µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[®öº©¨¥±¡] ¯P¤õ«C¬KPart18 BY ¥ª´¸¶²

¯P¤õ«C¬KPart18 BY ¥ª´¸¶²

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡Glilywong1028 ±z¬O²Ä4420­ÓÂsÄýªÌ
¯P¤õ«C¬KPart.18

¡i²Ä¤@¸Ü ½ä«°ª§ÅQ¡j


¤µ±ß¡uªF¨¹¡vªº¤pºÛ¡X¡X¡u²§¤HÀ]¡v¨ÌµM¬O¤@¤ùÅw¼Öªº®ðª^¡C¤»­Ó¤H¦b¦Y

§¹±M¥ô¤j¼p¦±§Æ·ç©Ò²iµNªº¦è¯Z¤ú¤f¨ý±ßÀ\¤§«á¡A³o·|¨à¥þ»E¶°¦b¥L­Ìªº«ÈÆU

¶¡¡B¹CÀ¸¶¡¦U¦Ûª±¤F°_¨Ó¡C


¦w³Í¦Ú©M¦V¥H¹A³Ìªñ°g¤W¤F¤@®M³Ì·sªºSEGA¹CÀ¸¡A¶¢¨ÓµL¨Æ¨â­Ó¤H´NºÛ

¦b°´¤jªº¹qµø¿Ã¹õ«eª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C


¦Ü©ó¹p§g¤Z©O¡A¦Û±q¦b¤W¦¸ªº¥þ¬ü¤j¾ÇÁpÁɤ¤¨£ÃѤF®i¥O´­¯«¥G¨ä§Þªº´Ñ

ÃÀ¤§«á¡A¤T¤£¤­®É´N®³µÛ´Ñ½L¡A©Ô¦í®i¥O´­¡A¬ü¨ä¦W¬°¤Á½R´ÑÃÀªºµw­n¤H®a©M¥L

ª±°«´¼ªº¹CÀ¸¡C


¦Ó¦±§Æ·ç³Ìªñ§@¤F¤@­Ó©_©Çªº¬ü¹Ú¤§«á¡A¬ðµM¦³¤F·sªºÆF·P¡A¥¿¦b¨g¼öªº

¬ãµo¤@ºØ³Q¥L©R¦W¬°¡u¤C¦â±m­i»æ¡vªº·s¦¡ÂI¤ß¡C


¨C¤Ñ¥u­n¤@¦³ªÅªº®É­Ô¡A¥L´N·|·È¶i¼p©Ð¡u½m¥\¡v¡A¬Æ¦Ü³s¥L¨º®a¥s¡u«D

­­©wªÅ¶¡¡vªºÀ\¶¼©±¤]³£¼È®É¤£ºÞ¤F¡A¤T¤Ñ¨âÀY±¾¤W¡u¼È°±Àç·~¡vªºµP¤l¡A¤@¤ß

¤@·N±Mª`¦b·sÂI¤ßªº¬ãµo¤u§@¡C


­è­è¥L±N¸J½L¦¬¬B°®²b¤§«á¡A¤S·È¶i¼p©Ð¥hÄ~Äò¥Lªº¬ãµo¤j·~¤F¡C


«n®c¯P²´¬ÝµÛ¤­­Ó¦P¦ñ­Ó­Ó³£±¡¦³©ÒÁé¡A¤ß¤¤¤£¸T¦³¨Ç©t³æ¡C


¨S¿ìªk¡A½Ö±Ð¥L³Ìªñ¥¿¦n³´¤JÃø±o¤@¨£ªº§C¼é¤§¤¤¡A¦Û±q¤W¦^ªº¡u±ë«Ò©£

«_ÀI¡v¤§«á¡A¥L´N¤@ª½´£¤£°_«l¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¿³½ì¯Ê¯Ê¡A¬Æ¦Ü³s³Q¥LºÙ¬°¡uºë¯«

¸Éµ¹¾¯¡vªº¬ü¤k­Ì¤]µLªk´£®¶¥L¨º´X¥G¤w¸g±¼¶i¬ü°ê¤j®l¨¦¨¦©³ªº§C¸¨¤ß±¡¡C


Ãø¹D´N¤£¯à¦³¤@¨Ç¤ñ¸û·sÂA¨ë¿Eªº¨Æ±¡¶Ü¡H«n®c¯P¦b¤ßùعĹD¡C


°ÝÃD¬O¡A¯àÅý¥L·P¨ì¦³½ìªºµ¥¯Å¡A¸ò¤@¯ë¤H©Ò¿×¡u¦³½ì¡vªº¯Å¼Æ­n°ª¤W«Ü

¦h¡A´¶³q¯Åªº¦³½ì¬OµLªk¤Þ°_¥Lªº¿³­Pªº¡C


µM¦Ó¡A¦b¥­¤Zªº¤H¥@¤¤¤S°Z¦³¨º»ò¦hÃþ¦ü¡u¯[¼þ¡v©Î¡u±ë¸¦©£¨Æ¥ó¡v³o»ò

°ª¯Åªº¦³½ì¨Æ¥óµo¥Í©O¡H


¦]¦¹¥Lªº±¡ºü¤~¤@ª½µLªk´£¤É¡A°¾°¾¥L¤Þ¥H¬°¶Æªº²Ä¤»·P³Ìªñ¤S¦n¹³¶i¤J

¤F¥V¯vª¬ºA¡A¨S¦³¥bÂI¦³½ì¨Æ±¡­nµo¥Íªº¹w·P¡A·Q¨ì³o¨à¡A¥L¤£¸T¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C


¦Ó©Ò¿×ªº¡uª¾¤v¡v¡B¡u¦n¥S§Ì¡v¡B¡u¦ºÄÒ¡v´N¬O­n¦b³oºØ®É­Ô¬£¤W¥Î³õÅo¡I


¸Ü»¡¦w³Í¨È©M¦V¥H¹A²{¦b¦bª±ªº¹CÀ¸¥¿¶i¤J³Ì«á²Ä¤E¤Q¤EÃö¡A²´¬Ý´N­n¬ð

¯}¤@¦Ê¤jÃö¡A¥i¬O¥L­ÌÁÙ¬O©ñ±ó¤F¬ð¯}³Ì«á¤@Ãöªº¾÷·|¡AµL«èµL®¬ªº¥d³å¤@Án¡A

§â¹qµø¹C¼Ö¾¹ªº¶}Ãöµ¹Ãö¤F¡A§¤¨ì«n®c¯P¨­Ãä¡C


¥t¥~¤@­Ó¨¤¸¨ªº¹p§g¤Z©M®i¥O´­¤]§â¤w¸g¼r±þ¨ì³Ì«á¨M³ÓÃöÀYªº¦è¬v´Ñ½L

¥á¤U¡A³ò¨ì®àÃä¨Ó¡C


³s¦b¼p©Ðùئ£±o¤£¥ç¼Ö¥Gªº¦±§Æ·ç¤]¹³¬O¦³¤ß¹q·PÀ³¤@¯ë¡A©ñ¤U¤âÃä¶i¦æ

±o¥¿¼öªº¡u¤C¦â±m­i»æ¡vªº¬ã»s¤u§@¡A¨«¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ´À¤j¹ÙºÝ¨Ó¤F¤»ªM²M²D

¸Ñ´÷ªº»A¥É¤ô´¹ªG¥Ä¡C


¤@¹Ù¤H¯º«}«}ªº´ê¦b¤@¶ô§A¤@¥y¡B§Ú¤@¥yªº¼T­ù©K°Õ­Ó¨S§¹¡A¥Øªº¥u¦³¤@

­Ó¡X¡X´N¬O·Q­n¬@±Ï³o­Ó¤w¸g§Ö­n³´¤J¶Â¬}ªº¦n¤Íªº±¡ºü¡C


«n®c¯P°Z·|¤£ª¾¹D¦n¤Í­Ìªº¤ß·N¡H°ÝÃD¬O¡A¥L´N¬OµLªkÅý¦Û¤v§Ö¼Ö°_¨Ó¡C


®i¥O´­¦b²¤¬I¤p¦l­p¤§«á¡A²×©ó©Þ±oÀYÄw¡A·m±o²Ä¤@µo¨¥Åv¡A¯ºµÛ¤@±i¦Û

¥H¬°¥i·Rªº¯ºÁy¡A·fµÛ«n®c¯PªºªÓ»H»¡¡G¡u¤£¦p³o¼Ë§a¡A¤µ±ßªº©]¦â¦ü¥G¤£¿ù¡A

§Ú­Ì¦ó¤£¶i«°¥h³}³}©O¡H»¡¤£©w¨ìDISCO PUB¥h®Ì¤@®Ì·|¦³¤°»ò©_¹J©ÎÆv¹J¥X

²{¡AOK¡H¡v


¡u³q¹L¡I¡v¤@¦V³Ì·R´ê¼ö¾xªº¦V¥H¹A°¨¤W°ªÁ|Âù¤âªþ©M³o­Ó´£Ä³¡C


¸Ü¤ñ¸û¤Öªº¦w³Í¦Ú©M¹p§g¤Z¤]¦üµL¨¥ªí¥Ü³q¹L¡C


¦±§Æ·ç§ó¥H¦æ°Ê¨Óªí¥Ü¤ä«ù¡A°¿¦a¯¸°_¨Ó¹ï¤j®a»¡¡G¡u¬JµM­n¥h¡A»P¨ä§¤

¦Ó¨¥¡A¤£¦p°_¦Ó¦æ¡A»°§Ö¦æ°Ê§a¡ILet's go¡I¡v


±µµÛ¤­­Ó¤H¤]¤£ºÞ«n®c¯PÄ@¤£Ä@·N¡A´N«K§â¥Lµ¹©Ô¥Xªù¥h¡C


«n®c¯P½T¹ê¬O¨S¦³¦h¤jªº¿³­P¡A¦ý¬O²´¬ÝµÛ¤­­Ó¦nªB¤Í¦p¦¹ªº¶O¤ß¡A¥L¤ß

ùجƬOºÛ¤ß¡A¤]´N¸òµÛ¨«¤F¡C


¡° ¡° ¡°


»¡°_³o¤»­Ó¤p¹Ù¤l³o½ø¡u±M¥Î¶]¨®¡v¥i¬O¤j¦³¨ÓÀYªº©O¡I


¥¦¬O¦V¥H¹A¤£ª¾±q­þ¤@­Ó·R¨®¦¨Ã¨ªº¼Éµo¤á¨ºùØ°½¨Óªº¡AµM«á¸g¹L¦w³Í¦Ú

¥X¯«¤J¤Æªº¡u§ï³y¤â³N¡v¤§«á¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº´NÅܦ¨¥L­Ìªº¡u±M¥Î¶]¨®¡v°Õ¡I


¸ô¤W¨G²Dªº©]­·®}®}ªº§jµÛ¤»­Ó¦~»´¤H¡AµM¦Ó«n®c¯PÁÙ¬O¨IµÛ¤@±i¨S¦³¤°

»ò´Â®ðªºÁy¡C


§¤¦b¥L¨­®Çªº®i¥O´­¬ðµM§N¤£¨¾ªº©ê¦í¥L¡AÀô¦í¥LªºÀV¶µ¡A¯w¤F¯w¦Û¤vªº

¡u´A²´¡v¡A»y®ð¤Q¨¬¬O¼bºwºwªº¨º¤@´Ú¡A¹ï«n®c¯P»¡¡G¡u¤p¯P¡A§A±I¹æ¶Ü¡H»Ý­n

¦w¼¢¶Ü¡H¡v


¨º¼Ò¼Ë¡B¨º»y®ð¡B¨º¯«ºA¦pªGµ¹¤£»{ÃÑ¥L­Ìªº¤H¬Ý¨ì¤F¡AÁÙ¯u·|»~¥H¬°¥L

¬O¬ü°ê¬Y­Óª¾¦W¦P©ÊÅʭѼֳ¡ùس̬õµPªº¤j©ú¬P©O¡I


µ²ªG«n®c¯PÁÙ¨Ó¤£¤Î¹ï¥L°µ¥X¡uµ½·N¡vªº¦^À³®É¡A¦V¥H¹A¤w¸g©ê¦í®i¥O´­

ÅÖ²Óªº¸y¨­¡Aµo´§¥Lªº¹G¯uºt§Þ¡Aº¡¬O¾L¨ýªº»¡¡G¡u§A¦n¤£¤½¥­³á¡I¤H®a±I¹æªº

®É­Ô§A´N¨S¦³³o¼Ë¦n¡A¤p¯P¤ß±¡¤£¦n§A´N³o»ò²Ó¤ß¡B³o»ò¶K¤ß¡A¦n¤£¤½¥­¡AÁÙ¤p

¯P¤p¯Pªº¥sµÛ¡C­ó¡I§Ú¤£¨Ì¡I§Ú¤]­n¡I¡v


¦V¥H¹A¼L¤Ú¬O³o»òÄWÄW¡A¤ßùØ·Qªº«o¬OÁ`ºâ¦³¾÷·|µ¹¥L³ø­Ó¤³¤F¡C¨þ¨þ¡I

¥L´N¤£«H¥L¨C¤@¦¸³£·|±Ñ¦b³o­Ó·R¯ºªº¯ä¤p¤l¤â¤W¡I


¨C¦^¦V¥H¹A¥f¤W®i¥O´­ªº®É­Ô¡A«n®c¯P©M¦±§Æ·ç³o¨â­ÓÁo©úªº³Ã¥ë´N·|¤T

½p¨ä¤fªº§¤¦b¤@®Ç¡A¹j©¤Æ[¤õ¡C


¦w³Í¦Ú©M¹p§g¤Z¦ÛµM¤]¬O©M¥L­Ì¨â­Ó¦P¤@°}½uªº¡A¥u¬O³o¤@¦^¦w³Í¦ÚÁÙ¦b

¶}¨®¡A¨S¨º­ÓºÖ®ð¡A¥u¯à¥H¦Õ¦·ªY½àºëªöªíºt°Õ¡I


¥¿·í¦V¥H¹A©M®i¥O´­¾x±o¥¿¼öªº®É­Ô¡A®i¥O´­¬ðµM§C¥s¤F¤@Án¡G¡u°Ú¡I¡v

¤U·NÃѪºÂà¹L¨­¡A«n®c¯P¦b¥LÁy¤W§k­Ó¥¿µÛ¡C¥Ñ©ó¨Æ¥X¬ðµM¡A«n®c¯P·N¥~ªº®·®»

