[分享] 歌的故事／《愛江山更愛美人》唱到90年代陸人心坎裡

已故歌手鄧麗君從沒到過大陸，但她甜美的嗓音，在1970與80年代撫慰不少經濟困頓的大陸民眾；同樣沒到過大陸，歌手李麗芬的一曲《愛江山更愛美人》，在大陸沿海經濟開始起飛的1990年代紅遍大陸，甚至遠比在台灣還走紅。或許正因為這首歌，唱出當時事業與財富迅速累積，但情感與內心相對空虛的大陸民眾的心聲吧！


「愛江山更愛美人，哪個英雄好漢寧願孤單，好兒郎渾身是膽，壯志豪情四海遠名揚……。」這首歌原本是台灣一齣古裝連續劇的主題曲，時代背景是唐朝，李麗芬說，「《愛江山更愛美人》它講的其實就是當初唐太宗李世民的故事。」


唐太宗為唐朝奠定美好江山，但當擁有江山時，卻又感嘆缺乏真心紅粉知己分享內心。借古諷今，這首歌點出不分男女，就算事業有成，如君王一般，又怎樣？「紅花當然配綠葉，這一輩子誰來陪？渺渺茫茫來又回……。」李麗芬說，歌中指出「但那個伴呢？那個很親密的所謂的紅粉知己，或是真正的親密的自己的另外一半，在哪裡呢？」


這首歌並沒有正式在大陸發行，卻因為當時正好是大陸經濟起飛的年代，許多人迅速累積財富、事業有成，但內心與感情的空虛，就如同這首歌唱出的感覺一般。李麗芬說，「換美人很簡單，換所謂的帥哥也很簡單，可是那個靈魂伴侶呢？」


這歌在大陸各地KTV傳唱，讓這首歌比在台灣還要紅。也為當時中國大陸經濟轉型，帶來社會變遷的特殊時空背景，留下另類的紀錄