µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[²{¥N³£¥«] ¡m³·¤H»P°k¥Ç¡n§@ªÌ¡G¥VÂΡi§¹µ²¡j

¡m³·¤H»P°k¥Ç¡n§@ªÌ¡G¥VÂΡi§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G¼Z¸¨¤§¬P ±z¬O²Ä18014­ÓÂsÄýªÌ
[µo©«»Ú¹J]: ¼Z¸¨¤§¬P¬Ý¨ì¸ôÃ䪺¤^¤¢, ¬I±Ë¤F²{ª÷21Ds¹ôµ¹¤^¤¢.


³·¤H»P°k¥Ç by ¥VÂÎ

1
³°¤p¦w¬O±þ¤F¤H¤~¸ú¨ì³o­Ó³·¤s¤W¨Óªº¡A¥L¶i¨Ó¤F´N¨S·Q¬¡µÛ¥X¥h¡C
¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¼É­·³·¾î±½³·¤s¡A¦Û¤v±a¨Óªº¾¥Ãè¤]¤w¸g³Q­·§j¨S¤F¡C²´«e¤@¤ù©ú®Ì®Ìªº¥Õ¦â¡A³°¤p¦wª¾¹D³·ª¼¯g§ä¤W¤F¥L¡C¥»·Q¦b¤j³·¤U¨Ó«e§ä¤@­Ó¤s¬}¤°麽¸úÂä@¤U¡A²{¦b³oºØª¬ªp¡A¥L¤w¸g¨S¦³¤F¦V«e²¾°Êªº¥²­n¡A²´·ú¬Ý¤£¨ì¤F¡A¯à¨«¨ì­þ¨½¥h¡H
³°¤p¦w­ì¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A§â¦Û¤vÁY¦¨¤@­Ó¹Î¡A§Y¨Ï³oºØ®É­Ô¡Aª¾¹D¦Û¤v¥²¦ºµLºÃ¡A¥L¤]¤£«á®¬¡A±þ¤F¨º­Ó²V³J¡C
¨º­Ó²V³J»¡¬O¥LÄ~¤÷¡A¥i¬O¥L¸g±`¥´½|¦Û¤vªº¥À¿Ë¡Aµ¥©f©f¤j¤F¥L¤S·Q±j¼É¦Û¤vªº©f©f¡A¦³¤@¦¸¥¿¦n³Q³°¤p¦w¼²¨£¤F¡A±Àݺ¤¤«ë·¥¤Fªº³°¤p¦w¡A±q¼p©Ð®³¤F¤M¤l´N§â¨º²V³Jµ¹±þ¤F¡A¥À¿Ë­úµÛ§â¤âùضȦ³ªº¤@¨Ç¿úµ¹¥L¡AÅý¥L¶]¡C
³°¤p¦w·Q¨ì³·¤s¡A¬O¦]¬°¥L¬O­Óµn¤s·R¦nªÌ¡A¦Ó¥B¦º¦b³·¤s¤WÁÙ¥i¥H¸¨¤U¤@­Ó¸U¥jªø¦s¡A¦º¦b³o³·¥Õªº¤Ñ¦aùØ¡A¤]¤ñµ¹¨º­Ó²V³JÀv©R­È¡C
³°¤p¦w¬O¯ºµÛ¥¢¥h·NÃѪº¡C
¿ô¨ÓÁÙ¬O¬Ý¤£¨ìªF¦è¡A³oºØ±¡ªp­n«ùÄò´X¤p®É¬Æ¦Ü´X¤Ñ®É¶¡¡AºN¤FºN¨­Ãä¨S¦³³·¡A­·Án¤]°±¤F¡A®Ú¾Ú±¡ªp§PÂ_¡A¦Û¤v³Q¤H±Ï¤F¡A²{¦bÀ³¸Ó¦b¤s¬}ùØ¡C
¡§¦³¤H¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w¥s¤F´XÁn¡AÅ¥¨ì¦³¤H¹L¨ÓªºÁn­µ¡A¦ý¬O¨S¤H»¡¸Ü¡A¦³¤HÙT¶}¥Lªº¤â¶ëµ¹¥L¤@­Ó³¾³JÁÙ¬O·Åªº¡C
¡§ÁÂÁ§A±Ï¤F§Ú¡C¡¨
¹ï¤è¨S»¡¸Ü¡C
³°¤p¦wºV¶}³¾³J¶}©l§l­¹ùØ­±ªº³J²M³J¶À¡A³·¤s¤W³Ì¦nªº­¹ª«¤F¡A³·¤s¤W¤@¯ë¤U¹L³·¾ðªK±N·|«ÜÃø§ä¨ì¡A¦Y³·¨­Åé·|µo§N¡A·Å¼öªº³¾³J¬J¥i¥H¸Ñ´÷¤S¥i¥H§Ü¾j¡C

2
³·¦aùب«¤F¤@¸ô¡A¤@¥¹°±¤U¨Ó¤~·Pı¥þ¨­µo§N¡C³°¤p¦w§â¦Û¤v»lÁY¦¨¤@¹Î¦³¨ÇÎG¶Û¡C¬ðµM¤@­Ó·Å¼öªº¥Ö¤òªF¦è¾a¹L¨Ó¡A§â¥L©ê¶i¤FÃhùØ¡C
³·¦aùؾ֩êµÛ¨ú·x¤]¬O­Ó¿ìªk¡A¥u¬O³°¤p¦w¦³¨Ç¦YÅ媺µo²{¡A©êµÛ¥Lªº¤H¥X©_ªº°ª¤j¡A§â¥L©ê¦bÃhùØ´N¹³¬O¤j¤H©êµÛ¤p«Ä¤@¼Ë¡A¨º¤Hªº¥~¦ç¦ü¥GÁÙ¬O½¤òªº¡A³n³nªº¡A«D±`·x¡C
³°¤p¦w¦w¤ßªºÅ¥µÛ¦ÕÃ䪺¤ß¸õÁn¡C
¡§§A¬Oªþªñªº¦í¥Á¶Ü¡H«ç麽¤£»¡¸Ü¡H¡¨
³°¤p¦w¥uÅ¥¨ì©I§lÁn¡A¥i©êµÛ¥L¨º¤H¡A©l²×¨S¶}¤f¡C³°¤p¦w·Q¤]³\±Ï©R®¦¤H¬O­Ó°×¤Ú¡C
¡§ÁÂÁ§A±Ï¤F§Ú¡C¤£¹L§Ú·Q¤U½ú¤l¤~¯à³øµª§A¤F¡A§Ú±þ¤F¤H¤W¤s¬O¨Óµ¥¦ºªº¡A§Ú¹çÄ@¦º¦b³·¤s¤W¡A¤]¤£·Qµ¹¨º­Ó¯b¬¹¥hÀv©R¡C¡¨
³°¤p¦w»¡µÛ¦Û¤vªº¸g¾ú¡AºCºCºÎ¥h¡A¬Ý¥LºÎ¤F©êµÛ¥L¨º¤H¡A¶â¤F¤@Án¡C
¥þ¨­©Üº¡³·¥Õ¤ò¾v¡A¨­°ª¤T¦Ìªº¤@­Ó²`¤s³·¤HÃh©êµÛ³°¤p¦w¡A§¤¦b¨ºùجnÀY¥J²Ó¦b¬ã¨sÃhùتº¤p¤H¡AºN¤@ºN¸ò¥L¤@¼Ë¥ú·ÆªºÁyÀU¡A²ä¤l¤W¨S¤ò¡A¤â¤W¤]¨S¦³¡A¨­¤WªºªF¦è¤]«Ü©Ç¡A¦PÃþ¶Ü¡H¥LªºÁn­µ«Ü¦nÅ¥¡A¼Ë¤l¤]«Ü¥i·R¡A¦PÃþ¦ñ«Q¡C
¡§©B©B¡I¡¨
³·¤H¼Lùصo¥X©_©ÇªºÁnÅT¡A¥L«Ü¿³¾Ä¡A¥L¨M©w¤FÃhùسo­Ó¬O¥Lªº¦ñ«Q¤F¡C
©êºò¡B«O·xÅý¥L¥ð®§°_¨Ó¥L´N­n¶}©l¨D·R¡CÁöµM³o­Ó¤p­Ó¤lµo¨|ªº¦ü¥G¤£«ç麽¦n¡A¤£¹L³q¹L®ð¨ý¿ë»{¬O­Ó¦¨Åé¡C
³°¤p¦w¦A¦¸±i¶}²´¡A²´«eÁÙ¬O¼Ò¼Ò½k½kªº¡AÁô¬ù¬Ý¨ì¬}¤f¯¸µÛ¤@­Ó«D±`°ª¤jªº¨k¤H¡A´|´|²´·ú³o¦¸¬Ý²M·¡¤F¡C
¡§ªü¡I¡¨

3
¤ò¯ñ¯ñ°ª¹F¤T¦Ìªº¤@­Ó³·¤H¾×¦b¬}¤f¡C³°¤p¦w·W±iªº¯¸°_¨Ó«á­I¶K¤W¤F¬}¾À¡C
¨º³·¤H¦ü¥G¨Sµo²{³°¤p¦wªºµø¤O¤w¸g«ì´_¤F¡A¬Ý¥L¿ô¤F±q¬}¤f¶i¨Ó§â·x¦bµÅ¤Uªº³¾³J®³¥X¨Ó¡A¤p¤ßªº©ñ¨ì³°¤p¦w¤âùØ¡C
¤âùتº³¾³JÁÙ¬O¼ö¥Gªº¡AÅý³°¤p¦w©ú¥Õ¬O²´«eªº³·¤H±Ï¤F¥L¡C
²{¦b»¡¤°麽³£¬O¦h¾lªº¡A¦óªp¥L»¡¤F³·¤H¤]¤£¤@©wÅ¥±oÀ´¡C
³°¤p¦w§¤¤U¨Ó¦Y±¼¤F¤âùتº³¾³J¡A³·¦a¹u¦b³·¦a¶]¤F´X¤Ñ¨S¦³¯M¯N¦³¨Ç¼éÀã¡A¬ï¦b¸}¤W¤£·x¤Ï¦Ó¦B¤H¤F¡C
³°¤p¦w²æ¤U¹u¤l¥´ºâ­·°®¤@¤U¤]¬O¦nªº¡A¦n¦b¦­¤Wªº¶§¥úÁÙ¤£¿ù¡C
Âù¸}­áªº¦³¨Çµo¬õ¡A³°¤p¦w§Nªº¥Î¤â·b´|µÛ¡A¤£¯àÅý¥¦­á»ø¡A³·¦aùØ­á¶Ë«Ü¤£®e©ö¦nªº¡A¬Ý¬Ý¥|©P¥u¦³¤@¨Ç°®¯ó¦ü¥G¬O³·¤H°µªººÛ¡C
³°¤p¦w§â¦Û¤v®I¶i¯óùØ¡A¥Î¯ó¥]¦í¸}»¡¹ê¸Ü¤£«ç麽·x¡A¦Û¤vªº­I¥]ùحˬO¦³ºÎ³Uªº¡A¥i¬O¤£ª¾¹D­I¥]­þ¨½¥h¤F¡A¥i¯à³·¤H±Ï¥Lªº®É­Ô§â­I¥]¯d¦b­ì¦a¤F¡C
¬Ý¥L¤SÁY¦¨¤@¹Î¡A³·¤H¾a¹L¨Ó¡A§â¥L©ê¨ìÃhùØ¡A§â¥L¦B²Dªº¸}©ñ¨ì¤F¦Û¤v¤j»L¤º°¼¡A³°¤p¦w¬Ý¨ì³·¤H¤]¬ÈÁY¤F¤@¤U¡A¥L¤]·Pı§N¤Ú¡A¥iÁÙ¬O¼ÝµMªº¥Î¦Û¤vªºÅé·Å·Å·xµÛ¦Û¤v¡C
¡§ÁÂÁ¡I¡¨
ª¾¹D³·¤H¤]³\Å¥¤£À´¡A³°¤p¦wÁÙ¬O»¡¤FÁÂÁ¡C
³·¤Hªº¥Ö¤ò«Ü³n¡A¨­Åé³o¼Ë¾aµÛ«Ü·Å·x¡Aµ¥¸}·x¹L¨Ó¡A³°¤p¦w¨M©w¸ò³·¤H½Í½Í¡C
¡§§A¬Ý¨ì§Úªº­I¥]¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w¥Î¤â¸ò¥L¤ñ¹ºµÛ¡A¥|¤èªº¤@­ÓªF¦è¡C
¡§©B©B¡I¡¨

4
³·¤H»¡µÛ¤°麽¨«¥X¥h¡A±q¬}¤fÃä©Ô¶i¨Ó¤@­ÓªF¦è¡A³°¤p¦w¤W¥h±½±¼¤W­±ªº³·¡A¬O¦Û¤vªº¥]¡C
¥´¶}¥]Àˬd¤@¤U¡AªF¦è³£ÁÙ¦b¡C
¨¾¼é¹Ô¦Ðµ³ºÎ³U©ñ¦n¤F¤~·QÆp¶i¥h·x©M¤@¤Uªº®É­Ô³Q³·¤H©Ô¦í¤F¡A³·¤H°í«ùªº©êµÛ¥L¤£Åý¥L³Q¨º­Ó©ÇªF¦è§]¶i¥h¡C
³·¤H±aµÛ³°¤p¦w»·Â÷¦MÀI«~¡C
¡§¨º¬O§ÚªººÎ³U¤£¬O§¯©Ç¡A§ÚÆp¶i¥h´N¥i¥H¤£¤À¨«§AªºÅé·Å¤F¡C¡¨
³·¤s¤W¡A­¹ª«¡BÅé·Å¬O¬¡©Rªº¥»¿ú°Ú¡C
³·¤HºN¤FºN¥L·Pı·Å·x¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¬Ý¥L­è¤~¦æ°Ê¦Û¦pªº¡A¤]¦b·Q¥L¬O¤£¬O«ì´_¤F¡C
³·¤H§â¥L©ñ¨­«e¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A³°¤p¦wªÖ©w³·¤H¦b¯º¡AÁö¤£¦n¬Ý¡A¥i¬O¼L¤Úµõ¶}¤F¡AÁy¤Wªº¦Ù¦×¤]¹ª°_¨Ó¡A¯º®eÁÙ¬O«Ü©úÅ㪺¡C
³°¤p¦w¤]¹ï¥L¯º¡C
¡§§Ú¨S¨Æ¤F¡AÁÂÁ¡I¡¨
³·¤H§CÀY±q¯ã¤U©Ô°_¨Ó¤@®ÚªF¦è®º¤F®º¡A¹ï³o³°¤p¦w·n¤F·n¡A³°¤p¦w±i¤j¤F²´·ú¡A¦n¤jªº¤@®Ú³±²ôªü¡A¶H¥L§¤µÛ¶i¤sªºÅ[¤l¨º®Ú¤@¼Ë²Ê¤j¡C
³°¤p¦wÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡A¤£©ú¥Õ³·¤H¤°麽·N«ä¡A¥H¬°³·¤H¦b§i¶D¦Û¤v¥¦ªº©Ê§O¡C
¡§§Ú¤]¬O¨kªº¡A¶¯©Ê¡C¡¨
³°¤p¦w¹ï¥LÂIÀY¡C
¬Ý¨ì³°¤p¦wÂIÀY¡A³·¤H¿³¾Äªº¼³¤F¤W¨Ó¡C
¹ï³o¦Û¤v¬Ý¤W²´ªº¦ñ«Q¤H¿ïÂ\§Ë¦Û¤vªº©Ê¾¹©x¡A¹ï¤è¦pªGÂI¤U¤Ú´Nªí¥Ü¦P·N¡A©Ò¥H³·¤H¤£«È®ðªºÀ£¤W¥h©Ô§è³°¤p¦wªº¦çªA¡C
¦b³·¤H­±«e¡A³°¤p¦w¬O´ù¤pªº¡A±Ã¤ã¤¤¡A¦çªA¿Ç¤l³Q¼¹§è¤U¨Ó¡C
³·¤Hªº¤â´¤µÛ¥Lªº¸y´N§â¥Lªº¤HÁ|¨ÓÁ|¥hªº¹ï·Ç¤F¦Û¤v¥¨¤jªº©Ê¾¹¡C

5
³°¤p¦wªº§¾ªÑ¸I¨ì¤F³·¤H¥¨¤jªº©Ê¾¹©x¡A¥¨¤jªº¤Ø¤o¡B¤õ¼öªº·Å«×Åý³°¤p¦w¤ß·Wªº¼@¯P±Ã¤ã°_¨Ó¡C
¡§§A·Q°µ¤°麽¡H©ñ¶}§Ú¡I¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
³·¤H¤]¥¿¦b¿³¾Ä¤¤¡A¤£¹LÅãµM¤]¬O¤@­Ó¥Í¤â¡A©ñ¤U¥h¤£¹ï¡A²¾­Ó¦ì¸mÁÙ¨S¶i¥h¡A¬ðµMªºÙT¶}³°¤p¦wªºÂù»L¡A·Q¤F¤@¤U¡A¬}¤fÀ³¸Ó¦b¨â»L¤§¶¡ªº¦ì¸mªü¡A«e­±¬O©Ê¾¹©x¡A¨º麽¬}¤fÀ³¸Ó¦bµy«á¤@ÂIªº¦ì¸m¡C
³·¤H§â³°¤p¦wÁ|°_¨Ó¡A³°¤p¦w¥Î¯Þ»K§ðÀ»µÛ³·¤Hªº¤W¨­¡A³·¤HªºÀY³Q¤â¨y¼²À»¨ì¤F¤@Ãä¡C
³·¤H·n·nÀY¡A³Q¥´¤F¦Û¤v°µ¿ù¤°麽¤F¶Ü¡H
¡§©K©K¡I¡¨
¥L¬O²Ä¤@¦¸¥æ°t¶Ü¡HÁ`­nµ¹¥L­ÓºN¯Áªº®É¶¡¡A°µ¤°麽³o麽¤¿°Ú¡H
¡§¶ã¶ã¡I¡¨
³·¤H·Pı¨ì¦Û¤v§ä¨ì¦ì¸m¤F¡A¥Lªº©Ê¾¹©x«eºÝ¤w¸g¦ù¶i¥h¤@ÂI¨à¤F¡C¯uºòªü¡C
¥dµÛ³°¤p¦wªº¸y¥Î¤O¦V¤U«ö¡C
¡§ªü¡I¡¨
³°¤p¦w¤@ÁnºG¥s·Pı¨ì¦Û¤v¨zªùµõ¶}¤F¡C¼@¯Pªº±Ã¤ã¥u·|Åý¦Û¤v§ó¯k¡C
³°¤p¦w§ì¦í¤F³·¤HÀY¤Wªº¤ò¡A¥Î¤O§èµÛ¡C
¡§¹È¹È¡I¡¨
³·¤H³Q©Ô¯k¤F¡A¯kµh»P¿³¾Ä¥æ´¦b¤@°_¡Aµo¥X°ª¤®ªº¥sÁn¡C
¤õ¼ö¤õ¼ö¡A¤S¼ö¤Sºò¡C
¡§©I©I¡I¡¨
³·¤H¿³¾Äªº³ÝµÛ²Ê®ð¡Aµo¬ªµÛ­ì©l±ý±æ¡C
³°¤p¦w¶H¤@­Ó¯}¥¬«½«½¤@¼Ë©l²×³B¦b³·¤Hªº´x´¤ùØ¡A¥L­Ìªº¨­§÷ÁÙ¦³¤O¶q³£¬Û®tªº¤Ó¹LÄa®í¤F¡C
³°¤p¦w¨­¤Uªº¦å¬V¬õ¤F³·¤H»P¥L¬Û³sªº¤UÅé¡C
³·¤H¦b¥LÅ餺«ùÄò¶i¥Xªº°Ê§@«ùÄò¤F¤j·§¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A³·¤H¿@¿@ªº¡B¨`¼öªº²GÅé¼»¶i¤F¥LªºÅ餺¡C

6
³·¤H¥¨¤jªº©Ê¾¹©xºM¥X¨Ó¥H«á³°¤p¦w¬Æ¦Ü¥i¥H·Pı¨ì¦Û¤vªº«á®x¦³²GÅé¦b«ùÄò¥~¬y¡Aºu¿Sªº²GÅ馳¥Lªº¦åÁÙ¦³³·¤Hªººë²G¡C
¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº²GÅé¡Aªg¬V¦b³·¤H¸ò³°¤p¦wªº¤U¨­¤W¡C
µo¬ª¹L«á¡A³·¤Hºòºòªº§â³°¤p¦w©ê¦bÃhùØ¡A³°¤p¦wè§bªº¬Ý¤F«Ü¤[¤s¬}ªº¥Û¾À¡Aµ¥¨ì«ì´_¤@ÂIÅé¤O´NºCºCªº®¿°Ê¥é¦ò³Q¨T¨®À£¹Lªº¨­Åé¡A¤@ÂI¤@ÂIªº®¿¥X¤F³·¤HªºÃh©ê¡C
³°¤p¦w®³¨ì¤F¦Û¤vªº­I¥]¡A±qùØ­±±Ç¥X¨Ó¤@§â³Î¦×ªº¤M¤l¡C³°¤p¦w¥»·Q­n±þ¤F³·¤H¡C
¬ÝµÛ³·¤HÂùÁuÀô¯Ý¡Aºû«ùµÛ¾Ö©ê¦Û¤v®Éªº«º¶Õ¡C³°¤p¦w·Q°_¤F¦Û¤v¥¢©ú®É¾Ö©ê¦Û¤vªº¨º­Ó·Å·xªºÃh©ê¡C
¦Û¤v¥»¨Ó¬O¤W³·¤s´M¦ºªºªü¡A¬O³·¤H±Ï¤F¥L¡A³·¤H¬O­Ó¯b¬¹¡A¥i¦Û¤v¤£¬O¡A³·¤H¤]³\¤£ª¾¹D¥L¹ï¦Û¤v§@ªº¨Æ±¡¬O±j¼É¡A¥i¬O¦Û¤vª¾¹D³·¤H¬O¥Lªº±Ï©R®¦¤H¡A¦pªG³·¤H¤£±Ï¥L¡A¨º­Ó¼É­·³·ªº±ß¤W¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¡C
·Q¨ì³oùØ¡A³°¤p¦w©Ô¹L¤w¸g³Q¼¹§èªº§Ö­n¤£¦¨¼Ë¤lªº¦çªA¬ï¤W¡C­I¤W­I¥]¡A§ÔµÛ¤UÅ骺¼@µhÁ|¨BÁ}Ãøªº¨«¥X¤F¬}¥Þ¡C
¤@­Ó±Û­·§j¹L³·¤Hı±oÃhùئ³ÂI²D¡A±i¶}²´¡A¨â°¦¤âÁu±i¶}¦A¦X¤Wªº·Q¤F¤@¤U¡A¦Û¤vÃhùتºÄ_¨©¥á¤F¡C
³·¤H¤@°©¸L¯¸°_¨Ó¡A°l¥X¥h¡A¥L¬Ý¨ì¤F³·¦aùتººwºwÂA¦å¡C
¡§©K©K¡I¡¨
³·¤HµÛ«æªº¤j¥s¡A¥L¬Ý¨ì¦å¡A¥L¬Ý¨ì«Ü§Ö³·¤s¤Wªº²rÃ~¤]·|¬Ý¨ì´M¹L¥hªº¡A¦Ó¥LªºÄ_¨©¤£¬O¨º¨Ç®a¹Ùªº¹ï¤âªü¡C
³°¤p¦w¨«¥X¤s¬}¤£¤[¡A¥»·Q½¹L¤@­Ó¤sÀY¸ú¶}¨º³·¤H´N¦n¤F¡A¥i¬O¨«µÛ¨«µÛ¬ðµMµo²{¦Û¤v³Q¯T¸ò¤W¤F¡A³s¶]±a¨«ªº¤S¨«¥X¤@¬q¡A¦^ÀY¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨­«áªºÂIÂI¦å¸ñ¡Aª¾¹D¬O¦åªº¨ý¹D§â¯T©Û¨Óªº¡C

7
¶]±o¦A§Ö¤]¶]¤£¹L¯T°Ú¡A¦Ó¥B²{¦b¦Û¤v¤S¬O³o¼Ëªº¨­Å骬ªp¡C
¹ê¦b¨S¦³Åé¤Oªº³°¤p¦w¾a¨ì¨­«áªº¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A¤âùØ´¤µÛ¤M¤l¡A¨M©w³Ì«á¤@·i¡C
¥|©P³°ÄòÅS¥X¯Tªº¼v¤l¡A¦Û¤v³Q¥]³ò¤F¡A¥]³ò°é¦bºCºCªºÁY¤p¡A¬ðµM¤@Án·¥¨ä¨ë¦Õªº¦y¥s¶Ç¨Ó¡A¯T·W¶Ãªº´²¶}¤F¡C
³·¤Hªï­±¶]¹L¨Ó¡A¤@Ãä¤j¥s¤@Ãä´§»RµÛÂùÁu¡C¥Ø¥ú¦p¬²ªº¬ÝµÛ¦b»·³BÆ[±æªº¯T¡A¹ï³o¯T¸s¥s¡C
¡§©K©K¡I¡¨
ºu¶}¡A¥L¬O§Úªº¡C
³·¤s¤Wªº°Êª«¦³µÛ«Ü¦nªºÀq«´¡A¯Tª¾¹D¥¦­Ì¤£¬Oµo¨gªº³·¤Hªº¹ï¤â¡AÂਭ¦Ó¥h¡C
³·¤H¨«¤W¨Ó¡A¤j¤jªº¤â´xºN¤FºN³°¤p¦wªºÀY³»¡C¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C
¬°¤°麽­n¨«©O¡H°¨¤W¤Ñ´N­n¶Â¤F¡A¥~­±«Ü¦MÀI¡C
³°¤p¦wÅõ­Ë¦b¦a¤W¡A¥L¯uªº¦n²Ö¡A¥»¨Ó¨­Åé´N·¥«×ªº¤£µÎªA¡A¤S¦b¯Tªº«Â¯Ù¤U­Ü¬Óªº©b¨«¤F«Üªø®É¶¡¡C
³·¤H¬Ý¨ì¥L­Ë¤U¡AÅs¸y§â¥L©ê°_¨Ó¡A¦VµÛ¤s¬}ªº¤è¦V¨«¥h¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§A¾j¤F§a¡H¬O¾j¤F§a¡H¤~·|¥X¨Ó§äªF¦è¦Y¡C
³°¤p¦wª¾¹D³·¤H¤]³\¦b¸ò¦Û¤v»¡¤°麽¡A¥i±¤¦Û¤vÅ¥¤£À´¡C
¡§§â§Ú©ñ¦b³oùØÅý§Ú¦º§a¡C¡¨
³°¤p¦w¦³ÂIµ´±æªº·Q¨ì¡A¦Û¤v¤U¤s¬G·N±þ¤H¤]¬O¤@¦º¡A¦b¤s¤W¤HÃþ»·¤£¬O³·¤s°Êª«ªº¹ï¤â¡C¦Ó¥B¦Û¤v³s¤@­Ó¦P¦ñ¤]¨S¦³¡A¤£ºÞ¬O±I¹æÁÙ¬O³·¤s¤W´c²¤ªº¥Í¦sÀô¹Ò³£¥i¥H§â¦Û¤v¹G¤Jµ´¹Ò¡C
³·¤H¥é¦ò¨SÅ¥¨ì¡A°õµÛªº§â³°¤p¦w©ê¦^¤F¦Û¤vªº¬}ùØ¡C
³°¤p¦w½ö¦b¨ºùإ𮧪º®É­Ô¡A³·¤H¤£ª¾¹D±q­þ¨½©Ô¥X¨Ó¥b°¦¤s¦Ï¡C¥µ¦b³°¤p¦w²´«e¡AµM«á®³¥X¨â¶ô¥ÛÀY¥Î¤Oªº¿iµÛ¡A¥ÛÀY¤¤¶¡§¨ÂøµÛ´X¹ð½_¯ó¡A¤£¤@·|¨à¿U¿N°_¨Ó¡C

8
­ì¨Ó³·¤H¤]·|²³æªº¨Ï¥Î¤õ¡C¬}ùتº½_¯ó¤£¤î¬OºÎ§ÉÁÙ¥i¥H°µ¿U®Æ¡C
¯N¦nªº¦Ï¦×³Q³·¤Hµw§è¤U¨Ó¤@¤j¶ô±·¨ì³°¤p¦w²´«e¡C
¡§§A­nÅý§Ú¥ý¦Y¶Ü¡H¡¨
³·¤H¹ï¥LÂIÀY¡C
¦Ï¦×µ¹§A¡A¦Y¶º¤F¡A«Ü¦n¦Yªº¡C®³¥hªü¡C
³°¤p¦w«Ü¤[¨S¦Y¨ì¹³¼Ëªº­¹ª«¤F®³¹L¨Ó¶}©l¯T§]ªêÃ`¡C³·¤H¬ÝµÛ¥L¯º¡C
¤Ó¦n¤F¡A¥L¦Y¤F¡A¬Ý¨Ó¬O¾jªº¤~·|¶]¥X¥hªº¡C
³·¤H¥Í¬¡¦b³·¤s¤W«o¤£¬O¨C¤Ñ³£ÂI¤õ¡A¥u¦³¥²­nªº®É­Ô¤~·|¡A¨C¤Ñ·Pı¨ì¨{¤l¾j¤F´N·|§ä¨Ç¤p³¾¡B³¾³J¡B´Óª«¤°麽ªº¥Í¦Y¡A¥u¦³§ä¤£¨ì¹ê¦b«D±`ÄȾj¤~·|®ö¶O¤jªºÅé¤O¥h®·Ây¤j«¬°Êª«¡A¤j«¬ªº°Êª«¦×½è³£«Üµw¡A¦³®É­Ô¤@¹y¦Y¤£§¹¡A´N®I¨ì³·ùاNÂëO¦s¡A¤U¦¸¦A·Q¦Y¤F¡A´N¥u¯à³Â·Ðªº¥Í¤õ¯N¤F¦Y¡C
¦Y¹LªF¦è³°¤p¦w«ì´_¤F¤@ÂIÅé¤O¡C
³·¤H¬ÝµÛ´N­nº¶·Àªº¤õ¡A¥L¦bµ¥¤õµKº¶·À¦¬¬B¤s¬}¡C³Ì«á¤@­Ó¤õ¬P®ø¥¢¤F¡A³·¤H¶]¥X¥h§Ë¤F¨Ç³·§â¦a¤Wªº¦ÇÂu»\¦í¡A¥Î¤âÃl¨ì¤@°_¡AµM«á±À¥X¬}¥h¡A¦^¨Ó§â³°¤p¦w©ê¨ìÃhùØ­I¹ïµÛ¬}¤f§¤¤U¨Ó
¡§³·¤H§A¨S¦³®a¤H¶Ü¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
¤°麽¡HÃhùتº¤p·R¤H¦b¸ò¦Û¤v»¡¤°麽¡H
¡§ª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A­ô­ô§Ì§Ì¡A©j©j©f©f¡C¡¨
¡§¹À¹À¡A©B©B¡I¡¨
¤HÃþ¾Ç®a´¿¸g±À´ú³·¤H¤¶¥G©ó¤H¡B·á¤§¶¡¡A¬O¥§¤Hªº«á¥N¡A»·¥jªº®É­Ô¥§¤H¦b»P´¼¤H§Y²{¥N¤Hªºª½±µ¯ª¥ýªº·i°«¤¤¡A¸`¸`±Ñ°h¡C¨ä¤¤ªº¤@¤ä°k¤J°ª¤s³·®p¡Aµo®i¦¨³·¤H¡C¤]´N¬O»¡³·¤H¬O¤HÃþµo®i¥v¤Wªº¤@­Ó¤À¤ä¡A¤]³\¨S¦³¤HÃþÁo©ú¡A¥i¬Y¨Ç­ì©l»y¨¥¬O¦@³qªº¡C

9
³·¤HÅ¥À´¤F´X­Óµo­µ¡C
¤p·R¤H¦b°Ý¦Û¤vªº®a¤H«ç麽¨S¸ò¦Û¤v¦b¤@°_¡C
³·¤Hªº¤@¤äªø¤âÁuª½«ü¤s³»¡C
¡§¹À¼P©B©B¡A©B©B­W­W¡C¡¨
¶ý¶ý¦b¤s³»¸ò±Ú¸s¦b¤@°_¡A­ô­ô±aµÛ¦Ñ±C«Ä¤l¤£ª¾¹D¦b¤s¤Wªº¤°麽¦a¤è¡C
³·¤HÂù¤â©ç¥´µÛ¦Û¤vªº¯Ý²ã¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¦]¬°§Ú«Ü±j§§©Ò¥H¦Û¤v¹L¡A§Ö¼Ö¡B¦Û¥Ñ¡A­¹ª«¤]«Ü¥R¨¬¡C
³·¤H«Ü¦Û±oªº¼Ë¤l¡A³°¤p¦w¬ÝµÛ¥L¡A­þ¨½Å¥±oÀ´¥L¦b¥s¤°麽°Ú¡C
¡§§Ú¤£·|¸ò§A³o¼Ë¹L¤U¥hªº¡C¡¨
³°¤p¦w·Q¦Û¤v³o¼Ëºâ¤°麽°Ú¡H«üµÛ³·¤H¾i¬¡¦Û¤v¶Ü¡H
³·¤H·Q­n§ä­Ó¦ñ¡AÁÙ¬O°µ¨ººØ¨Æªº¦ñ¡A¥ý¤£»¡³·¤H¨ºª±ÃÀªº¤Ø¤o·|­n¤H©R¡A¦Û¤v¥i¬O¤@­Ó¨kªºªü¡A¨k¤H¤£¯à¾aµÛ½æ¨­µ¹³·¤H¬¡µÛ¡C¥L¦­±ß­n¨«ªº¡A§Y¨Ï¦b³·¤s¤WÁ}Ãøªº°Q¥Í¬¡¡A¤@ª½¨ì¦º¦b³·¤s¤W¡A³Ì¤Ö¦³´LÄY¤@¨Ç¡C
³·¤HªºÃh©ê«p¹ê¦Ó¥B·Å·x¡C¥~­±¤S¤Ñ¶Â¤F¡A´N¦A³gÅʤ@±ß¤W§a¡C
¤@¦­³°¤p¦w·Pı³·¤H©êµÛ¦Û¤v¯¸°_¨Ó¤F¡C
¡§§A­n°µ¤°麽¥hªü¡H¡¨
³·¤H¨S²z¥L¤@¤â©êµÛ¥L¡A¤@¤â¶}©lÃkª¦ªþªñªº¤s©¥¡A¤s©¥¤W¦³¦n¦hªº¤p¬}¡A¦ù¤â¶i¥h¥X¨Ó±Ç¥X¨Ó¨âÁû¼ö¥G¥Gªº³¾³J©ñ¨ì³°¤p¦wÃhùØ¡A¯º¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¦­À\¶X¼ö¦Y§a¡C
¡§§A´N¬O³o¼Ë§ä­¹ª«ªº¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w§â³JºV¶}³ÜµÛ¡A·sÂAªº¨ý¹DÁÙ¤£¿ù¡A¦A¬Ý³·¤H¤SºN¨ì´X­Ó©¥¥Û¤WºL´X¤U¡A­Ë¶i¼LùØ¡C
¦Y¹L¦­À\¸Ó¹B°Ê¤F¡A³·¤HÂ÷µÛ¦a­±¨â¤T¦Ìªº¸õ¤U¨Ó¡A¤TªÏµÛ¦a¨S§Ñ¥t¤@°¦¤â©êºò³°¤p¦w¡C
¡§©B©B¡I¡¨
±a§A¥h§ä¦n¦YªºªG¤l§a¡A¤s·¾ùئ³¦n¦YªºªG¤l¡C

10
³·¤H¸òÄmÄ_¤@¼Ëªº©ê¦í³°¤p¦w³s¶]±aÄAªº¶]¶i¤@­Ó¤s·¾¡C
³·¤sªº¸¡¦a¤¤¶¡¤]¦³­I­·¥ÍªøµÛ´Óª«ªº¦a°ì¡A¤HÃþµo²{¥L­Ì¾ÌÂǹB®ð¡A³·¤H¥i¯à¬O¥H«e¨Ó¹L©Ò¥H¹ï³oùثܼô±x¡C
³·¤H¤W¤sºKªG¤lªº®É­Ô¤]¬O°õ·Nªº©êµÛ³°¤p¦wªº¡A¦ý¬O³°¤p¦w¥i¤£»{¬°³·¤H¥i¥H¬}±x¥Lªº·Qªk¡C
³°¤p¦wÆ[¹îµÛ¥ªªñ¡A³oùحˬO¤@­Ó¥i¥H¦h¦í¨Ç¤é¤lªº¦n¦a¤è¡A¦³´Óª«¡A¦³¤ô·½´N·|¦³°Êª«¡A­¹ª«¤ô·½¥R¨¬¦pªG¦b¤sÅé¤W¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¤ÑµMªº¤s¬}¨º´N¦A¦n¤£¹L¤F¡A³·¤s¤Wªº¤U¤@­Ó¥V©u¨ÓÁ{«e¤]³\¦Û¤v¥i¥H¾AÀ³¡BºN¯Á¥X¿W¥ßªº³¥¥~¥Í¦s¤èªk¡C
³·¤H©êµÛªG¤l¸ò³°¤p¦w¤U¦a¡A§¤¨ì¯ó¦a¤W¡A§â³°¤p¦w©ñ¦b¦Û¤v½L°_¨Óªº»L¤W¡A¤@©ï¤âªG¤l±¼¦b³°¤p¦wÃhùØ¡C
³·¤HÀH¤â¾ß°_¨Ó¨â­ÓªG¤l¦b¤âùØÕi¶qµÛ¡AÂàµÛ¸£³U¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¡A¥k¤â¨º­Ó¤j¤@¨Ç¡A¼ÝµMªº»¼¨ì³°¤p¦w²´«e¡C
¡§©B©B¡I¡¨
³o­Ó¤jªºµ¹§A¡C
³°¤p¦w¯º¤F¯º¡A³o­Ó³·¤H¹ï¦Û¤vÁÙ¯u¦n¡C
¦Y¹LªG¤l³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¡A³·¤Hªº¤â©Ô¦í¤F¥Lªº¤âÁu¡C
¡§§Ú·Q¥|©P¬Ý¬Ý¡C¡¨
³·¤HÅ¥¤£À´¥u¬O°õµÛªº©ÔµÛ¡A¤p·R¤Hªº¨­Åé¦ü¥G¤£¬O«Ü¦n¡A¨«¸ô·|·w­Ë¡C
¡§¤£©ñ¤ß´N¸ò§Ú¤@°_¨Ó¡C¡¨
³°¤p¦w¥u·Q±´¬Ý©P³òªº±¡ªp¡AÁÙ¨S¶Ì¨ì¦b³·¤H²´«e¶]¡A·Q¤]ª¾¹D¦Û¤v¶]¤£¹L³·¤H¡C
³°¤p¦w©ìµÛ³·¤H¦V«e¨«¡A«e­±¦b«_¥Õ·Ï¡A³°¤p¦w´Á«Ý¨ºÃ䦳­Ó·Å¬u´N¦n¤F¡C
¨Ó¨ìªñ«e¡A¯uªº¬O·Å¬uªü¡A°k¤`¤@¸ô¡A¦³«Ü¤[¨S¬~¾þ¤F¡A³°¤p¦wÂਭ¨M©w©ú¤Ñ¦A¹L¨Ó¡A¥Lªº­I¥]ùØ­±¦³¤ò¤yªÎ¨m¨S±a¹L¨Ó¡C