¨ì®i¥O´­²´¤¤µyÁa§Y³uªº¤@©ÙÅå³Y¡A¥L¤£¸T¤j¯º¡A²×©óµ¹¥L¾÷·|¶e¨ì³o­ÓÁ`¬OÂ\

¥X¤@¡³¤@¸¹¯º®eªºÃa³Ã¥ëªº¤pÄ|¤l¤F¡A¥Lªº¤ß±¡¦]¦Ó¦n¤F³\¦h¡C


¦Ó¤@®Çªº¦V¥H¹A«h¦b¨ºÃä«Ü¤£ªA®ðªºÄWÄW­Ó¨S§¹¡Aª½³ÛµÛ¡G¡u¤£¤½¥­¡I¤£

¤½¥­¡I«ç»ò¤Ñ©³¤Uªº«K©y¨Æ³£µ¹§A¦ûºÉ¤F¡I¡v


¤j¹Ù¨à¦]¦Ó¥þ¯º¤F¥X¨Ó¡A¬Ý«n®c¯P¤ß±¡Åܦn¡A¥þ³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡A©ó¬O³o³¡

©_©Çªº¡u±M¥Î¶]¨®¡v´N¸üµÛº¡¨®ªº¯ºÁn¡A¤@ª½´Â«°°Ï«e¶i¡C


¡° ¡° ¡°


¶i¤F«°¤§«á¡A«n®c¯P¤ß±¡ªGµM¦n¤F³\¦h¡AÆF¥ú¤@°{¡A¥L¬ðµM«Ü¿³¾Ä¦a»¡¹D¡G

¡u§Ú¦³¹w·P¤S­nµo¥Í¤°»ò¦nª±¨Æ¤F¡I¡v


´X­Ó¦~»´¤H¸g¥L³o»ò¤@´£¡A²´·ú¥þ³£«G¤F°_¨Ó¡C¤£¤[¡A¥L­Ì®Ú¾Ú«n®c¯Pªº

²Ä¤»·P¡A§ä¨ì¤F¤@®a¦b«°ùؼƤ@¼Æ¤GªºDISCO PUB¡A¨M©w¤µ¤Ñ±ß¤W´N¦b¨ºÃäªw

©w°Õ¡I


¶i¤FDISCO PUB¤§«á¡Aµ´¹ï¤£¬O³o¤»­Ó¥X¦âªºÃa³Ã¥ë³ßÅw¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦Ó¹ê

¦b¬O¦]¬°¦Ñ¤Ñ¤Ó°¾Ãd¥L­Ì¤F¡Aµ¹¤F¥L­Ì¦p¦¹¥O¤H±Ë¤£±o²¾¶}¥Ø¥úªº¥X²³¥~»ª¡A¥H

­P©ó¥L­Ì­è½ñ¶iDISCO PUB´N¤Þ¨Ó¤FµL¼Æªºª`¥Ø¡A¤£¹L¥L­Ì¨ÌµM¹³©¹±`¤@¼Ë¡A

«Ü¦³Àq«´ªº±N¨º¨Ç¨¬¥H·B¬üX¥ú¡B¹p®g¥ú¡BÁâ¥ú¿Oµ¥µ¥ªº¥õ¼}¥Ø¥úµ¹²¤¹L¡C


¦n¤£®e©ö¦b´X¦ì¬ü¤kªA°È¥Íª§¥ý®£«áªº±a»â¤U¡A¥L­Ì¦b¤@­Ó­·¤ô¤£¿ùªº®y

¦ì§¤¤F¤U¨Ó¡A¨C­Ó¤H¦U¦ÛÂI¤F³ßÅwªº¶¼®Æ«á¡A¨º¨Ç¬ü¤kªA°È¥Í¤~¨Ì¨Ì¤£±ËªºÂ÷¥h¡C


«n®c¯P¤~§¤©w¡AÂù²´´N¦£µÛ¹ï¾ã­Ó»R¦À°µ¦a´à¦¡ªº±½´y¡C


¼K¡IªGµMÅý¥Lµo²{¤F¤@­Ó¬Û·íº}«Gªº¤k«Ä¤l¡C¤µ±ßªº¹B®ð¯uªº¤£¿ù¡I¥Lªº

¤ß±¡¦]¦Ó§ó¦n¡A©ó¬O¤G¸Ü¤£»¡¦a´Â¨º­Ó¬ü¤k¡u½Ä¡X¡X¡v¤F¹L¥h¡C


¦V¥H¹A´ÂµÛ¥L½Ä¹L¥hªº¤è¦V¤@¬Ý¡X¡X


­C¡I¨º­Ó¬ü¤H¬O¡X¡X


¥u¥i±¤¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î¥XÁnªý¤î¨º­Ó¤£ÅU¤@¤Á¥[¨¬°¨¤O½Ä¹L¥hªº«n®c¯P®É¡A´N

³Q®i¥O´­¥Î·Å¬Xªº¤âÁu±N¥Lªº¤j¼Lµ¹®¸¦í¡A¨Ã¥Î¾K¤Hªº¶Ú­µ¦b¥L¦Õ¯`»´»´ªº©O³ä

¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¡Aµy¦w¤Åļ¡A³o¥i¬OÃø±o¤@¨£ªººëªö¦nÀ¸¡A§AÃø¹D±Ë±o¿ù¹L¶Ü¡H¡v


¥Lªº»y®ð¤@Å¥´N¬O¦Ê¤À¤§¦Êªºµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸¨º¤@´Ú¡A¨ä¥L´X­Ó¤]¬O¸ò®i¥O´­

¦P¤@»ó¤Õ¥X®ð¡Aµ¥µÛ¬Ý«n®c¯P¥XêÉ¡C


¦V¥H¹A¸g¦n¤ÍÂI¤Æ¡A¦^¤ß¤@·Q¡G¹ï§r¡I¥L«ç»ò¥i¥H¦b³oºØ®É­Ô·í°_¦n«Ä¤l¡A

³oºØ¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|«ç¯à»´©ö¿ù¹L¡H


Ãa¨Æªº§l¤Þ¤OªGµM¬O«Ü¤jªº¡I


¸Ü»¡«n®c¯P¦b¤@¤z³Ì¨Î·l¤Íªº­I«q¤§¤U¡A¤@¬£ÃtÅxªº¨«¨ì¤F¨º¦ì¥L¬Û¤¤ªº

¤j¬ü¤H¨­Ãä¡A±l±l¦³Â§ªº®i²{¥X°g¦º¤H¤£Àv©Rªº­·ªö¹ï¦o»¡¡G¡u¤p©j¡A§Ú¯à½Ð§A

¸õ¤@¤ä»R¶Ü¡H¡v


­þª¾¨º¦ì¤j¬ü¤H¤@ÁyÅå´jªº¦^­º®É¡A²´ùØ·N¥~ªº¨S¦³¤@¯ë¤k¤H¬Ý¨ì¥L®Éªº

ÅåÆv²´¯«¡C


µM¦Ó¡A³o¨Ã¨S¦³Åý«n®c¯P·P¨ì®À±Ñ¡A¤]¨S¦³¥´°h°ó¹ªªº·N«ä¡A¤Ï¦Ó§ó¿Eµo

¥Lªº©ºªA¼¤¡F·Q¥L¡uÂy·R¸t¤â¡vªº«Ê¸¹¥i¤£¬O®ö±oµê¦W¡A¥L°¨¤WÀ½¥X§ó°ª¯Åªº°g

¤H¯º®e¡A»¡¡G¡u¬üÄRªº¤p©j¡A§Ú¦³ºa©¯´¤´¤©p¨º¦n§Nªº¤p¤â¶Ü¡H¡v


­Y«DDISCO PUBùتº¾¸­µ¡A®@¡A¤£¡I¬O­µ¼ÖÁnµÛ¹ê°÷¤jªº¸Ü¡A¥u©È¦b¥ð®§

°Ïªº¨º¤­­Ó¦n¹Ù¦ñ¦­´N¥þ³¡ÃÛ¦b¦a¤W¡A¤ñÁɬݬݽ֧ä¨ìªºÂû¥Öª¸½D¤ñ¸û¦h¡C


¯à§â³oºØ¦×³Â¤¼¤¼ªº¸ÜÁ¿±o³o»ò¦ÛµMªº¡A®£©È¤]¥u¦³«n®c¯P¤F¡C


¨º¦ì¤j¬ü¤HªF±i¦è±æ¤F¥b¤Ñ¡A¤~·Q­n°û©Ú¥L¡A«n®c¯P«o¤£µ¹¦o©Úµ´ªº¾÷·|¡A

¤]¤£ºÞ¤H®aÄ@¤£Ä@·N´N©Ô°_¦oªº¤â¸õ¤F°_¨Ó¡C¡u³o­º±´¤àªº¦±¤l«Ü¾A¦X§Ú­Ì¡A©p

¤£Ä±±o¶Ü¡H³o¤@©w¬O©R¹Bªº¦w±Æ¡C¤p©j¡A©p´N¤£¥Î¦A±ÀÃã¤F¡A§Úª¾¹D©p¬O¤£¦n·N

«ä½}¤F¡I¡v


¨º­Ó¤j¬ü¤H¦b±À©ÚµL®Ä¤U¡A¥u¦n©M¥L½¡µM°_»R¡A¥u¬O¦oªº²´·ú¤@ª½¤£°±ªº

¥|³B·j´M¡AÅã±o¤ß¤£¦b²j¡C


´Nºâ«n®c¯P¬O¤@­Ó«Ü³ßÅw¬ü¤kªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à¦]¬°¹ï¤èªº¬üÄR¦Ó³Q°g±oÅÜ

¦¨´¼°Ó­t¤@¤K¡³¡A©Ò¥H¥L«Ü§Ö´Nµo²{¦o©Òªí²{¥X¨Óªº¤£´M±`¡Cµo²{¤§«á¡A¥L¤S§ó

¥J²Óªº¤@¬Ý¡X¡X


©_©Ç¡I³o­Ó¬ü¤k«ç·|ªø±o³o»ò£}£¹£¯¡BªÓ»H³o»ò¼e¡K¡K


®@¡I¤Ñ­þ¡I³o­Ó¸yÁÙ¯u°÷²Ê¡A»¡¤£©w¸ò§Ú¤£¬Û¤W¤U¡A¤ñ¥O´­¨º¤p¤l¦Ü¤ÖÁÙ

­n¤j¤W¨â¦T¡C


³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H


¤£¡I¤£¡I³á¡Iµ¥µ¥¡AMy God¡I¦o³ºµM¦³³ïµ²¡C·í¥L±q¦o§ô¦b²ä¤l¤Wªº¸Ë¹¢

µ·±a²ÓÁ_¬Ý¨ì¦o¨º·L¬ðªº³ïµ²«á¡A¾ã­Ó¤H®tÂI©ü­Ë¦b¦a¡C


¥L¤£¸T¦^²¶©¹¥L¨º¸s¦nªB¤Íªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¥u¨£¤­Âù²´·ú³£¥Rº¡¤F«P¯U¡B

¼J§Ëªº¥ú¨~¡A³o¤U¤l¥L²×©óª¾¹D¦Û¤v³Q¥X½æ¤F¡C


­ü¡I³o¦^¥iÁ«¤j°Õ¡I¥¿·í¥L·Q­n¦A°µ¶i¤@¨B¤ÏÀ³ªº®É­Ô¡A«oµo²{¨â¡B¤T­Ó

¤­©xªø±oÄÝ©ó¡u¥æ¥N¤£²M«¬¡vªº¨k¤H¥¿´Â¥L­Ì³o­Ó¤è¦V¨«¹L¨Ó¡A¤âùØÁÙ§ì¤F¤@­Ó

¤k¤H¡A¨º¤k«Ä¤l¤ñ°_²´«e³o­Ó¤j¬ü¤H¡A®@¡I¤£¡I¼È¥BºÙ¦o¬°¡u¤H§¯¡vªº¨k¤H¡A¬Ý

°_¨Ó¼b¤p³\¦h¡CÁöµM¦oªø±oÁÙ¤£¦Ü©ó¬O¡u¤Ó©êºp¡v¨º¤@«¬¡A¤£¹L¤]¤£¬O·|Åý¤H¦L

¶H²`¨è¡A¤j·§¬OÄÝ©ó¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº§a¡I


¥u¨£¨º¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº¤k«Ä¹ïµÛ³o­Ó¤H§¯¤j¥s¡G¡u³Á§J¡A§Ö°k¡I¥L­Ì°l

¨Ó¤F¡I¡v


ÁöµMPUB¤ºªº­µ¼ÖÁn«Ü¤j¡A±»»\¤F¦oªºÁn­µ¡A¦ý¬O«n®c¯P±q¦oªº®B§Î©ú¥Õ

¤F¦oªº¸Ü¡A¥[¤W¥Lªº²Ä¤»·P¡AÅý¥Lª¾¹D¤@©w¦³¤j¨Æµo¥Í¤F¡A¦Ó¥B³o«Ü¥i¯à´N¬O¥L

¥ý«e¹wª¾ªº·sÂA¨ë¿Eªº¨Æ¡C


Àþ¶¡¡A³s¤é¨Ó©Ò¦³ªº³±Åµ§C¼é¥þ¼Æ¤@±½¦ÓªÅ¡A¥L¤ß¤¤ªº¤Ó¶§¤wµM°ª°ª¤É°_¡A

¤j©ñ¥ú©ú¡A¥þ¨­ªº²Ó­M¥þ³£¬¡µ¸°_¨Ó¡A¤S¦^¨ì­ì¨Ó¨º­Ó·R·o³J¡B¬¡¼â¡B¦~»´¦³¬¡

¤OªºÃa¤p¤l¼Ò¼Ë¡C


¡uĬ¬À¡I¡v¨º­Ó¤H§¯¬ü¤H²×©ó¶}¤f»¡¸Ü¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N¬Oºò±iªº¥sµÛ¨º­ÓÄÝ

