26 123
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[¥j¥N¬[ªÅ] ¡m­Ë¾`¨t¦C¤§¤@¡m­Ë¾`´N­Ë¾`¡n¡n§@ªÌ¡Gªü¤C¡i§¹µ²¡j ( ·d¯º )

¡m­Ë¾`¨t¦C¤§¤@¡m­Ë¾`´N­Ë¾`¡n¡n§@ªÌ¡Gªü¤C¡i§¹µ²¡j ( ·d¯º )

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡Ganna0779 ±z¬O²Ä23599­ÓÂsÄýªÌ
[µo©«»Ú¹J]: anna0779ŤFµóÀYÁɨ®¤ñÁÉ«a­x¡AÀò¼úª÷²{ª÷150Ds¹ô.


­Ë¾`¨t¦C¤§¤G¡m¤Ï¥¿ºâ§Ú­Ë¾`¡n

­Ë¾`¨t¦C¤§¤T¡m½ü¨ì½Ö½Ö­Ë¾`¡n


1

¥@¶¡ºÙ§Ú¬°¥­¤ß±Vªº§õ®Þ¡C
¥@¶¡ºÙ§Úªk¤OµLÃäÀY¸£¹L¤H¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¬O¥­¤ß±V©óÃ誺¤ß¸¡¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¨ä¹ê°ª²`²ö´ú¤ß¦ü®ü²`
¥@¶¡ºÙ§Úªí­±Áô©~¹ê¬°¥­¤ß±V¹õ«á¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¨­¦ü¬y¶³»ª¦p¬Kªá­·µØµ´¥N¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¦æ¨Æ§C½Õ¥u¬O¬°±»¹¢¤¿ÀI¥Î¤ß¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¬O¸U¥@®vªí³Ì¾Õªø½Õ±Ð§Ì¤l¦¨¤~¡C
¥@¶¡ºÙ§ÚÅv¶É¤Ñ¤UÁ»¿Ì¥|¤è½¤â¬°¶³ÂФâ«B¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú©Ê³ßº®¦â¯î²]µL®¢³B³B¯d±¡¸¸¤HµL¼Æ¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¨p¥Í¤l¹M§G¤Ñ¤U§Úªº§Ì¤l¨å¾¥´N¬O¤@­Ó¡C
¥@¶¡ºÙ§Ú¨ì¤F¤@Án¸¹¥O¤Ñ¤U°Ê¤@­Ó¼QÀ¡¤K¤è«Bªº¦a¨B¡C
¥@¶¡ºÙ§ÚÄY©ó«ß¤v­V©ó«ß¤H¬O«D±`¯«¸g½èªº§¹¬ü¥D¸qªÌ¡C

¨ä¹ê°£¤F²Ä¤@±ø¡A¥L­Ì³£¿ù¤F¡C
«á¨Ó§Ú³Q³v¥X®vªù¨Ã§ï¦W¤£«ä¡A¥L­Ì³s²Ä¤@±ø³£¿ù¤F¡C
¥Ñ¦¹¥iª¾¥@¶¡¶Ç¨¥¨ä¹ê¦h¤£¥i«H¡A§Ú´N¬O­Ó¦å²O²Oªº¨Ò¤l¡C


1¡C
§Úªº¨Ó¾ú«Ü²³æ¡C
§Ú¥»¬O´Å±ù¤@­Ó±Ð®Ñ¥ý¥Íªº¨à¤l¡A¤÷¥À¦­¤`¡A³Q½æ¨ì¥­¤ß±VÃä¤@­Ó­V¨èªº¦Ñ¹è°ü®a°µ³Ò¤O¡C
·í®É¥­¤ß±Vªº´xªùÁÙ¬O©ö¦æ¹D¤H¡C§ÚÂ÷¤Q¤C·³ªº¥Í¤éÁÙ®t¤C¤Ñªº®É­Ô¡A¥¿¬O©ö¦æ¹D¤H±q©Ò¦³§Ì¤l¤¤¿ï¥XºëµØ¥¿¦¡¿ý¤J¹Þ¶Ç§Ì¤lªº¦¬®{»ö¦¡¡C©ö¦æ¹D¤H­ì¥»¤w¸g±q©Ò¦³§Ì¤l¤¤¿ï¥X¤­¦W¡A«o¦b·í¤Ñ¦­¤WÁ{®É§ïÅÜ¥D·N¡C¥­¤ß±V¹ï¦¹¦¸­«¤jÅܰʪº©x¤è»¡ªk¬O©ö¦æ¹D¤HÂN§Ù¨N¯D¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¤éÆ[¤Ñ®ð©]Æ[¬P¶H¤E¤E¤K¤Q¤@¤Ñ¡A¤~±o¨ì¤W¤Ñ¯u¹ê±Ò¥Ü¡I¦]¦¹§@¥XÂÔ·V¨M©w¡A§Ì¤l¤­­Ó¤£¥i¡A©w­n¤»­Ó¡A¦p¦¹¥­¤ß±V¤~¯à¿³²±¤Ó¥­¡I
³o­Ó¨M©w¡A§ïÅܤF§Úªº¾ã­Ó¤H¥Í¡C
¥­¤ß±V§Ì¤l¦¬¿ý»ö¦¡ªº¤é¤l¤w¸g©w¤F¡A®Ú¾Ú¥­¤ß±VªººD¨Ò¡A³o¬O¨M¤£¥i±À¿ðªº¡C
¦Ó©ö¦æ¹D¤H¤]¦­¤w¸g¹ï¥~µo§G¥­¤ß±V§Ì¤l¤¤¶È¤­¤H¦³¦¨¬°¹Þ¶Ç§Ì¤lªº¸ê¾ú¡A®Ú¾Ú©ö¦æ¹D¤H¦Û¤jªº­Ó©Ê¡A¤]¬O¨M¤£¥i¯à¦Û­¹¨ä¨¥¦A¦h±q¥­¤ß±V¬D¥X¤@­Ó§Ì¤l¨Óªº¡C©Ò¥H§Ì¤lªº¤H¿ï¡A¥u¯à¬O¨Ó¦Û¥­¤ß±V¥H¥~¡C

«á¨Ó¤~ª¾¹D³o­Ó§ïÅܧڤH¥Íªº¨M©w¡A¬O¨Ó¦Û©ö¦æ¹D¤H·í¤éªº¦­À\¡C
¨º¤é¦­¤W©ö¦æ¹D¤Hªº¦­À\¬O¥]¤l¡A¦Y¤F¤­­ÓÁÙ¤£¹¡¡A³s³s°ª³Û¡u¤­­Ó¤£¦æ ¡A¥²¶·­n¤»­Ó¡I¡v
µ²ªG¦bªù¥~¨Í«Jªº¤H¥H³_¶Ç³_¡AÅܦ¨¤F©ö¦æ¹D¤H·Q­n¦A¦¬¤@­Ó§Ì¤l¡Cµ¥¨ì©ö¦æ¹D¤H¦Y¹¡¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥­¤ß±V¦n¨Æ¤§¤H¤w¸g±NÁÁ¨¥¶Ç±oÅFÅF¯P¯P¦³Án¦³¦â¡A·Q­n§_»{³£¤£¦æ¡C°ò©ó¨¾¥Á¤§¤f¬Æ©ó¨¾¤t©MÁÀ¨¥¶Ç¤W¤@¤d¹M´N¬O¨Æ¹êªº¹D²z¡A©ö¦æ¹D¤H¨M©w¤£©M¼s¤j¥­¤ß±V¸s²³¹ïµÛ·F¡A«ä¯Á¦A¤T¡A¨M©w¦Û¤vÀYµh¤£¦p§Ì¤lÀYµh¡I
¤@Án¥O¤U¨Æ±¡¤SºtÅܦ¨¤F¹ï§Ì¤lªº´ú¸Õ¡C¤­­Ó§Ì¤l¯É¯É¥X°¨¦b¤@¬W­»®É¶¡´M§ä¦X¾Aªº§Ì¤l¡C©ö¦æ¹D¤H³\¿Õ¡A§ä¨ì¦X¾A¤H¿ïªº§Ì¤l´N¬O¤j§Ì¤l¡C

¦Ó¨º¤é§Ú­è±q¦a¸Ì¦^¨Ó¡A²Ö±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¥¿¯¸¦b¤ô¤«Ã䥴¤ô·Ç³Æ¬~§âÁy¡C¤È«áªº¶§¥ú¨ë²´¡A¦b§Ú½NµÛ²´·ú§ä±íªº®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨£¤@Âù°{«Gªºµ·¾c°±¦b­±«e¡C
±q³o­Ó¨¤«×§Ú©ïÀY½w½w¬Ý¤W¥h¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡C
¦pªG­n§Î®e¤@¤Uªº¸Ü¡A¨º¬O­Ó¨k¤H¡C
¡u¥S¥x¡C¡v¥L¦V§Ú¥´©Û©I¡A¨º¤@Àþ¶¡ºì©ñªº¯º®eÅý¥|¶g¤@¤ùÅå©I¡I
¤£¹L§Ú¬O§¹¥þ¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¨º¨Ç¤H¤£½×¨k¤k³£¦b¦y¥s¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤H¥Í­Wµu¡A¦³ªÅ¦y¥s¡A¤£¦pºÎı¡C©ó¬O¶È¶ÈÂIÂIÀY¡AÅv°µ¦^µª¡CµM«á§ÚÂਭ´N¨«¡A¦ý­è¨«¤F´X¨B¡A¨º¤½¤l¤w¸g´X¨B¾î¦b­±«eªýÄd¤F§Ú¡A¡u¥S¥x¡A§Ú¬ÝµÛ§A­±µ½¡A«¥­Ì²á²á¡H¡v
§ÚµL¤O¦a«ü«ü¨ºÃ䪺©Ð¤l¡A¡u§Ú¬O³Q½æ¹L¨Óªº¡A§Ú­«­nªº¨Æ±¡­n°µ¡A¨SªÅ¸ò§A²á¡C¡v
¤½¤l¹ï§Ú¤S¬O¤@¯º¡A¡u¥S¥x¦³¦ó¨Æ­n¦£¡H¤£ª¾¦b¤U¥i§_À°§U¡H¡v
§Ú¤W¤U¬Ý¤F¥L¤@¹M¡A¡u®£©È§AµLªk¥N³Ò¡C¡v
¡u¤£¦p»¡¨Óťť¡H¡v¥L²@¤£®ð¾k¡A¡u¤p§Ì¤@¤ù¯u¤ß¡A§Ñ¦p¹ê§iª¾¡CÁa¬O¤p§Ì§ÚµLªkÀ°¤W¦£¡A¦ý¬O¤Ñ¤U¤§¤j¡A¤p§Ì©Î³\¯à§ä¨ì¥i§U¥S¥x¤§¤H¡C¡v
¡u§Ú­nºÎı¡C¡v »¡½}¡A§Ú¦A¤£²z¥L¡A¤ß¸Ì·QµÛ»°§Ö¦^®ã©Ð¥h¡C¤@¦­¤Wªº¨¯­W¡A¹ê¦b¬OÅý§Ú·¥«×Ãh©À§Ú¨º±i¦Ë§É¡C

¤~¨«¤F´X¨B¡A§Ú³Q¤@ªÑ«Ü¤jªº¤O®ð©ð¦í²ä¤l¡Aµ¹§è¦^¥h¤F¡C
¨º¤½¤lÁÙ¬O¯ºµÛ¡A¡u¦³½ì¡A§A¯u¦³½ì¡A´N¬O§A¤F¡I¸ò§Ú¦^¥h§a¡C¡v
§Ú¬ðµM¦³ÂI¤£¦nªº·Pı¡I«D±`¤£§®¡I
³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú¥iÁÙ¦³®É¶¡ºÎ¤Èı¡H
¡u©ñ¶}§Ú¡C¡v§Ú²¤¤@±Ã¤ã¡A¥L´N©ñ¤â¤F¡C
¡u¸ò§Ú¨«§a¡A§AÀH«K´£±ø¥ó¡C¡v
¡u§Ú¬O³Q½æ¹L¨Óªº¡A¡v§Ú¬Ý¥L¬Û·í»{¯u¡A¤]Ãi±o¸ò¥Lª§½×¦Û¤vªº¥DÅv°ÝÃD¡A¯Á©Ê§â°ÝÃD©ß¤F¥X¥h¡A¡u§A­n°µ¤°»ò¡A¸ò§Úªº¥D¤H»¡§a¡C¡v
³o­Ó®É­Ô¡A¦Ñ¹è°ü¥¿¦n«æ¥^¥^¹L¨Ó¡A¤j·§¬O¬Ý¨£§Ú¨S¦³¦b¤ÈºÎ®É¶¡¥X²{¦b®ã©Ð¡A¥H¬°§Ú²×©ó·Q³q°k¶]¤F§a¡C
¬Ý¨ì¤½¤lªº®É­Ô¡A¦Ñ¹è°ü³o»ò¦ÑÁy¦Ñ¥ÖªºÁÙÁy¬õ¤F¤@¤U¡A¨¬¨£¨º¤½¤l«D¤Z¤H¡A¡u³o§õ®Þ¡A¬O¦Ñ¨­¶R¨Óªº¡A¨S¨Æªº¸Ü¡A¦Ñ¨­±a¥L¦^¥h¤F¡C¡v
¨º¤½¤l¯º±o´r§Ö¡A¡u¤jÂT¡A§Ú¤¤·N¥L¡A·Q­n¥L¦¨¬°§Úªº®v§Ì¡A§A»¡¦n¤£¦n¡H¡v
¦Ñ¹è°ü¬°¥Lªº¯º®e©Ò°g¡A¤@®É³ºµM¦³ÂIµ²¤Ú¡A¡u¦n¬O¦n¡A¥i¬O¡A¥i¬O¡v¦o²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦Ñ¹è°ü²¦³º¬O¦Ñ¹è°ü¡A¤f¾¦¤S§D«W°_¨Ó¤F¡A¡u¥L¬O¤£½æªº¡C¦Ñ¨­¨Ï³ê¥L¨Ï³êºD¤F¡A¦óªp¥L¤SÃi±o°k¶]¡A¬Ù¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡C¡v
§Ú³s³sÂIÀY¡A¦Ñ¹è°ü¥i¿×ÁA¸Ñ§Ú­P²`¡C¦Ó¥B³o­Ó¤½¤lÁöµM¦n¼Ò¦n¼Ë¡A¤£ª¾¬°¤°»òÁ`ı±o¦pªG¸ò¥L¨«¡A¤@©w·|²o³s¶i¤j³Â·Ð¡I
¤½¤l¤S¯º¤F¡A¡u§A­ÌÁÙ¯u¬O¤@­ÓÄ@¶R¤@­ÓÄ@½æ°Ú¡C¡v
¦Ñ¹è°ü¤]¯º¤F¡A¡u¤½¤l»¡¯º¤F¡C¡v
§Ú¹ï¥L­Ìªº¹ï¸Ü¨S¿³½ì¡A©ï»L´N©¹®ã©Ð¨«¡A¤ÈºÎªº®É¶¡¤w¸g®ö¶O¤F¤£¤Ö¡I

µ¥§Ú¤@ı¿ô¨Óªº®É­Ô¡A§Úµo²{¦Û¤v½ö¦b¤@­Ó¤£ª¾¦W¦a¤èªº§É¤W¡A¥|©P¬OµØÄR«o­¯¥Íªº¸Ë¹¢«~¡A°ï±o¶Ã¤C¤KÁV¡AÁÙ¤£¦p§Ú¨º¶¡®ã©Ð¡C¤£¹L§É­Ë¬O¦n§É¡A§Ú¿ióO¤F¤@¤U¡Aµy·L«ä¦Ò¤F¤@¤U³o¬O­þ¸Ì¡A§Ú¬°¤°»ò¦b³o¸Ìªº°ÝÃD¡A¥¼ªG¡A¨M©wÄ~ÄòºÎ¡C
²Ä¤G¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡C¤@µ·²¢²¢ªº­»¨ý¶Ç¹L¨Ó¡A¬O¸Á»e¯N¦×±Æªº¨ý¹D¡C
»DµÛ»DµÛ¡A§Ú¨{¤l¶}©l¦³ÂI¾j¤F¡A¦Ó¥BºCºC¶V¨Ó¶V¾j¡A¤£±o¤w§Ú¥u¯à©ñ±óÄ~ÄòºÎªº¥Øªºª¦°_¨Ó¡C±À¶}¦Ëªù¡A¬Ý¨£¨º¤½¤l§¤¦bªù¤f¤õ°ïÃä±M¤ß¤@·N¯NµÛ¦×±Æ¡C
§Ú¦Ûı¦ÛÄ@¦a§¤¦b¥t¤@­ÓªÅµÛªº¤p¹¹¤W¡C
¤½¤l»¼µ¹§Ú¤@¦ê¦×±Æ¡A§Ú±µ¤F¹L¨Ó¡C
¡u«Ý·|¡A§A¸ò§Ú¤W¥h¨ºÃä¡C¡v¥L«ü«ü»·³B±»¬M¦b¾ðÂO¸Ìª÷¾À½÷·×ªº«Î³»¡A¡u¤@­Ó¦ÑÀY¤l·|¹L¨Óµ¹§A¬Ý¬Û¡A§A¤£­n¾á¤ß¡A¦pªG¥L¬Ý¤£¤W§A¡A¥L¦Û´N©ñ§A¦^¥h¡C¡v
§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¡A¹L¤F¤@·|¡A§Ú»¡¡A¡u§Ú¤£·Q¦^¥h¤F¡C¡v
¨º¤½¤lÅå³ß¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§A·Q³q¤F¡H¡I¤Ó¦n¤F¡I§Ú´Nª¾¹D§Ú¤£·|¬Ý¿ù¤H¡A¡v¥L°ª¿³¦a¹Î¹ÎÂà¡A¹L¤F¤@·|¤S°Ý¹D¡A¡u§A¬O«ç»ò·Q³qªº¡H¡v
¡u³o¸Ìªº§É¤ñ¸û¦n¡C¡v §Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a»¡¡C



2
  ¨º¤½¤l¥X¥h¤F¤@¤p·|¡A±a¤F¦n´X­Ó¤p¼r¼Ò¼Ëªº¤H¶i¨Ó¡A©êµÛ¤j§â¤j§âªº·s¦çªA¨Óµ¹§Ú´«¤W¡A¥L¤@Ãä¦[³ÜµÛ¥L­Ì«e«á¥´²z¡A¤@Ãä¿Ë¦Ûµ¹§Ú²z²z¦ç»â¡A§ô§ô¸y±a¡A¾ã¾ãÀY¾v¡A¥½¤F¤W¤W¤U¤U¥J²Ó¥´¶q¡A¦n¦ü¦ô»ù¤@¼Ë¡C
  ¡u¶â¡A¨ä¥L¨S¤°»ò¡AÁٯʭӹ¢«~¡C¡v¥L¤S¶]¤F¥X¥h¡A¦^¨Óªº®É­Ô±a¤F¤j§â¤j§âªºªF¦è¡A¯[¼þªº¾v¯¡A«CÀsÀY¤y¡AÂù³½¥É¯\¡A¤@­Ó­Óºë¤ß¬D¿ï¡C
¡u³o­ÓÃC¦â°ª¶®¡A¤£°t§A¡C¡v
¡u³o­Óªá¯¾µØÄR¡A¤£Å¨§A¡C¡v
¡u³o­Óºë¤u²Ó§@¡A¤£¾A¦X§A¡C¡v
  ¥L¿ï¤F«Ü¤[³£¨S¦³¨M©w¡A¾x±o³o¸Ì¬O¤H¥õ°¨Â½¡C¥L§ó¶i¤@¨BÃöª`§ÚªºªA¹¢¦³¨S¦³¯Äº|¡AÀY¾v¦³¨S¦³ªQ·Æ¡A­Y¥L¦A®³ÂI¯Ú¯×¤ô¯»¥X¨Ó¡A§Ú©w¥H¬°¥L¤@½ú¤l³£¬O°µ´C¤Hªº¡C
  ³o»ò§éÄ˵ۡA¤Ó¶§°¨¤W´N­n¸¨¤s¤F¡C
  ¤½¤l¥L²×©ó«j±j¦P·N§Ú´N³o¼Ë¥X¥h¨£¤H¡A¦ý¥L¤@¸ô¨«ÁÙ¤@¸ô¼Û®§¡A¡u«u¡A³o¥i¤£°÷¦n©O¡AÂ÷§¹¬üÁÙ®t±o»·©O¡C¡v
  «á¨Ó§Ú·Q¡A¤§©Ò¥H¥@¶¡¦³¶Ç¨¥»¡§Ú¬O«D±`¯«¸g½èªº§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A©w¬O§â¤½¤l¥Lªº³o¥ó¨Æ®â¦b¤F§ÚÀY¤W¡C






  ¦pªG»¡¤½¤lªº©Ò§@©Ò¬°¦³¤°»ò§@¥Îªº¸Ü¡A¨º´N¬O¥O§Ú¦b¶i¤J¤sªù¤§«e¦³ÂIÅCÃÜ¡A­n¬O¯d¦b³o¸Ì¤Ñ¤Ñ³£±o¨º»ò³Â·Ð¦a¬ï¦ç¡A¨ºÁÙ¤£¦p¦^¥hºØ¥Ð¡Cµo²{¨º¤j·µ«eªº¤sªù¹ê¦b¬O¤Ó¹L°ó¬Óªº®É­Ô¡A§Ú¤×¨ä«á®¬¡A¬Æ¦Ü¶}©lÃhºÃ³o­Ó¦a¤è¬O§_¯uªº¥i¥H¾a­×¹D¨ÓÁȳo»ò¦hªº¿ú¡C
¸Ó¤£·|¬O¤°»ò²§ºÝ¨¸±Ð§a¡H
  §Ú¤ß´H¡A«Ü·Q¶}·È¡A¥i¬O¨ì©³±Ë¤£¤U¨º±i¤j§É·Å·xµÎ¾Aªº·Pı¡C³o¼Ë¥ª¥k¬°Ãø¡A§Ú¥u¯à¤@Ãä¶i¦æÄY­«ªº¤ß²z°«ª§¡A¤@Ãä¸òµÛ¨º¤½¤l«e¶i¡C



  ²@µL¹wĵ¦a¡A¨«¦b«e­±ªº¤½¤l¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A®`±o§CÀY«ä¦Òªº§Úª½±µ¼²¤W¥Lªº­I¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v§ÚºNºNÀY¡A°Ý¹D¡C
¡u¨S¤°»ò¡A¹J¨ì¤Ñ¨a¤Hº×¤F¡C¡v¨º¤½¤lªºÁn­µÁÙ¬O©M©¹±`¤@¼Ë¡A¥i¬O»¡¸Üªº¤f§k«Ü¥j©Ç¡A§Ú¦n©_¤°»ò¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±´ÀY¦V«e¤@¬Ý¡C
  µ²ªG¤j¥¢©Ò±æ¡A®Ú¥»´N¨S¤°»ò¡A¥u¬O¤sªùÃ䪺¤j¥ÛÀY¤W¡A¼¸}§¤µÛ¤@­Ó¤H¡A³æ¤â¦«¸|¡A¥¿¬ÝµÛ³oÃä¡C
  µw­n§Î®eªº¸ÜÁÙ¬O¨º¥y¡A¤@­Ó¨k¤H¡C
  ¤£¹L³o¬O¤@­Ó¥s¤H²´«e¤@«Gªº¨k¤H¡C
  ¬O«ç»ò­Ó«Gªk¡H
  ´N¬O­±¹ï³Ì«á¤@Á\¤i¶§¦Ó§¤ªº¨ººØ«Gªk¡C



  ¥L¥¿©w·ú¬ÝµÛ§Ú©M¤½¤l¡A¤£¡A¤£¹ï¡A¤£¬O©w·ú¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦Ó¬O©w·ú¬ÝµÛ§Ú¡C¥Lªºµ·½èªø³T°{°{µo«G¡AŨ±o¸y¶¡·Å¼íªº¥É²ÃºÑ¦â¼¤ºw¡A¤@¬£¿B¥@¶Q¤½¤lªº¼Ò¼Ë¡C
  ±aµÛ§Úªº¤½¤l¥ý¶}¤f¤F¡A¡u§A¦b³o¸Ì·F¤°»ò¡H¡v
  ¨º¤HÀX­º¤@¯º¡A²´¥ú¸¨¦b§Ú¨­¤W¡A¼L¸Ì«oµª«D©Ò°Ý¡A¡u¶³Â¯¡A§A¿ïªº¤H´N¬O¥L»ò¡H¡v
  ¤½¤l³o¤~¦ü¥G·Q°_¤°»ò¯ë¦^ÀY¬Ý¦V§Ú¡A°µ¤F­Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¡u§Ú©m¶³¡A³æ¦W¤@­Ó¯¦r¡A¾v¯ªºÂ¯¦r¡C¡v
  §ÚÂIÂIÀY¡A­ì¨Ó³o¦ì¤½¤l¦W³ê¶³Â¯¡AÁÙ¯u¬O­Ó©Ç¦W¦r¡C¤£ª¾¹D¥L¤÷¥À¨ú¦Wªº®É­Ô¨ì©³·Q¤°»ò¡A¯¦rµ§µe³o»ò¦h¡A¼g°_¨Ó¦n³Â·Ðªº¡C
  ¡u¥S¥x¶Q©m¡H¡v§¤¦b©¥¥Û¤Wªº¨º¦ì¤½¤l¬ðµM°Ý¹D¡C
  ¥Lªº¯º®e¥i±Å¡A§Ú«ÜÃø¡A¤]®Ú¥»¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´¥Lªº°Ý¸Ü¡A¡u§õ®Þ¡C¡v
  ¥Lªº²´¸Ì°{¹L¤@µ·«G¥ú¡A¨º¥Ø¥ú¡A·¥¦ü§Ú¬Ý¨£¤F¤@±i¤j§É¯ë­¢¤Á¡A§Ú¦³ÂI¤£¾A¡C
  ¡u¦n¦W¦r¡C¡v¥LºCºC¦a»¡¡A²´·ú²¤²¤½N°_¨Ó¡AµM«á¥L¤£¦A²z·|§Ú¡A¤Ï¦Ó¹ïµÛ¶³Â¯¹D¡A¡u§A¬O³Ì«á¤@­Ó¤F¡A§A©f©f¥L­Ì³£¤w¸g±a¤H¤W¥h¤F¡C¡v
  ¶³Â¯¤£º¡¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A§Ï©»¬O³d³Æ§Ú¾Õ¦Û¶}¤f¡AµM«á¥L±N§Ú¾ã­Ó¾×¦b¨­«á¡A¤~¹ï¨º¦ì¤½¤l¹D¡A¡u¨º§AÁÙ¤£¤W¥h¡H§A±aªº¤H©O¡H¤w¸g¥ý¤W¥h¤F¡H¡v
  ¨º¦ì¤½¤l¯º¯º¡A¥u¬O¤@¨ý¬ÝµÛ§Ú¡A¥Ø¥ú«Ü¥j©Ç¡A¹L¤F¥b®Î¤~»¡¡A ¡u¦ÑÀY¤l®É®É¤]»¡Äø¸Ü¡A§Ú«ç»ò¥i¯à®ö¶OÄ_¶Q®É¶¡¤@¤@·Ó¿ì¡C¡v
  ¶³Â¯©Q¦Þ¡A¡u¯u¤£´±¬Û«H¡A§AÃöÁä®É­Ô³ºµM¦Û°Ê©ñ±ó¾÷·|¡H¡v
  ¨º¤½¤l¯º°_¨Ó¤F¡A¥L¯ºªº®É­ÔÁ`¬O¼L¨¤¤W¼²´·ú·L½N¡A¦n¬Ý±oºò¡A¬ü¤¤¤£¨¬¬O¹ê¦b¹³³z¤F¤@ºØ°Êª«¡A¡u«ç»ò¥i¯à©ñ±ó¡I­nÀò³Ó¤èªk¦h¤F¥h¤F¡A³y¥Lªº¸Ü°µ¬O³ÌÄøªº¤@ºØ¤èªk¡C¡v
  ¶³Â¯¤]¯º¤F¡A¡u¨º¤£ª¾§A·Qªºªk¤l¬O¤°»ò¡H
  ¡uÃø¹D§A¨S¦³Å¥§O¤H»¡¹L¡A§Úªº­Ó©Ê´N¬O¥H³Ì¤p¥N»ù¡A³Ì¦n¬O¨S¦³¥N»ù¨Ó´«¨ú³Ì¤jªº§Q¯q¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¬°¤BÂI¤p¨ÆªF©b¦è¨«¡H¡v
¶³Â¯ªºªÓ»H¤£¬°¤Hª¾¦a§Ý°Ê¤F¤@¤U¡C§Ú·|ª¾¹D¬O¦]¬°§Ú¥¿ºò¾a¦b¤W­±¡A«D±`¬Ù¤O¡C
  ¨º¤½¤lÄ~Äò»¡¹D¡A¡u§Ú¤@ª½³£¦b³oÃäÅΤӶ§µ¥§A­Ì¦^¨Ó¡C¤£¹L«e­±¦^¨Óªº´X­Ó¡A±a¨Óªº³£¬O®v´L¤£¥i¯à¬Ý¤W²´ªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³²{¨­¡A´NÅý¥L­Ì¤W¥h¤F¡C¡v
  ¥L¸Ü¸Ì¦³¸Ü¡A³o¦¸³s§Ú³£Å¥¥X¨Ó¤F¡C
  ¨º¤½¤l¬XÁn±µµÛ»¡¡A¡u§ÚÁ`ºâ®Éµ¥µÛ§A¦^¨Ó¤F¡C¡v
  ¶³Â¯¦ü¥G»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡I¥u¬O²`²`¦a©I§l¤F¤@¤f¡C



  ³o®É­Ô¡A¤i¶§§¹¥þ¨S¤J¤s¯á¥H¤U¡A¤Ñ¦â°~µM¶Â¤U¨Ó¡C¨º¤½¤l±q©¥¥Û¤WºCºC¨«¤U¨Ó¡A¤@¨B¤@¨B«º¶ÕÀu¶®¡A®ð¶Õ«oºÝªº¬OÀb¤H¡C¶³Â¯¨S¦³°Ê¡A¥u¬O¬ÝµÛ¥L¡C©ó¬O§Ú¤]¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý¥L´N³o»ò¨«¨ì¤F§Ú­Ì­±«e¡A¬X©M¥­ÀR¦a¯ºµÛ¡A¤£»¡¤@¥y¸Ü¡C
  §Úºò¶KµÛ¶³Â¯¡A¥i¥H·Pı¥Lªº¨­¤l¦³¨Ç»øµw¡A¬ðµM¥L²ðº¸¤@¯º¡A¡uÁ@§A»¡±o¡A¯u¬O¨£¥~¤F¡C³o¤H¬O§Ú¾÷½t¥©¦X¦bªþªñÂí¤W§ä¨ìªº¡A§A­Y¬O¬Ý±o¤W¡A®³¥h«K¬O¡C¡v
  ¡u¶³¥S¿ù·R¡A¦b¤U¥u¦n¯º¯Ç¤F¡C¡v¨º¤½¤lªº¯º®e¦³¨ÇÀSµÉ¡A·¥¬°°Q¦n¡C¦ý¬O¡A±q¥L­Ìªº¹ï¸Ü¬Ý¨Ó¡AÀ³¸Ó¤£¬O³o¼Ë¤~¹ï¡C
  ¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A«¥­Ì¨t¥X¦Pªù¡A³o¤£¬OÀ³¸Óªº»ò¡C¡v¶³Â¯ªº¯º®e±q¼L¤W¤@ª½©µÄò¨ì²´¸Ì¡A¯u¸Û±o¤£±o¤F¡C
  ¥L­Ì¨â¤H¤S¹¿©B¤F¤@°}¡A¬Ý¤W¥h«Ü¹³¬O¹F¦¨¤F¤°»ò¥æ©ö¡CµM«á¶³Â¯¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a§â§Ú±q¨­«á©Ô¥X¨Ó¡A¥L±¨±£¦a¬ÝµÛ§Ú¤@·|¡A¡u§Ú´N¤£¯à¦A·ÓÅU§A¤F¡A§A¦Û¤v¦n¦Û¬°¤§¡C¡v
³o¬O¤°»òªí±¡©M¥xµü°Ú¡I¥L·í¥L¬O¶ù¤k¨à°Ú¡H¡I
¨º¤½¤l¤S»¡¤F¨Ç«È®M¸Ü¡A³o¨â¤H¥´µÛ«¢«¢¡A§ÚÅ¥±o²Ö¡A¤£¹L¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A³o¨â¤H®Ú¥»§â§Ú·íªF¦è¬Ý¡C



  ¤£¹L°µªF¦è¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡C
  °µªF¦è´N¥i¥H¤°»ò³£¤£§@¡A¨C¤é½öµÛºÎ¡A¨º¤é¤l¹ê¦b¬O¤ñ°µ¤H±j¦h¤F¡I
  °µ¤°»òªF¦è¦n©O¡H¡H§ÚÁÙ¯u¬OÃø¥H¨Mµ¦¡C
  ¦pªGÅý§Ú¿ïªº¸Ü¡A¯àÅý§Ú°µªEÀY¡A³Q¤l¡A§É³æ¡A³Q³æ¡AªE¤yµ¥¥i¥Hªø¦~©M§É§b¦b¤@°_ªº§É¤W¥Î«~¬O³Ì¦n¤£¹L¤F¡C
  ·íµM¡A¦pªG§Úª¾¹D±N¨Ó¦Ñ¤Ñ·Ý·|¨º»ò¦±¸Ñ§Úªº·N«ä¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|³\³o­Ó¤ßÄ@ªº¡I



3
¶³Â¯Åo¶Û¥b¤Ñ«á²×©ó¦b¨º¦ì¤½¤l¦³ÂI¤£­@·Ðªº²´¯«¸Ì³¬¼L.
¤sªù¤§¤U,§Ú­Ì¤T¤H³½³e¦Ó¤J,¶³Â¯¬ðµM¤j¥s¤@Án, ¡u¤£¦n!¡v
¨º¤½¤lºCºC¹y¦í¸}¨B,»´»´¦^ÀY, ·L·L¯ºµÛ, ¡u¶³¥SÁÙ¦³¤°»ò«á¨Æ¨S¥æ¥N²M·¡,¦b¤U¬~¦Õ®¥Å¥.¡v
¥Lªº¯º®e·Å¬X,¬Ü²´¦pµe,¤£ª¾¬°¦ó§Ú©M¶³Â¯«o»ô»ô¥´¤F­ÓÎG¶Û,­I«á¤@ªÑ´H­·±½¹L.
¶³Â¯²r·nÀY,¡u¤£¬O,¤£¬O,§Ú¥u¬O·Q«Ý·|®v¤÷¬Ý¨£§Ú¤°»ò³£¨S±a,§Ú«ç»ò¸ÑÄÀ?¡v
¡u§AµL¯à,¤£µMÁÙ­n«ç»ò¸ÑÄÀ?¡v¨º¤½¤l¦ü¥Gı±o¶³Â¯ªº°ÝÃD«ÜÄø,¦^µª±o¤Q¤À±y¶¢.
¶³Â¯¤S¦³ÂI»øµw,¤£¹L«Ü§Ö½Õ¾ã¹L¨Ó,¹äµM¤@¯º, ¡u¨º¬O¦ÛµM,¤£¹L®v¥Sªº®v§Ì¦p¦¹µL¯à,®v¥S­±¤W¤]¤£¦n¹L§a.¡v
¡u´ú¸Õ¥¼µ²§ô,²{¦b®v¥S§Ì½ú¥÷¤£©ú,¶³¥S¤£¥²¦p¦¹Á¾»¹.»¡¤£©w¥H«á§Ú¬O¶³¥Sªº®v§Ì¤]¨Ã«D¤£¥i¯à.¡v¥L»¡±o©e°û,¦ýÁy¤W«o¤À©ú¬O¤@´T¡u§Ú¥u¬O«È®ð«È®ð¡vªºªí±¡,¹ê¦b«Ü°Q¥´.
¶³Â¯³o¦¸¾AÀ³±o¤£¿ù,²´¥ú¬yÂ௺µÛ»¡, ¡u¤p§Ì¦³¨Æ,¤j®v¥S¥i¤£¯à¤£ÅU°Ú.§ó¦óªp,³o¬O§ñÃö®v¥S§Ì±Æ¦Wªº.¡v






¬Ü®p·L½K,©óÃè·n·nÀY, ¡u¯u®³§A¨S¿ìªk.¡v
¥LÀH§YÂàÀY,¬Ý¦V¸ôÃä¯óÂO,¦ù¤â¤@«ü. §Ú¤°»ò³£¨S¦³¬Ý¨ì,´N¬Ý¨ì¥Lªº¤â«ü­×ªø²Ó¿°,«D±`º}«G,¥L©Ò»´»´«ü¦Vªº¨º¤ù¯óÂO¤@°}®Ì°Ê, ¹L¤F¤@·|, ¤@°¦¨ß¤l¾ÌªÅ­¸¥X¨Ó°Õ,°Ô¤@ÁnºL¦b¶³Â¯­±«e.
¨º¨ß¤l¨ä»ª¤£´­,¥Ö¤ò¤]¬O¦Ç¤£·È¬î,¸ò¶³Â¯²{¦bªºÁy¦â¦³±o¤@¤ñ, ¡u¤j®v¥S,§A¸Ó¤£·|¬O¥s§Ú±a³o­Ó¥h¨£®v¤÷§a.¡v
¨º¤½¤l¬ÜÀY¤@¬D, ¦ü¨ü¨ì¶Ë®`¤@¼Ë¦a¦^¬Ý¥L, ¡u«ç»ò, §A«H¤£¹L¦b¤U?¡v
¡u¨º§Ú«ç»ò´±,¤£¹L¡K¡v
¡u¨º§AÁÙÅo¶Û¤°»ò,¨«¤F!¡v¥L»¡½}, ÀY¤]¤£¦^©¹¤W¨«¥h.
§Ú©M¶³Â¯¸ò¦b¥L¨­«á, ¶³Â¯©ð°_¨º¥uÅ宣ªº¨ß¤l, ©Á©Á¦a¹ïµÛ¨º¤½¤lªº­I¼v½Ý¤¤«ü.
¦Ó§Ú, µL½×¶³Â¯°µ¤°»ò, ³£¬O¥i¥H²z¸Ñ¥Lªº¤ß±¡¤F.
§Ú½T«H, ­Y¥­¤ß±V¾a±o¸o¤Hªº¥»¨Æµ¹§Ì¤l±Æ¦æ, ¥L²@µLºÃ°Ý¤w¸g¬O´xªù¤ô¥­..



¨«µÛ¨«µÛ,§Úµo²{§Ú­ÌÂ÷¨º¥i¥H¬Ý¨£µØÄR«Î³»ªº¥¿ÆU¶V¨Ó¶V»·¤F?
¥i¤£¬O, ¤£ª¾¹D«ç»ò¥ªÅs¥k¬b, ¨º¤s¶¡¦Ï¸z¤p¹D§â§Ú­Ì¶V¨Ó¶V©¹¤s¤W»â, ¹L¤F¤@°}¤l, ¨º«Î³»°®¯Ü´N¦b§Ú­Ìªº¥¿¤U¤è.
¥L­Ì­Ç°±¤U¨Ó, ¨â­Ó¤H¤S¶}©l¹¿¹¿©B©B, ¦Ó§Ú¦³¨Ç¤£º¡, ¬Ý¬Ý, ¨«¿ù¸ô¤F¥¿¦b°Q½×§a. ²{¦bÁÙ­n¦A­Ë¦^¥h,¦h³Â·Ð°Ú!
¬Ý¼Ë¤l, ¶³Â¯¬È­º¬È§Àªº, Â_¤£·|´£¥X¤°»ò·N¨£¨Ó.
§Ú«y¤F¨âÁn, ¡u§Ú¦³¸Ü­n»¡.¡v
¶³Â¯©M¨º¤½¤l»ô»ô¦^¹LÀY¨Ó, ¶³Â¯¬O¦YÅå, ¦Ó¨º¤½¤l«o¬O¦³¨Ç©Ç©Çªºªí±¡.
¶³Â¯¬X¬X¦a¬ÝµÛ§Ú, ¡u§A»¡?¡v
¡u§Ú­Ì¨«¿ù¸ô¤F, ¥¿·µ¦b¤U¤è.¡v§Ú«ü«ü¤U­±, ¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h¨ºÃä§a.¡v
¨º¤½¤l½K½K¬ÜÀY, ¡u­þÃä?¡v
§Ú¸ó«e¤@¨B, «üµÛ¤s¸ô¥¿¤U¤èªº¨º¤ù©Ð³», ¡u¨ºÃä!¡v
¨º¤½¤l·Å©M¦aÂIÂIÀY, ¡u§A»¡±o¹ï,¨º¨«§a!¡v
¸Ü­µ¤è¸¨, ¥L´Ú´Ú¯ºµÛ, ¦ù¥XÂù¤â·f¦b§ÚªÓ»H¤W, §ÚÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L¬°¦ó¬ðµM¨Ó¦¹µ½Á|, ´Nı±o¤@ªÑ¤j¤O²r±À¦Ó¨Ó.
¬°¤F«ü¥X¤è¦V, §Ú¥»¨Ó´N¤w¸g¯¸¦b¤s¸ôÃä¤W,³o¤@±À¬Û·í¬½, §Ú«O«ù¤£¦í¥­¿Å, «Ü°®¯Ü¦a´Nª½±µ­¸¤U¤F¤s±V!
¤Ñ°Ú!
§Úª½ª½¦a¬ÝµÛ¥L,¤@Ãä­¸³t¤U¼Y!
¥LÀu¶®¦a´Â§Ú´§´§¤â, §Ï©»§Ú¤£¬O¦b¦Û¥Ñ¸¨Åé, ¦Ó¬O¦bªÅ¤¤¤ÈºÎ¤@¯ë.
¹q¥ú¤õ¥Û¶¡, §ÚÀY¸£¸Ì°{¹L¦Ñ¤H®a»¡¹Lªº¸Ü, ¦º«e³Ì«á©Ò·Qªº¨Æ±¡, ¦h¥b¥i¥H¦]¬°°õ©À¤Ó²`¦Ó±o¥H¹ê²{.
§ÚªºÄ@±æ,§ÚªºÄ@±æ¬O¤°»ò¡K.
°Ú!
¨Ó¥@§Ú­n°µ±i§K¬~§É³æ, OVER.



¬ðµM, ¦³¤°»òªF¦è´î½w¤F§Ú­°¸¨ªº³t«×.
¨º·Pı¦n¹³§Ú¸¨¨ì¤F¤°»ò¸Y±KªºªF¦è¤W­±, ¤U¸¨ªº³t«×¤@­°¦A­°, ³Ì«á¬°¹s, §Úº}¯BµÛ,¤£ª¾©Ò±¹.
·í§Ú²×©ó¨M©w¤£¦p°®¯Ü¤pºÎ¤@·|ªº®É­Ô, ¤@Âù¤âÁu§â§Ú©Ô¤F¥X¨Ó.
µM«á§Ú¬Ý¨ìªº¬O½L®Ú¿ù¸`ªº¤Ñ³»©MÀð¾À, ½Å¦âªº, ¶¡©ÎÁÙ¦³ºñ¦âªº¸­¤l«_¥X¨Ó. «ç»ò¥i¯à,³o»ò­Ó¤jÆU¦n¹³¬O¬¡¥Í¥Íªº¤@´Ê¾ð¦üªº. §Ú¥¿ºò¾aµÛ¨ºÀð¾À, ¦ù¤â¤@ºN, «D±`²ÊÁW, ¥Î«ü¦y¤@«õ, ¯d¤U­Ó²`²`¦L°O, ¯uªº¬O´Ê¾ð¨º!
¤@°¦·Å¼öªº¤â§â§ÚªºÁyÙT¤F¹L¥h, ¡u³Þ!¡v
¤Ñ°Ú!
·í§Ú¬Ý²M­±«e³o­Ó¤Hªº®É­Ô, À~¤F¤@¤j¸õ!
¶³Â¯? ¤£¹ï, ³o­Ó¤H, ¬O­Ó¤k¤l.



§ÚÁöµMÃi, «ÜÃi, ¦ý§ÚÁÙ¬O­Ó¤H.
¤Hªº¯SÂI´N¬O, ­þ©È½öµÛ¤£°Ê¤]ÁÙ¬O·|¶i¤J«C¬K´Áªº.
©Ò¥H§Ú·íµM¤]´¿°²¸Ë¥´¬Ú, ·t¦ÛªY½à¹L¬ü¦W¶Ç¹M§Ú­Ì¨º¤p§ø¤lªº, §øÀY§õ®aªº©h®Q. ¨º®aªº©h®Q¥Í±o¦n¬Ü¦n²´, ¤ôÆFÆFªº, ½T¹êÁ@µÛµÎ¤ß.
§Ú¤]´¿¤Û·QµÛ­n¬O§â¦o°ù¶i®aªù, ¥V¤Ñ·x³Q¤l¨º¸Ó¦h¦n.
§Ú·Q, ¨º©w¬O§ÚªºªìÅÊ.
¦]¬°§Ú²Ä¤@¦¸¦³¤FÅý¥X§Éªº³¡¤À©Ò¦³Åvªº©ÀÀY.



¤£¹L, ¦pªG²´«e³o­Ó¥©¯º¬ß¤¼ªº¤k¤l¬O¤@±iº}«G³Q³æªº¸Ü, ¨º»ò§õ®a©h®Q¥u¬O¾c¹Ô¤ô¥­.
¦]¬°¬ÝµÛ¦oªº®É­Ô, §O¤H¤f¤¤ªºµ´¥@¬ü¤kªº§t¸q,¬ðµM¤£¨¥¦Û©ú.
¦o¦üÜÒ«DÜÒ¿g¤F§Ú¤@²´,¬Ý§Úµo§b¦ü¥G«Ü¶}¤ß, ¥Î¤â»´»´ÂIÂI§Úªº¯Ý½£, ¡u«u§r,§ÚÁÙ¥H¬°¯à±a¦^¤°»ò­ÓÄ_¨©,­ì¨Ó´N¬O³o¤@°¦.¡v
§Ú¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº«i®ð, ³ºµMµ²µ²¤Ú¤Ú»¡, ¡u§Ú§Ú¬O§õ®Þ.¡v
¦o»´»´¤@®¾§Úªº²ä¤l,¨º»ò¿Ë¼ö¦a¾a¤W¨Ó, ¦b§Ú¦ÕÃä§C»y,¡u¶Ì¤p¤l, ¥»©h®Q¬O¶³³¦,¥s¥s¬Ý.¡v
¦o©I§l©M»¡¸Üªº¼ö®ð¨þ¨ì§Úªº²ä¤l©MÁy¤W, ¡u¶³©h®Q.¡v§Ú§CµÛÀY,¤@°Ê¤£´±°Ê,¥uı±oÁy¤WÀê¼ö¤@¤ù.
¡u«u§r,¡v¦o¯º°_¨Ó, À¾À¾§ÚªºÁy, ¡u³o¤p¤l¦n¥i·R,¯u¤£¹³¬O©óÃè·|¬Ý¤Wªº¤H.¡v
©óÃè? ´N¬O­þ­Ó¤½¤lªº¦W¦r»ò?
¹ï¤F,¦o¥s¶³³¦, ¦o©M¶³Â¯ªø±o¦n¹³, ²ö«D¬O¥S©f?



³o­Ó®É­Ô, ©Ð³»¬ðµMµo«G, ¤£¤@·|, ¨â­ÓÄÆÄƱý¥P¤§¤H²æ¼v¦Ó¥X, ªø¨­¦Ó¥ß.
ºF·\, ¬°¤°»ò§Ú´N¬O²rºL, ¥L­Ì«o¥i¥H«Ü»Å¦a¥X²{. ±Û§Y§Ú¤S·Q¨ì, ¦b¬ü¤k¤§«e,§Ú³£¤£¤Ó¹³¬O§Ú¤F, ¥­¤é¬Oµ´¹ï¤£·|¦Ò¼{³o¨Ç°ÝÃDªº.
¶³Â¯ªº¤@¥y ¡u©f©f.¡v ÃÒ¹ê¤F§Úªº²q´ú.
¶³³¦©ñ¶}§Ú, ¿Ë±K¦a¶K¤F¤W¥h, ¡u­ô­ô, §A±aªº¤H©O?¡v
¶³Â¯Á|Á|¦Û¤v¤â¤Wªº¦Ç¤ò¨ß¤l, ·L·L¤@¯º, §Ï©»³Ó¨é¦b´¤. ¶³³¦Àü¤j¤F²´·ú, ¡u­ô­ô,§A³o¬O?¡v
¡u¥X¨ä¤£·N,§L¤£¹½¶B!¡v¶³Â¯±o·N¤@¯º.
¨ä¥LÁÙ¦³¦n´X­Ó¤H¤]³ò¤F¤W¥h, ¥J²Ó¬ÝµÛ, §CÁn°Q½×µÛ¤°»ò, ¶³Â¯³s¦£§â¨ß¤l©¹³S¸Ì¤@ÂÃ, ¸ú¸ú°{°{ªº.



¨º¤½¤l¤w¸gµLÁnµL®§¨Ó¨ì§Ú¨­Ãä¤F, ¹ï§Ú¼e¼¢¦a¯º¯º.
¡u¤½¤l«ç»òºÙ©I?¡v§Ú§CÁn°Ý¹D.
¡u¦b¤U©óÃè.¡v ¥L¦^µª, ¦P®É¬ÝµÛ«e¤è¦Ç¦â²ÊÁWªºÀð¾À.
§ÚÁÙ·Q°Ý¤°»ò, ÅFªº¤@Án,©óÃè©Ò¨nµÛªºÀð¾À¬ðµMµõ¶}, µõÁ_³BÄjº©µÛ¦³¨Ç¶æ¤Hªº·ÏÃú, ¦ñÀHµÛ¤@°}§Ï©»Áç¸J¿]¬Ö¼²À»µo¥Xªº¯}ÅTÁn¯ëªº­µ¼Ö,»¡¹ê¸Ü,¹³·¥¤FñD¸}ªº¥Á¶¡ÃÀ¤H¥¢±ÑªºÀ¸ªk.



³oÃä®A®A³å³åªº´X¤HÀR¤F¤U¨Ó, ¹ïµÛ¨º¸Ì­±¤@»ôµÂ¥ß.
¤@­Ó¥Õ­J¥ÕŽ¦ÑÀY¤l,·O¬Üµ½¥Ø, ªø¦Õ¤ÎªÓ, ¯Ý«eªººÑ¥É¯]¤lµoµÛ«Õ·tªººñ¥ú, µ´«D¤Zª«. ¥L¥¿Ã̦M§¤¦b°ó¤W, ®ð¬£°ó°ó, °ß¤@©M§O¬£´xªù¤£¦Pªº¬O, ¥L¤U¨­¬ïµÛ¤@±ø¥i¯ºªº«n¥Ê¿Ç, ÅS¥X²Ó½GªºÂù»L, §Ú¬ðµM·Q°_¤F¦Ñ¹è°ü®a¨º¥u¦­¤£¤U³Jªº¯fÂûªº¤ö¤l.
¡u«¢«¢«¢!¡v §ÚÃz¯º°_¨Ó!
¦ÑÀY¤l¨IµÛ¦a¬ÝµÛ§Ú, »¡¤F¤@¥y°£¤F©óÃè, ¤j®a³£¦R¦åªº¸Ü,
¡u¦³ÁxÃÑ, ´N¬O§A¤F!¡v



4



¤@»y¥X¡A¥|®yÅå¡C
  ¦A«ç»ò¿ð¶w¡A§Ú¤]¥i¥H·Pı¨ì¥|©P±þ¤Hªº²´¥ú¦b§Ú¨­¤W¥æ¶×¡CµL §«¡A§Ú¥Ö«p¦×ÁW¯«¸g²Ê¡A³o»òÂIµL§ÎªºªF¦è¬O¤£¯à±a¨Ó¤°»ò¹ê½è¶Ë®`ªº¡C
  ¦Ó¥B¡A¤j®v¥S¬O©óÃè¤S¤£¬O§Ú¡AÀü§Ú°µ¤°»ò¡C
  ¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A¶}©l±Æ¦ì¡I¡v
  ¦ÑÀY¤lÁöµM¬ï¦çªº«~¦ì³ô¼~¡A¦ý°µ¨Æ§Q¯Á¡A¦^¥h´«¤F®M¦çªA¡A·í¤U¶}©l§Ì¤l±Æ¦ì¡C
  ¡u«ö·Ó¥ý«eªº¬ù©w¡A©óÃè¡A¤j®v¥S´N¬O§A¤F¡C¡v¦ÑÀY¤l¹ï©óÃèÂIÂIÀY¡C
  ©óÃè¤@¯º¡A¡u§Ì¤l¨ü¤§¦³·\¡A«o¤§¤£®¥¡C¡v
  ¦¹¨¥¤@¥X¡A¨ä¾l´X¤H¤@»ô¿i¤ú¡A´N¼Æ¶³Â¯¿i±o³Ì»¨ÁÚ¡C
  ¡u±Æ¦æ²Ä¤Gªº»ò¡A¡v¦ÑÀY¤lªº²´¥ú±½¹L¨ä¥L´X¤H¨­«áªº¤Hª«¡Aµoı¶³Â¯¨­«á¨S¤H¡A¡u¶³Â¯¡A§A±aªº¤H©O¡H¡v
  ¶³Â¯³s¦£¦¬¤F¤ú¾¦¡A¯º±o¯«ªö­¸´­¡A±q¦ç³S¸Ì®³¥X¨º¥u´X¥G­n²¿®§±¼ªº¥i¼¦¨ß¤l¡A©ð¦b¦ÑÀY­±«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¡u®v¤÷¡A¦b³o¸Ì¡I¡v
  ¦ÑÀY¤lÀü¤j¤F²´¡A¹L¤F¤@·|¡A¬ðµMÂIÂIÀY¡A¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥¦¤£¯à¯º¤]¤£¬O§Aªº¿ù¡C¶â¡A¨º§A´N¬O±Æ¦æ²Ä¤Gªº§a¡C¡v
  ¤S¬O¤@°}¼«¼«ªº¿i¤úÁn¡A¦nª±·¥¤F¡C
  ±Æ¦æ²Ä¤Tªº¬O¦n¬Ü¦n²´¡A«ïÀR¬üÄR·¥¦ü³³²¡«½«½ªº¤@­Ó¡A¦ÑÀY¤l»¡§A±aªº¨º­Ó¤H³o»òÁà¡A§Ú¾\¤HµL¼Æ³£À~¤F¤@¸õ¡A²Ä¤T´N¬O§A§a¡A¥L²ÛÀߤ@¯º¡A¨S¦³ªíºA¡C
  µM«á¬O¤j¬ü¤k¶³³¦¡A¦ÑÀY¤l»¡¡A§Ú³ßÅw¦³³¶´³ªº¤H¡A§A±aªº¤HÁy¤WÁöµM¨S³¶´³¡A«o¦³¦n¦hµi¡A§A´N±Æ¦æ²Ä¥|§a¡A¶³³¦Á¹L®v¤÷¡A¹ÊµÛ¼Lº¡Áy¤£°ª¿³¡C±Æ¦æ³Ì«áªº¬O­Ó¤¤¦~¤j¨û¡A¦ÑÀY¤l¥s¥L¼ï¤Õ¡A»¡¨ì¥L±a¨Óªº¤H®É­Ô¡A¦ÑÀY¤l¥u¬O­ó­ó¤F´XÁn¡C
  Åý§Ú¬Ýªº¸Ü¡A¥L±a¨Óªº¨º­Ó¦~»´¤H«o¬O«Ü¦³ÆF®ðªº¡A¤£ª¾¹D¦ÑÀY¤l¨ì©³¦b¾a¤°»ò·Ç«hµû¿ï¡C






  µM«á¦ÑÀY¤lÂà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ§Ú¡A¡u¨º±Æ¦æ²Ä¤»ªº¡A´N¬O§A¤F¡C¡v
  §Ú¡A§Ú¶Ü¡H
  ¬ðµM¬Ù°_¡A¹ï°Ú¡A³o¬O¦¬®{»ö¦¡¡I
  ¡u¤j¨û¡A¤J§Aªºªù·|¤£·|«Ü¨¯­W°Ú¡H¡v§Ú¥²¶·¥ý°Ý²M·¡¡A¡u¦³¨S¦³¹³¬O­×·Ò¤°»òªº¡H¸Ü¥ý»¡¨ì«e­±¡A­n§Ú­×·Ò¡A¨º¬Oµ´¹ï¤£·Fªº¡I¡v
  ¥L¦YÅå¦aÀüµÛ§Ú¡A¤@´T²`¨ü¶Ë®`ªº¼Ë¤l¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡I¡I§A¦A»¡¤@¦¸¡I¡v
   «z ¡A§Ú¸Ó¤£·|¬OIJ¥Ç¤F¥L§a¡I
   ¤]¹ï¡A«ç»ò·|¦³ªù¬£¤£¥Î­×·Òªº°Ú¡I¡I¡I¦­ª¾¹D¤£­n¨Ó¤F¡I
   ¤£¹ï¡A§Ú®Ú¥»´N¨S¦³­n¨Ó¡A¬OºÎµÛ¤F³Qµw©ì¨Óªº¡C



  ¦ÑÀY¤lÁy¦â¥Õ¤F¥b¤Ñ¡A¡u§A§A§A©~µM¥s§Ú¤j¨û¡H¡I¡v
  §Ú·w¡A²³¤H­Ë¡A§A­ì¨Ó¤¶·Nªº¬O³o­Ó¡H
  ¡u´xªù¤j·Ý¡H¡v§Ú¸Õ±´µÛ°Ý¡C
  §Úªº¦ç»â³Q¥LÂû¤ö¦üªº¤â§ì¦í¡A¥L½K±o¾ï¤l¤]¦üªº¦ÑÁy´ê¤F¤W¨Ó¡AÀ~±o§Ú³s°h´X¨B¡A¦ÑÀY¤l§q¹D¡A¡u¥s¤j­ô¡I¥s§Ú¤j­ô¡I¡v



  ³o¦ÑÀY¤l¤@©wºÆ¤F¡I
  §Ú·í§Y¨M©w¡A¡u§Ú¤£­n¤Jªù¡A§Ú­n¦^¥h¡C¡v
  ¥|©P¸¨¦b§Ú¨­¤W­ì¥»±þ®ðÄËÄ˪º²´¥ú¡A¬ðµMÅܱo¥Rº¡§Æ±æ¡CµL¼Æ¥Ø¥ú±´·Ó¿O¤@¼Ë¦b§Ú©M©óÃ褧¶¡Âà¨ÓÂà¥h¡C
  ¦ÑÀY¤lÃP¶}§Úªº¦ç»â¡A¡u§A­n¦Û°Ê©ñ±ó»ò¡H¡v¥L¬Ý¦V©óÃè¡A¡u³o¤p¤l­Y¬O¦Û°Ê©ñ±ó¡A¨º§Aªº¤j®v¥S¦ì¸m´N­n´«¤H¤F¡C¡v
  ©óÃè·L·L¯ºµÛ¡A¤@ÂI¤£¾á¤ßªº¼Ë¤l¡A¡u®v¤÷¡A¥i§_Åý®{¨à¸ò§õ®Þ³æ¿W²á´X¥y¡H¡v
  ¡u®v¤÷¡A§Ú¤]­n©M§õ®Þ²á¡I¡v¨ä¾l§Ì¤l¯É¯É­n¨D ¡A¡u§Ú­Ì¤]­n©M¥L²á¡I¡v
  ¦ÑÀY¤l¯º°_¨Ó¡A¦ü¥G«Üº¡·N²{¦bªº²V¶Ã¡A¡u§Ú­Ì¥­¤ß±V¤@¦V¬O´L­«­Ó¤H¿ï¾Ü©M¥þ­±µo®iªº¡C«Â¯Ù§Ì¤l¤Jªùµ´¹ï¬O³Q¸T¤îªº¡I¡v
§A­J»¡¡A°_½X§Ú©M¨º°¦¨ß¤l¤£¬O¦ÛÄ@¤W¨Óªº¡I
  ¡u©Ò¥H³æ¿W²á¤£¦æ¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£¯à¤£­ã§A­Ì·¾³q¡A³o¼Ë§a¡A¤@­Ó¤@­Ó©M§õ®Þ²á¡A¨C­Ó¤H¶È­­¤@¥y¡C¼ï¤Õ³Ì¥ý¡A©óÃè³Ì«á¡C®v¤÷§Ú¦b³o¸Ì¬ÝµÛ¡C¡v
  §Ì¤l­Ìªº²´¯«¸Ì³£¬yÅS¥X¡u§A¤£¹L¬O­n¬Ý¼ö¾x¡vªº·N«ä¡A¤£¹L¦ÑÀY¤l¤w¸g·h¤F´È¤l§¤§Ú¨­Ãä¡A¥Ü·N¼ï¤Õ¥i¥H¶}©l¤F¡C



¼ï¤Õ¡G­×·Ò¹@âB¤§³Nªº®É­Ô¤é¤é¾j¶º¡A¾j±o§A³s¦Û¤vªº¦W¦r³£¤£ª¾¹D¤F¡I
©ñ±ó¨M¤ß110¢H¡C
¶³³¦¡G­×·Ò²§²´¤§³Nªº®É­Ô¦¨¤Ñ¨£°­¡AÀ~±o§A³s¦Û¤v¨ì©³¦³¨S¦³¦W¦r³£¤£ª¾¹D¤F¡I
©ñ±ó¨M¤ß120¢H¡C
­ð´Ñ¡G­×·Ò²¾»î¤§³Nªº®É­Ô»î¤£ªþÅé¡A©ü±o§A³s¤°»ò¬O¦W¦r³£¤£ª¾¹D¤F¡I
©ñ±ó¨M¤ß130¢H¡C
¶³Â¯¡G­×·Ò¦aÅ¥¤§³Nªº®É­Ô¼Æ¤é¤£ºÎ¡A§x±o§A³s¤°»ò¬O¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¤F¡I
©ñ±ó¨M¤ß200¢H¡I
©óÃè¡G­×·Ò¦¨¥\¤§«á¤£»Ý¤é¤é¦Y³Ü©Ô¼»¡A¦]¦¹ªøºÎ¤d¤é¤]¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡K¡K©ñ±ó¨M¤ß 0¢H¡C
¨Æ±¡´N¦¹ºV©w¡C
§Ú»}¦º¥[¤J¥­¤ß±V­×²ßªk³N¡I



  ¦ÑÀY¤l©Ô©ÔÂøÂø»¡¤F¤@°}«á¡A²³¤H´²¡C
  §Ú¦bªù¤f©Ô¦í¶³Â¯¡A¡u¨º­Ó¡A§Ú¬O³Q½æ¨ì¦Ñ¹è°ü®a°µ³Ò¤Oªº¡C¦o ª¾¤£ª¾¹D§Ú¨Ó³o¸Ì¤F¡H·|¤£·|¤W¤s¨Ó­n¤H¡H¡v
  ©óÃ西¦n¯¸¦b¨­«á¡A¥LÂIÂIÀY»¡¡A¡u§A¤Jªùªº¨Æ±¡§Ú¤]¨S«ç»ò¥X¤O¡A³o­Ó´N¥æ§Ú³B²z§a¡C¡v
  §Ú¥mÅñ¥L¡A¡u§Ú²{¦b¦b³o¸Ìªº¨Æ±¡¡A§A¤@©w­n¦n¦n«O±K¡A¤£µM¦o¤@©w·|¾x¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C¡v
  ©óÃè¥s§Ú©ñ¤ß¡A¨«¤F¡C
  «Ý¥L¨«±oµL¤H¼v¡A¶³Â¯¦^¹LÀY¨Ó¡C
  ¶³Â¯»¡¡A©óÃ軡©ñ¤ß¡A´N¬O¥s§A¡u©ñ±ó¤@¤Á¡A¦w¤ß¥h¦º¡vªº·N«ä¡C
  ¥Lªº©f©f¶³³¦Å¥¨ì¤F¡A¤j¬°¤Ï¹ï¡A»¡©óÃ誺©ñ¤ß´N¬O¡u©ñ¹L»P§_¡AºÝ¬Ý§Ú¤ß¡vªº·N«ä¡C
  ³o¹ï¥S©f°_¤Fª§°õ¡A«ûµÛ¹ï¤èªº¦ç»â¤¬¤£¬ÛÅý¡A§n±o¤£¥i¶}¥æ¡C
¥¿¦b³o®É­Ô¡A¤@­Ó¤£©úª«Åé±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥¿¤¤¨â¤H´ê¦b¤@°_ªº¸£ªù¡A¥´±o¨â¤HÀY©ü¸£ªá¡C
  §Ú¬Ý¥L­Ì¼È®É¨Sºë¤OºÞ§Oªº¨Æ±¡¡A³wª½¥h¾ß°_¨Ó¤@¬Ý¡A¬O¥»®Ñ¡A«Ê­±¥|­Ó¤j¦r¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¡A¤U­±¤@¦æ¤p¦r¡A¡u®vªù¤£©¯¡A¤åª¼¤@¹ï¡C¦n¦n¬ãŪ¡A©|¦³¥i¬°¡C ®v¥S©óÃèÃØ¡C¡v
  §Ú·Q¤F·Q¡A¬°¤F¤£·S¤õ¿N¨­¡AÁÙ¬O§â³o®Ñ©ñ¤U¡A°½°½·È¤F¡C



  ¤£ª¾©óÃè¬O«ç»ò³B²zªº¡AÁ`¤§§Ú¹L±o«Ü¦wí¡A¦Ñ¹è°ü±q¨S¨Ó¹L¡C
  «á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A©óÃ褣¦ý¨S¦³µ¹§Ú«O±K¡A¤Ï¦Ó¥´µo¤HÁn¶Õ¯E¤j¦aµ¹¦Ñ¹è°ü®a°e¥h«H¨à¡C¾Ú»¡¬O§ä¤HºVÆr¥´¹ª¦a§â¥X¨­¦Ñ¹è°ü®aªº§Ú¡A¾Ì¹ê¤O¶i¤J¥­¤ß±V¡A¤J¿ï¹Þ¶Ç²Ä¤»§Ì¤lªº®ø®§±iº]¤½§G¦b§Ú­Ì¨º¤pÂí¤W¡AÁÙµ¹¨C®a¨C¤á¶ë³ø³ß¶Ç³æ¡A°tµo¦³¥\¤H¤h¦Ñ¹è°üµe¹³¤@±i¡A·d±o§Ú­ÌÂíµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡C
  ¦Ñ¹è°ü±oª¾«á¡A²`·P®aªù¤£©¯¡A²Û¼«¦Ó¦º¡C



5



¤Ï¥¿©O¡A¤Jªù´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¥­¤ß±V§Oªº¨S¦³¡AºÖ§Q¤£¿ù¡C·í¤Ñ´Nµo°tµ¹§Ú¤@¶¡¤j«Î©M¤@¤j®¹¾Ú»¡»ù­È³s«°ªº³Nªk®Ñ¡C«Î¤l­n¦í¡A¦ý®Ñ¦ÛµM¬O¤£¬Ýªº¡C³Ìªì§Úı±o¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O«Î¤l¸Ì­ì°tªº¨º±i¦Ë§É¡A·Pı¤£°÷¬X³n¡CºÎ¤F¤@¦¸¥H«á¡Aµoı³ºµM¦³µ·µ·­»¨ý³z¤J¹Ú¸Ì¡A±q¦¹±Ë¤£±o´«§É¡C
  ¦Ó­ì¥»§Ú¾á¤ß¥²¶·¦­°_­×·ÒªººG¼@¡A¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C¨Æ¹ê¤W°£¤F¨C¤Q¤é¤@¦¸ªº¤È½Ò¡A¥­¤ß±V«K¦A¨S¦³¥²¶·¤°»ò­×·Ò¡C¦pªG¦Û¤v¤£¥Xªù¡A¨º»ò©¹©¹¤@­Ó¤ë³£¨£¤£µÛ¤@­Ó¤H¡C°ß¤@ªº°ÝÃD´N¬O¥Ñ©ó­×¦æ¥¼¦¨¡A«ç»ò¥i¯à¤£¤Ñ¤Ñ¥Xªù¡HÅý§Ú¤×¨ä¼««ãªº¬O°´¤jªº¥­¤ß±V­¹°ó¡A©~µM¤£¥~½æ¡I
  ¤é¤l´N³o»ò¥s¤Hº¡·N¦a¶i¦æ¡A½k¨½½k¶îªº¡A¤j¥b¦~¤@®Ì¦Ó¹L¡C³o¨Ç®É¤é¡A»P¨ä»¡§Ú¬O¦b¥­¤ß±V¤W­×·Ò¡A¤£¦p»¡§Ú¦b¥­¤ß±V¤W¾i¦Ñ¨Ó±o¤ñ¸û¶K¤Á¡C
  ³o¤@¦¸ªº¤È½Ò¡A§Ú·Ó¨Ò¿ð¨ì¡C¤@¶iªù¡A¥ß¨èı±o®ðª^¤£¹ïÀY¡A¸Ó«ç»ò»¡©O¡H³o­Ó¤È½Ò«Ç¡A³q±`³£¥R¥¸µÛºHÃiªº®ðª^¡A®v¥S­Ì¦b¸Ì­±¤£¬O¥´½OºÎ´N¬Oµo§b¡C¦ý¤µ¤Ñ³o°´¤jªº©Ð¶¡¡A«o¥Rº¡ÄYµÂªº®ðª^¡A¤ÓÃø±o¤F¡C
  ¦ÑÀY¤l§¤¦b¤W­±¡Aªí±¡«D±`ÄYµÂ¡A§Ú§Ô¤£¦íºË¤FºË¤U­±¡AÁÙ¦n¡A¨S¦³¬ï¨º±ø«n¥Ê¿Ç¡C
  ¾a§Úªñªº¶³Â¯©Ô¤F§Ú¤@¤U¡A¡u§õ®Þ¡A§¤¤U¡C¡v
  ¨ºÃä¦ÑÀY¤l¬Ý¨£¤H¨ì»ô¡A¥ß¨è¶}»¡¡A¡u§Ú©]Æ[¤Ñ¶H¡Aµo²{¦è¤è¬P¤æ²§ÅÜ¡K¡K¡v
  ¤S¬O¨º®M¶}ÀY¡A³o»ò¤[¤F¤]¤£´«­Ó»¡µü¡I¦nµt°Ú¡A§Ú´|´|²´·ú¡A¦ÕÃä¬O¦ÑÀY¤lªº»¡¸ÜÁn¡A«oÅ¥¤£¯u¤Á¡C
  ¡u¡K¡K¬°®vºâ¤F¤@ºâ¡A¤j¬ù¬O¤C¤é§TÃø¡C¾Ì§A­Ìªº¥\¤O¡A¥u­n¤£¬O¨­³´§¯Å]¤§¤¤¡AÂ_¤£·|¦³©Ò°{¥¢¡C§A­Ì³t³tÂ÷¥h¡A¤C¤é¤§«á¡A¦A¦æªð¦^¡C¡v
  ¤C¤é§TÃø¡H¤°»òªF¦è¡H
  §Ú½NµÛ²´·ú¬Ý¬Ý®v¥S­Ì¡A³£¬O¤@Áy¾®­«¡A¦ý´N¼Æ©óÃ誺ªí±¡¤£¤Ó¹ï¡A¨º¬O¨aÃø¨ÓÁ{ªºªí±¡¡HÁöµMÁy¦â¬O®¼¨Iµhªº¡A¦ý²´·ú¸Ì¤@°{¦Ó¹Lªº¤À©ú´N¬O¨g³ß¡I§Úı±o©_©Ç¡A¤ß¤U´¢«×¡C
  ¦ÑÀY¤l»¡¤FÁn¡u´²¡v¡A±aÀY°{¤H¤F¡C°£¤F§Ú©M©óÃè¡A¤È½Ò«Ç¸Ì¥ß¨è¨«±o¨S¤H¡C¦ÑÀY¤l­n¬O¨«ºCÂI¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤@©w«Ü·P°Ê¡C¤W¦Ü¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¤U¦Ü¼p©Ð¥ë¤Ò¡A¹ï´xªùªº©R¥O±q¨Ó³£¬O¯à©ì´N©ì¡A¯à¼Å­l´N¼Å­l¡A³o¦¸©~µM³o»ò¹p¼F­·¦æ¦a°õ¦æ¤F¡A¹êÄݨu¨£¡I






  ©óÃèÁÙ¬O¦wµM¦a§¤¦b¥Lªº´È¤l¤W¡A¦ü¥G¦b·Q¤°»ò¡A¥Lªº®ð®§¥­Ã­¡A³o¨M¤£¬O­n°k¨«ªº¤H·|¦³ªº®ðª^¡A§Ú¨M©w½ä¤@§â¡C§Ú§¤¦b´È¤l¤W¡Aµ¥µÛ¡C
  ¹L¤F¤@·|¡A©óÃè©ï°_ÀY¦³¨Ç¸Ò²§¦a¬Ý¨£§ÚÁÙ¨S¨«¡A·L¯º¦a¬ÝµÛ§Ú¡A©ï©ï¤U¤Ú¡A¡u®v§Ì¡A§A¤£¨«¡H¡v
  ¡u§Ú­n¨«°Ú¡A§Ú¤S¤£·|¥L­Ì¨º»ò­¸¡A§Ú·íµM±o¤@¨B¨B¨«¥X¥h¡C¡v§Ú¦^µª¹D¡A²ßºD¦a¥´µÛ¨þ¤í¡C
  ¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§A¨ì­þ¨à¥h¡H¡v
  ¡u¦^©Ð¡C¡v§Ú²³æ¦a¦^µª¡A«ä¦ÒµÛ±ß¶ºªº°ÝÃD¡A¼p©Ðªº¥ë¤Ò³£¨«¤F¡A±ß¶º¥i³Â·Ð¤F¡C
  ©óÃ诸°_¨Ó¡A¡u®v§Ì¡A©ú¤é´N¬O§TÃø¡A§A¤£©È¡H¡v
  ¡u§Ú¤S¨S¦³¹Dªk¤é¦æ¤d¨½¡C´N³Ñ´X­Ó®É¨°¡A§ÚÁÙ¯à¶]±o¹L§¯Å]¤F¡H¬JµM¨S¿ìªk¡A¤£¦p¦^¥hºÎı¡A¦w¤ßµ¥¦º¡C¡v
  ¥LÀüµÛ¤@Âù²´·ú¦YÅå¦a¬Ý§Ú¡A¦n¦ü§ÚÁy¤W¶}¤Fªá¦üªº¡AµM«á«¢«¢¦a¯º°_¨Ó¡A¡u¦ÑÀY¤l­n¬Oª¾¹D¡A©w­n»¡§A¤ß²M¦p¤ô¡A¬Ý¯}¥Í¦º¡C¡v
  ¡u§Ú¥u¬O¨S¿ìªk½}¤F¡C¡v§Ú¤@´¥¡C
  §Ú¥Xªùªº®É­Ô¡A©óÃè±q«á­±³ê¦í§Ú¡A§Ú¦^ÀYªº®É­Ôµo²{¥L¯º½N½N¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u®v§Ì¡A§A¯d¤U¨Ó¤]¤£·|¦ºªº¡A©ñ¤ß¡C¡v



  ÁöµM¤@ª½¥H¨Ó¤j®a³£¦b¥mÅñ§Ú»¡¡A©óÃ誺¯º®e¬Oµ´¹ïµ´¹ï¤£¯à¬Û«Hªº¡A¥L¶V¬O¯º±o¸ÛÀµ¡A¶V¬O¦³³±¿ÑÁßÆC¡A¥i¬O¨º¤@¨è§Úı±o¥L¡A´Nºâ¬O¦³³±¿Ñ¡A¤]¤£¬O°w¹ï§Ú¡A¬ðµM¦w¤ß¤F«Ü¦h¡C§Ú·QµÛ©Î³\³o¦¸±N½äª`À£¨ì¥L¨­¤W¡A¦³³Óºâ¡I
  ¨«¥X¤È½Ò©Ðªù¡A¬ðµM¬Ý¨ì¶³³¦¯¸¦b­±«e¡A¤@Án¼b©I¡A¡u®v§Ì¡C¡v
  ¡u®v©j¡H¡I¡v§Ú¨S·Q¨ìÁÙ¦³¤H¨S¨«¡C´h¤F¤@¤U¡C
¡u§Úª¾¹D§A¤@­Ó¤H¶]¤£±¼¡C¡v¦o¦V§Ú¦ù¥X¤â¡A¥Õ¥Í¥Íªº¤@°¦¤â¡A  ¡u¨Ó¡A®v©j±a§A¨«¡C¡v
  §Ú·n·nÀY¡A¡u¤£¡A§Ú§b¦b³o¸Ì¡C¡v
  ¦o«NÄRªº¬ÜÀY½K°_¨Ó¡A¡u§b¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡Hµ¥¦º»ò¡H§A¨£¹L§¯Å]¨S¦³¡H­Y¬O¦Ê¤d°¦¡A¥­¤ß±V®v®{Áp¤â¦Û¬OµLê¡A¦ý³o¦¸¬O§¯Å]¹D¤fµõ¶}¤C¤Ñ¡A§A¥iª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡H¼Æ¸U§¯Å]¸Á¾Ö¦Ó¤J¡A³s§Ú­Ì³£¨S¿ìªkªº¡C¡v
  §Ú©T°õ¦a·n·nÀY¡A§Ú¹ï©óÃè³Ì«áªº¨º¥y¸Ü¦³«H¤ß¡A¡u§Ú¤£¨«¡C¡v
  ¦o´jµM¦a¬ÝµÛ§Ú¡Aµo²{¤F§Ú²´¤¤ªº°í©w¡A¡u§A¤£¨«¡H¡v
  §Ú°í¨M¦aÂIÀY»¡¡A¡u§Ú¤£¨«¡C¡v
  ¶³³¦®ð±o³s³s¸ö¸}¡A¡u§AºÆ¤F¡A§A©M©óÃè³£ºÆ¤F¡I§A­Ì³£ºÆ¤F¡I¡v
  Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ú©~µM¯º¤F¯º¡A¶³³¦ªº¸Ü°_½XÃÒ¹ê¤F¤@ÂI¡A©óÃè¯uªº­n¯d¤U¡C
  ¶³³¦®ð©I©I¦a¨«¤F´X¨B¡A¬ðµM¤S±¼ÂàÀY¨Ó¡A¤@­Ó¥Õ¦â°{°{µo«GªºªF¦è­¸¤F¹L¨Ó¡A¡u±µµÛ¡I¡v
  §Ú±ø¥ó¤Ï®g¦a§ì¤F¤U¨Ó¡A¬O¤@­Ó¥Õ¥É²~¤l¡A§Ú®Ì¤F®Ì¡A¸Ì­±¦³¤ôÁn¡C
  ¡u³o¬O§Ú·ÒªºÃĤQ¤é¤@¹Ú¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¦¨¥\¡A¦ý®Ä¥Î¤w¸g¦³¤F¡C§A»´»´»Q¤@¤f¡A´N¥i¥HºÎ­Ó¤d¤é¤F¡C¤¤³~´NºâÅ]Ã~«r§A¡A§A¤]¿ô¤£¹L¨Ó¡C¡v¦o¦³¨Ç®ð©I©I¦a»¡¡A¡u½}¤F¡A§A¦n¦Û¬°¤§¡I¡v
  ¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥u¨£¦o¦çÃ̽­¸¡A¥ú¼v¹L«á¤Æ§@¤@°¦¥Õ¦âªº»ñ½º¡A¦b§ÚÀY¤W¶¤F¤@°é¡AºCºC»·¥h¡C



  ©õ¤é³Ù¾xªº¥­¤ß±V¡A¦p¤µ¦wÀR¦a¸ò­Ó¼X¹Ó®t¤£¦h¡C
  §ÚºCºC¿âµÛ¨B¤l¡A¦^¤F©Ð¶¡¡A½ö¦b§É¤W¡A¥ªóO¥k¿i¡A§ä¤F­Ó«Ü¦nªº¦ì¸m¡C
  «Ý§Ú½ö©w¤F¦ì¸m¡A´N±qÃh¸Ì±Ç¥X¨º¥Õ¥Éªº²~¤l¡A¶³³¦ªº¤@µf¦n·N¡A§Ú¤£¯à¶d­t¡A¦A»¡¸U¤@§ÚÀ£¿ùÄ_¤F¡A¦bºÎ¯v¤¤³Q«r¦º¡AÁ`¤ñ¿ôµÛ­n¦º±j§a¡C
  §Ú¿iÕfµÛ¨º¥Õ¥É²~¤l¤Wªº¬õ¦â¤ì¶ë¡A®³±oÂ÷Áyªñ¨Ç¡AÁÙ¥i¥HÁô¬ù¶å¨ì¤@ªÑ­»¨ý¡A¶³³¦¨­¤Wªº²H²H­»¨ý¡C
  ¡K¡K
  «D§¤Å»D¡A«D§¤Å·Q¡I
  Á`¤§¬ü¤Hªº¦n·N¤£¯à¶d­t¡A³Ü´N³Ü§a¡A§Ú©Þ¥X¶ë¤l¡A¤@¥õÀY´N³Ü¤F­Ó§C´Â¤Ñ¡I
  ¤@¡B¤G¡B¤T
  ¤@§CÀY¦R¤F©ü¤Ñ¶Â¦a¡I
  §Úªº¤Ñ°Ú¡I³o¬O¤°»ò¨ý¹D«z¡I¤£¡A¤w¸g¤£¬O¥i¥H¥Î¨ý¹D¨Ó§Î®eªº·Pı¤F¡A³o²ª½¬O¡A²ª½¬O¬°¤F³ê¿ô¦º¤H¦Ó¬ã¨s¥X¨ÓªºªF¦è¡I
  §Úªº¨ýı¾D¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¯}Ãa¡A§Úªº¯«¸g¤]¦]¤Ó¤j¥´À»¦Ó¶}©l¿ð¶w¡A§Ú¦ô­p²{¦b´Nºâµ¹§Ú¤@¶ô¿N¬õªº¯OÅK§Ú¤]¯à§â¥¦·í¿N»æ¦Y¡C§Úµh­W¦a¶}©lÃhºÃ¶³³¦¬O¤£¬O¬°¤F¿Eµo§Úªº¨D¥Í¼¤±æ¤~Åý§Ú³Ü³o­Óªº¡C
  ·í¤ßŦ¦p¦P¹p»ï¯ë¦a¸õ°Ê¡AÀY¤Wªº¯«¸g¤]¬ð¬ð¦a¸õ°_¡A·í¤@¤Áµy·L¥­®§ÂIªº®É­Ô¡A§ÚÂù²´¬ðµM¤@¶Â¡A©ü¹L¥h¤F¡C



  §Úªº·Pı¦ü¥G¬O²`³´¤@¤ù²V¨P¡A·Å·xªº²V¨P¡A§Ú¦b¸Ì­±º}¯B¡A©P³ò¬O¬y°ÊµÛªºÃC¦â©M°ª°ª§C§Cªº·Å«×¡A³¬¤W²´·ú´N¥i¥HºÎ¡A¤Ó²n¤F¡I¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A­º¥ý«ì´_IJı¡A¦³¤°»ò¦B²D¦B²DªºªF¦èÄé¤F¶i¨Ó¡AµM«á¬Oťı¡A¥|©P¦n¹³¦³¨Ç³Ù¼M¡A³Ì«á¬Oµøı¡A¤@µ·ªº¥ú©ú¡A§Ú¸C¶}¤F²´·ú¡C
  ¬Ý¨ìªº¬O¶³³¦°g¤Hªº¯ºÁy¡A¡u§A¿ô¤F¡H§Úªº¸ÑÃīܦ³®Ä¹À¡C¡v
  §ÚÃjÀ´À´¦a¬ÝµÛ¦o¡A¡u®v©j¡A§A¦^¨Ó¤F¡H¡v



  ¡u¦^¨Ó¡H¡I¡v§ÚªºÀY³Q¦o¬½¬½ºV¤F¤@¤U¡A¡u§Aª¾¹D²{¦b¤°»ò®É­Ô¡H¤j®v¥S¡A¤£¡A´xªù®v¥S©óÃ襢ÂܤQ¦h¦~¤F³£¦^¨Ó¤F¡A§AÁÙ´±µ¹§ÚºÎ¡I¡v
  ¡u´xªù®v¥S¡H¤Q¦h¦~¡H¡v¤@ÀYÃú¤ô¡C
  ¡u§ÖÂI°_¨Ó¡A¦A¨â­Ó®É¨°¬O´xªù®v¥S¾á¥ô´xªù¨Óªº²Ä¤@¦¸¶°·|¡I¡v¦o¤£¥Ñ¤À»¡©Ô°_§Ú¡C§Ú¤@ÁnºG¥s¡A²Y¼FµL¤ñ¡C



  ¡u§A¤S«ç»ò¤F¡H¡v¦o¤£­@¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¤@­Ó¥­©MªºÁn­µ¦bªù¤fÅT°_¡A¡u¥Lªº¨­Åé¤Q¦~¨S°Ê¡A¦Ù¦×°Ê¼u¤£±o¤]¬O¥¿±`ªº¡C¡v
  §Ú§V¤O§á°Ê²ä¤l¡A¬Ý¨ì¤F¶³Â¯ªº¯ºÁy¡A¥L¶O¤O¦a©êµÛ¤@¨÷µo¶Àªº¦Ë»V¡AÅu¶}©ñ¦b¦a¤W¡A¥S©f­Ç¦X¤O±N§Ú©ñ¦b¤W­±¡A¡u³oªF¦è¬O©óÃ誺Ä_¨©¡A§A½ö¤@·|´N¦n¤F¡C¡v
   ¥L­Ì­Ç¤@¤H¯¸¨ì¦Ë»Vªº¤@Ãä¡A§Ú¥ß¨è¦³¤F«D±`¤£¦nªº¹w·P¡A¡u§A­Ì­n·F¤°»ò¡H¡v
  ¶³Â¯·Å¬X¤@¯º¡A¡u¬°¤F½T«O³o¦Ë»Vµo´§³Ì¤jªº¬¡¦å®ÄªG¡A§Ú­Ì­nÀ°§A¦b¤W­±¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¤£¶È¬O­I­±¡A¥¿­±¤]­n¶K¦b¦Ë»V¤W¤~¦n¡C¡v
§ÚÁy¦âµo¥Õ¤F¡C
  ¶³³¦«NÄRªº¬Ü¤ò¤@©ï¡A¡u­ô­ô¡A±µ¦í¤F¡I¡v­¸°_¤@¸}±N§Ú½ð±o¦n´X­Óºu¡A¶³Â¯¤@¸}±N§Ú©w¦b¦Ë»VÃä¤W¡A¡u§A§Ô§Ô¡Aı±oµhªº®É­Ô´Nªí¥Ü¦³®ÄªG¤F¡C¡v¤@¸}¤S½ð¤F§Ú¦^¥h¡C
  ¨ºÃ䪺¶³³¦¼b¯ºµÛ¡A¡u§Ú¤]±Ë¤£±o½ð§A°Ú¡I¡v«z¡A¨º§A¥X¸}ªº¤O®ð«ç»ò¤ñ§A­ôÁÙ¤j¡A¦Ó¥B¥¿¦n½ð¦b§Ú¸y¤W¡I
  ¶³Â¯§CÀY¬ÝµÛ§Ú¡A¤@Áy·Å¬X¡A¡u§A­n©ú¥Õ¡A§Ú­Ì³£¬O¬°¤F§A°Ú¡I¡v¤S¬O¤@¸}¬½ªº¡I
  ¦pªG¯u¬O¬°¤FÀ°§Ú¡A§A­Ì­Ç¬°¤°»ò³o»ò¤@´T¼Ö¦b¨ä¤¤ªºªí±¡¡H¡I



  ·í§Ú¥X²{¦b¤jÆUªº®É­Ô¡A¹ê¦b¬O¤@¨­²J«C³s°©ÀY³£­n´²¬[¤F¡I¨º¹ïµL®¢ªº¥S©fª½¨ì§Úªº©IµhÁnºt¤Æ¦¨¬°¤@¥y¡u¨D§A­Ìµ¹¤@¤Mµh§Ö§a¡I¡vªº®É­Ô¡A¤~·NµS¥¼ºÉ¦a»qµÛ¦Ë»V¨«¤F¡AÁ{¨«ÁÙ¤£§Ñ¥mÅñ§ÚÂ÷¶°¦X®É¶¡¥u¦³¥b­Ó®É¨°¡A¦pªG¤£¥h¡A«áªGºG¯P¡I§Ú¹ï²{¦bªº±¡ªpÁÙ¤£«ÜÁA¸Ñ¡A¤£¹L¬Ý¥L­Ì¯«¦â¡A¯Ê®u¤]³\¯uªº°ÝÃD¤j¤j¡C©¯¦n¤jÆUÂ÷§Ú¦íªº¦a¤è´N¤K¤E¦Ê¦Ì¶ZÂ÷¡A¥b­Ó®É¨°À³¸Ó¥i¥H»°¨ì¡C
   ¤@¸ô­ó­ó®A®A¡A¨«´X¨B°±¤@·|¡A¦n¤£®e©ö»°¨ìªº®É­Ô¡A»E·|¤w¸g¶}©l¤F¡C¤jÆU¸Ì¤@¤ùµÂÀR¡A°£¤F§¤¦b¥¿¤¤¤ß´xªù¦ì¸m¤Wªº©óÃè¡A¤H¤H³£¯¸¥ßµÛ¡C§Úªº¥Ø¥ú±½®g¡A¬Ý¨ì¤F¥kÃ䦳¤@­ÓªÅµÛªº´È¤l¡C
   ¤j³ß¡I
  §Ú²{¦b¯uªº¬O´ý¨­µh±o³s¯¸³£¯¸¤£¦í¤F¡A³s¦£¥H¥j©Çªº«º¶Õ´Â¨º¸Ì²¾°ÊµÛ¡I¤H¸s¤¤¤@°}ÄÌ°Ê¡AµL¼Æµø½u¦b§Ú©M¨º´È¤l¶¡´å²¾¡A§Ú¤j«æ¡A³Û¥XÁn¡A¡u³q³q¤£­ã°Ê¡A¨º¦ì¸m¬O§Úªº¡I¡v¦P®É¨Ï¥X´ý¨­¤O®ð´ê¤F¤W¥h¡A«z¡A§¤¤U¨Óªº·Pı¯u¦n¡I
  ³o­Ó®É­Ô¡A©óÃ诸°_¨Ó¡A·Å©M¦a»¡¤F¤@¥y¦A«×§ïÅܧڤH¥Íªº¸Ü¡A
  ¡u¨å¾¥¡A«ô®v¡C¡v



6
«ô®v¡H«ô¤°»ò®v¡H
§Ú´jµM¬ÝµÛ©óÃè¡CµM«á¤~µo²{¡A³o¸Ü¥L¬O¹ïµÛ¨­Ã䪺¤@­Ó¡K¡K¡H
¤£·|§a¡A³o¬O¤H¡H
§ÚÁÙ¥H¬°©óÃ設Ãä³o¸G¤pªºªF¦è¬O¾QµÛ¥¬®Æ©ñµÛ©Ø¹Ðªº¥Û¹¹¡I
©óÃè§CÀY¹ï¨º¶ôªF¦è»¡¤F¤@¥y¡A¡u§A¨S§Ñ§Ú­Ìªº¬ù©w§a¡H³o´N¬O§Aªº®v¤÷¡C¡v
¨ºªF¦è°Ê¤F¤@¤U¡A³Ì¤WÃ䦳¤@Âù¤°»ò«G«GªºÂà°Ê¤F¤@¤U¡A¬O²´·ú¡H­Ë¬O©ú«G±o¸òÄ_¥Û¦üªº¡CµM«á¡A³o­ÓªF¦è¬ðµMÅÜ°ª¤F¡I
®@¡A¤£¬OÅÜ°ª¤F¡A¬O¥L¯¸°_¨Ó¤F¡C§Ú¤~¯u¥¿©ú¥Õ³o¬O­Ó¤H§Îª«¡A®Ú¾Ú¥Lªº¦çªA¡A°Ï§O¤F¥Lªº¥|ªÏ©M¨­Åé¡A¥H¤ÎÀY³¡¡C
¤£¹L¡AÁÙ¬O«ÜÃhºÃ¡A³oºØºGºñ±oµo¶Âªº½§¦â¡A¥H¤Î¤W­±ªÈµ²µÛªº²`²`²L²Lªºª÷¦âªá¯¾¡AµL¤£Åã¥ÜµÛ«D¤Hªº¯S¼x¡I³oªF¦è¯u·|¬O¤H¡H§Ú¬Ý­Ë¬O¤ñ¸û¹³¬YºØ¦¨¤À©_¯SªºÄq¥ÛÀJÆwªºª±·N¡A¥u¬O¿ù¶Ã¦a®M¤F¥ó¦çªA¡C
¥L´Â³oÃ䨫¹L¨Ó¡A©P³òªº²³¤H¯É¯É±À¶}Åý¥X¤@±ø¸ô¡AÅý¥Lª½ª½¨«¨ì§Ú­±«e¡A°`¨­¤@´¥¡A¡u§Ì¤l¨å¾¥¡A¨£¹L®v¤÷¡C¡v
Án­µ®¼¥¿±`ªº¡A´N¬O¤Q·³¥ª¥k«Ä¤lªºµ£­µ¡C§Ú¦A¬Ý¹L¥h¡A¥Lªº­Ó¤l¤£°ª¡A¥|ªÏ»ô³Æ¡A¶Â¦âªºÀY¾v©Ü´²µÛ¡A´X¥G©M¨­Åé¨ä¥L¦a¤è¤À¿ë¤£¶}¡C¨ä¥L³£¨S¤°»ò¡A´N°¾°¾¥Lªº½§¦â¡A¹ê¦b¬O¥s¤H¬Ý¤FÃø¨ü¡A¨º¬OºØ¹³±q²`²Wªh¿A¸Ì¼´¥X¨Óªº¡A³Qªh®ð»G»k¹Lªº¥ÛÀYªºÃC¦â¡CÁöµM¬Ý¨­§Î¦ü¥GÁÙ¬O­Ó«Äµ£¡A¦ýÁy¤°»ò¼Ë¤l¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó¡C
¦b©P³ò­Ë§l¤@¤f²D®ðªºÁn­µ¤¤¡A§¤¦b´È¤l¤Wªº§Ú¿³­P«k«k¦a¦ù¥X¤â¥h¡A¥J²ÓºNºN¥L¥ÛÀY¤]¦üªºÁy¡CIJºN¨ìªº¦a¤è·L·Å¡A¬X³n¦Ó¦³¼u©Ê¡C¯u¬O©_©Ç¤F¡A¬Ý¤W¥hÁöµM¹³¥ÛÀY¡AºNµÛ­Ë¬O¸ò¥Ö½§¨S¨â¼Ë¡C§Ú³¬¤W²´·ú¡A³æ¾a¤â«üªº¤ÏÀ³¨Ó§PÂ_¡A²Ó²Ó¼¾ºN¡A«Ü®e©ö´N¤À¿ë¥X¥Lªº¬Ü¤ò¡A²´·ú¡A»ó¼Ù©M¼L®B¡A©M¥¿±`¤H¨ÃµL¤À§O¡A©ñ¤ß¤F¡C




¥i¬O´N³o¼Ë¯Â¾Ç³N©Êªº¼¾ºN¡A«o³Q¶³Â¯¤@Án¶á¯º´N¥´Â_¤F¡A¡u³oºØ¨§»G³£¯à¦Y±o³o»ò§ë¤J¡A®v§ÌªGµM«D±`¤H¡C¡v
³[³[¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú¥u¯àÂàÀY§b§b¬ÝµÛ¥L¡C
¶³³¦¤]¤£©ñ¹L§Ú¡A°¾µÛÀY¯º°Ý¡A¡u®v§Ì¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¥ÕºN¤F³o»ò¤[¡A´N¤£µ¹§Ú­ÌµoªíÂIµû½×°Ú¡H§A§Ì¤l³o±iÁyªººN°_¨Ó¨s³º¦p¦ó°Ú¡H¡v
¤£ª¾«ç»òµÛ¡A§Ú´N²æ¤f¦Ó¥X¤@¥y
¡u¤­©x»ô³Æ¡C¡v



©P³ò«¡¯ºÁn°_®É¡A§Ú¯u«ë¤£±o¦Û¤v¤]¬O­Ó¥ÛÀYÁy¡C
´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¹y¦b¨å¾¥ªºÁy¤W§Ñ¤F®³¦^¨Óªº¥k¤â¡A·Pı¨ì¤â¤U¦Ù½§»´»´ªº°Ê§@¡A§Ú¤£´±¬Û«H¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¬Ý¦V¥LªºÁy¡A¥L½T¹ê¯º¤F¡H¡I
­ì¨Ó¤£¬O¿ùı°Ú¡C
¨å¾¥ªº¤@°¦¤â¬ðµM·f¤W§Úªº¤âµÃ¡A»´»´¦ý«o±j¶Õ¦a±N§Úªº¤â±À¶}¡A¥LªºÁy´N¶¶µÛ³o­Ó°Ê§@¾aªñ¤F¨Ç¡A§Ú¥u¬Ý¨£¥LÁy¤W«C¶Â¦Ù½§©M°{«G¯¾¸ô­¸³t©ñ¤j¡AµM«á¤°»ò¦B²DªºªF¦è±´¨ì§Ú²ä¤l«á­±§â§ÚªºÀY¾ã­Ó¦V«e¤@©í¡A§Úªº¼L®B´N»P¤°»òÃþ¦üªº¬X³nªF¦è¤@¸I§Y´²¡C
¡u®v¤÷¡A³o¼Ë´N§è¥­¤F¡C¡v¥L»¡µÛ¡A°h¶}¤F¡C§Ú²ä¤l«á­±ªº¦B§NªF¦è¤]²¾¨«¡A­ì¨Ó¬O¥Lªº¥t¤@°¦¤â¡C
¨º¡A­è¤~¨º»ò§Öªº°Ê§@¬O¤°»ò¡H
¥L¦n¹³¡A¿Ë¤F§Ú¤@¤U¡H
§Ú·Q©â¦^¥Lºò´¤ªº¨º¤§¤â¡A¥L«o´¤±o§óºò¤F¡A¦b«C¶ÂÁy¤W¤×¬°°{«Gªº²´·úºòºò¨nµÛ§Ú¡Aª½¨ì§Ú¬ª®ð¦a©ñ±ó¤F©â¦^¦Û¤v¥k¤âªº¥´ºâ¡C¥L¤~°¼¹LÀY¥h¡A¬ÝµÛ®³§Ú´M¶}¤ß³Ì¤£¿ò¾l¤Oªº¶³Â¯©M¶³³¦¥S©f¡C
¡u¨â¦ì®v¨ûªø±o¦n¹³¡C¡v¥L»¡¡C
¶³³¦¦Y¦Y¯ºµÛ¡A®¾µÛ¶³Â¯ªº¤âÁu»¡¡A¡u¨º·íµM¤F¡A§Ú­Ì¬OÂù­M­L¡C¡v
¥L®@¤F¤@Án¡A¡u§A­Ì¤@¨k¤@¤k«o¦@¥Î¤@­Ó­±¤Õ¡A¨º»ò¨s³º¬O¨kªº¨º­Óªø±o¹³¤k¤H¡AÁÙ¬O¤kªº¨º­Óªø±o¹³¨k¤H¡H¡v



¡u·íµM¬O¦o/¥Lªø±o¹³¨k¤H/¤k¤H¡I¡v¶³Â¯©M¶³³¦¦P®É¦^µª¡AÅ¥¨ì¹ï¤èªº¸Ü®É­Ô¤S¦P®É´h¤F¤@¤U¡C¶³³¦®¾µÛ¶³Â¯ªº¤âº¥º¥ÃP¶}¨Ó¡A¶³Â¯±¾¦bÁy¤Wªº¯º®e¤]½wºC¾®µ²¤F¡C¨â¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡Aµø½u¥æ¶×³B¡A¹q¥ú¤õ¥Û¡I
¤Ï®g¯«¸g¨}¦nªº¥­¤ß±V²³¤H¥ß¨è°{¶}¡Aµ¹¥L­Ì¨â­Ó¯d¥X¨¬°÷½Ä¬ðªº¦a¤è¡C



¥b­Ó®É¨°«á¡A¥­¤ß±V¤j·µ¨ü¦¹¤G¤H©é°«¾lªi©Ò®`¡A¤w¸g³Q¥´±o¤d½H¦Ê¤Õ¡A¶³Â¯¶³³¦¤G¤HÁÙ¯u¬OºX¹ª¬Û·í¡A¼Ë¼Ë³£¬O¥­¤â¡C
¥L­Ìªº¨C¤@­Ó³Nªk³£¬I®i±o¬ü·¥¤F¡A¨­§Î¬yÂध¤U¡A¦çÃÌ­¸»R¤§¶¡¡A©Î¬O¬yµK­¸Áa¡A©Î¬O¦B®p°~¥ß¡AµL¤£¤Þµo¦b³õ²³¤H¹É¹ÉªºÆg¼Û¡C
¨ä¹ê§Ú©M¤£¤ÖµLÃö¤H¤h³£«Ü·Q¥X¥hÁ×Ãø¡A¦ý¬O¦b³õªº¨S¦³¤@­Ó¤H¯àÂ÷¶}¤j·µ¡C ¥u¦]·s¥ô´xªù©óÃè¤@Án¥O¤U¡A»¡¦¹µ¥¨}¾÷¬Æ¬OÃø±o¡A·í¤Uµoµ¹¨C¤H¤@¥»ªk³N±Ð¬ì®Ñ¡A§iª¾²³¤H¤£­n§â³o¬Ý§@¬O®vªù¤º°«¡A¦Ó­n·í§@¤d¦~Ãø¹J¤§§ðÀ»¨¾¿m³Nªk²{³õºt¥Ü·|¡C
¨C·í¥L­Ì¤G¤H´«¤@ºØ³Nªk¡A¨ü©R¸Ñ»¡¤@¾ªº­ð´Ñ¥ß¨è´N·|»¡¥X³o­Óªk³Nªº¦W¦r©M±Ð¬ì®Ñªº­¶½X¡C©ó¬O²{³õ¤@¤ù½®ÑÁn¼M°Õ¼M°Õ¡K¡K½«¬°§§Æ[¡C



¦A«á¨Ó¡AÆ[²³­Ì¬Ý±o¹ê¦b¬O¼ö¦åªmÄË¡A¸s±¡¿E©ù¡A±Ð¬ì®Ñ¦­´N¤£ª¾¹D³Q¥µ¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C²{³õ§ó¬O¤@¤ù²V¶Ã¡A¥Ñ³Q°ÊÆ[¬Ýªk³N¡AºCºCºtÅܬ°ÂI¼½ªk³Nªº¥D°Ê¦æ¬°¡C
¡u¶³Â¯¡I¶³Â¯¡I¥ý³]¤U¸Ý¥P°}°Ú¡I¡v
¡u¶³³¦¡I¶³³¦¡I©ñ¬rÃ~¡I¸Ý¥P°}¶Ë¤£¤FÃ~Ãþ¡I¡v
¡u§Ö¥Î¹ÚÅ]¤§²´¡IÅý¬rÃ~¤Ï¾½¥D¤H¡I¡v
¡u­×ù·Ò¡I§â¬rÃ~·Ò¦¨µLÃѦ尭¡ã¡I¡v
¡K¡K
¶¥¼h§Cªº§Ì¤l¤]¶}©l§¤¤£¦í¤F¡A¬Ý©óÃèÁy¦â¤j¦n¡A§§µÛÁx¤l°½°½·È¥X¥h¡A¤£¤@¨è´N©êµÛ¤j°ïÂI¤ß©M´£µÛ¯ù¤ô¦^¨Ó¡A¤T¤T¨â¨â¬ï±ô¦b¤H¸s¤§¶¡¡A¶i¦æ³c½æ¡C
¤µ¨à­Ó¯u¬O¤j¶}²´¬É¤F¡C



¤£¹L¦A¦nª±ªºªk³N¡A¬Ý¤[¤F¤]¿°¡C§Ú§¤¦b´È¤l¤W¨þ¤í¤£Â_¡A¥L­ÌÁÙ¯u¨S§¹¨S¤F¡I¦n·Q¦^¥hºÎı¡C
¨º´¤µÛ§Ú¤âµÃªº³Ã¥ë´ê¨ì§Ú¦ÕÃä¡A¡u®v¤÷¡A§A²Ö¤F»ò¡H¡v
§Ú´|´|²´·ú¡AÂIÂIÀY¡C
¨ºÃ䪺¤ñ¸Õ¤]¶i¤J¤F»ø«ù¶¥¬q¡C¨â¤H¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¬Ý¨Ó­n¦bµu®É¶¡¤À­Ó°ª§C®£©Èµ´«D©ö¨Æ¡C
¡u¤£¦p¥Î¦P¼Ëªºªk³N¨Ó¤À­Ó°ª¤U«ç»ò¼Ë¡H¡v ¶³³¦®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡C
¡u¦n°Ú¡A´N¥l³ê¦B­â²WÀs¡I¡v ¶³Â¯¤]¬Oº¡ÀY¤j¦½¡A¦^µª¹D¡C
¡u§Ú©È§A¡I¡v¶³³¦§N­ó¤@Án¡A¨â¤H¦U¦Û¯¸©w¦ì¸m¡C



³õ¤U¤@¤ù¼MµM¡A¦³¤H¦b³Û¡A¡u¸Ñ»¡©O¡A¸Ñ»¡¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡I¡v
¥»¨Ó¸ú¦b©óÃ設«áªº­ð´Ñ±´¤F¥b­ÓÀY¥X¨Ó¡A¡u¦B­â²WÀs¬O¦B¨tªk³Nªº¤@ºØ¡A«Â¤O¥¨¤j¨ì¥i¥H¥þ¤è¦ìÅé²{¬I³NªÌªºªk³N¼ç¤O¡A´N¬O¯Ó®É¬Æ¦h¡A³Ì­«­nªº¬O¥¿¦n¦³ªk³N¬O¥¦ªº«g¬P¡A©Ò¥H¤£±ÀÂ˨ϥΡA¤]¨S¦³¦C¤J¥­¤ß±V¹Dªk®Ñ¡C¡v
¤U­±¤@¤ù¹¿¹¿©B©BªºÁn­µ¡A¤j­P¬O¦b°Q½×¤£ª¾¬O¤°»òªk³N¥i¥H§J¨î¥¦¤§Ãþªº¡C



¨å¾¥ÃP¶}§Úªº¤â¡A¨«¤F¹L¥h¡A¡u¨â¦ì®v¨û¡C¡v
¡u·F¹À¡H¡I¡v¨º¤G¤H¦P®ÉÂà¹LÀY¡Aªk³Nªº¼@¯P°{¥ú¦b¥L­Ìªº¤â¤W¤wµM¦¨«¬¡C
¡u¨â¦ì®v¨û¡A®e§Ú¤@¨¥¡C¡v¨å¾¥ºCºC¨«¨ì¤H­Ì«e­±¡A­±¹ïµÛ¨º¨â¤H¡C
¥L­Ì­Ç­Ó³£©w©w¬ÝµÛ¥L¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H¤]¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý¥L¦p¦ó¤O®¾¨gÄi¡Aµ²§ô³oµL¿×ªº¤º°«¡C
¨å¾¥¦ù¥X«C¶Âªº¤â¨Ó¡A»»»»¦aÂI¤FÂI¶³Â¯¶³³¦¨â¥S©f¡A´­Án¹D¡A
¡u¦³¤°»ò¦nª§ªº¡H¤Ï¥¿§A­Ì¨â­Ó³£ªø±o¹³¤H§¯¡I¡v




7
¦¹¨¥¤@¥X¡A¥þ³õ¾~³¶µLÁn¡A³s®É¶¡¤]¦n¦ü¾®©T¤F¡K¡K
§Ú¶}©l¦³¤@ÂIÁA¸Ñ³o­Ó§Ì¤lªº­Ó©Ê¤F¡C
¤@­Ó¦r¡A«û¡I
¨â­Ó¦r¡A«Ü«û¡I
¤T­Ó¦r¡A«D±`«û¡I






¶³Â¯¶³³¦¥S©f¦P®É¤@¯º¡A¼a´A¦Ü·¥¡A³s§Ú³£¬Ý±oÀüª½¤FÂù²´¡IµM«á¨â¤H¦U¦Ûªº¥k¤â¤@½¡A¨º°{«G¥ú¨~Àþ¶¡ÂX¤j¡A¥ß¨è¡A¨â¹D¬õ¥ú²æ¼v¦Ó¥X¡I
­þ¸Ì¬OÀs¡I
¨º¬O´ý¨­ÀéÄê¤õµKªº¤õ»ñ¡A¨º»ò°{«G¡A¨º»ò¤õ¼ö¡A©Ð¤ºªº®ð·ÅÀK®É¤É°ªµL¼Æ¡I³sªÅ®ð¤]¿K¼ö°_¨Ó¡A¨º¤ù¤ùÄƸ¨ªºµØ¬ü¨ª¦Ð¡A¤Æ¬°¤õµK¹y®É¥R¥¸µÛ¾ã­Ó¤j·µ¡I
¨º¹ï»ñ¥æ¿ù­¸¹L¡A¨­§ÎªÈÄñ¡A¥|¥ØÀôÅU¡A¦b¤j·µ¤¤±½®g¡AÃø¹D¡K¡K§Ú¬ðµM¦³¤F¤£¦nªº¹w·P¡A¡u¨å¾¥¡I¡v
¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨º¹ï¤õ»ñµo¥X·¥¬°¨ë¦Õªº¤@Ánªø»ï¡A¾_±o§Ú¦Õ½¤¹ª°Ê¡A¤£¤Î¦h·Q¡AÂù»ñ®i¶}¤õ¯Í¡Aª½½Ä¨å¾¥¦Ó¨Ó¡I



À³¸Ó»¡§ÚªºÂù¸}ÁÙ¬O°Ê¤F¤@¤U¡A¨­¤l¤]±q´È¤l¤W¥b¯¸°_¨Ó¡A¼³¤W¥h«ö¨ì¥Lªº½Ä°Ê¤£¬O¨S¦³¡A¦ý¤@°¦¤â«ö¦b§ÚªºªÓÀY¡Aµw§â§Ú«ö¤U¥h¤F¡A¼³­±¤G¨Óªº²H²H­»¨ý¥O¤£¥Î©ïÀY¤]ª¾¹D¬O©óÃ誺¤â¡C³o¤@°±¹y¡A¥ß¨è·Q¨ì§Ú§õ®Þ¤@¤¶¤Z¤H¡A´Nºâ¼³¹L¥h¤]´N¬O¥­²K¤@Ä묹ªÌ¡A²@µL·N¸q¡C
¥i¼¦ªº«Ä¤l¡A³£©Ç¬°®v¨S¦³¨Ó±o¤Î§i»|§Aº×±q¤f¥X¡I®v¤÷¤£¬O¤£ªÖ±Ï§A¡A®v¤÷¤]¨S¿ìªk°Ú¡C­Y§AÁÙ¦³¤°»ò¿N³Ñ¤Uªº¡A¬°®v¤@©wµ¹§A§ä­Ó¦n¦a¤è®I¤F¡Aªì¤@¤Q¤­¡A¬°®v­Y¬O¿ôµÛ¡A¤]©wµ¹§A¿NÂI¯È¿ú¡A§A¦w¤ß¦a¥h§a¡C



§Ú¤ß¸Ì¥¿¬O¦ÊÂà¤d¦^¡AÃø¹L±o¤£¦æ¡AÁöµM³o«Ä¤l¥u¥s¤F§Ú¨âÁn®v¤÷¡A¦ý¤@ª½¥H¨Ó¿W­Ó¥Í¬¡ªº§Ú¡AµL¥i§_»{¡A¤]¦³ÂI´Á«Ý§O¤Hªº¿Ëªñ¡C¦Ó¥B¥L¬DÆ]¶³Â¯¶³³¦ªº¦æ¬°¡A«ç»ò¬Ý¤]¦³¬°§Ú¥X®ðªº·N«ä¦b¸Ì­±¡A¥s§Ú«ç¯à¤£¬Ý±o¤ß¸Ì°ô¦a·W¡I
¹ï¤F¡A³o¸Ì¦³­Ó¤HÀ³¸Ó¥i¥H±Ï¥L¡I
¡u©óÃè¡I¡v§Ú§ì¦í¥Lªº¦ç³S¡A¡u¨D¨D§A¡K¡K¡v
©óÃè»´»´§â¤â«ü·f¦b§Úªº¼L®B¤W¡A¡u¼N¡v ¡A§ÚÁ٫ݱäã¡A¥L¦ù¤â¤@Âà§ÚªºÀY¡A¡u§A¬ÝµÛ¦n¤F¡C¡v
§Ú«ç»ò§Ô¤ß¬Ý¡I
¦ý¬O¤£ª¾¹D©óÃè­è¤~»´·Lªº¸IIJ¬O¤£¬O¬I¤F¤°»òªk³N¡A§ÚÁöµM¤£§Ô¬Ý³o«Ä¤l³Q¿N¦¨µJ¬´ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý³o²´·ú«ç»ò¤]´N¬O³¬¤£¤W¤F¡I¥u¯à¬ÝµÛ¥L¤p¤pªº¨­¼v³Q¨â°¦¤õ»ñªº¥ú¨~Å¢¸n¡A³Q¨º¶V­°¶V§Cªº¯PµKÀô¶¡I



¸Ó¦º¡A§Úªº¨­ÅéÁÙ¬OªÉÅU§Úªº·N§Ó¡A¸õ¤F°_¨Ó¡AÅý§Ú¬ÝµÛ¤H¦º±¼¡A§ÚÁÙ¬O°µ¤£¨ì¡I
¥i¬O¡A§Ú²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¨Ó±o¤Î¡A´N¦b§Ú¦A«×¸õ°_ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤õ»ñ¬ðµM¤@¥ª¤@¥k­Á½Ä¦Ó¤U¡AÂù»ñ¥æ¶×³B¡A¤p¶Âªº¨­¼v¥ß¨è²T¨S¦b¤õ¥ú¤@¤ù¤§¤¤¡A¬Ý¤£¨£¤F¡I
¡u¨å¾¥¡I¡v§ÚºG¥s¤@Án¡A¶^¶^¼²¼²¦V«e¶]¹L¥h¡A¥Í¥­ÀY¤@¦¸«ë¦Û¤v¥u¬O­Ó¤Z¤H¡I



®{ªº¡A²{³õ°_¤F¼@ÅÜ¡C­ì¥»¨å¾¥¯¸¥ßªº¦ì¸m¥|©P¦­¤w§¹¥þ³Q¤õµK§]¾½¡A¦Ó²{¦b°ª°_¼Æ¤Vªººµºµ¤õµKÀô¶¤§¤¤¡AÁô¬ù¥i¨£ªº¬O¨º¹ï©~°ªÁ{¤Uªº¤õ»ñ¡A½L±Û¨ä¤W¡A¤£®É®i¯Í¡A¥l¨Ó§ó¬°²r¯Pªº¤õµK¡I¨º¤õ»ñ°ª¶Æ¤¿´Ý¡Aªø»ï¤£Â_¡A¨ë±o§ÚÀYµh±ýµõ¶}¡I§Ú«ë³o¨Ç±a¤õªº¯b¥Í¡A´Nºâ¥¦­Ì¬ü±o¹³¯«ª«¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¤]´N©M¥ÀÂû¨S¨â¼Ë¡I
¦óªp±q¨Ó³£¥u¦³¤H¦YÂûªº¹D²z¡AÂ_Â_¨S¦³Âû§â¤H¿N¦ºªº¹D²z¡I



§Ú¥¿«ã¤£¥i¹K¡A½L±Û¨ä¤Uªº¨º¤@¤õ»ñ¬ðµMµo¥X²Y¼FªººG¥sÁn¡A¦ý¥¦ÀV¶µ¦V¤U¡A¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý«o¥i¥H¬Ý¨£¥¦µØÄRªº¦ÐÁl¥¿¤j¸v­¸¸¨¡A¾É­P¯PµK¥|³B­¸»R¡A§Ï©»¥¿¦b©é©R±Ã¤ã¡A¦ý³¼¨è«K³Q©ì¤J¤õµK²`³B¡A¬Ý¤£¨£¤F¡I¦Ó¥t¤@¤õ»ñªø»ï¤@Án¡A°ª°ª­¸°_¡A¦ü·QÂQ©¹°k²æ¡A¦Ó¨º¤õµK¤¤¤ß³º¦ü¦³¥¨¤j§l¤O¡Aµw¥Í¥Í±N³o´X¥G­n²æÂ÷¤õµK°éªº¤õ»ñµ¹©ì¤F¦^¥h!
²{³õ¤@¤ù±IÀR¡AµL¤H¥XÁn¡C°ß¦³¨º¥u­è­è³Q©Ô¤Uªº¤õ»ñºG¥s¡AÁnÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A¦Ó¤õµKªº¦Ð¤ò¤]¥¿¦bºÆ¨g¦a¥|­±­¸»R¡A¸Ì­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡I
³Ì«á¤@Án»ñ»ï¡A¦y¾U±o¹³¬O²`¥V©I¼S¦Ó¹Lªº¨ë°©´H­·¡A¤Þ±o³s§Ú¦b¤ºªº¤@¤z¤Hµ¥­Ñ¬O¤ß´H¡C
¨ºÁnªø»ï¹L«á¡A¬ðµMªº¦wÀRÅý¤@¤ÁÅܱo·¥¤£¯u¹ê¡A¥u¦³¤õµK¿N±o¦aªO噼噼°Ô°ÔªºÅTÁn¡A«ùÄò¤£Â_¡C
¨º¹ï¤õ»ñ¡A§¹¥þ®ø¥¢¤F¡I
¥¢¥h­ì°Ê¤O¡A¥|©P¥»¨Ó°ª¹F¼Æ¤Vªº¯PµK¡A¤]«Ü§Ö²H¥h¡A¯d¤U­ì¥»¦Ç¦â¦p¤µ¿N±oµJ¶Âªº¦aªO©M­ì¥»±ÏµJ¶Â²{¦b¤´µMµJ¶Âªº¨å¾¥¡AÃÒ¹ê­è¤~ªº¨R¤Ñ¯PµK¤£¬O¤Ûı¡C
¦b§Ú­Ì³£ÁÙ¨S¬Ý²M·¡¸Ì­±ªº±¡ªp¤§«e¡A©óÃè¤w¸g±N¥Lªº¥~®M²æ¤U¡A¥µ¤F¶i¥h¡I
§Ú¤~´±¬Û«H¨º¶ô¶Â¶ÂªºªF¦è´N¬O¨å¾¥¡I
¡u¨å¾¥¡H¡v§Ú¸Õ±´µÛ¥s¤F¤@Án¡C
«C¶ÂªºÁy¤W¥Õ¦âªºªF¦è¤@°Ê¡A§Úª¾¹D¤F¡A¨º¬O¥Lªº²´¥Õ¦Ó¤w¡AÁÙ¬¡µÛ¡A¤Ó¦n¤F¡I
¤£¹ï¡A¦³¤@ÂI¤£¹ï¡I
³o­Ó¨å¾¥¸ò­è¤~¦n¹³¦³­þ¸Ì¤£¦P¤F¡I§Ú¤W¤U¬ÝµÛ¥L¡A¨s³º¬O­þ¸Ì¤£¹ï¤F¡H
¥L¡A¥Lªø°ª¤F¡I
¨S¿ù¡Iµ´¹ï¨S¿ù¡A­è­è¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡AÁÙ¬O­Ó¤Q¤@¤Gªº«Äµ£ªº¨­°ª¡A¦p¤µ³o­Ó¨­°ª¡A¬ïµÛ©óÃ誺¥~¦ç¤]¶È¶È¬O¤UÂ\­è­è¤Î¦a¦Ó¤w¡A³o­ÓÅ髬¡A°_½X¬O¤Q¤­¤»ªº¤Ö¦~¤F¡I
¦Ó¥B³o»ò¤@»¡¡A¦a¤WÁÙ´²¸¨µÛ¥Lªº¦çª«¸H¤ù¡C¬Ý¨Ó¥Lªº¦çª«¥þ³¡³Q¿NÀì¤F¡AÃø©Ç©óÃè­n¥µ¤@¥ó¥~®Mµ¹¥L¡C¤£¹L´N³o¥ÛÀY¦ü¶Â¤£·È¬îªº¨­Åé¡A§Ú¬Û«H¥­¤ß±V¤Wªº¤k©Ê¤@©w¬O¤£®h©ó¬Ýªº¡C¤£¹L»¡¨Ó¤]©_©Ç©_©Çªº¡A©~µMÁÙ¦³´Ý¦sªº¦çª«¸H¤ù¨S¦³³Q¿NÀì¡H­è¤~¨º»òºµºµªº¤õµK°Ú¡C
¶³³¦©M¶³Â¯¤@´T¥ÎºÉ¤O®ðªº¼Ë¤l¡A©óÃè§h©J¤F¤@Án¡A´X­Ó§Ì¤l¶]¤W¥h§ßµÛ¥L­Ì§¤¤U¡C
­ð´Ñ¦n¾ã¥H·v¦a»¡¡A¡u ­è¤~¤£ª¾¹D¦B­â²WÀs«g¬Pªº¡A²{¦b¬Ý¨ì¤F¡A´N¬O¤õ¨tªº³Ì°ªªk³N¡A²§¤õ»ñ¡C¡v



¤£¬O»¡¤ñ¦B­â¤õÀs»ò¡A³o¹ï¥S©f°Ú¡C¡C¡C
§ÚÃP¤F¤f®ð¡Aı±o¸}¦³¨Çµo³n¡C
¨å¾¥¬ÝµÛ§Ú¡A«C¶ÂªºÁy¤W¬Ý¤£¥Xªí±¡¡A¦ý§Úı±o¡A¥L¬O¦b¯º¡C
¥L§ôºò¥~®M¡A³wª½¨«¤F¹L¨Ó¡A¤£·|§a¡A´N³o»ò¤@·|¥\¤Ò¡A³ºµM§Ö»°¤W§Úªá¤Q¦~ªø¦¨ªº¨­°ª¡A¤£¤½¥­°Ú¡I
¡u§o¡A§A«ç»ò·|¬ðµMÅÜ°ª¤F¡H­Y¤£¬O§A³o¨­¶Â¥Ö¡A§Ú³£¤£´±»{§A¤F¡C¡v§Ú»´»´©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A®`©È¥Lªº¨­Åé·|¤£·|¸ò¿N¹Lªº¥ÛÀY¤@²´¿S¤â¡C
ÁÙ¦n¡A·Å«×«Ü¥¿±`¡A´N¬O¦³¨Ç¦ÇÂuÖߦb¤W­±¡C
¥L¨S¦³·f¸Ü¡A­Ë¬O©óÃè¦b¨­Ãä¦Õ»y¹D¡A¡u³o¤¤¶¡¦³¨Ç­ì¦]¡A§A¤È©]®É¤À¨ì§Ú©Ð¶¡¸Ì¨Ó¡A§Ú·|§â¾ã¥ó¨Æ±¡ªº­ì©e¥J¥J²Ó²Ó§i¶D§A¡Aª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉ¡I¡v
©óÃè°Ú©óÃè¡A¤£·Q§i¶D§Ú´Nª½»¡Ðù¡A¤°»ò¤È©]®É¤À¨ì§Ú©Ð¶¡¨Ó¡A¤È©]®É¤À§Ú¤£¦b§Ú©Ð¸ÌºÎı¡A¥h§A¨º¸Ì·F¤°»ò°Ú¡I§Ú¦³¯f°Ú¡I
§Ú«j±jÂIÂIÀY¡A½}¤F¡A¤Ï¥¿¤]¤£¬O³o»ò·Qª¾¹D¡I
ªø¤jÂI¤£¬O¥¿¦n»ò¡A¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A³B²z®a°È¤°»òªº¡A§Ú¤Ú¤£±o¥L¤jÂI©O¡C¡]·íµM¡A¨º­Ó®É­Ô¨S¦³¦Ò¼{¨ì«Ä¤l¤j¤F¡A¤£¥ú°µ®a°È¡A¤]¯à°µ§Oªº¡C¡C¡C²\¡C¡C¡C±Ð°V°Ú±Ð°V¡A¥Îµo®iªº²´¥ú¬Ý¨Æ±¡¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¬O¥Î¥þ­±ªº²´¥ú¬Ý¨Æ±¡§ó­«­n¡I¡^



¨å¾¥Â÷§Ú¯¸±o·¥ªñ¡A°Ý¹D¡A¡u¹ï¤F¡A®v¤÷¡A­è¤~§A³sµÛ¥s¤F®{¨à¤TÁn¡A¤£ª¾¦³¦ó§h©J¡H¡v
¤TÁn¡A§A°O±o¯u²M·¡°Ú¡A­è¤~±¡ªpºò«æ¡A°¸³£¤£ª¾¹D°¸¥s¤F´XÁnªº»¡¡C
¦Ó¥B­è­è¡A­è­è¥u¬O§Ú¾á¤ß§A·|³Q¿N¦ºµo¥XªººG¥s¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A³o»ò»¡ªº¸Ü¡A®v¤÷ªº´LÄY­n©¹­þ¸Ì©ñ¡H¤£¹L²{¦b½T¹ê¦³¨Æ­n§h©Jµ¹§A°µ¡A§Ú¸Ë¼Ò§@¼Ë¶â¤F¤@Án¡A¡u®{¨à°Ú¡A¬°®v½T¦³­n¨Æ¥æ¥N¡I¡v
¡u®v¤÷½Ð§h©J¡C¡v¨å¾¥¾a±o§óªñ¤F¡A´X¥GÃkµÛ§ÚªºªÓ»H¦b§Ú¦ÕÃ仡¡C
¡u¥h§â´È¤lµ¹§ÚºÝ¹L¨Ó¡C¡v



¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã




8
ÁöµM©óÃ誺¦Ë»VÀ°§Úªº¨­Åé«ì´_¤F¤£¤Ö¡A¦ý¨ì©³¤£ºâ±d´_¡C³o»ò¤@§éÄË¡A¦Ù¦×­t¾á¹L­«¡A¦A¥[¤Wµy·LÃP¤f®ð,¨­¤W³Q¨º¹ï¥S©f½ð¨Ó½ð¥h³y¦¨ªº¶Ë¤S¶}©l§@¯©¡A·d±o§Ú´ý¨­³£µh¡C
¨å¾¥Áy¶Â¶Âªº¡A§Ú®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥L²{¦bªºªí±¡¡A¹y¤F¤@¤U¡A¥L¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤°»ò¡AµM«á¥L¨«¹L¥h§â´È¤l©ì¤F¹L¨Ó¡C
¦n®{§Ì°Ú!
§Úµ¹¥L¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¥H¸ê¹ªÀy, µM«á¾ã­Ó¤H­w¤F¤W¥h.
©I¡K¡K§Úªº´È¤l°Ú¡A§Úªº©R®Ú¤l°Ú¡I
µ¥§Ú³¬µÛ²´·²¤F¤@·|¡A§Ö­nºÎµÛªº®É­Ô, ³Q¨å¾¥¦b¦ÕÃä¤j³Ü¤@Án, ¡u®v¤÷!¡vµ¹Åå¿ô¤F! ¯íµM¦a©ïÀY¥|ÅU, ¤~µo²{©P³òªº¤H³£¨«±o®t¤£¦h¤F¡C
¬Æ¦Ü²Ö±o¸ò§Ú¦³¤@«÷ªº¶³³¦¶³Â¯¥S©f¡A³£¤w¸gÂ÷¶}¡CªÅ¿º¿ºªº¤jÆU¸Ì¡A´N¬O§Ú¡A¨å¾¥©M©óÃè¤T¤H¤F¡C
µo²{§Úªºµø½u¦b¥L­Ì­Ç¤§¶¡¿º¨Ó¿º¥h¡A©óÃ诺®e¤@ÀÄ¡A¬ðµM¥¿¦â»¡¡A¡u®v§Ì¡A±q¤µ¤é°_¡A§A´N¥¿¦¡¦¬¿ý¹Þ¶Ç§Ì¤l¨å¾¥¡A»¡°_¨Ó«¥­Ì¥­¤ß±V¡A§AÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¦¬®{ªº¡C¡v
§Ú¥¿¦n¦³¤j¥]¤j¥]ªº°ÝÃD­n°Ý¡A¬JµM§A¶}¤f¤F¡A¨º¦A¦n¤£¹L¡C
¡u®v¥S¡K´xªù®v¥S¡A¨º­Ó¡A®v¤÷©O¡H¡v³o¬O³Ì¥ý·Qª¾¹Dªº¡C
©óÃè¼Û¤F¤f®ð¡A¡u§AÁÙ°O±o¤C¤é§TÃø¤£¡H¡v
«ç»ò·|¤£°O±o¡A¤@¤Á¶Ã®M´N¬O±q¨º®É­Ô¶}©lªº¡C
©óÃè®U®U¹D¨Ó¡A­ì¨Ó¨º¤é¥­¤ß±V¤W¨S¨«ªº¡A´N¥u¬O§Ú©M©óÃè¤G¤H¡C©óÃè§t½k¦a»¡¥L·Q¤F¨Ç¿ìªkªý¤î¤F§¯Å]ªº¶i¥Ç¡A¦ý¬O«o¦³ÂI­ì¦]¡A©Ò¥H¤£¯à¥ß¨è¦^¨Ó¡A«á¨Ó²×©ó¥i¥H¦^¨Ó¤F¡A¤S¦]¬°¨ä¥L¤@¨Ç­ì¦]¡A±a¦^¤F³o­Ó«Ä¤l¡A¨å¾¥¡C
»¡¨ì³Ì«áªº®É­Ô¡A¨å¾¥­ó¤F¤@Án¡A«Ü»´¡A¦ý§ÚÅ¥±o²M·¡¡C
»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]·Q§N­ó¤@Án¡A³o¥s¤°»ò¸ÑÄÀ¡AÁÙ¤£¦p´N»¡¤@¥y¡u¨Æ±¡¦]¬Gµo®i¦¨³o¼Ë¡C¡v

¦Ó¥B©óÃè¦n¹³ÁÙ§è±o®¼»·ªº,¹ê¦bÅ¥¤£¤U¥h¤F, ¥´Â_¥L, ¡u§Ú»¡,®v¤÷©O?¡v
©óÃèªø¼Û¤F¤@¥y, ¡u­ü, ¥­¤ß±Vªù³W²Ä¤K±ø, ­Y¥­¤ß±V¹J¨ì¤jÅܬG, ´xªù¤£±o¾Õ¦Û°k¨«. ©Ò¿×¾Õ¦Û°k¨«ªº·N«ä´N¬O»¡, ¥u­n¦³¤@­Ó¥H¤Wªº§Ì¤l¦ÛÄ@¯d¾n, ´xªù´N¤£¥i¥HÂ÷¶}. ¡v
¡u¥i¬O·í®É¤£¬O´N§A¯d¤U¤F?¡v§Ú¦n©_¦a°Ý.
©óÃè²H²H¤@¯º, ¡u»¡¯uªº, §ÚÁÙ¨S¨£¹L¹³§A³o»ò¼Ë¤£§â¦Û¤v·í¤Hªº!¡v
³s¨­¬°§Ú§Ì¤l¨å¾¥³£ÂIµÛÀY¸É¥R¤F¤@¥y, ¡u¥@¬É¤§¤j, µL©_¤£¦³.¡v
¨ä¹ê§Ú¤]«Üı±o©_©Ç, ¬°¤°»ò§Úªº¦s¦b·P§C±o³s¦Û¤v³£·|§Ñ°O?