11
³·¤H¦b·Å¬uùج~¤â¡AµM«á©ë¤F¤ô³Ü¡C
·Å¬u¤ô®Çªº¯óÂOùضǨӼM°Õ°ÕªºÅTÁn¡A³·¤H©êµÛ³°¤p¦wª¦¹L¥h¡A¼·¶}¯óÂO¬Ý¨ì¤@¹ï¥¿¦b¥æ°tªº³¥½Þ¡C
¤½³¥½Þªº¨ºªF¦è¯u¤j¡A«ýªº¨­¤Uªº¥À½ÞÂù»L¸÷¦b¦a¤W°ÊºÛ¤£±o¡C
³°¤p¦wÅ¥¨ì¨­«á³·¤Hªº©I§lÁn¦bºCºC¥[­«¡A´Nª¾¹D±¡ªp¤£§®¡A³°¤p¦w¤@ÂIÂIªº²¾°Ê¨­Åé·QÂ÷¶}³·¤HªºÃh©ê¡A¥b­Ó¨­Åé¤~ª¦¥X³·¤HªºÃh©ê¤S³Q³·¤H©Ô¤F¦^¥h¡C
©Ô§è¡A©Ô§è¡A³°¤p¦w¥»¨Ó´N±µªñ¤äÂ÷¯}¸Hªº¦çªA³Q§è±¼¤F¡A³°¤p¦w­±¹ï³o²´«e©Ê¾¹°ªÁqªº³·¤H¡A¤â¸}¨Ã¥Îªº¶}©l­ËµÛ«á°h¡A¬ðµM«á­I¾a¤W¤F¥ÛÀY¡A³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¤Ï¨­­n¦V¤@Ãä¶]´N³Q³·¤H¼³¨ì¤F¥ÛÀY¤W¡C
¡§ªü¡I¡¨
¤W¨­¼²¦b¥ÛÀY¤W³°¤p¦wµo¥X¤@Ánµh©I¡C
³·¤H°h«á§â¥L©ê°_¨Ó¡A¤Ï¹L¨Ó½Õ¹L¥hªº¬Ý¤F¤@·|¨à¡AªÓ»H¨ºùئü¥G³Q¥ÛÀY¼²ªº¯}¥Ö¤F¡C
³·¤HªºÀY¾a¤W¥h¥Î¦ÞÀY»QµÛ¨º¶Ë¤f¡C
¬y¦å¤F»Q¤@»Q¡C¦ü¥G¤£¬O«ÜÄY­«¡C©ê¦í¡A©Ô¶}Âù»L¡A²Ê²Êªº«ü¸`ºN¨ì¤F³°¤p¦wªº«á®x¡C
¡§§Ú¤£³ßÅw³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬O¦P¤@©Ê§O¡A¨k©Êªü¡A¤£¯à§@¡C¡¨
³°¤p¦w¹ï³o³·¤H·nÀY¡C
¡§¬ð¬ð¡I¡¨
³·¤H¼Q®ð¡A¬°¤°麽¤£¥i¥H°µ¡H¥L³£¤w¸gºN¨ì¤J¤f¤F¡C
³·¤H§â³°¤p¦wªº¨­Åé¦V¨­¤Uªº¥ß¬W¤W­±À£¥h¡C
³°¤p¦w±Ã¤ãµÛÅý³·¤H«æļªº³»¤F´X¤U³£¨S¶i¥h¨º­Ó¬}¡C
¡§©I©I¡I¡¨
³·¤H«æ¤F¡C§¤¤U¨Ó¡A§â³°¤p¦wÁ|°_¨Ó§â¥Lªº«á®x¹ï·Ç¦Û¤vªº¥ß¬W´N¨º麽ª½ª½ªº®M¤F¤W¥h¡C
¡§ªü¡I¡¨
³°¤p¦w±Ã¤ã¡B·nÀY¡A³£³QÂê¦b¤F³·¤H°í¹êªºÂùÁuùØ¡C¤£ºÞ³°¤p¦w«ç麽¾x¡A³·¤H°í©wªº´x´¤µÛ³°¤p¦wªº¨­Åé¦b¥LÅ餺°µµÛ²r¯Pªº¶i¥X¡C

12
¡§ªü¡I¤£­n!¡¨
³°¤p¦w¸Õ¹Ï¾aªñ³·¤Hªº¨­Åéµ¹¥L¤@¤f¤]¦n¡AÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£·Q­n¡C
³·¤Hªº°Ê§@¶}©lºC¤U¨Ó¡A³°¤p¦wª¾¹D³·¤H­n°ª¼é¤F¡CªGµM¤@ªÑ¼ö²G®g¶i¦Û¤v¨­Åé³Ì²`³B¡A³·¤H­«·s§â¥L©ê¨ì¤FÃhùØ¡A¤j¤â¦b¥LªºÀY³»¤W«á­I¤W¼¾ºNµÛ¡C
³°¤p¦wªº²´·ú¥¿¹ï³·¤Hªº¯Ý²ã¡A¥L«ë°Ú¡A³°¤p¦w¤@¤f¤U¥h¥Î¤Oªº¦ü¥G·Q­n«r¤U³·¤Hªº¤@¶ô¦×¡C
³·¤H¦Yµhªº§â³°¤p¦w±À¶}¡A¬Ý¤F¬Ý¯Ý¤fªº¤ú¦L¤l¡A¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¦³¨Ç©e©}¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¬°¤°麽«r§Ú°Ú¡H¤S¤£¬O¨Sµ¹§A¦Y¹¡¶º¡AÁÙ¬O»¡¤S¾j¤Fªü¡A¾j¤]¤£¯à«r¤H°Ú¡Aµh¡I
³·¤H§â³°¤p¦w©ñ¦b¬Û¹ï·Å·xªº·Å¬uÃä¤W¡A¦Û¤v¨«¨ì³·¦a¨ºÃ䮳¤F¤@¨Ç³·À¿¦b¶Ë¤f¤W¡A¦B¤@¦B´N¨S¨º麽µh¤F¡C
¡§¶â¡I¡¨
³·¤H¯kµhªº¦a©D§u¡A¯Ý¦ÙÎG¶Û¤F´X¤U¡C³°¤p¦w¬ÝµÛª½·Q¯º¡C
©êºò¨­¤W´Ý¦sªº¦çªA§â¦Û¤v»q¤W¤@ÂI¡A³°¤p¦w½ö¦b·Å·xªº¯ó¦a¤W¬ÝµÛ³·¤H¡C
¨º²V³J¤@©w¬O­Ó¥ú´Òåx«Ü¤[¤F¡A³¥Ã~µo¬ªÃ~±ý¦ü¥G¤£¬O¤@¥ó­È±o«ëªº¨Æ±¡¡A¤]³\¦b³·¤H¬Ý¨Ó¨º«Ü¥¿±`¡C
³°¤p¦w¥Î¤º¦çªº¸H¥¬±øªg¤F·Å¬u¤ô¡A²M²z¤UÅ骺¦å¸ñ¦¾¸ñ¡C³·¤H¯Ý¤fªº¶Ë¦ü¥G¨S¨º麽µh¤F¥¿¦b¸Õ±´©Êªº·Q­n¾aªñ¹L¨Ó¡C
³°¤p¦w½ö¦b¨ºùجݵ۳·¤HÁ|µÛ«eªÏ·Q­n¦A«e¶i¤@¨B¤S¤£´±¨B¤J¥Lªº§ðÀ»½d³òªº°Ê§@¬ðµM¨g¯º°_¨Ó¡C
³·¤Hªº¨º­Ó¼Ò¼Ë¯u¬O«Ü©å¡A»¡°_¨Ó¦Û¤v¤ñ¥L®z¤p¡A¦ô­p³·¤H¤@¯Þ»K±Á¹L¨Ó¥i¥H§â¦Û¤v¥´­¸¡A¥i¬O³o¼Ë¬Ý³·¤H¦ü¥G«Ü©È¥L¡C

13
¡§«¢«¢¡I¡¨
³·¤H¤£ª¾¹D³°¤p¦w¬°¤°麽¯º¡A¤£¹L¬Ý¨ì¤p·R¤H¶}¤ß¦Û¤v´N¶}¤ß¡C
³·¤H±aµÛ¶Ì¯º¡A®Ì®Ì¿º¿ºªº¨«¹L¨Ó¡C
«r¦Û¤v¤@¤f¥i¥HÅý¥L³o麽¶}¤ß¶Ü¡A¨º´NÅý¥L«r¦n¤F¡AÁöµM¤~«rªº®É­Ô·|¦³ÂIµh¡A¤£¹LÁÙ¥i¥H§Ô¨üªü¡C
³·¤H§â¯Þ»K¦ù¨ì³°¤p¦w¼LÃä¡C
¶}¤ß´Nµ¹§A«r§a¡C
³°¤p¦w¬ÝµÛ³·¤H¡CºN¤FºN¥Lªº¯Þ»K¡C
¡§­n§â¯Þ»Kµ¹§Ú«r¶Ü¡H¬°¤°麽¡H§A¤£·|µh¶Ü¡H¡¨
³·¤Hµõ¶}¤j¤jªº¯º¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¶}¤ß§A´N«r¡C
³°¤p¦w¬y¤U¤F²´²\¡C
¡§¶Ì¤j­Ó¡A§A¥H¬°§Ú«r§A¬O¬°¤°麽¡H¦nª±¶Ü¡Hºâ¤F»¡¤F§A¤]¤£À´¡C¡¨
³°¤p¦w¬O¨M©w¤Fªº¡A¦­±ß­n±q³·¤H¨­Ãä°k¶]¡C
³·¤H¥Î¤â´x²Â©åªºÀ¿¤F³°¤p¦wªº²\¯]°e¨ì¼LùØ¡C
ÄЪº¡A­ú¤F¡H
³·¤H²´¨¤¤U««¡A­è¤~Á٫ܶ}¤ß«ç麽¬ðµM¤SÃø¹L¤F©O¡H
³·¤H¤£À´¤Hªº¤ß¡C¥u¬O§â³°¤p¦w±q·s¯Ç¤J¦Û¤vªºÃh©ê¡A¥Î¤âºCºCªº©ç¥´µÛ¥Lªº«á­I¡C
«¡¤@«¡¡A¤£­ú¡C
¨ä¹ê¦³®É­Ô³·¤HÁÙ¬O«Ü·Å¬Xªº¡C
¡§§A¬°¤°麽¤£¬O¤H©O¡H¡¨
³°¤p¦w»¡¹D¡A¤~»¡§¹¤S·Q³·¤H¬O¤H¤S¯à«ç麽¼Ë¡H´NÀ³¬°³gÅÊ¥Lªº·Å¬X¦Û¤v´N¥Ì¤ß¸ò¤@­Ó¦P©Ê¦b¤@°_¤F¶Ü¡H
³°¤p¦wÅõ³n¤U¨Ó¡A¦Û¤v¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¤W³·¤s´M¦ºªº¤H¡A¦pªG¯u¹J¨ì¤@­ÓÅý¦Û¤v°Ê¤ßªº¤H¦Û¤v´±­n¶Ü¡H¤]¤£´±¡C
³·¤H®¿°Ê¨­Åé¥Î¦Û¤vªº«á­Iµ¹³°¤p¦w¾×¦í­·¡AÅý³°¤p¦w¦b¦Û¤vÃhùؽöµÛÅΤӶ§¡C
³°¤p¦w¬ÝµÛ¤Ó¶§¡A·Q°_¤Fµ¹»P¹L¦Û¤v·Å·xªºª¨ª¨¶ý¶ý¡A¥L­Ì³£¬OµL¨pªº·R¦Û¤v¡A¨þÅ@¥Lªº¡C

14
¡§¶Ì¤j­Ó§A¬O¤£¬O³ßÅw§Ú°Ú¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
³·¤H¤p¤ßªººNµÛ³°¤p¦wªºÁyÀU¡A¼·§ËµÛ¥Lªº³nµo¡C
³n³nªº¹à¹àªº¦¨Åé«Ü¤Ö¨£¡A«Ü¥i·R¡A¤£¹L¨S¦³¤ò¤£ª¾¹D¦n¤£¦n¬¡°Ú¡C
¡§§Aª¾¹D§Ú¤w¸g¨S³B¥i¥h¤F¡Aµ¥«Ý§Úªº¥u¦³¦º¤`¡A¥u¦³¦­¤@¨Ç¡A±ß¤@¨Çªº°Ï§O¦Ó¤w¡C¡¨
³°¤p¦w¦ü¥G¦b¹ï¦Û¤v»¡¡C
¡§¯u¥i´d¡A¦b®a¤£¯à«OÅ@¶ý¶ý¸ò©f©f¡A¨ì¤F³oùØ¥»¨Ó¬O´M¦ºªº¡A¥i¬O¤S´÷±æ³Q±Ï¡A³Q¤@­Ó³·¤H±Ï¤FÁÙ³Q±j¼É¡A¦º»P¥Í¹ï§Ú³£¦nÃø¡C¡¨
Á²ÃƤW¥B°½¥Í¡A¤@¥¹¯uªº­±¹ï¦º¤`¤H¤S·Q­e¥B°½¥Í¡A·Q³Q±Ï¡C³°¤p¦w¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q³·¤H±Ï¤U¨Ó¬O³Q±Ï¤F©O¡AÁÙ¬O´d¼@ªº¶}ºÝ¡C
¬Ý¬Ý¨­¤W¦ç¤£¾BÅ骺¦çªA¡A¦Û¤v³·¤s¥Í¦sªº§Þ¥©¤ñ°_³·¤HÁÙ®t±o»·©O¡A¬ïµÛ³o¨­¦çªA¦Û¤v«ç麽¬¡°Ú¡H
¤p­·§j¹L±a¨Ó´H®ð¡A³°¤p¦w¦VµÛ³·¤HÃhùØÁY¤FÁY¡C
¡§§Ú­Ì¦^¤s¬}¥h§a¡C¡¨
³°¤p¦w·Q°_­I¥]ùتº´à¤l¡A©Ü¤W¤]¤ñ¥|³Bº|¦×±j°Ú¡C
·Pı¦³­·¡A³·¤HÅs¸y§â³°¤p¦wÀ£¦b¦Û¤vªº¯Ý¯}ÁÙ¦³»L¤§¶¡¡C³°¤p¦w±À¤F±À¥L¡C
¡§¦^§Aªº¬}¥h¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
¡§¦^®a¤£¦b³oùاbµÛ¤F¡C¡¨
³°¤p¦w¤ñ¹ºµÛºÎıªº«º¶Õ¡AµM«á¤ñ¤F¤@­Ó¬}¤f¡C
¡§§AºÎıªº¤s¬}¡C¡¨
¡§©B¡I¡¨
¬}¡A®a¡A¦^®aºÎı¡C
³·¤H°ª¿³ªº©êµÛ³°¤p¦w¨«¤W¤F¦^®aªº¹D¸ô¡C
¦^¨ì¤s¬}¡A³·¤H¾ã²z¤F¤@¤U¬}ùتº¯ó¡A»E¨ì¤@°_¡A§â³°¤p¦w©ñ¤W­±¡A¯ó¤WºÎı¥i¥H·x©M¤@ÂI¡A¥L¦Û¤v­I¹ïµÛ¬}¤f¡A­±¹ï¯ó°ï¤@§¤¤@§CÀY¡C

15
³°¤p¦w©Ô¹L¦Û¤vªº­I¥]¨ú¥X´à¤l¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¨­¤WÂе۪º¯ó¡A¨­«e¾×µÛªº³·¤H¡A¦Û¤v­Ë¤£«Ü§N¡A­I¹ï³o¬}¤fµ¹¦Û¤v§@¤F¾×­·À𪺳·¤H¦]¸Ó¤ñ¥L§N§a¡C
³°¤p¦w§â´à¤lµ¹³·¤H©Ü¤W¤F¡A³·¤H¤£¸Ñªº¬Ý¬Ý¨­¤WªºªF¦è¡A¬Ý¬Ý³°¤p¦w¡C
¤p·R¤Hµ¹¤F¦Û¤v¤°麽ªF¦è©O¡H¤£¹L¦ü¥G·x¤F¤@ÂI¡AÃø¹D¬O«O·xªº¡H¤p¤H¦bÃöÃh¦Û¤v¡C
³·¤HÅS¥X¤j¤jªº¯º¡A¥Î¤O§â³°¤p¦w©ê¦^ÃhùØ¡C
³°¤p¦w±Ã¤ã«Ü¤[¤~½ö¦^¯ó¦a¤W¡C³·¤H¦ü¥G²ßºD§¤µÛºÎıªº¡A¥i¬O¤HÁÙ¬O²ßºD½öµÛ¡C
³°¤p¦w¤@ª½µ¥«ÝµÛ°kÂ÷³·¤Hªº¾÷·|¡C
¤]³\¬O¤é¤l¤[¤F¡A¹L´X¤Ñ³·¤HªÖÂ÷¶}¥L¦Û¤v¥~¥X¬¡°Ê¤F¡AÁöµM®É¶¡«Üµu¡C
¦³¤@¤Ñ¤s¬}ùتº¯ó¤£¦h¤F¡A³·¤H¬Ý¬Ý³°¤p¦w¡A¬Ý¬Ý¯ó¡A¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤°麽¡H
¦Û¤v¥~¥X§ä°®¯ó©ê¦^¨Ó¡A¦pªG±aµÛ¤p¤H¥h¡A©ê¯ó¦^¨Óªº®É­Ô´N¨S¦³¦h¾lªº¤â©ê¥L¤F¡C½¤s¶VÀ­¡A¦a¤S·Æ¡A¤p¤H·|«Ü¨¯­Wªº¡C¤£±a¥L¡A¦³³¥Ã~ÂôªÅªù«ç麽¿ì¡H
¡§©B©B¡I¡¨
¦n¬°Ãø°Ú¡C
¬ðµM¬Ý¨ìªù¤fªº¥ÛÀY¡A¦³¤F¡C
³·¤H¥X¥h±À°Ê¥¨¥Û¾×¦b¤F¬}ªù¤f¡Aµ¥³°¤p¦wµo²{¥Lªº°Ê¾÷®É¤w¸g³Q«Ê¦b¤F¬}ùØ¡C
¡§¶Ì¤j­Ó§A·Q°µ¤°麽¡H¡¨
³·¤H±qÁ_»Ø¬Ý¶i¨Ó¡C
¡§©B©B¡I¡¨
«OÅ@§A¡A§Ú¥X¥h§ä­¹ª«©M°®¯ó¡C
³·¤H¥Î³·§âÁ_»Ø¤]«Ê¦í¤F¡C
³°¤p¦wµ¥³·¤H¨«¤F¡A¦©¶}¤FÁ_»Ø³Bªº³·¡A¸ÕµÛ¥ÎªÓ»H±À°Ê¤F¥¨¥Û¡C
³°¤p¦wª¾¹D¦Û¤v°k¶]ªº¾÷·|¨Ó¤F¡C
³°¤p¦w­I¤W­I¥]¡A¼ÝµMªº¦VµÛ¤s¨¦ªº¤è¦V¨«¥h¡C

16
¨«¨ì°ª©Y¤W¦^ÀY¬Ý¬Ý¨º¦í¤F´X¤Q¤Ñªº¤s¬}¡A»¡¹ê¸Ü³°¤p¦w¬O¦³¨Ç¤£ªÙªº¡C
¡§ÁÂÁ§A³·¤H¡C¡¨
ÁöµM¤£·Q¦A¬Û¨£¡A¥i¬O³°¤p¦w¤£§_»{³·¤H±Ï¤F¥L¨â¦¸¡C
¤â®³«ü«n°w¡A¨S¿ùªü¡A¤W¦¸¥L°O±o¬O³o­Ó¤è¦V¡A¥i¬O¨«¤F¥b¤Ñ³sºñ¯ó¤]¨S¨£¨ì¤@®Ú¡A¤U¤Èªº®É­Ô³·¤s¥­¦a°_­·¼É¡A¼É­·³·¤S­n¨Ó¤F¡C
¦b¼É­·³·ùئ樫«Ü®e©ö°g¸ô¡A©Ò¥H³°¤p¦w¨M©w§ä­ÓÁ×­·ªº¦a¤è¥ý§â­·³·¸ú¹L¥h¡C
¦ÕÃ䪺­·Án¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A³°¤p¦w¥Î´à¤l¥]¦í¨­Åé·æ·æµo§Ýªº®É­Ô¡A¬ðµMı±o¨­«e¦³ªÑ·x®ð¨R¨Ó¡A±È¶}´à¤l¡C
³·°\¡I
¦ô­p³·°\¤]¬O¨ÓÁ×­·³·ªº¡A¨S·Q¨ì¦b³oùØÁÙ¹J¨ì¤F­¹ª«¡C¬Ý¬Ý¨º¤f¤ô¡A§â¼L¤Uªº³·³£¿Ä¤Æ¤F¡C¦ô­p¬O¤@°¦¾j¤F«Ü¤[ªº°\¤l¡C
¦Û¤v¤~°k¥X¨Ó¥b¤Ñªü¡A­nª¾¹D¦º¤`·|¨Ó±o¦p¦¹§Ö¡A·Q¤@·Q¤£¦p¸òµÛ³·¤Hµ¹¥L°µ¦Ñ±C©O¡C
³°¤p¦w¸ò°\¤l¹ïµøµÛ¡C
¬ðµM³°¤p¦w§â­I¥]¯{¦V³·°\¡AÂਭ­n¶]¡A³·°\ÅD°_¨Ó²´¬Ý­n§â³°¤p¦w¼³¨ì¨­¤U¡A¬ðµM¤@­Ó³·¥ÕªºªF¦è­¸¨­¹L¨Ó¸ò°\¤l§á¥´¦b¤F¤@°_¡C
¡§¶Ì¤j­Ó¡I¡¨
³·¤H§ä¨Ó¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥L¬O«ç麽§ä¨ì¦Û¤vªº¡A¥i¬O³°¤p¦w²{¦b¦³¨ÇªY³ß¨£¨ì¥L¤F¡C
³·¤H¦b¸ò³·°\«÷©R¡A³·¤Hªº»L¤W¡A¯Þ»K¤W¨£¤F¬õ¡A³·°\¦ô­p°©§é¤F¡A³Q³·¤H¥µ¥X¥h¥H«á·n®ÌµÛ¯¸°_¨Ó¡A©ìµÛ¤@±ø«á»LÂਭ¨«¤F¡C
³°¤p¦w·Q¤W¥h¡A¬ðµM³·¤H¨R¹L¨Ó©ê°_¥L¡A¼««ãªº¥sÄÛ°_¨Ó¡C
¡§°Ú°Ú¡I¡¨
¤p¤H¤£³ßÅw¥L¡A¥L·QÂ÷¶}¦Û¤v¡A¦Û¤v­þ¨½°µ¿ù¤F¡H¤p¤H¬°¤°麽­n¶]©O¡A³·¤H«Ü¶Ë¤ß¡C

17
¡§°Ú°Ú¡I¡¨
³·¤H¦b«s¸¹¡A¦b´d¶Ë¡C
³°¤p¦w¥H¬°¥L³Q°\¤l«r¶Ë¤F¡C
¡§¤£­n°ÊÅý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¶Ë¤f¡C¡¨
³°¤p¦w·Q¬Ý³·¤H¨­¤Wªg¦åªº¦a¤è¡A³·¤H¤î¦í¤F¥Lªº°Ê§@¡C²Ê¼Éªº§è¸H¤F³°¤p¦wªº¦çªA¡C³o¤@¦¸³°¤p¦wªº¦çªA¹ý©³ªº¸H¤F¡C
¤p¤H¬O§Úªº¡A§Úªº¤£­ã¨«¡C
³·¤H¥d¨îµÛ³°¤p¦w¡A§â¥Lªº«á®x¹ï·Ç¤F¦Û¤vªº©Ê¾¹¡C
³·¤H²Ê¼Éªº¶i¤J¡AÅý³°¤p¦w¦Y¯k±o§ìºò¤F¥Lªº¤âÁu¡C
¡§ªü¡I¡¨
¤@ÁnºG¥sÅT¹ý³·¤s¡C
³o¤@¦¸ªº³·¤H¤ñ­þ¤@¦¸³£¥Î¤O¡A³£²Ê¼É¡A¥¨¤jªº©Ê¾¹¤@¤U¤@¤Uªº¨ëÂWµÛ³°¤p¦wªº¸z¾À¡Cª½¹F¨­Åé³Ì²`³B¡C
¡§ªü¡I¡¨
³°¤p¦w­ú¤F¡C
¡§¶ã¶ã§A¶ýªº³¥Ã~¡A²V³J¡I¡¨
³°¤p¦w¨SÀY¨S¸£ªº©ç¥´µÛ³·¤Hªº¯Þ»K¡AÀY¡C
³·¤HÂù¤â©êÀY§@¨¾½Ã¡A³°¤p¦w­¼¾÷±q³·¤H¨­Åé¤W¤U¨Ó¡C
³·¤H¦ù¤â¥h§ì¥L¤@²´¬Ý¨ì¤F¥L«á®x¤Wªº¦å¡C
¬y¦å¤F¡A¨ü¶Ë¤F¡A¤@©w«Üµh¡A·Q¤F«Ü¤[¤~©ú¥Õ³°¤p¦w¬°¤°麽¶]¡A¦Û¤v§Ë¯k¥L¤F¡C
³·¤H§ì¦í¤F³°¤p¦w§â¥LªºÂù»L¶H¨âÃä¼µ¶}¡A³°¤p¦w¥H¬°³·¤H­n¼A¤F¥L¡C½Öª¾¹D³·¤H³ºµM§CÀY¤U¨Óµ¹¥L»Q°_¤F§¾ªÑ¡C
¹ï©ó³·¤H¨Ó»¡¡A¥L©Òª¾¹Dªº¬y¦å¤F³Ì¦nªº¤î¦å¤èªk´N¬O»Q¡C
³°¤p¦w½ö¦b¨ºùØ¥ô¥ÑµÛ³·¤H¥Î¦ÞÀYµ¹¥L²M²z¤UÅé¡C
¡§¤j­Ó¤l¡A¦pªG§A¥H«á°µ³o­Ó¤£Åý§Úµh±o­n¦º¡A§Ú¤]³\¥i¥H¦Ò¼{¸ò§A¤@°_¥Í¬¡¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S¦a¤è¥i¥h¤F¡A¦b³o³·¤W¤s¡A¤@­Ó¤H¬¡µÛ¤ÓÃø¤F¡C¡¨
³·¤H¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÅ¥À´¤F¡A§â³°¤p¦wªº¤UÅé»Q°®²b¥H«á¡A¤SÅܦ^¤F­ì¨Ó·Å¬Xªº¥L¡C

18
³·¤H·Å¬Xªº§â³°¤p¦w©ê¦bÃhùØ¡A·Å¬Xªº¼¾ºNµÛ¥Lªº«á­I¡A¤ò¯ñ¯ñªºÀY¦b³°¤p¦w¯Ý«eóOµÛ¡A¨Ã©Ô°_³°¤p¦wªº¤â©ñ¨ì¦Û¤vÀY¤W©ç¥´¡C
¥´§Ú§a¡I§Ë¶Ë§A¡A¬O§Ú¤£¦n¡A¥i¬O¤£­n¨«¡A§A¥i¥H¥´§Ú¥X®ð¡A¥Î¤O¤]¨SÃö«Y¡C
¡§¤j­Ó¤l§A¬OÅý§Ú¥´§A¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦wºN¤FºNÃhùؤò¯ñ¯ñªºÀY¡C¬ðµMı±o³·¤H¦³®É­Ô¤]¬O«Ü¥i·Rªº¡C
¡§§A¨ì©³¦h¤j¤F¡H¡¨
¤£ª¾¹D³·¤Hªº¦~¬ö«ç麽¬Ý¡A¹Ø©R¤S¬O¦h¤[¡C
¬Ý³·¤Hí©w¤U¨Ó¡A³°¤p¦w¤p¤ßªººN¨ì¤F¥L¯Þ»K¤Wªº¶Ë¤f¡A³o³£¬O¬°¤F«OÅ@¥L³Q³·°\«r¶Ëªºªü¡A°µ¤H³°¤p¦wÁÙ¬O¦³¨}¤ßªº¡C
­I¥]ùØÁÙ¦³¤@¨Ç¶ËÃÄ¡A¥i¬O²{¦b«ç麽²M²z¶Ë¤fªü¡C
³°¤p¦w¸ò¥L¤ñ¹ºµÛ¤W¦¸¥hªº·Å¬u¡C
¡§·Å¬u¡A¼ö¼öªº¤ô¦À¡A´N¬O¤W¦¸§A±Å¤ô³Üªº¨ºùØ¡A±a§Ú¥h¡C¡¨
³·¤H©êµÛ³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¡C
¤ô¡A¤p¤H¦ü¥G²ßºD§â³·§Ë¤Æ¤F¤~³Ü¡A¤]´N¬O»¡¥L­n§ä¬y°Ê¸Ñ´÷ªº¨º­ÓªF¦è¡A­n§ä¨º­Óºñ¦â¦³ªG¤lªº¤s·¾¡C
³·¤H¯uªº§ä¹ï¤F¦a¤è¡A³°¤p¦w¸ò¥L¤ñ¹ºÅý¥L¾aªñ·Å¬u¡C
³·¤HºCºC¾a¹L¥h¡A¥i¬O©l²×¤£ªÖ©ñ¤U³°¤p¦w¡C
³°¤p¦wµL©`ªº±q­I¥]ùØ©â¥X¤ò¤yÅÙ¤F¤ôµ¹³·¤H²M²z¶Ë¤f¡C
¤W¤FÃÄ¥¿¦n¥Î¦Û¤v¦çªAªº¸H¥¬±øµ¹³·¤H¥]²Ï¡C
¦Û¥ÑºD¤Fªº³·¤H¡A¤âÁu¤W»L¤W¬ðµM¸j¤FªF¦èÁÙ®¼¤£¾AÀ³¡AÁ`¬O¸Õ¹Ï©Ô§è¨º¨Ç¥]²ÏªºªF¦è¡A³°¤p¦wµo²{¥Lªº¥ø¹Ï¡A¤@¤Ú´x¥´¦b¥L¤â¤W¡C
¡§¤£­ã¶Ã°Ê¡A¨Ä¨Äªºµ¥¶Ë¤f¡¦X¡A§ÚªºÃĤ£¦h¡A§A¥H«á¤Ö¨ü¶Ë¡C¡¨

19
³·¤HÅý³°¤p¦w§¤¦b¦Û¤v½L§¤ªº»L¤W¡A¤â³Q¥´¡A©e©}ªºÁY¦^¥hºN¤FºN¡C
¤p¤H¦n¤¿¤£­ã¥L°Ê®¹¦b¥L¨­¤WªºªF¦è¡A¥i¨ºªF¦è°Ç¦b¨ºùثܹû§á¡AùØ­±¨ü¶Ëªº¦a¤è«ÜÄo¡A¥L¦n·Q§âªF¦è§Ë±¼¥Î³·¦B¤@¦B¡C
³·¤H¤@ª½ª`µøµÛ³°¤p¦w¡A­¼¥L¤£ª`·N´N¶}©l¤W¤â¸Ñ¥¬±ø¡A³°¤p¦w¤@­Ó²´¯«Àü¹L¥h¡C
¡§¤£­ã°Ê¡I¡¨
¡§¶â¶â¡I¡¨
³·¤H©e©}ªº¶âµÛ¡A¤p·R¤H¦n¤¿°Ú¡C
³°¤p¦w¥Î¦Û¤vªºªM¤l­¼¤F¤ô³Ü¤@¤f¡A°e¨ì³·¤H¼LÃä¡C¤@¼Ë¬O±q¦­¤W¨ì¤U¤Èªº¹B°Ê¡A³·¤H¬°¤F§ä¥L¤]¤@©w¨S¦Y¨S³Üªº¡C
³·¤H²Â©åªº¥Î¦ÞÀY»Qµo²{³Ü±o¤£µh§Ö¡A¥Î¤â¤@¦«ªM¤l©³²×©ó³Ü¹DªMùتº¤ô¤F¡C
³·¤H¶Ì¥G¥Gªº¯ºµÛ¡A³·¤H³Ü¤ôªº°Ê§@¯uªº«Ü©å¡A¤ô¬Æ¦ÜªuµÛ¤U¤Ú¬y¤U¨Ó¡C³°¤p¦w³s¦£®³¤ò¤y¥hÀ¿¡C¶¶¸ô§â³·¤HªºÁy¤ò¾vÀ¿¤@À¿¡C
³·¤HªºÁy¤W¨S¦³¤ò¡A°£¤F¼L®BÅã±o«p¤@¨Ç¡Aªø¬ÛÁÙ¬O¤ñ¸û¾aªñ¤Hªº¡A³oºØªø¬Û¦b¤HÃþùغâéw«p«¬§a¡C
¡§¶Ì¤j­Ó¤Ñ¶Â¤F¡C¡¨
³·¤H®¿¤F¤@¤U¦ì¸m¡A­±¹ïµÛ·Å¬u¤ô¡AºOµÛ³°¤p¦w©çªü©çªº¡A³°¤p¦w§â´à¤l»q¦b¨­¤W¡C
¡§¤µ±ß§Ú­Ì¤£¦^¥h¤F¶Ü¡H¤]¦n¡A§AÅý§Úªº¦çªA¹ý©³³ø¾P¤F¡A¶i¤J³·¤sùØÁÙ¯u¦³ÂI§N°Ú¡C¡¨
³°¤p¦wºCºC½ö­Ë¦b³·¤HÃhùØ¡A³·¤H¬°¤F¥]ÄY¥L¤£Åý¥L§Nªºµo§Ý¡A¥u¦n§â¤W¨­Ås¤U¡A³°¤p¦w¬Ý¥L³o­Ó«º¶Õ«Ü¨¯­W¡A©ó¬O¥Ü·N¥L½ö¤U¡A³·¤H¤£·F¡A§¤«ººÎı¦ü¥G¬O³·¤H³·¦a¨D¥Íªº¤°麽¥»¯à¡A³·¤H´N¹³¤£­Ë¯Î§A±À­Ë¥L¡Aµ¥¤@¤U¥L¦Û¤v¤S§¤°_¨Ó¡A«á¨Ó³°¤p¦w¯Á©Ê­w¨ì¥LªÓ¤W¡A¥Î´à¤lºÎ³Uµ¥ª«¥]¦í¤F¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C

20
³·¤H§â³°¤p¦wºO±o«Üºò¹³¬OÃh©êµÛ¤°麽Ä_¨©¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦­³°¤p¦w¦b·Å¬uªºÃú®ð¤¤¿ô¨Ó¡AºCºCÆp¥X³·¤HªºÃh©ê¤U¤F¤ô¡C²×©ó¥i¥HµÎµÎªAªA¬~­Ó¾þ¤F¡C
³·¤HÅ¥¨ì¤ôÁn¿ô¨Ó¡A¬Ý¨ì³°¤p¦w¦b¤ôùØ¡A´N«æ¤F¡C¥L¯¸¦b¤ôÃä¥s¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¤W¨Ó¡I¤W¨Ó¡I¥sÁn¤@Án¤ñ¤@Án«æ«P¡C
³°¤p¦w¤£¸Ñªº¬Ý³o¥L¡A¬ðµM§âÀY®I¨ì¤ôùØ·Q­n¬~¬~ÀY¾v¡C
¬Ý¨ì³°¤p¦w¶i¨ì¤ôùØ¡A³·¤HºÆ¤F¤@¼Ë¨R¶i¤ô¦À¡A¨Ó¨ì³°¤p¦w¨­«e¤@§â§â¥L©Ô¥X¤F¤ô­±¡A©ê¨ì¦Û¤vÃhùØÁ٥ΤOªº©ç¥´¥Lªº«á­I¡C
¡§¤j­Ó¤l§A«ç麽¤F¡H¡¨
³·¤H¦ü¥G¦³¨Ç¹L«×ºò±i¡A¥L¥H¬°³°¤p¦w·Ä¤ô¤F©O¡C
¬Ý¨ì³°¤p¦wÁÙ¥i¥H»¡¸Ü¡A³·¤H¿E°Êªº¥Î¸£³U¼¯À¿¥LªºÁyÀU¡C
ÁÙ¦n¨S¨Æ ¡A¤p·R¤H¦n¦nªº¡A¯u¿E°Ê¡C
¡§¦n¤F¦n¤F¡A§A¬O¤£¬O¥H¬°§Ú±¼¤ôùؤF¡H§Ú¬O¦Û¤v¤U¨Óªº¡A§Ú·Q¬~­Ó¾þ¡A¬JµM§A¤]¤U¨Ó¤F´N¤@°_¬~§a¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨
³·¤H¬Ý¤F¬Ý¤ô¤£²`¤~¨ì¦Û¤vªº¨{¤l¡A¸Õ±´ªº§â³°¤p¦w©ñ¤U¡A­è¦n¨ì¯Ý³¡¡AÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¥L­n¦ù¤â¦b³°¤p¦wµÅ¤U§ßµÛ¥L¡C
³°¤p¦w­W¯º¡AÁÙ¨S¦³¤H³o¼Ë¦b¥G¹L¦Û¤v©O¡C­n»¡¦³¤]¬O¥L¤£·|¨«¸ôªº®É­Ô¦Û¤v¿Ëª¨¶ý³o¼Ë°µ¹L¡C
³°¤p¦w¦b¦Û¤v¨­¤WÀY¤W¥´¤FªÎ¨m¡AµM«á¦b³·¤Hªº¤ò¤W¥´ªÎ¨m¡C³°¤p¦w·Pı¦bµ¹¤@°¦¶W¤j«¬ªºÃdª«¬~¾þ¡C
³·¤Hªº¶Ë¤f¤£ª¾¹D«ç麽¼Ë¤F¡A¤£¹L¥]»qªºªF¦èÖߤF¤ô¡AªÖ©w­n¸Ñ¶}ªº¡C
³·¤H»D¤F»D¦Û¤v¨­¤W¦n»Dªº­»¨m¨ý¡AµM«á¤S¦b³°¤p¦w¨­¤W»D¤F¥b¤Ñ¡C

21
­»­»ªº¡A¥L¸ò¤p·R¤H¤@­Ó¨ý¹D¤F¡A³·¤H¶}¤ßªº¯ºµõ¤F¼L¡C
¡§¤S¦b¶Ì¯º¤°麽¡C¬~¬~Áy¡C¡¨
³·¤H¥ô¥Ñ³°¤p¦w·b´|¬Ý¥Lªº¥þ¨­¡A¥]¬A±Ó·PªºÁyÀU¡A²´¯«©l²×«Ü±Mª`ªº¬ÝµÛ³°¤p¦w¡C
¬~¦n¾þ¡A³°¤p¦w¥Ü·N³·¤H¤W©¤¡C
§ä¤ò¤yªº¥\¤Ò¡A´N¬Ý¨ì³·¤H¶}©l¥Î¤Oªº¥ÏÀY¡AÂÛ°Ú¡A¸õªº¡C¥Ï·F¡A³o¼Ë¥L«Ü§N°Ú¡C
³°¤p¦w¥Î¤ò¤yÀ¿¤F¨­Åé¡A§ä¤F¤º¦ç¬ï¤W¡A¨­¤Wªº¦Ðµ³ªAÁöµMÄê¤F¡A¥i¬O¦hÁ«ÁÙ¦³´«¬~ªº¤º¦ç¤ò¦ç¡A¬ï¦n»q¤W´à¤lÁÙ¯à§Ô¨ü¡C
­Ë¬O³·¤H¦ü¥G«ÜµL±¹ªº¼Ë¤l¡A¨­¤W³£Àã¤F¡A¥H«e¨S¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡C
³°¤p¦w®³¤F¦UºØªF¦èµ¹¥LÀ¿¸Õ¡A³°¤p¦w¤@¸I¨ì³·¤H¡A³·¤H´NÅܱo¨Ä¨Äªº¡A§¤¦b¨ºùسs·Ðļªº¥Ï°Ê³£°±¤î¤F¡A¥L©È¦Û¤v¶Ã°Ê¸I¨ì³°¤p¦w¡C
³°¤p¦wµ¹³·¤HÀ¿¤F¤ô¡A±q·s¤WÃÄ¥]¦n¡C¾ÇµÛ¥Lªº¼Ë¤l½L§¤¦b¥L­±«e¡C
¡§³o­Ó¼Ë¤l¦n¬Ý¦h¤F¡C¡¨
³·¤H©Ô¥L¡C³°¤p¦w¾a¹L¥h§¤¨ì³·¤H»L¤W¡A³·¤H¥Î¤â¼·§ËµÛ³°¤p¦wªºÀY¾v¡Aµo²{¯ó¸­¡A¦Û¤vªº¤ò¤ò¤°麽ªºÂøª«¤p¤ßªº¥Î¤â«ü¬D¥X¥h¡C
¡§©B©B¡C¡¨
³·¤H¥Î¼L¸IIJ³°¤p¦wªºÀY³»¡C
¡§³o麽¤[¤F§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¥s¤°麽¡H§A­Ì³·¤H¦³¦W¦r¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w©ïÀY¬Ý³·¤H¡A«üµÛ¥L¤ñ¹ºµÛ¡C
¡§§A¥s¤°麽¡A§A¬O½Ö¡H¡¨
³·¤H©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý²ã¡C
¡§µL®w¡C¡¨
¡§§A¥sµL®w¡C¡¨
³·¤H¬Ý³°¤p¦w¥s¥L¦W¦r¡A¯Ý²ã©çªº§óÅT¤F¡C
¡§µL®w¡AµL®w¡A¤ì¤ì¡I¡¨
³°¤p¦wª¾¹D¦Û¤v²q¹ï¤F¡A±q­I¥]ùØ®³¯Èµ§¡A°O¿ý¡C
¡]µL®w¤j­Ó¤lªº¦W¦r¡^

