²Ä¤Q³¹
¤Q¤G¤ë¡A¯Ã¬ù¡C¦]¬°¦¸¯Å©Ð¶U·¼É¡A¼s¤¯¦tªºÅU°Ý¹Î¶¤¦£¤F¾ã¾ã¤@¦~¡A»²¾É´XÓ¤j¥ø·~¥D¡A«×¹L¦M¾÷¡A½Õ¾ã¤½¥qÀç¹B¤è¦V¡K ¡K
ª½¨ì¤ë©³¡A²×©óµ²§ô¤âÃä´XÓ¤j®×¤l¡C
¥L¦b®Ñ©Ð¡A³ÜµÛ¥ñ¯S¥[¡A¤@Ãä«÷´ê½±®¦¬üªº°O¨Æ¥»¡A¨ºÓ·íªì¦b¤½¥q¡A¦]¬°¥Ln¨S¦¬¡A¦o¼¹·´ªº°O¨Æ¥»¡A«á¨Ó³Q¥L¾ß¬B¦¬ÂáC
¦b³o§N³zªº©]±ß¡A¤@ªM¥ñ¯S¥[¬O¥²nªº¡AµÅT¼½©ñªº¡A¬O¤ýµá°Ûªº¡q¥uÄ@¬°§A¦uµÛ¬ù¡r ¡A¦n¹³®¦¬ü¤]¦b¥L¦ÕÃä¡A²`±¡´Ú´Ú¦a°ÛµÛ¡C
³o°}¤l¡A·í°O¨Æ¥»º¥º¥«÷´ê§¹¦¨¡A¤@¶¶¡A¥¬µÛ¬n±×¯}µõªº¬Í²ª¡A«o¬Ý¨ì¦oªº¤ß¡Aì¨Ó±q¥¼Â÷¶}¥L¡A¤@¤Ñ¤]¨S¦³¡C§Y¨Ï·íªì©Úµ´¥L°Ñ»P¼B®aÄ£ªº¨Æ·~¡A§â¥L®ð¨«®É¡AÂæb¦o§Nºzªº±¥Ø«á¡A¦o¡AÁÙ¬O²`²`·RµÛ¥L¡C¦o¥ÎX
³oӲŸ¹¡A¥N´À¥L¡C°O¨Æ¥»ùØÃö©óX ªº¨Æ¡A¥L³£«Ü¼ô¡A¦]¬°¬OÃö©ó¥Lªº¡A³o¨Ç¦~ªº´CÅé³ø¾É¡C¬Y¤Ñªº¤é»xÄæ¼gµÛ¡IX ¤S¤W³ø¤F¡C
¬Y¤@¤Ñ¬O¡IX °Ñ¥[ÅK¤H¤T¶µ¡A¶W»Å¡C
¤S¬Y¤@¤Ñ¡IX ì¨ÓÁÙ¨Sµ²±B¡A¯u¦n¡C
¦A¬Y¤@¤Ñ¡A¶KµÛ¥Lªº°Å³ø¬Û¤ù¡A¦o«Ü¥i·R¦a¼g¤F«Ü¤pªº¤@¦æ¦r¡IX ÁÙ¬O¦n«Ó¡C
ÁÙ¦³¬Y¤@¤Ñ¡A¹³³Q²\¤ô®ûÀ㪺¦rÅé¡I
X ¤@¨Ó¤½¥q¡A¹G§Ú¥h·í¥LªººÞ®a¡A§Ú«Ü®ð¡A¹ï ¡K À³¸Ó®ð¡C¥i¬O«ç»ò¿ì¡H§Ú¦n°ª¿³¡A¦n¿³¾Ä¡K ¡K
§Ú¯u¥i®¢¡C§Ú¤£´±¬Ý¥L²´·ú¡A¤ß¸õ±o¤Ó§Ö¡K ¡K
¤é»x¡A°O¿ý¨ì³oùØ¡C
²{¦b¡A¼s¤¯¦t¯à²z¸Ñ¡A¬°¦ó¨º®É·Q¨S¦¬°O¨Æ¥»¡A¦oªº¤ÏÀ³¨º¼Ë¿E¯P¡C¦o©È¤ß«ä³£³Q´¦¬ï¡AµL±qÁôÂáC¥L¼¾µÛ¶Ë²ª²Ö²Öªº°O¨Æ¥»¡A·Q©À¥¦ªº¥D¤H¡C
¡u¤¯¦t¡H¡vJoyceºVªù¡C
¼s¤¯¦tÂ÷¶}®y¦ì¡A¥´¶}©Ðªù¡CJoyceµ¹¥L¤j¤jªº¾Ö©ê¡C¡u¯uªº¤£¸ò§ÚÌ¥h®L«Â¦i¡H§O«á®¬³á¡C¡v
¡u§Ú·Q¥ð®§¡A§A̦n¦n¥hª±¡C¡v
¡u»¡¤£©w§Ú·|¦b¨ºùØ¥æÓ¤j«Óô¤°»òªº ¡K ¡v
¥L«¢«¢¯º¡A´|´|¦oªºÀY¡A²o°_¦oªº¤â¡C¡u¨«§a¡A§Ú°e©p¥h¾÷³õ¸ò¥LÌ·|¦X¡C¡v
¡u§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡A§A«ë¤£±o§Ú»°§ÖÂ÷¶}¡A¤£n¹ï¤À¤âªº±¡¤H¨º»òµL±¡¹À¡C¡v
¡u¤£n¹ï©pè¤À¤âªº¨k¤H§D¤ú«W¾¦¡A§ÚÁÙ¬O©pªº¦ÑÁó¡C¡v¥LºV¦oªºÀY¡C
¡u¼K¡A§Ú·|¥s¤j®a¥Î¤Oªá¦ÑÁ󪺿ú¡Aóóó¡C¡v
®L«Â¦i¤§®È¡A¬O¼s¤¯¦tº¹½àû¤u¤@¾ã¦~¨¯³Òªº¼ú«~¡C
¥L¸üJoyce ¨ì¾÷³õ¡A¥LÌǪº·R±¡¦b¤@Ó¤ë«e¹º¤U¥yÂI¡C
¡u§A¹ï§Ú¤Ó§N²H¤F¡C¡vJoyce ¬O³o»ò»¡ªº¡C¡u§A¥u¬O¦b§Ú¨Ãä·í¦n¤H¡Aì¨Ó©M¹Ú¤¤±¡¤H¥Í¬¡¬O¤Û·Àªº¶}©l¡C¡v
Joyceµo²{¼s¤¯¦t©M¦o·Q¹³ªº¤£¤@¼Ë¡A¦o¥H¬°¼s¤¯¦t«Ü¨g³¥ªº¡A¬°·RºÆ¨gªº¡A©M¥LÅÊ·R«Ü¨ë¿E¡Cþª¾¹D¼s¤¯¦t«Ü®a©~¥Í¬¡¡A¦o¼ö±¡¦nª±¡A¥L¤U¯Z«o·R¦b®aùجݮÑÅ¥µ¼Ö¡CJoyce³Ì¤£¯à§Ô¨üªº¬O¥Lªº²z©Ê¡A¥L¹ï¦o¤Ó²z©Ê¤F¡AJoyce¦³«Ü¦h¨k©ÊªB¤Í¡A¥L±q¤£¦Y¾L¡A³oÂIÅýJoyce«Ü·P«_¡CÁo©úªºJoyce