©óÃè±µµÛ»¡, ¡u©Ò¥H, ®v¤÷Åw¤Ñ³ß¦a§â´xªù«Hª«¤@¥µµ¹§Ú,´N¤H¥h¼ÓªÅ.¡v¥L«Õ«Õ¼Û¤F¤f®ð, ¼L±i¤F±i, ¤S¨S¦³»¡¸Ü.
¬Ý¤£¥X§A¹ï®v¤÷ÁÙ¦³ÂI·P±¡¹À, §Ú¤ß¤U´¢´ú, ¤f®ð¤]·Å©M¦h¤F, ¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡v
¨å¾¥±q¨­«á²r«û§Úªº¯Þ»K, ´¡¤F¤@¥y, ¡u¥Lªº·N«ä¬O, ºâ¥L°k±o§Ö.¡v
Àq¡K
¦n§a,®v¤÷ªº¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨, ¨º³o­Ó¨å¾¥©O? ©óÃè±a¦^¨Óªº,·Ó²z»¡¤]¤£¸Ó¬O¤°»ò¨}¥Á¤~¹ï.¤£¹L¥L¤@¨­º£¶Â,­Ë¬O¯à¿Eµo§Úªº¦P±¡, §Ú«ä¯ÁµÛ, ¥u­n¥L¬O¤Hªº¸Ü, ¦³­Ó¤zÂø°Èªº§Ì¤l¤]¤£Ãa°Ú. ÁÙ¬O¥ý°Ý°Ý¦n.
¡u¨º,¡v §Ú¹ïµÛ¨å¾¥©ï©ï¤U¤Ú, ¡u¥L¯u¬O¤H°Ú?¡v
¸Ü­µ­è¸¨, ©óÃ许µÛÁy¨þ¨þ¯º°_¨Ó,¦Ó¨å¾¥¤@Âù¦b¨ºÁy¤W¹L©ó©ú«Gªº²´·ú¤]¤@¯w¤£¯w¹ïµÛ§Ú, ¹L¤F·|, ¥L»¡, ¡u§A»¡¸ÜÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªºª½ºI¤F·í.¡v
¨å¾¥»¡¸Üªº®É­Ô, ¶Â¦âªºÁyŨ±o¨º¤ú¾¦¥Õ´Ë´Ëªº,¦n®£©Æ. µøıªº±j¯P½ÄÀ»Åý§Ú©¿µø¤F¥L¸Ü¸Ìªº·N«ä,¤Ï¦Ó¶¶µÛ¥Lªº·N«äÂI¤FÂIÀY.
©óÃ訫¦^´xªùªº¦ì¸m§¤¤U, ¨º´xªùªººñ¥É¶µÃì­Ë¬O«D±`°t¥L, §Ú´M«äµÛ,­Y¬O¥LÄ~©Ó´xªù¤§¦ìªº®É­Ô, ¤£¥úºñ¥É¶µÃì, ¤]§â«n¥Ê¿Ç¤@¨ÖÄ~©Ó´N¦nª±¤F, ¥i±¤.
©óÃ诺µÛ¬ÝµÛ§Ú, ¤S»¡, ¡u¥»¨Ó´N¨å¾¥ªºªø¬Û©M§Ú¤§«eªº¤@¨Ç»¡©ú, ¦b³o³e¹ý¥H»ª¨ú¤H©M¯À¦æ¤£¨}ªº¥­¤ß±V, §Ú·Q¬Oµ´¤£·|¦³¤H¦Û§i¾Ä«i¦¬¥L¬°®{ªº, ©Ò¥H­ì¥»¥´ºâ¦¬¤J¦Û¤vªù¤U. ¤]¬O§A³±®t¶§¿ù¨S¦³Å¥¨ì´N¶]¨Ó¦Û§i¾Ä«i, ¡v ©óÃè«D±`¥i±¤¦a¼Û¤F¤@Án, ¡u¤£¹L©O, ³o¼Ë¦n¹³¤]¦nª±.¡v
§Ú¤ß¸Ì­Ë¬O«Ü·Q½Ð¥L°í«ù­ì¨Óªº¥´ºâ, ¤£¹L¬Ý¥L¯º±o¤@Áy¦l¶B, §Ú¤S©ñ±ó¤F. ­ü, §Ú¥i¤£Ä±±o¦nª±°Ú, ÂàÀY¬Ý¬Ý¨­«áªº¨å¾¥, ¤ß¸Ì¤S¼Û¤F¤f®ð.
¡u¨º, ¬JµM§A¬O¥L®v¤÷,¦³¥ó¨Æ§Ú¤@©w­n¥ý¥æ¥N.¡v©óÃè®}®}¹D¨Ó, ¡u¨å¾¥¥L¨­¤¤§¯¬r, ¨C¦¸µo§@ªº®É­Ô³£¨D¦º¤£¯à. §@¬°¥Lªº®v¤÷, ¥u¯à¥Ñ§A¨Ó¸Ñ±Ï¥L¤F.¡v
¡u¸Ñ±Ï¨D¦º¤£¯àªº¤H? §A¬O­n§Ú¦b¥Lµo§@ªº®É­ÔÅý¥L¤@¤F¦Ê¤F? ¨º¥ý»¡¦n, ±þ¥i¥H, ¦ý¬O§Úµ´¹ï¤£ºÞ®Iªº.¡v§Ú¦b´È¤l¤WóOµÛ,´M§ä³ÌµÎªAªº¦ì¸m.

­è»¡§¹³o¥y¸Ü, §Ú¬ðµMı±o­I«á¦³ªÑ§N­·§j¹L, ®`§Ú´ý¨­´H¤ò³£¥ß°_¨Ó¤F, §Ô¤£¦í·P¼Û¤FÁn, ¡u³o°´¤j¤@­Ó¥­¤ß±V«ç»ò´N¨S¤Hª¾¹D¦^¤âÃöªù,¡vÂà¹LÀY¥h, ¡u¨å¾¥¡K¡v
¬Ý¨ì¥Lªº¤@Àþ¶¡, ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı, Á`ı±o¨å¾¥ªºÁy¤ñ­è¤~ÁÙ­n¶Â¤F.
¤£¹L²{¦b­A®v¤÷ªº«Â­·¤w¸g²ßºD¤F, §Ú²@µLª¾Ä±¦a»¡,¡@¡u¨å¾¥, ¥hÃö¤Wªù. ÁÙ¦³¸Ì­±ªº¥~­±ªº¤G¤Q¤C®°µ¡¤l­n°O±o³q³qÃö¤W.¡v
¨å¾¥ÅCÃܤF¤U, ²×©óÂ÷¶}¤F.
¬ÝµÛ¥LÂ÷¶}, ©óÃè¬ðµM¥¿¦â¹ï§Ú»¡, ¡u¨å¾¥¨­¤Wªº§¯¬r«D±`¼F®`, ²{¦bÁöµM¥ÎÄ_¥ÉÂí¦í, ¦ýÄ_¥É¯à¤O¦³­­, µLªk®Ú°£, °ß¤@ªº¿ìªk´N¬OÅý§¯¬rµo¥X¨Ó. §A°µ¦n·Ç³Æ«á´N¸Ñ¤U¥LªºÄ_¥É, ­º¥ýµo§@ªº±N¬O´H¬r, ¤@¥¹µo§@¥L¦³­Y¸m¨­¦Bµ¢, ´Nºâ¬O²±®L¨­¤W¤]¯àµ²Á÷, «D±`¦³½ì!¡v ©óÃè¦b§ÚÄþ³dªº¥Ø¥ú¤¤»´«y¤F¤@Án, ¡u´H¬r§é¿i¥L¤K¤Q¤@¤Ñ«á, ±µµÛµo§@¼ö¬r, µo§@®É¥L¦³¦p¨­³Bª¢¼ö¦aº», ª×¦B¤Æ¤ô, ¥þ¹Lµ{¤]¬O¤K¤Q¤@¤Ñ, ¦p¦¹¶g¦Ó´_©lµL½aµLºÉ.¡v
¡u³o»ò­Ó«Ä¤l«ç»ò·|¨­¤¤³oºØ¼@¬r, ©óÃè¡K¸Ó¤£¬O§A¡K¡v§Ú·¥«×ÃhºÃ¦a¬ÝµÛ¥L.
©óÃè«D±`µL¶d, ©ÎªÌ¬O«D±`¿ò¾Ñ¦a¬ÝµÛ§Ú, ¡u³o¥i¸ò§ÚµLÃö, ¬O¥L¦Û¤v©Û·Sªº.¡v

¡u¥i¬O, §A¨ì©³­n§Ú«ç»ò°µ?¡v ºÞ±þ¤£ºÞ®I·íµM¥u¬Oª±¯º, ¨ä¹ê§Ú±`±`¶}ª±¯º, ´N¬O¨S¤H¬Û«H§Ú¬O¦b¶}ª±¯º, ©Ò¥H¤~·|¶Ç¥X§Ú°ª²`²ö´úªºÁÁ¨¥. ¯u­n»¡ªº¸Ü, §Úªº±þ¥Í°O¿ý´N¤î©ó¦Ñ¹è°ü®aªº¥ÀÂû¤F, Å髬¤ñÂû¤jªº§Ú³£¨S±þ¹L©O, ¦óªp±þ¤H.
©óÃè¬ðµM§Ã¶}¸ÜÃD, ¡u®v§Ì, §AÅ¥»¡¹L·Å¬u¨S¦³?¡v
¡u¦³°Ú.¡v §Ú¦³¨Ç¯íµM, ¤£ª¾¹D¥L³o¸Ü¤°»ò·N«ä.
¡u·Å¬u¬O«Ü¦³Àø®Ä©Êªº, ¥i¥HªvÀø¦hºØ¯gª¬, Å¥»¡¹ïºÎ¯v¤£¨Î¤°»òªº®ÄªGÅãµÛ, ¦Ó¥Bªw¦b·Å¬u¸Ì¥´¬Ú, ¹ê¦b¬O¤H¥Í¤@¤j¨É¨ü.¡v
¤ßÂQ©¹¤§¡K

©óÃè§ìºò®É¶¡»¼µ¹§Ú¤@­Óºñ²¡²~¤l, ¡u³o¬O¥h§¯¬rªºÃĪ«, §A¥ý¥Î¤û¥¤¥[Äѯ»¾ñÆVªo©MÂû³J¤Ã¦¨¤j¸JÃÄ»I, ¦A¥[¤J¾A¶q³oÃĪ«ª½¨ìÃC¦âÅܱoÂA¬õ´N¦æ¤F! ¨C¤Ñµ¹¥LÀ¿¦b¨­¤W, µM«á±a¥L¥h¥­¤ß±V¦a©³¬}¥Þ, ¨º¦³¤@­Ó¤ÑµM·Å¬u, µo§@ªº®É­Ô´N±a¥L¥hªw. ¥Lªwªº®É­Ô¤@©w­n¬ÝµÛ, ÃĦâ¤@¿Æ´N­n¦A¶îºN, ¨C¤é­n³sÄò®ûªw¤­­Ó®É¨°. ¤Á°O¤@¥¹¶}©lÀ¿ÃÄ, ´N¥²¶·¤é¤é¤£Â_, §_«h¥L±N©RÂ_§A¤â!¡v
¡u¤]´N¬O»¡, §Ú¨C¤Ñ³£­n¦b¦a©³·Å¬u¬}¥Þµ¹¥LÀ¿ÃÄ, ·þ«P¥Lªw¾þ¤F?¡v
¡u¦³³Ò®v§Ì.¡v©óÃè«È®ð¦a»¡.
§Ú¤j«×¦a¯º¯º, ¡uµL§«, ¬J¬°¤H®v, ¦ÛµM­n­t¾á³d¥ô, §Ú·|¤@¤â¾á°_³d¥ô!!¡v
©óÃè·L¯º, ¡u®v§Ì¯u¬O¬°®v¤§­S.¡v
¨Æ±¡´N³o»òºV©w¤F.

«á¨Ó, «á¨Ó¦³¨â¥ó¨Æ­È±o¤@´£.
²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O, §Úµo²{©óÃè«ü©wªº¨º·Å¬u, ¤ô·Å¥i¥HµN¼ôÂû³J, °£¤F´H¬rµo§@ªº¨å¾¥®Ú¥»µL¤H¯à¤U¥hªw! ©óÃè³o­Ó¹ýÀY¹ý§ÀÄF¤l! ­Y¤£¬O¹ïºÎ¯v¦³¯qªº·Å¬u¤ßÂQ©¹¤§, ¬Æ¦Ü¼¥¼©µÛÃäªw·Å¬uÃ䥴¬Úªº¬ü¦n®É¥ú, §Ú¬°¤°»ò­n±µ¤U³o­Ó­W®t¨Æ°Ú!
¤£¹L·í®É§ÚÁÙ¤£ª¾¹D, ¦]¦¹

¥t¥~­È±o¤@´£ªº¨Æ±¡, ´N¬O§Ú«ö·Ó©óÃè¥æ¥NªºÃĤè, ¨C¤éÄY®æ¨Ï¥Î¤û¥¤¥[Äѯ»¾ñÆVªo©MÂû³J¤Ã¦¨ªºª«½èµ¹¨å¾¥¶î©Ù, ©Û¨Ó¥­¤ß±VµL¼Æ¤H¯º¸Ü. ¦ý¬O¬Y¤é, ¨å¾¥³ºµM¶Â¦â¥þ¿Æ, ÅS¥X¾Ú»¡¬O¥»¨Ó½§¦âªºº}«G¦Ù½§, ¥­¤ß±V¤j¶^²´·úµL¼Æ, §ó¦³¼Æ¤Q¤k§Ì¤l¸Á¾Ö¦Ó¤W, ª§¬Û®Ä¥é, ³y¦¨¥¨¤j´cªG, ¥­¤ß±V­¹°ó¤û¥¤Äѯ»¾ñÆVªo©MÂû³J¼Æ«×²æ¾P, Å¥»¡§óÂ÷ÃЪº¬O, ¦³¤H§ó¨ä¦W¬°­±½¤, ªu¥Î¦Ü¤µ, ¨Ï¥ÎªÌ²³. ¦³®É§Ú¯uı±o©_©Ç, ¨S¤¤§¯¬rªº¤H, ¸òµÛ½M§éÄË­Ó¤°»ò«l°Ú?!







9



©óÃèÁÙ¦b»¡¤°»ò, §Ú¤w¸g¨S¿³½ì¦AÅ¥, °½°½¿g¤F¤@²´¥~­±, «G°ó±o«Ü, ¤Ñ¦âÁÙ¦­, ¦pªG°Ê§@§Öªº¸Ü¿³³\¤µ¤Ñ±ß¤W´N¥i¥H¥hªwªw¤F. ·Q¹³¤@¤U, ·L·L°ª¹LÅé·Åªº¼ö¤ô, ¨­Åé®ûªw¦b¸Ì­±, ¥|ªÏ©ñÃP, ´ý¨­µÎªA¦a°_Âû¥Öª¸½D, ²¤²¤µo¦½¦aºÎµÛ, ¬O¦h»ò¬ü¦nªº¤@¥ó¨Æ! ¤@©À¤Î¦¹, §Ú¦A¤]§¤¤£¦í. °¾°¾©óÃè¦ü¥G¥¿»¡±o¿³°_, ·Ê·Ê¤£µ´.
§Ú¤ß¸Ì¤£§K·P¼Û, ¥H«eªº©óÃè­þ¦³³o»ò¦h¼o¸Ü, °µ¤F´xªù§@­·´NÅܱo³o»ò©x¹±, ¥R¤À»¡©ú³o´xªù¤@¾º×°ê¬o¥Á­þ.
ºâ¤F, °®¯Ü¥´¬Ú¦n¤F, ¤Ï¥¿¨­¤U³o­Ó´È¤l¥i¯u¬O·¥«~, §¤µÛµÎªA·¥¤F. ¥i¬O¸Õ¤F¸Õ, ¤£§´. ©óÃè¸ò°V¤H­n°V­Ó§â®É¨°¤£·²®ðªº¦Ñ´xªù«Ü¤£¦P, §ó¥[´c¦H. ¥L»¡µÛ»¡µÛ, ¬Ý¨£§Ú²´¯«¶}©l´å²¾, µJ¶Z¹ï¤£¤Wªº®É­Ô, ´N·|¯ºµÛ°Ý°Ý§Ú, §Aı±o«ç»ò¼Ë°Ú, §Aı±o¦n¤£¦n°Ú? ¹GµÛ§Ú±j¥´ºë¯«¦^µª, ¤S©ÎªÌ­ËªM¯ù¨Ó¿S±o§ÚÅå¿ô¤§Ãþªº, ¯Âºé»W·NÂZ¤H²M¹Ú, ¦Ó¥B¥H¦¹¬°¼Ö. §Ú¶}©lÃhºÃ¥L¨Ã¤£¬O¯u¦³³o»ò¦h¼o¸Ü­n»¡, ¶È¶È¬O¬ÝµÛ§Ú¥Ç§x¶}¤ß¦Ó¤w. ¤£¹L¤]¯u¬O¨ØªA¥L, »¡¤F³o»ò¤[§Ú©M¥L³£¤£ª¾©Ò¤ªªº¼o¸ÜÁÙ¥i¥H¤£­«½Æ¤@¥y, ¤F¤£±o.
·Q¨ì³o¸Ì, ¤S§Ô¤£¦í°O°_¦Ñ´xªùªº¦n¨Ó¤F. ¦Ñ´xªù¥L´N³ßÅw²³¦h§Ì¤l¤@°_Å¥°V, ¤j¤ù¶ÂÀ£À£ªº¤HÀY¸Ì§Ú§¤¦b¨¤¸¨¥´½OºÎ½Öª¾¹D°Ú. ¥i¬O©óÃ誺©Ê¤l, °¾³ßÅw³o¼Ë§ìµÛ§Ú­«ÂI²þ¬r, ¤Ó¤£¤H¹D¤F! ³sÀݬò¥R¼Æªº¾÷·|³£¤£µ¹.
§ó¦óªp, §Úªº·Å¬u¦b©I³ê§Ú°Ú!
¦A¤]­@¤£¦í©Ê¤l¤F, §Ú°_¨­§@´¥, ¡u´xªù®v¥S, ­Y¬O§OµL¥L¨Æ, §Ì¤l§iÃã¤F.¡v






©óÃèÁÙ¬O¨º´T·Å¬Xªºªí±¡, ¬Ý¤£¥X³ß«ã, ¹ï§Ú¬ðµM¯¸°_¨Ó¨Ó¥´Â_¥Lªº¸Ü¤]¤£¬Æ¦b·Nªº¼Ë¤l, ¡u®v§Ì, ¨º§A¥ý¨«¤@¨B, §ÚÁÙ¦³´X¥y¸ÜÅñ©J¨å¾¥, §Ú·|¥s¥LÀH«á»°¤W.¡v
«¢,½ü¨ì²þ¬r¨å¾¥¤F! §Ú¤ß¸Ì·t¦ÛÅw³ß, ¦A²`²`¤@´¥, ¡u§Ì¤l§iÃã.¡v ¨«¹L¨å¾¥¨­Ãä, §Ú»´»´¤@´¤¥Lªº¤â¤ß, §CÁn»¡, ¡u§A¦Û¨D¦hºÖ¤F.¡v
¨å¾¥¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦¤@°{, ¥L¬O¦b¦V§Ú¯º¡K·N«ä¬O¤£­nºò?
¥L¤@°¦¤â©Ô¦í§Úªº¦ç³S¡K·N«ä¬Oµ¥µ¥¥L?
¥t¤@°¦¤â«ö¦í§ÚªºªÓ»H¡K·N«ä¬O§¤¤U¨Ó?
¥L¾ã­Ó¤H³£¦V**¹L¨Ó¡K·N«ä¬O???????
·d¤°»ò°Ú! §A¤£¬O¦n¦nªº¦³±i¼L, ·F¹À«D­n§Ú¦b³o¸Ì¬Ý¹Ï»¡¸Ü!
Ãø¹D¤£ª¾¹D§Ú²qÁ¼³Ì¤£¦b¦æ»ò!
§Ú¼«¼«¦aºL¶}¥Lªº¤â, ¯dÅʦa¦A¤T¦^ÀY¬Ý¨º±i´È¤l, µM«á´­ªø¦Ó¥h.
¨­«á»·»·¶Ç¨Ó©óÃ誺Án­µ, ¡u®v§Ì, ¦Û¨D¦hºÖ¨º¥y, §A³Ì¦nÁÙ¬O¦Û­Ó¯dµÛ§a, ¥Î±oµÛ.¡v
¥L¤°»ò·N«ä?
¤£²z¸Ñ.
¤£¹L¨Ì·Ó§Úªº²ßºD
¤£²z¸Ñªº¨Æ±¡´NÅý¥¦¤£²z¸Ñ¦n¤F.



¨I®û¦b¥i¥Hªw·Å¬uªºÅw³ß¤§¤¤, §Ú¼ÖÄAÄA¦a©¹®a¸Ì¶], ¦­ª¾¹D·Å¬u³o»òªñ, ¨þ¨þ, ¦­´N¥h¤F!¤£¹L²{¦b¤]¤£±ß, ¿³­P©Ò¦b, §Ú§Ô¤£¦í¶}¤f­óÂI¤p¦±, ¥j¤H¤£´N«Ü³ßÅw¥Õ¤é©ñºq»ò, §Ú¸Õ¤F¸Õ, ½T¹ê«Ü¦³·N«ä!
¬ðµM­I«á¤@ÁnÅT, ¡u®v¤÷, §A¬O¤£¬O«Ü°Q¹½¦¬§Ú¬°§Ì¤l?¡v
§ÚªººqÁn¹ÇµM¦Ó¤î.
µo¸Üªº¬O¨­«á¨º¶ô¬ï¤F¦çªAªº¥ÛÀY,¤£¬O¨å¾¥¬O½Ö.
§Ú³s¦£¦¬°_¬Ü­¸¦â»Rªºªí±¡, ¾ã¾ã®v®e.
¥L´­Áy¬ÝµÛ§Ú, ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı, ¥L²`¶ÂÁy¤Wªºª÷¦âªá¯¾¦ü¥G¦b´å°Ê¤@¯ë, §Ú¯w¯w²´, ¤S¤£°Ê¤F, ¡u®v¤÷, §A°Q¹½¦¬§Ì¤lÁÙ¬O°Q¹½¦¬§Ú¬°§Ì¤l?¡v
§Ú«Ü·Q¦^µª¤GªÌ³£°Q¹½, ¸Ü¨ì¼LÃä¤~§ï¤F¤f, ¡u§Ú°Q¹½¦¬§Ì¤l,¦ý¤£°Q¹½¦¬§A¬°§Ì¤l.¡v¦]¬°¦³§A¤~¦³·Å¬u¹À, ³o¥y¸ÜÁÙ¬O¤£»¡¤F. §Ú§V¤O¹ï¥L¯º¯º, ¦ý¬O·Q­n¯º±o¤£¥Õè«ÜÃø, ¤£«H§A¦Û¤v§ä¶ô¥ÛÀY¹ï¥¦¯º¨Ó¸Õ¸Õ..
¥L¨S»¡¸Ü, ¥i§Úª¾¹D¥L¤@©w«Üº¡·N§Úªº¦^µª, ¦]¬°§Ú¤S¬Ý¨ì¤F¨º¨â±Æ¥Õ´Ë´Ëªº¤ú.
¡u¬JµM¤£¬O, ¨º§A·F¤°»ò±q­è¤~°_«ã§q¤£Â_, ·d±o³o±ø¸ôÂû­¸ª¯¸õ¤H·ÏªHªH.¡v ¥L«ü«ü©P³ò, §Ú³o¤~µo²{¥­¤é¸Ì³o±ø¤p¸ô¤W¬ï±ô¦Ó¦æªºª°¯W§r¬ï¤s¥Ò§r³D§rÂû§r³£¨S¤F. ¤£¹L, ¥L³o¬O³o¬O§åµû§Úªººq³ï»ò?
¨å¾¥¿h¤F²´¸ôÃä¤p·Ë, ¡u©~µM³s³½³£»D­·¦Ó°k¤F! ®v¤÷, §A³o­n¬O¦b«°¸Ì, ºâ¤£ºâ¬O¾¸­µÂZ¥Á§r?¡v
§ÚªºÁy¦â¤£¤Ó¦n, «ç»ò¯à³Q¤@­Ó§Ì¤l, ¤@­Ó¤p½úµ¹»¡±o°×¤fµL¨¥©O, ¦n¤ï§Ú¤]¦b¥­¤ß±V²V¤F³o»ò¤[, ¡u§A, §A«çª¾¹D³o¤£¬O¦]¬°§Aªø±o¤ÓÁà¤~§â°Êª«À~¶]¤Fªº? ­n¬O¦b«°¸Ì, §A¦h¤Ö¤]ºâ¬O­Óµøı¦Ã¬V§a.¡v
¨å¾¥¤@ÂI¨S³Q§Ú¥´À»¨ì, ¤Ï¦Ó¦ù¤â¦a©Ô¶}¦çÃÌ, ¤@Áû¤ò¯ñ¯ñªºªQ¹«ÀYÅS¤F¥X¨Ó, ¡u®v¤÷, ÃÒ¾Ú¦b³o¸Ì, ­è¤~¦³¥uªQ¹«°k²æ¤£¤Î, ¸ú¶i§ÚÃh¸ÌÁ×Ãø¨Ó¤F.¡v



§Ú««ÀY³à®ð¦a¿âµÛ¨B¤l©¹©Ð¤l¨ºÃ䨫, Ãø±o³o»ò¦nªº¤ß±¡´Nµ¹Ãa¤F, ³o­Ó¤p¤l®Ú¥»´N¬O­Ó±Ñ®a¤l·Sº×ºë³àªù¬P!
¡u®v¤÷, §A¯u¥Í®ð¤F?¡v¨å¾¥¨«¦b§Ú¨­«á, »´»´§è§è§Úªº¦ç³S, ¡u®v¤÷?¡v
§ÚºL¶}¥Lªº¤â, ­ó, ®v¤÷ªº«Â»öÁÙ¦b, ¦n§a, ¤£²z§A, Åý§A¦h«s¨D´XÁn, ¦h¤Ö¤]ºâ¬O´­´­®v«Â.
§ÚÁÙ¦b·QµÛ, ¨­«áªºÁn­µ¨S¤F, ±µµÛ¸}¨BÁn¤@·È·Ï»·¥h.
¥L¨«¤F?!
³o¥s¤°»ò§Ì¤l!
¬°®v¤£²z§Aªº®É­Ô, ¤£¬OÀ³¸Ó¶]«e¶]«á½ß¯º½ß­ú¦aÀµ¨D­ì½Ì¶Ü? §Ú«ë«ë¦a°±¦í¸}¨B, ³o­Ó¨å¾¥, ­n¹Dºp¦³ÂI¸Û·N¦n¤£¦n, ³o»ò§Ö´N©ñ±ó¤F.
ºâ¤F! §Ì¤l³£¬O¾a¤£¦íªº, ¤×¨ä¬O¥L.
§Ú¬ðµMı±o§Úªºªì°J¿ù¤F, ³o¼Ëªº§Ì¤l, ´Nºâªø¤j¤F, ¦³¥i¯àµ¹§Ú°µ®a°È¶Ü?
¦³ÂIÆ{´eªº§ÚÄ~Äò¦V«e¨«, ­ü, ³o¤~¬O²Ä¤@¤Ñ°Ú. ¦¬®{ªº®É­Ô§Ñ¤F°Ý, ¤£ª¾¹D®v¤÷­nµ¹§Ì¤l­t³d¥ô¨ì¤°»ò®É­Ô¬°¤î©O?
§Ú¬ðµM·Q¨ì¤F¤@¤é¬°®v, ²×¨­¬°¤÷.
¤£·|§a, ²×¨­¨î¦h»ò¤£¬ì¾Ç°Ú!
³o¤@©w¬O¬Y­Ó¦Ñª¨¬°¤F°kÁ׳d¥ô»¡¥X¨Óªº¸Ü.



§Ú­J«ä¶Ã·QµÛ¤S¨«¤F¤@¤pºI¸ô, Å¥¨ì¤F«á­±¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn.
¨å¾¥¶Ü? §Ú°±¤U¨Ó, ¬Ý¦V«á­±.
²Ä¤@ª½Ä±, §Ú¤@©w¬O³Q¨å¾¥®ð¥X¤ò¯f¤F!
¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Óºë¤uÀJªá¤ì´È¤l¦b¸ô¤W­¸.
¦Ó¥B¨º­Ó´È¤l¦n¹³¬O§Ú­è¤~§¤µÛªº¨º­Ó.
µM«á§Ú¬Ý¨ì¦b´È¤l«á­±¶]ªº¨å¾¥, ¥L¬Ý¨£§Ú, ´È¤lª½±µ¦V§Ú­¸¹L¨Ó, ¡u®v¤÷, §A¦bµ¥§Ú¶Ü?¡v
§Ú«üµÛ¨º³Q¥L¤@¥µ, ¥|­Ó´È¤l¸}³£²`³´¤Jªd¤g¸Ìªº´È¤l, ­è¤~¥L¦n¹³¨S¦³¥Î¤âÁ|´È¤lªº¼Ë¤l, ºâ¤F, §Þ³N©Ê°ÝÃD¤£ºÞ¤F, ¡u³o¦n¹³¬O­è¤~§Ú§¤ªº¨º­Ó, «Ü³n«ÜµÎªAªº¨º­Ó.¡v
¨å¾¥ÂIÂIÀY, ¡u§Ú¬Ý®v¤÷§AÂ÷¶}ªº®É­Ô¤@¨B¤T¦^ÀY, §Ú­ì¨ÓÁÙ¥H¬°§A¬O¦b¬Ý§Ú, «á¨Ó¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó§A¬O¦b¬Ý¥¦.¡v
§Ú§Ô¤£¦í½½¥Õ²´, ¡u¼o¸Ü, §A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº, ÁöµMªø±o¹³¥Û¹¹¦ý¨ì©³¤£¬O.¡v§Ú¥J²Ó·Q¤F·Q, ¡u¤£¹L, ³o¤£¬O´xªù®v¥SÂ\¦b«ÈÆU¸Ìªº¤Q¤G§â¤§¤@»ò?¡v
¡u¦³¤°»òÃö«Y, ´xªù´N¤@­Ó¤H, ­þ¥Î±o¤F¤Q¤G§â? ¡u
¡u¶}¤j·|ªº®É­Ô, ¤H´N«Ü¦h°Ú.¡v
¡u¶}¤j·|ªº®É­Ô, ¤Q¤G§âÁÙ¬O¤Q¤T§â¤£³£¤@¼Ë, ¤Ï¥¿³£¤£°÷.¡v
¡u´xªù­Ó§O¥l¨£ªº®É­Ô, ¤H¼Æ´N¤£¦h¤£¤Ö¹À.¡v
¡u´xªù­Ó§O¥l¨£ªº®É­Ô, ¤@¯ë³£¬O½|¤H, ¦³¦aªO¸÷´N¤£¿ù¤F, ®Ú¥»½ü¤£¨ì§¤´È¤l.¡v
¡u¥i¬O¡K¡v³Ì°ò¦ªº¹D¼wÆ[§ÚÁÙ¬O¦³ªº, ©Ò¥HµS¿Ý, ¡u¤£¸g¹L¨ó°Ó¤¹³\´N¾Õ¦Û®³¨«§O¤HªºªF¦è, ¤£¯d¨¥»¡©ú¥h¦V, ¤]¨S¦³ÂkÁÙªº·N¦Vªº³oºØ¦æ¬°¡K¡v
¨å¾¥¤£­@¦a¯w¤Ú¯w¤Ú²´, ¡u°½´N°½§a, »¡¤°»ò¤£¸g¹L¨ó°Ó¤¹³\´N¾Õ¦Û®³¨«§O¤HªºªF¦è, ¤£¯d¨¥»¡©ú¥h¦V, ¤]¨S¦³ÂkÁÙªº·N¦Vªº³oºØ¦æ¬°¡K¡v¬Ý§ÚÁy¦â¤S¤£¹ï¤F, ¥L³s¦£§ï¤f, ¡u¤£¹L®v¤÷¤£·\¬O®v¤÷, ¤@­Ó¦rªº¨Æ±¡§A¥i¥H»¡±o³o»ò¸Ô²Ó!¡v
§ÚÁy¦âµyÅ´, ¨å¾¥¥ß¨è¾aªñ§Ú, ´`´`µ½»¤, ¡u´È¤l¯d¦b©óÃè­þ¨à, ®Ú¥»¨S¤°»ò¤H¦³¾÷·|§¤. ¦ý§A·Q°Ú, ´È¤l°µ¥X¨Ó«á, ¦pªG¨S¦³¤H§¤, ¨º©M¦aªOÁÙ¦³¤°»ò°Ï§O? ¥¦ªº»ù­È¦ó¦b? ®v¤÷§â´È¤l±a¦^®a, ¤é¤é§¤µÛ, ¨º®Ú¥»´N¬O¤é¦æ¤@µ½, ¤£, ¤é¤é¦æµ½¦n¤£¦n? Á¾µêÂI»¡®v¤÷¬O¦æµ½¿n¼w, ¤½¥¿ÂI»¡®v¤÷²ª½´N¬O¨£¸q«i¬°!¡v
§Úı±o, §Úªº»ù­ÈÆ[©M¹D¼wÆ[¥¿¦b³QÄAÂÐ.
¨£§Ú¤£·f¸Ü,¥u¬O¯ºµÛ, ¡u®v¤÷, §Ú§â¥¦·h¨ì§Ú­Ì®a¦n¤£¦n, ±q¦¹´N¬O§Ú­Ìªº¤F. ¥¦¦n, §Ú­Ì¤]¦n, ¹ï¤£¹ï?¡v
¡u·h¨ì§Ú®a, ±q¦¹´N¬O§Úªº?¡v§Ú¦Û°Ê¹LÂo¤F¨º­Ó ¡u­Ì¡v¦r, ¨å¾¥¤]¤£´o, ³s³sÂIÀY.
§Ú¤W¤U¥´¶q¤F¥L¤@µf, ÅS¥X¤j¤jªº¯º®e, ¡u¦n®{§Ì!!¡v



10
§Ú¦íªº¦a¤è´N¦b¥­¤ß±V´xªù©~¦íªº¨º´Ê¤j¾ð¥¿¤U¤è, ©ä¹L¤Q¤C¤K¹DÅs¤W«¤U¸õ´X¦¸´N¨ì¤F. ²³æ¦a±N, ¸ô½u´N¬O³o¼Ë, ¤£¹L»¡¹ê¦bªº, ¦pªG¦b³o¸Ì§AÀY¦¸¨Ó¤]¤£·|°g¸ô, ¨º»ò¥@¬É¤W«Ü¥i¯à¨S¦³§A·|°g¸ôªº¦a¤è.
§Úªº¸}¨B»´§Ö, ¤ß±¡¤]°ª©ù. ­ì¦]¤§¤@, ·íµM¬O¥h¬~·Å¬u°Õ, ­ì¦]¤§¤G, ´N¬O¨­«á§Ú³o­Ó§Ì¤l¡K¥L±aµÛªº´È¤l¤F.
¡u¬Ý, §Ú­Ì¨ì¤F.¡v§Ú¿³­P«k«k¦a«üµÛ§Úªº©Ð¤l.
¡u§A´N¦í¦b³o­Ó¡K ¡v¨å¾¥¯¸¦bªù¤f, ¿ðºÃµÛ, ¡u§Ú¯u¤£ª¾¹D¥s³o­Ó¦a¤è¬°®a, ¨s³º¬O¦Ã°d¤F¡y®a¡z³o­Ó¦Wµü, ÁÙ¬O¦Ã°d¤F¡y¥s¡z³o­Ó°Êµü.¡v
¦³¤°»ò¤£¦P»ò? §ÚÀüµÛ¥L, ¥L­Ë¬O¨Ä¥©, ¥ß¨èÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L, ¡u®v¤÷, §A¬Ý§Aªº´È¤l©ñ­þ¨à?¡v¥L¨è·N±j½Õ¤F"§Aªº´È¤l", Å¥±o§Ú¤ßªá«ã©ñ.
¡u§A¬Ý­þ¨à¤è«K´N©ñ­þ¨à§a.¡v §Ú¦ùµÛÃi¸y, ¬ÝµÛ¨å¾¥¦³¨Ç¬°Ãø¦a§ä¤£¨ì¥ß¨¬¦a,µM«á«r«r¤ú,¨¯¨¯­W­W¦a¦bº¡¦a¶Ã¥µªºÂøª«¸Ì§S¤F­Ó§|, §â´È¤lµ¹¦w¤U¤F. ¥L©ïÀY¹ï§Ú¯º¯º, ¹þ¶Ô·¥¤F, ¡u®v¤÷, §A§¤.¡v
§Ú½K½K¬Ü, ¡u§A³o¤£¤À»´­«ªº®{¨à, §Ú­Ì­þ¨à¦³®É¶¡§¤°Ú.¡v
¡u¨º®v¤÷§A·Ç³Æ¦£¤°»ò?¡v¥Lªº¸Ü»y¸Ì¤S¨è·N±j½Õ¤F"¦£"¦r, ¥i¬ÝµÛ§Úªº«o¤S¬O¤@´T­Á­ºÅ¥©RªºÁy, §Ú¤£½T©w¥Lªº·N«ä, ¤£¹L¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº!
À©¤l·M¶w!
§Ú·íµM¬O­n·Ç³Æ°±·í°Ú!·Å¬u¦b¥l³ê§Ú!






¡u¨å¾¥, ±a¤W§Úªº¤ò¤y, «pªº¨º­Ó.¡v
¡u¨å¾¥, ²D¯ù©O? §A©ñ¦n¤F»ò?¡v
¡u¨å¾¥, ÂI¤ß, ÂI¤ß, Äx¤l¸Ì­±ªºÂI¤ß­n±¼¥X¨Ó¤F.¡v
¡u¨å¾¥, §ÚªºªEÀY­n¨â­Ó, ¤Ñ®ð¼ö³Q¤l¤£¥Î¤F, ±a¤W¦Ë»V¤ñ¸û¦n.¡v
¡u¨å¾¥, ¤£¬O³o¤@±i, ²Ó¦Ë½sªº¨º­Ó.¡v
¡u¨å¾¥, ¡K¡K¡v
§ÚÃi¬v¬v¦a­w¦b§É¾Q¤W, »»±±¨å¾¥¦£ªF¦£¦è. ¥­¤é¥X­Óªù¤°»òªº§Ú¨â¤âªÅªÅ¤T¬íÄÁ·d©w, ¤µ¤Ñ¤£»Ý¦Û¤v³Ò°Ê, ¬ðµMµo²{­ì¨ÓÁÙ¬O¥i¥H·Ç³Æº¡¦hªº¹À. ¦Ó¥B³o«Î¤l, ¤W¤U¥´¶q¥´¶q, ¤£¬NµÛ¨}¤ß¦a»¡, ¤]¥u¦³Å¼¶Ã®t¤T­Ó¦r¥i¥H§Î®e. ½T¹ê¸Ó¾ã²z¾ã²z¤F.
§Úªº¥Ø¥ú¸¨¦b¦£¸Lªº¨å¾¥¨­¤W, ¥LÁöµM­I¹ïµÛ§Ú, ¤]ÎG¶Û¤F¤@¤U.
ºâ¤F,¥L¦n¤ï¬O­Ó¯f¤H, ¤£©y¤Ó¹L¾Þ³Ò, ¥H§K¤U¦¸Ãø¥Î. ¤£¹L³Q§Ú³o»ò§éÄ˨ӷo¹ª¥hªºÁÙ²@µL«è¨¥, ¨å¾¥¯u¬O¦n©Ê¤l. ­è­è¥L¤@¥y¸Ü®ð±o¶³Â¯¶³³¦¥S©f¤Ï¥Ø, ¬O¤£¬O§Úªº¿ùı°Ú?
§Ú¥¿·QµÛ, ¬ðµMµo²{¨å¾¥¥L°±¤U¤F°Ê§@, ¯¸¦bªùÃä²´¯«ª½ª½¬ÝµÛ§Ú. ¨ÌÅʦaóOóO´È¤l, §Ú¹D, ¡u«ç»ò°Õ, ¹J¨ì§xÃø¤F?¡v
¡u¬O, ®v¤÷,§Ì¤l°µ¤£¤F¥D.¡v
Á@Á@³o«Ä¤l, »¡ªº¸ÜÅ¥µÛ´N¬OµÎ¤ß, §ÚÂIÂIÀY, ¡u»¡½}.¡v
¡u®v¤÷, ©Ò¦³ªF¦è§Ú³£·Ç³Æ¦n¤F, ´N¥u³Ñ¤@¥ó¤jªº«ÜÃøÄâ±a.¡v
Åý§Ú·hªF¦è, §Ú¤~¤£·F, ¡u±a¤£¤F´N¤£±a¹À.¡v
¡u®£©È¤£¦æ.¡v¨å¾¥°µ¬°Ãøª¬, ¡u§ÚÀ¿¤£¨ì¦Û¤vªº­I°Ú.¡v
¡K¡K
­ì¨Ó¥L»¡ªº¨º¥ó¤jªF¦è¬O§Ú.
­n¥s§Ú¦Û¤v¦æ°Ê´Nª½»¡¹À, ·F¹ÀÁ¿±o³o»ò©äÅs©Ù¨¤, §ÚÀü¤F¥L¤@²´, ¡u¨«§a, ¬°®v³o´N¥hµ¹§Ì¤l§AÀø¶Ë.¡v
¡u¦³³Ò®v¤÷.¡v ¥L¯º¤F, ««­º¦Ó¥ß.
§Ú¤]©¯ºÖ¦a¯º¤F, ·Å¬u¸ÌºÎı°Ú, ¦h»ò¥O¤H¤ß¾K¯«°gªº¨Æ±¡, ¡uªF¦è´£¤W, §Ú­Ì¨«.¡v
¡u§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¨s³º¬O§Ú¥hÀø¶ËÁÙ¬O§A¥hÀø¾i¤F.¡v ¬ÝµÛ¤@¦aªº¬~¯D¥Î«~, ¨å¾¥¹¿©B¤F¤@Án, §Ú¾î¤F¤@²´, ¥L¨Ä¨ÄÎؤWÄx¤l´£°_¤f³U­I¤Wµ¨¤l, ¸ò¤W¤F.



©óÃ軡ªº¦a©³¬}¥Þ«D±`¦n§ä, §Ú¦b¤s¤U¨«¤F´X¨B, ²¤¤@¥´Å¥´Nµo²{¤F¥¦ªº¤j­P¦ì¸m. §Ú°Ý¸ôªº¨º¨â­Ó¤p¹D¤hÁöµM«Ü¼ö¤ß¦aµ¹§Ú«ü¸ô, ¦ý«o¬Û·í¦n©_¦a¬ÝµÛ¨å¾¥­IµÛªº, §Úªº¤@¤j°ï¯D¤y¯D¦ç¤°»òªº.
¡u§Ú¥hªw·Å¬u.¡v §Ú¯ºµÛ¸ÑÄÀ.
¥L­Çªº¼Ë¤l¦ü¥G¬O¤j¦Y¤@Åå, §@¤F´¥¤§«á­¸§ÖÂ÷¶}¤F, ¤@­Ó¹ÊøîµÛ¡u³o¸Ì¬O¥­¤ß±V, ³o¸Ì¬O¥­¤ß±V.¡v ¥t¤@­Ó¼G¥oµÛ¡u¨£©Ç¤£©Ç, ¨ä©Ç¦Û±Ñ.¡v
¯u¬O©Ç­L¨â­Ó¡K



¸ôÁöµM¦n§ä, ¤£¹Lµo²{¬}¤fÁÙ¯u¶O¤F§Ú¤@µf¥\¤Ò. ³o¬}¤f±»¦b¤@¤ù©U§£¸Ì, ­Y¤£¬O¥Û¾À¤W¦³¤M¨èªº¨â­Ó¤j¦r, ¡uºu´ö¡v, §ÚÁÙ¯uµo²{¤£¤F. §Ô¤£¦í¤ß¸Ì·t¶C, ½Ö¥µªº©U§£°Ú, ÁÙ³o»ò¤@¤j¤ù, ¯u¬O¨S¤½¼w¤ß.
¦Ó¥B©~µMµ¹·Å¬u¨ú­Ó¦W¦r¥sºu´ö, ¦n©_©Ç, ¤@¯ë¤£³£¥s¥Éªi¦À¤§Ãþªº»ò?
¤£¹L³o¨Ç¼È®É¤£´£, ¬Ý¬Ý³oªù¤fªº°ô¶ë±¡ªp´Nª¾¹D¬O¤j³Â·Ð. ­Y¬O¥s¨å¾¥§â¬}¤f¾ã²z¥X¨Ó,©È¬O¤Ñ³£­n¶Â¤F, ÁÙªw¤°»ò¾þ©O.
­ü, ¦pªG³o¨Ç©U§£³£¦Û¤v­¸¤F´N¦n¤F! ¤ß©À­è°Ê, ¥Ø¥ú©Ò¤Îªº¤@¨ÇÂøª«©U§£³ºµM¯u¦p§Ú©Ò·Q¦a­¸¶}¥h¤F, ¸¨¦aªº ¡u°Ô°Ô¡v Án¤£Â_.
§ÚÃhºÃ¦a¬Ý¤F¨­«áªº¨å¾¥, ¥L¤@Áy±R«ô, ¡u®v¤÷ªk¤O°ª±j, §Ì¤l¦³©¯¥Ø¸@.¡v
¬O§Ú¶Ü?
§Ú¦^¹L¨­¥h, ¬Ý¤F¤@²´¦a¤Wªº¶È¶ÈÅS¥X¦a­±¤@ÂIªº¥ÛÀY, ®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç, ³o¥ÛÀYªº¤j¶ô³£¦b¦a¤U, µ´«D³æ¤H¤§¤O¯à©Þ¥Xªº.
©h¥B¤@¸Õ!
§Ú¬ÝµÛ¥¦, ¤ß©À¥þ¤O¶Ê°Ê, ¦a­±³ºµM·L·L¾_°Ê°_¨Ó, ¦ñÀHµÛ¤j¦aªºµõ¶}, ¨º¥¨¥Û½Ä¯}¤g¼hÅF¦a¤@Án­¸¤F°_¨Ó, ¶¶µÛ§Úªºµø½u¦b¤ÑªÅ¹º¥X¶Â¦â©·½u, µM«á¦bµø³¥¸Ì¶VÅܶV¤p, ³Ì«á¤£ª¾©ÒÂÜ.
¡u§A»¡, ¨º¥ÛÀY¨ì©³­¸¥h­þ¨à¤F?¡v §Ú¬ÝµÛªÅµL¤@ª«ªº¤ÑªÅ, ¯íµM¦a°Ý.
¡u§Ì¤l¤£ª¾.¡v¨å¾¥¯º§u§u¦a¦^µª, ¡u®v¤÷¥»¥´ºâÅý¥¦­¸­þ¨à?¡v
¡u©óÃè©Ò¦b¦a¤WªÅ.¡v§Ú§b§b¬ÝµÛ¥¦®ø¥¢ªº¤è¦V.
¡u®v¤÷, §Aªº¤è¦V·P¦³«Ý´£°ª.¡v ¨å¾¥®¥·q¦a»¡.
¨º³o¥ÛÀY¡K
´±±¡¤S°µ¤F¤°»ò¦a¤èªº­¸¨Ó®p½}¡K



¨º»ò, ³o­Ó¦n¹³¯uªº¬O§Ú°µªº¡K³oªF¦è¸Ó¤£¬O¥­¤é¥L­Ì»¡ªºªk¤O§a?
·Ó²z»¡ªk¤O¤£¬O«ÜÃø´x´¤»ò? ®v¥S­Ì»¡´Nºâ¦³¤Ñ½á¤]°_½X­n­×·Ò­Ó¼Æ¤Q¦~, §Ú³o»ò¤Q¨Ó¦~¦b¥­¤ß±V¤W´X¥G³£¬O¦bºÎı, «ç»ò´N¦³ªk¤O¤F©O?
§ó¥[¥j©Çªº¬O, ³o¤O¶q¦ü¥G¤£®z. §Úªº¨­Åé¸Ì, ÁôÁô¦³¤°»ò¼ö¬y¦b°Ê, ³e¬ï¤­Å¦¤»Åè, ³qÅé²M©ú. ²ª½´N¦n¹³­è¤~³o»ò¤ß©ÀÂà°Ê¤§¶¡, ¦³¤°»òªF¦è³Q¥´¶}¤F¡K³o, ³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ? ±o¹D¬O³o»ò²³æ»ò? ¨º­×·Ò¤@¥Í«oµL±oªº¤H¸Ó¬O¦h»òÆ{´e°Ú. ¯u¬O¤£¯à²z¸Ñ°Ú.
ºâ¤F, ÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü, ¤£²z¸ÑªºªF¦è´N¥ÑµÛ¥¦¤£²z¸Ñ¦n¤F.



¤Ï¥¿¬}¤fªº©U§£´N³o»ò­¸³t³Q²M²z°®²b¤F, §Ú³o¤~µo²{¨º¨â­Ó¤j¦r®ÇÃäÁÙ¥t¦³¤@±Æ¤p½f, ¡u¬Y¦~¬Y¤ë, ¥­¤ß±V²Ä¤@¥N´xªù®O¤Mµo²{¦¹¦a, ¹E©R¦W¬°ºu´ö. ¡v
­ì¨Ó¬O²Ä¤@¥N¦ÑÀY¤lµo²{ªº°Ú, ¤£¹L¦ÑÀY¤l¤]¤Ó¤£·|¨ú¦W¤F, ºu´ö, ¬O·Å¬uªº¦W»ò? ¤£¦p§ï°µ¥­¤ß±V­¹°óªº©I¸¹. ¤£¹L²Ä¤@¥N°Ú, ¨º¤w¸g¶Z²{¦b«Ü¤[¤F»ò, Ãø©Ç²{¦b³o¸ÌÅܦ¨©U§£³õ. §Ú¤ß¸Ì¤S·t©Ç¥­¤ß±Vªº¤H¤£¬Ã±¤¦nªF¦è, ºâ¤F, Åý§Ú¨Ó¥Î.
­è©¹¬}¸Ì¨«¤F´X¨B, §ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¤S°h¥X¨Ó, ±q¨å¾¥ªº­Iµ¨¸Ì±Ç¥X¬`¤p¤M, ¶¶µÛ¨º±Æ¤p½f¦b¥Û¾À¤W¨è¤U¤F³o¨Ç¦r, ¡u¦W³Ó¥j¸ñ³B, ½Ð¤Å¶Ã¥µ©U§£.¡v
¨è§¹¤F¤§«á,§ÚªY½àµÛ§Úªº¦r¸ñ, ¶¶¤âº¡·N¦a§â¤p¤MÁÙµ¹¨å¾¥.
¨å¾¥¯º¯º, ¤]´ê¤W¥h¨è¤F´X­Ó¦r, §Ú©w·ú¤@¬Ý, ¼gµÛ¡u¦r¸ñ§C¦HªÌ, ½Ð¤Å¶Ã¨è¶Ã¹º.¡v
§Ú¯º¤F, ¡u¦n®{¨à, ÁÙ¬O§A·Q±o©P¨ì.¡v
¨å¾¥·L·L¤@¤í¨­, ¡u¦³·P¦Óµo, ®v¤÷¹L¼ú.¡v



11
ÄF§½!!!
¤jÄF§½!!!
µ´¹ïÄF§½!!!
·í¨å¾¥Äa§ä¤F­Ó¦X¾Aªº¦ì¸m±¾¤W°{«Gªº©]©ú¯]®É­Ô, §Ú²×©ó¬Ý¨ì¨ººu¿S¤õ¼ö, ¤¤¤ß³B©BÂP©BÂPºu°ÊµÛªº¶}¤ô! ¤@¤f«è¦å´X¥G¼Q®g¦Ó¥X, ²×©ó©ú¥Õ¤F¬}¤f¤M¨èªº¨â­Ó¤j¦r ¡uºu´ö¡v ¬O¤°»ò·N«ä. ºu´ö, ­ó,  ¤@©w¬O²Ä¤@¥N¦ÑÀY¤l·Q¼gºu¿Sµ¹¼g¿ù¤F! ¤S·Q¨ì©óÃèøÁnø¦âµ¹§Ú´y­z·Å¬uªº§®³B, ¥L¨º¸ÛÀµµLÂùªº¼Ë¤l¡K
©óÃè¡K§Ú¶A©G§A¤@¸U¦¸¡K
§Ú´d¼«¦aÂàÀY, ¬Ý¨ì¨å¾¥±q®e¦a®³¥X´X­ÓÂû³J, §Q¯Á¦a¸Ë¶i¦Û±aªº¤pÄx¤l, ¨c¨cô¤W®Ú÷¤l, µM«á¸Ì©ß¶i¤ô¸ÌµN°_¨Ó, §Ú¿w©w¤F¥L¤@©w¬O¦P¿Ñ¤§¤@.
¨å¾¥¡K§Ú¤]¶A©G§A¤@¦¸¡K






¡u¨å¾¥!¡v§Ú´c¬½¬½¦a¥s¥L.
¥¿±M¤ß­P§ÓµNÂû³Jªº¨å¾¥²rµM©ïÀY, ¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ§Ú, ¤j·§¦]¬°§Ú¤@¯ë³£¬O®{¨à®{¨à¦a¥s, ³o»òª½©I¦W¦r«Ü¨u¨£.
¡u§Aµ¹§Ú¦Ñ¹ê»¡, §A¬O¤£¬O¦­ª¾¹D³o¸Ì¤£¬O·Å¬u, ¦Ó¬O¶}¤ô!¡v §Ú«ã.
ÁöµM¬Ý¤£²M¨å¾¥ªºªí±¡, ¦ý¥LÅu¶}Âù¤â°µ´jµMª¬, ¸G¸G¶Â¶Âªº¾ãÅé®ÄªG¯u¬O©e©}·¥¤F, ¡u®v¤÷, §Ú¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó°Ú.¡v
­ì¨Ó¥L¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó, §ÚÁy¦âµy¦n¤@ÂI. ¥i¼¦·í®É§Ú¨Ã¨S¦³·NÃѨì, ¬O§_²Ä¤@¦¸¨Ó¨ä¹ê¨Ã¤£ºc¦¨¤£ª¾±¡ªº¥R¤À²z¥Ñ.
¡u¥i¬O, ¦pªG§A¤£ª¾¹D, §A«ç»ò·|±aÂû³J¨Ó?¡v §Ú¤£·|§Ñ¤F­è¤~¥L¨º»ò¦ÛµMªº°Ê§@.
¡u®v¤÷, §A§Ñ°O­nµ¹§ÚÀ¿ªºªF¦è¤F? ¨º¥²¶·­n¥ý¥Î¤û¥¤¥[Äѯ»¾ñÆVªo©MÂû³J¤Ã¦¨¤j¸JÃÄ»I, µM«á¦A¥[¤J¾A¶qªºÃĪ«. ®v¤÷§AÁöµM¨S´£, §Ì¤l¦Û§@¥D±i±a¤W¤F¤û¥¤Äѯ»¾ñÆVªo©MÂû³J.¡v
§A±aªº? ¥i¬O§Ú®a¸Ì¦³³o¨ÇªF¦è»ò? «ä¦Ò¤T¤ÀÄÁ¡K¡K¬ðµM¹ï­è¤~¿¯­¹°ó¨ºÃä¾x±oÂû­¸ª¯¸õªº­ì¦]²¤ª¾¤@¤G¤F.
½}¤F, ¤£¥~½æªº¿¯­¹°ó, ¨ä¦º¬¡»P§ÚµLÃö!



¨å¾¥¬ÝµÛ§Ú, ²´¤¯«G«Gªº, ¡u®v¤÷, ­è­è§A¨«±o²Ö¤F¾j¤F, §ÚÂû³J¦³±a¦h, ¥´ºâµ¹§AµN´X­Ó¥ý¹Ô­Ó©³.¡v
§Ú¿g¤F¤@²´¥L¨­«áªº¤j¤f³U, §A±a¦hªº¥u¬OÂû³J»ò, §Ú¬Ý§A´N®t§â¿¯­¹°ó¨º´X¤H°ªªº¦Ì¬û¤@°_·h¹L¨Ó¤F.
»¡¨ì³o­Ó, ¬ðµM·Q¨ì¤@¨Æ, °S°S¦a¯º¤F, ¡u¨Ä®{¨à°Ú, »¡°_¨Ó®v¤÷­Ë¬O¦³¥ó¨Æ±¡­n³Â·Ð§A.¡v
¡u®v¤÷¦ý½Ð§h©J.¡v¨å¾¥¯º¤F, ¤@·È¥Õ¤ú.
§Ú°®«y¨âÁn, ¡u¨º­Ó¡K´xªù¥æ¥NªºÃIJ~¡K§Ú§Ñ¦b®a¸Ì¤F.¡v
³o¦¸¤£¬O¿ùı, ¨å¾¥ªº¥Ö¯uªº¤S¶Â¤F¤@¼h, ¦ý¥L²×¨sÁÙ¬O¯º¤F, ¡u¬O, ®v¤÷. §Ú³o´N¥h¨ú.¡v
¨å¾¥ªº¨­¼v®ø¥¢¦b¬}¤f«á, §Ú¦b¬}¥Þ¸ÌÂà±y¤F¤@¤U. ¨­Ã䪺¬}¾À³£·Æ¤£¯d¤â, ¦a¤W§|§|ºÚºÚ©úÅã¬O¤ô»]®ð¾®µ²ºw¸¨³y¦¨ªº, ¨«°_¸ô¨Ó²`¤@¸}²L¤@¸}. ´NºâÀü¤j²´·ú¬Ý¥h, ¤]¦]¬°¬}¤º¼ö®ð»]Äˮڥ»¬Ý¤£¥X¥þ»ª. ®Ì¤F¤@°é, ¾ã­Ó¬}¥ÞÁÙ¬O®¼¤jªº, ¥½³B»dãé¦ù®i, ¦ü¥G²`¤J¦a¤U. ¸Ì­±§ó¬O¤@¤ù¶Â·t, ®Ú¥»¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM. ¦^¹LÀY¨Ó, ²M´·¥i¨£ªº´N¬O©]©ú¯]¥úµØ¤§¤U, ¥¿¤¤¥¡¨º¤@¤V¨£¤èªmÄˤ£¥ðªº ¡u·Å¬u¡v. ³o­n¬O¤U¥h¤F, °Z¤£¬O¤ôµN§õ®Þªº«áªG! ©óÃè§A¯u¬O³yÄ^°Ú!



§Ú¤ß¸Ì·t½|©óÃè, ½|§¹¤F©óÃè½|¤W¥ô¦ÑÀY¤l, µM«á¤@ª½½|¨ìµo²{¦¹³Bªº¥­¤ß±V²Ä¤@¥N´xªù®O¤M. ½|µÛ½|µÛ, §Ú¬ðµMı±o¦³¨Ç¤£¹ï, ÀY´e´eªº, ²¤·L¨ëµh, ·Q¹Ã.
¤£·|§a, ³o»ò¤Hªk¤O¯u¦³³o»òÅå¤H°Ú! ­è­è½|§¹¥L­Ì³øÀ³´N¨Ó¤F?
¤£§®, ¶V¨Ó¶V¤£µÎªA¤F!
¤Ó¶§¥Þ¤]¶}©l¼³Ä˼³Ä˦a¸õ, ¤ßŦ¤]µL³W«h°_¨Ó, ÀY¤W«Cµ¬©â°Ê,
³o¦a¤è¯u¥s¸Þ²§¡K¡K
¤T¤Q¤»­p, ¨«¬°¤W­p!
§Ú©Þ»L´N¶], ­¸¤@¯ë½Ä¥X¤F¬}¥Þ.
­è½Ä¥X¶ÂÀ£À£ªº¬}¤f, ­è¬Ý¨ì­±«e¤@¤ù¬üÄR·s¥@¬É.
¬ðµM·Q°_¨Ó¤°»ò¡K
§ÚºG¥s¤@Án, ­¸¤@¯ë½Ä¦^¤F¨º¬}¥Þ.




¤§©Ò¥H­n±Mµ{«_µÛ¥Í©R¦MÀI¶]¦^¥h, §¹¥þ¬O¦]¬°­n¦ªµÛ¨å¾¥­IªºªF¦è§\Ðô§\Ðôª¦¥X¨Ó, ¤§©Ò¥H­n¦ªµÛ³o»ò¤@¤j°ïªF¦è§\Ðô§\Ðô¦aª¦¥X¨Ó, §¹¥þ¬O¦]¬°³o»ò¤@¤j°ïªF¦è¸Ì¦³§Ú³Ì·Rªº«C¦ËªEÀY²Ó½s¦Ë»V©M´Ö¥¬³Q®M! ­è­è¦³¬Ý¨ì³o¬}¥Þ¸Ì­±ªºÅj¾¦Ãþ°Êª«¤£¤Ö, ³o¨Ç³£¬O§Úªº©R°Ú, ¥µ¦b¸Ì­±¤Ó¤£«OÀI. ©Ò¥H, ´Nºâ­nÀ£«±§ÚªºªÓ»H, §Ú¤]¥´©w¥D·N»}»P¥¦­Ì¥Í¦º»P¦@, ¤£Â÷¤£±ó.
¦n¨I°Ú¡K©I©I
¨å¾¥¬°¤°»ò¤£§â³o¨ÇªF¦è¤Àªù§OÃþ¸Ë¦n? §Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D§ÚªºÄ_¨©¦b­þ­Ó¥]»q¦Ëµ¨¸Ì­±, ¥u¦n¦Vª¯©Ô³·¾õ¤@¯ë¥þ³¡©ìµÛ©¹¥~½Ä, ¬°§K¬ª®ð, ¤f¸Ìª½ÄWÄW, ¡uÄ_¨©°Ú, Ä_¨©°Ú, ³£¬O§ÚªºÄ_¨©°Ú¡v (¦¹±¡´º°Ñ¨£<«üÀô¤ý>¸Ì©BÂPÃÛ¦b¤s¬}¸Ì©I³êÅ]§Ùªº¼Ë¤l, §õ®Þª©¥»¸û¬°¼ö¦å ).
¤°»ò, §A»¡¬°¤°»ò¤£¥Î¹Dªk§â³o¨ÇªF¦è§Ë¥X¥h, §O¶}ª±¯º¤F, ¸U¤@¤@­Ó¤£¤p¤ß¥¦­Ì³£¸ò¨º¥ÛÀY¦üªº­¸±o¤£ª¾©ÒÂÜ, §Ú°Z¤£¬O¥u¦³¤@ÀY¼²¦º¦b¥ÛÀY¤Wªº©R!
§Ú©êµÛ´£µÛ­IµÛÎصۭ쥻¬O¨å¾¥ªº³d¥ôªº¨º¤@¤j°ïªF¦è, ½½¤û¤@¯ë¦a¥X¤F¬}¥Þ. ©I, ¬Ý¤£¥X³o¨Ç©~µM³o»ò­«°Ú, ¨å¾¥­Ó¤l¤p¬O¤p, ¤O®ð­Ë®¼¤jªº.



¦n¤£®e©ö¦^¨ì¥~­±, ´Nºâ¬O®L¤éªº¤È«á¼ö­·, ¤]Åܱo²M²n°_¨Ó. §Ú²Ö±o®Ú¥»¨S¥\¤Ò¥h¤@­Ó¤@­Ó¨ø¤U­I¤WªºªF¦è, ª½±µ­Ë¤U¤F. §Ú­è­è½ö¤Uº¡·N¦a­ó¤F¤@Án, ·Pı¨ì©P³òªº®ð¬y¦ü¥G¦³©ÒÅÜ°Ê, ºCºC¦a¬y°Ê½L½õ, ¦¨ºx´õª¬¶°¤¤.
¦n©_©Ç, ¯uªº¦n©_©Ç.
§Ú¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò±Ó·P°_¨Ó¤F?
¥H«e¶³Â¯´¿¸g¦]¬°¦Û¤v¥¢¯v, ¤@«ã¤§¤U§ì¤F¤C¤K¤d°¦¥À¿ß¨Ó³Þ¨¬¬KÃÄ, ±ß¤W©ñ¥X¥h, ¥s±o¾x±o¥­¤ß±V¤£ª¾ºÎ¯v¬°¦óª«, ¾É­P«á¨Ó¥­¤ß±V²³¤H¹J¨ì¿ß§¯³£±þµL³jªº®É­Ô, ´N§Ú¤@¤H¦wµMµL®~ºÎ¨ì¥¿¤È. §Ú³o»ò¿ð¶wªº, «ç»ò·|·Pı¨ì®ð¬yªºÅܤÆ?
¤£¹L¬JµM»¡¨ì¨º¥ó¨Æ, §Ú´N¦h¼L´X¥y.
³o­Ó¬G¨Æ, ¦b¨Ó³oÃ䪺¸ô¤W, §Ú¤]¹ï¨å¾¥·í¯º¸ÜÁ¿¹L.
¨º¥ó¨Æ¯uªººGµ´¤H¾È, ¾É­P¤H¤ß¦V¨Ó´²¶Ãªº¥­¤ß±V¥þÅé¥X°Ê, §ì¿ß§ì¨ì¤Ñ«G, ¾Ú»¡¤°»òªk³N³£¥Î¥X¨Ó¤F, ½«¬°§§Æ[. ³o¸Ì¤£±o¤£»¡ªº¬O, ¥­¤ß±V¤W½T¹ê¯à¤H½ú¥X, ¤C¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G°¦Äé¤F¬KÃĪº¿ß, ´h¬O¤@°¦¤£¤Ö¦a§ì¨Ó, ÁÙ¦h¤F´X°¦­ì²£¥­¤ß±V, ¸òµÛ¥s¼ö¾xªº¿ß.
¦Ñ´xªù·í¤é¤£ª¾µo¤F¤°»òºÆ, ´d¤Ñ¼§¿ß, Â_Â_¤£³\¤U±þ¤â.
¥­¤ß±V²³¤H¹ïµÛ³o¼Æ¤d°¦¹È¹È¥s­Ó¨S§¹ªº¿ß, ¤@Äw²ö®i, ¯É¯É­n¨D¹Þ¶Ç§Ì¤l·Q¿ìªk.
¶³Â¯¦¹®É·íµM¤w¸g¶]±o¨S¼v¤F.
¶³³¦ªº·N«ä,´N¬O¦A§ì¤C¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G°¦¤½¿ß¨Ó°µ¼¢¦w, ¦o±j½Õ, ¤@©w­n¤@¤½¤@¥À, §_«h¹ï¤£°_³o¨Ç¨ü®`ªº¥À¿ß.
¦¹ªk¨ü¨ì¼ï¤Õªº¤Ï¹ï, ¥L»¡, ¦p¦¹¥H©¹, ³o¨Ç¿ß¤l¤l®]®]µL½aºÉ¤]. ¥­¤ß±V¤W±N¿ß¦h¬°±w, Á|¥Ø¥|±æ, º¡¤s¹M³¥¬Ò¬°¨p¥Í¿ß, ¥­¤ß±V²³¤H±NµL¥ß¨¬¤§¦a. ¥L»¡¹¡·x«ä²]¼¤, ¤£¦p¾j¥¦­Ì´X¤Ñ, ©Î¬O¥Î¦B¨tªk³N­á¥¦­Ì.
­ð´Ñ«Øij, ¾j¿ß®ÄªG¨Ó±o¤ÓºC¤F, ­á¿ß¤Ó¤£¿ß¹D¤F, ¤£¦p¦b¹ê¦æ¿ß¿ßªº¸s±B¤§«e, µ¹¿ß¿ß­Ì¨Ì¦¸Äé¤UÁ×¥¥ÃÄ, ¦p¦¹¥i¸Ñ¨M©¹«á¿ß¦h¬°±wªº°ÝÃD. ¦Ü©óÁ×¥¥ÃÄ, ¦ÛµM¬O¥Ñ¾Õªø·ÒÃĪº¶³³¦¨Ó°µ.
¶³³¦¤j¤O¤Ï¹ï, ÃĪ«¤£¬O¶}ª±¯ºªº, ¯óµÕ¿ß©Rªº¨Æ±¡¦o°µ¤£¥X¨Ó, ÃĪ«ªÖ©w­n°µ¬r°Æ§@¥Î´ú¸Õ, Â_¤£¬O¤@¤G¤é¯à¬ã¨s¥X¨Óªº, ¦Ó¥BÄéÃĤ£¤è«K, ¸U¤@µ¹¸s±¡¿E¼«ªº¥À¿ß«r¤F©ÎªÌ«ç»ò¼Ë¤£¬O³Â·Ð»ò. ¤£¦p§ì¨Ó¤½¿ß¤§«á¤@­Ó­Ó®M¤W¿ÇЮ, ²³æÁ×¥¥.
¼ï¤Õ´X¥G·w­Ë, µ¹´X¤d°¦¤½¿ß®M¿ÇЮ, ¤£ª¾¥­¤ß±V¤W©Ò¦³§Ì¤lªº¿ÇЮ¥[°_¨Ó°÷¥Î¤£, ¦Ó¥B¦¹¤uµ{¤Ó¹L¯E¤j, ®£©È¥­¤ß±V¤H¤O¤£°÷.
³Ì«á¤j®a³£¬Ý¦V¦Ñ´xªù, ¥L¬°¤F«O¥þ¦Û¤vªº«n¥Ê¿Ç¤]»¡¿ÇЮ¦¹ªk¤£¥i¨ú, ¦¹¨Æ¶³Â¯­n­t¥þ³d, ¤£¦p¥þÅé§â¥L§ì¨Ó­n¥L­t³d¥ô.
§Ì¤l»ô»ô·nÀY, ´Nºâ¬O§â¶³Â¯§ì¦^¨Ó, ¥H¥Lªº­Ó©Ê,¤]¬OÂ_Â_¤£·|¨Ä¨Ä­t³d,·d¤£¦n·S¥X§ó¤j³Â·Ð.
©óÃ軡, ¤£¥², µ¥§ì¥L¦^¨Ó, §Ì¤l¦³ªk¤lÅý¥L¨Ä¨Ä±q©R.
©ó¬O, ¥­¤ß±V¤W¦Ü´xªù¤U¦Ü¥ë¤Ò¤@°_¥X°Ê, ¦b·¥´H¤§¦a§ìÀò¶³Â¯.
¶³Â¯²@¤£¦b·N, ¤Ï¦Ó¬O¬ÝµÛ¨C­Ó¤Hªº¶Â²´°é, ¯º±o¶}Ãh¤§·¥, ÁnºÙ´Nºâ¬O¤­¹pÅF³», ¥L¤]ı±o­È±o¤F.
²³¤H¹ï¦¹µ¥¤Hº×¹ê¦bµL»y, ¥þ³¡¬Ý¦V©óÃè.
©óÃ訫¤W«e¥h, ¹ï¶³Â¯¦Õ»y´X¥y, ¶³Â¯Áy¦â°~ÅÜ, ­Á­ºÀµ¨D, µo»}Ä@·N¤@¤O³B²z¿ß¨Æ. ¦¹¨Æ¹E¦p¦¹¤Fµ².
²³¤H¦n©_, °Ý¦óªk¯à¦p¦¹ÆFÅç?
§ÚÁ¿¨ì³o¸Ì, °Ý¨å¾¥, ¡u§A²q©óÃè¬O«ç»ò°µªº°Ú?¡v
¨å¾¥¯º¯º, ¤£»y. §ÚÄ~ÄòÁ¿.
©óÃ軡, ¦pªG¶³Â¯¤£¦n¦n³B²zªº¸Ü, ¥L´N§â¶³Â¯ÅÜ°µ¤½¿ß¤@°¦¥µ¶i¨º¤C¤d¦h¥À¿ß¤¤, ¦Û­t«áªG.
¤@»y¬J¥X, ²³¤H¬ÒªA, ¦¹¨Æ³þ©w©óÃ襭¤ß±V­º®`¤§¦ì.



§ÚÁ¿§¹¤F, ¬Ý¨å¾¥¦n¹³¦³ÂI¤£®hªºªí±¡, ¤ß¸Ì¤j³ß, ¦¹§Ì¤lªGµM¤£­Y¥­¤ß±V¤W¨S¤ß¨SªÍªº¤@¸s, «æ«æ°Ý¥L, ¡u«ç»ò, §A¦³¦nªºªk¤l»ò?¡v
¡u¨ä¹ê®t¤£¦h¤F, ¤£¹L¤ñ©óÃ誺¦h¤@­Ó¨BÆJ, §ó¹ý©³ÂI.¡v ¥L¦^µª»¡.
§Ú¦n©_¤F, ¡u«ç»ò­Ó¹ý©³ªk?¡v
¡u§â¶³Â¯ÅÜ°µ¤½¿ß«á, ¥ýª½±µ¥dìÀ¤F, ¦A¥µ¨ì¥À¿ß¤¤.¡v
¡K¡K
ªGµMªø¦¿«á®ö±À«e®ö







12
¶V·Q¶V»·¤F, µ¥§Ú½ö¦b¦a¤W¦³¨Ç½OºÎªº®É­Ô, ³o¤~´£¿ô¦Û¤v¦^¹L¯«¨Ó! µM«áµoı³o®ð¬yªº´é°Ê·í¯u¤£¬O¿ùı. ³oºØ·Pı, ¦n¹³,¦n¹³¦³¤H¦b¦V³o¸Ì¬I®iªk³N, ¥O§Ú´ý¨­ªº¥Ö½§²¤·LµoÄo, ³o¤Ó¹L©úÅ㪺·PIJ²M·¡´£¿ô§Ú, ¦³¤H­n¨Ó, ¦Ó¥B¬O³q¹L¬YºØªk³N¸õÅDªÅ¶¡¦Ó¨Ó.
§Ú¨s³º¬°¦óª¾¹D, §Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D. ¦Ü©óªk³N©Ò©wªº¦ì¸m, ¶â¶â¶â¶â¡KÀ³¸Ó¬O, À³¸Ó¬O¡K
§Úªº¥¿¤W¤è?!
¬ðµM·Q°_­è¤~¦³·NÅý¥ÛÀY­°¸¨¦b©óÃ西¤W¤è¥¼¹E¡K¤£·|§a, ÁöµM»¡¤W¤Ñ¦³²´¤@³øÁÙ¤@³ø, ¦ý¨s³º¦ó®É°_¤W¤Ñ®Ä²vÅܱo¦p¦¹¤§°ª, ³øÀ³¨Ó±o¦p¦¹¤§§Ö?
¨Ó¤£¤Î·Q¤F, §Ú¤w¸gÅ¥¨ìªk³N¤Þµoªº­·Án, ¥u¯àÀü¤j²´·ú´N¦a¤@ºu, ªG¤£¨äµM, ³¼¨è¥ú¼v¥æ¿ù, ¤@­Ó«NÄRªº¨­§Î²æ¼v¦Ó¥X, Âù¸}°Ô¦a¤@ÁnÀ¿µÛ§ÚªºÁy½ò¦b¦a¤W.
§Ú¤ß¸Ì·t¼Û¤@Án ¡u¦nÀI°Ú¡v! ¦A¦V¤W¬Ý¥h, ¦¹¤H¥¿¬O§Úªº®v©j¶³³¦, ¤j¬ü¤H¤ª³¦.
§Ú¤ß¸Ì¨º­Ó®¬°Ú, ¦­ª¾¹D¬O¬ü¤H±q¤Ñ¦Ó­°, ¨ºÁÙ¸ú¤°»ò, À³¸Ó¯¸°_¨ÓÂù¤â±µ¦í, µM«á·L·L¹ï¬ü¤H¤@¯º, ·Å¬X°Ý¤W¤@¥y, ¡u©h®Q, §A¨S¨Æ§a?¡v¤~¹ï°Ú!
¤£¹L²{¦bªí¥Ü¤@¤UÃöÃh¤]¤£¿ð, ­è­nµo¸Ü, ¬ðµM¬Ý¨£¶³³¦©ïÀY¥|ÅU, ¦Û¨¥¦Û»y, ¡u©_©Ç¤F, ¤£¬Oª½±µ¶Ç¦V§õ®Þªº©Ò¦b¦a»ò?¡v
§ä§Ú?¬°¤°»ò?
­n¥X¤fªº°Ý­Ô¦]¦¹¹y¤F¤@¤U, ¦Ó¶³³¦¦¹®É¤£¸g·N°h«á¤@¨B, ¥¿½ò¦b§Úªº¥ªÁy¤W, ½ò±o§Ú¹È¹È¥s°_¨Ó. ¬ü¤k¤~Åå¬Ý¦V¤U¤è, µo²{§Ú­Ë¦b¦a¤W¥b±iÁy¥õ±æµÛ¦o, µh±o²\¬yº¡­±, ¦o¹y®É´A²´·L½N, ¯º°_¨Ó¡u®v§Ì, Á@§A­w¦b¦a¤W¤S¬O­ú¤S¬O¥sªº, ­n¬°§Ú¶É­Ë¤]¤£¬O³o»ò­Ó¹ý©³ªk§a?¡v

¤S¦b¦Û§Ú³³¾K¡K¤£¹L¬ü¤H°Z¯à¨S­Ó¤°»òÂ}¦n? ¦óªp¦b¥­¤ß±V¤W, ¾Ö¦³¤£¦Ü©óª½±µ¶Ë®`¥L¤HªºÂ}¦n²ª½´N¬O¬ü¼w.
¡u®v©j, ¯à¤£¯à¥ý²¾¶Q¸}§r?¡v §Ú«ü«üÁÙ½ò¦b§ÚÁy¤Wªº¨º¥u.
¶³³¦¬D¬D¨q¬Ü, ¡u«u§r, ¸Ó¤£¬O½òµh§A¤F§a, ®v©j¯u¬O¸Ó¦º!¡v ¸Ü¬O³o»ò»¡, §Ú¤À©úı±o¦o½ñ¦b§ÚÁy¤Wªº¤O¹D¦³¼WµL´î.
¡u®v©j,¡v ¦o½ò§Úªº¤O«×¤§¤j¤w¸g¨ì¤F¥O§Ú»¡¸Ü¶}©l¦³ÂI§xÃø, ¡uÁöµM®v§Ì§Ú¬Oªø±o»¹¤FÂI, ¦ý®v§Ì´N³o»ò¤@±iÁy, ©È¬O¤£¯à®³µ¹®v©j§A½òµÛª±°Ú.¡v
¡uÁ@§A»¡ªº, Ãø¹D§A¥H¬°®v©j¬O¬G·N½ò§A¦üªº?¡v
¤£¬O¥H¬°, ¬OªÖ©w.
¶³³¦¥ª¤â¤e¦bÅÖ¸y¤W, ¥k¤â¦V¤U«üµÛ§Úªº»ó¤l, ¥»¬O²Ê¾|ªº°Ê§@, ¦o°µ°_¨Ó«o¬O§O¼Ë­·±¡, ¬üÄR¤£¥i¤èª«, ¡u§A¬°¦ó¤£¦^¸Ü, §A·í¯u¬Û«H®v©j¬O¬G·Nªº?¡v
®v©j§A¨º³Ìªì¤@¸}À³¸Ó¬O°¸µM, ¤£¹L«á¨Ó, §O»¡°¸µM¤F, Áa¬O²ßºD¤]¤£·|½ò±o¨º»òÀWÁc§a. ·íµM,§Ú¥i¤£´±³o»ò»¡, ¥Í©È¦o¤@«ã, ¤@¸}½ñÂ_§Úªº»ó¼Ù, ¥u¯à½ßµÛ¯ºÁy, ¡u®v©j¬JµM¤£¬O¬G·N, ¦ó¤£§â¸}±q§ÚÁy¤W²¾¶}, ¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG°Ú, ®v©j.¡v
¦o«£«£¯º°_¨Ó, ³o¤~²¾¶}½ñ¦b§ÚÁy¤Wªº¨º°¦¸}, ¤Q«üÅÖÅÖ©Ô§Ú°_¨Ó, Á٥Τ⩬»´»´À¿À¿§ÚªºÁy, ¬X±¡¸U¤d¦a°Ý, ¡u¯k¶Ü?¡v
¦³³o»ò­Ó¤j¬ü¤H¼N´H°Ý·x, §Ú¦³¤Ñ¤jªº«è®ð¤]®ø¤F, ¡u¨S¨Æ, ®v©j, §Ú¤£¯k.¡v
¡u¨å¾¥©O?¦³¥L³o»ò°µ®{§Ìªº»ò? «ç»òÅý®v¤÷§A¤@¤H®³³o»ò¦hªF¦è?¡v ¦o¬Ý¬Ý¥|©P, ¤SÂà¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú, ¡u«u§r, §A¤]¯u¤ÓÁa®e¥L¤F, ¥L³o»ò¨S³W¯x, ²ª½¬O, ²ª½¬O¥ØµL´Lªø¹À.¡v
®@,­ì¨Ó¥ØµL´Lªø¤£¬O¥­¤ß±Vªº³W¯x°Ú. ¤~ª¾¹D, ¥H«e¬Ý§A­Ì¹ï«Ý¦Ñ´xªùªººA«×, §ÚÁÙ¥H¬°¡K
¤£¹L¬Ý¶³³¦¼«¼«¼Ë¤l, §ÚÁÙ¬O¨M©w¤£»¡³o¸Üªº¦n. ®¸µÛ¬õ¸~ªºÁy, §Ú°S°S¦a°Ý, ¡u®v©j, §A¨Ó§ä§Ú¨s³º¦ó¨Æ°Ú?¡v
¡u§ä§A?¡v¶³³¦¯º§u§uªºÁy¬ðµM¤@ªO, ®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¹Gªñ§Ú, ¡u§Ú·F¹À§ä§A? §A³oºØ­n¬Û»ª¨S¬Û»ª­n¨­§÷¨S¨­§÷­nµÊ®ð¨SµÊ®ð­n­Ó©Ê¨S­Ó©Êªº¥|µL¤H­û, ³oºØ¥uÀ´¦YºÎªøªº³Ã¥ë, §Ú§ä§A·F¹À?¡v
³o¬ü¤H, ½Áy¤ñ½®ÑÁÙ§Ö¡K¦Ó¥B
»¡±o¦n¬½°Ú¡K¤£¹L¥y¥y¤Á¤¤­n®`, ¥O§Ú±ý»éµL¨¥¡K¬Ý¨Ó§Ú³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n¹ï®v©j¦³¥ô¦ó¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk¤ñ¸û¦n, Áa¬O¬ü¤H¦p¥É, «o¤]¨¥Ãã¦ü¤M°Ú. §ÚÁöµM¦ÑÁy¦Ñ¥Ö, ¤]¸T¤£°_¦o¥y¥y­¸¤M´X¦h¬å...
¸Ü»¡§¹ªº®É­Ô, ¦o¤w¸g¹Gªñ§ÚªºÁy, ¤U¤@¨è, ¦o«x¤F¤@Án, ¸Ü­µ¬ðµM°±¹y¤F.
¦o¥J¥J²Ó²Ó¤W¤W¤U¤U¬ÝµÛ§Ú, ½K½K¬Ü, ¡u¬°¤°»ò, ¬°¤°»ò¥b¤Ñ¥\¤Ò, §A¥­²K¤Fªñ¤d¦~ªº­×·Ò¥\¤O?!¡v
¡u³o´N¬O¥\¤O?¡v§Ú¤]«æµÛ·Q§ä­Ó¤H°Ý, ¦o¨Ó±o¥¿¦n, ¡u³o­Ó¼ö©I©Iªº, ´ý¨­¤W¤U¬y°Êªº·Pı, ´N¬O§A­Ì»¡ªº¥\¤O?¡v
¦oÂIÂIÀY, ¬ðµM©ð¦í§Úªº¦ç»â, ¡u§A¬O«ç»ò±o¨ìªº? ­è­è¤À¶}ªº®É­Ô, ©ú©ú³£¨S¦³!¡v
§O°Ý§Ú, §Ú¤]¤£ª¾¹D. §Ú³s³s·nÀY, ¥Í©È¦o´N­n§â§ÚÕt¦º±¼¤F.
¡u§A¤j·§¤°»ò®É­Ô, ¬ðµM¦³¤FÅ餺¦³ªF¦è¬y°Êªº·Pı? ¡v ¦o¥Ø¥ú¦p¬², §Ï©»­n¬Ý¯}§Úªº¤­Å¦¤»µÆ¤@¯ë.
¡u´N¬O­è­è,³Ì¦h¥b¬W­»®É¶¡.¡v §Úºâ¤Fºâ.
¶³³¦ÂIÂIÀY, ¡u®@, ­ì¨Ó­è­è­¸¹L¤ÑªÅªº¥ÛÀY¬O§A·dªº°­°Ú.¡v
¶ý§r, ¥­¤ß±V¤W¤°»ò¤H°Ú, «ç»ò³£Áp·Q¤OÂ×´I.
¡u¨º§A­è¤~¦Y¤F¤°»òªF¦è¨S¦³?¡v¶³³¦«æ¤Á¦a°Ý.
¡u¨S¦³°Ú, ¤@¸ô©bªi, ­þ¨à¦³°½¼Lªº¾÷·|.¡v §Ú·n·nÀY, ¡uÁöµM¬O¦³ÂI¾j¤F, ¹ï¤F, ­è­è¨å¾¥¥Õ¤ôµN¤F´X­Ó³J, §Ú¦Y¤F¤@­Ó. ¦ý¬O, ¨º¤§«e´N¤w¸g¦³©Ò·Pı¤F.¡v
¶³³¦³s³s¹y¨¬, ¡u¤£¥i¯à, ¤£¥i¯àªº, §A®Ú¥»´N¨S­×·Ò¹L, ­Y¤£¬O¦Y¤F¤°»ò¤Ñ¥Í²§Ä_, «ç»ò¥i¯àÀò±o¦p¦¹Åå¤Hªº¥\¤O. §A¦n¦n·Q, §Aµ¹§Ú·Q²M·¡!¡v¬ü¤Hµo°_µÊ®ð¨Ó, ¯u¬O®ð¶ÕÅå¤H, ¨º±i¹Ü¥ØªºÁy¤@¾aªñ, §Ú¥ß¨èÁy¬õ, ³s°h¤T¨B, ¡u¨S¦³°Ú. §Ú­þ¨à´±Áô¿f®v©j. ³oºØ¨Æ±¡, ´N¨S§Oªº¥i¯à?¡v
¡u§Oªº¥i¯à, °£«D¬O§A¨­Ãh²§Ä_. ¹ï¤F, ­è­è´xªù®v¥S¬O¤£¬Oµ¹¤F§A¤°»òªF¦è»ò? §A±a¦b¨­¤WªºªF¦è.¡v ¦o¦ü¥G·Q­n·j¨­, ¤£¹L§Ú¨­¤W­Iªº©êªºÎتº´£ªºÄx¤lµ¨¤l³Q¥]¤f³U©e¹ê¦h¤FÂI, ¶³³¦¦³ÂIµL±q¤U¤âªº¼Ë¤l.
¡u¥i´c, ³o»ò¦hªF¦è!¡v ¶³³¦¸ö¤F¸ö¸}, ­I¹L¨­¥h.
«¢,­A°_¤p©Ê¤l¨Ó­Ë¬O«D±`¥i·R, §Ú«y¤F¤@Án, ¡u®v©j¡K¡v µ¥µÛ¦o²´°é¬õ¬õ¼b²Û±ýºw¦aÂà¹L¨­¨Ó, »¡¤@¥y, §AÃa¦º¤F!
¶³³¦ªGµM¦^¹L¨­¨Ó, §Úªº¤Ñ°Ú! ¦o­I¹L¨­¥h¤£¬O­ú, ¦Ó¬O¨Ï¥Îªk³N! ²{¦b¦o¤â¤W¤@§â°{°{µo«Gªº¤j°Å¤M, ¦pªG¦o¤£¬O¬ðµM¶éÃÀ·NÃÑ°ªº¦·Q¦b³o¯î­¥³¥À­°£¯óªº¸Ü¡K¡K
¶³³¦¯ºµÛ¾a¹L¨Ó, ¡u®v§Ì¡K¡v
§Ú¤]«Ü·Q¯ºµÛ©M¬ü¤H¦h´H·y´X¥y, ¥i¬O§Úªº­I³¡µo´HÂù¤âµo§ÝÂù¸}¹H­I¤F§Úªº·NÄ@®|ª½¦V¤s¤U¨g©b¦Ó¥h¡K
«á¤s¤Wµo¥Í¤FºGµ´¤H¾Èªº¤@¹õ, ¥­¤ß±VµÛ¦W¬ü¤k¶³³¦¤â«ù§Q¾¹°l½r¤@«C¦~¹D¤H§õ®Þ, ¦¹¨Æ¥ó¥»¬O¥­¤ß±V¤º³¡°«ª§, «o¦]¬°³Q·í®É¦b«á¤s®Ì±yªº¤@¶¤¶À¤ò¿à¥Öª¯¬Ý¨£, ¥H³_¶Ç³_, «á¨Ó³Qºtö¦¨¦hºØª©¥», ³Ì¬°¬y¶Ç¼sªxªº¨âºØ¬O:¡u§õ®Þ©Ê³ßº®¦â¯î²]µL®¢, ¶³³¦©Ê¯P»}¦º¤£±q, ³Q¸¸«á¥©§®»P¤§©P±Û, ²×©ó°k²æªê¤f, ¨Ã°l±þ¤§.¡v ©M ¡u³sÀô¶}½£¤â§õ®Þ±ý¹ï¦Pªù®v©j¤U¬r¤â, ¶³³¦ªk¤O°ª±j, ¤Ï¨î§õ®Þ, ¹Ü¹L¶}½£°Å, »}­n¥H¤úÁÙ¤ú.¡v
§Ú«ã, °£¤F¨â­Ó·í¨Æ¤Hªº¦W¦rµL»~¤§¥~, ¥þ³¡»¡¤Ï»¡¿ù, ¥B¤@Ãä­Ë¦V¶³³¦!
³o¨Çª¯³£¬O°üÁp¾iªº»ò!
§Ú«ëª¯¥J¶¤!!¦Ó¥B­n§â³o­Ó¼««ã¥Î¹ê»Ú¦æ°Êªí²{¥X¨Ó!
©Ò¥H©¹«á¨C¦~¥V¤Ñ, §Ú³£­n¦Y¤W´X¹yª¯¦×¤õÁç¥H¥Ü¤£º¡!

13
¬ü¤Hµo°_¬½¨Ó«ûµÛ¤j°Å¤M½a°l¤£±Ëªº¼Ë¤l, ¯u¬O¤Ó®£©Æ¤F! ¨º«r¤ú¤Á¾¦«Cµ¬ÃzÅSªº¬[¦¡,§ÚÃhºÃ¥u­n¦Û¤v³Q°l¤W¦o©w·|¤@°Å¤M°ÅÂ_§Úªº²ä¤l!
¡u®v§Ì, §O©È, §Ú¤£¬O­n°Å§A! ¬Û«H§Ú!¡v ¶³³¦¦b«á­±©I³Û, ¤j°Å¤M°{°{µo«G!
¡u®v©j, §Ú¬Û«H§A!¡v §ÚÀY¤]¤£¦^, ¦º©R¦a¶].
¡u§Ú¯uªº¥u­n°Å¶}§Aªº»V¤lªEÀY©M¦çª«¬Ý¬Ý´N¦æ¤F!¡v ¦oÄ~Äò³Û.
¡u¨º§A¤£¦p°Å§Ú!¡v§ÚÄ~Äò¶].
¡K¡K.
¦b¤£¯à°±ªº·Qªk¿EÀy¤U, §Ú´£µÛ¦n´X­Ó¤j¤f³U¥f¨¬¤F«l¦V¤s¤U½Ä. °_ªìÁÙ©M¶³³¦¦³©Ò°Ýµª, «á¨ÓºCºC¦oªºÁn­µ»·¥h¤F, §Ú¦ÕÃä¥u¦³©I©Iªº­·Án, ¦ý³o¤£¬Oªï­·«e¶iµo¥XªºÁn­µ, ¦Ó¬O¥æ¿ùªº­·, ·¥´Hªº­·, ·¥¼öªº­·, Àã¼íªº­·, °®Àꪺ­·±q¥|­±¤K¤è§j¨Ó, ¨­ÅéÆJ§NÆJ¼ö, °©Àfµo¥X»´·LªºÅTÁn, ¤@ºØÃþ¦ü²æ­L´«°©ªº·Pı.
ºCºC¦a­·Án¸¨¦b§Úªº¨­«á, ¨­Åé¸Ì´é²{¥X·Å·x¦w²»ªº¤O¶q, ¥|ªÏ¥H¤@ºØ«D±`¥­©M¤SÀH·Nªº¤è¦¡¦æ°Ê, »´ÆF¦a¬ï¹L¾ðÂO, ¸ó¶VÄé¤ì, ­¸¶Vªe¬y, ¤£Ä±±o²Ö, ¨S¦³³Ý®§.
µM«á§ÚÅ¥¨ì¤FÁn­µ, Â_Â_ÄòÄòªº, §C¨I¦wíªºÁn­µ¥|­±Àô¶, ¥J²ÓÅ¥¥h, ¤@¨ÇÁn­µÁ¿­zµÛ¤j¦aªì¶}®É­Ôªº¬G¨Æ, ¤@¨ÇÁ¿­zµÛ§¯ÆFºë©Çªº¶ø¯µ, ¤@¨Ç»¡µÛ¦UºØ¦U¼Ëªºªk³N, ·í§Ú¥J²Ó­nÅ¥ªº®É­Ô, ³o¨ÇÁn­µ«o®z¤Æ²H¥h, §Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¥[§Ö³t«×, ¤£°±¦a°l³vµÛ³o¨ÇÁn­µ. §ÚÅ¥¨ì¦wíªº¼³³q¼³³qªºÁn­µ, ¬O¤ß¸õªºÁn­µ, ©b¶]¤¤ªº§Ú°gÅʦa¶ÉÅ¥µÛ, ¶V¬OÅ¥, ¶V¬O·Pı¦Û¤vªº¤ß¸õ¶}©l©MÁn­µ¦P¤@, §Ï©»¤w¸g¶}©l·»¤J¦ÛµM¤§¤¤, ¦AµL©Ò¿×¦Û§Ú©Î¬O¥@¬É.
³o¬O¥O§ÚµÎ¾A´r®®ªº·Pı, §Ú¶}©l¨I°g¨ä¤¤, ¶}©l§Ñ¤F¦Û¤v¬°¦ó¦b¶], ¨s³º­n«e©¹¦ó¤è, §Ú¥uª¾¹D¦V«e, ¤£°±¦a¦V«e, ¶V¶]¶V§Ö. ²´«e¬ðµM¥X²{¤@¤ùÄ£²´ªº¥Õ¥ú, §Ú¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó, ¨º´N¬O§Ú­n¥hªº¦a¤è! ªY³ß¸U¤dªº§Ú, ¥¿¹ïµÛ¨º¤ù¥ú¨~­¸±°¦Ó¥h.
¬ðµM, ¤@°}§C½w±y´­ªº²ÃÁnÅT°_, ±Û«ß¦p¦¹Àu¬ü, ¸`«µ¦p¦¹µÎ®i, ¨C¤@­Ó¸`©ç³£ºVÀ»¦b§Úªº¤ß¤W, ¤Þµo¤ßŦ°}°}±ª°Ê, ³¼¨è¥´¯}¤F­è¤~©M¤@¤Á¦P¤@ªº·Pı. ³o¬O¤°»ò¼Ëªº¼ÖÁn? §Ú¿ðºÃ¤F, ¸}¨B²¤°±. ´N¬O³o¼È°±ªº¤@Àþ¶¡, §Ú©Ò³Bªº¦w¹ç¥­©MÀþ¶¡³Q¥´¯}, ³º¦p¦P¼é¤ô°h¥h¯ë¨³³t´²¶}, ¨º¤ù¥Õ¥ú¤]¶}©l­¸³u. ¤£¥Ì¤ßªº§Ú¥¿­nÄ~Äò°lÀHªº®É­Ô, ¤@Án¤£©M¿Óªº¦y¾U¼S¥sÅT°_! ÀH¤§¦Ó¨Óªº¼@µh³e¬ï§Ú¥ªªÓ! ¨­¤l¤@°}ÎG¶Û, ¯«´¼¬ðµM²M©ú°_¨Ó, ¤@ºØ¤j¹Úªìı¿ô¦üªº·P¨üŧ¨Ó, ­è¤~§Ú¬O«ç»ò¤F!?
§ÚªÓÀYªº¼@µh«ùÄòµÛ, §Ú§C¤UÀY¨Ó, ¤@¬`²`¬õ¦âªºªø½b®g¬ï¤F§ÚªºªÓ»H.
¤£ª¾¬O¤£¬O¤@Àþ¶¡ªº¿ùı, ·í§Ú§C¤UÀYªº®É­Ô, §Ú¬Ý¨ì¤@¤ùª÷¦âªº¦Ð¤ò, ±q½b§À·Æ¸¨, ÀH­·¤TÂà¨âÂà, ³ºµM´N®ø¥¢±¼¤F.
§Ú¤â«öµÛ¶Ë¤f, ¤j¤f³Ý®§. ¤W¤s¥H¨Ó, §Ú¦A¨S¸g¨ü¹L³o¼Ë¶Ë, ¤£, ¥H«e´Nºâ³QÃ@¥´¤]¨S¸g¾ú¹L¦p¦¹ªº¼@µh, µh±o§Úªº»î¾z³£­n´²µõ¤@¯ë!
¨º½b¬O±q¤°»ò¦a¤è®g¨Óªº?
§Ú¥|ÅU¤@¤U, ©_©Ç, §Ú¥»¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¶]¤F«Ü»·¤F, ¥i¬O, §Ú©ú©úÁÙ¦b¥­¤ß±Vªº¤s¤U, ©M­è¤~¨S¤°»ò¤£¦P, °ß¤@ªº°Ï§O´N¬OªÓÀY³o¤ä®É®É´£¿ô§Ú¤w¨ü¶Ëªºªø½b!
¹ï¤F, ·t½b¶Ë¤Hªº¬O­þ­Ó²V³J!
§Ú¶¶µÛ½b¨Óªº¤è¦V«ã®ð¨R¨R¦a©ïÀY, ¤@¬Ý¤£±o¤F, ¤â«ù¥É²Ã¯¸¦b°ª³BÄÆÄƱý¥Pªº, ¦n¹³¬O©óÃè, ¥L¤@ŧ¥Õ¦ç§t¯º¦Ó¥ß, ¥t¤@­Ó¤â®¾ªø¤}, ©úÅã´N¬O¥L®g¤F§Ú¤@½bªº, ¦ü¥G¬O§Úªº®{§Ì¨å¾¥, ¥L¬ïµÛ¶Â¦âªº¥~¦ç, ²ª½¤À¤£¥X­þ¨à¬O¦çªAªº²×¤î¥Ö½§ªº¶}©l.
³o­Ó®É­Ô¨å¾¥ªºÀY·L·L¤@§C, §Ú©M¥Lªºµø½u¬ÛIJ, ¤ß¤U¤@»þ. §Ú±µÄ²¨ìªº¤£¹³¬O­Ó«Ä¤lªº²´¯«, §Ú¬Æ¦Ü¤£¹³¬O¦b©M¤@­Ó¤H, ¦Ó¹³¬O¦b©M¤@¤ù¶Â·t¹ïµø.
§Ú­nÁn©ú, ³o»ò»¡µ´¹ï¤£¬O¦]¬°¥Lªø±o¶Â, ¦Ó¬O¨ä¥Lªº¤°»ò­ì¦]. ¦ý¨s³º¬O¤°»ò­ì¦]§Ú¤]»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM, ©ó¬O§Ú¨M©w¥Ñ¸ò¥L¹ïµø§ï¬°¹ï¥LµLµø.
¨­Åé©P³ò´Ý¯dµÛ­è¤~ªº¤@¨Ç²ª¸ñ, ÂIÂI­¸´²ªº¥ú¨~, ÁÙ±Û¶¦b§Ú¨­Ãä, ¦ü¥G¬O¦b´£¿ô§Ú­è¤~µo¥Í¹L¤°»ò. ¯«´¼²M·¡¦a¤@·Q, ¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F, §Ú³o»òÃi´kªº¤H­è­è©~µM·|¨I°g©ó­¸©b¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ, ¦Ó¨º¤ù¥Õ¥ú¤S¬O¤°»ò©O?
¨º¨â¤HÁÙ¯¸¦b¤W­±, §Ú©ïÀY±ý°Ý, «o¨£²M­·®}®}¦Ó¹L, ¨â¤H¦çÃ̽­¸, «é­Yµe¨÷¤@¯ë¤£¦ü¤H¶¡. §Ú«ë¤£¯à®³°_µ§¨Óµ¹³o­Óµe­±ÃD¦r, ´N¥s¡u¶Â¥ÕµL±`¡v.