22
¡§µL®w§A¤£¾j¶Ü¡H§Úªº¨{¤l¤w¸g¶}©l©B©B¥s¤F¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
³·¤Hª¾¹D¨ºÁn­µ¥Nªí¨{¤l¾j¡A©ó¬O©êµÛ³°¤p¦w¶}©l¦b¤ôÃ䥴Âà¡C¤@°¦ÀAÂû¨B¤J¥L­Ìªºµø½u¡A¬Ý¬ÝÀAÂû¬Ý¬ÝÃhùتº·R¤H¡AµL®w±Ë¤£±o©ñ¤U¤p·R¤H¡C
¥i¬OÃhùØ©êµÛ¤@­Ó¤H«ç麽®·Âyªü¡H
µL®wÅs¸y¡A´z°_¨Ó¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A·ÓµÛÀAÂû¥µ¹L¥h¡C
¡§¼P¡I¡¨¤@Án¡AÀAÂû³Q¥´­Ë¦b¦a¡C
³·¤H¹L¥h§âÀAÂû´z°_¨Óµ¹³°¤p¦w¡C
·sÂAªº«_µÛ¼ö®ðªº­¹ª«¡AÅý¤p·R¤H¥ý¦Y¡C
³°¤p¦w½K¬Ü¡A³o¼Ë«ç麽¦Y°Ú¡A¤£·|·QÅý¥L¦Û¤v¼¹¤ò¶¼¦å§a¡H
¡§§Ú­n¦Y¼ôªº¡A¯Nªº¡A¥Í¤õ¯N¡C¡¨
³°¤p¦w¤ñ¹ºµÛ¤õµK¡C
¤p·R¤H­n¦Y¤õ¯N¹Lªº­¹ª«ªü¡A¸ò¤p«Ä¤@¼Ëªº³ß¦n¡A¤j¤H§ì¨ì·sÂAªº³£¬O¥ý³Ü´X¤f¦å·x¨­ÅéµM«á©ì¦^®a¡A¨S­á¦íªº®É­Ô³Î¦×¥Í¦Y¡A­á¦í¥H«á¨º¬O¨S¿ìªk¤F¤~¥Í¤õ¯N¡A¤£¹L¤p·R¤H¨S¦³¤òªº¡A·í¤p«Ä¾i¤]¦³¹D²z°Ú¡C
µL®w«Ü¦³­@¤ßªº¦¬¶°ªþªñªº¬\ªKÂø¯ó¡AµL®w¦b¤@Ãä¿i¥ÛÀY³y¤õªá¡A³°¤p¦w¥Î©ñ¤jÃè¥ý¤Þ¿U¤F¤@±i¯È§â¤õÂI°_¨Ó¤F¡AµL®w¬ÝµÛ¥L¡C
¤p¤H¦n¼F®`¡A¥Í¤õ¤ñ¥L§Ö©O¡C
Â\¥ÛÀY§âÀAÂû¦ê¨ì´Ò¤l¤W»Eºë·|¯«ªº¯N¡C
»¡¹ê¸Ü¦Y¤F¦n¦h¤Ñ³¾³J¡B³Ñ¦Ï¦×³°¤p¦w¦­·Ð¤F¡C
¯N¦nªºÂû¦×¡AµL®w¼¹¤U¨Ó¤@¶ô¥ýµ¹³°¤p¦w¡A³°¤p¦w±µ¹L¥h´Nµ¹¥µ¦^µL®w¤âùؤF¡C
¡§¦n¿S¡I¡¨
³°¤p¦wªº¤â³£³Q¿S¬õ¤F¡A¤@­Ó«lªº§j¡C
µL®w©Ô°_³°¤p¦wªº¤â«ü¬Ý¤F¬Ý¡C¥L§Ñ°O¤F¤p·R¤Hªº¤â«Ü¹àªº¡A¥ÖÁ¡Á¡ªº¥i¯à¹ï¼ö¤ñ¸û±Ó·P¡C

23
µL®w§â³°¤p¦w¿S¬õªº¤â«ü©ñ¨ì¦Û¤v¼LùاtµÛ¡AåD¤@åD´N·|¦n¨Ç¤F¡C
³°¤p¦w¬ÝµÛµL®wªº²´·ú¡C
µL®w§âÂû¦×¼¹¦¨¤p¶ô°e¨ì³°¤p¦w¼LÃä¡C¹ïµÛ¥L±i¶}¼L¡C
¡§ªü¡I¡¨
±i¼L¦Y§a¡C
³°¤p¦w¬yµÛ²´²\¦Y¤U¤@¤f¡AµL®w¬ÝµÛ¥L¦Y¤ñ¦Û¤v¦YÁÙ­n¶}¤ß¡C¯º±o®æ¥~ÀéÄê¡CµL®w¯ºµÛ»°¦£¦A§è¤U¤@¶ô°e¨ì³°¤p¦w¼LÃä¡C
¡§µL®w¡A¬°¤°麽¹ï§Ú³o麽¦n¡H¡¨
±q³Ì¶}©lµL®w¦ü¥G´N¦bµL±ø¥óªº¾E´N¡B±Ï§U¥L¡C
¡§³¡³¡¡A©B©B¡I¡¨
³°¤p¦w¤S¦Y¤@¤f¡C
¡§©B©B¥Nªí¦Y¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w¦b®»ºN³o¨Ç³æ­µªº§t¸q¡CµL®wªº¸ÜÅ¥µÛ¬O²³æªº¤@¨Ç³æ­µ²Õ¦¨ªº¡A¥i¬O¦P¼Ëªº­µ¥J²ÓÅ¥¥i¥HÅ¥¥Xªøµu¡B»y½Õ¤W¦³©Ò°Ï§O¡C
¡§µL®w©B©B¡C¡¨
¡§©B©B¡AµL®w©B©B¡A³¡³¡©B©B¡I¡¨
¦YªF¦è¡AµL®w¦Y¡A¤p¥i·R¤]¦Y¡C
¨â¤H§A¤@¤f§Ú¤@¤fªº¡AµL®w°¸¦ÓÁÙ¼»¼b¦üªº¥Î¤O©ê¡A¥ÎÀY¿ióO³°¤p¦wªº¨­Åé¡C
¯u¥i·R¡A¯u¥i·R¡C
¡§³¡³¡¡I¡¨
¡§µL®w¡A³¡³¡¬O«ü§Ú¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w«üµÛ¦Û¤v»ó¤l°Ý¡C
µL®w«D±`¥Î¤OªºÂIÀY¡C
¡§µL®w«×³¡³¡¡C¡¨
µL®wªº¤p¥i·R¡C
µL®w¦b³°¤p¦wÃhùØóO¡C
³°¤p¦wºNµÛ¥Lªº¤ò¾v¡C¤ß·Q¡A³o­Ó¤j­Ó¤lÁÙ¯u·|¼»¼b¡A¥i·R¡C
¦Y¹LªF¦èµL®w©êµÛ³°¤p¦w¦VµÛ¥L­Ì´¿¸g¦í¹Lªº¨º­Ó¤s¬}¤£¦Pªº¤è¦V¨«¥h¡C
¡§µL®w§Ú­Ì¤£¦^­ì¨Óªº¤s¬}¤F¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦wÂù¤âµe¶ê¤ñ¹ºµÛ¤s¬}¡C
µL®wÂIÀY¡C
¡§®w®w¡C¡¨
¬O¥h¤s¬}ªü¡A¤£¹L¬O¥hµL®w¦íªº¥t¤@³B¤s¬}¡C

24
³°¤p¦w¬Ý¨ì¥t¤@­Ó¤s¬}·Q¨ì¡CµL®w­ì¨Ó¤£¤î¤@­Ó¦í³Bªº¡A©ñ¦b¤HÃþ¨Ó»¡ÁÙ¬O­Ó¦³²Ä¤G¦í©Ðªº¡A¤s¬}ùتº¯ó«Ü¥R¨¬¡A´N¬O¤£ª¾¹Dªþªñ¬O¤£¬OÁÙÂäF­¹ª«¡C
µL®w©êµÛ³°¤p¦w¤]´N¨S¾÷·|©Ô§è¦Û¤v¨­¤Wªº¥¬±ø¤F¡A³°¤p¦w¥Î°wÁ_µÛ¦Û¤v¶}½uªº¦çªA¡C
³°¤p¦w·Q¦pªGªø´Á¦í¦b¤s¤W¡A¨º麽¦Û¤vªº¦çªA¦­±ß³£·|Ãa±¼§a¡A²{¦b­I¥]ùØ­±ªºªF¦è¤S¥i¥H¥Î¦h¤[©O¡H¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¤F¡C
³°¤p¦wÁ_¦çªA¡AµL®w¤£®Éªº¥Î¤â©Ô¤@©Ô¡C
³oªF¦è¤£µ²¹ê¤£©ú¥Õ³°¤p¦w¦b°µ¤°麽¡H
¡§µL®w¡A§Ú»Ý­n³o¨ÇªF¦è¾BÅé¡A«O·xªº¡A¤U¦¸¤£­n¥Î§èªº¡A§A¬Ý³£Åý§A¼¹¸H¤F¡C¡¨
µL®w®IÀY¦b³°¤p¦w²ä¤lùØ»D¨Ó»D¥h¡A¨ì¤F»â¤l¨ºùØ¡A¹J¨ì¦çªAı±oê¨Æ¤S¶}©l©Ô§è°_¨Ó¡C
³°¤p¦w¦^ÀY§â¥L¸£³U±À¶}¡C
¡§¸ò§A»¡¤£·Ç©Ô§Ú¦çªA¡A³£¨S¤F§Ú¬ï¤°麽¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨
µL®w©e©}ªºÂW¨º­ÓªF¦è¡Aê¥L¨Æ¤F¡A¤£­ã§Ë¶}ªü¡C
¡§§A©Ô¶}§Ú¦çªA·Q§ä¤°麽¡H¡¨
µL®w¥Î¤â«üºN³°¤p¦w»rÅS¦b¥~ªº¥Ö½§¡A¥L´N¬O·Q±µÄ²³°¤p¦wªº¦×Åé¡A¨º¼h©ÇªF¦è¤£¦nºN¡A¤£·Æ¤]¤£¼ö¡AµL®wª¾¹D¨º¤£¬O¤p·R¤H¨­Å骺¤@³¡¤Àªü¡C
¡§·QºN§Ú°Ú¡H¡¨
³°¤p¦w¬Ý¬Ý¤âùتº¦Ðµ³ªA¡A¤C¹s¤K¸¨ÁÙ¥i¥H¤ä«ù´X¤Ñ¡A¼¹¶}ªº¦a¤èÁ_¤W¤F¡A¥i¬OÃø¥H«OÃÒ«O·x¤£±¼¤ò¡C
§âÁ_¦nªº¦Ðµ³ªA¾×¦b¨­«e¡A©ÔµÛµL®wªº¤â¦ù¨ì¦Û¤v¦çªAùØ©ñ¦b¸¡³¡¡C
¡§µ¹§AºN§a¡AÁ`¤ñÅý§A§â§Ú¦çªA¼¹¸Hªº¦n¡C¡¨

25
µL®w¦b³°¤p¦w¨­¤WºN¨ÓºN¥h¡A©I§lºCºC«æ«P°_¨Ó¡C
¡§©I©I¡I¡¨
µL®wªº¤â¥¿¥´ºâ´¡¨ì³°¤p¦wªº¿Ç¤lùØ¥hºN¥Lªº¤UÅ骺®É­Ô³Q³°¤p¦wºI¦í¤F¡C
¡§¦n¤ßÅý§AºN¡A½ÖÅý§A°µ³o­Ó¤F¡H¡¨
µL®wÅ¥¤£À´¡A¤~¤£ºÞ³o¤@®M¡A©ê°_³°¤p¦w©ñ¨ì¯ó°ï¤W¡A¤S¶}©l©Ô§è¥L¨­¤Wªº¦çªA¡C
³°¤p¦wª¾¹D¦Û¤v¤£¥D°Ê§â¦çªA²æ±¼¡A¨­¤W³Ì«á³o®M¤]­nÅܦ¨¯}¥¬¤F¡C
³°¤p¦w§â¦çªA²æ¤U¨Ó¡A¨­«á»q­Ó´à¤l¹ïµL®w»¡¡C
¡§·Q°µ¤°麽§A´N¨Ó§a¡C¡¨
¡§©I¡I¡¨¤@Án¡AµL®w¥¨¤jªº¨­ÅéÀ£¤F¤W¨Ó¡C
©ê¦íºN¤@ºN¡CóOóO¡A»D»DÀY³»¡A»D»D²ä¤l¡AµM«á¨{¥Ö¡A¤@ª½¨ì³Ì¦³¨ý¹Dªº¯ã¤U¡C
µL®w¶}©l»Q³°¤p¦wªº¤UÅé¡A¥L¥uª¾¹D³o¼Ë¤p¤H³£·|¶}¤ßªº¡C
µL®wªº¦ÞÀY±qµw®¼¨ì¤F«á®x¡A³°¤p¦w¥¿­±½öµÛ¦³ÂI§N¡A©ó¬O­I¹L¨­¥h¡CµL®wªº²´·ú¶}©lµo«G°_¨Ó¡C
¦¨Åé³·¤Hªº¥æ°tÁÙ¬O²ßºD¥Î­I«á¶i¤Jªº¡A³°¤p¦wªº°Ê§@¦bµL®w¬Ý¨Ó´N¬O·Ç³Æ¦n¡A¥i¥HÅý¥L¶i¤J¡C
µL®w¹ï·Ç¦ì¸mÀ£¤U¥h¡C
¡§ªü¡I¡¨
³°¤p¦w§â¦Û¤v¥Î´à¤l¥]¦¨¤F¤@­Óõ¤l¡A¨üµh¥u¯à©Ôºò¤âùتº´à¤l¡C
µL®w¦b½Ä¨ë¡A§V¤Oªº´r§Öªº½Ä¨ë¡C
©IÐô©IÐôªº¨º­Ó¥Î¤O¡C
¤âºOµÛ³°¤p¦wªº¸y¡A¤j¸£³UÁÙ¦b¥L²ä¤l¤WóO¡C
¡§³¡³¡¡A®¦®¦¡C¡¨
¡§µL®w¤£¦¨¡A§OÀ£§Ú¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡C§A¤Ó­«¤F¡C¡¨
³°¤p¦w§tµÛ²\¦^ÀY¡C
¡§©ê§Ú°_¨Ó¡A§A­n§â§ÚÀ£¦º¤F¡C¡¨
µL®wÅ¥¤£À´ÁÙ¦b¥Î¤O¦V¤U¡A¦VµÛ³°¤p¦w¨­ÅéùØ­±À£¡C
µL®w¨­§÷¤S¤j¤S­«¡A¨º­ÓªF¦è¤]«Ü¤j¡A³°¤p¦w¹ê¦b¤Ó¨¯­W¤F¡C¥u¯à¹ïµL®w³Û¡C
¡§°_¨Ó¡I¡¨

26
µL®wÅ¥¨ì³Û¥s¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A³o®É­Ô³°¤p¦w¥¿¦n¬Ý¨ìµL®w¯Þ»K¤W¥]²Ïªº¥¬¡A©ó¬O¥Î¤Oªº©Ô§è°_¨Ó¡AµL®w¤@¯k©ï°_¨­¨Ó¡C³°¤p¦wÂਭ¤@¸}§âµL®w¿å¤F¥X¥h¡C
µL®w­Ë¦b¦a¤Wµ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó¥H«á¦b­ì¦a¼ÉļªºÂÛµÛ¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡¬ð¬ðµL®w¡C¡¨
¤p¥i·R¬°¤°麽½ðµL®w©O¡H¬°¤°麽¡I¬°¤°麽¡I¡I
³°¤p¦w¬ÝµL®w¤£·F¡A¨«¨ì¬}¤f¥Î¤â°µ¤F¤@­Ó³·²y®³¶i¨Ó¡A®³°_¦a¤W¤@¶ô¥ÛÀY¡A§â³·²y¸ò¥ÛÀY©ñ¦b¤@°_¡C
³°¤p¦w«üµÛ¥ÛÀY§i¶DµL®w¡C
¡§³o­Ó¬OµL®w¡C¡¨
µM«á«üµÛ¤p¤@¨Çªº³·²y»¡¡C
¡§³o­Ó¬O³¡³¡¡A´N¬O§Ú¡C¡¨
³°¤p¦w®³°_¥ÛÀYÀ£¸H¤F³·²y¡C
¡§µL®wÀ£¨ì³¡³¡¨­¤W¡A³¡³¡·|Ãa±¼ªº¡A¸H¤F¡Aµh¡Iµh§AÀ´¤£À´¡A°Ú°Ú¡C¡¨
³°¤p¦w¦y¥s°_¨Ó¡C
µL®w®¸¦í¦Õ¦·¡AÂIÂIÀY¡A©ú¥Õ¤F¡A¦y¥s¡Aµh¡I
³°¤p¦w½ö¦^¯ó°ïùØ¡A§â¦Û¤v®I¶i¥h¤~¤£·|§N¡C
µL®wºCºCªº¾a¹L¨Ó¼·§Ë³°¤p¦w·Q­n¤Þ°_¥Lªºª`·N¡C
¡§³¡³¡¡A©I©I¡C¡¨
µL®w§â³°¤p¦w­«·s©ê¦^ÃhùØ¡A¥Î¤j¸£³UóO¡C
¤p¥i·R¤£µh¡AµL®w¦w¼¢§A¡C
»¡¹ê¸ÜµL®wªºÃhùدu¬O«Ü·x©M¡C
¡§µL®w¤£Ãø¹L¡A§A¥H«á¤£­nÀ£µÛ³¡³¡´N¦n¤F¡A³¡³¡¤£¸TÀ£ªº¡C¡¨
µL®wÁÙ¦b·\ª¹ªºóO¨ÓóO¥h¡C
­w¦bµL®wÃhùØ¡A³°¤p¦wªº¤p»L¸I¨ì¤F¤°麽ªF¦è¡A¨º¼ö«×¡A¨ºµw«×¡A¬OµL®wªº©Ê¾¹¡AµL®w±ý±æÁÙ¨S¦³µo¬ª¥X¨Ó¡AÁÙ¦b¨ºùضƵMªº®¼¥ßµÛ¡C
³°¤p¦w¦ù¤â¤U¥h¡AÀ°µÛµL®w¤â²]¡C
¤HÃþ¤â²]ªº§Þ¥©»·¤ñ³·¤H¦nªº¦h¡AµL®w¦b³°¤p¦w¤âùØ»óµÄ´N¶}©l¼Q®ð¤F¡C

27
¡§©I©I¡A©B©B¡I¡¨
µL®w¦n¿³¾Äªº±iµÛ¼L¡C
³°¤p¦wµ¹µL®w§ËµÛ§ËµÛ¦Û¤v¤]·Q­n¡A¥t¤@°¦¤â¶}©lºN¦V¦Û¤vªº¤UÅé¡C¨â¤Hªº©Ê¾¹©è¦b¤@°_¿iÀ¿¡C
¡§ªü°Ú¡I¡¨
ºë²G®g¦b¤F¦Ðµ³ªA¤W¡A¥u¬O¤â²]Á`·Pı¦³¨Ç¤£º¡¨¬¡C³°¤p¦wª¾¹D¥L¬O¤£¯à«ü±æ³·¤Hµ¹¥L´¡ªº¡A¨k¤H±q¨zªù´¡¤JÀò±o§Ö·Pªº¨Æ±¡¡A³°¤p¦w¤]¬Oª¾¹Dªº
¡A¥i¬O«e´X¦¸µL®w¨º­Ó²Â³J¹ê¦b¨S§Þ¥©¡A¤S³¥ÆZ¤F¤@ÂIÅý¥L¨SÅé·|¨ì§Ö·P¡A¥u¦³µh¡C
³°¤p¦w¸ÕµÛ¥Î¤â«ü¥h¨ë¿E¦Û¤vªº«á®x¡C
ªg¤F¤@¨Ç¨­«eªººë²G¶îÀ¿¨ì«á®xùØ¡AºCºCªºÂX±i¡A¸g¹LµL®wªº´X¦¸¶}µo¡A ²§ª«¶i¤J«á®x¦ü¥G¨S¦³·Q¹³ªº¨º麽Ãø¡C
µyµy©ï°_§¾ªÑ¡A§âµL®wªº¤jªF¦è°e¨ì¦Û¤v«á®xªº¤J¤f³B¡C
¡§µL®w§Úµ¹§A·F¡A¥i¬O¥H«á¤£­ãÀ£§Úª¾¹D麽¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨
µL®w¤£¤Ó©ú¥Õ¡C
³°¤p¦w§¤¤U¨Ó§âµL®wªº¤jªF¦è¯Ç¤JÅ餺¡C
³°¤p¦w¨¯­Wªº½ö¨ìµL®wÃhùØ¥s¤F¤@Án¡C
¡§ªü¡IµL®w§A¨ºª±ÃÀ¥i¤ñÅ[¤l¡C¡¨
¡§©B©B¡AµL®w©B©B³¡³¡¡C¡¨
µL®w¶i¤J³¡³¡¤U­±¤F¡C
µL®w¯º±oÀéÄê¡A¶i¥h¤F´N¤£«È®ð¶}°Ê¤F¡C
µL®w¥Î¤O¦V¤W®¼¸y¡AÂùÁuºOºò¤F³°¤p¦wªº¸yªÏ¡C
¡§¼Ú¼Ú¡AµL®w¹Ê³¡³¡¡A©B©B°Ú°Ú¼Ú¡C¡¨
µL®w³Ì³ßÅw³¡³¡³Ì³ßÅw·F³¡³¡¡C³¡³¡³Ì¦n¡A³Ì¥i·R¡C
µL®w¤®¾Äªº©êµÛ³°¤p¦w¡Aª½¨ì§âºë²Gµo¬ª¨ì¥LÅ餺¡C
µo¬ª¹L«á¡A³°¤p¦w»qµÛ´à¤l¡A§â¦Ðµ³ªA¾×¦b¨­«e¯h¾Îªº½ö¦bµL®wÃhùØ¡C
¡§µL®w§A«Ü·xª¾¹D¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨

28
µL®w¤]³\¨SÅ¥À´¡A¥u¬O§â»L¦V«e±´±´¡A¨­Åé¦V¤¤¶¡ÅsÅs¡A§âÃh©ê§ó¥[¦¬ºò¤F¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vºO±o§ó¥[±K¤£³z­·¨Ç¡A¤p¥i·R´N¥i¥H§ó·x¨Ç¤F¡C
³¥¤H¤]¦³³¥¤H·Å¬Xªºªí²{¤èªkªº¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦­µL®w´N§â³°¤p¦w©ê¥X¤s¬}ÅΤӶ§¡AÅιL¤Ó¶§µL®w®Ì®ÌÀY¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¶}©l·Q¤µ¤Ñªº²Ä¤@¥ó¨Æ¥h°µ¤°麽¡H¨ì­þ­Ó¤è¦V¥h¬¡°Ê¡C
ªFÃä¬O¤s¨¦¥h¹L«Ü¦h¦¸¬Q¤Ñ¤~¦^¨Ó¡A¨S·N«ä¡A·nÀY¤£¥hªFÃä¡C
«nÃ䦳­¹ª«¤£¹L®£©È·|¹J¨ì±Ú¤H¡C
¦èÃä¥L­Ì±q¨ºÃä¤~·h¨Ó¡C
¥_Ãä¦ü¥G»P¨S¤òªº¤H¬¡°Êªº°Ï°ì­«¦X¤F¡A¤£¤Ó¦w¥þ¡C
µL®wª½ª½ªº¬ÝµÛ«nÃä¡A´N¨ºÃä¦n¤F¡C
³°¤p¦w¬ÝµÛµL®w¡C
¡§°²²`¨H¤°麽©O¡HµL®w§A¦b·Q¤°麽°Ú¡H¡¨
µL®w¨S¦^µª¡A©êµÛ³°¤p¦w¦V«n¨«¡A¨ºÃ䦳¤@±ø²Ü¦Ï©T©w¦æ¨«ªº¸ô½u¡AªuµÛ¨ºªþªñ¨«¥i¯à·|µo²{¸¨¶¤ªº­¹ª«¡C
³°¤p¦w¤£ª¾¹DµL®w¬O­n¥h°µ¤°麽ªº¡A¤£¹L¨S¤°麽Ãö«Y¡A³°¤p¦w¥»¨­¤]¨S¨Æ±¡¥i¥H°µ¡C
¥L­ÌºCºC¨«¨ì¤F¤sÄS¡A³s³°¤p¦w³£¬Ý¨ì¤F³·¦a¤W¤~½ò¤W¤£¤[ªº¿á¤l¦L¡A³°¤p¦w³o¤~ª¾¹DµL®w¹L¨Ó­ì¨Ó¬O¬¼Âyªº¡C
¡§¤s¦ÏÁÙ¬O¤°麽¡H¡¨
³°¤p¦wÁ|¥Ø¦V°ª³B¬Ý¡A¬ðµM¤@«ü¤s¤W¡A¤@¶¤©¥¦Ï¥¿¸Õ¹ÏÃk¶V²´«eªº¤s®p¡A¤p¹D¤W¦Ïªº¼v¤l®ÉÁô®É²{¡C
µL®w¬Ý¨ì¦Ï¨Ó¤Fºë¯«¡AºCºC±q«á­±ª¦¤F¤W¥h¡A¥L¤w¸gºN¨ì¦Ï¸s¤¤¶¡ªº¦ì¸m¤F¡A²{¦b­W´o»PÃhùØ©êµÛ³°¤p¦w¨S¦³¤â¥h§ì¦Ï¡A¨º¨Ç®a¹Ùªº¤O®ðÁÙ¬O«Ü¤jªº¡A¤@°¦¤âªÖ©w§ì¤£¦íªº¡C

29
µL®w¦bµS¿Ý­n¤£­n©ñ±ó©O¡C
³°¤p¦w¬Ý¥X¥LªºµS¿Ý¡A¸òµL®w»¡¡C
¡§©ñ§Ú¦b³oùØ¡Aµ¥§A§â¦Ï§ì¦í°e¤U¥h¥H«á¦A¨Ó±µ§Ú°Ú¡A§Ú¦b³oùØ­þ¨½³£¥h¤£¤Fªº¡C¡¨
¥L­Ì²{¦b¦b¥b¤s¸y¡A³°¤p¦w¨S±aµn¤sªº¤u¨ã¥L¤]¨S¦³µL®wªº¥»¨Æ®{¤âÃkª¦¡A©ñ¦b²{¦b³o­Ó¤p¸ô¥Y°_ªº¥ÛÀY¤W¥L°ò¥»¬O¤W¤U³£¤£´±ªº¡A¥u¯à¦b³oùؾa¤s¾À¯¸µÛ¤F¡C
µL®w§â³°¤p¦w©ñ¤U¡C
¡§³¡³¡©B©B¹Ê¹ÊµL®w¡C¡¨
¤p¥i·R¨Ä¨Ä¦b³oùد¸µÛµ¥µL®w¦^¨Ó¡C
¡§§A¥h§a§Ú­þ¨½¤]¥h¤£¤Fªº¡C¡¨
³°¤p¦w³o¤@¯¸´N¬O´X­Ó¤p®É¡A´N¦b¥L­n­á»øªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F³·¤Hªº¼v¤l¡C
¤@­Ó³·¤Hªï­±¿º¨Ó¡A´N¸¨¦b¥Lªþªñªº¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡C
³°¤p¦w¹ï³o¨º³·¤H³Û¡C
¡§µL®w¡A§A²×©ó¦^¨Ó¤F¡A§Ú³£­n­á»ø¤F¡C¡¨
³°¤p¦w¤Ú¦í¨­Ã䪺¥Û¾À·Q­n¾a¹L¥h¡C
¨º³·¤H¬Ý¤F³°¤p¦w¤@·|¨à¡A¶}©l¦y¥s°_¨Ó¡C
¡§ªüªü¡I¡¨
³°¤p¦w¾aªñ¨Ç¤~µo²{²´«e³o­Ó³·¤H¤£¬OµL®w¡A¥i¬O¤]¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¨º³·¤H¥i¯à¥H¬°³°¤p¦w¹L¥h¬O­nŧÀ»¥Lªº¡A©ó¬O¥ý¨R¹L¨Ó¡A²´¬Ý¤@¤âÁu±Á¹L¨Ó¡C
³°¤p¦w³Q¥´¨ì¤â¡A¨­Åé±¼¤F¤U¥h¡A¥u¦³¤@°¦¤â§â¦í¤F¤@¶ô¥Y°_ªº¥ÛÀY¡C
¡§µL®w¡I¡¨
³°¤p¦w¤j¥s¤@Án¡C
¨º³·¤HÅ¥¨ìµL®wªº¦W¦r´h¤F¤@¤U¡AµM«á´N¬Ý¤£»·ªºÀY¤W¸õ¤U¨Ó¤@°¦§ó¤jªº³·¤H¡A¤@¤â¥´¤¤¥ÛÀY¤W¨º¥u³·¤HªºÀY§â¥L¥´¤U¥h¡A¤@¤â©Ô°_¤F³°¤p¦wÀu¶®ªº¸¨¨ì¤F¦a­±¤W¡C
¦a¤W¦­¤w¸g©ñµÛ¤@°¦ªÎ§§ªº©¥¦Ï¤F¡CµL®w§â³°¤p¦w©ñ¦bÂyª«Ãä¤W¡A¤p¥i·R¸ò­¹ª«³£¬O¥Lªº¡A­nÅ@¨ì¨­«á¡A¥L­Ë­n¬Ý¬Ý²´«eªº®a¹Ù¬O¤°麽¤H¡A´±°Ê¥LªºªF¦è¡C

30
µL®w¸ò²´«eªº³·¤H¹ïµøµÛ¡A³°¤p¦w¥»¨Ó¥H¬°·|¬O¤@³õ¥´°«ªº¡A½Öª¾¹DµL®w¨R¤W¥h¶}©l¸ò¹ï­±¨º¥u¤¬¬Û©ç¥´°_«á­I¨Ó¡AÅ¥¥L­Ìªº¥sÁn¡A¦ü¥GÁÙ«Ü¿³¾Ä¡C
¡§©B©B¡AµL®w¡I¡¨
¡§©B©B¡A«£«£¡I¡¨
¨â°¦©çªü©çªº¬Ý¤W¥hÁÙ¯u¥Î¤O®ð¡C
Å¥¨â¤H¥sÁn¦ü¥G¦b²á¤Ñ¡A´N¬O¤£ª¾¹D²´«e³o­Ó¬OµL®wªº¿Ë±­ÁÙ¬OªB¤Í¡A¬ðµMµL®wÂਭ¡A§â³°¤p¦w©ê¨ìÃhùØÁ|°_¨Óµ¹¹ï­±¨º­Ó³·¤H¬Ý¡C
¡§µL®w«×³¡³¡¡C¡¨
µL®wªº¤p¥i·R¡C
¨º³·¤H¥ª¥k¬Ý¬Ý¡C
¡§µL®w«×«}«}©B¡C¡¨
µL®w§â³°¤p¦w©ê¦^ÃhùØ¥ÎÁyÀUóO¡C
¡§µL®w«×«}«}³¡³¡¡C¡¨
µL®wªº¦Ñ±C´N¬O¤p¥i·R¡C
¨º³·¤HÎM¤ú«¨¼Lªº¡A¦ü¥G«Ü¬O¬Ý¤£°_³°¤p¦wªº¼Ë¤l¡C
¨º³·¤H¦^ÀY¹ïµÛ¤s¤W¥s¤F´XÁn¡C¤@­Ó³·¤H±q¤W¸õ¤U¨Ó¡C
¤j¤jªº¨Å©ÐÐU©ÔµÛ¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O­Ó¥Àªº¡A¨º³·¤H©ç¤F©ç¨º­Ó¥Àªº¡C
¡§©B©B«×«}«}¡C¡¨
§Úªº¦Ñ±C¡C
¨º¤k³·¤H«á­I¤Wª¦µÛ¤@­Óµy¤j¨Çªº«Ä¤l¡A¨â°¦¤âÁuªºµÅ¤UÁÙ¤À§O§¨µÛ¤@­Ó¤p¨Çªº¡A¥ªÃ䨺­Ó¤â¸}¶ÃÃÞ¡A¥kÃ䨺­Ó¬Ý¤W¥h­Ë«Ü¦wÀR¡C
µL®w©ìµÛÂyª«¡A©êµÛ³°¤p¦w»âµÛ¨º¨â¤j¤T¤pªº¤­­Ó³·¤H¦^¨ì¤F¥L­Ìªº¤s¬}¡C
µL®w²ßºD©Êªº¯N¦×µ¹³°¤p¦w¦Y¡A¯N¨ì¤@¥bªº®É­Ô¨º­Óµy¤j¨Çªº¤p³·¤H´N·Q¤W¤â·m¡A³Q¥Lª¨ª¨©Ô¤F¦^¥h¡C
¦×¯N¦n¤F¡A³°¤p¦w¥»¨Ó¥H¬°«ö·Ó¤HÃþªº²ßºD¸Ó¬O¥ýÅýµ¹«È¤Hªº«Ä¤l¦Yªº¡A¥i¬O½Öª¾¹DµL®wÁÙ¬O§â²Ä¤@¶ôµ¹¤F¥L¡C¬ÝµÛ²´«e²´¤Ú¤Úªº«Ä¤l¡A³°¤p¦w²@¤£µS¿Ýªº§â¤âùتº¦×»¼µ¹¤F«Ä¤l¡C

31
µL®w¹ï¥L¥s¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§A¥ý¦Y¡A«¥­Ì®aªº¦×¦Û¤v®a¤H¥ý¦Yªº¡C¬Ý³°¤p¦w¤£À´µL®w¤]¨S¿ìªk¡A¥u¦n¦A¯N¤@¶ôµ¹¥L¦Y¡C
³°¤p¦w¦YµÛ¦×ªº®É­Ô¡A¤õ¤WÁÙ¦³¦×¦b¯N¡A¤k³·¤H¥¿¦b³Þ«Ä¤l³Ü¥¤¡A¥ªÃ䨺­Ó¦Yªº§s§s±aÅT¡A¥kÃ䨺­Ó°Ê³£¤£°Ê¡A¤k³·¤H·n®Ì¤F´X¤U¡A¥kÃ䨺«Ä¤l¶}©l­ú°_¨Ó¡C
³·¤Hª¨ª¨¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp©Ô¤UÁy¨Ó¡A§â¥kÃ䪺«Ä¤l·m¹L¥h¡Aª½±µ©ñ¨ì¤F¬}¤f¡A³°¤p¦w³o¤~µo²{­ì¨Ó¬Ý¤W¥h¤w¸g«Ü¤jªº¤p³·¤H¨ä¹êÁÙ¤£·|¨«¸ôªº¡C
¤j¤H³£¶}©l¦Y¦×¤F¡A¦Yªº¬z¬z¦³¨ýªº¡A³°¤p¦w³Ì¶}©l¥H¬°³·¤Hª¨ª¨¦bÃg»@¤p«Ä¤l¤£Å¥¸Ü¡A©ñ¨ì¥~­±­á¤@¤U¤@·|¨à´N·|©ê¦^¨Ó¡A½Öª¾¹D¤j¤H­Ì¦ü¥G§Ñ°O¤Fªù¤fªº¨º­Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡A¦Y¦Y¯º¯ºªº¦Y§¹¶º¤]¨S¤H¥hªù¤f¹L°Ý¨º«Ä¤l¡C
ªù¤f«Ä¤lªº¥sÁn¶V¨Ó¶V¤p¤F¡C³°¤p¦w§¤¤£¦í¡AÀ½¥XµL®wªºÃh©ê¡A¨«¨ì¤Fªù¤f¡C
³·¦a¤Wª¦µÛªº¨º­Ó«Ä¤l¥¿¦b³·¦aùØ·æ·æµo§Ý¡A¤pÁy¤]¬O¤£¥¿±`ªºµµ¬õ¦â¡C³°¤p¦w¦ù¤â¤~­nºN¨º«Ä¤l³QµL®w±q«á­±©ê¦í¤F¡AµL®w¹ï¥L·nÀY¡C¨º·N«äÅý¥L¤£­n°Ê¡C
¡§¦A¤£²z¥L´N­n­á¦º¤F¡C¦Ó¥B¥LÁy¦â¤£¥¿±`¥i¯àµo¿N¤F¡C¡¨
µL®w©ê³°¤p¦w¶i¥h¤S³Q³°¤p¦w±Ã¤ã¥X¥h¡A³°¤p¦w¥Î¤â¤@ºN«Ä¤lªºÀY¡A¯uªºµo¿N¤F¡A©Ç¤£±o±q­è¤~´Nı±o³o«Ä¤l¤£·R°Êªº«Ü¡C
³°¤p¦w§â«Ä¤l©ê¨ì¯ó°ï¤W¡A±q­I¥]ùغN¥X¤F·P«_ÃÄ¡A±`³ÆÃÄÁÙ¬O¦³ªº¡AÁö¤£ª¾¹D¬O¤£¬O·P«_¥i¬O·P«_ÃĤW¼gµÛ¥i¥H°h¿N¡AÅý«Ä¤l¦Y¤FÃÄ¡A¥Î¦Û¤vªº´à¤l§â«Ä¤l¥]¦í¡A¥Î¤ò¤y¥h¥~ÄÑ¥]¤F³·¶i¨Ó©ñ¨ì«Ä¤lªºÃBÀY¤W­°·Å¡C

32
³·¤H¤£ª¾¹D³°¤p¦w¦b°µ¤°麽¡C¥u¬Oı±o¥L«Ü©_©Ç¡C
³·¤H¤÷¥À§â«Ä¤l©ñ¨ì¬}¥~ªº±¡ªp¤U¡A¥Nªí¥L­Ì©ñ±ó¤F³o­Ó«Ä¤l¡A©ñ¨ì¥~­±µ¥¨º«Ä¤l¦º¤F¡A°¨¤W´N­n§ä¦a¤è®I±¼¤F¡C
¤@¯ë±¡ªp¤U³·¤H«Ü¤Ö¥Í¤UÂù­M­L¡AÂù­M­L¥Í¤U¨ÓÁ`¦³¤@­Ó¨­Åé¤ñ¸û®z¡C³·¤s¤Wªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A³·¤Hªº¤÷¥À¥u¯à«OÃҨ䤤±j§§ªº¨º­Ó¥i¥Hªø¤j¡A¥t¤@­Ó¥X¥Í´N¤ñ¸û®zªº¡A¬O³Q©¿µøªº¤@­Ó¡A¥Í¦º¶¶¨ä¦ÛµM¡C
³°¤p¦w±Ï¦^¨Ó³o­Ó«Ä¤l´NÄÝ©ó³oºØ±¡ªp¡A¥X¥Í¨­Åé´N¤ñ¥S§Ì®z¡A¥À¿ËÁý¥¤°¾³R³o±j§§ªº¥S§Ì¡A¦]¬°®z¦Ó¦Y¤£¹¡¡A¤S¦]¬°¦Y¤£¹¡¦Ó§ó®z¡A¤£¤[«e¥L·P«_¤F¡A¶}©lµo¿N¡A¿N±o¨S¤°麽¤O®ð¡A¤÷¥À±aµÛ¥L¡A¥u¬O·Q¬Ý¥L¦ºµM«á®I±¼¡A¨º¬O³·¤Hªº¶Ç²Î¡A¦º«á®I±¼§Kªº³Q³¥Ã~·d±o­±»ª¥þ«D¡C
³°¤p¦w§â¤÷¥À³£©ñ±ó¤Fªº«Ä¤l©ê¦^¨Óªº¦æ¬°³Q³·¤H¤÷¥À²z¸Ñ¦¨¤@ºØ©Ç²§¦æ¬°¡C¤@¯ë¥u¦³¤~¥X¥Íªº«Ä¤l¦º±¼¨ü¤F¨ë¿E¡A©ÎªÌ¦~¦Ñ¨S¦³«Ä¤lªº³·¤H¥ÀÅé¤~·|¥h¾ß§Oªº¤÷¥À©ñ±ó©ÎªÌ¤w¸g±»®Iªº«Ä¤l¦^¥h©ê´X¤Ñ¡C
³·¤Hªº¤÷¥ÀÂ÷³o³°¤p¦w»·»·ªº¡A¨º·N«ä´N¬O¥L¤£¥¿±`¡CµL®wºCºC¨«¤W¥h¡AºN¤FºN¥LªºÀY¡A·Q§â«Ä¤l±q¥LÃhùØ®³¨«¥µ¥X¥h¡C³°¤p¦wµo²{¥Lªº¥ø¹Ï¡A¹ï¥L³Û¡C
¡§¤£­ã°Ê¡A§A·Q°µ¤°麽¡H¥µ¥L¥X¥h¡H¥L¥u¬Oµo¿N§Ú¬Ý¥u¬O·P«_¤S¤£¬O¶Ç¬Vªºµ´¯g§A­Ì³o¼Ë´N·Q§P¥L¦º¦Dªü¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
µL®w§CÁn¥s¡C
©ñ±ó¥L§a¡A¥L¤£¦¨¤F¡A¥H«á§Ú­Ì¥i¥H©ê¾i¤@­Ó±j§§ªº¡C