ª¾¹D¡A¹³¶Â°\«Â²rªº¼s¤¯¦t¡A¦b¦o¨®Ç·|Åܦ¨¤@°¦Ãi¬v¬vªººÎ¿ß¡C¬O¦]¬°¥L¤£·R¦o¡A³»¦h¬O³ßÅw¡A¦ý¤£¬O·R¡C¦o¤£n³oºØ¥i¦³¥iµLªº·R±¡¡A¦on¨ººØ¹ï¤è¡u«D¦o¤£¥i¡v¡A·|¼ö¯P¨ì¿N¶Ë©¼¦¹¤]µL¬Èªº·R±¡¡C©ó¬O¡A¦o´£¥X¤À¤â¡C«j±j¨Óªº·R¡A²¦³º¬O¤£¦æªº¡C´ê¦XµÛ¦b¤@°_¡AÁÙ¬O¤£·|¦³©¯ºÖ¡A§Y¨Ï¬Ý°_¨Ó©ú©ú«Ü¦X¾A¡A¨S¦³·R¡A´N¬O¤£¦æ¡C
¤U¨®®É¡AJoyce¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¥h§ä¨ºÓ½±®¦¬ü§a¡C¡v
¡u¦oµ²±B¤F¡C¡v
¡u¼K¡A§A¤£ª¾¹D²{¦bÂ÷±B²v«Ü°ª¶Ü¡H¡v
¥L«¢«¢¯º¡A¥Ø°e¦o¨«¶i¾÷³õ¡C
¶Â·t¤ÑªÅ¡A¤U«B¤F¡A¾×·¬Á¼þ§Gº¡«B²ª¡A¥Lµo§bµÛ¡A²×©ó¡A¹ª°_«i®ð¥´¶V¬v¹q¸Üµ¹¼B®aÄ£¡C
¼B®aÄ£©M½±®¦¬üµ²±B¤F¡A¥L¤£¦n·N«äª½±µ§ä½±®¦¬ü¡A¥u¦n¥ý¸Õ±´©Ê¦a¥´µ¹¼B®aÄ£¡C
¼B®aÄ£ÁÙ¬O¤@¼Ë®ü¬£¼ö±¡¡A¤@Å¥¨£¥L¡A´N°Ý¤°»ò®ÉÔ¦^»OÆW¡A¥ß¨è¬ù®É¶¡¨£±¡C
¡u§Ún¦n¦n©Û«Ý§A¡A§Ú¤½¥q²{¦b¶WÁȪº¡Aµ¥§A¦^¨Ó¦A»¡¡K ¡v
¼s¤¯¦t«ö±¼¤â¾÷¡AÀÁ¦b®ÇÃä®y¦ì¡AÅu¶}¤â¡A¥þ¬O¦½¡C¨S¨£¨ì¦o¡A¤]¨SÅ¥¨ì¦oªºÁnµ¡A¥ú¬O©M¦o¨®Çªº¤H³q¹q¸Ü¡A³ºµM´Nºò±i¤ß±ªª½«_¦½¡C
¤U¤È¤TÂI¡A½±®¦¬ü¸ò¤@¸s¦Ñ¥¤¥¤Ì¾Ç½s´¡C§Ö¼Ö½s´«Î¡A¬O³o®a©±ªº¦W¦r¡C¦ÑÁó¬OÓ¦~©¡¤»¤Q¤CªºªüªK¥¤¥¤¡A¨Åéµw®Ô¡A«Ü¦³¤~ÃÀ¡A¼Ë¼Ë¦æ¡A¯S§O¬O®a¬F¤è±ªº¥þÃø¤£Ë¦o¡A½æ¤ò½uݶ}½s´½Ò¡A¤T¤d¤K¥i¥H¾Ç¥b¦~¡A¾Ç¥´³ò¤y¥´I¤ß¥´¤ò¦ç¥´©ÜªÓ¡AÁ`¤§¥´¨ì©p¦R¦å¤âÂ_±¼³£¨S°ÝÃD¡A¥un©p·Q¥´¤U¥h¡K
¡K
¤ìÀY®à¤WÂ\º¡¦Ñ¥¤¥¤Ì¦U¦Û±a¨ÓªºÂI¤ß¡A¤µ¤Ñ½±®¦¬ü°^Äm¦o°µªº¤T©úªv¡A¤j®a¦Y¤FÆg¤£µ´¤f¡AªüªK¥¤¥¤¯N¤F»æ°®¡C
½±®¦¬ü¶W³ßÅwÅ¥³o¨Ç¦Ñ¥¤¥¤²á¤Ñªº¡A¦b³o®a¤ìÀY¸Ë·¾¡AÂ\º¡¤ò½uªº©±ùØ¡AÅ¥µÛ¦Ñ¤H®aªº®a±`¸Ü¡A¦o·P¨ì¤£¥i«äijªº¥ÀR¡C
¤µ¤Ñ¡A¤j®a²q°_½±®¦¬ü¥¿¦b¥´ªº¨º±ø¦Ç¦â¦Ï¤ò³ò¤y¬Oµ¹½Öªº¡C
¡u¥Î¨º»ò¦nªº¤ò½u¡A·íµM¬O¥´µ¹±¡¤Hªº ¡K ¡vªQÀY¾vªºªü¯]¥¤¥¤»¡¡C
¡u§Ú¬Ý¤£¬O³á¡A®¦¬ü¦³±¡¤Hªº¸Ü¤~¤£·|¤@¤Ñ¨ì±ß¸ò§Ú̯Ӧb³oùØ¡C¡vD¹Ê¹ÊªºªüÁø¥¤¥¤»¡¡C
¦ÑÁóªüªK¥¤¥¤²q¡G¡u¤@©w¬O¤@Ó°½°½·tÅʵۡA«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡C¡v
¡u¼K¼K¡A¨S¿ù¡A¬O«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡C¡v½±®¦¬ü¯w¯w²´»¡¡A¦Ñ¥¤¥¤ÌÅ¥¤F¯º«¢«¢¡C
¡u«Ü·R«Ü·R¡H¡vªü¯]·k·kªá¥ÕªºªQµo¡C¡u§Ú³£§Ö§Ñ°O«Ü·R«Ü·R¬O¤°»ò·Pı¹Æ¡C¡v
³o¤U¡A¦Ñ¥¤¥¤Ìªº¸ÜÃD¥ß¨è³æ¯Â¨ì²á°_©¼¦¹ÅFÅF¯P¯Pªº·R±¡¡C