©ó¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº¤k«Äªº¦W¦r¡C


´N¦b¦M«æªº®É­Ô¡A¹p§g¤Z¨º¤p¤l¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è«_¥X¨Ó¡A±q®e¤£­¢ªº«G

¥X¦Û¤vªºµ´¥@ªZ¥\¡X¡X¡uÂI¥Þ³N¡v¡A±N¨º¤T­ÓÁy¤Õªø±oÄÝ©ó¡u¥æ¥N¤£²M«¬¡vªº­ê

Ãþ¨k¤H¦UÂI¤F¥Þ¹D¡AÅý¥L­Ì©w¦b­ì¦aÀR¤î¤£°Ê¡C


®i¥O´­¨«¹L¨Ó§â¥L­Ì·í§@±¾¦ç¬[¤@¼Ë¡A­Y»¡¬O·í§@´È­I¤]¤£¿ù¡A¤j«f«fªº

¾a¦b¥L­ÌªÓ¤W¡A¤pÁnªº»¡¡G¡u§O¬°Ãø¤H®a¤p­Ç¤f¹À¡I¯u¬O¦³°÷¤£¤W¹D¡CÃø¤£¦¨§A

­Ì¦b¶ú§ª¤H®a¡H°ÝÃD¬O¡A­n¶ú§ª¤H®a¤]­n¦³¨¬°÷ªº¥»¿ú§r¡I§A­Ì¬Ý¬Ý¦Û¤vªºªø

¬Û¡Aªø±o³o»ò¥æ¥N¤£²M¡AÁÙ·Q¸ò¤H§¯¤j­ôª§³o¦ì¤p©h®Q¡A¤Ó»¡¤£¹L¥h¤F§a¡I§ÚÄU

§A­ÌÁÙ¬O¦­ÂI©ñ±óªº¦n¡C¡v


¥i¼¦¨º¤T¦ìÁy³Jªø±o¥æ¥N¤£²Mªº¨k¤H¹ê¦b«Ü·Q¤Ï»é¡AµL©`«o³QÂI¤F¥Þ¹D¡A

µLªk¶}¤f»¡¸Ü¡C


¤£¹L¡A´N¦b®i¥O´­¸ò¹p§g¤Z¨î¥ñ¨º¤T­Ó¤H¤§«á¡A¥L­Ì¨­«á¤S«_¥X¤@­Ó¦çªA

ùØÂõۡu³Ã¥ë¡vªº¨k¤H¡AÅãµM¬O³o¤T­ÓÁy³Jªø±o¥æ¥N¤£²Mªº¨k¤HªºÀYÀY¡C


¶â¡I¥LªºÁy³JªGµM¥æ¥N±o¤ñ¸û²M·¡¡A¦Ü¤ÖÁy¤W¦³¤@¹D«Ü©úÅ㪺¬Í¡A¥O¤H¦L

¶H²`¨è¡A«OÃÒ¡u¹L¥Ø¤£§Ñ¡v¡C


´N¦b¥L®³µÛºj·Q¹ï®i¥O´­©M¹p§g¤Z°µ¥X«Â¯Ù®É¡A¨â¤HÁy¤W«o³£Â\¥Xº¡¤£¦b

¥GªººA«×¡C


­ì¨Ó¦¹®É¥¿¦b¤WºtÁ®½£½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«á¡vªººëªöÀ¸½X¡C¨º¦ì¤M¬Í¦Ñ¥S¤~

«G¥XÂæb¦çªAùتº³Ã¥ë®É¡A¥L²¤Åã²ÊÂxªº²ä¤l¤w¸g³Q¤@§â³·«G¾W§Qªº¤â³N¤Mµ¹©è

¦í¡C¨S¿ù¡I¨º­Ó¤H¥¿¬O¦±§Æ·ç¬O¤]¡I


¥u¨£¥L¥H·Å¬X¿Ë¤Áªº¤f§k¹ï¥L»¡¡G¡u¤M²ª¤j­ô¡A§Ú­Ì¦³¸Ü¦n»¡¹À¡I·F¹À¦b

³oºØ¦a¤è«G¥X¨º»ò¤£¾A·íªºªF¦è©O¡H§A»¡¬O¶Ü¡H¡v


¦Û¤vªº²ä¤l¥¿¦b¸ò¤H®aªº¤M¾W¿Ë±K±µ§k¡A¨º¦ì¤M¬Í¦Ñ¥SÁÙ¯à·nÀY»¡¤£¬O

¶Ü¡H¸U¤@¤£¤p¤ß·n±o¤j¤O¤@ÂI¡A°Z¤£¬O¸ò¦Û¤vªº²ä¤l¹L¤£¥h¡H©ó¬O¥L¥u¦nÀR¤î¤£

°Ê¡C


¹p§g¤Z¤S­¼¾÷ÂI¤F¥Lªº¥Þ¹D¡C±µµÛ«n®c¯P´N±q¨º¤T­Ó©w¦b¨ºÃä·íÀJ¹³ªº¨k

¤H¤â¤¤±µºÞ¤F¨º¦ìÁy³Jªø±oÄÝ©ó¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº¤k«Ä¡AµM«á¤@°_¨«¦V®i¥O´­¨­

Ã䶰¦X¡C


¡u¥H¹A©M³Í¦Ú¤w¸g¥ý¥h°±¨®³õ¶}¨®µ¥§Ú­Ì¤F¡A¤@¤Á´Nµ¥¥X¥h¦A»¡¤F¡I¡v


¨º¦ì¤H§¯¤j­ô¸ò¨º­Ó¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº¤k«Ä¤¬¬Ý¤F¤@²´¤§«á¡A´N²@¤£µS¿Ý

ªº¸ò¥L­Ì¨«¤F¡X¡X¨ä¹ê¤£¨«¤]¤£¦æ¡A¦]¬°¥L­Ì¬O³Q©ÔµÛ¶]ªº¡C


¡° ¡° ¡°


¦Û±q¶i¤F¡u²§¤HÀ]¡vªº«ÈÆU¤§«á¡A¤H§¯¤j­ô©M¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡v¤k«Ä­±¹ï³o

©_§®ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¡A¤w¸g¨¬¨¬µo§b¤F¥b­Ó¤p®É¡A¬Æ¦Ü³s¦±§Æ·çºë¤ß½Õ°tªº¨âªM¿W®a

¶¼®ÆÂ\¦b¥L­Ì­±«e¡A¦B¶ô³£¤w¸g¿Ä¤F¤@¤j¥b¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤@°Æ§b§bªº¶Ì¬Û¡C


³Ì«áÁÙ¬O³Ì±Ì¤£¦í©Ê¤lªº¦V¥H¹A²v¥ý¥´¯}¨IÀq¡A¥L¼A¤f´N»¡¡G¡u¶Ù¡I¨â¦ì

¯à¤£¯à¥ý¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U§r¡H¡v


ÁöµM¬O­n¤H®a¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¤»­Ó¤j¼L¤½«o¨Sµ¹¤H®a»¡¸Üªº¾÷·|¡A´N¦Û­Ó¨à¹@

­ù°Ô°Õªº¥ý¦æ¦Û§Ú¤¶²Ð¤@µf¡C


Á@¥L­Ì¨º°Æ¼Ë¤l¡A¬Ý±o¨â¦ì«È¤H¤@´h¤@´hªº¡C¤£¹L°£¤FÅå³Y¤§¥~¡A§¹§¹¥þ

¥þ³Q¥L­Ìªº¾y¤O©Ò§l¤Þ¡A¤]¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C


µ¥¥L­Ì¤¶²Ð§¹¤§«á¡A¦±§Æ·ç«K¤S»¡¡G¡u§Ú»¡¤H§¯¦Ñ¥S¡A³o·|¨à§A¥i¥H§â¨º

³»°²¾v®³¤U¨Ó¤F¶Ü¡H²ö«D§A¯uªº³ßÅw³o¨­¥´§ê¡H¡v


¨º¦ì¤H§¯¤j­ô»P¡u¹L¥Ø§Y§Ñ«¬¡vªº¤k«Ä¤S¤­¬Ý¤@²´¡A¤H§¯¤j­ô²×©ó»¡¸Ü¤F¡A

¡u³o¦ì¥ý¥Í¯u¬O¦n²´¤O¡A¤£¹L§Ú¤£¬O¤H§¯¡X¡X¡v


¥L¤~·QÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¤S³Q¦±§Æ·ç¥´Â_¡Aµ½¸Ñ¤H·Nªº´À¥L§â¸Ü»¡§¹¡A¡u¬JµM

¦p¦¹¡A¦pªG§AÄ@·N¡A¤£§«¥ý¨ø¨ø§©¡A´Z©Ò´N¦b¨ºÃä¡C¦Ü©ó¦çªA¹À¡A§A¥ý¶i¥h¦A»¡

§a¡I¡v


¬ù²ö¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨º¦ì¤H§¯¤j­ô¬ïµÛ¦±§Æ·ç»¼µ¹¥Lªº¦çªA¡A¨«¥X¿d¬~«Ç¡C


¶â¡Iªø±oÁÙ®¼¬Ü²M¥Ø¨qªº¡Iºâ±o¤W¬O´¶³q«T¬ü«¬ªº¨k¤l¡AÃø©Ç§ê°_¤k«Ä·|

¹³­Ó¬ü¤H¡C


¤£¹L³o¦ì¤H§¯¤j­ôÁöµMªø±o»á¬°«T¬ü¡AµM¦Ó¦b³o¤»­Ó¶W¯Å¤j«Ó­ô­±«eÅãµM

¬O²¤»¹¤@Äw¡C


¤H§¯¤j­ô¦b§¤©w¤F¤§«á¡A´N¶}©l¥H¤@ºØµL©`ªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¥s§@³Á§J¡A

³o¦ì¬O§Úªº«C±ö¦Ë°¨¡A¤]¬O§Ú¬Û¥æ¦h¦~ªº¤kªB¤ÍĬ¬À¡CÁÂÁ§A­Ì±Ï¤F§Ú­Ì¡A¤£¹L

³o¥i¯à·|µ¹§A­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡K¡K¡v


¥L³o¸Ü¤~¥X¤f¡A«n®c¯P´N»¡¡G¡u³Á§J¦Ñ¥S¡A°µ¤H¤£­n³o»ò»{¯u¹À¡A¤H¥Í¤U

¨Ó¥»¨Ó´N¬O­n¤¬¬Û²K³Â·Ðªº¡A§A­Ì»¡¬O¶Ü¡H¡v


»¡§¹¤£§Ñ¼x¨D´X­Ó¦n¹Ù¦ñªº·N¨£¡A¤£¥Î»¡¡A¤j¹Ù¦ÛµM¬O¥þ¼Æ³q¹L¥Lªº½×½Õ

Åo¡I¡X¡X¡uªF¨¹¦u«h¡v¤§¤@¹À¡I


³Á§J©MĬ¬À§ó¥[ı±o³o¤»­Ó¦~»´¤H¯uªº¬O»P²³¤£¦P¡A»¡¤£©w¥L­Ì¥¿¬OÂàÅÜ

¨â¤H©R¹Bªº¶Q¤H©O¡I


·í³Á§J·QÄ~Äò»¡¤U¥hªº®É­Ô¡AĬ¬À«o·mµÛ»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹D©Ô´µºû¥[´µ¶Ü¡H

´N¬O¨º­Ó¥þ¥@¬É»D¦Wªº½ä«°¡C³Á§J­ì¥»¬O©Ô´µºû¥[´µ¹©¹©¤j¦Wªº°Ò®V¤Ò¤HºX¤U¤@

¶¡¤j½ä³õªº­º®u§@µP®v¡A¦b¨ºÃä§@µP¦h¦~«á¡AµÞ¥Í­Â·N¡A¤£·Q¦A¦b¨º¼Ëªº³õ©Ò²V

¤U¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w¨ì¤@­Ó°¾»÷ªº¤pÂíµ²±B¡AµM«á¹LÄÝ©ó¨â¤Hªº¥­¤Z¥Í¬¡¡C¥i¬O

³Á§Jªº§@µP§Þ³N¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A°Ò®V¤Ò¤H¤£ªÖ©ñ¤H¡A§Ú­Ì¦b°Ó½Í¯}µõ¤§¤U¡A¥u¦n¶X

©]°k¨«¡AµM¦Ó¦¹Á|«o·S´o¤F°Ò®V¤Ò¤H¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¤@¸ô±q¤ºµØ¹F¦{ªF¸ú¦èÂ꺰k¨ì

¯Ã¬ù¡A­ì¥H¬°¤w¸g¦w¥þ¤F¡A¨S·Q¨ì°Ò®V¤Ò¤Hªº¤â¤UÁÙ¬O°l¤F¹L¨Ó¡K¡K¡v


»¡¨ì³o¡AĬ¬À¤w¸g¬õ¤F²´²µ¡A³Á§J¦£µÛ¦w¼¢¦o¡AµM«áÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú­Ì¯uªº

«Ü·PÁ§A­Ì¤µ±ßªººB´n¸Ñ³ò¡A¥i¬O¬°¤FÁקK¦Aµ¹§A­Ì²K³Â·Ð¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨M©w²{¦b

´N¨«¤H¡C¡v


Ĭ¬À¤]¦P·N³Á§Jªº¨M©w¡C


°ÝÃD¬O¡A³o¤»­Ó¤p¤lÅ¥±o¥¿¬z¬z¦³¨ý¡A¥Í©Ê·RºÞ¶¢¨Æªº¥L­Ì«ç»ò¥i¯à´N¦¹

©ñ¤âÅý¥L­Ì¨«©O¡I©ó¬O®i¥O´­¥H¤@¡³¤@¸¹ªí±¡¯ºµÛ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u­è­è§ÚªºªB¤Í¤£