33
³°¤p¦wÅ¥¤£À´§â«Ä¤l©ê¦bÃhùØ¡A¤p®a¹Ù¦Y¤FÃĺÎıªº¼Ë¤lÁÙ¬O«Ü¥i·Rªº¡A³°¤p¦w¬ÝµÛ«Ä¤l¯º¡C
¥b©]³°¤p¦wÁÙ°_¨Ó¥hªù¤f¥]³·¦^¨Óµ¹«Ä¤l­°·Å¡C¨ì¤F®É¶¡³ÞÃĵ¹¥L¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­³°¤p¦w·Pı¨ìÃhùثĤlªºÄ¯°Ê±i¶}²´¡A«Ä¤l¦ü¥G¾j¤F¡A¥¿¦b³°¤p¦w¨­¤W½§ä¡C³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¡Aµo²{µL®w§¤¦b¬}¤f¡C
¡§µL®w§A§¤¦b¨ºùØ·F¤°麽©O¡H¤pªF¦èªºª¨¶ý©O¡H¥X¥h§ä¦Yªº¤F¡AÁÙ¬OÅΤӶ§¥h¤F¡H¡¨
µL®w¬ÝµÛ¥L¤]¤£»¡¸Ü¡A±qÃhùرǥX·Å¼öªº¨â­Ó³¾³J»¼¹L¨Ó¡C
¤p³·¤H¬Ý¨ì³¾³Jª¾¹D¦ù¤â¥h·m¡AµL®w¬Ý¨º«Ä¤l·m§â¤âÁY¤F¦^¥h¡C
¥L¥X¥h§ä¦Yªº¬O­nµ¹¤p¥i·R¦Yªº¡A³o­Óµù©w¬¡¤£¤U¥hªº«Ä¤l¤£¯à®ö¶O­¹ª«¡C
³°¤p¦w§â³¾³J±µ¹L¥h¡C¥LÃhùتº¤p³·¤H±Ã¤ãµÛ§\¼TµÛ¡C
¡§¶â¶â¡I¡¨
§Ú¾jµ¹§Ú¦Y¡C
³°¤p¦w¬Ý¤p³·¤H®³³¾³J²q´ú³o­Ó«Ä¤l¤w¸g¤jªº¥i¥H¦Y¤@¨ÇÂø­¹¤F¡C©ó¬O¸Õ±´©Êªº§â¤@­Ó³¾³JºV¶}µ¹¤F¥L¡C
¤p³·¤H³g°ýªº§lµÛ³¾³J¡A¦Y§¹´N¶}©l±}°O³°¤p¦w¤âùØ¥t¥~¤@­Ó¡C¶ê¶êªº¤j²´·ú¨nµÛ¥t¤@­Ó³¾³J¬Ý©O¡C
µL®w¬ÝµÛ¥L¶}©l¥s¡C
¡§©B©B¡A©I©I¡I¡¨
µL®w¹ï³o³°¤p¦w¥Î¤Oªº·nÀY¡A¨º·N«ä§Oµ¹¥L¡C
¡§¤j¤H¾j¤@¹y¨â¹y¤£­nºò¡AÅý¤p«Ä¥ý¦Y§a¡CµL®w¤£­n³o麽¤p®ð¶Ü¡C¡¨
µL®wµo²{¦Û¤vªºÄUªýµL®Ä¡A«ÜÆ{´eªº¾aµÛ¬}¾À§¤¨ì¤F³°¤p¦w¸ò¤p³·¤H¹ï­±¡C
µL®w¥Îªøªøªº¤âÁu©ç¥´¦a­±¡C
¤Ó¥i´c¤F¡A¤S¤£¬O¥LªººØ¡A¬°¤°麽­n¬°¤F¤@­Ó³s¥L¤÷¥À³£©ñ±ó¤£­nªº¯f«Ä¤l®ö¶O¦Û¤v®aªº­¹ª«©O¡H

34
µL®w¬Ý³°¤p¦w¤S¦b³Þ¨º«Ä¤l¦Y¤@¥b¬õ¤@¥b¥Õªº©ÇªF¦è¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°麽¡H¤£¹L¨º«Ä¤l¦Y¤F¥H«á³ºµM«ì´_¤F¤@¨Çºë¯«¡AÅýµL®w¯S§O¦b·N¤F¤@¤U¡C
¤p³·¤Hµo¿Nªº¨­Åé«Ü·x¡A³°¤p¦w¤@ª½©êµÛ¥L¡A¬°¤F³o­Ó«Ä¤l¨â¤Ñ¨S«ç麽¥X¥h¤F¡CµL®wÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü¤£³ßÅw³o­Ó¦h¥X¨Óªº¤p«Ä¤l¡A¥i¬O±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡A³°¤p¦w©êµÛ¤p³·¤H¡A¥L¤]ÁÙ¬OÀqÀqªº§â¨â­Ó³£¯Ç¶i¤F¦Û¤vÃhùØ¡C
§@¬°³·¤H¡AµL®wªº³o¤@ªí²{¤w¸g«Ü¦n¤F¡A¤@¯ëµo²{°t°¸¾ß¤F¯f«Ä¤lªº¶¯©Ê³·¤H³£¬O§â«Ä¤l·m¥X¥hª½±µ¥µ±¼ªº¡A¤£¹LµL®w©È³°¤p¦w¶Ë¤ß¤@ª½§Ô­@µÛ¡CÁa®e³°¤p¦w¬°¤F¤@­Ó¤£¬O¦Û¤vªº«Ä¤l®ö¶OµÛ³·¤s¤W§óÅãÄ_¶Qªº­¹ª«¸ê·½¡C
¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡A«Ä¤lªºª¨¶ý¦A¤]¨SÅS­±¡A³°¤p¦w©ú¥Õ¥L­Ì¬O¤£·Q­n³o­Ó«Ä¤l¤F¡A³·¤H¿í´`ªº³oºØª«Äv¤Ñ¾Üªºªk«h³°¤p¦w¤]¤£¦n»¡¤°麽¡A²¦³º¨C­ÓºØ±Ú¦³¥LªºÁc­lªk«h¦b¡C¤]³\³·¤H´N¹³¤@¨Ç¤jªº³¥Ã~¡A«Ä¤l¥u«O¯d³Ìµ²¹êªº¨º­Ó¡C
¤HÃþªº·P«_ÃĦY¤F´X¤Q¦~¡A¤HÃþ¦Û¤v³£»¡¤£ºÞ¥Îªº¡A½Öª¾¹D¥Î¦b¤p³·¤H¨­¤WÀø®Ä«o«Ü©úÅã¡A¤]³\¯uªº¬O¤HÃþ±`¦Y§Ü¥Í¯À¦Y¥X¤F¬Y¨Ç§ÜÃĩʤ~·|µo²{¦UºØÃĦbºCºC¹ï¤H¥¢¥h­ì¦³ªºÀø®Ä¡C
¤p³·¤H¦Y¤F¤T¤Ñªº·P«_ÃÄ¥H«á¤w¸g¥i¥Hª¦¤F¡A²Ä¥|¤Ñ¤@¦­³°¤p¦w¿ô¨Óµo²{¤p³·¤H¤£¦b¦Û¤vÃhùØ¡AÂàÀY¥h§ä¡A¬Ý¨ì¤p³·¤H©ê¦bµL®wªº²ä¤l¤W¡A§âÀY©ñ¦bµL®wÀY¤WºÎ±o¥¿­»¡C
µL®w½µÛ¥Õ²´¬ÝµÛ¦Û¤vÀY³»¤Wªº«Ä¤l¡A³o«Ä¤l¤K¦¨§â¦Û¤v·í§@¥Lª¨ª¨¤F¡C

35
³°¤p¦w»´¤â»´¸}ªº¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¨º«Ä¤l¡C
¡§§Ú¬Ý¥L¦n¦h¤F¡A«e´X¤ÑºÎı³£ºÎ±o¤£«ç麽¦n©O¡C¬Q±ß¥L³£¨S«ç麽¾x¤F¡C¡¨
µL®wÂùÁu¦V«áÅs§â«Ä¤l±q²ä¤l¤W©Ô¤F¤U¨Ó¶ëµ¹¤F³°¤p¦w¡C
«Ä¤lºÎ±o¦n¦nªº³Q§n¿ô¡A´|´|²´¥ÖÁßÆC±¡ºü¬Ý¤W¥h°¨¤W­n­ú¡C
¡§µL®w§A·F麽¡H¥LºÎªº¦n¦nªº¡A§A§Ë¿ô¥L°µ¤°麽¡H¡¨
³°¤p¦w©ê¦í¤p³·¤H«¡µÛ¡C
¡§¨Ä¨Ä¤£­ú¡A¤£²zµL®w§A±µµÛºÎ§a¡C¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
¤p®a¹Ù¥sµÛ¡C
µL®w²rµM¯¸°_¨Ó¡AÀ~±o¤p³·¤H¾¶Án¤F¡C
¤p³·¤HºOºò¤F³°¤p¦w¥Lª¾¹D½Ö·|«OÅ@¥L¡C
¤p³·¤Hªº²´¯«¦bµL®w¸ò³°¤p¦wÁy¤W¥´Âà¡A¥Lª¾¹DµL®w¤£³ßÅw¥L¡C
¡§µL®w·F麽³o麽¨nµÛ¤p¨Ä¬Ý°Ú¡H¡¨
µL®w·Ðļªº¦b¬}ùØ¥´Âà¡A¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤°麽¡C
¨º­Ó¤pªº¥s³ê¾j¤F¡A¦Û¤v¥X¥h§ä¨Óªº­¹ª«­n¤£­n¤Àµ¹¥L©O¡H
µL®w·nÀY¡C
©úª¾¹D¤£¬O¦Û¤vªº«Ä¤l°Ú¡AÅý¥L¾i¥L¤£¥Ì¤ß¡A¥i¬O°¾°¾¥L«o³Q¤p¥i·R±Ï¬¡¤F¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¤p¥i·R²{¦b«Ü³ßÅw¥L¡A·Q¥µ¥X¥h³£¤£¥i¯à¤F¡C
µL®w¹L¥h©Ô¤p³·¤Hªº¤â¹ï¥L¥s¡C
¡§©B©BµL¶d§ù³¡³¡¡C¡¨
§Ú¥i¥H«j±jµ¹§A­¹ª«¦Y¡A¤£¹L§A¥H«á­nÅ¥¤p¥i·Rªº¸Ü¡C
¤p³·¤H²rÂIÀY¡C¥LÁöµM¤p¤]ª¾¹D¦Û¤v±q¤p´N¬O¤£³Q¤÷¥À·Rªº¨º­Ó¡C¥u­n¦³¤f¶º¦Y¡A¥L·|¦nÅ¥³£³£ªº¸Ü¡C
³°¤p¦wºNµÛ¤p³·¤HªºÀY¡C
¡§µL®w¡A§Ú·Q³o­Ó«Ä¤l¥Lª¨¶ý´N¤£­n¤F§a¡H§Ú­Ì¦¬¾i¥L§a¡A¥LÁÙ³o麽¤p¦n¥i¼¦¡C¡¨
¤p³·¤H°Q¦nªº§ó¥[¦VµÛ³°¤p¦wÃhùØÆp¡C

36
µL®w¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¹ï³o³°¤p¦w«ü«ü¥~­±¡A¨º·N«ä§Ú¥X¥h§ä­¹ª«¤F¡C
³°¤p¦w¹ï¥LÂIÀY¡C
¡§§A¥h§a¡C¡¨
±q¦¹«áµL®w¡B³°¤p¦w¡B¤p³·¤H¤p¨Ä¦¨¤F¤@®a¤T¤f¡A±`±`¬O³°¤p¦w­IµÛ¤p¨Ä¡AµL®w©êµÛ³°¤p¦w³o¼Ë¬¡°Ê¦b³·¤s¤W¡C
¤p¨Ä¦ü¥G«Ü©ú¥Õ¦Û¤v¦a¦ì¡A©Ò¥H«D±`¨Ä¥©±q¨Ó¤£¥h©Û·SµL®w¡A°¸º¸ÁÙÀ°µÛµL®w¾ã²z¤ò¾v¡C
¤@¦~¦h¹L¥h¤F¤p¨Ä¶}©l¸òµÛµL®w¾Ç²ßÃk©¥®·Ây¡A¥L¦n±R«ôµL®wªº®É±`³s¶]±aÄAªº¸ò¦bµL®w¨­«á¡A¥iµL®wÁÙ¬O¬Ý¥L¤£¶¶²´¡AµL®w¥u¯k³°¤p¦w¡A¤£ºÞ¤°麽¦n¦Yªº³£­n³°¤p¦w¦Y²Ä¤@¤f¤£¥i¡C
¤p¨Äªº¸£¤lùثܧ֧Φ¨¤F³o­Ó®aªº®y¦¸¡A³¡³¡¬O¦Ñ¤j¤k¤ý¤£­n¬Ý¥L½G¤p¡A¥i¬Oµo°_µÊ®ð½ðµL®w¡A«rµL®w¡AµL®w³£¤£´±ÁÙ¤â¡AµL®w¬O¦Ñ¤G¡A±j§§¦³¥»¨Æ¥X¥h§ä­¹ª«¡A¦^¨Ó¦¬¬B¤s¬}³£¬O¥L¦b°µªº¡A¥i¬O¥L­n¬Ý³¡³¡Áy¦â¡C¦Û¤v¦b³Ì«á¡AµL®w§ä¨ì¤°麽¦nªF¦è³£¬O¥ýµ¹³¡³¡¡A±q¨Ó¤£·|·Q¨ì¥L¨º¥÷¡A³£¬O³¡³¡¬°¥Lª§¨ú¨Óªº¡C
³¡³¡¹ï¥L³Ì¦n¡C
¤p¨Ä¨S¨Æ¦b³°¤p¦w«á­IóO¡C³°¤p¦wª¾¹D¤p¨Ä¤S¦b¼»¼b¤F¡C
¡§¤p¨Ä«ç麽¨S¸òµL®w¥X¥hªü¡H¡¨
¡§©B©B¡A®¦¡I¡¨
µL®w¥Xªù¥L¬O¸ò¥X¥h¤F¡A¥i¬OµL®w¶]ªº«Ü§Ö³£¤£µ¥¥L¡A¥L¸ò¤£¤W¥u¦n¦^¨Ó¤F¡C
Å¥µÛ³o­Ó«s¶ËªºÁn­µ¡A³°¤p¦w´Nª¾¹DµL®w¤S§â¤p¨Ä¥Ï¤F¡C
¡§¤p¨Ä¡A¨Ä«¥­Ì¤£²zÃa³JµL®w¡A¹L¨ÓÀ°³¡³¡ÅΪF¦è§a¡C¡¨
³°¤p¦w¥´¶}¤w¸g§ÖÄê±¼ªº­I¥]¡A§âùØ­±ªºªF¦è®³¥X¨Ó¾ã²z´½ÅΡC¥L±a¤W³·¤sªºªF¦è¸g¹L³o¤@¦~¦h¡A°£¤F¨­¤W³o®M¤C¹s¤K¸¨«j±j¾BÅ骺¦çªA¥~¤]´N³Ñ¤U¤@¨ÇÅK»s«~¤F¡C

37
ÃÄ«~¤°麽ªº¥i¥H¤J¤fªº³£¦Y¨S¤F¡A¹u¤lÄû¤l¤°麽ªº¤]³£ÁV¤F¡AÅΤ@¤UÁÙ¯à¤ä«ù¤@¬q§a¡C¤]´N³Ñ¤U©ñ¤jÃè¡A¤M¤l¡AÅK¸Jµ¥¤@¨Çµ²¹êªºªF¦è¤F¡C
³°¤p¦w§âªF¦è¤@¼Ë¼Ë®³¥X¨Ó¦b²´«eÂ\¶}¡C§i¶D¤p¨Ä³o­Ó¬O¤°麽¡A¨º­Ó¬O¤°麽¡C
¤p¨Ä¦b¤@Ãä¨Ä¨Ä¬ÝµÛ¡A¥Lª¾¹D³o¨Ç³£¬O³¡³¡ªºÄ_¨©¡A¥­®ÉµL®w·Q°Ê³¡³¡³£¤£µ¹ªº¡C
¦b¥L¬Ý¨Ó³¡³¡¤]«Ü°¶¤j¡A«ÜÁo©ú¦ü¥G¤°麽³£À´±o¡C
³°¤p¦wºNµÛ¤p¨ÄªºÀY¡C
¡§¯u¤£©ú¥Õ¤p¨Ä³o麽¨Ä¡A¬°¤°麽µL®wÁÙÁ`¬Ý§A¤£¶¶²´¡C¡¨
¤p¨Ä­w¦b¦a¤W¡A³°¤p¦wªº¸Ü¥L¥i¥HÅ¥À´¤@¨Ç¡A¥i±¤¤£·|»¡¡A³·¤Hªºµo­µ¾¹©x¦ü¥G¸ò¤HÃþªº¤£¤Ó¤@¼Ë©O¡C¥L«ç麽§V¤O¤]¥u¬O·|»¡´X­Óµü¦Ó¤w¡C
¤p¨Ä¨S¸¨ªº­w¦b¨ºùØ¡A¥L§t½kªºª¾¹D¤@¨Ç¬°¤°麽µL®w¤£³ßÅw¥L¡C¥LÅQ¦û³¡³¡¤Ó¦h®É¶¡¡A¦Ó¥B¤£¬OµL®wªº¿Ë¥Í«Ä¤l¡A¥L¥u¬O¤@­Ó³¡³¡°í«ù­n¾i¬¡¡AµL®w¨S¿ìªk«j±j±µ¨üªº¤@±i¼L¡AÁÙ­n®ö¶OµL®w§ä¨Óªº­¹ª«¡C
¤p¨Ä¦n¦³¦Ûª¾¤§©úªº¦uµÛ³°¤p¦w¡A«á¨Ó¹ê¦bµL²á¨M©w¥X¥h°lÀHµL®wªº¸}¨B¡C
¡§¤p¨Ä¤£­n¶]¤Ó»·¤p¤ß°g¸ô¡C¡¨
³·¤s¤WÃø±o¸I¨ì¤°麽¬¡ªºªF¦è©Ò¥H¤]¤£©È«Ä¤l³Q©ä±a¤°麽ªº¡A¦Ó¥B¤p¨ÄÁÙ¤p¨«¤£»·¡A³»¦h½òµÛµL®wªº¸}¦L¨«¤@¬q¦A¦^¨Ó¡C
¡§¶â¡I¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡AµM«á®Ì®Ì±y±yªº¥X¤F¬}¤f¡A¸òµÛµL®wªº¸}¦L¨ì¤F¤£»·ªº¤s¸}¤U¡AµL®wªº¸}¦L¤W¤s¤F¨º¤@¨B¸ó¶V¦n°ª¡A¤p¨Äª¾¹D¦Û¤vª¦¤£¤W¥h¥´ºâ©P³ò¬Ý¬Ý¡C

38
¤s¸}¤Uªº³·¦aùØÅS¥X¨Ó¤@¨¤¬õ¦âªºªF¦è¡A¤p¨Ä¦n©_ªº¤W¥h½¬Ý¡A§âªF¦è±q¿n³·ùاâ¥X¨Ó´N¶O¤F«Ü¤jªº¤O®ð¡A³o­ÓªF¦è¸ò³¡³¡ªºÄ_¨©¦n¹³ªü¡A¥u¤£¹L³¡³¡ªº¬O¶Â¦âªº¡A³o­Ó¬O¬õ¦â¡C
¤p¨Ä¸ÕµÛ©ì¤@©ì¡A«Ü­«©ì¤£°Êªº¡A¥L°í«ùªº»{¬°µo²{¤FÄ_¨©¡A©ó¬O¦b­ì¦a¬ÝµÛ¡C³°¤p¦wµo²{¥Lªº®É­Ô¥L©êµÛ¨º­Ó¬õ¦âªº­I¥]³£­n­á»ø¤F¡C
³°¤p¦w¤ß¯kªº§â¤p¨ÄºO¨ìÃhùØ¡C
¡§¤p¶Ì¥Ê¡A§A¬ÝµÛ¥¦°µ¤°麽©O¡A¦^¨Ó¥s§Ú¤£´N¦n¤F¡H¡¨
¡§³¡³¡Ä_¨©¡C¡¨
¡§¤p¨Ä¤]¬O³¡³¡ªºÄ_¨©¡A³o­ÓªF¦è¬O¦³»ù­Èªº¡A¥i¬O¤p¨Äªº©R¬OµL»ùªº¡A¥H«á¤£­n³o麽¶Ìª¾¹D¶Ü¡H¡¨
¤p¨Ä©êµÛ³°¤p¦w¡A³¡³¡¹ï¥L³Ì¦n¡A¥Lª¾¹Dµo²{ªº³o­ÓªF¦èµ¹³¡³¡¡A³¡³¡·|°ª¿³ªº¡C
³°¤p¦w§â­I¥]­I¤F¦^¥h¡A¥´¶}¡AùØ­±ªºªF¦è¤@À³­Ñ¥þ¤ñ¥LªºÁÙ­n±M·~¡A²×©ó¥i¥H´«¤U¨­¤W³o¨­´X¥G³QµL®w©Ô§è¸H¤F¥|³Bº|­·ªº¦çªA¤F¡AÁÙ¦³ºÎ³U¦³¤F¤@­Ó¦h¾lªº¥i¥Hµ¹¤p¨Ä¡A¤p¨Ä¶V¨Ó¶V¤j¡A¸ò¥LÀ½¤@­Ó¤w¸g¦³¨Ç¾ÖÀ½¤F¡AµL®w¥~¥X¨S¦³Ãh©êªº®É¶¡ùØ­w¶iºÎ³UùغΤÈı·x«Ü¦hªº¡C
­I¥]ÁÙ«Ü·s¤W­±¦ü¥GÁÙ¦³¤°麽­Ñ¼Ö³¡ªº¼Ð»x¡A¥i¬O¤H©O¡H
¤U¤ÈµL®w¦^¨Ó³°¤p¦w·d²M¤F³o­Ó°ÝÃD¡AµL®w±q¤s¤W³ºµM¾ß¦^¨Ó¤@­Óµn¤sÃè¡C
¡§µL®w§A±q­þ¨½¾ß¨ìªº¡H¡¨
µL®w¤@«ü¤s¤W¡C
¡§±a§Ú¥h¡C¡¨
µL®w©ê¦í³°¤p¦w¡A¤p¨Ä¸õ¨ì³°¤p¦wÃhùØ¡C
µL®w±aµÛ³°¤p¦w¨ì¤Fµo²{µn¤sÃ誺¦a¤è¡A³°¤p¦w¬Ý¬Ý¥|©PÂø¶Ãªº¸}¦L´Nª¾¹D¦³µn¤sªÌ°g¸ô¤F¡C

39
¶¶µÛ¸}¨B§ä¹L¥h¥L­Ì¥u§ä¨ì¤@­Ó­á¦¨¦B´Òªº¤H¡A¬Ý¨ì¦º¤H³°¤p¦wÅܱo«Ü¨HÀq¡CµL®wºN¤FºN¥LªºÀY³»¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¤£­nÃø¹L¡A¥L¤w¸g¦º¤F¡C
¡§§Ú¨S¦³Ãø¹L¥u¬O·P´n¡A³o­Ó¤H¬Ý¤W¥h«Ü¦~»´¡A¥i±¤¥L¨S¦³§Ú¹B®ð¦n¹J¨ì§A¡A§Ú·Q¬O¤­¤Ñ«e¨º³õ¼É­·³·Åý¥L°g¸ô¨«¨ì³oùتº¡AµL®wÀ°¦£§â¥L®I¤F§a¡A§K±o³¥Ã~§ä¨ì§Ëªº¶Ã¤C¤KÁV¡C¡¨
µL®w±Á¶ê¤FÂùÁu¶}©l«õ§|¡A±½¶}¿n³·§â¤H©ñ¤F¶i¥h¡C
³°¤p¦w§â¦Û¤v¤@¥ó¤w¸gÃa±o¤£¦¨¼Ë¤lªº¬õ¤ò¦ç©ñ¦bªþªñ§@¤F¤@­Ó°O¸¹¡C
¡§¥þ·í¹Ó¸O¡A¥H«á¦³¤H§ä¨Ó¤]¦n§i¶D¥L­Ì¦a¤è¡C¡¨
³°¤p¦w¨S·Q¨ì¦Û¤v³o¥ó¦çªA¦b´X¦~«á¬°¥L­Ì©Û·S¨Ó¤F¤j³Â·Ð¡C
³°¤p¦w¸òµÛµL®w¹L¤W¤F¾E±pªº¥Í¬¡¡A¤£°±ªº±q³o­Ó¬}·h¨ì¥t¤@­Ó¬}¡A«á¨Ó³°¤p¦wµo²{¤F¡AµL®w¦ü¥G¦b°l´MµÛÂyª«ªº¦æ°Ê­y¸ñ¨«¡C¥L¦ü¥Gª¾¹D­þ¨½¬O°Êª«­Ìªº¦æ°Ê¸ô½u¡C
³°¤p¦w·Q¥L­Ì©P³òªÖ©wÁÙ¦³§Oªº³·¤H¡A¥u¬O¨º¨Ç³·¤H±q¤£¦b¥L²´«eÅS­±¦Ó¤w¡C¤W¦¸¹J¨ìªº¤p¨Äªºª¨¶ý­Y¤£¬O»P¥L¥¿­±¼²¤W¤F¡A¤]¤£·|¥X²{¦b¥L­±«eªº¡C³·¤H­Ì¹ï©ó¤HÃþ¦ü¥G«D±`ªº¨¾³Æ¡C
³°¤p¦w±q¨S·Q¹L¦Û¤v¥i¥H¸ò¤@­Ó³·¤H¹L³o麽¤[¡A ¦b³·¤s¤W¬¡³o麽¤[¡C
²´«e¨â°¦¤S¦b¹¿¹¿©B©B¤F¡A¥Îªº¬O¥L­Ìªº»y¨¥¦Û¤vÅ¥¤£À´¡C
¤p¨Ä¬Ý¤F³°¤p¦w¤@²´¡C
µL®wÅý¥L¥X¥h¬¡°Ê¥b¤Ñ¤U¤È¤~­ã¦^¨Ó¡A¥~­±¦n§Nªº¥L¤£·Q¥Xªù¡A³¡³¡¸òµL®w³£¦b³oùØ¥L¤£·Q¥X¥h§b¨º麽¤[¡C¥i¬OµL®w»¡¥L¤£¥X¥h´N§â¥L±a¨ì»·³B¥µ±¼¡C

40
¤p¨ÄÐU©ÔµÛÀY¨«¥X¤F¬}¡A¬Ý¤p¨Ä¨«¤F¡AµL®w­¸§ÖªºùO¨ì³°¤p¦w²´«e¡A¥Î´Á«Ýªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡C
¡§µL®w§A°µ¤°麽°Ú¡H¹ï¤F§A¤µ¤Ñ«ç麽¨S¥X¥hªü¡C¡¨
µL®w¤e¶}»L¬ÝµÛ¦Û¤v¯ã¤U¡A³°¤p¦w¶¶µÛ¥Lªº²´¥ú¬Ý¹L¥h¡C
µL®w¥¨¤jªº¸~µÈ¥¿¦b©ùÀY¡C
¡§¶ø¡IµL®w§A¬O¤£¬O·Q°µ¤F¡A¤~·|±q¦­¤W´N¨S°ÊºÛ¡AÁÙ§â¤p¨Ä»°¥Xªù¥h¤F¡C¡¨
µL®wÅ¥À´´X­Óµü¡A¥Î¤OÂIÀY¡C
µL®w¤@§¾ªÑ§¤¦b³°¤p¦w­±«e¡C
¡§µL®w©B©B¡A³¡³¡«×¡C¡¨
³¡³¡»¡¹LµL®w³o­Ó«º¶Õ¨Ä¨Ä§¤µÛ¥L´Nµ¹°µ¡C
¡§«¢«¢¡IµL®w§AÅý§Ú»¡§A¤°麽¦n°Ú¡H¡¨
«Ü¦­³°¤p¦w´Nµo²{¤F¡A¤p¨Ä¤@µL¬G¥¢Âܪ֩w¬OµL®w·dªº°­¡A¨C¦¸¤p¨Ä¤~¤@¤£¨£µL®w¤@·Ç¶]¦^¨Ó­n¨D°µ·R¡C
³°¤p¦w¥»¨Ó¥¿¦b¥Î¦Ï¥ÖÁ_ªF¦è¡A¬ÝµÛ²´«eªºµL®w¥u¦n§âªF¦è©ñ¤U¤F¡C
³·¤HÁÙ¬O¦³¨Ç³¥©Êªº¡A¦pªG¥L­n¨D°µ·R¡AÂ\¥X¤F°µ·Rªº«º¶Õ¡A§A¬G·N¤£²z¥L¡A¥L´N·|ºCºC¥¢¥h­@¤ß¡A±q¥s³ê¨ì°Ê²Ê¡Aµ¥µÛµL®w°Ê²Ê¡A¥D°ÊÅv´N¤£¦b¦Û¤v¤âùؤF¡A¦Û¤v¥D°Ê¤W¥h¡A³Ì¤ÖµL®w¤U¤â·|·Å¬X«Ü¦h¡C
³°¤p¦w¾a¹L¥h¡A´¤¦íµL®wªº³±²ô¤W¤Uáç°Ê°_¨Ó¡C
¡§©I©I¡I¡¨
³°¤p¦wª¾¹D«ç麽°µµL®w·|³Ì¦³·Pı¡A³·¤H¬O¨S¤°麽§Ô­@¤Oªº¡A¤@¥¹¿³¾Ä«Ü§Ö´N¥i¥Hµo¬ª¡A¦pªG¥i¥H¦b¤âùصo¬ª¹LÅ}¤F´N¥i¥H§K¥h«á­±ªº¨z¥æ¦æ¬°¤F¡C
µL®wªº¿@¼ß«Ü§Ö®g¦b³°¤p¦w¤â¤W¡C
¡§¶â¡I¡¨
µL®wº¡¨¬ªº¼Û®§µÛ¡C
³°¤p¦w¤~­n¦¬¦^¤â¤S³QµL®w©Ô¦í¤F¡AµL®w§â³°¤p¦w§è¶iÃhùØ¡C

41
³°¤p¦w¼Û®§¡A¬Ý¨Ó¥Î¤âÁÙ¬O¤£¦¨¡AµL®wÁÙ¬O·Q­n«á­±ªº¡C
¡§µL®w§A²{¦b¶V¨Ó¶V³g°ý¤F¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
¤°麽¡H
¡§¤£ª¾¨¬¡A¨S¦³¥H«e¨º麽¦n¥´µo¤F¡C¡¨
³°¤p¦w°h¤U¿Ç¤l¡A§â¤â¤WµL®wªººë²GÀ¿¨ì«á®xùØ°µ¼í·Æ¡A¤@«ü¡B¨â«ü¡B¤T«ü¡C
¡§¶â¡I¡¨
³°¤p¦w¦b³v¨BºN¯ÁµÛÅý¨â­Ó¤H³£µÎªAªº¤èªk¡C
«á®xÂX±iªº®t¤£¦h¤F¡Aµyµy©ï°_§¾ªÑ¡A§âµL®wªº³±²ô©Ô¹L¨Ó¹ï·Ç«á®xªº¤J¤f§¤¤U¥h¡C
¡§ªü¡I¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
¨â¤H³£¦³·Pı¡AµL®w¼Ö¨þ¨þªº©êºòÃhùتº¤p¤H¡A¤UÅé§á¨Ó§á¥hªº¡C
µL®w¦b³°¤p¦wÅ餺¾î½Äª½¼²¡A¤Þ±o³°¤p¦w¦y¥s³s³s¡C
¡§ªü¡I®¦¡IµL®w»´ÂI¡Aªü¡I¡¨
µL®wªº©ù´­¥¨ª«ª½¹F¨­Åé³Ì²`³B¡A³°¤p¦wÂù¤â¦V«áºO¦íµL®wªº²ä¤l§¾ªÑ¦V«á¥Î¤O¤@³»¡A§ä¨ì¨º­Ó³ÌµÎªAªºÂI¤F¡C
¡§ªü®¦¡C¡¨
³°¤p¦w²´«e¤@¤ù¥Õ¥ú°{¹L¡AµL®wªººë²GÅx¦b¤FùØ­±¡A³o¤~©B©B¥sµÛºM¥X¨Ó¡C
³°¤p¦w·Q­n¦Û¤v¦¬¬B¤@¤U¤U­±©ó¬O¹ïµL®w»¡¡C
¡§§A¥X¥h§ä§ä¤p¨Ä¡A§OÅý¥L¤S¶Ã¶]¨ü¤F¶Ë¡A¦pªG¥L¨ü¶Ë§Ú®³§A¸Õ°Ý¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
¡§¤°麽¡H¡¨
³°¤p¦w¤@«ü¥~­±¡C
¡§¤p¨ÄµL®w«×¤p¨Ä¡C¡¨
µL®wºJµÛ¼L·nÀY¡C
¡§¹²¹²¡A³¡³¡«×¡C¡¨
­ó¡A¤p¨Ä¤~¤£¬OµL®wªº¡A¬O³¡³¡ªº¡C
¡§§A¤°麽·N«ä°Ú¡A¤p¨Ä¬O§Úªº¡A¨º¦n¡A¬O§Úªº§A§ó­n¥X¥h§ä¡A§ä¤£¨ì§A¤]§O¦^¨Ó¡A§A¥h¤£¥h¡A§ä§Ú¿å§A°Ú¡C¡¨
µL®wÂਭ¤@¨B¤@¨B¦V¥X®¿¡A¬Ý¤W¥h´N¬O¤@°Æ¤£±¡Ä@ªº¼Ë¤l¡C

42
³°¤p¦w­¸°_¤@¸}¿å¦bµL®w«á­I¤W¡AµL®w¸õµÛ´N¥X¥h¤F¡C
µL®w¯¸¦b¬}¤f©ç¯Ý²ã¡C
¡§°Ú°Ú¡I¡¨
¦³¨S¦³·d¿ù¡H§Ú¤~¬O¤@®a¤§¥D¡A¤S¿å§Ú¡C
³°¤p¦w«üµÛ¥~­±¡C
¡§¥h§ä¤p¨Ä¡C¡¨
¡§­ó¡I¡¨
µL®w­óµÛ®ð´N¨«¤F¡C
¤p¨Ä¥X¤F¬}¥»¨Ó¬O·Q¥h½m²ßª¦¤sªº¡A¬ðµMÅ¥¨ì¼ô±xªº¤HÁn¡A¸ò³¡³¡¤@¼ËªºÁn­µ¡C¤p¨Ä¦]¬°¸ò³°¤p¦w¬Û³B¤[¤F¨Ã¤£ª¾¹D¤HÃþªº¥i©È¡A¥L±´ÀY¹L¥h¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¸ò³¡³¡¤@¼ËÃC¦âªºÄ_¨©¡A¤]´N¬O·í¦~¥Lµo²{ªº¬õ¦â­I¥]¡C
¨º¨Ç¤H¦ü¥G»¡­n§ä¤°麽¤H¡C
¤p¨Ä«Ü¶}¤ßªº¥H¬°¥i¥HÀ°¤W¨º¨Ç¤Hªº¦£©ó¬O¨«¤F¥X¥h¹ï¨º¨Ç¤H¥s¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§Úª¾¹D§A­Ì§äªº¤H¦b­þ¨½¡C
¨º¨Ç¤H¬Ý¨ì³·¤H´h¤F¤@¤U¡AµM«á´N¬OÅå³ß¡A¦]¬°¥L­Ì¦bªþªñ¤£»·ªº¤s±V¤Wµo²{¤FÄÝ©ó¤HÃþªºÂܸñ¤@¥ó¬õ¤ò¦çªº¸H¤ù¡A¥L­Ì¦b¤ò¦ç¤Wµo²{¤F¥iºÃªº¥Õ¦â¤ò¾v¡A¦^¨ì¤s¤U¸g¹L´ú¸Õ³QÃÒ©ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤wª¾ªº¥Íª«¡C
³o®y³·¤s¤W­±Ãö©ó³·¤Hªº¶Ç»¡¤w¸g¦³¤W¤d¦~¾ú¥v¤F¡A¥i¬O­W©ó¦Ü¤µ¨S¦³¤Hµo²{¹L¬¡Åé¡C
©ó¬O³o¨Ç¤H§Ñ°O¤F¤Ï´_¤W¤sªº¥Øªº¬O¬°¤F´M§ä´X¦~«e¥¢Âܪº­Ñ¼Ö³¡¦¨­û¡A­«·s¦^¨ì¤s¤W¾n²Ï¤U¨Ó¥Øªº§ï¬°°l´M°_³·¤HªºÂܸñ¡C
¤p¨Äªº¥X²{Åý³o¨Ç¤H«D±`®¶¾Ä¡C
´X­Ó¤j¤HÁÙ¹ï¥I¤£¤F¤@­Ó«Ä¤l¶Ü¡H¤p¨Ä«Ü§Ö³Q¥L­Ì§ì¦í¤F¡A¥L­Ì§â¤p¨Ä®¹°_¨Ó¥´ºâ¹B¤U¤s¡C
¨«¨ì¥b¸ô³Q¤@¸ô´MµÛ¨¬¸ñ¨Ó§ä¤p¨ÄªºµL®w°l¤W¤F¡C
µL®w¦b¥L­Ì«á­±¸òµÛ¡AµS¿Ý­n¤£­n¥X¥h±Ï¤p¨Ä¡A¸£³UùؤS·Q°_¤¿¤Ú¤Úªº³°¤p¦w¡A¥¢¥h¤p¨Ä¡A¤p¥i·R·|«ÜÃø¹L§a¡H¬°¤F¤£Åý³°¤p¦wÃø¹LµL®w¸õ¤F¥X¥h¡C

43
µL®w¸ò¨º¨Ç¤H§á¥´°_¨Ó¡A¥L¸Ñ¶}¤F¤p¨Ä¨­¤WªºÃ·¤l¡A¹ï¥L³Û¡C
¡§©B©B¡I®A®A³¡¡¨
§Ö¶]¡A¦^¤s¬}¥h§ä³¡³¡¡C
¤p¨Ä³sºu±aª¦ªº¶]¤F¡A¥L¦Ü¤µ¤£©ú¥Õ¨º¨Ç¸ò³¡³¡¤@¼Ë¨S¦³¤òªº¤H¬°¤°麽­n§ì¥L¡C
¤p¨Ä½¹L¤@®y¤s®p¡AÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT¡C
¡§¡I¡I¡¨
¤p¨Ä­úµÛ´N¶]¦^¥h¤F¡C
³·¤s¤W«D±`ªÅÃm¡A¬ðµMÅT°_ºjÁn¡A³s»·¦b¤s¬}ªº³°¤p¦w³£Å¥¨ì¤F¡C
³°¤p¦w¦³µÛ¤£¦nªº¹w·P¡Aµ¥¤F¤@¤U´N¬Ý¨ì¤p¨Ä³sºu±aª¦ªº¦^¨Ó¤F¡C
¡§ªüªü¡C¶â¡I¡¨
³°¤p¦w©êµÛ¤p¨Ä¡C
¡§¤p¨Ä¤£­ú¡A«ç麽¤F¡H§A¨£¨ìµL®w¶Ü¡A¥L¥X¥h§ä§A¤F¡C¡¨
¤p¨Ä«üµÛ»·³BºjÁn¶Ç¨Óªº¦a¤è¡C
¡§µL®wªüªü¡C¤H¤H¡C¡¨
¤p¨Ä«æ±oª½³Û¡C
¡§§A­Ì¹J¨ì³·¤s¥~­±ªº¤H¤F¡A¨º麽­è¤~¨ºÁnºjÅT¡A¬OµL®w¡C¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡A©ï²´¬Ý¨ì¬}ùتº¬õ¦â­I¥]¡A¹L¥h©ì¹L¨Ó½ð½ð¡C
¡§¥]¥]¦Ç¦Ç¡C¡¨
­IµÛ³o­Ó¥]ªºÃa¤HÃaÃa¡C
¡§¨º¨Ç¤H­IµÛ¸ò³o­Ó¤@¼Ëªº­I¥]¡H¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡C
³°¤p¦w¤j·§ª¾¹D«ç麽¦^¨Æ¤F¡A³o­Ó¥]¬O©w°µªº¡A¤W­±¦³¹Ï¥Ü¡A¬O¤@­Óµn¤s­Ñ¼Ö³¡ªº¼Ð»x¡A¨º­Ó¹JÃøªº¤H«Ü¥i¯àÄݩ󨺭ӭѼֳ¡¡A­Ñ¼Ö³¡¦³¤H¦b³·¤s¤W¥¢ÂÜ¡A­Ñ¼Ö³¡Á`­n¬£¤H¨Ó§äªº¡C¦]¬°¤½¥Á¤U¸¨¤£©úº¡¥|¦~ªº¡Aªk«ß¤W¤~¯à«Å§i¦º¤`¡A²{¦bÁÙ¤£º¡¥|¦~¡A¨º­Ó¤Hªº®aùت֩w¤£·F¡A­Ñ¼Ö³¡§Y¨Ï°µ§@¼Ë¤l¤]­n¤W¤sªº¡C
¡§µL®w¬°¤°麽¤£Á׶}¡H¡¨
¤HÃþ¹ï©ó³·¤HÁÙª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¤HÃþÁA¸Ñ¬Y¼Ë¥Íª«ªº³Ìª½±µªº¿ìªk´N¬O®·Àò¬¡Åé¸Ñ­å¡C