¨å¾¥­º¥ý©ß¤U¤}½b¼³¦V§Ú, §Ú³s¦£¤T¸õ¨â¸õ¸ú¤@Ãä¥h.
¥L´h¤F¤@¤U, ¬ÝµÛ§Ú, ¡u®v¤÷, §A¬°¤°»ò¸ú§Ú? §A¤£­n§Ú¤F?¡v
½Ö¥s§A¤@¹Îº£¶Â±¼¤U¨Ó,¦n¦ü¤Ñ¤W±¼¸¨¹k¥Û, §Ú±ø¥ó¤Ï®g¸ú¶}¦Ó¤w¦n¤£¦n. ¤£¹L, ªÓ»Hªº¼@µh´£¿ô§Ú¤£­n¹ï³o­Ó¦º¤p¤l¦nÁy¦â!
¨£§Ú¨S¦^À³, ¨å¾¥¤p¤ß¦a¨«¨ì§Ú­±«e, »´»´§è§è§Úªº¥kÁu, ¡u®v¤÷, ¨S¨Æ¤F, §A¦w¥þ¤F.¡v
¡u§Ú¨S¨Æ!§A¦³¨Æ¤F!¡v ¥»·Q§Nºz¥H¹ï, ¥i¬O­þ¨à¦³®g¤H¤@½b¦A¨Ó¦w¼¢»¡§A¦w¥þ¤Fªº¹D²z°Ú! ®ð±o§Ú噼¸Ì°Ô°Õ´N»¡¶}¤F, ¡u§A³o­Ó´Û®v·À¯ªªº¤p²V³J! §A¦A®g¦V¥ª¤U¤T¤Q«×°¾¨â¤o§Ú´Nµ¹§A®g¦º¤F! §Ú©M§A¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë°Ú!¡v
¡u®v¤÷, §A¤£­n¿E°Ê!¡v¥L¸Õ¹Ï¦w¼¾§Ú, ©ÔµÛ§Úªº¨â°¦¤â, ¡u§A¥ý§O»¡, Å¥§Ú»¡, §Ú¬O¬°¤F¡K¡v
§Ú§ó®ð¤F, ¡u¤£­n§Ú»¡, ¥Õ¥Õµ¹§A®g¤F¤@½b³s¥Ó­zªºÅv¤O³£¨S¦³»ò?!§Ú§i¶D§A, §A³Q³v¥X®vªù¤F, ¹ï! ³v¥X®vªù!¡v
©óÃèÄƵM¦Ó¤U, »´«y¤@Án, "®v§Ì, ¥­¤ß±Vªº§Ù«ß, ³o¸Ü¤@¯ë¥u¦³§Ú¨Ó»¡ªº®É­Ô, ¤~¦³®Ä."
®ðÀY¤W½Ö²z§Ù«ß!
¨å¾¥¨S»¡¸Ü, ¦ü¥G¤]®ð±o¤£»´, »´»´´¤¦í§Ú¥ª¤âÁuªº¨º°¦¤â¬ðµMµo¤O, ©Ô±o§Úªº¶Ë¤f¤@°}¼¹µõ! §Ú¤j¤j«sÀz¤F¤@Án, ­Ë¬O¯uªºµh±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F.

§Úªº³o¼ËªººG¥s, «o¨S¦³¤Þ¨Ó¥L©Î¬O©óÃ誺¦P±¡, §Ú¬Ý¨£¥­¤ß±V²{¥ô´xªù©óÃèªï­·¦Ó¥ß,¶}¤ß·¥¤F.
§A¨­¬°´xªù, ¬Ý¨£ªù¤U§Ì¤l¨ü­W, ³£¤£¬I¥[´©¤â»ò? §Ú»¼¥X³o»ò¤@­Ó²´¯«.
¥LµL¶d¦a¯w¯w²´, ¡u§A­Ì®v®{¤G¤H¬Û¿Ë¬Û·R, ¯u¬O¸r·Ù¤H°Ú.¡v
©óÃè, §A¨ì©³¬O±×µø®zµøµLµø, °«Âû²´«C¥ú²´¦Ñªá²´°½°w²´ªº­þ¤@ºØ°Ú§A, §A¨ì©³­þ¥u²´·ú¬Ý¨£§Ú­Ì¬Û¿Ë¬Û·R¤F, ³o©ú©ú¬O¥L­è¤~±þ§Ú¤£¦¨, ²{¦b±þ¤H·À¤f!
¨å¾¥¬Ý¨£§Ú±×²´¬Ý©óÃè, ¤â¤U¦A«×¥Î¤O, §â§Úªºª`·N¤O§è¤F¦^¨Ó, ¤@Âà¹LÀY¨Óµo²{¥LªºÁy´ê±o«Üªñ, ´c¬½¬½¦a»¡, ¡u®v¤÷, §Ú¬O±Ï§A!±Ï§A!¡v
¥i¬O§A²{¦bªºªí±¡, «ç»ò¬Ý«ç»ò¹³¬O­n§â§Ú¤À«Í°Ú!
¦óªp¥­¤ß±V¤W¤£¬O©^¦æ ¡u¦U¤H±½»ô«Î«e³·, °ï°µ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡v»ò, §Ú¥i¤£ª¾¹DÁÙ¦³±Ï¤H¤@»¡.
©óÃ诺µÛ¥Î¤â¤¤ªº¥É²ÃÂIÂI§Ú, ¡u®v§Ì, §A¥iª¾¹D§A·í®Éªº±¡ªp¦h¦M«æ!¡v
¡u¤°»ò±¡ªp?¡v
¡u´N¬O­è­è°Ú, §A¤w¸g½ñ¤W¹D¸ô¤F, ­Y¤£¬O§Ú¥Î¤@¦±©w»î¦±±N§A»î¾z©w¦í, §A´N¦MÀI¤F!¡v ©óÃè¼Û¤F¤f®ð, ¡u¥i±¤, ¥ô¾Ìªk¤O¦p¦ó°ª±jªÌ, ³£¥u¯à§j«µ¤@¦¸©w»î¦±, ¥H«á¦A¤]¤£¯à¨Ï¥Î¤F, ³o²Ã¤l¤]´N¼o¤F.¡v
§Ú¬Ý¥L¤â¼¾¥É²Ã, ¦³¨Ç¸¨¹æªº¼Ë¤l, ¤ß¤U¤£±Ë, §ó¦]³o¬O¬°§Ú¨Ï¥Îªº, «K·Q¶}¤f¦w¼¢, ¤£®Æ¸ÜÁÙ¨S¥X¤f, ©óÃè¤w¸g³ß´þ´þ¦a§â¥É²Ã´¡¦^¸y¶¡, ¡u½}¤F, ±aµÛ°ä°ä¤H¤]¦n.¡v
³o¤H¡K¡K
§Ú°®«y¤@Án, ¡u­è¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ?¡v
©óÃè®}®}¹D¨Ó,¡u§Aªº¨­Åé­èÀòªk¤O,©|¨Ó¤£¤Î»P¨ä¿Ä©M, ´N¦]¬°©b¶]¦Ó¤Þµoªk¤O©b¬y, §A­è¤~¬O¤£¬O¬Ý¨£­±«eªº¥Õ¥ú?¡v
¡u¹ï°Ú.¡v ¬O¦³¤@¤j¤ù¥Õ¥ú.
¡u§A­Y¬O¤J¤F¥Õ¥ú¤§¤¤, ¦×Åé§Y¥i²æ¸¨, ªk¤O±NÄâ§AÆF»î¦Ó¥X, ¨º¬J¬O§Ú­Ì´¶³q»¡ªº¡K¡v
§Ú¦³ÂIÁx¾Ô¤ßÅå¦a°Ý, ¡u¦º¤`?¡v
¡u¦¨¥P.¡v ¨å¾¥ªÈ¥¿§Ú.

14
¡u³Â·Ð§A¦A»¡¤@¦¸?¡v§Ú¤£´±¬Û«H§ÚÅ¥¨ìªº¸Ü.
¨å¾¥´êªñ§Úªº¦Õ¦·, ¤jÁn»¡, ¡u¦¨¥P!¡v
¡u¨º¤]¥s±Ï§Ú?!¡v¤C¬¥Í·Ï³£¤£¨¬¥H§Î®e§Úªº·P¨ü, §ì¦í¨å¾¥ªº¦ç»â, ¤@¤f®ð®C¦b³ïÄV¯k±o¤£¦æ!
ÁöµM§Ú¬OÃi¤FÂI, ¦ý°ò¥»¤W, ºâ¬O­Ó¦³¬°«C¦~!
¦n§a, °_½Xºâ¬O­ÓÂQ©¹¦³¬°ªº«C¦~!
­ì«h¤W©M²z½×¤W§Ú³£ÁÙ¬O¥H­×·Ò¦¨¥P¬°³Ì°ª¥Ø¼Ðªº! ³o­Ó³Ì¤jªº§Æ±æ¥i¥H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¹F¦¨ªº®É­Ô, ¬ðµM³Q¥´¯}ªº¤ß±¡, ´N¹³¥»¸Ó¤QÂI°_§É, ¾xÄÁ«o¿ù¤W¦¨¤F¤EÂI¤­¤Q¤­¤À¤@¼Ë¥O¤H´o«ã!
§Ú«üµÛ³o¨â­Ó®õµM¦Û­Yªºº×®`, °Ú°Ú°Ú´XÁn´h¬O¨S¦³¯à»¡¥X¸Ü¨Ó.
³Q§Ú©ð¦b¥bªÅªº¨å¾¥¦Y¤O¦a¦ù¥X¤â, ©ç©ç§Úªº¤âÁu, ¡u®v¤÷, §Ú²z¸Ñ§Aªº¿E°Ê¤§±¡, ¨SÃö«Y, ³o¬O§Ì¤l¸Ó°µªº. §A¯à¤£¯à¥ý§â§Ú©ñ¤U¨Ó, §Ú­Ì¦A¨ãÅé¨Ó½Í½Í§A¦p¦ó³ø®¦«ç»ò¼Ë? §Úªº­n¨D«Ü§Cªº.¡v
©óÃè¤]·n·n¤â, ¡u¤£¥Î·P¿E§Ú¤F, ¬@±Ïªù¤U§Ì¤l¬O´xªùªºÂ¾³d, À°§U®v§Ì§ó¬O®v¥Sªººa©¯. ©ó±¡©ó²z§Ú³£¤£¯à©ß¤U§A¤£ºÞ. ¤£¥ÎÁ¤F, §â·P¿E§Úªº¥÷³£µ¹¥L¦n¤F.¡v

³o¤@¨è¤ß±¡¯u¬OÃø¥H§Î®e, ¥uı±o«ã¤õ©M¿E®ð­¸³t¤W¤É, ±¡ºü¿EÀú±a¨ÓªºÅ餺¼ö¬y¤ÏÂÐ, ³º¬O¤@®ö°ª¹L¤@®ö! ¦Ó¥|©PÀô¹Ò¤]¦ü¥G¦^À³µÛ§ÚÅ餺²r¯Pªº´`Àô, ¤@®É¶¡§Ú­Ì¤T¤H©Ò³B¤§¦a­¸¬â¨«¥Û, ³º¬O­·¶³Åܦâ. ©óÃèÁy¦â¥­©M, ¬ÜÀY·L½K¤F¤@¤U, ¦Ü©ó¨å¾¥, ¤@¤ùº£¶Â,½Öª¾¹D¬O¤°»òªí±¡~
¡u§A¤£­n¿E°Ê, §AÅ餺¦p¤µ¤w¦³¤F¤d¦~ªºªk¤O, ºâ¬O¥­¤ß±V¤W¼Æ±oµÛªº°ª¤â¤F. §A¦A¿E°Ê¤U¥h´N­nÃø¥H¦¬³õ¤F.¡v©óÃè½w½w»¡¹D, ¡u¦pªG¨ì¤F³o¤@¨B, §Ú¤]¥u¯à¡K¡v ¥L²´¤¤´H¥ú¤@°{, §Ú­I¯áµo²D¯Ý½£«o¤õ¼ö! Å餺ªº·t´é§Y¨è¦^À³µÛ§Úªº·P±¡°_¥ñ, ,·Uº¥¨gļ°_¨Ó.
¡u©óÃè, §Ú¤£·|µ¹§A¾÷·|©M²z¥Ñ¶Ë®`¨ì¥Lªº¨­Åé.¡v ¨å¾¥³Q§Ú©ðµÛ¦ç»â¶È¶È¸}¦yµÛ¦a, ÀY¤£¯à¦^«o¨Ií¦a¦^µª.
©óÃè­ó¤F¤@Án, ¡u§A²{¦b¥ý·Q¿ìªkµÛ³°¦A»¡.¡v
ÁöµM¥b±¾¦bªÅ¤¤, ¨å¾¥¤´µM¦Y¤O¦a¶}¤f, ¡u®v¤÷, ¬ÝµÛ§Ú, ¬ÝµÛ§Ú.¡v
§Ú¬ÝµÛ©O, §A´N³Q§Ú©ð¦b¤â¤W.
¡u²`©I§l, ®v¤÷, ¨Ó, ¥Î¤O©I§l.¡v ¨å¾¥²@¤£«æļ, §CÁn·Å©M¦a»¡, ¦ù¤â»´»´´¤¦í§Ú©ð¦í¥L¦ç»âªºÂù, ¤â«ü¦b§Ú¤â­I¤W»´¬X¼¾ºN, ±q«ü¦y¨ì¤âµÃ¦A¨ì¤âÁu, ¤Ï¤ÏÂÐÂÐ. ¥Lªº¼¾ºN©M®ð®§,¦ü¥G¦V§Ú¶Ç»¼µÛ¬YºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº«H®§. ¶Âºñ¦âªº¥Ö½§»P§Úªº¿ióO, ¦Ù½§ªº·Å«×±a¨ÓµÎ¤ßªº·Pı, §Ï©»§Ú­Ì¤§¶¡, ¦³µÛ¤°»ò·t³BªºÁpô²o¨î, µL½×¦p¦ó, ¨º¤]¬O¥O¤H¦w¤ßªº. §Ú¤£ª¾¤£Ä±©ñÃP¤F¨Ç, ªÓ»H¦V¤UµL¤O¦a¤@ÐU, ©ñ¶}¤F¥Lªº¦ç»â.
ÀHµÛ¨å¾¥¸¨¦a¯¸©w¤F, ©ïÀY¹ï§Ú¤@¯º, ©ú©ú¬Oº£¶Âªº­±¥Ö°t¤W¹ï¤ñ¤§¤UºG¥Õªº¤ú, «oÅý§Ú¤ß¸Ì¤@°Ê, ·Å·xªº·P±¡¥OÅ餺´é°Êªº¼ö¬yÆJµM´î½w. ÁÙ¨Sµ¥§Ú¦n¦nÅé·|, ¤U¤@¨è¥¦´N§¹¥þ®ø¥¢±¼¤F, ©M¥¦¥X²{ªº®É­Ô¤@¯ëªº¬ðµM. ³o´N¬Oªk¤O»ò, ­è­è¦b§ÚÅ餺¬¤´éµÛªº´N¬O¤d¦~ªºªk¤O»ò?
¨ºÂù¤â§ßµÛ§Úªº¨âÀU, ¡u®v¤÷, ¨S¨Æ¤F, §A¦w¥þ¤F.¡v ©ú©ú©M­è¤~¬O§¹¥þ¤@²´ªº¸Ü, ¤]¥Î¦P¼Ëªº¤f§k»¡¥X¨Ó, ¬°¤°»ò²{¦bÅ¥¦b¦Õ¸Ì·Pı¬O¨º»ò¤£¦P¤F?
¨º­Ó¸G¸G¶Â¶Âªº¨å¾¥, ²{¦b¨ÌµM¸G¸G¶Â¶Âªº. ¦ÓÃiÃi´²´²ªº§õ®Þ, ¨ÌµM¬OÃiÃi´²´²ªº. ¨º»ò, ¨s³º¬O­þ¸ÌÅܤƤF?

§ÚÁÙ¨S¦³¦n¦n«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD, ¤@¥y¸Ü¥´Â_¤F§Úªº«ä¦Ò.
¡u§A¨­¤Wªºªk¤O¡K¡v
©Ç¤F, «ç»ò²{¦b¬O­Ó¯à»¡¸Üªº³£¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD!
§Ú¦Û¤v³£·Q­W¯ºµÛ°Ý¤@¤U, ªk¤O°Úªk¤O, §A¨s³º¬O«ç»ò¨Óªº?
ÁÙ¦n©óÃè±µµÛ»¡, ¡u¤£¹L´Nºâ¬O°Ý§A, §A¤]¦^µª¤£¥X¬O«ç»ò¨Óªº§a?¡v
ª¾¤H²ö¹L´xªù, §Ú¹ï©óÃèµÂµM°_·q.

³o»ò§éÄˤF°}¤l, §Úªº¤ß§¹¥þ¥­Ã­¤U¨Ó, ­è­è²Y¼Fªº­·Án©Mº©¤Ñªº¨F¥Û²ª½¹³¬O¤Ûı¤@¯ë.³o¸Ì¬O¥­¤ß±Vªº¤sËü, ¥j¤ì°Ñ¤Ñ, ºñ¯ó¯ô¯ô, ¤@¤Á¦pÂÂ.
§Úªº«äºü²×©ó¤S¦^¨ì¤F·íªìªº°ÝÃD, ¦¨¥Pªº°ÝÃD.
Á`ı±o¦³­þ¸Ì¨S¹ï, ·Q¨Ó·Q¥h·Q¨ì¤@ÂI, ¡u´xªù®v¥S, §A»¡§Ú­è¤~­n¦¨¥P¤F? §A§O°ä§Ú¤F! ¦pªG³Q°lµÛ¶]ªº´N¯à¦¨¥P, ¨º¥­¤ß±V¤Wªº¿ß°Úª¯°Ú¨ß¤l°Ú¤°»òªº, ¨C¤Ñ³Q°l±oº¡¤s¹M³¥¦a¶], «ç»ò¨S¨£¥¦­Ì§å¶q¦¨¥P°Ú?¡v
©óÃè·L·L¤@¯º, ¡uÃø±oÃø±o, §A¤]¶}©l«ä¦Ò¤F.¡v
·Pı, ¤£¤Ó¹³¬O¦b¸Ø¼ú§Úªº¼Ë¤l. §Ú¨M©w¾ÇµÛ¨å¾¥, ¹ï¥L¶ÂÁy¬Û¦V.

©óÃè­Ë¤£ºÞ§Úªºªí±¡, ®}®}¹D¨Ó, ¡u¦¨¥Pªº¹Lµ{¤@¯ë³£¬O­×·Ò¤d¦~, ¥H¤d¦~ªº¥\¤O¬°®Ú¥», ·í¥\¤O·»¤J¦×Å餧¤¤, »î¾z¨¬°÷±j¶´¤§«á, ´Nµ¥­Ô¦¨¥Pªº«´¾÷¨ì¨Ó. µM«á¾÷½t¥©¦X¤§¤U, ´N¥i¦×¨­¦¨¥P¤F. ¦Ó§Aªº±¡ªp«D±`¯S®í. ¤£ª¾±q¤°»ò³~®|ÆJµM±o¨ì¤F¤d¦~ªº¥\¤O, ¦]¦¹¥¦¥u¬O»P§Aªº»î¾z©IÀ³, ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©M§Aªº¦×Åé¿Ä©M. ¦Ó·í§A¥þ¤O¶]°Êªº®É­Ô, ±j¯Pªº¶]ªºÄ@±æ«P¨Ï¥¦¦b¿Ä©M¤§«e´N¬¡©Ê¤Æ, «áªG´N¬O, ¥\¤O²o¤Þ§Aªº»î¾z²æÂ÷¦×Åé¦Ó¥X. §A¤]³\¤]¦³·Pª¾, ¦A«á¨Ó, ¶]°Êªº¨ä¹ê¬O§Aªº»î¾z¤£¦A¬O§Aªº¨­Åé¤F.¡v
¤]¹ï°Ú, ¹³§Ú³o»ò²¨©ó¹B°Êªº¤H, ­Y¯uªº¶]«ç»ò¥i¯à¶]±o¹L¨­§Î¦p¬y¤ô¯ë¬yºZÀu¬üªº¶³³¦©O? ­ì¨Ó¬O»î¾zÂ÷Åé¤F.
¡u»î¾zÂ÷Åé®ø¯Ó¤¸¯«, ©Ò©¯¨º¤d¦~ªº¥\¤O©|«O¦í§Aªº»î¾z¼ÈµL°{¥¢. ¤@¯ë¦¨¥Pªº±¡ªpÀ³¸Ó¬O§A¶i¤J¨º¹D¥Õ¥ú¤§¤¤, Àò±o­«¥Í, ¤]´N¬O©Ò¿×ªº¦×¨­¦¨¥P¤F. «ö·Ó¥¿±`ªº¦¨¥P³~®|, ¦¨¥P«áªº§A©M²{¦bªºª¬ªp¤£·|¦³¥ô¦ó¤£¦P, ¥u¬OÀò±o¤£¦Ñªº¦×Åé©M·sªº¦Û§Ú. ¥i¬O§A¹ê»Úªº±¡ªp¬O¥u¦³ÆF»î¶i¤J¤F¸ÀÅܤ§ªù, §A¥iª¾¹D«áªG¬O¤°»ò?¡v
§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê·nÀY.
¡u§Aªº»î¾z±N¥Ã¥Í¦s¦b©ó¥@, ¤£¦Ñ¤£¦º, ¤£·À¤£¥Í. ±q¦¹§A¬O¤j¦a¤ÑªÅ®ü¬vªº¤@³¡¤À, ¦A¨S¦³­ÓÅé©M¦Û¤v¤F.¡v
¡uÅ¥¤W¥h¦n¹³«Ü°¶¤j?¡v §Ú¤ß¦A«×ÂQ©¹¤§.
¨å¾¥«y¤F¤@Án, ¡u´xªù®v§B, §A¤£­n¨è·N»~¾É! ¥þÄÑÂI¥h¬Ý, ¬JµM¬O¥@¬Éªº¤@³¡¤À, ¨º®v¤÷§AªÖ©w¤£¥ú¬O¤j¦a¤ÑªÅ®ü¬vªº¤@³¡¤À, ¦P®É¤]¬O­T§|æL¤ô©U§£°ïªº¤@³¡¤À§a.¡v
§Ú¹Ã.
¬Ý§Ú¶}©l°Ê·n, ¨å¾¥¥ß¨è¥´³D¤W´Ò, ¡u¦Ó¥B, §A±N¦¨¬°¨S¦³¥ý¨Òªº¥t¤@ºØÃþ«¬ªº¥P¤H. ¥P¬É·|§â§A·í§@¯º®Æ, »¡§A¤£¦Û¶q¤O, ¤H¬É·|§â§A·í§@¤Ï­±±Ð§÷, »¡§A¨«¤õ¤JÅ], ´N³s§¯Å]¹D¤]¹ï§A¤£¾¦, »¡§A¥Í±o­Ë¾`¦º±o­ÞªP!¡v

¡K¡K

»¡±o¦n¬½.
§A¨s³º¬O§Úªº§Ì¤lÁÙ¬O§Úªº¯ª®v?
§A²ª½¤ñ©óÃèÁÙ¦³´xªù¬£ÀY.
¹ï¤F, ·Ç½T©MÄY®æ»¡¨Ó, §A¤ñ¥LÁٶ±o¹ý©³.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

15
§Ú¦³¨Çµo§b¦a¯¸µÛ, ¬ÝµÛ¨º¤@¶Â¤@¥Õ¨â­Ó³Ã¥ë¡A³£¬O¨º´T¡u§AÁÙ¤£§ÖÂI·P®¦À¹¼w¡vªºªí±¡¡A·Pı¦³ÂI½ÆÂø¡CÅ¥°_¨Ó©O¡A¦ü¥G¯u¦³¨º»òÂIÀ°¤F§Úªº·N«ä¦b¸Ì­±¡A¥i¬OÁ`¬O·Pı¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤Ó¹ï«l¡C
¤£«Ý§Ú¦h·Q¡A¨âÁn¿ò¾Ñªº¼Û®§¥´Â_¤F§Úªº§b¥ß, ¡u­ü, ¦n¥i±¤°Ú.¡v
ÁöµM³o¸Ü¬O¦³¨Ç©óÃ誺­·®æ, ¦ý¤À©ú¤£¬O©óÃ誺Án­µ¡C
§Ú´`Án±æ¥h¡A´X¤V¤§»»ªº¥j¤ì¬\ªK¤W¡A¨ÃªÓ´Ï®§µÛ¶³Â¯¶³³¦¨â¥S©f¡A³£¬O¨â¤â¦«¸|¤@°Æ¤Ñ¯uµL¨¸ª¬¡A¤£µL¿ò¾Ñ¦a¬ÝµÛ³oÃä¡C
³o¹ïµL²á¥S©f¡A°£¤F¬Ý¼ö¾x¯u´N¨S§Oªº¨Æ±¡¦n°µ»ò¡I
¨å¾¥¦n¹³¨S¦³¬Ý¨ì¥L­Ì¤@¯ë¡AÂਭ©ÔµÛ§Úªº¥k¤â¡A¡u®v¤÷¡A¨«§a¡A§Ú±a§AÀø¶Ë¥h¡C¡v
³o»ò¤@´£¿ô¡A§Ú§CÀY¬Ý¥h¡A¦å¦­¤wº¯¤F¥X¨Ó¡A¥ªªÓªº¶Ë¤f¤õ¿N¤õ¿R¯ë¯kµh¡A§Ú§Ô¤£¦í­ó­ó°_¨Ó¡C
¶³³¦»´¥©¦a±q¾ð¤WÄƤU¡A¹ï§Ú¹äµM¤@¯º¡C
¬ü¤H¤@¯º¡A¶É°ê¶É«°¡C´NºâªÓ¤W¦³³oºØ­«¶Ë¡A§ÚªºÀY¤´µM¤£¨ü§Ú±±¨îÅFªº¤@ÁnÅT¡AÁy¤]¦]¦¹¦Óº¦±o³q¬õ¡A¦ô­p¥þ¨­ªº¦å³£´éÁy¤W¨Ó¤F¡C¨ä¹ê©¹¦n³B·Q¡A³o¤]¤£¥¢¬°¤@­ÓªÓ³¡¤î¦åªº¤èªk¡C¤£¹L«Ü©úÅã¡A¨å¾¥¤£³o»ò»{¬° ¡A¤Ï¦ÓÁy¦â¶Â¶Â¦aÀüµÛ¶³³¦¡C
¡u®v§Ì¡A§A¨SÃö«Y§a¡H¡v¶³³¦µLµø¨å¾¥ªº¶ÂÁy¡A¾aªñ¤F§Ú¡A¡uªÓ»H©~µM³o»ò­«ªº¶Ë¡A¨s³º½Ö³o»ò¨S¤ß¨SªÍ°Ú¡H¡v
¡u¥L¡C¡v§Ú¹ïµÛ¨å¾¥©ï©ï¤U¤Ú¡A¨å¾¥¬ÝµÛ§Ú¡A§ìµÛ§ÚªºÂù¤â°~µM¥Î¤O¡A§Ú­Ë©â¤@¤f²D®ð¡I³Þ¡A§Ú¥u¬O³¯­z¨Æ¹ê¦n¤£¦n¡A§A·F¹À¨º»ò¬½©R¥Î¤O«û§Ú¥k¤â¡A§A¬O¤£¬O·Q­n¤@¨Ö¼o¤F¥¦°Ú¡I
¶³³¦¹É¹É¨âÁn¡A±q¦ç³S¸Ì±Ç¥X¤@­ÓºÑ¥É²~¤l¡A¦b§Ú²´«e·n¤F·n¡A§Ú§b§b¬ÝµÛ¡C¶³³¦¨£§Ú¨S¦³¹³¤pª¯¤@¼ËÁ|µÛ«e¤ö·n§À¤Ú¡A¦³ÂI¬ª®ð¡A»¡¤FÁn¡u§b¤l¡I¡v
¶³Â¯¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤]¸õ¤U¨Ó¤F¡A´ê¤W¨Ó¤@¬Ý¡A¡uÁ@§A¹B®ð¦h¦n¡C¦o·Òªº¤W¦n¶ËÃÄ¡A«OÃÒ§A¶î¤W¥ß¨è´N¦n¡C¡v
§Ú¦³ÂI¿ðºÃ¡A²¦³º¶³³¦¤âÁ|¤j°Å¤M½a°l¤£±Ëµ¹§Ú¯d¤Uªº¤ß¸Ì³±¼vÁÙ¨S¦³¿Æ¥h¡C¦Ó¶³Â¯¡A¤]¬O­Ó¤£¦n·Sªº¥D¨à°Ú¡C¤µ¤Ñ³o¨â°¦³£³o»ò©MÃC®®¦â¡A®M¥y¸Ü¨Ó»¡¡A§Ú¶å¨ì¤F³±¿Ñªº®ð¨ý¡K¡K
³o·í¤f¤W¡A­Ë¬O©óÃè¤@¥y¸Ü©w¤F§Úªº¯«¡A¡u¶³³¦µ½·ÒÃÄ¡A¤£§«¤@¸Õ¡C¡v
¦n§a¡A¬JµM´xªù³o»ò»¡¡A¦o¤£¦Ü©ó¤£µ¹´xªù­±¤l§a¡A¦óªpªÓ¤W±aµÛ¤ä½b¤]½T¹ê¤£¦n¨£¤H¡C
¶³³¦ºJ¤F©óÃè¤@²´¡A¦¬¦^¨º­ÓºÑ¥É²~¤l¡A¥t±Ç¥X¤@Áû¬õ¦âÃĤY¡A¡u«Ý·|«Üµh¡A³o¬O³ÂÃÄ¡A§A¥ý§tµÛ¡C¡v
®v©j¡AÁÙ¬O§A³Ì¦n¤F¡C

§Ú¼L¸Ì§tµÛ¶³³¦µ¹ªº¬õ¦âÃĤY¡A¦n¼F®`ªº³ÂÃÄ¡A¨S´X¤ÀÄÁ¼L³£³Â¤ì¤F¡A¥u¯à§§¯P¦a¨R¨å¾¥ÂIÂIÀY¡A¥Ü·N¥L©Þ¡I
©¯¦n¨å¾¥¨º¤@½b®g±o¬Û·íºë·Ç¡AÁ׶}¤F§Úªº°©ÀY¡A®g¬ïªº¬O¦Ù¦×¡A¨å¾¥¥Î¤â§éÂ_½bÀY¡AÅñ©J§Ú·Ç³Æ¦n¡A¤Ï¤â¥Î¤O¤@©Þ¡I
¦nµh°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I­Y¤£¬O¤f¤¤³Â¤ì¡A¤@©w¦y¥s¥XÁn¡I
¤]³\¥¿¬O¦]¬°µo¤£¥XÁn­µ¨Ó¡A¦Ó¨ä¾l´X¤H¤]¬O«Ì¦í©I§l¡A²{³õ«D±`¦wÀR¡A§ÚÅ¥¨ì·L·Lªº¥dìÀ¤@Án¡A½b¨­À³Án¦Ó¥X¡A³Ñ¤Uªº¬O¶Ë¤fÄ~Äò¬y¦å¤£¤î¡C
ªÓ³¡ªº¼@µhÅý²´²\´X¥G­n¹Ü¥Ø¦Ó¥X¤F¡A¥u¯à¤j¤f¤j¤f©I§l¡A¸Õ¹Ï«j±j«ö±Ì¤U³o²ª½Ãø¥H§Ô¨üªºµh­W¡I¤£µ¥§Ú¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¶³Â¯¤â¤¤¤£ª¾¦ó®É®³¤F¬`»È½è¤p¤M¡A¤T¤U¤­°£¤G¡A­é°®²b§Úªg¦åªº¥~¦ç¥µ¶}¡C¶³³¦»P¥L°t¦XÀq«´¡A¦çªA¤@¥h±¼¡A¦o±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@­Ó¬õ¥É²~¤l¡AÅÖÅ֥ɤâªgµÛµJ¶ÂªºÃĪ«§Y¨è¶î¤F¤W¨Ó¡CÃĪ«¶K¨­ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A³º¦ü¦³¤M¨í©ò¬å¤@¯ë¡A±q¦Ù½§¤@ª½¶Ç¨ì¤j¸£ªº¼@µh²ª½Ãø¥H§Ô¨ü¡I¤ñ°_­è­è¨å¾¥¨º¤@½b¡A³oÃĤ£ª¾¹Dµh¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡I¦pªG§Ú¯à¶}¤f¡A§Ú¤@©w¨D¦o¯Á©Ê¬å´X¤Mµh§Öªº§a¡I
¨º­Óµh°Ú¡A§Y«K²{¦b¼L³¡µo³Â¡A¤]¨ë¿EµÛ§Ú©é©R±Ã¤ãµÛµo¥X¡u¶ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡vªº´d»ï¡A¤Q¤À²Y²D¡C
¨å¾¥¤@¤â©ï°_¶³³¦ªº¤âµÃ¡A¡u§A»´ÂI¡A®v¤÷©Èµh¡C¡v
§Ú²´²\¨L¨L¦a¬ÝµÛ¡A¡u¶ã¶ã¶â®@®@®@§c¶ã¶ã¶ã~~~~~~~~~~~~¡H¡v (½Ķ¡G¬JµM¦p¦¹§A·í®É¬°¤°»ò¤£¤U¤â»´ÂI¡H)
¶³³¦­ó¤F¤@¨­¡A±Ã²æ¥Lªº¤â¡A¡u§Ú¦Û¤v¬Ùªº»´­«¡C ²{¦b§A¤ß¯k¤F¡H­è¤~®gªº®É­Ô«ç»ò¤£¤ß¯k¡H¡v
§Ú§xÃø¦aÂIÂIÀY¡A®v©jÁöµM¤£¬O¦n¤H¡A¦ý¬Oª¾¤ß¡C
¨ºÃĵh±oÅå¤H¡A¤£¹LÀø¶Ë®ÄªG¤]¬O¦n±oÅå¤H¡C¤£¤j¤@·|¡AªÓ³¡¼@µh¤£¦A¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O³Â³ÂÄoÄoªº·Pı¡A§Ú¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ì¥Õ¦â·s¥Í¦Ù½§¥X²{¡Aµ¬°©¦AÄò¡C
µ¥¶Ë¤fºCºC¡¦X¤§«á¡A§Ú¦n¤£®e©ö½w¹L«l¨Ó¡A§â¨º¨S¤°»ò§@¥Îªº³ÂÃĦR¥X¨Ó¡A¹L¤F¤@·|¼L¤]²×©ó¥i¥H¦A«×»¡¸Ü¤F¡A¡u¦hÁ®v©j¬Û§U¡C¤£¹L®v©j¡A§A³o¶ËÃÄÁöµM¬O©_®Ä¡A¦ý¨º³ÂÃÄ¥i¨S¤°»ò®ÄªG°Ú¡A«rµÛ¤]ÁÙ¬O¯k±o¼F®`¡C¡v
¶³³¦¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¡u·íµM¤F¡A¨ºÃĤS¤£¬O´î½w§Aªº¯kµh¡A¥u¬O³Â§Aªº¼L¡C¡v
¡u¨º¬°¤°»òÁÙ­n§Ú¦Y³o­Ó¦ÛºÙ¬O³ÂÃĨä¹ê¥u¯à³Â¼LªºªF¦è¡H¡I¡v§ÚÀY©ü¡I
¶³³¦¤@ºJ¼L¡A¡u§Aª[µø¼L»ò¡H¬JµM³Â¨­Å骺¯à¥s³ÂÃÄ¡A³Â¼Lªº¬°¤°»ò¤£¦æ¡H¦A»¡¤F¡A§A¥H¬°§A¦b³o¸Ì½a§q¡AÁn­µ«Ü¦nÅ¥»ò¡H¤£³Â¤F§Aªº¼L¡A¤H®a¸Ó¥H¬°§Ú­Ì¦b³o¸Ì­h«Ý°Êª«¤F¡C¡v
¥¢¸¨°Ú¥¢¸¨¡A¬ü¤H¬ü¬O¬ü¡A´N¬O¤£«ç»òÁ¿¹D²z¡Iºâ¤F¡A¦A«ç»ò»¡¦o¤]À°§ÚÀø¶Ë¡A§ÚÁÙ­p¸û¤°»ò©O¡A³Ì«á¥u¯à¹ÊøîµÛ¡A¡u½}¤F¡A¨ü±Ð¤F¡A¤£½×¦Aµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú³£Ãd°d¤£Åå¡C¡v
¨å¾¥¯º°_¨Ó ¡A¡u¨º´N¦n¡A®v¤÷¡A¨º´N¦n¡C¡v
¥L¯º±o¨º»ò¶}Ãh¡A§Ú¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¤£²»¹w·P¡A¡u¨å¾¥¡A§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò­n¸[³øªº¡H¡v
¡u¬O¡A®v¤÷¡A¡v¥L¯ºµÛ»¡¡A¡u®v¤÷ªº¦Ë»VªEÀYµ¥µ¥¡A¦]¬°­è¤~ªº§éÄˤ£ª¾±¼¨ì¦ó³B¥h¤F¡K¡K¡v
§ÚÂí©w¦a¯¸µÛ¡A¬ÝµÛ¨å¾¥¡A¡u²{¦b¡A®v¤÷§Ú±Ð¾É§A¤@¥y±q¦Û¤vªº¤H¥Í¤¤Á`µ²¥X¨Óªº¸Ü¡C¡v
¹ï©ó§Úªº¬ðµo¨¥¦æ¬Æ¬O¤£¸Ñ¡A³s©óÃ足³¦¶³Â¯³£¬Ý¹L¨Ó¤F¡A¦n§Ì¤l¨å¾¥ÁöµMº¡Áy¤£¬Û«H¡AÁÙ¬OÂIÀY¡A¡u½Ð®v¤÷«ü±Ð¡H¡v
¡u§É¦b¤H¦b¡A§É¤`¤H¤`¡I¡v¨IÁn»¡§¹¡A§Ú©Þ»L©¹Äa±V³B©b¥h¡I
¡u§A§O·Q¤£¶}°Ú¡I®v¤÷¡C¡v¨å¾¥ªºÁn­µ¡A°l¨Ó¡C
¡u§É¾Q¤D¨­¥~¤§ª«°Ú¡A®v§Ì¡I¡v¶³³¦ªºÁn­µ¡A°l¨Ó¡C
¡u±o¤§§A©R¡A¤£±o§A©¯°Ú¡A®v§Ì¡I¡v©óÃ誺Án­µ¡A°l¨Ó¡C
¡u¦³¤H»rÅé¸õ±V§r¡A¤£¬Ý¥Õ¤£¬Ý°Ú¡I¡I¡I¡v¶³Â¯ªºÁn­µ¡A°l¨Ó¡C¹ï¤F¡A§Ú¶]¦VÄa±Vªº³~¤¤¬ðµM·Q¨ì¡A¶³Â¯¨ì©³¬O¨Ó·F¹Àªº¡H

¤£¹L²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¨º¤Ñ¬O­È±o¬ö©Àªº¬ü¦n¤@¤Ñ¡A¥­¤ß±V¥|¤jº×®`­º¦¸¦P¤ß¨ó¤O°µ¤@¥ó¨Æ¡A«¡§Ú¡C¥þ¤Ñ¤UªºªF¦è³£³Q¥L­Ì³\µ¹§Ú¤F¡A¹³¬O¼C«nªº¬õ¦Ë»V¡A¿ñªFªººÑ¥ÉªE¡A®}Ãöªº«Cµ·½º³Q¡A¬Æ¦Ü¬Ó¤WÀsÂe¤Uªº¹Ô¸}¥Û¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤k²ß³Sªº»q¸}¥¬¡K¡K¡]§Ú­n³o¨Ç­Ó¨Ó°µ¤°»ò¡H¡^Á`¤§¯à³\ªº³£³\¤F¡A¤£¯à³\ªº¤]·Ó³\¤£»~¡C
§ó¦óªp¹ï¥­¤ß±Vªºº×®`¨Ó»¡¡A¤£¯à³\ªºªF¦è¬OÀ£®Ú¤£¦s¦bªº¡C
©ó¬O¨å¾¥³\¤F§Ú©óÃ誺¤ÑÅúºëµ·§É³æ¡A©óÃè³\¤F§Ú¶³Â¯ªºÀA¸ªÜ»T³Q®M¡A¶³Â¯³\¤F§Ú¶³³¦ªº§N­»·Å¥É§É¡A¶³³¦³\¤F§Ú¦Ñ´xªùªº³¯¦~µ·¥ÊªEÀY¡C¶V³\¶VÂ÷ÃСA³Ì«á³r±o¯¸¦bÄa±VÃä¤W·n·n±ý¼Yªº§Ú¯º°_¨Ó¡C³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­º¦¸Ä±±o¨­¦b¥­¤ß±V¡A¦³³o¨Ç¥jÆFºë©Çªº®v¥S®v©j¤]¬O®¼¦³·N«äªº¨Æ±¡¡C
¦ý¬O¡A¥L­Ì¤]¥u¬O³\³\Ä@¡A«¡«¡§Ú¦Ó¤w¡C
ÃÒ¾Ú´N¬O¦Ü¤µ§ÚºÎªº³£ÁÙ¬O¨º¥b¦Q»É¿úÁ{®É¶R¨Óªº¶À¤£©Ô´Xªº¯}»V¤l¤W¡C


[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¶Â·t«Ò¤ý ©ó 2014-10-19 00:05 ½s¿è ]

TOP

[µo©«»Ú¹J]: anna0779¦b¤Ú¤h¤W´z¨ì²{ª÷100Ds¹ô.



16
Á{§O¤§«e¡A¶³Â¯¶Ç§Ú¤@®M¤f³Z¡A¾Ú»¡¬O¥i¥HÅýªk¤O¤ºÀÄ¡A¤£¦Ü©óÅý¤H¤H³£¬Ý¥X§Ú¨­Ãh¦h¤Öªk¤O¡C»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¥H«e°¸º¸¹B®ð¤í¨Î³Q¦ÑÀY¤l¶e¦í­I»w¤f³Z¡A¨º¬O¤S«r¤f¤SÄǦޡA¤µ¤Ñ«o¶¶§Q²§±`¡C¶³³¦»¡¡A¨º¬O¦]¬°§Úªº®Ú°ò²{¦b§¹¥þ¤£¦Pªº­ì¦]¡C
¶³Â¯¸É¥R¹D¡A¥Ñ©ó§Úªì¥Î¦¹ªkÃø¥HÆF¬¡³e³q¡C©Ò¥H¥Ø«eªk¤O¬O³Q±j¦æÀ£¨î¤U¥h¡Aªí²{¥X¨Ó¤j¬ù¤@¨â¦Ê¦~¥\¤O¡A¤£¹L¹j¤£¤F´X¤é¤S·|¤Ï¼u¡AºCºC¹F¨ì³Ì°ªÂI¡CµM«áªk¤O°h¤U¡AºCºC¹F¨ì³Ì§CÂI¡A¾ã­Ó¶g´Á¦b¤»­Ó¤ë¥ª¥k¡C¦h´`Àô´X¦¸¡A´N¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a±±¨îªk¤O¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A´N¬O­n§Ú¦h¥[½m²ß¡C
§ÚÁ¹L´xªù©M®v¥S®v©j¡A±aµÛ¤@Áû¯}¸Hªº¤ß©M¨ü¶Ëªº¨­Åé¥H¤Î¨å¾¥¡A¦^®a¤F¡C
¦]¬°¨­¤ß¦P®É¨ü³Ð¡A§Ú¦ÛµMµL¤OÅU¤Î§Ì¤l¨å¾¥ªº¶Ë¶Õ¡C±q·í¤Ñ±ß¤W¶}©l¡A§Ú´N©a©a¤@®§¦a­Ë¦b¯}»V¤l¤W±¥©À§Ú»PÄ_¨©¤Ñ¤H¥Ã¹j¡C³o­Ó®É­Ô¡A¦³­Ó¦n®{§ÌªºÀu¶Õ´Nªí²{¥X¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A§Ú¥u­n¤@¦b§É¤W­ó­ó®A®A¡A¨º­Ó¶Â¤£·È¬îªº«Ä¤l´N·|«Ü§Ö¥X²{¦b­±«e¡C·íµM¦³®É¨å¾¥¥LÁy¤W¤]¦³¤£­@ªº¯«¦â¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¬O³­µÛ¯ºÁy¶]«e¶]«á¦a±iù¶ºµæ¡A²@µL«è¨¥¡A¯u¬O¦n¥Î°Ú¡C
¦]¦¹§Úªº¤ß²z³Ð¶Ë¡¦X¦a²§±`±o§Ö¡A¤j¥b¤Ñ«á§Ú´NºÛ¦b§É¤W°½¯º¡A¯u¬O´z¨ìÄ_¤F¡C¦Ó¥B¨å¾¥³o»ò¤S¶Â¤SÁ઺¡A¥þ¥­¤ß±V°£¤F§Ú¤£·|¦³¤HÄ@·N»â¾i¥L¡C¥L³o­Óªø´Á¹²¤H¬O·í©w¤F¡A¤ß¤U®É®É¤]¦b·t³ß¡C¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¬O¦­ÂI§â¥Lªº¬rÅX±¼§a¡A¸U¤@¦³­Ó°{¥¢´N³Â·Ð¤F¡C

²Ä¤T¤Ñ¥¿¤È¹L«á¡A§ÚºÎ¨¬¤F°_§É¡A©Û©I¤W¨å¾¥¡A¨â¤H¤@«e¤@«á¦A«×¦V·Å¬u¶iµo¡C©M«e¤Ñ¬Û¤ñ¡A·Pı¦n¹³¤w¸g¹L¤F«Üªø®É¶¡¤F¡C
À³¸Ó»¡¡A¨º¦h¨Æªº¤Q¤G­Ó®É¨°¹L«á¡A§Ú¤]©M¨­«á¨º­Ó­IµÛ¤j¥]¤pµöªº«Ä¤lµL§Î¤¤¶¡¿Ë¤F´X¤À¡C§Ú¥²¶·©Ó»{¡A¨å¾¥¬O­Ó¦n«Ä¤l¡A§ó¬O­Ó¦n§Ì¤l¡A­IµÛ³o»ò¦hªF¦èÁÙ¤£§\¤@Án¡C§Ú¨M©w¥H«á­n¹ï¥L¦n¤@ÂI¡A¤È¶º´N¦Û¤v°_¨Ó¦Y¡A¤£³Â·Ð¥L°e¨ì§É«e¨Ó¤F¡C
­è­è¶¥X¾ðªL¤¤¡A¹J¨ì´X­Ó§Ì¤l´ê¦b¤@°_®A®A³å³å»¡¤°»ò¡A­ì¥»¤£¬O«Ü·R´ê¼ö¾xªº§Ú¤µ¨à­Ó·íµM¤]¤£¡Aª½ª½±q¥L­Ì¨­®Ç¨«¤F¹L¥h¡A´X­Ó§Ì¤l¬ðµM¤@°_©ïÀY¬ÝµÛ§Ú¡CÅå³YªºÁn­µ¥ß¨è¶Ç¤F¥X¨Ó¡C¦Ó¥B¬ÝµÛ§Úªº¥Ø¥ú¨º»ò±Mª`¡AÅý§Ú·Q¤£¦Û§Ú·Pı¨}¦n³£¤£¦æ¡C
³£­n¨«¹L¥L­Ì¨­Ã䪺®É­Ô¡A¦³¤H³ê¤F§Ú¤@¥y¡C
¡u®v¨û¡A¡vµoÁnªº¬O¤@­Ó­Ó¤l®¼°ª¡A©M§Ú¦~ÄÖ¬Û·íªº§Ì¤l¡A¥L¬ðµM¯¸°_¨ÓÄd¦í§Ú¡C¨º¼Ò¼Ë®¼²´¼ôªº¡A§Ú¦b­þ¸Ì¨£¹L¡H
¤H®a¬JµM´LºÙ§Ú®v¨û¡A§Ú¤]¤£¯à·í§@¨SÅ¥¨ì¡A·í¤U§t»W¦aÂIÂIÀY¡A¶â¤F¤@Án¡C
¡u®v¨û¡A§Ì¤l¼B®u¦³¤@¨Æ¤£¸Ñ¡A®v¨û¥i§_¬°§Ú¸Ñ´b¡H¡v¥L®¥ÂÔ¦a°Ý¹D¡C
«z¡A¦nÃø±o¡I
§Úªº§Ì¤l¨å¾¥¦n¬O¦n¡A´N¬O´X¥G¤£¦V§Ú¨D±Ð¡A¤@°Æ¤Ñ¤W¤Ñ¤UµL©Ò¤£ª¾ªº¼Ë¤l¡C§Ú¦­´N·Q¯àÂ\ÂI®v¤÷ªºÃСA¥¿¬O­Ó¾÷·|¡I
¡u§A»¡¡C¡v§ÚºÉ¶qÂ\¥X°ª²`²ö´úªº¼Ë¤l¡A°ä´X­Ó§Ì¤l¤£¦¨°ÝÃD½}¡C
¼B®u¬Æ¬OÀµ¤Á¦a»¡¡A¡u¥i§_§iª¾§Ì¤l®v¨û§A¨­¤W³o¤£¤Zªº¥\¤O«ç»ò¨Óªº¡H¡v
·w¡ã
Ãø¹D¥­¤ß±V¤W¥¿¦b¬y¦æ§â§Ú°Ý±o°×¤fµL¨¥¡H


§ÚÁy¦â¥i¯à¦³ÂI¤£¦n¡A¦ýÁÙ¬O§V¤Oºû«ù¨­¬°®vªÌªº§Î¶H¡A¡u³o­Ó¬O§Úªº¨p¤H­×·Òªk¡A§A«D§Úªù¤U§Ì¤l¡A§Ú®£©È¤£¯à¾Õ¦Û¶Ç»P§A¡C¡v
­I«áªº¨å¾¥§\Ðô¤@Án¯º¤F¡C
¼B®uÁy¦â¤@¥¿¡A¡u®v¨û¡A§A­ì¦]¤£©ú¦a¨IºÎ¤F¬ù¤Q¦~¡A¨ä¶¡°£¤F¤T®v§B¥|®v§B¡A¨S¤H¥h¹L§Aªº©Ð¶¡¡A«e¤Ñ§A¬ðµM¿ôÂà¤@¤Á¦p¡A¨â¤é¤£¨£³ºµMÀò±o¦p¦¹Åå¤Hªº¥\¤O¡K¡v
¼K¼K¡A¤p¤l¡A³o¬O¥Îªk³N¤ºÀĹL«áªº¥\¤O®@¡A¦pªG¬O³Ìªì¨º¤d¦~¥\¤O¡AÁÙ¤£À~±o§A§¾ºu§¿¬y¡I
§Ú¥¿·Q±o¬v¬v±o·N¡A¬ðµM·Pı¨ì¨­«áªº¨å¾¥¦ü¦³·Q»¡¸Üªº·N«ä¡A¦Ò¼{¨ì¥L¨C¦¸»¡¸Ü³£³y¦¨«D¦º§Y¶Ëªº«áªG¡A§ÚÁÙ¬O·m¦b¥L«e­±¶}¤f¤F¡A¡u­Ó¤H¾÷½t¡A®vË»¤£¥²¤Ó¹L±j¨D¡C¡v
¼B®u¯º°_¨Ó¡A¬Æ¬O¦n¬Ý¡A¡u§Ì¤l¨ÃµL¦¹·N¡A¥u¬O¤£ª¾®v¨ûª¾¹D¤£ª¾¹D¥­¤ß±Vµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v
¨å¾¥²×¬O¤£­@·Ð¤F¡A±q§Ú¨­«á±´ÀY¥X¨Ó¡A§Ú¤â¦£¸}¶Ã¦a±N¥L«ö¤F¦^¥h¡A¤@­±»¡¡A¡u§Ú¹ï¬Ý¼ö¾x¿³½ì¤£¤j¡A§A¥h§ä§A¤G®v§B¦n¤F¡C¡v
¡u®v¨û³o»ò»¡¡A¨s³º¬O¤£·P¿³½ì©O¡HÁÙ¬O¬G§Ë¥Èµê©O¡H¡v
¬Ý¨Ó³o§Ì¤l½T¦³ºtÁ¿±ý¡A¤£º¡¨¬¤@¤U¬O¤£¦æªº¡A§Ú¸U¯ëµL©`¦a»¡¡A¡u§A¨s³º·Q»¡¤°»ò¡H¡v
¡u®v¨û¡A¬Q©]©M«e©]¡A¥­¤ß±V¤W¥X¤F¼Î©Ç¨Æ¡A³s±aµÛ´xªù³£ÀYµh¤£¤w¡C¡v

¥­¤ß±V¥X©Ç¨Æ¤£µ}©_¡A¤£¹L¥X¤FÅý©óÃèÀYµhªº©Ç¨Æ¡A¨º´Nµ}©_¤F¡C§Ú³s¦£°Ý¡A¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v
¡u¦Ñ´xªù¬Q¤Ñ¦^¨ì¥­¤ß±V¡C¡v
­ì¨Ó¦ÑÀY¤l¦^¨Ó¤F¡A¤£¹L³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡C²ö«D­n¨ú®ø©óÃ誺´xªù¸ê®æ¡H¨º´N¦³½ì¤F¡I
¡u¦Ñ´xªù±Mµ{¦^¨Óµ¹·s¥ô´xªù¬èºÖ¡A¨â¤H¬Û½Í¬ÆÅw¡A·í©]¦Ñ´xªù¯d±J¥­¤ß±V¡C"
§Ú´Nª¾¹D¦Ñ´xªù¨S¦³¹ï¥I©óÃ誺µÊ®ð¡A©ÎªÌ»¡¬O«i®ð¡I
¡u·í©]¦Ñ´xªù¤p¾Í¥_±V¦Q¼Ó¡A¹Jŧ¡C¾Ú»¡¥\Åé³Q§l¨«¬Æ¦h¡A·l¥¢¼Æ¦Ê¦~¥\¤O¡C¡v¥L¤@­±»¡¡A¤@­±Æ[¹î§Úªº¤ÏÀ³¡A¡u´xªù¤w¸gµÛ¤â½Õ¬d¦¹¨Æ¡C¡v
¡u¤]´N¬O»¡¡A¦³¤H§l¨«¤F¦ÑÀY¤lªº¥\¤O§@¬°¤v¥Î¡H¡v§Ú³s³sÂIÀY¡C
¼B®uÂIÀY¡A¡u´xªù©M§Ú®v¤÷¤]»{¬°¦p¦¹¡C¨º»ò¡A®v¨û¡A§A²{¦b©ú¥Õ§Ú­n§A¸ÑÄÀ§Aªk¤O¨Ó·½ªº²z¥Ñ¤F½}¡H§A²{¦b¥i§_µ¹¤©§Ú­Ì¤@­Ó¦X²z¸ÑÄÀ¡H¡v
§Ú©M¥Lªº¹ï¸Ü¤w¸g¤Þ¨Ó¤£¤Ö§Ì¤l³òÆ[¡A²³¤H§ë®gªº¥Ø¥ú¦p¬²¡A§Ú¹y®É´ý¨­¤W¤U¤£µÎªA°_¨Ó¡C
Ãø¹D¡K¡K¥L³o¸Üªº·N«ä¡A¬OÃhºÃ§Ú¡H

§O¶}ª±¯º¤F¡I
¡u³o¨Æ±¡»P§ÚµLÃö¡A¡v§Ú³s¦£¸ÑÄÀ¡A¡u§Úªº¥\¤O¡A¦b¨º¤§«e¤w¸g¦³¤F¡AÃÒ¤H¦³©óÃè¡A¶³Â¯¶³³¦¨â¥S©f©M§Úªº§Ì¤l¨å¾¥¡C¡v
¡u®v¨û¡A´xªù¬°±Ï¦Ñ´xªù©Ê©R¡A¤w¸g©M¶³³¦®v§B¤@°_¨ì¤F³¬­×¤§©Ò¬°¦Ñ´xªùÀø¶Ë¡A¤£ª¾¦ó®É·|¥X¨Ó¡C¦Ü©ó¶³Â¯®v§B¡A¬Q¤é°_´N¬O¥L¤@¦~¤@¦¸ªº³¬Ãö­×½m¡A¥L­n¥|¤Q¤E¤é«á¤~¥X¡A®v¨û¤£¸Ó¤£ª¾½}¡C¡vÁö¬O¯ºµÛ»¡¸Ü¡A¼B®uªº²´¯««o¬O¾U§QµL¤ñ¡C
§Ú½T¹ê¤£ª¾¡C
¦A»¡¶³Â¯´X®É·Q³¬Ãö¡A§Ú¬°¤°»ò¸Óª¾¹D¡C
§Ú³s¦Û¤v¸Ó´X®É³¬Ãö­×·Ò³£¤£ª¾¹D¡C

¹ï¤F¡AÃÒ¤HÁÙ¦³¨å¾¥°Ú¡A§Ú³s¦£§â¥L±q¨­«á©Ô¥X¨Ó¡A¡u¨å¾¥¡A§Ö¡A§A¨Ó§i¶D¥L­Ì¡C¡v
¨å¾¥·n·nÀY¡A¡u§Ú»¡¤]¨S¥Îªº¡A®v¤÷¡C¥L­Ì¤£·|¦³¤H¬Û«H¡C¡v
¼B®u¦¬ÀĤF¯º®e¡A¡u³o¨Æ±¡¨ÆÃö­«¤j¡A®v¨û­Y¬O¤£¯àµ¹­ÓµªÂСA§Ú­Ì¤]¤£¯à´N¦¹§@½}¡C«ö·Ó¥­¤ß±Vªº³W¯x¡A¦p­Y´xªù¦]¬G¤£¯à²z¨Æ¡A«h¥Ñ½ú¤À³Ì°ªªº¤@¦ì§Ì¤l¥N²z¡C³o¨Æ¡A²zÀ³¥Ñ§Ú®v¤÷¨M©w¡C¡v
¡uµ¥µ¥¡A©óÃ褣¦b¡A¶³Â¯¶³³¦¤£¦b¡A´N¸Ó¥Ñ­ð´Ñ¥D«ù¤F¡H¡v§Ú°Ý¡C³o­Ó³W¯x¦³½ì¡A¦pªG³s­ð´Ñ³£¤£¦b¡A¬O¤£¬O¥­¤ß±V´N¥Ñ§Ú¥D«ù¤j§½¡H «¢¡A§Ú­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬OÅý¥­¤ß±V©Ò¦³¤H¾Ç²ß½s¦Ë»V¡AÅý§Ú¨Ì¦¸¸ÕºÎ¡AµM«á¨M©w§Ì¤l±Æ¦ì¡C
§Ú¥¿·Q±o¶}¤ßªº®É­Ô¡A¥L·nÀY¡A¡u¤T®v§B¨­µL©w©Ò¡A¶È¦b¥­¤ß±V»E·|¤§¤é¥X²{¡C¡v
¡u¨º°Z¤£¬O´N³Ñ¤U§Ú¤F¡A¥i¬O¡K¡K§Ú¤£°O±o¦³¦¬§A¬°®{°Ú¡H¡v
¼B®uÁy¦â¦³ÂIÃø¬Ý¤F¡A¡u§Ú®v¤÷¬O¼ï¤Õ¡C¡v
®@¡A¹ï¤F¡A¦n¹³¶³³¦¤§«á§Ú¤§«e½T¹êÁÙ¦³¤@¤H¡C¤£¹L¦¹¤Hªº¦s¦b·P¡A¤]¯uªº«Ü®z´N¬O¤F¡C°Ú¡I·Q°_¨Ó¤F¡AÃø©Ç§Ú¬Ý³o§Ì¤l²´¼ô¡A¥L¤£´N¬O¤Q¦~«e©M§Ú¤@°_³Q§ä¤W¤sªº¤@­Ó¹À¡A¬O¼ï¤Õ±a¤W¨Óªº¡A§Ú¦³¦L¶H¡C
§Ú¹y®É¥Í¤F¥L¶m¹J¬Gª¾ªº·Pı¡A¿Ë¼ö¦a¤W«e¤@¨B¡A¡u¬O§A°Ú¡A§AÁÙ°O±o§Ú¤£¡A§Ú­Ì·í¤é¤@¦P¤W¤sªº°Ú¡I§Ú¬O§õ®Þ¡I¡v
¥L°h«á¤@¨B¡A²H²H¤@¯º±N§ÚÁY¤pªº¶ZÂ÷¦A«×©Ô¶}¡A¡u°O±o¡A®v¨û¡C¡v
¼B®u¦n¹³¤£³ßÅw§Ú¡C
³oºØÃþ¦ü³Q¦Pµ¡²¨»·ªº·Pı¡AÅý§Ú¦³ÂIÃø¹L¡C
¦b§Ú¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¼B®u·L·L°¼¨­Åý¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡A¡u®v¨û¡A½Ð¡C¡v
¬Ý¨Ó¡A¤£¥h¬O¤£¦æªº¤F¡C¦A»¡§Ú§õ®Þ¤H¤j­±¤j¡A¯à¦b³o·í¤f¸¨¯î¦Ó°k¡H§Ú²M²M¥Õ¥Õ¤@¤H¡A©È¤°»ò¡I¦óªpÁÙ¦³¨å¾¥¦b³o¸Ì¡A²{¦b¥Ü®z¥H«á«ç»ò¦b¥L­±«e´­®v«Â¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú®¼°_¯Ý½£¡A¨«´N¨«¡I

¤­®v¥S¼ï¤Õ¥»¦í¦b«n±V¡A¦]¬°¥­¤ß±V¦p¦¹ÅܬG¡A¥L¼È®É¦í¶i¤F¥­¤ß±Vij¨ÆÆUªº¹j¶¡¡C
§Ú­Ì¤@¤j°ï¤H¶}¾n¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥¿§CÀY¾ã²z®à¤Wªº¤å³¹¡C
¨«¦b«e­±ªº¼B®u§@¤F¤@´¥¡A¡u®v¤÷¡A¤»®v¨û¨Ó¤F¡C¡v
¼ï¤Õ¤@©ïÀY¡AÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡A¤£¹L¤Q¦~¤£¨£½}¡A«ç»òÅܤƳo»ò¤j¡A½G¤F¦n¦h¡I¬Û¥²¦³¼B®u³oºØ§Ì¤l¡A¤é¤l¤]¬O¤£¨º»ò¦n¹L½}¡C
¡u§õ®Þ¡H§A¦³¨Æ»ò¡H¡v¥LºÃ´b¦a¬ÝµÛ§Ú¡AºCºCºÃ´bªº²´¯«ÅܱoµR§Q°_¨Ó¡A¡u§A¨­¤Wªº¥\¤O¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¼ï¤Õ°Ú¼ï¤Õ¡I
²Ä¤@­Ó°Ý³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡AµLºÃ¬O¦³·s»D±Ó¾U·Pªº¡A¦ý¬O²ÄN­Ó°Ý³o­Ó°ÝÃDªº¤H¡A¥u¯à»¡¬Oª£¤K¨ö§N¶ºªº¦n¤£¦n¡H

17
§Ú¼Û¤F¤f®ð¡A¬G§@°ª²`¦a´§¤â¡A¡u¥ýÅý³o¨Ç¤p½ú¥X¥h¡C¡v
¼ï¤Õ¤j·§¥H¬°§Ú¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡AÂIÀYÅý¥L­Ì´²¤F¡C¥u¯d¤U§Ú¡A¥L¡A¼B®u©M¨å¾¥¥|¤H¡C
§Ú¥ª¥k¬Ý¤F¤@¤U¡A§ä¤F±i¬Ý°_¨Ó®y¹Ô¬X³nªº´È¤l§¤¤U¡A¤£«Ý¥L°Ý´N¥ý­ú¶D°_¨Ó¤F¡A§â¨º¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¤@¤@¹D¨Ó¡A¥½¤FÁÙ²K¤W¤@¥y¡A¡u®v¥S°Ú¡A³o¥ó¨Æ±¡§A¥i­nµ¹§Ú°µ¥D°Ú¡I¡v
¼ï¤ÕÅ¥±oµo§b¡A·Q¥²³oµ¥¦¨¥P¦n¨Æ¡A¥L¥H«e¬O¨SÅ¥»¡¹Lªº¡A·Q¤F·Q¡A¹D¡A¡u­Y¯u¬O¦p¦¹¡A¬Q©]¦å®×¦ÛµM»P§AµLÃö¡A¥i¬OÃÒ¾Ú¡K¡v
ÃÒ¾Ú¡A¹ï¤F¡A§ÚªÓ»Hªº¶Ë¡I¨º¶Ë¤f´N¬OÃÒ¾Ú°Ú¡I
§Ú¤j¤â¤@Â\¡A¡u®v¥S¡A§Ú¦³¤F¡I¡v
·í¤U¶}©l²æ¦çªA¡A¤Ó¹L¿E°Ê³s§è±a©Ô¡A¨â¤T¤U§â¤W¦ç²æ¥ú¥ú¡C
¨å¾¥±q§Ú¨­«á¯¸¥X¨Ó¡A¾×¦b§Ú­±«e¡A¥u¨£¥Lª¬¦üºÃ´b¦a»¡¡A¡u®v¤÷§A¦³¤F¡H´X­Ó¤ë¤F¡H¡v
¼B®u©M¼ï¤Õªº¥Ø¥ú¸Ò²§¦a¶¶µÛ¨å¾¥ªºµø½u¸¨¦b§Ú¸¡³¡¡A©È¬OÁÙ¨S©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡AµoµÛ§b¡C
§Ú´h¤F¤@¤U¡A¡u¤°»ò´X­Ó¤ë¡A´N«e¤Ñªº¨Æ±¡¡IÁÙ¬O§A°µªº¡A§A´±µ¹§Ú§Ñ¤F¡I§Ú¨S¥s§A­t°_³d¥ô¨Óºâ¹ï±o°_§A¡I¡v§Ú§CÀY¤@¬Ý¡A¤Ñ°Ú¡A¶³³¦ªºÃĤӨ£®Ä¤F¡AªÓ»H¯uªº¥­¥­ªº¤@ÂI²ª¸ñ³£¨S¦³¤F¡I¡u§Aµ¹§ÚÅ¥¦n¡A´Nºâ¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§A·Q­n¿à±b¤]¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡I¡v
¤£¹L¡K¨å¾¥»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦ü¥G¤@ª½¬ÝµÛ§Úªº¨{¤l¦Ó¤£¬OªÓ»H¡HºÞ¥L©O¡C
¦Ó¼ï¤Õ©M¼B®uÅ¥¨ì§Úªº¸Ü¡A²×©óÁy¦âÂùÂù¤jÅÜ¡I
¨å¾¥ª¬¦ü©e©}¡A¡u®v¤÷¡A§Ì¤l¸Ó¦º¡A¤@©À¤§®t«_¥Ç¤F®v¤÷¡I¡v
¡uºâ¤F¡A°µ³£°µ¤F¡AÁ٫ݦp¦ó¡H¡v§Ú°µ¤j«×ª¬¡A¡u¥u­n§A¥H«á¦n¦n¦ø­Ô®v¤÷¡A®v¤÷¤]§OµL©Ò¨D¤F¡C¡v
¡u§Ì¤l¤@©wºÜºÉ¥þ¤O¡A¨ú®®©ó®v¤÷¡A±æ®v¤÷«O­«¨­Åé¡A¤Å­n¶Ë¤F¦Û¤v¡C¡v¥L¦ù¤â»´»´¬°§Ú©Ô¤W¦çªA¡A¿Ë±K·¥¤F¡A¡u®v¤÷²{¦bªº¨­Å餣¤ñ©¹±`¡A¥i­n¤p¤ß­·´H¡C¡v
§Ú­Ì­Ç¦b³oÃä¤Wºt®v®{¬Û¿Ë¬Û·R¡A¨ºÃä¥uÅ¥¡u«z¡vªº¤@Án¡A¼ï¤Õ©M¼B®uª§¬Û¥¶¦Vµ¡¤f¡A°µ¹Ã¦Rª¬¡C
§Ú¤£¸Ñ¦a§CÁn°Ý¨å¾¥¡A¡u¥L­Ì«ç»ò¤F¡H¡v
¨å¾¥¼L¨¤¤Ä°_¡A³s³s·nÀY¡A¡uÁöµM®v¤÷¨­§÷·¥¨Î¡A¥L­Ì®v®{¤G¤H¤]¤£¦Ü©ó¦Û¨õ¨ì¹Ã¦R½}¡A¥­¤ß±V¤W¤ß²z§á¦±ªº¤HªGµM«Ü¦h¡C¡v
­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤ß¦³¼¡¼¡²j¡C

¼B®u²¦³º¬O¦~»´¤H¡A²v¥ý¹Ã§¹¡A³ä³ä¦a¦Û¨¥¦Û»y¡A¡u¯u¬OªL¤l¤j¤F¡A¤°»ò³¾³£¦³°Ú¡I³o»ò¦YÅ媺§Ú¬O¤£¬O¤Ó¤g¤F¡H¡v
¨å¾¥¯º¯º¡A¶}¤ßµÛ©O¡A¡u¤£·|°Ú¡A®v¥S¡A¥u¬O¤@¯ë¤g¡C¡v
¡u§Ú¨Ó¥­¤ß±V¤Q¦~¡A¦p¤µ¤~©ú¥Õ¥¦ªGµMª×ªêÂÃÀs¤§¦a¡I¡v¼B®uÁy¦âÁÙ¬O¦³¨Ç»a¥Õ¡C
¨å¾¥©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¡uªk³Nªº¥@¬É¬O«Ü¯«©_ªº¡A§A¤]¤£¥Î¤Ó¦ÛºF§Î©¡C¡v
¼B®uÀü¤F¥L¤@²´¡A¡u§Ú­Ì¦P½ú¡A§A¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A§Ú¨S¹D²z¤£¥i¥H¡I¡v
¡u¦n¡A¦³§Ó®ð¡I¡v¨å¾¥ÂIÂIÀY¡A¡u§Úµ¥µÛ§A±¶³ø¶Ç¨Óªº¤@¤Ñ¡C¡v
¥L­Ì¤§¶¡ºµºµ¿U°_ªº¡A²ö«D¬O¨D³Ó¤ßªº¤õµK¡H
¼ï¤Õ­è­è¹Ã§¹¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¦ü¥Gı±o¼B®u¬Ý¦V¥Lªºªí±¡¤£¹ï¡A¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¡v
¼B®uÄYµÂ¦a¦^µª¡A¡u®v¤÷¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b°Q½×¤@¨Çªk³Nªº¥i¯à©Ê¡C¿ðÂI§Ú¦A¨Ó¦V®v¤÷¨DÃÒ¡C¡v
¡u®@¡C¡v¼ï¤Õ¦^¹LÀY¨Ó¡A¹ïµÛ§Ú¡A¡u®v§Ì¡A­è¤~§Ú­Ì®v®{¤G¤H¥¢Â§¤F¡A¤Å¨£©Ç¡C ²¦³º¥­¤ß±V¤£¤ñ§O³B¡A¦p¦¹¤jÅå¤p©Ç¹ê¦b¦³­t§Ú¼È¥ô´xªù¤§¦ì¡K¡v
¯u¬O¹ï¨S½ìªº®v®{¡C
§Ú¥´µÛ¨þ¤í¦b´È¤l¤WÁÓÂà¡A¼ï¤Õ²×©ó§çµo§¹·P±¡¡A¤S¬O¤@Áy¥¿¦â¡A¡u¥i¬O®v§Ì¡A®v¥SÁöµM¬O·Q­n¬Û«H§A¡A¦ý­«­n¤HÃÒ¦p¤µ³£¤£¯àÃÒ¹ê§Aªº¸Ü¡C¡v
¡u¨å¾¥¡A¦³¨å¾¥°Ú¡I¡v§Ú¤@§â©ì¹L¨å¾¥©êº¡Ãh¡A¡u¦n®{¨à¡A§A§ÖÂIµ¹®v§B¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡I¡v
¼ï¤ÕÂ\Â\¤â¡A¡u®v§Ì¡A¤£¬O§Ú¤£¬Û«H§A¡A¦ý¥H¨å¾¥©M§Aªº¯S®í¿Ë±KÃö«Y¡A¥Lªº¸Ü©È¬O¤£¯àªA²³¡C¡v
¥­¤ß±Vªº®v®{Ãö«Y¤°»ò®É­Ô°_³QºÙ¬°¯S®í¿Ë±K¤F? ¥´¦º§Ú¤]¤£«H¼ï¤Õ§A·|©M¦ÑÀY¤l¦³¤°»ò¯S®í¿Ë±KÃö«Y¡I¥i¬O³o¸Ü»¡¤£±o¡A§Ú¥u¦n¯ºµÛ¸Ë¤j«×¡A¡u½T¹ê¦p¦¹¡A¨º»ò®v¥Sªº·N«ä¬O¡H¡v
¡u¥u¯à©e©}®v§Ì¤F¡C¡v¼ï¤Õ¸U¯ëµL©`ª¬¡C
¡u¨s³º¬O«ç»ò­Ó©e©}ªk¡H¡v
¼ï¤Õªøªø¼Û¤F¤f®ð¡A½w½w»¡¹D¡A¡u§Ú¤]¬O©ó¤ß¤£§Ô°Ú¡C¡v
§Ú¥uıÀY¤W«Cµ¬ª½«_¡A¡u®v¥S¦ý»¡µL§«¡C¡v
¡u¥u¯à±N§A¼È®ÉÃö°_¨Ó¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¤T¤H¦³¤@¤H¥X²{¥i¥HÃÒ¹ê§Aªº¸Ü¬°¤î¡C¡v¼ï¤Õ¤@¤f®ð»¡¤U¨Ó¡A®ð³£¤£³Ý¤@¤f¡A¬Ý±o¥X¨Ó³o­Óªk¤l¦­´N¤w¸g·Q¦n¤F¡C
¤£¹L³oÁÙ¦n¡A¥L¨º¬°Ãøªºªí±¡¡A§ÚÁÙ¥H¬°­n§â§Ú®¹¦b¼s³õºX±ì¤W­±¡KµM«áµ¹²³¤H¤@µ¨¤@µ¨¦aµo­¸¤M¡C

¡u¥t¥~¡A®v§Ì§A¤@¤Hªº¸Ü¡A°_©~¬Æ¬O¤£¤è«K½}¡A¦óªp²{¦b§A¨­Å鱡ªp¯S®í¡A´NÅý§A§Ì¤l³­§A¦n¤F¡C¡v¼ï¤Õ¥Î«Üµ½·Nªº¤f®ð»¡¡C
¨å¾¥¦ü¥G±j§ÔµÛ¯º¡AªÓ»H§Ý°Ê¤£¤w¡C
­ó¡A´N¬O­n§â§Ú­Ì¤G¤HÃö°_¨Ó½}¡C§ÚÂà©À¤@·Q¡A°ï°_º¡Áy¯º®e¡A ¡u®v¥S¡A¨º¥i§_Åý§Ú«ü©wÃö©ã¦aÂI©O¡H¡v
µ²ªG´N¬O¡A§Ú©M¨å¾¥¨â¤H¡A±aµÛ¤j°ïªºÂû³JÄѯ»µ¥¡A¶i¾n¦W¬°ºu¿Sªº·Å¬u¬}¥Þ¡C
¼ï¤Õ±aµÛ¼B®uÀˬd¤F¬}¤º¡A½T©wÁöµM¦³­Ó³q¹D¡A«o¬O­Ó¦º¸ô¡C©ó¬O¦bªù¤f¥¬¤U¤F¾Ú»¡¾Õ¦Û¥X¤J·|¾DºGµh«áªGªº°}ªk¡A¥~¥[±K±K³Â³Âªº²Å¦L¡A·í§Ú¬O§¯Å]»ò¡I
Æ{´e¤F¦n¬O¤@°}¡A¤~¦^¹LÀY¨Ó¡A¡u®{¨à°Ú¡A§A¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì§â«¥­Ì·í¤°»ò¤F¡C¡v
¨å¾¥¤@¥»¥¿¸g¦aªÈ¥¿§Ú¡A¡u¤£¬O«¥­Ì¡A¬O§A¡I¡v
§Ú¤S¬O¦n¯º¤S¬O¦n®ð¡A©í¹L¥Lªº²ä¤l©ê¹L¥LªºÁy¹ïµÛ¥Lªº²´·ú¡Aĵ§i¹D¡A¡uÁà¤p¤l¡A¦³§A³o»ò¹ï®v¤÷»¡¸Üªº»ò¡H¡I¡v
§Ú¹ï¤Wªº¨ºÂù²`¶Â²´Àû°{¹L¤@µ·«G¥ú¡A³t«×«Ü§Ö¡A¤£¤Ó¬Ý±o²M¡C
¨å¾¥¨S¦³±Ã¤ã¡A¡u®v¤÷¡A§A¹ï§Ú¥i¯u°÷¤¿ªº°Ú¡I¡v
¡u¼o¸Ü¡A¤¡´N¤¡¤F¡A§Ú¤]»{¤F¡A¥i§A¦n¤ï¨Ä¥©§t»WÂI½}¡I¡v§Ú´|µÛ¥LªºÀY¾v¡A¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¤â·P«D±`¦n¡A¤Q¤À¬X³n¡I
¥L¤£¦ý¤£¸ú¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¶Kªñ¤F¨Ç¡A¡u®v¤÷¡A§A¤£¤¶·Nªø¬Û»ò¡H¡v
¡u·íµM¤F¡I¤£¬O¦³¸Ü»¡¨º­Ó¤°»ò¤ßÆF¬ü¤°»òªº»ò¡C®v¤÷§Ú¤@¦V´N»{¬°¤ÑµMªº¡A¨S¦³³Q§á¦±©Î¬O²þ¬rªº¤ßÆF¬O¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªº¨Æª«¡I¦ý¬O¡K¡v
¡u¦ý¬O?¡v
¡u¦ý¬O³o¸Ì¬O¥­¤ß±V¡A§A»¡§Ú¯à«ü±æ½Ö¤ßÆF¬ü¡H¡I¡v§Ú´dµh¦a»¡¡A¡u©Ò¥H§Ú¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A°_½X¥e¤@ÀY½}¡C¡v
¡uÃø©Ç§A¨C¦¸¬Ý¨ì¶³³¦³£²´·úµoª½¡C¡vÁ@³o¸Ü»¡±o¡A¦n¹³§Ú¬O¦â¯T¤@¼Ë¡I
¡u§A´N¤£À´¤F¡A±N¥H»ª¨ú¤H³e¹ý¨ì©³¡A¤]¬O·¥¤£®e©öªº¡C«y¡A¦A»¡¤F¡A¬ü¦â·í«e¡AYY¤@¤UÁ`¥i¥H½}¡C¡v©MÁÙ¬O¤Ö¦~ªº§Ì¤l½Í½×³oºØ­­¨î¯Åªº¸ÜÃD¡A§Ú¤]¦³ÂI¤£¦Û¦b¤F¡A¡u¦n°Õ¡A¥h·Ç³Æ½}¡A§A¨­¤Wªº¬r¡AÁÙ¬O­n¦­¤@¤éÅX±¼¤ñ¸û¦n¡C¡v
¨å¾¥¨«¤F´X¨B¡A¤S¦^¹L¨­¨Ó¡A¡u®v¤÷¡A¦pªG§ÚÅܱo«Ü«Ó¡A§A¬O¤£¬O´N·|¦h¬Ý¬Ý§Ú¡H¡v
§Ú¬ÝµÛ¥L¤@¹Îº£¶ÂªºÁy¡AºGºñ±a¶Âªº½§¦â¡A¤W­±¸Þ²§ªºª÷¦âªá¯¾¡A¥H¤Î¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦©M²´¤¯¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¡u§Ú­Ë¤£«ü±æ§AÅܱo«Ü«Ó¡A§Ú¥u­n¯à¤À²M·¡§Aªº¤­©x¦ì¸m´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v

18
¦«¼ï¤Õ®v¥SªººÖ¡A¥´µo¤F¤£¤Ö§Ì¤l§â§Ú·Q­nªºªF¦è¥þ³¡·h¶i¨Ó¬}¨Ó¡C¤£¹L´N¬O¦]¬°ªF¦è¤Ó¦h¡A©Ò¥H¥u¯àÅý¨å¾¥±q°ï¿n¦p¤sªºª««~¤¤¾ã²z¥X©Ò¦³»Ý­nªºÃħ÷¡A©ÎªÌ»¡¬O­¹§÷¡A
¨­¬°®v¤÷ªº§Ú·íµM¤]¤£ªÅ¶¢¡A¦b¤@ÃäÀ¿µÛ¨º§Ö¤@¤H°ªªº¤j¦Ì¬û¡C
¡u®v¤÷¡AªF¦è³£¦b³o¸Ì¤F¡C¡v¨å¾¥¬ÝµÛ§Ú©M¨º¦Ì¬û¾Ä°«¡A¡u®v¤÷¡A§A·F¹À¡H¡v
§Ú§\Ðô§\Ðô³ÝµÛ®ð¡A§âÂû³JÄѯ»¤°»òªº©¹¸Ì­±­Ë¡A¡u§Ú³£¬O¬°¤F§A°Ú¡I´xªù®v¥S¤£¬O»¡¤F»ò¡A§A¥²¶·­n¥þ¨­¶îº¡ÃÄ»I¡C¡v
¡u©Ò¥H¡H¡v
¡u¤H¤â¶î©Ù¡AÃø§K¦³¿òº|°Ú¡C§Ú·Q¹L¤F¡A§âÃÄ»I¥þ³¡­Ë¦b³o­Ó¤j¬û¤l¸Ì¡A§A²{¦b³o¸Ì­±ªwªw¡AµM«á¦A¤U·Å¬uªwªw¡A¦h¦³®Ä²v¡A¤]¤£®e©ö¥X¯Äº|¡C¡v§Ú§Û°_¸ò´Ò¤lÅÍ©MÅÍ©M¡AµM«á§â¨º¬õ¦âÃÄ»I­Ë¤F¶i¥h¡AªGµM¡A¤@¤j¬û¤l¯Q¤C¤KÁVªºªF¦è¥ß¨èÅܦ¨µV¬õ¦â¡C
¨å¾¥¦ü¥G¦b¯º¡A¡u®v¤÷¡A¨ä¹ê§Ú¤@ÂI¤£¦b·N¡A¤@¦¸©Ù¤F¤£§âí¡A§A´N¦A©Ù¤@¦¸¦n¤F¡A¦h¦h¯qµ½¹À¡C¡v
§Ú¾î¤F¥L¤@²´¡A¡u®v¤÷§Ú­þ¨à¦³³o­Ó­@¤ßµ¹§AºCºC¶î¡A¦Û¤v²æ±¼¦çªA¸õ¶i¥h¡I¡v
¨å¾¥¹¿©B¤F´XÁn¡A¦ü¦³¤£º¡¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü§Ö¦a¶}©l²æ±¼¥~¦ç¡AÅS¥Xº£¶ÂºGºñªº¦Ù½§¡A¨ä¹ê¡A°£¶}¥L¥Ö½§ªºÃC¦â¤Ó®£©Æ¡A³o°Æ°©¬[½T¹ê¬Û·í¤£¿ù°Ú¡I§Ú¬O¤£¬O¤]¸Ó¥h¶]¶]¨B§ïµ½¤@¤U¨­§÷¤F¡H
§Ú¥¿·QµÛ©O¡A¨å¾¥¤w¸g²æ¤F­Óºë¥ú¡A´Â¦Ì¬û¬Ý¥h¡A¼L¸Ì¹É¹É¨âÁn¡A¡u³oÃC¦â¡A¦näú¤ß¡I¡v
¡u¤ñ§A¨º¼h¥Ö¦n¬Ý¦h¤F¡I¡v§Ú¥»µÛ¤½¥¿ªº¥ß³õ¦^¤F¤@¥y¡C
¨å¾¥¦^¹L¨­¨Ó¤@¯º¡A¡u®v¤÷¡A§Ú·Ç³Æ¦n¤F¡C½Ð§AÀ°§Ú¨ú¤UÄ_¥É½}¡C¡v
¹ï°Ú¡A©óÃè½T¹ê»¡¹L¤°»ò¬O¥ÎÄ_¥ÉÂí¦íªº§¯¬r¡A¨º¥L²ä¤l¤W±¾µÛªº¨º¶ô¬õ¦âÄ_¥É¡A³Q¥Lº£¶Âªº½§¦âŨ¦«±o¤×¬°¹Ü¥Øªº¡A´N¬O³o­Ó¤F½}¡C
§Ú¦ù¤â®³°_¨º¶ôÄ_¥É¡A¥L²`©I§l¤@¤f¡A·Å¶¶¦a§C¤UÀY¡AÅý§Ú±q¥LÀY¤W¨ú¤F¤U¨Ó¡C
Ä_¥É³qÅé³z©ú¡A°{°ÊµÛæfæfªº¬õ¥ú¡A¤£¹L¡A¥H§Ú²{¦bªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³oÄ_¥É¥»¬O¤Zª«¡A¯à¦³¦¹¯«¥ú¡A¥²¬Oªk³N©Ò¬°¡C¡u³o¶ô¥É¡K¡v§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡A¥¿·Q°Ý¨å¾¥¡A«oÅå±o§â¸Ü³£§]¤F¤U¥h¡I
¨å¾¥ªºÁy¡A¦p¤µ¸n¤W¤F¤@¼h§NÁ÷¡A³s¨­Åé¦Ù½§¤W¡A³£´²µoµÛ¥Õ¦âªº´H®ð¡AÀY¾v¤W§ó¬Oµ²¤W¤F¼h¼h¦B´í¡C
¨å¾¥ºò«rµÛ¼L®B¡A¯Ý½£¼@¯P°_¥ñ¡A¦ü¥G±j§ÔµÛ¥¨¤jªº¯kµh¡Aª`·N¨ì§Ú¥¿¬ÝµÛ¥L¡A©ï°_ÀY¨Ó«j±j»¡¹D¡A¡u®v¤÷¡A§Ú¨S¨Æ¡A§ÖÂI¶}©l§a¡C¡v
»¡½}¡A¥L´Â¦Ì¬û¨«¥h¡A¨C¨«¤@¨B¡A³£¦ü¨«¦b¤M¦y¯P¤õ¤W¯ë¿ð½wµh­W¡A¦ñÀHµÛ°}°}¦Ù¦×ªºµjÅË¡A¨Ìªþ¦b¦Ù½§¤Wªº¦BÁ÷±aµÛ¼¹µõªº¦Ù½§¡A²VµÛ¦å¸ñ¤j¤ù¸¨¤U¡A·sªº¥ÕÁ÷¤S·|¥ß¨è­«·sµ²¤W¡A¦A¼¹µõ¸¨¤U¡A¦a¤W¼»º¡¦å¦âªº¦BÁ÷¡A§Y¨è³Q°ª·Å¿Ä¶}¤Æ¬°¦å¤ô¡A¬Ý±o§Ú¬Æ¬O¤£§Ô¡C´X¨B¨«¤W«e¥h¡A§â¥L¥´¾î©ê°_¡A¤Ñ°Ú¡A¤â¸Ì©êªº¬O¤°»ò¡A¹jµÛ¦çªA¤]ı±oIJ¤âªº¦a¤è§N±o¦p¦P¤M¨í°w¨ë¡C
¥L¬ÝµÛ§Ú¡AÁy³¡¬°¼@µh¦Ó§á¦±¡A­áµ²ªº¥Ö½§¤]¦]¬°¦Ù¦×µjÅ˦ӦA«×¼¹¶}¡A¦å©Î¬O¾®µ²©Î¬O²VµÛ¦B´í±¼¤U¡A¬Ý¤W¥h«D±`Àb¤H¡C¥L¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A«o¶}¤£¤F¤f¡C
§Ú±j¦ÛÂí©w¡A·Q»¡ÂI¤°»ò¸Ü¦w¼¾¤@¤U¥L¡A¡u§A¦û¤j«K©y¤F¡A§Ú³s·@°ü³£¨S©ê¹L¡A¥ý©ê§A¤F¡C¡v
¨å¾¥Áy¤W¦Ù¦×§Ý°Ê¡A¦ü¥G·Q¯º¯º¡A²×¬O¨S¦³¦¨¥\¡A
§Ú±N¥L©ñ¤J¬û¤º¡A±µÄ²ÃÄ»Iªº¨º¤@Àþ¶¡¥L¨­Åé¼@¯P¾_°Ê¡A¤H±q§Ú¤â¸Ì·Æ¤F¥X¥h¡A¾ã­Ó®I¤JÃÄ»I¤¤¨I¤F¶i¥h¡I
§Ú´h¤F¤@¤U¡A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L¥i¯à³s¯¸³£¯¸¤£¦í¤F¡A³oÁÙ¤£²T¦º°Ú¡I§Ú¦b¬û½t¤W¦ù¤â¼´¤F¨â¤U¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡A¬Ý¨Ó¨I©³¤F¡I¨S¿ìªk¥u¦n¦Û¤v¤]¸õ¤F¶i¥h¡A®IÀY¤@±´¡A§â¥L±q©³³¡©ê°_¨Ó¡C
¨å¾¥¤w¸g¤@°Ê¤£°Ê¡AÀ~Ãa§Ú¤F¡A³s¦£¤T¤U¨â¤U¥¶¶}¥LÁy¤WªºÃÄ»I¡AÁÙ¦³©I§l¨S¡H
ÁÙ¦n¡AÁÙ¦³©I§l¡A¥L¸C¶}²´·ú¡A¬ÝµÛ§Ú¡A¦b¯¶¤pªº¬û¤l¤¤¡A§Ú©êµÛ¥L¡A·Pı¦p¦P©êµÛ®y¦B¤s¡A°£¤F±iµÛ²´·ú¡A¨S¦³¥bÂI¥Í©Rªº¸ñ¶H¡C
¡u¨å¾¥¡A§A¤£­n¦º°Ú¡C¡v¤£ª¾¬°¤°»ò¡A§Ú¬ðµM«_¤F³o»ò¥y¸Ü¡C
¥L³¬¤W²´·ú¡A¤]¤£ª¾¹D¥LÅ¥¨ì¨S¦³¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÁÙ¬¡µÛ¡C§Ú·W¦£ºN¯ÁµÛ¥Lªº¤âµÃ¡C
¨å¾¥§C¨IªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡u®v¤÷¡A§A·F¤°»ò¡H¡v
¡u§ÚºNºN§Aªº¯ß·i¡C¡v§Ú¦n¤£®e©ö§äµÛ¤F¡A³s¦£§ì¦í¡C
¡u®v¤÷§AÀ´¯ß¶H¡H¡v
¡u¼o¸Ü¡A§A¯u¥H¬°®v¤÷¤£¾ÇµL³N°Ú¡H¡v§Ú¦³¨Ç´o«ã¡C
¡u¯ß¶H¦³¯B¡BÍáB¬x¡B·Æ¡B¼Æ¡B«P¡B©¶¡Bºò¡B¨I¡B¥ñ¡B­²¡B¹ê¡B·L¡BÀß¡B²Ó¡B³n¡B®z¡Bµê¡B´²¡B½w¡B¿ð¡Bµ²¡B¥N¡B°Ê¡A¦@¤G¤Q¥|ºØ¡A§A¯à¬Ý´XºØ¡H¡v¥LªºÁn­µÁ٫ܵê®z¡A¦ý¯à»¡¨º»òªø¤@¦ê¡A§Ú¬Ý¥LÀY¸£«Ü²M¿ô¡A¦ô­p°ÝÃD¤£¤j¤F¡C
¡u¨âºØ¡C¡v¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A§Ú¦^µª¡C
¡u­þ¨âºØ¡H¡v¥L°Ý¡C
¡u¸õ©M¤£¸õ¡C¡v

¥LÀü¤F§Ú¤@·|¡A¯º°_¨Ó¡A³o»òªñ¶ZÂ÷¬Ý¥Lªºªí±¡¡A§Ú¤ß¸Ì¤]»´ÃP¦h¤F¡C
ºCºC¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¡A§Ú©ñ¶}¥L¡AÅý¥L¦Û¤vºCºC¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡u®v¤÷¨üÅå¤F¡A­è¤~¬O´H¬rÆJµo¤~·|³o¼Ë¡A²{¦b¦n¦h¤F¡C¡v
§Ú¤]ı±o­è­è¦³ÂI¥¢ºA¡A¡u¨º¡A§ÖÂI¥hªw·Å¬u½}¡C¡v
©Ò¥H©O¡A²{¦b¨å¾¥µÎ®i¦a½ö¦bºu¶}ªº·Å¬u¸Ì¡A´r§Ö¦aª½­ó­ó¡C°ª·Åªº¬u¤ô¿Ä¶}¥L¨­¤Wªº¦B¼h¡A¬Ý±o¥X¥L¨É¨ü±o«Ü©O¡C
§Ú¤ß¸Ì¦³ÂI¤£²n¡A¤£¬°§Oªº¡A§Ú¨­¤WÖߪº³o¨ÇµV¬õÃĪ«Öß©I©Iªº¤S¤£¯à¸õ¤U¥h¬~¡A³o¸Ì»]¨T·¶¡A©I§l¤£ºZ¹ê¦b¬O«D±`¤£µÎªA¡C¬Ý¨£¨å¾¥¨º»ò´r§Ö¡A§Ú´N¬O¤£²n¡I
·QµÛ·QµÛ¡A¨ººØÀYµh¯Ý´eªº·Pı¡A¤S¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¦³·Uºt·U¯P¤§¶Õ¡A§Úµø½u¸Ì¡A³o¸Ìªº¥Û¾À¦ü¥G³£¶}©l§á¦±²¾°Ê¤F¡C
¡u®{¨à¡A®v¤÷¥i¯à¤£¦æ¤F¡C¡v§Ú¨«ªñ·Å¬u¡A¨Iµh¦a»¡¡C
¨å¾¥¥b½NµÛ²´·ú¡A¥õ°_ÀY¨Ó¡A¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
¡u§ÚÀYµhÃø§Ô¡A¤W¦¸§Ú¤@­Ó¤H¦b¸Ì­±¤]µo¥Í¹L¡A§A»¡³o¸Ì¬O¤£¬O¦³¤°»ò¶A©G°Ú¡A²¦³º¬O¥­¤ß±Vªº²Ä¤@¥N´xªùµo²{ªº¬}¥Þ©O¡I¡v§Ú¥ªÅU¥k¬ß¡A§Æ±æµo²{¤°»ò¤F¤£±oªº¶A©Gªº¸ñ¶H¡C
¡u¶A©Gªº¨Æ±¡¬O«ÜÃø»¡ªº§r¡A®v¤÷¡C©Ò¦³ªk³N¸Ì­±´N¼Æ¶A©G³ÌÃøµo²{¡A¤]³ÌÃø¶}¸Ñ¡I¦pªG¬O²Ä¤@¥N´xªù®O¤M¤Uªº¶A©G¡A¥i¯à´N§ó®£©Æ¤F¡C¡v
¡u«ç»ò­Ó»¡ªk¡H¡v
¡u¾Ú§Ú­Ó¤HªºÁA¸Ñ¡A¶A©G¤À¬°©ú©G©M·t©G¨âºØ¡C©ú©G´N¹³¬O¤ã¯ó¤H¤°»òªº¡A®ÄªG¨Ó±o±j¯P¡A¤£¹L¤]«Ü¦n¸Ñ¶}¡C·t©G´N«Ü³Â·Ð¤F¡A¶}©lªº®É­Ô¡A¥u¬O¦³¤@ÂIÂIµh­W¡A«á¨Ó´N·U¥[ÄY­«¡A¦pªG¬O°w¹ï¤H¥Í©Rªº·t©G¡A¨º¤~®£©Æ°Ú¡I¡v¨å¾¥´å¨ì¦ÀÃä¡A®U®U¹D¨Ó¡A¡u·t©G­º¥ý½T«O§Aªº¥Í©R¤£·|«Ü§Ö®ø¥¢¡A¥Øªº´N¬O­n§A¹ÁºÉ¦º¤`¨ÓÁ{ªºµh­W¡C­º¥ý¬O§Aªº¥Ö½§¡A¶}©lºCºC¹³¾ð¥Ö¤@¼Ë¬\µä¡A±²¦±¡A­é¸¨¡A¥þ¨­ªº¥Ö½§´N¤£»¡¤F¡A·í«ü¦yªº¥Ö½§­n²æ¸¨ªº®É­Ô¡A³Ì¥i©È¡A¦]¬°«ü¥Ò¥»¨­ªø±o«Üºò¹ê¡A¥i¬O¤U­±ªº¥Ö½§«o­nÃz¥X¡A¥i¥H»¡¬O§A¦Û¤vªº¥Ö½§¬¡¬¡§â«ü¥Òµ¹±Yµõ¤F¡AµM«á´N¬O¦Ù¦×¤F¡K¡v
§ÚÁy¦âµo¥Õ¡A¡u¤£·|½}¡I³o¸Ìªº¬O¤°»ò¶A©G¡H¡I¤£¬O§A»¡ªº·t©G§a¡I¡v
¨å¾¥¬Ý¬Ý§ÚªºÁy¦â¡A¥¿¦â¹D¡A¡u·|¦³³oºØ®ÄªGªº¶A©G¬O«Ü¦hªº¡A¤£¹L·t©Gªº¥i¯à©Ê§ó°ª¡A®v¤÷¡A§Ú¬Ý§A³oºØ±¡ªp©O¡K¡v
§Úºò±i¦a°Ý¡A¡u¬O¤°»ò¡H¡v
¡u¤¤´»¡C¡v

19
»¡±o¬O°Ú¡A³o¸Ì·Å«×°ª¡A§Ú¤S´ý¨­Öß©I©Iªº¡A·Q¤F·Q¡A§Ú±q¤@°ï¦æ§õ®³¤F­Ó¬Ö¤l¡A¤c¤FÂI¤ô¡A§ä¤F¤ò¤y¤@±ø¡A¦çªA¥¶¥ú½Ä°_¾þ¨Ó¡C©I¡A¼ö¤ô²O¹L¯¸¦b¬}¤f§j§j­·¡AµÎªA¦h¤F¡C
¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¨å¾¥¤@¯w¤£¯w¬ÝµÛ§Ú¡Cµo²{§Ú¬ÝµÛ¥L¡A¨å¾¥¯º¯º¡A¡u®v¤÷¡A§Ú³ßÅw§Aªº¨­Åé¡C¬Ý¤W¥h«Ü¤£¿ù¹À¡C¡v
³o¸ÜÅ¥¤W¥h«ç»ò³o»ò©_©Ç¡AºÞ¥L©O¡A¡u¹L¼ú¹L¼ú¡A§A¦n¦nÁë·Ò¡A¤]¯à¦³¦n¨­§÷ªº¡C¡v§Ú¾Q¶}¦Ë»V½ö¤W¥h¡A¡u¶â¡AµÎªA¡C¡v
¨å¾¥¨S¦A»¡¤°»ò¡AÄ~Äò¨É¨üµÛ¥Lªººu¤ô¯D¡C
¤é¤l´N³o»ò¤£°÷§Ö¼Ö¦ý¬O´ê¦X¦a¹L¤F¡C
ºCºC§Úµo²{¡A¨å¾¥ªw¾þ®É­Ô²æ¸¨ªº¬õ¦âÃÄ»I¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¦Ó¬OºCºC¶°¤¤¦b¤@°_¡A«Ü§Ö´N¦¨¤F¤@­Ó¤£¤pªº¬õ¦âªº²y§Î¡C¾Ú¨å¾¥»¡¡A³o¬O¦]¬°§¯¬r¥¿¦b¤@¼h¼h³Q¹G¥X¨Ó¡A¥þ³¡·J¶°¨ì¨ºÃÄ»I¸Ì­±¥h¤F¡C
ºCºC¦a¤@­Ó¤ë´N¹L¥h¤F¡A³o¬Oµ´¹ï¨S¦³¨ã¦³¬ö©À·N¸qªº¤@­Ó¤ë¡C¥»¨Ó©óÃ軡­n¨C¤Ñªw¤W¤­­Ó®É¨°¡A¤£¹L¨å¾¥»¡¥L¤Ï¥¿¨S¨Æ¡A´N¨C¤Ñ¤Q¤G­Ó®É¨°¦aªw¡AºÞ¥L¡C
§Ú¶¢±oµL²á¡AºÎ±o¤]µL²á¤F¡A©ó¬O¨C¤ÑÆ{´e¦a¬ÝµÛ¨å¾¥§Ö¼Ö¦aªw¾þ¡AÆ{´e¦aµ¥µÛ¨º¬õ¦âÃÄ»I²y¶VÅܶV¤j¡C
­è¦n¤@­Ó¤ëªº¨º©]¡A¬O¥ò®L¤¤³Ì¼öªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥úµÛ¨­Åé·f±ø¤ò¤yºÎ¦b¾aªñ¬}¤fªº¦a¤è¡A°g°g½k½k¤¤¬ðµM·Pı¨ì·¥¬°±j¯Pªº®ð¬y¦b¨­Ãä«°Ê¡A¤jÅ大¤U§¤°_¨Ó¡A³o¤~µo²{±¡ªp¦³ÂI¤£¹ï¡A¬}¥Þ¸ÌÁö¦³©]©ú¯]·Ó©ú¡A«o¬O¶ÂÃú·¶¡A³±®ð¤j§@¡C
§Ú¤ßÅå¡A»q¤W¥~¦ç¶]¨ì¦À¤lÃä¤@¬Ý¡A­þ¨àÁÙ¦³¨å¾¥ªº¼v¤l¡I¥i¬O¬}¥~ªºµ²¬É¥¬±o¦n¦nªº¡AÀ³¸Ó¨S¦³¥X¥h¤~¹ï¡C¬}¤ºªº¶ÂÃú·U¥[¿@­«¡A³±®ð¤]§ó­«¤F¡I
¡u¨å¾¥¡I¡v§Ú¸Õ±´¦a³Û¤F¤@Án¡AÁöµM¬O¬Ý¤£¤Ó½T¤Á¡A¦ý¦ü¥G¬Ý¨ìÀHµÛ§Úªº¤@Án³Û¡A¦À¤l¹ï­±¦³­Ó¤H¼v·n·n®Ì®Ì¯¸°_¨Ó¤F¡C
§Ú¶¶µÛ¤ô¦À¶¤F¹L¥h¡A¡u¨å¾¥¡A§A¨S¨Æ§a¡A³o¸Ì«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v
¨«±o«Üªñ¤F¡A¬ðµMµoı¤£¹ï¡A¨º­Ó¤H¼v¡A¤ñ¨å¾¥ÁÙ­n¸G¤W¤@ºI°Ú¡I§Ú°±¤U¸}¨B¡A¸Õ¹Ï¬Ý²M·¡¡A¥i¬O³o¸Ìªº»]¨T©M¶ÂÃú¡AÄY­«¤zÂZ¤F§Úªºµø½u¡C
§Ú«ä¯Áªº®É­Ô¡A¨º¤H¼v½ÄµÛ§Ú¹L¨Ó¤F¡A§Ú¤â¤@´­¡A¤@Áû´O¦bÀð¤Wªº©]©ú¯]­¸¤F¤U¨Ó ¡A¶¶µÛ§Úªº²´¥ú¦V«e­¸¥h¡C®{±o¬Ý¨ì¤F­±«eªº¨º­Ó¤H«¬¡A¦³µÛ¬õ¦âªº¦Ù½§¡A¨S¦³­±¤Õ¡A¹³¬O­ÓÄѹΩM¤ô®º¦¨ªºª±°¸¡A¨­¤Wºwºwµªµª¦V¤U²IµÛÂH²G¡A¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡A¨­«áÁÙ¯dµÛ¤@¦aµV¬õ²GÅé¡C
¦näú¤ß¡A³o¬O¤°»òª±·N°Ú¡I
µV¬õ¦âªº­±¤H¡K§Ú¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¸Ó¤£¬O¨å¾¥¿Æ¤UªºÃÄ»I¶×¦X¦Ó¦¨ªº§a¡C
¨ºªF¦è¡A½ÄµÛ§Úª½ª½¨«¤F¹L¨Ó¡A¤£§®ªº·Pı¡A§Ú³s°h¦n´X¨B¡A¥|³B±i±æ¡A¨å¾¥¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H
¸Ó¦ºªº¡A¨ºªF¦è¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A³t«×¤]¥Ñ¶}©lªº½wºC³vº¥¥[§Ö¡A³Ì«á³ºµM¬O·Æ¦æ°_¨Ó¡A®`±o§Ú¤£±o¤£½}ê¨Æªº¥~¦ç¤@¥µ¡A³Q¥¦°l±o¶µÛ¤ô¦À­¸©b¡C
¶ý§r¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I
´«¨ì¥H«e¡A¥´¦º§Ú¤]¤£¬Û«H§Ú³ºµM·|¦³¼õ©]»r©bªº¤@¤Ñ°Ú¡I


¶]µÛ¶]µÛ¨º©]©ú¯]¤]¤£ª¾±¼¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡A¥|¶g¤@¤ùº£¶Â¡A§Ú¥uª¾¹D½æ©R¦a¶µÛ¦À¤l¶]¡AºÉ¶q©M¨­«á¨º¨ë¦ÕªºÁn­µ©Ô¶}¶ZÂ÷¡C¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦³¤°»òªF¦è¬ðµM±q¦À¤l¸Ì¦ù¥X¨Ó¡A§â§Úªº¸}¤@«û¡A§Ú¾ã­Ó¤H¥ß¨è´N½¤F¶i¥h¡C
§¹¤F§¹¤F¡I
±¼¶i¶}¤ôÁç¤F¡I
³Q³o¼Ëªº¶}¤ô¤@µN¡A§ÚÁÙ¦³¬¡¸ô»ò¡H¡I
ÁÙ¤£¦p³Q­±¤H«r¨â¤f©O¡I
¤£¹ï°Ú¡A¨º­±¤H¥u¬O°l§Ú¦Ó¤w¡A¥¼¨£±o¦³¤°»ò¨ãÅ骺¶Ë®`Á|°Ê¡A·d¤£¦n¥u¬O­n¸ò§Ú°Ý¸ô¦Ó¤w¡A§Ú·F¹À¶]¦¨³o¼Ë¤l¡I
¦Ó¥B´Nºâ¬O³Q­±¤H«r¦º¡A¦n¤ï¤]¥i¥HÅý§O¤H¼gÂI²½¤å¤°»òªº¡Aªí¹ü§Ú°£§¯ªº¨M¤ß°Ú¡A²{¦b¥i¦n¡A¦¨¬°¥­¤ß±V¤W²Ä¤@­Ó¥¢¨¬³Q¿S¦ºªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A³o¤U¤l³s¸O¤å³£Ãø¼g¡A§ó¤£ª¾¹D­n³QÁÁ¨¥¶Ç¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡C
·íµM¡A¤@ÀY®â¶i¤ô¸Ì¥u¬O«Üµuªº¹Lµ{¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D­þ¨à¨Óªº®É¶¡§Ú¤@¤U¤l·Q¤F¨º»ò¦h¡CµM«á§ÚÅ¥¨ì¤ôÂq°_ªºÁn­µ¡A§Ú±¼¶i¥h¤F¡C
©_©Çªº¬O¡A§Ú¨­Åé·Pı¨ìªº¤ô·Å¡A¨ä¹ê¤£ºâ¤Ó°ª¡A¶È¶È¬O«D±`¼ö¡A¼ö±o§ÚÃø¨ü¦Ó¤w¡C
¤@Âù¦B§Nªº«D±`µÎªAªº¤â±q­I«á©ê¦í§Ú¡A¨å¾¥ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡u®v¤÷¡A§O©È¡C¡v
¨å¾¥¡I­ì¨Ó¥L¨S¨Æ¡A§Ú¤£¦A±Ã¤ã¡A¦wÀR¤U¨Ó¡A
¦³¤j¤ù¦B§NªºªF¦è¶K¤W§Úªº­I¡AµÎªA¦h¤F¡C§Ú·Q¡A¨º¬O¨å¾¥ªº¯Ý½£½}¡A¥¿¦n½w¸Ñ§Úªº¼ö«×¡A³s¦£ºÉ¥i¯à¾a¤W¥h¡C
·Pıµy·L¦n¨Ç¤F¡A§ÚÅ¥µÛ¦ÀÃ䨺­±¤H·Æ¦æ¤£¥ðªºÁn­µ¡A§CÁn°Ý¡A¡u¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¨å¾¥¦b§Ú¨­«á§C§C­ó¤F¤@Án¡A¡u§Ú¨­¤Wªº§¯¬r¬O©Ó¨ü§¯¤Oªº«áªG¡C©óÃè¥Î¥¼¦ºªº§¯ª«¨­Åé·Ò´N¤FÃÄ»I¡A¶î¦b§Ú¨­¤W¡A§¯ª«¬°¤F«ì´_¦Û¨­¡A¦ÛµM¤@¨è¤£°±±q§Ú¨­¤W§l¨ú§¯¬r¡C­è­è²×©ó§l¨«¤F´X¥G¥þ³¡ªº§¯¬r¡A¨º¤@ª½¥H¨Ó·J¶°§¯¬rªºÃÄ»I´N§¯¤Æ¤F¡C¡v
¤Ñ°Ú¡A§Ú¦A«ç»òµLª¾¤]ª¾¹D³o¬O«D±`¦MÀIªº¨Æ±¡¡AÅý§¯ª«¤W¨­¡Aµy¦³¤£·V¡A¤£¬O¨­Åé³Q¹Ü¨ú¡A´N¬O¥Í©R³Q§l¨«¡I
¡u³o»ò¦MÀIªº¨Æ±¡¡A§A©ú©úª¾¹D¬°¤°»òÁÙ­nµªÀ³©óÃè¡I¡v
¡u§Ú¦ÛµM¦³§Úªº¥´ºâ¡C¡v¨å¾¥§t½k¨äµü¡A¦b§Ú¨­«áºòºò©êµÛ§Ú¡A¡u®v¤÷§A§Ô­@¤@¤U¡A²{¦b§Úªº¨­Å饿¦bÅX´²³Ì«áªº´H¬r¡A¤£¯àÂ÷¶}³o¦À¤l¡C¦Ó®v¤÷§AÁö¦³¥\¤O¡A¦ý¤°»òªk³N¤]¤£·|¡A«Ü¦MÀI¡C¨º§¯ª«²{¦b·¥«×°§¾j¡A¤£¹L²´¤£¯àµø¦Õ¤£¯àÅ¥¡A¥u¯à¨Ì¾a¤Hªº¼ö«×¨Ó´M§ä¡C³o·Å¬uªº¼ö«×°ª©ó¤HÅé¡A¥u­n¦b¸Ì­±¥L´Nµo²{¤£¤F§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú¨­¤W³Ì«áªº´H¬r¥¿¦n¥O³o¤ô¦Àªº·Å«×¤HÅé¤]¥i¥H§Ô¨ü¤F¡A§A©ñ»´ÃP¡C¡v
¡u¥i¬O§Ú¦n¼ö°Ú¡I¡v§Ú³QµN±oÁy¦â³q¬õ¡A¼ö±o¤ÓÃø¨ü¡C
¨å¾¥ªºÂù¤â»´»´¼¾ºNµÛ§Úªº¥Ö½§¡A©Ò¨ì¤§³B±a¨Ó°}°}²D·N¡Aµy·L½w¸Ñ§Úªº»Å¼ö¡C
ºCºC¦a¡A§Ú¤]¶}©l²¤·L²ßºDµÛ¤ô·Å¡A¶É¦ÕÅ¥¥h¡A¨º§¯ª«¦ü¥G¤ñ§Ú­Ìºò±i¦h¤F¡A¦b¬}¥Þ¸Ì¤W¤W¤U¤U·Æ¦æ¡Aµo¥X¦y¾U¨ë¦ÕªºÄÛ¥sÁn¡C
¨å¾¥»´Án¦b§Ú¦ÕÃ䯺µÛ¡A¡u¬Ý¨ì¨S¡A¨º§¯ª«¾j±o­nµoºÆ¤F¡C¡v
¡u§A¬Ý±o¨ì¡H¡v§ÚºÃ´b¦a°Ý¤F¤@Án¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ºÁn­µ¬ðµMª½¦V¬}¤f½Ä¥h¡A¥ß¨è¿Eµoªù¤fªºµ²¬É¤ÏÀ³¡A³o¤U¤õ¥ú¥|Âq¡A³s§Ú³£¬Ý¨ì¤F¨º³nºøºøªº¨­Åé¡A¥¿©Mªù¤f¶Kªº¹D²Å§Üª§¤¤¡C
ÄY®æ»¡¨Ó¡A§Ú¤]¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¹D²Åªº¼F®`¡C
¨º­±¤H­è­è½ñ¨ì¤F¬}¥~¤@¨B¡AµL¼Æ±i¶K¦bªù¤fªº¹D²Å¬ðµM­¸°_¡A¦b©]¶¡µe¥X­Ó­Óº}«GªºµÙ§Î¡C­±¤H³Q¼h¼h®M¦í¡A§¹¥þ°Ê¼u¤£±o¡C¦P®É¡A¼Æ¹D±m¦âªº¥ú¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A«Ü§Ö¥­¤ß±V¨ºÃä´N¶Ç¨Ó°ÊÀR¡A·Q¥²­È¯Zªº§Ì¤l¤w¸gµo²{³oÃ䪺²§¼Ë¤F¡C
§Ú¥¿Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ¡A¨º­Ó­±¤H©M¹D²Å³´¤J»ø«ù¤¤¡A¤õªá¤£Â_¡I
¬ðµM¨­Å骺²§¼ËÅý§Úªºª`·N¤O²¾¨ì¤F¦Û¤v¨­¤W¡A¦³¤°»ò²D²DªºªF¦è»´»´©è¦b§Úªº­I¯á¤W¡A»rÅS¦b¥~ªº¥Ö½§±Ó·P¦a¹îı¨ì©I®ðªº·Pı¡A¬O¨å¾¥ªº©I§l¡H¥Lªº»ó¦y»´»´¦V¤W·Æ¹L§ÚÀV¶µ¡AºCºC°¼¦V¤@Ãä¡A¸I¨ì§Úªº¦Õ««¡I¨å¾¥¡K¥L¥L¥L³ºµM«r§Ú¡I
§Ú®¸µÛ¦Õ¦·¦^ÀY«ãµø¡A¦ý¬O¤@¤ùº£¶Â¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C
¦ý´N³o»ò¤@¦^ÀYªºÀþ¶¡¡A¬}¤f¶Ç¨Ó¼@¯Pªº¬µÅT¡Aµ¥§Ú¦A¦^¹LÀY¥h¡Aªù¤f¤°»ò³£¨S¦³¤F¡I¹D²Å©Ò¥¬¤Uªº°}¶Õ³Q¯}¤F¡A¦Ó­±¤H§ó¬O¤£ª¾¥h¦V¡C
§ÚµoµÛ´h¡A¨å¾¥»´»´»¡¡A¡u®v¤÷¡A§A­n¤£­n¥ý¤W¥h¡H¡v