ªüÁø¥¤¥¤»¡¡G¡u¥H«e§Ú¬°¤FÓ§Ú·Rªº¨k¤H¡AÂ÷®a¥X¨«¨Ó»O¥_®º¡A§Úªüª¨®ð¨ì§â§Úµn³ø§@¼o¡A§Ú·íªì¯u¬O¦³°÷«i¡K ¡v
¡u¨º¦³¤°»ò¡A§Ú¥u¬O¤£·Q»¡¦Ó¤w¡C¡vªü¯]¥¤¥¤¼NªüÁø¡C¡u§Ú¸ò§AÌ»¡§Úªº¯µ±K¡A§Ú¤Q¤K·³ªº®ÉÔ³á¡A·R¤W¤@Ó¦³¦Ñ±Cªº¨k¤H¡A«á¨Ó³Q§Úª¨´~¨ì¨â¤Ñ¤£¯à¤U§É¨«¸ô¡A©p̬ݡK
¡K ¡v¦o¨q¥X¤âµÃ¤Wªº¶Ë²ª¡C¡u§ÚÁٳεæ۱þ¡A®tÂI¼ÀY«¨¡C¡v
¡u«z¡K ¡K ¡v¤j®aÅå¼Û¡C
ªüªK¥¤¥¤©ç©çªüÁø¡C¡u¹ê¦b¦³²Â«p¡A²{¦b·Q·Q¥H«e¡AÁÙ¦n¨S¦º¦¨¡A¤£µM´N¨S¿ìªk¸ò§Ú̦b³oùض}§þ¡AÁÙ¦Y³o»ò¦n¦Yªº»æ°®¡C¡v
¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A§Ú²{¦b¹L±o«ÜµÎªA®º¡AÁÙ¦³«Ü·R§Úªº¦Ñ¤½¸ò¨à¤l¡AÁÙ¦³¥i·Rªº®]¤l¡A¥H«e«ç»ò·|¨º»ò¶Ì«¨¡H§Ú¯u·Q¤£³q¡C¡v
¡u½ÍÅÊ·R¹À¡A½Ö¨S¶Ì¹L¡C¡vªüªK¥¤¥¤¼Û®ð¹D¡G¡u§Ú¨à¤l¤]¬O¡A¦~»´ªº®ÉÔ«Ü·R¤@Ó¤k¥Í¡A·R¨ì¨º¤k¥Í¨S¿ú¡AÁÙ°½°½§â§Úªº©Ð¤l®³¥h¶U´Ú¡A©¯¦n³Q§Úª¾¹D¡A§Ú®ð¨ì°ª¦åÀ£¡A½ö¦bÂå°|¤C¤Ñ¡C¡v
«z¾½¡A¤j®aÅå¼Û¡C
½±®¦¬ü»¡¡G¡uªüªK¥¤¥¤¡A©p¨à¤l¦³¸Ø±i³á¡C¡v
¦Ñ¥¤¥¤¼Û®§¡C¡un¤£¬O¦]¬°§Ú¯fË¡A¥L¤j·§¯uªº·|¶Ì¶Ìªº§â¿ú³£µ¹¨º¤k¥Í§a¡C¥L²{¦b·íÓ·~°Èû¡A«Ü¤[³£¤£¦^®a¡A¤@¦^®a´N·í¦v¨k¡A¤]¤£¥æ¤kªB¤Í¡A¤j·§·QÅý§Ú³o¦Ñ¶ý¦øÔ¤@½ú¤l§a¡C¤£¸Ó¥æ¤kªB¤Íªº®ÉÔ¥L°¾°¾nÅÊ·R¡A²{¦b¨ì¤FÀ³¸Óµ²±B¥Í¤lªº®ÉÔ¡A¥L°¾°¾·d©t»÷¡A¯u·Ð¡C¡v
½±®¦¬ü»¡¡G¡u¨º¤£¿ù°Ú¡A¥L¤£µ²±B¡A´N¥i¥H¤@ª½³©p°Ú¡C¡v
¡u§Ú¤~¤£n¡A¥L¥u·|¦b©ÐùØ¥´¹q¸£¡A¥L¤~¤£³§Ú¡C´«©pÁ¿¡A©p¬°·R³ÌºÆ¨gªº¤@¦¸¡K ¡K §Ö¡C¡v²³¥¤¥¤¸C¤j²´·úµ¥µÛÅ¥¡C
½±®¦¬ü§ìµÛ¥´¤F¤@¥bªº³ò¤y¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C¦o¡K ¦o¨S¦³¡A±q¨S¦³¬°·RºÆ¨g¹L¡A¨º¬O¦o²×¥Íªº¿ò¾Ñ§a¡A¯àÅý¦oºÆ¨gªº¨k¤H¤w¸g¤£¦b¨Ãä¡C
¡u§Ú¨S¦³´Ü¡C¡v¦oW¯º¡AÁqÁqªÓ¡C
¶Ø¡I³Q¥¤¥¤Ì¼N¡A¨S¤H«H¡C
ªüªK¥¤¥¤»¡¡G¡u©p²{¦b¤]¨S¦³½ÍÅÊ·R¹Æ¡H¡v
¡u¨S¦³°Ú¡C¡v
¡u¨ºC½Ï¸`¤¤¤È³§Ú¦Y¶º¡A§Ų́âÓ¸¨³æªº¡An¦n¦n¼y¯¬¡A§Ú¯N¤õÂûµ¹©p¦Y¡C¡v
¡u¨º§Ú·Ç³Æ¤°»ò¡H¡v
¡u»Âb¡C¡v
¡u°®ªM¶Ü¡H¡v½±®¦¬ü¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n«z¡C¡v
¤Q¤G¤ë¤Q¤¤é¤¤¤È¡I
¼s¤¯¦t©Ó»{¥L¨õ»À¡A¬ù¼B®aÄ£¨£±¡A¯u¥¿·Q¨£ªº¬O¥L¦Ñ±C½±®¦¬ü¡C·íµM¡A¦pªG ¡K °²³]¦pªG ¡Ð¡Ð¡K
¼B®aÄ£ÁÙ¦b±B«Ãª¬ºA¤¤¡A¦Ó»¡¤£©w¡A¦pªG¥L°÷¦n¹B¡A¼B®aÄ£¤w¸g¸ò½±®¦¬üÂ÷±Bªº¸Ü¡K ¡K
ü¡A¼s¤¯¦t¼Û®§¡A¥L¶V·Q¶V¨õ»À¤F¡A³ºµM§Æ±æ¤H®aÂ÷±B¡C
¦bÁ¿¦nªº¦Ê³f¤½¥qÀ\ÆUùص¥«ÝµÛ¡A¥L´£¦¨ì¡A¤ßµJ¦pµI¡C