¬O»¡¹L¶Ü¡H¤H¥Í¦b³o¥@¬É¤W´N¬O­n¤¬¬Û²K³Â·Ðªº¡A§Ú­Ì³£¤£©È¤F¡A§A­Ì¤S¦ó¥²¾á

¤ß¡H¦óªp³o¥ó¨Æ¹ê¦b¤Ó¦³½ì¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H»´©ö¿ù¹L©O¡H§A­Ì´N¦w¤ß¦í¤U¨Ó

§a¡I«OÃÒ¤£·|¦³¨Æ±¡ªº¡C¡v


³Á§JÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A¸U¤À·P¿Eªº°û©Ú¹D¡G¡u§Ú­Ì«Ü·PÁ§A­Ìªº¼ö¤ß¡A¥i¬O§A

­Ì¤£ª¾¹D°Ò®V¤Ò¤Hªº¼F®`¡A¦o¥i¬O©Ô´µºû¥[´µ¶Õ¤O³ÌÃe¤jªº¨â¤j¶Â¹D¶Õ¤O¤§¤@¡A

¨ºùتº²³¦h½ä³õ´X¥G¦³¤@¥bªº¦a½L¬O¦oªº¡A¦pªG±o¸o¤F¦o¡A«áªG¯u¬O¤£³ô³]·Q¡C¡v


³Á§Jµo²{¤£½×¥L«ç»ò»¡¡A²´«e¤»­Ó¦~»´¤H³£¬O¤@°Æ¦Q¨à­¦·í¡Bº¡¤£¦b¥Gªº

¼Ë¤l¡A¤ßùؤ£¸T·P¨ì¯Ç´e¡A³o¤»­Ó¦~»´¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L­Ì¬Oªì¥Í¤§Ã}¤£¬Èªê¡A

ÁÙ¬O­þ®Úµ¬¤£¹ï«l¡H©ÎªÌ¬O¤ÏÀ³¿ð¶w¡A³Q¥Lªº¸ÜÀ~Ãa¤F¡HÁÙ¬O¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾

¹D°Ò®V¤Ò¤Hªº¼F®`¡A©Ò¥H¤~·|ªí²{±o¹³¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡H


¥i¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L­Ì¬O¥L©MĬ¬Àªº±Ï©R®¦¤H¡A¥Lµ´¹ï¤£¯àÅý¥L­Ì¦]¬°µL

ª¾¦Ó¨ü¨ìµL¦k¤§¨a¡A§_«h¥L¤@½ú¤l³£·|¨}¤ß¤£¦wªº¡C¦]¦¹¡A¥L¤S±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¯u

ªº«Ü·P¿E§A­Ì¡A¥i¬O§Ú­Ì¯uªº¤£¯à¦A¯d¤U¨Ó¤F¡A§A­Ì¤@©w·|¨ü²o³sªº¡K¡K¡vµ²ªG

¥L¸ÜÁÙ¨SÁ¿¨s´N©üºÎ¤F¹L¥h¡C


Ĭ¬ÀÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£¥sµÛ¡G¡u³Á§J¡A³Á§J¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¤~°Ý§¹¡A¦o¦Û¤v

¤]©üºÎ¤F¹L¥h¡C


½T©w¥L­Ì¨â­Ó¤w¸g¶i¤J¹Ú¶m¤§«á¡A¦w³Í¦Ú¤~¹ï¦±§Æ·ç½Ý°_¤j©æ«ü¡A¯º¹D¡G

¡u§Aªº¦w¯vÃÄÁÙ¬O¨º»ò¼F®`§r¡I¡v


¦±§Æ·çÁö¤@°Æ¡u¤£­n¨º»ò¸Ø§Ú¡A§Ú·|¤£¦n·N«äªº¡vªºªí±¡¡A²´©³«o°{Ã{µÛ

¡u¦A¦h¸Ø¼ú¤@¨Ç¡vªº±o·N¥ú¨~¡C


¡° ¡° ¡°


«Ý±N³o¹ï¸¨ÃøÀpÀm¦w¸m¦b¹ì«Ç¥ð®§«á¡A¤»­Ó¤H«K¦b·|ij«Ç¶°¦X¡C


¡u§Ú»{ÃÑ°Ò®V¤Ò¤H³o¸¹¤Hª«¡I¡v


·N¥~¦a¡A«n®c¯P©M®i¥O´­³ºµM²§¤f¦PÁn»¡¹D¡C


­±¹ï³o¼Ëªº¥©¦X¡A¨â­Ó¤H¤£¸T¬Ûµø²ðº¸¡C


¡u§A­Ì¨â­Ó§O¥uÅUµÛ¦Û§Ú³³¾K¡A¬JµM§A­Ì³£»{ÃѦo¡A¨º¨Æ±¡´N§ó¦³½ì¤F¡A

»°§Ö§â¨Æ±¡»¡¥X¨Ó§a¡I¡v¥L­Ì·|³o»ò·Q¬O²z©Ò·íµMªº¡A¸g¹L¤£ºâµuªº¤é¤l¬Û³B¤U

¨Ó¡A¥L­Ì³£«Ü¿w«H¡uª«¥HÃþ»E¡v³o¥y¸Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì©Ò»{ÃѪº¤H¦h¥b³£¤£·|

¤Ó¹LµL½ìªº¡A¦óªp³o­Ó°Ò®V¤Ò¤HÁÙ¬O­Ó¸ò¶Â¹D¦³Ãöªº¬½¨¤¦â¡A³o¥ó¨Æ´N§ó¤£Â²³æ

Åo¡I


¥u¤£¹L¡u½ä®à¤WªºªF¤è¤£±Ñ¡v»{ÃѦP¼Ë¦b½ä³õ»®»®¦³¦Wªº°Ò®V¤Ò¤H¬O¤Ñ¸g

¦a¸qªº¨Æ¡A¤@¹Ù¤H¦Û¬O¤£·|«ÜÅå³Y¡A­Ë¬O®i¥O´­³o³Ã¥ë¤]»{ÃÑ°Ò®V¤Ò¤H³o¸¹¤H

ª«¡A¥L­Ì·P¨ì¤ñ¸û¤£¥i«äij¡C


¦ý¬O¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A³o­Ó³Ã¥ë¥»¨Ó´N«Ü©_©Ç¡A²b¬O»{ÃѨǩ_©Çªº¤H¡A©Ò¥H¤µ

¤Ñ´Nºâ¥L»¡¥L»{ÃÑÀFù¤ý¡A¥L­Ì¤j·§¤]¤£·|ı±o¤ÓÅå³Y¡C·Q­n°Ý¥L¹À¡I·Q·QÁÙ¬O

ºâ¤F¡A¤Ï¥¿¥L¨º­Ó¤H¤]¤£¥i¯à¸ò§Aª½ºI¤F·íªºÁ¿¥X§A·Q­nªºµª®×¡C


¤×¨ä·í¥Lª¾¹D§A·U·Qª¾¹D¬Y­Óµª®×ªº®É­Ô¡A¥L´N·U·Q¦Q§Aªº­G¤f¡A¨ì³Ì«á

·d¤£¦n«D¦ý¨S±o¨ìµª®×¡AÁÙ¬½¬½³Q®»§Ë¤F¤@µf¡A¥Õ¥Õ´£¨Ñ¥L¤@¦¸§K¶Oªº®T¼Ö¡A¨º

¦h¦E¤£¨Ó¡I


¦]¦¹´X­ÓÁo©ú¤SÃѬ۪º³Ã¥ë³£¨S¦³°l°Ý¤U¥h¡C


³Ì·Rµoªí·N¨£ªº¦V¥H¹A³o·|¨à¤S·m±o¥ý¾÷ªºµoªí°ª¨£¤F¡A¡u¬JµM§A­Ì¨â­Ó

³£»{ÃѦo¡A¨º´N»°§Ö»¡§a¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ©O¡H¡v


®i¥O´­ÁÙ¬OºC±ø´µ²zªº¦ù¦ùÃi¸y¡B°µ°µÅé¾Þ¡AµM«á¤~§¤¤U¨Ó¡AºCºCªºÃß°_

¤G­¦»L¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤S¤j¦R¤@¤f®ð¤§«á¡A¤~»¡¡G¡u¨ä¹êÃö©ó°Ò®V¤Ò¤H³o­Ó¤H¡A

¦oÁöµM¬O­Ó¬½¨¤¦â¡A¤£¹L¹À¡I¹ï©ó¤~µØ¥X²³ªº¬ü¨k¤l¤@¦V¬O¨SÂ᪺¡C¡v


¯u¬O¤@°ï¦Û«H¹L«×ªº³Ã¥ë¡A¤~´£¨ì¡u¬ü¨k¤l¡v¤T­Ó¦r¡A¤­­Ó¦n³Ã¥ë²´·ú²Î

²Î«G¤F°_¨Ó¡A²´·úùس£¼gµÛ¡u°Ú¡I¨º¤£´N¬O¦b»¡§Ú¶Ü¡H¡vªºªí±¡¡C


µ²ªG¥L­Ì¨º·Æ½]ªºªí±¡¤S¥Õ¥Õªº´£¨Ñ¤F®i¥O´­¤@¦¸®T¼Öªº¾÷·|¡C


¤£¹L®i¥O´­¤]¨S»¡¯}¡A¦Û¤v°½°½¦aªY½à´Nºâ¤F¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡u©Ò¿×ªº¤~µØ

¹À¡A·íµM¬O¸ò½ä¦³ÃöªºÅo¡I¡v


³o¸Ü¤@¥X¤f¡A¤j¹Ù´Nª¾¹D¨º¦ì¡u¦³¤~µØªº¬ü¨k¤l¡v«D¡u½ä³õªºªF¤è¤£±Ñ¡v

«n®c¯P²öÄݤF¡C


«n®c¯P«Ü¼Ö·Nªº±µ¤U³o¥÷®t¨Æ»¡¡G¡u¨º§Aªº·N«ä¬O­n§Ú«ç»ò°µ©O¡H¡v


¡u§A¥u­nµo´§§A»P¥Í­Ñ¨Óªº¤Ñ¤À¥h¦â»¤°Ò®V¤Ò¤H´N¦æ¤F¡I¡v®i¥O´­®ð©w¯«

¶¢ªº¯º¹D¡C


¡u¦â»¤¡H¡I¡v´X­Ó¤H¤@Å¥¨ì³o­Ó¦³½ìªº¦r²´¡A²´·ú¤ñ­è­è§ó¥Rº¡¤F¥ú½÷¡C


«n®c¯P«h¦³¨Ç·Pı¤£§®ªº§Ù³Æ»¡¡G¡u¶Ù¡I§Ú»¡¿Ë·Rªº´­´­¡A§A¥i¤£­n¦]¬°

§Ú°½¤F§A¤@­Ó­»§k´N°O«ë¦b¤ß¡A­n§Ú¥h¦â»¤¦o­þ¡I¡v


¥Lªº¦^µª­Ë¬OÅý¤j¹Ù·P¨ì¦³·N«ä·¥¤F¡X¡X


³o³Ã¥ë¤@¦V¬O¹ï¬ü¤k¨ÓªÌ¤£©Úªº¡A¥Ñ¥L­Ìªº½Í¸Ü§PÂ_¡A³o¦ì°Ò®V¤Ò¤HÀ³¸Ó

¬O¦ìº¡º}«Gªº¤k¤H¡A³o³Ã¥ë«ç»ò¥i¯à¤£Ä@·N¡H¡I


¹³¬O¬Ý³z¤F¥L­ÌªººÃ°Ý¤@¯ë¡A«n®c¯P¦Û°Ê¦Ûµoªº¸ÑÄÀ¡G¡u¨S¿ù¡A°Ò®V¤Ò¤H

¬O­Ó¥H§NÆv¥X¦Wªº¤j¬ü¤H¡A°ÝÃD¬O¦o²{¦bÁöµM¬O­Ó¥¼¤`¤H¡AµM¦Ó¦o¨­Ãä«o¦³¤@­Ó

¦º©¾ªº¶K¨­«OÃð¤j½Ã¡A¨º³Ã¥ë¤~¤£·|Åý¥ô¦ó¤H±µªñ°Ò®V¤Ò¤H©O¡I¡v


¡u§Aªº·N«ä¬O§A©È¨º³Ã¥ë¶Ü¡H¡v¦V¥H¹A¬G·N¦V¥L¬DÆ]¡C


«n®c¯P¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¤~»¡¡G¡u§Ú¤£¬O©È¥L¡A¦Ó¬O§g¤l¤£¹Ü¤H©Ò¦n¡I¡v


¥L¸Ü¤~¥X¤f¡A¦V¥H¹A«K¤S·mµÛ»¡¡G¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¨º­Ó«OÃð¹ï°Ò®V¤Ò