¡u¶â¡H¡v§Ú¹ï³o¤@³s¦ê¨Æ±¡¦³ÂI®ø¤Æ¤£¨}¡C
¡u§Ú¨­¤W´H¬r¤w¸g§Ö¿ÆºÉ¤F¡A§A¦­ÂI¤W¥h¡A§K±o³QµN¼ô¡C¡v¨å¾¥©ñ¶}§Ú¡A¡u®v¤÷¡A¬O®É­Ô¤W©¤¤F¡C¡v
§A¤£¦­»¡¡I§Ú¦b¶Â·t¤¤¤@°}¶Ã¥¶¡A¦n¤£®e©ö¤~¨ì¤F©¤Ãä¡AÀãâuâu·Æ·È·Èªº©¤Ãä¦n¤£®e©ö¤~ª¦¤W¥h¡C
§ÚÁöµMÀY¸£¸Ì¦³ÂI²V¶Ã¡A¦ý¹ï­è¤~ªº±¡ªpÁÙ¬O«Ü²M·¡¡A¥»¨Ó¨º­±¤H©M¹D²Å¶Õ§¡¤O¼Ä¡A·Ó²zÀ³¸Ó¬O¥X¤£¥hªº¡C¬O§Ú¦^ÀYªº¤@Àþ¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H
¡u¨º­±¤H¡A¥h­þ¨à¤F¡H¡v§ÚºN¯ÁµÛ§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦çªA¡A®M¤W¡C
¨å¾¥»´ÃPªº¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç´r§ÖªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡uÁÙ¯à¥h­þ¨à¡AªÖ©w¬O½ÄµÛªk¤O³Ì°ª±jªº¤H¥h¤F¡C¦³¤H­n­Ë¾`¤F¡C¡v
¡K¡K¼ï¤Õ¡I




20
¡u§A¨Ä¨ÄÅX¬r¡A§Ú¥h¥h´N¦^!¡v§Ú¥µ¤U¤@¥y¸Ü¡A¥^¥^¶]¤F¥X¥h¡C
¨å¾¥¦ü¥G¦b¨­«á³Û§Ú¡A¦ý¬O§ÚºÞ¤£¤W¥L¤F¡C¤£½×«ç»ò»¡¡A¼ï¤Õ¤]¬O§Úªº®v¥S°Ú¡I
¤@¥X¬}¤f¡A©]­·©Ø­±¡A§j±o§Ú´ý¨­ªº¯ä¦½³£¿Æ¤F¡A¦nµÎªA°Ú¡C§Ú¤£¸T¿ðºÃ¤F¡A¬°¤°»ò§Ú­nºÞ¼ï¤Õªº¦º¬¡©O¡H¦b³o»ò²D²nªºªÅ®ð¸Ì§ä­Ó¥­©Zªº¦a¤èºÎ­ÓÃiı¤£¬O§ó¦n»ò¡I
¥i¬O¡A¶]¥h¬Ý®`§Ú¦b´e¼ö¬}¸]¸Ì§b¤F¤@­Ó¤ëªº¼ï¤Õªº­Ë¾`¼Ë¡AµM«á¦b³ÌÃöÁ䪺®É­Ô¤j§q¤@Án¡A¡u¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡I¡v ¤]¬O¦³¯q¨­¤ß°Ú¡C
¦Ó¥B¡A±Ï¤U¼ï¤Õ«áÆ[½à¥LÆ{´eªº¼Ë¤l¡K¡K§Ú¼K¼K¦a¶Ì¯º°_¨Ó¡C

¹ï¤F¡A²¦³º§Ú²{¦b¬O³QÃö©ãªº§Ì¤l°Ú¡A¬ðµM¶]¤F¥X¨Ó¡A¼ï¤ÕÃø§K¤S­nÅo¶Û´X¥y¡A§Ú¤@Ãä¶]¡A¤@Ã䥴µÛ¸¡½Z¡A¦Ò¼{µÛ¸U¤@¸I¤W¶]¹L¨Óªº§Ì¤l¡A¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¤~¦n¡C
¥X¥G§Ú·N®Æªº¬O¡A³o¤@¸ô¤W³£«Ü¥­ÀR¡A§O»¡¤H¤F¡A³s¥­¤ß±V²±²£ªº¦h¼L³Â³¶¤]¤@°¦¤£¨£¡A³£¶]­þ¨à¥h¤F¡H¡]§õ®Þ¦P¾Ç±q¨S¦b±ß¤W°_¹L§É¡A¦]¦¹¤£ª¾¹Dµ´¤j¦h¼Æ³¾³£¬O©]ª¼¯g¡A±ß¶¡¤£·|¬¡°Ê¡C¡^
µ¥¶]¨ì¥­¤ß±Vij¨ÆÆUªº®É­Ô¡A§Ú¤~ı±o¦ü¥G¬O¤Ó¥­ÀR¤F¡CÁöµM»¡§Ú¨Ã¨S¦³¦b©]¸Ì¨ì¹Lij¨ÆÆU¡A¦ý§ÚÁÙ¦b¬}¸Ì­±ªº®É­Ô¡A©ú©ú¬Ý¨ì³oÃ䦳°ÊÀR¡A¥i¬O²{¦b¡A³º¬O¤@µ·¤H®ð³£¨S¦³¡C
¥­¤ß±VªºÄ³¨ÆÆU´N¦b¤s¸yªº¤¤³¡¡A¤]´N¬O³Ìªì©óÃè±À§Ú±¼¤Jªº¨º¸Ì¡C¤£¹L²{¦b·íµM¤£¥²¦A¥Î¦Ñªk¤l¶i¤J¡Cª½±µÂ¶¨ì¤jÆU¥¿­±¡A§ä¤F¦n¤@°}¡A©_©Ç¡Aªù¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H
¹L¤F¦n¤@·|¡A§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A©óÃè¦ü¥G¦³»¡¹L¡A±ß¶¡ªºÄ³¨ÆÆU·|Ãö³¬¡A­n¶}ªù¥²¶·»¡¥X¥¿½Tªº¤f¥O¡C¬JµMªùÁ٫ʳ¬µÛ¡A¨º»ò­±¤H¥i¯à¨Ã¨S¦³¨Ó³oÃä½}¡C§Ú¥¿Âਭ¥´ºâÂ÷¶}¡A«oÅ¥¨ì¼Ò½kªº¤@ÁnÅå©I¡A¦n¹³¬O¡A¦n¹³¬O¼ï¤ÕªººG¥s¡I
¤Ñ°Ú¡A¥¦¶i¥h¤F¡I
¥¦¬O«ç»ò¶i¥hªº¡H
§Ú­n«ç»ò¤~¯à¶i¥h°Ú¡H
¨º¤f¥O¨ì©³¬O¤°»òªF¦è°Ú¡I
¹ï¤F¡A¾Ú©óÃ軡¡A¥L³]¤Uªº³o­Ó¤f¥O¹ï¥­¤ß±V¤Wªº¤H¦Ó¨¥¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ÃD¦r´£¥Ü¡C§Ú¦bÀð¤WºN¯Á¤F¥b¤Ñ¡A§ä¨ì¤F¨º­Ó´£¥ÜÃD¦r¡A¤ë¥ú¤U§Ú¬Ý¨ì¤F¨º´X­Ó¤j¦r¡A¡u³ø¤W§Aªº©m¦W¡Cµ¥«Ý´£¥Ü¡C¡v
¡u§õ®Þ¡C¡v
Àð¤W­è¤~¨º¦æ¦rÁô¥h¡A¥X²{¤@¦æ·sªº¦r¡A¡u§Ì¤l§õ®ÞÅ¥µÛ¡A¤f¥O´N¬O§A¤ß¸Ì¹ï¥­¤ß±V²{¥ô´xªù©óÃ誺¯u¹ê·Qªk¡A­­¥|­Ó¦r¡C¡v
¿E®ð¡I
³£¤°»ò®É­Ô¤F¡AÁÙª±¦¨»y±µÀs¡I
§NÀR§NÀR¡I§Ú·Q¤F·Q¡A
¡uªk¤OµLÃä¡H¡v
¨I±I¡K¡K
¡u¤~»ªÂù¥þ¡H¡v
¨I±I¡K¡K
¡u¼w°ª±æ²³¡H¡v§Ú»Àµø§Ú¦Û¤v!
¨I±I¡K¡K
§Ú¦Û§Ú¹ªÀy¡A¦A±µ¦A¼F¡I
¡u¤Ñ§ª­^¤~¡H¡v
¡K¡K¡K¡K¡K
¡K¡K¡K¡K¡K
¡K¡K¡K¡K¡K
¥b­Ó®É¨°¥H«á¡A§Ú¤w¸g»¡¥ú¤F§Úª¾¹Dªº©Ò¦³¦¨»y¡A¨º¸Ó¦ºªºªùÁÙ¬O¨S¦³¥X²{¡C
¡uª¯«æ¸õÀð¡H¡v
¨I±I¡K¡K
¡u«Á¤Ò²]°ü¡H¡v
¨I±I¡K¡K
¡u°¶¤j¥úºa¥¿½T¡H¡v§Ú¤w¸g¦Û¼É¦Û±ó¡C
¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú±Ó¾U¦a·Pı¨ì¦³ªk³N³QIJ°Ê¤F¡IªG¤£¨äµM¡AÀð¤W­ì¥»ÃD¦rªº¦a¤è¡A½w½wµo¥X«G¥ú¡A³Ìªìªº¨º¦æ¦r¸ñ¥¿¦b³vº¥¿Æ¥h¡I
«¢¡A­ì¨Ó³Q§Ú»~¥´»~¼²»¡¤¤¤F!!!!!!!
§Ú¿E°Ê¦a´ê¤W¥h¡A¬Ý·sªº¦r¸ñºCºC¥Y²{¥X¨Ó¡AÀð¤W¼gµÛ³o»ò¤@¦æ¤p·¢, ¡u°¶¤j¥úºa¥¿½T¬O¥|­Ó¦r»ò¡H¡I«Øij§Ì¤l§õ®Þ­«¾Çºâ¼Æ¡C¡v

¡K¡K¡K¡K
Åå«ã²Û¼«¡I
´Û¤H¤Ó¬Æ¡I
§Ú­¸°_¤@¸}¡Aª½½ðÀð¾À¡A¤j½|¤@Án¡A¡u¥h§A¶ýªº¡I¡v
³oÀð¯u¤£¬O¤@¯ëªºµw¡A³o¤@½ð®`§Úªº¸}´X¥G­n°©§é¤F¡A¤@ÁnºG¥sÁÙ¥¼µo¥X¡A´N¨£Àð¤W¬õ¥ú¤@°{¡AÂù®°ÀJªá¤jªù¥ß¨è¯B²{¦bÀð¤W¡A²øÄYµÂ¿p¡C¦ñÀHµÛ¥m¥m¾´¾´ªº­I´º­µ¼Ö¡A¤@­ÓÁn­µ¦b»¡¡u®¥³ß§A¡A²×©ó¦³¾÷·|»¡¥X¤F§A¤ß¸Ì³Ì·Q¹ï²{¥ô´xªù©óÃ軡ªº¤@¥y¸Ü¡C²{¦bÅ¥¦n¡A³o¥y¸Ü¤Î¤W­±¼Æ¥y¸Ü³£¤w¸g³Q¿ý»s¤U¨Ó¡A±N©ó©ú¤é¦­¤Wª½±µ§eµ¹´xªù¡A§A»¡ªº¨C¤@¥yªí¹ü´xªùªº¸Ü¡A³£±N³Q¼½©ñµ¹¥­¤ß±V©Ò¦³§Ì¤lÅ¥¡A¦Ü©ó§A³Ì«á»¡ªº³o¥y¸Ü¡A´xªù±N¦b¦X¾Aªº®É¶¡§ä§A³æ¿W½Í¸Ü¡A´M¨D³Ì¨Î¤£¬y¦åªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡C²{¦b¡A§A¦³Åv«O«ù¨IÀq¡A¦ý§A»¡ªº¨C¥y¸Ü¡A³£·|³Q·í§@§e°óÃҨѡK¡K¡v
§Ú·Q¦pªG¤£»°§Ö½ñ¶iªù¤º¡A§Ú¤@©w·|µoºÆªº¡K¡K

¥Î¤O¤@±À¨ºÂù®°ÀJªá¤jªù¡A¼í·Æ¨}¦nªºªù¶bµLÁn·Æ°Ê¡A¤jªù´¯¶}¡A§Ú¤@¸}½ñ¤J¤jÆU¡C
¸}¦yIJ¦aªº¨º¤@¨è¡A´ý¨­¤@­Ó¿EÆF¡I³sÂû¥Öª¸½D³£°_¨Ó¤F¡A¯u¬O¦n¥j©Çªº·Pı¡C¨º¤@Àþ¶¡¡A¦n¹³§Úªº«e¥b¨­¶i¤J¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡C
¥J²Ó·Q¤F·Q¡A§Ú²æ¤U¾c¡A¥d¦bªù¤W¡A§K±o¥¦ÃöÄY¹ê¤F¡C¸U¤@µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A³o¼Ë¤~¯à°k±o¥X¥h¡CµM«á§Ú¥ú¸}¯¸¦b¤jÆU¸Ì¡A¥J²ÓÅ¥¡A¥|©P«D±`¶Â·t¦wÀR¡A¥u¦³¤jÆU¥¿¤¤¥¡±¾µÛ¤@·øªø©ú¿O¡Aù׸ñ´³´³ªº¿O¯ÁµL­·¦Ó°Ê¡Aµo¥X§s§sªº¼¯À¿Án¡C¥¦§ë¤Uªº©ü·t¿O¥ú¡A§â§Úªº¤H¼v©Ô±oªøªøªº¡A¿ù¶Ãªº¶Â¦â¤H¼v¦b¥|­±Àð¤W®Ì±y¡A§Ú¤@­Ó§N¾Ô¡A³º¦³¸¨¯î¦Ó°kªº½Ä°Ê¡C
°£«o­è¤~ªººG¥s¡A³o¸Ì²@µL¤HÁn¡C¼ï¤Õ¤£¬O©M¥L§Ì¤l¦í¦b³o¸Ìªº»ò¡H§Ú¸Õ±´µÛ¤pÁn³Û¹D¡A¡u¤­®v¥S¡H®vË»¡H¡v¨S¦³¥bÂI¦^À³¡C
§Ú¦V¤º¸Ì¨«¥h¡A¶V¬O¨«¶V¬O´H·N­«­«¡A¦ü¥G¦³ºØ³±§Nªº®ð®§¡A¥¿¶KµÛ¦aªí½¯©µ¶}¨Ó¡C¶V¬O²`¤J¡A³±´H¤§®ð¶V¬OªÈµ²¡A¬Æ¦Ü·Pı¦³¤°»òªF¦è¶}©l¶¶µÛ§Úªº¨ª¸}¦V¤W¡A§CÀY¬Ý¡A¤S¬O¤°»ò³£¨S¦³!§Ú¤£¬Æ¦ÛµM¦a¸ö¸ö¸}¡A¦^ÀY¬Ý¨º®°¯d¦³¤@µ·Á_»Øªº¤jªù¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A¨ºªù¦b§Úµø½u¸Ì³ºµM§á¦±°_¨Ó¡C
©Ç¤F¡A¨s³º«ç»ò¤F¡H
Âí©wÂí©w¡I§Ú³¬³¬²´¡A©w©w¯«¡C³o¤@©w¯«©I®ð¡A¨­Åé¸Ì¦³ªÑ¼ö¬y´é°Ê¡A³o¼ö¬yºCºC±qÅ餺³Ì²`³B¦V¥~½¯©µ¡A­ì¥»ºò¶KµÛ§Ú¦Ù½§ªº³±§N·Pı«Ü§Ö³QÅX´²¡A­è¤~ªº®£Äß·P¥ß¨è®ø¥¢¤F¡A¦A¥ª¥k¬Ý¬Ýªº®É­Ô¡A¤@¤Á¤S³£«ì´_¥¿±`¡C§Ú­«®¶ºë¯«¡A·Ç³Æ¥ý§ä¨ì¤H¦A»¡¡C

§Ú°O¾Ð¸Ì­±¡A¥¿ÆU«á­±¬O´xªù©óÃ誺¹ì«Ç¡A¨«¤£¤F´X¨B´N¬Ý¨£¥Lªº©Ðªù¡A·t¬õªºªù´vºò³¬µÛ¡C¨S¦³Âê¡A¶È¶È¬O¦ê»È¦â­·¹a±¾¦b¤W­±¡C»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¤]¬O®¼¦n©_©óÃ誺©Ð¶¡¡A«Ü·Q±À¶}¨£ÃѤ@¤U¸Ì­±©ñµÛ¨Ç¤°»òÄ_¨©¡A·íµM³Ì¦³§l¤Þ¤Oªº²ö¹L©ó¨å¾¥´¿¸g»¡ªº¤ÑÅúºëµ·§É³æ¡C
¤£¹L¡A­Éµ¹§Ú¤Q­ÓÁx¤l§Ú¤]¬O¤£´±¾ÕÂô©óÃ誺©Ð¶¡¡C¥u¯à·nÀY§@½}¡AÄ~Äò¦V«e¡C
¼ï¤Õ©M¼B®uÀ³¸Ó¬O¦í¦b°¼¶¡¸Ì­±¡A¤¤¶¡¹jµÛªøªøªº¨«´Y¡C
§Ú®¼°Q¹½³o¨«´Y¡A¨C¹j«Ü»·¤~¦³¤@·ø¤õÀë¡A¨«¦b¸Ì­±¼v¼vÐÓÐÓ¡AÅý¤H´H¤ò½Ý¥ß¡C¦]¬°¥ú¸}ªºÃö«Y¡A³s§Úªº¸}¨BÁn³£¨S¦³¡A¤Ó¹L¦wÀR¤F¡C
¨«¨«¨«¨«¨«¡K¡K
¸Ó¦ºªº¡I
§Ú¤w¸g¦b¨«¹D¸Ì¨«¤F¤@¬W­»ªº®É¶¡¤F¡A¤~¬ðµMµo²{¤@­Ó¥i´dªº¨Æ¹ê¡C
­ì¨Ó¨«´Y¨â°¼¥þ³¡³£¬O©Ðªù¡A¥u¬OÃC¦â¤Ó±µªñÀð¾À¤F¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¡C¸Ó¤£·|³o¨Ç³£¬O¹j¶¡§a¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A¼ï¤Õ¦íªº°¼¶¡¨ì©³¬O­þ­Ó¡H¡I

·NÃѨì³o¼Ë¨«¤U¥h¨S­Ó§¹¡A§Ú°±¤U¸}¨B¡A½Ý¦ÕÅ¥¡C
¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A«e¤è¥ª°¼ªºªù¤º¡A¬ðµMµo¥X¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¦n¹³¦³¤H³Q­«­«ºL¨ì¦a¤W¡C
Ãø¹D¤w¸g±ß¤F¤@¨B¡H
§Ú¤T¨â¨B«¨ìªù¤f¡A­¸°_¤@¸}¡A§âªù¿å¶}¡I
¡u®v¥S¡A§Ú¨Ó±Ï§A¡I¡v
¡K¡K
«D§¤Åµø¡A«D§¤ÅÅ¥¡C
¡K¡K
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¶º¥i¥H¶Ã¦Y¡A¸Ü¥i¥H¶Ã»¡¡Aªù¤£¯à¶Ã¿å¡C

21
¶Ã¿åªùªº«áªG¡A´N¬O¬Ý¨£­±«e¤Wºtªº¡K¡K¤£§Q¥­¤ß±Vºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº¤@¹õ¡C­ì¨Ó­è¤~¯yªº¤@Án­ì¨Ó¬O¼ï¤Õ±q§É¤WºL¤U¨Ó¤F¡A­w¦b¦a¤W­I¹ïµÛ§Ú¡C
¼B®u§¤¦b§É¤W¡A¤ÏÀ³«Ü§Ö¦a§â³Q³æ¤@½¡A¨S¦³¥h¸n¥ú·È·Èªº¼ï¤Õ¡A¤Ï¦Ó»q¤F§ÚªºÀY¡C
³o¬Oµ´¹ï¥¿½Tªº¨M©w¡C·í»r¨­¦b§É©Î¦b¦aªº®É­Ô¡A¦pªG¦³¤HÂô¶i¨Ó¡A¾B¦Û¤vªº¨­Åé»·¤£¦p¾BÂô¤JªÌªºÀY¨Ó±o¥¿½T¡C³o¼Ë¯à°÷¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡AÂô¤JªÌ¤£¦ý¬Ý¤£¨ì¤°»ò¤£¸Ó¬Ý¨ìªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì±o¥H¦³¬Û¹ï¸ûªøªº®É¶¡©M¦Û¥Ñ¥hµÛ¦ç¡C
¦Ó§Ú·íµM¤£·|¥D°Ê¨ú¤UÀY¤Wªº§É³æ¡A¤£½×¦p¦ó¡A­è¤~¥ú·È·Èªº¼ï¤Õ¤Ó¨ë¿E¤F¡A§Ú¦Û­ÓÁÙ¦bÁy¬õ©O¡I¦A»¡·íªì§ÚÁöµM¨S¦³¤Î®É²z¸Ñ¨å¾¥©M¼B®uªº¹ï¸Ü¡A¤£¹L³o¤@­Ó¤ë¥H¨Ó³o»òªø®É¶¡ªºªÅ¶¢¡A§Ú¦­´N©ú¥Õ¹L¨Ó§Ú¨º¥y¸Ü¸Ìªºª[¸q¡A¥H¤Î¦b¨å¾¥¨è·N»~¾É¬D­ö¤U¡Aµ¹¼B®u±a¨Óªº¤£¨}¼vÅT¡C§Ú·íµM¤£·|¨º»ò¶O¨Æµ¹¥L­Ì¸ÑÄÀ¼á²M¡A©Ò¥H¡A§Ú¤j²¤¤]²q±o¨ì³o¸Ì¦b¤Wºt¤°»ò¡C
±x±xÁPÁPªº¤@°}¬ï¦çÁn«á¡A¤@Âù¤â¥Î¤O§â§Ú±À¥X¤Fªù¡A±a¤Wªù«á¨ºÂù¤â§è¤U³»¦b§ÚÀY¤Wªº§É³æ¡A­ì¨Ó¬O¼B®u¡A¥L¤@Ãä©ÔµÛ§Ú©¹¥~¨«¡A¤@Ã䤣º¡¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u®v¨û¡A§A¨Ó³o°µ¤°»ò¡H¡I¡v
¥LªºÁy¦âªx¬õ¡A©I§l¤]¦³ÂI¤£Ã­¡A¬Ý¤W¥h¸ò¥­¤é«Ü¤£¤@¼Ë¡C
¦Ó§ÚÀY¸£¸ÌÁÙ«O¦sµÛ­è­èªºµe­±¡A«Ü¬O¤£¦n·N«ä¡A¦ý¬O¨Æ±¡ºò«æ¡A¤£¬O®`²Ûªº®É­Ô¡A§ÚÁ|¨B¸ò¤W¥L©¹¥~¨«¡AÃ䨫Ãä¸ÑÄÀ¡A¡u¬O³o¼Ëªº¡A§Úµ¹¨å¾¥ªvÀøªº®É­Ô¡Aªv¥X¤F§¯¤Æªº­±¤H¡A¥¦½Ä¯}²Å¦L¶]¥X¨Ó¤F¡I¥¦¥i¯à¬O°w¹ï¥­¤ß±V¤W²{¦b¥\¤O³Ì°ªªº¤H¡A§Ú¾á¤ß§A©M®v¥S¡A©Ò¥H¹L¨Ó¤F¡C¡v
¼B®u²{¦bÁÙº¦¬õµÛÁy¡Aª`·N¤O¦ü¥G¤]¤£¦b³o¸Ì¡A©úÅã¨S¦³¥J²ÓÅ¥§Ú¦b»¡¤°»ò¡A¥u¬O·Q»°§Ö¥´µo§Ú¨«¡A¡u¤Ï¥¿¦³¤°»ò¤]¶i¤£¨Ó¡A³o¨Ç¨Æ±¡©ú¤Ñ¦A»¡¡A®v¨û¥ý¦^¥h´N¹ì½}¡C¡v

¨«¨ì¤jÆUªº®É­Ô¡Aªù¤S¤£¨£¤F¡C
¡uªù©O¡H¡v
¼B®u©ç©ç¤â¡A§CÁn©À¤F¤@¥y¤°»ò¡A²´«e¥úµØ¤@°{¡A¨ºÂù®°ÀJªá¤jªù¤S¯B²{¥X¨Ó¡A¥L¦³ÂI¤£­@·Ð¦a»¡¡A¡uªù¥u­n¥´¶}«á¦AÃö¤W´N·|¦Û°Ê®ø¥¢±¼ªº¡C§Ö¨«½}¡A®v¨û¡C¡v
¡u¥i¬O§Úªº¾c©O¡H¡v§Úµo§b¦a¬ÝµÛ¨ºÃö±oºòºòªºªù¡C
¼B®uªº²´¥ú¶¶µÛ§Úªº»L¦V¤U¡A¡u§A¥ú¸}¶]¹L¨Óªº¡H¡v
¡u«ç»ò¥i¯à¡I¡v§Ú¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¾c¤l±¼¦b¦a¤W¤F¡C³s¦£¶]¹L¥h¾ß°_¨Ó¡A¡u«ç»ò±¼³o¸Ì¤F¡C¡v
¼B®u¬ÝµÛ§Ú¡A¦³¨Ç¯Ç´e¡C
¡u»¡°_¨Ó¡A§Ú¤]¬O¦n¤£®e©ö¤~¥´¶}ªù¡I¨º¯}¤f¥O¡I¡v§Ú«æ«æ¦a®M¤W¾c¤l¡A§Ô¤£¦í©ê«è´X¥y¡C
¼B®u¥­ÀR¦a»¡¡A¡u¨º¯}¤f¥O¬O§AªºÄ_¨©®{§Ì©M´xªùªº³Ç§@¡C¡v
¡u¨å¾¥¤@©w¬O³Q©óÃè¯Ù­¢ªº¡I¡v§Ú·íµM­nÅ@µÛ¦Û¤vªº®{§Ì¡C
¼B®u»´»´­ó¤F¤@Án¡A¡u»¡³o¸Ü§A¦Û¤v«H»ò¡H§Aªº¾c¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
§Ú°×¤f¡A»°§ÖÂà¦^¥¿ÃD¡A¡u§Ú­è­è¶i¨Óªº®É­Ô¡A§â¦Û¤vªº¾c¥d¦bªù¤W¤£Åý¥¦Ãö¤Wªº°Ú¡C§A¤]ª¾¹D°Ú¡A³oªù¹ê¦b¬O¤ÓÃø¶}¤F¡A¬°¨¾­n¶}²Ä¤G¦¸¡A§Ú§â¥¦¥d¦í¤F¡C¡v
¡u§A§âªù¥d¦í¤F¡H¡I¡v¼B®uÁy¦â¤@¥Õ¡A¡uµ¥µ¥¡A§A­è¤~»¡ªº¡A¦³§¯¤Æªº­±¤H°w¹ï§Ú­Ì¡H¡v
§Ú­è­èÂIÀY¡A¼B®u«r¤ú¤Á¾¦¦a½|¤F¤@¥y¡A¡u²V±b¡I¡v§áÀY´N¦V¦^½Ä¡C
¦n¤ï§Ú¬O¥L®v¨û½}¡A»¡¸Ü³o»ò¤£«È®ð¡K¡K

¼B®u½Ä¦^¨«´Y¡A¥¿­n±À¶}µê±»µÛªº©Ðªù¡A§Ú¬ðµM¬Ý¨ì¦a¤WµV¬õªº¤@¤j¤ù¡A¤£¦n¡I
ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥s¥L°±¦í¡A¥L¤w¸g½ò¤W¨º¤@¤ùµV¬õÖ߸YªºªF¦è¡A¼B®u¬Ý¦Vªù¤º¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¦Ó¸}¤UªºªF¦è¦b¥L°±¹yªº³o¤@¨è¥ß¨è¼u°_¡A¤@¤U¤lÂHº¡¼B®u¥þ¨­¡A¼B®uµo¥X¤@Án²Y¼FªººG¥s¡A¯¸¥ß¤£Ã­ºL­Ë¦b¦a¡C
´¯¶}ªº¤jªù¤º¡A¼ï¤Õ­Ë¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£ª¾¬O¦º¬O¬¡¡C
§Ú¡A§Ú¥u¬O»°¨Ó³qª¾¥L­Ì¼ç¦bªº«Â¯Ù¡A¥i¬O¡A¥i¬O§Ú¦n¹³ÁÙ¨S¦³·Q¹L¦pªG¯u¼²¤W³o­Ó³õ­±­n«ç»ò°µ¡K¡K
¼B®u³Q­±¤H»qº¡¥þ¨­¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¥L¥|©P®ð¬y«°Ê¡A¥¢¥h¤F³W«ß¡A¬Æ¦Ü´X¥G¬Ý¨ì¥L¨­¤W³Q©â¨ú¦Ó¥Xªºªk¤O¡A·½·½¤£µ´¶i¤J¤F­±¤Hªº¨­Åé¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¥i¬O¤Ó¦MÀI¤F¡I
¦pªG¦ù¤â¥h§ì¨º­Ó­±¶ô¡A«áªGÀ³¸Ó¬O«ÜºG­«ªº½}¡A¦ý¬O§Ú¤S¤£¯à¥á¤U³o¨â¤H¦º¬¡¤£ºÞ°Ú¡I¥L­Ì»P§ÚµL«èµL¤³
¡K¡K¡K
µ¥µ¥
¦³¤³¡I

°O±o´N¬O³o¨â­Ó³Ã¥ë¤£¬Û«H§Úªº¤H®æ©M¹D¼w¡Aµw¬O«ü³d§Ú¬O¥û¤â¡C
ÁÙ§â§ÚÃö¦b¬}¥Þ¸Ì­±¤@­Ó¤ë¨º»ò¤[¡A¤Ñ¤ÑºÎ¥ÛÀY¦a¡C
¨C¤Ñ¦­¤¤±ß¤TÀ\³£¥u¯à¦YµNÂû³J¡A¥ÀÂûÁp¦X·|¤@©w§â§Ú·í§@ÀY¸¹³sÀô±þ¤â¤F¡I
¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¸}¤U©Ùªo¶]¤Fºâ¤F¡H
¥i¬O¡A§Ú­Y¶]¤F¡A¼B®u·|¤£·|¦º¡H
¦Ü©ó¼ï¤Õ¡A¥i¯à¤w¸g¦º¤F¡A¤£ºâ¦b¤º¡C§Ú¤]¤£·|¾ÌªÅµ¹¦Û¤vªº¨}¤ß¼W¥[­t¾á¡C
¯u¨S¿ìªk¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¹³´xªù®v¥S¾Ç²ß¡A§¹¥þ¨S¤ß¨SªÍ©O¡H
¨}¤ß°Ú¨}¤ß¡A§Ú¶A©G§A¡I

§Ú¶]¶i©Ð¶¡¡A¥´ºâ§ä­Ó¤u¨ã¡A¥¿¬Ý¨£«Î¤l¨¤¸¨¦³­Ó¤j¤ì±í¡AÁÙ«_µÛ¼ö®ð¡A¬O¬~¾þ±í½}¡A¸Ì­±¤j¥bº¡ªº¤ô¡C
¹ï¤F¡A¨º¬O­Ó­±¤H¡I¥Î¤ô¨Rªº¸Ü¡A·|¤Æ±¼½}¡I
ÁÙ¦n§Ú§Oªº¨S¦³¡A²¾°ÊªF¦èªº¥»¨ÆÁÙ¬O¦³ªº¡I
§Ú±N¤ß©À³eª`¤ì±í¤§¤W¡A¤ì±í¶¶µÛ§Úªº·NÄ@¡AºCºC¦a¡A·n·n®Ì®Ì¦a­¸¤F°_¨Ó¡A§Ú¤ß¸Ì·QµÛ¡AºCÂIºCÂI¡A¤d¸U§O¹³¤W¦¸¨º¼Ë¤@­¸¨R¤Ñ¤F¡I
¨º­±¤H©¯¦n±M¤ß¹ï¥I¼B®u¡A¨SºÞ§Ú³oÃä¡A¤ì±í­¸¨ì¤F¥LÀY¤W¡A¦n¡A·Ç³Æ­Ë¤ô¡I
§Ú¬°¤FºË·Ç¡A§Ú¦V¤U¬Ý¤F¤@²´¡A´N³o»ò¤@²´¡A§Úµo²{¼B®u³ºµM¤w¸g¤£°Ê¤F¡A¤£·|½}¡IÃø¹D¤w¸g¡K¡K
¨º«m°Ë¹M§G¦b¥L¨­¤WªºµV¬õÄѹζ}©lªÈµ²¡A®ð¬y¦bÄѹΤ¤¥¡§Ö³t¬y°Ê¡A¤@¸ô¸ô«ý°_¨Ó¡A¶°µ²¦b±q¼B®u¯Ý½£³¡¦ì¡AºCºC¤W¤É¡A¥Y²{¤F¤@­ÓÀY¡A¦Ó¥B¸ò¶}©lªº®É­Ô¤£¦P¡A¤w¸gÁôÁô¥i¥H¬Ý¨ì¤­©x¤F¡Iªø±o»á¹³¼B®u©M¼ï¤Õªº²V¦XÅé¡C
¦pªG¼B®uÁÙ¿ôµÛ¡A¦Ó§Úªº±¡ªp¤]¤£¬O³o»ò¦M«æªº¸Ü¡A¯u·Q®¥³ß¥L¤@¥y: ¤W¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡A§A©M¼ï¤Õªº«Ä¤l¡A²×©ó¦³¤F¡C

²´¨£¨º­±¤H§Y±N±q¥L¨­¤W²æ¨­°_¨Ó¡A§Ú³s°h´X¨B¡A¤@°}´q®£¤§¤U§Ñ¤F¤ì±í¡I¤ì±í¥¢¥h¤ä«ùªº¤O¶q±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥¿¦n¯{¤¤­±¤H¡K¥H¤Î¥L¨­¤Uªº¼B®u¡]®v¨û§Ú¹ï¤£°_§A¡^¡C
³o¤O«×µw§â¤w¸g²æ¨­¦¨¤H§Îªº­±¤H¯{¦^¤FÄÑ»æ¡C
§ÚÃP¤f®ð¡AÁÙ¦n¦³³o­Ó¹Ô¤l¡A¤£µM¼B®u¤@©w³Q¯{¦º¤F¡C¤£¹L²{¦b¤£¬O§Ú°ª¿³ªº®É­Ô¡A¨ºµV¬õ¦âªºÄѹζ}©l¦V¥~¬y°Ê¡A±q¤ì±íªºÃä½t·Æ¥X¨Ó¡A«Ü§Ö´N¬Oį°Êªº¤@¤j¶ô¡A¤S¦¨¤FÀY«¬¡A¥¿§á°ÊµÛ¬Ý©ï°_¨Ó¡C
¤Ï¹L¨Ó¤@·Q¡A­±¤H¬°¤°»ò·|¥X²{¤­©x¡HÃø¹D§l¨úªk¤O¤§«á¡A§¯¤Æªºµ{«×¥¿¦b¥[²`¡H¡I
­±¤H¬ðµM§áÂàÀY¡A¨nµÛ§Ú¡IÀH§Y§Gº¡¼B®u¥þ¨­ªºÄѹζ}©l·J¶°¦V¥~¡A«Ü§Ö²ä¤l¯Ý½£³£¥X²{¤F¡I¨º¤õ¬õªº²´·ú¡A¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡I
Ãø¹D¡A¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð ¡A¬O§Ú¡H
¤£­n°Ú¡I
§Ú³o»ò¦~»´¡A§Ú¥i¤£·Q¦º¡I
§ó­«­nªº¬O¡A¦º´Nºâ¤F¡A¸U¤@¥H«áªº¤H¬Ý¨ì³o­Ó­±¤HªºÁy¡A·nÀY¼Û®§»¡³o¬O§Ú©M¼ï¤Õ©M¼B®u3Pªº«áªG«ç»ò¿ì¡H
¡K¡K
¤h¥i±þ¡A¤£¥i°d¡I



22~23
¶XµÛ¨º­±¤H©|¥¼§¹¥þ±q¤ì±í¤U²æ¨­¡A§Ú©Þ»L´N¶]¡I
¥¦­Y¬O¤@¸ô·Æ¦æ¡A»¡¤£©w¯à°l¤W§Ú¡A¤£¹L¦n¹³¶i¤Æ¤F¤@ÂI¤§«á¡A¥¦¶}©l¦³ÂI¤£¾¦©ó·Æ¦æ³oºØ²¤·L§Cµ¥ªº¹B°Ê¤è¦¡¡A³ºµM¸ò§Ú¤@¼Ë¥Ï¶}¨â±ø»L¶]¡C
¥i¬O­±¤Hªº¤pµu»L¡A³nºøºøªº¡A«ç»ò¯à¸ò¤W§Ú©O¡H
¦]¦¹§Ú²×©ó¥H»â¥ý¥¦³\¦hªº³t«×¶]¨ì¤F¤jÆU¡AÁÙ¦n¡A¦]¬°¤@ª½¨S¦³¶}ªùªºÃö«Y¡A¨ºÂù®°¤jªùÁÙ¦b¡A§Ú¼³¤W¥h±À¶}¨Ó¡A½Ä¨ì¤F¥~­±¡C
²×©ó¤S¬Ý¨ì¤FÀéÄê¬PªÅ¡A·P¨ü¨ì¤F²D²n©]­·¡A§ÚÁÙ¥H¬°³o½ú¤l³£¨S³o¾÷·|¤F¡I
¥¿­n¶Ã«ªº§Ú¬ðµM¹y¤F¤@¤U¡A¹ï¤F¡Aªù¡A¥u­nÃö¤W¨S¦³¤f¥O´N¤£·|¥X²{¡A¦Ó¨º­Ó­±¤H¡A¦n¹³ÁÙ¤£·|»¡¸Ü¡AªÖ©w¶}¤£¤Fªù¡I§ÚÂà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛªù¥¿ºCºC¦XÃl¡A¦n¡A§Ú­¸°_¤@¸}ª½½ð¤jªù¡A§ÖÂIµ¹§ÚÃö¤W½}¡I
¤@Án¥¨ÅT¡Aªù¦X¤W¤F¡I
©I¡ã¡ã¡ã§Ú¼È®ÉÃP¤F¤f®ð¡A¾aµÛªùÃ䧤¤U¨Ó¡C
¹j¤F¤@¤U¤U¡A¬ðµMı±o¤£¹ï«l¡A¼B®u¤£¬O»¡ªùÃö¤W«á´N·|®ø¥¢»ò¡H«ç»ò¨S®ø¥¢©O¡H§Úª°ºÃ¦a¯¸°_¨Ó¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤£¹ï¡Aªù¨S¦³¯u¥¿¦aÃö¤W¡A¦a¤W¦³¦p¬õ¦âµ·¸lªº±j¶´ªF¦è­¸®g¦Ó¥X¡A´h¬O§â­nÃö¤Wªºªùµ¹¥d¦í¤F¡C
¨º¸Ó¤£·|¬O¡H §ÚÅs¸y§CÀY¥h¬ÝªºÀþ¶¡¡Aªù¥¿¦n±q¤º³Q¥Î¤O±À±o¼u¶}¡I
¦Ó§Ú¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡AÁÙ«O«ùµÛÅs¸y§CÀYªº«º¶Õ¡A¥¿¦n§â¦Û¤vªºÁy°e¨ì¥¿¦b±q¦a¤W©ï°_ªº¤@±i¥Õ¥Õ¦ÓµLªí±¡ªº­±Áy«eÃä¡C¨º­±¤H¥b«m°Ë¦b¦a¤W¡A¥u¬OÀY¥¿¦n©ï°_¶Kªñ§ÚªºÁy¡A§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¨º»òªñ¡Aªñ±o§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¥¦Áy¤Wªº¦½¤ò¡K¡K¤£¹ï¡A­±¤H¨S¦³¦½¤ò¡A§ó¥¿¡Aªñ±o§Ú»D±o¨ì¥¦ªº­±¨ý¡Aªñ±o¥¦©M§Ú­±¹ï­±§e¤j²´Àü¤p²´ª¬¡I
§Ú©M­±¤Hªº²Ä¤@¦¸¿Ë±K±µÄ²¡A·P·Q¦³¤G¡C
²Ä¤@¡AÄѹΦ³¨ý¡A¦n¹³ÃI¤F¡C
²Ä¤G¡A¥¦ªº²´·ú¦n¹³¤ñ¸û¤j¡C

µM«á§Ú¤~·Q¨ì¡A¸Ó¦º¡A¨ºªF¦è¥X¨Ó¤F¡I
¸y³£¨Ó¤£¤Îª½°_¡A§Ú´NµÛÅs¸yªº«º¶Õ³s°h´X¨B¡A¡]¤j¤H­Ì­Y¬OÃø¥H·Q¹³¡A°Ñ¦Ò½¼¤l¦b¤ô¤¤ª½¥ß¦V«á¦æ¨«¡^¡Aª½¸y¡AÂਭ¡A°k¡I
§Úª¾¹D¤@©w·|¦³¤H»Àµø§Ú³oºØ°Ê¤£°Ê´N°k¡A±q¨Ó¤£©é©Rªº¤H¡C
§Ú·íµM¤]·Q§ó§Ö§ó°ª§ó±j¡A³Ì¦n¤£¦ý¯à¤@¸}¿å½­±¤H¡AÁÙ¯à¦b¥¦ªº¤j¥ÕÁy¤W¶î¾~¡A§Ú³£·Q¦n¤F¡A¹³¼ï¤Õªº¨º¥bµe¯QÀt¡A¹³¼B®uªº¨º¥bµe¤ý¤K¡C
¦ý¬O¡A¨Æ¹êªº±¡ªp¬O¡A§Ú²¦³º¤£¬O¤Ö¦~¼ö¦åº©µeªº¥D¨¤¡A§Ú¹ê¦b¬O®z°Ú¡A¤@ÂI¿ìªk¨S¦³¡A¥u¯à«O¦í¦Û¤vªº©Ê©R¦A»¡¡C
¦pªG°k³o­Ó¦r¹ê¦bÃøÅ¥¡A¨º´N§ï¦W¥s°µ¾Ô²¤Âಾ¦n¤F¡C
¤£¹L¸Ó©¹­þ¨à¾Ô²¤Âಾ©O¡H
©¹¤s¸y¥­¤ß±V§Ì¤lªº¦í¦a¡H¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à§â³o¹Î­±©¹¤j°ïªºÀ`¸Ì¤Þ°Ú¡I
¦^¤s©³·Å¬u¬}¡H¥i¬O²{¦b¥¦¤w¸g¦³¤F¤­©x¡A¯à¬Ý¨£¤]»¡¤£©w¡A¨å¾¥ªº±¡ªp¤£ª¾¦p¦ó¤F¡A·d¤£¦n­Ë¶ñ¤F¥¦ªº¨{¤l¡C
¥u¯à¦V¥­¤ß±V³»¤W¥h¤F¡C
§Ú«r«r¤ú¡A´ÂµÛ¨º¤s³»¤@ªÑ«l¶]¥h¡I
¦Ñ¤Ñ·Ý¡A«O¦ö§Ú½}¡I

·í§Ú½Ä¨ì¥­¤ß±VªºÄa±VÃä¡A«eµL¥h¸ô«á¦³­±¤Hªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº±ý­úµL²\¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¡A§Ú¨C¦¸³£³o»ò¦³¸Û·N¦a©I¥s§A¡A§A¦n¤ïÀ³¤@¦¸½}¡C
¨º¹Î­±·Æ¨ì¦b§Ú«e­±´X¤Vªº¦a¤è¡A°±¤F¤U¨Ó¡C§Ú¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ìÄѹκCºC¦a¦ù®i¡A¤@­Ó¤H§Î«Ü§Ö¦a¥ß¤F°_¨Ó¡AªGµMÁÙ¬O¨º±i¼ï¤Õ©M¼B®uªº²V¦XÁy¡C
§Úªº¸}ÁöµM¨S¦³¥´ÎG¶Û¡A¦ý¬OÁn­µ§Ý¤F°_¨Ó¡A¡u§A¡A§Aµ¥¤@¤U¡A¦³¸Ü¦n¦n»¡¡I¡v
¨º­±¤HªºÁy§á°Ê¤F´X¤U¡A¤@¨Ç­±´í±¼¸¨¦b¡A¤S¿Ä¦^¤F¥Lªº¸}¤W¡C¨º­±¤HªºÁyÄ~Äò§á¦±µÛ¡AºCºC¦a§Ú¬Ý©ú¥Õ¤F¡A¥¦¥¿¦b¾ÇµÛ§Ú±i¼L¡I³ºµM¤]µo¥X¤F¶ã¶ã¶â¶âªºÁn­µ¡C
µ¥µ¥¡A¦pªG¥¦¯à»¡¸Ü¡A¯à©ú¥Õ§Úªº·N«äªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¥i¥H¥æ¯A¤@¤U©O¡H
¡u§Ú­Ì°Ó¶q¤@¤U§a¡C§A¦b¥­¤ß±V¤W¤]¤w¸g·S¤F¤£¤Ö¨Æ±¡¤F¹ï¤£¹ï¡H«U¸Ü»¡±o¦n¡A©ñ¤U±O¤M¥ß¦a¦¨¦ò¡A§A¦³¨S¦³¿³½ì¸Õ¤@¤U¡H§Úª¾¹D§A¤â¤W¨S¦³±O¤M¡A§Ú¥u¬O¥´­Ó¤ñ¤è¦Ó¤w¡C§A¬Ý¬Ý¡A²{¦b¥­¤ß±V¤W¤w¸g³Q§Aµ¹Åͱo¤@¹ÎÁV¤F¡A§A¯à³o»ò¸v·N¶Ã¨Ó¡A¨ä¹ê¤£¬O¦]¬°§A¹ê¤O±j¡A¦Ó¬O¦]¬°³o¥­¤ß±V¤W³Ì¼F®`ªº´X­Ó¡A³¬Ãöªº³¬Ãö¡AÀø¶ËªºÀø¶Ë¡A³Ñ¤Uªº³£¬O¦Ñ®z¯f´Ý°Ú¡I¡v³o¥y¸Ü¦n¹³§â§Ú¦Û¤v¤]½|¶i¥h¤F¡A«u¡A¼È®É¤£ºÞ¡A¡uµ¥¥L­Ì¥X¨Ó¡A¯à»P§Aµ½½}¥Ì¥ð¡H¤Ö¤£¤F§â§A°µ¤F»å¤l¤j»æ§Û¤â©ÔÄÑÁ粯´²¤l¥Û¤l»æ¤Ó¨¦»æ¤M«d­±¡A§â§A»]·Î¯Nª£Àí·Û¬µÄê¶KÅu©ÕÅÙ¿N¡AµM«á±M½æµ¹¦³¤f¯äªº¤H¦Y¡I¡v
³o¤@¤f®ð»¡¤U¨Ó¡A­±¤H´h¤F¡A§Ú¤]¾j¤F¡C
¨I±I¤F¤j¬ù¤@¤p·|¡A­±¤H¦n¹³¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¤@¼Ë¡A¬ðµM©BÂP©BÂP§@ÅT¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨£¤£¤Ö®ðªw±q¥¦¨­Åé¸Ì­±Æp¥X¨Ó¡A¯B¦bªí­±¡A¶VÅܶV¤j³Ì²×¯}¶}¡A¥¦ªºÁy³¡¤]ÄY­«§á¦±¤F¡A¤­©x¤w¸g¬Ý²M·¡¡A¥u¦³­ì¨Ó¬O¼Lªº¦a¤è¡Aµo¥X§q§qªºÁn­µ¡I
¥¦¯uÅ¥À´¤F¡A¦Ó¥B¦n¹³¡A¦n¹³¼É«ã¤F¡I
¨º¨Ç·½·½¤£Â_¯B¤W¨Óªº®ðªw¡A¸Ó¤£·|´N¬O¥¦ªº«ã®ð§a¡I¯u¨u¨£¡A§Ú¥i¯à¬O²Ä¤@­Ó¬Ý¨£¦p¦¹¨ãÅé¤Æªº«ã®ðªº¤H§a¡I
²´«eªº­±¤H¡A¤w¸g¤£¦A¦¨¤H§Î¡A­ì¨Óªº¥|ªÏ³q³q¤j¤j¦ù®i¥æ¿ù¶}¨Ó¡A¦b§Ú­±«e§Î¦¨¤@ºôª¬¥¨³Ê¡A§Ú§¹¥þ¸m©ó¥¦ªºÅ¢¸n¤§¤U¡I¨Ó¸ô§¹¥þ³Q¥¦°ô¶ë±¼¡A¦Ó¨­«á´N¬O¥­¤ß±Vªº¸U¤V²`²W¡I¸õ±V¬O¦º¸ô¤@±øªº¡C
§Ú°O±o©ó¤j´xªù¦b°µ§Ì¤lªº®É­Ô´¿¹ï¦Ñ´xªù´£¹L¡A­n¸õ±Vªº¤H¥²µM¬O¨M¤ß¤@¦º¡A­Y¬O³Q±V¤W¦ù®i¥Xªº¾ð±¾¦í°Õ¤°»òªº¡A¹ï¤£¦í¤H®aªº¨M¤ß¡C©Ò¥H¥­¤ß±V¦~¦~³£·|¬£§Ì¤l²M°£±V¾À¤Wªº¾ð¤ì¡A¬°¨¾¸U¤@¬Æ¦Ü³s±V©³¥»¨Ó´N¤£¤Ó¥i¯à±Ï¨ì¤Hªº¤@±ø¤pªe³£¶ñ¥­¤F¡C©Ò¥H¡A¦pªG±q¥­¤ß±V³»©¹¤U¸õ¡Aµ´¹ï¬O¦º¸ô¤@±ø¡I©_¸ñÀò±Ï±o¨ì¦ÜÄ_©Î¬OªZ¥\¯µÓD¤°»òªº¡A³Ì¦n·Q³£¤£­n·Q¡C
©]­·©Ø¨ººôª¬­±³Ê¦Ó¹L¡A±a¨Ó°}°}ÃI­±ªº»Ä¨ý¡A§Ú·Q¹Ã¡K¡K

²´¨£¨º­±ºô´N­n­Ë¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥¦¬ðµM°±¹y¤F¤@¤U¡AµM«á«æ³t°h¥h¡A§Ú¥u¨Ó±o¤Î¬Ý¨ì´X¤Q¤V¶}¥~¡A¨º¹Î­±ºô¨SÀY¨S¸£¦a¸n¦b¤°»òªF¦è¤W­±¡A«ö·Ó¨º¹Î­±ªþ¦b¤W­±ªº§Îª¬¡A¨ÓªºÀ³¸Ó¬O­Ó¤H¡I
¤Ñ°Ú¡A§Ú³£­n»{©Rªº®É­Ô¡A«ç»ò¤S¥X¨Ó­Ó»°¦ºªº¡I
¦óªp³o¸Ì¤S¨S¦³¯D±í¡A­n§Ú«ç»ò¿ì¡I
§Ú¦Û±Ï¤w¸g«Ü§xÃø¤F¡A«ô°U¤£­n¦Ñ¬OÅý§Ú¥h±Ï¤H¦n¤£¦n¡I
¨­Ã䪺®ð¬y¤S¶}©l¶Ã«¡AªGµM¡A¨º­±¤HªGµM¬O­n§l¨ú¨Ó¤Hªº¥\¤O¡I
½}¤F½}¤F¡A§ÚÁÅ¥X¥h¤F¡I
¶¶¤â¼´¤F¶ô¦a¤Wªº¤j¥ÛÀY¡A§Ú§\Ðô§\Ðô¦a¦V¨ºÃä¶]¹L¥h¡C
¤~¶]¤F¤Q´X¨B¡A¬ðµMµo²{³o®ð¬yªº°Ê¦V¤£¹ï«l¡I§ÚÁÙ°O±o­±¤H©ê¦í¼B®uªº®É­Ô¡A®ð¬yÁö¬O¶Ã«¡A³Ì²×«o©w¬°¤@­Ó¤è¦V¡A¦Ó¦¹®Éªº®ð¬y¡A«o§¹§¹¥þ¥þ¯¿¶Ã¤F¡I
§Ú«ä¯Áªº®É­Ô¡A¨º¥]»q¦í¨Ó¤HªºÄÑ¹Îªí­±¬ð±o¼@¯P§Ý°Ê¡A¨º±i¤w¸g«Ü²´¼ôªº­±Áy¥Y²{©ó¨ä¤W¡Aªí±¡ÅåÄß¡A¼L¶}¦X¤£¤î¡Aµo¥X¨ë¦ÕªººG¥sÁn¡Iªñ¶ZÂ÷¤U¡A§Ú¥i¥H¬Ý¨£¨º­±Áy¥¿¦b¦V¥~¥Y°_¡A¦ü¦b°k²æ¡C¤U¤@¨è¡A³Q¥]»qªº¤@°¦¤â¬ð¯}­±¨­¦Ó¥X¡A±j¦æ«ö¦í¥¿¦b©¹¥~ªº­±Áy¡A³º³o¼ËºCºC±N¥¦«ö¤F¦^¥h¡C
¤jÅ大¤U¡A§Ú¥¿­n²Ó¬Ý¡A¨º¤â´x¤§¤Uªº­±Áy²Y¥s¤@Án¡A¼Æ¹D«C¦â°­¤õºµºµ¿U°_¡A§Ú³s°h´X¨B¡A¤õ¶Õ¹L¤j¡AµLªk¾aªñ¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ì­±¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¡C
¨º­±¤H¡AÀ³¸Ó¬O¥´ºâ©é©R¤F½}¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A²{¦b§Ú¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß³Q¥]»qªº¨º¤H¡A¤Ï¦Ó¼ç·NÃѸ̻{©w­±¤H­n­Ë¾`¤F¡C
­±¤H²Y¼Fªº¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A©]­·°j±Û¡A«C¦â°­¤õ¯B´å¤£¤î¡A²´«e³o¤@¹õ¸Þ²§«D±`¡C
¥i±¤§Úªºª`·N¤O¦­¤w¤£¦b³o¤W­±¡Aµ½©óÁ`µ²¸gÅç±Ð°Vªº§Ú¶}©l¤Ï«ä¡A ¦]¬°¤µ©]µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ê¦b¬O¤ñ§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î¤@½ú¤lµo¥Íªº³£¦h¡C
«ä¯Á¦A¤T¡A±o¥X±Ð°V©M¸gÅç
±Ð°V¡G¥Ø«e¬°¤îµo¥Íªº¤@¤Á¡A³£¬O§Ú±ß¤W¨S¦³¨Ä¨ÄºÎı¦Ó¬O¥X¨Ó¶Ã«ªº¤U³õ¡C
¸gÅç¡G¤U¤@¦¸´Nºâ¬O¤õ¿Nª×«Ç¡A§Ú¤]­n±NºÎ¯v¶i¦æ¨ì©³¡C

¤j¬ù¤@·|¥\¤Ò¡AºG¥sÁn¤£¦A¡A¦Ó«C¦â°­¤õ¤]ºCºCº¶·À¤F¡C
§Ú¨S¦³¥ß¨è¬Ý¨ìÅõ³n¦b¦aªº­±¤H¡A¬O¦]¬°¦³¥t¥~ªº¼v¤l§l¤Þ¤F§Úªºª`·N¡C¨º¼v¤l­×ªø®¼¥ß¡A§Ú¥u¯à¬Ý¨ì¥Lªº°¼­±¡A«ç»ò»¡©O¡A³o¬O¥s¦P¼Ë¨­¬°¨k©Êªº§Ú«ë¤£±o¹º¨â¤Mªº°¼­±¡Cµw­n§Ú»¡ªº¸Ü¡Aªø¦¨³o¼Ë¡AÂ\©ú¤F¬O©M¥þ¤Ñ¤Uªº¨k¤H¹L¤£¥h¡I
§Ú¯u·Q¶A©G¥L¨â¥y¡A¤£¹L¥­¤ß±Vªºªù³W¡A¬O¤£­ãªù¤U¤H¶A©G§O¤Hªº¡C³o¬O²Ä¤@¥N´xªùªº·N«ä°Õ¡A»¡¶A©G¬O¨S¦³¥ÎªºªF¦è¡A¦pªG¥uª¾¹D¤ß¸Ì·t¦Û¶A©G¡A¦Ó¤£±Ä¨ú¹ê»Ú³ø´_¦æ°Ê¡AªP¬°¥­¤ß±Vªù¤H¡C©Ò¥H¥­¤ß±V¤Wªº§Ú­Ì³£¬O¤£¥i¥H¤ß¸Ì¶A©G¹ï¤èªº¡C
·Q¤F·Q¡A§Ú³\¤F­ÓÄ@¡C
¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¬JµM§AÅý§Ú¬Ý¨£ªº³o¥bÁy¤w¸gªø¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A§Ú´N¤£©M§A­p¸û¤F¡A¦ý¦pªG§A¤£·Q»P¤Ñ¤U¨k¤H¬°¼Ä¡A§Úµ¹§AÀ¹¸o¥ß¥\ªº¾÷·|¡A½Ð§AÅý¥L¥t¥~ªº¥bÁy¤ñ³o¤@¥b§ó¬ü¦Ê­¿¡I
¨þ¨þ¡A¤£ºÞ½Ö¨ÓÅ¥¡A³o¤]µ´¹ï¬O¯¬ºÖ¤£¬O¶A©G§a¡C
¤£¹L¡A¬JµM¥t¥~¥bÁy§ó¬ü¦Ê­¿ªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó´Nªø±o¤£¹ïºÙ¤F½}¡A«¢«¢«¢«¢¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¨Æ¹êÃÒ©ú¦Ñ¤Ñ·Ý±q¨Ó¨S²²ÅU¹L§Ú¡C
¥LºCºCÂà¹LÀY¡A§ÚºCºC¹ï¦Ñ¤Ñ·Ý±q´Á±æ¡A¥¢±æ¨ìµ´±æ¡C¶ýªº¡A¥L®Ú¥»´N¤£¬O¥bÁy·´®e¡I³oºØªø¬Û¡A¦pªG§Ú¹ï¥L¼â²¸»Ä¡A¤@©w¦¨¬°¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº°ò©ó©Ê§O¤£¦P¦Ó·´ÅA°Ñ¥bªº¦æ¬°¡C
³o¤H¡A¦pªG¥L¬O¤Hªº¸Ü¡A¦~ÄÖ©M§Ú¤j­P¬Û·í¡A©ÎªÌÁÙ­n¤ñ§Ú¦~¤Ö¤@ÂI¡C³Ì©_¯Sªº¬O¥L¦³¤@ÀY»È¥ú°{°{ªºªø¾v¡A¦b¶Â©]¸ÌÄ£²´¦Ó§¯²§¡C¥LÁö¬O·L¯º¦Ó¥ß¡A²´¤¤«oÁô¦³²`·N¡A§Ú¶V¬O¬Ý¡A¶V¬Oı±o²´¥ú¤£¯à²¾¶}¡C
¤£«Ý§Ú¶}¤f°Ý¡A¥L¤w¸g´Â§Ú¨«¨Ó¡A±aµÛ¨Ç³\¯º·N¡A¤w¸g¨«¨ì§Ú­±«e¡A©]­·§j°_¥Lªºªø¾v¡A¾v±é¤]´X¥G­n©Ø¨ì§ÚªºÁy¤W¡C¤@¨Ó¦]¬°¥L­Ó¤l¤ñ§Ú°ª¨Ç¡A¤G¨Ó¦]¬°¥L¯¸ªº¦ì¸m¦a¶Õ°ª¨Ç¡A¥L¯¸§Úªº­±«eªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤H¾B¦í¤ë¥ú¡A¦V§Ú§ë¤U¤j¤ù³±¼v¡A®u±²¦Ó¨Óªº®ð¶ÕÀb¤HÅý§Ú¤ßÅå¡A³o·Pı¡A¯uªº¤£¦ü±`¤H!
©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¡A³o¤ë¥ú¤Uªº¡A¯uªº¬O¤H»ò¡H
­±¹ï­±ªº¡A¥Lª`·N¨ì§Ú§b¦í¤F¡AÀ¸ë¦¤@¯º¡A§ó¬O¯«ªö­¸´­¡A¡u§Aµo¤°»ò§b¡H³£¬Ý¨ì¤F¡AÃø¹D´N¤£·Q»¡ÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v
¬Ý¨ì¤F¡K¡K
»¡ÂI¤°»ò¡K¡K
¤U¤@¬í§Úªº³ÛÁn³e¹ý¾ã­Ó¥­¤ß±V
¡u¾x°­°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v

¥¿¥s±oÅw©O¡AÀY¤W®Á¤F¬½¬½¤@¤U¡A¡u§A°­¥s¤°»ò¡A¬O§Ú¡I¬O§Ú¡I¬O§Aªº®{§Ì§Ú°Ú¡I¡v
§Ú±×µÛ²´·ú¬Ý¹L¥h¡A¤W¤U¥´¶q¡A¡u¨å¾¥¡H¡v
¥LÂIÂIÀY¡C
¡u¥i¬O§Aªº¶Â¥Ö©O¡H«ç»òªø¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H¡v
¥L¸E¤F§Ú¤@²´¡A¡u§¯¬r®ø¤F¡A¶Â¦â¦ÛµM´N¿Æ¤F¡C¤£¬O«ç»òªø¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A§Ú¥»¨Ó´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v
¨«§óªñ¤F¨Ç¡Aµo²{¥L²{¦b©~µM¤ñ§Ú°ª¤F¤£¤Ö¡A·¥«×¤£²n¡C
ÁöµM¤£·Qªí²{±o¤jÅå¤p©Ç¡AµL©`¤ßÀY¹ê¦b¬O¦³ºÃ¹Î´§¤§¤£¥h¡A§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@Án¡A¡u¬°¤°»ò§A¨C¦¸³Q§ðÀ»¡A³£·|ªø°ªªø¤j¡H¡v
¥L¯º¦Ó¤£µª¡C
¡u¤£»¡ºâ¤F¡A¡v§Ú°¾¹LÀY¥h¡A¡u¹ï¤F¡A§A¥H«á¥i­n¤d¸U¤p¤ß¡A¤£­n¦A³Q§ðÀ»¤F¡C¡v
¡u®v¤÷¡A§A¾á¤ß§Ú¡H¡v¥L¯º¶}Ãh¤F¡A¤Hªø±o«Ó´N¬O¦n°Ú¡A¼L¯º±o§Ö«¨¨ì¦Õ¦·«áÀY¡A«o¤@¼Ë¾y¤O¥|®g¡A´«¤F§Ú¯º¦¨³o¼Ë©w¬O¤w¸g²@µL§Î¶H¥i¨¥¡C
¡u¼o¸Ü¡A§A³o­Óªøªk¡A­n¬O¦h³Q§ðÀ»´X¦¸¡A´Nªø¦¨¦ÑÀY¤l¤F¡I¡v§Ú´e­ó­ó¦a»¡¡A¡u¤£¹L¡A§Ú¬O¤@©w·|©ç¤âºÙ§Öªº¡I¡v
¡u®v¤÷¡A§A¨ì©³¦b¥Í¤°»ò®ð¡H¡v¤j¬ù¬O·Pı¨ì¤F§Úªº¤£§Ö¡A¥L¸Õ±´µÛ°Ý¡C
°×¤f¡AÁ`¤£¯à»¡§Aªø±o©~µM¤ñ§Ú°ª¤ñ§Ú«Ó½}¡A¬°®vÃC­±¦ó¦s°Ú¡ã¡ã¡ã
§Ú§\Ðô¤F¤@°}¡A¡u§A«ç»ò¨º»ò±ß¤~¨Ó¡H¡v
±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡C
§Ú¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡¨å¾¥°®¯Ü¬½¬½®º¦í§Úªº¨âÃäÁyÀU¡A¡u§AÁÙ¦³Áy»¡¡A¥s§Aµ¥§Ú§A¤£µ¥¡A§A·Q¦º°Ú¡I¬°¤°»ò¤£°k¦^¬}¸Ì¨Ó¡H¡v
¡u§Ú«ç»òª¾¹D§A¯à¹ï¥I¥¦¡A¸U¤@§A¤£¯à¹ï¥I¡A¨º¤£¬O¤]®`¤F§A¶Ü¡H¡I¡v§Ú§V¤O­n«O½Ã³Q®ºµhªºÁy¡AÀüµÛ³o­Ó¨S¤j¨S¤pªº§Ì¤l¡C
Å¥¨ì³o¸Ü¡A¨å¾¥®º¦í§ÚÁyÀUªºÂù¤âÃP¶}¨Ó¡A¥L¬ÝµÛ§Ú¡Aªí±¡¦³ÂI©Ç©Çªº¡C
§Ú­Ì´N³o¼Ë¨IÀq¤F¡C
¦³¨º»ò¤@°}¤l¡A§Ú¬Æ¦ÜÃhºÃ­±«eªº³o­Ó¤H¯u¬O§Úªº§Ì¤l¨å¾¥¶Ü¡H¥Lªø°ª¿Æ¦â¤§«á¡A¦n¹³¤S¬O­¯¥Í¤H¤F¡C
­ì¨Ó¿ë§O¤@­Ó¤H¡A¥Ö¬Û¯uªº«Ü­«­n¡C
§Ú²v¥ý¥´¯}¨IÀq¡A¡u¨ä¹ê¡A§Ú¤w¸g¶}©l¦³ÂIÃh©À§A¶Â¶Â®É­Ôªº¼Ë¤l¡C¡v
¡uÃh©À¬O¤°»ò¡H¡v¥L¬ðµM«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¡uÃh©À´N¬O¡A¤ß¸Ì®É¤£®É´N·|·Q°_¬Y­ÓªF¦è¡A¬Y­Ó¤H¡A·Q°_¤§«á´Nı±o¦³ÂIÃø¹L¡A«Ü·Q¦A¨£¤@¦¸¡C¡v§ÚºÉ¥i¯à¦aµ¹¥L°µ¤F­Ó¦Wµü¸ÑÄÀ¡C
¥L¦üÀ´«DÀ´¡A©w©w¦a¬ÝµÛ§Ú¡A»{¯u¦a»¡¡A¡u®v¤÷¡A§Ú·|Ãh©À§Aªº¡C¡v
¶ýªº¡A§ÚÁÙ¨S¦º¡I

§Ú´­¤â¤@¤Ú´x¡A¥´¦b¥Lªº²ä¤l¤W¡C
¡u®v¤÷¡A·F¹À©O¡I¡v¥L´|µÛ²ä¤l¡A¦³ÂI¤£¸Ñ¡C
¡u¨S¨Æ¡C¡v§Ú¬ÝµÛ­±«e³o­ÓÅý§Ú¦³ÂI¦ÛºF§Î©ªº³Ã¥ë¡A¬ðµM¦³¤F´c§@¼@ªº©ÀÀY¡A¡u®{§Ì°Ú¡A¬°¤F¬ö©À§Ú­Ì¬Û¹J®Éªº§A¡A§Úµ¹§A°_­Ó¤p¦W½}¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v
¡u§Úªì¨£§Aªº®É­Ô¡A§A³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O¤S¤p¤S¶Â¡A¹ï¤£¹ï¡H§Aªº¤p¦W´N¥s¤p¶Â¦n¤£¦n¡H¡v
¥L¥ß¨è·nÀY¤Ï¹ï¡A¡u¦nÃøÅ¥ªº¦W¦r¡A¤£­n¤£­n¡C¡v
¡u®v¤÷»¡³o­Ó¦n¡A§A´±¤£­n¡I¡v¬°®v¤]­n±jµw¤@¦^¡C
¡u®v¤÷¡A°Ó¶q¤@¤U¹À¡I¡v¥L°µ¥i¼¦ª¬¡C
¡u§A¦³²§Ä³¡H¡v§Ú°²¸Ë¸Ò²§¡C
¡u§Ú¦³²§Ä³¡I¡v
¡u¦³²§Ä³ÀH«K´£¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£Å¥¡C¡v
¡u¡K¡K¡v
¡u§Ú¨M©w¤F¡A¬°¤F¬ö©À§Aªº¶Â¥Ö¡A¥H«á¤£ºÞ¾iÃdª«ÁÙ¬O¦¬§Ì¤l¡A³q³q³£¸òµÛ§A¥s¤p¶Â¡C¤£Ä@·N´N³v¥X®vªù¡I¡v§Ú¨þ¨þ¦a¯º°_¨Ó¤F¡A¡u¤p¶Â¡A§AÅ¥¨ì¤F»ò¡H¡v
¥L´e´e¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¬Ý±o§Ú¤ß¸Ì¦³ÂI·t²n¡C
¡u¤p¶Â¡A¡v§Ú¦ù¦ùÃi¸y¡A¡u¤µ¤Ñ¯u¬O­È±o¬ö©À©O¡I¡v
¡u¯uªº¡H¡v¤p¶Â­WµÛªº¤@±iÁy¤WÁ`ºâ¦³ÂI·L¯ºªº¤ÏÀ³¤F¡C
¡u¥Í¥­²Ä¤@¦¸¤]¬O³Ì«á¤@¦¸ªº¼õ©]°Ú¡A·íµM­È±o¬ö©À¡C¡vÃø±o¤p¶Â©M§Ú·Qªk¤@­P¡A§Ú¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¡u¦^¥hºÎı½}¡I¡v
§Ú¤~¨«¤F¨â¨B¡A¤p¶Â¦b¨­«á³ê§Ú¡A§Ú°±¤U¸}¨B¡A¦^¹LÀY¥h¡C
¤µ¤Ñ¬O¤Q¤»¡A¥L¯¸¦b±V¤W¡A¨­«á¬O¾ã­Óº¡¤ë¡A©ú©úÀ³¸Ó¬O¤ñ¥­®É©ú«Gªº©]±ß¡A¬Ý¤W¥h«oÅf²H³\¦h¡Aº¡¤ëªº¥ú¡A¦ü¥G³£³Q¯¸¦b¨º¸Ìªº¤p¶Âµ¹ºIÂ_¤F¡A¨S¦³¤@µ·§ë¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¥]»qµÛ¥Lªº¬O¤@¤ù²`¶Âªº©]¦â¡A¦Ó°{«Gªº»È¦âªø¾v¦]¬°©]­·¦Ó°_¥ñ¡C¥L¥u¬O¯¸µÛ¡A¤­©x¤°»òªº³£³Q³±¼v¾B¦í¡A¬Ý¨ìªº¶È¶È¬O¶Â¥Õ¤À©úªº°Å¼v¡A¦ý´Nºâ³o¼Ë¡A¤]¬Oº¡¤ë§N¥ú¤§¤U³Ì¼º¤Hªº°Å¼v¡C¥L»´»´ªº¸Ü»y¶¶µÛ©]­·ÄƤF¹L¨Ó¡AÁÙ¬O­è¤~ªº°ÝÃD¡A¡u¬JµM²{¦bª¾¹D§Ú¬O½Ö¤F¡A§A¦³¨S¦³¤°»ò·Q¹ï§Ú»¡ªº¡H¡v
§Ú·Q¤F·Q¡A¬ÝµÛ¨º­¸»Rªº»È¾v¡A¡u¤p¶Â¡A§A¤Ö¦~¥Õ±o¦n¼F®`¡C¡v


¥L¼PÐô¤@Án¯º¤F¡A¥´¯}¤F­è¤~«D±`¼º¤H¦ý«o­¯¥Íªº¤@¹õ¡A¡u§Úªº¬O»È¦âÀY¾v¡A¤£¬O¥Õ¾v¡A®v¤÷¡I¡v
¡u¬Ý¤W¥h³£¤@¼Ë¡C¹ï¤F¡A¨º­±¤H©O¡H¡v§Ú¥|ÅU¡A­è­è©ú©úÁÙÅõ³n¦b¦a¤Wªº¬õ¦âÄѹΡA²{¦b¤w¸g¨S¤F¡C
¡u®@¡A­è­è§Ú¸ò®v¤÷»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥¦¤£Án¤£ÅT¦aª¦¤U¤W¥h¤F¡C²{¦b´N¦b¤s¤Uªº¨º¨à¡C¡v¤p¶Â¤@«ü¤s¤U¡A§Ú¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£¡C
ºâ¤F¡A²{¦bÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡¡A§ÚÂਭ¦V¤s¤U¶]¥h¡A¡u«u§r¡AÁÙ¤£ª¾§A®v§B©M®v§Ìªº¦º¬¡°Ú¡C¡v
¤p¶Â±q«á­±°l¤W§Ú¡A¡u«u¡A®v¤÷¡A¨SÃö«Y°Õ¡A¥L­Ì³o¼Ë§éÄ˧A¡A§AºÞ¥L­Ì¥h¦º°Ú¡C¡v
¡u§A»¡¤°»ò©O¡A¥L­Ì¤]¬O¨S¿ìªk¹À¡A¦A»¡¤]¨S­h«Ý§Ú­Ì¡I¥h±Ï¤H°Õ¡I¡v
¡u±Ï¤°»ò¹À¡A§Ú¤£¸É¤@¤Mºâ¥L­Ì¨«¹B¤F¡I¡v¤p¶Â­ó¤F¤@Án¡C
§ÚÀü¤F¥L¤@²´¡A¥L¥ß¨è§ï¤f¡A¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A¥h¬Ý¬Ý´N¬Ý¬Ý¡C¡v

©_©Çªº¬O¡A¦P¼Ë«Õ·t²`»·ªº¤jÆU¡A¦ý©M¤p¶Â¤@°_¡A´N¤£¨º»ò¥i©È¤F¡C¬Æ¦Ü¨º³±§Nªº®ð®§¡A¤]ÀHµÛ¤p¶Â¤@¨B¨B«e¶i¦Ó¦V«á°h¥h¡A¤p¶Â¦ü¥G¡A«Ü¥i¾a°Ú¡C
¼B®uÁ٭˦b¨«´Y¤W¡A§Ú±´±´¥Lªº®ð®§¡A¡u¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¤]¨S¤°»ò¥~¶Ë¡A¬°¤°»ò¤£¿ô©O¡H¡v
¡u¥Lªº¥\¤O¬y¥¢«Ü¤j¡A©Ò¥H³´¤J©ü°g¤F¡C¡v¤p¶Â¤£¤Ó¦b·N¦a¸ó¹L¥Lªº¨­Åé¡A¨«¶i©Ð¸Ì¡C§Ú©ê°_¼B®u¡A¶i¤J©Ð¶¡§â¥L©ñ¦b§É¾Q¤W¡C
¼ï¤ÕÁÙ½ö¦b¦a¤W¡A§Ú§V¤O§â¥L½¹L¨Ó¡A¤@±´¡A¡u«z§r¡A¨S©I§l¤F¡I¥L¦º¤F¡I¡v
¤p¶Â·n·nÀY¡A¡u¨S¦³¡C¥L¤w¶i¤JÀt®§ªº¹Ò¬É¡AÀ³¸Ó¬O¬ðµM¨ü¨ìŧÀ»¡A¦ý¥L¨­Å骬ªp¤£¨Î¡v»¡¨ì³o¸Ì¥LºË¤F¤@²´¼B®u¡A§ÚªºÁyÔ|±o¬õ¤F¡A©_©Ç¡A§ÚÁy¬õ¤°»ò§r¡I¡u©Ò¥HµLªk¤Ï§Ü¡A©ó¬O¿ï¾Ü¤FÀt®§¤§ªk¡A³o¼Ë¥Lªº¥Í©R©M¥\¤O¦P®É¤ºÀÄ°±¹y¡A­±¤HÀ³¸Ó¨S¦û¨ì¤°»ò«K©y¡C¡v
¡u®@¡C¡v¨â¤H³£ÁÙ¬¡µÛ¡A¤Ó¦n¤F¡C§Ú§â¥L¤]¦ª¤W§É¾Q¡A³o¤~ÃP¤f®ð¡AºÎ·N´N¤W¨Ó¤F¡C
¨£§Ú´|²´·ú¡A¤@ª½Â\¥XµL²á±o­n¦ºªºªí±¡ªº¤p¶Â¬ðµM¾a¤W¨Ó¡A¡u®v¤÷¡A§A§x¤F»ò¡H¹j¾À¦³ª×«Ç¡A§Úµ¹§A¾ã²z¾ã²z¡C¡v»¡½}¡A¥L¿³¨R¨R¦a¶]¤F¥X¥h¡C
©_©Ç¡A«ç»ò¬ðµM¹þ¶Ô°_¨Ó¤F¡C
¥j¤H¦³»¡¡AµL¨ÆÄm¹þ¶Ô¡A«D¦l§Yµs¡C
¦l¡Kµs¡K§Ú¤mµM¤@¨­¡A¬JµL©d©c¤SµL®a°]¡K
¥¿·QµÛ©O¡A¨ºÃä¶Ç¨Ó¤p¶ÂªºÁn­µ¡A¡u®v¤÷¡A¦n¤F¡A¨Ó§a¡I¡v
¤Ï¥¿¤]§x¤F¡AºÞ¥L©O¡C
±À¶}ªù¡A§Ú´h¦í¤F¡C
¤p¶ÂÃiÃi¦a½ö¦b¨º±i¦Ë§É¤W¡A»È¾v¦pÂr´²¸¨¡A¼eÃPªºªø³T¤U­±¡AÀu¬üªº¨­Å馱½u®ÉÁô®É²{¡C§Ú¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥L´N³o¼Ë¥b½öµÛ¡C
ºÃ´b¡A¡u§A¤£¬O¹L¨Ó¾Q§Éªº»ò¡H¡v
¥L¼L¨¤¤Ä°_¡A²¤·L°¼¨­¦V§Ú¦ù¥X¤â¨Ó¡A¡u§Ú³o¤£¬O¾Q¦n¤F»ò¡H¡v
¡u³o¸Ì©Ð¶¡¦hªº¬O¡A§Ú¤~¤£­n©M§AÀ½¤@±i¡C¡v§ÚÂਭ­n¨«¡A¥L³ê¦í§Ú¡A¡u®v¤÷¡I¡v
¡u·F¹À¡H¡v§Ú¦³ÂI¨S¦n®ð¦a¦^µª¡C
¡u®v¤÷¡ã¡ã¡v¥L¤S³ê§Ú¡A³o¦¸±a¤FÂI»ó­µ¡AÅ¥¦b§Ú¦Õ¦·¸Ì¦³ÂI¼»¼bªº·N«ä¡C
¤ß¤U·QµÛ¡A¨­Åé¬Oªø¤j¤F¡A¨ì©³ÁÙ¬O­Ó«Ä¤l°Ú¡C¨£¥L©Û©Û¤â¡A§Ú«K¨«ªñ¤F¦Ë§É¡A¥L¦A¤Ä¤Ä«üÀY¡A§Ú§C¤UÀY´ê¤F¹L¥h¡C
±aµÛ©I§lªº¼ö®ð¡A¥L»´»´»¡¡A¡u®v¤÷¡A¦n¤ï§Ú±q­±¤H¤â¸Ì±Ï¤F§A¡A§A¤]¤£ªí¥Ü¤@¤U¡H¡v
§Ú°¼µÛÀY¡A¬Ý¨£¥L«G´¹´¹ªº²´Àû¸Ì­±¦³ÂI§bªº§Ú¡A°®«y¤@Án¡A¡u®{§Ì±Ï®v¤÷¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡A¦³¤°»ò¦nªí¥Üªº¡C¡v
¥L¬ðµM¦ù¤â®¾¦í§Úªº²ä¤l¡A¤£Åý§Ú°h¶}¡A¤Ï¦Ó¤â«ü»´»´¤W¤U¼¾ºN¡A¡u®v¤÷¡A¤p¤pªí¥Ü¤@¤U¹À¡C¡v
¡u«u¡A¦nÄo¡A§A»´ÂI¡I¡v§Ú§V¤O¬@±Ï¦Û¤vªº²ä¤l¡A¡u­n«ç»ò¤p¤pªí¥Ü°Ú¡H¡v
¥L¯º¯º¡A¥Î¤O¤@©í§Úªº²ä¤l¡A­¢¨Ï§Ú§ó¥[§C¤UÀY¨Ó¡A¥Lªº»ó¦y´X¥G­nÀ¿µÛ§Úªº»ó¦y¡A¿Ë¼ö¦a¦b§Ú¦ÕÃä§C»y¡A¡u¥H¨­¬Û³\«ç»ò¼Ë¡H¡v
§Ú»øµw¤F¡K¡K
³o¥s¤p¤pªí¥Ü¤@¤U¡H
¦pªG­n¤j¤jªí¥Ü¤@¤U¬O¤£¬O­n©ºªA¥@¬Éµ¹§A¡H

24
¤j·§¹îı¨ì§Ú¨­Å骺»øµw¡A¤p¶Â»´»´§â¤â±q§Ú²ä¤l¤W©â¦^¨Ó¡A½¨­¸õ¤U§É¡A¶¶¤â¾ã²z¤F¤@¤U§É¾Q¡A¡u§Aºò±i¤°»ò¡A¤µ¤Ñ§Ú¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡C¡v
­ì¨Ó¦p¦¹¡A§A¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A§ÚÃP¤f®ð¡A¦Ü©ó¨º­Ó®É¶¡­­©wµü¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¦Û°Ê©¿²¤¤£­p¡C
¡u¤Ï¥¿§Ú¤]¨S·Q¹L·|³o»ò®e©ö¡AºCºC¨Ó§a¡C¡v¥L¯w¯w²´¡A°g¤H¤@¯º¡C§Ú¦Û§Ú¶Ê¯v¡A§Ú¨SÅ¥¨£¡A§Ú¤°»ò¤]¨SÅ¥¨£¡C
¡u§Ú¨ì¹j¾À¥hºÎ¤F¡A®v¤÷§A¤]¥ð®§§a¡C¡v§Ú©¹§É¤W®¿ªº®É­Ô¡A¤p¶Â¤w¸g¨«¨ìªùÃä¡A¥L­I¹ïµÛ§Ú¡A¬ðµM¤S»¡¡A¡u®v¤÷¡A§AÁÙ°O±o§Ú³Q¶³Â¯¶³³¦ªº²§¤õ»ñ©Òŧªº®É­Ô¶Ü¡H¡v
§Ú¦³ÂI¸ò¤£¤W¥Lªº«äºû¡A¤£¹L³o¨Æ¡A½T¹ê¦³¡C
¡u¨º­Ó®É­Ô¡A§A¥s¤F¤T¦¸§Úªº¦W¦r¡C¡v¤p¶Â¨S¦³¦^ÀY¡A¥Lªº¤â§ß¤WÀJªá¤ìªù¡A¡u©Ò¥H¡A§Ú¤]·|©ñ¹L§A¤T¦¸¡A¡v¥L¦^¹LÀY¨Ó¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù·N¸q¤£©úªº¯º®e¡A¡u¤£¹L¡A¥u¬O¤T¦¸¡C¡v
»¡¸Ü¶¡¡A¥L¤w¸g©Ô¶}ªù¡A³Ì«áªº¦^²¶¦n¤£¸Þ²§¡A¡u¦pªG©tªEÃø¯v¡A¥s§Ú¡C¡v
»¡¤°»òÄø¸Ü¡A³o¸Ì¬O«È©Ð¡AªEÀY¦hµÛ©O¡C
ªù»´»´±»¤W¡A«Î¤º¤@¤ù¦wÀR¡C
¦ý­è­è¥L»¡ªº¨º¸ÜÁÙ¦b§Ú¤ßÀY±¾µÛ¡K
¤T¦¸¦Ó¤w¡K
¤£©È¤£©È¡K¡K¦³¹D¬O¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡C
©Ò¥H¡A¤T¦¸¡A´N¬O¸Uª«¡A´N¬OµL­­¦h¦¸¡C
³o»ò¤@·Q¡A§Ú¦wµM¤JºÎ¡C

²Ä¤G¤é¡A§Ú¬O³Q¥~­±§n§nÄWÄWªºÁn­µµ¹Åå¿ôªº¡C
©ïÀY¤@¬Ý¡A®É­È¥¿¤È¡Aij¨ÆÆUªºªùµ¡¤w¸g¥þµM¥´¶}¡A¶§¥úÅx¦bµ¡¥~¡A¤@¤ù°{«G¡C
©¯¦n¬Q±ß©M¦ç¦ÓºÎ¡A©Ò¥H¤µ¦­°_§É¤ñ¥­¤é¨Ó±o§Ö¡C¥ª¥k¬Ý¬Ý¡A³o°¼ÆU«È©Ð¨u¦³¨Ï¥Î¡A¨S¦³¤ô¡A¬~º¤¦ÛµM¬O¤£¦¨ªº¡C§Ú¤£«Ü¿ò¾Ñ¦a´|´|²´·ú¡A¦V¥~¨«¥h¡C
¨º§nÄWªºÁn­µ¨Ó¦Û¥¿ÆU¡A±q¨«´Y³oÃä¬Ý¹L¥h¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¤HÀY¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡C¬Ý¨Ó¥­¤ß±V¤W©Ò¦³¯à»¡¸Üªº¥Íª«³£¶°¤¤¨ì¥¿ÆU¡A¾É­P¥¿ÆUÄY­«¶W¸ü¡A§Ú¤£±ý¥[¤j¨ä­t²ü¡AÀtÁY¦b¨«´Y¤fªº¬W¤l«á­±¡C¥­®É´xªù±M¥Îªº³nºf¤W¡A¥b§¤¥bª×µÛ¤@­Ó«T¬üªº¦~»´¤H¡A§Ú´h¤F¤@°}¤l·Q°_¨Ó¡A¹ï¤F¡A¥L¬O§Úªº§Ì¤l¤p¶Â¡K¡Kªº¤É¯Åª©¡C
©Ò¦³¤H³£¦b¥æÀY±µ¦Õ¡A²q´ú³oÁx¤j¦k¬°ªº³Ã¥ë¬O½Ö¡C
«¢¡A³o­Ó°gÃD¬Ý¨ÓÁÙ¬O¥u¯à¥Ñ§Ú¨Ó¸Ñ¶}¦n¤F¡C±q¬W¤l«á­±©¹¥~®¿°Ê¡A§Ú°ªÁn«y¤F´X¤U¡A¦¨¥\¦a§âª`·N¤O¤Þ¨ì§Ú³oÃä¡C
¨S®Æ¨ìªº¬O¡A©Ò¦³§Ì¤l¬Ý¨ì§ÚªºÁy¡A³£¬O¤jÅ奢¦â¡I
¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H§ÚÅ岧¤F¡A¥­¤ß±V³o¨Ç§Ì¤l­Ì¡A
¥L­Ì¬O«ç»ò¬Ý¥X§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬~Áyªº¡H

§Ú¥¿·Q±jÅG¨â¥y¡A¨S¦³¬~Áy§¹¥þ¬O¦]¬°«È©Ðªº°t®M³]¬I¤£§¹³Æ¡A§Ú­Ó¤H¬O¦³¦¹·NÄ@¥B¼Ö·N¹ê¬Iªº¡C¦ýÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¤w¸g¦³¤@­Ó§Ì¤l¸õ¥X¨Ó°Ý§Ú¡A¡u¤»®v¨û¡A§A¤£¬O³QÃö¦b¤s©³¬}¥Þ»ò¡H§A¬O«ç»ò¥X¨Óªº¡H§A«ç»ò·|±qij¨ÆÆU¸Ì­±¥X¨Ó¡H§A¨­¤W¬°¤°»ò¤S¦h¤F¤@¨â¦Ê¦~ªº¥\¤O¡H¡v
³o³£¬O»¡¨Ó¸Üªøªº°ÝÃD°Ú¡A§Ú±q¬}¥Þ¥X¨Ó¬O¦]¬°¨º­±¤H¡A±qij¨ÆÆU¥X¨Ó¬O¦]¬°¬Q±ßºÎ³o¸Ì¡A¨­¤W¦h¤F¨â¤T¦Ê¦~ªº¥\¤O¬O¦]¬°À£¨î¥\¤Oªºªk³N¥¿¦b¤Ï¼u¡A¨ä¹ê¬O¨C¤Ñ´X¦~¥\¤O¦a¼W¥[¡A¥u¬O§A­Ì¤@­Ó¤ë¨S¨£§Ú¦Ó¤w¡K¡K
·Q¦n¤F¤§«á¡A§Ú©I¤F¤f®ð¥¿­n¶}¤f¡A¨º§Ì¤l«o¤S·m¥ý¤@¨B¥´Â_§Ú­n¥X¤fªº¸Ü¡A¥L¤@Án°ª³Û¡A¡u¤£¦n¡I¡v±aµÛ¥t¨â­Ó§Ì¤lµo¤O¦V¨«´Y²`³B¶]¥h¡C
·d¤°»ò°Ú¡A¤@Åå¤@¥Eªº¡A§A¨ì©³­n¤£­nÅ¥§Ú»¡¡H
¨º»·¥hªº¸}¨BÁn°±¹y¤F¡A»·³B¤@Án¤j¥s¡A¤@¤p·|«á¡A¨º¸}¨B¤S­Ë¦^¨Ó¤F¡C
§Ú¤£¸Ñ¦a±æ±æ¤p¶Â¡A¥LÃi¬v¬v¦a¾a¦b´È¤l¤W¡A¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡Åý§Ú¦³ÂI¤£²n¡C
¥¿·QµÛ¡A¨º¤T­Ó§Ì¤l¶]¤F¥X¨Ó¡A³s©ì±a¦ªªº¬O¨â¨ã»ª¦ü«ÍÅ骺¡K¼ï¤Õ©M¼B®u¡C
§Ú¹y®É·P¨ì¬Ý¦V§ÚªºµL¼Æ²´¯«µR§Q³\¦h¤F¡A±aÀYªº§Ì¤l¨IÁn°Ý§Ú¡A¡u®v¨û¡A²{¦b§A¥i§_¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H¸ÑÄÀ¤@¤U¡H¡v
³o¤U¤l§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¥L­Ì³£¥H¬°¬O§Ú¬ð¯}¤F¬}¥Þªº²Å¦L¡A¶]¥X¨Ó§l¤F¼ï¤Õ©M¼B®uªº¥\¤O¡A©Ò¥H²{¦b¦Û¨­¥\¤O¤~¼Wªø¤F³o»ò¦h¡A¦Ó¥B¬Ý³o°}¶Õ¡A¦h¥b»{©w·íªì§l­¹¦Ñ´xªù¥\¤Oªº¤]¬O§Ú¤F¡C
§Ú­n«ç»ò¸ÑÄÀ¤~¦n¡A³o¨Ç¨Æ±¡¤@¦ê°_¨Ó¡A²ª½Ãø¥HºJ²M¡A¦­ª¾¹D¬Q±ß´N¤£¸Ó©ñ­±¤H°k±¼¡A²{¦b°£«D¼B®u©M¼ï¤Õ¥ß¨è¿ô¹L¨Ó¡A¤~¯à¬~¨ê§Úªº­Þ©}¡I¥i¬O¤@­Ó¥\¤O¬y¥¢¹L¤j©ü°g¡A¤@­ÓÀt®§¤§³N¨I¯v¡K¦A¥[¤W§Ú¨­¤W¥»¨Óªº¶ûºÃ¡K¦pªG´«¤F§Ú¤]¤@©w·|¸õ¥X¨Ó½èºÃ§Ú¡K¦n§a¡A§Ú©Ó»{³o¥y¸Ü¦³ÄY­«ÅÞ¿è¿ù»~¡K¦ý¬O
§Ú«ç»ò¯à³o»ò­Ë¾`°Ú¡I¡I¡I¡I¡I
¦Û±q¦¬¤F§Ì¤l¤p¶Â¡A³o¥y¸ÜÅkµM¤w¸g¦¨¬°§Úªº®y¥k»Ê¤F¡C

©P³ò¸s±¡¿E¼«¡A³£¬O¤@ÁnÁn­n§Ú¸ÑÄÀªº³dÃø¡A±½¹L§Úªº²´¯«³£¬O«ë¤£±o¯à±N§Ú¸H«Íªº¡A§Ú¨º­Ó©e©}¡I
¡u¤jÁx¡I¡v²M«Gªº¨k¤lÁn¥´¯}¤F³o¸Ìªº²V¶Ã¡A¤p¶Â²×©ó§¤¥¿¤F¡A­Áµø½è°Ý§Úªº²³§Ì¤l¡C
¥|©P¦wÀR¤U¨Ó¡A±aÀYªº§Ì¤l¯¸¤F¥X¨Ó¡A¡u»Õ¤U¥i§_»¡²M·¡¤@ÂI¡H¡v
¡u«ö·Ó¥­¤ß±Vªº³W¯x¡A¦p­Y´xªù¦]¬G¤£¯à²z¨Æ¡A«h¥Ñ½ú¤À³Ì°ªªº¤@¦ì§Ì¤l¥N²z¡C¦p¤µ¼ï¤Õ¬JµM©ü°g¤£¯à²z¨Æ¡A¨º»ò¡A²zÀ³¥Ñ´xªù®v§Ì§õ®Þ¥N²z¥­¤ß±V´xªù¡A¨M©w¤@¤Á¡C¡v¥L«ü«ü§Ú¡A¡u§A¹ï´xªù¦p¦¹¤j©I¤p¥s¡A¥i¬O·Q¨ü®vªù­«»@¡H¡v
¹ï°Ú¡I¦p¤µ½×½ú¤À¡AªÖ©w¬O§Ú³Ì¤j¡I§Ú¤ß¸Ì¤@³ß¡AÅý¥­¤ß±V¤W¤U½s¦Ë»Vªº¹Ú·Q¡A¦ü¥G¥i¯à¹ê²{¤F!
¡u»Õ¤U¬O½Ö¡H¡v³o§Ì¤l­º¥ýµoÃø¡A¡u¥­¤ß±V¤ºªº¨Æ±¡¡A¥~¤HµLÅv¹L°Ý¡C¡v
§Ú³s¦£¼·¶}­±«eªº¤HÀð¡A¨â¤T¤UÀ½¨ì¥L¨­Ãä¡A¡u¥L¬O§Úªº§Ì¤l¨å¾¥¡C¡v
¤U­±¹y®É¼NÁn¤@¤ù¡A¤H¤HÁ|°_¦è¬õ¬U¡AÁÙ¦³¤H®¶Áu°ª©I¡A¡u´Nºâ§Ú­Ì³£°O¤£²M¨å¾¥ªºªø¬Û¡A§Ú­Ì¤]¤£¬O¶Â¥Õ¦âª¼¡I¡v
§Ú»°§Ö¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¥Õªº¡A¬O¥Õªº¡A¥Õªº¤~¹ï¡I¡v
¸s²³°ªÁ|¦è¬õ¬Uªº¤âÀ³Án©ñ¤U¤F¡A±Û§Y¦A«×Á|°_¡A³o¦¸¦A¨S¦³¬õÆAÆAªº¦è¬õ¬U¡A³£´«¦¨¥Õ´Ë´ËªºÃZ§Z¥Û¤F¡K
À~±o§Ú¥ß¨èÁY¨ì´xªù´È¤l«á­±¥h¡A¤ß¸Ì¹¿©B¡A«ç»ò·d±o¸ò¬Fªv¹B°Ê¦üªº¡C

§Úªá¤F¦nªø®É¶¡¡A¤~¸ÑÄÀ²M·¡Ãö©ó§Ì¤l½§¦â§ïÅܪº°ÝÃD¡C©¯¹Bªº¬O¡A¦n´X­Ó§Ì¤l³£ª¾¹D§Ú¬°¥LÀø¶Ëªº¨Æ±¡¡A¸s²³«Ü§Ö±µ¨ü¤F³o­Ó²{¹ê¡C
¡u­ì¨Ó¬O¨å¾¥®v¥S¡A¡v¨º§Ì¤l¤S»¡¡A¡u®v¥SÀ³¸Óª¾¹D¡A«ö·Ó¥­¤ß±Vªº³W¯x¡A¦pªG¥N²z´xªù¤§¤H¦³­«¤j¶Ë®`®vªù¤º³¡¤§¶ûºÃ¡A¬O­n¨ú®ø¥N²z¸ê®æªº¡A§õ®v¨û¥i¯àµLªk¼È¥ô´xªù¤@¾¡C¦Ó¥B®v¥S¡A§A¨­¬°¥­¤ß±V§Ì¤l¡A¾Õ§¤´xªù¦ì¸m¡A¥iª¾³o¬O¤j¸o¡I¡v
¤p¶Â¤@°Æ´dµhªºªí±¡¡A¡u§Aªº·N«ä´N¬O¡A®v¤÷§õ®Þ¤£¥i¥H¾á¥ô´xªù¤@¾¡H¡v
¡u¹ï¡C¡v¨º§Ì¤l¦b¤ºªº©Ò¦³§Ì¤l¤@­PÂIÀY¡C
¤p¶Â±y¶¢¦aÃß°_»L¡A¡u¨º»ò«ö·Ó¥­¤ß±Vªº³W¯x¡A§Ú®v¤÷³Q¨ú®ø¸ê®æ¡A¥­¤ß±V´Nºâ§Ú½ú¤À³Ì¤j¡A¬JµM½ü¨ì§Ú¥N²z´xªù¤F¡A¨º§Ú§¤§¤³o­Ó¦ì¸m¡A¦³¦ó¤£¥i°Ú¡H¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡A¥þ³õ¤@¤ù¨I±I¡C
¹ï°Ú¡A¹Þ¶Çªº¤»­Ó§Ì¤l¡A¥u¦³§Ú©M¼ï¤Õ¦³¦¬§Ì¤l¡A¦p¤µ¥L­Ì³£Àø¶Ë³¬Ãö©ü­Ë¤F¡A¦pªG§Ú¨S¦³¥N²zÅv¡A¦ÛµM¬O§Úªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¨å¾¥³Ì¤j¡C
§Ì¤l­Ì¦ü¥G³£¦b·Q¤°»ò¡A¨ºªí±¡¡K¦pªG¥L­Ì¬O¦b¦^¾Ð¹L¥h¡A¥²¤£¬O¬ü¦nªº¹L¥h¡A¦pªG¥L­Ì¬O¦b®i±æ¥¼¨Ó¡A¥²©w¬OÅܺAªº¥¼¨Ó¡C¦]¬°©Ò¦³¤HªºÁy¦â³£¬õªºÅÜ¥Õ¡A¥ÕªºÅÜ«C¡A«CªºÅܶ¡A¶g¦Ó´_©l¡AµL½aµLºÉ¡C
¤U¤@¨èªÀ·|ÁֽפS¥þ³¡³£­Ë¦V¤F§Ú¡A¡u¨ä¹ê¡A¤»®v¨ûªº¶ûºÃ¤]¨S¨º»ò¤j¡C¡v
¡u¹ï°Ú¡A¤S¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¤»®v¨û¤@©w¬O²M¥Õªº¡C¡v
¡u¤»®v¨û¡A§Ú­Ì¤ä«ù§A¡I¡v
­è¤~±aÀY½èºÃ§Úªº¨º­Ó§Ì¤l³Û±o¤×¨ä½æ¤O¡A¯u¯u³Ì¨S¥ß³õªº´N¬O³o¨Ç¸s²³°Ú¡C¥L­Ì©~µM¹ç¥i¦³¥¨¤j¶ûºÃªº§Ú·í´xªù¡A¤]¤£­n¤p¶Â·í´xªù¡C
§ÚºÃ´bªº²´¯«§ë¦V¤p¶Â¡A¥L¤@¯º¡Aªø¨­¦Ó°_¡AÅý¥X´xªùªº¦ì¸m¡AÀu¶®¦a°`¨­¤@©Ø¡A¡u®v¤÷¡A½Ð§¤¡C¡v
³o»ò½k¨½½k¶î¦a¡A§Ú´N¥Ñ³sÀô®×¥ó­«¤j¥Ç¸o¶ûºÃ¤H§õ®ÞÅܬ°¥­¤ß±V¥N²z´xªù§õ®Þ¡C
¥j¤H»¡¡A¥@¨Æ¦p´Ñ¡AªGµM¦p¦¹¡C


25
¥N²z´xªùªº°ß¤@¦n³B¡A´N¬O¥i¥HÅQ¦û©óÃ誺¤È¥ð«Ç¡C¤W¦¸ºÎ¹L¤§«á¡A§Ú¹ï¸Ì­±ªº¶À¦Ë»V¤é«ä©]·Q¡A¦p¤µÁ`ºâ¬O±oÀv©ÒÄ@¡C§Ú­Ë¦b§É¤W¡A«ä¯Á¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A·íµM¨ä¤¤¶¡©ÎºÎı¡A¤]¨S¯à§â³o¨Æ±¡²z¥X­ÓÀYºü¡C
°£¤F¤p¶Â¡A©Ò¦³¤H¬Ý¦V§Úªº²´¯«¡A³£¦üÂäF°w¡A¨ë±o§Ú´m´m¤£¦w¡C
¦Ó¤p¶Âªº²´¯«¡A§ó¬O©Ç²§¦a¹³¬O¨â§â¤M¡A¦n¹³ÀH®É·Ç³Æ¼³¤W¨Ó­æ¤U§Ú´X¶ô¦×¦üªº¡C
³o»ò°w¨ë¤MÔlªº¡A§Ú¦A¿ð¶w¡A³o¥­¤ß±V¤]§b¤£¤U¥h¤F¡C
§Ú¤]¤£¬O¨S·Q¹L¡A¥b­Ó¤ë«á¶³Â¯´N¯à¥XÃö¬~¨ê§Ú§l¨ú¦Ñ´xªù¥\¤Oªº¸o¦W¡A¥i¬O¼B®u©M¼ï¤ÕªøºÎ¤£¿ô¡A³o«á­±¤@¶µ¸o¦W¡A­n¦p¦ó¬O¦n¡HÃø¹D¯u­n§Ú¨I­Þ²ö¥Õ¡H
³o»ò·QµÛ¡A§Ú´N¶}©lÁÓÂà¤Ï°¼¡A¤£±o¤J¯v¤F¡C
­n¬O¦³¨º¥u­±¤Hªº¸Ü¡K¹ï¡A¥u­n¯à§ì¨ì­±¤H¡A¤£¬O¤@¼Ë¬~²M­Þ©}»ò¡H§Ú±q§É¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¨M©w¥X¤s¡I
­è±À¶}©Ðªù¡A¤@­Ó»´»´§N§NªºÁn­µ¦b¨­«áÅT°_¡A¡u§A­n¥h­þ¨à¡H¡v
¤@ÂàÀY¡A¹j¾À©Ðªù¤f¡A±×­ÊµÛªº¤H¼v¡A¤£¬O¤p¶Â¬O½Ö¡H
ÁöµMÁÙ¬O§Úªº§Ì¤l¡A¥i¬O¤Hªº½§¦â²L¤F¡A­Ó¤l°ª¤F¡A¥[¤W¤@¤Ñ¤@©]¤£¨£¡A¤S¦A«×¦ü­Ó­¯¥Í¤H¡A¥¢¥h¥H«e¨º»ò¿Ëªñªº·Pı¡C§ÚÁÙ¬O¦nÃh©À¨º­Ó¶Â¶Âªº¤p¤l¡I
§Ú°ß°ß¿Õ¿Õ¦a¸ÑÄÀ¡A³o­Ó¡A§Ú·Q­n¬~¨ê¦Û¤vªº­Þ©}¡A³o­Ó¡A¥´ºâ¤U¤s¡A³o­Ó¡A§ì¦^­±¤H¡C
¨º°ª¤jªº¨­¼v¨«¨ì§Ú­±«e¡A¡u§A­Y¬O¦³¥»¨Æ§ì¨ì¥¦¡A¨º¤Ñ±ß¤W´N§ì¨ì¤F½}¡H²{¦b¿W¦Û¤U¤s¡A§A¥H¬°´N¯à§ì¨ì¡H¡v
§Ú±Ù°vºIÅK°µ­^«iª¬¡u¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡K¡v
¥L¶á¯º¤@Án¡A¡u§A°µ¹L¤°»ò¨Æ¡H»¡¨Óťť¡H¡v
°×¤f¡Aºâ¤F¡A·í§@¨SÅ¥¨£¡A§ÚÄ~Äò§§¯P¡A¡u¤Ï¥¿¨Æ¦b¤H¬°¡A§A¤£¥²¦h»¡¡C¡v
¡u§A¥u­n¦^µª§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú´NÅý§A¤@­Ó¤H¨«¡C¡v¥L¤@Âù»ñ¥Ø©w©w¬ÝµÛ§Ú¡A¡u­±¤H¤U¤s¡A¬O©¹­þ­Ó¤è¦V¥h¤F¡H¡v
¡K¡K
¤@­Ó®É¨°«á¡A§Ú©M¤p¶Â¤U¤F¥­¤ß±V¡C¤p¶Âªº¤@ÀY»È¾v¤Ó¹L©Û·n¡A¦b§Úªº±j¯P­n¨D¤Uµ¹§Ë¦¨¤F¶Â¦â¡A¬Ý¤W¥h¤Ö¤F´X¤À§¯²§¤§®ð¡C¦Ó§Ú¤]²×©ó§ä¦^¤@ÂIÂI¥L³Ìªìªº·Pı¡A¬Ý¥L¶¶²´¦h¤F¡C

³o¸Ìµy·L¦h»¡¨â¥y¥­¤ß±V³o­Ó¦a¤è¡C
¥­¤ß±V¦ì©~¦¿´ò¤Q¤j¸T¦a¤§­º¡A²ö´ú°ª²`¡C¬Æ¦Ü©õ¤é§@¬°¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤k¦Ó¥[°Ã¬Ã¯]ÀY«aªº¼B¥É¨à¤]´¿»¡¡A¦o­n¶ùªº¡A¬O´±¿WÂô¥­¤ß±V¨ú¤@¶ô¥¿·µ¥Ë¤ùªº«i¤h¡C
¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¬Ã¯]«a¬ü¤kµw¥Í¥Í³Q©ì¦¨¤F¤Ñ¤U²Ä¤@§ó¦~´Á¬ü°ü¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¤i¶§¬õ¤jÂT¡Aµ¥µ¥¡K ¬Æ¦Ü¦³¤H´¿Å¥»D¤@¦Ñ±C±C°s¾K«á«ã½|¡A¡uTMD¡A´N¤£·|ÀH«K¾ß¤@¶ô«_¥R¶Ü¡I¡v

ÁöµM§è±o¦³ÂI»·¡A¦ý§Ú­ÌÀ³¸Ó»¡¡A¼B¥É¨à¬ü¬O¬ü¡A¸£¤l¦³ÂI¤ì¡C
¯u¦³«i®ð¿WÂô¥­¤ß±Vªº¨¤¦â¡A¥²¬O¦³¯u¥»¨Æ¡AªÖ°µ³oºØ¤W©Ð´¦¥Ëªº¨Æ¨à¡H
°µ¤W©Ð´¦¥Ë³oºØ¨Æ±¡ªº¨¤¦â¡A¦h¬O¨S¦³¥»¨Æ¡A°Z´±¶TµM¤W¥­¤ß±V¨Ó§éÄË¡H

¤£¹L§Ú»¡³o¨Æ¡A¥D­n¬O·Q½×ÃÒ¥­¤ß±V©e¹ê²±¦W¦b¥~¡C
³o³£¬O¦]¬°¤£ª¾¹D­þ¤@¥N´xªù»¡¹L¡A¡u§Ú­Ì¦b¥~ªº´c¦W¶V©Û·n¡A§Ú­Ìªºªù¬£»Ý­nªºªù½Ã´N¶V¤Ö¡C±q¸gÀÙªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¦p¦¹³Ì¦n¡C¡v¥­¤ß±V¥N¥N¥H¦¹¬°¦æ¨Æ©v¦®¡A¦p¤µ´xªù¶Ç¨ì©óÃè¤â¤¤¡A¥­¤ß±V¤]¤w¹F¨ì§¹¥þ¤£»Ý­nªù½Ãªº¦a¨B¡C
¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ©óÂ_Â_¤£·|¦³¤HµL¨Æ¤W¥h°ÑÆ[¡A¦]¦¹¥­¤ß±V®Ú¥»´N¨S¦³¶Ç¨¥¤¤ªº­«­«¾÷Ãö¡C³o»ò»¡§a¡A¤W©±çE§AÁٻݭn¦³¿ú©O¡A¤W¥­¤ß±V¡A§A¦³»L´N¦æ¤F¡C
¦]¦¹­n´¦¥­¤ß±V¥¿·µªº¥Ë¤ù¡A¨º¬O®e©ö·¥¤F¡C
§A¥u»Ý¹L¾ô¡A¤W¤s¡A¶i·µ¡A´¦¥Ë¡C
§Ú¾á«O³~¤¤®Ú¥»¤£·|¦³¥ô¦ó¤H¨ÓÄdªý§A¡A©ÎªÌ»¡¡A³~¤¤§A®Ú¥»¸I¤£¨ì¥ô¦ó¤H¡C
µ¥§A¨ì¤F¥¿·µ¡A§OºÞ¨º¨Ç®Ì¨Ó®Ì¥hNPC¤@¼Ëªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¤]¤£·|ºÞ§A¡Aª½±µ¤W©Ð´¦¥Ë¡C
¦pªG§A­Ó¤l¤£°÷°ª¡A¥u»Ý­n³Û¤@Án¡A¡u§Ú­n´¦¥¿·µªº¥Ë¡A§Ú°÷¤£µÛ¡I¡v
¦ÛµM·|¦³¥­¤ß±V¤W¦n¨Æªº§Ì¤lµ¹§A·h­ÓªO¹¹¨Ó¡A¤@¸sµL²áªº¶¢¤H¹ªµÛ´x¬Ý§A´¦¡C·d¤£¦nÁÙ·|¦³¤H§ä¶ô¬õ¥¬µ¹§A¥J²Ó¥]¦n¨Ó¤§¤£©öªº¥Ë¤ù¡A¶¶«K°Ý§A·Q¤£·Q­n´xªùªºÃ±¦W¡C¦pªG·Q¨Ó´¦¥Ëªº¤H¦h¤F¡A»¡¤£©w¥­¤ß±Vªù¤HÁÙ·|±Mªù¬°§A­ÌÁ|¿ì¤@­Ó´¦¥Ë¤jÁÉ¡A±q´xªù¨ì¥ë¤Ò³£¦³¥i¯à°Ñ¥[¶i¨Óµ¹¿ï¤â¥[ªo¡C
¹ï¡A¨ä¹ê¥­¤ß±V´N¬O³o»ò­ÓµL²á±I¹æ¤S¨S§Ù³Æ¤ßªº¦a¤è¡C
©Ò¥H¡A¦pªG²{¦bÁÙ¦³¬ü¤k¥ß³oºØ»}¡A§Ú©w¬O²Ä¤@­Ó¤W©Ð´¦¥Ëªº¡C
¤£¹L¡A¥Ñ©ó«e­±¨º­ÓºGµhªº±Ð°V¡A²{¦bªº¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü¤k²ß³SÁo©ú¦h¤F¡A±q¤£»¡©M¥­¤ß±V§èÃö«Yªº¸Ü¡A§Ú¤]¥u¯à¼Û¼Û®ð¡A¥Í¤£³{®É°Ú¡I