²×©ó¬Ý¼B®aÄ£¨Ó¤F¡A¼s¤¯¦t¤Û·À¤F¡AÅÜDªº¼B®aÄ£¡A©êµÛÀ¦¨à¨Óu¬ù¡C
¡u¦n¼Ëªº§A¡AÁÙ¬O³o»ò«Ó°Ú¡C¡v¼B®aÄ£¼ö±¡©Û©I¡A©Ô¶}´È¤l§¤¤U¡A«Üź¶Æ¦a±N«Ä¤l¶ë¨ì¼s¤¯¦tÃhùØ¡C¡u§A©ê©ê¡A§Ú¨à¤l¦w¥j°Ú¡A¥i·R§a¡H¡v
¼s¤¯¦tÅåÀbµÛ¡A©êµÛ³nºøºøªº¤@¹Î¦×¡A³o ¡K ³o¬õ¯»ªº§á¨Ó§á¥hªºÀ¦¨à¡Ð- ¡Ð¡K ¥L¤ß·R¤k¤HªºÀ¦¨à ¡Ð¡Ð¡K
¥L±æµÛ³o¥i·Rªº«Ä¤l¡A¤ß»Ä¡C¥L̳s«Ä¤l³£¦³¤F¡A¥LÁÙ¦b°ø±æ¤°»ò¡H¶Ì¤l¡C
¡u¦Ñ¤½ ¡K §Ú¶R¨ì¤F¡C¡v¤@Ó¤k¤H¿³¨R¨R©b¹L¨Ó¡A©ðµÛ¯È§¿¥¬¡C¡u©¯¦n¦³½æ¡A¤£µM§ÚÌ´NºG¤F¡C¡v¦o©Ô¶}®aÄ£¨®Ç®y¦ì§¤¤U¡C
¡u³£¬O§A¡A³s§¿¥¬³£·|§Ñ°O¡A¤£¦X®æªºª¨ª¨³á¡C¡v
¡u§Ú¥s©p´£¿ô§Ú°Ú¡A¬O©p§Ñ¤F¡C¡v¤k¤H§¤¦n¡A¹ï¼s¤¯¦t¯º¡C¡u¦n¤[¤£¨£¹Æ¡I¡v
¡u©p¡K ¡K ¡v¼s¤¯¦tÀüµÛ³o²M½Gªº¤k¤l¡A´h¤F´X¬í¡A¬ðµM²r¦a±N¤p«Ä¶ë¦^¼B®aÄ£ÃhùØ¡C
¡u·d¤°»ò¡I¡v¥L¯¸°_¡A§ì¦í®aÄ£»â¤l¡C¡u½±®¦¬ü©O¡H¦o¬O½Ö¡H·F»ò¥s§A¦Ñ¤½¡H¡v
¡u§Ú¬OÃö±Ó¼b°Ú¡C¡v¤k¤H³Û¡A¤S¯º¤F¡C¡uÃø©Ç§A»{¤£¥X§Ú¡A§Ú¦]¬°¤@¥»®Ñ¡A´îªÎ¦¨¥\¡A½G¤F¤Q¤¤½¤ç¹À¡C§A·Q¤£·Qª¾¹Dþ¥»®Ñ¡H¡v
¡u§ÚºÞ©p«ç»ò´îªÎªº¡I¡v¼s¤¯¦t§q¡A¤SÀü¦í¼B®aÄ£¡A¤@°Æn±þ¥Lªº¼Ë¤l¡C¡u§A¬°¤°»ò¸ò³o¤k¤H¦b¤@°_¡H®¦¬ü©O¡H§A̤£¬Oµ²±B¤F¡H¡v
¡u§A§O¿E°Ê¡A§A·F»ò³o»ò¿E°Ê°Õ¡H¡v¼B®aÄ£©Ô¶}¥Lªº¤â¡C
¡u§A¥~¹J¡H¡v
¡u¤°»ò¥~¹J¡H§Ú¸ò®¦¬ü¨Sµ²±B¡A§Ú·Rªº¬OÃö±Ó¼b¡C¡v
¡u©Ò¥H§A´N¥Ï¤F®¦¬ü¡H¡v
¡u¤°»ò¥Ï¤F®¦¬ü¡H«p¡AÞªP³á¡A®¦¬ü»¡¦o¤ßùؤ@ª½¦³Ó«Ü·Rªº¤H°Õ¡A¦o¸ò§Ú¦b¤@°_¬O¬°¤F³ø®¦°Õ ¡K
¤j®aÁ¿²M·¡¤F¡A©Ò¥H¦U¦Û¸ò³ßÅwªº¤H¦b¤@°_°Ú¡C§A§O§q³o»ò¤jÁn¡A§Ú¨à¤l·|³Q§AÀ~¨ì°Õ¡C¡v
¼s¤¯¦t¶^§¤´È¤l¤W¡C¡u©Ò¥H¡K ¡K ³o¤£¬O§A¸ò®¦¬üªº«Ä¤l¡K ¡K §A̤°»ò®ÉÔÁ¿¶}ªº¡A§i¶D§Ú¡C¡v
¡u³o«Ü«n¶Ü¡H¡v¼B®aÄ£¯Ç´e¡C
¡u§i¶D§Ú¡I¡v¼s¤¯¦t¤S§q¤F¡C
¡u«p¡A§A«Ü¤Ï±`´Ü¡A§NÀRÂI°Õ¡A§Ú·Q·Q¡K ¡K §Ú·Q·Q³á¡A¬Oþ¤@¤Ñ©O¡H¡v
Ãö±Ó¼b»¡¡G¡u´N¬O§Aµo²{±ä¸g²zA ¿úªº¨º¤Ñ°Ú¡H¡v
¡u¹ï°Õ¡I´N¨º¤Ñ°Õ¡A§A¸ò§ÚÃ㾨º¤Ñ°Õ¡C¡v
¼s¤¯¦t©ÃµÛ¡A¦^·Q¨º¤@¤Ñªº¸g¹L¡I
½±®¦¬ü¬ðµM¶]¨Ó§ä¥L¡K ¡K ¥L§i¶D®¦¬ü¡A¥Ln¸òJoyce¥æ©¹¡An¥h¯Ã¬ù ¡K n©ñ¤U¦o¡C
¡u§ÚnÁpµ¸®¦¬ü¡K ¡K ¡v¼s¤¯¦t¤ß±¡¿E°Ê¡A«äºü«Ü¶Ã¡C
¡u«ÜÃø¡K ¡K ¡v¼B®aÄ£»¡¡G¡u½±®¦¬ü¸ò¦oª¨·h®a¤F¡A¦o¤]¤£¥Î¤â¾÷¡A¦o»¡¦on®i¶}·s¥Í¬¡¡A¤]³£¤£¸ò§ÚÌÁpµ¸¤F¡K ¡K ¡v
´N³o¼Ë¡H¼s¤¯¦t«é±«µÛ¡CÃö±Ó¼b²¦³º¬O¤k¤H¡A¤ñ¸û±Ó·P¡Aı±o¥L¬Ý°_¨Ó¦nºG¡C
¦o°Ý¼s¤¯¦t¡G¡u§A¸ò®¦¬ü¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¼s¤¯¦tW¯º¡A·n·nÀY¡C