¤H¡X¡X¡v


«n®c¯P¤£ª¾¦ó®É¶]¨ì¥L¨­Ãä¡A¹³¥À¿ËºN¤p«ÄªºÀY¤@¼Ë¡A¦û¥L«K©yªº»¡¡G¡u¨Ä

¨Ä¡I¯uÁo©ú¡A§Aµª¹ï¤F¡Cªº½T¡A¤j½Ã¹ï°Ò®V¤Ò¤Hªº²`±¡¦­¤w¬O¤½¶}ªº¯µ±K¤F¡A¤£

©È¦ºªº¤H¤~´±¥´°Ò®V¤Ò¤Hªº¥D·N¡C¡v


¡u³o»ò»¡¨Ó§A¬O©È¦ºÅo¡I¡v¦w³Í¦Ú¯«¨Ó¤@µ§ªº´¡¼½¤@¥y¡C


¥u¨£«n®c¯P¤£·W¤£¦£¦a¡u«¦¡X¡X¡I¡vªº¤@Án®g¥X¤@±i¼³§JµP¡A¤£°¾¤£­Êªº

±q¥Lªº¥k¦Õ¤UºÝ¡³¡D¤@¤½¤À³B­¸¤F¹L¥h¡A§k¤W¥L¨­«áªº¬W¤l¡C


¦w³Í¦ÚÁy¦â­Ë¬O¨S¦³§ïÅÜ¡A¯«¦â¦Û­Yªº¹ª´x»¡¹D¡G¡u¶â¡I¦n¥\¤Ò¡A§Aªº¼³

§JµP¯«®g¥\¤Ò¦ü¥G¤Sºë¶i¤F¤@¨Ç¡A´X¥G¸ò§Úªººjªk¤£¬Û¤W¤U¡C§Ú¬O¤£¬O¤]À³¸Ó¸Õ

¤@¸Õ©O¡H¡v


¤~»¡µÛ¡A¤]¤£ºÞ¤H®aµª¤£µªÀ³¡A°¨¤W´N±Ç¥X¤@§âÀH¨­Äâ±aªºBB¼u¤âºj¡A

©¹«n®c¼ö¨ºº}«Gªº²ä¤l¥ª¥k¡³¡D¤@¤½¤À¦U¶}¤F¤@ºj¡C


°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I


¯u¬Oºëªöµ´­Û¡A¬Ý±o¤j®aª½¹ª´x¥s¦n¡C


²´¬Ý¨â°¦°«¤û´N­n°«°_¨Ó¤F¡AÁÙ¦n®i¥O´­¤Î®É»¡¡G¡u­ü¡I§A­Ì«ç»ò¦³³o»ò

¦h¶¢¤u¤Ò©O¡HÃø¹D§A­Ìı±o¦b³o¨àª±¡A·|¤ñÅý¤p¯P¥h³¨°Ò®V¤Ò¤H¦nª±¶Ü¡H¡v


¥L¤@¥y¸Ü´£¿ô¤F¤j®a¡A¤@³õ¤ñµe¹CÀ¸¤~¼È§i¤@¬q¸¨¡C


¤»­Ó¦~»´¤H­«·s»E¦b¤@°_¡A¤£ª¾¹D¤S­n·d¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j­pµeÅo¡I


¡° ¡° ¡°


¤µ¤Ñ¬O°Ò®V¤Ò¤Hªº¤`¤Ò±j´Ë­ß½Ï¡A¨C¦~¨ì¤F³o¤@¤Ñ¡A¦o´N·|¦b²Ä¤@¶K¨­«O

Ãð¤j½Ãªº³­¦ñ¤U¡A¨Ó¨ì³o®a°ª¯Å­Ñ¼Ö³¡³Ì³»¼ÓªºÀ\ÆU¡A¿W¦Û§¤¦b±j´Ë¥Í«e³Ì¸g±`

±a¦o¨Óªº¨¤¸¨¡A¾®±æµÛµ¡¥~ªº©]´º¡A¾Ì¤Ý¦o¤`¤Ò¥Í«eªººØºØ¡K¡K


·QµÛ·QµÛ¡A²\¤ô¤£ª¾¦ó®É¹Ü²µ¦Ó¥X¡A·Æ¤UÁyÀU¡A¤£¤p¤ß¼²±¼®à¤Wªº¤e¤l¡A

¤Þ°_¤F¤@°}¤p¤pªºÄÌ°Ê¡C


¦o¤£¦n¦^²¶¥h¾ß¡A§ó¤£¦n½ÐªA°È¥Í¹L¨Ó¬°¦oªA°È¡A¥¿¦bÀª§¼ªº®É­Ô¡A¤@­Ó

°g¤HªºÁn­µ¦b¦o¦Õ¯`´­°_¡X¡X


¡u¤Ò¤H½Ð¥Î¡I¡v


¦ñÀHµÛ¨º¥O¤H¦L¶H²`¨èªºÁn­µ¡A§e²{¦b¦o²´«eªº¬O¤@±ø§é¥¹Å|¾ã¡B²¤±aµÛ

²H²Hªº¥jÀs¤ô¨ýªº¤â¤y¡C


¦o¤Ï®g©Êªº©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V¨º¤â¤¤ªº¥D¤H¡X¡X


®@¡I¦n«T¬üªº¤j¨k«Ä¡I°Ò®V¤Ò¤H¦b¥Ø¥ú±µÄ²¨ì«n®c¯P¨º±i«T¬ü°g¤HªºÁy³J

®É¡A¯uªº¦³¤T¬íÄÁ§b¦í¤F¡A¥Ø¥úª½ª½ªº¾®µøµÛ¨º±iÁy³J¡A«ç»ò¤]µLªk²¾¶}¡C


·í¤Ò¤H¦^¹L¯«®É¡A¤~Ååı¦Û¤vªº²´¨¤ÁÙ²IµÛ²\ºw¡A·W¦£««¤UÀY¡A¥H¤â¤¤¨º

±ø´²µoµÛ¥jÀs¤ô­»®ðªº¤â¤y«ø¥h²\¤ô¡C


«n®c¯P¤£ª¾¦ó®É¤w¸g§¤¦b¦oªº¹ï®y¡A­YµL¨ä¨Æªº±æ¦Vµ¡¥~ªº©]´º¡A»¡¹D¡G

¡u¤µ±ßªº©]´º¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡A¬ü±o¥O¤HÌ{µM¤ß°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ºØ·P°Ê±o±w¸¨²\ªº·P

ı¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v


¦n­Ó·Å¬XÅé¶Kªº½¡½¡¬ü¤Ö¦~¡I°Ò®V¤Ò¤HªºÀª§¼¦]¦Ó¸Ñ°£¡A¹ï³o­Ó»®µM¥X

²{¡B¥O¤H¦L¶H²`¨èªº©_§®¨k«Ä¡A²Ä¤@¦L¶HÅãµM«D±`ªº¦n¡C


·Ó²z»¡¡A·í¦³­¯¥Í¤H±µªñ°Ò®V¤Ò¤H®É¡A¦oªº²Ä¤@¶K¨­«OÃð¤j½Ã¦­´N¸Ó¥X²{

¦b¦o¨­«á«OÅ@¦oªº¦w¦M¤F¡A¦ý¬O¦¹¨è¥L«o¨S¦³¥X²{¡C


­ì¦]µL¥L¡A­ì¨Ó¥L¥¿¦b»·³BÁô±Kªº¨¤¸¨¡A³Q¹p§g¤Z¿WªùªºÂI¥Þ¥\¤Ò©w¦b­ì

¦a¡A¥u¯à¥Î¡uÃöÃh¡vªº²´¥úÀqÀq¦Ó»»»·ªº¾®µøµÛ°Ò®V¤Ò¤H©M«n®c¯Pªº¤@¤ÁÁ|°Ê¡C


¦n¤ßªº¹p§g¤ZÁÙ¦b¥L¦Õ¯`¹ï¥L»´»´©O³ä¹D¡G¡u¿Ë·Rªº»Å¤j¨û¡A½Ð§A©ñ¤ß¡A

§Ú­Ì¨Ã¤£¬OÃa¤H¡Aµ´¤£·|§]±¼¨º¦ì¬üÄRªº¤Ò¤Hªº¡A§A´N¦w¤ßªº¦b³oùجݤ@¤U¡A¤Ò

¤H´N­É¥Î´X¤ÀÄÁÅo¡I¡v


´Nºâ¤j½Ã¦A¤£Ä@·N¡A¨­¤£¥Ñ¤vªº¥L¤]¥u¯à¥Î¡u²´¥ú¡v¥h«OÅ@¥Lªº°Ò®V¤Ò¤H

¤F¡C


´N¦b¤j½Ã©w¦b­ì¦a½aµÛ«æ®É¡A°Ò®V¤Ò¤H«o¦]«n®c¯P¨º¤@µfÅé¶Kªº¸Ü¦Ó¤ß±¡

¤j¦n¡AÁy¤W­ì¥ýªº¼~·T¤w¸g²H¤Æ³\¦h¡C


²´¬Ý®ðª^·U¨Ó·U¦n¡A°Ò®V¤Ò¤H«o¤S¬ðµM¹îı¨ì®à©³¤Uªº¤e¤l¡A¤£¸T¤SÅý¦o

·P¨ì§xµ~¡C


«n®c¯P«ÜÀu¶®ªºÅs¤U¸y¥h±N¨º¤ä¤e¤l¾ß°_¨Ó¡A¥O°Ò®V¤Ò¤HÂù²¶¬°¤§ßTµMªº

¬O¡A¨º¤ä¤e¤l¦b¥æµ¹¦o¤§«e¡A³ºµM¦b«n®c¯P¤â¤¤Åܦ¨¤F¤@¦·¬üÄRªºª´ºÀ¡A¦o¤£¸T

ÅS¥X¤F¿³¾Äªºªí±¡¡C


¡u³o¦·ªá°eµ¹©p¡AÁöµM¥¦¨Ã¤£¬O³Ì¾A¦X©pªºªá¡A«o¬O§Úªº¤@¤ù¤ß·N¡A´N½Ð

©p«j¬°¨äÃøªº¯º¯Ç¡AOK¡H¡v


¦h»ò©_§®ªº·Pı¡A¦o³º¬°¤F¤@­Ó¤G¤Q·³¥ª¥kªº¤Ö¦~ªº¾®µø¦Ó¤ß¸õ¥[³t¡A³³

¾K¤£¤v¡A¹³­Ó±¡Äuªì¶}ªº¤Ö¤k¡C¦Ó¥B´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦o¤w¸g¦¬¤U¤F¨º¦·¬üÄRªº

ª´ºÀ¡A¨Ã¥B§â¥¦¨þÅ@¦³¥[ªº´¤¦b¤â¤¤¡AÁÙÅå³Yªºµo²{¨º¦·ª´ºÀ²ô¤Wªº¨ë¥þ³£¤£¨£

¤F¡C


¡u§Ú¡K¡K§Úªº¤`¤Ò¡K¡K¡v


¦b«n®c¯P¨º¼ö¯P¦Ó¤£¥¢·Å¬Xªº¥Ø¥ú¾Ö©ê¤U¡A°Ò®V¤Ò¤H¹³²L¾K¯ë±¡¤£¦Û¸Tªº

»¡°_¦Û¤v©M¤`¤Ò¥H«eªººØºØ¡A¥]¬A¥L¥Í«e¬O¦h»òªº³ßÅw³o­Ó¦a¤è¡A¤µ¤Ñ¬O¥Lªº­ß

½Ï¡A¥H¤Î¥L¥Í«e¸g±`±a¦o¨Ó³oùتººØºØ§Ö¼Ö¦Ó¬ü¦nªº¨Æ¸ñ¡K¡K


«n®c¯P¨Ã¥¼¥´Â_¦o¡A¥u¬O¥Î¤@ºØÅé¶K¥]®eªºªí±¡¡A»{¯uªº¶ÉÅ¥¦o©Ò­z»¡ªº

¨C¤@¦r¡B¨C¤@¥y¡C


°Ò®V¤Ò¤Hª¾¹D¦Û¤v¤£À³¸Ó¦b¤@­ÓµÓ¤ô¬Û³{ªº¤j¨k«Ä­±«e¡A¦p¦¹©Z²vªººZ½Í

¦Û¤v¤º¤ß²`³Bªº·P±¡¥@¬É©M¯µ±K¡A¦ý¬O¦o«o¹³µÛ¤FÅ]¡A¤S¹³¬O³Q¶Ê¯v¯ë¡A¤@­Ó¼L

¤Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº»¡­Ó¨S§¹¡A¦Ó¥B·U»¡·U°ª¿³¡A·U»¡·U¶}¤ß¡C¦Û±q±j´Ë¹L¥@«á¡A³o¬O

¤j½Ã­º¦¸¦b¦oÁy¤W¬Ý¨£³o¼Ë·Å¬Xªºªí±¡¡C


°Ò®V¤Ò¤H´N³o»ò¨I¾K¦b¦Û¤vªº©¹¤é±¡Ãh¤¤¡A·Ê·Ê¤£µ´ªº»¡µÛ¡A»¡¨ì¤F³Ì¥O

¦oÃø§ÑªºÅw¼Ö®É¥ú®É¡AÁy¤W¤£¸Tªx°_¤F¯º®e¡X¡X


¡u¤Ò¤H¡A©pÀ³¸Ó±`¯º¡A©p¯ºªº¼Ë¤l»·¤ñ©p¼~·Tªº¼Ë¤l§ó¾A¦X©p¡A´N¹³³Ì°ª

µ¥¯Åªº¦WºØ¥ÕÄõ¯ë¡A¥O¤H±Ë¤£±o²¾¶}¥Ø¥ú¡C¡v«n®c¯P¯u¸Ûªº»¡¹D¡A¤@ÂI¤]¨S¦³®¥

ºû¡BÁB´|³y§@ªº·Pı¡C


°Ò®V¤Ò¤Hª¾¹D¦Û¤v¦­¤w¹L¤F¬°³o¼Ëªº²¢¨¥»e»yªº¤ßªá«ã©ñªº¦~¬ö¡AµM¦Ó±q

³o­Ó«T¬ü¤Ö¦~ªº¤f¤¤Å¥¨ì³o¼Ë¬X±¡¸U¤dªº¸Ü»y®É¡A¦oªº¤ß«o±¡¤£¦Û¸Tªº²r¸õ­Ó¤£

°±¡C


¡u¦MÀI¡I¤Ò¤H¡I¡v


´N¦b°Ò®V¤Ò¤H·Q¦A»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¤@Áû¤l¼u¤£°¾¤£­Êªº´Â¥L­Ì³o­Ó¤è¦V