¤U¤F¤s¡A­n¥X¥­¤ß±Vªº¦a¬É¡A»Ý­n¶V¹L¤T®y¾ô¡C
²Ä¤@®y¾ô¦W¡uµe¾ô¡C¡v§ÚÂǾ÷¹ï¤p¶Â¶i¦æ¼f¬ü±Ð¨|¡C¾Q³]³o¾ô¬O¦]¬°¦¹¦a«C¤sºñ¤ôªL¤ì½µ»A¡AÁö¬O¦p¦¹¡A¦ýºñ¦â¹L¿@¥¼§K´º¦â³æÁ¡¡I¥X©ó¼f¬ü»Ý¨D¡A¥­¤ß±V¦b¨ä¤¤¾Q³]¤@®y¬õ¦â¤p¾ô¡A»·Æ[¹L¨Ó¡A¸UºñÂO¤¤¤@ÂI¬õ¡A¦¹¦a¥ß¨è¦pµe¤@¯ë¡A¬ü±o¥ßÅé¥Í°Ê¡C
§Ú¦Û¤v¤]ı±o¦Û¤v³o¤@Á¿«D±`ºë±m¡A¦ý¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¡A§Ú¤£¸Ó¥½¤FÁÙ¶®¿³¤jµo¦a°Ý¤p¶Â¡A¡u¹ï©ó¦¹³B¦³¤@¤p¾ôªº­«­n©Ê¡A§A¥i¦³¤°»ò¸É¥R¡H¡v
¤p¶Âµû½×¡A¡u¦³±øªe»ò¡I¡v

²Ä¤G®y¾ô¦W¡uÁÙ¾ô¡v¡C§ÚÂǾ÷¹ï¤p¶Â¶i¦æ­×¦æ±Ð¨|¡C§Ú¥ý±j½Õ»¡¡A·íµM¡A³o¸Ì¤]¦³±øªe¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¤@®y¾ô¡C¦ý¬O¡A½Ðª`·N³o¾ôªº¦W¦r¡AÁÙ¡C¥­¤ß±V¨ú³o­Ó¦W¦r¡A¬O­n¶i¤J¥­¤ß±Vªºªù¤Hª¾¹D¡A¤@¥¹«×¹L¦¹¾ô¡A«hÂ_¤F¥@«U¤§©À¡AÀvÁÙ¤H¶¡®¦«è¡A©Ò¥H¨ú¦WÁÙ¾ô¡C
¤p¶Âµû½×¡A¡u¥­¤ß±V±q¨Ó¥uª¾¹D®³¡A­þ¸Ìª¾¹DÁÙ¡C¡v

²Ä¤T®y¾ô¡A§Ú¨S¦³¦b¾ô¨­¤W§ä¨ì¦W¦r¡A±i±æ¤F¤@·|¡Aµo²{¾ô¹ï­±¾ô¬W«á¥ß¤F­ÓµP¤l¡A¤W­±Às­¸»ñ»R¨â­Ó¤j¦r¡A¡u¹L¾ô¡v¡C
¨ú±o¦n¡I§ÚÂǾ÷¹ï¤p¶Â¶i¦æ¹D¼w±Ð¨|¡C¦³¹L«h§ï¤§¡A³o¬O¥j°V¡A§A¨­¬°§Úªº§Ì¤l¡A¬JµM¤J¤F¥­¤ß±Vªºªù¡A­n±N¦¹¸Ü¨c¨c°O¦í¡I¥H¹L¦r¬°³o®y¾ô©R¦W¡A¬O¦]¬°³o¬O¥j¤Hªº©ú°V¡A¬O§Ú­Ì¤ßÆF¿O¶ð¤Wªº¤õ¬²¡A¥¦Åé²{¤F¥­¤ß±V¾ú¥N´¼¼zªºµ²´¹¡I
´X¥G¤w¸g¨«¨ì¹ï­±ªº¤p¶ÂÅ¥±o¤£­@·Ð¤F¡A­ËÂà¹L¨Ó©ÔµÛ§Ú¨«¨ì¨ºÀY¾ô¬W«á­±¡A§â§Ú©¹¨ºµP¤l­±«e¤@ݺ¡C
§Ú©w·ú¬Ý¥h¡A­ì¨ÓµP¤l¤W¥»¬O¥|­Ó¦r¡A¦³¨â­Ó¦r­è­è³Q¾ô¬W¾×¦í¤F§Ú¨S¬Ý¨£¡C
§Ú¬Ý¨ìªº¨â­Ó¦r¬O¹L¾ô¡A³Q¾×¦íªº¨â­Ó¦r¬O¦¬¶O¡C
¡K¡K
¤p¶Âµû½×¡A¡u»¡¥¦Åé²{¤F¥­¤ß±V¾ú¥N´¼¼zªºµ²´¹¡A¦¹¸Ü­Ë¤]¤£°²¡C¡v

¹L¤F¨º¤T®y¾ô¡Aºâ¬O¹ý©³Â÷¶}¤F¥­¤ß±V¡C§Ú¤£§K¦³ÂI·P´n¡A²¦³º¦Û¤W¤s¥H¨Ó¡A¤Q¨Ó¦~´N¦A¨S¥X¨Ó¹L¡C
¡u§A»¡¡A¥L­Ì­Y¬Oµo²{§ÚÂ÷¶}¤F¡A·|¤£·|¸sÀsµL­º¡H¡v§Ú°Ý¡C
¤p¶Â¥Õ§Ú¤@²´¡A¡u©ñ¤ß¡A¥L­Ì±q¨Ó³£¤£¬OÀs¡A§A¤]±q¨Ó³£¤£¬O¥L­Ìªº­º¡C¡v
³o­Ó¥X¨¥¤£»¹ªº³Ã¥ë¡A¯uªº¬O§Ú¨º¥i·R¤SÅ¥¸Üªº§Ì¤l»ò¡H¡I§Ú«è«ë¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¤p¶ÂµLµø§Úªºªí±¡¡AÄ~Äò»¡¡u§Ú­Ì³oºØÁ|°Ê¡A¤@¯ë¦Ó¨¥ºâ¬O¬È¸o¼ç°k¡C³o³£¬O¦]¬°§A¤@·N©t¦æ¡A«D­n¤U¤s¡A³s²Ö¤F§Ú¡A©Ò¥H¤@¸ô¤W³£­nÅ¥§Úªº¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡I¡v
¤£·|½}¡I§Úµh©I¤@Án¡A¡u¦Ñ¤Ñ·Ý°Ú¡I¡v
§Ú·Q­nªº§Ì¤l¬O­ì¨Ó¨º­Ó¤Ñ¯u¥i·RÁo©ú§D«WÅ¥¸Üªº¡A¥i¤£¬O³oºØ¤Ó¤W¬Ó°Ú¡I
¥i¬O¡A´N³s§Ú­è¤~ªººG¥s¤p¶Â³£¤£²n¡A¡u§A¯u¬O¤£±µ¨ü±Ð°V¡A¦³¤°»ò³£³Û¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¦Ñ¤Ñ·Ý­þ¦¸À°¹L§A¡H¤U¦¸­n³Û¡A´N³Û§Ú¡C¡v
§Ú¤@¤f®ð®tÂI­I¹L¥h¡C
ÁÙ¦n¥L¶}©l¥Øµø«e¤è¡A¡u§¯®ð¡A¬O¦VªF«n¦Ó¥h¡AªF«n¦³¤°»ò­×·Ò¹Dªkªºªù¬£»ò¡H¡v
¡u«¢¡A­ì¨ÓÁÙ¦³§A¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡°Ú¡I¡v§Ú¤@¤U¤l±o·N°_¨Ó¤F¡A¡uªF«n¤è¦V³Ìªñªº¬O³¬®pªù¡A»P§Ú¥­¤ß±V¥@¥N¥æ´c¡F¨ä¦¸¯q¶§ªù¡A»P§Ú¥­¤ß±V¥@¥N¥æ´c¡F¤Ñ²ßªù¡A»P§Ú¥­¤ß±V¥@¥N¥æ´c¡F¬¥ÀÙªù¡A»P§Ú¥­¤ß±V¥@¥N¥æ´c¡K¡v
¤p¶Â¤£­@·Ð¦a¥´Â_§Ú¡A¡u¥@¥N¥æ´cªº¸Ü´N¤£¥Î»¡¤F¡A©ñ²´¤Ñ¤U¡A¦³­þ­Óªù¬£»P¥­¤ß±V¤£¥æ´c¡H¡v
¤p¶Â¹ï§Ú¡K¦n¤¿¡K
­Y¬O§Úªº·Pı¨S¿ù¡A¥L¦n¹³Åܱo·Ðļ°_¨Ó¡A¥L¨s³º¦b¬°¤°»ò¨Æ±¡¤£¦w©O¡H
§Ú»´»´©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¡u¤p¶Â¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v
¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¨IÀq¨}¤[¡A»¡¹D¡A¡u§A³o­Ó¤H¡A´Nºâ¦M¾÷Á{ÀY¤F¡A³£ÁÙ¬O¤@¼Ë²@µLª¾Ä±¡C¡v¤£«Ý§Ú¦h·Q¡A¤p¶Â¤S«ì´_¥¿±`¤F¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¡u­±¤H¤@©w­n§l¨ú­×¹D¤§¤Hªºªk¤O¬°¥Í¡A¦]¦¹Å§À»±`¤H¤]¬OµL¥Î¡C¨º­±¤H³à¥¢¤F´X¥G©Ò¦³§¯¤O¦Ó°k¡A¤£¯à¦b¥Õ¤Ñ¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº®É¶¡»°¦b¥¦¤§«e¨ì³¬®pªù¡C¡v



26
»¡°_¨Ó¡A³¬®pªù¤]¬O­Ó¥j©Çªºªù¬£¡C©M´¶³q³ßÅwÂè­¤sªLªº­×¹Dªù¬£¤£¦P¡A¦¹¬£¦ì©ó³¬®pÂí¾x¥«ªFÀY¡Aªù¤f¤p³c¶³¶°¡A¬Æ¬O¼ö¾x¡C
¥O¦n¤[¨S¦³¨Ó¾x¥«ªº§Ú¡A¤j·P¿³½ì¡A¥|³B¶¢³}¡C
»¡°_¨Ó¿}µeÅu¤l¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡C¨ä¹ê¥H«e¦b¦Ñ¹è°ü®a·í­W¤Oªº®É­Ô¡A°¸º¸¤]¦³¾á¬D¤lªºÂø²Ó­¦©¹¨Ó¡A¥L­Ì¬DµÛªºÂø³f¸Ì­±¶¡©Î·|¦³²¢²¢ªº¿}µe´¡µÛ¡A§Ú¹ê¦b¬O¤ßÂQ©¹¤§¡A¥i±¤¤@­Ó»ÉªO³£¨S¦³¡C
¦Ó³o¾x¥«¤W­±¡A³ºµM¦³¤@­Ó±M½æ¿}µeªºÅu¤l¡AÁç¸Ì¿ÄµÛ¿@¿@ªº¿}¥Ä¡A¥Õ¥Í¥ÍªºµeªO¤W¬O¤@¤Ç¥b¦¨«~ªº¿}°¨¡A¥Î¿}°µ¦¨ªº¿ß°Ú¡A¹«°Ú¡Aª¯°Ú¡A¥Í°Ê¦a´¡¦b¤@Ãä¡A¤Þ±o§Ú­¹¼¤¤jµo¡I
µ²ªG´N¬O¡A§Ú¦b¿}µeÅu¤l­±«e¤j¦Y¯S¦Y¡C
ª½¨ìÂ\Åuªº¤p­ôÁ|µÛªÅªÅ¦p¤]¡A¤@ºw¿}¥Ä¤£³ÑªºÁç¡AÁy¦âÅK«C¦a¬ÝµÛ§Úªº®É­Ô¡A§Ú¤~ª¾¹D¤µ¤Ñ¦³ÂI¶W¤ô¥­µo´§¤F¡C
¡u§Ú¬O¤£¬O¦Y¤F¤Ó¦h¡H¡v§Ú¥õÀY¬Ý¦V¤p¶Â¡C
¡u¤£¦h¤£¦h¡A¡v¤p¶Â³s³s·nÀY¡A¡u®v¤÷¤£¹L±q¿}ªá¿}¯ó¤@ª½¦Y¨ì¿}Às¡A¦Y¨¬¤F¤@­Ó­¹ª«Ãì¦Ó¤w¡I¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú©ñ¤ß¤F¡A¦Û¤v°Ê¤â±q¤p­ôªº³Â¥¬¤f³U¸Ì½¥X¤@¶ôÁÙ¨S¿Äªº¿}¡A¥µ¨ìÁç¸Ì¡A¡u¤p­ô¡A§AÄ~Äò°µ¡A«Ý·|§Ú¥´¥]±a¨«¡C¡v
µ¥«Ýªº®É­Ô¡A§Ú¤~±oªÅª`·N¨ì¤£¤Ö¦~»´©h®Q®aªº¥Ø¥ú¡A¤£Â_©¹³oÃä®Ì¡A§ó¦³¤£¤Ö©h®Qªº­±¤Õ¡A¬ÝµÛ´N²´¼ô¡A·Q¨Ó¦Ü¤Ö¤w¸g¦b³o¸Ì¨Ó¦^¨«¤F¥|¤­¦¸¤F¡C³o¤@µo²{¥O§Úªº§Ñ«o¤w¤[ªºµêºa¤ß¤j·Pº¡¨¬¡C
§Ú§CÁn°Ý¨­Ã䪺¤p¶Â¡A¡u³o»ò¦h¥Ø¥ú¶°¤¤³oÃä¡A®v¤÷§Ú¬O¤£¬Oªø±o«Ü«Ó¡H¡v
¡u¬O¡A®v¤÷¡C¡v¥L§t¯º»¡¹D¡C
¡u¦³¦h«Ó¡H¡v
¡u®v¤÷§A¹ê¦b¬O«Ó±o¦Û´Û´Û¤H¡I¡v
³o¸Ü¡A¥L»¡±o¬O¤@¥»¥¿¸g¡A¥[¤WÂù²´¸ÛÀµµL¤ñ¡A®`§Úªºµøı¥ý¤J¬°¥D¡A¥ß¨è¥H¬°¥L¬OºÙÆg§Ú¡A§Ñ¤F´¢´ú¥L¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¤Ï¦Ó°ª°ª¿³¿³±o¿iµÛ¤ö¤l·Ç³Æ¼³¦V¤U¤@­ÓÅu¡C
³o®É¡A¤@¦ì¸ô¹Lªº©h®Q®a¬Ý¨ì§ÚªºÁy¡A¬ðµM±»­±¨þ¨þ¯º°_¨Ó¡A§Ú¤~¶i¤@¨B·NÃѨì¦Û¤vº¡Áy¿}´í¡C
§r¡I¦Y±o¦h¤£ºâ¹L¿ù¡A¦ý¦Y±oº¡Áy³£¬OÅý«Ó­ôÃC­±¦ó¦s¡I
§Ú»°¦£­J¶Ã©ÙÁy¡A¤@ª½¶û§Ú¦Y¬Û¤ÓÃø¬Ý¡A©M§Ú«O«ù·L§®¶ZÂ÷ªº¤p¶Â³o®É«o¥ú³t¶Kªñ¤F¡A¦b§Ú¦ÕÃä·Å¨¥²Ó»y¡A¡u®v¤÷¡A§ÚÀ°§A§Ë¡C¡v
§Ú¤W¤U¥´¶q¤@¤U¥L¡A¥Ø¥ú©w¦b¥L§Îª¬Àu¬ü¦ý«oÄøÄø±ý°ÊªºÂù®B¤W­±¡AÂ_©w¥L¤£Ãh¦n·N¡A¡uÀ°§Ú¥i¥H¡A¦ý¤£­ã¥Î²ä¤l¥H¤W²Ä¤@®Ú¯Ý°©¥H¤Uªº³¡¦ì¡C¡v
¤p¶Â­W¯ºµÛ¡A»´»´¥Î¤â±É¥h§Úº¡Áyªº¿}´í¡A©BøîµÛ¡A¡u³oºØ®É­Ô¬ðµMÁo©ú¤F¡C¡v
µ¥«Ý­WÁy¤p­ô°µ¿}µeªº®É­Ô¡A§Úªºª`·N¤O¤S³QÃä¤W¤@­Ó®ºªd¤Hªº¤p³c§l¤Þ¹L¥h¡Aªd¶ìªºª¯ª¯¿ß¿ß¡AÁÙ¦³®Ý®Ý¦p¥Íªºªd¤H¡A¹ê¦b¬O¦³½ì³z¤F¡C
§Ú¥¿¬Ý±o¨Ó«l¡A¤p¶Â»´»´¦b§Ú¦ÕÃ仡¡A¡u®v¤÷¡A§Ú­Ì¬O¨Ó§ä­±¤Hªº¡A¤£¬Oªd¤H¡I¡v
§Ú¥Õ¤F¥L¨â²´¡A¡u·íµM¡A³o¤GªÌ±E»´±E­«¡A§Ú¦ÛµM¬Ù±o¡I¦ÑÁó¡A°µ¥X¨Óªº§Ú³£¶R¤F¡I¡v
­ËÂà¦^¥h±²¤W­è¥XÄl¼öÄËÄ˪º¿}µe¡A§Ú¥Ü·N¤p¶Â¥Xµo¡A¡u¬O®É­Ô¬~¨ê§Ú­Ìªº­Þ©}¤F¡I¡v
¤p¶ÂªÈ¥¿¡A¡u§Aªº­Þ©}¡C¡v

³¬®pªùªº¤jªùºò³¬¡A¬JµM¦a³B¾x¥«¡A³oªù¤f¤p°Ó¤p³c¦ÛµM¬O¦h¡C§Ú¨Ì¦¸¬Ý¥h¡A¥þ¬O½æ¯Ú¯×¤ô¯»¡A¤k¤H¦çª«¹¢«~ªº¡C¬Ý¨Ó³¬®pªù¤k§Ì¤l¤£¤Ö¹À¡K
§Ú¬Ý¬Ý¦¶¬õªº³¯¦~¯Nº£¤jªù¡Aªù¨âÃ䪺¦Ç¥Õ¦âÀð¾À¡A½u±ø²³æ¬yºZ¹ï³o­Óªù¬£¡A¦³¤FÂI·q¬È¤§¤ß¡C
¡u¤p¶Â°Ú¡A³¬®pªù¸ò§Ú­Ìªù¬£¥@¥N¥æ´c¡A¦p¤µ§Ú­Ì¤Wªù¨Ó¡A¶Õ³æ¤OÁ¡¡AÁÙ¬O­nÁôÂè­¥÷¡A¨£¾÷¦æ¨Æ¡K¡K¡v
§ÚÁÙ¥¼¥æ¥N§¹¾Ô³N¡A¤p¶Â­¸°_¤@¸}ª½±µ¿å¶}¤jªù¡A©ð¦íÂਭ­n°kªº§Úªº¦ç»â¡A¤j³Û¤@Án¡A¡u¥­¤ß±V´xªù¨ì³X¡A³¬®pªùªº¦º¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡I¡v
§Ú¤@¥Íªº©Ò¾Ç¡A¦p¤µ¤Æ¬°¨â­Ó¦r¡A¦bÀY¸£¸Ì½¨ÓÂÐ¥h
§¹¤F¡A§¹¤F¡A§¹¤F¡K


§Ú¦wÀRµ¥¦ºªº®É­Ô¡A¦³·L®zªº¹aÁn¡A±q¨«´Y²`³B¶Ç¥X¨Ó¡C¡u¥m¡K·í¡K¥m¡K·í¡K¡v·Ù¬O¦nÅ¥¡C
¤@¤U¤@¤U²M¯ÜªºÅTÁn¡AºCºC²M´·°_¨Ó¡A²´¬É¸ÌÀJ¼Ùµe´Éªº¤jÆU«oÀH¤§º¥º¥¼Ò½k¡A§Ú²´«eµoªá¡A¦³ÂI¯¸¥ß¤£Ã­¡A¤@°¦¤â»´»´ºO¦í§Ú¡A¼ö¤O¤@¿º¡A§Ú¥þ¨­¾_°Ê¡A¦p¤j¹Úªì¿ô¡I
¡u®v¤÷¤p¤ß¡A­è¤~ªº¬O©Û»î¹a¡A§A®tÂI³Q©Û¥h¤F¡C¡v¤p¶Â§C»y¡A¡u¤d¦~¥\¤Oªº­×¹D¤§¤H¡A­Y¬O³Q°Ï°Ï©Û»î¹a´N©Û¥h¡A·|³Q¥@¶¡¸Uª«¯º¦º¡C¡v
§Ú²Û·\Ãø·í¡C
¦Ó·í³¬®pªù´xªù¦óµ©¦bªù®{ÁL¾Ö¤U¥X²{ªº®É­Ô¡A§Ú©ñ¤ß¤F¡A¥@¶¡¸Uª«¤£·|¦³ªÅ¨Ó¯º§Ú¤F¡C
«ç»ò»¡©O¡A§Ú±q¨S¨£¹L¤°»ò¤H³o»ò³o»ò³o»òÃø¥H§Î®e¡C¥Lªº¨­§÷°ª¤j»í±ï¡Aªø¬Û¤]²ÊÂx¡AµL½×«ç»ò¬Ý¤]¬O¨k¤H¤@­Ó¡C¡]­Y³o¼Ë³£¬O¤k¤H¡Aµ´¹ï¬O¶i¤Æ½×ªº¥¢±Ñ¡C¡^¥i°¾°¾°t¤W¤k¤Hªº¯Ú¯×¤ô¯»©M¤ô³S¼s¸È¡K¡K¥­¤ß±V¼Æ¥N´xªù³£¤½¶}½°µø³¬®pªùªº¦æ¬°¡A¥H«e§Úı±o¥¼§K¦³©tªÚ¦Û½à¤§¶û¡A²{¦b§Ú¤ß¸Ì¯u¯u¹ê¹ê¬°¥L­Ì¥s¤F¤@Án¦n¡I
§Úªø¼Û¤@Án¡A©ú¥Õ¤Fªù¤f¬°¦ó¨º»ò¦h½æ¤k¤H¦çª«¬õ§©ªº¤p³c¡C
¤p¶Â¤@¥y¸Ü¡A¥R¤Àªí¹F¤F§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªºµü¨Ó­×¹¢ªº·N«ä¡A¥L´N³o»ò«üµÛ¦óµ©¡A»¡¡A¡u§A³o¤Hªø³o¼Ò¼Ë°µ³o¥´§ê¡A²ª½¬O¬°¤H§¯¤G¦r¦Ó¥Í¡A¬°¤H§¯¤G¦r¦Ó¦º¡C¡v


¦óµ©¤j¯º°_¨Ó¡A®ð¶Õ¦p­i¡A³s¾ð¤Wªº¸­¤l³£³Q¾_¸¨¼Æ¤ù¡C§Ú§s·È¤@Án·Æ¦^¤F¤p¶Âªº¨­«á¡A°½²´¬Ý¥h¡C
¡u¤£·\¬O¥­¤ß±V´xªù¡A¾ú¨Ó»¡¸Ü³£³o»òª½±µ¡I¡v¥L¯¸¦b¤p¶Â­±«e¡A¤jÁn»¡¡C¥L©M¤p¶Â¨â¤H¯¸¦b¤@°_¨­§Î¬Û¥é¡A¶VµoŨ¦«¥X§Ú®a¡A§c¡A§Ú¬£ªº¤p¶Â¥É¾ðÁ{­·°Ú¡I
ªgªg¦Û³ß¤F¤@·|¡A¬ðµM·NÃѨì¡A«u¡A¤£¹ï°Ú¡I
§Ú³s¦£±q¤p¶Â¨­«á«_¥X¨Ó¡AÁ|°_¤â¡A­n¨Dµo¨¥¡A¡u¥´Åͤ@¤U¡A¥´Åͤ@¤U¡C¡v
¦óµ©¬Ý¦V§Ú¡A¤SºË¤F¤@²´µL©Ò¿×ªº¤p¶Â¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C
§ÚºÉ¶q¯ºµÛ»¡¡A¡u¨ä¹ê¡A¥­¤ß±V´xªù¬O§Ú¡C¥L¬O§Ú¤£¦¨¾¹ªº§Ì¤l¡C¡v
¦óµ©´h¦í¤F¡A¥~¥[¤@¯Z¥ØÀü¤f§bªº³¬®pªùªù¤H¡C
¡u§A­Ì«H§Ú¡H¡v§Ú°Ý¡C
ªù¤H»ô·nÀY¡C
¡u§A­Ìı±o§Ú¦bÄF¤H¡H
ªù¤H»ôÂIÀY¡C
¡u§A­Ì©~µM¤£¬Û«H³o»ò¦Ñ¹êªº§Ú»¡ªº¤j¹ê¸Ü¡H¡v
ªù¤H¤@¨Ç·nÀY¡A¤@¨ÇÂIÀY¡A¤@¨ÇµS¿ÝµÛ¤£ª¾¸ÓÂIÀYÁÙ¬O·nÀY¡C
¡u¤£ª¾¹D¸ÓÂIÀYÁÙ¬O·nÀYªº´NÁ|¤â¡C¡v
ªù¤H»ôÁ|¤â¡C
§Ú¥¿­nÄ~Äò¡A¤p¶Â¥´Â_§Ú¡A¡u§A§O¦b¨º¨à°Vª¯¤F¡C¡v
¹ï°Ú¡A³o¤@¹õ¹³·¥¤FÅýª¯ª¯­ÌÂIÀY·nÀYÁ|¤ö¤l¡A´N®t´¤¤â¤F¡C¤£¹L§Ú¥i¥H­n¨D¦óµ©¦ó´xªù©M§Ú´¤¤â¡A·Q¨ì³o¸Ì§Ú´N­n¯º¥XÁn¡A¥i¬O¹ï­±«ã¤õºµºµ¡A§â§Úªº¯º®e¬¡¬¡À£¦^¥h¤F¡CÀ³¸Ó»¡¡A¦pªG§ë¹L¨Óªº²´¯«§I´«¦¨¤õ®ã¡A§Úªº¦ç­m©w¤w¤d½H¦Ê¤Õ¡C
¤p¶Â­è¤~ªº¸Ü¡A¥i¬O¤Ó¡K¡K
¡u³o¤U¤l¤³µ²¤j¤F¡C§A¯u­n®`¦º§Ú»ò¡H¡v§Ú§CÁn¹ï¤p¶Â»¡¡C
¤p¶ÂµL©Ò¿×¦a¦^¸Ü¡A¡u¤Ï¥¿²Ä¤@¥N´xªù´N©M¥L­Ìµ²¤³¡A¾ú¥N´xªù³£¬O¤³¤W¥[¤³¡A¦p¤µ¤£¹L¬O¿í´`¥­¤ß±V¶Ç²ÎÄ~Äòµ²¤³¦Ó¤w¡C¦óªp¥­¤ß±V¦­´N­IµÛ¤@®y§Oªù§O¬£¤³«ëªº¤j¤s¡A§Ú­Ì¦A¥[¤@¶ô¥ÛÀY¡A¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v
¥i¬O¡K
¡u§ó¦óªp¡A¥L­Ì©~µM§Ë¿ù¥­¤ß±V´xªù¡A³o²ª½¬O¹ï§Úªù¬£ªº«V°d¡I¡v¤p¶Â±Ù°vºIÅK¦a»¡¡C
¥i¬O¡K
¡u¤£¹L¡A¡v¤p¶Â¬XÁn¹ï§Ú»¡¡A¡u®v¤÷§A¥ý§â¤â¤Wªº¿}µeªd¤H©ñ¤U¡A³o¼Ë¤]¤ñ¸û¦³»¡ªA¤O¡C¡v

27
¦óµ©¤]¤£´o¡A¥u¬O¬ÝµÛ§Ú©M¤p¶ÂÂù®¡A¥½¤F¡A¨Ó¤F¤@¥y¡A¡u¨â¦ì»·¨ì¬O«È¡A¥ý½Ð²¾¨B¤jÆU¡C¡v
¤£«Ý§Ú¦^µª¡A¥L¥s¤F¤@Án¡A¡uÄY²ø¡C¡v
¤@­Ó¦~»´§Ì¤lÀ³Án¦Ó¥X¡A««­º¹D¡A¡u¬O¡Aªù¥D¡C¡v
¡u»â¶Q«È¨ì¥¿ÆU¡C¡v¡A»¡½}¦óµ©ÂàÀY¹ï§Ú¤@¯º¡A¡u³o¬O§Úªº¤j§Ì¤lÄY²ø¡C¡v
¥L³o¤@¯º¡A¦å¬Ö¤j¤f¤@¶}¡AÀ~±o§Ú´X¥G¤ß±ª¡A³s¦£¥H¸¨¯î¦Ó°k¤§¶Õ¸ò¦bÄY²ø¨­«á¡A¹ÊøîµÛ¡u§A­Ì³¬®pªùªº§Ì¤l¡A©w¬O©Ò¦³ªù¬£¤¤¤ß¸Ì¯À½è³Ì¦nªº¡C¡v
ÄY²ø¤£©ú©Ò¥H¡A³s³sºÙÁ¡A¤Ï¦ÓÅý§ÚÆ{´e¡C
©¯¦n¤p¶Â§CÁn¯º°_¨Ó¡A§Ú­º¦¸Åé·|¨ì®v®{³s¤ßªº¼Ö½ì¡C

³¬®pªùªº¤jÆU¡A»á¦³¥j¶®¤§­·¡A¸¨¦aªøµ¡¡AºëÀJ²Ó§@¡Aµ¡¥~­×¦Ë´³»é¡AÆU°ó¤ºÂÈ­»Â·Â¶¡A¤¤Äa¤@ÃB¡A¦r¸ñ¼ã¯ó¡A¤£ª¾¹D©Ò¼g¦óª«¡C
§ÚºÝ§¤¦b¥Û®y¤§¤W¡A¤p¶Â¥ß¦b¨­«á¡A³¬®pªù§Ì¤lµÂµM¥|¥ß¡A¤£´±¬Ý§Ú¡A°´¤jªºÆU°ó¡A¥u¦³ÄY²ø§h©J¤p§Ì¤l©^¯ùªºÁn­µ¡C
¤p§Ì¤l±·µÛ«C²¡¯ùªM¡AÎGÎG¶Û¶Û¦a¨«¤W«e¨Ó¡AÄY²ø¥w³d¤F¨â¥y¡A¦ù¤â±µ¹LªM¤l¡A¦V§ÚÁ¸o¡A¡u±Í¬£§Ì¤l¨S¤°»ò¨£ÃÑ¡A¬°´xªù¤£¤Z®ð¶Õ¦ÓÅå¡A¸U½Ð®¤¸o¡C¡v¥L¨¥µü¤¤¹ï§Ú¦Ê¯ë®¥ÂÔ¡C
³o¤~¬O´xªùÀ³¸Ó±o¨ìªº«Ý¹J°Ú¡I­þ¹³¥­¤ß±V¤W¨º¸s¤p¨ßØæ¤l¡I
§Ú¿E°Ê¤F¡I
¤£¹L°¨¤W¤S§ó¥[Æ{´e¡A
¨S·Q¨ì§Ú§õ®Þ²Ä¤@¦¸§ä¨ì´xªùªº·Pı¡A³ºµM¬O¦b§Oªù§O¬£¡C

ÄY²ø»¼¤W¯ùªM¡A§ÚÁÙ¨S¦ù¤â¡A¤p¶Â¤w¸g«Ü¦ÛµM¦a±µ¹L¡A¡u®v¤÷¡A³Ü¯ù¡C¡v
¦n¨Ä¡C
§Ú±µ¹L¨Ó¡A³Ü¤F¤@¤f¡A¤£ª¾¬O¤°»ò¯ù¡A³Ü¹L³ºÄ±±o®B¾¦¯d­»¡A¾l¨ý±yªø¡C
±o¤FªÅ¶¢¡A§Ú¥´¶qµÛ³o­Ó¦W³êÄY²øªº§Ì¤l¡C
¥L¹ï§Úºâ¬O®¥ÂÔ¦³¥[¡A¦ý«o¨S¦³Á¾¨õ¤§¶Õ¡A·L§®¦aºû«ùµÛ¼Ä¹ïªù¬£¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©M¹ï§O¬£´xªùÀ³¦³ªºÂ§¼Æ¡C
¥J²Ó¬Ý¥h¡A³o­Ó§Ì¤l¨­§÷®¼©Þ¡A·Å¤å¾§¶®, »á¦³¶W¤Z¥X¹Ð¤§¶Õ¡C³o¼Ëªº§Ì¤l³ºµM§ë¤J¦óµ©ªºªù¤U¡A°£¤F¦Ñ¤Ñ¤£ªø²´¤§¥~¡A§Ú¤]§ä¤£¥X¸Ü¨Ó»¡¤F¡C
ÁöµM«Ü·QÄU¥L´X¥y¡A¦ý¬O¤@¨Ó§Ú«o»¡¤£¥X«õ¤H®aÀ𨤪º¸Ü¡A¤G¨Ó¡AÄU¥L§ï§ë¥­¤ß±V¡A¤£¤]¬OÅý¤H®a¥X¤F¤õ§|¤J­W®ü»ò¡C
§Úªø¼Û¤@Án¡A¨S¿ìªkªº®É­Ô¡A³Ü¯ù!

ÄY²øÁöµM¥ß¦b°ó¤U¡AÂù²´«oª½¨nµÛ§Ú­Ì¡A¶}©l§Ú¥H¬°¥L¥D­n¬OºÊµø§Ú¡A¦ý¤£¤@·|¡A§Úµo²{¡A¥L¨nªº¤£¬O§Ú¡A¦Ó¬O¤p¶Â¡C
§Ú°¾°¾ÀY¡Aµo²{¤p¶Â¤]¬ÝµÛ¥L¡A¶Â¦â²´Àû¤¤°{Ä£µÛ¤£ª¾¦Wªº¥ú±m¡A¥L­Ìµø½u¬Û¥æ¤£¹L¹q¥ú¤õ¥ÛªºÀþ¶¡¡A¨â¤H§¡¬O¦¬¦^µø½u¡A¦U¦ÛºÃ´bªºªí±¡¡A²ª½¹³¬O¦b¥Î²´¯«¤¬¬Û¸Õ±´¡A¬Ý±o§Ú¦³ÂI¤£²n¡A³o¨â¤H¡A©úÅã·í§Ú¤£¦s¦b¡K¡K
¥¿­n¶}¤f¡A¥m¥m¾´¾´ªºÁn­µ¥Ñ»·¤Îªñ¡A§Ú¤ß¸Ì¤@¨I¡A¤S¨Ó¤F¡C

¦óµ©´«¤F¨­¯»¦âªø¸È¡A¼YµÛ¬Ã¯]¹¢ª«¡A§ôµÛ¥Õ¦â¸y±a¡A°t¤W¨º±i¤j»æÁy©M§á°Êªº¸yªÏ¡A¶Vµo¦a©Û¤H¹½¡C¥L´Ú´Ú¨«¤W¥¿°ó¡AÄY²ø¥ß¨è¤W«e¡AÀH¨Í¦b¥L¨­®Ç¡C¬Ý±o§Ú·nÀY¡A¤j¦n«C¦~¡A´N³o»ò·´¤F¡C
¤p¶Â­Á¨­¦b§Ú¦ÕÃä¹D¡A¡u®v¤÷§Ú­Ì¦A¦Ò¼{¤@¤U§a¡C°®¯Ü¤£­n§i¶D¥L­±¤Hªº¨Æ±¡¡A¤]ºâ¬°¥Á°£®`¤F¡C¡v
«Ü¦³»¤´b¤Oªº´£Ä³¡A§Ú¤]»{¯u¦a¦Ò¼{¤F¤@¤U¡C¦pªG­±¤Hªº¥Ø¼Ð¬O¦óµ©¡A¨º»ò§Ú«ÜÄ@·N¯¸¦b­±¤H¨º¤@Ãä¡C²¦³º­±¤H¥u¬O§l¦¬¤Hªº¥\¤O¡A¥L«o¬O´Ý®`¤Hªººë¯«¡C­±¤H¤@¦¸´N¹ï¥I¤@¨â­Ó¤H¡A¦Ó¦óµ©©O¡Aµø½u©Ò¤Î¡A¬Ò¨ü¥L¬r®`°Ú¡C
¦ý¬O¡A¸U¤@­±¤H¨S¦³Å§À»¦óµ©¦ÓŧÀ»¤F§O¤H¡A¨º¥@¤WÅܺAªº¤ñ¨Ò¤S­n´£°ª¤F¡C

¦óµ©³Ü¤F¤f¯ù¡A«K§â²´¨Ó¬Ý§Ú¡C
§Ú¹ê¦b±º¤£¹L³oªù¥D¡A¥ý»¡¸Ü¤F¡A¡u¤µ¤Ñ¨ì¦¹¡A¥u¬°¤@¨Æ¡C¥­¤ß±V¤W¤@­±¤H§¯¤Æ¡A³Q§Ú¡]¬£¡^³v¥X¡A¥i¯à°k©¹³¬®pªù¤è¦V¡C¦¹­±¤H¦M®`·¥¤j¡A§Ú¬£ÀÀ±N¥L¶e¦^¡A±æ¶Q¬£°t¦X¡K¡v
¦óµ©³æ¤â¦«¸|¡A²´¯«´N¨SÂ÷¶}¹L¥Lªº«ü¥Ò¡A±q¥ª¬Ý¨ì¥k±q¥Ñ¬Ý¨ì¥ª¡A§Ú»¡¤F¥b¤Ñ¡AÅé·|¨ì¤F¹ï¤û¼uµ^ªÌªº¸U¯ëµL©`¡C
¥½¤F¡A§Ú¦A°µ¹Á¸Õ¡A¡u¦óµ©ªù¥D¤£ª¾¦³¦ó°ª¨£¡H¡v
¹ï©ó¦Û¤vªº¦W¦r¡A¥L²×©ó¦³¤F¤ÏÀ³¡A¬D¬D¬ÜÀY¡A¡uÄY²ø¡C¡v
ÄY²øÀ³Án¦Ó¥X¡A¡u§Ì¤l¦b¡C¡v
¡u¬JµM¥­¤ß±V´xªù©}´L¦V§Ú¬£´£¦¹½Ð¨D¡A¦¹¨Æ¥æ§A­t³d¡A¦n¦n°t¦X§õ´xªùªº­p¹º¡C¡v¦óµ©»¡¸Ü®É¡A²´¥ú¹ïµÛ§Ú¤W¤U¤@Âà¡A¡u§Ú¥h¸É§©¡A§õ´xªù¦Û«K¡C¡v
¥L¯»¬õªø¸È®ø¥¢¦bªù¤fªº®É­Ô¡A§Ú¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¦VÄY²ø¡A¡u®vË»¡A°Ý§A­Ó¨Æ¡C¡v
ÄY²ø¦³Â§¦a«á°h¥b¨B¡A¡u§õ´xªù¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v
¡u§A¯uªº±q¨Ó¨S¦³¹L´¦¬ñ¦Ó°_ªº©ÀÀY»ò¡H¡v

§Ú­ÌÀHµÛÄY²ø¨ì¤F²L¦À¨ºÃäªù¥D©~¦íªº¤p¼Ó¡AÂÈ­»²H²HµÎ½wªº­»¨ý´²§G¨ä¤¤¡A§G¸m±o¸ò­Ó»Ó©Ð¦üªº¡C§Ú­Ì§¤¤U¨Ó¡A¶}©l¥¿¦¡°Q½×³o¥ó¨Æ±¡¡C
ÁöµM¤£¤Ó½T©w¡A¦ý«ö¹D²z¡A­±¤H¬JµM¬O©b³o­Ó¤è¦V¨Ó¤F¡A¥Ø¼Ð¤@©w´N¬O³¬®pªù¡C³o»ò¦Ò¼{ªº¸Ü¡A¥¦¬°¥\¤O©Ò»¤¨ì¹F³o¸Ì¤]´N¬O³o´X¤Ñªº¨Æ±¡¡C
§Úªº·N«ä©O¡A®Ú¾Ú¥\¤O°ª§C¦Ò¼{¡A§Ú¡A¤p¶Â¡A¦óµ©©M³o­ÓÄY²ø¡AÀ³¸Ó¬O³QŧÀ»ªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A­n­«ÂI¨¾½d¡AÄY²ø¤]¦P·N¡C
³¬®pªù¦³­Ó¦n³B¡A¤£¦ý§Ì¤l«Ü¤Ö¡A´N¤G¤Q¨Ó­Ó¡A¦Ó¥B²ø¶é«Ü¤p¡A¸û¦n«OÅ@¡C ÄY²øÅ¥¨ú¤F§Úªº·N¨£¡A§â§Ì¤l­Ì¼È®É¶°¤¤¨ì¤Fªù¥D¦íªº¤p¼Ó¡C®Ú¾Ú¥Lªº¦w±Æ¡Aªù¥D©MÄY²ø¦í¤T¼Ó¡A§Ú©M¤p¶Â¤G¼ÓªFÀY¡A¨ä¥L§Ì¤l¤G¼Ó¦èÀY¡C
¡u¥t¥~¡A¦b¤p¼Ó¥|­±®I¤J¦a²Å¡A­±¤H©|¤£¯à­¸¦æ¡A¾÷Ãö¤@IJ§Yµo¡A¥u­n¥¦¨Ó¡Aµ´¹ï¶]¤£¤F¡C¡vÄY²ø®³¥X¦a¹Ï¡A¿ï¤¤¤F¥|­Ó¤è¦ì¡A¥æ¥N§Ì¤l«e©¹³B¨Æ¡C
³o­ÓÄY²øÀY¸£²M¿ô¡A°µ¨Æ§Q¯Á¡A½T¬O¯à·F¤§¤H¡A¬Ý¨Ó¦óµ©§â¨Æ±¡¥æµ¹¥L¡A¦³¥Lªº¹D²z¡C§Ú´X¥G¨S¦³´¡¼Lªº¾l¦a¡A¤£¹L¥L­Ë¬O«È®ð¡A¦w±Æ§¹¤F¤§«á¤£§Ñ°Ý§Ú¤@¥y¡A¡u§õ´xªù¥i¦³¸É¥R¡C¡v
§Ú¦¸¦¸³£·nÀY¡A¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡C¡v
¤@¤Á¦w±Æ¦n«á¡AÄY²ø¤S½T»{¤F´X¦¸²Ó¸`¡C
§Ú¤ß¸Ì¹ï¥L¤j¬°Æg½à¡A°µ¨Æ¥J²Ó»{¯u¡A¤ñ°_§Ú¨º­Ó¾a¦bµ¡Ã䥴µo®É¶¡ªº§Ì¤l¦n¦h¤F¡C¦óµ©«ç»ò³o»ò¦n¹B±o¨ì³o¼Ëªº§Ì¤l¡C
¦A¤T½T»{¤@¤ÁµL»~«á¡AÄY²ø§iÃã¤F¡A¡u¨â¦ì¶Q«È»·¹D¦Ó¨Ó¡AÁÙ¬O¥ð®§¤@·|¤ñ¸û¦n¡A¦b¤U§iÃã¡C¡v

ªù»´»´¦X¤W¡C
§Ú¤~ı±o¤µ¤Ñ«Ü¬O¦wÀR¡C
µ¡«eªº¤p¶ÂÃiÃi¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A¯Q¶Âªº²´¯]¬ÝµÛ§Ú¡A¤£»¡¸Ü¡A¥´µÛ¨þ¤í¤W§É¥h¡C
¡u¤p¶Â¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v§Ú¾á¤ß¦a¨«¹L¥h¡C
¤p¶ÂºCºC§âÀYóO¨ì§ÚÃh¸Ì¡A¨ÌÅʦa¼¯ÕfµÛ¡AÂù¤â¦ÛµMÀô¤W§Úªº¸y¡A¡u§Ú¨S¨Æ¡C´N¬O§x¤F¡C¡v
Ãø±o¥L³o»ò¦Ñ¹ê¥i·R¡C
¤£¹L¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡A©~µM¤ñ§Ú¥ý¥Ç§x¡C
¥L¬O»°¸ô²Ö¤F§a¡C¦óªp¥Lªº¬r­è¿Æ¡A¤]³\ÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_´N¸òµÛ§Ú¨ì³B¶]¡C³o»ò·QµÛ¡A¦³ÂIºp·N¡A»°¦£µ¹¤p¶Â»\¦n³Q¤l¡A¥L´¤µÛ§Úªº¤â¡A¤£©ñ¶}¡A¡u®v¤÷¡K¡v
§Ú¤~¡u¶â¡H¡v¤F¤@Án¡A­è·Q¼¾ºNµÛ¥LªºÀY¾v¡A¹³­Ó®v¤÷¤@¼Ë·Å¨¥¦w¼¾¡A³oÃä¤w¸gÅT°_¤F¥­ÀRªº©I§lÁn¡C
¥LºÎµÛ¤F¡H
§Ú¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¥LªGµMºÎµÛ¤F¡C
ºÎ¹Ú¤¤ªº¤p¶Â¡Aªí±¡¦wí¡C¥­®É±`±`¦]¬°ÃտئӤİ_ªº¼L¨¤¥­©M¤F¡A¤£¥i¤@¥@ªºªí±¡¤]¦¬ÀÄ°_¨Ó¡A±×­¸ªº¬Ü¤ò¡A¦XÃlªºªøªø·û¤ò¡A®¼ª½»ó¼Ù¡A¦±½uÀu¬üªºÂù®B¡A§Ú±q¨S¨£¹Lªø³o»ò¦nªº¤H¡C
§A»¡©óÃè¡H
¶â¡A©óÃè¥uºâ¬O¤H»ò¡H

§Ú­w¦b§ÉÀY¡A¦ù¤â¼·¼·¤p¶Âªº¾v±é¡A´NµÛ¾v±é¼¸¥LªºÁy¡Aªøªøªº·û¤ò°Ê¤F°Ê¡A¨S¦³¿ô¡C
¯u¦nª±¡A¬ðµM©ú¥Õ¤F¨º¨Ç¤p«Ä¤l¬°¤°»ò³ßÅwª±¥¬«½«½¡C
ª±¤F¤@·|¡Aı±o¦Û¤v¯uµL²á¡C·Q·Q¤]®¼Æ{´e¡A§Ú³o­Ó®v¤÷¡A°ß¤@¯à³Ó¹L¤p¶Âªº´N¬OºÎı¤F¡C²{¦b³s³o¤@¶µ¤]³Q­é¹Ü¤F¡C
¼Û¤f®ð¡A´Nºâ¥L«C¥X©óÂŦӳөóÂŧa¡A§ÚªºÀuÂI´N¬O·Q±o¶}¡C§Ú©Þ¶}³Q¤lÆp¶i¥h¡A­nºÎ¤@°_ºÎ¡C

«á¨Ó¡A§Ú¬O³QºVªùÁnÅå¿ô¡C
ºÎ²´¼Ò½k¤¤¤@©ïÀY¡A³ºµM¤Ñ¦â¤w±ß¡Aµ¡¥~º£¶Â¤@¤ù¡C
ªù¥~¥ßµÛÄY²ø¡A«È®ð¦a¨Ó¥s§Ú­Ì¦Y±ß¶º¡C
§Ú¦^ÀY¬Ý¬ÝºÎ±o«Ü¼ôªº¤p¶Â¡Aºâ¤F¡A¤£§Ô¤ß¥s¥L¡C



28
ÄY²ø«È®ð¦a¤Þ§Ú¦æ¦Ü¶ºÆU¡A¿O¤õ³q©ú¡A®£©È°£¤F¤p¶Â¡A©Ò¦³¤H³£¶°¤¤¨ì¤F³o¸Ì¡C
¿@§©ÆA©Ùªº¦óµ©¨­Ãä¡AªÅµÛªº¨º­Ó¬õº£¤ì¹¹¡A¸Ó¤£¬O¯dµ¹§Úªº¡H§Ú¥Î²´·ú¶Ç¹F¤FºÃ°Ý¡AÄY²ø¯ºµÛÂIÀY¡AªÖ©w¤F³o­Ó´d¼@¡C
§ÚµL»y§¤¤U¡A²H­»¼³»ó¡C³o­»¨ý°t¦óµ©¡A¼ÉÏf¤Ñª«°Ú¡C
¦óµ©¨­µÛ²HÂÅÁ¡¯½¸È¡A»L¤ò­YÁô­Y²{¡A·¥«×¿Ñ±þ§Úªºµø¯«¸g¡C«j±j²¾¶}µø½u¡A²´Æ[»ó¡A»óÆ[¤ß¡A¦A¤£¶Ã¬Ý¡C
¤£¹L¤H®a¦n¤ï¬O¤@ªù¤§¥D¡A½Õ¾ã¤F¤ßºA¤§«á¡A§Ú±j¯ºµÛ¸ò¥L¥´­Ó©Û©I¡C
¦óµ©ÅS¾¦¤@¯º¡A°µ¤F­Ó½Ðªº«º¶Õ¡C
©M¥L¨ÃªÓ¦Ó§¤¡A´Nºâ¤s¬Ã®ü¨ý¡A¤]¬O­¹¤§µL¨ý¡C§Ú®IÀY²r©Þ¤F´X¤f¡A³t¾Ô³t¨M¡C
¾ã¹y¶º¡A¨S¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡A¦Y±o«D±`¨I´e¡A¶ñº¡¨{¤l¡A§Ú¥¿½LºâµÛ§iÃã¦^©Ð¡A¦óµ©¤w¸g¥ý¦æ¤@¨B¡A´¤´¤ÄY²øªº¤â¡A§Ú¥¿©_©ÇµÛ¡A¥L¤w¸gÂ÷®u¤F¡C¤j³ß¡A§Ú¥¿­n¸òµÛ¶}·È¡AÄY²øÄd¦í§Ú¡A¡u§õ´xªù¡A®v´LÁܧA¯ù«Ç¡A¦³­n¨Æ¬Û§iª¾¡C¡v
§Úº¡¨{¤lºÃ°Ý¡A¦³¸Ü­n»¡¡A¦ó¤£­è¤~¶}¤f¡H
ÄY²ø¬Ý¥X§ÚªººÃ´b¡A§CÁn¸ÑÄÀ¡A¡u¦¹¦a§Ì¤l¤Ó¦h¡A¤£¤è«K¡C¡v
¦n§a¡C¨­¬°´xªù¡A½T¦³³oºØºÃ¼{¡A§Ú¤]¯à²z¸Ñ¡C

¯ù«Ç¦b¤T¼Ó³»ÀY¡A¦Ëî°ª°ª±²°_¡A½ñ¤J¨ä¤¤¡A¬Ý¨£¦óµ©§¤¦bÆU°ó«á¡A­±«e«p«pÁ¡¯½±»»\¡A¼v¼vÐÓÐÓ¡C
ÄY²ø©Ô°_Á¡¯½¶i¤J¡A¦óµ©¦bÁ¡¯½«á¹ï§Ú²¤²¤ÂIÀY¡AÁ¡¯½ÀH§Y««¤U¡AÄY²ø¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A´¤¦í¦óµ©©ï°_ªº¤â¡C
³o¬O¦b¤Wºt­þ¤@¥X°Ú¡H
§ÚÀY¸£¸Ì­¸³t¦^©ñ¼ï¤Õ©M¼B®u¨º¤@¹õ¡C
ÄY²øªºÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¡A¡u§õ´xªù¤Å©Ç¡C®v´L¦Û¥®³ï¤f¥Í¦³²§ª«¡AµLªkªø®É¶¡»¡¸Ü¡C¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú´N¬O¦]¬°¦³¤ßÆF¬Û³q¤§³N¡A©Ò¥H¤~³Q¿ï¬°¤j§Ì¤l¡A¥N´À®v´Lªº¤f¦Þ¡C¤]¦]¦p¦¹¡A±µ¤U¨Ó»¡ªº¸Ü³£¬O®v´Lªº­ì¸Ü¡A¦p¦³¥¢Â§¤§³B¡A§õ´xªù¤Å©Ç¡C¡v
­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¬O®a®a³£¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡C
¡u¨º»ò§A¥s§Ú¹L¨Ó¡A¨s³º·Q»¡¤°»ò¡H¡v§Ú°Ý¹D¡C
ÄY²ø»´»´°Ý¡A¡uÀH§A¨ì»À¬£ªº§Ì¤l¡A¨s³º¬O¦ó¨Ó¸ô¡H¡v
¡u¬O©óÃè±a¦^¨Ó¤Jªùªº§Ì¤l¡A«ç»ò¤F¡H¡v
¡uªGµM¦p¦¹¡C¡vÄY²øªºÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¡A¡u§õ´xªù¡A§A¥i¦³Ä±¹î³o§Ì¤l²§©ó±`¤H¤§³B¡H¡v
§Ú¨IÀq¤F¤@¤U¡A¤p¶Â²§©ó±`¤H¤§³B¡A¹ê¦b¬O«Ü¦h¡C
¡u§õ´xªù¬JµM¨IÀq¡A¦ÛµM¬O¦³¤F¡C¡vÄY²øªºÁn­µ¨S¦³°_¥ñ¡A¡u¹ê¸Ü¹ê»¡¡A§Ú­Ì¨â¬£¯À¨Ó¦³»Ø¡C¤Å©Ç§Ú¥H¬°§õ´xªù±a¥L«e¨Ó¡A¬O­n¹ï¥»ªù¤£§Q¡C¥i¬OÆ[¹î¤U¨Ó¡A§õ´xªù¦v¤ß¤¯«p¡A³q³ø¦M«æ¦Ó¨Ó¡A¤£¦ü¹ï§Úªù¬£¦³©Ò¹Ï¡C¡v
§Ú«æ¦£ªí©ú²M¥Õ¡A¡u§Ú¯uªº¥u¬°­±¤H¤@¨Æ¦Ó¨Ó¡C¡v
ÄY²ø¦ü¥G»´»´¯º¤F¤@¤U¡A¡u©Ò¥H¡A§Ú¤]¤£¤è«K¦AÁô¿f§õ´xªù¡C¡v
¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡u§õ´xªùÀ³¸ÓÅ¥»¡¹L½}¡A§Ú¤Ñ¥Í²§²´¡A§¤©óÆU°óÁaÆ[¤Ñ¤U¡CÆ[¤Hª¾¨ä¥»¡AÆ[§¯ª¾¨ä®Ú¡C¦ó¬Y¦ý´±¸Ø¤f¡A¥u­n¯Ó¶O¤@¨Ç¥\¤O¡A¤H¶¡¨S¦³§Úªº²´·ú´M¤£¨ì®Ú©³ªºªF¦è¡C¡v³oÁn­µ¬Æ¬O¦Û»¨¡A³¬®pªùªù¥D¤Ñ¥Í²§²´ªº¨Æ±¡¦n¹³¯uªº´¿¦³©Ò»D¡A¡u¤ñ¦p§õ´xªù§A½}¡A¤÷¥À¬Ò±`¤H¡AÀ³¸Ó¬O¥X¥Í©ó¦¹¦a¦è¥_¤C¦Ê¨½¤§¦a¡A¥i¹ï¡H¡v
·Q·Q´Å±ùªº¦ì¸m¡A§ÚÂIÂIÀY¡C
Án­µÄ~Äò¤F¡A¡u¥i¬O¡A§ÚÆ[¹î§Aªº§Ì¤l¤w¤[¡A¤£½×¥L¬O§¤¬Oª×¡A¨S¤@®ÚÀY¾v³£°k¹L§Úªº²´·ú¡C¥i¬O¥¿·í§Ú±´¨s¥L¨Ó¾úªº®É­Ô¡AÁöµM²§²´¥þ¶}¡A§Úªº²´«e«o¨S¦³¥X²{À³¦³ªº¦aÂI¤Hª«¡A¥u¬O¤@¤ù¶Â·t¡A§Ú¥¿±ý§ó¥[²`¤J¡A«o³Q¨â¹Dª÷¦â¤õµK¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¿N¶Ë§Úªº²§²´¡A²{¦b¤´¥¼´_­ì¡C¦ó¬Y¤£¤~¡A«oÂ_©w¥Lµ´«D¦¹¥@¶¡¤ÑµM¤§ª«¡C¡v
¡u§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡u§Úªº·N«ä´N¬O¡A§Aªº§Ì¤l¤£¬O³æ¯Âªº¤H¡C¡v
¡u§A»¡¥L¬O§¯¡H¡v
¡u¬Æ¦Ü¤£¬O³æ¯Âªº§¯¡C¡v
¡u¡K¦óµ©¡A´N§AÁÙ´±·t¥Ü§O¤H¬O¤H§¯¡H¡I¡v§Ú±r«Þ¦b¼É«ãÃä½t¡I

¦óµ©¦ü¥G³Q§Ú¿E«ã¡A³z¹LÄY²øªº¤f§k¤]ÄY¼F°_¨Ó¡A¡u§õ´xªù¡A¤£½×¬O¤H¬O§¯§í©Î¬O¤H§¯¡A³£¦³¥X¨­¥i´`¡I§Aªº§Ì¤l«o¤°»ò¤]¨S¦³¡I§A³s¦Û¤v§Ì¤lªº®Ú¥»³£¤£ª¾¹D¡A´N¦¬¤Jªù¤U¡A§A¥iª¾¹D§A¨­³B¦óºØ¦M¾÷¤§¤¤¡H¦óªp¤¹³\«D¤H¥@¶¡¤§ª«¼ç¥ñ¤H¥@¡A§A¥iª¾§A¥Ç¤U¦óºØ¸o¹L¡H¡v
¡u§A»¡¥L«D¤H¡A§A¦³¤°»òÃÒ¾Ú¡H¡I§A»¡§Aªº²§²´¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H¥L´N¤£¬O¤H¤F¡H¡v
ÄY²øªºÁn­µ°±¤F¤@·|¡A§Úª¾¹D¤@©w¬O¦óµ©¨IÀq¤F¡A¥L¦A«×¶}¤f¡AÁn­µ¤w¸g«ì´_±`ºA¡A¡u§Ú·íµM¦³ÃÒ¾Ú¡A¥u¬O©È§õ´xªù©Ç¸o¡K¡v
¡u§A»¡¡C¡v
¡u§Ú³¬®pªùÂȵ۪º­»¡A´xªù§Aı±o¦p¦ó¡H¡v
§Ú¥Î¤O¶å¶å¡A¡uÁÙ¦n½}¡A¤£¹L¤[¤§¤£»D¨ä­»¤F¡C¡v
¡u³oÂÈ­»¬O°g²ý¯ó©Ò¨î¡A¹ï¤HÅéµL®`¡A¦ý¹ï«D¤H¤§§¯ª«Å]©Ç«o¦³¦p°gÃÄ¡A§Aªº§Ì¤l¡A¡v¨ºÁn­µ»´»´¯º°_¨Ó¡A¡u¤£¬O°_¤£¤F¨­¤F»ò¡H¡v
¡u§Ú­Ì¦n¤ß¨Ó¥Üĵ¡A§A³ºµM©ñ¨Ç¤U¤TÀݪº°g­»¡I³o¬O±Äªá¸éªº¤Ä·í¡A§A°ó°óªù¥D¡K¡v
¡u§õ´xªù¡IÅ¥¸Ü½ÐÅ¥­«ÂI¡I¥L·|¹ï¦¹¦³¤ÏÀ³¡A´NÃÒ©ú¥L¤£·|¬O¤HÃþ¨º»ò²³æ¡I¡v
¡u´Nºâ¤p¶Â«D¤H¡A¨º¤S¦p¦ó¡H³o­Ó¥@¬É³s§A³£®e±o¤U¡A´N¨S¥i¯à®e¤£¤U¥L¡I¡v§Ú¯¸°_¨Ó«ã¥¸¡I
¡u§õ´xªù¡A¤Ñ²z´`Àô¡A¸Uª«´`²z¦Ó°Ê¡A¤£ÄÝ©ó³o¸Ìªº¡A²×¨s­n³QÅX³v¡I¡v
¡u¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡C´Nºâ¥@¶¡¯uµL¥L¥ß¨¬¤§¦a¡A¤j¤£¤F§Ú§õ®ÞÅý¥X¦Û¤vªº¦ì¸mµ¹¥L¡I§iÃã¤F¡I¡v

¨«¤F´X¨B¡A§Ú¬ðµM¤S·NÃѨì¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¦óµ©¤£¥ú¬O­Ó¦³¤k¸ËÂ}ªº¤H§¯¡A§ó¬O¦³¾îÆ[¤Ñ¤U¤§²§²´¡A¤Ñ¤U¨k¤lªº²M¥Õ¦M¨o¡I
³s¦£°h¤F¦^¨Ó¡A¹ïµÛ¦óµ©¤j§q¤@Án¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú¥ýĵ§i§A¡A¦pªG§A¥H«á¦A´±¥Î¨º¤°»ò²§²´°½¿s§Úªº§Ì¤l¡A§Ú§õ®Þµ´¹ï¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v
»¡§¹¡A§Ú¼«¼«µMÂ÷¥h¡C

­è¤U¼Ó±è¡AÄY²ø°l¤W§Ú¡A®ð³Ý¦S¦S¡A¡u§õ´xªù¡A½Ð¯d¨B¡I¡v
§Ú«ã®ð¨R¨R°±¤U¸}¨B¡A¬ÝµÛ¥L¡C
¥L¥ý²`´¥¡A¡u´xªù®§«ã¡Aªù¥D¨ÃµL­V³d»Õ¤U¤§·N¡A¥u¬O¦¹¨Æ¨ÆÃö­«¤j¡C¦Û¤Ñ¦aªì¶}¡A¤T¬É§Y¤ÀÂ÷¡A¦¹¤D¥@¶¡¦s¦bªº®Ú¥»¡C¦pªG¦³¥æ¿ù¡A¥²¬O¤£²»¤§¥ü¡CÃø¹D§õ´xªù§A¨S·Q¹L¡A´Nºâ§A¥»¤H¤]³\¤]·|¦³±þ¨­¤§º×°Ú¡I¡v
§Ú±Ù°vºIÅK¦a»¡¡A¡u¥u­n¤p¶Â¥L¨S¦³¶Ë®`¹L¥ô¦ó¤H¡A¬J«K¶É¥­¤ß±V¤§¥þ¤O¡A§Ú¤]»}«O¥L¤£¨ü¥ô¦ó¤H¶Ë®`¡I¡v
¤£¹L´N¬O¤£ª¾¹D¥­¤ß±V·|¤£·|Å¥§Úªº¡K
¡u¬JµM§õ´xªù¤ß·N¤w¨M¡A¦h»¡¤]µL¯q¡C¥u¬O®v´L·Q´£¿ô§õ´xªù¡A¦¹¦a¤D³¬®pªù¡A¤£¤¹³\«D¤H¤§ª«¸v·N¬¡°Ê¡A¦]¦¹¥u­n§Aªº§Ì¤l¦bªù¤º¤@¤Ñ¡A´N¥u¯à¹³¤µ¤é¯ëªøºÎ¡C¦p´xªù¤£Ä@¡A¥i¦Û¦æÂ÷¥h¡C¡v
³oºâ¬O¤U³v«È¥O¤F½}¡AµL§« ¡A³o°­¦a¤è§Ú¤]¤£·Q§b¤F¡A¡u§Ú©ú¤Ñ´N¨«¡A¤£¹L­±¤H¨º¨Æ¬O¯uªº¡A§A­Ì¦Û¤v¤p¤ß½}¡C¡v
ÄY²øÁy¤W¬yÅS¥X¤@µ·Åå³Y¡A¬ðµM°Ý¡A¡u§õ´xªù¬O¦n¤H¡A¬°¦ó¯d¦b¥­¤ß±V¡H¡v
¡u¦]¬°©óÃè¨S¦³¤k¸ËÂ}¡C¡v§Ú¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¦^¨ì«È©Ð¡A¤p¶Â¨ÌµM¨IºÎ¤£¿ô¡C
§Ú±È¶}³Q¤lÁY¤F¶i¥h¡A»´»´©ç©çµL·NÃѪº¥L¡A¡u¤p¶Â¡A¤µ¤Ñ®v¤÷«Ü¥X­·ÀY®@¡A¥i»¡¬O¸U¦~Ãø¹J¡A¥i±¤§A¨S¦³¬Ý¨ì©O¡C©ñ¤ß¡A§A³o»ò§x¥u¬O³o¸ÌÂÈ­»Ãö«Y¡A¤£¥Î©È¡A¤µ±ß§A¦n¦n¥ð®§¡A®v¤÷©ú¤Ñ´N±a§AÂ÷¶}³o¸Ì¡C¡v
¤p¶Â¨­¤W¦³§Ú¼ô±xªº¨ý¹D¡A¦A¥[¤W¦Y¹¡¤F§Ú´N·|¥Ç§x¡A§ó¦óªp©êµÛ¤@­Ó·Å«×©y¤H³nµw¾A¤¤ªºªEÀY¡AºÎ·N¥ß¨è´N®u±²¦Ó¨Ó¡C
´N­nºÎµÛªº°g°g½k½k¤¤¡A§Ú¦n¹³Å¥¨ì¤@Án§C§Cªº¼Û®§¡C
§Ú·Q¡A§Ú¤@©w¬O¶}©l°µ¹Ú¤F¡C


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¦½¡C¡C¡C³o­Ó¡C¡C¡C§ó·s¬Oµy·LºC¤FÂI¡C¡C¡C
°¸¦³¤Ï¬Ù°¸¦³¤Ï¬Ù¡A¯uªº°Õ¡C¡C¡C
¤j¤H­Ì¼e®¤°Ú¡C¡C¡C¡C

29
²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤p¶Â¤´µM¨IºÎ¤£¿ô¡A¤£¹L¬JµMª¾¹D¤F­ì¦]¡A§Ú¤]¤£·|¤Ó¾á¤ß¤F¡C
ÁöµM§Ú·Q¥ß¨è±a¥L¨«¡A¦ý¦Ò¼{¤@¤U¡AÁÙ¬O¸ò³¬®pªù¥¿¦¡§iÃã¦AÂ÷¶}¤ñ¸û¦X¥G§¼Æ¡C¥t¥~¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O¦Y¦­¶ºªº®É¶¡¤F½}¡A¦³¦­¶º¤£¦Y¡A°Z¤£³yÄ^¡C
µy·L¬~º¤¤§«á±À¶}ªù¨Ó¡AÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡C
ÄY²ø³ºµM¯¸¦bªù¥~¡A¤£ª¾µ¥¤F¦h¤[¤F¡A¯º§u§u¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§õ´xªù¦­¤W¦n¡C¡v
ÁöµM¬Q¤Ñ¾x±o¦³ÂI¤£´r§Ö¡A¦ý¥»µÛ¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤Hªººë¯«¡A§Ú¤]¯ºµÛ¹D¡A¡u¦­¤W¦n¡C¡v
ÄY²ø´­´­¤â¤Wªº¬õº£®æ¤l¡A¡u§Ú¨Ó°e¦­¶º¤F¡C¡v
¥¤­»¥|·¸ªº®ÛªáÄz¦Ì¿|¡A®Ö®ç»È¦Õµ°¤WÂIºóµÛ¬õ¬õªº¬e¤l¡A´X¥÷ºë½oªº¯ùÂȲDµæ«÷½L¡A¬Ý±o§Ú­G¤f¤j¦n¡C
ÄY²ø·L¯ºµÛ¡A¡u¬Q¤Ñªº±ß¶º¡A§õ´xªù±z¦Y±o¤ß¤£¦b²j¡A©È¬O¤£·R¦Y¡C¤µ¤Ñ³o¨Ç³£¬O§Ú¿Ë¤â°µªº¡A¹Á¹Á¨ý¹D¥iÁÙ¦X±z­G¤f¡C¡v
¡u³o¤]¤Ó¦h¤F¨Ç§a¡C¡v§Ú¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C
¡uºâ¬O§Ú»P§õ´xªùÃã¦æ¦n¤F¡C¡vÄY²ø¤w¸gÂ\¦n¸J¸_¡A¥Ü·N§Ú¤J®y¡C
§Ú»°¦£§¤¤U¡A¬Ý¥L§Q¯Á¦a§âºÐ¤l½L¤lÂ\¤F¤@¤j®à¡A¤@¤c®Ö®ç»È¦Õµ°¡A²¢¦Ó¤£¿°¡A²M­»²n¤f¡A¦n¨ý¹D¡C¤@¤f®ÛªáÄz¦Ì¿|¡A¿@¿@ªº®Ûªá­»®ð¡A¦nµÎªA¡A«ç»ò¯à°µ±o³o»ò¦n¦Y¡I
ÄY²ø§¤¦b§Ú¹ï­±¡A¡u´xªù¡A±z¹Á¹Á³o­Ó¡A³o¬Oºñ¨§¨F­»¿¼¤ù¡A«Ü¥i¤f¡C¡v
¶â¡A¦n¦Y¡I
¡u´xªù¡A³o­Ó¬O§Ú«Ü®³¤âªº¡A²ü¥]¨d¤¦½¼¡C¡v
¶â¡A¦n¦Y¡I
¡u´xªù¡A§Úµ¹§A­é¦n¤F¡A³o¯ù¸­³J¥i¬O¥~­±¦Y¤£¨ìªº®@¡C¡v
¶â¡A¦n¦Y¡C
¡K¡K¡K
¡K¡K¡K
¡u¨Ó¤f»Ä»¶Âûµ·¡A½Õ¤@¤U¨ý¹D¡C¡v¸_¤l§¨µÛµæ»¼¨ì¼LÃä¡A§Ú±ø¥ó¤Ï®g¦a±i¤f¡A¡u¶â¡A¦n¦Y¡C¡v
ÄY²ø¯º½N½N¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u³oÃäÁÙ¦³«Ü¦h¡A´xªù±z¦A¹Á¹Á¡X¡X¡v
§Ú¥´µÛÜгs³s·nÀY¡A¡u¤£¦æ¤F¡A§Ú¯uªº¤£¦æ¤F¡C¡v
ÄY²øÅé¶K¦a­Ë¤W¤@ªM²M¯ù¡A¡u´xªù¡A½Ð³Ü¡C¡v
³Ü¤@¤p¤f¡A¤Ñ°Ú¡A¯ù³£ªw±o³o»ò¦n³Ü¡I§Ú¦Y¤F¤H®a³o»ò¦h¡A¦ÛµMÁÙ¬O­n·P¿E´X¥y¡A¡u¨º­Ó¡AÄY²ø°Ú¡A§A¤âÃÀ¯u¦n©O¡C¡v
¡uÁ§õ´xªù¸Ø¼ú¡C¡vÄY²ø««¤UÀY¡Aªøªøªº·û¤ò¤@ÀÄ¡A¡u±z¤µ¤é´N¨«¤F¡A¤£ª¾¦ó®ÉÁÙ·|¦^¨Ó¡H¡v
¡uÀ³¸Ó¤£·|¦A¨Ó¤F½}¡C¡v§Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¡C
¥Lªº¯º®e¦ü¥G¤@»ø¡A¹L¤F·|¡AÅ¥¨£¥L§CÁnÀ³¤F¤@¥y¡A¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v
§Ú¬ÝµÛ¥LÀqÀq¦¬¬B®à¤WªºªF¦è¡A¤@¼Ë¤@¼Ë©ñ¦^²°¤l¸Ì¡A¤«¤«¦³±ø¡A·Pı¥L¦ü¥GÁÙ¦³¸Ü·Q»¡¡A¡uÄY²ø¡X¡X¡v
¥L«æ«æ©ï°_ÀY¡A¥´Â_§Úªº¸Ü¡A¡u§õ´xªù¡A±z¦p¦¹¯k·R¦Û¤vªº§Ì¤l¡AÅýÄY²ø¤ß¦³©Ò·P¡C¦ý¥L¡X¡X¡vÄY²ø¹y¤F¤@¤U¡C
¡u§A¬Q¤Ñ»¡¹Lªº¨º¨Ç¸Ü¡A§Ú¤£·RÅ¥¡C¡v
¥L¤S­n´£¤p¶Âªº¨Æ±¡¤F¡C
ÄY²ø­W¯º¤F¤@¤U¡A´«¤F¸ÜÃD¡A¡u¨ä¹ê¡A¦Û§Ú¤J³¬®pªù¨Ó¡AÁÙ±q¨S¦³¹³±z¨Ó¤§«á³o»ò»´ÃP¹L¡C±z¬O©Ê±¡¤¤¤H¡A¤£µ¥®v´L¦­¨ÇÂ÷¶}¡A¤]³\¬O¦n¨Æ¡I¡v
§Ú¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¥u¦n¬ÝµÛ¥L¨³³t¦¬¬B§¹ªF¦è¡CÄY²ø¨«¨ìªù¤f¡A¬ðµM¦^ÀY¹D¡A¡u§õ®Þ¡A­Y¬O¥L¤é¦¿´ò¬Û³{¡A§Ú©w°µ¹y²±®b´Ú«Ý©ó§A¡I¡v
¥L¨S¦³³Û§Ú§õ´xªù¡A¦Ó³Û§Ú§õ®Þ¡C
§Ú­Ë¤£¬O­p¸û³o­Ó½ú¤À°ÝÃDªø¥®¤§¤À¡AÁ`ı±o¡A­þ¸Ì©Ç©Çªº¡C

¦­¶º«á¡A¥»¨Ó·QµÛ»°§Ö¥h¸ò³¬®pªù´xªù§iÃã¡A¥i¬O«o³Q§iª¾¦óµ©¥¿¦b­×·Ò¡A­n±ß¶º®É¤~·|¥X¨Ó¡C
¨º´Nµ¥Ðù¡C
¤p¶Â¤@ª½ºÎ¤@ª½ºÎ¡A¦nµL²á¡C
¦n´X¦¸§Ú³£·Q§â¥L·n¿ô©Î¬O©ì¥X¥hºu´X°é¡A¬Ý¬Ý¥L¬O¤£¬O¯uªººÎ±o¿ô¤£¹L¨Ó¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥­¤ß±V²³¤H¨ä¹êÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A©~µM®e§Ô§Ú¤@­Ó¤H¦b¤s¤WºÎ¤F¤Q¦h¦~¡A¨S¦³§â§Ú©ì¥X¥h­Ë±¼¡C

¤È¶º©M±ß¶º¬O¥t¤@­Ó¦W³ê´¿¼vªº§Ì¤l°e¨Óªº¡A¸ò¦­¤Wªº¤ô·Ç¦ÛµM¬O¶³ªd¤§§O¡C
­ü¡AÄY²ø¡A§Ú¤w¸g¶}©l·Q©À§A¡]°µªºµæ¡^¤F¡C
¶º«á¡A´¿¼v¹ï§Ú¤@´¥¡A¡u®v´L¤w¸g­×·Ò§¹²¦¡A¥i¥H¨£±z¡A½ÐÀH§Ú¨Ó¡C¡v
¡uÄY²ø©O¡H¡v¬Ý¤£¨ì¥LÁÙ¦³ÂI¤£²ßºD¡C
¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A»¡¡A¡u®v¥S©M®v¤÷¦b¤@°_¡A±z«Ý·|´N¥i¥H¬Ý¨£¡C¡v

¸òµÛ´¿¼v¬ï¹L¨«´Y¡A¤]³\¦]¬°¤£¤Ó¼ô±x¥Lªº½t¬G¡A¤S©ÎªÌ¬O¥L¤£³ß¨¥½ÍªºÃö«Y¡AÁ`ı±o®ðª^«Ü§N¡A§Ú¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¸Ü¸ò¥L»¡¡A¥L§ó¤£¥D°Ê©M§Ú»¡¸Ü¡C
´¿¼v»â§Ú¨ì¤@®°ÅKªù¤§«e¡A¥´¶}¨Ó¡A«á­±¬O¤@±ø³q©¹¦a¤Uªº¦a¹D¡A§N®ðÜÛÜÛ¡C
¡u¦óµ©¦b¤U­±¡H¡v§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¡C
´¿¼v¨ú¤UÀë¥x¡AÂIÂIÀY¡C
³o¦a¤U¦³¦p°g®c¡A¶}©l¥u¬O¤@±ø³æ¹D¡A«á¨Ó«o¥ª¥k¦ù®i¥XµL¼Æ±ø§Ã¹D¡C§Úºòºò¸òÀH¦b´¿¼v«á­±¡A¤ß¸Ì«Ü²M·¡¡A¤@¥¹©M¥L¤À¶}¡A§ÚÅK©w¤@½ú¤l³£¥X¤£¥h¡C
¤£¹L§x¦b¦a¹D¸Ì¨S¦Y¨S³Üªº¡A¨º¤@½ú¤l¤]¤£·|¤Óªø´N¬O¤F¡C

¤£ª¾«ç»ò¤C©ä¤KÅsªº¡A²´«eÁŵM¶}®Ô¡A³º¬O¤@­Ó¤jÆU¡C
´W¹õ¤§¤U¡AÁô¬ù¥i¨£¦³¤@¤H§¤¦b°ó«á¡C
´¿¼v¹ï§Ú°µ¤F¤@­Ó½Ðªº«º¶Õ¡A§Ú½ñ¤W¶¥±è¡AÃ䨫Ã仡¡A¡u¦ó´xªù¡A§Ú¬O¨Ó§iÃ㪺¡C¡v
¹ï¤F¡A·Q°_¤@¥ó¨Æ±¡¡A­Y¬O¨S¦³ÄY²ø¡A¦óµ©¥i¤£¯àªø®É¶¡»¡¸Üªº¡A§Ú­n¦p¦ó©M¥L¥æ¬y°Ú¡C
Âà¹LÀY¨Ó·Q°Ý¡A¥i¬O°ó¤Uªº´¿¼v¡A³ºµM¤w¸g¤£¨£¤F¡I
¨­«á¬O¤ùªÅ¿º¿ºªº¤jÆU¡A¤H©O¡H
§Ú¨â¨B½Ä¤W¶¥±è¡A¦ù¤â¤@©Ô´W¹õ¡A§¤¦b´È¤l¤Wªº¤H¡A³ºµM¬OÄY²ø¡I
¥L¤f¤£¯à¨¥¡A¨­¤£¯à°Ê¦a¥b¾a¦b´È¤l¤W¡A¤@ÂùÀã¼íªº²´Àû¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú³s³ê¤F¨âÁn¡A¤~¤ÏÀ³¹L¤F¥L©w¬O¤¤¤Fªk³N¡C
³o¬O¡A§Ú­¸§Ö¦a¦^¾Ð¾Ç¹Lªº¤£¦hªºªF¦è¡A¹ï¤F¡A³o¬O¦aÆF®¹¸j³N¡C¹ï¤H©Î»î¾z¬I®i¦Ê¤À¤§¦Êªº®¹¸j³N¡A¨ü³NªÌ¦p¦a¿£ÆF¯ëµLªkÂ÷¶}¨ü¿£ªº¦aÂI¡C§Úªø¦S¤@¤f®ð¡A©¯¦n³o­Óªk³N¦n¯}¡A¥u­nÅý¤£±µÄ²¨ì¥L¨­Åé¦aÅý¥L²æÂ÷¨ü¿£ªº¦aÂI´N¦æ¤F¡C
¤W¤U¬Ý¤F¦a§Î¡A§Ú¶¨ì´È¤l«á­±¡A­¸°_¤@¸}½ð½¡CÄY²ø¦V«e¼³¨ì¦b¦a¡A¤j³Û¤@Án¡A¡u®v¤÷¡A¤£­n°Ú¡I®v¤÷®v¤÷¡X¡X¡vªø®É¶¡¨ü¿£¥O¥LªºÂù¸}¼È®ÉµLªk¦æ°Ê¡AÄY²ø§¹¥þ¤£²z·|§Ú¡A³wª½©¹«eª¦¦æµÛ¤£°±¦a¤j³Û¡A»·³B¨I­«ªº¤@ÁnÃöªùÁn¶Ç¨Ó¡A¥L®{±o©Ã¦í¡AµM«á¹³¥¢¥h¤@¤Á¤O¶q¯ë­Ë¦b¦a¤W¡A¶}©l¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡C
§Ú¨«¹L¥h·Q§ß°_¥L¨Ó¡AIJ¤â³Bµo²{¥L³ºµM¦bµo§Ý¡A§CÀY¤@¬Ý¡AÄY²øªº²´²\³ºµM¤jºw¤jºwºu¸¨¡C
¡u³Þ¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v§Ú¤ß·W¤F¡A¨S«ç»ò¨£¹L¤H­ú°Ú¡A§ó¦óªp¬O³o­Ó°µ¨ÆÄYÂÔªºÄY²ø¡I
¥L©ïÀY¬Ý¬Ý§Ú¡A²´²\·Æ¸¨¦a§ó§Ö¤F¡A¶ã«|µÛ´X¥G¤£¯à¦¨Án¡A¡u®v¤÷¥L¡A®v¤÷¥L¡A¤£­n§Ú¤F¡C¡v
§Ú®tÂI´N­n²æ¤f¦Ó¥X¨º¬O¤j¦n¨Æ°Ú¡I

©¯¦n»°§Ö«r¤F¤U¦ÞÀY¡A§â³o¸Üµ¹§]¤F¦^¥h¡C³s¦£¬XÁn¦w¼¢´X¥y¡A¡u§A®v¤÷¤@©w¤£¬O·í¯uªº¡C¥L¸ò§A¶}ª±¯º©O¡C´N¹³§Ú§a¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦b»¡­n§â¤p¶Â³v¥X®vªù¡A¥L±q¨Ó¨S¥Ï¹L§Ú¡C§A¤]¾Ç²ß¾Ç²ß¥L°Ú¡C¡v
ÄY²ø®C«|µÛ¡Aªøªøªº·û¤ò¤W±¾µÛ´¹¼üªº²\¯]¡A¡u®v¤÷¡A®v¤÷±q¨Ó»¡¤@¤£¤G¡A­è¤~±a§A¨Óªº´N¬O§Ú®v¤÷¡C¡v
¡u¤°»ò¡I­ì¨Ó¥L¤]¥i¥H³o»ò¥¿±`¦a¦s¦b°Ú¡I¡v§Ú¦Y¤F¤@Åå¡C
¡u®v¤÷µ½©ó¤Æ§Î¡C¥L´N¬O¥H³o­Ó§ÎÅé§â§Ú¿£¦b³o¸Ì¡A¬JµM¿Ë¦Û¤Þ§A¡A®v¤÷©w¬O¤£·|§ïÅÜ¥D·Nªº¡C§Ú­Ì³£­n¦º¦b¸Ì­±¤F¡I¡v
§Ú¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¥u¯à§b§b¬ÝµÛ¥L¡A¹L¤F¤@·|¤~»¡¡A¡u¤£·|ªº¡A¥L¥u¬OÀ~À~§A¡C§A¬Ý¡A§A³o»ò¯à·F¡A¤S·|°µµæ¡A®v¤÷¤@ª½«Ü¾¹­«§A¡A«Ü¯k§Aªº¡A¹ï¤£¡H¥L¤£·|±Ë±oÅý§A¦º¦b¡X¡X¡v
§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡AÄY²ø¬ðµM¨â¤T¤U©Ô¶}¦çÃÌ¡A°£¤U¤W¦ç¡A§Ú»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥L³·¥Õ¥Ö½§¤W¡A¤@¹D¤@¹D¬õ¦âªº¶Ë²ª±q¤âµÃ¤@ª½¨ì¯Ý°©¡A¤Z¬O¦çª«¯à±»»\ªº¦a¤è¡A³£§Gº¡¦UºØ¦U¼Ëªº°Ç¶Ë¡A¿S¶Ë¡A³Î¶Ë¡I¶Ë¤f¤@ª½©µ¦ù¨ì¸y¶¡¡A¥i¥H·Q¨£¤U¨­¬O¦óºØ±¡ªp¡C
¡u§A¬Ý¨ì¤F»ò¡H§A©ú¥Õ¤F»ò¡H§Ú¥u¬O®v¤÷ªº¤@­Ó¤p¤pªº¨kÃd¦Ó¤w¡I²{¦b§Úµy·L¹H°f¡A¥[¤W¥L¤w¸g¬Ý¨ì§ó¦nªº¤F¡A¥L´N­n³B²z§Ú¡I¡v»¡¨ì«á­±¡A¥L¤w¸g¼¹Ánµõ®ð¡C
¡u§ó¦nªº¡A²ö«D¡X¡X¡v§Ú·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÁy¦â¤@»ø¡C
¡u§A©ú¥Õ¤F§a¡I¡vÄY²ø²\²´µ}ÃP¬ÝµÛ§Ú¡C
§Ú«r¤ú¤Á¾¦¡A¡u¦óµ©³o­Ó¸VÃ~¡A¥L³ºµM´±¬Ý¤W§Ú¡I¡v

¡u¥L¬Ý¤W§A«ç»ò·|§â§A¥µ¶i¨Ó¡I¥L¬Ý¤Wªº¡A¬O§Aªº§Ì¤l¡I¡v
¡u®@¡C¡v§ÚÃP¤F¤f®ð¡C
¡u§A¤£¾á¤ß¥L¡H¡vÄY²ø¤£´±¬Û«H¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§A¤£¬O«Ü¯k¥Lªº»ò¡H¡v
¡u¤]¤£¬O¡C¡v§Ú§ì§ìÀY¡A¡u¥u¬O§Ú·Q¹³¤£¥X¤p¶Â·|¦YÁ«ªº¼Ë¤l¡C§Ú­ÌÁÙ¬O·Q·Q¦Û¤v«ç»ò²æ¨­¦n½}¡C¡v
¡u§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¡I¡vÄY²ø¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡AÃzµo¤@¯ë±À§Ú¡A§q¹D¡A¡u§A¬°¤°»òÁÙ¦b³o¸Ì¡I§Ú¤£¬Oĵ§i¹L§A¦­¨ÇÂ÷¶}»ò¡H¡I¡v
§Ú·Q¤F¦n¤@·|¡A¡uĵ§i¡A§A¬O»¡§A¹ï§Ú»¡ªº¨º¥y¡y¦­¨ÇÂ÷¶}¡A¤]¬O¦n¨Æ¡z»ò¡H¡v
¡u§Ú¤w¸g³o¼Ë§i»|§A¤F¡A§A¬°¤°»ò¤£¨«¡H¡I¡v¥L´ªµÛ§Úªº¯ÝÃÌ¡A²´²\¤S±¼¤U¨Ó¤F¡C
¨º»´´y²H¼gªº¤]ºâ§i»|¡I¡I§Ú¥¿¦â»¡¡A¡u¤U¦¸§A­n§Ú°k¡A«ô°U§A¤£­n©äÅs©Ù¨¤¡A§O»¡¤°»ò¡y¦­¨ÇÂ÷¶}¤]¬O¦n¨Æ¡z¡A´N»¡¡y§õ®Þ¡A§A¤£°k¦º©w¤F¡I¡z¦n»ò¡H¡v

¥L´h´h¬ÝµÛ§Ú¡A¦n¹³¤£¯à©ú¥Õ§Úªº¸Ü¡A¬ðµM¤S©êÀY¤j­ú°_¨Ó¡C¤Ñ°Ú¡A³o­ÓÄY²ø¬Ý¤W¥hºë©ú±j·F¡Aµ²ªG«o¬O³o»ò­Ó·R­ú°­¡A¯u¬O¤H¤£¥i»ª¬Û¡I
¡u§O­ú¡A§O­ú¡I¡v§Ú¤â¦£¸}¶Ã¦a¦w¼¾¥L¡A½Ö¥s¤p¶Â¨C¦¸«û±o¤£¦æ¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¦w¼¾§O¤Hªº¸gÅç¡A¥u¯à¥Î¤OÀ¿¥LÁy¤Wªº²´²\¡A¡u§A¬O¤j§Ì¤l¡A§A¤@©w»{±o¥X¥hªº¸ô¤F¡C¡v
¨º¤w¸g­ú±o³q¬õªº²´¤¯¬ÝµÛ§Ú¡AÂIÂIÀY¡C
¡u¨º¤£´N¨S°ÝÃD¤F¡C´Nºâ¥L­ÌÂê¤Fªù¡A¥u­nµ¹§Ú®É¶¡¡A§Ú«Ü¦³«H¤ß¯à§âªù¼À¶}¡I¡v³s¦a¤Uªº¤j¥ÛÀY§Ú³£¯à¼À¶}¡A§O»¡¤@®°ªù¤F¡C
ÄY²øµoºÆ¤@¼Ë¦a·nÀY¡A¡u¨S¥Îªº¡A¨Ó¤£¤Î¤F¡Iªù¥D¡Aªù¥D¤w¸g§ì¦í¥¦¤F¡I¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¤£²»ªº¹w·P¡C
¡u§A»¡ªº¨º­Ó­±¤H¡A¬Q±ß¤w¸g§ì¦í¤F¡A®v¤÷¿Ë¦Û¥X°¨¤~§ì¦í¡C²{¦b¡AÀ³¸Ó³Q§ë¨ì³o­Ó¦a®c¸Ì­±¨Ó¤F¡C´N¦]¬°§Ú¹ï§A¦³¨Ç¦n·P¡A®v¤÷´N§â§Ú¤]§ë¤J³o¸Ì¡A¡v¥Lªº²´²\²×©ó°±¤F¡A«T«NªºÁy¤W¬yÅS¥Xµ´±æªº¯«±¡¡A¡u§Ú­Ì°k¤£±¼¤F¡A§Ú­Ì³£·|¸®¨­³o¸Ì¡I¡v
¤£·|§a¡C
¦^µª§Úªº¡A¬O¶V¨Ó¶Vªñªº·Æ¦æÁn­µ¡A¼ô±xªº¡AÅý¤H¤ò°©®ªµMªº¼¯À¿Án¡C

30
§ÚºÉ¶q¨IµÛ¡A¼ÒÀÀ¹J¨ì¨Æ±¡®É­Ô¡A©óÃ診ºØ¤@¤ÁºÉ¦b´x´¤ªº®ð«×©M¤p¶Â¨ººØ³­§Aª±ª±¤S¦ó§«ªººA«×¡C
¦ù¤â§âÄY²ø±q¦a¤U§ì°_¨Ó¡A¡u§O­ú¤F¡I«ä¦Ò¡A¹J¨ì¬ðµo¨Æ¥óªº®É­Ô¡A­n«ä¦Ò¡I¡v
¥L¬ÝµÛ§Ú¡A²´¤¤²\¥ú°{Ã{¡C
¡u³o®É­Ô­n¼f®É«×¶Õ¡A¿ë©ú±¡ªp«á°µ¥X³Ì¦n¿ï¾Ü¡C¡v§Ú¬Ý¬Ý¥Ø«e©|ªÅµL­±¤Hªº¨«¹D¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¦³´XºØ¿ï¾Ü¡G¤@¡AÃÛ¦b³o¸Ì¡A³Q­±¤H¶e¦í¡AºG¾D¡°&$@¡C¤G¡A°k¶]¡Aµ¬¯h¤OºÉ«á³Q­±¤H¶e¦í¡AºG¾D¡°&$@¡A¤T¡A©M­±¤H©é©R¡A¥¢±Ñ«á³Q­±¤H¶e¦í¡AºG¾D¡°&$@¡C¡v
§Ú¥¿¸g¤K¦Ê¦a¤ÀªR¡A½Ö®Æ¨ìÄY²ø¤@«û§Úªº¦ç»â¡A¡u§õ®Þ¡A¤°»ò®É­Ô¤F¡A§A¤£­n¦b³oÃä·d¯º¤F¦n¤£¦n¡I¡v
¤Ñ¦a¨}¤ß¡A§Ú­þ¦³¦b·d¯º¡I
¡u¤Ï¥¿¡A¥ý°k¦A»¡¡C¡v§Ú©ÔµÛÄY²ø¡A¡u³o¸Ì°g®c¼sÁï¡A¥L¨S¨º»ò®e©ö§ä¨ì§Ú­Ì¡C¡v

¥¢ºâ¤F¡I
¨º­±¤H°l´MµÛ§Ú­Ìªº®ð®§¡A¨C¨C³£¯à·Ç½T¦a´M§ä¨ì§Ú­Ìªº¤è¦V¡A¤£ºÞ§Ú­Ì«ç»ò¶]¡A¥¦·Æ¦æªºÁn­µ©l²×¸ò¦b¤£»·³B¡A¦º©R¸òÀH¡C
ÄY²ø®ð³Ý¦S¦S¡Aº¡ÀY¤j¦½¡A¦n´X¦¸­Y¤£¬O§Ú©ÔµÛ¥L¡A¤w¸g­n­Ë¤F¡C¶}©l§Ú¥H¬°¥L¨­Åéµê®z¡A§Ú²Ä¥|¦¸¬Ý¨ì¤j°óªº®É­Ô¡A¤~¬ðµM©ú¥Õ¤F­ì¦]¡C
§Ú­Ì¦b¼s¤jªº¦a¤U°g®c³o­Ó¤`©Rªº¶]ªk¡A¥L­×¦æÁÙµu¡A·íµM¨ü¤£¤F¡C¦Ó§Ú¦]¬°¨­¤Wªº¥\¤O¡A­Ë¬O»´¦Ó©öÁ|¡C
§Ú°±¤U¸}¨B¡A²¤·L¤}¤U¨­Åé¡A¡u¤W¨Ó¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¥L³Ý¤£¹L°_¨Ó¡A¬ÝµÛ§Ú¡C
¡u§Ú­I§A¡I§ÖÂI¡I¡v
ÄY²ø¥ñ¦b§Ú­I¤W¡A§Ú²Ä¤@¦¸Ä±±o¤Hªº¨­Åé­ì¨Ó¬O³o»ò¼ö¥H¤Î¡K¡K³o»ò­«¡I¥L¥»¨Ó´N©M§Ú­ÓÀY¬Û·í¡A­I¤W³o»ò¤j­Ó¤H¦Aªø¶]¡A¹ê¦b¬O«Ü¤£¤H¹D¡I
¬°¤Fí¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥LªºÂù¤â±q«á­±©ê¦í§Úªº¯Ý½£¡A¦b§Ú¦ÕÃä§C»y¡A¡uÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§A¡C¡v
¡u§OÁ¤F¡A¤Ï¥¿§A¶¢µÛ¡A¯à¤£¯à·QÂIªk¤l¡I¡v§Ú¶]°Ú¶]¡A¼K³é¼K³é¡C
¹L¤F¤@·|¡AÄY²øªºÁn­µ§CÁn»¡¡A¡u§Ú¦³­Óªk¤l¡C¡v
¡u¦b§Ú¿O¬\ªoºÉ¤§«e¡A§Ö»¡¡I¡v
¡u§A§â§Ú¥µµ¹­±¤H¡A¶X¥¦§l¨ú§Úªº¥\¤Oªº®É­Ô¡A¥h§â¤jªù¼À¶}¦Û¤v°k¥X¥h¡C¡v¥LªºÁn­µ²¤²¤°±¤F¤@¤U¡A¤S»¡¡A¡u§AªÖ­I­tµÛ§Ú°k³o¤@¬q¡A§Ú¤w¸g«Ü·P¿E§A¤F¡C­Y¬O¯à§U§A¬¡¤U¥h¡A§Ú¦º¤]½P¥Ø¡C¡v
¡u¤£¥i¯à¡I¡v§Ú¥ß¨è©Úµ´¡C
¡u§A«Ý§Ú¦p¦¹¡AÄY²øµL¥H¬°³ø¡A¥u­n§A¥H«á¯à°¸µM·Q¨ì§Ú¡K¡v
§Ú¤£­@·Ð¦a¥´Â_¥L¡A¡u§A¥H¬°§Ú¤@­Ó¤H¯à§ä¨ì°g®c¤jªù¡H¡I§i¶D§A¡A§Ú¦b¥­¤ß±V³£·|°g¸ô¡I¡v
¡u¥i¬O¡K¡v¥LªºÁn­µ«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡C
¡u§Ú¤ß¸Ì¦Û¦³¥D·N¡A§A¤£­n¦A»¡¤F¡C¡v¤S³òµÛ°g®c¶]¤F´X°é¡A§Ú©~µMÁÙ¬O¨S¦³¥bÂI³Ý®ð¡A³o¤d¦~ªº¥\¤O¯u¬O¦n¥Î¡C
¡u§Aªº¥D·N¸Ó¤£¬O´N³o»ò¶]¡A¬Ý§Ú­Ì©M­±¤H½Ö¥ý¾j¦º§a¡H¡v
§Ú¤j©_¡A¡uÃø¤£¦¨§A·|Ū¤ß³N¡H¡v

ÄY²ø¦ü¤wµ´±æ¡A¥ñ¦b§ÚªÓ­I¤W§CÁn°ãª_¡C
¡u¦n°Õ¡A§Ú­I§A¶]³£¨S­ú¡A§A­ú¤°»ò¡I¡v§Ú¤@¸ô¶]¤@¸ô¦w¼¢¥L¡A¡u§A·Q°Ú¡A¥¦¬O­±¤H¡Aµ¥«¥­Ì³£¶]¾j¤F¡A½ÖÁÙºÞ¥L¬O¤£¬O§¯©Ç§r¡A¨ì®É­Ô´N¸Ó«¥­ÌºÝµÛÁç°l¥¦¤F¡I±q¨Ó³£¥uÅ¥»¡¤H¦YÄÑ¡A­þ¸Ì¦³­±¦Y¤Hªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v
ÄY²ø¦ü¥G¼PÐô¯º¤F¤@Án¡A§Úµy·L¦w¤ß¡A¤£ª¾¤p¶Â«ç»ò¼Ë¤F¡A¥LÀ³¸Ó¨S¨Æ§a¡C
³o»ò¤@¤À¯«¡A¬ðµMµo²{¡A«á­±¤@ª½¸òÀHªº·Æ¦æÁn¨S¤F¡C
§Ú°±¤U¸}¨B¡A¡u©_©Ç¡A­±¤H©O¡H¡v
§Ú¤@¯¸ª½¡A­I¤WªºÄY²ø¦ÛµM¦a·Æ¤F¤U¨Ó¡A¡u¬O°Ú¡A«ç»ò¨S¦³¥¦ªºÅT°Ê¤F¡H¡v
¡u¬Ý¡A¥¦²×©ó¥ý«¥­Ì¾j¦º¤F¤£¬O¡H§Úªºµ¦²¤¬O¤£¬O«Ü­^©ú°Ú¡H¡v§Ú¥¿­n¯º¯º¡A«o¬Ý¨£ÄY²ø¥õÀY¬ÝµÛÀY³»¡AÁy¦â¬O¤@¤ùºG¥Õ¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©ïÀY¡A¥L½Ä¹L¨Ó¡A¤@§â±À¶}§Ú¡C

§Ú²´«e¡A¥u¬Ý¨£ÄY²ø°~µM©ñ¤jªºÁy¡AµM«á´N¬O¤@¹ÎµV¬õªºªF¦è¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A±¼¸¨¦b§Ú­è¤~¯¸ªº¦a¤è¡A¼³¹L¨ÓªºÄY²ø­º·í¨ä½Ä¡A³Q¨SÀY¨S¸£¦a»q¤F­Ó¹M¡C
¶^­Ë¦b¦aªºÄY²ø±Ã¤ã½ºu¡AºG¥sÁn¦b³o­Ó¦a¤U°g®c¸Ì°jÀú¡C²´«e¤@¹õ³o»ò¼ô±x¡A°O±o¼B®u¤]¬O³o¼Ë³Q­±¤H¼³­Ë¡I
·í®É§Ú²@¤£µS¿Ý´N°k¶]¤F¡C
·íµM¤F¡A¼B®u§Ú´N¨£¥L¤@¨â¦¸¡A¥i»¡´X¥G¬O­¯¥Í¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¹ï§Ú¬Æ¦³¼Ä·Nªº­¯¥Í¤H¡C·í§Ú¦Û±Ï¤£¯àªº®É­Ô¡AªÖ©w¥µ¤U¥L°k©R¤F¡C
¥i¬OÄY²ø¤£¦P¡C§Ú¤ß©³¤w¸gÁô¬ù§â¥L¹º¨ìªB¤Í³o¤@Ãä¡A§ÚÁÙ«ç»ò¯à¨£¦º¤£±Ï¡H
§Ú¼³¤W«e¥h¡A¥Î¤â¥h©Ô¥h«û¨º¹Î­±¡AIJ¤â³B·Æ¿°¦B§N¡A§Ú¤@´h¡A³o¦B§N·P¥¿¦b½w½w¤W¤É¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¨º¹Î­±¥¿¶¶µÛ§ÚªºÂù¤â¦V¤W¡AÂù¸}¤]³´¤J¨ä¤¤¡A§Ú³Q¥¦µLÁnµL®§¦aºCºC¥]³ò°_¨Ó¡C
¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¨º­±¤H¤w¸g©ñ¶}¤FÄY²ø¡A¥L­Ë¦b¦a¤W¡AÁöµMÁÙ¨S¥¢¥h·NÃÑ¡A¦ý¦ü¤wµL¤O°_¨Ó¡A¥u¬OÀüµÛ¤@Âù©ú«Gªº²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡AÁn¼R¤OºÜ¦a³Û¡A¡u§õ®Þ¡A§A§Ö¶]¡A§A§Ö¶]°Ú¡I¡v
­±¤HªÈÄñ¦í§ÚªºÂù¤âÂù¸}¡A§Ú¥þ¨­»Ä³nµL¤O©Þ¥X¡A¦³¤°»òªF¦è¡Aº¯³z§Úªº¥Ö½§¶}©l«I¤J§Úªº¨­Åé¡I
¡u§Úªº¤Ñ°Ú!¡v§Ú´d«s¦a¤j³Û¤@Án¡C

¤@­Ó±y¶¢ªºÁn­µ¡A±q¦a¹D©ä¨¤³B¶Ç¹L¨Ó¡A¡u¤£¬O¦­§i¶D¹L§A¡A¦Ñ¤Ñ¤£·|À°§A¡A­n³Û´N³Û§Ú»ò¡H¡v
§Ú´h¦í¤F¡A³o­ÓÁn­µ¡A¤£¬O¤p¶Â¬O½Ö¡H
§Ú¨­¤Uªº­±¤H¤@°}§Ý°Ê¡A»qµÛ§Ú¶^¶^¼²¼²³s°h¦n´X¤V¡A¦n¹³«Ü©È¤p¶Âªº¼Ë¤l¡C
¨º­Ó¤H¼v±q©ä¨¤³B¹L¨Ó¡AªGµM¬O¤p¶Â°Ú¡IÁÙ¬O¨º»ò¯«ªö­¸´­¡A´N¬O«T¬ü¬Ü¥Ø¶¡Áô§t«ã®ð¡A¬ÝµÛ§Ú¡C
¡u¤p¶Â¡A§A¨S¦³³Q¦óµ©«ç»ò¼Ë§a¡H¡v§Ú¤j¥s°_¨Ó¡C
¿g¤F¤@²´§Ú©M­±¤H¡A¤p¶ÂºCºC¨«¹L¨Ó¡A¸ô¹LÄY²ø¨­Ãä¡AÄY²øÁÙ¯¸¤£°_¨Ó¡A¥u¯à¦ù¤â§ì¥Lªº¿Ç¸}¡A¡u§Ö¡A§Ö±Ï§õ®Þ¡I¡v
¤p¶Â·L­Á¤U¨­¦ù¥X¤â¡A¡u¨S¨Æ§a¡H§Ö°_¨Ó¡I¡vÄY²ø©ï°_ÀY«j¤O·Q´¤¦í¥Lªº¤â¡C³o¥»¸Ó¬O«D±`·ÅÄÉ¡A«D±`¼Ö©ó§U¤Hªºµe­±¡C
¤£¹ï¡I
§Ú¤ß¸Ì²rÅTĵÄÁ¡I
¤p¶Â±q¨Ó¨S¦³³o»ò©MÃC®®¦â¹ï«Ý¹L§Ú¥H¥~ªº¤H¡C
ÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡AÄY²øªº¤â¸¨ªÅ¤F¡A§Ú¥u¬Ý¨£¤@­Ó¶Â¼vÄ˪ŭ¸°_¡A¤S­«­«ºL¦b¦a¤W¡A¬OÄY²ø¡H¥L³Q¤p¶Â½ð­¸¤F¡H
¡u§A·F¤°»ò§r¡I¡v§ÚÁöµM³Q­±¤H§x¦í¡A¦ý³oÁÙ¬O¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡I
¤p¶Â·n·nÀY¡A¡u®v¤÷§A¼È®É¤£­n»¡¸Ü¡I¡v±¼ÂàÀY¥h¡A¥L¹ïµÛ­w¦b¦a¤W°_¤£¨ÓªºÄY²ø²H²H»¡¹D¡A¡uÄY´xªù¡A¦ó¨Æ¦p¦¹Á¾®¥¡A½ö¦b¦a¤W»¡¸Ü§r¡H¡v
ÄY²øµo§b¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤S¨D±Ï¦a¬ÝµÛ§Ú¡C
§O¬Ý§Ú¡A§Ú¥Î²´¯«§i¶DÄY²ø¡A§Úªº§Ì¤l¤ñ­±¤H¥i©È¦h¤F¡A§Ú®Ú¥»·S¤£°_¥L¡C
¤p¶Â¸}¦y»´»´ÂI¦a¡A»á¦³¦A¨Ó¤@¸}ªº·Pı¡A¡uÄY´xªù¡A§A­Y¦A¤£©ñ¶}§Ú®v¤÷¡A§Ú¤]­n¹ï§A¤£«È®ð¤F¡I¡v
ÄY²ø©Ù©Ù¼L¨¤ªº¦åµ·¡A¬ðµM·L¯º¡C¥]»qµÛ§Ú¨­Å骺­±¤H¯uªº©ñ¶}§Ú¤F¡A¨ºÃäÄY²ø¤]¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡H¡v
¡u¨S¦³¦^µª§Aªº¸q°È¡C¡v¤p¶Â¨«¹L¨Ó§ß§Ú¡C
§ÚÁÙ¨S·d²M¬O¥L­Ì¬O¦b¤Wºt­þ¤@¥X¡A¥u¯àÃk¦b¤p¶Â¨­¤Wµo§b¡C
¡u§A»¡¡AÄY²ø¥L¬O³¬®pªù´xªù¡H¡v§Ú°Ý¡C
¡u¶â¡C¡v¤p¶Â­ó¤F¤@Ánºâ¬O¦^µª¡AÂù¤â¥i¨S¶¢µÛ¡A¦b§Ú¨­¤WºN¨Ó©Ù¥h¡A¬Ý§Ú¦³µL¨ü¶Ë¡C
¡u¨º¡A¤H§¯¦óµ©¤S¬O½Ö°Ú¡H¡v§Ú°Ý¡C
¤p¶ÂºË¤F¤@²´­±¤H¡A¨º¶ô­±¦b¥Lªº²´¥ú¤¤ÎG¶Û¡A¡u¨S·Q¿ùªº¸Ü´N¬O¥¦¤F¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v
¤p¶Â¤£¦A²z§Ú¡A¬Ý¦V¨ºÃ䪺ÄY²ø¡A¥L©×µÛ®B¡A±qÁy¦â¬Ý¤£¥X¬O³ß¬O«ã¡C
¡u§A¯u¬O´xªù¡H¡v§Ú¸ÕµÛ°Ý¤F¤@¥y¡C
ÄY²ø¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O²¤¤@¤í¨­¡A¡u¤£¦p²¾¨B¤jÆU¦A½Í¦p¦ó¡H¡v»¡½}¡A¥L»â¥ý¦V°g®cªº¤jÆU¨«¥h¡C
§Ú©M¤p¶Â¸ò¦b¥L¨­«á¡A§Ú°½°½¸ò¤p¶Â»¡¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¥L¬O´xªùªº¡H§A½ð¥L¡A§Ë¿ù«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u§Ë¿ù¤F¡H§Ë¿ù¤F³Ì¦h¤£¹L³Q¥Lªº¸y¬½¬½²Ì¤@¤U§Úªº¸}¡A§Ú¦Y¤@ÂIÁ«¡A¨SÃö«Y¡C¡v
±q¦¹§Ú¤£·Q¦A±Ð¾É¤p¶Âªº«ä·Q¹D¼w¡C

31
¡u§A¦Y¤@ÂIÁ«¡H§Ú¥H¬°§Aªº¦r¨å¸Ì¨S¦³¦YÁ«³o­Óµü©O¡H¡v
¡u«ç»ò¯à©O¡H¡v¤p¶ÂÀü¤j¤Fº}«GªºÂù²´¡A¡u§Úªº¦r¨å¸Ì¤£¦ý¦³³o¨â­Ó¦r¡A¦Ó¥B¼g±o³Ì¤j¡I¡v
§ÚºJºJ¼L¡A¡u§Ú«H§A§Ú´N¬O¶Ì¤l¡C¡v
¡u¤£«H§Ú§A¤]¬O¶Ì¤l°Ú¡C¡v¥Lªº²´¯«¦n©ZµM¡A®`§Ú®tÂI´NÂIÀY¦P·N¥Lªº¸Ü¤F¡C
«ã®ð¶}©l¿±µÈ¡ô¡ô¡ô
¤p¶Â¦ü¥G³ßÅw¬Ý§Ú®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¨Óªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¥L¦V¨Ó«Ü¦³¤À¤o¡A¦b§Úµo§@¤§«e¡A¥L¤S»¡¡A¡u§A¸òÄY²ø»¡ªº¸Ü§Ú³£Å¥¨£¤F¡A§A»¡§A·Q¹³¤£¨ì§Ú¦YÁ«ªº¼Ë¤l¡H¡v
¡uÃø¹D¤£¬O¡H¡v§Ú´N¨S¬Ý§A¦ó®É¦Y¹LÁ«¡C
¡u»¡§A¶Ì¡A§AÁÙ¨Ó«l¤F¡I¡v¤p¶Â¼u¤F¤@¤U§ÚªºÃBÀY¡A¡u§A«ç»ò¨S¬Ý¹L¡A´N§A¬Ý¨ì¤F¡I¦b§A­±«e¡A§Ú¨C®É¨C¨è¨C¤À¨C¬í³£¦b¦YÁ«¡I¡v
¡u§A»¡¤°»ò°Ú¡H¡v
¡u®v¤÷¡C¡v¤p¶Â¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A«G¦p±á¬PªºÂù²´ºòºòÂê©w§Ú¡A¡u§Ú»¡¦b§A­±«e§Ú¥u¯à¦YÁ«¡A§A©ú¥Õ»ò¡H¡v
¡u§Ú­Ì­Ç­Ó§A¤@³e§@¤j¡A§A­þ¸ÌÁ«¡H§AÁ|±o¥X¨Ò¤l»ò¡H¡v
¡u§Ú·Q¾Ö©ê§A¡A§A¤£·Q¾Ö©ê§Ú¡A§ÚÁ«¡F§Ú¿Ë¹L§A¤@¦¸¡A§A«o¤£¿Ë¦^¨Ó¡A§ÚÁ«¡F§Úµ¹§A¾Q§ÉÅ|³Q¡A§A¥s§Ú¦^©Ð¥hºÎ¡A§ÚÁ«¡F§Ú»¡®v¤÷§Ú³­§A§a¡A§A»¡§Ú¤@­Ó¤H´N¦æ¡A§ÚÁ«¡F§A·Q­n§Ú°µªº§Ú³£°µ¡A§Ú·Q­n§A°µªº§A³£¤£°µ¡A§ÚÁ«¡I¡v¤p¶Â¤£ª¾­þ®Ú±Ó·P¯«¸g³Q§ÚIJ¤Î¨ì¤F¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡A¡uÁ`¤§¡A§A¹J¨ìªº¬O§Ú¡A§Ú¹J¨ì«o¬O§A¡A§ÚÁ«¤j¤F¡I¡v

§Úµ¹Å¥´h¦í¤F¡A³o¨Ç³£¬O¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡H¡u§A§A¡A§A»¡±o¦n¹³¤Ñ¤U¤H³£­t§A¦üªº¡C¡v
¡u¤Ñ¤U¤H¨S¥»¨Æ­t§Ú¡I¡v¤p¶Â¬Ü¥Ø¸W¨¤¤À©ú¡A¦³µÛ¤ÑµMªºÅº¶Æ¡A¡u¥u¦³§A¡C¡v
¡u§õ®Þ¨S¨º­ÓÁx¤l¡C¡v¦óµ©¤j¬ù¬O¬Ý§Ú­Ì»¡±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¬ðµM´¡¤F¤@¥y¡A¡u¤£¹L§A·|¤£·|­t¥L¡A´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v
¹ï¤F¡A®tÂI§Ñ¤F³oÃäÁÙ¦³­Ó¤H©M¤@°ï¨Æ±¡¡A§Ú¤@«ü¥L¡A¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v

¡u¤]¨S¤°»ò¡A³¬®pªùªù¥D¦]¨ä²§¯à»D¦W©ó¥@¡A¦ý½×¾Ô¤O¨ºµ´¹ï´¶³q¡A¬°¤F¦w¥þ©Ò¥Hªø¦~Á×¥@¤£¨£¤H¡A«ç»ò¥i¯à¦p¦¹»´©ö¨£§Úµ¥¡H§Y«K¬O¨£¤F¡A³¬®pªù»P§Ú¥­¤ß±V¼Æ¥N¥æ´c¡AµL¾ÌµL¾Ú¤S«ç·|»´«H­±¤H¤@¨Æ¡H¥L­Ì³ºµM¦p¦¹±µ¯Ç§A§Ú¡A¨ä¤¤¥²µM¦³¶B¡C¦óªpªù¥D¨º´T¥´§ê¡AÂ\©ú¤£·Q¤H¦h¬Ý¨â²´¡A°Z¤£¥s¤H¥ÍºÃ¡H¡v¤p¶Âªº¤â«ü¶µÛ§ÚªºÀY¾v¡A»¡¹D¡A¡u¥»¨Ó§Ú³£¬OµL©Ò¿×¡A¥u­n®v¤÷§Aª±±o°ª¿³´N¦n¡A©Ò¥H¬JµM¥L­ÌÂÈ­»¡A¨º§Ú´NºÎ¤F¡C¨ä¹ê¨º®É­Ô§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì½Ö¬O´xªù¡A¥i¬O¦óµ©¹ï¦Û¤vªº¯à¤O¤Ó¦Û«H¤F¡A¥Î²§²´¸Õ±´§Ú¡A³Q§Ú´`µÛ²§²´µo²{¥»Åé¡A¬°¨¾³Â·Ð¯Á©Ê¿N¶Ë¤F¥¦¡C«á¨Ó»ò¡A¤j¬ù¥Lµo²{§A¬O­ÓªÅ¦³¤d¦~¥\¤Oªº²Â³J¡A©Ò¥H¥´ºâµ¹­±¤H¶i¸É§a¡C¡v
¡u¬°¤°»òµ¹­±¤H¶i¸É¡H¡v
¡u§A¶Ìªº»ò¡A§Ú¤£¬O»¡¤F³¬®pªùªù¥D¦³ºØºØ²§¯à¦ý¾Ô¤O¤£¨¬¡A­Y¬O¦³¤F­Óµ´¹ïªA±qªº±j®«­±¤H°µ³ÈÀw´xªù¡A¤£¦ý¶ñ¸É¹ê¤O¡A¤]¦³¤F³Ì¦nªº¨­¥÷±»Å@°Ú¡C¡v¤p¶Â©Ô©Ô§ÚªºÀY¾v¡A¦ü¥G«Ü¼Ö¨£§ÚªºÀY°¾¦V¥L¡A¡u§A¥H¬°§Ú¨C¤Ñ½öµÛª±»ò¡H¡v
¡u¨º¥Lªº¶Ë¡H¡v
¡u°²ªº°²ªº°²ªº¡A¯u¬Oªº¡AÄF§A§¹¥þ¨S¦³¬D¾Ô©Ê¡C¡v¤p¶Â¤£­@·Ð¦a»¡¡C
§Ú¬Ý¦VÄY²ø¡A¤£¡A²{¦bÀ³¸Ó¥s¥L¦óµ©¤F¡A¡u¯uªº¡H¡v
¥L·L¯ºÂIÀY¡A¡u®t¤£¦h¡C¡v
¡u§A¡I¡v§Ú¤@®ÉÁÙ¯u¤£ª¾¹D¸Ó»¡ÂI¤°»ò¡C
¦óµ©¬ðµM¥¿¦â°_¨Ó¡A»¡¹D¡A¡u¤£¹L¡A§Ú­n»¡ªº¤@ÂI¬O¡A§Ú¥u¥´ºâÅý­±¤H§l¨ú§Aªº¥\¤O¡A§Ú¬O¤£·|¶Ë¨ì§Aªº©Ê©R¡C§Ú§Æ±æ§A©ú¥Õ¡A§Ú³¬®pªù©M¥­¤ß±V¤£¦P¡A±q´xªù¨ì§Ì¤l¡A²§¯à¨£ªø¡A³£¤£¾A¥´°«¡C¤@¦A³Q´ÛÀ£±ÆÀ½¤]¥u¯àÀqÀq§Ô¨ü¡A¦p¤µ±o¨ì³o»ò­Ó­±¤H¡A§Ú¥u·Q¥Î¥¦«O¦íªù¬£¦wµMµL®~¡C´xªùÃø¬°¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì³o­Ó¯S§Oªºªù¬£¡C§Ú¨­¬°´xªùªº­W°J¡A§Æ±æ§A½Ì¸Ñ¡C¹ê¦b¬Oªù¬£·L®z°Ú¡C¡v