44
³·¤HÁ׶}¤HÃþ¦ü¥G¬O¬YºØ¦@ÃѩΪ̻¡±q¥j¨ì¤µ§Î¦¨ªº¦Û«Oªº¤@ºØ¼ç·NÃÑ¡AµL®w·í¦~¤§©Ò¥H±Ï¥L¡A¥i¯à¬O¦]¬°¬Ý¨ì¥L¸¨³æ¤S¹J¨ì¤F¦MÀI¡A¤]³\ÁÙ¦³§Oªº¤°麽¡H¥i±¤µL®w¤£·|»¡¸Ü¡A§Î®e¤£¤F¨º麽²M·¡¡C
¤p¨ÄÂù¤â­I¨ì¨­«á´N¦a¥´ºu¡C
¡§µL®w«×¨Ä¡C¡¨
¡§µL®w¬O¬°¤F±Ï§A¡H¡¨
¡§¶â¡A¶â¡C¡¨
³°¤p¦w§â¤p¨Ä©ê¶i¤s¬}¡A©ñ¨ì¯ó°ï¤W¡A¥Î¥ÛÀY«Ê¦í¬}¤f¡C
¡§¤p¨Ä§A¦Û¤v¨Ä¨Ä¬Ý®a¡A§Ú¥h¬Ý¬ÝµL®w
³°¤p¦w¶¶µÛ³·¦a¤Wªº¸}¦L¸ò¹L¥h¡A¥i¬O¨S´±¾aªñ¡CµL®w¨S¦º¡A­è¤~¨ºÁnÅT¥u¬O³ÂÃĺjÁn¡A¥L¸ò¤W¨º¨Ç¤Hªº®É­ÔµL®w¥¿¦b¥sÄÛ¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§A­Ì·Q°µ¤°麽¡H©ñ¶}§Ú¡C
¡§©B©B¡I³¡³¡­W­WµL®w³¡µLª«¡C¡¨
©ñ¶}§Ú¡A®aùتº¤p¥i·RÁÙµ¥µÛµL®w¦^¥hµ¹¥L§ä­¹ª«¡A¨S¦³µL®w¤p¥i·R·|¦ºªº¡C
¸ú¦b»·³BÅ¥ªº³°¤p¦w¸¨¤U²\¨Ó¡AµL®w³£³o¼Ë¤F­º¥ý·Q¨ìªºÁÙ¬O¦Û¤v¡C
¡§³¡³¡¡I³¡³¡¡Iªüªü¡I¡¨
µL®wªº¥sÁn¦b³·¤s¤W¶Ç¥X«Ü»·¡C
¤p¥i·R§Ú­n¤p¥i·R¡C³Ì«á¤@Án«h¬O³·¤H¤§¶¡ªº¨D±Ï«H¸¹¡C
¦P®É³°¤p¦w¤]¦b·Q«ç麽¤~¯à±Ï¥XµL®w¡A¨º¨Ç¤H¤@¦@¤­­Ó¤H¡A±a¶¤ªº¨º­Ó¤âùئ³§ýÂyºj¡A¤£ºÞùØ­±¸Ëªº¤°麽¤l¼u³£¥²¶·¥ý§âºj§Ë¹L¨Ó¦A»¡¡C
·í©]³°¤p¦wºN¨ì¤F¨º¨Ç¤Hªº±bÁO¥~¡A»·»·ªºµL®w¬Ý¨ì³°¤p¦w´N¶}©l¥s¡C
¡§³¡³¡¡I¡¨
³°¤p¦w¹ï¥L¤ñ¤F¤@­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡AµL®w¥é¦ò¨S¬ÝÀ´¤@¼Ë¡A¥u¬O¹ï¥L¥s¡C
¡§©B©B³¡³¡¼³¼³¡C¡¨
¤£­n¹L¨Ó¡A¤p¥i·R§Ö¶]¡A¤£­n¹L¨Ó¡C

45
³°¤p¦w¬ÝµÛµL®w¤ßùدk±o¼F®`¡C
³°¤p¦w·Q­ú¡AµL®w¤£ÅU¦Û¤vªº¦w¦MÁÙ¦b¾á¤ß¥L·|¨ü¶Ë®`¡C
³°¤p¦wªº²´²\¦b²´°éùØ¥´Âà¡A¨â¤H¥¿¦b²`±¡¹ïµøªº®É­ÔµL®wªº¥sÁnÅå¿ô¤F¼ôºÎ¤¤ªº¤H¡A¨º¨Ç¤HÂI¤Fªo¿O¡A¥X¤F±bÁO¬Ý¨ì³°¤p¦w´h¤F¤@¤U°Ý¡C
¡§§A¬O¤°麽¤H¡H¡¨
¡§§Ú¬O¦Û¥Ñµn¤sªÌ¡A§Ú°g¸ô¤F¡A¬Ý¨ì³oÃ䦳¤õ¥ú´N¹L¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì§A­Ì¯u¬O¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡¨
³°¤p¦w¬°¦Û¤vªº²\¤ô§ä¨ì¤F¸ÑÄÀ¡C
¨º¨Ç¤H§â³°¤p¦wÅý¨ì±bÁOùØ¡C
¡§§A¦b¤s¤WÂà«Ü¤[¤F§a¡H¡¨
¨º¨Ç¤H¬Ý¤F¬Ý³°¤p¦w¨­¤W¯}ªº¦çªA¡C
¡§¬O°Ú¡I¹ï¤F§A­Ì§ì¨ì¤F¤°麽°Ú¡C¡¨
¡§³·¤H¡A³o¥i¬O¤HÃþ¥v¤Wªº¥¨¤jµo²{©O¡A§A¹B®ð¦n¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F¡A¹L¨Ç¤é¤l§Ú­Ì§â³·¤H±a¤U¤s¡A§A·Q¬Ý³£¬Ý¤£¨ì¤F¡C¡¨
¡§³·¤H¤]¬O¤H§a¡C¡¨
¡§¤£§¹¥þªº¤H¡A¤]¥i¯à¬O­ì©l¥¨·áªº«á¥N¡A­n¬ì¾Ç®a¸Ñ­å¤F¤~ª¾¹D¡C¡¨
¡§¤]³\¥L¤]¦³®a¤H¡AÅ¥¥L¥sªº¨º麽ºG¡A°µ§@¦n¨Æ§â¥L©ñ¤F§a¡C¡¨
¡§«ç麽¥i¯à¡A³o¬O¦h麽Åå¤Hªºµo²{¡A¤]³\§Ú­Ì³o¨Ç¤Hªº¦W¦r³£·|¦]¬°¥¦¦Ó¸ü¤J¥v¥Uªº¡A¥»¨Ó§Ú­Ì¥ý¬O§ì¨ì¤F¤@­Ó¤pªº¡A¥i¬O³o­Ó¤jªº¨Ó±Ï¤pªº¡A§â¤pªº©ñ¶]¤F¡A§Ú­Ì¥u¥´¤¤³o­Ó¤jªº¡C¡¨
¡§§A­Ì¥´¶Ë¥L¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¥u¬O³Â¾Kºj¡C¡¨
µL®w¦b¥~­±¥sªº§ó¤jÁn¤F¡CµL®w¬Ý¨ì³°¤p¦w¶i¤J¤F¨º­Ó±b¤l´N»{¬°¥L¤]³Q§ì¤F¡CµL®w¶}©lÅܱoÁn¼R¤OºÜ°_¨Ó¡A¥sÁn²YºG¦Ó«æ­¢¡C
¡§©B©B¡I³¡³¡¡IµL®w¬ð¬ð¡C°Ú°Ú°Ú¡C¡¨

46
ªþªñªº¹Ù¦ñ­Ì§Ö¨Ó±Ï¤p¥i·R°Ú¡AµL®w¸ò·R¤H³Q§ì¤F¡C
©I©I¡I¥~­±¼É­·³·«ã§qµÛ¨í¹L ¡A¤£ª¾¹D¤°麽®É­Ô±b¤l¥|©P³°Äò»E¶°¤F«Ü¦h¥¨¤jªº³·¤H¡A¬ðµM¤@Ánªø»ï¦ü¥G¬O¤°麽«H¸¹¡A´X¤Q­Ó¦¨¦~³·¤H±È½¤F±b¤l¡C
¨º¨Ç¤H¬Ý¨ì©P³ò³£¬O³·¤Hªº®É­Ô¦³¨Ç¶Ì¤F¡A»â¶¤ªºÁ|°_¤Fºj¡A³°¤p¦w¼³¹L¥h¤]¤£ª¾¹D±q­þ¨½¨Óªº¤O®ð¡A§âºj·m¹L¥h¯{¨ì¤Fªþªñªº¥ÛÀY¤W¡Aºj§â·í³õÂ_¦¨¤TºI¡C
¡§§A¡C¡¨
¨º¨Ç¤HÄY°}¥H«Ý³£¤£´±°ÊºÛ¤F¡A¥L­Ì¤âùبS¦³¤FªZ¾¹¡A´X¤Q­Ó¤T¦Ì¥ª¥kªº¥¨¤j³·¤H¥]³ò¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì²{¦bªº³B¹Ò´N¹³¤p«Ä¤l³Q§x¦b¤j¤Hªº¥]³ò°éùØ¡A¤£ºÞÅé¤OÁÙ¬O¨­°ª³£¤£¦ûÀu¶Õ¡C
³°¤p¦w¾aªñµL®w­nµ¹µL®w´¦¶}÷¤l¡Aªþªñªº³·¤H¹ïµÛ¥L¦y¥s¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¦³¤@­Ó¤W¨Ó´N·Q§â³°¤p¦w¤@¤Ú´x®´­¸¡CµL®w¹ïµÛ¥L¥s¡C
¡§³¡³¡¡AµL®w«×«}«}³¡³¡¡C¡¨
¥L¥s¤p¥i·R¡A¬OµL®wªº¦Ñ±C¡A¤£­n¥´¥L¡A¥L¤£¬OÃa¤Hùتº¡C
¨º³·¤HºNµÛ«á¸£¤c©ñ¤U¤â¡C
µL®wªºÃ·¤l¸Ñ¶}¥H«áª½±µ©ê°_¤F³°¤p¦w¡A¬½¬½ªº¬ÝµÛ¨º¨Ç¤H¡C¥L­Ì§ì¤p¨Ä¡A§ìµL®w¬OÃa¤H¡C
µL®w§â³°¤p¦w©ê¨ì¤F¤@Ã䪺°ª³B©ñ¤U¡AÂਭ®³°_¨­¤Uªº¤@¶ô¥ÛÀY¬ðµM¹ïµÛ¨º¨Ç¤H¥µ¹L¥h¡A¨ä¥L³·¤H¬Ý¨ìµL®w°Ê¤â¥H«á¡A¤]¯É¯É¾ß°_¥ÛÀY¥µ¹L¥h¡A¨º¨Ç¤H³Q¯{ªºÀY¯}¦å¬y¡C
¡§µL®w¦í¤âªü¡C¡¨
³°¤p¦w¤W¥h©Ô¤U¤FµL®w¤S­n§ëÂY¥ÛÀYªº¤â¡C
¡§©B©B¡A­W­W¡C¹Ç¹Ç¡C¡¨
µL®w¦b­ì¦a¼Éļªº¸õµÛ¡A¥L­Ì¬OÃa¤H­n¶Ë®`µL®w¡AµL®w­n¤ÏÀ»¡C

47
¡§µL®w©ñ¥L­Ì´X­Ó¨«§a¡A¥H«á§Ú­Ì»·Â÷³oÃ䤣­n¦AÅý¤s¤U¤H¹J¨ì´N·|¦n¤F¡C¡¨
µL®w¤£Å¥­I¹ïµÛ³°¤p¦w§¤¤U¨Ó¡AµL®w·Q¤£³q¡A³·¤Hªº·Qªk³£¬Oª½¨Óª½¥hªº¡A¹J¨ìÃa¤H´N­nÁÙÀ»¡C¥L­ÌÁÙ¥´µL®w¤F©O¡C
¡§µL®w¡I¤£Å¥¸Ü¤F¬O¤£¬O¡A¨º¥H«á³¡³¡¤£²z§A¤F¡C¡¨
µL®wÂàÀY¬Ý¥L¡A³°¤p¦w§âÀYÂà¦V¥t¤@Ã䤣²z¥L¡AµL®w°l¹L¥h©Ô³°¤p¦w·Qª¾¹D«ç麽¤F¡C
¡§µL®w¤£Å¥³¡³¡ªº¸Ü¡A¦pªG§A¶Ë®`¤F¸ò³¡³¡¤@¼Ëªº¤H¡A³¡³¡¥H«á´N³£¤£²z§A¤F¡C¡¨
µL®w¥Î¤â©ç¥´¦a­±¡C
¡§©B©B¡I¡¨
«ç麽¥i¥H³o¼Ë¡H
µL®w¬Ý¬Ý³°¤p¦w¡A¬Ý¬Ý¥]³ò°éùسQ¯{ªº¤C©ü¤K¯Àªº¨º¤­­Ó¤H¡C¥¿¦b°µ§à¾Ü¡A¬ðµM³°¤p¦w¶}©l¦V»·³B¨«¥h¡AµL®w«æ¤F¤@Án¦y¥s¡C
¡§ªüªü¡I©B©B¼³¼³¡C¡¨
¤j®a³£¦í¤â¡C
©Ò¦³ªº³·¤H¬Ý¦VµL®w¡AµL®w¹ï¥L­ÌÂIÂIÀY¡C
¡§¶â¶â¡I¡¨
´N¨ì³oùؤF¡AÁÂÁ¤j®aÀ°¦£¡A¥i¥H´²¤F¡C
³·¤H­ÌºCºC´²¥h¡A³°¤p¦wÅS¥X³Ó§Qªº·L¯º¡C
µL®w±q³°¤p¦w¨­«á°l¤W¥h¡C
¡§©B©B¡AµL®w¬ð¬ð³¡³¡¡C¡¨
µL®wÅ¥³¡³¡¸Ü¤F¡A³¡³¡¥i¥H²zµL®wÅýµL®w©ê¤F§a¡H
³°¤p¦wÂà¦^¨­¹ïµÛµL®w±i¶}ÂùÁu¡CµL®w¶}¤ßªº©ê°_³°¤p¦w¦VµÛ¦^®aªº¤è¦V¨«¥h¡C
³°¤p¦w­w¦bµL®wªÓ»H¤W¹ï¨º¤­­Ó¤H»¡¡C
¡§³·¤H¤]¦³®a¦³·P±¡¡A¥L­Ìªº´¼°Ó¤]³\¨S¦³§Ú­Ì°ª¡A¥i¥L­Ìªº½T¬O¤HÃþ¡A§A­Ìı±o§â¤@­Ó¬¡¤H®³¥h¸Ñ­å¨ÓÅý§A­Ì¦Û¤v¥X¦W³o¹D¼w¶Ü¡H¤HÃþªº³g°ý·´±¼§O¤Hªº¦P®É¦­±ß·´±¼¦Û¤v¡A§A­Ì§ÖÂI¤U¤s§a¡A§Ú¤£«OÃÒ§Oªº³·¤H¬Ý¨ì§A­Ì¤£·|µo°_§ðÀ»¡C¡¨

48
¡§§A¬O¤°麽¤H¡H¡¨
¡§¤@­Ó³Q³·¤H±Ï¤Fªº¹JÃøªº¤H¡C¡¨
¡§¤]³\§Ú­Ì¥i¥H½Í½Í¡A§Aª¾¹Dµo²{³·¤H¬O¦h麽¥¨¤jªºµo²{¶Ü¡H¥i¥H´­¦W¤Ñ¤Uªº¡A¥i¥HÁȨú¤@¤jµ§¿ú¡C¡¨
¡§§Ú¥uª¾¹D³·¤H±Ï¤F§Ú¡A¥L­Ì¤]¬O¤H¤]¦³·P±¡¦³®a®x¡A¥Î§O¤Hªº©R¥h´«¿ú§Ú°µ¤£¨ì¡A¦Ó¥B³o½ú¤l§Ú¤]¤£·|¤U¤s¤F¡C¡¨
³°¤p¦w¬ðµMµo²{³Ì¦Û¨pªº¬O¤HÃþ¦Û¤v¡C³oÅý¥L¤S·Q°_¤F¦Û¤vªº¥À¿Ë¡AÄ~¤÷¹ï©f©fªºÄÌÂZ¡A¥L·Q¥À¿Ë¬Oª¾¹Dªº¡A¥u¬O¨S¥X¨Æ¥H«e³£¸Ë°µ¤£ª¾¹D¡A¤@­Ó¤k¤H»Ý­n¤@­Ó¨Ì¾a¡A¥i¬O³o­Ó¨Ã¤£¦nªº¨Ì¾a½T¬O¾a¶Ë®`¤l¤k¯d¦b¨­Ã䪺¡C
¬°¤F´­¦W¡A¬°¤F¿ú¡A¦b©úª¾¹D³·¤H¦PÄݤHÄݪº®É­ÔÁÙ­n§ì¤F¥h¶R½æ±q¤£¦Ò¼{³Q§ìªº¤H¬O¤£¬O¦³¿Ë¤H¡A¥L­Ìªº¿Ë¤H·|¤£·|Ãø¹L¡A·|¤£·|³y¦¨§O¤H¤@®aªº©dÂ÷¤l´²¡C³oºØ¨Æ±¡¦b¥Õ¤H¶R½æ¶Â¤H¥£Áõªº®É­Ôµo¥Í¹L¡A©M¥­¦~¥N¤F¤S¦b¤HÃþ»P³·¤H¤§¶¡¤Wºt¤F¡C¬Ý¨Ó³·¤H¶¶}¤HÃþ¬¡°Ê¯uªº¬O¥¿½Tªº¡C
µL®w©êµÛ³°¤p¦w¦^¨ì¬}¤f¡A´N¬Ý¨ì¾×µÛ¬}¤fªº¥ÛÀY³Q±À¶}¤F¤@¹DÁ_¡A¤p¨ÄªºÀY¥d¦bÁ_»ØùØ¥¿¸Õ¹ÏÆp¥X¨Ó¡C»·»·ªº¤p¨Ä¬Ý¨ìµL®w¸ò³°¤p¦w´N¶}©l¥s³ê°_¨Ó¡C
¡§©B©B®¦®¦¡C¡¨
§Ú³Q¥d¦í¤F§Ö©ñ§Ú¥X¥h¡C
³°¤p¦w±Ã¤ãªº¤U¦a¡A§â¤p¨ÄªºÀY±qÁ_»Ø±À¦^¥h¡AÅýµL®w§â¥ÛÀY±À¶}©ê°_¤p¨Ä¹ïµL®w»¡¡C
¡§µL®w§Ú­Ì¨ì²`¤s¥h§a¡A¥Ã»·»·Â÷¤HÃþ¬¡°Êªº¦a¤è¡C¡¨
³°¤p¦w­I¤W­I¥]©ê°_¤p¨Ä¨«¦b«e­±¡AµL®w«á­±¸òµÛ¡C
¡§³¡³¡©B©B¡H¡¨
³¡³¡¥Î¤£¥Î§Ú©ê§A¨«°Ú¡H

49
³°¤p¦w§â­I¥]©ñ¦b¦a¤W¡A¥Ü·NµL®w®i¶}ÂùÁu¡C
µL®wÅ¥¸Üªº±i¶}ÂùÁu¡A³°¤p¦w§â­I¥]±¾¦b¤F¥LªºÂùÁu¶¡¡AÅý¥L©êµÛ¡AµM«á§â¤p¨Ä©ñ¨ìµL®w«á­I¤W¡C
¡§©B©B¡I¡¨
µL®w½K¬ÜÀY¡A«ç麽³o¼Ëªº¡H¥L¹çÄ@©êµÛ¤p¥i·R¡A­IµÛ¤p¥i·RªºÄ_¨©¡CÅý¤p¨Ä«á­±¸òµÛ¦Ó¤£¬O²{¦b³o¼Ë¡A­IµÛ¤p¨Ä¡A©êµÛ¤p¥i·RªºÄ_¨©¡A¤p¥i·R«e­±¨«µÛ¡C
¤£º¡·Nªü¤£º¡·N¡AµL®w®Ì®Ì¿º¿ºªº¨«µÛ¡A³°¤p¦w°¸º¸¦^ÀY¬Ý¬Ý¡AÁy¤W±¾µÛ¯º¡C
µL®w¤S¦b¤£º¡©O¡A¤p¨Ä­Ë¬O«Ü¿³¾Ä¡A¥L±R«ôµL®w¡A¥i¥HÅýµL®w­IµÛ¦]¸Ó«Ü¶}¤ß¤~¹ï¡A¿³¾Äªº¤pÁy³£¬O¬õªº¡A¤j·§ª¾¹DµL®w¤£º¡¡A¤p¨Ä°Q¦nªºµ¹µL®w®Þ²zµÛÀY¤Wªº¤ò¾v¡C
¤@¤j¤@¤p¨â­ÓÄ_ªü¡C
¡§µL®w§A¦b²`¤sùئ³¨S¦³¬}ªº¡H¡¨
µL®w¤£À´³°¤p¦w»¡¤°麽¡A¥i¬O¦ü¥Gª¾¹D¥L­n¨«¦V¤°麽¦a¤è¡C
ºCºCªº¥L­Ì»·Â÷¤F¤HÃþ¥i¯à¨ì¹Fªº¦a¤è¦V²`¤s¨«¥h¡A¨º¬O¤@­Ó°£¤F§¤­¸¾÷¥H¥~¤HÃþ¤£¥i¯à¶i¤Jªº¦a°ì¡C
·í¤Ñ±ß¤W³°¤p¦w¥H¬°¥L­Ì¥u¯àÅS±J³·¦a¤F¡C¨S·Q¨ìµL®w«Ü§Ö¦b¤sÅé¤W§@¤F¤@­Ó³·¬}¦Û¤vºÛ¶i¥h§â³°¤p¦wÅ@¶i¤FÃhùØ¡A¤p¨Ä¤p¤ßªº¾a¨ì³°¤p¦wÃhùز´·ú½T¬O¬ÝµÛµL®wªº¡A¬ÝµL®w¨S¦³»°¥L¥X¥hªº·N«ä³o¤~©ñ¤ßªºª¦¤W³°¤p¦wªº»LÁY¨ì¥LÃhùØ¡C
¡§µL®w¡A¤p¨Ä¤£­n©Ç§Ú¥ô©Ê¡A§Úª¾¹D²`¤sùØ°Q¥Í¬¡¥i¯à§ó¥[Á}Ãø¡A¥i¬O§Ú­Ì¥H«e¬¡°Êªº¦a¤è¨º¨Ç¤£¦º¤ßªº¤H¤@©w·|¹L¥h§äªº¡A³Q¥L­Ì§ì¦í§A­Ì³o½ú¤l´N¥þ§¹¤F¡C¡¨

50
³°¤p¦w¾a¦bµL®wªº¯Ý²ã¤W¡C
¡§µL®w§A¨ä¹êÁÙ¬O«Ü±Ë¤£±o¤p¨Äªº§a¡A§Ú¯u¨S·Q¨ì¬Ý¨ì¥L³Q§ì§A·|¥h±Ï¡C¡¨
¡§µL®w©B©B¡I¡¨
¤p¨Ä°{«GµÛ¤j²´·ú¬ÝµÛµL®w¹DÁ¡C
¡§­ó¡I¼³¼³¤£³¡³¡©B©B¡¨
µL®w»ó¤ÕùؼQ¨T¡C§Ú¤~¤£¬O·Q±Ï§A¡A§Ú¬O©È§A¨S¤F¡A¤p¥i·R·|¶Ë¤ß¡C§A¥H«áµ¹§Ú¤p¤ßÂI¡C
¤p¨Ä§CÀY§âÀY®I¨ì³°¤p¦wÃhùØ¡C³¡³¡óOóO¡A¤p¨Ä¬ÝµÛ³°¤p¦wªº²´¯«ùئ³«Ü¦h¤£¸Ñ¡A¬°¤°麽¨º¨Ç¸ò³¡³¡¤@¼Ëªº¤H·|·Q­n§ì¥L¨«©O¡H¥L¥H«áÁÙ­n¤£­n¿Ëªñ¸ò³¡³¡¤@¼Ë¨S¦³¤òªº¤H©O¡C
³°¤p¦wºN³o¤p¨ÄªºÀY¡C
¡§¤p¨Ä¤µ¤Ñ¨ü¨ìÅåÀ~¤F§a¡H¥H«á¤£·|¦Aµo¥Í³oºØ¨Æ±¡¤F¡A§A¥H«á¬Ý¨ì¸ò§Ú¤@¼Ë¬ï³o¦çªA¨S¦³¤òªº¤HÁÙ¬O¸òµL®w¾ÇÂ÷»·ÂI§a¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨
²`¤s±q¨Ó¨S¤Hª¾¹D²`¤sùØ­ì¨Ó§O¦³¬}¤Ñ²ª½´N¬O¤@­Ó¹jµ´¤Fªº«Ç¥~®ç¶é¡C
¥L­Ì¤~¨ì³oùصL®w¥´¶]¤F¤@°¦¶Âºµ®³¨ì¤F¥L­Ì²{¦bªº®a¡C
³°¤p¦w¶}©l¬Ý¨ìµL®w¸ò¶Âºµ¥´¬[ªº®É­Ô¦³¨Ç¶Ì·í®É´h¦b¤F·í³õ¡CµL®w¸ò¶Âºµªº¤@³õ¤ñ¸Õ³Ì«á¬O¥HµL®w©ç¥´µÛ¯Ý¦Ù¡A¶Âºµ««µÛÀY±Ñ¨«¦¬³õªº¡C
µL®w¦Û»¨ªº¥sÁn¥i¥H¶Ç¥X´X¤QùØ¡C
¡§µL®w§A·m§O¤HªF¦è´N¤£¥Î³o麽¦Û»¨¤F§a¡H¡¨
µL®w¯º±o¼L³£µõ¶}¤F¡A¥L³Ó§Q¤F¡A¼K¼K¡C
®³¨ì¦í³B¥H«áµL®w¶}©l°Ê¤â¦¬¬B°_¨Ó¡A³°¤p¦w¶i¥hµo²{¤@¨¤¤]¦³¯ó°ï¡A¥i¬O³°¤p¦w°O±o¶Âºµ¥i¨S¦³¦¬¶°°®¯óªº²ßºDªü¡C
¡§³oùØ¥H«e¬O§Aªº¶Ü¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
³oùØ¥H«á¬O§Ú­Ìªº¤F¡C

51
¤p¨Ä¥h¯ó°ï¨ºùجݤF¬Ý¾ß¹L¨Ó¤@ÁL¤ò¾v©ñ¦b³°¤p¦w¤â¤W¡C
¤ò¾v¥i¥HªÖ©wÄÝ©ó¬Y­Ó³·¤H¡A¨º¤ò¾v¦³¨Ç±²¦±¡A¬Ý¼Ë¤l¨º­Ó³·¤HÁÙ¬O¤@­Ó¦Û¨Ó¨÷¡C¤]³\³o­Ó¬}´¿¸gÄÝ©ó¬Y­Ó³·¤H¥i¬O³Q¶Âºµ·m¤F¡A²{¦bµL®w¤S·m¤F¶Âºµªº¡C
µL®w®³¨ì¤s¬}¥H«á¶}©l¤j¤MÁï©òªº¦¬¬B°_¨Ó¡A¥Î³·²y§â¦a¤WªºÅ¼ªF¦è²M²z¥X¥h¡A°®¯ó°ï¦¨¤@°ï°µ¦¨§É¦b¤W­±ºu¤@ºu«Ü³n¡A§â¤p¥i·Rªº´à¤l¾Q¤W¥h¤@¶ô¡AÂਭ§â³°¤p¦w©ñ¦b¤W­±³o¤~ºâ§¹¤u¡C
µL®w¤£¦íªºÂIÀY«Üº¡·N¡AÂàÀY¬Ý¨ì¬}¤¤¶¡§¤µÛªº¤p¨Ä¡C
¡§©B©B¡A¬ð¬ð©I©I¡¨
§A¥X¥h¸òªþªñªº¤H¥h¥´­Ó©Û©I§a¡A¥h§ä¥L­Ìª±¡A¤Ñ¨S¶Â¤£­ã¦^¨Ó¡C
¡§¶â¡I¡¨
¤p¨Ä¤@¨B¤@¦^ÀYªº¦V¥X¨«¡C
³°¤p¦w¥s¥L¡C
¡§¤p¨Ä­nªþªñ¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡Hµ¥µ¥§Ú¤]¥h¡C¡¨
³°¤p¦w§@¶Õ­n¸õ¤U¯ó°ï³QµL®wºO¦í¤F¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¤p¥i·R¤£¯à¨«¡C
¡§µL®w¡H¡¨
µL®w©ÔµÛ³°¤p¦wªº¦çªA¦VµÛ¨âÃä©Ô¡A¤£¹L¨º¤O¹D¤w¸g¤ñ¥H«e»´«Ü¦h¤F¡A¥u¬Oªí©ú¤@¤U·N«ä¡C
¡§µL®w·Q°µ·R¤F¡H¡¨
³°¤p¦w¦VµÛ¯ó°ïùØ­±¾a¶}©l¸Ñ¿Ç¤l¡AµL®w¯ºµÛ¾a¤W¨Ó¡A¥Î¤â±N³°¤p¦wªº§¾ªÑ¦«¦b¤â´x¤W¡A¼L¤Ú¾a¹L¥h¿Ë¿Ë¡C
µL®wªº¤j¦ÞÀY¤S¶}©l¦b³°¤p¦wªº¤UÅé»´»´ªº¨í°Ê¤F¡C
¡§µL®w¤£­n»Q¤F¡C¡¨
³°¤p¦w½ö­Ë¦b¯ó°ï¤W¡AµL®wªº¦ÞÀY¨Ó¨ì¤F«á®x¡AµL®wÅ¥¨ì¤F³°¤p¦wªº³Ý®§Án¡A©D§uÁnªº®É­Ô¤~§â¨­Åé¾a¹L¥h¡A§â³°¤p¦wºO¨ìÃhùØ¡C
¤p¤H¤£¥i¥HÀ£ªº¡A·|¸H±¼¡A³o­ÓµL®w°O¦í¤F¡A©Ò¥H°Ê§@¤]¬O»´¤â»´¸}ªº¡A¨C¦¸°µ·R³£Åý³°¤p¦w¦b¥L¨­¤WÃMµÛ¡C

52
³°¤p¦w¶¶¶Õ§âµL®wªº©Ê¾¹¯Ç¶iÅ餺¤U¨­³ò¤F¦çªA¡A´N¬Ý¤W¨­¤W¤U¥ª¥kªº²¾°ÊµÛ¡CµL®wªº¤j¤â©T©w¦b³°¤p¦wªºµÅ¤U¡A§â¥Lªº¨­Åé¤W²¾¤UÀ£´M§äµÛ³ÌÅý¦Û¤v§Ö¼Öªº¨ººØÀW²v¡C
¡§©I©I¡I°Ú°Ú¡I
µL®w¤j±iµÛ¼L¤Ú¡A¿³¾Äªº¥sµÛ¡C
³°¤p¦wªº¤â¼µ¦bµL®wªº¯Ý«e¡C
¡§ªü¡A®¦¡AµL®w§A¨º­Ó¦n¤j¡A»´¤@ÂI¦VùØ¡A®¦¡A´N¬O¨ºùؤ£­n°Ê¡C¡¨
³°¤p¦w¦V«á¥õÀY¨ì¹F¤F°ª¼é¡CµL®w¤S¦VùØ­±®¼¤F´X¤UµM«á³°¤p¦w·Pı¨ì¦³²GÅé±q¨â¤H¬Û³sªº³¡¦ì¬y¤F¥X¨Ó¡C
µL®wªº¤jªF¦è³n¤U¨Ó¡A±q³°¤p¦wÅ餺ºM¥X¨Ó¡CµL®w§â³°¤p¦wªº¨­Åé¦V¤W©ê¡AµM«á¥Î¦Û¤vªºÀY¥h¼¯À¿³°¤p¦wªº¯Ý²ã¡C
¡§³¡³¡µL®w¹Ê¹Ê¡C¡¨
¤p¥i·R¦n¥i·R¡AµL®w¦n³ßÅw§A¡C
¡§µL®w§A¨­¤W¦n·xªü¡A¤£­n°ÊÅý§Ú¦b§A¨­¤WºÎ¤@ı§a¡C¡¨
³°¤p¦w¥Î¦çªA¡B´à¤l»\¦í¤W­±¡A­n¥ÎµL®wªº¨­Åé°µ¹Ô¤l¡C
³°¤p¦wºÎ±o°g°g½k½kªº®É­Ô·PıµL®wį°ÊµÛ­n°_¨Óªº¡A³°¤p¦w¤@Án³Ü¥¸¡C
¡§¤£­ã°Ê¡I¡¨
¡§©B©B©B¡I¡¨
§Ú­n¥X¥h§äªF¦è¦Y¡C
³°¤p¦wºN¤FºNµL®w¯Ý«eªº¤ò¾v¡A¦n³n¤ÑµMªº³n¤ò¹Ô¤l¡C
¡§µL®w¤£­n°Ê³­§Ú½öµÛ§a¡C³o¼Ë½öµÛ¦nµÎªA¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
µL®w¥Î¤â¤@«ü¼L¤Ú¡A¨º·N«ä³o¼Ë½öµÛ¤£¦YªF¦è¤F¶Ü¡H
¡§§Ú¤£¾j´N¬O¨«¤@¤W¤È²Ö¤F¡A¤µ±ß¤£¦Y¶º§Ú­ÌºÎı§a¡C¡¨
¤p¨Ä±ß¤W¦^¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¨â­Ó¤j¤H©ê¦b¤@°_¦b©I©I¡A¥L§ä¹M¤F¾ã­Ó¤s¬}¤]¨S§ä¨ì¥i¥H¦YªºªF¦è¡A¥L­è¤~¦Û¤v¥X¥hÁöµMµo²{¤F¦PÃþªºÂܸñ¥i¬O¨S¦³¬Ý¨ì¤H¡A©ó¬O§ä¤F¤@­ÓÁ×­·ªº¦a¤èÖ©¤F¤@ı¦^¨Óªº¡C

53
¤p¨Ä¦b¬}ùاä¤F¦n¤[¡A²@µL©ÒÀò¡A¤@ª½¨ì©]ùØ¡A¥L¦n¾j®Ú¥»ºÎ¤£µÛ¡C
¡§¶â¡I¡¨
¤p¨Ä¶}©l§\¼T°_¨Ó¡A¥H«e¥L¨C¦¸¦^¨Ó³¡³¡³£·|¯d­¹ª«µ¹¥Lªº¡A¤µ¤Ñ¬°¤°麽¨S¦³¡H¬O¦Û¤v¦^¨Ó¤Ó±ß¤F¶Ü¡H¥J²Ó¦bªÅ®ðùØ»D¤@»D¡A³s³¡³¡¥Í¤õ°µ¶ºªº¨ý¹D³£¨S¦³°Ú¡C
¡§­ó­ó¡I¡¨
¨{¤l¾j¡C
³°¤p¦w³Q¤p¨Ä¥i¼¦¤¼¤¼ªºÁn­µ§n¿ô¡A§¤°_¨Ó¬ï¤F¦çªA¹L¥h§â¤p¨Ä©ê¹L¨Ó¡C
¡§¤p¨Ä«ç麽¤F¡H¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
¤p¨ÄºNµÛç窺¨{¥Ö¡C
¡§¨{¤l¾j¤F¡H¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡C
¡§³Q§A³o麽¤@»¡§Ú¨{¤l¤]¾j¤F¡A¤£¹LµL®w¤µ¤Ñ¨S¥X¥h§ä­¹ª«¡C¡¨
¡§­W­W¡H¡¨
¤p¨Äå±¼L¡C¬°¤°麽¡H
¡§³£¬O§Ú¤£¦n¡A¤U¤È¨S·Pı¾j´N©ÔµL®w³­§ÚºÎı¤F¡C¡¨
³Q¤p¨Ä³o麽¤@¾x³°¤p¦w¤]¶}©l·Pı¾j¡A³°¤p¦w¤£¸T®I«è¦Û¤v¡A§C¦ô¤F³·¤s¤W­¹ª«ªº¤O¶q¡A¦b³·¤s¤W¥Í¬¡»Ý­n­¹ª«ªº¼ö¶q¡A¾jµÛ¨{¤l¦ü¥G·Pı§ó§N¤F¡C
¡§©B©B¡I¡¨
³°¤p¦w»P¤p¨Ä¹ïµø¡A½Öªº¨{¤l¦b¥sªü¡H¤p¨Ä¦ù¥X¤@°¦¤â«üµÛ³°¤p¦wªº¨{¤l¡C
§Aªº¡C
³°¤p¦w§Ô¤£¦í¹Êøî¡C
¡§¦n¾jªü¡C¡¨
¥b©]ùصL®w·Pı¨­¤W¨S¤F¤À¶q¡AÃhùتŪŪº¡A§NÄBÄBªº¡CÃhùتº¤p¥i·R­þ¨½¥h¤F¡HµL®w¥b©]Åå¿ô´N¬Ý¨ì¤Fªù¤f«õ³·¦Yªº¨â°¦¡C¨â¤H¹ï³oªøÆ~µu¼Û¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¡§¦n¾j¡I¡¨
µL®w½µÛ¥Õ²´®Ì¹L¥h¡A¨âÁu¤@¦ù¤@ÁY¡A§â³°¤p¦w¸ò¤p¨Ä§¨¨ì¤FµÅ¤U¡C
¡§©B©B¹²¹²¡C¡¨
¨«§a¤@°_¥h§ä¦YªºªF¦è¡C
¡§µL®w§A³o¼Ë§¨µÛ§Ú§Ú§ó¾j¤F¡C¡¨
¤p¨Ä¨ºÃä¶}©l­ó­ó¡AªÅªÅªº¨{¤l³Q§¨¦í§óç¤F©O¡C

54
­W©RªºµL®wªü¤j¥b©]ªºÁÙ­n§ä­¹ª«¶ñ¹¡¨â­ÓÅé¨î®z®zªº®a¹Ùªº¨{¤l¡C
ªþªñ¦³¤°麽©O¡H°Êª«¤]³£¦^ºÛºÎı¤F¡AµL®w¤£°±ªº¦bªÅ®ðùØ»DµÛ¡A¬ðµM§â³°¤p¦w¸ò¤p¨Ä©ñ¦b¦a¤W¡A¦Û¤v½¹L«e­±ªº¸G¥C¤£¤@·|¦^¨Ó¡A¤âùØ´£µÛ¥b°¦¨ß¤l¡C
µL®w±q¸G¥C¤W·Æ¤U¨Ó¡A¸G¥C¤WÁÙ¯¸¤F¤@­Ó³·¤H©l²×ª`µøµÛ¥L­Ì¡C
µL®w¹ï¨º³·¤H¥s¡C
¡§©B©B¡I¡¨
µL®w§â³°¤p¦w¸ò¤p¨ÄÁ|°_¨Óµ¹¨º³·¤H¬Ý¡C
­É¤F§Aªº³Æ¥Î­¹ª«©ú¤Ñ§Ú·|ÁÙµ¹§Aªº¡A¥H§Úªº¦Ñ±C«Ä¤l§@«O¡C
¨º³·¤HÂਭ¦^¥h¤F¡C
¡§µL®w§A®³¤F§O¤Hªº­¹ª«¶Ü¡H¡¨
¡§©B©B¡A³¡³¡¬ð¬ð¡C¡¨
§Ú­Ì¦³­¹ª«¤F¡A¤p¥i·R¥i¥H¤£¥Î¾j¨{¤l¤F¦³ªº¦Y¤F¡C
µL®w¤@¤â©ê°_³°¤p¦w¡A¤p¨Ä«á­±¸òµÛ¦^¤F¤s¬}¡C
«á¥b©]¤T­Ó¤HÁ`ºâ¬O¶ñ¹¡¤F¨{¤l¡CµM«á¤@ıºÎ¨ì²Ä¤G¤Ñ¤È«á¡C
µL®w¥X¥h®·Ây¤F¡A¥LµªÀ³ÁÙ¤H®a­Éªº­¹ª«¡C
³°¤p¦w±aµÛ¤p¨Äªù¤f°µ¾Þ¬¡°Ê¨­Åé¡C
¡§¤@¤G¤T¥ª¤âµÛ¦a¡A¤G¤G¤T¥k¤âµÛ¦a¡C¡¨
¡§©B©B¡A©B©B¡C¡¨
¤p¨Ä¸òµÛ¥L³Û¡A¬ðµM¤@©ïÀY¹ï­±¸G¥C¤W¯¸¤F¤@­Ó¸ò¤p¨Ä®t¤£¦h°ªªº¤p³·¤H¦b¾Ç¥L­Ìªº°Ê§@¡C
¤p¨Ä©ïÀY¬Ý³°¤p¦w¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡¤p¨Ä¬ð¬ð¡H¡¨
¤pªB¤Í¤]¡A³¡³¡¤p¨Ä¥i¤£¥i¥H¥h¸ò¥Lª±¡H
³o¬O¤p¨Ä²Ä¤@¦¸¹J¨ì¤pªB¤Í¡A¬Ý¤W¥h«Ü¿³¾Ä¡A·Q¹L¥h¸ò¤H®aª±¡C
¡§¤p¨Ä­n¥h¸ò¥Lª±¶Ü¡H¥h§a¡A°O±o¸ò¥L°Ý§A¦n°Ú¡C¡¨
³°¤p¦wºN¤FºN¤p¨ÄªºÀY©ñ¥L¨«¤F¡CµM«á²´¬ÝµÛ¨â­Ó«Ä¤l¤â©Ô¤â³·¥C«á­±ª±¥h¤F¡C