®g¤F¹L¨Ó¡X¡X


«n®c¯P¥Hµ·²@¤£§t½kªº°Ê§@¤@¤â¼µµÛ®à­±¡A°Ê§@«W¸¨±Ó±¶ªºÂ½¹L®à­±¡A±N

°Ò®V¤Ò¤HºòºòªººO¦bÃhùØ¡A¥Î¦Û¤vªº¨­ÅéÅ@¦í¦o¡A¨Ã¦V¤l¼uµo®gªº¤è¦V§ëÂY¤FÀH

¨­Äâ±aªº¯S»s¼³§JµP¡A¤À²@¤£®tªº®g¤¤¤F¨º­Ó°½Å§ªÌ«ùºjªº¥k¤â¡A¨º°½Å§ªÌÅå¥s

¤F¤@Án¡A¤â¤Wªººj«K±¼¦b¦a¤W¡C


¹p§g¤Z«h¦b¦M«æªº¤@¨è±N¤j½Ãªº¥Þ¹D¸Ñ¶}¡A¨Ã¸òµÛ¤j½Ã¨Ó¨ì¨º¦ì°½Å§ªÌ¨­

°l¡AÂI¤F¥Lªº¥Þ¹D¡AÅý¥L©w¦b¨ºùؤ£°Ê¡Aºâ¬O°eµ¹¤j½Ã½ß¸oªºÂ§ª«¡C


¤j½Ã§N§Nªº¬Ý¤F¹p§g¤Z¤@²´¡A«K¤@¨¥¤£µo¡B°Ê§@±Ó±¶ªº©b¦V°Ò®V¤Ò¤H©Ò¦b

ªº¦ì¸m¡C


¡u¤Ò¤H¡A©p¤£¥Î®`©È¡A¤w¸g¨S¨Æ¤F¡C¡v«n®c¯P·Å¬Xªº¹ï°¹¦b¥LÃhùتº°Ò®V

¤Ò¤H»¡¹D¡C


°Ò®V¤Ò¤Hª¾¹D¦Û¤v¦¹¨è¤ß¸õ¦p¦¹§Ö³tªº­ì¦]¨Ã¤£¬O¦]¬°°½Å§³oºØ¤p

CASE¡A¦Ó¬O¦]¬°«n®c¯P¤è¤~¨º­^¶¯¯ëªºÁ|¤î©Ò³y¦¨ªº¡C


­è­è¨º¤@¹õÅý¦o·Pı¨ì¦Û¤w´N¹³¹q¼vùتº¤k¥D¨¤¡AÃtÅx­^«Tªº¨k¥D¨¤¦b¦M

«æªº®É¨è­^¶¯±Ï¬ü¡A¦Ó¥B¥LªºÃh©ê¬O¦p¦¹ªº¥O¤H²²Åʤ£±Ë¡A¥H¦Ü©ó¦o©úª¾¦Û¤v¦­

¸Ó±Ã²æ¥L±j§§ªºÁuÅs¡B·Å·xªº¯Ý½£¡A¦o«oÅÊÅʤ£±Ëªº·Q¦b¥LÃh¤¤¦h°±¯d¤@¨Ç®É¨è¡C


©`¦ó¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡X¡X


¡u¤Ò¤H¡A©pÁÙ¦n§a¡H¡v¨£°Ò®V¤Ò¤H¤@ª½¨S»¡¸Ü¡A«n®c¯P¤SÃö¤ßªº°Ý¤F¤@¦¸¡C


°Ò®V¤Ò¤H³o¤~¦^¹L¯«¡A¦³¨Ç¤£¦Û¦bªº»¡¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú«Ü¦n¡X¡X¡v


¡u¤Ò¤H¡A©p¨S¨Æ§a¡H¡v¤j½Ã¾A®É»°¨ì¡C


¥»·Q¦b«n®c¯PÃhùئh«Ý¤@¨Ç®É¨è¡A¦ý¦b¤j½Ã¥X²{ªº²{¦b¡A³o¤p¤pªº¤ßÄ@«K

¤w®ø¥¢µLÂÜ¡A¦o¦³¨Ç¿ò¾Ñ©M¤£±Ëªº±N¦Û¤vªº¨­Åé¦Û«n®c¯P·Å·x»¤¤HªºÃh©ê¤¤©Þ

¶}¡A®¼ª½¤F¸y¨­¡A«ì´_¥H©¹ºD¦³ªº§Nºzªí±¡»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v


¡u½Ð¤Ò¤H­ì½Ì§Ú¨Ó¿ð¤F¡I¡v¤j½Ãº¡¤ß¦Û³dªº½Ð¸o¡C


°Ò®V¤Ò¤H¨Ìºû«ù²H²Hªº»y®ð»¡¡G¡uºâ¤F¡A³o¥ó¨Æ´N¤£­n¦A´£¤F¡C¡v


¡u¬O¡I¤Ò¤H¡C¡v¤j½Ã¥²®¥¥²·qªº»¡¡A¡u¤Ò¤H¡A®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡I¡v


¦pªG¦b¥­®É¡A°Ò®V¤Ò¤Hµ´¤£·|¬y³s¤£±Ë¡A¦ý¦¹¨è¦o¯uªº·Q¦A¦h«Ý¤@·|¨à¡C


§â¦oªº¤@¤Á¦æ¬°Á|¤î¬Ý¶i²´ùتº¤j½Ã¤S¶Ê«P¤F¤@Án¡G¡u¤Ò¤H¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡I¡v


°Ò®V¤Ò¤H³o¤~µL©`ªº²¾°Ê¨­¤l¡A¤~¸ó¥X¤@¨B¡A¤£¥Ñ±o¤S¦^²¶¹ï«n®c¯P»¡¡G

¡uÁÂÁ§A¡A¦~»´¤H¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v


¡u«n®c¯P¡C§Æ±æ¦³¾÷·|¯à¦A¨£¨ì¤Ò¤H¡I¡v¥Lºû«ùÀu¶®ªº«ººA»¡¹D¡C


°Ò®V¤Ò¤H¤S¦³¤F²L¾Kªº·Pı¡A¤£¹L³o¦^¦o¨SÅý¦Û¤v°±¯d¤Ó¤[¡A°¨¤W»¡¡G¡u«n

®c¯P¬O¶Ü¡H§Ú·|°O¦í§Aªº¡C¡vµM«á´NÀY¤]¤£¦^ªº¨«¤F¡C¦]¬°¦oª¾¹D¦pªG¦Û¤v¦A¦h

°±¯d¤ù¨è¡A¦o¤@©w·|±Ë¤£±o¨«¤F¡C


¡° ¡° ¡°


§¤¶i¨®¤lªº«á®y¤§«á¡A°Ò®V¤Ò¤H¸£¤¤°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡AÅý¦o²´¯«¤£¸TÅf²H¤F

¤U¨Ó¡X¡X


³á¡I§Ú³ºµM§Ñ¤F§i¶D¥L§Úªº¦W¦r¡I


¾r¾p®y¤Wªº¤j½Ã±q«áµøÃè¬Ý¨ì¤Ò¤Hªºªí±¡¡A¤S¥XÁn¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A©p«ç»ò¤F¡H¡v


°Ò®V¤Ò¤H³s¦£»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A§A±M¤ß¶}¨®§a¡I¡v


¬°¤FÁקK¬ªº|¦Û¤v¹L¦hªº·P±¡¡A¦o§â¾r¾p®y¸ò«á®y¶¡ªºµ¡Ã®©Ô¤F°_¨Ó¡A±µ

¤U¨Ó¤S³´¤J¦Û¤vªº¨I«ä¤§¤¤¡C


¤£¹L¡A¦o²¦³º¬O°Ò®V¤Ò¤H¡A¦Ó¤£¶È¬O¤@¯ëªº¶Q°ü¤H¦Ó¤w¡C


¦]¦¹¦o¤S©Ô¶}¤Fµ¡Ã®¡A¥H§NÀR±o´Xªñ§Nºzªºªí±¡¹ï¤j½Ã°Ý¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤µ

¤Ñ¬ðŧ§Ú­Ì¨º­Ó¤Hªº¨­¤À¶Ü¡H¡v


¤j½Ã®¥·qªº¦^µª¹D¡G¡u¬O¹D®æ©Ô´µ¨º¦Ñ³Ã¥ëªº¹ÆÅo¡C§Ú¤w¸g­n¤U­±ªº¤H³B

²z¦n¤@¤Á¤F¡A½Ð¤Ò¤H©ñ¤ß¡I¡v


¡uªGµMÁÙ¬O¹D®æ©Ô´µ¦b·d°­¡I¡v°Ò®V¤Ò¤HªºÁy¤£¸T¨I¤F¤U¨Ó¡C¡u¤j½Ã¡A³o

¥ó¨Æ§A¤@©w­n¦n¦nªº³B²z¡CÁÙ¦³¡A³Á§Jªº¨Æ±¡¿ì±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v


¡u½Ð¤Ò¤H©ñ¤ß¡A¾Ú±´¤l¦^³ø¡A³Á§J©MĬ¬À²{¥¿ÂðΦb¤@¶¡¥s¡u²§¤HÀ]¡vªº

«Î¤lùØ¡A©M´X­Ó¦~»´¤H¦í¦b¤@°_¡C¡v


·Q¨ì¦~»´¤H¡A¦o¤S¤£¸T¦^·Q¨ìÀ\ÆUùبº­Ó¥O¤H¦L¶H²`¨èªº«T¬ü¨k«Ä¡K¡K


¥L¥s«n®c¯P¶Ü¡H¦h»ò¯S®í¤S¦nÅ¥ªº¦W¦r¡A³Ì­«­nªº¬O«Ü¾A¦X¥L¡C¦o¤£¸T¤S

µo°_§b¨Ó¡K¡K


¡u¤Ò¤H¡I¤Ò¤H¡I¡v¤j½Ã³s³Û¤F¨âÁn¡A°Ò®V¤Ò¤H¤~¤S¦^¹L¯«¡C


¡u¦³¸Ü¾¨ºÞ»¡¡C¡v


¤j½Ã±q«áµøÃèùØ©w©wªº¬Ý¤F¦o¤@²´¤~¤S»¡¡G¡uÁöµM®ø®§ÁÙ¤£¬O§¹¥þ½T©w¡A

¦ý¬O®Ú¾Ú¶Ç¦^¨Óªº®ø®§Åã¥Ü¡A·íªì±q§Ú­Ìªº¤H¤â¤¤±a¨«³Á§J©MĬ¬Àªº¨º¤»­Ó¦~»´

¨k«Äªºªø¬Û¡A¨ä¤¤¨â¦ì¸ò¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¦bÀ\ÆU¹J¨ì¨º¨â¦ì¦~»´¤H»á¬°¯«¦ü¡C¡v


¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡v°Ò®V¤Ò¤HÁy¤W¦³µÛÅS°©ªº³Y²§¡A¨£±¡ªp¤£¹ï¡A¤~¤S¦¬

°_¹L«×¼ÉÅSªºªí±¡¡C


¡u§Ú»¡¹L³o¥u¬O²q´ú¡A¤£¹L§Ú¤@©w·|ºÉ§Ö§â³o¥ó¨Æ¬d²M·¡¡A¦A¦V¤Ò¤H¸[§i¡A

½Ð¤Ò¤H¦w¤ßªºµ¥­Ô®ø®§¡C¡v


¡u¨º¤@¤Á´N¥æµ¹§A¤F¡A¤@©w­n¬d¥X¨Ó±a¨«³Á§J©MĬ¬Àªº¤H¨s³º¬O½Ö¡HÁÙ

¦³¡A¦pªG¯uªº¸ò§Ú­Ì¤µ±ß¹J¨ìªº¨º´X¦ì¦~»´¤H¦³Ãöªº¸Ü¡A¤@©w­n§â¥L­Ìªº¨­¤À©M

§A­è­è©Ò»¡ªº¡y²§¤HÀ]¡zªº©Ò¦b³B¬d¥X¨Ó¡C¡v»¡³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A°Ò®V¤Ò¤HºA«×Åã

±o¥X¥­±`¼ö¯P¨Ç¡A¦ü¥G¤£¹³¬O¦b¬d­I«qªÌ©M¼Ä¤è¤U¸¨ªº»y®ð¡A¤Ï­Ë¹³¬O°l¬P±Ú¦b

°lÂÜ¥´±´¤ß¥Ø¤¤±R«ôªº°¸¹³©ú¬P¨ººØ¤ß±¡©MºA«×¡A¥u¬O¦o¦Û¤v¨S¦³µo²{¡C


¤j½ÃÅ¥¦b¦ÕùØ¡A·Q¦b¤ßùØ¡A¤£°ÊÁn¦âªº»¡¡G¡u¬O¡A¤Ò¤H¡A§Ú¤@©w·|ºÉ§Ö¬d

¥X¨Ó¦V±z³ø§i¡C¡v


¡u¦n¤F¡A§A±M¤ß¶}¨®§a¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H¤S§âµ¡Ã®©Ô¤F°_¨Ó¡A¦A«×¶i¤JÄÝ©ó¦Û

¤vªº«äºüªÅ¶¡¡C


¯uªº·|¬O¥L¶Ü¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¥L¤µ¤Ñ±ß¤W·|¥X²{¦b¨º®aÀ\ÆU´N

¤£¬O¤@­Ó°¸µM¡A¦Ó¬O¥L¨è·N¦w±ÆªºÅo¡I


¤£¡IÀ³¸Ó¤£¬Oªº¡A¥LªººA«×¬Ý°_¨Ó¬O¨º»ò¦ÛµM¡A§ó¦óªp¥LÁٱϤF§Ú¡K¡K¡C

¤@·Q°_­^¶¯±Ï¬üªº¨º¤@¹õ¡A¥O¤H¦L¶H²`¨èªº±¡´º¦A«×¯B²{¸£®ü¡AÅý¦o¤£¸Tªx°_¤F

¤Ö¤k¯ëªº¬õ¹ä¡C


¤£·|ªº¡A¥L¤@©w¤£·|¬O¹D®æ©Ô´µªº¤â¤U¡A¤@©w¤£·|¬Oªº¡I¤£¸g·Nªº¡A¦o¦A

«×·Q°_¤F«n®c¯P©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü¡X¡X


¤Ò¤H¡A©pÀ³¸Ó±`¯º¡A©p¯ºªº¼Ë¤l»·¤ñ©p¼~·Tªº¼Ë¤l§ó¾A¦X©p¡A´N¹³³Ì°ªµ¥

¯Åªº¦WºØ¥ÕÄõ¡K¡K


·Q¨ì³o¨à¡A¦oµo²{¦Û¤v¬ðµM«Ü³ßÅw¡u¥ÕÄõ¡v³oºØªá¡C


¡u¤j½Ã¡I¡v


¡u¤Ò¤H¦³¨Æ½Ð»¡¡I¡v


¡u³oªþªñ¦³¨S¦³±M½æ¦W¶QªáºØªºªá©±¡H¡v


¤j½Ã¤£¸Ñªº¬Ý¤F°Ò®V¤Ò¤H¤@²´¤~»¡¡G¡u§Ú¬Oª¾¹D¦³¤@¶¡ªá©±¥i¯à·|²Å¦X¤Ò

¤H©Ò»¡ªº¡X¡X¡v


¡u¨º§Ú­Ì²{¦b´N¨ì¨º¶¡©±¥h§a¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H³¶ÅD¸U¤À¡A¹³­Ó¤Ö¤k¯ë¼b¬Xªº