¥L¯«¦âÀµ¤Á¡A§Ú¤ß¦³©Ò·P¡A³º¤@®ÉµL»y¡A­±¤H©M¤d¦~¥\¤O©ó§Ú¡A¤£¹L¨­¥~¤§ª«¡A©ó¥L¡A«o¬O«O¥þªù¬£ªºÃöÁä¡C¤@©À¤Î¦¹¡A§Ú¹ï¦óµ©²\²´¬Û¦V¡C
¡uªù¬£·L®z¨º´N¶X¦­´²¤F§a¡A¡v¤p¶Â¤@»y¥´¯}§Ú©M¥L¤§¶¡ªº¨IÀq¡A¡u´Nºâ¥­¤ß±V¤]¤£¬O±q¨Ó³£±j¡A¼Æ¥N»P§¯Å]§Üª§¤~µo®i¦Ü¤µ¡C­Y¬O±Ñ¤F¡A¤]¦­¤`¤F¡C¡v
¡u¤p¶Â¡I¡v§Ú©Ô¤F¤@¤U¥L¡A¤H®a¥¿·P°Êªº®É­Ô§A¤£­n´¡¼L¡C
¡u®v¤÷¡I´N§A·|«H¥Lªº­J¸Ü¡C§A°Ê°Ê¸£¤l¡A³¬®pªù¤]¤£¬O¥­±eªºªù¬£¡A¼õ¨ì²{¦b³£¤£­Ë¤£·|¦]¬°¯Ê¤F¹Î­±´N­Ë¡I§ó¦óªp¡A§A²q¦pªG¥Lªº­p¹º¶¶§Q¡A§Ú³QÂÈ­»°g­Ë¡A¥L·|¦p¦ó¹ï«Ý§Ú°Ú¡H¥L¬O«ç»ò¸ò§A»¡ªº¡H¡v
¡u¥L»¡¡A¦óµ©¬Ý¤W§A¤F¡K¡v
¡u¦pªG¤@¤Á«ö·Ó¥Lªº­p¹º¡A§Ú·|³Q¤£ª¾±q­þ¸Ì¨Óªº¤H¤£ª¾«ç»ò¼Ë¡I¡v¤p¶ÂªºÁy¡A»¡¤£¥XªºµL¶d¥i¼¦¡A¬Ý¤W¥h³ºµM¨º»òµL§U¡A»´Án°Ý§Ú¡A¡u®v¤÷¡A§A³£¤£¤ß¯k§Ú»ò¡H¡v
§Ú·íµM¤ß¯k§A¡A§Ú·íµM±Ë¤£±o§A³QÁVÁϧ@½î¡C³o¦óµ©©~µM³o¼Ë¬½¤ß¡A¯u¬O¤ÓÃa¤F¡I¤@©À¤Î¦¹¡A§Ú¹ï¦óµ©«ã¥Ø¦Óµø¡I

¦óµ©°¼¹L¨­¤l¬Ý¤F¤@²´¤p¶Â¡A¡u§Aªº®v¤÷ÁÙ¯u¬O¦Õ®Ú¤l³n¡C¡v
¤p¶Â¤]·n·nÀY¡A¡u³oºØÀðÀY¯óµL¥ß³õªº­Ó©Ê°Ú¡C¡v
¨â­Ó¤H­è¤~ÁÙ»}¤£¨â¥ßªº¼Ë¤l¡A²{¦b¤S»á¦³¦@¦P»y¨¥¡A«ÜÀq«´¦a¼Û¤F¤f®ð¡I§Ú¨­Ãä«ç»ò¾¨¬O³oºØ¤H¡I

¤Ï¥¿¬O³Q±qÀYÄF¨ì§À¤F¡A¤£¹L¬JµM¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡A´N¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F§a¡C§Ú¦S¤F¤@¤f®ð¡A¡u­±¤H§Ú¬O¤@©w­n±a¨«¡AºØºØªº´ÛÄF¡A¤]¤£¦A°l¨s¤F¡C§Ú¥uÃö¤ß¤@¥ó¨Æ¡A¤]¥u¦³¤@¥y¸Ü·Q°Ý§A¡A±æ§A°È¥²»¡¹ê¸Ü¡C¡v
¦óµ©¯º®e¤@ÀÄ¡u§õ¥S½ÐÁ¿¡C¡v
¡u¨ºµæ¯u¬O§A°µªº¶Ü¡H¡v

¦óµ©µy´h¡A¬ðµM»´»´¯º°_¨Ó¡A¡u·íµM¤]¤£¬O¡C¡v¥L·L·L¹y¤F¤@¤U¡A¬ü¥Ø¬yÂà¡A¡u§õ®Þ¡A§A¯u¬O­Ó§®¤H¡C¦pªG§Ú»¡¡A§ÚÄ@±q¤µ¤é°_¡A±M©ó¼pÃÀ¡A¤£ª¾¦³§_¾÷·|½Ð§A¦@¶¼¡H¡v
¡u§Ú©^ÄU§A³Ì¦n¨ú®ø³o­Ó¦pªG¡C¡v¤p¶Â¯º½N½N¦a»¡¡A¡u§_«h§Ú²{¦b´N®³§A°µµæ¡C¡v
®ðª^¤£¹ï¡A§Ú³s¦£¥ý»¡¡A¡u¨º­±¤H§Ú­Ì´N±a¨«¤F¡C¡v
¦óµ©¬ÜÀY³£¤£½K¡A·L·L¯º¹D¡A¡u¨S°ÝÃD¡A§O»¡­±¤H¤F¡A§A·Q§â§Ú±a¨«³£¥i¥H¡C¡v
¡u¤£¥²¤F¡C¡v¤]¯dÂIÃa¤Hµ¹§Oªºªù¬£§a¡C

¨º­±¤HÐô·È¤@Án·Æ¨ì¥L¨­«á¡A¦ü¥G¤£·Q¸ò§Ú­Ì¨«ªº¼Ë¤l¡C
¦ý¬O¤p¶Â³Ì¾Õªøªº´N¬O±j¤H©ÒÃø¡A¥L¤@¹Î­±¤S¯à¦p¦ó¡H
Á{§Oªº®É­Ô¡A¦óµ©´ê¨ì§Ú¦ÕÃ仡¡A¡u¦pªG§A¦³³Â·Ð¡A¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C¡v
§ä§A¤~³Â·Ð©O¡A§Ú·Q¡C

¦^¨ì¥­¤ß±V«á¡A¬Ý¨£¨º§¤¦b¥¿ÆU±y¶¢³Ü¯ùªº©óÃè¡C
¥L·L·L¹ï§Ú¤@¯º¡A§Ú¥ß¨è·Q±¼ÀY¥h§ä¦óµ©¤F¡C
¥i¬O§Ú¨­«áªº¤p¶ÂÄdµÛ§Ú¡A­ü¡ã¡ã
¦Ñ¤Ñ¡A§A¯uªº¤£µ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡³Ý®ð»ò¡H¡I

32
¡u®v§Ì¡A½Ð§¤¡C¡v©óÃè©ï©ï¤U¤Ú¡A´xªùµo¸Ü¡A§ÚÁÙ¯à¦p¦ó¡H¥u¦n¨Ä¨Ä§¤¤U¡C
§Ú­Ì¤T¤H¨IÀqµÛ¡A©óÃè¤@¦p©¹±`¡A¤p¶ÂÃi¬v¬v¦a¾a¦bµ¡Ã䤣ª¾·Q¤°»ò¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¥u¦³§Ú¾Ô¾Ô¹¸¹¸ÄZ¯ù¸­ªºÁn­µ¡C
²×©ó­@¤£¦í¤F¡A§Ú°Ý¡u§A´X®É¥X¨Óªº¡H¡v
¡u¥b­Ó®É¨°«e¡C¡v©óÃèÀÁ¤U¤â¤¤ºë½oªº¯ùªM¡A¡u®v¤÷µL®~¡A¶³³¦ÁÙ¦b·Ó®Æ¥L¡C³o¨Ç¤Ñªº¨Æ±¡§Ì¤l­Ì³£¤w¸g§i¶D§Ú¡A¨¯­W§A¤F¡C¡v
§ÚÂIÂIÀY¡A³o¨Ç¤é¤l³sÄò°k©R¡A½T¹ê¨¯­W¡C
¡u§Ú¤w¸g¸ò§Ì¤l¼á²M¡A§A¨­¤W¥­²K¥\¤O»P®v¤÷³à¥¢¥\¤O¤@¨Æ²@µLÃö«Y¡C¡v©óÃè»´»´¦S¤F¤@¤f®ð¡A¡u³o»ò¦h¦~¤F¡A¥­¤ß±V¤W¨u¦³¨Æ¥óµo¥Í¡A¦p¤µ³o©Ç¨ÆÁÙ¯u´NÅý§Ú¹J¨ì¤F¡C¡v
»¡±o¤]¬O¡A¥L°µ´xªù¤]¤£®e©ö¡A§Ú¥¿·Q°t¦XµÛ·P¼Û¤@¥y¡A©óÃè³Ü¤f¯ù¡A¹D¡A¡u³o¤]ºâ¬O°µ´xªùªººÖ§Q§a¡C¡v
¦¬¦^¦P±¡¡C
©óÃè¿gµÛ¤p¶Â¨­«á¬È¬ÈÁYÁYªº­±¤H¡A¡u´N¬O¨º­Ó»ò¡H¡v
¡u¶â¡C¡v
©óÃ诸°_¨Ó¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý­±¤H¡A¡u¥¦¤w¸g¦¨¤H®æ¤F¡Aµu®É¶¡¤Û¤Æ¦¨¤H§Î¤]¨S°ÝÃD§a¡C¬°¤°»ò§A­Ì¤£Åý¥¦¤Æ¬°¤H§Î¸òµÛ§A­Ì¡H±aµÛ¤@­Ó²¾°Êªº­±¤H©È¬O­nÀ~¨ì´¶³q¤H¤F¡C¡v
¡u­Y¥L¤Æ¬°¤H§Î¡A¨º´N¤£¶È¶È¬OÀ~¨ì´¶³q¤Hªº°ÝÃD¡A©È¬O³s­×¹D¤§¤H¤]¤£¯à­Æ§K¤F¡C¡v¤p¶Â¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡A
¥Lªº¸ÜÅý§ÚÁp·Q¨ì­±¤H¤Æ¬°¤H§Î®É­Ôªº¤H§¯¼Ë¡A±i¤f·Q¯º¡A¥ß¨è³Q¯ù¶æ¤J®ðºÞ¡A©é©R«y¹Â°_¨Ó¡C¤@°¦¤â©ç¦b§Ú­I¤W¡A§U§Ú½w¹L®ð¨Ó¡C ¤p¶Â²¤±a³d³Æ¦a±µ¹L§Ú¤â¤Wªº¯ùªM¡A¡u³Ü¤f¯ù³£­n³Q¶æ¨ì¡A§A«æ¤°»ò¡H¡I¡v
§Ú·Pıµy·L¦nÂI¡A¤@©ïÀY¡Aµo²{©óÃè¬ÝµÛ§Ú­Ì­Ç¡A¦ü¦YÅå¡A¤S¦ü­Y¦³©Ò«ä¡A²´¥ú¦b§Ú­Ì¤§¶¡¹C¨«¡C
¡u¬Ý°_¨Ó¡A¦óµ©¤]¬O¦b³o­±¤H¨­¤W¤U¤Fµf¥\¤Ò¡C³s»îºØ¤]µ¹¥¦¤F¡C¡v
¡u»îºØ¡H¡v
¡u§A¤£­n¤p¬Ý³¬®pªùªº¦óµ©¡A³Ì¾Õªø°µ¨Ç¦³½ìªºªF¦è¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¤v¤]¤U¤â¡C³Ì¦³¦Wªº¨â­Ó§@«~¤§¤@´N¬O»îºØ¡C¡v©óÃèºC±y±y¦a»¡¡A¡u¥L§â¦Û¤vªº¤C»î¤»¾z©â¨ú¤@»î·Ò¤Æ¬°ºØ¡A©ñ¤J¥ô¦ó¦³¬Û·íªk¤Oªº®e¾¹¸Ì­±¡A´N¥i¥H»P¤§¿Ä¦X¥¥¨|¥X¤HÃþªº»î¾z¡C§¯¤Æªº­±¤HÁöµM¦³¤@©w´¼¤O¡A¦ý¯àµu®É¶¡¤ºµo®i¨ì§ê§@¤@­Ó¤H¦Ó¤£³QÃѯ}¡A³o´N¬O¦]¬°±o¨ì¤F¦óµ©ªº¤@»î¡A¥[³t¦Û¨­ÆF»îªºµo®i¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó³o¬O¥X¦Û¦óµ©¨­Åé¸Ìªº¤@»î¡A©Ò¥H³o­±¤Hµ´¹ï©¾©ó¥L¡A¤£·|­I«q¡C¡v©óÃ诺¯º¡A¡u¥t¥~¡A¦óµ©¯Ê¤F¤@»î¡A©Ò¥H¿³½ì¤°»òªº¡A´N«Ü»P²³¤£¦P¤F¡C§A­Ì¤@©w¦³µoı§a¡H¡v
¬ðµMı±o¦óµ©¦n¹³¤]º¡¥i¼¦ªº¡A­±¤H³Q§Ú­Ì®³¨«ÁÙ³­¤W¤@»î¡A§Ú·Q·Q¡A¤S»¡¡A¡u´xªù®v¥S¡A§Ú±a­±¤H¦^¨Ó¬O·QÃÒ¹ê§Úªº²M¥Õ¡A²{¦bÃÒ©ú¤F¡A­±¤H¥i¤£¥i¥HÁÙµ¹¥L¡H¡v
¡uÁÙµ¹¥L¡H¡v©óÃ诺°_¨Ó¡A¡u®v§Ì¡A§A·d¿ù¤F§a¡C¨º­±¤Hªº¨C¤@­Ó³¡¤À¡A³£¬O¥­¤ß±V¤WªºÄѯ»°Õ¡AÂû³J°Õ¡A¾ñÆVªo°Ú¡A³s³Ìªìªº§¯¤Æ³£¬O¦]¬°¤p¶Â´£¨Ñªº§¯¬r¡A­þ¸Ì¬O¥LªºªF¦è¡H¦ó¨ÓÁÙµ¹¥L¤§»¡°Ú¡H¡v
¤p¶Â¸É¥R»¡¡A¡uµw­n»¡ªº¸Ü¡A¬O¥L¾Õ¦Û§â¥Lªº¤@»î©ñ¶i§Ú­Ìªº­±¤H¸Ì­±¡A¯}Ãa¤F§Ú­Ì­±¤Hªº¯Â¼ä¡A§Ú­Ì¤£§ä¥L³Â·Ð¤w¸g¹ï±o°_¥L¤F¡C¡v
¡u§ó¦óªp¡A¸Ì­±¬O¦óµ©ªº¤@»î°Ú!§â¥¦¨ú¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¥¦°µ«Ü¦h¦nª±ªº¨Æ±¡¡C¡v©óÃè¤p¶ÂªÖ©w¬O·Q¨ì¤@°_¥h¤F¡A¦P®É®iÃC¤j¯º¡Aµ´¹ï¬O«ç»ò¬Ý«ç»ò¨¸´cªº¤G¤H²Õ¡C
­±¤HÎG¶ÛµÛ¡AÂè­¦b´È¤l¤U­±¡A¦n¥i¼¦¡A¸ò§Ú¦üªº¡C
¡u¤£¦æ¡A¤£¦æ¡I¡v§Ú±j¯P¤Ï¹ï¡Aª¾¹D®³©óÃè¨S¿ìªk¡A§Ú´N¥h«û¤p¶Â¡A¡u¤p¶Â¡A¤£­n³o¼Ë°Ú¡I¥¦«Ü¥i¼¦ªº¡I¡v
ÁöµM§Ú¹ï­±¤H®íµL¦n·P¡A¦ý¤@¸ô¤W¥¦¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¸òÀH¡A³£«Ü¨Ä¡C¦Ó¦óµ©¡A§Ú¹ï¥Lªº·PıÁÙ¬O«Ü½ÆÂø¡CÁöµM¤£ª¾¹D©óÃè©M¤p¶Â¨ãÅé­n®³¦óµ©ªº¤@»î°µ¤°»ò¡A¦ýªÖ©w¬O¤H¯«¦@¼«ªº¨Æ±¡¡C
§Ú¦³¨Ç¤£§Ô¡A·Q¨ì³o¨â¤HÁp¤â¡A¦óµ©©M­±¤H­þ¸ÌÁÙ¦³¬¡¸ô¡C
¤p¶Â¬Ý¬Ý§Ú¡A¬ðµM¬XÁn»¡¡A¡u¦n§a¡A®v¤÷§A»¡¤£­n´N¤£­n¡C®v¤÷§A»¡¡A§Ú³£Å¥§Aªº¡C¡v
³o¤~¬O§Úªº¦n®{§Ì¡C
©óÃè¬ÝµÛ¡A¥u¬O¯º¡A¥½¤F»¡¹D¡A¡u¦n§a¡A®v§Ì¬JµM°õ·N¤£ªÖ¡A¨º³o­±¤H³sµÛÅ餺ªº»îºØ¡A´N¥Ñ§Ú§ä­Ó¾÷·|ÁÙµ¹¦óµ©¦n¤F¡C¡v
¡u§A¡H¡v§Úªº²´¯«¤@©w³zÅS¥XÄY­«ªº¤£«H¥ô¡C
©óÃèµL¶d¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§Ú§AÁÙ«H¤£¹L¡H¡v
¡u´N¬O§A©Ò¥H§Ú¤~«H¤£¹L¡C¦óµ©©M§ÚÁöµM¬Û¥æ¤£²`¡A¦ý¤]¤£¬O¤°»ò¤j¦l¤j´c¤§¤H¡A§Úı±o¸ò¥L¥i¥H¦X±o¨Ó°Ú¡A»¡¤£©w³B¤[¤F¡Aµo²{¥L®¼¦nªº©O¡C¦Ó¥B¥i¥H·¾³qªº¸Ü¡A­±¤H¤]®¼¥i·Rªº¡K¡v§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡A¤p¶ÂÅóµÛ§ÚªºªÓ»H§â§ÚÂà¹L°é¡A¥¿¹ïµÛ¥¦¡A²`¶ÂÀû¤¯¸Ì¦ü¦³¤õµK¸õ°Ê¡A¡u®v¤÷¡A§A¤£­nºÞ¥L­Ì¤F¡IÁÙ¬O§A·Q¹G§Ú¯¸¦b©óÃ診Ãä¡H¡v
­è­èÁÙ»¡³£Å¥§Úªº¡K¡K
¦ý²{¦bªº¤p¶Â¦ü¥GÁôÁô¤£§Ö¡A¥L¨Äªº®É­Ô§Ú´±ÃM¦b¥LÀY¤W§@«Â§@ºÖ¡A¦ý¬O¥L¬ÜÀY¤@½K¡A§Ú¬O¸U¸U±o¸o¤£°_¥L¡C
©óÃè»´»´¯ºµÛ¡A¡u§Ú²{¦b­n¥h±´±æ¼ï¤Õ®v§Ì©M®vË»¡A®v§Ì­n¤£­n¤@°_¨Ó¡H¡v
¡u­n¡C¡v§Ú»°¦£¦^µª¡A²{¦b§Ú¥i¤£·Q©M¤p¶Â¿W³B¡A¥L²´¯«¦n¤¿¡C

¼ï¤Õ©M¼B®uÀRÀR½ö¦b¦U¦Ûªº¦a¤è¡C
§Ú§CÁn°Ý¡A¡u¥L­ÌÁÙ¨S¦º§a¡H¡v
¬Ý¦uªº§Ì¤l·n·nÀY¡A§CÁn»¡¡A¡u¨S¦³¡C¡v
§Ú¼É«ã¡A¡u¨º¬°¤°»ò§â¥L­Ì©ñ¦b´Ã§÷¸Ì¡AÀÁ¦bÆF°ó¸Ì¡I¬¡¤H´N­n¹³¬¡¤H¤@¼Ë©ñ«Î¤l¸Ì¡A½ö§É¤W¦n¤£¦n¡I¡v
¬Ý¦uªº§Ì¤l°½°½±×¤F¤@²´¤p¶Â¡A¡u¥i¬O¡A¨å¾¥®v¥S»¡¡A³o¼Ë¤è«K¡C¡v
¤p¶Â¤ß¥­®ð©M¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u®v¤÷¡A§Ú¬O¦Ò¼{¨ì¥L­Ì¸U¤@¦º±¼¡AÁÙ­n§â«Í¨­²¾¨Ó²¾¥h¡A¤£¬O«Ü¤£´L­«¥L­Ì»ò¡H¤Ï¥¿²{¦b¥L­Ì²`«×©ü°g¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­þ¨à¡A©ñ§É¤W©ñ´Ã§÷¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¨S¦³°Ï§O¡C¦óªp³o¨â¨ã´Ã§÷Á×­·¼e´¯¡A°ª¯Å·£¤ì©Ò³y¡AÁÙ´O¦³¬õ¥É¡A«OÃÒ¥V·x®L²D¡A¤ñ§É§ó¾A¦X¥L­ÌªøºÎ¡C¦Ó¥B¥­¤ß±V¥­¯Àµ²«è¬Æ¦h¡A¥L­Ì²{¦b¨S¦³©è§Ü¤O«Ü¦MÀI¡AÆF°ó³o¸Ì¬O¥­¤ß±V¤W³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C´Nºâ¦³¤H¤W¨Ó´M¤³¤]¤£¦Ü©ó¨ÓÆF°ó¾x§a¡H¥u¬O§A¬ÝµÛı±o¤£µÎªA½}¤F¡C§A«ç»ò¯à¦]¬°¦Û¤v¬ÝµÛ¤£µÎªA¡A´N¤zÂZ¥L­Ìªº¹çÀR©O¡H®v¤÷§A¤£­n³o»ò¦Û¨p¦n¤£¦n¡H¡v
¤°»ò¤°»ò¡A³o¬O¤°»ò¸Ü¡I§Ú¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A«ç»ò¯à¦³³oºØ±jµü¹Ü²z©O!
§Ú«©«©§r§r¤@·|¤~»¡¡A¡u¸U¤@¥L­Ì¿ô¨Ó¬Ý¨ì¦Û¤v¦b´Ã§÷¸Ì«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u³£¤w¸g©ñ¦b´Ã§÷¸Ì¤FÁٯଡ¦^¨Ó¡A¾á«O¥L­Ì§ó¯à¦³°_¦º¦^¥Íªº§Ö·P¡A·P¿E§Ú­Ì³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡I¡v
¡u¸U¤@¿ô¤£¹L¨Ó©O¡H¡v
¡u¨º§ó²³æ¡A©ï¥X¥h¿N¤F¡C¡v¤p¶ÂµL¶d¦a¯w²´¡A¦³°Ý¥²µª¡C
¡u§A§A§A§A¡I¡v§Ú»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡u§Ú³£¬O¬°®v¤÷¤À¼~°Ú¡A®v¤÷¥N²z´xªùªº®É­Ô³sºÎ¨â¤Ñ¡A§Ú¤£§Ô¥´ÂZ®v¤÷¡A¤~¥X¦¹¤Uµ¦¡C¡v¤p¶Â¦n©e©}¦a¬ÝµÛ§Ú¡C
¡u§AÁÙ¥N´À§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡v§Ú¤w¸g¦³®ðµL¤O¤F¡C
¡u³o¸Ì»ò¡H¨S¤°»ò¤F¡A³o¸Ì¥u¦³µP°Ð¨S¦³¹ïÁp¡A´Nµ¹³o¸Ì²K¤F¤@´T¡C¡v
µP°Ð¡A®@¡A°O±o¥H«e³o¸Ì°ó¥~¬OÄa¤F¤@¶ôµP°Ð¡A¤W­±¤T­Ó¡u¼¢ÆF°ó¡v¤j¦r¡C¤p¶Â¥L¼g¹ïÁp¡H¦n©_¤ß¤W¨Ó¤F¡A§Ú¨â¤T¨B°h¥X¥h¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¼¢ÆF°ó¤T­Ó¤j¦r°ªÄa¡A¨âÃä¥ß¬W¤WªGµM¦³¤F¹ïÁp¤@´T¡A
¤WÁp ¡u¦­¨Ó¦­¦n¡v¡C
¤UÁp ¡u¤@¤F¦Ê¤F¡v¡C

§Ú¤£¦æ¤F¡K
¥Í¥Í§â¬¡¤H®ð¦º¡I
¤p¶Â¤£²z·|§Úªº«ã®ð¡A¦ÛÅU¦Û¯ºµÛ¸õ¤W¨Ñ¥x§¤µÛ¡C
§Ú¥u¦n¥Î¨D§Uªº²´¥ú¬Ý¦V©óÃè¡A¥L¥u¬O¤@¯º¡A´N¨«¨ì´Ã§÷Ãä¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ¼B®u©M¼ï¤Õªº­±¤Õ¡AÁy¦â¶}©l¾®­«¡C
¡u´xªù®v¥S¡A§A¬Ý¼ï¤Õ©M¼B®u«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v§Ú¨M©w¸ò¸û¬°¦³±`ÃѪº¤H¹ï¸Ü¡C
¡u¶â¡AÁÙ¯u¬O®Ý®Ý¦p¥Í°Ú¡I¡v
33
§Ú¹C¨«¦b¼É«ãÃä½t¡A©óÃèÁÙ¦b¤@Ãä¤õ¤W¥[ªo¦a¸H¸H©À°Ú¸H¸H©À¡A¡u§Ú´NÂ÷¶}´X¤Ñ¡A¥­¤ß±V©~µM¤w¸g½a¨ì¥uµ¹¤@¤f´Ã§÷¨â¤HºÎªº¦a¨B¤F»ò¡H¡I¡v
¡u¬Ý¬Ý¥L­ÌªºÁy¡A²ª½«é­Y¦b¥@¹À¡I¦p¦¹¬Û¾Öªø¯v¡A¯u¬O¸r·Ù¤H¤F¡I¡v¤p¶Â§ó¬O¤@ÁyÂQ©¹¦a¹É¹ÉÆg¼Û¡AÁÙ©Ô©Ô§Úªº¦ç³S¡A¡u®v¤÷¡A§Aı±o©O¡H¡v
¡u§Úı±oÀ³¸Ó©ï¥X¥h¿N¤F¡I¡v§Ú¤j§q¡I
¬Ù±oÅ¥§A­Ì­J»¡¤K¹D¡I

§éÄˤF¤@°}¡A©óÃè²×©ó©w¯«¥¿¦â¡A¥J²ÓÆ[¹î¼ï¤Õ©M¼B®u¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A¥LÁy¦â¾®­«°_¨Ó¡A¡u¨å¾¥¡A§A¨Ó¬Ý¬Ý¼ï¤Õ¡C¡v
¤p¶ÂÃi¬v¬v¦a±q¨Ñ®à¤W¤U¨Ó¡A±´ÀY¤@¬Ý¡C
©óÃè°Ý¡A¡u¨å¾¥¡A¥H§Aªº²´¥ú¡A§Aı±o¼ï¤Õªº­±¬Û¦³µL²§±`¡H¡v
§Ú¥»¤w¸g©ü©ü±ýºÎ¡AÅ¥¨£¥L­Ìªº¹ï¸Ü¤S°±¤U¸}¨B¡A¤p¶ÂÀX­º¡A¡u¦³¡C¡v
¦n©_¤ß­«ªº§Ú¤S·mµÛ°Ý¡A¡u¦³¦ó²§±`¡H¡v
¡u¶Â²´°é«Ü­«¡C¡v¤p¶Â¯º½N½N¦a¦^µª¡C

¡u¤p¶Â¡I¡v³o¦¸§Ú²×©ó­nÃzµo¤F¡A­è­è±i¶}¼L¡A¤p¶Âªº¤â«ü»´»´À£¤W§ÚªºÂù®B¡A§â§Úªº¼««ãµw¥Í¥ÍÀ£¦^¥h¡A¥Î«D±`ÃöÃhªº¤f®ð»¡¡A¡u®v¤÷¡A«ã®ð¶Ë¨x¡C¡v
§ÚÀüµÛ¥L¡A¤£ª¾¤°»òªí±¡¸û¯àÅé²{§Ú²{¦bªº¤ß±¡¡A³Ì«á³ºµMµõ¶}¼LÅS¾¦¤@¯º¡C­ì¨Ó¤H®a»¡±o¹ï¡A¤j¸£­±¹ï¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³ªº¬ðµo¨Æ¥ó®É¡A´N·|«ü¨Ï¤HÅS¥X¯º®e¨ÓÀ³«æ¡C³o©M¤H¬Ý¨ìºµ´N¦³­Ë¦b¦a¤W¸Ë¦ºªº½Ä°Ê¬O¦P¤@¹D²z¡C

§Ú«ä¦Òªº®É­Ô¡A¤p¶Â©ÔµÛ§Ú¨«¨ì¼ï¤Õ¨­Ãä¡A¡u®v¤÷¡A§A¸Õ¸Õ¼ï¤Õªºªk¤O¡I¡v
¡u«ç»ò¸Õ¡H¡v
¡u·Q¹³¨­Å餺¦³¼ö¬y½wºC¹B¦æ¡A±q¤¦¥Ð¤@ª½¨ì¥k¤â«ü¦y¡A¦³²Ó²Óªº¤@±ø¼ö¬y¡AµM«á¡A§A¦ù¥X«ü¦y¸IIJ§Úªº¨­Åé¡A·Q¹³³o¼ö¬y¦V§Ú¬y¹L¨Ó¡A³z¹L§Úªº¥Ö½§¶i¤J¡A¦³¤°»ò·Pı¡H¡v¤p¶Â¤Þ¾ÉµÛ§Úªº¤â«ü¸IIJ¥LªºÁy¡A·Pı¼ö¬y±q±µÄ²ªº¦a¤è¦V¥Lªº¥Ö½§ÂX´²¡A¦³¦pªe¤tÂk¤J¤j®ü¡A¿E°_¼@¯P¦ý¬O·Å·xªº¤ÏÀ³¡C
¤â«ü¶Ç¨Ó°w¤ã¤@¯ëªº·Pı¡A§Ú·Q¦¬¦^¡A¤p¶Â¥ý§Ú¤@¨B´¤¦í§Úªº¤â«ü¡A¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¤â«ü·Pı«Ü¼@¯Pªº¾_°Ê¡A¤S®¼·Å·xªº¡C¡v§Ú¦p¹ê»¡¡C
¡u¼@¯P¬O¦]¬°§Aªºªk¤O±´¤J§ÚªºÅ餺¡A¿E°_§ÚÅ餺ªk¤Oªº¤ÏÀ³¡A©Ò¥H§Aªº¤â«ü·Pı±j¯P¡Aı±o·Å·x¡A¬O¦]¬°§Ú±Ë¤£±o¶Ë¨ì§A¡C¡v¤p¶Â»´»´±ÉµÛ§Úªº¤â«ü¡A®ø°£¨º°w¨ëªº·Pı¡A¤S»¡¹D¡A¡u§A¦A¸Õ¸Õ¼ï¤Õ¡C¡v
¸IIJ¨ì¼ï¤Õªº®É­Ô¡A¦ü¥G±µÄ²¨ì¤F¤@­ÓªÅªÅªº®e¾¹¡A±q§Ú«ü¦y·¸¥Xªº¼ö¬y¡A§Ï©»¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤°j±Û¹C¨«¡A«o²@µL¤ÏÀ³¡C
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H·PıªÅªÅªº¡C¡v§Ú¦¬¦^¤â«ü¡C
¡u¹ï¡A¥Lªºªk¤O¥þ³Q©âªÅ¤F¡C¡v¤p¶ÂÁy¦â·L·L¾®­«¡C
§Ú¤@´h¡A¡u¥i¬O¡A¥L³Ìªì¤£¬O¦]¬°¨Ï¥ÎÀt®§¤§ªk¦Ó¨IºÎ»ò¡Hªk¤O¨Ã¨S¦³·l¥¢¤Ó¦h°Ú¡C¡v
©óÃè²×©ó´¡¤F¤@¥y¡A¡u¨º´N¬O»¡¡A¦b§A­ÌÂ÷¶}¤§«á§Ú¥XÃö¤§«e¡Aµo¥Í¤F§Ú­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¡v

Â÷¶}¼¢ÆF°ó«á¡A§Ú¤ß±¡¦³ÂI¨I­«¡A³o¥­¤ß±V¤W¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¡A§Ú¤w¸g¤£¤Ó©ú¥Õ¤F¡C¦³¤@ºØ©_§®ªº¹w·P¡A§Ï©»¬O¦³¥¨¤jªº¦MÀI¤w¸g±i¶}´W¹õ¡A¥i¬O§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¨s³º¬O¤°»ò¡C
§Ú¨IÀqªº®É­Ô¡A¤p¶Â¤]¨IÀq¤F¤@°}¡A§Ú­Ì¦^¨ì¤sÅs«á­±ªº®a¡C¤@¤Á²@µL§ïÅÜ¡A¥u¬O»X¤W¤@¼h¦Ç¡C
§Ú½ñ¶i¥h¡A§ä­Ó´È¤l§b§¤¡A¬ÝµÛ¤p¶Â¶i¶i¥X¥Xµ¹§Ú¥´±½©Ð¶¡¡AÀ¿«ø¦Ë»V¡C¥L°µ±o«Ü¥J²Ó¡A¤«¤«¦³±ø¡A¤@µ·¤£­e¡A³Ì¥i©Èªº¬O¡A¥L°µ±o¬Û·í´r§Ö¡C
¡u¤p¶Â¡H¡v§Ú¶}¤f³ê¥L¡C
¥LÂà¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú¡Aº¡Áy¯º®e¡C
¡u§AÀY¸£°÷Áo©ú¡Aªk¤O°÷°ª±j¡A©Ê®æ°÷¹x±j¡A§A¬°¤°»ò­n´L§Ú¬°®v¡H¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü©O¡H¡v§Ú¬ðµM»¡¡C
¤p¶Â°µ¥X«ä¦Òªº¼Ë¤l¡A»{¯u¦a»¡¡A²´©³«oÁô¦³¯º·N¡A¡u®v¤÷¡A³o¤j¬ù¬O¦]¬°ÁöµM§ÚÀY¸£°÷Áo©ú¡Aªk¤O°÷°ª±j¡A©Ê®æ°÷¹x±j¡A¦ý§Úªº«~¨ý°÷§C¤U¡C¡v
§Ú¼Û¤F¤f®ð¡A³¬¤W²´·ú¡C
¤p¶Âªº¸}¨BÁnÅT°_¡A¥L²¾°Ê¨ì§Úªº¨­Ãä¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¥L¦V§Ú§ë¦Vªº¼v¤l¡A¥LÀRÀR¦a¯¸¥ß¤F¤@·|¡A¡u®v¤÷¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u§Úı±o²Ö¡A¤Ó¦h¨Æ±¡¤F¡C¡v§ÚºCºC¸C¶}²´·ú¡A¡u¤p¶Â¡A§A»¡¡A³o¸Ì¨s³º«ç»ò¤F¡H§Ú¦b¥­¤ß±V¤W¹L¤F¤Q¦~¦w¦wíí¡A¤@©]¤§¶¡¥þ¤Ñ¤Uªº¨Æ±¡¦n¹³³£¶°¤¤¨ì³o¸Ìµo¥Í¤F¡C¡v
¤p¶ÂÃÛ¤U¨­¤l¡A»´Án»¡¡A¡u®v¤÷¡A¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡C¤£½×µo¥Í¤°»ò¡A§Úµ´¤£Åý§O¤H¶Ë¨ì§A¡C¡v»¡½}¡A¥L¬ðµM¯º¯º¡A¥ß°_¨­¤l¡A¡u¤£¹L¡A®v¤÷¤]¬O®É­Ô¸Ó¾Ç¤@¨Çªk³N¦Û«O¤F¡C¡v
¡K¡K
¡u§Ú­Ìªº¥ß³õ·|¤£·|¦³ÂI¤Ï¤F¡H¡v


±q³Ìªñµo¥Íªº¤£¤Ö¨Æ±¡¨Ó¬Ý¡A¾Çªk³N«D±`«D±`¦a­«­n¡C³o¬O¦Û¤v¨¬¥H¦w¨­¥ß©Rªº®Ú¥»°Ú¡I
¡K¡K
¥i¬O
¬°¤°»ò§Ú¾Çªk³N¤£¯à¦b¦Û¤v©Ð¸Ì¾Ç¡A­n¦b¤jÆU¸Ì¾Ç¡H¡I
¬°¤°»ò§Ú¾Çªk³N¤£¯à¦Û¤v¤@­Ó¤H¾Ç¡A¨ä¥L§Ì¤l¨Ó¤F³o»ò¦h®ÇÅ¥¡H
¬°¤°»ò§Ú¾Çªk³N¦³§Ì¤l®ÇÅ¥´Nºâ°Õ¡A³s©óÃè¤]¨Ó¤F¡AÁٺݪM¯ùÀu«v´å«v¦a¯¸µÛ¡H

©óÃè¬Ý¥X¤F§ÚªººÃ´b¡A¡u«Ü²³æ¤F¡A§A­×¦æ¤Q¨Ó¦~´N¾Ö¦³¤d¦~¹D¦æ¡A¥­¤ß±V¤Wµ´µL¶È¦³¡C¦~»´§Ì¤l­Ì³£·Q¬Ý¬Ý§A³o¼Ë¥XÃþ©ÞµÑªº¤Hª«¬O¦p¦ó·Ò¦¨ªº¡A´N³£¨Ó¤F¡C¡v
¡u§A©O¡H¡v
¡u§Ú¬O¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¡C¡v©óÃ诺¯º¡C
¡u¨º­Ó¬O§A¶Kªº¡H¡v§Ú«üµÛ¥~Àð¤W±¾µÛªº¤j¤j¾î´T¼s§i¡Ð¡Ð¡Ð§õ®Þªk³N¸É²ß¯Z¡I
¡u¤£¬O§Ú¡A°Ý§A®a®{§Ì¡C¡v©óÃè¦V¤p¶Â©ï©ï¤U¤Ú¡C
§ÚÂà¦V¤p¶Â¡A¡u§A¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v
¤p¶ÂÂ\Â\Âù¤â¡A¡u§Úªº¥»·N¬O¬°§õ®Þ¥D­×ªºªk³N¯Z¡A¥L­Ì¦Û¤v­n­J¶Ã²z¸Ñ¡A¥H¬°¬O§õ®Þ¥D«ùªºªk³N¯Z¡A©Ò¥H³£¨Ó¤F¡C¡v
¡u§ÖÂIÅý¥L­Ì¨«§a¡A¤£µM¥L­Ì¤@©w·|¹ï§Ú¥¢±æ³z¤F¡C¡v
¡uÅý¥L­Ì¦­ÂI»{ÃѨì²{¹êªº´Ý»Å¤]¦n¡A§K±oÁÙ¦³¤H¹ï§A¦³©Ò¼¥¼©¡C¡v
§Ú¦n¤ï¬O§A®v¤÷¡A¯à¤£¯àµ¹ÂI­±¤l¡H¡I

§Úªºªk³N½Ò¡A¾Ç±oÅFÅF¯P¯P¡A¥­¤ß±V¤Wªº±ß½ú¥þ³¡±·³õ¡A¹ï§Ú±q³ÌªìªºÂQ©¹¼¥¼©¡Aµo®i¨ì¦YÅå¸Ò²§¡Aµo®i¨ì¤£´±¬Û«H¡Aµo®i¨ì»Àµø¼J¯º¡Aµo®i¨ì¤Þ¥H¬°®¢¡Kµo®i¨ì¶°ÅéºÎµÛ¡C
¬°¤°»ò§r¡A¤£¬O»¡¦³ªk¤Oªº¥\©³¡A¾Çªk³N´N«Ü®e©ö¤F»ò¡I
§Ú¾Ò´o¦a©Ô§èµÛ­±«e®à¤Wªº´X¥»ªk³N®ÑÄy¡A¤W­±¥Î¬õµ§¤Ä¥X¤F­«­nªºªk³N¡AÁٸԲӼЪ`¤Fª`·N¨Æ¶µ¡A¨¬¥H¬Ý¥XµÛ®ÑªÌªº¥Î¤ß¡C¦ý¬O¡A³Ì¤jªº§«Ãª§Ú¾Ç²ß°Ê¤O©M§Æ±æªº°ÝÃD¦b«á­±¡I
µÛ®ÑªÌ¡A¥­¤ß±Vªì¥N´xªù®O¤M¡A¥L¨ì©³¦wªº¤°»ò¤ß°Ú¡I
¤ñ¦p¹p¨tªºªk³N§a¡A¥Ñ§C¯Å¨ì°ª¯Åªº¹p¨tªk³N¤£¬OÀ³¸Ó¨ú¤@¨Ç¡u¹p¼É¤K¤è¡v¡B¡u¤E¤ÑÅå¹p¡v¡B¡u¤Ñ¹p¦a¤õ¡v¡B¡u¹p¾^¸U¶v¡v¤§Ãþ®ð¶Õ½Sò¡ªº¦W¦r»ò¡H§Ú¾ÇµÛ¤]ı±o¦³«e³~°Ú¡I
§A¬Ý¬Ý²Ä¤@¥N´xªù®O¤M³£¨úªº¤°»ò¦W¦r¡I

ªì¯Å¹p¨tªk³Nªº¦W¦r¡G¡u«u§r¥´¹p¤F¡I¡v
¤¤¯Å¹p¨tªk³Nªº¦W¦r¡G¡u¦n¤jªº¹p°Ú¡I¡v
°ª¯Å¹p¨tªk³Nªº¦W¦r¡G¡u¦³Á×¹p°w¨S¡H¡v
²×·¥¹p¨tªk³Nªº¦W¦r¡G¡u¦³¤]¨S¥Î¤F¡I¡v

¡K¡K¡K¡K
·Q·Q¬Ý¡A©M¼Ä¤H¯U¸ô¬Û³{¡A­±¹ï­±²´¹ï²´¡C§Ú¨IµÛ§NÀR¡A¦a¥ª¤â¤@´­¡A¤â«ü´¸ªÅ¡Aªk¤O³e¦ê¤§¤U¤ÑªÅÀþ®§¸UÅÜ¡A«b¨º¶¡¯Q¶³·J¶°¹pÁn¶©¶©¡C¹ï¤â¤]«Dªxªx¤§½ú¡A¨­«á¥úµØÅ¢¸n¡A±j¤Oªk³N´N­nÀ³Án¦Ó¥Xªº®É­Ô¡K¡K
§Ú¤j³Û¤@Án¡A¡u«u§r¥´¹p¤F!¡v
´Nºâ¹ï¤è¤£¯º¦º¡A§Ú¤]²Û¦º¤F¡I

TOP

[µo©«»Ú¹J]: anna0779¦V¾Â¥D»¡¥X®¥¶P»¡¸Ü,¾Â¥D°e¥X²{ª÷108Ds¹ô.




§Ú¦³¨Ç´o«ã¦a§âªk³N®Ñ±À¶}¡A¡u¤£¾Ç¤F¡I¥Î¦Û¨­ªºªk¤O¤Þ¾É¦ÛµM¤§¤O¡A¦³§A­Ì³o»òÀݥΦ۵M¸ê·½ªº»ò¡H¡I§A­Ì·Q°Ú, ¥»¨Ó¤£¸Ó¦b³oÃ䥴ªº¹p¤Uªº«B,³£³Q¤Þ¾É¹L¨Ó¤F,¨º»ò¥»¸Ó¤U«Bªº¦a¤è©O? ¼»«¢©Ô¤H¥Á«ç»ò¿ì?¡v
¥þ³õ¤@¤ù±IÀR.
§Ú°±¤U¨Ó³Ý¤F¤f®ð, Ä~Äò»¡, ¡u¦Ó¥B,©Ò¿×ªk³N,¤£¹L¬O«e¥N¤H½s¼¶¦n¤F,«á¤H¥þ³£¨Ì¸¬Äªµe¿]½}¤F,¥bÂI³Ð³y©Ê³£¨S¦³.ªP¶O¥­¤ß±V¬O¤Ñ¤Uªù¬£­º®u,¹ï©ó³oºØªF¦è,¡v§Ú´­´­¤â¤W¨º­¶¹p¨tªk³N¦W¥Øªí, ¡u«ç»ò´N¤£ª¾¹D§å§P¦aÄ~©Ó©O?¡v
¡u§Aªº·N«ä©O?¡v©óÃè½N°_²´·ú.
¡u­n¾Ç´N­n¾Ç³Ð³y©Êªº.¡v§ÚÁ`µ²¹D.
¡u¤]¹ï,¥u­n¦³¤@©wªk³Nªº°ò¦,´N¥i¥H¦Û³Ð.¡v©óÃè¹ï§ÚÂIÀY·L¯º, ¦n¤£·Å¬X,¡u§õ®Þ,§Ú¹ï§A¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F.¡v
§Ú¤ß¤¤ÄµÄÁªø»ï,¤p¶Â´¿¸g¹ï§Ú»¡¹L,¡u¤£©È©óÃèÂù¸}¸õ,¤p¤ß©óÃè¹ï§A¯º.¡v
¤p¶Â¤S¸É¥R¸ÑÄÀ»¡, ©óÃè­Y¬O¹ï§A¤£²z¤£¸B,©Î¬O§N§N²H²H,©Î¬O«õ­W¨þ¥¸,¨º³£¨S¤°»ò,¦pªG¥L¹ï§A«È«È®ð®ð,¯º®eº¡­±,µ´¹ï¬O¤ß¦³©Ò¹Ï.
§Ú¥¿·QµÛ,©óÃ軡,¡u¨­¬°´xªù,§Ú¨M©w­nµ¹¤©¥­¤ß±V§Ì¤l¦Û³Ðªk³Nªº§¹¥þ¦Û¥Ñ!¡v
³o¦¸©óÃè«Ü³q±¡¹F²z¹À.
¡u¬°¤F½T«O§Ì¤l¦³¬Û·íªºªk³N°ò¦,§Ú¦P®É¨M©w¤Q¤Ñ¤§«á¥­¤ß±V¤W¶i¦æªk³N°ò¦¦Ò¸Õ,³¬¨÷µ§¸Õ,¤£¤Î®æªº§Ì¤l¥æ¥Ñ§Ú­Ó§O«ü¾É.¡v ©óÃ诺½N½N¦a¬ÝµÛ§Ú, ¡u¬°¤F¤½¥¿,§Ú¨­¬°´xªù¥H¨­§@«h°Ñ»P¦Ò¸Õ, ¥XÃD¥Ñ¦Ñ´xªù¨M©w,¾\¨÷ÀH¾÷©â¨ú¤U¯Å§Ì¤l¤T¦W.´N³o¼Ë.¡v
¡K¡K¤p¶Â§A¦b­þ¸Ì?

§Úªº©Ð¶¡¥Rº¡µÛ¬î¤Ñ·Å·xªº¶§¥ú,¥i¬O§Úªº¤ß,¤w¸g´£«e¨ì¤F§N­·»þ¨æªº´H¥V.
¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡K¦º©w¤F¡K³o¦¸¦º©w¤F¡K¡v
¡u®v¤÷,§A¤w¸g½ö¦b§É¤W­ó­ó®A®A¾ã¤»¤Ñ¤F,¤£­n¾x¤F¦n¤£¦n?¡v
¡u¤p¶Â°Ú!³o¦¸§Ú¦º©w¤F!¡v§É¾Q©P³ò³ò¤F¤@°é°ª°ª§C§Cªºªk³N°Ñ¦Ò®Ñ,§Ú½ö¦b¤¤¶¡¥W³´³¡¤À©D§u,¤p¶Â¯ººÙ³o¬O¬Ö¦aÆ{´e²{¶H.
¡uÁÙ¦³¤T¤Ñ,´Nºâ§Ú¬O¤Ñ¤~§Ú¤]­I¤£¤U¨Ó³o»ò¦hªk³N°Ú!!!!!¡v«sÀz¤¤, ¡u§ó¦óªp,³o¦Ò¸ÕÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¦]¬°§Ú­J§è¤~´£¥X¨Óªº,¦pªG§Ú¦Ò¤£¹LÃö,§Ú¨SÁy¨£¤H¤F!¡v
¡u°ò¥»¤W,§A¬O¤Ñ¤~©M§A¤T¤Ñ­I¤U³o»ò¦hªk³N©M§A¦Ò¹LÃöªº´X²v¬O¬Û·íªº.¡v¤p¶Â¥´µÛ¨þ¤í,ºNºN§ÚªºÀY,¬XÁn°Ý,¡u±ß¶º·Q¦Y¤°»ò?¡v
³o´N¬O±q³¬®pªù¦^¨Ó«áªº¦n³B,¤p¶Â¤£ª¾¨ü¤F¦óµ©ªº¨ë¿EÁÙ¬O«ç»ò,¶}©l§ë¤J¦a°µµæ,¤âÃÀÁÙ¯uªº¤£¿ù.³Ì¼F®`ªº¤@ÂI´N¬O¤£½×§ÚÂI¤F¤°»ò,³Ì¦h¤@­Ó®É¨°¥L´N¥i¥H¤Wµæ¤F.
¡u¤ô´¹½¼¤¯,¿}¾L¸Ì¯á,²D©ÕÂûµ·,²ü¸­µ°,¤p¦Y¥Î³J»å´N¥i¥H¤F.§Ú¤ß±¡¤£¦n­G¤f¤£®¶,©Ò¥H²¢ÂI´N¤£­n¤F.¡v
¤p¶ÂÀ³Án¦Ó¥h, ¥L­Ë¬O¤@ÂI¤£¾á¤ß¦Ò¸Õªº¼Ë¤l.
§Ú½ö¦b§É¤WÂà°ÚÂà°Ú,¤£¤p¤ß¸I±¼¤@¥»®Ñ,§ì°_¨Ó¤@¬Ý,¬O°O¸ü¤@¨Ç¹s¸Hªº¤pªk³N.
¤ñ¦p©w¨­ªk,³o­Ó«Ü²³æ¹À.§ë®gªk,¶â¶â,¤]²³æ. §Ú¬Ý¤F¤@°}¤l,ÆF¥ú¤@°{,²`©I§l¡K¡K

¡u°Ú!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¡v
ºG¥s¹L³B,Åå°_³¾¨àµL¼Æ.
¤p¶Â¤@°}­·¦a¶]¶i¨Ó, ¥ª¤â½L¤l¥k¤âÁçÃê,¡u®v¤÷,«ç»ò¤F?¡v
¼K¼K,¤S¦¨¥\¤F.
¤p¶Â¦b°µ¨Æªº®É­Ô,¦pªG§Ú³Û¥Lªº¦W¦r,¥L¦h¥b¬O¤£·|²z§Úªº.¦ý¬O¦pªG§ÚºG¥s¦y¥s«sÀz,¥L½Ä¶i¨Óªº®É¶¡©M¥sÁnªº²Y¼Fµ{«×¦¨¤Ï¤ñ.
§Ú¤p¤ß¦a½¨­,ª`·N¤£¸I¨ì­þ¨Ç°ï¿n¦p¤sªº®Ñ¥», ¡u¤p¶Â°Ú,§Ú¬Ý§A¹ï³o¦¸¦Ò¸Õ«Ü¦³§â´¤¹À.§A¯à¦Òº¡¤À»ò?¡v
¡u«ç»ò?¡v¤p¶Â²´¤¤«G¥ú¤@°{,«o°Ý§Ú.
¡u§Ú¦³¥D·N¤F,©w¨­ªk©M§ë®gªk§Aª¾¹D¤£?¡v
¡u°Ú,ª¾¹D.¡v
¡u¤@¯ëªº©w¨­ªk¬O§â¦Û¤vªº°Ê§@©w¤U¨Ó,¤@¯ëªº§ë®gªk¬O§â§O¤Hªº°Ê§@¦A²{¨ì¯È¤W©Î¬O¹õ¥¬¤W.¦ý§A¦³¨S¦³·Q¹L,¦pªG§â³o¨âºØªk³N¿Ä¦X°_¨Ó,§â§O¤Hªº°Ê§@¥H³sÄòªº©w¨­ªk§ë®g¨ì¦Û¤v¨­¤W,¤£´N¥i¥H§¹¥þ¦A²{§O¤Hªº°Ê§@¤F»ò?!¡v
¡u©Ò¥H?¡v
¡u©Ò¥H,¨ì®É­Ô§A§¤§Ú«e­±,§Ú§¹¥þ¦A²{§Aªº°Ê§@¤£´N¥i¥H§âÃD¥Ø¥þ³¡¸Ñµª¥X¨Ó¤F?¡v
¤p¶Â¦ü¥G·Q»¡¤°»ò,¼L¨¤·L·L¤@°Ê,¦ý¬O¤S¨S¦³»¡,¥u¬O¯º.

¤T¤Ñ,§Ú§Ñ­¹¤£¼o¹ì¦a½m²ß³o®Mªk³N,«Ü¦n«Ü¦n,²z½×¤W§¹¥þ¯à³q¹L,¹ê»Ú®ÄªG´N­n¹Á¸Õ¤F.
¸ÕÅ窺¹ï¶H·íµM´N¬O§Úªº§Ì¤l¤p¶Â.
§Ú¥»¥H¬°¥L·|¤Ï¹ï,¨S·Q¨ì¥L­Ë¬O«Üµh§Ö´NµªÀ³¤F.
³oªk³N°ß¤@ªº³Â·Ð,´N¬O¬I³NªÌ­n¤ñ¨ü³NªÌ¦ì¸m°ª¤@ÂI.ų©ó¤p¶Âªº¨­°ª¤ñ§Ú°ª¤@¨Ç,§Ú·Q¥Ñ¥L¨Ó¬I³N,¥Ñ¥L¨Ó¼ÒÀÀ§Úªº°Ê§@.
¤p¶Â°í¨M¤£¦P·N¤F.¥L»¡²¦³º¨ì®É­Ô­n¬Iªkªº¤H¬O§Ú¤£¬O¥L,°ª«×¹Ô­ÓªO¹¹´N¥i¥H,ÁÙ¬O­n¨D§Ú¨Ó¬I³N,¼ÒÀÀ¥Lªº°Ê§@.
¦n§a,¥»¨Ó´N¬O­n¼Ò¥é¤p¶Âªº°Ê§@,³o¼Ë¤]³\§ó¦n.
§Ú·í®É«ç»ò´N¨S·Q¨ì¤p¶Â¬Oµ´¹ï¤£§@¨S¦³¥Øªºªº¨Æ±¡©O?

§Ú¯¸¦bªO¹¹¤W,¤p¶Â­±¦V§Ú, ¡u®v¤÷,¥i¥H¤F.¡v
©ó¬O§Ú¶Ê°Ê©G»y,¦V¤p¶Â¬I®i³o­Óªk³N,¶¶§Qªº¸Ü,§Ú±N§¹¥þ¼Ò¥é¥Lªº°Ê§@,¤@µ·¤£­e.
ªGµM,©G»y­è­è©À§¹, §Úªº¨­Åé¦n¦ü³Q¤°»òµL§ÎªºªF¦è¤@ºò,³s®Ú¤â«ü¤]¤£¯à°Ê¤F.
¤p¶Â©M§Ú¥­µø,¯w¯w²´,§Ú¤]¯w¯w²´.
¥L¯º¤F,§Ú¤]¯º¤F.
¤p¶Â«ä¦Ò¤F¤@¤U, ¬ðµM²´¯]¤l¹ï°_¨Ó°µ°«Âû²´ª¬, ¦n¦n¯º®@!¥i¬O§Ú«o¨S¯à¯º,¤Ï¦Ó²´¯]¤l¤]¸òµÛ¹ï°_¨Ó.ª½¨ì¤p¶Â³Q§Úªº¶Ì¼Ë³r±o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó,§Ú¤~¸òµÛ¤j¯º°_¨Ó.
¯u¬O¨S¤HÅvªºªk³N°Ú!
§Ú¤ß¸Ì·t¦Ûµû¦ô,¤£¿ù¤£¿ù,ÁöµM¯Ê¥F¤HÅv,¦ý¬O¼Ò¥é°Ê§@«Ü¬yºZ,¤£Ä±±o¤ÓÃø¨ü.
¤p¶Â«y¤F¤@Án,§Ú¤]«y¤F¤@Án.
«¢,³s«y¹Â³£¼ÒÀÀ,§Úªºªk³N¯u§¹¬ü!
¡u¬Ý¨Ó,¤]·|¼Ò¥é»¡¸Ü¤F?¡v
¡u¬Ý¨Ó,¤]·|¼Ò¥é»¡¸Ü¤F?¡v§Ú§¹¥þ­«½Æªº¸Ü»y¦^µª¤F¥LªººÃ°Ý.
¤p¶Â¬ðµM¯º®e¤@ÀÄ,²´·úª½µøµÛ§Ú,§Ú¤]¬Ý¶i¥L²´¸Ì,¤S¶Â¤S«Gªº²´¤¯,°{°ÊµÛ§Ú¤£ª¾¹Dªº¥ú¨~.
¥LÂù¤â½w½w±·¦í§ÚªºÁy,»´»´¼¾ºN.
§Úªº¤â¤]¦P¤è¦V©ï°_,¦ý¬O¥Ñ©ó§Úªº¤âÁu¸û¬°µu,©Ò¥H¥u°±¯d¦b¥LÁy«e­±¤@ÂIÂIªº¦a¤è,·Pı«D±`·d¯º.
¥L«Ü°t¦X¦aÁy©¹«e¤@ÂIÂI,°e¶i§ÚªºÂù¤â¸Ì.
§Ú¥i¥H·Pı¨ì§Ú¤â©³ªº·Å«×,¶Ç¹L¨Óªº·x·N,·Pı¨ì°±¯d¦b§ÚÁy¤WªºÂù¤â,´²µoµL½a¼ö¤O.¦P®É¤]·Pı¨ì§Úªº¤â·L·Lµo§Ý,§Ú¤£ª¾¹D¦¹¨è§Úªº¤â¨s³º¬O¾Ì­É¦Û¤vªº·N§Ó¦bµo§Ý,ÁÙ¬Oµo§Ýªº¬O¥LªºÂù¤â,§ÚªºÂù¤â¶È¶È¦b­«²{¥Lªº°Ê§@¦Ó¤w.
¤p¶Â¦ü¥G¤]«Üº¡·N³oªk³Nªº§¹¥þ¼Ò¥é,¥L¯º¤F,¥Î¤@ºØ§Ú±q¨S¬Ý¹Lªº¤è¦¡,·L·L¦a¯º¤F.
µM«á¥L½w½w±i¶}Âù®B,¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r»¡, ¡u§Ú¡X³ß¡XÅw¡X§A!¡v
§Ú´h¤F,¦ý¤£¯à©è§Üªº¤O¶qÅX°ÊµÛ§Ú,§Ú¤]±i¶}¼L,­n»¡¥X¥L­n§Ú»¡ªº¸Ü.

¡u§Ú¡X³ß¡X¡v
³o²V³J!!
¤ß©À°Ê³B,§Ú§Y¨èÂ_µ´¦Û¤vªºªk¤O,ªk³NÁŵM¤¤Â_!¹X¨î¦í§Úªº¥~¤O¬ðµM¥¢¥h,§Ú¯¸¦bªO¹¹¤W·n·n®Ì®Ì,®tÂI¶^¤U¨Ó.¤p¶ÂªºÂù¤â¤Î®É¦aí¦í¤F§Úªº¨­Åé.
¡u³o¼Ë¤]¤£ªÖ»¡»ò?¡v¤p¶Â»´»´ªº°Ý¸Ü.­è­è¯¸Ã­ªº§Ú©ïÀY¥H¦Û¤vªº·NÃÑÀüµÛ¤p¶Â,¥Lªºªí±¡¦³¨ÇÃø¥H¥Î»y¨¥´y­z,¥u¬O¬ÝµÛ§Ú,¥u¬O«Üµuªº®É¶¡,¥L´N²¾¶}²´¯«,»¡¹D, ¡u§Ú¥h°µ¶º¤F.¡v
»¡½}¥L­¸§Ö¦aÂਭ,³ºµM¦n¹³¸¨¯î¦Ó°k¤@¯ëÂ÷¶}.
¡uµ¥µ¥.¡v§Ú»´»´¤@¥y¸ÜªýÄd¥Lªº¸}¨B,¥L¦^¹LÀY¨Ó,¬ÝµÛ§Ú,®¼ª½¤F¨­¤l,¥u¬O²´¯«´N¦n¹³µ¥µÛ³Q§Úµô§P¤@¯ë,¦ý¤S¹³¬O´Á«Ý.
¡u¥b­Ó®É¨°«e§Ú­Ì­è¦Y¹L¤È¶º.¡v
§Ú¥u¬O«ü¥X¥L­è­è¨º¥y¸Ü§¹¥þ¬O­Ó­É¤f,¬°¤°»ò¥Lªº²´¯«¦n¹³¨ü¨ì¶Ë®`,®@¤F¤@Án§C¤FÀY©¹¥~¨«,¦n¹³«æ©ó±q§Ú¨­Ãä°k²æ¤@¼Ë
§Ú¬O¤£±Ë±o¥L³o­Ó¼Ë¤l.
³o¼Ë¤£»¡¤@¥y¸Ü´N­nÂ÷¶},¥L¦n¹³¬O·Q§ä­Ó¦a¤è¦Û¤v»Q¯ç¶Ë¤f¤@¯ë.
¤p¶Â´NÀ³¸Ó¬Oź¶Æªº,¥Ø¤¤µL¤Hªº,±o¤£±o²z³£¤£ÄǤHªº¤~¹ï,¤£¬O²{¦b³o¼Ë©e©e©}©}ªº­I¼v,¦n¹³¨ü¤F¶Ë®`«o¤£¯à¤ÏÀ»ªº¥i¼¦¼Ë.
§Ú¬ðµM«ÜªÖ©w,´Nºâ¤W¤Ñª`©w§A±N¨ü¨ì¶Ë®`,¶Ë®`§Aªº¨º­Ó¤H¤]¤£¯à¬O§Ú.
¬ÝµÛ·QµÛ,¬Y®Ú¥»¨Ó³q©¹ÀY¸£ªº¯«¸g¬ðµMÂ_±¼,©ó¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤@°}¤£±Ëª½±µ³q¹L¼L´N¤Æ§@¤F»y¨¥, ¡u§Ú¤]³ßÅw§Aªº.¡v
¥L°±¤U¸}¨B,¿ðºÃµÛ,°¾µÛÀY¬Ý§Ú,¨Ã¨S¦³¥ß¨è¦^À³§Úªº¸Ü.
¥Lªº°Ê§@§Ú·Q°_¥H«e¦Ñ¹è°ü®aªº¤@°¦¤jª¯,§Ú¨C¨C¹ï¥¦Åu¶}¤â´x,¥i¬O¦b¥¦ÁÙ¨S¦³¤ÀÅG¥X§Ú¤â¤W¬õ¦âªº¤@¹Î¬O¤û¦×ÁÙ¬O¶î¤W»¶´Ô¤ôªºÄCÀY¤§«e, ¥¦µ´¹ï¤£·|¶TµM¾a¹L¨Ó.
©ó¬O§Ú¤S¸É¥R, ¡u¹³®v¤÷³ßÅw®{¨à¨º¼Ëªº³ßÅw.¡v
³o¸Ü»¡±o§Ú¤]¤£¦Û«H,©ó¬O¦A¸É¥R, ¡u³Ì¦h¤]´N¤ñ¨º¦h¤@ÂI.¡v

§Ú³o¼Ë¦a¦A¤T¸É¥R,¥L¤~¬ðµM¬Û«H¤F¤@¯ë,ÅS¥X¤j¤jªº¯º®e,±i¶}ÂùÁu´N·Q¦V§Ú¼³¹L¨Ó.§Ú¤Î®É¦a¨î¤î¤F¥L, ¡u¥h°µ¶º!¡v
¡u¥b­Ó®É¨°«e§Ú­Ì­è¦Y¹L¤È¶º.¡v¥L«æ¤Á¦a»¡,¤S·Q¦A¼³,¡u§ó¦óªp,´Nºâ¯u­n´£«e¦Y±ß¶º,¥ý¹B°Ê¹B°Ê¤]·|¤ñ¸û¦³­G¤f.¡v¥L¯º±o¤ÓÃa,¯«±¡¤ÓÅS°©,©úÅã¬O¤£¥´ºâ²z·|§Ú¦üªº´Â§Ú¨«¤F¨â¨B.
¡u¥h°µ¶º!!!!!¡v§Ú´X¥G¬O¥Î§qªº¤F!
¬Ý¨ì§Ú°í¨M©Úµ´¾aªñªºªí±¡,¤p¶Â±¢±¢¦a°±¤U¨Ó,¦¬ÀĤF¤@¤U¤Ó¹L¸Ø±iªº¯ºÁy,»¡¹D, ¡u¦n§a,°µ¶º´N°µ¶º.¡v
©I~~~~~~~~~ÃP¤f®ð.
¥L¦ù¥X¨â­Ó¤â«ü,¦A§Ú­±«e®Ì®Ì,¡u®v¤÷,²Ä¤G¦¸¤F.¡v


¨ä¹ê¡A§Ú¹ï³oªk³NÁÙ¬O¦³ÂI¤£´±¤Ó«H¥ô¡C
¦]¬°±q³Ìªì¤½§Gªº¦Ò³õ¶¶§Ç¡A¤T­Ó¦Ò³õ¸Ì­±¡A§Ú­Ì­n©M©óÃè¦P¤@­Ó¡]¥L¤@©w¬O¬G·Nªº¡I¡^¡A¦h¦MÀI°Ú¡C

¦Ò¸Õ«e³Ì«áªº±ß¤W,¤p¶Â¯}¤Ñ¯î¦a¨S¦³¨ÓÄÌÂZ§Ú,¤@­Ó¤HÂæb©Ð¶¡¸Ì­±¼g¼gµeµe,¤£ª¾¹D·d¤°»ò°­. ºÞ¥L©O,§Ú¥u­n¨ì®É­Ô§Û¼g¥Lªº´N¥i¥H¤F,³o»ò·QµÛ,§Ú¤ß¦w²z±o¦­¦­¤W§ÉºÎı.
¦Ò¸Õªº¨º¤Ñ¤U¤È¨ÓÁ{¤F.
¥­¤ß±V¤W±i¿Oµ²ºù,ªù¤fÁ{®É·f°_¤F¤T¤V¦h°ªªºÂi¤l,®ð¶Õ«ì§»!¨C¤@®Ú¤ì®Æ,³£¬O´xªù¿Ë¦Û¿ï©wªº¶Q­«µµÀȤì,©³®y¬O§ó¬°ªÚªÚªº­°­»¶ÀÀÈ,¤W­±ªºÀJªáºë´ï,¥X¦Û±q¦U¦a½Ð¨Óªº¯à¤u¥©¦K¤§¤â.¾Ú»¡¬O­«ª÷©w°µªº¶WªøÀA½v¬O¦¿«n³Ì­t²±º¡ªº¥©¤â¸©Ð¤Q¤é¨Ó³s©]©Ò¬°,¦¹¨è¥¿°{«G¦a¾Q¦bÂi­±¤W,µØÄRªº¬yĬ««¤U,ÀH­·»´´­.¦Ó§@¬°­I´º¦Ó±¾°_ªº³o°Æ±¾´à,´ªº¥¿¬O³o¥­¤ß±Vªº´º¦â,¤â¤uºë´ï,¬ü½ü¬ü«·.°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº´N¬O, ¤W­±¤â®Ñ¤j¦r¤@­Ó ¡u½ä¡v!
¤S¦b»E²³½ä³Õ¡K
¦pªG´Â§Ê¦³ÂIµÊ®ð¡A´N¸Ó¨Ó¬d«Ê¥­¤ß±V¡K
©¯©Î¤£©¯,§Ú¤S¤@¦¸¦¨¬°¤F²³¤Hª`¥Øªº¥æÂI,¾Ú»¡§õ®Þ¯à¤£¯à¦Ò¹LÃöªº½äª`¤w¸gµo®i¨ì¤@½ß¤­¦Ê.¤£ª¾¹D½Ö°µ¤F¤°»ò«Å¶Ç,¥­¤ß±V¤W§e¤@Ãä­Ëªº±¡ªp, ´X¥G³£½ä§Ú­n¥¢±Ñ.ÁöµM¦Ò¸Õ¦b§Y,©Ò¦³¦Ò¥Í­Ì³£ÁÙ¦b¼ö±¡¬v·¸¦a¤Uª`,®ðª^¼ö¯P.
±q¥t¤@­Ó¨¤«×¦A¦¸ÃÒ©ú³o­Óªù¬£ªºµL²á.

¬°¤F¹ªÀy¤j®a¥[¤J½ä³Õ,¥­¤ß±Vªº¤T­Ó¤jÆU¤£¨ì®É¶¡¬O¤£·|¥´¶}ªº.¯P¤éª¢ª¢¤§¤U§Ú´N¦a§¤¤U,©M´X­Ó¤w¸g¤U¦nª`ªº§Ì¤l¤@°_¬Ý®Ñ.ÁöµM¤ß¸ÌÀqÀq­I»w©G»y¤w¸g«Ü¶¶·È¤F.¤£¹L¬°¤F¸UµL¤@¥¢§ÚÁÙ¬O§â¼g¦nªº©G»y®³¥X¨Ó½Æ²ß.¦ý¬O¦b¥¿¤È¤§«áªº¯P¤é¤U¬Ý®Ñ,¶§¥ú¹ê¦b¨ë²´.§Ú©M¨º¨Ç­Ó§Ì¤l³£¬O¬Ý¤@°},´|¤@°}²´·ú.
¥¿­I±o²Y²D©O,¤p¶Â¤w¸g¨ì¤F§Ú­±«e,¹ï§Ú´­´­¤â¤WªºªF¦è.
¡u§A¤]¶R¤F?¡v¤p¶Â¤â¤Wªº,©úÅã¬O½ä¾Ú.
¡u¹ï°Ú,¬JµM¤@½ß¤­¦Ê,«ç»ò¯à¤£¶R.¡v
§Ú®³¹L½ä¾Ú¨Ó¬Ý¬Ý,¥LªGµM¬O½ä§ÚĹ! ©ñ¤U¤ß¨Ó. ¬JµM¥L³o»ò¦³«H¤ß,·Q¨Ó°ÝÃD¬O¤£¤jªº.
¦A«×±M¤ß¬Ý®Ñ.
³o¦¸«Ü¶¶§Q¡Aµ¥§Ú¬Ý§¹,¤S½Æ²ß¤F¤@¹M.¤p¶Â©ç©ç§ÚªºªÓ»H, ¡uªù¶}¤F,¨«§a.¡v
¡u§A¥h¥e®y¦ì¡A§Ú­n©M§A§¤¤@°_¡C¡v§Ú¥mÅñ¡C
¥LÅS¥X¤j¤jªº¯º®e¡AÂIÀY¥ý¥h¤F¡C
§Ú¯¸°_¨Ó,­è­è¸ò§Ú«O«ù¶ZÂ÷¤@°_¬Ý®Ñªº§Ì¤l¤]°_¨Ó,¥L¬ðµMäWF¤@¤U,§Ú³s¦£§ß¦í¥L,¨º§Ì¤l©êºp¦a¹ï§Ú¯ºµÛ, ¡u®v¨û,³Â·Ð§A¤F. ­è­è¦b¤Ó¶§ª½®g¤§¤U¬Ý®Ñ¬Ý¤[¤F,§Ú²´«eµoªá.¡v
¡u¥i¬O§Úªº²´·ú¨S¨Æ°Ú.¡v§Ú¯w¤Ú¯w¤Ú²´¡C
¡u¨º¬O¦]¬°¨å¾¥®v¥S¤@ª½¯¸¦b§A¨­«á.¡v¥L´|µÛ²´·ú,¨«¤F.

¥L¤@»¡§Ú·Q°_¨Ó¤F,­è¤~¬Ý®Ñªº®É­Ô,½T¹ê¦³­Ó³±¼v½w¸Ñ¤F¨ë²´ªº¥ú.
­ì¨Ó¬O¤p¶Â°Ú.
¡K¡K
¹ï¤F,¥L¦û®y¦ì¦û­þ¸Ì¥h¤F,§Ú¦Ò¸ÕÁÙ­n¾a¥L©O!

¤@¸¹¤jÆU¸Ì¡A¤p¶Â¦bµ¡Ãä¡A¦û¤F¨Ã¦Cªº¨â­Ó¦ì¸m¡C
¨ä¹ê¤£¥²¦h¦¹¤@Á|¡A¥­¤ß±Vªº§Ì¤l¦n¹³¹ï¥L³£»á¬°§Ò¼ª¡A¤j³¡¤À§Ì¤l¨«¸ô¨£¨ì¥L³£·|©äÅs¡C¥u­n¥L¤@¾aªñ¡A§Ì¤l­Ì·|§e®°§Î°h¶}¡CÁöµM¥L­Ì·|»·»·¬ÝµÛ¥L¡A«ü«üÂIÂI¡A©Î¬OÆA¸r©Î¬O·q¬È¡A¦ý¬O¨M¤£¾aªñ¡C·íµM³o¤@ÂI¡A¦b¤È®É¾ÖÀ½ªº¿¯­¹°ó¶R¶º®É­Ô¬O¦ûºÉÀu¶Õ¡C§Ú¨C¨C§â¤p¶Â·í±þÂξ¯¥Î¡A»´©ö´N§â°§¾j±o¤¿¬Û²¦ÅSªº§Ì¤l­ÌÅX´²¶}¨Ó¡A¤j·n¤jÂ\¦a¨É¥Î¬ü­¹¡C
¡K¡K§Ú¦³ÂI¹L¤À§Ú©Ó»{¡C¤£¹L²{¦b¤£¬O¦Û§ÚÀË°Qªº®É­Ô§a¡C
¤p¶Â³q±`³£¬O¤@­Ó¤H¡A´N¹³²{¦b³o¼Ë¡CÁöµM¥Lź¶Æ¦Ó¬üÄR¡A¦ý¬O«o©t¹s¹sªº¡C§¹¥þ¤£¹³¥L®v¤÷§Ú¡A¤H¤H¨£¤F³£·Q¾a¹L¨Ó©Î¬O«¡©Î¬OÄF¡A´N¦n¹³¤£³o»ò°µ´N¹ï¤£°_§Úªº¦s¦b¡C
§Ú¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡C
¤p¶Â±q¤£¿Ëªñ§Ú¥H¥~ªº¤H¡A³o¤]³\¤£À³¸Ó¬O¦n¨Æ§a¡C
³q±`¥H¥L¬°­ìÂI¥b®|¤@¤V¥H¤º¡A´N®Ú¥»¨S§Ì¤l·|¾a¹L¨Ó¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A¦]¬°¥L¦b°µ¤@¥ó¡A¹ïµ´¤j¦h¼Æ¥­¤ß±V§Ì¤l¦Ó¨¥¡A·N¸q¤£©úªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹³o­Óĵ§Ù¥b®|ÂX¤j¨ì¤F¨â¤V¡C
¤w¸g¦³³\¦h§Ì¤l¦b§CÁn°Q½×¥Lªº¦æ®|¡C
¡u³o¬O¤£¬O·sªºªk³N¡H¦n¹³«ÜÃø©O¡A§A¬Ý¨å¾¥º¡ÀYªº¦½¡I¡v
¡uÀ³¸Ó¬O©G³N§a¡Hªk³N¤£»Ý­n¥Î¨ì¹D¨ãªº§a¡C¤@©w¬O«Ü®£©Æªº©G³N¡A§A¬Ý¨º´ï´ï¤M¥ú¡A§A¬Ý¨º³·«G¾W§Qªº¤Á¤f¡I¡v
¡u¬O¬èºÖ¡A©w¬O¬èºÖ¡I§A¬Ý¥L³£¤w¸g©ñ¤F¤T®Ú¦b®à¤l¤W¤F¡A¤£¬O³]°^«~¬O¤°»ò¡I¡v
¡u¬O¥l³ê«Õ°­¡I§A¬Ý¥L¤âÁu¤ÏÂ൦P¤@­Ó°Ê§@¡A¥l³ê«Õ°­¤£¬O­n¤ÏÂиõ­°»î¤§»R»ò¡H¡I¡v

§ÚµL»y¡C
¥­¤ß±V¤Wªº§Ì¤l¡A«ô°U§A­Ì¥Îµy·L¹³¤Hªº¤èªk«ä¦Ò§a¡I
±q§Úªº¥ß³õ¡A¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A¤£ºÞ±q­þ­Ó¨¤«×Æ[¹î¡A¤£¹L«ç»òÁp·Q¡A¤p¶Â³£¬O®³µÛ¿÷±ø¦b¿÷´È¤l»L¦n¤£¦n¡H¡I
¤p¶Â¿÷Â_¤F³Ì«á¤@®Ú´È¤l»L¡A©ïÀY¬ÝµÛ¨«ªñªº§Ú¡A¡u¦n¤F¡A¤@¤Á·Ç³Æ¤u§@´Nºü¡C¡v
¡u§A¿÷´È¤l°µ¤°»ò¡H¡v
¡u§Aªºªk³N»Ý­n¥Ñ°ª³B¦V§C³B¬I®i¡A§Ú¤ñ§A°ª¡A¤£¿÷¸G»L¸}«ç»ò¿ì¡H¡v¥LÀH¤â§â¿÷±ø¤´¦b¦a¤W¡A´|´|¦Û¤vªºªÓ»H¡C
¡u¥i¬O¡A§A³o¬O¯}Ãa¤½ª«°Ú¡A©óÃ褣·|©ñ¹L«¥­Ìªº¡C¡v
¡u©ñ¤ß¡Aªk¤£³d²³¡A®v¤÷¡C¡v¤p¶Â¤@«ü¡A§ÚÂàÀY¬Ý¡A¤Ñ°Ú¡A´X¥G¥þ³¡ªº§Ì¤l³£¤w¸g§â´È¤l·h¨ì®à¤l¤W¡C¤f¤¤ª½ÄWÄW¡A¡u¸òµÛ¥L°µ¡Aµ´¹ï¨S¿ù!¡v
¡u¤@©w¬O½T«O¦Ò¸Õ¹LÃöªº³Ì·sªk³N¡I¡v¾ã­Ó¤jÆUªmÄˤF¡A³Û¬å³Û¿÷³ÛºLÁn¤@¤ù¡C
¦¹¨Æ­º¥ý»¡©ú¡A¸s²³ªºª¼±q¤ß²z¯u¬O«Ü®£©Æ¡C
¨ä¦¸¦¹¨Æ»¡©ú¡A¦b¥­¤ß±V³o­Ó¯«©_ªº¦a¤è¡A´Nºâ§A¬O§â´È¤l³£µLªk«OÃÒ§A´N¯à¥þ¨­¦Ó°h¡C


§Ú·n·nÀY¡A¬Ý¬Ý¤p¶Â¡A¡u§A·S¥X¨Óªº¡A§AÁÙ¤£»¡ÂI¤°»ò¡C¡v
¡u®¼¦nª±ªº¹À¡C¡v¤p¶Â¼µÛ»L¥b½ö¦b´È¤l¤W¡C
¡u¤p¶Â¡I¡v
¡u¦n°Õ¦n°Õ¡I§A¯u¤£¹³¬O¥­¤ß±Vªº§Ì¤l¡C¡v¤p¶Â¹¿©BµÛ¡A½¨­¸õ¤W®à¤l¡I¤j§q¤@Án¡A¡u¦wÀR¡I¡v
¡u§A­Ì·í³o¸Ì¬O¯ùÀ]ÁÙ¬O¤°»ò¡H´È¤l»L·QºL´NºL·Q©í´N©í¡H¡I§A­Ì¥H¬°§A­Ì³o¼Ë¶Ã¨Ó´N¦³¥Î»ò¡H³o¼Ë´N¯à¦Ò¹L»ò¡H¡I¡v¤p¶Â´­Án»¡¡A²{³õ¥ß¨è±IÀR¤@¤ù¡A©Ò¦³§Ì¤l©Ò¦³²´¥ú»ô¨ê¨ê±½¹L¨Ó¡C¤p¶Â±yµMÅs¸y±q¦a¤W¾ß°_¥µ±¼ªº¿÷±ø¡A´­Án¹D¡A¡u²{¦b©ç½æ³o®Ú¿÷±ø¡K¡K¡v
¤­¦Ê¨âª÷¤l½æ±¼¤@®Ú¯}¿÷±ø¡A§Ú¬ÝµÛ¨º­Ó§Ì¤lÅw¤Ñ³ß¦a±·¨«­þ®Ú¿÷±ø¡A¤ß¸Ì·QµÛ¥­¤ß±V¥­®É¨ì©³µ¹§Ì¤l¦h¤Ö¹sªá¿ú¡H
¨º§Ì¤l¤]¤£²Â¡A¦Û¤v­¸§Ö¿÷Â_¥|±ø´È¤l¸}¡A¥H¤Q¨â»È¤l¿÷¤@¤Uªº¥N»ù¡A§â¿÷±ø¯²µ¹¨ä¥L§Ì¤l¡C
§Ì¤l­Ì¥ß¨è¦b¤jÆU¤¤²M¥X¤@¶ô¦a¤è¡A®³µÛ¦Û¤vªº´È¤l±ÆµÛ¶¤¡C¨º­Ó§Ì¤l©êµÛªk³N®Ñ¡A¦bÃä®Ø¤W°O¿ý¨C­Ó§Ì¤l¿÷¤F¦h¤Ö¤U¡C
¹j¾À¤jÆUªº¤@­Ó§Ì¤l¥´±qªù¤f¸g¹L¡A¬Ý¨£³o­Ó±Æ¶¤¿÷´È¤lªº²±ªp¡A¦y¥s¤@Án¡A¤j³Û¡A¡u¤µ¦¸ªº¦ÒÃD¬O°µ¤ì¤u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v


¦]¬°¤W¶D¬ðµo¨Æ¥ó¡Aµ²ªG¦Ò¸Õ±À¿ð¤F¥b­Ó®É¨°¡A¥H«K³B²z³\¦hªº´È¤l»L¡C
·íµM¤F¡A§ÚªºªO¹¹¬O°ß¤@¨S¦³³Q¿÷¹Lªº¡A¬ÝµÛ¥|©P§C¸Gªº¸£³U¡A³oÅý§ÚµÛ¹ê¹L¤F¤@§âÅb¥ßÂû¸sªºÅ}¡C
©óÃè¶i¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£³o­Ó±¡ªp¡A©×¼L¤@¯º¡C¤p¶Â©ì¤F§â³Q¿÷±o³Ì³Ì¸Gªº´È¤lµ¹¥L¡A¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡A¡u»P¥Á¦P¼Ö§a¡C¡v
©óÃèªYµM§¤¤U¡C
©ó¬O¦Ò¸Õ¥¿¦¡¶}©l¡C
¤p¶Â¶XµÛ³Ì«áªº¤@ÂI®É¶¡¡A¹ï§Ú¦Õ»y¡A¡u°O±o¤F¡A«Ý·|¤@­Ó¦r³£¤£­n¼g¡Aµ¥§Ú¦ù¤â§ìÀY¾v¡A§A´N¥ß¨è¦V§Ú¬I®iªk³N¡Cµ¥§Ú¦A§ìÀY¾v¡A§A´Nµ²§ôªk³N¡A¦A§ìÀY¾v¡A§A¤S¦A¬I®iªk³N¡AÁ`¤§¡A¥u­n§Ú§ìÀY¾v¡A§A´N¦V§Ú¬I®iªk³N©Î¬O¸Ñ°£ªk³N¡A¤d¸U¤£¯à¾Õ¦Û¦æ°Ê¡C¡v
¡uª¾¹D¤F¡C¡v§Ú¤£­@·Ð¤F¡C
¡u®v¤÷¡A§A¤@©w­n¬Û«H§Ú¡I¡v
¡K¡K«ÜÃø§a¡C

¨â­Ó§Ì¤l¯¸¦b«e¥x¡A©Ô¶}ªøªøªº±ø´T¡A¤W­±¼gµÛ¦Ñ´xªù¥XªºÃD¡A ¡u¬Y¤é¡A­·©M¤éÄR¶§¥úÀéÄê¡A¥­¤ß±V¦p©¹¤é¤@¯ë¥­ÀR¦w¸Ô¡C¦ý¬O¡AÁöµM¥­¤ß±V¦³µÛ¥@¤W³Ì¦nªº´xªù¡A§Ö¼Öªº¤é¤lÁÙ¬O¤£¯à«ùÄò¤Ó¤[¡A¥¿©Ò¿×¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡A³o¤Ñ¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡K¡]ªü¤C°½Ãi¡A¬Ù²¤¤­¦Ê¦r¡^¡K¡K¦MÀI¦MÀI¦MÀI¡Aºò±iºò±iºò±i¡A­n¸Ñ¨M­¢¦b¬Ü·ûªº¬x¤ô¦M¾÷¡A¥H¤Î²Ä¤G¤Ñªº¤õ¤sÃzµo²Ä¤T¤Ñªº¹k¥Û­¸¸¨²Ä¥|¤Ñªº¦a¾_²Ä¤­¤Ñªºªd¥Û¬yµ¥±µ¿æ¦Ó¦Üªº¨aº×¡A§A§@¬°¥­¤ß±Vªº§Ì¤l¡A¥´ºâ¥H¦óºØªk³NÀ³¹ï¡H¡I¡v
¥þ³õ­Ë¡I
¥­¤ß±Vªº­·¤ô¦³³o»ò®t»ò¡I
§ó­«­nªº¬O¡A¦Ñ´xªù¡A§A¬O¦b¼g¼@¥»©OÁÙ¬O¦b¥X¦ÒÃD¡H

¨º¨â­Ó§Ì¤l°®«y¤@Án¡A±²°_±ø´T¡C
µoµªÃD¯È¡K¶¶§Q
§Úªº²´¥ú¤S¿g¦V«á­±ªº©óÃè¡A¥L­Ë¦n¡A¸Õ¨÷¯È³£¨S¥´¶}¡A­Ë¦b¨º¸Ì¥´½OºÎ¡A¥¿¦X§Ú·N¡C
¤p¶Â§ìÀY¾v¡K¶¶§Q
ªk³N¬I®i¡K¶¶§Q

§Úªº¤â¤£«ö¦Û¤vªº·N§Ó¶}©l®Ñ¼g¡A¤Ó¦n¤F¡A¤@¤Á¶¶§Q¡C
¥i¬O¡A¤p¶Â¬°¤°»ò©ùµÛÀY¼g¦r©O¡H³o¼Ë§Ú¤]¤£±o¤£©ùµÛÀY¼g¦r¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¼g¤°»ò¡C
ºÞ¥L©O¡A¥u­n¹LÃö´N¦æ¤F¡C
¤£½×¦p¦ó¡A©P³ò§Ì¤l³£¦b³ÛÃD¥Ø¤ÓÃø¤F¡A¤Ó²`¤F¡A§Ú­Ì°µ±o¥X¨Ó§Ú­Ì´N¤£¯d¦b¥­¤ß±V¦­´N¦Û¥ßªù¤á¤F¡Kªº®É­Ô¡A¥u¦³§Ú©M§Úªº§Ì¤l¤p¶Â¦bÆA¸rªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¸Õ¨÷³£¤£¬Ý¦a©¹¯È¤W­¸§Ö®Ñ¼g¡C
°¨¤W´N­n¨ì®É¶¡¤F¡C
¤p¶Â²×©ó§ì§ì¥LªºÀY¾v¡C§Ú³s¦£¸Ñ¶}ªk³N¡A§C¤UÀY¤@¬Ý¡A¦n°Ú¡A¤w¸g¼gº¡¤F¡A¶ÂÀ£À£¦a¤@¤ù¡C¤Ó¦n¤F¤Ó¦n¤F¡I¤j¦¨¥\¡I¡I¡I¡I
«x¡A³oº¡½g¬n¬n§á§áªº¦r¼gªº¬O¤°»ò¡H
¡K¡K¡K¡K
¡u§Ú³Ì³Ì³Ì³Ì¿Ë·Rªº®v¤÷¡A§A¬O«ç»òªÖ©w§Ú¯àµª¥X©Ò¦³ÃD¥Ø¡H §A³£µª¤£¥X¨Óªº§Ú¯àµª¥X¨Ó»ò¡H§Ú­Y¬Oµª¥X¨Ó¤F¡A§A¤£·|ı±o«Ü¨S­±¤l»ò¡H©Ò¥H§Y¨Ï§Ú¯àµª¤W¨Ó¡A§Ú¤]¤£·|°µµªªº¡C§ó¦óªp¡A§Ú¬O¯uªºµª¤£¥X¨Ó¡C¦Ò¼{¦A¤T¡A§Ú­Y¯àµª¥X¨Ó¡A§Ú¤]¤£·|¯uªº¤£µª¡C®v¤÷¡A§A¬°¤°»ò±q¨Ó¤£°Ý§Ú·|¤£·|§@µª©O¡H¡K¡K¡]¬Ù²¤¨ìµ²§À¡^¡K¡v

§Ú´X¥G²´«e¤@¶Â¡C
¤p¶Â¡A§A¤£¦Ü©ó³o­Ó®É­Ô´c¾ã§Ú§a¡I
¥i¥H·Q¨£¡A§Ú§â³o­Óª±·N¥æ¤W¥h¡A¦¨¬°¥­¤ß±V¤W°ß¤@¹s¤Àªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¶ã¶ã¶ã¡A³o¼ËÁÙ«ç»ò¯àÄ~Äò¦b³o¸Ì¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡H­ì¨Ó¤p¶Â½æ¤F¿÷±ø¬O¦bµ¹§Ú­Ì®v®{ÁȨúÂ÷¶}¥­¤ß±Vªº®È¶O¡C¨Æ¨ì¦p¤µ¥u¯à¥s¤p¶Â±a¤Wª÷¤l¦¬¬BªF¦è¡A«¥­Ì¨«¤H~~~~~¥h¥H«e¦Ñ¹è°üªº§ø¤l©OÁÙ¬O¦^´Å±ù©O¡H¹ê¦b¤£¦æ¡A¤£¦p¥h§ë©b¦óµ©¡H
§Ú¥¿­J«ä¶Ã·Q¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤p¶Â«y¹Â¤F´XÁn¡A¤@©ïÀY¤~¬Ý¨ì¥L²r§ìÀY¾v¡C
²{¦b§A¤S¥´ºâ«ç»ò¼Ë¡H´Nºâ§A²{¦b¬ðµM¬Ù°_µª®×¡A°¨¤W´N­n¨ì®É¶¡¤F¡I¤£²z¥L¡I
¤p¶ÂÄ~Äò§ìÄ~Äò§ì¡CÁÙ¬O¤£²z¡I
¤p¶ÂÁÙ¬O§ìÁÙ¬O§ì¡C§Ú¯Á©Ê½ð¤F®à¤l¤@¸}¡Aªí¥Ü§Ú¬Ý¨ì¤F¡A´N¬O¤£²n¥Îªk³N¡I
¤p¶Â¨S¦A§ìÀY¾v¤F¡A¥u¬Oª½µÛ¨­¤lÀRÀR§¤µÛ¡C
§Ú¬ðµM·Q°_¥L­è­èªº¸Ü¡A­n§Ú¤@©w­n¬Û«H¥L¡C¬Û«H¬Û«H¡A§Ú­n«ç»ò¬Û«H°Ú¡I¥i¬O¥L³o»ò§¤µÛ¡A¦n¹³®¼©e©}ªº¡C
§Ú¼Û¤f®ð¡A¦A«×¦V¥L¬I®i¼ÒÀÀªºªk³N¡C
¤p¶ÂªÓ»H¤@°Ê¡A®³°_¼gº¡¯Q¤C¤KÁVªF¦èªº¸Õ¨÷¯È¡AºC±ø´µ²z¦a¼¹Äꦨ¤@±ø±ø¡C
§Ú¬ÝµÛ²´«e¼¹¯}ªº¸Õ¨÷¯È¡A¤ß¸Ì»á¦³¯}Åø¤l¯}ºLªº½Ä°Ê¡A¦n·QÁ|°_´È¤l¥h¯{·Q¥X³o­Ó§éÄˤHªºªk¤lªº©óÃè¡I
¤£¹L¤]´N¬O·Q·Q½}¤F¡C
¤p¶Â§â¨º±i¼¹Äꪺ¸Õ¨÷¯È¤@¥µ¡A®³°_¥t¤@±iªÅ¥Õªº¡A§Ú¦ÛµM¤]ÀHµÛ¥Lªº°Ê§@®³¤F¤@±i¡C

§Úªº¼L¨¤¬ðµM°Ê°_¨Ó¡A¬O¤p¶Â¦b°á©G»y¡A¥J²Ó¤À¿ë¡A³o¬O¡K¡K³o¤£´N¬O§Ú³Ð³yªº¼ÒÀÀªk³Nªº©G»y»ò¡H¡I¥L­n·F¤°»ò¡H´Nºâ²{¦b§Û§O¤Hªº¡A¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡H¡I¥u³Ñ¤U³Ì«á´X¬íÄÁ¤F¡I¡I¤p¶Âªº©G»y°±¤U¨Ó¡A¥u®t³Ì«á¤@­Ó­µ¤F¡A¥u­n³Ì«á¤@­Ó­µ¸`ªk³N´N­n¹F¦¨¡A¥u­n³Ì«á¤@­Ó¡I¤p¶Â©úÅã¦bµ¥«Ý¡A³o®É­Ô¡A®É¶¡¨ì¡C®®¦ÕªºÄÁÁnÅT°_¡I
³Ì«á¤@­Ó­µ¸`³Q°Ê¦a±q§Ú¼L®B¤¤·È¥X¡Aªk³N±Ò°Ê¡C
¤p¶Â¦b°µ¤°»ò¡H¥L¦b·d¤°»ò°­¡H¥L¦b¼ÒÀÀ½Ö¡H
§Ú¤ß¸Ì§¹¥þºN¤£µÛÀY¸£¡A¦ý¬O§Úªº¤â¦bªk³NªºÅX°Ê¤U¡A¶}©l®Ñ¼g¡C
¦b¦Ò¥Í¦W¦r¨º¤@Äæ¡A§Úªº¤â¦Û°ÊºÝ¥¿¦a¼g¤F¨â­Ó¦r¡Aº}«G«o­¯¥Íªº¦rÅé¡A¡u©óÃè¡C¡v
¤p¶Â¡A¼ÒÀÀªº¨º­Ó¤H¡A¬O¡A©óÃè¡H
¼ÒÀÀªº¬O¹aÅT¤@¨è¡A©óÃè±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó©¹µªÃD¯È¤W¼g¦W¦r¡H
ªk³N³¼¨è¸Ñ¶}¡A§¹µ²¦a¦ÛµM§Q¸¨¡C´Nºâ¬O©óÃè¤]¨S¦³¹îı¨ìªº¼Ë¤l¡C
¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¨â­ÓºÊ¦Òªº§Ì¤l¥ß¨è¬I®i¦¬¶°ªºªk³N¥ß¨è§â¤jÆU¸Ì©Ò¦³¦Ò¥Íªº¸Õ¨÷®u±²¦Ó¥h¡C
§ÚÁÙ´h§¤µÛ¡A¤£¤Î¦h·Q¡C
¤p¶Â´ê¨ì§Ú¦ÕÃä¡A¡uº¡¤À®³¨ì¤F¡C¡v
§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¤p¶Â¯º§Ú·M¹y¡C
¤£¹L§Ú±aµÛ¤p¶Â±q¿¯­¹°ó¦^¥hªº®É­Ô¡Aµo²{ªù¤f°ïµÛ¦n´X­Óº}«Gªº²°¤l¡A³£¼gµÛµ¹¨å¾¥®v¥SÀ³«æ¡A¥´¶}¤@¬Ý¸Ëªº³£¬O¿{¤l¡C
¤p¶Â¦P¼Ë¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A§Ú¤ß©³©úÁA¡A¦ý¬O§Ú¥h¨S¦³¯º¥L·M¹y¡C¦ý¬O·t·t¨M©wÁÙ¬O¤£­n§i¶D¥L¡A¥L²r§ìÀY¾vªº¼Ë¤l¯uªº«Ü¹³ÀY¤W¦³ªë¤l¡C

·í©]¡A¤»¦ì§Ì¤l³Q«Ê¸T¦b¤»­Óµ²¬É¸Ì§å§ïÀH¾÷¦¬¨ìªº¸Õ¨÷¡A´N¹³¥H«e»¡ªº¨º¼Ë¡A¥]¬A´xªù¦b¤º¥ô¦ó¤H¤£±o¥X¤J³o­Óµ²¬É¡C
¦¨ÁZ³Q¤@¤@µn¿ý¡AµM«á³Q©ñ¤J¤j«¬ªºµ²¦³«Ê¦Lªº²°¤l¸Ì¡A³Q¶Ç°e¥X¨Ó¡A±N¥Ñ´xªù¦b¤jÆU·í¤¤¥´¶}¡C
§Ú­Ì¯¸¦b¤jÆU¤¤¡A©óÃè·í²³¥´¶}²°¤l¡A¤»±i¬õº]­¸¥X¨Ó¡A¦CµÛ¤»­Ó§Ì¤l¤À§O§å§ï¥Xªº¦¨ÁZ¡C
¦U­Ó§Ì¤l¥ß¨è­¸§Ö¦a´M§ä¦Û¤vªº¦W¦r¡C§Ú¶ÂµÛ¤@±iÁy¬ÝµÛ¤p¶Â¡A¥L¦w¼¾¦a´¤´¤§Úªº¤â¡CºCºC¡A§Ì¤l¤¤µo¥XÅå³YªºÁn­µ¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A´xªù©~µM¦³¨â­Óº¡¤Àªº¦¨ÁZ°Ú¡I¡v
¡u¬O¤£¬O§Ë¿ù¤F¡H¡v
¡u¤£·|§a¡I©ú©ú¤£¬O¤@­Ó§Ì¤l§ïªº°Ú¡I¡v
©óÃ誺²´¥ú»´»´ÄƹL¨Ó¡A©M¤p¶Â²´¯«·Q±µÄ²¡A·L·L¤@¯º¡C
¤p¶Â´­Án»¡¡A¡u°Ú§r¡A«ç»ò¨S¦³§Ú®v¤÷ªº¦¨ÁZ¡H¡v
§Ì¤l­Ìªºª`·N¤O¥ß¨è³Q¤Þ¹L¨Ó¡A¡u°Ú¡A¯uªº¨S¦³§õ®Þªº¡H¡v
¡u«x¡A¯uªº°Ú¡I¡v
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡Hµn¿ù¤F»ò¡H¡v
¡u¤@©w¬Oµn¿ý¦¨ÁZªº®É­Ô¡Aµ¹¿ù°O¨ì´xªùªº¦W¦r¤U¤F¡C¡v¤p¶Â»´»´»¡¹D¡A¡u­n¤£¡A§â´xªù©M®v¤÷ªº¸Õ¨÷³£§ä¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡H¡v
¡u¤£¥Î¤F¡A¤@©w¬Oµn¿ù¤F¡C¡v©óÃ襴Â_¥Lªº¸Ü¡A»´»´¤@©Ù¡A¨ä¤¤¤@­Ó©óÃ誺¦W¦r³Q§ï¦¨¤F§Úªº¦W¦r¡C
¦³ªº§Ì¤lÁÙ¦b¹¿©Bªº®É­Ô¡A¥t¤@­Óµo²{¤SÅý¥L­Ì¾_°Ê¡A§â¤j®aªºª`·N¤O¤Þ¶}¤F¡A¡u°Ú§r¡A¨å¾¥®v¥S¹s¤À°Ú¡I¡v
¡u©_©Ç¡A¤£·|½}¡C¡v
¡u¯uªº¯uªº¡I¡v
¡u¨º¡A¿÷´È¤l»Lªº¨Æ±¡¡K!¡v
¡uÁÙ¿ú¨Ó¡I¡I¡I¡v
¡u§Úªº¤­¦Ê¨âª÷¤l°Ú¡I¡I¡I¡v
¡u¦³¥»¨Æ§A¹ï¥L¥»¤H­ú¥h¡I¡v

¦Ò¸Õ´N³o»ò¸¨¤U´W¹õ¡C
·íµM½ä§½¤]¦b­úÁn²Y¼F¤¤¸¨¹õ¤F¡C
§Ú©_¸ñªºº¡¤À¡AÅý¥­¤ß±V¤W½a¤H¤@¤ù¡C

·í±ß¡A¦Û¤v©Ð¤º¡A§Ú¹ï¤p¶ÂÄY¦D¹G¨Ñ¡C
¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u½Ö¥s©óÃ診»òµê°°¡A«D­n¦Û¤v¤]°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A¤SÃi±o°Êµ§¡C¤Ï¥¿¥L¿w©w¾\¨÷§Ì¤l­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦W¦rªÖ©wµ¹º¡¤À¡A©Ò¥H¤@­Ó¦r³£¤£¼g¡A¨ºªÖ©w­n¦n¦n§Q¥Î¹À¡C¡v¤p¶Â¯º½N½Nªº¡C
¡u§A´N¤£©È³Q¾\¨÷ªº§Ì¤lµo²{¡HÁöµM¬O¤»¤À¤§¤@ªº¾÷·|¡A¸U¤@¤@­Ó¤Hµo²{¨â¥÷©óÃ誺¸Õ¨÷«ç»ò¿ì¡H¡v
¡uµo²{¤]¬O¨â¥÷©óÃ誺°Ú¡A§Ú­Ì¬O¥Î¼ÒÀÀªºªk³N¼gªº¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¯à¤À²M¨ì©³­þ­Ó¤~¬O¥L¥»¤Hªº¡C¡v
¡u¥i¬O¡A¦pªG­è¤~©óÃè­n¬d¨÷¤l«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u®v¤÷¡A§A§O¶Ì¤F¡A­n¬O¦A²M²z¸Õ¨÷¡A°Z¤£¬O·|³Qµo²{´xªù¤j¤H¤@­Ó¦r³£¨S¼g¡C©óÃè¤~¤£·|­ù¡C¡v¤p¶Â¶á¶á¯º°_¨Ó¡C
¡u¥i¬O¡A¸U¤@©óÃè´£«e¼g¦W¦r©O¡H©ÎªÌ¦b§Ú¨S¦³¼ÒÀÀ§Aªº®É­Ô¼g©O¡H¡v
¡u¤@¯ë³£¬O¦b¶}©lªº®É­Ô©Î¬O³Ì«áªº®É­Ô¼g°Õ¡C¦Ó¥B§A¥H¬°§Ú¦Ò«e¨º±ß¦b©Ð¶¡¸Ì°µ¤°»ò°Ú¡A´N¬O¦b¼Ò¥é¥Lªº¦r¸ñ°Ú¡C¦pªG¹ê¦b¿ù¹L¤F¡A¤]¤@¼Ë¼Ò¥é­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C¡v¤p¶Â¦Û«Hº¡º¡¡C
¹L¤F¤@·|¡A§Ú¤S·Q°_­Ó°ÝÃD¡A¡u¨º¬°¤°»ò§A±oªº«o¬O¹s¤À¡H¡v
¡u¦pªG¤T­Ó¤H¦P¦W¦P¤À¡A¤]¤Ó°²¤F§a¡A©Ò¥H§Úªº´Nºâ¤F¡C¤Ï¥¿§Ú¤]¤£¦b¥G°Õ¡C¡v
¡uÁöµMµ²ªG«Ü¦n¡A¦ý³o¦¸ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O«ÜÄa°Ú¡C¡v§Ú©I¤f®ð¡C
¡u¤£·|°Õ¡A¦Ò«e§Ú´N¦³¦Ê¤À¦Êªº§â´¤¤F¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u¦]¬°©óÃè¶Rªº¤]¬O§A°Ú¡I¡v
¡K¡K

¤p¶Â¯w¯w²´¡AµL¤ñ¿Ë¼Ê¦a¶K¤W¨Ó¼»¼b¡A¡u®v¤÷¡A³o¦¸§Ú¬O¤£¬O«Ü¦³¥Î¡H¡v
¡u¦³ÂI¥Î¡A´N¤@ÂI¡C¡v§Ú¤£¯à¤Óªí´­¥L¡C
¤p¶Â¼K¼K¯ºµÛ¡A¡u§Úª¾¹D®v¤÷»¡¦³¤@ÂI´N¬O¦³«Ü¦hªº·N«ä¡A¦h¤@ÂI´N¬O¦h«Ü¦hªº·N«ä¡C¡v¥L´êªñ¤F¨Ç¡A¡u®v¤÷¡A§Ú³o»ò¦³¥Î¡AÃø¹D§A´N¤£¡K¡K¡v
¡uµy·Lªí¥Ü¤@¤U¡H¡v
¡u¹ï¹ï¹ï¡I¡v¤p¶Â¿E°Ê¦a²´·ú°{°{µo¥ú¡I
¡u·Q³£¤£¥Î·Q¡I¡v §Ú©w©w¬ÝµÛ¥L¡C
¡u§Ú¤]¨S¥´ºâ¥Î·Qªº°Ú¡A°µ´N¥i¥H¤F¡I¡v¤p¶Âªº²´¤¤ªº¥ú¨~¶V¨Ó¶V«G¤F¡I
¡u°µ¥i¥H¡A¡v§Ú¸q¥¿µüÄY§â¥L±À¥X¤F§Úªº©Ð¶¡¡A¡uÄѯ»¦b¨_ÀY¡A¤ô¦b±í¸Ì¡A¦×¦bµæªO¤W¡A§Ú¦b¶º®à«e¡A¥h°µ§a¡A§Ú­n»]»å¡I¡v

37
¤p¶Â­Ë¬O¨S¦³°í«ù¡A«Ü²³æ´N¥h¤F¼p©Ð¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥bÂI¤£§Ö¡A¬Æ¦Ü¬O¦³ÂI´r§Ö¦a°µµæ¡C
©_©Ç¡A¥H«e¥L³£ÁÙ·|¿i¿ióOóO¡A²{¦b­Ë¬O©ñ±ó¦a«Ü°®¯Ü¡C
Á`¤§¡AÅFÅF¯P¯Pªº½ä³Õ©M¦Ò¸Õ¤§«á¡A¥»¨Ó¦]ºØºØ©Ç¨Æ³´¤J¥b´q®£ª¬ºAªº¥­¤ß±V«ì´_¤F¥H©¹®ð¦â¡CÁöµM´X¥G©Ò¦³§Ì¤l³£¿éªÅ¤F¸y¥]¡A¦ý¬Oºë¯«¤W¥þ³£¦^¨ì¤F¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¥H«eªº¤®¾Ä¡C
¦pªG©óÃè¬O·Q¥Î³o­Ó¤èªkÅX´²Å¢¸n¦b¦~»´¤@¥N§Ì¤l¤ß²z¤Wªº³±¼v¡AµLºÃ¬O«ÜÁo©úªº¡C·íµM¥L§óÁo©úªº¤@ÂI´N¬O¶¶«K¬½¨í¥L­Ì¤@µ§¡C
¡u¤£¹L¡A¯uÃø±o¬Ý¨£©óÃè¤W¦¸·í©O¡C¡v§Úº¡¤ßÅw³ß¦a¬ÝµÛ­±«e­»¼Q¼Qªº»]»å¡C
¤p¶Â§â¦õ®Æ©ñ¤U¡A¡u¨ä¹ê¯uªº«ÜÃø»¡¨s³º¬O§Ú§Q¥Î¤F¥LÁÙ¬O¥L§Q¥Î¤F§Ú¡C»¡¬O¤¬¬Û§Q¥Î¤ñ¸û·Ç½T¡C¡v
¥L§¨°_¤@­Ó¥ÖÁ¡¨ì´X¥G³z«Gªº»]»å¡Aªg¤W¦õ®Æ¡A«r¤F¤@¤f¡A¡u¶â¡A§Úªº¤âÃÀ¯u¤£¿ù¡C¡v
§Ú²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¥L¡A³Þ¡A§A¤£¬O³ßÅw§Ú¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú§¨¡A«oµ¹¦Û¤v§¨¡H
ÁöµM³q±`§Ú¤]¤£³ßÅw§O¤Hµ¹§Ú§¨µæ¡A¤£Ä±±o«Ü¦×³Â»ò¡H
¦ý¦b·í«e¯S®í¬J©wªº±¡ªp¤U¡A¤]´N¬O¥u¦³¤@Âù¸_¤lªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¥L¯à¦×³Â¤@§â¡C
§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A¥L·í§@¨S¬Ý¨£§Ú¤@¼Ë¡A¤T¤U¨â¤U´N§â»]»å¥þ³¡¦Y¥ú¤F¡AÁÙ¬G·N¤j©I¤p¥s¡A¡u¦n¹¡°Ú¡A¼µµÛ§Ú¤F¡I¡v
³o³o³o¡C¡C¡C³ºµM¥Î³o­Ó¤èªk³ø´_§Ú¡I
¤Ó¥®¸X¤F¡I¡I¡I¡I
¡@

¡u§A§A§A³ºµM¦Y±o³s­Ó½µÀY³£¤£³Ñ¡I¡I¡I§Ú¦n¤ï¬O§A®v¤÷§a¡I¡v
¤p¶Â¬D¬Ü¡A¡u¼w°ª¬°®v¡A¨­¥¿¬°­S¡A§A¦û¤F­þÀY¡H¡v
§Ú°×¤f¡C
¹L¨Ó¥b®Î¡A§Ú´µ´µ¦ã¦ã¦a¶}¤f¡A¡u§A¤SÁo©ú¤S¯à·F¡A¦Û¤v´N¥i¥H¾Ç±o«Ü¦n¹À¡Cªk³N¤è­±¡A¥­¤ß±V¸Ì¹Dªk®Ñ¦h±o«Ü¡A·Q¾Çªº¸Ü«OÃÒ§A±M·~¹Lµw¡F³W½d¹D¸q»ò¡A¥­¤ß±V¥~º¡¦a³£¬O¡A¦³¿³½ìªº¸Ü«OÃÒ§A¹D¼w¹F¼Ð¡C¡v
¤p¶Â´Û¨­¹L¨Ó¡A¨º±i¹L©óÄ£²´ªºÁy¦b§Ú­±«eºCºC©ñ¤j¡A¥L¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡A¡u¨º§Ú¿Ë·Rªº®v¤÷§A¨s³º¥´ºâ­t³d¤°»ò¡H¡v
§Ú®¼ª½¸yªO¡A¸q¥¿µüÄY¡A¡u¥L­Ì­t³d§Aªº¦ç­¹¦í¦æ¡A§Ú­t³d§Aªº¤ß²z°·±d¡I¡v
¤p¶Â¾aªñ§ÚªºÁy¹y¦í¡A¤â«ü»´§Ö¦aµe¹L§ÚªºÁy¡A±Û§YÂਭ¥h¤F¼p©Ð¡AÄÛ±iªº¯ºÁn±q¨º¸ÌÃzµo¥X¨Ó¡I
§Ú¤j«ã¡A²rºV®à¤l¡C
«Ý¯ºÁn¥­®§¤U¨Ó¡A¤p¶ÂºÝµÛ¥t¤@½L¼öÄËÄ˪º»]»å¥X¨Ó¡C
´Nª¾¹D§A¤£·|¹ï¤£°_®v¤÷¡I§Ú¤j³ß¡A¥ß¨è¼´°_¸_¤l¡C
¤p¶Â§¤¦b¥t¤@Ãä¡A·L¯ºµÛ¬Ý§Ú¯T§]ªêÃ`¡C
¤µ¤Ñ¡A«Ü´r§Ö¡C
²Ä¤G¤Ñ¤]¬O´r§Ö¦Ó¥­ÀR¡C
²Ä¤T¤Ñ¤]¬O´r§Ö¦Ó¥­ÀR¡C
¡K¡K

¦Û±q©óÃè¥XÃö¥H«á¡A¥­¤ß±V¤W´N¦A¨Sµo¥Í¤°»ò©Ç¨Æ¡C°£¤F½ö¦b¨º¸Ìªº¼ï¤Õ©M¼B®u®v®{¡A¤@¤Á³£¦^´_­ìª¬¡C©óÃè¦n¹³¤]¤£«ç»òÃö¤ß¡A´N¥ÑµÛ¥L­Ì½öµÛ¡C
­ì¨Ó¦p¦¹¡C
©óÃè¤w¸g¥i«ë¨ì¤F°­¯«¦@Áתº¦a¨B¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O¥i¥HÂí¨¸¤F¡C­n¤£­n§ï¤Ñ¸ò¥L°Q±iµe¹³¨Ó¶Kªù¯«¡H
¦ý¥~¥X®É¸I¨ì¥L¥»¤H¤w¸g°÷áÓ®ð¤F¡AÁÙ­n±¾±iµe¹³¦b®a¡A¤£¬O¨S¨Æ°Q®ð¨ü»ò¡Aºâ¤F¡C