55
³°¤p¦w¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@­Ó¤HµL²áªº¦bªþªñÂà¤FÂà¡A¸Õ¹Ïµo²{Â÷³o¥L­Ì«Üªñªº¨º¤@®a³·¤H¦í¦b­þ¨½¡C
³°¤p¦w¥uÂ÷¶}¨º麽¤@·|¨à¬ðµMÅ¥¨ì¬}¤f¨ºÃäµL®w¥s¥L¡C
¡§³¡³¡¡I¡¨
µL®w¨º­Ó®a¹Ù¤@·|¨à¬Ý¤£¨ì¥L³£¤£©ñ¤ßªº¡C
¡§¤£­n¥s¤F§Ú¦b³oùØ¡C¡¨
³°¤p¦w¤~¦b¥­¦a¤WÅSÀY¡AµL®w´Nªï¹L¨Ó¡AµL®w¤â¤W¤@¤â´£µÛ¤@°¦¨ß¤l¡A¥L§â¤@°¦©ñ¦b³°¤p¦w¸}¤U¡AµM«á®Ì¤F®Ì¤âùبº¥u¡A¤@«ü«nÃä¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§Ú¹L¥h¨ºÃäÁÙ¤H®aªF¦è¡C
¬ÝµÛµL®w®ÌµÛ¨«¹L¥h¡A³°¤p¦w´z°_¸}Ã䨺¥u¨ß¤lÀH«á°l¤W¡C
¡§§Ú¸ò§A¹L¥h¨£¨£¾F©~¡C¡¨
³°¤p¦w©ÔµÛµL®wªº¤âÁu²`¤@¸}²L¤@¸}ªº«e²¾¡A¤HÃþ¦b³·¦a¤W¨«¸ô²¦³ºÁÙ¬O¤£¤è«K¡A¤@¸}½ò¶i²`³·ùثܶO¤O®ð¤~¯à©Þ¥X¨Ó½ñ¥X²Ä¤G¸}¡C³oÁÙ¬O©ÔµÛµL®w¤âÁuªº±¡ªp¤U¡C
¡§µL®w§A­IµÛ§Ú§a¡C¡¨
³°¤p¦w¶}©l­A¿à¥Ö¡A¦Û¤v¥H«e¥i¤£¬O¤@­Ó¨Ì¿à§O¤Hªº¤H¡A¥i¬O¦Û±q¶i¤J³·¤s¹J¨ìµL®w¡A¦Y¬ï¦í¦æ³£¦b¨Ì¿àµL®w¡AºCºC¤]´N¦¨¤F²ßºD¡C
¨{¤l¾jªº®É­Ô³°¤p¦w²ßºD²zª½®ð§§ªº¸òµL®w³Û¡A§Ú¾j¤F¡A§A¥X¥h§äÂIªF¦è¦Y§a¡C»¡¹ê¸Ü³°¤p¦w¤]ª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¦b³·¤s¤W§ä´M­¹ª«ªº¥»»â¡A³Ì¶}©l¶i¤J³·¤sªº®É­Ô´N·Q©Ò±aªº­¹ª«¨S¦³¤F´N¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A³ÌºGªº®É­Ô³s³·­±¤Uªº­á¯ó³£¦Y¹L¡C
¦A»¡¬ï¡A¤HÃþªº¦çªA¦b³·¤s¤WºNª¦ºu¥´¤S¬O¥u¦¹¤@®Mªº±¡ªp¤U¡A¸g¹L³o´X¦~¦­Ãa¤F¡A²{¦b¥~­±ÁÙ­n»qµÛÃ~¥Ö¡A¦Ó¨ºÃ~¥Ö¤]¬O±qµL®w¬¼ÂyªºÂyª«¨­¤W­é¤U¨Óªº¡C·Q¤]ª¾¹D¦Û¤v­þ¨½§äªº¨ÓÅ髬¬O¦Û¤v¨â­¿¤jªº¦¨Åé¤s¦Ïªº¥Öªü¡C

56
ÁÙ¦³¨º¦íªº¤s¬}¡A³£¬OµL®w§ä¨ì¡A¦¬¬B¦n¥H«á¤~§â¥L¸ò½Ð¦ò·Ý¦üªº©ê¶i¥h¡C
¦Ó¦b³·¤W¨«¸ô¡A³°¤p¦w¨S¦³³o³·¤Hªº¤j¸}´x¡A¸}Á`¬O³´¶i³·ùØ¥b¤Ñ¨«¤£±o´X¦Ì¡A³°¤p¦w¤@¥¹¸ò¤£¤WµL®w¥L­Ìªº³t«×­n¨DµL®w©êµÛ¨«©ÎªÌ­IµÛ¨«ªº¸Ü°¨¤W´N¥X¤f¤F¡C
³o´X¥G¦¨¬°¤@ºØ²ßºD¡A°¸º¸¦Û¤v¨«´X¨B¤~µoı¦Û¤v¨Ì¿àµL®w¤w¸g¨ì¤F¬YºØµ{«×¡C
³°¤p¦w¤@»¡¡C
¡§µL®w§A­IµÛ§Ú§a¡C¡¨
µL®w¤]³\Å¥¤£À´¡A¥i¬O©ú¥Õ³o¸Ü¥Nªíªº·N«ä¡A°¨¤WÃÛ¤U¨ÓÅý³°¤p¦wª¦¤W«á­I¡C
³°¤p¦wºOµÛµL®wªº²ä¤lÅQ¦b¥L¨­¤W
¡§µL®w¨S¦³§A§Ú¦­¦º¤F§a¡A§Ú·R§AµL®w¡C¡¨
¸òµÛµL®w¹Lªº¬Ù¤ß¹Lªº³æ¯Â¡C
»·»·ªº¨S¬Ý¨ì§Oªº¤j³·¤H¡A¥ý¬Ý¨ì¤p¨Ä¦b±Ð¨º­Ó¤p³·¤H°µ¾Þ¡C
¤p¨Ä¬Ý¨ì¥L­Ì¶]¹L¨Ó¡A¨º¤p³·¤HµS¿ÝµÛÂ÷«Ü»·¶ZÂ÷¸ò¦b¤p¨Ä¨­«á¡A²´·ú¥D­n¬O¨¾³Æªº¬ÝµÛ³°¤p¦w¡C
»·Â÷¤HÃþ¥H«OÃÒ¦w¥þªº¸Ü¦ü¥G³·¤H®a®x¬O±q¤p´N±Ðµ¹«Ä¤l­Ìªº¡C
¡§©B©B¡I¡¨
µL®w¦y¾Uªº¥s¤F¨âÁn¡A¦³³·¤H¬ðµM¸õ¥X¨Ó¡C
µL®w§â¤@°¦¨ß¤l¥µ¨ì¥L¸}Ãä¡C
¡§©B©B¡C¡¨
ÁÙµ¹§Aªº¡C
¡§©B©B¡H¬ð¬ð¡H¶ø¶ø¡I¡¨
§A¬O³Ìªñ¤~·h¨Ó³oÃ䪺§a¡H§A¯uªº»°¶]¨ºÃ䪺ºµ¦í¨ì¥Lªº¬}ùؤF¶Ü¡H§A¦n¼F®`°Ú¡I
µL®w¤@§¾ªÑ§¤¤U¨Ó¡A®É¶¡ÁÙ¦­¤]³\¥i¥H²á¤@¤U¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§A¤k¨à«Üº}«G¡C
¡§©I©I¼K¼K¡AµL®w¤£©I©I¡C¡¨
¤k¨à¶H§Ú¦Ñ±C¡CµL®wªº¨à¤l¤]«ÜÁo©ú¬¡¼â¡C
¡§©I©I¼K¼K¡C¡¨
¥L¶H§Ú¦Ñ±C¡C
µL®w¯S·N§â³°¤p¦w©Ô¨ìÃhùؤñµ¹¹ï¤è¬Ý¡C

57
¨º³·¤H½K¬ÜÀY¡C
¡§©B©B¡H¡¨
«ç麽¬O¨S¤òªº¤p¤H¡H
µL®w¦b³°¤p¦w¤U¤Ú¤UÄÑóOóO¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¥L¬O¦n¤p¤H¡A§Ú¦Ñ±C¡C
¨º³·¤H¥Î¤@°¦¤â´x©ç¥´¦a­±¡C
Åwªï§A¦^¨ì³·¤H¬G¶m¹Ù­p¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§Ú­Ì­n¦^®a¤F¡A¥H«á¨£¡C
µL®w§â³°¤p¦w©ê°_¨Ó¡A¹ï¤p¨Ä¥s´XÁn¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¦^®a¤F¡C
¤p¨Ä¸ò¤pªB¤Í§i§O¶]¨B¸ò¤WµL®w¡AµL®w¦^®a¤F¡A¦^®a¦Y¶º¤F¡C
¦Y¹L±ßÀ\¥H«á¡A³°¤p¦wµ¹¤p¨Ä¬ï¤W¤F¦Û¤v¦Û»sªº¦Ï¥Ö°¨¥Ò¡AÅ@¦í¨{¤l¥i¥H·x©M«Ü¦h¡C
¤p¨Ä¤w¸g²ßºD¬ï³o³¡³¡»s³yªº©_©ÇªF¦è¤F¡A¤p®É­Ô¬ï¤WÁÙ·|©Ô§è¡A²{¦b¬ï¤W¤]¸ò¤HÃþ¬ï¦çªA¤@¼Ë¥­±`¤F¡C
¤p¨Ä¬ï¤W·s¦çªA¶}©lºCºC¾aªñµL®w¡A¤p¤ßªº¥Î¤âµ¹¥L®Þ²z¤ò¾v¡C
µL®w±×²´¬ÝµÛ¤p¨Ä¡C
¡§©B©B¡H¡¨
§A¬O¤£¬O¦³¨Æ°Ú¡H
¡§¥£¥£¬ðµL®w­W­W¡C©B©BµL¡C¡¨
¥£¥£»¡µL®w¦n¼F®`¡A§Ú·Q¸ò§A¾Ç²ß®·Ây¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§A¸ò±o¤W§Ú´N¸ò§a¡C
¡§­W­W¡H¡¨
¯uªº¶Ü¡H
¤p¨Ä¶}¤ßªº®Ì°Ê´X¤U¡A¤S§¤¦^µL®w¨­Ãäµ¹µL®w«ö¼¯¡C¤p¨Ä¬ÝµL®wµ¹³¡³¡§@¹L³o­Óªº¡A³¡³¡«Ü³ßÅw¡C
³°¤p¦w¬Ý¥X¤p¨Ä¤S¦b°Q¦nµL®w¤F¡A¦Û¤v¦b¯ó°ï¤W­wµÛ«ç麽³£Ä±±o¨­¤W»Ä¯k¡C
¡§µL®w¡C¡¨
µL®wÅ¥¨ì³°¤p¦w¥s¨³³tªº¨«¨ì¥L¨­Ãä¡C
¡§©B©B¡H¡¨
«ç麽¤F¡H
³°¤p¦w«ü¤F«ü¦Û¤vªº«á¸y¡C
¡§µ¹§Ú«ö¼¯¡C¡¨
µL®wªº¤j¤â¶}©l¦b³°¤p¦w«á­I´|®º°_¨Ó¡C
¤p¨Ä¬nÀY¬ÝµÛ¡A¥L¤£©ú¥Õ¼F®`ªºµL®w¬°¤°麽¨º麽©È®z®zªº³¡³¡¡AÁÙÁ`­n°Q¦n¥L¡A¦Ó³¡³¡ÁÙÁ`´Û­tµL®w©O¡C

58
µL®w¦b¯ó°ï¤Wªº®É­Ô¡A¤p¨Ä³£¤£´±¾aªñ¡A¾a¦b¬}ªº¤@¨¤¬ÝµÛ¡C
³°¤p¦w¥s¥L¡C
¡§¤p¨Ä¹L¨Ó¡C¡¨
¤p¨Ä¬ÝµÛµL®w¤p¤ß¾a¹L¥h¡C
³°¤p¦wºNµÛ¤p¨ÄªºÀY¡C
¡§¤p¨Ä¤w¸gªø³o麽°ª¤F¡A¤HÃþªº«Ä¤l¨ì§A³o麽¤j´N¸Ó¥h¤W¾Ç¤F¡A§A¤]­n¶}©l¾ÇÂI¤°麽¤F¡C¡¨
¡§©B©B¡AµL®w©B©B¡C¡¨
§Ú­n¸òµL®w¾Ç²ß¬¼Ây¡A¤j®a³£»¡µL®w«Ü¼F®`©O¡C
¡§­n¸òµL®w¾Ç²ß¥»»â¬O¶Ü¡H¤]¦n¡A³·¦a¥Í¦sªº¥»»â¹ï§A¤ñ¸û¦³¥Î¡C¡¨
¤p¨ÄäþµÛ¤p§¾ªÑ§âÀY¶K¦b¯ó°ï¤W¸ò³°¤p¦w¥­µø¡C
¡§¤p¨Ä¦n¥i·R°Ú¡C¡¨
³°¤p¦w§â¤p¨Ä©Ô¹L¨Ó¥L¦b¨{¥Ö¤WóOóOÁyÀU¡CµL®w¤£·F¤F¡A§â³°¤p¦w©Ô°_¨Ó¡A§â³°¤p¦wªºÀY«ö¦b¦Û¤v¨{¥Ö¤W¡C
¡§©B©B¡C¡¨
µL®w¤]­nóOóO¡C
³·¤HªºóOóO¦ü¥Gªí¥Ü¬YºØ¿Ë±K¡C
³°¤p¦w¯ºµÛ¦bµL®w¨{¥Ö¤WóO¤FóO¡A¤p¨Ä¦b³°¤p¦w«á­IóO¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¤@®a¤H¤@¼Ëªº¨ý¹D¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¡C
µL®wªºªø¤âÁu¦ù¹L¥h©ç¥´¤p¨ÄªºÀY¡C
¡§©B©B©I©I¡C¡¨
·Q¸ò§Ú¾Ç²ß¥H«á­n°í±j­nÅ¥¸Ü¡C
¤p¨Ä©ïÀY¹ï³oµL®w¯º¡C³o¬O´X¦~¨ÓµL®w¹ï¥L»¡¹L³Ì¶H¹ªÀyªº¸Ü¡AµL®w²×©ó±µ¨ü¥L¤F¡C
¡§¶â¶â¡A©B©B¡C¡¨
¤p¨Ä¿E°Êªº­ú¤F¡C
Å¥¨ì¤p¨Äªº§\¼TÁn¡A³°¤p¦w¦^ÀY§â¥L©ê¨ì¦Û¤v¸òµL®w¤¤¶¡¡C
¡§¤p¨Ä«ç麽­ú¤F©O¡H¬Ý§Ú­Ìª±¥H¬°§Ú­Ì¤£²z§A¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¤p¨Ä±I¹æ¤F¡C¡¨
³°¤p¦w©êµÛ¤p¨ÄºN¤@ºNóO¤@óO¡C
µL®wºOµÛ³°¤p¦wóO¡AóO¨ÓóO¥hóO¨ì³°¤p¦w¤UÅé¡A©Ô§è©Ô§è¡A¤µ¤Ñ®ðª^¦n¡AµL®w·Q°µ·R¡C

59
³°¤p¦w¤@¸}¿å¬n¤FµL®wªºÀY¡C
¡§¤S·Q°µÃa¨Æ¡H¤p¨ÄÁÙ¦b´N°Ê¤â¸}¡C¡¨
µL®w´£°_¤p¨Ä©ñ¨ì¯ó°ï¤U¡C
¡§©B©B¡A¤á¤á¡C¡¨
²{¦b¨Ä¨Ä¥X¥h¡A©ú¦­§Ú¤~±a§A¥X¥h®·Ây¡C
¤p¨Ä²rÂIÀY¡AÂਭ´N¶]¥X¥h¤F¡C
µL®wªuµÛÁy¹ï³°¤p¦w¯º¡C
¡§¾a¡A³o¼Ë¤]¦æ°Ú¡H¤£µ¹°µ¡A¬Q±ß¤~§@¹L¡A«ç麽¤S·Q°Ú¡H¤£¯à¤ÓÀWÁc¤F¡AµL®w­n¾Ç·|±±¨î¦Û¤vªº±ý±æ¡C¡¨
³°¤p¦wÁÙ¦b»¡±Ð¡AµL®w¨ºùØ°µ·Rªº«º¶Õ³£Â\¦n¤F¡C¦b³°¤p¦w²´«e¤@§¤¡A¥uÅý¯ã¤U¨ºªF¦è°ª°ªªº®¼°_ÅS¥X¨Ó¡C
¡§§Ú»¡¤£µ¹°µ¡C¡¨
³°¤p¦w¤£ª¾¹DµL®w«ç麽¤F¡A³·¤s¤W¦]¬°§Nªº½t¬G¡A¥Íª«ªº¦ÙÅ鬡°Ê¤ñ¸û½wºC¡A³s±a©Ê±ý¤]¤ñ¤s¤U¥Íª«²H«Ü¦h¡AµL®w°ò¥»¤@­Ó¤ë¤T¦¸¥ª¥k´N·|º¡¨¬ªº©B©B¥s¤F¡C¥i¬O¬Q¤Ñ¤~§@¹L¡A«ö¹D²z¤U¤@¦¸¤£·|¨Óªº³o麽§Ö¡C»¡°_¨Ó«Ü¤Ö°µ¡A¤]¬O³°¤p¦w¥i¥H¾E´NµL®wªº¤è­±¤§¤@¡A¤ñ°_¦Û¤v³QµL®wÀ£ªº®É­Ô¨Ó¡AµL®w·ÓÅU¥L¥I¥Xªº®É¶¡§ó¦h¤@¨Ç¡A³o¼Ë¤@·QµL®wªº¤p±ý±æ³°¤p¦w´N°ò¥»³£·|º¡¨¬¤F¡C
µL®w´Á«Ýªº¬ÝµÛ¤p·R¤H¡A¥i¬O¨S¦³±o¨ì¦^À³¡A©ó¬O¦ù¥X¤â¥h©Ô¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¹L¨Ó°Ú¡AµL®wÂ\¦n«º¶Õ¤F¡C
³°¤p¦w¹ï¥L·nÀY¡C
¡§¤£µ¹°µ¡A¤~°µ¹L¨S¦h¤[¡C¡¨
µL®w©Ô¤UÁy¨Ó¡AÄÝ©ó³·¤Hªº³¥©ÊÃzµo¤F¡A¼³¤W¨Ó¶}©l©Ô§è³°¤p¦wªº¦çªA¡C
³°¤p¦w»{¬°¤£¥i¤A¤Ó©ñ¥ôµL®wªº¦æ¬°©ó¬O¤@¸}¿å¦bµL®wªº¯Ý²ã¤W¡CµL®w©e©}ªº´|¤F´|³Q½ðªº¦a¤è¡C
¡§§Ú¸ò§A»¡¦h¤Ö¦¸¤F¤£­n©Ô§è§Úªº¦çªA¡C¡¨

60
¡§©B©B¡C³¡³¡©I©I¡¨
§Ú·Q°µ¡A³¡³¡»¡¹L¨Ä¨Ä§¤¦n´Nµ¹°µ¡A»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡C
¡§¬Q¤Ñ¤£¬O¤~§@¹L¡H¡¨
µL®w¤£À´°õµÛªº§¤¦^¥h¡A²´¥ú¦b¦Û¤v¤UÅé¸ò³°¤p¦w¨­¤W¥´Âà¡C
³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¤U¤F¯ó°ï¡A¥~­±¤ÑÁÙ¨S¶Â¡A¥L¥´ºâ¥X¥h¸ú¸ú¡C
³°¤p¦w¤@Ãä¦V¥X¨«¡A¤@Ãäª`µøµL®wªº°Ê§@¡A§Æ±æµL®w¤£­nµo²{¥Lªº·N¹Ï¡A¤£¹LÅãµM¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A³°¤p¦w¤~¨ì¬}¤f¡AµL®w¤@¸õ´N¾×¨ì¤F¥L²´«e¡C
¡§©B©B¡C¡¨
ÄF§Ú¡C
µL®w®ðªº¥s³ê¡C
¡§§Ú¸ò§A»¡¤£²M·¡Á`¤§¤µ¤Ñ¤£µ¹°µ¡C¡¨
µL®wÅ¥¤£À´¡A¤£¹L±q³°¤p¦wªºªí±¡¤W¤]ª¾¹D¬O¤£µ¹ªº·N«ä¡C
µL®w§â³°¤p¦w°é¨ìÃhùØ©Ô§è©Ô§è¡C
³°¤p¦w¤£µ¹µL®w¦Û¤v°Ê¤â®³¡C
³°¤p¦w¦bµL®wÃhùرäã¡A¤â¸}»ô¤W¡A¶}¤°麽ª±¯º¡A¬Q¤Ñ¤~§@¹L¥L«á­±²{¦bÁÙ¨S½w¹L«l¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤S­n¡AÁ`­nÅý¥L¾i´X¤Ñªü¡C¤£¤Ï§Ü¯u·í¥L¦n»¡¸Üªü¡C
³°¤p¦wªº¤â±À©ÚµÛµL®wªº¸£³U¡A¸}¿å¦bµL®wªº¨{¥Ö¤W§â¦Û¤v¸òµL®wªº¨­Åé¹j¶}¡C
µL®w¥Î¤O§â¥L¦VµÛ¨­¤WºO¡A³°¤p¦w«h¥Î¤Oªº§Ü©ÚµÛ¡A³o¬O¤@³õ¤O®ðªº¸û¶q¡A³Ì«áÁÙ¬O³°¤p¦wªº»L¥ý»Ä¤F¡C
µL®wªº¤â©Ô¦í³°¤p¦wªº¿Ç¤l¡A±aµÛ³Ó§Qªº¯º¦V¤U§è¡C³°¤p¦w©ÈµL®w§â¦Û¤v¿Ç¤l§èÃa¤F¡A¥u¦n¶¶µÛ¤O¹DÅý¿Ç¤l·Æ¤U¥h¡C
¥i¬O³o¼ËÁÙ¨S§¹¡C
µL®wÙT¶}³°¤p¦wªºÂù»L´M§ä¤J¤fªº®É­Ô¡A³°¤p¦w¤@¤â¨y¥´¦bµL®wªº¸£³UÃä¤W¡C
¡§§A­Ó¤U¥b¨­«ä¦Òªº³¥Ã~¡A§Ú»¡¤£·Ç°Ê¡I¡¨
³°¤p¦w¤@Án¼É³Ü¡AÀ~´h¤FµL®w¡C

61
¡§©B©B¡H¡¨
§A·Q«ç麽¼Ë¹À¡H
µL®wª¾¹D³°¤p¦w¥Í®ð¤F¡C
¡§§Ú»¡¤£·Ç¡I¡¨
³o¤@ÁnÁn­µ§ó¤j¡A³°¤p¦w®ð¶ÕŤH¡A­Ë¯uªê¦í¤FµL®w¡AµL®wÅS¥X¤@°Æ­n­úªº¼Ë¤l¡C
¡§©B©B¡H¡¨
¬°¤°麽¡H
¡§µL®w¬Q¤Ñ¤~§@¹L¡A¦A·Q°µµ¥´X¤Ñ¦n¤£¦n¡H¡¨
¨ä¥Lªº¸ÑÄÀµL®w¯u¬O¤£·QÅ¥¡A¤]Å¥¤£À´¡A¥H«e³°¤p¦w¹ï³oµL®w³Û¥s¡AµL®wÅ¥¤£À´ªº®É­Ô¤]´N«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk°µ¤F¡A¸ò³°¤p¦w¬Û³B¤[¤F¬Y¨Ç²³æªºµü¤]¯àÅ¥À´¤j·§·N«ä¤F¡A³·¤H¬O¤£·|¸Ë½k¶îªº¡A©úª¾¹D¤£­ã¨º­Ó­µ¥NªíµÛ¤p¥i·Rªº©Úµ´¡A¦Ó¥B¤p¥i·R¥s¨º麽¤jÁn¡A»¡©ú¥Lªº·N«ä°í¨M¡A¥Î±jªº¤p¥i·RªÖ©w¤£¶}¤ßµM«á¦n¤[¤£²z¥L¡CÁöµM¥b³~¦Ó¼oµL®w·|¤£¶}¤ß¡A¥i¬O¤p¥i·R´X¤Ñ¤£²z¥L¡A¥L§óÃø¹L¡C
µL®w©ñ¶}¤â¡AÂਭ¡A¤£µ¹°µ¨º¥L¥X¥h¦n¤F¡C¥X¥h³·¦aùØ¥´´X­Óºu«õ¤@­Ó³·¬}¿W©~¤@±ß¤]¯à¥­ÀR¤F¡C
¨S¸¨ªü¡C
µL®wÂਭ¦Ó¥hªº­I¼v¶Ç¹FµÛ³o¤@°T®§¡C¬Ý¤W¥h®¼ºGªº¡C
µL®w¤@Â÷¶}¡A³°¤p¦w´£¤W¿Ç¤l¡AÁÙ¬O·Pı§N¡C¬Ý¬Ý¤Ñ¦â¡A¤Ñ­n¶Â¤F¡AµL®w­n¨ì­þ¨½¥hªü¡A»¡°_¨ÓµL®wÁÙ¨S¦³¦b¶Â©]Â÷¶}¹L¦Û¤v¡A¥H«e¥Õ¤Ñ¦³¤Ó¶§¥ú·Ó®g¡A±ß¤W¦³µL®w·x©I©IªºÃh©êÁÙ¨Sı±o«ç麽¼Ë¡A­ì¨Ó¤Ó¶§¤@¤U¤s¡A¬}ùØ¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¡A¨S¦³¤H®ðªº®É­Ô³o麽§Nªº¡C
¡§µL®w§A¥h­þ°Ú¡H¡¨
µL®w·í¨SÅ¥¨ì¨«¥X¤F¬}¡C
¡§µL®w¡C¡¨
³°¤p¦w¤S¥s¤F´XÁn¡AµL®w³£¨S¤ÏÀ³¡C
¡§µL®w³o®a¹Ù¡A¤£µ¹°µ´N¥Í®ð¤F¡C¥h³·¦aùاNÀR¤@¤U¤]¦n¡C¡¨

62
³°¤p¦w¥H¬°µL®w±ß¤W·|¦^¨Óªº¡A¥i¬O¤Ñ¶Â¤F¡A¤p¨Ä¦^¨Ó³£ºÎµÛ¤F¡AµL®wÁÙ¨S¼v¤l¡C
³°¤p¦w¶}©l¤£¦w°_¨Ó¡A·Q¨ì¦pªGµL®w´N³o¼Ë¤@¥h¤£¦^«ç麽¿ì¡H
¦Û¤v¸ò¤p¨Ä¥i³£¬O¨Ì¾aµL®wªº³Ò°Ê¬¡µÛªº¡A»¡¥Õ¤F´N¬OµL®w³Ò°Ê¾i¬¡¥L­Ì¨â­Ó¡A¥L­Ì¤£·|¦b³·¤s¤W§ä´M¤s¬}ªº¦ì¸m¡A¤£·|¬¼Ây¡A¬Æ¦Ü³s¨­¤U°ï¿n¯ó§Éªº¯ó³£¤£ª¾¹D­þ¨½¥i¥H§ä¨ì¡A¯ó¤@¯ë³£¬OµL®w¥Õ¤Ñ¥Xªù¶¶¤â©ê¦^¨Óªº¡C
µL®w·|³o麽¤p¤ß²´¶Ü¡H´N¦]¬°¦Û¤v¤£µ¹°µ´N©ß±ó¥L­Ì¨«±¼¡C¥L¤£·|¬O±ß¤W¥Xªù¹J¨ì¤°麽¦MÀI¤F§a¡C
·Q¨ì³o¨Ç³°¤p¦w¦³¨Ç·W¤F¡A¤£ºÞ­þºØ²q´ú¡A¥L¥²¶·¥Xªù§âµL®w§ä¦^¨Ó¡C
µ¹¤p¨Ä»\¤W´à¤l¡A¥Î¯ó»\¦í¡A§K±o¦³³¥Ã~¶iªùµo²{¥Lµ¹¥p¤F¥h¡C¨S¦³µL®wªº©]±ßÅã±o¦p¦¹ªº¤£¦w¥þ¡C
³°¤p¦w²`¤@¸}²L¤@¸}ªº¨«¥X¬}¡A³·¥Õªº³·¦a¤W«j±j¥i¥H¬Ý¨ìµL®wªº¸}¦L¡C
³°¤p¦w¨«¨ì¤@­Ó¤s©Y¤U¡A¦³¨ÇµS¿Ý¤F¡A³oùسºµM¥X²{¤T±Æ¸}¦L¦U¦VµÛ¤£¦Pªº¤è¦V©µ¦ù¡C
¡§µL®w¡I¡¨
³°¤p¦w¯¸¦b¨ºùؤj¥s¤@Án¡C
ªÅÃmªº³·¦a¤W³°¤p¦wªºÁn­µ¶Ç¥X«Ü»·¡A»lÁY¦b¤@­Ó³·¬}ùتºµL®w¦b³°¤p¦w¥s²Ä¤@Ánªº®É­Ô´NÅ¥¨ì¤F¡A¥i¬O¥L¤]¦³µo¤pµÊ®ðªº®É­Ô¡AµL®w¦b¥Í®ð¤£·Q²z¡C
µL®w¤ÑÀ¿¶Â¥Xªº¤s¬}¡Aı±o¤ÑÁÙ¦­¨M©w¥h§äªþªñªº³·¤H¶¯©ÊªB¤Í¶D¶D­W¡A»¡»¡¦Û®a¨º­Ó¤£¤Ó¦n²z¸Ñªº¤p¥i·R¡A»P¤H¶D­W§¹¤F¥H«á¦V¦^¨«¡A¥»¨Ó·Q¦^¨ì¬}ùØ·h¨Ç°®¯ó¥X¨Ó°µ³·¬}ºÎı¡A¥i¬O¨«¨ì¤@­Ó©Y¦aªº®É­Ô§ïÅÜ¥D·N¡A¨M©w¤£¦^¥h¤F¡A©ó¬O¥h¥t¤@­Ó¤è¦V¤S¥h§ä¤F¨Ç°®¯ó¡C

63
µL®w¦Ò¼{¦A¤T¡A¤£¯à¸ò¦Û®aªº¬}Â÷ªº¤Ó»·¡A§_«h¦³±¡ªp¦Û¤v»°¤£¤Î¦^¥h±Ï¡C©ó¬OµL®w´N¦b¦Û®a±×¹ï­±ªº¤s©Y¤UÄÑ¥´¬}¦í¤U¤F¡C±qµL®w²{¦b½öªº¦ì¸m¥i¥H¬Ý¨ì¤s¬}ªº¬}¤fªº¡C
³°¤p¦w¥b©]¥X¨ÓµL®w´N¬Ý¨ì¤F¡A¤£¹L¥H¬°¥L¬O¥X¨Ó¤è«Kªº©ó¬O¥u¬O¬ÝµÛ¡C¨ä¹êµL®w¤]¨SºÎµÛ¡A¥L©l²×«Ü¤£²ßºDªº¦¬ÁYÂùÁu¡A¥H«e³£¬O§â¤p¥i·R©ê¦bÃhùتº¡A¬ðµMÃhùؤ֤F©êµÛªº¤p¤H·PıªÅ¿º¿ºªº¨º麽¹û§á¡C
µL®w¬Ý³°¤p¦w¥X¨Óµ¥¤F¤@¤U¡AÅ¥¨ì¥sÁn¡A¦b¥s¦Û¤v¡C
µL®wÂਭ¦VùØ¡C
¤£µ¹¥L°µ¡A¥LÁ×¥X¨ÓÁÙ§ä¥L°µ¤°麽¡H¨S°µ¦¨¡AºÎ¤£µÛ¡AµL®w¤ß±¡¤w¸g«Ü®t¤F¤~¤£·Q¦^µª©O¡C
¡§µL®w¡I§A¯uªº¥á±ó§Ú¤F¶Ü¡HµL®w¡I¡¨
³°¤p¦w¬ÝµÛªÅ¿º¿º²@µL¦^À³ªº¥|©P¡A¶}©lÀ¿²´²\¡C¬Ý¬Ý¤s¬}¨ºÃä¡AùØ­±ÁÙ¦³¤@­Ó¤p¨Ä»Ý­n¦Û¤v¾i¬¡¡A¤@®É¶¡¥L¦ü¥G¯à°÷©ú¥Õ¦Û¤v¥À¿Ë·í¦~ªº¤ß¹Ò¤F¡C
¤@­Ó²@µL¦Û¥ß¯à¤Oªº¥À¿Ë±aµÛ¦~¥®ªº«Ä¤l¡A¨ººØ¹ï¥H«á¥Í¬¡µL¥H¬°Ä~ªº®£Äß¡A³oºØ®É­Ô§Y¨Ï¥X²{¤@­Ó¤j¤j¤£¦p¦Û¤v­ì¨Ó¤V¤Òªº¤H¡A¥u­n¥L¥i¥H¬°¦Û¤v¤ä°_±¼¤U¨Óªº¨º¤ù¤Ñ¡A¥i¥H§i¶D¦Û¤v¥H«á¦p¦ó¬¡¤U¥h¡A¨º麽¬°¤F«Ä¤l¡A¥À¿Ë¤]·|Áô§Ôªº¸òµÛ¨º­Ó¤H¤F§a¡C
³°¤p¦wÅõ³n¦b©Y¦a¤W¡C³Ì«áÁn¼R¤OºÜªº¥s¤F¤@Án¡C
¡§µL®w¡I¶ã¶ã¡C¡¨
µL®wÅ¥¥X­µ½Õùتº¤£¥­±`¡AºCºC®¿¥X³·¬}¡A¾a¹L¥h¡A¤p¥i·R§¤¦b¨ºÃä·F¤°麽©O¡H
µL®w¬Ý¬Ýªþªñ¨S¤°麽ª¬ªpªü¡A«ç麽¥sªº¨º麽²YºG¡C

64
¦ù¥X¤j¤âºN¤@ºN¤p¥i·RªºÀY¾v¡C
¡§©B©B¡H¡¨
§A¦b³oùØ°µ¤°麽¡H
Å¥¨ìµL®w¼ô±xªºÁn­µ¡A³°¤p¦w²rµM¦^ÀY¡C
¡§µL®w¡C¡¨
³°¤p¦wÅå³ß¦a¼³¨ìµL®wÃhùØ¡A¤Ó¦n¤FµL®wÁÙ¨S¨«»·¡AÅ¥¨ì¦Û¤v¥s¤F¡C
µL®w§¤¦b¨ºùØ©êµÛ³°¤p¦w²ö¦W¨ä§®ªº³o¬O«ç麽¤F¡H°µ¾µ¹Ú¤F¶Ü¡H¥L»¡¤£µ¹°µ¡A¦Û¤v³o¦¸¥i¬O¨S¥Î±jªºªü¡A«ç麽¥LÁÙ­n¾xµÊ®ð¡C
µL®w©êµÛ³°¤p¦w¦^¨ì¬}ùØ´N¬Ý¨ì¤p¨Ä±q¯ó°ïùØÅS¥X¤@­Ó¤p¸£³U¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
³°¤p¦w¥X¥hªº®É­Ô¤p¨Ä´N¿ô¤F¡A©]ùج}ùØ´N¥L¤@­Ó¥L¤]©Èªº¤£´±ºÎ¡A©Ò¥H´N¨nµÛ¬}¤f¬ÝµÛ¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡¾Q¾Q¡C¡¨
§A¤@Ãä¥hºÎ¡A§â³¡³¡ªº´à¤lÁÙµ¹¥L¡C
¤p¨Äºu¨ì¤@Ãä¡AÁÙÀ°µÛ§â´à¤l¾Q¥­¡C
µL®w§â³°¤p¦w©ñ¨ì´à¤l¤W¡A§â´à¤l»q¦n¡A©ç¤@©ç¡C
¡§©B©B¡C¡¨
ºÎı¤F¡C
³°¤p¦w±Ã²æ¥X¨Ó©ÔµL®wªº¤âÁuÅý¥L¤]¤W¨Ó¡C
¡§§A¤]¤W¨ÓºÎ§a¡C¡¨
µL®w½K¬ÜÀY¡A¤£´M±`¡A¤µ¤Ñ«ç麽¹ï¥LºA«×³o麽¦n¡C
µL®wºÃ´bªº¡B¤p¤ßÁlÁlªºª¦¤W¯ó°ï¡A§â¤@Ã䪺¤p¨Ä©ê¨ìÃhùØ¡C
¡§³¡³¡©B©B¡A¨ÄµL®w¿W¿W¡C¡¨
¤p¥i·R¤µ¤Ñ«Ü©_©Ç¡A¤p¨Ä¤µ¤Ñ¸òµL®wºÎ§a¡C
¤p¨Ä©ê¦í¤FµL®w¤@°¦¤âÁu¡A¯u¦n¥i¥H¦bµL®wÃhùغÎı¡A§b¦bµL®wÃhùؤñ¦b³¡³¡ÃhùØ·x©M¡C
³°¤p¦w¸òµL®w¹ïµøµÛ¡A¤µ¤Ñ³o¬O«ç麽¤F¡A¤£©êµÛ¥L¤F¡A¥D°Ê§â¤p¨Ä§è¹L¥h¤F¡C
³°¤p¦w¥i¬O¦n¤£®e©ö±Ð¾ÉªºµL®w²ßºD½öµÛºÎ¤F¡A¥D­nÁÙ¬O¥L¤£²ßºD§¤µÛºÎı¡A¥i¬OµL®wÁ`¬O³ßÅw©êµÛ¥LºÎ¡AµL®w§¤µÛºÎ¦Û¤v¤]´N½ö¤£¤U¨Ó¡A©Ò¥H½Õ±ÐµL®w½öµÛºÎ¡A³o¼Ë¥L§â¤p¨Ä©ê¦bÃhùØ¡AµL®w¦b¥L¨­«áºOµÛ¥L¡A¬Û·í©ó«e«á©ñ¤F¨â­Ó¤ÑµMªº¼ö¤ô³U¡AºÎı¤~¤£·|§N¡C

65
³°¤p¦wºCºCªº¾a¹L¥h¡A¶}©l¥u¬O¦bµL®w¹ï­±ºOµÛ¤p¨Ä«á­I¡AºCºC§â¤p¨Ä±µ¨ì¤F¦Û¤vÃhùØ¡A¤p¨Ä¿ôµÛªº®É­Ô³°¤p¦w·Q©ê¥L¹L¨ÓÂਭ¦^¨ì¥H©¹ªº¨º­Ó«º¶Õ¡A¤p¨Ä©Ô¦íµL®wªº¤âÁuÁÙ¤£©ñ¤â¡C
¡§©B©B¡C¡¨
µL®w³oùؤñ¸û·x§Ú¤£­n¹L¥h¡C
³°¤p¦wµ¥°Úµ¥¤@ª½µ¥¨ì¤p¨ÄºÎµÛ¤F¡A¤~§â¥L¾ã­Ó¨­Åé©ê¦^¨Ó¡A³°¤p¦wÂਭºCºC¦V«á®¿¡A®¿¨ìµL®wÃhùØ¡C
µL®wªºÄµ±§©ÊÁÙ¬O«Ü°ªªº¡A³°¤p¦wªºÄ¯°Ê¦­´N§â¥L§n¿ô¤F¡C
¡§ªü¡A³¡³¡©B©B¡H¡¨
µL®w¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡C¤p¥i·R§A°µ¤°麽©O¡H
³°¾å¦w§âµL®wªº¤âÁu©ï¹L¨ÓÀô¦í¦Û¤v¨­Åé¡CµL®w¥D°Ê§â¤âÁu¤S¦¬ºò¤F¨Ç¡A»¡¹ê¸Ü¥L¯u¬O«Ü²ßºD³o¼Ë©êµÛ¤p¥i·RºÎı¤F¡C
³°¤p¦wºCºCªº§â¤p¨Ä©ñ¦b´à¤l¤W¡AµM«á¥Î¤O¦V«áÀ½µL®w¡AµL®w¦V«á­±®¿¤F®¿¡A³°¤p¦wÂਭ­w¨ìµL®wÃhùØ¡C
¡§µL®w¬O¤£¬O§Ú¤£µ¹§A°µ§A´NÂ÷¶}§Ú­Ì°Ú¡H¡¨
¡§¶â¡H¡¨
¤°麽¡H
³°¤p¦wª¾¹DµL®wÅ¥¤£À´ªº¡C
¥J²Ó·Q·Q¤H¤§¬Û³B³Ì²³æªºÃö«Y´N¬O¤¬§U¤¬§Q¡AµL®w¤w¸gµ¹¥L´£¨Ñ¤F«Ü¦h¡A¦Û¤v°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬Oµ¹µL®w°µ­Ó¦ñ¤F¡A¤£¹L°Êª«´M§ä¦ñ«Qªº³Ì²×¥Øªº¤@­Ó¬OÁc´Þ¡A¤@­Ó´N¬Oµo¬ª±ý±æ¡C²Ä¤@­Ó¥L¤w¸g¤£¥e¤F¡AµL®w¤µ¤Ñ·Qµo¬ªÁÙÅý¦Û¤v©Úµ´¤F¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A³°¤p¦w¤]·Q¤£¥XµL®w¥Õ¥Õ·ÓÅU¦Û¤vªº²z¥Ñ¡A¤°麽¦n³B¨S¦³¡A¤°麽¤]¤£¹Ï¡A¤H®a¬°¤°麽¥Õ¥Õªº·F¬¡¾i¬¡§AÁÙ¦³¤@­Ó§A°õ·N­n¦¬¾iªº¤p«Ä¤l©O¡H