¡u§ÚÌ¥ýÂIÀ\¡AÃä¦YÃäÁ¿°Õ¡C¡v¼B®aÄ£¨{¤l¦n¾j¡C
¡u§A̦Y¡K ¡K §Ú¦³¨Æ¥ý¨«¤F¡C¡v
¼s¤¯¦t¥¢»î¸¨¾z¦aÂ÷®y¡A¤£ºÞ¥LÌ«ç»ò·Q¡AÂ÷¶}À\ÆU¡C
¼s¤¯¦t¦^®a«á¡A¤£¦º¤ß¡A¥´¥hªº¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ï¦ò³o¼Ë¡A½±®¦¬ü·|±µ°_¹q¸Ü¡A¥i¬O±µ¹q¸Üªº¬OÓ¯¥Í¤k¤l¡C¡u½±®¦¬ü¡H¨S³oÓ¤H³á¡C¡v¹ï¤è»¡¡C
¥LÁ٨콱®¦¬ü®a¥h«öªù¹a¡A¶}ªùªº¬OӦѧB§B¡C¡u½±®¦¬ü¡H¨S³oÓ¤H³á¡C¬O¥H«eªº©Ð«È§a¡H¡v
¼s¤¯¦t¸¨¹æ¦aÂ÷¶}¡A¦bµó¤W®Ì¿º¡C
C½Ï¸`§Ö¨ì¤F¡A°Ó®a©ñµÛ¾x¼öªº¸t½Ïºq¡A«ÜÅw¼Ö¡A§óÅã±o¥L²Y²D¡C¶V·Q¶V¤£¥Ì¤ß¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ¸ò¥L¶}¹L³Ì¤jªºª±¯º¡K ¡K ¦n«ë¡I
C½Ï¸`·í¤Ñ¡A½±®¦¬ü·Ç®Éu¬ù¡CªüªK¥¤¥¤¶}ªù®É¡A¬Ý¨£¦o²ä¤l¤Wªº¦Ç¦â³ò¤y¡C¡u®@¡H©p¤£¬On´µ¹¤@Ó©p«Ü·R«Ü·Rªº¤H¶Ü¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A¨ºÓ¤H´N¬O§Ú¦Û¤v°Ú¡C¡v¦oµªÀ³n¦n¦n·R¦Û¤v¤F¡C
¡u¤]¹ï¡A¤]¹ï¡A·R¦Û¤v³Ì¦Eºâ¡C¡vªüªK¥¤¥¤¯º¼H¼H¡A½Ð¦o¶i¨Ó¡C
¡u«z¡Ð¡Ð¡K
¡v½±®¦¬üµo²{¤@®à¤l³£¬Oµæ°Ú¡A¯N¤õÂû¡B¬õ¿N°¨¹aÁ¦¡B¸q¤j§Q±¡A¤]¦³¤¤¦¡ªº½¼¤¯ª£¶º©M³½¤Y´ö¡A¶â¡A³oÓªüªK¥¤¥¤ªº¤ÈÀ\²Õ¦X«Ü¦³³Ð·N³á¡C
¡uÁÙ¦³¤Hn¨Ó¶Ü¡H¡v½±®¦¬üµo²{¦h©ñ¤F¤@°Æ¸J¸_¡C
¡u§Ú¨à¤l°Õ¡C¡vªüªKÂù¤â¦X®±¡A«ô°U«ô°U¦a¬ÝµÛ½±®¦¬ü¡C¡u³Â·Ð©p¡A¥hÀ°§Ú§â¨ºÓ«Ü¼oªº¨à¤l¥s¤U¨Ó¦Y¶º§a¡C¡v
¡u¥L¦^¨Ó¤F¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A¥i¬O¸ò¨S¦^¨Ó¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ³£ºÛ¦b©ÐùØ¥´¹q¸£¡C¡v
¡u¦ý¬O§Ú¶]¥h¥s¥L¤£¤Ó¦n§a¡C¡v«Ü©Ç³á¡A¤S¤£»{ÃÑ¡C
¡u¦pªG¬O¬ü¤k¥s¥L°_§É¡A¥L¤@©w¤£´±©Úµ´¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Ú¸ò©p»¡¡Ð¡Ð ¡K
¡v¦Ñ¥¤¥¤©Ô¦o¨ì¼Ó±è¶¡¡A«üµÛ¤W±¡C¡u¥kÃä²Ä¤@¶¡´N¬O¥L©Ð¶¡¡A«ô°U©p¤F¡C§Ú¶¶«K§â¶º«á²¢ÂI¯N°_¨Ó¡A§Ú¨à¤l¤@ºÎµÛ´N«ÜÃø¥s¿ô¡A©p@¤ßÂI¡A§O¥Í®ð¡C¡v
¦Ñ¥¤¥¤³£³o¼Ë«ô°U¤F¡A½±®¦¬ü¤]¤£¦n·N«ä©Úµ´¡A¥i¬O―
¡uªüªK¥¤¥¤¡A©p¨à¤l¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H¡v
¡u¤p¨Ä¡C¡v
¼P¡A¤p¨Ä¡H
¦Ñ¥¤¥¤¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡G¡u¦]¬°¥L¤p®ÉԫܽG«Ü¨Ä¡A¤£¹Lªø¤j«á¤@ÂI³£¤£¨Ä¡K ¡K ¡v
½±®¦¬ü«¢«¢¯º¡C¡u¦n¦n¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡A¤p¨Ä¬O¶Ü¡H¡v¬OÓ¦~»´¤p¹Ù¤l§a¡C¯u¬O¡A¯u¤£ªø¶i¡A³ºµMºÎ¨ì¤¤¤ÈÁÙ¤£°_¨Ó¡C