¿i¿ióOóO¦a¡A¬î¤Ñ¤w¸g¨ì¨Ó¡C§Úªº«Î¤l¦b¤s³±³B¡A¤Ñ®ðÂà§N¡A§Ú½LºâµÛ·Q­n·h¨ì¥i¥HÅΨ춧¥úªº¨º¤@Ãä¥h¡A¥i¬O¤S±Ë¤£±o³o¶¡¦íºD«Î¤l¡C¦bªk³N®Ñ¸Ì­±²V¤F¦n¦h¤Ñ¡A²×©óÅý§Ú§ä¨ì¤F­Ó¤èªk¡C
§Ú¬v¬v±o·N¦a§â¬õ¦â¨÷¶b¥µµ¹¤p¶Â¡A¡u§Úªº³Ì±j§@«~¡I´N¾Ì³o­Ó¡A§Ú´N¥i¥H¨¤³v¤µ¦~ªº³Ì¨Îªk³N¹D¨ã¼ú¡I¡v
¡u§A³¬Ãö³o»ò¦h¤Ñ¡A´N¬O¬°¤F§Ë³o­Ó¡H¡v¤p¶Â¬ÝµÛ¤âÀY¤Wªº¨÷¶b¡A¡u³o¤£´N¬O¤s¤U¤@¤Ý¿ú¤Q¨÷ªºµe¨÷»ò¡H¡v
¡u¥´¶}¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¡v
¤p¶Â©Ô¶}÷¯Á¡A¨º±iµeªï­·®i¶}¡I¤p¶Â¬Ý¬Ý§Ú¡A¬Ý¬Ýµe¡A¤S¬Ý¬Ý§Ú¡C
«ç»ò«ç»ò«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I
²z½×¤WÀ³¸Ó¥i¥Hªº°Ú¡I¡I¡I¡I
¡u«ç»ò·|¡I¡I¡I¡v§Ú¤j³Û°_¨Ó¡A¡u³oµe¬O¥i¥H§â¥ô¦ó¬Ý¨ìµeªº¤H¦¬¶i¥hªº°Ú¡I¡I¡I¡v
¡u¥ô¦ó¡H¡v
¡u¹ï¡A¥u­n©Ô¶}µeªº¤H¥\¤O¤£§C©ó¬Ý¨ìµeªº¤Hªº¥\¤O¡I¤]´N¬O»¡¡A­Y¬O¦Û¤v©Ô¶}µe¦Û¤v¬Ý¨ì¡A¨ºµL½×¬O½Ö³£·|³QÃö¶i¥h¡I¡v§Ú«ã§q¡A¼A¤â¹Ü¹Lµe¨÷¡A¡u«ç»ò¥i¯à¨S¥Î¡I¡v
§Ú²´¨¤¿g¨ì¤p¶Âªºªí±¡¡A¦ü¥G·Qªý¤î§Ú¡I
¬°¤°»ò¡H§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Q¡A¤@ªÑÃe¤jªº§l¤O¦V§Ú¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡I
¬°¤°»ò§Úªº¤â¸}¤£¯à°Ê¼u¤F¡H¡H
¬°¤°»ò³o­Ó¥@¬ÉÄA­Ë¤F¡H
¬°¤°»ò§Ú¥u¯à¬Ý¨ì­±«e¨º¤p¤pªº¤è®Ø¸Ìªº¥@¬É¡K¡K­ì¨Ó§Ú³Q¦¬¶i¨Ó°Õ¡I¡I¡I¡I
Ãø±o·Q¾ã¤@¤U¤p¶Âªº¡I
¤p¶ÂªºÁyÅܱo¦n¤j¤@±i¡A¤£¹L©ñ¤j¦¨³o¼Ë¤]¬O²@µL·å²«¡AÅý¤H¤£²n°Ú¤£²n¡C
¥LµL­­¾aªñ§Ú¡AÂù®B¶}¦X¤§¤¤¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡A¡u®v¤÷¡A§A¯u¬O­Ó²Â³J¡I¡v
§Ú¤£±o¤£©Ó»{¥L³o¥y¸ÜÁÙ¬O¦³¦X²z¦¨¤À¡C
·íµM¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷Æ[¬Ý¤§«á¤ß¸ÌÁÙ¦³¥t¤@­Ó·Qªk¡A¤ú¾¦©ñ¤j¼Æ¤Q­¿¤§«áªº¼Ë¤l¡A¯u®£©Æ¡C
¡u§¹¤F§¹¤F¡I³o¤U¤l§¹¤F¡I¡v§Ú·Q¨ì¤F¥t¤@¥ó¨Æ±¡¡A¡u¦pªG¤£¬O¥\¤O¤ñ§Ú°ªªº¤H¡A¨S¿ìªk§â§Ú©ñ¥X¨Ó°Ú¡I¡v
¡u­n«ç»ò°µ¡H¡v
¡u¨ºÂ²³æ¡A§âµe­Ë¹L¨Ó¡A§Ý¤@§Ý¡C¡v
¤p¶Â¯º¤F¤@¤U¡AµM«á¤Ñ±Û¦aÂà¡A¥@¬É«ì´_¥¿±`¡C
§Ú¶^§¤¦b¦a¤W¡AÄ~Äò¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

¬°¤°»ò¤p¶Â¨S¦³³Q¦¬¶iµe¸Ì©O¡H¬°¤°»ò¥L¥i¥H§â§Ú©ñ¥X¨Ó©O¡H
Ãø¹D¥Lªº¥\¤O¤ñ§ÚÁÙ°ª¡H¤£¥i¯à§a¡A¦pªG¥L¥\¤O¤ñ¸û°ª¨ºÁÙ¤£¦­´N½¨­¹A¥£·í®a°µ¥D¤H¤F¡H
À³¸ÓÁÙ¬O³]­pªº®É­Ô¦³¯Äº|¤F§a¡C
­ì¨Ó¬O¦³¯Ê³´°Ú¡A§Ú¦Û§Ú¦w¼¢¡A¤HµL§¹¤H¡A¯Äº|¥¿±`¡C
¤£¹L§ÚªºµeÁÙ¬O«Ü¦n¥Î¡A§Ú»´»´ÃPÃP´N§â¾ã­Ó®a³s¦P¦a¥Ö¤@°_¸Ë¤F¶i¥h¡AµM«á¶[¯A¨ì¦V«nªº¦ì¸m§ä¶ô¥­¾ãªº¦a¤è¾ã­ÓÀÁ¤U¡A³o¼Ë´N«D±`»´ÃP¦a·h®a¤F¡CÁöµM¥X¤F¤BÂI¤¡¡A°_½X³Ìªìªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡C

µM«á¥V¤Ñ«Ü§Ö¨ÓÁ{¤F¡C
¤È«áªº¶§¥ú·x¬v¬v¡A§ÚºNµÛ¦Û¤v¶êºuºuªº¨{¤l¡AµÎ¾A¦a»lÁY¦b¼ö¯M¯Mªº³Q±²¸Ì¡A¥´µÛªø¤@Ánµu¤@Ánªº¹¡ÜСAºÎ·Nº¥º¥¨Óŧ¡C
¤H¥Í°Ú¡A³o¤~¬O¤H¥Í¡C
§â¤p¶Â¥´µo¥h¥N´À§Ú°Ñ¥[¨C¤Q¤é¤@¦¸ªº¤È½Ò¡A¯u¬O¥¿½T¨ì­^©úªº¨M©w¡I
¥¿°g½kµÛ¡A¤@µ·§N­·¡Aªù¶}¤F¡H
¥b·f©ÔµÛªº²´¥Ö¬D¤F¤U¡A¨S¬Ý¨ì¤H¼v¡A¤£ºÞ¤F¡AÄ~ÄòºÎ¡C
·Å·xªº¤â»´»´¼¾ºNµÛ§ÚªºÁy¡C
¤W¤W¤U¤U¡A«ü¦y±a¨Ó¦Ð¤ò¯ëªº»´·LIJ·P¡A§Ú¶å¨ì¤@ªÑ©_§®ªº­»¨ý¡C
§ÚªºÀY¸£¨ü¨ì§x·NªºÄY­««Iŧ¡A¤£¤ÓÆF¥ú¡C
¤£¹L¡A­»¨ý­Ë¬O«Ü¼ô±x¡A¦b­þ¨à¶å¨ì¹L¡H
¦n¹³¬O±q¡K
«z«z«z¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I
§ÚºG¥s¤@Án¡A±q§É¤WÄ˪ŧ¤°_¡A
¡u¤H§¯¶i§ð¥­¤ß±V°Õ¡I¡I¡I¡v
37 ¾îªÅ¦Ó¨Óªº¤â´x´NµÛ§ÚªºÁy§â§ÚÀ£¦^§É¤W¡I
­±«eªº¨º±iÁy¡A´N¬O§Ú³Ì¤£·Q¨£ªº¤H±Æ¦æº]²Ä¤G¡A¥¿ª©¦óµ©¡C¡u§Ú³o»ò¥É¾ðÁ{­·¡A¬ü»ª¤£¤Zªº¤H¡A¨ì©³­þ¸Ì¹³¤H§¯¡H¡I¡v
¡u§Aªº©Ê®æ©M·R¦n¡C¡v§ÚºNµÛ³QÀ£«óªº»ó¤l©D§u¡C
¤@°¦¤âÙT¹L§ÚªºÁy¡A¡u¬ÝµÛ§Ú»¡¸Ü¡C¡v
¦óµ©¤£¦A¬O¤@ŧ¯À¦ç¥´§ê¡Aµ·½èªø³T¤£«U¤£ÆA¡C¶Â¾v¦p¸h¡A¤@®Ú¯¤l®¾¤F­ÓÀg¡AÄƸ¨¨­«á¡A»á¦³¶W¤Z²æ«Uªº·Pı¡C§Ú¨nµÛ¥L¬Ý¡A¥LÁÙÂà¤F­Ó°é,¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u±ó·t§ë©ú¤F§r¡C¡v§Ú¥´µÛ¨þ¤í½¨­¡C
¦óµ©§C§C¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§õ®Þ¡A§AÁÙ¬O³o»ò¦³½ì°Ú¡C¡v
§Ú°¼µÛ¨­¤l·Q¡A§Ú³o­Ó¤H¨ä¹êµL½ì±o«Ü¡A°£¤F¦Y´N¬OºÎ¡Cı±o§Ú¦³½ì¡A¥R¤À»¡©ú¥L­Ì¦Û¤v¤ÓµL²á¡C
¥¿·QµÛ©O¡A¦óµ©»´»´¥Î¤O§â§Ú¾ã­Ó¤HÙT¹L¨Ó¡A¡u§Ú¤d¨½­|­|¹L¨Ó¡A§A´N¤£°_¨Óªï«È¡H¡v
§Ú¥Õ¥L¤@²´¡A¡u¥­¤ß±V¤£¬O§²°|§Ú¤]¤£½æ¯º¡A§Ú·F¹Àªï«È¡C¡v
»D¨¥¡A¦óµ©¯º½N¤F²´¡C
§Ú¬Ý¤F¤@°}¡A¸É¥R¤@¥y¡A¡u»¡¹ê¸Ü¡A§A¯º°_¨Ó¤]¤£ºâÃø¬Ý¡C¡v
¥L¥b®¸µÛ¼L¯º±o§ó¼F®`¡A¡u¨S»¡¹ê¸Ü§a¡AÀ³¸Ó¬O«D±`°g¤H¤~¹ï¡C¡v
¡u¥h¥h¥h¡A¤£­nµw©¹§Ú¨­¤WóO¡C¡v§Ú¯Á©Ê¤]¤£ºÎ¤F¡A§¤°_¨ÓÀüµÛ¥L¡A¡u§A¨ì©³·Q°µ¤°»ò¡H¡v
¡u§A¤£ª¾¹D¡H©óÃèµo«HÁܽЧڳo¤ë¤Q¤­¹L¨Ó»â¨ú§ÚªºÃdª«¡C¡v
¡u­ì¨Ó¦p¦¹°Ú¡C¡vÃø±o©óÃ訥¦Ó¦³«H¡A­n±N­±¤HÁÙµ¹¥L¡A¡u¤£¹L¤µ¤Ñ¡A¤~¤Q¥|§a¡C¬ù©wªº¬O©ú¤Ñ°Ú¡C¡v
¦óµ©Â\Â\¤â¡A¡u©óÃè¦p¦¹°µ¡A§A»{¬°¦p¦ó¡H¡v
§ÚÂù²´¤@½¡AÂ\¥X§A­n»¡´N»¡¤£»¡©Ô­Ëªº¼Ò¼Ë¡C
¦óµ©µL©`¦a¬ÝµÛ§¹¥þ¤£±·³õªº§Ú¡A¡u§Úªº¤@»î·»¤J­±¤H¨­Å餧«á¡AÆF»î©M¨­Å骺ÁpôÃø¥H¤H¬°¤ÁÂ_¡C¦ý¬O¨ì¤@¦Ê¤Ñ¾ãªº®É­Ô¬O²Ä¤@¦¸§TÃø¡A³o­Ó®É­ÔÆF»î©M¨­ÅéÁpô¬ðµMÅÜ®z¡A¨ü¨ì¨I­«¥´À»»î¾z´N·|Â÷Åé¡Cºâºâ¤é¤l¡A´N¬O³o¤ëªº¤Q¤­¡C¥¿¬O©óÃèÁܧڨӪº®É­Ô¡A§A»¡¡A¥L¦wªº¤°»ò¤ß¡H¡v
§Ú¨IÀq¤F¤@¤U¡A¥L¤S»¡¡C¡u­Y¶È¬O³à¥¢¹ï­±¤Hªº±±¨î¤]´Nºâ¤F¡C¥i¬O¡A¦pªG§Úªº¤@»î´N³o¼Ë³Qµw¥Í¥Í¤j¥X¨Ó¡A¨º»ò§Ú±N¥Ã»·¥¢¥h³o¤@»î¡A¥Ã¥Í¥Ã¥@»î¾z´Ý¯Ê¡C¦Ó¥¢¥h§Ú»î¾zªº­±¤H¡A¤]³à¥¢¤F¤w¸gÀò±oªº¤H©Ê¡Aµ¥©ó¬O§ã±þ¤F³o­Ó­è­è¦¨«¬ªº¥Í©R©MÆF»î¡A¥¦¤S±N¦^¨ì³Ìªì¨º¼ËÃjÃjÀ´À´¡A¨£¤H´N¼³ªº¼Ë¤l¡C¡v
§Úµ´¹ï¬Û«H©óÃè·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ó¡A¦P¬°³QÀ£­¢¤H¥Á¡A§Ú¹ï¥L©M­±¤H¥­²K´X¤À¦P±¡¡A¤£¹L¥L·Q»¡ªº³o¨Ç©úÅã¶W¥X¤F§Ú¯àÀ°§Uªº½d³ò¡A§Ú¥u¯à½pÀq¡C
¦óµ©Ä~Äò»¡¡A¡u©óÃè¤]«Ü©ú¥Õ§Ú·Q­n¹Ü¦^­±¤H¡A¦]¬°§Ú¿ð¿ð¨S¦³°Ê§@¦Ó±Mªùµ¹§ÚÁܽЫH¡A´£¿ô¤F¦Ê¤é´N­n¨ì¤F¡C¥i¬O¡A¾Ì§Úªº¤O¶q¬Oµ´¹ïµLªk±q¥L¤â¤W¹Ü¦^¥¦¡C¡v
§Ú­I¤W¦³´X®Ú´H¤ò¥ß¤F°_¨Ó¡A§Ú±ø¥ó¤Ï®g¦a¦V§É¤WÁYÁY¡C
¦óµ©·L·L¯º°_¨Ó¡A¡u§Ú·íµMª¾¹D¡C´¶¤Ñ¤§¤U¡A¦pªGÁÙ¦³¤H¯à±q©óÃè¤â¤¤¹Ü¨úªF¦è¡A¨º´N¬O§Aªº§Ì¤l¤F¡C¡v
¡u§Ú¤£´±«OÃÒ¥LÄ@·NÀ°§A¡A¡v¹y¤F¤ù¨è¡A§ÚªÈ¥¿¤F¤@¤U¥y¤lµ²ºc¡A¡u¤£¹L§Ú´±«OÃÒ¥L¤£Ä@·NÀ°§A¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú·íµMª¾¹D¡C¡v¦óµ©³s³sÂIÀY¡A¬ðµM§âÁy´ê¨ì§Ú­±«e¡A¡u¹ï¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü,§Úªº²§²´¦b°l´M¤p¶Â®Ú¥»ªº®É­Ô³Q¿N¶Ë¤F¡A²¬Â¡¤§«e«Ü¦hªk³N³£¤£¯à¨Ï¥Î¡C¦ý¬O¡A°_½XÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥i¥H¥Î¡C¡v¦óµ©ªºÁn­µ¶V¨Ó¶V§C¡A¬ðµM¹ï§Ú¤@¯º¡A¡uµ¹§Ú¤@®Ú§AªºÀY¾v¡C§Úµ¹§AÅÜ­ÓÀ¸ªk¡C¡v
§ÚºNºNÀY¥Ö¡A³o¨Ç¤é¤l¬Ý¤F¤£¤Öªk³N®Ñ¡A¤]±oª¾¤F«Ü¦h¸Þ²§ªºªk³N³£¬O»Ý­n±o¨ì¤HÅ骺¤@³¡¤À¡C¦óµ©¤@©w¬O·Q¹ï§Ú°µ¤°»ò¡A¨Ó«Â¯Ù¤p¶ÂÀ°¦£¡C
ÁöµM§Ú·t·Q¡A±o¸o¤p¶Âªº«áªG¤]³\¤ñ¥¢¥h­±¤H¨Ó±o§ó¥[ÄY­«¡A¦ý¬O¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¶Õ¦b¥²±o¡A·Q·Q¥L¥¢¥h¤@»î¤]®¼ºGªº¡A¦Ó¥B¥i¼¦ªº­±¤H¡K§Ú¤£¦p¶¶¤ô±À¦à§a¡AÀY¸£µo¼ö¤§¤U¡A§Ú¹E©Þ¤U¤@®Úµ¹¥L¡C
¦óµ©§â§Úªº¤@®ÚÀY¾v´¤¦b´x¤ß¡A½¡µM¤@¯º¡A¡u§Aª¾¹D»ò¡A§A¨­¤W¤w¸g³Q¬I¤F¤@ºØªk³N¡C¨­Åé¤@¥¹Â÷¶}³o­Ó«Î¤l¡A¬IªkªÌ´N±N±oª¾¡C¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¨º­Ó¤H´N¬O§Aªº§Ì¤l¨å¾¥¡C©Ò¥H¥L¤~³o»ò©ñ¤ß§A¤@­Ó¤H¯d¦b³o¸Ì§a¡C¤£¹L¡A¥L¤]¤£«ÜÁA¸Ñ§Ú¡C¡v
¦óµ©Âਭ¨«¨ì©Ð¶¡¥~¡A¹ï§Ú©Û©Û¤â¡A¡u¹L¨Ó¡C¡v
§Ú¤£¨ü±±¨î¦aÁÚ«e¤@¨B¡AÅ¥±o¨­«á¯y¦a¤@Án¡A§ÚÂàÀY¡A§r¡I
§Ú§Ú§Úªº¨­Åé«ç»ò¦b¨ºÃä¡AÁ٭˦b¦a¤W¡I
§Úªº»î¾zÂ÷Åé¤F¡H
¡u¬Ý¨ì¨S¡A¥Lªºªk³N¨¾¤£¤F§Ú¡I§Ú¤£»Ý­n§Aªº¨­Åé¡A¥u­n±a¨«ÆF»î´N¥i¥H¤F¡C³o¤~¬O§T«ù¤H½èªº³Ì°ª¹Ò¬É¡I¡v¦óµ©Áy¤W»á¦³±o·N¤§¦â¡C
§Ú¼Û¤F¤f®ð¡A«ü«ü§Ú­Ë¦b¨ºÃ䪺¨­Åé¡A¡u³Â·ÐÀ°§Ú¯d­Ó±ø¤l¡A¦pªG¥²¶·©M¼ï¤Õ¥L­ÌÀ½¡A§Ú¹ç¥iª½±µ¤õ¤Æ¡I¡v


¦óµ©±aµÛ§Ú¤U¤F¥­¤ß±V¡A­·¹£¹q´w¦Ó¥h¡C
¥ú¬O»î¾zªº§Ú¦b¤Ñ¤WÄÆ°ÚÄÆ¡A¯uªº«Ü¨S´LÄY¡C¦óµ©«æ¥^¥^Â÷¶}¡A¤]¤£©M§Ú»¡¸Ü¡A¥u¬O¦p¦P©ñ­·ºå¤@¼Ë±aµÛ§Ú¡C
¤@­Ó®É¨°«á¡A¦óµ©²×©ó©è¹F¤F¥Øªº¦a¡A½w¤U¸}µ{¡C
¯}Äꪺ¦a¬É¸O¤W¨â­Ó¤j¦r¡A¹t¤s¡C
ÁöµM¦W¦r¬O®¼«ì¥°ªº¡A¥i¬O³o¹t¤s¤£¹L¬O¤ù§C¸Gªº¥C³®¦a§Î¡A¦Ó¥Bºò®ÁµÛ¿¤«°¡C§Ú­Ì²`¤J¤s¤º¡A¤~º¥º¥¤H¸ñ¨u¦Ü°_¨Ó¡C¦óµ©¦ü¥G¤ß¸Ì¦³ÃСA¤£ª¾¹D«ç»ò¤C©ä¤KÅs¦a´N¨ì¤F¤@³B±×©Y¤U¡A¦b»ô¸y¨­ªºÂø¯ó¤¤¤@°}ºN¯Á¡Aµo²{¤f¥j¤«¡C
¦óµ©­¸¨­¦Ó¤U¡A§ÚºG¥s¬Û¦ñ¡C
¡K¡K­ì¨Ó¬O­Ó¬\¤«¡A¦­»¡»ò¡C
ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥J²Ó¬Ý²M·¡¡A¦óµ©«o¦ü¼ô±x·¥¤F¡A¤@ÀYÆp¶i¥ª°¼ªº¬}¸Ì¡A¨S¦³¨­Å骺§Ú¥ß¨è³Q§è¤F¶i¥h¡C
¥|¶g¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¦³¦óµ©Ã´¦b¸y¶¡ªº³U¤l·L·Lµo«G¡C¥LºK¤U¨Ó¥´¶}¡A­¸¥X¬P¬PÂIÂIªº¥ú,¥Rº¡¤F¾ã­Ó¦a¤U¨«¹D¡Aº}«G±o¯t¥Ø¡C¥J²Ó¬Ý¡A³ºµM¬O³\¦hªº¿Ã¤õÂΡA¦¨¸sµ²¶¤¦b§Úªº»î¾z¸Ì­±­¸¨Ó­¸¥h¡A¯u¤£µÎªA¡C­É§U³o·L®zªº¥ú¨~, ¥LÄ~Äò«e¶i,Âà¹L¤@­ÓÅs, ­±«eÁŵM¶}®Ô. ³o¬O­Ó¥¨¤jªº³J«¬¥Û¸],´²µoµÛÅå¤Hªº¼ö«×©M«G¥ú.­è±q¶Â·t¦a¤è¥X¨Óªº§Ú²ª½Ä±±oÄ£¥Ø!³o¬O¦a©³¤~¹ï§a,«ç»ò³o»ò«G? ¥J²Ó¬Ý¹L¥h, ­ì¨Ó¦p¦¹.³o­Ó¦a¤è¥i¯àÄq¥Û¸ÌºUÂø¦³¨ä¥¦¦¨¤ÀªºÃö«Y,¤j¤ùªº¥Û¾À§¡¬OÁC¥ú°{°{. ¦A¥[¤W¾À¤WÆ^´Oªº¤jÁû¤jÁû©]¥ú¥Û,·Ó±o¾ã­Ó¬}¸]¦³­Y¥Õ±Þ. °ß¤@©_©Çªº¦a¤è¬O¡A±q³o¸Ì¶i¥hªº¦a¶Õ¤U³´¡A§e¤p¤pªº´òªyª¬¡A¦ý¬O¨º¤ô¡A³ºµM¬O¯Â»È¦â¤£³z©úªº¡A©B¹Ê©B¹Ê¦V¥~«_µÛ»È¦â·ÏÃú©Mªwªw¡C

¦óµ©¤p¤ß¦a¯¸¦b»·Â÷¤ô¦Àªº¤@¨¤¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¹ï§Ú¤@¯º¡C
¡u§Aª¾¹D¬°¤°»ò§Ú¯à¨ú¥X§Aªº»î¾z¡A¦Ó¥BÅý§A¤@ª½¸òµÛ§Ú»ò¡H¡v¥L¦ÛÅU¦ÛÅu¶}¤â´x¡A¤â¤ß¦³µÛ¤@­Óºë¥©¿O«¬ªº¤pªF¦è¡Aµo¥X°{«Gªº¿Ã¥ú¡C¡u³o­ÓÄ_¨©¬O©Û»î¿O¡A¤D¤W¥jªº©_¤H¾÷½t¥©¦X¤§¤U¦Ó³y¡C¥u­n¬O©ñ¤J¬O¥»¤H¦ÛÄ@¥æ¥Xªº¨­Å骺¤@³¡¤À¡A­þ©È¤@®ÚÀY¾v¡A¨º»òµL½×¹Dªk¬O¦p¦ó°ª²`¡A»î¾z¤@¼Ë·|³Q§l¨«¡A©Û»î¿O¨ì¨º¸Ì¡A»î´N¨ì­þ¸Ì¡I¡v
¯u®£©Æ¡A³oªF¦è­n¬O¤j§å¶q¥Í²£¡A½ÖÁÙ´±°ÅÀY¾v°Å«ü¥Ò°Ú¡I

¡u¦Ó¨º¨Ç»È¦âªº¤ô¡A´N¬O§Ú¬£Âí¬£¦ÜÄ_¡C¡v¦óµ©²H²H»¡¡A¡u³o¨Ç¤ô¡A¨C¤@ºw³£¬OÀs²C¡AÁöµM¥u¬O»ô½¥²`¡A«o¬O§Ú¬£¼Æ¤d¦~«e±o¨Ó¤£©öªºÄ_ÂáA¥ß¬£ªº°ò¥»¡A¨ü¨ì§Ú¬£¼Æ¤d¦~¨ÓºÉ¤O«OÅ@¡C¡v
¡uÀs§Úª¾¹D¡A²C¬O¡H¡v
¡u¤f¤ô¡C¡v
§ÚºJºJ¼L¡A¡u§A¬£¯u¬OµL²á¡Aªá¼Æ¤d¦~®É¶¡«OÅ@Às¦Rªº¤f¤ô¡C¡v
¥LÀü§Ú¤@²´¡A»¡¡A¡u²Ä¤@¡A¦bÀs²C¤¤¡A´NºâÃZ¤ò¤]¯B¤£°_¨Ó¡C²Ä¤G¡A¤£ºÞ¬O§¯Å]¯«¤HÃ~¡A¥u­n¬O¦×Åé¡A±¼¤J¨ì³o­Ó¸Ì­±³£·|³Q¤Æ±¼¡C²Ä¤T¡A¦bÀs²Cªº½d³ò¤º¡A¥ô¦óªk³N³£­n¥¢®Ä¡A¬O¦Û¥j¥H¨Óªº¸tª«¡C¡v
§Ú¾ã­Ó»øµw±¼¡A¡u§A¤£¬O¥´ºâ§â§Ú¥µ¶i¥h§a¡C¡v
¦óµ©¦w¼¾¦a¯º¯º¡A¡u§O¾á¤ß¡A§A²{¦b¥u¬O»î¾z¡A¤£·|¹ï§Aºc¦¨¶Ë®`¡C¡v»¡½}¡A¥L¤â¤@´­¡Aºë·Ç¦a§â©Û»î¿O©ß¨ì¤FÀs²C¦Àªº³Ì¤¤¥¡¡C©Û»î¿O¸¨¤J¤ô¤¤¡A­¸³t¨I©³¡A½Âà¤F´X­Óºu°±¤U¨Ó¡C§Úªº»î¾z¦ÛµM¸òµÛ©I°Õ¤@Án³Q§è¤F¹L¥h¡AÄaªÅÄƵۡC
§Úªº»î¾z¤p¤ß¦a±´¤J¤ô¦Àªºªí­±¡A¹ï¥¦°µ¾Ç³N©Êªº¸Õ±´¡C¨S¦³²§¼Ë¡A©ñ¤ß¤F¡A¬Ý¨Ó¦óµ©¨S¦³ÄF§Ú¡C
¦óµ©»·»·¦a¹ï§Ú»¡¡A¡u´¶³q¨Ó»¡»î¾zÂ÷Å餧«á¡A¦×Åé´N­n¦º¤F¡CÁöµMªk¤O°ª±jªÌÆF»îÂ÷Åé¤Q´X¤Ñ¤]¨S°ÝÃD¡A¥i¬O§Aªº»î¾z¬O³Qªk¾¹±j¦æ©Ô¥X¨Ó¡A±¡ªp§óÁV¿|¤@¨Ç¡C¦ô­p¾Ì§Aªº¥\¤O¡A»î¾z¥i¥H¤ä¼µ¤j·§¤Q¤G®É¨°§a¡A¥¿¦n©M¨ú¦^­±¤Hªº³Ì«á´Á­­¬Û·í¡C¡v
¤Q¤G®É¨°¡A¨¬°÷¤p¶Â±a­±¤H¹L¨Ó¤F§a¡A§Ú«ä¦ÒµÛ¡C

¡u¹ï¤F¡A¬°§K§AµL²á¡A§Ú¤]¦³¦b§Aªº¦×¨­¤W¬I®i¤F¤d²´ªºªk³N¡A¤@°_¨ÓªY½àªY½à§A§Ì¤l¹ï§AªºÃöÃh§a¡C¡v¦óµ©»´»´©ç©çÂù¤â¡AÀs²C¤ô­±ªi¯¾´²¶}¡A¤@­±¤ôÃè±q»È¦â¤ô¦À¤¤¥Y²{¡A§Ú«Î¤lªº¼v¹³²M´·§e²{¨ä¤¤¡C
§Úªº¨­ÅéÁÙ¬O¤@°Ê¤£°Ê¡C
³o¼Ë¬Ý¨£¦Û¤v¤Wºt¾î«Í¯uªº·Pı«Ü©_©Ç¡A¦Ó¥B¡K
«u¡A¨º­Ó¦Ñ¹«¡A¤£­n¹L¨Ó½ò§ÚªºÁy¡I¦n§a¡A§A·Q½ò´N½ò§a¡A¤£­n «r¡I
³Þ³Þ³Þ¡A°µÁ­½¸§A°µ¦w¤À¤@ÂI¤£¦n»ò¡A¤£³\¦b§ÚÀY¤WÂ\³y«¬¡I¡I¡I
ÁÙ¦³¨º°¦¿ß¡A§A¸U¸U¤£©À§Ú¥­¤é¹ï§Aªº¦n¡A³ºµM³oºØ®É­ÔÃi¬v¬v½ö¤W§Úªº§É¡A¬Ý¦Ñ¹«Á­½¸¦b§Ú¨­¤W¸v­h¡I¡I


38
¥¿´o«ãµÛ¡A¨º¸Ó¦ºªºªù²×©ó¶}¤F¡C
¤p¶Â¨«¤F¶i¨Ó¡A´h¦í¡C
¤p¶Â¡A§Ö¨Ó¥ý±Ï®v¤÷ªº¨­Åé¡A¦A±Ï®v¤÷ªº»î¾z¡I§Ú¦b¤ß©³°ª©I¡I
¥L­¸§Ö¤W«e§â§Ú©ê°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦b³Û§Ú¡A§Ú¨S°ÊÀR¡A·íµM¤F¡A§Úªº»î¾z¦b³o¨à©O¡C
¥LÁy¦âÅK«C¡A±´±´§Úªº©I§l¯ß·i¡Aµy·LÃP¤F¤f®ð¡A©ê°_§Ú©ñ¦b§É¤W¡C³o®É­Ô¥L¬Ý¨£®à¤Wªº«H¡A¦óµ©¯dµ¹¥Lªº«H¡C
¤p¶Â¬Ý¤F«H¤§«á¡A¥ý¬O¦p§Ú©Ò·Q¸õ°_¨Ó©¹¥~¨«¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O­n½Ä¨Ó±Ï§Úªº¼Ë¤l¡C¥i¬O§Ö¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A¥L«o°±¤U¸}¨B¦^Âਭ¨I«ä°_¨Ó¡AÁy¤W¥LÅS¥Xªº¬O«D±`¥j©Ç¡A«D±`±Ã¤ãªºªí±¡¡C
¥L¶}©l¦b«Î¤l¸Ì¼Éļ¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A½ð¶}¾×¸ôªº¥ô¦óªF¦è¡Cº}«Gªº¬ÜÀY¬½¬½ªÈµ²¡A¦³µÛ¬ü¦n¦±½uªº¼L®B¤@ª½·L·LŸ°Ê¡A¦ü¥G¬O«æļ¦a¹ï¦Û¤v»¡µÛ¤°»ò¡A¹³¬O©é©R·Q»¡ªA¦Û¤v¡A¦ý«o¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C¥Lªº¥Ø¥úµJ«æ¡A¤@ª½¦b«Î¤lªºªù©M§É¤Wªº§Ú¤§¶¡´å²¾¡C
§Ú±q¨S¬Ý¹L¤p¶Â³o°Æªí±¡¡C°ò¥»¤W°£¤F¥L¨Ä¥©ªº¼Ë¤l¡A§Ú¤°»ò§Oªº¼Ë¤l³£¨S¨£¹L¡C§Ú¤£¬O¶Ì¤l¡A§Ú·íµMª¾¹D¨Ä¥©¨M¤£¬O¤p¶Âªº¥»©Ê¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¬O¶ZÂ÷¥»©Ê³Ì»»»·ªº¤@ºØ¡C
¥L¬O¥ô©Êªº¡Aź¶Æªº¡AÁo©úªº¡A¤£ÅU§O¤H¦º¬¡ªº¶Ã¨Ó¡C¥L¹³©óÃè¡A¦ý¬O«o¤£¦ü©óÃ誺¶´©Êªº°í¨M¡A²`­«ªº«°©²¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥L¬Oª½²v¦h¤F¡C
´N¦n¹³¶}©lªº®É­Ô¥L°Q¦n§Ú¡A¤@²´´Nª¾¹D¬O¥u¦b°Q¦n¡A¤£±a¤Ó¦h·P±¡¡C¥Lªº²¢¨¥»e»yÅ¥°_¨Ó¤]´N¬O°²¸Ü¡C¦]¦¹§Ú¤]¥u¬O·í¥L¤@­Ó¥~¤H¡A¥¼¨£±o³ßÅw¥L¡C
¥i¬O«á¨Ó¡A¥LªºÁ|°Ê´N´|¶i¤F·P±¡¡A¦ü¥G¦Û¤v¤]¦]¦¹«Ü´r§Ö¡C
§Úª¾¹D¥L¬O¯uªº¹ï§Ú¦Ê¯ë¨þÅ@¸U¯ë®e§Ô¡A¦pªG¤£¬O³ßÅw¡AÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¥L³o»ò©e¦±¨D¥þ¡C©Ò¥H§Ú¿àµÛ¥L¨Ï³ê¥L¿Ëªñ¥L¡Aµw­n»¡³o´N¬O§Ú­Ì¨â±¡¬Û®®ªº¤è¦¡¤]¥i¥H¡C
¤Ï¥¿§Ú­Ì¤w¸g¤ñ¥ô¦ó¤H³£¿Ë±K¤F¡A¨C¤Ñ¿°¦b¤@°_¥´µo®É¶¡¡A¥L°µ¶º¨Ó§Ú¦Y¶º¡A¦ó¥²¤@©w­n³»µÛÅʤHªº¦WºÙ¡H¬JµM¤¬¬Û³£¤£¶û±óªº¸Ü¡A´N³o¼Ë¦b¤@°_´N¦æ¤F¡C
§Ú¨S·Q¹L¥LÂ÷¶}¡A¤]¨S·Q¹LÂ÷¶}¥L¡C
§Ú·Q³o´N°÷¤F¡C
¦]¬°§Ú¬J¤£¯àµ¹¥X§ó¦h¡A¤]¤£¯à­n¨D¥L§ó¦h¡C

¦pªG§Aı±o³o¼Ëªº§Ú©_©Ç¡A¨º»ò¤p¶Â§ó©_©Ç¡C
¦pªG¥L¯uªº¨º»ò·Q°µ¡A¬°¤°»ò¤@©w­n©w¤U©ñ¹L§Ú¤T¦¸ªº³W¯x¡H¥L¬O­nÅé²{¥Lªº·Å¬XÁÙ¬OÅQ¹D¡H¬O°µ¶Õ­n³ø®¦ÁÙ¬O¬G·N­n©µªø³o­Ó´Á­­¡H§Ú·d¤£²M·¡¡C
´N¹³§Ú·d¤£²M·¡¤p¶Â²{¦b©ÒÅS¥X¨Óªºªí±¡¤@¼Ë¡C
¨ºÃø¥H¨Mµ¦ªº¼Ò¼Ë¡C
¥L¨ì©³«ç»ò¤F¡H
»Ý­nªá³o»òªø®É¶¡¨Ó¨M©w±Ï¤£±Ï§Ú»ò¡H

§Ú©M¦óµ©¯ÓµÛ¡A¤w¸g¹L¥h¥|¤­­Ó®É¨°¤F¡A¤p¶Â­þ¸Ì¤]¨S¦³¥h¡A¤°»ò¤]¨S°µ¡A¥u¬O¦b©Ð¶¡¸Ì¡AºL¸H½ð´²¤F©Ò¦³¥i¥H·´±¼ªºªF¦è¡A¬ÝµÛ§Ú¨ºµL°ÊÀRªº¨­Åé¡C
¥L¬O¦b±Ã¤ã¡A²ª½¦n¹³¦b°µ¤°»ò¥Í»P¦ºªº¨M©w¤@¼Ë¡C
¤£¹L°½­Ó­±¤H¦Ó¤w¡A¤p¶Â¬O³o»ò¨S¦³¦æ°Ê¤Oªº¤H»ò¡H
§Ú¥´µÛ¨þ¤í¡A©_©Ç¡A¦ý¬O»î¾z¤]·|ı±o§x¡HÀ³¸Ó¬O¤@ª½¬ÝµÛÀRºAªºµe­±¤ÓµL½ì¤F§a¡C¥¿·Q°Ý¦óµ©¯à¤£¯à´«­Óµe­±¡AÅܬG´Nµo¥Í¤F¡I
¤ôÃè¸Ì¡A¤p¶Â¦ü¥G¤U¤F¤°»ò¨M¤ß¤@¯ë¡A¬ðµM¬Û·í²Ê¼É¦a±È¶}»\¦b§Ú¨­¤Wªº³Q¤l¡C¦ù¤â¤@§è¡A§Úªº¶s¦©©M¦ç±a»ô­¸¤F¡C¥LµoºÆ¤F¡H¡I
¦óµ©ÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¡AÁÙ°½ªÅµoªí¤F¤@¥yµû½×¡uÅܺA°Ú¡A¯u¬OÅܺA°Ú¡I¡v
§Ú§Ú§Ú§Ú§Ú³o¤~©ú¥Õ¤F¥L·Q°µ¤°»ò¡I
¤£¬O§a¡A¤p¶Â¡A§A¬O¤°»ò´c½ì¨ý°Ú¡I³oºØ±¡ªp¡A³oºØ±¡ªp©M¦l«Í¦³¤°»ò¨â¼Ë¡I
Ãø©Ç§A­n©w¤U¤T¦¸ªº¨M©w¡A¨ä¹ê§A®Ú¥»¬O¹ï¬¡¤H¨S¦³¿³½ì§a¡I
§Ú­n©M§Aµ´¥æ¡A³v§A¥X®vªù¡A§i§A¦³¶Ë­·¤Æ¡A¤£´L­«´Óª«¤H¡I¡I¡I
¸Ó¦ºªº¦óµ©ÁÙ§âµe­±©ñ«Ü¤j¡AÅý§Ú¥i¥H¬Ý±o²M²M·¡·¡©ú©ú¥Õ¥Õ¡I
³Q­¢²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤v³Q©Þ­Óºë¥ú¡A³o·Pı¤]¤Ó©_©Ç¤F¡I
¤p¶Â¡A§A³o­Ó¶X¤H¤§¦Mªº²V±b¡A§A³o­ÓµL®¢ªºÅܺA¡A§Ú­n±þ¤F§A¡I
¤w¸g¿Æ¥hªø³Tª¦¤W§Éªº¤p¶Â¡A§â§Úªº¤º¦ç¤@§è¥µ¤U¡A³o®É­Ô¤@­Ó¬õ¦âªº«G¥ú¤@°{¡A¤°»òªF¦è³Q¨º¤@§èºL¦b¤F¦a¤W¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡C¤p¶Âªº²´¥ú±½¤F¹L¥h¡A·L·L¤@´h¡A²Ê¾|ªº°Ê§@½w¤U¨Ó¡C
ÁöµM±q³o­Ó¨¤«×§Ú¬Ý¤£¨ì¡A¾Ì§Ú¹ï¦Û¤v¨­¤WªF¦èªº¼ô±x¡C§Ú·Q°_¨Ó¡A¨ºÀ³¸Ó¬O³Ìªì±q¥L²ä¤l¤WºK¤UªºÂí¬rÄ_¥É¡C¥u¦]§Ú·í®É¤£ª¾§¯¬r¦³§_©Þ°£°®²b¡A¾á¤ß¸U¤@¥H«á¤p¶Â¬ðµMµo§@¡A¦]¦Ó®É®É§â¥¦±a¦b¨­Ãä¡C«á¨Ó¦ÛµM¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦ý¬O¨º¥ÉÀ¹¤[¤F¡A¤]´NÀ¹¥X¤F·P±¡¡A´N¨º»ò¤@ª½¶K¨­ÂõۡC
¨}¤[¡A¤p¶Â­Á¨­¾ß°_¥¦¨Ó¡A´¤¦b¤â¤¤¡CÄò¦Ó¥L¦¬¦^µø½u¡A««¤UÀY¨Ó¡A¼L®B»´»´Ä²ºN§Ú¡A±qÃBÀY¨ì»ó¼Ù¡A¦b¼L®B¤Wµy°µ°±¯d¡C¥Lªº°Ê§@·Å¬X¦Ó»´·L¡A¦ýÁÙ¬O­n°µ»ò¡H
¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤p¶Â¬I¥[§Úªº¤£ºÞ¬O·Å¬Xªº±j¼É¡AÁÙ¬O²Ê¾|ªº±j¼É¡A§Ú³£¤@¼Ë·|«ë¥L¦Û¨p¦Û§Q¡A¥Õ¥ÕÁVÁϧڹï¥Lªº¯k·R¡I
¥L¨I­«ªº©I§lÅܱoÂ_Â_ÄòÄò¡A¦ü¬O·¥¤O¦Û¨î¡CµM«á¥L»´»´©ï°_ÀY¨Ó¡A¤â¾B¦íÁy¡A§Ú¬Ý¤£²M·¡¥L²{¦bªºªí±¡¡A«o¥i¥H¬Ý¨ì¥L¼@¯P°_¥ñªº¯Ý½£©Mºò«r¤U®Bªº¤ú¾¦¡A¥H¤Î¤W­±º¯¥XªºÂAÆA¦å¦â¡C¥L¤~¤U©w¨M¤ß¦üªº¯¸°_¨Ó¡A¤@¥ó¤S¤@¥ó¡A²Ó½o·Å©M¦aµ¹§Ú¾ã²z¦n¦çª«¡A¤p¤ßÁlÁl¦a»\¤W³Q¤l¡C²{¦b¥Lªºªí±¡§Ú«Ü¼ô±x¡A¬O§Ú¨£ºDªº¤p¶Â¡C
¤U¤@¨è¡A¤w¸g§¹¥þ¥­ÀRªº¥L¦ù¤â²z²z§ÚÃB¤W´²¸¨ªºÀY¾v¡A¬ðµM©ï²´µø½uª½³o­Ó¤è¦V¡A³ºµM»P§Úª½µø¤@¯ë©w©w¬Ý¦V³oÃä¡C¤ôÃ褤¥¡ÀNµMµõ¶}¤@¹DÁ_»Ø¡A¼M±o¤@Án¡A¾ã­ÓÃè­±¤Æ§@¤ôªá¸¨¤J¦À¤¤®ø¥¢±¼¡C

¡uªk³N³Q¯}°£¤F¡v¦óµ©¥­²H¦a»¡¡A¡u¥»¨Ó´N¬O­Ó²LÁ¡ªºªk³N¡Aª½¨ì²{¦b¤~µo²{¡A¥i¨£­è¤~¥L¬O¦h»ò¤ß·W·N¶Ã¡C¡v¥L¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¤S»¡¡A¡u§Aªº§Ì¤l¯u¦³°÷©_©Çªº¡A¥L­è­è¨º¼Ë¡A¨ì©³¥´ºâ°µ¤°»ò¡H¡v
§Ú¥Õ¥L¤@²´¡A¡u¤£­n°Ý§Ú§A©úª¾¹Dµª®×ªº°ÝÃD¡C¡v
¡u¬Ý§A­è¤~¨º»ò¤j¤ÏÀ³¡A­ì¨Ó§A­ÌÁÙ¤°»ò³£¨S°µ¹L§a¡H¬JµM¦p¦¹¡A¥L¨S¹D²z¬ðµMµo±¡°Ú¡C¡v¦óµ©ºNµÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A¡u¤@¯ë¨Ó»¡¦pªG¬O·Q­n°µ¡Aµ´¹ï¬O©ê¦³¤ÏÀ³ªº¤H¤ñ¸û¦n§a¡C¦óªp¦pªG¥L¯u­n°µ¡A§A´Nºâ¥i¥H¦æ°Ê¤]¥¼¨£±o¯à©è§Ü¡A¨º»ò¬°¤°»ò¥L°¾­n¿ï¦b³o­Ó®É­Ô¡H¡v¦óµ©¦ÛÅU¦Û¦aÂIÂIÀY¡AÁ`µ²¹D¡A¡u¦pªG¤£¬O¦]¬°¤°»ò¯S®í­ì¦]¡A¨º»ò¥L¯u¬O­Ó©Çª«¡C¡v
§ÚÁöµM¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¤p¶Â¬ðµMµo¨gªº­ì¦]¡A¦ý¬O«o¤£·QÅ¥¦óµ©³o¼Ëµû»ù¡A°®¯Ü¨nµÛ¨ºÂ½°Ê»È¦â¤ôªáªº¦À¤l¡A¹ï¥Lªº¸Ü¥R¦Õ¤£»D¡C
³oªF¦è¡A·|®ø¤`©Ò¦³¦×Åé¡A¯u¬O¤Ó®£©Æ¤F¡A©¯¦n§Ú¥u¬O»î¾z¡K»î¾z¡Kµ¥µ¥¡I¡I¡I
¡u§A»¡¤Z¦×Å鱵IJ¨ìÀs²C³£·|³Q§]¾½®ø¤`¡A¨º¡A¡v§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@ÂI¡A¡u§A§â§Úªº»î¾z§x¦b³oÀs²C¤¤¶¡¡A§Úªº¨­Åé­n«ç»ò¹L¨Ó¡H¡I¡v
¡u§A¯u¬O­n¥Î§Ú¥æ´«­±¤H¦Ó¤w¶Ü¡H¡v´H·NÅ¢¸n¦b§Ú©P³ò¡A¡uÃø¹D§A¤£¥´ºâÅý§Ú¬¡µÛ¦^¥h¶Ü¡H¡v
¦óµ©¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@¯º¤§¤U³ºµM¬OÀq»{¤F¡C

§Ú§b¤F«Ü¤[¡A²×©ó°Ý¹D¡A¡u¬°¤°»ò­n±þ§Ú¡H¡v
¦óµ©ªºÁy¦â¤]«Ü½ÆÂø¡Aªø¼Û¤@Án¡A¡u¤]¤£¤@©w·|±þ¤F§A¡A³o­n¬Ý¨å¾¥¦p¦ó¦æ°Ê¤F¡C§Ú¹ï§A¨Ã¨S¦³¤°»ò´c·P¡A§õ®Þ¡C¥i¬O¡A§A¬Ý¬Ý§a¡C¡v
¦óµ©¬ðµM©Ô¶}¦Û¤vªºªø³T¡A±q²ä¤l¨ì¸¡³¡¡A³ºµM½¯©µµÛ¤j½d³ò¿N¶Ëªº¶Â¬õ¦â²ª¸ñ¥H¤Î¤¤¬rªº«Cµµ¦â²J¶Ë¡A¨º«Cµµ¶Â¬õ¥æ¿ùªº²ª¸ñ¡A²ª½¤£¦ü¤H¨­¤W¥i¯à¥X²{ªºªF¦è¡C
¡u§Úªº¦×Åé¤w¸g¶}©l»GÄê¤F¡C¡v¦óµ©­W¯ºµÛ¬Ý¦V³oÃä¡A¡u§Ú¨­¤Wªº­»¨ý«Ü¿@§a¡A³£¬O¬°¤F±»»\¥Ö½§¦Ù¦×»GÄꪺ¨ý¹D¡C¡v
¡u¤S¨Ó³o®M¡A§Ú¤£·|¬Û«H§Aªº¡C¡v§Úçç¼L¡C
¡u§A«H¤]¦n¡A¤£«H¤]¦n¡A§Ú²{¦b¤w¸g¨­¨ü­«¶Ë¡C³o¿N¶Ë©M¬r¶Ë¨C¤éÂX¤j¡A­Y¦A¤£¯à°±¤î¶Ë¶Õ´c¤Æ¡A§Úªº®É¤éµL¦h¡C¡v ¥LÃl¤W¦çª«¡A¾B»\¦í¨ºÄ²¥ØÅå¤ßªº¶Ë¶Õ¡C
¡u¨º¬r¶Ë«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u¬r¶Ë¬O§ë®g¹L¨Óªº¡C§Ú­ì¥»¤]¨S·Q¨ì­±¤H¨­¤Wªº§¯¬r³ºµM¬O³o»ò¼F®`¡C©T©w¦b­±¤H¨­¤Wªº»î¨ü¨ì­±¤H¨­¤W§¯¬rªº«Iŧ¡A¤Ï§@¥Î¨ì§Ú¨­¤W¡C³o­Ó°ÝÃD¤£¤j¡A¥u­n¯à®³¦^¨Ó­±¤H¡A©Î¬O·´±¼­±¤H¡A´NµL©Ò¿×¤F¡C¡v
¡u§Aªº·N«ä¬O¨ä¹ê§A®Ú¥»¤£¦b¥G¯à¤£¯à®³¦^­±¤H¡H§A¶}©l¸ò§Ú»¡ªº¸Ü³£¬OÄF§Úªº¡H¡v§Úªº¤ßÄ~Äò¦V¤U¨I¡C
¡u¹ï¡A¦pªG¤£¨º»ò»¡¿Eµo§A¥ÆÀݪº¦P±¡¡A§A¤S«ç»ò·|»´©ö¥æ¥XÀY¾v¡C¡v¦óµ©ÂIÂIÀY¡A¡u¬r¶Ë¨S¤°»ò¡A³Â·Ðªº¬O³o¤j­±¿nªº¿N¶Ë¡AÁÙ°O±o§Úªº²§²´¦b°lÂܨ徥®É³Q¿N¶Ë»ò¡H¨º­Ó¶Ë¤f¤£¦ýµLªk´_­ì¡A¤Ï¦Ó¤£°±¦bÅ餺ÂX±i¡Aºâºâ¤é¤l¡A¦p¦¹¤U¥h§Ú³Ì¦hÁٯ༵¨ì¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡C¸ò³o­Ó¬Û¤ñ¡A­±¤H©M¤@»î¤°»òªº¤£¹L¬OµLÃöºò­nªº°ÝÃD¡C©Ò©¯©óÃè¦ü¥G¨Ã¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A¤~·|µo¹LÁܽШӡC«ô³oÁܽЫH©Ò½ç¡A¤~¯à¤£³Qµo²{¦a¤W¤F¥­¤ß±V¡C¡v
¡u§Ú¥i¥HÀ°§A»¡ªA¤p¶Â¡A¬JµM¬O¥L¬Iªºªk³N¡A¥L¯à¸Ñ¶}¡C¡v§Ú§V¤O´£¥X¤@­Ó¤è®×¡C
¡u¥L·|¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A¤£°Ê¤@ÂI¤â¸}¡H¡v
¡u¨º§A¨ì©³­n«ç»ò¼Ë¡H¡I´Nºâ§Ú¦º¤F¡A¤]±Ï¤£¦^§Aªº©R°Ú¡I¡v
¦óµ©ªº²´¯«Åܱo³±Åµ¡A¤@¦r¤@¹y»¡¹D¡A¡u¦A«ç»ò±j¤Oªºªk³N¡A¥u­n¬I³NªÌ®ø¥¢¡A´N¥i¥Hµ²§ô¤F¡C¡v
§Ú¤ß¸Ì®æ¹F¤@¤U¡A¥L¯u¥¿­n¹ï¥Iªº¡A¤£¬O§Ú¡A¦Ó¬O¤p¶Â¡H¡I

¡u´Nºâ¥L¦A«ç»ò¼F®`¡A¥u­n¸I¨ìÀs²C¡A¤]·|¤Æ¬°¯Q¦³¡C¡v¦óµ©«üµÛ§Ú¤U­±¨º¤ùÀR¤£´­ªiªº¤ô­±¡A¤@§ïªì®É¥­²Hªº¤f§k¡A¶V»¡¶V¬O¿³¾Ä¡A¡uÀs²C­º¥ý·|§]¾½¥Lªºªk¤O¡A¨ì®É­Ô§A¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªºªk¤O¿U¿N¡A©¡®É·|µo¥X«D±`½÷·×ªº¤õµK¡A¶V¬Oªk¤O°ª²`ªº¤Hª«¡A¨º¤õµK¶V¬OÄ£¥Ø¡Cªk¤O¬pºÉ¤§«á´N¬O¥Lªº¦×Åé¡A¥Ö½§©M¦å¦×­¸³t²æ¸¨¡A³Ì«á¬O°©¬[¡A¤Æ¬°¯»¥½®ø¥¢¡C¡v
¡u¤p¶Â«ç»ò·|±¼¶i¥h¡I¡v
¦óµ©²´¸Ìªº´H¥ú¥s¤H®`©È¡A¡u¥L·íµM¤£·|±¼¶i¥h¡A¥L¥u·|¸õ¶i¥h¡C¡v
¥L¯Ý¦³¦¨¦Ëªº¼Ò¼ËÅý§Ú¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¹y®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¦óµ©¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u§A²×©ó·Q°_¨Ó¤F¡A¥L»Ý­n¤U¨ìÀs²C¸Ì§â©Û»î¿O¼´°_¨Ó¡AÅý§A»îÂk­ì¦ì¡C§_«h®É¨°¤@¹L¡A§A´N¦º±¼¤F¡C¡v
¡u¦óµ©¡I¡v§Ú¼FÁn³Û¥L¡A§Ú·Q§Ú³o½ú¤l¨ì¥Ø«e¬°¤î³£¨S¦³³o¼Ë¼FÁn³Û¹L¡A¡u§Ú·|µ¹§A§ÚªºÀY¾v¡A¬O§Ú¦P±¡§A¡A¬O§Ú¤£ÁA¸Ñ§A¡A¬O§Ú¥H¬°§A¤£·|°µ¥X¤Ó¹L¤Àªº¨Æ±¡¡IÁ«§AÁÙ¬O³¬®pªùªº´xªù¡A³ºµM³o»ò¨õ»À¡I¦pªG§Ú¦º¤Fºâ§Ú¬¡¸Ó¡A³d¥ôÀ³¸Ó¥Ñ§Ú©Ó¾á¡A¦Ó¤£¬O§Úªº§Ì¤l¡I»P¨ä¯u¨ì¥L¨B¤JÀs²Cªº¨º¤@¨B¡A§Ú¹ç¥i¤§«e´N¦Û·´¤¸¯«¡I¡v
¡uÄU§A³Ì¦n¤£­n¡A´Nºâ§A¬O»î­¸¾z´²¤F¡A¤]¤@¼Ë¤@¤ù¤£³Ñ¥þ³¡³Q§l¨ì©Û»î¿Oªºªþªñ¡C¡v ¦óµ©·L·L¯ºµÛ¡A³o»ò¤£ªg­·¹Ð¡A³o»ò¶W¤Z²æ«U¡A¡u¬JµM´£¨ìªù¬£¡A§Ú´N¸ò§A»¡»¡¡C¥¿¦¡¦]¬°§Ú¬O³¬®pªùªº´xªù¡A§Ú¤~³o»ò¨õ»À¡I¦]¬°§Ú­±¹ïªº¬O¥­¤ß±V¡A´Nºâ§A¨S¦³¤G¤ß¡A¥i¬O§A²¦³º¬O¥­¤ß±Vªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡C§A¥iª¾¹D§A¥­¤ß±V©M³¬®pªù¥@¥N¶°µ²¤F¦h¤Ö¤³«ë¡H­Y¤£¬O®O¤M·í¤é©Ò¬°¡A³¬®pªù«ç»ò·|¸¨¨ì¤µ¤é³o¼Ëªº¦a¨B¡H¡I¡v
¡u¨º³£¬O¹L¥h¤Ó¤[ªº¨Æ±¡¤F¡I¦Ó¥h¥H«e´xªùªº©Ò¬°¡A¸ò§Ú­Ì¦³¤°»òÃö«Y¡I§A¤£­n¦b³o¸Ì¦«µü¤F¡I¡v
¡u§õ®Þ¡A§A¥H¬°§Ú¤µ¦~¦h¤j¤F¡H§Ú©M®O¤M¥­½ú½×¥æªº®É­Ô¡A¥@¤W³s¥­¤ß±V³£¨S¦³¡I¡v¦óµ©¬ÝµÛ§Ú¡A¦~»´ªº¬Ü¥Ø¤§¤¤¡A³zÅS¥X§ÚµLªk·Q¹³ªº°I¦Ñ²´¯«¡A¡u§Ú¬Ý¤F¤Ó¤[³o­Ó¤H¥@¡A¤]¬}±x¤FµL¼Æ½ü°jÂà¥@§¯Å]¯«¹Dªº¯µ±K¡A§Ú§i¶D§A¡A§õ®Þ¡A§A²{¦b«ë¤£±o±þ§Ú¦Ó«á§Ö¡A¦ý¬O¡v¥L³Ý¤f®ð¡AÄ~Äò¹D¡A¡u­Y¬O°£±¼¥L¤§«á§A¦º¤F¡A¤]´N½}¤F¡C¦pªG§AÁÙ¦³©¯¬¡¤U¥h¡A©Î³\§A·|·PÁ§ڡC¡v
¡u§Ú¤£·|Åý¥L¦ºªº¡I¡v§ÚµwµÛ²ä¤l§q¦^¥h¡I
¦óµ©¥­®§¤F¤@¤U¦Û¤vªº¿E°Ê¡A¡u§Aªº¨Æ±¡§ÚÅ¥±o«Ü¦h¤F¡A§õ®Þ¡A¯S§O¬O§A¤@©]¦Ó¦¨ªº¤d¦~ªk¤O¡C§Úªº²§²´¥¼¶Ëªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì§AÅ餺¤@®Úª÷¦âªá¯¾ªº¶Â¦Ð¤ò¡A¨º¬O§Aªk¤Oªº¨Ó·½§a¡H¡v¥L¬ðµM§C¤FÁn¡A¹³Å]°­¤@¼Ë¦b§Ú¦ÕÃäÅÛ´b¡A¡u§A±q¨S·Q¹L¥h°l¨s§A¨­¤Wªº¯µ±K»ò¡H¦Ó§Aªº§Ì¤l¨å¾¥¡A§A¤]±q¨Ó¤]¨S·Q¹LÁA¸Ñ¥L¨s³º¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v
§Ú¤£¬O¨S·Q¹L¡A¥u¬O¡A§ÚÃi´kªº²ß©Ê©M©_©Çªºª½Ä±ªý¤î¤F§Ú¥h²`¨s¡C
¡u§A¥H¬°¡A§Ú¥I¥X³o»ò¤j¥N»ù¥h°lÂܨ徥¡A¯uªº´N¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì»ò¡H¡v¦óµ©§CÁn¯ºµÛ¡A¡u§A·Qª¾¹D»ò¡H§õ®Þ¡H¡v
§Ú¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦óµ©§ä¤F­Ó¤è«Kªº¦a¤è§¤¤U¡A¡u¦b¥L¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì´N¨Ó²á²á§a¡C³o¬O¤@­Ó«Üªø«Üªøªº¬G¨Æ¡A¤]³\»Ý­n²á«Ü¤[¡A¤£¹L¦b¥L¨ì¨Ó¤§«e¡A¤]³\¥i¥H§¹¦¨¡C¡v

39
¡K¡K
§Ú¸C¶}²´·úªº®É­Ô¡A¬Ý¨£ªº¬O§Ú¨º¦Ç¶À¶¡Âøªº¦Ë¾À¡A¥H¤Îô¦b¼Ù¤W·n·n®Ì®ÌªºÄx¤l¡C
¤@°¦¤â¾î¦b§Úªº¸y¤W¡A§ÚÁ}Ãø¦aÂàÀY¡A¨º°¦¤âªº¥D¤H¡A¬X¶¶¶Â¾vªº¸£³U¾aµÛ§ÚªºªÓ»H¡A«T¬üªº­±¤Õ»a¥ÕµL¦å¦â¡C¥L¶Ë±o¤Ó­«ÁÙµL¤O³o»ò§Ö¿ô¨Ó¡C
¹L¥hªº´X­Ó®É¨°µo¥Íªº¤@¤ÁÁÙ¬O¾ú¾ú¦b¥Ø¡C
§Ú°O±o¡A¤°»ò³£°O±o¡C
¦óµ©»¡ªº¸Ü¡A¨º­Ó¬G¨Æ©M«á­±ªºµo¥Í¨Æ±¡¡C

·í®É§Ú¬°¦óµ©ªº©Ò¨¥©ÒÀb¡A¹ï®É¶¡¥¢¥hªº·§©À¡A¥u©M¦óµ©¬Û¹ïµL»yªº¨IÀq¡C
¦Ó§Úªº¤Q¤G®É¨°¥u³Ñ¤U¤@¬W­»®É¶¡¡A¬}¸Ì»Éű­·¹a¬ðµMµoºÆ¤@¯ë¥m¾´§@ÅT¡C
µM«á¤p¶Â©êµÛ§Úªº¨­Åé¶i¨Ó¡A¥L¬ÝµÛ¥u¦³²HÁ¡¼v¹³ªº§Ú¡A¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u¨S¨Æ¤F¡C¡v
§Ú¤£ª¾¦Û¤v¬O§_À³¸Ó¦^À³¥Lªº¸Ü¡C
¤p¶Â¤j¬ù¥H¬°§Ú®É¨°µL¦h¡A¤w¸g¤£¯à»¡¸Ü¡Aª½±µ­±¹ï¦óµ©¡C
¦óµ©°h¨ì¬}¥Þ¥t¤@°¼¡C¥L¬O¤@©w­n±þ¤F¤p¶Â¡A¤p¶Â¤]«Ü©ú¥Õ¡C
©Ò¥H¥L¹ï¦óµ©·L¯º¡A¹ï¥L±i¶}¤F¨º±i§Ú°µªºµe¨÷¡A§â¥L¦¬¤Jµe¨÷¤§¤¤¡C
¦óµ©¡A¥­¤ß±Vªì¥N´xªùªº¦P½ú¡A³ºµM³Q¥L¦¬¤Jµe¤¤¡C
§Ú¬ðµM©ú¥Õ§Úªºµe¨S¦³¯Äº|¡C¤p¶Âªºªk¤O¤£¦ý¤ñ§Ú¡A¤ñ¦óµ©°ª²`¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤£¬O¥@¶¡¥ô¦ó­×¹D¤§¤H©Ò¯à¤Ç¼Äªº¡C
¥L«o¦b¥­¤ß±Vªù¤U¡A¨üªù¬ù³W½d¡C
¦óµ©»¡ªº¸Ü¡A¬ðµM§ó¦h¤F´X¤À¥i«H«×¡C

¤p¶Â§âµe¨÷ÀH¤â¤@¥µ¡A¨S¦³µS¿Ý¦a¡A¨«¶i¤FÀs²Cªº¦À¤l¡A¹y®É¡A¦³¦p¦óµ©©Ò¨¥¡A±q®û¦b¦À¤l¸ÌªºÂù¸}¶}©l¡A¶g¨­¿Eµo°_¨R¤Ñªº»È¦â¤õµK¡AÀéÄêÄ£²´¡A«o¤SºG¯P¡C
§Ú·Q¹ï¥L»¡¡A§O¨Ó¤F¡A¦pªG¦óµ©»¡ªº¨S¿ù¡A¨º»ò§A´Nºâ±Ï¤F§Ú¤S¦p¦ó¡A³Ì²×§ÚÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A³o¼Ë¦º±¼¡A¤Ï¦Ó¨S¦³¾D¨ì­I«qªºµh­W¡C
¥i¬O¥Lªº²´¯«¨º»ò°í¨M¡A§Úªº»î¾z¤S¨º»òµê®z¡A§ÚµLªk¹ï¥L»¡¥X³o¥y¸Ü¡C
¦ü¨S¦³·P¨ì¥bÂIµh­W¡A¤p¶Â±aµÛº¡¨­¸õÅDªº¤õµK¡AÂÚ¶\µÛ¨Ó¨ì§Úªº»î¾zÄaªÅ¤§³B¡A±´¨­¤U¥h¡A¦b¦À©³ºN¯Á±N§Ú»î¾z¥}¸T¦b¦¹ªº®Ú·½¡C
®É¶¡µL¦h¡A¶È¬O»î¾zª¬ºAªº§Ú¦A¤£¯à«O«ù¤H©Ê¡A¤Æ§@¤@¹Î²H²Hªº·ÏÃúÀô¶µÛ¥L¡C¥Í¥­²Ä¤@¦¸¡A§Ú±o¥H±q¦U­Ó¨¤«×Æ[¹î¥L¡C
§Ú¥Ã»·¤]µLªk§Ñ°O¥L³o¤@¨èÅs¤U¨­¤l¡A¦]¬°¥L¦A¤]¨S¦³¯¸°_¨Ó¡A¨º©I¼SµÛ¿U¿Nªº¤õµK¡A¶¶µÛ¥Lªº¤âÁu¦V¤W¡A¥HÃø¥H·Q¹³ªº¶ÕÀY¡A¤Þ¿U¥Lªº¥þ¨­¡C¤p¶Â¸÷­Ë¦b¦À¤¤¡AÂAÆAªº¦å¦â¶}©l¬y¤J»È¦âªº¦À¤¤¡AÂX´²¡A®ø¥¢¡C³o­Ó¦À¤l²V¥¨¤jªº§l¦å®e¾¹¡A¦å²G¹jµÛ¦Ù½§³QªR¥X¡A¥L¹³¤ú¦âªº¥Ö½§¦³¦p³Q¤d¤M¸UÔl¡A¥æ¿ùµL¼Æªº¶Ë¤f¡A³·¥Õªº°©ÀY¡AÂAÆAªº¦å²G¡AÃzÅS¦b§Úªº»î¾z­±«e¡C
§Ú¹Á¸ÕµÛ¾®»E³Ì«áªº®ð¤O¡A·Q­n¥s¥L°±¤î¡A¥i¬O°µ¤£¨ì¡A§Ú³s¦ù¥X¤â¨Ó¸IIJ¥L³£°µ¤£¨ì¡C
¤p¶ÂªºÁy¡A§Ú±q¤£´¿¥¿²´¬Ý¹L¡A¦ý«o·t¦Û³ßÅwªº¨º±iÁy¡A²×©ó§C¤J¤ô¦À¤¤¡A§Y¥i¾D¨ì»È¦âªi¯¾ªº§]¾½¼¹§è¡C
°±¤î¡A°±¤î¡I
§Ú«ë§Ú¦Û¤v¤£°÷«i®ð¡A³ºµM¦bÅ¥¨ì¦óµ©ªº¸Ü«á°Ê·n¡A¨S¦³¦bÁÙ¦³¯à¤Oªº®É­Ô¦Û·´¤¸¯«¡C
¤£ºÞ¤p¶Â¬O¤°»ò¡A­ì¥»¥´ºâ«ç»ò¼Ë¡A³£¤£­«­n¤F¡I
°£¤F¥L¡AÁÙ·|¦³½Ö·|¬°§Ú°µ¨ì³o¤@¨B¡H
¥i¥H¤F¡A¤w¸g³£¥i¥H¤F¡I
§A¤w¸g¥i¥H¦V§Ú°µ¥ô¦ó­n¨D¡A¥u­n§A§ÖÂIÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡I
§Úªº·NÃѲHÁ¡°_¨Ó¡A³\¬O¤j­­Á{ªñ¡A«äºû¤]¤£²M·¡¤F¡A¦ý¥Ö¦×¼¹µõªºÁn­µ¡A°©Àf¸HµõªºÁn­µ¡A½T¹êµL¤ñ²M´·¡AÁnÁn¤J¦Õ¡I
¤£­n¦º¡I

«é±«¤§¤¤¡A§Ú²H¦p«C·Ïªº»î¾z¬ðµM¼@¯P¾_°Ê¡A¹³¬O¦³¤°»òªF¦è³Qª½±µ°e¤J¤F§Úªº»î¾z¡IÁÙ¤£ª¾©Ò¥Hªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¦b¤ÑªÅ¹º¹L¤@¹D©·½u¡A¨S¦³¨¬°÷ªº®É¶¡«ä¦Ò¡A¼ô±xªº¨I­«·P¤w¸gŧ¨Ó¡A§Úªº»î¾zÂk¦ì¤F¡I
¦p¦P´c¹Úªì¿ô¡A§ÚÄ˦a§¤°_¡A¨º©Û»î¿O°©¸L¸L±q§Ú¨{¤l¤Wºu¤U¡C§Úªºµø½u¹ï¤W¤ô¦À¤¤¨º¥¿¦b¨I¤UªºªF¦è¡A¡u¤p¶Â¡I¡v
§Ú¸õ°_¨Ó¡A½Ä¹L¥h¡A¤ß¸Ì¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A§â¥L©Ô¥X¨Ó¡I
¤@°¦¤â¡A±q­I«á¬½¬½°Ç¦í¤F§Úªº¸y¡Aªý¤î¤F§Úªº¦æ°Ê¡C
©óÃ誺Án­µ¡A¥­ÀR¦a¶Ç¨Ó¡A¡u¤U¥h´N¬O¦×Åé®ø¤`¡A§Ú¾á«O§A¤ñ¥L¤Æ±o§ó§Ö¡I§A­nÅý¥L©Ò§@ªº¤@¤Á¥Õ¶O»ò¡H¡v
»¡¸Ü¶¡¡A¤p¶Âªº¨­¼v¤w¸g¹ý©³®ø¥¢¦b¤ô¦Àªº»È¦âªi¯¾¤¤¡C
§Úµ·²@¤£²z·|©óÃ誺ªý¤î¡A©é©R±Ã¤ã¡CÅ餺´é°ÊµÛÃø¥H§í¨îªº¼ö¬y¡A¤ñ¹L¥h¡A¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£±j¯P¸U­¿¡A©óÃ賺µM³Q§Úµw¥Í¥Í¦a±È¶}¡AäWî¾µÛºL¤W¬}¥ÞÀð¾À¡A¤@®É¹Ð¤g­¸´­¡I§Ú­è­n¦A¼³¦V¨º¦À¤l¡A©_¸ñ³ºµMµo¥Í¤F¡C
¨º»È¦âªº¦À¤ô¬ðµM¦p¦PªmÄˤ@¯ë,¼@¯P¾_°Ê¡CÀH¤§µo¥Íªº²§¬Û¡A¬O¥­¦a¦Ó°_ªº¨g­·¡A³o­Ó¯U¯¶±K«Êªº¬}¥Þ¤º³ºµM·|°_Áü­·¡A»¡¥X¥h¤]¨S¤H«H¡I
¥i¬O½T½T¹ê¹ê¦aµo¥Í¤F¡I
µM«á¡A§Ú¬Ý¨£³oÀs²C¦À¤¤¤ß¡A³ºµM§Î¦¨¥¨¤jªººx´õ¡A¦À¤ô°®²U¤@¯ë¦a°h¤U¥h¡A³Ì«á¡A³º¦Û¾®µ²¦¨»È¥ú°{°{´H®ð¥|®gªº¦aªí¡C
¨º¤ù»È¥úªº¤¤¤ß¡A«m°ËµÛ¼Ò½k¤£¦¨¤H§Îªº¡A´N¬O¤p¶Â»ò¡H
¡u¨SÃö«Y¤F¡C¡v©óÃ誺¸Ü»y¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡A§Ú°~µM©ñ¤ß¡C
³o®É¡A»î¾zÂk¦ìªº¥¨¤jµh·¡¤~±q§Ú¨­¤W¨C¤@¤o¥Ö½§¡A¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¤¤¶Ç¾É¹L¨Ó¡A§Ú©ü¹L¥h¤F¡C

µM«á¡A¿ô¨Ó¤w¸g¦b³o¸Ì¡A©M¤p¶Â¤@°_¡C
§Ú°¼¹L¨Ó¡A»´»´´¦¶}¤p¶Â¨­¤Wªº³Q¤l¡A¥L´X¥G¤£¦¨¤H§Î¼Ò¼ËÁÙÂA¬¡¯d¦b§Ú°O¾Ð¤¤¡A¦ý²{¦b¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g¹ý©³­«¥Í¡A°£¤F¤@¨Ç¸¡³¡©M»L³¡ªº­«¶ËÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¤§¥~¡A¤@¤Á³£¸ò¹L¥h§¹¥þ¤@¼Ë¡C¦b©ü°g¤¤¡A¥Lªº¬ÜÀY«o¬OµÎ®iªº¡A¨S¦³µh­Wªºªí±¡¡A¤Ï¦ÓÃþ¦ü²@µL±¾²oªº¨IºÎ¡A§Ú·Q¥Lµu®É¶¡¤º¤£·|¿ô¨Ó¡C
§Ú±q§É¤W¤U¨Ó¡A¬°¥L»\¦n³Q¤l¡A¨«¤F¥X¥h¡C

¤£ª¾¹DºÎ¤F¦h¤[¡A§ÚÀH¦óµ©Â÷¶}ªº®É­ÔÁÙ¬O¤È«á¡A²{¦b¥~­±¤@¤ù¬P¥ú¡A¸UÅ£­Ñ±I¡C
§Ú´MµÛ¹D¸ô¡A«e©¹¥­¤ß±Vªº¥¿ÆU¡C
ª½±µ±À¶}ªù¡A©óÃ西§¤¦bµ¡«e¨I«ä¡AÁöµM§Ú¨S¦³±þ®ð¡A¦ý¬O¥L³ºµM·|·Q±o¨º»ò§ë¤J§¹¥þ¨S¦³µo²{¡A¤]¯u¬O«Ü¨u¨£¡C**ªñ¤F¡A¥L¤~¬Ý¨£§Ú¡A´h¤F¤ù¨è¡A¤~»¡¡A¡u®v§Ì¡A¤È©]¤£ºÎ¡A¨s³º¦ó¬G¡H¡v
¡u§Ú­è¦¬¨å¾¥¬°®{ªº®É­Ô¡A§A´¿¸g»¡¹L¡A¥u­n§Ú¤È©]®É¤À¨ì§A©Ð¶¡¸Ì¨Ó¡A§A´N·|§â¾ã¥ó¨Æ±¡ªº­ì©e¥J¥J²Ó²Ó§i¶D§Ú¡Aª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉ¡I¡v§Ú¥­ÀR¦a»¡¡A¡u§Ú·Qª¾¹D¡A§A»¡ªº¸Ü¡A²{¦bÁÙºâ¼Æ»ò¡H¡v
©óÃè¬ÝµÛ§Ú¡A¥b®Î¡A¬ðµM¯º¤F¡A¡u®v§Ì¡A§Aªº°O©ÊÁÙ¯u°÷¦nªº¡Cºâ¼Æ¡A¥u­n¬O§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡A³£ºâ¼Æ¡C§Ú·Q¡A§A¤w¸g±q¥L¨º¸Ìª¾¹D­Ó¤j·§¤F¡A¡v©óÃè¿g¤F¤@²´©ñ¦b¥L®à¤Wªºµe¨÷¡A¸Ì­±ÁÙÃöµÛ¦óµ©¡A¡u§A¥u¬O·Q§ä§ÚÃÒ¹ê§a¡H¡v
§ÚÂIÂIÀY¡A´£°_¯ù³ý¡A¡u§A»¡½}¡A§Úµ¹§A­Ë¯ù¡C¡v

¡u¤Ï¥¿¡A´Nºâ§A¤£¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤]­n¥h§ä§A¤F¡C¡v©óÃè³Ü¤f¯ù¡A¡u¤@¤Á¡A³£­n±q¤Q¦~«e¥­¤ß±Vªº¨º¦¸¨aÃø»¡°_¡C§A¥iÁÙ°O±o¡A§¯Å]¹D¶}¡A¥­¤ß±V²³¤HÂ÷´²ªº¨Æ±¡¡H¡v
§ÚÂIÀY¡A·íµM¤F¡C
¡u¤Ñ¦aªì¶}¤§®É¡A¯«Å]¤H¤T¬É²V¥Í¡C¤W¤Ñ¨þÅ@¸Uª«¥ÍÆF¡A¤T¤è¯«¬É¥H¤H¥@¶¡¬°¤¤¤ßÂX®i¡A±N³Ì¥û²rªº§¯Å]ÅX°£¡C¤H¥@ÁöµM¬O³Ì¯Ü®zªº¦a¤è¡A«o¬O±o¨ì¤W¤Ñ³Ì¦h²²ÅUªº¦a¤è¡C³o¨Ç§A¾Ç¹L¤F§a¡H¡v
¡u¶â¡C¡v§ÚÂIÂIÀY¡A¡u§Ú°O±o¥H«e¦ÑÀY¤lÁ¿¹L¡A§¯Å]¹D¬O³Q¤W¤Ñ¹jµ´ªº¦a¤è¡A¶Ý¦å§¯Å]©M¤W¥j¤¿Ã~³£ÂðΦb¥¦µLºÉªº¶Â·t²`²W¤º¡C¥¦­Ì³Ìªì³£¬O¦b³o¤ù¤j¦a¤W¥Íªø¡A«á¨Ó³Q¤T¤è¯«¬ÉÅX³v¡A©Ò¥H¤W¥jªº¤å¿ý¤¤¡A¹ï¥¦­Ì³£¦³©Ò°O¿ý¡C¡v
©óÃèÆg³\¦a¯º¯º¡A¡u¨º§A¥iÁÙ°O±o¡A¨ä¤¤³Ì¥X¦Wªº¬O­þ­Ó¡H¡v
¡u³Ì¥X¦Wªº¡H³QºÙ¬°¥|¤è§¯Å]ªº¨º¥|­Ó³£«Ü¥X¦W§a¡C¡v¾ú¥v§ÚÁÙ¬O¾Ç±o«Ü¦n¡A¡uÃF·ç¡A½¤®b¡A§ÊËÒ©MÀs¥å¡C¡v
¡u¹ï¡A¤£¹L§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¦pªG¥¦­Ì¯u¦p¤åÄm¤W©Ò°O¨º»ò±j®«¡A·í®É¬°¤°»ò»´©ö´N³Q¯«¬ÉÅX³v¤F¡H¡v
§Ú·n·nÀY¡A§Ú¨Ó¤£¬O¬°¤F©M§A²q·Q¾ú¥v¡C
©óÃè¦ÛÅU¦Û¦V¤U»¡¡A¡u¨º¬O¦]¬°¤@°¦¤åÄm¤¤¨S¦³°O¸üªº¤W¥j¤¿Ã~¡A¦W³ê¦aÂ÷¡A¨º®É­Ô¬ðµM©M³o¥|°¦§¯Å]°_¤F½Ä¬ð¡A¤­±Ñ­Ñ¶Ë¡A³q³q³Q¤H¥@ÅX³v»ò¡A¦Ó«á¥¦´N¦b§¯Å]¹D²`²W¤¤¤@ª½¨IºÎ¡C¡v
©óÃè©×¤F¤f¯ù¡A¤S»¡¡A¡u¨ä¹ê¡A¦aÂ÷ºâ¬O¹ï¤H¥@¦³©Ò°^Ämªº¤¿Ã~¤F¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬üÄR«D¤Z¡C¥¦¥~»ª·¥¦ü»ñ¡A¥u¬O¦ÐÁl§e²{«C¶Â¡A¦üµLºÉ·t©]ªº¦â±m¡A¦³ª÷¦âªá¯¾©ó¨ä¤W¹C¨«¤£©w¡C¥¦ªº²´·ú¤]¬O²`²`ªº¶Â¦â¡A¤d¸U¤£¯à²Ó¬Ý¡A§_«h»î¾z³£¦n¦ü­n³Q§l¶i¥h¤F¤@¯ë¡C¥¦¤Ñ¥Í¤£¯àµoÁn¡A­Y­n»P¤§¥æ¬y¡A¥²¶·¥H»î¾zªº§Î¦¡¦V¥¦¶}©ñ¡C¥¦¦b§¯Å]¹D²`²W¸Ì¨IºÎ¡A¼Æ¤d¦~¤£´¿®i¯Í¡A¦ý¥ú¬O¥¦¨IºÎªº«ººA¡A´N¨¬¤wÅý´¶³q§¯Å]¤£´±¯A¨¬§¯Å]¹D³Ì²`³B¡C¤]¥u¦³³o¼Ëªº¤¿Ã~¡A¤~¯à¤Ç°t¤WÀ»¤E¤d¨½¡Aµ´¶³®ð¡A­t«C¤Ñ¤§¦W¡I¡v
¡uµ¥µ¥¡A¡v§Ú¥´Â_»¡±o¦³ÂI¿E°Êªº©óÃè¡Aªí¥Ü±j¯PªºÃhºÃ¡A¡u¬JµM¤åÄm¤W¨S¦³°O¸ü¡A§A«ç»ò·|ª¾¹D¡AÁÙ³o»ò¸Ô²Ó¡H¡v
¡u¦]¬°¬O¥¦§i¶D§Úªº¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡I¡v
©óÃèÂ\Â\¤â¡A¡u§A¥ýÅý§Ú»¡¡C§A¥iª¾¹D¤Q¦~§¯Å]¹D¬°¤°»ò·|¶}¡H¡v
¡u¦ÑÀY¤l¤£¬O»¡¤°»ò¤Ñ¶H²§ÅÜ¡H¡v
¡u¦ÑÀY¤lªº¸Ü¤]¯à«H¡H·í®É§Ú¬°¤F§¹¦¨¸U°­¦å²½ªºªk³N¦Ó¯d¤U¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤£ª¾»´­«¤F¡C¡v©óÃèÁy¤W¡A²×©ó¬yÅS¥X¤@µ·¾Ò´oªº¯«±¡¡C
¡K¡K

40
¡Ð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A§Ú¦b¥­¤ß±V¨¦©³¡Aºâ¥X§¯Å]¹Dªº¶}¤f¡A¥l¶°»ô¸U°­¡A»W¶Õ«Ýµo¡C
®É¨°¨ì¤Fªº®É­Ô¡AªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó¨Ç·Lªº¾_°Ê¡A«Ü»´¡C§Ú¥ý¬O·P¨ì¤@µ··L­·¦b¨¦©³¶Ã«¡A°j±Û¤£¥h¡C¶·ªØ¡A²Ä¤G¦¸¾_°Ê¶Ç¨Ó¡A¨¦©³¦³¦p´¯¶}¤F¤@­ÓµLºÉÂ_¤f¡A¨g­·¤j§@¡A¦P®É¥¨¤jªº§l¤O¡A§â¨¦©³ªº¾ð¤ì¤s¥Û³q³q©¹¨ºÃä§l¹L¥h¡C
µ²¬Éªº°í©TÅý§ÚÃP¤F¤f®ð¡A¦ÓÂè­¦a©³ªº¸U°­¤]¨S¦³³Q§l¨«ªº¦MÀI¡C¯¸¦bµ²¬É¤§¤º§Ú±o¥H´M§ä³o§l¤Oªº·½¤f¡C¤~µo²{¨º»ò±j¤jªº§l¤O¡A¤£¹L·½¦Û¦aªí¬ù¤@¤Hªøªº¤@¹DµõÁ_¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¦a¤Wµõ¶}¤F±øÁ_¡C¦ý²Ó²ÓÆ[¹î¡A¨ºµõÁ_¤£¬O¦b¦a¤W¡A¦Ó¬O¦bÂ÷¦a¤£»·ªºªÅ¤¤¡C
¤£¤@·|¡AÀtµõªºÁ_»Ø¦ü¥G§á°Ê¤F¤@¤U¡AªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó²Ä¤T¦¸¾_°Ê¡A±j¤jªº§l¤Oº¥º¥´î½w³Ì²×®ø¥¢±¼¡A¦ü¥G¨ºµõÁ_¤º³g°ýªº§l¤O¤w¸g¹¡©M¡A¤@¤ÁÂk©ó¥­ÀR¡C
³oµu¦w¹ç¤j¬ù«ùÄò¤F¥b­Ó®É¨°¡CµõÁ_°~µMÂX¤j¼Æ¤Q­¿¡A­±®e²uÀñªº§¯Å]¶}©l«_¥XÀY¡A¯¸¦b³o¸Ìªº§Ú¦¨¬°¤F¥L­Ìªº»¤»ç¡C¦Ó¥L­Ì¤]¥¿¬O§Ú®I¥ñ¦b¦¹¦a¸U¤d«è°­ªº¦å²½¡C
¤@³õ¦å¸{²±®b¡C

§Ú¬ÝµÛ¥»¨ÓµL§ÎµL¦âªº¸U°­¡A³s¤é¨Ó§]¾½¼¹«r¨Ó¥Çªº§¯Å]¡A¶}©lÅܱo³qÅé¦å¬õ¡A¤Ó¦¨¥\¤F¡I¤é¤é¦p¦¹¡A§Ú³Ìªìªº¤£¦w§Ï©»¬O­Ó¿ùı¡C§@¬°¤H¡A§Ú¦³¤F¶ÆºCªº¤ß²z¡A©Ò¿×§¯Å]¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C
±q²Ä¤­¤é°_¡A´N¦A¤]¨S¦³§¯Å]¥X²{¡A§Úı±o«Ü©_©Ç¡A¤åÄm©Ò°O¡A§¯Å]¹D¸ÌÂðεL¼Æ§¯Å]¡A³£¥h­þ¸Ì¤F¡H
µM«á¡A¨ì¤F²Ä¤»¤é¡AµM«á´N¬O§¯Å]¹D¶}ªº³Ì«á¤@¤é¡A¦Ñ´xªù¦³¬}¹î¤Ñ¨a¤§¯à¡A©Ò¥H¥L»¡§¯Å]¹D·|¬}¶}¤C¤é¡A¨º»ò´N¤@¬í³£¤£·|¦h¡A¤@¬í¤£·|¤Ö¡C
²Ä¤C¤éÁٳѳ̫á¥b­Ó®É¨°¡A§Ú¬ðµM·Pı¨ìªÅ®ð¤¤ªº¾_°Ê¦A¦¸¶Ç¨Ó¡C
¦P®É¡A±q¨Ó¨S¦³¹Lªº±j¯P¦M¾÷·P«Iŧ§Úªº¥þ¨­¡A§Úªºª½Ä±¦bĵ§i§Ú¡A§ÖÂ÷¶}¡A§_«h©Ê©R³ô¼~¡C
¥i¬O§Ú¤£ªÖ¡A§Úªº²z©Ê§i¶D§Ú¡A¥u­n¯d¤U¡A§Ú±N¬Ý¨£±q¨Ó¥¼¦³¤H¬Ý¨£¹Lªº³õ­±¡C
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Úªº²z©Ê©Mª½Ä±³£«Ü·Ç½T¡C
²Ä¥|¦¸¾_°Ê¹L«á¡A¨º²Óªø¤@±øªºµõÁ_¬ðµM¾î¦VÂX±i¡A¥H¥¦¬°ª½®|¡AªÅ¶¡¤¤¬}¶}¤F¤@­Ó¶ê§Î¶ò³´¡A³z¹L¨º­Ó¶ê¡A§Ú¬Ý¨ì¡A¹ï­±ªº¶Â·tµêªÅ¤§¤¤¡A¦³¤@°¦Ãþ¦ü»ñªº¶Â¦â¤¿Ã~¡A¤£ºâ¥¨¤j¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A¦å¸ñ´³´³¦a¹y¦b¥bªÅ¤¤¡C¦ý¥¦¨ºµø½u¡A«o¦b»P§Ú¹ïµøªº²Ä¤@®É¶¡´N«Iŧ¤F§Úªº¥þ¨­¡C§Ú¬ðµM¤£¯à°Ê¼u¡A³s¤â«ü¦y³£¤£¯à²¾°Ê¡A¬Æ¦Ü§Úªº¤ß¸õ¡A³£¦n¦ü³Q´¤¦b¥¦ªº¤â¤¤¡AÀH®É³£·|³Q¤¤¤î¤@¯ëµL¤O¡C
¥¦¬O§Ú¥¼ª¾ªº¤¿Ã~¡A¦]¦¹§ó¥[¥i©È¡C

¥¦½wºC¦a²¾°Ê¡A¾aªñ³o­Ó¶ê§Î¥X¤f¡A¾aªñ¤H¥@¡C
§Ú²r«r¦Þ¦y¡A³e¬ï¥þ¨­¼@µhÅý§Ú«ô°U¨ºµø½uªº±±¨î¡Aªk³N¶Ê°Ê¸U°­»ô¥X¡A´ÂµÛ¨º¤¿Ã~¸Á¾Ö¦Ó¥h¡C±o¨ì§¯Å]¦å²½ªº¸U°­¡A¦p¤µ¤w«D­ì¨Ó©Ò¯à¤ñÀÀ¡C§Ú´±¥´½ä¡A¾Ö¦³³o¨Ç¦å°­¡A§Ú¤w¸g¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¦ý¬O§Ú¤º¤ß²`³B¡A«o¦ü¹ï¥Î¥¦­Ì¹ï¥I³o¥u¤¿Ã~¨ÃµL«H¤ß¡C
¨º¤¿Ã~¾¥¥É³ñ±i¡A¤£Áפ£°{¡A³wª½§]­¹¦å°­¡A§Ú¦ôºâµÛ®É¶¡¡A¥u­n¼µ¹L³o¤@¬W­»¥\¤Ò¡A¤T¤è¯«¬É¦^´_­ìª¬¡A³oµõÁ_¦ÛµM«Ê³¬¡A©¡®É´N¨S°ÝÃD¤F¡C¨º¥u¤¿Ã~¦ü¥G¤]·Q¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¤j¤j¥[§Ö¤F§]¾½ªº³t«×¡A¥i¬O¨ÌµM¨Ó¤£¤Î¡A®É¶¡­n¨ì¤F¡A§Ú¤w¸g·Pı¨ìªÅ®ð¤¤ÁôÁôªºªi°Ê¡A¤T¤À¯«¬É¥¿­n­×´_³o­Ó¯Ê¤f¡C
§ÚŤF¡I

¶ê§Î¯Ê¤f¶}©l¤Ï¦V¦¬Ãl¡A§Ú¤ß¸Ì©ñÃP¤F¡A¬GºAµÞµo¦a¹ï¨º¥u¤¿Ã~Â\Â\¤â¡A¡u¤£°e°Õ¡C¡v
§Ú¬Ý¨ì¨º¤¿Ã~²´¸Ì¬y°Êªº¿E¯P¤õµK¡A¥¦¬ðµM³ñ¤f¤j±i¡A²r¤O¤@§l¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬Oªk³Nµ²¬É¯}µõªº«£ªº¤@Án¡A§Ú¾ã­Ó¤H³Q§l¤J¤F¨º¥¿¦b«Ê³¬ªº¶ê§Î¤º¡AµM«á¡A³o°ß¤@ªº¬}¶}¦¬ÁY¦¨¤@¹DµõÁ_¡A¦b§Ú²´«e®ø¥¢±¼¤F¡C
ÁV¿|¡A§Ú³Q§l¤J¤F§¯Å]¹D¡I
ÁÙ¦³¤ñ³o§óÁV¿|ªº¨Æ±¡¥@¤W¥i¯à¥u¦³¤@¥ó¡I
¨º´N¬O¤£¦ý³Q§l¤J¡AÁÙ©M³o¥u¤¿Ã~¬°¾F¡C

§Ú­±¹ïµÛ¥¦¡A¦y¾Uªº¾¥³ñ¡A«C¶Âªº¦Ð¤ò¡A°{«Gªºª÷¦âªá¯¾¡A²´·ú¸Ì´²µoªº«ã®ð¡C
³o¦¸¨Æ±¡¾x¤j¤F¡C
§Ú¼Û¤f®ð¡A¥ý¶}¤f¡A¡u¤£¦p§Ú­Ì¥ý²á²á¡H³o¸Ì§Ú¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦^¤]¦^¤£¥h¡A¶]¤]¶]¤£±¼¡C¡v
¨º¤¿Ã~¨S¦³¦^¸Ü¡A·Ó²z»¡¬Ý¥¦ªºªí²{¡A©úÅã¬O¦³©M¤H¤Ç¼Äªº´¼¤O¡A¦Ó¬Ý¯«±¡¤]À´¤F§Úªº·N«ä¡A¬°¤°»ò¤£¶}¤f¡H
Ãø¹D¬O°×Ã~¡H
§Ú¤ß¸Ì¤@¨I¡C
§Úª¾¹D¤W¥j¤¿Ã~¥»¤w¨u¨£¡A¦Ó¤Ñ¥Í¦³¯Ê³´ªº¤¿Ã~§ó¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¥u´¿¦b¶Ç»D¤¤Å¥»¡¹L¦³°×Ã~¡AŤÃ~©Mª¼Ã~¤T°¦¡C¦]¬°¤Ñ¥Íªº¯Ê³´¡A¥¦­Ì»·¤ñ¨ä¥L¤¿Ã~§ó¥[¤¿¼É©M±j®«¡C
§Úªº¹B®ð¡AÁÙ¯u¬O¤£¤@¯ë±o°I°Ú¡C

¤£¹L¡A¬JµM¹ê¤O¤W°ª¤U©úÅã¡AÁÙ¬O¥Î¥~¥æ¤â¬q¸Ñ¨M¤ñ¸û¦n¡C©¯¦nÁÙ¥i¥H³q¹L»î¾zª½±µ·¾³q¡A§Ú¶Ê°Êªk³N¡A¦V¥¦´¯¶}§Úªº»î¾z¡A¦pªG¥¦Ä@·N©M§Ú¥æ¬y¡A´N·|±µ¨ü¡C
§Ú·Q¥L¦h¥bÄ@·N¡A¬JµM¤W¥j¶Ç¨¥¤¿Ã~¦³©M¤HÃþ·¥¦üªº«äºû¡A¦Ó¤S³Q¦]¤O¶q¦Ó³Q©Ò¦³§¯Å]·q¦Ó»·¤§¡A¥¦­Ì¤]·|±I¹æ§a¡C
ªGµM¡A¥¦²@¤£µS¿Ý´N±µ¯Ç¤F¡C

ª½±µ¶Ç¾É¨ì§ÚÀY¸£¸Ìªº¡A¬O§Ú·N®Æ¤§¥~¤£±aÅãµÛ«ã®ðªºÁn­µ¡A¡u§A«á®¬¤F»ò¡H¡v
ÁÙ¦n¡A¤£¤W¨ººØ¤@¶}¤f´N»¡§A¦º©w¤FªºÄø³f¡C
¡u¦³¨Ç§a¡C¡v§Ú¯º¯º¡A¡u§AÁöµM¬ü·¥¤F¡A¦ý«o¤£¬O­Ó¤k¤H¡A§Ú­nµL«á¤F¡C¡v
¥¦²`¶Âªº²´Àû°{°Ê¡A¥i¯à¬O¯º¤F¡A¡u§AÁÙ¯u¦³·N«ä¡C¡v
¡u¤£ºâ¹L¼ú¡A«Ü¦h¤H³£³o»ò»¡¡C¡v§Ú¥|¤U¬Ý¬Ý¡A¡u¯à½ÕÀ¸¤¿Ã~¹êÄݾ÷·|Ãø±o¡A¤£¦n¦n§â´¤¹ï¤£°_¤H¥Í¡C¦ý¬O³o­Ó¦a¤è¯u°÷µL½ìªº¡A»¡¤£©w­n¤£¤F¦h¤[§Ú¤]´N³Q¦P¤Æ¤F¡C¡v
¥¦Àu¶®¦a¦ù®i¤F¤@¤U¯Í»H¡A¡u¨ä¹ê¡A§A­n¦^¥h¬O«Ü®e©öªº¡C¡v
§Ú¤@´h¡A¥»¨Ó¤w¸g¦³¤F¥i¯à¥Ã»·¤£¯àÂ÷¶}ªºÄ±®©¡A¬ðµMµ¹¥¦³o»ò¤@»¡¡A¥ß¨è¤À±Y¥Ë¸Ñ¡A§Ú·¥¤OÀ£¨î¦Û¤vªº¿E°Ê¡A¹D¡A¡u¨º§A½Ð«üÂI¤@¤G§a¡H¡v
¡u¤T¤è¯«¬ÉÅX³vªº¬O§¯Å]¡A¹ï¤HÃþ®Ú¥»¨S¥Î¡A§A¥i¥HÀH·N¬ï¶V¡C¥u­n§A¨ì¤F¤À¬É¦a¨«¹L¥h´N¥i¥H¤F¡C¥u¬O¡A§A²{¦b©M§Ú©Ò³Bªº¦a¤è¬O§¯Å]¹Dªº²`²W¡A¥H§Aªº©Ò¯à¡A¨º¤À¬É¦a¹ï§A¦Ó¨¥¬O¥Ã«íªº¸ô³~¡A§A¥Ã»·¤]¨ì¤£¤F¡C¡v¥¦¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¦n¹³«Ü¶}¤ß¡C
¡u­ì¨Ó¤ñ°_¤@¸}§â¹ï¤â½ò¦º¡A§A§ó³ßÅwµ¹­Ó§Æ±æ¡AµM«á¦A·´±¼¡A¶â¡A©M§Ú¦³ÂI·N½ì¬Û§ë©O¡C¡v¬JµM¬O¦P¹D¤¤¤H¡A¨º´N¤£¥Î°²´i´iÅo¶Û¤F¡C
¡u³o¬Oµ¹§A¤@­Ó±Ð°V¡A§Ú¦n¤£®e©öµ¥¨ì¤T¤è¯«¬É¼Æ¤d¦~¤@¹Jªº¤C¤Ñ®z¤Æ¡A¸¨±o¤@¨­ªº¶Ë¤~¦b³ÌÁ¡®z³Bµ¹¼²¶}¤F±øµõÁ_¡A³ºµM³Q§Aµ¹·´¤F¡C¡v
­ì¨Ó§¯Å]¹D¶}¡A¤£¬O¦ÛµM©Ò¬°¡A¦Ó¬O«ê³{¤T¤è¯«¬Éªº®z¤Æ¡A¦Ó¨ä¤¤³ÌÁ¡®z³B¡A´N¬O¥­¤ß±V¡CTMDªì¥N´xªù¿ï¦a§}ªº®É­Ô¡A¬Ýªº¤°»ò­·¤ô°Ú¡I

¡u¨º§A¼²¯}¯«¬É·Q¨ì¤H¥@¥h°µ¤°»ò©O¡H¡v§Ú©úª¾¬G°Ý¡C
¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O´X¤d¦~¤F¡A§ÚÃh©À¦b¶§¥ú¤Uªº·Pı¡C¡v¥¦¥Î³ñ®Þ²z¦å¸ñ¥¼°®ªº¦Ð¤ò¡A¹³¬O¹ï§Ú»¡¡A¤S¹³¬O³æ¯Â«ä¦Ò¦Ó¤w¡C
³o¥u¤¿Ã~¯u¦³·N«ä¡A§Ú³ßÅw¥¦¡C
·Q¤F·Q¡A§Ú¤S¶}¤f¡A¡u§A§]¾½¤Uªº­þ¨Ç°­¡A³£¬OÃhµÛ¹ï¤H¥@ªº±j¯P«è©À¦Ó¦º¡C¥¦­Ìªº§¯¬r²{¦b¥¿¦b§A¨­¤W½¯©µ§a¡C¡v
¡u­ó¡A¥¦­Ìªº¤O¶q§Ú³£§]±¼¤F¡A¦Ü©ó¬r¡A§Ú®Ú¥»´N¤£µh¤£Äo¡C¡v¥¦Ä~Äò®Þ²zµÛ¦Ð¤ò¡C
­ì¨Ó¥¦µ½©ó§]¾½¤O¶q¡A¨­¬°¤¿Ã~´N°÷¥i©Èªº¤F¡AÁÙ­n½á¤©¥¦³o­Ó¯à¤O¡A¤W¤Ñ·|¤£·|¤Ó°¾¤ß²´¤F¡H§Ú¦Ò¼{³o±¹Ãã¡A¡u·íµM¤F¡A¹ï¤¿Ã~ªº±j®«¤O¶q¦Ó¨¥¡A¨º¨Ç§¯¬r³£¬O¤£­È¤@´£ªº¡C¥i¬O¡A§¯¬r¤¤¹¡§t¹ï¤H¥@ªº«ä©À¡A§AÁÙ·|¶V¨Ó¶V·Q©À¤H¥@ªº¡C¡v
§Úªº¸ÜÅý¥¦¤@´h¡A¼È®É°±¤î¤F®Þ²z¦Ð¤ò¡A¬ÝµÛ§Ú¡C
¡u§Ú­Ì¤£¦p¨Ó­Ó¥æ©ö§a¡C§Ú¦b¤W¥j¤åÄm¸Ì¬Ý¹L¡A¤¿Ã~¡B¤HÃþ©M¯«Å]¡A³£¬O¥i¥H°µ¥æ©öªº¡C§Ú­Ì¨Ó­q­Ó¨óij¡C¡v
¡u¤°»ò¨óij¡H¡v
¡u²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O§A°e§Ú¦^¤H¥@¡C§Ú¤]§â§A¨ì¤H¥@¡C¡v
¥¦ªº²´Àû¸Ì°nµo¥X¤õµK¤@¯ëªº«G¥ú¡A¾ã­Ó§â§ÚÅ¢¸n¨ä¤U¡A¡u»¡§a¡A§Aªº¤èªk¬O¤°»ò¡H¡v
§ÚÀY¸£¸Ì«äºü¦ÊÂà¤d¦^¡A¶·ªØ¡A§Ú»´«y¤@Án¶}¤f¡A¡u¤T¤è¯«¬É§xªº¬O§A·¥¨ãªk¤Oªº¨­Åé¡A§AªºÃ~¨­¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³¿ìªk±a¹L¥hªº¡C©Ò¥H§Ú¯à°µªº¡A¥u¬O±a¨«§Aªº¤¸¯«¡C¨ì¤H¥@¶¡¦A¬°§A¥t¿v¨­Åé¡C·íµM¤F¡A¯«¬É·|±Æ¥¸«D¦ÛµMªº²£ª«¡C­«³yªº¦×Åé¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñ¤j­­¡A³o­Óµê°²ªº¦×¨­´N·|®ø·À¡C¡v
¡u¨º§Ú¨S¿³½ì¡C¡v¥¦ÃiÃi¦a°¾µÛÀY¡A¼¯À¿µÛ¦Û¤vªº¦Ð¤ò¡C
¡u§A»¡§Aªº¥Øªº¤£´N¥u¬O¦b¶§¥ú¤U¨N¯D¡I¡H¡v
¡u¨º¬O¨S¦³§ì¨ì§A¤§«eªº·Qªk¡C¡v¥¦°¾µÛÀY¡A°{«Gªº²´Àûª½µøµÛ§Ú¡A¡u²{¦b§Ú·Q¦b¤H¶¡§bªø¨Ç¤F¡C¤Ï¥¿§Ú¦³«Üªøªº®É¶¡¡A§A¥i¥HºCºC·Qªk¤l¡A·Q­Ó´X¦Ê¦~¤]¨S°ÝÃD¡C¡v
¯u¬O­·¤ô½ü¬yÂà¡A¦³¤@¤Ñ§Ú³ºµM¤]·|³Q¤H«Â¯Ù¡C³o¤¿Ã~¸£³U¤£Ãa¡A§PÂ_§Î¶Õ¤]«Ü·Ç½T¡A³Â·Ð¡I¡u¦³ºØ¥s°µ¥æ»îªºªk³N¡A¥i¥HÅý§A©M¹ï¤è¥æÅwªº®É­Ô¡A»P¤§ÆF»î¥æ´«¡C³o¼Ë§A¥i¥H¥Î¹ï¤èªº¨­Å鬡¤U¥h¡AÅý¥L¥N´À§A¥h¦º¤F¡C§Ú¥i¥H¬°§Aªº¦×¨­¬I®i³o­Óªk³N¡C¤£¹L³oªk³N¹ê²{ªº±ø¥ó´N¬O¡A¹ï¤è¥²¶·¦ÛÄ@¡A´N¬O»¡¡A¤£¤Ï§Ü¡C¡v ¥¦°Ê°ÊÂA¬õªº¤ö¤l¡A¡u¦b¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñ¤º¡A¿ï¤¤¤@­Ó¤H¡A»P¤§¥æÅw´«±o¨­Åé¡AµM«á´N¥i¥HºÉ±¡¬¡¤U¥h¡H¡v
¡u¹ï¤F¡C¡v§Ú¹y¤F¹y¡A¡u§ÚÁÙ­n´£¿ô§Aªº¬O¡A³oªk³N¥u¯à¬I®i¤@¦¸¡C¡v
¥¦¥ß¨èÀ´¤F§Úªº·N«ä¡A¡u´«¥y¸Ü»¡¡A­Y¬O§Ú·Q¥H«á¥H¨k¨àªº¨­¥÷¬¡µÛ¡A§Ú´N¥²¶·©M¨k¤H°µ¡C¦pªG§Ú©M¤k¤H°µ¡A¥H«á´N°µ¤k¤H¤F¡H¡v
§ÚÂIÀY¡A¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡u¦pªG§A¨M©w°µ¤k¤H¡A­n¤£­n¦Ò¼{¶ùµ¹§Ú¡H¡v
¥¦ªº¦^µª¬O¤@¤ö¤l±È½¤F§Ú¡C

¡u³Ì«á§Ú¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C§Ú­n§A¤J¥­¤ß±V¡A¨üªù³W¬ù§ô¡C¡v§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A¡u§A¬JµM·Q¦b¶§¥ú¤U­«¥Í¬°¤H¡A§A´N­n¹³¤H¤@¼Ë¥Í¬¡¡A¦³©Ò¬ù§ô¡C¦pªG§A¤£µªÀ³¡A§A¤]¤£¥Îµ¥§Ú¦Ò¼{´X¦Ê¦~¡A§Ú²{¦b´N¦Ûµ´©Ê©R½ü°jÂà¥@¡C¡v§Úª½µøµÛ¥LªºÂù²´¡A¥Ø¥ú°í©w¡A®ð¶Õµ´¨M¡C
¥¦¦ü¥G¬O«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¡u¥­¤ß±V¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v
¡u§Úªºªù¬£¡A¤£¹L§A¤Jªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¬O´xªù¤F¡C¦ý§A¤£¬O¨ü§Ú¬ù§ô¡A¥u¬O¨ü§Úªù³W¬ù§ô¡C¬Û«H§Ú¡A¥­¤ß±V¤w¸g¬O¥@¤Wªù³W³Ì¤Öªº¦a¤è¤F¡I¡v
¡u§Ú¤£¬Û«H§A¡A¦ý¬O¬JµM¯à¥X§A³oºØ¤H¡A·Q¥²¬O­Ó«Ü¦³½ìªº¦a¤è¡A§Ú¦P·N¤F¡C¡v
¡u«Ü¦n¡A¨º»ò³o­Ó¤j±ø¥ó¤Uªþ±a¤T­Ó¤p±ø¥ó¡C¡v³oºØ¨Æ±¡§Ú±q¨Ó±o¤ßÀ³¤â¡A¬JµM¥¦¤j±ø¥ó³£Åý¨B¤F¡A¤pªº±ø¥ó§ó¤£¦b¸Ü¤U¡A¡u²Ä¤@¡A§A­n¥æ»îªº¤H¥²¶·¦b¥­¤ß±V²³¤H¤§¤¤¿ï©w¡C²Ä¤G¡A³o­Ó¤H¿ï¤£¯àÅܧó¡C²Ä¤T¡A¤H¿ï¥²¶·¦b¤Q¤»­Ó¤u§@¤é¤º¨M©w¡C¡v
¥¦¤£­@¦aÂIÂIÀY¡C
¬JµM¤@¤Á±ø¬ù²Ó¸`½Í§´¡A¦aÂ÷¥¨¤j°{«Gªº²´Àû¨nµÛ§Ú¡A³Ì«á¤@¦¸Äµ§i¡A¡u§A¨c¨c°O¦í¡A§A©M§Ú­q¥ßªº¥æ©öµ´¹ï¤£¯à¹H­I¡A¤]¤£¯à³zÅSµ¹²Ä¤T¤Hª¾¹D¡A¨Ó°_­Ó³Ì¬rªº»}§a¡C¡v¥¦·Q¤F·Q¡A»¡¡A¡u¥æ©ö§¹¦¨¤§«e¡A¤¿Ã~¦aÂ÷­Y¹H­I¨óij¡A±N³Q¥ß®É¼u¦^§¯Å]¹D¡C¡v
°_»}¡A¦hµL½ì°Ú¡A³Ì¬rªº¬O¤°»ò©O¡H
¡u¥­¤ß±Vªù¤H©óÃè­Y¹H­I¨óij¡A©Î¬O¬ª±K¡A´NÅý§Ú¤w¸g³Q¤ÁÂ_ªº±¡½t¦AÄò¡C¡v
¡u³o¬O¤°»ò¬r»}¡H¡v
¡u·R¥u·|Åý¤HÅÜÄø¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£·Q·R¥ô¦ó¤H¡A³Ìªì¶i¤J­×¹D¤§ªù´N¬O¬°¤F¤ÁÂ_¦Û¤v±N¨Óªº±¡½t¡A¤d¨¯¸U­W¤~±o¥H¦¨¥\¡C¦p¦³¹H»}¡A±¡½t¦AÄò¡A³o¼ËÁÙÁÙ¤£°÷¬r¡H¡v
¦aÂ÷¦p¤õªº²´·ú±½µø¤F§Ú¤@µf¡AÂIÂIÀY¡Aºâ¬O¦P·N¤F¡C
¡u¹ï¤F¡A³Ì«áÁÙ¦³¤@±ø¡A¤£ºâ¬O±ø¥ó¡AÀ³¸Ó¬O­n¨D¡A¥æ»îªº¹ï¶Hµ´¤£­n¿ï§Ú¡I¡v§Ú¸É¥R¡C
¦aÂ÷°ª¶ÆªºÀY©ù°_¡A¡u¥u­n¥æ©öªº¨óijªþ¤å¥Ñ§A¨Ó©À¡A´N¥i¥H¡I¡v
¹ï°Ú¡A¥¦¬O°×Ã~¡A¥Î»î¾zµoÁn«Ü¨¯­W¡A§ÚÂIÀY¦P·N¤F¡A¡u¨º»ò¡A­n©Àªº¨óijªþ¤å¦b­þ¨à¡H
¤¿Ã~¦ù¥X¤ö¤l¡A¦yºÝ³Bªº«ü¥Ò®ï¬õ¦pÄ_¥Û¡A«ü«ü«á¤è¡A¡uªþ¤å¦b§A¨­«á¡A§Ú­è­è·h¹L¨Ó¤F¡C¡v
¤@¦^ÀY¡A¨­«á¦³¦p¤p¤s¤@¼Ë°ï¿nªº¡A¥þ¬O¡H
¢D¡K¡Ñ¢H¡·
§ÚºC°Ê§@Âà¦^ÀY¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ³Ì²¢»eªº·L¯º¡A¡u§Ú­Ì¥æ»îªº®É­Ô¡A§A·Q¦b¤W­±ÁÙ¬O¤U­±¡H¡v

¤Q¦~¤§«á¡A§Ú²×©ó§¹¦¨»P¤¿Ã~¦aÂ÷Ý÷¦å¬°¬ù¡C
§Ú·Q¡A§Ú©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¥v¤WÂA¤Ö¦³¤¿Ã~©M¤HÃþ¥æ©öªº¹ê¨Ò¡C
¦Ó§Ú³o¤Q¦~¤º«Ü¦³¦¬Ã¬¡A¥i¥H¤@¤f®ð¤£³Ý¦aŪ§¹¤@­¶±K±K³Â³Âªº¦r¡C
­Y¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¡A½Ö¯à·Q¨ì¡A¥¦­Ì©~µM¬O³o»ò©x¹±¥D¸qªº¤@­ÓºØ±Ú¡C

³o¶ZÂ÷¤W¤@¦¸¤HÃþ¦³©¯©M¤¿Ã~°µ¥æ©ö¡A¤w¸g¹L¤F¤£ª¾´X¤d¦~¤F§a¡C¦Ó¯à³Q¤¿Ã~§ì¦b¤ö¤l¸Ì­±­¸¶V§¯Å]¹Dªº¶Â·tµêªÅªº¡A¶}¤ÑÅP¦a¥H¨ÓªÖ©w¥u¦³§Ú¤@¤H¡C³o¤¿Ã~¦³µÛ©M³o¸Ì©]ªÅ¤@¯ë²`¶ÂÅf²Hªº¦Ð¤ò¡A¦ý¬O¨º¦ÐÁl¤Wªºª÷¦âªá¯¾¡A¦b¯Í»H¾_°Ê¤§¤UÄ£²´¹Ü¥Ø¡A¬üÄR«D±`¡C
¨ì¤F¤T¤è¯«¬Éªº¤À¬É³B¡A¦aÂ÷ÃP¶}¤ö¤l¡A§CÀY©Þ¤U¯Ý¤f³Ì²`³Bªº¤T¤ù¦Ð¤ò¡A¥æ¨ì§Úªº¤â¤W¡A ¡u«Ý·|§Úªº¤¸¯«±N½L½õ¦b³o¤T¤ù¦Ð¤ò¤§¤W¡A§AÄâ±a¥¦­Ì¨ì¤H¥@¬°§Ú¶ì³y¤H¨­¡A³o¤T¤ù¦Ð¤ò¡AÁö¥u¾Ö¦³§Úªº¨Ç·Lªk¤O¡A¦ý¤w¸g¬O³q¹L¤T¤è¯«¬Éªº·¥­­¡A¨C¤@¤ù³£¾Ö¦³¬Û·í©ó­×¹D¤§¤H¤d¦~ªº¥\¤O¡C¦³¤F¥¦­Ì¡A§A¬°§Ú¶ì³y¦×ÅéÀ³¸Ó«Ü®e©ö¤F¡C¡v