66
¤å©ú¤H³£¬O¦p¦¹¡A¸£¤l°Ê¨Ó°Ê¥h³Ì«á¤~°Ê¨ì³Ì®Ú¥»ªº¥Øªº¤W¥h¡A¦Óª½¨Óª½¥hªº³·¤H¥i¬O³Ì¶}©l´NÂ\©ú¥Øªº¤F¡C
µL®w³Ìªì·ÓÅU¥L¾i¬¡¥Lªº¥Øªº´N¬Oı±o¥L¥i·R¡A°Ê¨ì¤FµL®w­þ¨½ªº±¡±ý¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¦Û¤v¹ï¤FµL®wªº¤f¨ý¬OµL®w³ßÅwªºÃþ«¬¡AµL®w·Q¯d¥L¤U¨Ó§@°t°¸¥æ°t¡CµL®w³ßÅw¦Û¤v¡A¤£¯à¥Í¤p«Ä¥i¥H¸ò¥L°µ·R°µ¦ñ¤]¦n¡C»¡°_¨ÓµL®w¤w¸g­°§C¼Ð·Ç¾Ü°¸¤F¡C
³°¤p¦w·Q¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó³·¤H¦X®æªº°t°¸¡A»¡°µ¦ñ§a¡A¥i¬O¨ì¦p¤µ³·¤Hªº»y¨¥¥L¤]Å¥¤£À´¡A¥u¬O¾a²qªº¸òµL®w°µ¤@¨Ç²³æ¥æ¬y¡C
°µ¦ñ³s²á¤Ñ³£¨S¿ìªk¡A»¡°_¨Ó¥L³o­Ó¦ñ«Q¤]ºâ§@ªº¥¢±Ñ¤F¡C
¡§­è¤~ªº¨Æ±¡§AÁÙ·Q¤£·Q°µ¡H¡¨
µL®w³o®É­Ô¨ä¹ê¤w¸g¦b©ü©ü±ýºÎ¤F¡A·Q°µ·Rªº¨ºªÑ¤l«lÀY¤w¸g¹L¥h¤F¡C
³°¤p¦wªº¤â¦V¤UºN¤W¤FµL®wªº¤UÅé¡C
¦b³°¤p¦w´X¤U§â§Ë¤U¡AµL®w²M¿ô¤F¡A³s¨­¤Uªº¤jªF¦è¤]²M¿ô¤F¡A°ª°ªªº©ï°_¤FÀYÆ`¡C³°¤p¦w¤@°¦¤â³£µLªk´x´¤¡C
¡§©I©I¡I¡¨
µL®w¿³¾Äªº©IµÛ®ð­n°_¨Ó¡A³°¤p¦w«ö¦í¥L¡C
¡§§O°Ê¡A¤£­n§â¤p¨Ä§n¿ô¤F¡C¡¨
µL®w¤~¤£ºÞ©O¡A¤j¤âª½±µ±È¶}¦çªA©Ô¿Ç¤l¡A³°¤p¦w«ö¦í¤F¥Lªº¤â¡C
¡§µL®w¤£­ã°Ê¦Ñ¹ê½öµÛ³¡³¡¤~µ¹§A°µ¡C¡¨
¡§©B©B¡I¡¨
µL®wºJ¼L´NÅ¥À´¤£­ã¨â¦r¤F¡AÁÙ¬O¤£­ãªü¡A¤£µ¹°µ¬D³r§Ú·F麽¡H
³°¤p¦w¸Ñ¶}¿Ç¤l±NµL®wªº¥¨ª«¹ï·Ç¦Û¤vªº«á®x¡A¥Î¤â«üÂX±i´X¤U¨­«á¡A¤£¤[«e¤~°µ¹L¬}¾À¥R¦åÁÙ¨S®ø¡A«Ü®e©öÂX±i¶}¨Ó¡A³°¤p¦w¥Î¤â¤@ÂIÂI§âµL®wªº¤jªF¦è°e¨ì¦Û¤vÅ餺¡C

67
¡§«¢«¢¡I¡¨
µL®w¨º­ÓÅå³ßªü¡A¥L¶i¤J¤p¥i·RÅ餺¤F¡A¥i¥H¥æ°t¡C
µL®w¥Î¤Oªº«ý°Ê¤UÅé¡A³°¤p¦w©È¥L§n¿ô¤p¨Ä¡AºCºCÀ£¨ì¥L¨­¤W§¤°_¨Ó¡A«ö¦í¤FµL®wªºªÓ»H¡C
¡§§Ú¨Ó°µ¡AµL®w¤£­ã°Ê¡C¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
¤S¬O¤@­Ó¤£­ã¡AµL®w°±¤U¤F°Ê§@¡A³°¤p¦w¶}©l¤W¤U²¾°Ê°_¨­Åé¨Ó¡C
¡§ªü¡A¶â¡C¶ø¡C¡¨
µL®wªº¤jªF¦è¨C¦¸¯Ç¤J³£ª½¹F³Ì²`³B¡A³»µÛ³°¤p¦wªº¤ºÅ¦¦V¤W²¾°Ê¡A³»ªº¥L·Q­n©D§u¥XÁn¡C
¡§¹È¹È¡A©I©I¡I¡¨
µL®w³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤j¤â¥d¦b³°¤p¦w¸y¤W¡A°¸º¸³°¤p¦w§¤¤Uªº¤£¨ì¦ì¡AµL®w´N¥dµÛ¥Lªº¸y¦V¤U«ö¡C
³°¤p¦w¶ûµL®w¤£Å¥¸Ü¡A´N¥Î¤â¥´¥LªºªÓ»HÅý¥L©ñ¤â¡C
·t©]ùبH®û¦b±ý±æùتº¨â­Ó¤H³£¨Sª`·N¡A¤@Ãä¯ó°ïùتº¤p¨Ä³Q¯ó®Ì°ÊªºÅ¸°Ê§n¿ô¤F¥¿¦b¬Ý¥L­Ì¡C
­ì¨Ó³¡³¡¨º麽¼F®`¡A¥i¥H§âµL®wÀ£¦b¨­¤U¡AµL®w¤Ï§ÜÁÙ·|³Q¥´¡A¤p¨Ä§V¤O¬Ý»{¯u¬Ý¡A¤Ó¥i©È¤F¡A¥LÁÙ¬OÅ¥³¡³¡¸Ü§a¡A±ß¤W¨Ä¨ÄºÎı¡A³sµL®w¤£Å¥¸Ü³£³Q¥´ªº½ö¦b³¡³¡¨­¤U¨DÄǤF©O¡C
¦P¦b¤@­Ó¯ó°ï¤W¡A³°¤p¦wªº°µªk»¡°_¨Ó¦³¨Ç¦Û´Û´Û¤H¡A¥L­Ìªº¹B°Ê±aµÛ¯ó°ï°Ê¡A¤p¨Ä«ç麽¥i¯à¤£¿ô°Ú¡A¤£¹L³°¤p¦w¨S¬Ý¤p¨Ä°Ê´N·í¥L¤£ª¾¹D¤F¡C
³°¤p¦w¦¬ºò«á®x¡A¥Î¤O¤@¥õÀY­Ë¦bµL®wÃhùØ¡CµL®w¤j¤â¸n¦í¥Lªº§¾ªÑ¥Î¤O¤U«ö¡A±iµÛ¼L¡AÖ©µÛ²´¡A¤UÅé§Ý°Ê§Ý°Ê§âºë²G®g¶i¤F³°¤p¦wÅ餺¡C
Åw·R¥H«á³°¤p¦wµL¤O©Ô°_¿Ç¤l¡A¥u±o¦b»L¤W»\¤F¦Ðµ³ªA¡AºÉ¤O§â¤U¨­»lÁY°_¨Ó¡A±N¨­ÅéÁY¨ìµL®wÃhùØ¡C

68
µL®wª¾¹D¤p¥i·R¨­¤W¨S¦³«O·xªº¤ò¤ò¡A¥Î¤â®¸µÛ³°¤p¦wªº¸}¡AªøÁu¾ã­Ó§â¥L°é¦bÃhùØ¡C¤j¸£³U¸¨¦b³°¤p¦wªÓ»H¤W³s³Ì«á¤@µ·Á_»Ø¤]«ÊÄY¤F¡C
½ö¦b¯ó°ï¤W»lÁYµÛ¨­ÅéºÎıªº«º¶Õ¨ä¹ê¨Ã¤£µÎªA¡A¥iµL®w®Ú¥»¨S·Q¨ì³o­Ó¦Û¤vµÎªA»P§_ªº°ÝÃD¡A¥L¥u¬OºÉ¤Oªº¦bµ¹»P¤p¥i·R§ó¦hªº·Å·x¡C
³o¼Ë»lÁYµÛ±µÄ²­±§ó¤j¤@¨Ç¡A°éªº§óºò±K¨Ç¤p¥i·R¤~¤£·|§Nªºµo§Ý¡C
µL®wªº·Å¬XÅé²{¦b¤£¸g·N¶¡§óÅý³°¤p¦w·P°Ê¡C
µL®w³ßÅw¤°麽¯u¬O¥þ¨­¤ß§ë¤Jªº¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦­³°¤p¦w¬ï¦n¦çªA¡AµL®w¥i¬O±q»lÁYªº«º¶Õ¶O¤F¦n¤j¤O®ð¤~µÎ®i¶}ªº¡A¦³¨Ç³Â¤F¡C
¤p¨Ä¤@¦­±R«ôªº¬ÝµÛ³°¤p¦w¡A³¡³¡¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡A¥i¥H§âµL®wÀ£¦b¨­¤Uªº¡C
µL®w­n¥Xªù¤F¡C¨ìªù¤f¹ï³o¤p¨Ä¥s¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§A¤£¬O­n¸ò§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H
¤p¨Ä¿E°Êªº¸õ¹L¥h¸òµÛµL®w¥X¬}³V­¹¤F¡C
³°¤p¦w¬Ý¥L­Ì³£¨«¤F¡A¥»¨Ó·Q¦bªþªñ¼ô±x¤@¤U¦a§Îªº¡C·N¥~ªºÅý¥Lµo²{¤@±øªe¡A¤@±ø¦b¦B³·¤U¬y²Iªºªe¡A¥H«á¦³¦a¤è¨ú¤ô¤F¡C
³°¤p¦wÁÙ·Q¦V«e¨«¡A¬ðµM¸õ¥X¨â­Ó§§¦~ªº¶¯©Ê³·¤H¹ïµÛ¥L©ç¥´¯Ý²ã¡A³°¤p¦wª¾¹D¨º¬O¥L­Ì­nµo°_§ðÀ»ªº«e¥ü¡C
³°¤p¦wÀ~±o«á°h¡A«ç麽¿ì¡H¥L»¡¸Ü³o¨Ç³·¤HªÖ©w¤£À´¡AµL®w¨«¤F«Ü¤[¡AªÖ©w¤£¦bªþªñ¡A§Y¨Ï¦b¤]»°¤£¤Î¦b¥L­Ì°Ê¤â«e¹L¨Ó±Ï¦Û¤v¡C
¬ðµM¤@­Ó¤p³·¤H±q³°¤p¦w¨­«áªº¤p¤s©Y¤WÅS¥XÀY¨Ó¹ï¨º¨â­Ó¤j³·¤H¥s¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡«×µL®w«}«}¡C¡¨
¨û¨û­Ì¤£­n¥´¥L¡A¥L¥s³¡³¡¬OµL®wªº¦Ñ±C¡C
¨â­Ó³·¤H¹ï¬Ý¤@²´¡C
¡§µL®w¡I¡¨
¡§§A­Ì»{ÃѵL®w¡H¡¨
¨º¨â­Ó³·¤H§¤¤U¨Ó©ç¥´¦a­±¡C
¡§µL®w©B©B¡I¡¨
µL®w¨º®a¹Ù¦^¨Ó¤F¡I

69
¨â°¦³·¤H¦b³°¤p¦w²´«e©B©B¨Ó©B©B¥h¦ü¥G¦b°Q½×µL®w¡AµM«á¦P®É¬Ý¦V³°¤p¦w¡A²´¯«±aµÛ¤£¸Ñ©M»´½°¡C
·nÀY¡C
¡§©B©B¡C¡¨
µL®wªº¤k¤H«ç麽³o¼Ëªº¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¨S¦³¤ò¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¨­Åé¤]¤£±j§§¡C
¡§©I©I«}«}¡C¡¨
¤]¨S¦³¨Å©Ð¡A¬O­Ó¤½ªº§a¡C
¨â°¦¹ïµÛ·nÀY¡C­ì¨ÓµL®w³ßÅw³o¼Ëªº¡C
³°¤p¦wÀª§¼ªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¤°麽·N«ä°Ú¡A¬ÝµÛ¥L·nÀY¼Û®ðªº¡C
³°¤p¦w¨­«á¨º­Ó¤pªº¾a¹L¨Ó¡A¤p¤ßªº¾aªñ³°¤p¦w©Ô¤F©Ô¥Lªº¦çªA¡C
³°¤p¦w»{Ãѳo­Ó«Ä¤l¡A´N¬O¥L­Ì¨Ó¨ì³oùØ»{ÃѪº¨º­Ó¸ò¤p¨Äª±ªº¨º­Ó¤p³·¤H¡A¤p¨Ä¦ü¥G´£¨ì¦o¥s¥£¥£¡C
¡§¥£¥£§A«ç麽¦b³oùØ¡A³oùØÂ÷§A®a¤w¸g«Ü»·¤F¡C¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
§Ú§Ú¡C
¥£¥£Âਭ´N¶]¡C
¡§³o¤p®a¹Ù«ç麽¤F¡H¡¨
»¡°_¥£¥£¡A¦o¤@¦­¨Ó¨ì³°¤p¦w¥L­Ì¦íªº¬}¤f«e¡A¥»¨Ó¬O¨Ó§ä¤p¨Äª±ªº¡A¥i¬O¦o¹L¨Óªº®É­ÔµL®w¤w¸g±aµÛ¤p¨Ä¥X¥h³V­¹¤F¡A©ó¬O¦o´N¦b¤£»·ª`µøµÛÅý¦o¦n©_ªº³°¤p¦w¡A¬ÝµÛ¥L¹B°Ê¡AµM«á¦V³o»·³B¨«¡A¦o´N«á­±¸òµÛ¡A¬Ý¨ì¨º¨â­Ó¨û¨û¦]¬°¤£»{Ãѳ°¤p¦w·Q­n°Ê¤âÅX»°¥L¡A©ó¬O¦o´N±qÂè­³B¸õ¤F¥X¨Ó¡C
³°¤p¦w°Ý¦o¸Ü¦oÅ¥¤£À´¡A¤£¹L¤]ª¾¹D¬O°Ý¦o¬°¤°麽¸ò¦b¥L¨­«á¡A¥£¥£®`²Û©Ò¥H¶]±¼¤F¡C
¥£¥£­n¦^®a¸òª¨ª¨»¡¡AµL®wªº¦Ñ±C¸ò¥L­Ì»¡¤£¤@¼Ëªº»y¨¥¡A¦Ó¥B°Ê§@¸ò¨­¤WªºªF¦è³£«Üµ}©_©O¡C
¥£¥£ªº¦n©_¤ß±Ï¤F³°¤p¦w¤@¦¸¡A¦]¬°¥L¤w¸g±µªñ¤F³·¤Hªº¸T¦a¡A¦pªG¯uªº³Q·í§@¤J«IªÌ³QŧÀ»¡A¥L³s¤ÏÀ»ªº¤O¶q³£¨S¦³¡C

70
¨â­Ó³·¤HÂਭ­n¨«¤F¡A³°¤p¦w¤]ª¾¹D¤£¯à¦A¦V«e¤F¡C
¨ä¤¤¤@­ÓÂàÀY¹ï³o³°¤p¦w»¡¡C
¡§©B©B¡AµL®w©I©I¡C¡¨
¦^¥h§i¶DµL®w¨S¨ÆÅý¥L¹L¨Ó¸ò§Ú­Ì¤Á½R¤Á½R¡C
¡§Åý§Úµ¹µL®w±a¸Ü¶Ü¡H§Ú·|¸ò¥L»¡ªº¡A§A­Ì¥s¤°麽°Ú¡H¦W¦r¡A¬ð¬ð¡C¡¨
¡§µL¸ô¡C¡¨
¡§µL¥d¡C¡¨
¡§¸òµL®w¤@­Ó©mªº¡A³·¤H¦³©m¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w±aµÛºÃ°Ý¦^¨ì¤s¬}¡A¥hªþªñ¨ú¤F¤@¨Ç¤ô¦^¨Ó¡A¥´¶}­I¥]¯«¦â¦³¨Ç¾®­«¡C
­¹ÆQ´N­n¨S¤F¡A³·¤H¥i¥H¦Y¥Í¦×¦ü¥G¥i¥H±q¥Í¦×ùØÀò¨ú¤@¨ÇÆQ¤À¡A¥i¬O¥L¤£¦¨¡A¥Í¦×¦º¬¡¦Y¤£¤U¥h¡A¾¨¶qªº¸`¬Ù¡A¤T¹y¶º¥u¦³¤@¹yÅÙ¨ÇÆQ¡A¥i§Y¨Ï³o¼Ë¶È¦³ªº¤@¨ÇÁÙ¬O¨£¤F©³¡C¾¬±æ©ó¾ß¨ìµn¤s¹JÃøªÌªº­I¥]¡A¥i¬O§Æ±æ¤£¬O«Ü¤j¡C
³°¤p¦w¥¿¦b¨H«ä¬ðÅ¥¨ì¤s¥]¨ºÀY¶Ç¨ÓµL®w¿³¾Äªº¦y¥s¡C
¡§¹È¹È¡AµL®wµL®w¼Ú¼Úªü¡C¡¨
¡§µL®w³o®a¹Ù«ç麽¤µ¤Ñ³o麽°ª¿³¡A§ì¨ì¤°麽¦nªF¦è¤F¶Ü¡H¡¨
³°¤p¦w¯¸¦b¬}¤fµ¥µÛµL®w¥X²{¡A»·»·ªº¬ÝµÛµL®w¶]¦^¨Ó¡A¤â¤W´£µÛÂyª«¡A¤p¨Ä½W½W²Ì²Ìªº¸ò¦bµL®w«á­±¡C
µL®w¹ï³o³°¤p¦w¨R¹L¨Ó ¡A¤â¤WªºªF¦è¨Ó¤£¤Î©ñ¤U¡A´N§â³°¤p¦w©ê¤F°_¨Ó¡C
µL®wºòºò©êµÛ³°¤p¦w¦b¥L¨­¤WóO¸£³U¡C
¡§³¡³¡©I©I¡C¼K¼K¡C¡¨
¤p¥i·R³Ì¥i·R¡A¼K¼K¡C
¤p¨ÄµL±¹ªº¸ò¹L¨Ó¡A³°¤p¦w°Ý¥L¡C
¡§µL®w¤µ¤Ñ«ç麽¤F¡H«ç麽³o麽¿³¾Äªü¡H¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
¤p¨Ä·nÀY¡C
¡§°Ú°ÚµL®w©I©I¡C¡¨
±q¦­¤W¶}©lµL®w´N³o¼Ë¤F¡A´«¥y¸Ü»¡µL®w¿³¾Ä¤@¤Ñ¤F¡C

71
¡§¦n¤FµL®w¡A¦A¶}¤ß¤]¥ý§â§Ú©ñ¤U¦n¤£¦n¡A©ñ¤U§Ú¡A§i¶D§Ú§A°ª¿³¤°麽©O¡H¡¨
µL®w§â³°¤p¦w©ñ¤U¡A§¤¤U¨Ó¶}©l¦¬¬B¤µ¤ÑªºÂyª«¨â°¦¤sÂû¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¤@Ãä·F¬¡µL®w¤@Ãä¹Êøî¦Û¨¥¦Û»y¡A³°¤p¦wı±oµL®w³o¼Ë¤l«Ü¥i·R¡A´N¹³¤HÃþ¶}¤ß¦Û¤v­óºq¦±¤@¼Ë¡C
³°¤p¦w­w¦bµL®w«á­I¤W¬Ý¥L·F¬¡¡C
¡§¤µ¤Ñ·F麽¤ß±¡³o麽¦n¡H¡¨
¡§«¢«¢¡C¡¨
µL®w¥u¬O¶Ì¯º¡C
¡§µL®w§A»{ÃѵL¸ô¡BµL¥d¶Ü¡C§Ú¤µ¤Ñ¹J¨ì¥L­Ì¨â­Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G»{ÃѧA¡C¡¨
¡§µL¸ô¡BµL¥d¶ø¶ø¡C¡¨
¬ÝµL®wªº¼Ë¤l¦ü¥G·Q°_³o¨â­Ó¤H¤F¡C
µL¸ô¡BµL¥d¥L¤p®É­Ôªº¤p¹Ù¦ñ¡A¬JµM¤w¸gµo²{¥Lªº¤p¥i·R¡A¨º麽­þ¤@¤Ñ´N¥h§ä¥L­Ì¥´­Ó©Û©I¦n¤F¡C
»¡°_¨ÓµL®w¤µ¤Ñ¤ß±¡¬°¤°麽³o麽¦n©O¡H¨ä¹ê´N¬O¦]¬°¬Q±ß³°¤p¦w¥D°Êµ¹¥L°µ¤F¡A³sÄò°µ¤F¨â¤Ñ¡A³°¤p¦w³£«Ü°t¦X¡A±o¨ìº¡¨¬ªºµL®w¤ß±¡¦n°Ú¡C
¹L¤F¨S´X¤ÑµL®w¦ü¥G¦^¥h¥´¹L©Û©I¤F¡A³°¤p¦wµo²{¥L­Ì¨­Ã䪺³·¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥B¦h¼Æ³£¬O¤k¤h¡A®É±`¦³³·¤H¯¸¦b·t³B¿s±´³°¤p¦wªº°Ê§@¡A¤£¹L¤p¨Ä«h«Ü©_©Ç¡A¬Ý¨ì¦³¤k³·¤H¥X²{¦b¥L­Ì¨­Ãä¥L´N¹ï³o¤H®a¥s¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¨«¶}¡AÃa¤k¤H¡C
³°¤p¦wÆ[¹î¤F´X¤Ñ¡A¤p¨Ä¬Ý¨ì¤H®a¬°¤°麽³o麽¤£Â§»ª©O¡C
¡§¤p¨Ä¡A§A·F麽¹ï¤H®a¥sªü¡H¡¨
¡§©B©Bªüªü¡AµL®w«×³¡³¡¡C¡¨
¦o­Ì¬OÃa¤k¤H¨Ó¤Ä¤ÞµL®wªº¡AµL®w¬O³¡³¡ªºªü¡C
¤p¨ÄµÛ«æ°Ú¡A¥L¬O¦b®Â½Ã¦Û¤vªº®a®x¡C¨º¨Ç¤k³·¤H¬Ý¨ìµL®w±j¤j´N·Q¤Ä¤Þ¥L¡CµL®w¦pªG³Q¤Ä¤Þ¶]¤F¡A¥L¸ò³¡³¡«ç麽¿ì°Ú¡C³¡³¡ÁÙ»X¦b¹ªùؤ£ª¾¹D¨º¨Ç¤H¹L¨Ó·F麽ªº¡AÅý¥L§ó«æ¡C

72
¡§¤p¨Ä¦³®É¶¡¦b³oùؾx¤£¦p¥h§ä¥£¥£ª±§a¡A¥h§a¡C¡¨
¡§³¡³¡¡C¡¨
³¡³¡¤p¨Ä¨S¦³¶Ã¾x¡C
¡§¨Ä¥hª±§a¡A§A¦b§Ú²´«e¸õ¨Ó¸õ¥hªº¡A§Ú¤°麽¤]°µ¤£¦¨¤F¡C¡¨
³°¤p¦w¥¿¦bÄU¤p¨Ä¥X¥hª±¡A¬ðµM¤Ñ»Ú¤@¹D¥ú«G°{¹L¡A³°¤p¦w¬Ý¹L¥h¡C
¡§¬y¬P¡C¡¨
¬Ý¨ì¬y¬P»°ºò³\Ä@¡A³°¤p¦w²{¦b¥u·Q­n¤@¤j³UªºÄÐÆQ¡C
¬y¬P¸¨¦a¤@Án¥¨ÅT¡C
¡§©B©B¡I¡¨
¦³ªF¦è±¼¤U¨Ó¤F¡I
¤p«Ä¤l³ßÅw´ê¼ö¾x¡A¤p¨Ä¦VµÛªF¦è¸¨¤Uªº¦a¤è¶]¥h¡A³°¤p¦w¤£©ñ¤ß«á­±¸ò¤F¤W¥h¡C
²×©óµo²{¤F¼Y¸¨ªºªF¦è¡A²´«eªºªF¦èÅý³°¤p¦wÅå§b¤F¡A¤£¬O¬y¬P¡A¬O¤@¬[­¸¾÷¼Y·´¦b¤FÂ÷µÛ¥L­Ì¤@¤p®É¸ôµ{ªº¦a¤è¡C
¾÷Åé¦b¿U¿N¡AÁÙ¤£°±µo¥Í¤pªºÃz¬µ¡A³°¤p®×©ÔµÛ¤p¨ÄÂ÷µÛ¤@¬q¶ZÂ÷¬ÝµÛ¡C¬ðµM¤õ³õ¤º¶Ç¥XÀ¦¨à²M´·ªº³Ú­úÁn¡C
³o麽¤jªºÃz¬µ»P¤õ³õ¤º«ç麽·|¦³¤HÁÙ¬¡µÛªº¡C
³°¤p¦w§i¶D¤p¨Ä¡C
¡§¯¸¦b­ì¦a¤£­ã°Êµ¥§Ú¦^¨Ó¡AÅ¥À´¶Ü¡H¤£­ã°Ê¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡C
³°¤p¦wºCºCºN¨ì¤õ³õÃä¡AÁÙ­n¶¶}Ãz¬µ­¸¨ÓªºªF¦è¡C
¤õ³õ¤¤¶¡¦³¤@¶ôÁÙ¨S¿N°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O­¸¾÷¤¤¬q¡A¦]¬°³£¬OÅK¥Ö¨S¦³ªo½c¡A¨S¦³¤Ó¦h¹q½u¥u¬Oµõ¶}¤F¡A¤@­Ó¤f¦RÂA¦åªº¤k¤H©êµÛ«Ä¤l¥¿¸Õ¹Ï¦V¥Xª¦¥i¬O«á»L³Q¤@¤j¶ôÅK¥ÖÀ£¦í°Ê¤£¤F¡C
³°¤p¦wÆp¶i¥h¡A§â«Ä¤l©ê°_¨Ó¡C
¡§§AÁÙ¦n¶Ü¡H§Aªº»L³QÀ£¦í¤F¡A§Aµ¥¤@¤U§Ú¥h§ä¤HÀ°¦£¡C¡¨
¡§±a«Ä¤l¨«¡A§Ú¤£¦æ¤F¡A«Ä¤l¥s¥Õ­Y®p¡A¥L¯R¬O¥Õµq¡C¡¨
¡§¥Õµq¡C¡¨

73
³°¤p¦wı±o³o­Ó¦W¦r¦ü¥G¦b­þ¨½Å¥¹L¡A¤£¹L¨S®É¶¡Åý¥L²Ó·Q¤F¡AÃz¬µÅý©PÃ䪺ÅK¥Ö¶}©l·n·n±ý¼Y¡A³°¤p®×©ê°_«Ä¤l¶]¨ì¤p¨Ä¨ºÃä¡A§â«Ä¤l¥æµ¹¥L¤~­nÂਭ¡A¤@­Ó®ð®ö¥´¹L¨Ó¡A­¸¾÷ªº¬Y­Ó¥D­n¿U®Æ½cÃz¬µµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡A¤õ¹Î¤U³s­è¤~¨º­Ó¤k¤H½öªº¦ì¸m³£§ä¤£¨ì¤F¡C
³o麽¤jªº°ÊÀRµL®w¤]Å¥¨ì¤F¡A©ó¬O´£«e¦^¨ì¬}ùØ¡A¦^¨ì¬}ùؤ@¬Ý¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡¶øµL¡H¡¨
¤°麽¡A³¡³¡§A«ç麽¤S¾ß¤F¤@­Ó¤pªº¦^¨Ó°Ú¡H
³°¤p¦w¬ÝµÛÃhùتº«Ä¤l¤]µo·T¡A¤HÃþªº¤p«Ä¥i¤ñ³·¤Hªº«Ä¤l¯Ü®zªº¦h¡A¨£¨ì¤p¨Äªº®É­Ô¥L¤w¸g¥i¥H¦Y¨ÇÂø­¹¤F¡A¦Ó¥B¬O³·¤H¤£¥Î¾á¤ß¦çªA°ÝÃD¡AÃhùسo­Ó©O¡H
¤HÃþªº±`Ãѳ°¤p¦wÁÙ¬O¦³ªº¡A¬Ý¬ÝÃhùتº«Ä¤l³»¦h¤»­Ó¤ë§a¡AÁÙ­n³Ü¥¤ªº§a¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£¬O³Ì»Ý­n¤p¤ßÁlÁlªº®É­Ô¡C
µL®w«Ü¦ÛµMªº¦ù¤â¹L¨Ó·Q©ê¹L«Ä¤l¡A­n¥µ¥X¥h¡A«D§Ú±ÚÃþ¤£·Q­n«Ä¤l¡C
¡§¤£­ã°Ê¡I§A«ç麽³o麽¨S¦³·R¤ß°Ú¡A¤°麽³£Á¿¨s¥µ¥X¥h¡A§Ú¦n¤£®e©ö±q¦º¤H°ïùاâ¥L±Ï¥X¨Ó¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú­n¾i¡C¡¨
¡§°Ú°Ú¡C¡¨
¤°麽¡H³o­Ó¤]¤£Åý¥µªü¡A¤]­n¾i¡C
µL®w¥X¥h¦b¬}¤f¥ÎÃBÀY¼²À»³·­±¡C
¡§¹È¹È¡C¡¨
¤Ñ°Ú¡A¤Ñ°Ú¡A¤S­n¾i¤@­Ó¤pØæ¤l¡C
¤p¨ÄÂÔ·VªºÂ¶¶}µL®w¦Ò¨ì³°¤p¦w¨­Ãä¬ÝµÛ¥LÃhùتºÄ_Ä_¡C
¡§©B©B¡A¡¨
§Ì§Ì¡C
¡§¤p¨Äµ¹§A¾i­Ó§Ì§Ì¦n¤£¦n¡A§A¥H«á­n¦³­ô­ôªº¼Ë¤l·ÓÅU¥L¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨
¤p¨ÄÂIÀY¡A¥LÁ`¬O¤@­Ó¤Hª±¤]¬O¤Ó±I¹æ¤F¡C

74
³°¤p¦w§â¦Û¤v¥i¥H§ä¨ìªº©Ò¦³«O·xªºªF¦è§ä¥X¨Ó¥]»q¦íÃhùتº¤HÃþÀ¦¨à¡CµL®wÃÛ¦b¬}¤f¥ªÅU¥k¬ß¥¿¦b®»ºN³o­Ó¤HÃþªº¤p«Ä±q­þ¨½¨Óªº¡Aªþªñ¨S¹D²z¥X²{¨S¤òªº¤p¤Hªº¡C
¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¦^ÀY¦A¬Ý¬Ý¡A¤£¥i¯à±q¤Ñ¦Ó­°ªü¡C
³°¤p¦w¨«¹L¨Ó¹ê¦bÄˤ£¥X¤â¸òµL®w¥´©Û©I¡A¥u¦n¥Î¸}½ð½ðµL®wªº§¾ªÑ¡C
¡§µL®w°_¨Ó¡A¹B°Ê¤@¤U¥h·Q¿ìªkµ¹¤p«Ä§äÂI¥¤¤ô¡A¤Hªº¡A°Êª«ªº³£¥i¥Hªü¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
¤°麽¡H
³°¤p¦w¹ï³oµL®w¤ñ¤F¤ñ¯Ý³¡¡AÁöµM³o­Ó¤ñ¹º¦³ÂI¤Ó¨º­Ó¤F¤@ÂI¡A¥i¬O·F»¡µL®w¤£©ú¥Õªü¡C­Ë¬O¤p¨Ä¥ý©ú¥Õ¤F¡C
¡§©B©B¡A«z«zØoØo¡C¡¨
§Úª¾¹D¤F¡A«½«½­n³Ü¥¤¤ô¡C
µL®wªº¼L¨¤¶}©l¤U««¡A¥LÁÙ­n¥X¥hµ¹³o­Ó¤pØæ¤l§ä¥¤°Ú¡C
¡§µL®w§A³o¬O¤°麽ªí±¡°Ú¡H§Ö¥h¡A²{¦b¤~¬O¤¤¤È¡A¤]³\Á٧䪺¨ì¡C¡¨
µL®w¦b¨ºùØ·nÀY¡C¤£¥h¡C
¡§µL®w¡I¡¨
³°¤p¦wÁn­µ´£°ª¤K«×¡AµL®w¤@²´¤@²´ªº¦^ÀY¬Ý¥L¡C
¡§¦pªG§ä¤£¨ì­¹ª«³o­Ó«Ä¤l¼µ¤£¹L¤T¤Ñ¡C¡¨
³°¤p¦w¸÷¦bµL®w¨­Ãä§â«Ä¤l«G¥X¨Óµ¹µL®w¬Ý¡C
¡§§A¬Ý¥L¦h¥i·R¡A¤~´X­Ó¤ë¡A¹à¹àªº¥Ö½§ÁÙ¬O³z©úªº¡A­¸¾÷¼Y·´ªü¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¬¡¤F¤U¨Ó¡A³o«Ä¤l©R¤£¸Óµ´ªº¡AµL®w§A¦pªG¦³¿ìªk´N±Ï±Ï¥L§a¡AµL®w§A¬Ý¥L¦b¬Ý§A°Ú¡C¡¨
µL®wÂàÀY¸ò«Ä¤l¹ï¤W²´¡AµL®wºCºC¦ù¥X²Ê¤jªº¤â«üºN¤FºN«Ä¤lªºÁyÀU¡A²ä¤l¡AÀY¾v¡A¨S¦³¤òªº¸ò³¡³¡¤@¼Ë·Æ·È·Èªºªí¥Ö©O¡C
¡§®z®z®¦®¦¡H¡¨
¬Ý¤W¥h®z®zªº¥L¥i¥H¬¡¤U¨Ó¶Ü¡H

75
¡§¦pªG¥i¥H§ä¨ì¥¤³Þ¥L¡A¨ä¥Lªº§Ú·|·Q¿ìªk¡C¡¨
¡§¶â¡C¡¨
µL®w¯¸°_¨Ó«ü¤F«ü«nÃä¡C
¡§©B©B¡A³¡³¡ªü®¦¡C¡¨
§Ú¥h¨ºÃä·Q¿ìªk¡A³¡³¡¦b³oùص¥§Ú¡C
µL®w¦^¨Óªº®É­Ô¨­«á¸òµÛ¤@¨k¤@¤k¨â°¦¦¨¦~³·¤H¡A¤kªº¨º­Ó³·¤HÃhùØÁÙ©êµÛ¤@­Ó¦Y¥¤ªº¤p®a¹Ù¡C
¨º¤k³·¤H¬Ý¨ì³°¤p¦w¡A§âÃhùتº«Ä¤l¶ëµ¹¤F¨­Ã䪺¨k©Ê³·¤H¡A¤j¤Ú´x©ç¦bµL®wÀY¤W¡C
¡§¶ø¶ø¡C¡¨
ÁÙ¤£¿ù¶Ü¡C
µL®w¥u¬O¶Ì¯º¡C
³°¤p¦w©êµÛÀ¦¨à¹L¥h¡C
¡§µL®w¥L­Ì¬O¡H¡¨
¡§¤X¤X¡C¡¨
¡§¦o¥s¤X¤X¡A§AªB¤Í¡H¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
§Ú©j©j¡C
µL®w§â³°¤p¦wÃhùتºÀ¦¨à©ê¹L¥h©ñ¨ì¦Û¤v©j©jÃhùØ¡C
µL®w¦^¨ì¤F³·¤H¤s¨¦¥»¨Ó¥u·Q§ä­Ó¼ô¤HÀ°¦£µ¹À¦¨àÁý¥¤ªº¡A½Öª¾¹D¥L©j©j³ºµM¤]¦b­÷¨Å´Á¥¿¦n¤]§b¦b¤s¨¦ùØ¡AµL®w³£¤£¥Î§ä¡A¥L©j©j´N¤W¨Ó¼¹«r¥L¤F¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡A³o¬O¥L©j©j¨£­±¥´©Û©Iªº¤è¦¡¡C
µL®w³Q©j©j°Ù«r¤@¹y¡A¥L©j©j°Ý¥L¹L¨Ó°µ¤°麽ªº¡AµL®w§â¨Æ±¡¤@»¡¡A¥L©j©j´N¸ò¥L¦^¨Ó¤F¡C
¤k³·¤H¹ï«Ý°·±dªº«Ä¤lÁÙ¬O«Ü¦³·R¤ßªº¡A¨º­Ó¤HÃþªº¤pÀ¦¨à¦Y¥¤¤]¦Yªº«Ü¦³¤O®ð¡A©ó¬O·í±ß¨º¤@®a´N¦í¤F¤U¨Ó¡C
³°¤p¦wµo²{¨º­Ó¤k³·¤H«ÜÅQ¹D¡A¨º­Ó¸ò¨Óªº¨k³·¤H¦ü¥G¬O¦o¤V¤Ò¡A¤k³·¤HÃhùØ©êµÛ¨º­Ó¥s¥Õ­Y®pªº«Ä¤l¡A¦o¦Ñ¤½©êµÛ¥L­Ìªº«Ä¤l¡A¨º«Ä¤l¥u­n¤@¥s¡A¨º¤k³·¤H´N¹ï¦Û¤v¦Ñ¤½¥s¡C¦Ó¥B¨º¥sÁn¤@Å¥´N¬O¦b°V¤Hªº¡C
¨º¤p³·¤H§b¦b¦Û¤vª¨ª¨ÃhùØ«D±`¤£¦Ñ¹ê¡AÁ`¬O°Ê¨Ó°Ê¥hªº¡A¤£¬O»L¸¨¦a¤F¡A´N¬O§¾ªÑÅS¦b¤FªÅ®ðùØ¡A§N¤F´N¥s¡C
¡§°Ú°Ú¡I¡¨

76
¡§¶â¡I¡¨
¤k³·¤H¤@­Ó¥Õ²´Àü¹L¥h¡C
¡§©B©B¡I¡¨
§A­Ó²Â³J¡A«Ä¤l³£©ê¤£¦n¡A¨S¬Ý¨ì§¾ªÑÅS¥X¨Ó¤F¡C
¨º°µ¦Ñ¤½ªº³s¦£§â«Ä¤l­«·s©ê¦n¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§Ú¤w¸g«Ü¤p¤ß¤F¡A¬O¥LÁ`¬O°Ê¨Ó°Ê¥hªº¡C
¡§©B¡I¡¨
³¬¼L¡A¤£­ã¬¾ÅG¡C
³°¤p¦wı±o¨S¨Æ¬Ý³·¤H¤Ò©d§n¬[¤]®¼¦³·N«ä¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O³·¤H¤V¤Ò­Ì³£³o麽ºÛÅnªü¡C
µL®wªº©j©j¤@Ãäµ¹«Ä¤lÁý¥¤¡A¤@Ãä¸òµL®w»¡µÛ¤°麽¡C
¡§µL®w©B©B­W­W¡C¡¨
µL®w©ú¤Ñ¤@°_¦^¤s¨¦§a¡C
¡§©B©B¡H¡¨
¦^¥h°µ¤°麽¡H
¡§©B©B¦p¦p¡C¡¨
¨ºùؤñ¸û¾A¦XÁý¾i¤p«Ä¡C
µL®w«Ü¤£©ñ¤ßªº¹L¥h©Ô¤F©Ô¨º­Ó«Ä¤l¡C
¡§®z®z®¦®¦¡H¡¨
¥L¯à¬¡¤U¨Ó¶Ü¡H
µL®w«ç麽¬Ý¨º«Ä¤l«ç麽®zªü¡C
¥L©j©jÂIÀY¡C
¡§©B©B¶ã¶ã¡C¡¨
¨S°ÝÃD¥L¦YªF¦èÁÙ¬O«Ü¦³¤O®ðªº¡C
µL®w·n®Ì¨­Åé¡C
¨º¦n§Ú­Ì¤@°_¦^¥h¦í¤@¬q§a¡C
²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¶i¤J¤F³·¤Hªº¸T¦a¡A¤W¦¸³°¤p¦w»~Âôªº¨º­Ó¤s¨¦¡C³°¤p¦w¨«¶i¥h¤~ª¾¹D¬°¤°麽³·¤H­Ì«D±`ºò±i¨ºùØ¡A¨º­Ó¤s¨¦ùس£¬O¦Ñ®z¡B¥¥°ü©ÎªÌ¥¿¦b­÷¨Åªº¤k¤H¡C¨º¬O³·¤H¥Í©R©µÄòªº®Ö¤ß¦a±a¡C
¥L­Ì¶i¥h¥H«á¦í¨ì¤FµL®w©j©jªº¬}ùØ¡A¨º¬}¤£¤j¡A¦í¶i¥L­Ì¥|­Ó¥H«áÅã±o«ÜÀ½¡C
³°Äò¦³³·¤H¸õ¨ì¥L­Ì¬}¤f±´¬Ý¡A«ç麽·|¶i¨Ó¤@­Ó¨S¤òªº¤p¤H©O¡CµL®w¤@­Ó¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A³Ì«á¦ü¥G·Ð¤F¡A¤@¤â©ê°_³°¤p¦w¡A¤@¤â©ê¤F¤p¨Ä¨Ó¨ìªù¤f¡A§â¨â­Ó¤HÁ|°_¨Ó¡A¹ï³o¥~­±¥s¡C
¡§µL®w«×«}«}³¡³¡¡A¼³¼³¨Ä¡C¡¨
µL®wªº¦Ñ±C³¡³¡¡A¨à¤l¤p¨Ä¡C