®¦¬ü¤W¼Ó¡A¨ì©Ð¶¡ªù¤f¡AºVªù¡C
¡u¤p¨Ä¡H¤p¨Ä¥ý¥Í¡H¡v
¨S°ÊÀR¡C
¡u«¢Åo¡H¡v¦o§á¶}ªù§â¡A±À¶}¡C¨º¬OÓ©ú«Gªº©Ð¶¡¡A³¯³]²³æ¡A¤@®°µ¡¡A¤@§É¤@®à´È¡C§É¤W¡AI¹ï¦oªº¤H½öµÛ¡A¬ÝµÛ¨º³QùØÃe¤jªº¨§Î¡A«p¡A½±®¦¬ü·QÀ³¸Ó¥s¥L¤j¨Ä¤~¹ï¡A¨«§óªñ¨Ç¡C
¡u«¢Åo¡H¡v¬Ý¨ì¤p¨Ä¥ý¥Íªº®e»ª¤F¡K ¡K
¦o§b¦í¡A±qÀY³Â¨ì¸}©³¡A¤£¥i¯à¡K ¡K ¥i¬O¡K ¡K
¨º¿@¬Ü¡B¨º°ª®¼ªº»ó¡AÁÙ¦³²¤¤èªº©Ê®æ¤U¤Ú¡A½T¹ê¬O¦o´Â«ä¼Ç·Qªº¤H¡CÃø¹D¦]¬°¤Ó·Q©À¡A¤j¸£¥X²{°ÝÃD¡H²´·ú²£¥Í¤Ûı¡H¦Aª`·N¬Ý³o©Ð¶¡¡A®Ñ®à¤W¦³ªí®æ¡A¬On¶Ç¯uµ¹³øªÀµnªº¼s§i³æ¡A¤WÀY¬O´M¤H¼Ä¨Æ―
½±®¦¬ü¡A¼s¤¯¦t¥ý¥Í«æ§ä¡A¬Ý¨ì½Ð¦^¹q¡A¤â¾÷¡K ¡K
½±®¦¬ü²´²µ¬õ¤F¡A¶^§¤§É°¼¡C
§É¾_°Ê¡AÅå¿ô¼s¤¯¦t¡C¥L¸C²´¡A½¥¿¨¤l¡A¬Ý¨£§ÉÃä¤H¨à¡C
ÀRÀR¦a¡A¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¨S¤H§\Án¡C
½±®¦¬ü·L¯º¤F¡A²´·ú«o¤U«B¡C
ì¨Ó¡A¦Ñ¥¤¥¤¤f¤¤¨ºÓ¬°¤F³ßÅwªº¤k¥Í¡A®tÂI§â©Ð¤l®³¥h¶U´Úªº«Ä¤l¡A¬O¼s¤¯¦t¡C
ì¨Ó¡A¤j¾Ç®É¦o®I«è®aùØ¥X¨Æ¡A·R¼}ªº¾Çªø«o²¨»·¦o¡A¨º¬O¦]¬°¾Çªøªº¶ý¶ý³Q¥L®ð¨ì¦í°|¥h¤F¡A¦o¤£ª¾¹D¨ä¤¤¤º±¡¡AÁÙ³d©Ç¥L¡C
¡u¸t½Ï§Ö¼Ö¡K ¡K ¡v½±®¦¬ü»¡¡A²´²\²I¤U¨Ó¡Aºw¸¨¦b¥L¤âÁu¡C
¡u©_©Ç ¡K ¡v¥L«é±«µÛ¡C¡u§Ú´M¤H±Ò¨ÆÁÙ¨Sµn°Ú¡K ¡K ¡v
¦o´h¦í¡A«¢«¢¯º¡A¶V¯º¶V¤j¡A¥LÁÙ¨S¯uªº¿ô¨Ó§a¡AÁ@¥L«é±«ªº¡C¡u¤p¨Ä¡A§A¶ý¥s§A°_§É¦Y¶º¤F¡C¡v
¡u®¦¬ü¡H¡I¡v¥L¾_¦í¡A¼µ°_¤W¨¡C¡u©p¦b§Ú®a¡H¡v
¡u¬O°Ú¡C¡v
¡u«ç»ò·|¡H¡v
¡u§Ú¬O§A¶ý¶ý½s´¯Zªº¾Ç¥Í¡A«£¡K ¡K ¡v¦o¸Ñ¤U²ä¤l¤Wªº³ò¤y¡A¨t¦b¥L²ä¤l¤W¡C
¡u¶â¡A«Ü¦n¬Ý¡A§Ú´ªº¡A·í¬O¸t½Ï§ª«¦n¤F¡C¡v¦o¥»¨ÓµªÀ³¦n¦n·R¦Û¤v¡A¦ý¬O¥L¦^¨Ó¤F¡A¦on·R¥L¹³·R¦Û¤v¡A¤£¤À©¼¦¹¤F¡C
¡uµ¥¤@¤U¡Ð¡Ð ¡K ¡v¼s¤¯¦t½ö¦^¥h¡AÀüµÛ¤ÑªáªO¡C¡u§Ú¥ÀR¤@¤U¡K ¡K³o¤£¬O¹Ú¡K ¡K §Ú¤£½T©w¡K ¡K §Ú¤£´±¬Û«H³o»ò¦n¹B¡K ¡K
¡v
¡u¦³¥ó¨Æ§ÚÌ¥ý½T»{¤@¤U¡A§A©MJoyce©O¡H¡v
¡u¤À¤F¡C¡v
¡u²{¦b¦³¤kªB¤Í¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¡v
¡uÁÙ·R§Ú¶Ü¡H¡v
¡u©p¡B¼o¡B¸Ü¡C¡v
½±®¦¬üÁ¨¡A±·°_¥LªºÁy¡A¬½¬½¦a§k¥L¡C
¿ËÎî¡AÀã¼ö¡A¬X³n¡AÄñºø¡C
쥻¤w¸g·Å¹¥¤FªººÎ¿ß¡AÀþ¶¡³Q¤ß·R¤k¤H§k¦¨½Ä°Êªº°\¤l¡C¥L§ì¦í½±®¦¬ü¡A½¨¡A±N¦oÀ£¦b¨¤U¡A´«¥LÂЦí¦oªº®B¡A¼ö§k¡A¤@¤U¤S¤@¤U¡A®`¦o¤ß±ª¡A±À¶}¥LªºÀY¡C
¡u§A¶ý ¡Ð¡Ð¡K §A¶ý¦b¼Ó¤U¡C¡v
¼s¤¯¦t§ì¤FªEÀY¡A©¹ªù¥á¡A¼²¤Wªù´v¡A¶¶¶Õ§âªùÃö¤F¡C