¨º¤T¤ù¦Ð¤ò¡A±aµÛ¨I­«ªº¥÷¶q¡A¸¨¦b§Ú¤â¤W¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X


41
©óÃè°±¤U¨Ó¡A³Ü¤f¯ù¡A²´¨¤ºËµÛ§Ú¡C
§Ú¤£ª¾¸ÓÂ\¥X¤°»òªí±¡¡A¥u¯à§â¯ù³ý©ñ¦b®à¤W¡A¡u©Ò¥H¡A¨º­Ó¤¿Ã~¦aÂ÷¡A´N¬O¤p¶Â¡H¡v
©óÃè·n·n¤â¡A¡u·Ç½T»¡¨Ó¡A¥u¬O¤¸¯«¦Ó¤w¡C«á¨Ó¡A§Ú¶°¤Ñ¦aªºÆF®ð¡A±Ä¨ÓµL®Ú¯ó¡A¤H§Î¥É¡K¡v
¡u¨º»ò³Ìªì¿ï®vªº»ö¦¡¡A¨ä¹ê´N¬O¨M©wÄ묹ªÌªº»ö¦¡¡H¡v
©óÃèÁÙÄ~ÄòµÛ­è¤~ªº¸ÜÃD¡A¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¡Aªk³Nªº·¥­­¤]´N¯à³y¤@­Ó¤Q·³«Ä¤lªº¨­Åé¡A¥i¬O¥L°õ·N­n°µ¨k©Ê¡A¦ý¤@­Ó¤Q·³ªº«Ä¤l¯à¤W½Ö°Ú¡K¡v
§Ú¹D¡A¡u¥L·Q­n´«ªº¡A´N¬O§Úªº¨­Åé¡H¡v
©óÃè¦ÛÅU¦Û¦a»¡¡A¡u¦Ó¥B¥L§]¾½¸U°­ªº§¯¬r¨ä¹êº¯³z¨ì¤F¨­Å骺¨C­Ó¨¤¸¨¡A¥]¬AµÛ¤T¤ù¦Ð¤ò¡K¡v
¡u¥L¹ï§Ú¦n¡A¥u¬O­n©M§Ú¥æ»î¦Ó¤w¡H¡v
©óÃèÁÙ¦b»¡¡A¡uÁöµM¹ï¥LªºÃ~¨­¨Ó»¡³o»ò¤BÂI§¯¬r®Ú¥»µLÃöµhÄo¡A¦ý¬O¤@¥¹Åܬ°¤H¨­¡A³y¦¨ªº«o¬OÅå¤Hªº¬r¶Ë¡A©Ò¥H¡K¡v
§Ú²r©ç®à¤lºIÂ_¥Lªº¸Ü¡A²×©ó©M©óÃè¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¡u¨º«á¨Ó©O¡H§Úªº¤d¦~¥\¤O¤]¬O¦]¬°¥L¡H¡v
©óÃè²×©ó¦^µª§Úªº°Ý¸Ü¡A¡u°O±o³Ìªì¨£­±ªº®É­Ô¥Lªº¤@§k»ò¡H¥L¦b¨º­Ó®É­Ô´N´çµ¹¤F§A¥L¤TªT¦Ð¤ò¤¤ªº¤@ªT¡A©Ò¥H§A±o¥H¥­²K¤d¦~ªº¥\¤O¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u¤@¨Ó¬JµM§A¤w¸g¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¥L¦ÛµM­n°±¤î§Aªº¨­Å骺¦Ñ¤Æ¡C²Ä¤G¡A¥L¤]§Q¥Î§A¬°¥L±µ¤U¨Óªº¦æ¬°Âಾ¥Ø¼Ð¡C¡v
¡u±µ¤U¨Óªº¦æ¬°¡H¡v§Ú§NÀR¤F¤@¤U¦Û¤vªº«äºû¡A©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¡u¤¿Ã~¦aÂ÷¦³§l¨úªk¤Oªº¤Ñ½á¡A¨º»ò±q³Ìªì¶}©l¡A¥­¤ß±V¤W¥¢¥h¥\¤Oªº¡A³£¬O¥L°µªº¤F¡H¡v
¡u¹ï¡A¥L¥u¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñªº®É¶¡¨Ó¹Ü¨ú§Aªº¨­Åé¡A¦ý¥H¥L·í®É¥®¨àªºÅé¾zªÖ©w¤£¦æ¡C¦Ó§l¨ú¨¬°÷ªºªk¤O¨Ó¶Êªø¨­Åé¡A¬O³Ì«K±¶ªº¤è¦¡¡C¤£ºÞ¬O¦ÛÄ@ªº§ðÀ»¡A©Î¬O³Q°Êªº§l¨ú¡A¤¿Ã~¦aÂ÷³£¥i¥H§âªk¤O±q¹ï¤è¨­¤W¹Ü¨«¡C¦Ó§Ú§@¬°©M¥L¦³¥æ©öªº¤H¡A¥u·|¤zÂZ¥L¡A¦]¦¹¥L¤]¥²¶·§â§Ú¥´µo¶}¡A³o´N¬O¥L¬°¤°»òŧÀ»¤F¦Ñ´xªù¡A­¢¨Ï§Ú³¬Ãö¬°¥LÀø¶Ë¡C¡v
©óÃè³Ü¤f¯ù¡A¤S»¡¡A¡u¶³³¦¸ò§Ú¤@°_¡A¶³Â¯³¬Ãö¡A­ð´Ñ¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¥L¦ÛµM§â¥Ø¼Ð¶°¤¤¦b¼ï¤Õ¨­¤W¡C¥L°ß¤@ªº»Ùê´N¬O§A¡A¤£¯àÅý§Aµ·²@°_ºÃ¡C©Ò¥H¨å¾¥¦ê³q¤F¼ï¤Õªº§Ì¤l¼B®u¡A¤£ª¾¹F¦¨¤F¤°»ò¨óij¡A±Â¤§¥H¦P¤Æ¤§ªk¡C¼B®uÀ³¸Ó¦b¨º®É±q¨å¾¥¨­¤W±o¨ì¤F§l¨úªk¤Oªº¯à¤O¡A¦b¨º©]¤§«e´N§l¨«¤F¼ï¤Õªº¥\¤O¡A¥u¬O§A¥H¬°¥L©M¼B®u¥æÅw¦Ó¨S¦³²Ó¬Ý¡CÄÀ©ñ¥X§¯¤Æªº­±¤H¡A¤]¬O¬°¤F³y¥XŧÀ»¼ï¤Õªº°²¬Û»XÄF¹L§A¡C¤£¹L¼B®uÁÙ¬O¿ù¤F¤@¨B¡A¨å¾¥§ó¶i¤@¨B°²­±¤H¤§¤â§l¨«¥L©M¼ï¤Õªº¥\¤O¡A³Ì«á¦A§â¥\¤O±q­±¤H¨­¤W©â¨ú¨ì¦Û¨­¡A¤@©]¦¨ªø¡C¡v

§Ú¦wÀR¦aÅ¥µÛ¡A§Úªº¥@¬ÉÀHµÛ©óÃ誺¸Ü¦ÓÄA­Ë¯}±Ñ¡A³Ì«á§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¥i¥H¬Û«H¡A¤°»ò¬OÁÀ¨¥¡C

§Ö¥b¦~ªº¬Û³B¡A¤p¶Âªº¨þÅ@©M³­¦ñ¡A¥u¬O±qÀY¨ì§À¤@­ÓÄF§½¡C
§Ú»¡¹À¡A¥L¨º¼Ëªº¤Hª«¡A«ç»ò·|´N³ßÅw¤W§Ú¤F¡C
¥L¥u¬O»Ý­n³o°Æ¨­Åé¡A»Ý­n§Ú¬¡µÛ·R¤W¥L¡C
·Q¨ì¤p¶Â½T¹ê¤£¤î¤@¦¸¹ï§Ú»¡¹L¡A¦³¥L¦b¡A¨S¤H¯à¶Ë¨ì§Úªº¨­Åé¡C
·í®É§Ú¬°¥Lªº·RÅ@¦Ó·P°Ê¡A¦p¤µ¤~©ú¥Õ¥L¬O¸Ü¤¤¦³¸Ü¡C
¤£¬O·R¤W§Ú¡A¥u¬O¬°¤F³o­Ó¨­Åé¡C
¤£¬O·R¤W§Ú¡A¦Ó¬O¦³¨D©ó§Ú¡C
¤£¬O·R¤W§Ú¡K

¹L¤F«Ü¤[¡A§Ú¬Ý¦V©óÃè¡A¡u¥Lªº¥Ø¼Ð¡A±q©l¦Ü²×³£¬O³o°Æ¨­Åé¶Ü¡H¡v
©óÃè¨IÀq¤F¤@¤U¡A¡u§A¤£»Ý­n°Ý§Ú§a¡H¡v
¥L¯¸°_¨Ó¡A«ü«ü¹ï­±ªº«È©Ð¡A¡u¬JµM§A¤£·Q¦^¥hºÎ¡A¤µ¤Ñ´N¦b³o¸Ì´ê¦X§a¡C§õ®Þ¡A§A¤£¬O²Â¡A¥u¬OÃi¡A¬JµM§A¤È©]³£°_¨Ó¤F¡A¤£¦p°®¯Ü¦n¦n·Q·Q§a¡C¡v

§Ú¤@­Ó¤H½ö¦b«È©Ð¦B§Nªº§É¤W¡A·QµÛ¤p¶Â¡A·QµÛ§Ú¦Û¤v¡C
²´·úª½ª½¦a¬ÝµÛªFÃ䪺¤ÑªÅµo¥Õ¡A´ÂÁø©M¶§¥ú¡C
­W¯º¤@¤U¡A§Ú­ì¥H¬°§Ú¤@½ú¤l³£¤£·|¬Ý¨ìªì¤Éªº¤Ó¶§©O¡C
¥@¨Æ­ì¨ÓµL±`¡C
¦Ó§Ú¤]¬O¥i¥H¥¢¯vªº¡C

¥¢¯vªº®É­Ô¡A´N¬O¹L¥h¹³¨«°¨¿O¤@¼Ë¦bÀY¸£¸Ì¤ÏÂÐ¥X²{¡C§Ú¬ðµM¤ß»Ä¦aµo²{¡A¦b¤p¶Â«ô¤J§Úªù¤U¤§«e¡A§Úªº¤H¥Í©~µM¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H¦^¾Ðªº¨Æ¥ó¡C§Ú©Ò¯à¦^¾Ðªº³õ´º¡A³ºµM¥þ¸ò¥L¦³Ãö¡C
ªì¨£¥Lªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¥®¨à¼Ò¼Ë¡A¸G¼[¼[¶Â¥G¥Gªº¡C
§l¦¬¤F¶³Â¯¶³³¦ªº²§¤õ»ñ¡A¬ðÅܬ°¤Ö¦~¡A¥L¤â®¾ªø¤}¡A§â´N­n­¸ª@ªº§Úµw¥Í¥Í®g¤U¨Ó¡C
µM«á§]­¹±¼­±¤Hªº§¯¤O¡A¸ÀÅܬ°¬ü»ª«C¦~ªº¤p¶Â¡A³­¦ñ§ÚÂ÷¶}¤Q¦h¦~¤£´¿Â÷¶}¤@¨Bªº¥­¤ß±V¡A«e©¹³¬®pªù¡C
³Ì«á¡A¥L­Ë¦b¾®µ²ªºÀs²C¤§¤¤¡AªÏÅ餣¥þ¡C
¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

¥L¤@¸ôªº¨þÅ@·Å¬X©M¦Ê¯ë°Q¦n¡A³o®É­Ô¬ðµMÅܦ¨¤FÅý§ÚµL¤ñÃø¹Lªº°O¾Ð¡C
¤ß¸Ì¤£¦n¨ü¡A§Ú¼¹§èµÛ¥­¤é©^¬°¸tª«ªº§É³æ¡A¤@µ·¤@Á\¡A¨C¤@­Ó½uÀY¡A§Ú¬D¥X¨Ó¡A§èÂ_¡A¦A¬D¡A¦A§è¡C
§Ú·Q§Ú¤@©w¬OºÆ¤F¡A¥i¬O¯Ý¤f´N¨º»ò´e¡A¯u¬O«Ü·Q¤@¤â±´¶i¥h¡A¬Ý¬Ý¤°»òªF¦è§@©Ç¡C
¬°¤°»ò±Ï§Ú¦^¨Ó¡A¤£¦p°®¯Ü¦b»î¾z¦º©óÀs²C¬}¤º¡A¦Ó¤p¶Â¤]¥i¥H±o¨ì§Úªº¨­Åé¤F¡A°Z¤£¨â¥þ¨ä¬üµh§Ö²Oºv?
¡K¡K
­ì¨Ó¦p¦¹¡C
§Ú¬ðµM§âÀY®I¤J¤w¸g³Q§Ú§è±o¤£¦¨¼Ë¤lªº§É³æ¤º¡A·²´µ©³¨½¦a¯º°_¨Ó¡C
©óÃèÅ¥¨ìÁn­µ¡A±À¶}ªù¶i¤J¡C¦³¤OªºÂù¤â§â§ÚªºÀY±q§É¤W©Ô°_¨Ó¡A¡u§A­nåx¦º¦Û¤v»ò¡H¡v
§Ú¯º±o³Ý¤£¹L°_¨Ó¡A²´²\¦XµÛ³Ý®§¸¨¤U¨Ó¡A§Ú§ì¦í©óÃ誺ªÓ»H¡A¡u§A»¡¡A¥L¬°¤°»ò­n¨Ó±Ï§Ú¡A¤£¦p°®¯ÜÅý§Ú¦º¦bÀs²C¬}¡A§Ú¨º¥¢¥h»î¾zªº¨­Å餣¬O¥¿¦X¥L¥Î»ò¡H§A»¡¡A¥L¬O¤£¬O«ÜÄø¡H¡v
§Ú³Q¦Û¤vªº¯º®C¦í¡A²r¯P«y¹Â°_¨Ó¡A©óÃè»´»´©ç©ç§Úªº­I¡AÀ°§Ú²z¶¶®ð¡C
µy·L½w¹L¤@¤f®ð¡A§ÚÄ~Äò»¡¡A¡u·í®É¥L¤£¬O¥´ºâ¤W§Ú»ò¡A·F¤°»ò©ñ±ó¤F¡H¡I³o¼Ë¤£¬O¤@¤F¦Ê¤F¡I¡v
¡u§A»´¤@ÂI¡C¡v©óÃèÙT¶}§Ú§ì¦í¥Lªº¤â´x¡A¡u§A²{¦b¤w¸g±o¨ì¨â®Ú¦Ð¤òªº¤O¶q¡Aª`·N¤@¤U§Aªº¤O«×¡C¡v
¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v
¡u§A»î¾z¦^¨ì¨­Å骺®É­Ô¤£Ä±±o¦³²§»ò¡H¨º®É¤w¸g±ß¤F¤@ÂI¡A­Y¤£¬O¥Lªº²Ä¤G®Ú¦Ð¤ò¤ä«ù§Aªº»î¾z¡A§A¤w¸g»î­¸¾z´²¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§A²{¦bªºªk¤O¤w¸g¤ñ³o¥@¶¡¥ô¦ó¤H³£­n±j¤F¡C§Ú¡A¥L¡A©Ò¦³¤H³£¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡C¡v
©óÃè¤â«ü»´»´ºVÀ»µÛ®à­±»¡¡A¡u¦pªG§A«ë¥L¡A§A¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý³ø´_¥L¤F¡C¤£¹L¡A§Ú­nĵ§i§Aªº¬O¡A³o¦Ð¤ò¥u¬Oº×®`¡A¦pªG§A¤£¦b¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñ¨ì¨Ó«e±N¥¦ÅX°£¥XÅ餺¡A§A©M¥L·|¤@°_³Q³o­Ó¥@¶¡±Æ¥¸ªº¡C¡v
§Ú©Ù§â²´²\¡A¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v
©óÃè»´»´¤@¯º¡A¡u§A¥H¬°§Ú¯u·|§â³o­Ó¤¿Ã~©ñ¥ô¨ì³o­Ó¥@¶¡¨Ó¡H¥L¥H¬°¬O¨º­Ó³y´Nªº¨­Åé·|³Q±Æ¥¸¡A¨ä¹ê¥L¤£·Q·Q¡A³y¨­Å骺­ì®Æ³£¬O¤H¥@ªºª««~¡A§¹¥þ©M¤HÅé¨S¨â¼Ë¡A«ç»ò¥i¯à·|¤H¥@³Q±Æ¥¸¡H¦Ó»î¾z«h¬O¸U¨Æ¸Uª«¦@¨É¡A¤]«ç»ò¥i¯à³Q±Æ¥¸¡H¯u¥¿·|³Q±Æ¥¸ªº¬O¥L±q§¯Å]¹D±a¤Jªº¤O¶q¡A¤]´N¬O¥L±H¦«¤¸¯«ªº¤T®Ú¦Ð¤ò¡C¡v
¡uµ¥¥L¦¨¥\´«¤F¨­Åé¡A¤@¦Ê¤K¤Q¤é«á¤~µo²{±o¨ìªº¨­Åé·|³Q·´·À¡A¦Ó¥L©ñ±óªº¨º¤@­Ó­Ë¬O¯d¤U¨Ó¤F¡C¥¢¥h¨Ì¾Ìªº¤¸¯«¤]¥u¯à­«¦^§¯Å]¹D¡A¾Ò®¬¦Û¤vªº·MÄø¡A¯u¬O¦³½ì°Ú¡I¡v
§ÚÅ¥±o´h¦í¡A©óÃè³o­Ó¤H¬O§Ú±q¨Ó¤]¤£²z¸Ñ¡A±N¨Ó¤]¤£·|²z¸Ñªº¤Hª«¡C
©óÃè¬Ý¬Ý§Ú¡A¤S»¡¡A¡u¤£¹L¡A§A­Ë¬O­ÓÅܼơA³o¤U¤l¡A§Ú»}¬ù¤]¹H­I¤F¡A¤@¤Á³£²æÂ÷´x´¤¡A±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡A´N³æ³æ¬Ý§A¤F¡C¦ý¬O§Ú­n§i¶D§Aªº¬O¡A³o¦Ð¤ò¬O¨Sªk¤l²³æ±q¨­Åé¸Ì²æÂ÷¡A¥u¯àÂಾ¨ì§Oªº¨­Åé¤W¥h¡C¡v¥L¶Kªñ¤F§Úªº¦ÕÃä¡A¡u¤Ï¥¿¡A§Ú­Ì¥­¤ß±V¤WÁÙ¦³¨â­Ó¤w¸g½ö¦b´Ã§÷¸Ìªº³Ã¥ë¤F¡A§Ú´N¤j¤è¤@ÂI¡A§A®³¥h¥Î§a¡C¡v
¡u§A´N¤£ÅU§A®v§Ìªº©Ê©R¡H¡v
©óÃè»À¦i¤@¯º¡A¡u¥L­Ì¨â­Ó¡A®v¤÷¦k¹Ï¹ÜÅv¡A§Ì¤l´Û®v·À¯ª¡A¯d¨Ó¦ó¥Î¡H¦b§Ú¨¥©G¤§¤U¥L­Ì¨â­Ó¦b¼¢ÆF°ó¿ô¤£¹L¨Ó¡A§A¤°»ò®É­Ô¦³ªÅ´N¥hµ¹¥L­Ì¤@¤H¤@®Ú¦Ð¤ò¡A°O±o¤£¥iµ¹¤@¤H¨â®Ú¡A§_«h¥\¤O°ª¹L§Ú¡A´N¯àÂ\²æ¨¥©G¤F¡C¡v¥L©ç©ç§ÚªºªÓ»H¡A¡u¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì¤T¤H¤@¤H¤@®Ú¦Ð¤òªº¤O¶q¡Aºâ¬Oµ¹§Ú¥­¤ß±V²M²zªù¤á¤F¡C¡v


§Ú¤@­Ó¤H¡A¦b²M±áªº§NªÅ®ð¸Ì¡A§Ú¦b¥­¤ß±Vªº¤s¸ô¤W¨Ó¦^¨«¡C
ª½¨ì«e«e«á«á¡A§Ú³£·Q±o«Ü²M·¡¤F¡C
§@¤F¨M©w¡A¬ðµM´N¥i¥H«D±`»´ÃP¡A§Ú¶}©l¥|ÅU§Ú§b¤F¤Ó¤[ªº¥­¤ß±V¡C
¦wÀR¡A­ì¨Ó¦­±á¬O³o»ò¦wÀR¡A¦ü¥G¥@¶¡¤@¤Á³£ÀR¤î¤F¡C§Ú°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A»·»·ªº¦a¤è¡A¨º½wºC¦Ó¸`«µªº©I§lÁn¡A©úÅã¬O³´¤J¼ôºÎªºÁn­µ¡C
§Úªº¸}¨B¥[§Ö¡A¨­Ã䪺´ºª«¬y½u«¬«á°h¡A¨º®°ªù¤º¡A§Úªº§É¤W¡AºÎµÛ¥L¡C
¥Lªº¬ÜÀYµÎ®i¡A²´ºò³¬¡A¨I½w¦a©I§l¡AÀY¾vÃP´²¡A§Ú¯¸µÛ¬Ý¤F¤@·|¡A¥L³s«º¶Õ³£¨S¦³§ïÅܹL¡C§Ú¶}©lÃhºÃ¥LÁÙ·|¤£·|¿ô¹L¨Ó¡C
¦ù¥X¤â¥¿·Q¥h·n·n¥L¡A¬ðµM·Q°_¡A¥L´¿¸g¦h¦¸¦b§Ú¶oºÎªº®É­Ô·n¿ô§Ú¡Aµ¥§Ú°g°g½k½k±i¶}²´·ú¡A¥L¤S¤@´TµL¶dªº¼Ë¤l»¡¨S¤°»ò¨Æ±¡¡AµM«á§Ú¨þ¥¸¥L¤@¨â¥y³£Ãi±o½½¥Õ²´Ä~ÄòºÎ¡C
§Ú·Q¡A¨º®É­Ô¥L¤]³\¬O¸ò§Ú²{¦b¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì½öµÛªº¤H¤Ó¤[¨S¦³°ÊÀR¡A§Ô¤£¦í²q´ú§Ú¬O¤£¬OÁÙ·|¿ô¹L¨Ó¡C
§Ú¬Ý¤F¤@·|¦Û¤v¦ù¥X¥hªº¤â¡AºCºC¦¬¤F¦^¨Ó¡C
§A¹ï§Ú©ê¦³ªº·Qªk¬O·|±þ¤F§Úªº¡A¦Ó§Ú¬°¤°»ò¹ï§AÁÙ¬O¤£±Ë¤£§Ô¡H¬°¤°»òÁÙ¬O­n°µ³o¼Ëªº¨M©w¡H
ºâ¬O§Ú¤í§Aªº§a¡A§A¤U½ú¤l±oÁÙ§Ú¡C

¨¥©G¡A©óÃè­è­è»¡ªº¨¥©Gµ¹¤F§Ú´£¥Ü¡C
¨¥©G¬O³Ì²³æªºªk³N¤§¤@¡C²³æªº·N«ä¡A´N¬O»¡¥u­n§A¦³¨¬°÷°ªªºªk¤O¡A¨º»ò¥¦ªº®Ä¥Î¤]¬Oµ´¹ïªº¡C
§Úªº¤â»´»´©ñ¦b¥LªºÃBÀY¡A·L·LªºÅé·Å¶Ç¹L¨Ó¡A¤@Àþ¶¡§Úªº¤â´x¤ß³ºµM¤£¯à²¾°Ê¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨£¡A¥Lªº²´·ú¸C¶}¤F¡C
¤@­Ó¯º®e¯B²{¦b¥LÁy¤W¡A¦³¨Çµê®zªº¡A¤S¬O¼e¼¢ªº¡AÅS¥X¤@ÂIÂI³·¥Õ¤ú¾¦¡A·L·Lªº¯º®e¡A¤£ÄeÂø¥ô¦ó·Qªk¡A³æ¯Â¦]¬°¨£¨ì§Ú¦Ó¯º¤F¡C
§Ú¦ü¥G¨ü¨ìÅÛ´b¡A¤S©Î¬O§Úªº¨M¤ßÅý§Ú¦AµLÅU§Ò¡A¬ðµM½¨­¸õ¤W§É¾Q¡A§ÚªºÂù¤â¦©¦í¥LªºÂù¤â¡A±N¥L¾ã­ÓÀ£¦b¨­¤U¡C¤p¶Âªº¨­Åé¦]¬°¾_Åå¦Ó¨Ç³\»øµw¡A¤£«Ý¥L¦³©Ò¤ÏÀ³¡Aªk¤O±q§Ú¤â¤W¤F¬y°Ê¦Ó¥X¡A§Ú§C°á©G»y¡A¤j³Ü¤@Án¡A¡u©w¡I¡v
¤p¶Âªº¾ã­Ó¨­ÅéÀH¤§­«­«¤@¾_¡A°Ê¼u¤£±o¡C§Úªº¥\¤OªGµM¤w¸g­â¾r¥L¤§¤W¡C
§ÚÃP¶}¦©¦í¥LªºÂù¤â¡A»´»´¼¾ºN¥LªºÁy¡A­¸´­ªº¬Ü¡A¤Ä»îÄá¾zªº»ñ²´¡A®¼ª½ªº»ó¼Ù¡A¦±½uÀu¬üªºÂù®B¡A¥Lªº²´¯«¥Ñ³Ìªìªº¦YÅå¡AÅܬ°µo²{­ÙºÝªº§x´b¡AµM«á¬ðµM©ú¥Õ§Ú·Q°µ¤°»ò¤@¼Ë¡A²´¯«¶}©lÅå´q¡I
¦ý¬O¥L¤£¯à°Ê¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¥u¯à¥Î²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡C
§Ú§C¤UÀY¡A»´»´±µÄ²¨ì¥Lªº®B¡A·Å·x¤S¦³ÂIÀã¼í¡A±aµÛÅý¤HÃh©Àªº¨ý¹D¡C
¥L³ïÄV²`³Bµo¥X¹³¬O©I§l¤S¹³§C§qªºÁn­µ¡A§Ï©»¬O§Ü©Ú¡C
ÄY®æ»¡¨Ó³o¤£ºâ¬O¤@­Ó±j§k¡A§Ú«Ü»´¡A«Ü·V­«¦a¿Ë¤F¥L¡A´N¦p¦P§Ú­Ì¬O¤@¹ï¯u¥¿ÅʤH¯ë¡A±·µÛ¥LªºÁy¡A¤@§k¡C§Ú¶}©l¦^¾Ð§Ú­Ìªì¨£ªº®É­Ô¡A¤p¶Â»´»´¦a§k¤F§Ú¡A·í®É¥L¤£¹L¬O­n§â¤O¶q°e¤J§Ú¨­Åé¡A¤]¥u¬O»´»´©Ø¹L¼L¨¤¡A¦³¤@¤BÂI·Å¼öªº·Pı¡A§Ú¥H¬°§Ú¤£°O±o¤F¡A¦ý¨­Åé¡A©ú©úÁÙ°O±o«Ü²M·¡¡C
§Úªº¤âªuµÛ¥L¥ú»rªº¯á­I¦V¤U¡A¤Þ°_¥L¤@°}¥»¯àªº¾Ô·X¡C¥Lºòºò¨nµÛ§Ú¡A½ÆÂøªº²´¯«¡A§ÚŪ¤£À´¡A¯Á©Ê¸Ë§@¨S¬Ý¨£¡C§Ú»´»´«rµÛ¥L¦³µÛ°·±d¥ú¿Aªº¥Ö½§¡A­×ªø¨­§Î¤Wªººò¹ê¦Ù¦×¡A¥Lªº©I§l°~µM¨I­«¡A¹³¬OÂI¿U¤F§ÚªºÆF»î¤@¯ë¡A¾ã­Ó¨­Åé¤õ¼ö°_¨Ó¡C
¥i¬O©M³oºu¿S¿E°Êªº¨­Åé¬Û¤ñ¡A¤ß¸Ìªº¤@­Ó¨¤¸¨«o¬O¨º»ò¦B§N¥­Ã­¡A¤£°_ªi°Ê¡C
¤T¨â¤U§â¦Û¤vªº¦çªA²æ­Ó°®°®²b²b¡A§Ú»´»´³Ý®§µÛÙT¹L¥LªºÁy¡A¡u§A¤£¬O·Q°µ»ò¡H§Ú­Ì¨Ó°µ§a¡I¡v
§Úªº¿Ë§kº¥º¥¦V¤U¡A±q¤U¤Ú¨ì²äÀV¨ì¯Ý½£¡A§Ú¬ª¼«¤@¼Ë¦a¦b¥L§¹¬üªº¨­Åé¤W¸v­h¡I
¦³¤°»ò·Å·xªºªF¦è¬ðµMÅx¸¨¦b§Úªº²ä¤l¤W¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A®ï¬õ¤@¤ù¡C
¡u®v¡K¤÷¡v¤p¶Â«yµÛ¦å¡A¦ü¥G¬O©tª`¤@ÂY¡A¶°¤¤¥þ¨­©Ò¦³ªº¥\¤O¡A¬ð¯}¤F¨¥©Gªº¤@³¡¤À¡A¥i¥H»¡¸Ü¡A¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§Ú«Ü°ª¿³§A³o»ò¥D°Ê¡A¦ý¬O¤£¥i¥H¡A¸Ñ¶}ªk³N§Ú¡K¡v
§Ú»´»´´êªñ¥Lªº¦Õ¦·¡A§CÁn»¡¡A¡u¥æ»î¹ï¤£¹ï¡H¡v
¤p¶Âªº²´¯«¬O¾_Å媺¡A²`¶ÂªºÂù²¶³Y²§¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~»¡¡A¡u©óÃè¥L¡K¡v
§Úªº¤â«ü©è¤W¥LªºÂù®B¡A²@¤£¯d±¡¦aÀ»´²¤F¥L¶°¤¤°_¨Óªºªk¤O¡A²Ä¤G¦¸±j¥[¨¥©G©ó¥Lªº¨­¤W¡C
¡u§Ú¤°»ò³£ª¾¹D¤F¡A§Ú­n³ø´_§A¡C¡v§Úªº¤â«ü»´»´¼¾¹L¥L¥ú¼äªºÃBÀY¡A¤f¤¤»¡¡A¡u©Ò¥H§Ú¨M©w­n§Aªº¤O¶q¡A§â§A³Ì«áªº¨º®Ú¦Ð¤ò¥æ¥X¨Ó§a¡C¡v
¥Lªº²´¯«°{°Ê¡A¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A¥i±¤¤f¤£¯à¨¥¡A¥u¯à¤£´±¬Û«H¦a¬ÝµÛ§Ú¡C
§A¨ü¨ì¶Ë®`¤F»ò¡H
¥H¬°³Q·R¡AµM«áµo²{¨Ã«D¦p¦¹¦Ó¨ü¨ìªº¶Ë®`¡A§AÅé·|¨ì¤F»ò¡H
§Ú¤º¤ß²`³B©Ó»{³o¤@¨è¡A§Ú¬O·Q§A¨ü¨ìÂI¶Ë®`¡A¤~¹ï±o°_§Ú¤w¸g¨ü¨ì­W©M±N·|¨ü¨ìªº­W¡C
§ÚÁÙ¥i¥H°µ±o§ó¦h¤@ÂI¡A§ó¬½¤@¨Ç¡Aµ¹§A¦¹¨è¨­³B¦aº»ªº·P¨ü¡C
¥u¬O§Ú±Ë¤£±o§A¤Ó­W¡A
¥u¬O§Ú±Ë¤£±o¡C

¡u­Y§A¯u·Q­n¡A´N¦Û¤v¨Ó®³¡C¡v¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¬°¤F¹ï§Ü§Ú¬I¥[ªº¨¥©G¡A¥L¨C»¡¤@­Ó¦r¡A³£¬O¤@¤fÂA¦å¡C
§Ú¤@´x²rÀ»¥L¤¦¥Ð¥¿¤¤¡AÀ»´²¥Lªºªk¤O¡AµM«á¶¶µÛ¥Lªº¸g¯ß¡A§Ú´M§ä¥LÁôÂæbÅ餺ªº¨º³Ì«áªº¤¿Ã~ªº¤O¶q¡A¤@µL©ÒÀò¡C¤£·|¤Ó®e©ö¡A §Ú«Ü²M·¡¡A³Ì«á³o¤@®Ú¦Ð¤ò¡A¤@©w¦b³Ì¾aªñ¥L¤¸¯«ªº¦a¤è¡C
¬Ý¨Ó¡A¥²¶·¼ç¤J¥Lªº·NÃѸ̥h·j´M¡C
§Ú¦b«Î¤l¥|©P³]¤U°í±jªºµ²¬É¡AÂù¤â»P¥L¥æ´¤¡A§Ú±N¥Lµ¹¤©§Úªºªk¤O·»¤J»î¾z¡AÀH«á¦ÛµM¬y¤J¥Lªº¨IºÎªº·NÃѤ§¤¤¡C
°g®c¡A¥Lªº¤º¤ß¦³¦p°g®c¤d¦^¦ÊÂà¡A­±«e¦ü¥G±ø±ø³£¬O¥X¸ô¡A¤Ï¦ÓµL¸ô¥i¥h¡C§ÚµL¤O¦a¬ÝµÛ­±«eªº¥h¸ô¡A­þ¤@±ø¡A¤~¬O³q¦V¥Lªº¯u¤ß¡H
§Ú¾®¯«ÀR«ä¡A»î¾z¸Ì¦³¤°»òÁôÁô¸õ°Ê¡A§Ï©»¦b©M¤°»ò°_µÛ¦@»ï¡A§Ú§PÂ_µÛ³o¦@»ïªº¤è¦V¡AºCºC«e¶i¡C­ì¥»¼sÁ諸ªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á§Úµo²{§Ú¨«¤J¤F¤@¤ù¿@Ãú¤§¤¤¡A¤@¦^ÀY¡A¨Ó¸ô¤w¸g®ø¥¢¡C
¦ý¨º±j¯Pªº¦@»ï´N¦b³o¸Ì¡A§Ú·Q§Ú¤w¸g«D±`±µªñ¤p¶Âªº¥»Åé¡A¥u¬O³Q§x¦b³o¤@¤ùªº°gÃú¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D§Ú§äªºªF¦è¨s³º¦b­þ¸Ì¡C
§Ú¦b°gÃú¤¤ºN¯Á¡A¥¢¥h¤F¹ï®É¶¡ªº·Pª¾¯à¤O¡A§Ú¶}©lµÛ«æ¡A§Ú¤£ª¾¹D²{¦bÂ÷¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñªº¤j­­ÁÙ¦³¦h¤[¡A§Ú©Ò§@ªº¤@¤Á¨ì©³¦³¨S¦³·N¸q¡C
§ÚµoºÆ¤F¤@¼Ë¦a§ä¡A¦ýµL½×©¹­þ­Ó¤è¦V¡A³£¬O»´ÄÆÄƪºÃú®ð¡C
¨ì©³¹L¤F¦h¤[¡A¤@¤Ñ¡A¨â¤Ñ¡A¤T¤Ñ¡H
§Ú²×©óµ´±æ¦a³Û°_¨Ó¡A¡u¤p¶Â¡K¡v
§ÚªºÁn­µ¦b³o¸Ì´²¶}¡A¦^­µ¤@¼h¼h¶Ç»¼¶}¨Ó¡A¤@ÁnÁnªº¤p¶Â»·»·ªñªñ¡A§â§Ú·Q³Ûªº¦W¦r¤£°±®§¦a³Û¤F¥X¨Ó¡C
°gÃúÀþ¶¡®ø´²¡A²´«eÁŵM¶}®Ô¡C¤@°¦ª÷¦âªº¦Ð¤ò¡A´NºÝ¥¿¦aÄƦb²´«e¡CÀéÄêÄ£²´ªº¦Ð¤ò¡A¤Ñ¤U©_Ã~ªº¦Ð¤ò¡A¥Rº¡ªk¤Oªº¦Ð¤ò¡A¬O¥L³Ì«áªº¤T¤À¤§¤@¡C
§Ú¾Ô§Ý¦a§â¥¦¯Ç¤J¦Û¤vªº»î¾z¤§¤¤¡A·Å·xªº®ð®§¡A´é°Êªº¤O¶q¡C
¦³­ÓÁn­µ¬ðµM¦b¦ÕÃäÅT°_¡A±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡C
¡u¦A³Û¤@¦¸§a¡A¥Î§AªºÁn­µ³Û§Úªº¦W¦r¡C¡v
¡uÅý§Ú¦^¨ì§¯Å]¹D¤§«á¤]¯à·Q°_¨Ó¡C¡v
¡u§Úªº¦W¦r¬O§A°ß¤@µ¹§ÚªºªF¦è¡C¡v
¡u±q¦¹¤£·|¦A¦³¤H³o»ò¥s§Ú¡C¡v
¡u¥H«á´N¨S¦³§A¤F¡C¡v
¡K¡K
­ì¨Ó¥L¤@ª½³£¦b¬ÝµÛ§Ú¡C
§Ú°k¤@¼Ë¦a²æÂ÷¤F¥Lªº·NÃÑ¡A±aµÛ¥L³Ñ¾lªº¦Ð¤ò¡A¦^¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¡C
²´¤@¸C¶}¡A´N¬Ý¨£¥LªºÂù²´¡C
¤p¶Â¥u¬O¬ÝµÛ§Ú¡A²`²`¬ÝµÛ§Ú¡A¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡Aµø½u¨S¦³²¾¶}¡C
¥Lªº²´·ú¤S¶Â¤S«G¡A¬ÝµÛ§Ú¡Aª½ª½ªºµø½u¡A§Ï©»¤£¦A»Ý­n¬Ý§Oªº¥ô¦óªF¦è¡C
¨S¦³µo¥XÁn­µ¡A¥L¦ü¥Î²´·ú©I³ê§Ú¡C
§Ú¤@©w¬O¥Í¯f¤F¡A³ºµM³o»ò·Q¡C
¡uºÎ§a¡C¡v§Ú»¡¡C
¨¥©Gªº¤O¶q¦]¬°§Ú»·»·­â¾r¥L¤§¤Wªºªk¤O¦ÓµL¼Ä¡C
¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L¤w¸g©I©IºÎµÛ¡C
ºÎ§a¡A¤ñ¸û¤£µh­W¡C
§Ú§¤¦b¥L¨­Ãä¡A¬ÝµÛ¥LªººÎ®e¡A´N¬ÝµÛ¡Aª½¨ì²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñ¨ì¨Ó¡C
³]¤U«OÅ@¥L¨­Å骺µ²¬É¡A§Ú´«¤W¤@¥ó·sªº¥Õ¦âªø³T¡Aô¤W¨º¬õ¦âªºÄ_¥É¡A§Ú¯¸¦b¥L§É«e¡A¡u§O©È¡A§A«Ü§Ö´N¦Û¥Ñ¤F¡C§Ú®ø¥¢«á¥b­Ó®É¨°¡A§Ú¬ù§ô§Aªºªk¤O´N®ø¥¢¡C§A¥i¥H¯d¦b¤H¶¡¡Aª½¨ì¹½­Â¤F¬°¤î¡C¡v
§Ú»¡µÛ¡Aª¾¹D¥LÅ¥¤£¨£¡AµM«á§Ú¨«¤F¡C
¥u¬O¡A¨C¤@¨B¡A³£«ÜÁ}Ãø¡C

¦p§Ú©Ò·Q¡A©óÃè´N¯¸¦bªù¥~¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O»â§Ú¨ì¤F¥­¤ß±Vªº³Ì°ª³B¡C
¡u§Ú·|«ç»ò³Q¥@¶¡±Æ°£¡H¡v§Ú²×©ó¥ý¶}¤f¡C
¡u§A·|¾D¨ì¤Ñ²´¹pÅR¡A¦×Å鯻¸H¡C¡v©óÃè¨S¦³¦^ÀY¡A¡u¾ú¥v¤W¦³¹L¦n´X¦¸ªº°O¿ý¡A´N¬O«UºÙªº¤Ñ»@¤F¡C¡v
¡u¤Ñ»@¤£¬O¤W¤ÑÃg»@¨º¨Ç¸o¤j´c·¥¤SµL¤H¯à¨îªA¤§½ú»ò¡H¡v
¡u¤W¤Ñ­þ¦³³o­Ó¶¢¤u¤Ò¡C¥u¬O«ê¥©¨Ó±q§¯Å]¹D³q¹L¦UºØ³~®|¨Ó¥@¤Wªº¡A³£¬Oªk¤O°ª±j¤S©Ê®æ¨Ä»÷¶Ý¦n¦å¸{ªº³Ã¥ë½}¤F¡C¡v©óÃè²H²H¦a»¡¡A¡u­Y¤£¬O¨å¾¥©M§Ú­Ì¦³¬ù§ô¡A¦h¥b¤]¬Oº×®`¤@¤è§a¡C¡v
»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¤w¸gµn¤W¤F¥­¤ß±Vªº¤s³»¡C
¥X¥G§Ú·N®Æªº¬O¡A¼sÁ諸¥Õ¥É¥x¤W¡A³\¤[¨S¨£ªº®v©j¶³³¦¤]¦b¡A¨­«áÁÙ¦³­Ó¤@¤H¦h°ªªºµµª÷·Ò¤¦Äl¡C©_©Ç¡A³oªF¦è¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡H
¦o¬Ý¬Ý§Ú¡A¬Ý¬Ý©óÃè¡A¼Û¤f®ð¡C
§Ú¥ÎºÃ´bªº²´¥ú¬ÝµÛ©óÃè¡A³zÅS¥X¬°¤°»ò¦o¤]¦bªº·N«ä¡C
©óÃè§t½k¦a»¡¡A¥i¯à¥Î±o¤W¡A©Ò¥H¥s¤W¦o¡C
ÁöµM¬O©_©Ç¡AÁöµMª¾¹D©óÃè¤S¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A§Ú¤]Ãi±o¦AºÞ¤F¡C¥L©óÃè¦A¼F®`¡A¤]¤£¥i¯àªý¤î¤Ñ»@§a¡A§Ú¥i¥H±q³o¨Ç§è¤]§è¤£Â_¡A²z¤]²z¤£²MªºªÈ¸¯¤¤¸Ñ²æ¤F¡C¥u¬O¤ß©³ªº¤£±Ë¡A§Ú°²¸Ë¨S¦³µo²{¡C
¯¸¦b¤s³»·¥¥Ø¥|²·¡A¤Ñ°ª¶³²H¡A¼Æ¤é¨ÓÆ{´eªº¤ß±¡¤j¬°µÎ½w¡A¹L©¹¬G¨Æ¬Ò¤w¹L¥h¡C
·Q°_§Ú´¿»¡¹Lªº¸Ü¡A¦pªG¥@¶¡¯uµL¥L¥ß¨¬¤§¦a¡A¤j¤£¤F§Ú§õ®ÞÅý¥X¦Û¤vªº¦ì¸mµ¹¥L¡I
·t¦Û­W¯º¡AªGµMÁÙ¬O¶º¥i¥H¶Ã¦Y¡A¸Ü¤£¥i¥H¶Ã»¡°Ú¡C

¥¿¤È¡A®Ú¾Ú¾ú¥v¤Wªº°O¿ý¡A©Ò¦³ªº¤Ñ»@³£¦b¥¿¤È­°Á{¡C§Ú·V­«¦a¨ú¤U±q¤£Â÷¨­ªº¬õ¦âÄ_¥É¡A»¼µ¹©óÃè¡A¡uµ¹¤p¶Â§a¡Aºâ¬O§Ú¬¡¹Lªº¨£ÃÒ¡C¡v
¡u§A¤Óµ½¨}¡A¤£¾A¦X¥H¥­¤ß±V§Ì¤lªº¨­¥÷¦º¥h¡A§Ú±q²{¦b°_¡A³v§A¥X®vªù¡C¡v©óÃè±µ¹LÄ_¥É¡A»¡¹D¡AµM«á¥LÀqÀq©M¶³³¦°h¨ì°ª¥xªº¨¤¸¨¡C
¤]¦n¡A§Ú·Q¡C
¦¹¨è¥¿¬O´¸ªÅ¸U¨½ªº®É­Ô, ¤@Án¦y¾Uªº©I¼S¤£ª¾±q¦ó¦Ó°_¡A¹y®É¥­¦a¨g­·¤j§@¡A¤ÑªÅ¯Q¶³·J¶°¡A¶ÂÀ£À£ªº¶³¼h°ï¿n¦Ó¤W¡AÂàÀþ¤§«á¦b¤ÑªÅ½L½õ¦¨²´¡I
¨º¯Q¶³·J¶°¦Ó¦¨ªºÃe¤j²´Àû¤º¶³¼h¨³³t½Âà¡A¹p¥úÁôÁô¥i¨£¡C§Úª¾¹D³Ì«áªº®É¨è¨ì¤F¡A¬ðµM¦n·Q¦A¬Ý¬Ý¤p¶Â¡A°O±o§Ú¦íªº¬O¤sªº«n­±¡A¥¿­nÂàÀY­±¦V«n¤è¡A¤@¹DµL¤ñ°{«G¨ë¥ØªºÅRÆE½Ä¯}¤Ñ»Ú¦Ó¤U¡A¥¿¤¤§Úªº¨­Åé¡I
¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A¤£Ä±±o¯kµh¡A§Ú¦Û¤v¬Ý¨ì¦Û¤v¤Æ¬°·Ï¹Ð¡AÄjº©½L±Û¡A¤T¤ùª÷¦âªº¦Ð¤ò¸H¤ù¡A¹s¸¨´²©ó¨ä¤¤¡C
¦ÕÃäÅ¥¨ìªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¬O©óÃ誺Án­µ¡A¥Lªº¸Ü»P¨ä»¡¬O«s±¥¡A¤£¦p»¡¬O¹ï§Ú¤@¥Íªºµû»ù¡A¥uÅ¥¥Lªø¼Û¤@Án¡A

¡u¥j¤H¨S¦³»¡¿ù¡A°¨µ½³Q¤HÃM¡A¤Hµ½³Q¹p¿Ë¡C¡v


¡]§¹¡^


«á°O¡C

¨­Åé·Ï®ø¶³´²ªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¬ðµMÅ¢¸n¦í§Úªº¥þ¨­¡C§Úªº»î¾z³ºµM³Q©Ô¤F¹L¥h¡A³o·Pı¦n¼ô±x¡I²ö«D¬O¡H
ªGµM¡A©óÃè¤â´x¤Wªº¡A¤£¬O¦óµ©ªº»î¿O¬O¤°»ò¡I
°{µÛ«Õ·tªº¥ú¡A±N§Úªº»î¾z¨c¨c§lªþ©ó¨ä¤W¡C¶³³¦ªø³S¤@´§¡A±N¨ºÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î®ø¥¢ªºª÷¦â°{«G¸H¤ù±²¤F°_¨Ó¡A¤â´x¤@½¡A¨º·Ò¤¦Äl³»¤W¥´¶}¡A¤@ªÑ¸£§âªF¦è¥þ°e¤F¶i¥h¡CÅÖÅÖ¤â«ü¦V¤Ñ¦Ó¥ß¡A¹y®É¤Þ¨Ó¤Ñ¤õ¡A·Ò¤¦Älºµºµ¤õµK¡A¶}©l·Ò¤Æ¡C
§Ú¥¿¬Ý±oµo§b¡C
©óÃè¼·°Ê¥­¥xªº¤@³B¾÷Ãö¡A¾ã­Ó¥­¥x¤U³´¡A±aµÛ§Ú­Ì©M¨º­Ó·Ò¤¦Äl¤@°_¨I¤J¥x¤U¡C
©óÃ賬¥Ø¾i¯«¡A§Ú¤]¥u¯àµ¥µÛ¡C
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤]³\¤@¬W­»®É¶¡¡A¶³³¦Âù¤â¦b¯Ý«e¥æ¤e¡A¦ü¬O¦¬¥\¡C·Ò¤¦Äl¶}¡A¤°»òªF¦è­¸¤J¦oªº¤â´x¡C
©óÃèÃø±oºò±i¦a°Ý¹D¡A¡u¦p¦ó¡H¡v
¡uÁ`ºâ¬O¦¨¥\¤F¡C¡v¶³³¦À¿À¿ÀY¤Wªº¦½¡A¦ü¥G¤j¯Ó¥\¤O¡A¦oµ¹¤F¥L¨â²Éª÷¦âªºÃĤY¡A¡u§O§Ñ¤F§AµªÀ³§Úªº¨Æ±¡¡C¡v»¡½}¡A¦o±É¤F­Ó³Z¡A½L»L½Õ®§¡C
§Ú«Ü·Q°Ý°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O©óÃè¤w¸g¨«¨ì·t«Çªº¥t¤@°¼¡A¥Ü·N§Ú¤£­n¥´ÅͶ³³¦¡A¡u§Ú¦³Â§ª«°eµ¹§A¡C¡v
¥L¥´¶}ªù¨Ó¡A«ü«ü¨º¥Î¥Õ¦â¤ò´à¾B»\ªº§É¾Q¡A¦ù¤â´¦¶}¡C§Ú¹ê¦b«Ü·Q»¡§Ú³£³o¼Ë¤F¡A§A¥H«e³\ªº³Q¤lªEÀY¤°»òªº´N¤£¥Î³Â·Ð¤F¡A
¥i¬O§Ú³Q§Ú¬Ý¨ìªº¤@¤ÁÅå§b¤F¡C
¤ò´à¤U¤ìµM½ö¦b§É¾Q¤Wªº¨º­Ó¤H¡A¤£¬O§Ú¶Ü¡H¡H
§ÚÄƪñ¤F¨Ç¡A¥i¤£¬O¡A°£¤F²´¯«§bº¢¹³­Ó¬v«½«½¡A¥L³s¬Ü¤ò³£¨S¤@®Úªø¿ù¦a¤è¡C
¡u¦YÅå»ò¡H¡v©óÃ诺¯º¡A¡u§A¥H¬°§Ú¬OÀH«K§â§O¤H©Ê©R®³¥h°µ¥æ©öªº¶Ì¥Ê»ò¡H¥u­n§Ú¬O¥­¤ß±V´xªù¤@¤Ñ¡A´N¤£¯à¥ô¥Ñ§Úªº§Ì¤l³Q§O¤H³½¦×¡C§Ú¦­¤w¸g¦Ò¼{²M·¡¡A¦pªG¨å¾¥»P§A¦¨¥\´«»î¡A¨º»ò§Aªº¨­ÅéÁÙ¬O·|³Q¤Ñ¹p©Ò¼A¡A¨ì®É­Ô¤£½×§A¬O¦º»îÁÙ¬O³Q´«¨ì¥Lªº¨­Åé¡A§Ú³£¥i¥H¥Î³o¨ã§A¦Û¤v¦å¦×°µ¦¨ªº³Æ¥Î¨­ÅéÅý§A¦^»î¡C¡v
§A¬°¦ó·|¦³§Úªº¦å¦×¡H
©óÃè¦ü¥G¬Ý³z¤F§Úªº·Qªk¡A¡u°O±o¨å¾¥®g¹L§A¤@½b»ò¡H¨º®É­Ô¡A§Ú¦^¦¬¤F½bÀY©M§A¬y¤Uªº¨º¨Ç¦å²G¡C©ñ¤ß¡A³o­Ó¨­Åé¡A¬O§¹§¹¾ã¾ãªº§A¡A¨M¤£·|±Æ¥¸§Aªº»î¾z¡C¡v¥L¬ðµM¯º¯º¡A¡u¥»¨Ó³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¦p¦ó¦¬¯Ç§A³Q¤Ñ¹pÀ»¯}ªº»î¾z¡Aµ²ªG¤Ñ·NÅý§Ú±o¨ì¤F¦óµ©ªº»î¿O¡C§õ®Þ¡A§A¯u¬O©R¤£¸Óµ´¡C¡v
§ÚÅ¥±o´h¦í¤F¡C
©óÃè«ü«ü½ö¦b§É¤Wªº¨­Åé¡A¡u¤£¹L²{¦b³o¥u¬O¤@­Ó´¶³q¤Hªº¦×Åé¡AµLªk¿Ä¤J§Aªº»î¾z¡C¥i¥©ªº¬O¡A¶³³¦Ä@·NÀ°§Ú­Ì¡A§â¨º¬O³QÀ»¸Hªºª÷¦â¦Ð¤ò­«·s·Ò¤Æ¬°¼W¥[¥\¤Oªº¤¦ÃÄ¡AÁöµM¤£¥i¯à¹³¹L¥h¨º»ò±j¤O¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤]¦³´X¤À¥i¥Î¡C¡v
©óÃè¬ðµM°µ¤F­Ó¸TÁnªº°Ê§@¡C
¦wÀR¤§¤¤¡A§ÚÅ¥¨ì«æ«æªº¸}¨BÁn¡AÂø¶ÃµL³¹¡A§¹¥þ¤£¦ü­×¹D¤§¤H¡C¨ºÁn­µ­¸§Ö¾aªñ¡A¨C¤@¤U¡A³£¦ü½ò¦b§Úªº¤ß¤W¡C§Úª¾¹D¬O½Ö¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡C
¦ý§Ú­Ì³£¦wÀR¦a¯¸µÛ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
©óÃè­±«eªºªÅ®ð¤¤§e²{¥X¦r¸ñ¡A¡u¦³§A¦×¨­ªº¦ÇÂu¦b¤W­±¡A¥L¤£±o¤£«H¡C¡v
§ÚÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î·Q·Q¡A¥uÅ¥¥~­±¼¹¤ßµõªÍªº¤@Án²Y¼Fªº­ú¸¹¡I
¬ï¹L²`²`ªº¦a¼h¡A¤@ª½¶Ç¨ì§Úªº¦ÕÃä¡C
¨º¬O§Úªº¦W¦r¡A³Ûªº¬O§Úªº¦W¦r¡C
§Ú¬O¤£§Ô¡A¥i¬O»î¿O¤£°Ê¡A§ÚªºÆF»î«o¤]¬O¤£¯à°Ê¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤]¤£½T©w¦Û¤v¬O¤£¬O·Q¥X¥h¨£¥L¡C
©óÃ诸¦b¨­Ãä¡A¤â¸Ì®³µÛ¨âÁû°{°Êª÷¦â¥ú¨~ªº¤¦ÃÄ¡AºCºCÁýµ¹¨º­Ó¤ì°¸¤@¯ëªº¨­Åé¡C
°µ³o¨Çªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM»¡¹D¡A¡u§A·Q¨£¥L»ò¡H¡v
§ÚµLªk¨¥»y¡A¥u¬O·n·nÀY¡A¤£·Q¡A°_½X²{¦b¤£·Q¡C
¡u§A¬O¤£¬O³ßÅw¥L¡A¤S®`©È¥L¡A¤£´±¨£¥L¡A©È¦A³Q¥LÄF¡H¡v
¤]³\¬O¡A§ÚÂIÂIÀY¡C
¡u§Ú¨ÓÀ°§A°µ¨M©w§a¡C¡v©óÃ诺¹D¡A¤â´x¤Wªº»î¿O¬ðµMµo¥X¹Ü¥Øªº«G¥ú¡A¤@­Ó¤p¤pªº¬õ¦â²Å¸¹¡A¦L¤W§Úªº»î¾z¡A±Û§Y²`²`¨è¤J¡A¡u³o»î¿O¡A¯uªº«Ü¦n¥Î¡A§Ú­è­è¤w¸gµ¹¤F§A¤@­Óªº·t¥Ü¡A±q§A»î¾zªþ¨­¶}©l¡A§A±N¥»¯à¦a®`©È¥L¡C¦pªG¦³¤@¤é¡A§A¹ï¥Lªº«ä©À¬ð¯}§Aªº®`©È¡A¨º»ò§A´Nª¾¹D§AÂ÷¤F¥L¤£¦æ¡A§A­Ì´N¥i¥H¦b¤@°_©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¡v
»¡²¦¡A¥L±N»î¿O»´»´²¾°Ê¡A§Ú¤@¥¢¯«¡A»î¾z¦ü¥G³Q§l¤J¤F¼sÁ諸¶Â¬}¡C²`¤J¨­Åé¨C­Ó¤ò¤Õªº±j¯P¾_°Ê¶Ç¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¡A§Ï©»²¿®§ªºµh­W¡AµM«á¡A´N¹³­è¥X¥@ªºÀ¦¨à©I¤J²Ä¤@¤fªÅ®ð¡A§Ú¼@¯P«y¹Â¡A¯u¹êªºµh­W¡A¬O§Úªº¨­Åé¡IÁÙ¨Sµ¥§Ú«ä¦Ò¥Ø«eª¬ªp¡A¤U¤@Àþ¶¡¡A¤p¶Â¹ï§Úªº´ÛÄF±a¨Óªº¶Ë®`µL­­ÂX¤j¤F¡A¦Ó§Ú·Q­n¨£¥LªºÄ@±æ¦ü¥G¶}©lÁôÂèIºÎ¡C¨º­úª_µÛªº©I³Û±qÅý§Ú¤ß»ÄÅܱoÅý§Ú¤ß·W¡A§Ú¶}©l·QÂ÷¶}¥­¤ß±V¡A°k¨ì¤@­Ó¨S¦³³o­Ó¤H¡A¨S¦³³o­ÓÁn­µªº¦a¤è¡C
©óÃ躡·N¤@¯º¡A¡u§A¦V¥_¨«§a¡AÁô¤J²`¤s¥¬¤Uµ²¬É¡A¥h¤@­Ó¨S¦³¤H§ä±o¨ìªº¦a¤è¡C¦Ü©ó§Ú¶Ü¡A²{¦b¥h³B²z¤@¤U¥~­±¨º­Ó­nµoºÆªº³Ã¥ë¡C¡v
»¡½}¡A¥L§â¬õ¦âÄ_¥É©ßÁÙµ¹§Ú¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡C¤£¤@·|¡A¥~­±ªº´dª_ºE­ú¤§Án°±¤î¡A¤@¤Á¦wÀR±o¤£¯u¹ê¡C
§Ú¬Ý¬Ý¤âÀYªº¨º¶ôÄ_¥É¡A·Q¤F·Q¡A¶K¨­Âæn¡A¨«¥X¤º«Ç¡C
¶³³¦ÁÙ¦b³¬¥Ø½Õ®§¡A¬}¤º´H§N¡A¦o¦R®ð¦¨Á÷¡C
§Ú®³°_­è¤~·f¦b³o¨­Åé¤Wªº¤ò´à¬°¦o©Ü¤W¡AµM«á¦V¥~¨«¡C
¨­«á¶Ç¨Ó§C§Cªº¼Û®§©M¤@Án³Û¡A¡u§õ®Þ¡C¡v
­ì¨Ó¦o¿ôµÛ¡C
§Ú®¥ÂÔ¦a°±¨B¡A¡u®v©j¡A¤£¡A¶³©h®Q¦³¦ó§h©J¡H¡v
¡uÁöµM¯u¬O®ö¶O¡A¦ý¬O¡A­ü¡A´N¬Ý¦b§Aµ¹§Ú©Ü¤W¤ò´àªº¥÷¤W¡A§Ú´N°e§A¤@¥÷Â÷§OÃا¡C¡v¶³³¦¥ª¤â¤@´­¡A¤T²Éª÷¦â¤¦Ãĸ¨¤J§Úªº¤â´x¡A¡u³o´N¬O¥Î¨ºª÷¦â¦Ð¤ò·Ò¤Æªº¤¦ÃÄ¡A¨C²É³£¦³¤@¨â¦Ê¦~¤£µ¥ªº¥\¤O¡C³Ì¦nªº¨º¨â²É¦@¦³¤­¦Ê¦~ªº¥\¤O¡A§Ú¤w¸g¥æµ¹©óÃèµ¹§AªA¤U¡C³o¨Ç¬O§Ú­è­è¨pÂ꺡A§Ú­Ì¦³½t¤@³õ¡A§A´N®³¥h§a¡C­Y¬O±I¹æ¤F¡A§ä­Ó¦³ÆF©Êªº°Êª«µ¹¥¦ªA¤U¡AÅý¥L¤H¤Æ¡A³­³­§A·ÓÅU§A¦n¤F¡C¡v
¡u¶³©h®Q¡K¡v
¦oÂ\Â\¤â¡A¡u§O»¡¤F¡A·Ò¤Æ§¯ª«ªº·l¶ËÁÙ¨S¦³´_­ì¡A§A¦b§Ú§ïÅÜ¥D·N«e§Ö¨«§a¡C¡v
§Ú¹ï¦o²`²`Áù°`¡AÂ÷¶}¡C
¬}¥~¬O¤@¤ù½«ÂŤѪšA¥_¤èªº²`¤s¡A¦n½}¡C
¡]¯u¥¿§¹¤F¡^

ªü¤C¤Í±¡´£¿ô¡G
ª`·Nª`·N¡A¦¹¤å°ªH¡A¤£¾AªÌ¤Å¤J¡I








¤p¶Â§õ®Þªº±¡¤H¸`¹ï¸Ü



±¡¤H¸`¡A§Ú¤Wºô¡C¤W²¦¡AÁy¦âÅK«C¡C
¤p¶Â¹î¨¥Æ[¦â¤§«á¡AµL­­±µªñ§Ú¡A¡u®v¤÷¡A§A¤Wºô¬Ý¨ì¤°»ò¤F¡H¡v
¡u¦³¤H»¡­nÅý§ASM§Ú¡H¡v§Ú«ã®ð¨R¨R¡A¡u´Nºâ¤°»ò¡I§Ú¹ï§A¤£¦n»ò¡H¤£¦Ü©ó³o»ò°µ§a¡I¦o¦o¦o©~µM­n¨D§ASM§Ú¡H¡v
¤p¶ÂºË¤F²´¹q¸£¡A½T©w§Ú¥u¬Ý¨ì¤F¤@¥y¡uÅý¤p¶ÂSM§õ®Þ¡v¤§«á¡A¤@°Æªº¯ºÁy¡A¡u®v¤÷¡A´N¬O¦]¬°§A¹ï§Ú¦n¡A¦o¤~­n¨D§ÚSM§A¡C¡v
¡u³o¼Ë¡H¡v§Ú¤Q¤ÀÃhºÃ¡A¡u¡K¹ï¤F¡ASM¬O¤°»ò¡H¡v
¤p¶Â¯w¤Ú¯w¤Ú²´¡A»¡±o¦n¸ÛÀµ¡A¡uSM¬O¿N³Áªº«÷­µ¡C¿N³Á¬O¤[­t²±¦Wªº¤p¦Y¤§¤@¡A°_·½©ó¥]¤l¡A¨ý¹D«Ü¦nªº¡Cºô¤W¨º¨Ç¤H¬O¦n·N¡A­n§Ú¥ÎSM´Ú«Ý§A¡C¥¦¥ÖÁ¡­ç³z¡A¦â¿A¥ú¼ä¡A¤J¤f­»¾JÂA¬ü¡C¡v¥L¹É¹É¼L¡A¡u¦^¨ýµL½a¡C¡v
¡u¯uªº¡H¡v§ÚÃhºÃ¡C
¡u®v¤÷§ÚÄF¹L§A´X¦¸¹À¡H¡v¥L©e©}¦a»¡¡A¤@Áyªº¨ü¶Ëªí±¡¡C
¡u¦h±o¼Æ¤£¥X¨Ó°Ú¡C¡v¸Ó¨ü¶Ëªí±¡ªº¤H¬O§Ú½}¡A¤£¹L¡A³oªF¦èÅ¥¤W¥h¤£¿ù¤]¡A¡u¨º§A¤°»ò®É­Ôµ¹§ÚSM¡H¡v
¤p¶Â¬°Ãø¦a·nÀY¡A¡u¥i¬O®v¤÷§A¤£­n°Ú¡C¡v
¡u§Ú­n§Ú­n¡A§Ú·Q§ÖÂI¹Á¹ÁSMªº¨ý¹D¡C¡v
¤p¶Â¨¸¨¸¤@¯º¡A¡u§Ú¤]¬O¡C¡v
¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¨Æ«á¡A§Ú¾î«Í§ÉÀY¡C
¤pª°¯W©M©óÃè¨Ó±´±æ§Ú¡A¥L´ê¨ì§É«e¤@Áy¼~¤ß¡A¡u®v¤÷¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v
§Ú¾Ç³¾¥s¤F¨âÁn¡C
¤pª°¯W«æ¤F¡A¡u®v¤÷¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v
ÁÙ¬O©óÃè¤C¬¬ÂÄn¡A¥ß¨èÀ´¤F¡A¯ºµÛ¦w¼¾¥L»¡¡A¡u§õ®Þ¥L¨S¨Æ¡A¥u¬O¹ï§A²{³õ±Ð¨|¡A·Q¥mÅñ§A¤@¥y¡A¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`¡C¡v




PS:¤p¶Â©M¶³Â¯ªº±¡¤H¸`¹ï¸Ü



¶³Â¯¨Ó±´±æ§Úªº®É­Ô¡A§Ú¥¿§¤¦b§É¤W³Üµ°¡C
§Ú¨SªÅ¸ò¥L»¡¸Ü¡A¥L´N©M¤p¶Â¦³¤@·f¨S¤@·f¦a»¡¸Ü¡C
¡u®vË»°Ú¡A§A¨­§÷¤£¿ù°Ú¡C¡v
¡u¹L¼ú¡C¡v
¡u®vË»°Ú¡A§AÅé¤O«Ü¦n¹À¡C¡v
¡u¹L¼ú¡C¡v
¡u®vË»°Ú¡A§AÅé¾z«Ü±j°·¹À¡C¡v
¡u¹L¼ú¡C¡v
¡u®vË»°Ú¡A§A¥¿­È«C¬K¦~¤Ö°Ú¡C¡v
¡u¹L¼ú¡C¡v
¡K¡K¡K¡K
¡K¡K¡K¡K
¡K¡K¡K¡K
§ÚÅ¥±o©ü©ü±ýºÎ
¬ðµM¶³Â¯¤@¥y¸ÜÅ¥±o§Ú´X¥G¸õ°_¨Ó¡A¥L»¡¡A
¡u®vË»¡A¥H§AªºÅé¤O¡A¤@¤Ñ¤Q¤G­Ó®É¨°¡A§A«ç»ò¤]­n°µ¤W¤K­Ó®É¨°§a¡H¡v
¤p¶Â¼É«ã¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¤Q¤G­Ó®É¨°°µ¤W¤K­Ó¡I§A·í§Ú¬O¤°»ò¡H¡I¡v
½|±o¦n¡A§ÚµLÁn¦aªþ©M¡I
¤p¶Â¡A§A²×©ó¤ß¯k®v¤÷¤F¡I
¤p¶Â©Á©Á¦a§â¶³Â¯»°¤F¥X¥h¡A¨«¦^¨Ó¡A¤f¤¤ÁÙ¦b»¡¡A¡u¤@¤Ñ°µ¤K­Ó®É¨°¡A¨º§Ú³Ñ¤Uªº¥|­Ó®É¨°­n°µ¤°»ò¡I¡v






©óÃè©M¤pª°¯Wªº±¡¤H¸`¹ï¸Ü



³o¬O¤@­Ó¦a¤W¦³ºô§a¡A¤Ñ¤W¦³¤H±s¼C­¸¦æªº®É¥N¡C¡C¡C



¥­¤ß±Vªº´xªù©óÃè¥Ø«e³Ì³ßÅw±¡¤H¸`¡A³Ì°Q¹½·M¤H¸`¡C
§Ú¤£¸Ñ¡A¡u§A³o»ò³ßÅwÄF¤H¡A¬°¤°»ò°Q¹½·M¤H¸`©O¡H¡v
¡u§Ú¨C¤Ñ³£¦b·M¤H¡A¤£»Ý­n³o­Ó¸`¤é¡C¡v©óÃ诺±o¦n¤£·Å¬X¡A¤â«üÀY¦ÛµM¦a¶µÛ§ÚªºÀY¾v¡A¡u´N¹³¨C¤Ñ³£¬O¥Í¤éªº¸Ü¡A¥Í¤é´N¥i¦³¥iµL¤F¡C¡v
§ÚÄ~Äò°Ý¡A¡u¦ý¬O§Ú¨C¤Ñ³£¬O¡K«y¡A¬°¤°»ò§AÁÙ³ßÅw±¡¤H¸`©O¡H¡v
©óÃè²`²`¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¡u§Aª¾¹D¦³¤°»ò¨Æ±¡¤ñ·R§A§ó¥O§Ú°ª¿³ªº»ò¡H¡v
§Ú¨S¦³¦^µª¡A¥LÂIÂI§Úªº»ó¤l¡A¡u´N¬O¦A¦h·R§A¤@ÂI¡C©Ò¥H¯àÅý§Úªí¹F¦Û¤v·R·Nªº¸`¤é¡A§Ú·íµM¨D¤§¤£±o¡C¡v
¡u©óÃè¡K¡v
©óÃ诺µÛ»¡¡A¡u­nª¾¹D¡A·M¤H¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¨C¤é¤@½Ò¡A¦ý·R§A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¦h¦h¯qµ½¡C¡v
¥L¤jÁx¦a¦V§Ú­Á¨­¹L¨Ó¡A¤õ¼ö©I§lÅx¸¨¦b§Ú¦ÕÃä¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¦ç­m¤w¸g²V¶Ã¤F¡C
¡uªGµM¡A»P¨ä¡K¡v±¡°Ê®É¡A©óÃ褣¦Û¸T¦a»¡¤F¥b¥y¡A¨S¦³±µ¤U¥h¡C
§Ú¾×¦í¥Lªº¤â¡A¡u»P¨ä¤°»ò¡H¡v
©óÃè«G´¹´¹ªº²´Àû¹ïµÛ§Ú¡AºCºC»¡¡A¡u»P¨ä¬èë§A¬ðµM§ó·R§Ú¡A¤£¦p¦Û¤v·R§A¦A¦h¤@¨Ç¡A³o¼Ë§Ú­Ì·RªºÁ`¶q´N¤@¼Ë¯à¼W¥[¡C¡v
§Ú·P°Ê¡A¦A±q¤§¡C




PS
¤p¶Â©M©óÃ誺±¡¤H¸`¹ï¸Ü
©I§l­è­è¥­©õ¡AÅT°_¤FºVªùÁn¡C
©óÃè¾ã¾ã¦çª«¡A¨«¥Xªù¨Ó¡A¥¿¬Ý¨£¤p¶Â¯¸¦bªù¤f¡A¡u§õ®Þ¾xµÛ­n¨£¤pª°¯W¡A§Ú¨Ó¥s¥L¡C¡v
¡uÁÙ¯u·|§ä®É¶¡¡C¡v©óÃè½K¬Ü¡A¡u§A¹ï¥L¤]Ãd¹LÀY¤F§a¡C¡v
¡u§Ú­nºûÅ@§Ú­Ìªº©¯ºÖ¹À¡C¡v
¡u¨º¤]¤£¯à¯Ô»~§Úªº©¯ºÖ°Ú¡C¡v
¡u©Ò¥H§Ú¤~¦bªù¤fµ¥¤F¤@·|¨à¡C¡v¤p¶Â»¡½}¡A¬ðµM´«¤F­Ó¥j©Çªºªí±¡¡A¡u¹ï¤F¡A§A­è¤~¯u·Q»¡ªº¬O³o­Ó¡H¡v
¡u¤°»ò¬O¤°»ò¡H¡v©óÃèµL¶d¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¡u±o¤F§a¡A¿f±o¹L§Ú¡H¡v¤p¶Â¯º¯º¡A¡u´N¬O¨º¥y¡y»P¨ä¬èë§A¬ðµM§ó·R§Ú¡A¤£¦p¦Û¤v·R§A¦A¦h¤@¨Ç¡A³o¼Ë§Ú­Ì·RªºÁ`¶q¤@¼Ë¯à¼W¥[¡z¡C¨ä¹ê§A­ì¥»·Q¦b¡y»P¨ä¡z«á­±»¡¤°»ò¡H¡v
¡u§Aı±o©O¡H¡v©óÃè²H²H¤@¯º¡C
¡u§A·Q»¡ªº¤j¬ù¬O¡A¡v¤p¶Â¼Ò¥éµÛ©óÃè­è­èªºÁn­µ¡A¡u»P¨ä´Á±æ§A¬ðµM¤jÁx¤@¨Ç¡A¤£¦p¦Û¤v§ó¬yª]¤@¨Ç¡A¤Ï¥¿µ²ªG³£¤@¼Ë¡C¡v
¨IÀq¡C¡C¡C
¹L¤F¤@·|¡A©óÃè©ç©ç¤p¶ÂªºªÓ»H¡A¡u¦pªG¥@¤W¨S¦³¤F§A¡A¸Ó¦h±I¹æ°Ú¡C¡v


µª¤j¤H­Ì°Ý¡G
¬°¤°»ò¦¹¤å¸¹ºÙ°ªH©O¡H
¦]¬°¬O¦b¥­¤ß±V¤Wµo¥ÍªºH¡A¥­¤ß±V®ü©Þ¤T¤d¦h¦Ì¡A©Ò¥H¡K


µf¥~

¤µ¤Ñ¡A­·©M¤éÄR¡C
³o»ò¦nªº¤Ñ®ðÃø¹D¤£¸Ó¸òÅʤH­ë­ë§Ú§Ú»ò¡H
¥i¬O¤pª°¯W¤£°µ¡A¤£°µ¡A¤£°µ¤£°µ¤£°µ¡A°í¨M¤£°µ¡C
³oºØ®É­Ô§Ú³Ì¨£¤£±o§O¤H¥i¥Hµo±¡¡A¨M©w¥h¤zÂZ¨å¾¥¡C
§õ®Þªº«Î¤l¦n¦wÀR¡A§Ú¨Ï¥Î¶}¸ô²ÅÁ׶}µ²¬Éªº¤zÂZ¡A¥´¶}ªù¤@¬Ý¡A§õ®Þ¥|¥õ¤K¤e¦a½ö¦b¦Ë»V¤W¡AºÎ±o²@µL¬ü·P¡C
¹ïµÛºÎ¦¨³o¼Ëªº¤@ÅuªF¦è³£¯à¿³¾Ä¡A§Ú¯u¬OªY½à¨å¾¥ªº¨M¤ß¡C
¡u®v§Ì¡A®v§Ì¡H¡v§Ú©ç©ç¥Lªº¨{¤l¡C
¨ººÎ±o°g°g½k½kªºÂù²´¸C¶}¤F¤@±øÁ_¡A²´¯««é±«¥b®Î¡A»{¥X§Ú¨Ó¡A¡u´xªù®v¥S¡H¡v
§Ú¯º±oµ£­îµL´Û¡A¡u³o»ò¨Ç¤é¤l¤£¨£¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A¨å¾¥¨S¦³¤Ó¹L¤õ§a¡H¡v
©ÎªÌ¬O§Úªº¤f®ð¤Ó·Å©M¡A¦A¥[¤W§õ®ÞÁÙ¨S¦³§¹¥þ±qºÎ¯v¤¤²M¿ô¡A¥L´ý´ý¾µ¾µ¦a¦^µª§Ú¡A¡u«ç»ò¨S¦³¡C¡v
§ÚÁÙªwªM¯ùµ¹§õ®Þ¿ôºÎ¡A¦b§Éªu§¤¤U¡AÀ¸¾»¦a¬ÝµÛ¥L¡u¥L¥i¯u¯k§A©O¡C¡v
¡u¯k§Ú¡H¯kªº¬O§Ú¡I¡v§õ®ÞªGµM³Q§Ú¬D¼·±o«ã®ð¨R¨R¡A¡u§A³£ÁÙª¾¹Dµ¹§Ú­ËªM¯ù©O¡I¥L°µ¤F¤S°µ¡A°µ¤F¤S°µ¡A¤]¤£©È§Ú·|¹L³Ò¦º°Ú¡I¡v
·Ó³Ò°Ê¶q¦Ò¼{¡A­n¹L³Ò¦º¤]¬O¥L¥ý¡A§Ú¤ß¸Ì·t¹D¡C
§õ®ÞÁÙ¦b»¡¡A¤@¶µ¤@¶µ¦CÁ|¨å¾¥ªº¸oª¬¡C
¡K¡K
«ë°Ú¡A­ì¨Ó¨å¾¥¹L±o¦p¦¹³p»»¡I
§Ú¤ß¸Ì«ã®ð°ªº¦¡A¼««ãÃø­@¡A§Ú¦n»¡¤ï»¡¤pª°¯W¤~Åý¨B¤@¤U¡A¥L«ç»ò¯à³o»ò®e©ö´N©¯ºÖ¤F¡I
¡u§A¥i¤£¯à³o¼ËÁa®e¨å¾¥¶Ã¨Ó°Ú¡C¡v§Ú¼~¤ßÊÝÊݦa¹ï§õ®Þ»¡¡A¡u³o¼Ë¤U¥h¡A§A¤Ó¨¯­W¤F¡C¡v
§õ®Þ³s³sÂIÀY¡A¤SÅS¥XµL¥i©`¦óªºªí±¡ ¡A¡u¥i¬O¡A§A¤]ª¾¹D¡A¤p¶Â´N¬O³o¼Ë¡C¡v
§Ú²´¯]¤l¤@Âà¡A­p¤W¤ß¨Ó¡A¡u§Ú±Ð§A­Óªk¤l¡A±Mªù¹ï¥I¥L¡C¡v

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¤µ¤Ñ¡A­·©M¤éÄR¡C
³o»ò¦nªº¤Ñ®ðÃø¹D¤£¸Ó¸òÅʤH­ë­ë§Ú§Ú»ò¡H
¥i¬O§õ®ÞºÎ°ÚºÎ¡AºÎ°ÚºÎ¡AºÎ°ÚºÎ°ÚºÎ°ÚºÎ¡A´N¨S­Ó¿ô¡C
³oºØ®É­Ô§Ú³Ì¨£¤£±o§O¤H¯à°÷©¯ºÖ¡A¨M©w¥hÄÌÂZ©óÃè¡C
ÁÙ¨S¨«¨ì¥­¤ß±Vªº¤jÆU¡A´N¬Ý¨£¤@±i¶Ì¥G¥GÁy¦V§Ú¼³¹L¨Ó¡A¡u¤p¶Â¡I¡I¡I¡v
¦n¥Ç¶Ìªº¤@±iÁy¡A©óÃè¬ÝµÛ³o­Ó³£¯àµo±¡¡A§Ú¹ê¦b¬O¨ØªA¥L¡C
§Ú¤£ÅS²ª¸ñ¦aÁ׶}¥LªºÁyª½±µ¼³¨ì§Ú¯Ý½£¤W¡AºNºN¥LªºÀY¡A»y®ð·Å¬X±o¦Û¤v³£Ä±±o¤£¹³¬O°°¸Ë¡A¡u©óÃè¤S«ç»ò¤F¡H¡v
¤pª°¯W¥ß¨è¤W·í¡A¶}©l¤@¤­¤@¤Q¦a»¡¤F¡C
¡K¡K
«ë°Ú¡A­ì¨Ó©óÃ誺¤é¤l¹L±o¬O³o»òµÎ©Z¡I
§Ú¤ß¸Ì©ÀÀY¦ÊÂà¤d¦^¡A¤£¦æ¡A§Ú³£¬O¦n¤£®e©ö¤~¯à©M®v¤÷¿Ë¼ö¤@¤U¡A¥L«ç»ò¯à³o»ò®e©ö´N©¯ºÖ¤F¡C
¤pª°¯WÁÙ¦b¤@Ã乿¹¿©B©B¡A¡u§Ú»¡¤°»ò®É­Ô¤]Åý§Ú½¨­§â§ð°µ§a¡C¡v
§O°µ¹Ú¤F¡A¤ë²y¤@­Ó¬P´Á¼²¦a²y¤Q¤K¦¸ªº´X²v³£¤ñ§A§ð¥L­n¨Ó±o¤j¡C§Ú¤ß¸Ì·QµÛ¡AÁy¤W±aµÛ³ÌÃÙ¦¨ªºªí±¡»¡¡A¡u¨º¥L«ç»ò»¡¡C¡v
¡u¥L»¡¥i¥H¡C¡v
¤°»ò¡A©óÃè¡H¤£¥i¯à¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡C
¡uµM«á¡A¡v¤pª°¯W¬ðµM±a¤W¤F­úµÄ¡A¡u¥L´N§â§Ú½¤F­Ó¨­Ä~Äò°µ¡A»¡³o´N¬O½¨­§â§ð°µ¡C¡v
¡K¡K
¤£¯à¯º¡A¤£¯à¯º¡A¤@¯º´N¯}¥\¤F¡I¡I¡I
§ÚÁô§Ô¨}¤[¡A©é©R¦^¾Ð´dºGªº¨Æ±¡¡A¦n®e©ö«ö­@¤U§Ö©âµ¬ªº­±³¡¦Ù¦×¡A¨Iµh¦a»¡¡A¡u§Ú±Ð§A­Óªk¤l¡A±Mªù¹ï¥I¥L¡C¡v

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

§Ú±q§õ®Þªº©Ð¤lÂ÷¶}¡A¦ôºâµÛ¤pª°¯W¤]§Ö®ø®ð¤F¡C§Ú¶¤F¤@ÂI¸ô¡A¥h´M¨Ó¼Æ¶q¨¬°÷°Q¥LÅw¤ßªºÂfÂc¯ó¡A±aµÛ¤@¨­ªâªÚªº¨ý¹D¦a©¹¦^¨«¡C¤ß±¡¬Æ¦n¡A­ó°_¤p¦±¨Ó¤F¡C¥b¸ô¤W¡AÅ¥¨ì¹ï­±¤]¦³¤H­óµÛºq¡A¤j¬ù§Ú­Ì¬O¦P®ÉÅ¥¨ì¡AÁn­µ¤]¦P®É°±¤U¨Ó¡C
¬O¤p¶Â¡A±·µÛÆFÃÄ¥P¤¦¤@¼Ëªº±·µÛ¤j½Lªº»]»å¡AÁy¤W±¾µÛÃø±oªº±Mª`ªí±¡¡A©M§Úµø½u¬Û±µ¡C
§Ú·Q¨ì±µ¤U¨Ó¥L±N·|¦³ªº¾D¹J¡A¤ß¸Ì¤j®®¡A¹ï¥L³ø¥H¤@¯º¡AÀ¿¨­¦Ó¹L¡Aµ¥µÛ­Ë¾`§a¡A§A¡C


§Ú±q¥­¤ß±V¤jÆU¥X¨Ó¡Aºâºâ®É¶¡®v¤÷¤]¸Ó¿ô¤F¡C±q¥­¤ß±V¿¯­¹°ó¶¶ªº¤ô´¹»]»å¦b¤â¸Ì®Ì§r®Ì¡A¤ß±¡´r§Ö­óµÛºq¨à©¹¦^¨«¡C¥b¸ô¤W¡AÅ¥¨ì¹ï­±¤]¦³¤H­óµÛ¤p¦±¡A¤j¬ù§Ú­Ì¬O¦P®ÉÅ¥¨ì¡AÁn­µ¤]¦P®É°±¤U¨Ó¡C
¬O©óÃè¡A©êµÛ¯ª©vµP¦ì¤@¼Ëªº©êµÛ¤j§ôÂø¯ó¡AÁy¤W±aµÛ¨u¨£ªº¯u¹ê¯º®e¡A©M§Úµø½u¬Û±µ¡C
§Ú·Q¨ì±µ¤U¨Ó¥L±N·|¦³ªº¾D¹J¡A¤ß¸Ì¤j®®¡A¹ï¥L³ø¥H¤@¯º¡AÀ¿¨­¦Ó¹L¡Aµ¥µÛ­Ë¾`§a¡A§A¡C

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

§Ú§Ö¼Ö¦a¦^¨ì©Ð¶¡¡A©ñ¤U§ª«¡A¤pª°¯W±M¤ß­P§Ó¦a©ÀµÛ¤°»òªF¦è¡A¨Sª`·N¨ì§Ú¡C
»´»´ºVºV®à­±´£¿ô¥L§Ú¦^¨Ó¤F¡A¤â«ü¤£¦Ñ¹ê¦a·Æ¶i¥Lªº²ä¤l¸Ì¡A¤pª°¯W©ï°_ÀY¡A¹ï§Ú«¨¼L¤@¯º¡C
¤µ¤Ñ³o»ò¨Ä¡H
¦³¶B¡IÀY¸£¦b¹ï§Úµo¥Xĵ§i¡C
¥i¬O¨­Åé¡A±¦ÅUÀY¸£ªºÄµ§i¡A°õ·N¾aªñ¡A©ê¦í¥L¡A»´»´©ï°_¥Lªº¤U¤Ú¡A³o¤~¬Ý¨ì¤pª°¯W¼L®B²¾°Ê¦a«Ü§Ö¡A©úÅã¬O¦b©À¤°»ò©Gªk¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¥uÅ¥¨£¥L³Ì«á¨â­Ó¦r¡A¡u¡K»î²{¡I¡v
»î²{¡Hµu®É¶¡¤º«ö·ÓÆF»îªº¥»½è­«²{¦×Åé­ì©l§ÎºAªºªk³N¡H³o¤£¬O§Ú­è­è¡K¡H¡I
·Ï¹Ð°_¡A§Ú¤â¸Ì¬ðµM¤@ªÅ¡A³Q§Ú©ê±oµ²µ²¹ê¹êªº¥L¬ðµM®ø¥¢¦b­±«e¡A¤@­Ó¤ò¯ñ¯ñªº¸£³U¥X²{¦b­±«e¡Aª°¯W¡A²{¥Xª°¯W¥»¬Û¤F¡I¡I¡I
¥¦Âù¨¬¯¸¥ßµÛ¡A«e¤ö·f¦b§ÚªÓ¤W¡A½´ÃPªº¤j§À¤Ú²r·n¡A¯»¦âªº¦ÞÀY»Q»Q§Úªº»ó¤l¡A«Ü¿Ë±K¡A¥u¬O²´¯«¤£¹ï¡A§ÚŪ¥X¥Lªº·N«ä¡A¡u­Y§A³o¼Ë³£¯à¤W¡A§Ú´NªA¤F§A¡I¡v
ªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó¾_°Ê¡A¦³¤H¹w¥ý³]¤Uªºªk³N¦]¬°»î²{¤§ªk¦Ó³Q¤Þµo¡AÀð¾À¤W¯B²{´X­Ó¤j¦r¡A¡u¾iÃdª«¦³§Q¨­¤ß°·±d¡Ð¡Ð¨å¾¥¡C¡v


§Ú§Ö¼Ö¦a¦^¨ì©Ð¶¡¡A©ñ¤U§ª«¡A§õ®Þ¤w¸g°_¨Ó¤F¡A¯¸¦b°|¤l¸Ì±M¤ß­P§Ó¦a©ÀµÛ¤°»òªF¦è¡A¨Sª`·N¨ì§Ú¡C
§Ú±q«á­±©ê¦í¥L¡A¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v§â­»¼Q¼Qªº»]»å¦b¥L­±«e®Ì®Ì¡C§A¦Y»]»å§Ú¦Y§A¡A«Ü¦nªºÅÞ¿è¡A­¹ª«Ãì¤W¤]¬O³o»ò»¡ªº¡C
§õ®Þ©ï°_ÀY¡A¹ï§Ú«¨¼L¤@¯º¡C
¤µ¤Ñ©~µM¨S¦³¬Ý»]»å¥b²´¡H
¦³°ÝÃD¡IÀY¸£¦b¹ï§Úµo¥Xĵ§i¡C
¥i¬O¨­Åé¡A±¦ÅUÀY¸£ªºÄµ§i¡A°õ·N¾aªñ¡A©ê¦í¥L¡A»´»´©ï°_¥Lªº¤U¤Ú¡A³o¤~¬Ý¨ì§õ®Þ¼L®B²¾°Ê¦a«Ü§Ö¡A©úÅã¬O¦b©À¤°»ò©Gªk¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¥uÅ¥¨£¥L³Ì«á¨â­Ó¦r¡A¡u¡K»î²{¡I¡v
»î²{¡Hµu®É¶¡¤º«ö·ÓÆF»îªº¥»½è­«²{¦×Åé­ì©l§ÎºAªºªk³N¡H³o¤£¬O§Ú­è­è¡K¡H¡I
·Ï¹Ð°_¡A§Ú¬ðµM¥¢¥h¥i¥H¾Ö©ê§õ®ÞªºÂù¤â¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥¨¤jªº¶Â¦â¦ÐÁl¡A¨­Åé»´¥©°_¨Ó¡A±aµÛ¥j©Çªº¼ô±x·P¡C³o¬O¡A³o¬O§Ú¥H«eªº¼Ò¼Ë¡A¤¿Ã~¦aÂ÷ªº¨­Âß¡C
§õ®Þ¯¸¦b¦a¤W¯º°_¨Ó¡AÁÙ¦ù¤âºNºN§Ú¯Ý«eªº¦Ð¤ò¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡C¥LÁöµM¨S»¡¸Ü¡A¥i¬O§ÚŪÀ´¤F¥Lªº²´¯«¡A¡uÁÙ·Q¤W§Ú»ò¡H¨Ó°Ú¨Ó°Ú¡H¡v
ªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó¾_°Ê¡A¦³¤H¹w¥ý³]¤Uªºªk³N¦]¬°»î²{¤§ªk¦Ó³Q¤Þµo¡A¦a­±ÁôÁô²{¥X¦r¸ñ¡A¨º´X­Ó¤j¦r¬O¡u·íÃdª«¦³§Q¨­¤ß°·±d¡Ð¡Ð©óÃè¡C¡v

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

±q¦¹¥­¤ß±V¤W¦h¤F¶µ®T¼Ö¡AÆ[½à±V¤W«n¥_¤G­±»»¬Û©IÀ³ªº¨âªÑ¨R¤Ñªº¶Â¦â«è®ð¡C
¡u´c¤H¦Û¦³´c¤H¿i¡C¡v¶³³¦¦p¬O»¡¡C
¡u¦Û°µÄ^¡A¤£¥i¬¡¡C¡v¶³Â¯¦p¬O»¡¡C
¡u¤j§Ö¤H¤ß¡C¡v¤j®a³£·Q»¡¦ý¬O¨S´±»¡¡C
¡u¤£¦p¥æ´«¤@¤U¦ñ«Q¡A¦U±o¨ä©Ò¡H¡v¬Y¤H¤£ª¾¦º¬¡¦a»¡¡C¥­¤ß±V¶Ã¼X±^·s²Kªº¤@¼¼¤gÃÒ©ú¡A¦¹¤H½T¹ê¤£ª¾¦º¬¡¡C

±q¦¹¥@¶¡¤]¦h¤F­Ó±Ð¨|¶µ¥Ø¡AµL¼Æ¦¸ªº¨p¹Ñ¦Ò¸Õ¡AÃD¥Ø³£¬O¡uÆ[¥­¤ß±V¤W«n¥_¤G­±»»¬Û©IÀ³ªº¨âªÑ¨R¤Ñ¶Â¦â«è®ð¦³·P¡v©Î¬O¡A¡u±q¥­¤ß±V¤W«n¥_¤G­±»»¬Û©IÀ³ªº¨âªÑ¨R¤Ñ¶Â¦â«è®ð»¡°_¡v¡C
¥¿©Ò¿×¹D¼w¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¹D¼w±ÑÃa¡A©v±Ð¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¦]ªG³øÀ³¡A¼Æ¾Ç¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¥­¦æª½½u¡AÃÀ³N¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¦æ¬°ÃÀ³N¡A·s»D¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¤K¨öãn»D¡A¬P¹³¤H¤h±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ì¤F¤Ñ¶H²§ÅÜ¡A´¶³q¸s²³±q³o¨âªÑ«è®ð¤¤¬Ý¨ìªº¬O¡K¡K
¡u¥S¥x¡A§õ®a§ø«ç»ò¨«¡H¡v
¡u¬Ý¨ì¨º¨R¤Ñªº¶Â¦â«è®ð¨S¦³¡H¾aªñ¤F´N¥ª©ä¡C¡v
¡K¡K¸ô¼Ð¡C


¥t°O¡G
»î²{³o­Ó¥i¥H«ö·ÓÆF»îªº¥»½è­«²{¦×Åé­ì©lª¬ºAªºªk³N¡A¦]¨ä¤@¦¸Â\¥­¨â­Óº×®`¡A¨ü¨ì¡]¥­¤ß±V¤§¥~¡^²³¤H±À¼s¡A©^¬°¸t³N¡A¦ý¤£©¯©ó¼Æ¦Ê¦~«á¥¢¶Ç¡C
°ß¤@ªº½u¯Á¡A´N¬O´¿¹C¾Ç¥­¤ß±Vªº¤@­Óµf¤H¡A¾÷½t¥©¦X¤§¤U±oª¾³o­Óªk³Nªº¯µ±K¡A¤£¹L¥L«Ü§Ö´NÂ÷¶}¦^°ê¤F¡A¦æÂܦAÃø´M¡A©Ò¥H²³­×¹Dªù¬£³£¤Þ¥H¬°¾Ñ¡C
Å¥»¡¥L¥s¹Fº¸¤å¡C



¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
µf¥~µf¥~¡C¡C¡C
¼g±o¯uªº©Ç©Çªº¡C¡C¡C¤j®a±N´N¬Ý¬Ý§a
¨Ì¦¸¿Ë¡C¡C¡C
µ¹¬Y¶ô­n°µ¤p¨üªº¿Ë·Rªº¦Ñ¤ûÁT¡C¡C¡C
§A¤]¸Ó¼»¤g¤J§|¤F
¤Ò©d¬Û©Ê100°Ý ¤§ 50
1¡D½Ð°Ý¨â¦ìªº¦W¦r¡H
®Þ¡G§õ®Þ¡C
¶Â¡G­þ¤@­Ó¡H°µ§¯Ã~ªº®É­Ô¬O¦aÂ÷¡A«á¨Ó¬O¨å¾¥¡A¦A«á¨Ó¬O¤p¶Â¡C
2¡D©Ê§O¬O¡H
®Þ¡G¨k¡C
¶Â¡G°µ¤Hªº®É­Ô¬O¨kªº¡A°µÃ~ªº®É­Ô¬O¤½ªº¡C
¤C¡G¼o¸Ü¥X¥G·N®Æ±o¦h¡K
3¡D§Aªº©Ê®æ¬O¡H
®Þ¡G¦n¤H¡C
¤C¡G¦n¤Hºâ¬O¤@ºØ©Ê®æ¡H
¶Â¡G¡K°Ú¡A¨º§Ú´N¬O·R¦n¤Hªº¤H¡C
4¡Dı±o¹ï¤èªº©Ê®æ¬O¡H
®Þ¡G©óÃè¡C
¤C¡G©óÃè¤]ºâ¬O¤@ºØ©Ê®æ¡H
¶Â¡G®v¤÷ªº©Ê®æ¡H§Ú¤£·Q©M®v¤÷§n¬[¡A©Ò¥HÃa¸Ü¯à¤£¯à¬Ù±¼¡H
¤C¡G·íµM¥i¥H¡C
¶Â¡G¨º¨S¦³¤F¡C
¤C¡G¡K¡K
5¡D¨â¤H²Ä¤@¦¸¨£­±¬O¤°»ò®É­Ô¡H¤°»ò¦aÂI¡H
®Þ¡G¦h¦~«e¡A¥­¤ß±V¡C
¶Â¡G¤Q¤C¦~«eªº¤T¤ëªì¤C¤È®É¤T¨è¡A¥­¤ß±Vij¨Æ¤jÆU¥¿­±¡C
6¡D¨º»ò¬O«ç»ò»{ÃѪº©O¡H
¶Â¡G¦]¬°©R¹B¡C
®Þ: ¦]¬°©R¹B¡H¤£¬O¦]¬°¨º§â´È¤l»ò¡H
7¡D¹ï¹ï¤èªº²Ä¤@¦L¶H¬O¡H
®Þ¡G¶Â¡C
¶Â¡G¬Ù±¼Ãa¸Ü¡K¡K
¤C¡G§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤U¤@ÃD¡C
8¡D³ßÅw¹ï¤è­þ¤@ÂI¡H
®Þ¡G§Ú³ßÅw¥L¨Ä°_¨Ó´N«Ü¨Ä³o¤@ÂI¡C
¶Â¡G»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¤@ª½«Ü·Qª¾¹D¡C
9¡D°Q¹½¹ï¤èªº­þ¤@ÂI¡H
®Þ¡G·|¦b§ÚºÎı®É­Ô¥s¿ô§Ú³o¤@ÂI¡C
¶Â¡G¥s¿ô¥LÁÙ·|Ä~ÄòºÎ³o¤@ÂI¡C
10¡Dı±o¨â­Ó¤H¬Û©Ê¦n¶Ü¡H
®Þ¡G¦X¤£¨Ó¦X¤£¨Ó¡C
¶Â¡G¦X¤£¨Ó¤~¦n¡C´N¹³¬Oµw§â¨â­ÓªF¦è«÷¦b¤@°_¡A­Y¬O§Îª¬¤j­P¦X±o¨Ó¡A¨º»ò¥¦­ÌÁöµM¥i¥H©ñ¦b¤@°_¡A¦ý¬O¨ä¶¡ªºÁ_»Ø¥Ã»·¦s¦b¡C¦ý¦pªG§Îª¬¦X¤£¨Ó¡AÁöµM¥´¿iªº®É­ÔÂù¤è³£µh¡A¦ý¬O¿i¦X¤F¤§«á«o¨S¦³Á_»Ø¤F¡A¥Ã»·ºò±K¶K¦X¡C
¤C¡G§Ú¡K«y¡A§õ®Þ¤£©ú¥Õ§Aªº¸Ü°Ú¡C
¶Â¡G§A¤£©ú¥Õ¬O§AÄø¡I®v¤÷¤£©ú¥Õ¬O®v¤÷ªº­·®æ¡C
11¡D«ç»òºÙ©I¹ï¤è¡H
®Þ¡G¤p¶Â¡C
¶Â¡G®v¤÷¡C
12¡D§Æ±æ³Q¹ï¤è¥s¤°»ò¡H
®Þ¡G®v¤÷¤j¤H¡C
¶Â¡G¥u­n¬O¥s§Ú¡A¤°»ò³£¦n¡C
13¡D¦pªG­n§â¹ï¤èÁ|¨Ò¦¨¤@ºØ°Êª«ªº¸Ü¡A¬O­þºØ°Êª«¡H
®Þ¡G¤¿Ã~´N¬O°Êª«°Ú¡C©Ò¥H¦³¤H»¡§Ú­Ì¬O¤HÃ~¡K
¶Â¡G¥V¤Ñªºª¯ºµ®L¤Ñªº®ü°Ñ¡C
®Þ¡G¤°»ò·N«ä¡H
¶Â¡Gª¯ºµ¥V¯v¡A®ü°Ñ®L¯v¡C
14¡D¦pªG­n°e¹ï¤è§ª«ªº¸Ü¡A·|°e¤°»ò©O¡H
®Þ¡G­×¨­¾i©Ê¤@¦Ê©Û¡A©Î¬O¤½¥Á°ò¥»¹D¼w¦æ¬°³W½d¤§Ãþªº®Ñ¡C
¶Â¡G¥ú¬Ý¤£°µ¡A¤w¸g¬O²×·¥­×¨­¾i©Ê¤F¡K
15¡D§Æ±æ¦¬¨ì¹ï¤è°e¤°»ò§ª«¡H
®Þ¡G³Ìªñ¦³ÂI·Q­n­»¤ìªEÀY¡C
¶Â¡Gºâ¤F¡A¬JµM¬O¤»¤@¨àµ£¸`¡A³o¤@ÃD´N¸õ¹L¡C

16¡D¹ï¹ï¤è¦³¤°»ò¤£º¡¶Ü¡H¬O«ç»ò¼Ëªº¤£º¡¡H
®Þ¡G¤Ó¦h¤F¡A¦UºØªº¤£º¡³£¦³¡C
¶Â¡G´N¤@­Ó¡A®v¤÷¤£ªÖÅ¥§Úªº¡C
17¡D§A¦³¤°»ò¼Ëªº¶Ý¦n¡H
®Þ¡GºÎı°Ú¡A¥þ¤Ñ¤U³£ª¾¹D§a¡C
¶Â¡G®v¤÷ª¾¹D¡C
®Þ¡]¡H¡^¡G§Ú¤£ª¾¹D¡C
¶Â¡]¨Ë°µÅå³Yª¬¡^¡G­ì¨Ó§AÁÙ¤£ª¾¹D°Ú¡A¬Ý¨Ó¨S¦³µ¹§A¯d¤U²`¨è¦L
                 ¶H¹À¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W·|¡K¡K
®Þ¡G¤U¤@ÃD¡C
18¡D¹ï¤èªº¶Ý¦n¬°¦ó¡H
®Þ¡G§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·Qª¾¹D¡I¡I¡I
¶Â¡GºÎı¡C
19¡D½Ð°Ý§Aªº¤ò¯f¬O¤°»ò¡H
®Þ¡G«Ü®e©ö¤ß³n§a¡C
¶Â¡G¤ß³n¡H§A¤@¥h´N¬O¤Q¤C¦~, ¦Ó¥B¡K
®Þ¡]Àü¡^¡G¡K
¶Â¡G¡]²`§l¤@¤f®ð¡^¤U¤@ÃD¡C
20¡D°Q¹½¹ï¤è¹ï¦Û¤v°µ¤°»ò¨Æ¡H
®Þ¡G³oÁ٥λ¡¡A·íµM¬O´ÛÄF¤F¡I
¶Â¡G§Ú°Q¹½¥L±q¤£¹ï§Ú°µ¤°»ò¡C
21¡D·|¦]¬°°µ¤F¤°»ò¦Ó¾É­PÅý¹ï¤è¥Í®ð¡H
®Þ¡G¤p¶Â¤£«ç»òµoµÊ®ð¡C
¶Â¡G§A·Q·Q§Ú¨º¤Q¤C¦~¬O¦]¬°¤°»ò¡C
22¡D¨â¤H¦Ü¦¹¬O¤°»ò¼ËªºÃö«Y¡H
®Þ¡G®v®{¡C
¶Â¡G¥­¤ß±Vªº¤è¨¥¸Ì­±¡A®v®{©MÅʤH¬O¦P¼Ëµo­µ¡C
23¡D¨â¤H²Ä¤@¦¸¬ù·|¬O¦b¤°»ò¦a¤è¡H
®Þ¡G§Ú­Ì­þ¦³¬ù·|¹L¡I§Ú­Ì³Ì¦h¥u¬O¦b¤è«Kªº®É­Ô¤@°_¥h¤@¨Ç¦a
    ¤è¡A°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¦Ó¤w¡I
¶Â¡G´¶³q¨Ó»¡¨º´N¥s¬ù·|¡C
¤C¡G½Ðª½±µ¦^µª°ÝÃD¡C
®Þ¡G¡]µS¿Ý¡^¶â¡A·Å¬u¨º¦¸ºâ¤£ºâ¡H
¶Â¡Gºâ§a¡C
24¡D·í®É¨â¤Hªº®ðª^¬O¡H
®Þ¡GÀø¶Ë©O¡A¤°»ò®ðª^¤£®ðª^ªº¡C
¶Â¡G¤õ¼ö¡C
®Þ¡G¡]Áy¬õ²ä¤l²Ê¡^­þ¸Ì¤õ¼ö¡H
¶Â¡G§Ú¬O»¡¨º·Å¬u¡ã ^ ^
25¡D·í®É¶i®i¨ì¤°»ò¼Ëªºµ{«×¤F¡H
®Þ¡G¨S¦³§a¡C
¶Â¡G®v¤÷»r©b¡A§ÚÃäªwÃä¬Ý¡C
26¡D±`¥h­þ¬ù·|©O¡H
®Þ¡G³£»¡¨S¦³¤F¡I
¶Â¡G®v¤÷¤£³ßÅw¥Xªù¡C
27¡D¦b¹ï¤è¥Í¤é®É¡A·|°µ¨Ç¤°»ò¡H
®Þ¡G¤¿Ã~¨ì©³¬O­þ¤Ñ¥Í¤é¡H
¶Â¡G§Ú¥X¥Íªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¾äªk©O¡A¤£¹L®v¤÷§A¨ì©³¬O­þ¤Ñ¥Í¤é¡H¥H
    ³Ìªì¥X¥Íªº®É­ÔÁÙ¬O²Ä¤G¦¸­«¥Íªº®É¶¡¬°·Ç¡H
®Þ¡G¹ï°Ú¡A§Ú¦³¨â¦¸¥Í¤é¡C¶â¡A¨º¤£¦p¥H§Úªº§Ò¤é¬°·Ç§a¡A¥Ø«eÁÙ
    ¥u¦³¤@¦¸¡C
28¡D¬O½Ö¥ý§i¥Õªº¡H
®Þ¡G¥L¡C
¶Â¡G§Ú¡C
29¡D³ßÅw¹ï¤è¨ì¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡H
®Þ¡G¤ñ¬ü­¹µy¦h¡A¤ñºÎı²¤¤Ö¡C
¶Â¡G¶W¹L¤Fµ{«×¥i¥H§Î®eªº½d³ò¡C
30¡D¨º»ò¡A²`·RµÛ¹ï¤è¶Ü¡H
¶Â¡G·íµM¤F¡I
®Þ¡G¥L­n·R¡A§Ú¤]¤£¯à¤£­ã¡A¹ï¤£¹ï¡H
31¡D³Ì©È³Q¹ï¤èÁ¿¤°»ò¡H
®Þ¡GÁ¿¤°»ò³£¤£©È¡A´N©È¥L¤°»ò¤]¤£Á¿´N°Ê¤â¡C
¶Â¡GÁ¿¤°»ò³£¤£©È¡A´N©È¥L¤°»ò¤]¤£Á¿´N¥¢ÂÜ¡C
32¡DÃhºÃ¹ï¤è¦n¹³¥X­y¤F¡I¸Ó«ç»ò¿ì¡H
®Þ¡G¥L¤£·|²Â¨ì³Q§Úµo²{ªº¡C
¶Â¡G­þ­Ó´±¡I
33¡D¯à­ì½Ì¹ï¤è¥X­y¶Ü¡H
®Þ¡G¤£ª¾¹D¡C
¶Â¡G½ò¦b¨º¤Hªº«ÍÅé¤W®É´N·|¡C
34¡D¬ù·|®É¹ï¤è¿ð¨ì¤@¤p®É¡I¸Ó«ç»ò°µ¡H
®Þ¡GÀ³¸Ó·|µo§b§a¡C
¶Â¡G¹ê»Ú¤W§Ú¨C¤ÑÖߦb®v¤÷¨­Ãä¡A­n«ç»ò¤~¯à¿ð¨ì¡H
35¡D³Ì³ßÅw¹ï¤è¨­Å骺­þ­Ó³¡¦ì¡H
¶Â¡G¤â«ü¡C
®Þ¡GÀY¾v¡C
¤C¡G¬°¤°»ò¡H
®Þ¡G¨º¬O¥L¨­¤W°ß¤@¨S¦³§ðÀ»©Êªº³¡¦ì¡C
36¡D¹ï¤è¬O­þºØªº©Ê·P¡H
®Þ¡G¦Û§Ú·Pı¹L³Ñªº¨ººØ§a¡C
¶Â¡G±¡¤H²´¸Ì¥X¦è¬Iªº¨ººØ§a¡C
37¡D¤°»ò®É­Ô¨â­Ó¤H¤ß¸õ¤£¤w¡H
¶Â¡G¦b¤@°_ªº¥ô¦ó®É­Ô¡A¥L¸õ¤£¸õ§Ú¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿§Ú¬O¸õ±o¼F®`¡C
®Þ¡G¤£¸õ´N¦º¤F§r¡C
38¡D·|¹ï¹ï¤è»¡ÁÀ¶Ü¡H»¡ÁÀ§Þ³N¦n¶Ü¡H
®Þ¡G¡K¡K(·Q¨ì¤F¤°»ò¦Ó¨IÀq)
¶Â¡G§A·Q¦º¤F¬O¤£¬O¡A°Ý³o­Ó°ÝÃD¡I
39¡D¦b°µ¤°»òªº®É­Ô·|ı±o³Ì©¯ºÖ¡H
®Þ¡GºÎıªº®É­Ô¡C
¶Â¡G¥u­n¬O°µªº®É­Ô³£Ä±±o©¯ºÖ¡C
¤C¡G«y¡A¨àµ£¸`¡A¨àµ£¸`¡C
40¡D¦³§n¹L¬[¶Ü¡H
®Þ¡G¨º¤@¦¸ºâ¤£ºâ¡H
¶Â¡G¤£ºâ¡A³Q§A¥Î¨¥»î§x¦í¡A§Ú®Ú¥»¨S¿ìªk¦^¼L¡C
41¡D«ç»ò¼Ëªº§n¬[©O¡H
®Þ¡G¨º¦¸¤£ºâªº¸Ü´N¨S¦³§n¬[¤F¡C
¶Â¡G§Ú«ç»ò±Ë±o¸ò®v¤÷§n¬[¡C
42¡D«ç»ò©M¦nªº¡H
®Þ¡G³£»¡¨S¦³¤F¡C
¶Â¡G®v¤÷¨ä¹ê¬O¯k§Úªº¡A©Ò¥H´Nºâ§n¤F¤]·|­ì½Ì§Ú¡C
43¡D´Nºâ¬O¨Ó¥@¡A¤]·Q·íÅʤH¶Ü¡H
®Þ¡G§Ú­n¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C
¶Â¡F§AÁÙ¦³¤°»ò¦n¦Ò¼{ªº¡A§A²{¦b¤w¸g¬O¨Ó¥@¤F¡C
44¡D¤°»ò®É­Ô·|ı±o¦Û¤v¬O³Q·Rªº¡H
®Þ¡G¡K¡K
¶Â¡G»¡»¡¬Ý¹À¡A®v¤÷¡C
45¡D¤°»ò®É­Ô·|ı±o¹ï¤è¬O¤£¬O¤£·R¦Û¤v¤F¡H
®Þ¡G¤£ª¾¹D¡C
¶Â¡G§A¨S¾÷·|ª¾¹D.
46¡D§A·|¥Î¤°»ò¤è¦¡¨Óªí¹F¦Û¤vªº·R¡H
®Þ¡G¤£ª¾¤£Ä±´NºûÅ@¥L¡C
¶Â¡G´Û­t¥L¡AµM«á«¡¥L¡AÄ~Äò´Û­t¥L¡A¦A«¡¥L¡A¥H¦¹´`Àô¡C
47¡D¾A¦X¹ï¤èªºªá¬O¡H
®Þ¡GÃC¦âÂAÆAªºªá¡C
¶Â¡G¥s§Ú«ç»ò»¡¡A§Ú¤S¨S¦³¸ò­þºØªá¦³¤³¡C
48¡D¨â¤H¤§¶¡¦³Áô¿f¤°»ò¨Æ¶Ü¡H
®Þ¡G§Ú¨S¦³Áô¿f¥L¡A¥LªÖ©w¦³¡C
¶Â¡G®v¤÷­^©ú¡C
49¡D§A­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¤½»{ªºÁÙ¬O¾÷±K¡H
®Þ¡G¡K
¶Â¡G­þ­Ó´±¤£»{¡H¡I
50¡D¬O§_ı±o¨â¤H¤§¶¡ªº·R¬O¥Ã«íªº¡H
®Þ¡G¥Ã«í¬O¦h¤[¡H°ò¥»¤W§Ú±q¤£¦Ò¼{©ú¤Ñ¥H«áªº¨Æ±¡¡C
¶Â¡G§Ú¤]¤ñ¸û³ßÅw¤Î®É¦æ¼Ö¡I®v¤÷¡AÃø±o§Ú­Ì¤ß·N¦p¤@¡K¡K
¤C¡G«y«y¡K¡K¨º­Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤­¤QÃD¨S°µ¡C
¶Â¡G¤j®a·|¤ñ¸û³ßÅw¬Ý³o­Ó¡C
¤C¡G½Ð¤£­n¦b¤»¤@¨àµ£¸`³o»ò¦â±¡¦n¤£¦n¡I
¶Â¡G¡]¶á¤§¥H»ó¡^¤»¤@¨àµ£¸`´N¬O¬°¤F¦â±¡¦Ó¦s¦bªº¡C
¤C¡G¬°¤°»ò¬°¦â±¡¦Ó¦s¦b¡H
¶Â¡G¬°¤°»ò·|¦³¨àµ£¡H
¤C¡G¡K¡K



[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ anna0779 ©ó 2008-6-2 03:49 PM ½s¿è ]

TOP

thank you

TOP

·PÁ¤À¨É³o½g¦n¤å³¹¡ã¡¯

TOP

³o...³o...§ÚÃz³ßÅw³o½gªü~~~

¶W·d¯ºªº»¡~~`

¥¼Ô£¨S¤H±Àªü~~~??

TOP

°ªH  ¬Ý¨ì¨º¤@¬q§Ú·Q¥´¹q¸£.....

TOP

[µo©«»Ú¹J]: µ¥«Ý¦b¤jµó¤W¾ß¨ì²{ª÷100Ds¹ô, ­¸§Öªº¶]¦^®a¸úµÛ.


ºÃ
³Ì«á¨ì©³¬O¦³¨S¦³¦b¤@°_°Ú
ÁÙ¬OÁÙ¦³Äò¶°
½Ö¤S·R½Ö©O
·d¤£²M·¡

TOP

©~µMÁÙ¥X²{¹Fº¸¤å....
ÁÙ¦n¬Ý¨º¬q®É¨S³Ü¤ô
¤£µM·Ç·|¶æ¦º

TOP

¨ì©³·|­ø·|¦³Äò¶°°Ú!!!!
Ú»¨ìÊ\¦aªº©Û¦¡¦W...§Ú¯u«Y¼Q¤ô

TOP

 26 123
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-16 17:51

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.063023 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C