»¡¡C


¡u¤Ò¤H¡H¡v¤j½Ã¦A¦¸¹ï¦oªº·N¥~ªí²{·P¨ì¸Ò²§¡C


¡u«ç»ò¤£»¡¸Ü¡H§Ú»¡§Ú­Ì§Ö¥h§a¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H¹L«×¨I¾K¦b¦Û¤vªº´Á¬ß¤§

¤¤¡A¦]¦Ó¨S¦³ª`·N¨ì¤j½Ã©_©Çªº¤ÏÀ³¡C


¤j½ÃºÉ¶qºû«ù¥­±`ªº»y½Õ»¡¡G¡u¥i¬O²{¦b®É¶¡³o»ò±ß¡A¨ºªá©±¦­´N¥´¯L¥ð

®§¤F¡C¡v


¡u¤]¹ï¡A§Ú®tÂI§Ñ°O¤Ó¶§¦­¤U¤s¤F¡X¡X¡v°Ò®V¤Ò¤H¤@Áy±£µM¡C


¤j½Ã¤£§Ô¤ß¬Ý¦o¨º°Æ¥¢±æªº¼Ò¼Ë¡A«K¦w¼¢¦o¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡I¦pªG¤Ò¤HÄ@·N¡A

©ú¤Ñ¤@¦­¡A§Ú´N³­¤Ò¤H¨ì¨º¶¡ªá©±¥h¡C¡v


¡u¯uªº¡H¨º´N³o»ò¿ì¡I¡vÅ¥¤F¤j½Ãªº¸Ü¡A°Ò®V¤Ò¤H¦A«×¬Ü¶}²´¯º¡C


¡u¬O¡A¤Ò¤H¡I¡v


¤j½ÃÁöµM¤£©ú¥Õ°Ò®V¤Ò¤H¬°¤°»ò·|¦]¬°¤@¶¡ªá©±¦Ó¦³¦p¦¹¤jªº±¡ºüÂàÅÜ¡A

³o©M¥L¼ô±xªº¦o²ª½¬O¤j¬Û®|®x¡X¡X°Ò®V¤Ò¤H¤@¦V¬O­Ó³ß«ãÂA¤Ö§Î©ó¥~ªº§NÆv

«¬¤Hª«¡A¤×¨ä¬O¦b¦Ñ·Ý¹L¥@¤§«á¡C


¤£¹L¡A¤@¨£¨ì¦o¨º¤[¹Hªº¯ºÅâ©M¦n¤ß±¡¡A¤j½Ã«KµL¤ß¦A¥h²`«ä³o­Ó°ÝÃD¡A

¥L³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬OÅý°Ò®V¤Ò¤H©¯ºÖ§Ö¼Öªº¬¡µÛ­þ¡I


«á®yªº°Ò®V¤Ò¤H¤@Áû¤ß¦­¤w¬°©ú¤Ñªº³y³Xªá©±¦Ó¿³¾Ä¦Ü·¥¡C


¥ÕÄõ¡I©ú¤Ñ§Ú¤@©w­n¶R´X®è¥ÕÄõ¦^®a¾i¡I


·Q¨ì«n®c¯P§Î®e¦o¹³¦·¦W¶Qªº¥ÕÄõ¡A¦oªºÂùÀU¤£¥Ñ±o¤Sªx°_©¯ºÖªº¬õ¹ä¡A

¨º±i¦~»´«T¶hªºÁy³J¤@ª½¦b²´«e±r«Þ¤£¥h¡K¡K


¨®¤l¦b³Q©]¦â¾Ö©êªºµó¹D¤W¤£°±ªº¦V«e©b¹£¡X¡X


¡° ¡° ¡°


°e¨«°Ò®V¤Ò¤H«á¡A«n®c¯P©M¹p§g¤ZÀH«á¤]¨«¥XPUB¡A©Mµ¥¦bµóÀY¤@¨¤ªº¦P

¦æ¹Ù¦ñ¦w³Í¦Ú¤Î®i¥O´­·|¦X¡C


¡u±¡ªpÁÙ¦n§a¡I¡v§¤¦b¾r¾p®yªº¦w³Í¦Ú©úª¾¬G°Ý¡C


­ì¨Ó¥L©M®i¥O´­¦­´N³z¹L¹p§g¤Z©M«n®c¯PÀH¨­Äâ±aªº¶W°g§Aµo°T¾¹¡A±oª¾

¤F©Ò¦³ªº²{³õ¹êªp¡C


¹p§g¤Z·íµM¤]ª¾¹D³o­Ó½a·¥µL²áªº³Ã¥ë¬O°ÝµÛª±½}¤F¡A«KÃaÃaªº¯º¹D¡G¡u¬O

«Ü¦nª±¨S¿ù¡A¯u¿ò¾Ñ§A¨S¾÷·|ÅS¨â¤â¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A¤p§Ì§ÚªÃ«ù¡y¦nªF¦è©M¦nªB

¤Í¤À¨É¡zªº­ì«h¡A¤j¤èªº»¡µ¹§A¤À¨É§a¡I¡v


¡u¤£¥²¡I¡v¦w³Í¦Ú¤~¤£Åý¥LºÙ¤ß¦p·N¡X¡XÁöµM¤ñ°_¬\§¤¦b¨®¤lùØÀR«Ý¥X

´©¡A¥L§ó·Q­n©M¥L­Ì¤@¼Ë¥h¥´«e¾W¡C


¬°¤F¤£Åý¹p§g¤Z¦A¦³¾÷·|¡u£££¸£«¡v¥L¡A¦w³Í¦Ú¤£µ¥³o­Ó¤£¦w¦n¤ßªº¯ä¤p

¤l§¤Ã­¡A«K²Ê¾|ªº¶}°Ê¨®¤l¡C·í¨®¤lªº½Ä¤OÅý¹p§g¤ZªºÁv³¡«Ü¦³¡u­«¶q¡vªº¡u§¤¡v

¤W®y¦ì¡A¥~¥[¼²¤F¤@¤UÀY®É¡A¦w³Í¦Ú¤ßùØ¥i¼Ö¤F¡Aµh§Öªº°½¯º¦b¤ßùØ¡C


¹p§g¤Z¤£¥Ì¥Ü®z¡A¥ß¨è©ï°_¤j¸}­«­«ªº½ò¤F¦w³Í¦ÚªºªÓ»H¤@¸}¡A½à¤F¥L¨º

¯Â¥ÕªºT«ò¤@­Ó¥i·Rªº¾c¦L¡C


¡u°Ú¡I¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥»¨Ó¬O·Q½ò¦b´È­I¤Wªº¡C¡vÁ@¥L»¡±o¦h»òµL¶d¡C


´N³o¼Ë¡A¨â­Ó¤H¦b¨®¤WÄñ°«¤£¥ð¡A®Ú¥»¨S¤Hª`·N¨ì¦w³Í¦Ú¬O¥¿¦b¾r¾pªº¡u®ã

¥i¤Ò¡v³o¦^¨Æ¨à¡C


¤ñ°_¥L­Ì¨â­Ó¡u«Ä¤l®ð¡vªºÁ|¤î¡A¤@®Çªº®i¥O´­³o¦^ÅãµM¡u¤j¤H¡v¦h¤F¡A

©~µM¨S¦³¸òµÛ¾x¡A¤Ï¦Ó·í°_¦w¤À¦u¤vªº¡uÆ[²³¡v¨Ó¤F¡C


§O·d¿ù¡A¥L¡uÃö·Ó¡vªº¹ï¶H¨Ã¤£¬O¦w³Í¦Ú©M¹p§g¤Z¨º¨â­Ó¡uÄñ¤H¡v¡X¡XÄñ

°«¤£¥ðªºµL²á¤H¡I¦Ó¬O¥´±q¤W¨®«á«K¤@¨¥¤£µo¡A¨IÀqªº¾®µøµÛµó´º¥X¯«ªº«n®c

¯P¡C


«n®c¯P¤Ó±Mª`©ó¦Û¤vªº«äºü¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì®i¥O´­¡uÃö·R¡vªº²´¯«¡C


·íµM¡A¥L¤]¨S¦³ª`·N¨ì¤@ª½¦b«áÀY¸òÂÜ¥L­Ìªº¤@½ø¶Â¦â©Ð¨®¡X¡X


¡° ¡° ¡°


¦^¨ì¡u²§¤HÀ]¡v¤§«á¡A«n®c¯P¨ÌµM«O«ù¨IÀq¡A¨S¦³¥[¤J¹Ù¦ñ­Ìªº°Q½×¡C


³Á§J©MĬ¬À²´¨£³o¤@¦Ü©_¯S¤S¾y¤O¤Q¨¬ªº¦~»´¤H¡A¦p¦¹Àu´å¦Û¦bªººZ½ÍµÛ

©M°Ò®V¤Ò¤H¦³ÃöªººØºØ¡A¹³¬O¦b²á¼vµø©ú¬Pªºãn»D¬P¸Ü¯ë»´ÃP¡A¤ßùؤ£§K·P¨ì«Ü

¯Ç´e¡A¨Ã¥B½T«H³o´X­Ó¦~»´¤Hµ´«D¤Z¤Ò«U¤l¡C¦ý¬O°Ò®V¤Ò¤H¨s³º¤£¬O´¶³q¤H¡A¤£

¯àµ¥¶¢µø¤§¡A¦]¦¹¥L­ÌÁÙ¬O¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C


¡u§Ú­Ì¯uªº¥i¥H¦í¤U¨Ó¶Ü¡H¡v³Á§J¥Nªí´£¥XºÃ°Ý¡C


¡u§Ú­Ì³£ÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A¥­±`±o¨ì¾Ç®Õ¤W½Ò¡A¥¿¦n·Q§ä­ÓºÞ®aÀ°§Ú­Ì¥´²z®a°È¡A

«o¤@ª½§ä¤£¨ì¾A·íªº¤H¿ï¡A§A­Ì´N¥R·í¤@¤U¥N²zºÞ®a§a¡I¡v¤@¦V©M®i¥O´­¡u¨Ã¾r

»ôÅX¡vªº¡uµU¸Ü¤½¡v¦V¥H¹A¡A±i¶}¤j¼Lµoªí°ª½×¡C


¡u¯uªº¡H¨º¡X¡X¡v


³Á§J©MĬ¬À³ß§Î©ó¦â¡A¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A«KªYµM±µ¤U³o¥÷²³¤H¨D¤§¤£±oªººÞ

®a¤u§@¡X¡XÁöµM¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D³o¬O¤@­Ó¡uª¥¤â¥i¼ö¡vªº¡uªÎ¯Ê¡v¡X¡X³o»ò¤@¨Ó¡A

¥L­Ì´N¥i¥H¤ß¦w²z±o¡B¦W¥¿¨¥¶¶ªº¼È¦í¤U¨Ó¡C


¡u¦n°Õ¡I´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡v¦V¥H¹A¶}©l´À¥L­Ì¤p­Ç¤f¤À°t¤u§@¡C¡u³Á§J´N

­t³d©ì¦a©M¤@¨Ç¸û¶O¤Oªº¤u§@¡A¦ÓĬ¬À´N±Mªù­t³d¥´²z¤TÀ\¡A¤£¿ùªº¥D·N§a¡I¡v


¡u¥i¬O§Úªº²i¶¹§Þ³N«Ü´¶³q¡A¤£¹³¦±¥ý¥Í³o»ò°ª©ú¡K¡K¡vĬ¬À¬O«Ü¼Ö·N¬°

³o´X­Ó«Ó®ð¤Q¨¬ªº¦~»´¤H¥´²z¤TÀ\¡A¦ý¬O¦b¦Y¹L¦±§Æ·ç½Õ²zªº¦Wµæ¤§«á¡A¦o¦Ûª¾

§Þ¤£¦p¤H¡A¤£´±¯Zªù§Ë©ò¡B¦ÛÃn¨äµu¡A©Ò¥H¤~·|¦³¦¹ÅU¼{¡C


¦±§Æ·çµ½¸Ñ¤H·Nªº¤Æ¸Ñ¤F¦o¤ß¤¤ªº¼~¼{¡C¡u§Ú³Ìªñ¥¿¦b¦£©±ùتº¨Æ¡A¥i¯à

¨S¿ìªk­ÝÅU¤TÀ\ªº¥´²z¡A³o¤]¬O§Ú­Ì·Q§ä­ÓºÞ®aªº­ì¦]¤§¤@¡C¦Ü©óµæ¦â¹À¡A§Ú»{

¬°¥u­n¬O¥Î¤ß²iµNªºªF¦è¡A³£¬O«D±`¦n¦Yªº¡A©Ò¥H©p®Ú¥»¤£¥²¾á¤ß¦Û¤vªº²i¶¹§Þ

³N¡C¡v


¡u¹ï°Ú¡I³o³Ã¥ëÁöµM«Ü·|µNªF¦è¡A¦ý²¦³º¥L¦³¦Û¤vªº¨Æ¡A¤S­n­ÝÅU¾Ç·~¡A

§Ú­Ì¤]¤£¦n¦Ñ­n¥LÀ°§Ú­Ì°µ¶º§r¡I¡v¦V¥H¹A¤SÀ°µÄ¡C


¨ä¥L´X­Ó¤]ÅS¥X¡u¤ß¦³¦P·P¡vªºªí±¡¡C


¡u¨º§Ú´NÄmÁà¤F¡C¡vĬ¬ÀÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡C


¨ä¹ê¨º¬O¦]¬°Ä¬¬À©M³Á§J¤£©ú¥Õ¬G¨Æªº¯u¬Û¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à¤]