¥LÆZ¾î¹D¡G¡u§Ú·Q©ê©p¡A§Ú¤£ºÞ¤F¡C¡vµ¥¤Ó¤[¤F¡A¦nW¦nWªº¤ÀÂ÷¡C
¡uªù¨SÂê¡A¤£¦æ°Õ¡K
¡v¤ÓÀª§¼¤F¡C½±®¦¬ü¨î¤î¡A¦ý¼s¤¯¦t¤£ºÞ¡A±È¦o¤ò¦ç¡A§è¦oªø¿Ç¡An©M¦oÄñºø¡A§Ï¦ò³o¼Ë¤~¯àÃÒ©ú¦o¯uªºÄÝ©ó¥L¤F¡C
¡u³Þ¡K ¡v¦o§Üij¡A³Q¥Lªº§k°ô¦í¼L¡C½±®¦¬ü¥»¨ÓÁ٫ܬá«ù¡A³o»òºÆ¨g¡A¤£¬O¦oªºtone
¡C¥i¬O³oºØ«³{¡A¤Ó¤£®e©ö¡A®`¦o¤S¯º¤Sú¤F¡C¥L¤@ª½¾x¦o¡A¹L¨Ó¿Ë§k¡AÂù¤â¤£¦w¤À¦aÅó¦í¦o¡A·R¼¾µÛ¡C·í¥L±j§§¨Åé¼ö¿S¦a®Áªñ¡A¿iÃصۦo¡A¦o¤ß±ª¡A²¢»e»´Å¸µÛ¡A³Q¥Lªº¼ö±¡¿Ä¤Æ¡K
¡K ·Pı¦Û¤v¤Æ¦¨¤ô¡A¬X®zµL§U¡A¦ý¦n©¯ºÖ¡C¦Ó¥L¨g³¥¦ü¤õ¡A¤@ª½´Â¦oµI¨Ó¡A³ò§x¦o¡C
·í¥L̳£¨ª»r¤F¡A¥L©Ô°ª³Q¤l¡A±N¨â¤H±»»\¡A¤£ºÞ¼Ó¤U¦Ñ¶ý¡A¥L©M½±®¦¬ü¸ú¦b³QùØÄñ§k¡A³´¦b°½°½³y¥X¨Óªº¶Â·tùØ¡AºÆ¨g¿Ë§kµÛ©¼¦¹¡A¤@Ãä°½¯º¡AÃä¬ÝµÛ©¼¦¹ªº²´¡A«Ü²¢»eªºFU
¡C
¦o¨H¾K¤F¡A¹ï±ý±æ§ë°¡AÁy¬õ¦Õ¼ö¡A³¬¤W²´¡A·Pı¸¨¦b¨¤W¡AµL¼ÆÓ¡AµL¼ÆÓ¼ö¿S¿ËÎ§m§k¡C
¥L¦Y¦o¡A§â¦o·í¥¤ªo³J¿|¡A¦YµÛ¦oªº¬X¿°²¢¼í¡A¥L³g°ýªº¤@¤f¤@¤f»Q±¼¦o ¡K
¥LÅý®¦¬ü§ì¦í¥LÂùÁuŸ·X¡AÅý¦o«r¥LªÓÀYÀ£§í§Ö¼Öªº©IÁn¡A¦b¥L¨¤U³n¤Æ¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¡A§â¦Û¤v¥æµ¹¥L ¡K
¼s¤¯¦t±N®¦¬üÂöiÃhùØ¡A®I¦b¨ùØ¡K ¥L¨g³ß¡A¤S«Ü·Qú¡A²×©ó¡A¬O¥Lªº¤F¡K ¡K
¥L¤ß·Rªº¤k¤H²×©óÄÝ©ó¥L¡C¤£ºÞ¦Ñ¶ý¦b¼Ó¤U¡A¤]¤£ºÞ®É¾÷¦X¤£¦X¾A¡A³q³q¤£ºÞ¡A¦A¤£Åý¥ô¦ó¨Æªýê¡A¦A¤]¤£¡C
º©ªø«ä©À¡A¤@¾ã¦~¤ÀÂ÷¡A³o¤§¶¡ºØºØ¥ý§O´£¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¥L¥ý¾Ö©ê¦A»¡¡C
¥LÂù¤â´¤ºò¦o¶ê¼íªºªÓÀY¡A´ê¨¡A®I¶i¦oÅ餺¡A¥L̦P®É§C©I¡A¤@°_Ÿ°Ê¡Aµ¥¤F¤Ó¤[¡A©Ò¥H§ó¨ë¿E¡A¦bµ²¦X³o«b¡A¨º¬ü¦nªº´þ¨ý¹³¤Ûı¡C
¥L§k¦í®¦¬ü¡AÁôÂ鼦¹¤®¾Äªº©IÁn¡A¶åµÛ©¼¦¹¿B¼öªº®ð®§¡A¦b¿ËÎ³sµ²ùؾ_ŸµÛ¡B¼ö¿SµÛ¡C
¥L¥ô¦Û¤v¤@¦¸¦¸®I±o§ó²`¡B§ó¹ý©³¡A¹³¶e¦íÂyª«ªº°\¤l¡A¨É¨ü³o²¢¬ü¡Ð- ¡Ð¡K
²OºvºÉP«~¹Á¦o¨Åé¡A¶V¨Ó¶V¥¢±±¡A¶V¨Ó¶V¨g³¥¡A¤@¹M¹M¦û¦³¦o¡A³s§É¾Q³£³µÛ¿³¾Äµo§Ý¡C
¦o¦n¤®¾Ä¡A·Pı·NÃÑ©âÂ÷¡A¥u³Ñ°ª¼é¤¤ªº¨Åé¡A¦b¥LÄÀ©ñ¦Û¤vªº¦P®É¡A¦o§Ï¦ò³Q²^ªÅ¤F¡AµM«á¤S³Q¥L¥Rº¡¡K ¡K
¤Ó²¢»e¡B¤Óº¡¨¬¡A¦o¦n§Ö¼Ö¡A©êµÛ¥L¼ö¿Sªº¨Åé¡A¤@ª½³Ý¡C
¥Lֵ̾۩¼¦¹¡A¦]¬°¿E±¡è¿Æ¡A²´¦â¤Ó«é±«¡A¶Ì¶Ì±æµÛ©¼¦¹²´·ú¡A¯º±æµÛ¡C
±q¦¹¡K ¡K ¥LÌÄݩ󩼦¹¥Ã¤£¤À¡C
¥ÎÀ\ªº®ÉÔ¡IªüªK¥¤¥¤¬ÝµÛ¨à¤l¸ò½±®¦¬ü¡A½N²´¥´¶qµÛ¡C¦n©_©Ç¡A¦o¬Oª¾¹D¨à¤l«ÜÃø¥s¿ô¡A¦ý½±®¦¬ü¤W¼Ó¥h¡A³ºµM¤@Ó¦h¤p®É¤~¤U¨Ó¡C¨ºÁÙ¤£¥´ºò¡AÁ@¡A½±®¦¬ü¥»¨Ó¬O²ÏµÛ°¨§Àªº¡A«ç»ò³o·|¨àÀY¾v´²¶}¤F¡H¦Ó¥B¦Y¶ºªº®ÉÔ¤@ª½¤£´±¬Ý¦o¡C