77
µL®w«Ü«ûªº¤¶²Ð§¹¡A¦^¨ì¬}ùرµµÛÂ\§Ë¥Lªº¯ó§É¥h¤F¡C
µL®wªº©j©j¨«¹L¨Ó­¸°_¤@¸}ª½±µ¿å¦bµL®w«á­I¤W¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¯ä¤p¤l¦^¨ì±Ú¦aÁÙ³o麽«û¡C
µL®w¦^ÀY¥s¡C
¡§©B©B¡C¡¨
¬O¥L­Ì¤Ó·Ð¤F¡C
³°¤p¦w¨«¹L¥h©Ô¤F©ÔµL®w¡C
¡§¦n¤FµL®w¡A§Úª¾¹D¥L­Ì§â§A¬Ý·Ð¤F¡A§A¤£­n²z¥L­Ì´N¬O¤F¡C¡¨
¡§¶â¶â¡C¡¨
¦n§a¡C
µL®w§â³°¤p¦w©ê°_¨Ó¡A«ç麽¬Ý³£¬O¤p¥i·R¤ñ²Ê¼Éªº©j©j¥i·R¦h¤F¡C
µL®w©êµÛ³°¤p¦w¨«¥X¥h¡C
¡§µL®w§Ú­Ì¥h­þ¨½°Ú¡H¡¨
µL®w¦b³°¤p¦w¨­¤WóOµÛÁyÀU¡C
¡§³¡³¡¼K¼K¡A¤ì¤ì§B§B¡C¡¨
¤p¥i·R³Ì¥i·R¡A§Ú­Ì¥h¬Ýª¨ª¨¶ý¶ý¡C
µL®w§â³°¤p¦w±a¨ì¤@­Ó¬}¤f´N¬Ý¤@°¦¶¯©Êªº¤ò¾v¦³¨Ç»a¦Ñ¸ñ¶Hªº³·¤H³sºu±aª¦ªº¶]¥X¬}¨Ó¡C
¡§§B§B¡C¡¨
¨º³·¤H©ï²´¬Ý¨ìµL®wÅå³ßªº¥s¤F¤@Án¡C
¡§ªüµL®w¡I¡¨
«á­±¤@­Ó¼â°ü¼Ëªº¤k³·¤H°l¥X¨Ó¡A°l¤W¨Óµ¹¤F¨º­Ó§B§B«á­I¤@¤f¡A¯k±o¨º­Ó§B§B­ì¦a¥u¸õ¡C
µL®w¦b¨ºùجݵۯº¡C
¡§¹È¹È¡A¤ì¤ì©B©B¡C¡¨
«¢«¢¡A¶ý¶ýÁÙ¬O³o麽¦³ºë¯«¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C
¨º¤k³·¤HÅ¥¨ìµL®wªºÁn­µ´h¤F¤@¤U¡AµM«á¨R¹L¨Ó·ÓµÛµL®wªÓÀY´N¬O¤@¤f¡C
¡§ªü¡I¡¨
µL®w¯k±o¤@ÁnºG¥s¡C
¡§¤ì¤ì©B©B¡H¡¨
¶ý¶ý§A°µ¤°麽¡H
¡§©B©B©I©I¡C¡¨
¯ä¤p¤l³o麽¤[¤]¤£¦^¨Ó¬Ý¬Ý¶ý¶ý¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§Ú³o¤£¬O¦^¨Ó¤F¶Ü¡H
¡§§A·F麽«rµL®w¡H¡¨
³°¤p¦w¹ï¨º¤k¤H³Û¹D¡A«ç麽²ö¦W¨ä§®¤W¨Ó´N«r¤Hªü¡C
³°¤p¦wºNµÛµL®w³Q«rªº¦a¤è¡C
¡§µL®w¯k¤£¯k°Ú¡H§Ú­Ì¦^¥h¤WÃħa¡A¤£­n±o¤F¨g¤ü¯f¡C¡¨
µL®w¥Î¤O·nÀY¡C
¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡C

78
¡§¬y¦å¤F«ç麽·|¨S¨Æ¡H§Ú­Ì¥ý¦^¥h¤WÃħa¡C¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
µL®w©¯ºÖªº¦b³°¤p¦w¤U¤Ú¨ºùØóO¡AÁÙ¬O¥Lªº¤p¥i·R³Ì·Å¬X¡C
³°¤p¦w­n¬Oª¾¹DµL®w²{¦b¦b·Q¤°麽¡A¨º¨Ç¤k³·¤H¸òµL®w¬O¤°麽Ãö«Y´N·|ª¾¹D¬°¤°麽¤£ºÞ¥L¦p¦ó¨èÁ¡ªº¹ïµL®w¡A«ç麽½ð¥L¥´¥L«r¥L¡AµL®w³£«Ü¼e®e¡A¦Ó¥BÁÙı±o¥L³Ì¥i·Rªº­ì¦]¤F¡C
³·¤H®a±Úùص´¹ïªº¤k¤HÅQÅv¡A§éÄ˦ۤv¦Ñ¤½¤ñ§éÄ˫ĤlÁÙ¬½¡C°ò¥»¦Ñ¤½­Ì³£±¾±mªº¡A°¸º¸¹J¨ì¤@­Ó¥i¥H¹ï¥L­Ì·Å¬X¤@ÂIÂIªº¡A¨º¨Ç¶¯©Ê´Nª¾¨¬ªº¤£±o¤F¤F¡C
¦b³°¤p¦wªº°í«ù¤U¡AµL®wÁÙ¬O©êµÛ¥L¦^®a¤F¡A¤p¥i·Rµ¹¥L¤WÃĪº®É­Ô¤]¬OµL®w·Pı«Ü©¯ºÖªº¤@­Ó®É¨è©O¡C
µL®w¬nµÛÀY¶Ì¯ºµÛÅý³°¤p¦w¤WÃÄ¡A³£¨Sı±o¶Ë¤f¯k¡A­Ë¬O³°¤p¦w¤£¥­¿Å¡C
¡§­è¤~¨º­Ó¬O½Ö°Ú¡A¦o·F麽µL½tµL¬Gªº«r§A¡H§A¤£¬O«Ü¼F®`¶Ü¡H«ç麽¤£ÁÙ¤â¡HÁÙ¬O§A­Ì³·¤H¤]Á¿¨s²Ô¤h­·«×¤£¯à¥´¤k¤H¡A¤£¹L¤]¨S¦³¦o¨º¼Ëªº¡A¾ã­Ó¤@­Ó¼â°ü¡AµL½tµL¬Gªº«r¤H¡AÁÙ«r³o麽¬½¡CµL®w¦n¥i¼¦°Ú¡A«Ü¯k¶Ü¡H§Ô¤@¤U°¨¤W´N¥]²Ï¦n¤F¡C¡¨
¡§©B©B¡AµL®w«×³¡³¡¡C¡¨
¤£¯k¡AµL®w¦³³¡³¡¤£Ä±±o¯k¡C
¡§¶Ì¥Ê¡A¬Ý¨ì§Ú´N¤£¯k¤F¶Ü¡H§Æ±æ¤£­n·P¬V¡A§A¬Ý¥]²Ï¤W¤F¡A§A¤£­ã°Ê¥¦ª¾¹D¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¶â¡C¡¨
µL®wÂIÀY¡A¥]²Ïªü¡A¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¥Lª¾¹D«ç麽¿ì¤F¡A¤£¥i¥H¶Ã°Ê¡A¶Ã°Ê·|³Q³¡³¡¥´½|¡A¦pªG¤£°Ê³¡³¡·|µ¹¥L¿Ë¿Ë§@¼úÀy¡C
´N¦b³°¤p¦w¸òµL®w¿Ë¿Ë§Ú§Úªº®É­Ô¡A¼Y¾÷²{³õ¨ºùØ¡A¦³ª½¤É­¸¾÷­°¸¨¤F¡A¨Óªº¤H¸g¹L²M²z²{³õ¨Sµo²{¤@¨ã§¹¾ãªº«ÍÅé¡A¦³ªº³Q¬µ±o¤C¹s¤K¸¨¡A¦³ªº¿N¨S¤F¡A¦]¬°²{³õ¤ÓºG¡A³°¤p¦w«á¨Ó¤]¨S´±¦^¥h¬Ý¹L¡C

79
¨º¨Ç¨Óªº¤H¨Sµo²{¦³¤H¥ÍÁÙªº¸ñ¶H¡A´N²z©Ò·íµMªº»{¬°¾÷¤Wªº¤H¥þ³¡¹JÃø¤F¡A©ó¬O¦b¨ºùثؤF¹Ó¸O¤@®y¡A¤]´N¦^¥h½Æ©R¤F¡C
©ó¬O¤]´N³y¦¨¤F«á¨Ó¥Õ­Y®p³o­Ó«Ä¤l¯d¦b¤F³·¤s¤W«×¹L¤Fªø¹F¤Q¦h¦~ªº¥Í¬¡¡C
¼Y¸¨ªº­¸¾÷ÄÝ©ó¨p¤H¡A¨ãÅ黡ÄÝ©ó¥@¬É´I»¨±Æ¦W²Ä¤Tªº¥Õµq¡A­¸¾÷¤W¸üµÛ¥Lªº¤Ò¤HÁÙ¦³³Ì¤pªº¨à¤l¥Õ­Y®p¡C
¥Õµq·í®É¤H¦b¬ü°ê¡A¥L¤Ò¤H°õ·N©êµÛ¤~º¡¤­­Ó¤ëªº«Ä¤l·Q­¸¨ì¬ü°ê¸ò¥L¹Î»E¡A­¸¾÷­¸¨ì³·¤s¤WªÅªº®É­Ô¦]¬°¥Dµo°Ê¾÷¬G»Ù¼Y·´¦b¤F³·¤s¤W¡C
µ¥±´¬d¨Æ¬G²{³õªº¤H¦^¨Ó¡A±o¨ì¾÷¤W¤H­û¥þ³¡¹JÃøªº®ø®§¡A¥Õµq§i¶D¦Û¤v¤~¤K·³ªºªø¤l¡C
¡§µ¥§A³Ì¤pªº©f©f¨ì¤F¤Q¤K·³ªº®É­Ô§Ú­Ì¤@®a¤@°_¥h³·¤s¤W¬Ý§A¶ý¶ý«ô²½§A¶ý¶ý¸ò¤p§Ì¡A¨ì®É­Ôª¨ª¨´N¦b¨ºùثحӧO¹Ö³­¥L­Ì¡A¥Õ®a´NÂk§A­Ì¥S©f¤F¡C¡¨
¡§¶ý¶ý¶ã¶ã¡C¡¨
¤@®a¤l©ê¦b¤@°_­ú±o«ÜºG¡A½Ö³£¨S·Q¨ì¥L­Ì®aªº¤p¨à¤l³ºµM©_¸ñ¯ëªº¬¡¤F¤U¨Ó¡C
µL®wµo¤£­ã«Ä¤lªº¥þ¦Wªº¨º¨Ç­µ¡A³°¤p¦w©ó¬OÅý¥L¥s¨º«Ä¤lÎîºÙ­Y­Y¡A¦]¬°«Ä¤lªº¥À¿Ë»¡¹L¥L¥s¥Õ­Y®p©ó¬O³°¤p¦w±q¤¤¨ú¤F¤@­Ó¦r¡A¥i¬O¥s¨ìµL®w¥L­Ì¼LùØ´NÅܦ¨¤F®z®z¡A¤]´N¬O®z¤pªº«Ä¤l¡C
µL®w¥L­Ì¦b¤s¨¦ùاb¨ì­Y­YÂ_¥¤¤~¥X¥h¡A»¡°_¨Ó³°¤p¦w¦­´N§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¨º¨â¦ìÃöÁ䪺¤k¤h¬O½Ö¤F¡A¤@­Ó¬OµL®wªº©j©j¤@­Ó¬OµL®wªº¶ý¶ý¡C
¦Û±qµL®w¦^¨ì³oùدu¬O¨S¤Ö³Q¥L­Ì¥À¤k´Û­tªü¡A¥L­Ì¤½µM·m¹ÜµL®w¬¼Ây¨Óªº­¹ª«¡A®`±oµL®w«Ü¨¯­Wªº­n·d¨Ó¤T¥÷­¹ª«¤~¤£¦Ü©ó¾j¨{¤l¡C
µL®w¹ï³o¥L©j©j©M¶ý¶ý±q¤£°Ê¤â¡A§Y¨Ï¤O®ð¤ñ¦o­Ì¤j«Ü¦h¤]¤£ÁÙ¤â¡A¤]³\¬O¤@ºØ²ßºD¡A¤]³\¬O´L­«¡AµL®w³Ì¦h¥u¬O¥s´XÁn¡AµL¥i©`¦ó¡A¨ì¬O¦³®É­Ô³°¤p¦w¸ò¥L­Ì²z½×¡A¯u¨S¨£¹L¦o­Ì¨º¼Ëªº¡A¬Q¤Ñªº­¹ª«ÁÙ¦³³Ñ¾lªº¡A¤µ¤Ñ¤S¨Ó·m¡A¯u·íµL®w¦n´Û­t¤£·m¥Õ¤£·mªº¡C

80
°ò©ó¬Ý¤£ºDµL®w³Q¥L­Ì´Û­t¡A³°¤p¦w¦b«Ä¤lÂ_¥¤·|ª¦¥H«á´N±q¤s¨¦¨«¤F¥X¨Ó¡A¥L¹çÄ@§NÂI¡A¤@­Ó¤H·ÓÅU«Ä¤l¨¯­WÂI¡A¤]¤ñ¬Ý¨ìµL®w¾ã¤Ñ³Q´Û­tªº¸ò¶Ì¥Ê¤@¼Ëªº¦n¡C
¥L­Ì¨SÂ÷»·¦í¦^¤F¤s¨¦¤£»·³B¨º­Ó±qºµ½M¤l¤âùØ·m¹Ü¹L¨Óªº¤s¬}¡C
¤È«á¦]¬°­¹ª«ÁÙ¦³´I¸Î¡AµL®w¨S¦³¥X¥h³V­¹¡A¤@®a¥|¤f§¤¦b¬}ªù¤fÅΤӶ§¡A³o¬O³·¤s¤WÃø±oªº®L¤éªü¡C
³°¤p¦wÀ˵ø³oµL®w¨­¤Wªº«r²ª¡AÁÙ¦³³Q§è±¼¤ò¥Öªº¦a¤è¡C
¡§µL®w§A±q¤p´N¬O¨º¼Ë³Q§A¶ý¶ý¸ò©j©j´Û­t¤jªº¶Ü¡H¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
¤£¬O´Û­t¥u¬O¶}ª±¯º¡C
¡§¥i¼¦ªºµL®w§Ú¥H«á·|¹ï§A¦nÂIªº¡C¡¨
¬Ý§O¤H³£´Û­tµL®w¡A¦Û¤v´N¹ï¥L¦n¨Ç§a¡C
¤p¨Ä¦bªþªñ¸ò¥£¥£ª±¡A°µÅé¾Þ½¸òÀY¡A°Ú°Úªº¶Ã¥s¡C
µL®wÁ`¬O¸Õ¹Ï§â³°¤p¦w§è¨ìÃhùØ©êµÛ¡A³°¤p¦w¥u·QµL®w®ÇÃ䧤¤@·|¨à¡Aµ¥·|¨à¥LÁÙ­nµ¹®z®zÁ_»s¦çªA¡C
³°¤p¦w¶¶¤â§âÃhùتº®z®z©ñ¨ìµL®wÃhùØ¡AÅý¥L®³µL®w·íª¦¬ñ¡A¦bµL®w¨­¤Wª¦¡C
®z®z©ÔµÛµL®wªº¥Ö¤ò¸Õ¹Ïµn¤W¥LªºÀY³»¡AµL®w¦ô­p³Q§è¯k¤F¡A¹ï³o®z®z¤Õ¥s¡C
¡§¹Ç¹Ç¡C¡¨
¤£­n¶Ã°Ê¡C
µL®wÅh¤ú«¨¼L¤j¥sªº¼Ë¤l«Ü¹³¬O­n«r«Ä¤l¤@¤f¡A³°¤p¦w°Ô¥Î¤â¤UªºÃ~¥Ö¥´¤¤¤FµL®wªºÀY¡C
¡§¤£­ãÀ~°ä¥L¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
µL®wºNµÛ«á¸£¤c¡C
·F麽¬ðµM¥´§Ú¡H
¡§¹ï³o­Y­YÅh¤ú§A·Q«r¥L¤@¤f¬O«ç麽ªº¡H¡¨
¡§¶â¡C¡¨
§Ú¤°麽³£¨S°µ°Ú¡C
¡§§AÁÙ©e©}¤F¡Aµ¥§A°µ¤F´N±ß¤F¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡A§A¦³¶Ë®`¸ò¸Õ¹Ï©ß±ó¤p«Äªº«e¬ì¡A©Ò¥H§A¥H«á¦A¦³³oºØ«Â¯Ù°Ê§@§Ú´N¥´¡C¡¨

81
µL®w¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°麽¡A¦Û¤v¹ï®z®zºA«×¤£¦n¡A³¡³¡´N·|¥Í®ðªº¥´¤H¡A©Ò¥HµL®wÅܱo§ó¥[°f¨Ó¶¶¨ü°_¨Ó¡C«Ä¤l©ÔµÛ¥LªºÀY¾v¯¸°_¨Ó«rµÛ¥Lªº¦Õ¦·¦V¤Wª¦µL®w³£¤£°Ê¦p¤sªº¤F¡C
¬ÝµÛ´X¤QÂç¦Ì°ªªº«Ä¤l¦bµL®w¨­¤W±qÀY³»ª¦¨ì¸}¤WµM«á¸òµU¤l¤@¼Ë©êµÛµL®wªº¤j»L«e¦æ¡A³°¤p¦w´Nı±o¦n¦nª±¡C
¤HÃþªº«Ä¤l¸ò³·¤H¬Û³B¤[¤F¡A¤]¾Ç¨ì¥L­Ìªº¤@¨Ç¥Í¬¡§Þ¥©¡A¤ñ¦p¦p¦óµn©¥ª¦°ª¡A¦p¦ó¦b³·¦a¤W¦æ¨«¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¸ò¨ä¥L¤p³·¤H¤@¼Ë¡A¬ðµM±qª¨ª¨ªºªÓ»H¤Wª¦¨ì¦a¤W¥h°l³v³r§Ë¥Lªº¥S§Ì¤p¨Ä¡C
¥L¾Ç·|¤F³·¤Hªº³·¤s¥Í¦s¤§¹D¡A¤]¾Ç·|¤F³°¤p¦w¨­¤W¤HÃþªº¤@¨Ç¤å©ú¡C
³°¤p¦w§â¦Û¤vÁÙ·Q±o°_ªºª¾Ãѳ£¥æµ¹¤F¥L¡A¸ò¥LÁ¿¤HÃþ²{¦bªºªÀ·|¡A§i¶D¥L¡A¦pªG¥L¸ò³·¤H¦P®É³Q¤HÃþµo²{¡A¥L¥i¥H¸õ¥X¥h±»Å@³·¤HªB¤Í¥ý¨«¡A¦]¬°¥L³Q§ì¦í¹ï¤H¨Ó»¡²@µL·N¸q¡A¹ï¦Û¤v¤]¨S¤°麽¶Ë®`¡A²¦³º¤H§ì¨ì¤@­Ó¤H¤£¬O·s»D¡C¦óªp¥L·|¤HÃþªº»y¨¥¥i¥H·¾³q¡C
«Ä¤l·|»¡¸Ü¥H«á´X¥G¦¨¬°¤FµL®w¸ò³°¤p¦w¤§¶¡¥æ¬yªº´C¤¶¡C
¡§µL®w²{¦b¦h¤j¤F¡H¡¨
³°¤p¦w¤T¤Q¤­·³ªº®É­ÔÅý®z®z¦p¬O°ÝµL®w¡C
µL®wÙTµÛ¤â«üÀY¸}«üÀY·Q¤F¥b¤Ñ¡C
¡§µL®w»¡¤Q¤@¤£¹L§Ú¬Ý¬O¥L¼Æ¿ù¡A©ú©ú¸}«üÀY¼Æ¹L¨â¹Mªº¡A«ç麽¼Æ¤F¤â«ü¥H«á¤S¼Æ¥X¤@­Ó¸}«üÀYÅܦ¨¤Q¤@¤F©O¡A¸Ó¬O¤T¤Q¤@¤~¹ï°Ú¡C¡¨
¡§ÁÙ¬O§Ú­Ì­Y­YÁo©ú¡C¡¨
³°¤p¦wµ¹¤FµL®w«á¸£¤c¤@¤Ú´x¡C
¡§²Â³J¡I¡¨

82
¡§©B©B®¦¡C¡¨
¡§µL®w¤S¦b¹Êø麽¡H¡¨
¡§¥L»¡¬°¤°麽¤S¥´¥L¡C¡¨
¡§¦]¬°¥L²Âªº¥i·R¡C¡¨
®z®zÂàÀY¹ïµL®w»¡¡C
¡§³¡³¡³á³á¡C¡¨
³¡³¡»¡§A¥i·R¤~¥´§A¡C
µL®w«¨¼L¯º¡A®Ì¤F®Ì¤j¸£³U¡A¼K¼K³¡³¡»¡¥L¥i·R©O¡C
¡§¤p¨Ä¨º¤p¤l¤S­þ¨½¥h¤F¡H¡¨
¡§¥L¥h§ä¥£¥£¡C¡¨
¡§¨º¨â­Ó¤pªF¦è¤£·|½ÍÅÊ·R©O§a¡H¥L­Ì¤~¤Q´X·³°Ú¡C¡¨
³°¤p¦w¤pÁn©À¥oµÛ¡C
¡§ª¨ª¨§A¦b»¡¤°麽¡H¡¨
¡§»¡§A­ô­ô¤p¨Ä¬O¤£¬O³ßÅw¥£¥£ªü¡C¡¨
¡§§Ú¦³¬Ý¨ì­ô­ô¸ò¥£¥£¨D·R¡A¥£¥£±µ¨ü¤F¡A¥u¬O«Ü©_©Ç¡A¥L­Ì«ç麽ÁÙ¨SÂ÷®a¥X¨«°Ú¡H¡¨
¡§Â÷®a¥X¨«¡H¬°¤°麽Â÷®a¥X¨«¡H¡¨
¡§µL®w»¡ªº¨º¬O³·¤Hªº¶Ç²Î¡A»·»·¸ò®a¤H¥´­Ó©Û©IµM«á¨â­Ó¤H´N­nÂ÷¶}®a¿W¥ß¥Í¬¡¤F¡A³·¤H­n³o¼Ë¤~ºâ¦¨®aªü¡C¡¨
¡§¤p¨Ä¤~¦h¤j¤Q¤»³Ì¦h¤Q¤C¡A¤]¹ï«ö·Ó³·¤Hªº¹Ø©Rºâ¨Ó¥Lºâ¦¨¦~¤F¡AÂ಴¤Q¤­¦~¤F¡A§Ú¦b³·¤s¤W§b¤F¤Q¤­­Ó¦~ÀY¤F¡C­ì¨Ó¨º®É­ÔµL®w¤~¤Q¤»ªü©Ç¤£±o¨º麽¥®¸X¡A¤£¹L²{¦b¤]¥®¸X¡C¡¨
³°¤p¦w¬ðµM²@µL¹w¥üªº¥´¤FµL®w«á¸£¤c¤@¤Ú´x¡A§Ö±oµL®w³£¨S¬Ý²M·¡½Ö¥´ªº¡C
µL®w¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¥LÅΤӶ§µo§bµoªº¦n¦nªº¡A½Ö¥´¥L°Ú¡C²ö¦W¨ä§®ªººN¤FºN«á¸£¤c¡AµL®w¥þ·íÀY³»¤W±¼ªF¦è¤F¡C
¡§«¢«¢¡C¡¨
¦³®É­Ô®»§ËµL®w³o­Ó¶Ì¥Ê¤]¬O«Ü¦nª±ªº¡C
¡§ª¨ª¨¤£­nÁ`´Û­tµL®w¡A§A¦Û¤v¤]»¡³·¤H´¼°Ó¨S¦³§Ú­Ì°ª¡A´Û­t¤ñ¦Û¤v®zªº¤H¤£«p¹D¡C¡¨
¡§µL®w¤£®zªü¡A§A¬Ý¥L¦Ù¦×µo¹F¡A¯à¦Y¯à¥sªº­þ¨½®z¡C¡¨

83
³°¤p¦w¬¾ÅGµÛ¡A°{¶}¤F­Y­Y¤£ÃÙ¦Pªº¥Ø¥ú¡C
³°¤p¦w¦³¨Ç¦w¼¾©Ê½èªº¥Î¤â­Jáç´X¤UµL®wÀY¤W³Q¥´ªº¦a¤è¡A¶¶¸ôÀ°µL®w¼¸¼¸Äo¡AµL®w¶}¤ßªº¦b³°¤p¦wªÓ»H¤WóO¡C
¡§µL®w©I©I¡C¡¨
µL®w§A¤£­n³o¼Ë¦n¥´µo¦n¤£¦n¡C
®z®zı±oµL®w«Ü¨S­±¤lªº¡C
¡§©B©B¡H¡¨
«ç麽¤F¡H
µL®w³Ì©¯ºÖªº®É¨è´N¬O¸ò³¡³¡¿Ë¿Ë§Ú§Ú¡A¥i¥H¤£§@·R¡A¥u¬OóO¤@óO©ê¤@©êµL®w´N«Ü§Ö¼Ö¤F¡C
¡§¯u¨S­±¤l¡C¡¨
®z®z¥´ºâ¥X¥h¬Ý¬Ý¦Û¤v°µªº³´¨À¤W¦³¨S¦³Âyª«¡A¤£­n¬Ý®z®z­Ó¤l¤p¡AÀY¸£ÁÙ¬O«Ü¦nªº¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D«ç麽³]­pªº¡A°µ¤F«Ü¦h¤£¦Pªº³´¨ÀÁٮɱ`¦³©Ò¦¬Ã¬¡C
®z®z¤~¥X¤s¬}´NÅ¥«á­±³°¤p¦w¦b³Û¡C
¡§¤£°µ¡AµL®w§Aµ¹§Ú¤@Ãä¥h¡C¡¨
®z®z¼y­Æ¦Û¤v¥X¨Óªº¬O®É­Ô¡A§_«hµL®w¤]·|§â¥L»°¥X¨Óªº¡CµL®wªºÄµ±§©Ê©ï°ª¤F¡A¤£µM®z®zÁÙ¯u·Q¬Ý¬Ý§â¥L­Ì³£»°¥X¥h¡A¨â­Ó¤j¤H¦b°µ¤°麽©O¡C
¤p¨Ä¤w¸g¥b±J¥[¤W¥b¤Ñ¨S¦^¨Ó¤F¡A®z®zª¾¹D¤p¨Ä¬Q¤Ñ©]ùØ´N¤£¦b¤F¡A¥u¬Oª¨ª¨¨S¦³µo²{¡A¥H¬°¥L¬O¤@¦­¥X¥hªº¡A¥L¤]¨S»¡¯}¡C
¬}ùضǥX¼³³q¤@ÁnÅT¡AµL®w¤@©w³Qª¨ª¨¿å¤U§É¤F¡C
¡§µL®w¥[ªo°Ú¡C¡¨
®z®z¬ÝµÛ¬}¤fµ¹µL®w¹ª«l¡C
¡§©B©B¡C¡¨
§Ú¥u¬O·Q­nºNºN§A¤]¤£¦¨°Ú¡HÅ¥°_¨ÓµL®wªºÁn­µ«Ü©e©}¡C
¡§µL®w§A³o¼Ë¬O¤£¦¨ªº¡C¡¨
´c¤H¤§©Ò¥H­¸´­¶[±¯¡A³£¬O³n®zªº¤HºD¥X¨Óªº¡A§A¤µ¤ÑÅý¥L¤@¨B¡A©ú¤Ñ¥L´N·|¹GµÛ§A°h«á¨â¨B¡AµM«á¤T¨B¡K¡K..¡A¤@ª½¨ì§â§AÀ£¨ì³Ì©³¤U¥Ã»·¨S¦³Â½¨­ªº¥i¯à¡C

84
¡§«¢«¢¡C¡¨
ºò±µµÛ¬Oª¨ª¨ÄÛ±iªº¯ºÁn¡C
®z®z¼¦¼§ªº¬Ý¬Ý¬}¤f¡C
¡§¥i¼¦ªºµL®w¡AÅýª¨ª¨´Û­t§A¬°¼Ö¡C¡¨
®z®z¦ÛÀ´¨Æ°_´N¬ÝµÛµL®w³Qª¨ª¨³°¤p¦w´Û­t¡C
ª¨ª¨¤£¶}¤ßªº®É­ÔµL®w·Q¾a¹L¥h¦w¼¢¥LÁÙ­n³Q¥L¤Õ¥s¡C
ª¨ª¨¶}¤ß¤SÃM¨ìµL®w²ä¤l¤WÅý¥L¦ªµÛ¥|³B¨«¡AÁÙ»¡¤°麽ªY½à³·´º¡C¨ä¹ê³·¤s¤W°£¤F³·ÁÙ¦³¤°麽¥i¥H¬Ýªº¡A¥L­Ì®a¥|©P°£¤F¥Õ³·´N¬O¥ÛÀY¡C
ª¨ª¨¥H´Û­tµL®w¬°¼Ö¡AµL®w¥H³Q´Û­t¬°¼Ö¡A»¡°_¨Óª¨ª¨¤£²zµL®wªº®É­Ô¡AµL®w¦ü¥G¤ñ³Q´Û­t®ÉÁÙ­nªí±¡¾®­«¡AÁ`©Èª¨ª¨¤£²z¥L¤F¡C
®z®z¯u·Qº|¥Lª¨ª¨ªº©³¡A¨S¦³µL®w¡A¥L³Ü¦è¥_­·§a¡A§ó¤£­n»¡©è§Ü³·¤s¤Wªº¥V©uÄY´H¡C
®z®z·Q¦Û¤vÁÙ¬O»°ºò¤W¸ô§a¡AÁÙ­n¥h¤@­Ó¤p®É¥~¨º¬[­¸¾÷¼Y·´ªº¦a¤è¬Ý¬Ý¡A¥L­n½§ä¤@¨Ç¥i¥H§Q¥Îªº§÷®Æ¹B¦^¨Ó°µ­Ó¤°麽¤u¨ã©ÎªÌµ¹¤s¬}°µ­Ó¾×­·ªºªù¡C
®z®z«Ü§Ö½¹L¤F¬}«eªº¸G©Y¡A¦pªG¦Aº¡´X¨B¤S¥i¥HÅ¥¨ìÅý¥L¦Ê«ä¤£¸Ñªº»ª¦üµh­W¤S«_¦ºµÎªAªº¥sÁn¤F¡C
¡§ªü¡IµL®w¡A©êºò§Ú¡C¡¨
®z®zÁô¬ùÅ¥¨ì¤@¥y¤°麽¡A¦^ÀY¡C
ª¨ª¨ÁÙ»¡µL®w¥L­Ìªº¥sÁn¨ë¦Õ¡A¨ä¹ê¦³®É­Ô¥Lªº¥sÁn¤]¬O°ª¤À¨©ªº¡C
®z®z¦^ÀY¡A¤S¬Ý¨ì¦³¤k³·¤H¦bªþªñÂà¤F¡AµL®wÁÙ¦³¤p¨Ä­ô­ôªº¾y¤O¯uªº³o麽¤j麽¡H
¡§©B©B¡A¹È¹È¡C¡¨
¨«§a¡A¤£­n¬Ý¤F¡A¥L­Ì³£¦³·R¤H¤F¡C
¤p¨Ä¶OºÉ¤O®ð©ìµÛ´X¶ôÅKªO¦^¨Ó¡A´N¬Ý¨ìµL®w©êµÛ¦ç­m¤£¾ãªºª¨ª¨§¤¦b¯ó°ï¤WºN°ÚºNªº¡C
³°¤p¦w§âµL®wªº¤â©ç±¼¡C
¡§¤£­ã¶ÃºN¡C¡¨

85
Âà¦^ÀY¬Ý¨ì®z®z¡C
¡§­Y­Y§A¤S¥h­¸¾÷´ÝÀe¨ºÃä¤F¡A¤µ¤Ñ¤S©ì¤F¤°麽¦^¨Ó¡H¡¨
¡§´X¶ôÅKªO¡A§Ú·Q°µ­Ó¬}ªù¡AµM«á°µ­Ó¹º³·¨®¡C¡¨
¡§§Ú¤@ª½·Q»¡§A¤p¤lÁo©úªº¦³ÂI©Ç¡C¡¨
¡§¨ºùØ©_©Ç¡H¡¨
¡§§Ú¹³§A³o麽¤jªº®É­Ô¦ü¥G·Q¤£¨ì³o麽¦h¡C¡¨
¡§¨º´N»¡§Ú¤ñª¨ª¨¤p®É­ÔÁo©ú¤F¡C¡¨
¡§ºâ¬O§a¡C¡¨
µL®w¦b³°¤p¦wªÓ»H»rÅSªº¦a¤è¤W°Ù¨Ó°Ù¥h¡C
³°¤p¦w§âµL®wªºÀY±À¶}¡C
¡§§A´N¤£¯à¦Ñ¹ê¤@·|¨à¡A¶V¤j«ç麽¶VÂH½kªü¡A¬Ý­þ¤@¤Ñ§Ú¤£¦b§A¨­Ãä§A«ç麽¿ì¡C¡¨
¡§©B©B¡H¡¨
¤°麽¡HµL®wÅ¥¤£À´¡C
®z®z¦n¤ß¸ÑÄÀ¡C
¡§©B©B¡A®w­W¡H¡¨
ª¨ª¨°Ý­þ¤Ñ¥LÂ÷¶}¤F§A¤£¦b§A¨­Ãä§A·|«ç麽¿ì¡H
¡§°Ú°Ú¡C¡¨
µL®wÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¬ðµM©êµÛ³°¤p¦w¯¸°_¨Ó¡A¤£¦wªº¦b¬}ùØ¥´Âà¡C
¡§µL®w§A°µ¤°麽¡H¡¨
¡§©B©B¡C¡¨
µL®w¤£©ñ¤â¡AµL®w­n§â¤p¥i·RÂð_¨Ó¡C
µL®wªº¤Ï±`Á|°Ê¤]Åý®z®z¬Ý¹L¥h¡C
µL®w¬ÝµÛÀð¾À¨â²´¶ê¸C¡C
¡§©B©Bªü¼Ú¡CµL®w®¦®¦¡C¡¨
ª¨ª¨¥u¬O¥´­Ó¤ñ¤è¡A¨S»¡­nÂ÷¶}§A¡AµL®w§NÀR¤@¤U¡C
¡§©B©B³¡³¡©I©I¡H¡¨
¯uªº¶Ü¡H¤p¥i·R¤£·|¤£¨£ªº¡H
¡§©B©B¡C¡¨
¤£·|¡A§A­n§NÀR¡C
µL®wºCºC®¿¦^¯ó°ï¤W¡C
®z®zÀ¿¤FÀ¿ÀY¤Wªº§N¦½¡C
¡§­Y­YµL®w«ç麽¤F¡H¡¨
¡§³£¬O§A»¡¤°麽Â÷¶}¥Lªº¸Ü¡AµL®w³£­nºÆ¤F¡A³·¤H¹ï·R¤H³£¬O«Ü°õµÛªº¡A·R¤H¤£¨£¤F¥L­Ì·|ºÆ±¼ªº¡A¦pªG¬O·R¤H¶]±¼¤F¡A¥L­Ì´N·|ºR·´©Ò¦³·R¤H¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¥]¬A¤p«ÄµM«á¦Û±þ¡A­è¤~µL®w¥H¬°§A­nÂ÷¶}¥L·Q©êµÛ§A¼²¾À¡C¡¨

86
¡§ªü¡I¡¨
³°¤p¦w±q¨Ó¤£ª¾¹D³·¤Hªº·R³o麽ªººÆ¨g¡A¹ç¬°¥É¸H¤£¬°¥Ë¥þ¡C¤£¹L·Q·Q³o¤]¬O³·¤Hªº³æ¯Â¤§³B¡A³Ì·Rªº¤H³£¨S¤F¡A­n¨º­Ó·Rªºµ²´¹°µ¤°麽¡A¨º¬O¤@ºØ¿Ø¨ë¡A¤@ºØ¨ë¿E¡C
¡§³¡³¡©I©I¡AµL®w¹È¹È¡C¡¨
¤p¥i·R¤£­nÂ÷¶}§Ú¡AµL®w¥H«á³£Å¥§Aªº¡C
µL®wÂù²´§t²\ªº©êµÛ³°¤p¦w¦b¥L¯Ý¤fóO¡CÅã±o¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡C
¡§¥i¼¦ªºµL®w¡A§Ú¥Ã»·¤£·|Â÷¶}§Aªº¡C¡¨
µL®wªº·R«ÜÅý³°¤p¦w·P°Ê¡A¦Û¤v¥u¬O¤@­Ó±þ¤H°k¥Ç¡A¸¨¦bµL®w¤âùØ«o¦¨¤F¥LªºÄ_¨©¡C
µL®w«Ü§V¤Oªº­nµ¹¥L·Å¹¡¡A°µ­Ó¨k¤H¥L¬O¦X®æªº¤V¤Ò¡CÁöµMµL®w¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¤p¥|¤­·³¡A¥i¬O¥Lªº¤ß´¼¤ñ¦Û¤vÁÙ¦¨¼ô¡C
¥]®e¦Û¤vªºÃaµÊ®ð¡A°µ¨Æ¶Ô¾Ä¡C
©Ô§è©Ô§è¡C
³°¤p¦w¥¿¦b·P°Ê¡Aµo²{µL®w¤S¦b°Ê¤â°Ê¸}¤F¡A³°¤p¦wªºÁy¦â¥ß°¨¨H¤U¨Ó¡C
¡§­è°µ§¹¤S°Ê¤â°Ê¸}ªº¡A§AÅý¤£Åý§Ú¬¡°Ú¡C¡¨
¡§®z®z©I©I¡C¡¨
®z®z¥X¥h¡C
­Y­Y¦^ÀY¡Aª¨ª¨ªº¤â¤S¦b±À©ÚµL®wªº¤j¸£³U¤F¡A¤£¹L¥Lª¾¹Dª¨ª¨ªº¤O®ðŤ£¤FµL®wªº¥L¤ä«ù¤£¤F¦h¤[ªº¡C
­Y­Y©ìµÛÅK¥Ö¥X¥h¡C
¥LÁÙ¤£·Q¯d¦b³oùØ©O¡A¥L­nª¦¨ì¬}¤W­±¥h§âªù¦w¤W¡C
¡§ªü¡AµL®w§A³o­Ó¸VÃ~¡C¡¨
­Y­Y¦b¬}¾À¤W³£Å¥¨ìª¨ª¨ªº¥sÁn¤F¡C­Y­Y¥H¬°µL®w¸ò³°¤p¦w¥´¬[¥e¤F¤W­·¤j³Û¤@Án¡C
¡§µL®w¥[ªo¡C¡¨
¡§¹È¹È¡A¼Ú¼Ú¡C¡¨
µL®w¿³¾Ä¨ì³»ÂIªº¥sÁn°ª§C°_¥ñµÛ¡C
·í¤@­Ó±þ¤H¦b°k¥Ç³°¤p¦w¹J¨ì¤F¶Ç»¡¤¤ªº³·¤HµL®w¡A¨â­Ó¤H³£¬O¤£¯à¥X¥h¨£¤Hªº¡Aµ²¦X¦¨¤@¹ï¡A¦b¤H·Ï¨u¦Üªº³·¤s²`³B¥Í¬¡¤]¹Lªº§Ö§Ö¼Ö¼Ö¡B¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¡C
¡X¡X¥þ¤å§¹¡X¡X

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¤ª¥J ©ó 2016-6-25 23:20 ½s¿è ]

TOP

¯u¬O¤@­Ó¦nµ²§½£«~~~~

¦hÁ¤À¨É

TOP

·P°Êªºµ²§½ªü.......
Á¤j¤jªº¤À¨É

TOP

¯Â¯uªºµL®w¦n¦n³á~~

ÁÂÁ¤j¤Hªº¤À¨É~~
½Ö¤]§O·Q¸¹¥O§Ú¡A
§Ú¦æ§Ú¯À¥ô³p»»!

TOP

µL®w¦n¥i·R°Ú!!!
¹ï¥L£x¤p¥i·R¯u¦n...
·Pı¦n·ÅÄɳá~~

TOP

º¡³ßÅw¥VÂγo³¡§@«~
·Pı«Ü·ÅÄÉ

TOP

[µo©«»Ú¹J]: ­·¥È¼CÀò±o¾Â¥D½àÃÑ,¾Â¥D°e¥X²{ª÷21Ds¹ô.


¤@­Ó¦nµ²§½!!!!!
¦n¥i·Rªº©O

TOP

³ßÅwµL®wªü~~
¥VÂΤj¯u§Q®`!!

TOP

[µo©«»Ú¹J]: yasufumi691217ª±½×¾Â¹CÀ¸¾Æ¤F¾Â¥D,¾Â¥D°e¥X²{ª÷24Ds¹ô.


¥VÂΤj¤jªº§@«~¯u¬O¨S¸Ü»¡

TOP

[µo©«»Ú¹J]: jame0723¨£¤F«Ó­ô¦Ó·w¤F,¿ô¨Ó¤£¨£²{ª÷27Ds¹ô.


¦n·ÅÄɪºµ²§½¡A
¨â­Ó¤H¯uªº«Ü©¯ºÖ©O!!
·PÁ¤À¨É~

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-4-26 06:01

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.057776 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C