ÁÙ¦³¦o¨à¤l¡A§ó©_©Ç¡A¶º¶q©_¤j¤£»¡¡AÁÙ¤£®É©¹½±®¦¬ü¤è¦V¬Ý¡A¦Ó¥B¨à¤lÁy¤W¦³ºØ«é±«ªº¯«ºA ¡Ð¡Ð¡K Á`¤§¡A´N¬O»¡¤£¥Xþ¨½ªº©Ç¡C
¡u¤p¨Ä¡K §A¯u¦n·N«ä¡A½±¤p©j³ºµMªá¤F¤@Ó¦h¤p®É¤~½Ð±o°Ê§A¡K ¡K ¡v
¡u¶ý¡A©p³o¦¸¸q¤j§Q±µN±o¯S§O¦n¦Y¡C¡v
Âಾ¸ÜÃD´N¹ï¤F¡IªüªK¥¤¥¤ºÃ¤ß¤j°_¡A¤S¨n¦í½±®¦¬ü°Ý¡G¡u´Ü¡H©pªº³ò¤y«ç»ò¶]¨ì§Ú¨à¤l²ä¤l¤W¤F¡H¡v
¡u¹Ç¡H¹Ç¡H¡I¡v½±®¦¬ü¸õ°_¨Ó¡C¡u§Ú§Ñ¤F¡C¡v
¡u§Ñ¤F¡H¡v
¡u§Úɪº¡A«Ü§N¡C¡v¼s¤¯¦t¬G§@Âí©w¡C¡u¶ý¡A´ö¤£°÷¼ö¡A©pn¤£n¦A¥h¥[¼ö¡H¡v
¡u·íµM¤£°÷¼ö¡A§AÅý½±¤p©j¥s¤F¤@Ó¦h¤p®É¡I¡v
¨S¿ù¡A¬O¥s¤F¤@Ó¦h¤p®É¨S¿ù¡C¼s¤¯¦t¯º¥X¨Ó¡A³á¡I³Q½±®¦¬ü½ò¤@¸}¡CÁÙ¦n·N«ä¯º¡I½±®¦¬üÀü¥L¡A¯ºµÛ¸ò¥¤¥¤»¡¡G¡u´ö§N¤FÁÙ¬O«Ü¦n¦Y°Ú¡C¡v¥i´c¡A¡A³£¥L®`ªº¡A¦nÀª§¼°Ú¡I
¡u¤p¨Ä°Ú¡A§A¦n¦n¤¶²Ð¦Û¤vµ¹½±¤p©j»{ÃÑ¡A®¦¬ü¬O§Ú«Ü³ßÅwªº¨Ä¾Ç¥Í¡C¡v
¡u³á¡A¦n°Ú¡C¡v¥L©ñ¤U¤M¤e¡A®³¯È¤y©Ù©Ù¼L¡A¥µ¤F¡CÂਡA²M²M³ïÄV¡A¬ÝµÛ½±¡A²´ùؾ¨¬O´c§@¼@ªº¯º·N¡C¡u³oÓ¡K
½±®¦¬ü¤p©j¬O§a¡H©p¦n¡C¡v
¡u§A¦n¡C¡v½±®¦¬üÀª§¼¦aÂIÂIÀY¡C
¡u§Ú¡A¼s¤¯¦t¡A§Ú¶ý²´¤¤¥Ã»·ªø¤£¤jªº¡y¤p¨Ä¡z ¡A§Ú¤@ª½Ä±±o¤p¨Ä³o¤p¦W¤£¾A¡A©p¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú«Ü¡y¤p¡z ¡H«Ü¡y¨Ä¡z
¶Ü¡H©pµûµû²z¡C¡v
½±®¦¬ü®tÂI¼Q¥X¼Lùتº¶¼®Æ¡C³oÃa³J¡A¬G·NÁ¿ÂùÃö»y¡C
ªüªK¥¤¥¤§Ô¤£¦í®³¤â©¬¥á¨à¤l¡C¡u§A¦b¶ÃÁ¿¤°»ò¡H§Ú¬O¥s§A¦Û§Ú¤¶²Ð¡I¡v
¡u¦n¡A«¨Ó«¨Ó¡K ¡K ¡v¼s¤¯¦t³Ü¤@¤f©@°Ø¡A©ñ¤U¡A¬ÝµÛ½±®¦¬ü¡A¥Ø¥ú¬³¬³¡A®`¦oªºÁy¬õ³q³q¡C
¡u§Ú¡A¼s¤¯¦t¡A§Ú¶ý¦Ñ¬O½|§Ú·RºÎı¡A¦ý¨ä¹ê§Ú«Ü³ßÅw¹B°Ê¡A©p¬Ý±o¥X¨Ó§a¡A§ÚÅé®æº¡¦nªº¡K ¡K ¡v
°÷¤F¡C¡u§Ú¥h¼ö´ö¡K ¡v½±®¦¬ü´£¤FÁç¤l°{¶i¼p©Ð¡A³o³Ã¥ë¡A¥i´c¡AÃa³J¡AµL¿à¡A¨ü¤£¤F¡I
¡u¯ä¤p¤l¡A§A´N¤£¯àµ¹§Ú¦n¦nªí²{¶Ü¡H¡vªüªK¥¤¥¤±Ð°V¨à¤l¤F¡C¡u¤p¤ß§â¤H®a¤p©jÀ~¶]¡A§Ú«Ü³ßÅw¦o¡A§ÚÁÙ¥´ºâ§â¦o¤¶²Ðµ¹§A¡A§A¬Ý§A¡A·d¯{¤F¡A¤H®a¸ú¨ì¼p©Ð¥h¤F¡C¡v
·d¯{¤F¡H¤£¤£¤£¡A¥Lªí²{¦n·¥¤F¡C¼s¤¯¦t«¢«¢¯º¡A«Ü´r§Ö¦aÅý¦Ñ¶ý¥o©ÀµÛ¡C
¦Ó¼p©ÐùØ¡A½±®¦¬üêÉÀŤF¡A¤S®ð¤S¯º¡A§â§N´ö¥[¼ö¡AµM«áÅ¥¨£ªüªK¥¤¥¤¸ò¦o«Ü·Rªº¨k¤H¦b©ï§þ¡C
¬y²z»O¤Wªºµ¡¤á¥~¡AµÐ´£¾ð¦b¤é¥ú¤¤°{Ä£¡A³Â³¶¦¨¸s¦a¬y³s¦bªKªÞ¶¡¡K ¡K »·³B¡A½Ö®a¦b©ñ¸t½Ï§Ö¼Öºq¡H
¸t½Ï§Ö¼Ö¡A¦o«Ü§Ö¼Ö¡A¦o·Rªº¨k¤H¤]«Ü§Ö¼Ö¡C
¦o¦¹¥ÍµL¨D¡A«Üº¡¨¬¤F¡C
¦b³o·Rªºª^³òùØ¡A¦o¤ß¡A°{°{µo«G¡A¦A¨S¦³¿ò¾Ñ¡C
¡i¥þ®Ñ§¹¡j