¤£¥²§ä¤°»ò¡uºÞ®a¡v¡A¤S¤£¬O­n¦Û§ä³Â·Ð¡A¦n¤£®e©ö¦³¤F¡u²§¤HÀ]¡v³o­Ó¥i¥H¾Ö

¦³Áô¨pªº¤pºÛ¡A½Ö·|©M¦Û¤v¹L¤£¥h¡H


§ó¦óªp²i¶¹¹ï¦±§Æ·ç¨Ó»¡¡A®Ú¥»¤£¥i¯à³y¦¨¥ô¦ó³Â·Ð¡A·íµM§ó¨S¦³¤°»ò¡u¦£

¤£¹L¨Ó¡v³oÀɤl¯º¸Ü¡C


Åé¶K§Æ·ç¡H¤£¦n·N«ä¦Ñ¬O³Â·Ð¥L¡A¦û¥Î¥Lªº®É¶¡¡H¡I¨º¤~¯u¬O¤Ñ¤jªº¯º


¸Ü¡C¹ï¡uªF¨¹¡v³o´X­Óàm¤p¤l¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³³oºØ¡uÅé¶K¡v¦s¦b¡A§O§Ñ¤F¡A

¥L­Ì¼Ðº]ªº¡uªF¨¹¦u«h¡v¤§¤@¡A´N¬O¡X¡X


¤H¥Í¤U¨Ó¥»¨Ó´N¬O­n¤¬¬Û²K³Â·Ðªº¡I


³o®M¡u¯u²z¡v±q¥L­Ìªº¥t¤@±ø¦u«h¥i±o¨ì³Ì¦³¤Oªº¤ä«ù¡C


§Ú¬°¤H¤H¡A¤H¤H¬°§Ú¡I


³o¥y¸Üªº¥¿¸Ñ¬O¡G§Ú¬°¤H¤H¡X¡X»s³y³Â·Ð¡A¤H¤H¬°§Ú¡X¡X¦¬¬B³Â·Ð¡C


©Ò¥HÅo¡I¦±§Æ·ç©M¦V¥H¹A¹ïĬ¬À©M³Á§J©Ò»¡ªº¸Ü¡A¯Âºé¬O¦w¼¾¥L­Ì½}¤F¡C


¸ÜÃD¤@¤U¤l¤S¶¦^°Ò®V¤Ò¤H¨­¤W¡C


¡u§A­Ì»¡¦bÀ\ÆUªº®É­Ô¡A¦³¤H§ðÀ»°Ò®V¤Ò¤H¡H¡vÅ¥§¹¦bÀ\ÆUµo¥Íªº¨Æ¤§«á¡A

³Á§J§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C


¡u¹ï¡A§Aª¾¹D¥i¯àªº¼Ä¤H¶Ü¡H¡v¥Ñ©ó«n®c¯P©l²×­û¨¥¤£µo¡A©Ò¥H³o­Ó°Ý¥y

¦ÛµM¬O¥Ñ·í®Éªº¥t¤@­Ó²{³õ¥ØÀ»ªÌ¹p§g¤Z©Òµo¥X¡C


¡u§Ú·QÀ³¸Ó¬O¹D®æ©Ô´µªº¤H¡C¡v³Á§J»¡¹D¡C


¡u¹D®æ©Ô´µ¡H¡I¡v³o¸Ü²×©óÅý«n®c¯P³o­Ó´e¸¬Äª¥´¶}¤F²~¶ë¡C


¡u¤£ª¾¹D§A­Ì²M¤£²M·¡¡A¦b©Ô´µºû¥[´µªº¶Â¹D¶Õ¤O¤¤¡A¦³¤@¬£©M°Ò®V¤Ò¤H

ºX¹ª¬Û·íªº¶Õ¤O¡AÂù¤è¤H°¨ªø¦~¨Ó¤@ª½¬°¤F¦Û®a¦a½L©M½ä³õ¶Õ¤O¦Ó©úª§·t°«¡A¹ï

¤èªº²{¥ô»â¾É¤H«K¬O¹D®æ©Ô´µ¡C¦Û±q±j´Ë¥ý¥Í¡X¡X¤]´N¬O°Ò®V¤Ò¤Hªº¤V¤Ò¡X¡X¹L

¥@«á¡A¹D®æ©Ô´µ«K¤@ª½·Q¨Ö§]±j´Ë¥ý¥Í©M°Ò®V¤Ò¤Hªº¦a½L¡A¸g±`¬£¤â¤UŧÀ»°Ò®V

¤Ò¤H¡A©Ò¥H§Ú·Q¤µ±ß°½¸Ë°Ò®V¤Ò¤Hªº¤H¤@©w¬O¹D®æ©Ô´µªº¤â¤U¡C¡v³Á§J§â¦Û¤vª¾

¹Dªº³¡¤À²­z¤@¹M¡C


«n®c¯P¤S¦^´_¨IÀqª¬ºA¡C


®i¥O´­¾A®Éµ²§ô¸ÜÃD¡C¡u¦n¤F¡A®É­Ô«Ü±ß¤F¡A©ú¤Ñ¦A½Í§a¡I¡v


¨ä¥L´X­Ó¹Ù¦ñ«Ü¦³Àq«´ªº°t¦X¥Lªº°Ê§@¡Aµ²§ô¤F¤µ±ßªº»E·|¡C


¡° ¡° ¡°


¦Û±q¡u¯[¼þ¨Æ¥ó¡v¥H«á¡A¡uªF¨¹¡v«K¦b¤G¼ÓÄË¥X¤F¤@­ÓªÅ¶¡¡A³Wµe¦¨©M«Ç¡A

¥­®É¥i¥H·í¤U´Ñ¡B«~¯ú¡B½MÙTªº¥t¤@­Ó·s¤Ñ¦a¡A¹J¦³«È¤H¨Ó³X®É¡A¤S¥i¥R·í¡u«È

©Ð¡v¨Ï¥Î¡A©Ò¥H³Á§J©MĬ¬À¦ÛµM¬OºÎ¦b©M«ÇùØÅo¡I


¦w¹y¦n¥L­Ì¨â¤H«á¡A¤»­Ó¤p¥ë¤l«K¤W¨ì¤T¼Ó¡A¦b®i¥O´­ªº©Ð¶¡ùØ­«·s¶°¦X¡C


¡u²{¦b§A­Ì¥´ºâ«ç»ò¿ì¡A¨Æ±¡¦ü¥G«Ü¦³¬ÝÀY©O¡I¡v¦w³Í¦Ú±×­Ê¦bµ¡Ãä¡A¥Ü

·N¤j¹Ù¬Ý¬Ýµ¡¥~ªº¡u´º¦â¡v¡C¡uÁ@¡I¥~ÀY¨º½ø¨®±qÂ÷¶}À\©±´N¤@ª½¸òÂܧڭ̡A¨ì

²{¦bÁÙ¦u¦b¥~­±­C¡I¡v


¦w³Í¦Ú©Ò»¡ªº¨º½ø¨®¤lªº½T¬O¦u¦b¥~­±¡X¡X¶Z¡u²§¤HÀ]¡v¤­¤Q¤½¤Ø¥H¥~ªº

¥~­±¡A¥H¨¾¨®¤lªºÃC¦â¤S³Q§ïÅÜ¡A²{¦b³oºØ¶Â¦â±aºñ´³ªº¼Ë¤l¤w¸g°÷Ãø¬Ý¤F¡A¥L

­Ì¥i¤£·Q¦A³Q¡u²§¤HÀ]¡vªºÄµ³Æ¨t²Î¡u«p·R¡v¤@¦¸¡C


»¡°_¥L­Ì¤]¯u¡u°I¡v¡A©ú©úª¾¹D¦b¡u²§¤HÀ]¡v¨º¡u¯S®í¬Á¼þ¡v¡X¡X¥u¯à¥Ñ

«Îùجݨì¥~¬É¡A±q¥~­±¬Ý¤£¨ìùØ­±¡X¡Xªº¨¾Å@¤U¡A¥[¤W¨º¥i§Gªº¡uĵ³Æ¨t²Î¡v§¤

°}¡A¥L­Ì´Nºâ¦u®è«Ý¨ß¤]¬Ý¤£¨ì¡u²§¤HÀ]¡vùØ­±ªº°ÊÀR¡A«o¦]¡u©R¥OÃø¹H¡v¡A¥u

±o¨Ä¨Äªº¦u¦b¥~ÀY¡A­ü¡I


¡u§Ú»¡³Í¦Ú¡A§A¤£­n¦b¨º¨à»¡¨Ç¤HºÉ¬Òª¾ªº²Â¸Ü¡A¨º¥u·|§ó¥[¼ÉÅS¥X§Aªº

§C´¼°Ó½}¤F¡I¡v¦±§Æ·ç¹D¥X¥þÅé¤Í¤H¦@¦Pªº¤ßÁn¡C


¦w³Í¦Ú¤~·Q¤Ï§ð¡A®i¥O´­«K¡u±¶¤f¥ýµn¡vªº¹ï¡u´e¸¬Äª¡v«n®c¯P°Ý¹D¡G¡u¯P¡A

§A«ç»ò»¡¡H¡v


²{¦b¨Ã¨S¦³³Á§J©MĬ¬À¦b³õ¡A©Ò¥H¤j®a³£¤£¦A¸Ë°g½k¡A¥þ§âµø½uµJÂI¶°¤¤

¦b³o¦ìÃöÁä¤Hª«¨­¤W¡C


«n®c¯P§â¤­­Ó¦n¤Í±½®g¤F¤@¹M¡A¤~­±¦â¾®­«ªºªí¥Ü¡G¡uÃö©ó°Ò®V¤Ò¤Hªº¨Æ¡A

§Ú§Æ±æ§A­Ì³£¤£­n´¡¤â¡A¦n¶Ü¡H¡v


²Ä¤@­Ó¹ï¥Lªº¸Ü°µ¥X¤ÏÀ³ªº¬O³Ì½Äªº¦V¥H¹A¡C¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¡X¡X¡v


¹p§g¤Z©M®i¥O´­¦X§@µL¶¡¦a¦ù¤â¥h¦©¦í¦V¥H¹A¡AÅý¥L¼È®É¦wÀR¡C


®i¥O´­ºû«ù­ì«Ê¤£°Êªº¯º®e°Ý¹D¡G¡u³o´N¬O§Aªº§Æ±æ¡H¡v


ÁöµM¥L¬Ý¨Ó¤@°Æ¦Q¨à­¦·íªº½Õ½Õ¡A¤Í¤H­Ì«o»´©öªº·P¨ü¨ì¥L¹ï«n®c¯PªºÃö

¤ß¡C


«n®c¯P¼ÝµMªº­«¥Ó¥ß³õ¡A¡u¹ï¡I³o´N¬O§Úªº§Æ±æ¡C¡v


®i¥O´­­Ë¤]²n§Ö¡C¡u¨º¦n§a¡I³o¥ó¨Æ´N¨ì¦¹¬°¤î¡A±q²{¦b°_¡A«¥­Ì³£§O¦A

´¡¤â¡A¥þ¥æµ¹¯P¦Û¦æ³B²z¡AÃÙ¦¨ªº¡yÁ|ÀY¡z¡I¡v¤£µ¥¨ä¥L¤H¤ÏÀ³¡A¥L¤S±µµÛ»¡¡G

¡u¶â¡I¬Ý¨Ó¤j®a³£ÃÙ¦¨¡A¨º´N³o»ò¿ì¤F¡C¦n°Õ¡I«Ü±ß¤F¡A¸ÓºÎı¤F¡A´²¥h§a¡I¡v


¦Û¤v»¡§¹¤@¤j°ï¸Ü¡A®i¥O´­«K®Ç­YµL¤Hªº¥´¤F­Ó¨þ¤í¡AÁÙ²`©È§O¤H¤£ª¾¹D

¥L¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A¬G·Nݵݵ¼L¡A¦nÅý¤j®a¬Ý²M·¡¥Lªº¡u¯h­Â¡v¡AµM«á«K±y«v±y«vªº

¨«¶i¯D«Ç¡A°µ´N¹ì«eªº®Þ¬~¤u§@¡C


µ´¹ï¤£¬O¦]¬°³Q¯d¤U¨Óªº´X­ÓªF¨º¤H¯uªº¨º»òÅ¥¸Ü¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì¥¿¦n¤]

³£ÃÙ¦¨®i¥O´­ªº·N¨£¡A§â°Ò®V¤Ò¤Hªº¨Æ¥æµ¹«n®c¯P¥þÅv³B²z¡A©Ò¥H¤~·|³o»ò°t¦X

ªº¯É¯É´²¥h¡C


­±¹ï¤Í¤H­Ì³oºØ²@¤£©ìªd±a¤ôªº°®¯Ü§@­·¡A«n®c¼ö¤ßùج۷íªY¼¢¡C


³o¸s¹Ù¦ñ´N¬O¦b¥²­nªº®É­Ô¡AÁ`¬O¯S§OªºÅé¶K¡A¤£»Ý­n¥L¦h¶O®B¦Þ¡A§ó¤£

·|¥´¯}¬âÁ窺°l®Ú¨s¬k¡A¦]¦¹¥L¤~·|®æ¥~¬Ã±¤³o¤@¥÷Ãø±oªº±¡½Ë¡C


ÁÂÁ§A­Ì¡A¹Ù¦ñ¡I


«n®c¯P°J¤ßªº¦b¤ß¤¤§o³Û¡C


--------------------------------------------------------------------------------


¡i²Ä¤G³¹¡j


¦b¾Ç®ÕùØ´e¤F¤@­ÓµL²áªº¦­¤W¡AÅý«n®c¯P§ó¥[´e±oµo·W¡A¯Á©Ê²n§Ö¤@ÂI¡A

¼¤F¤U¤Èªº½Ò¡A¨ì¥«°ÏùØ¥h¶¢³}¡C


¨«µÛ¨«µÛ¡AµL·N¶¡µo²{¹ïµóªº«Ñ¤lùØ¡A¦³¶¡¸ËæC²M«Õ¶®­P¡B¤£¸¨«U®Mªºªá

©±¡A«n®c¯P¤ß¦å¨Ó¼é¡A¨M©w¨ì¨ºªá©±¥h³}¤@³}¡C


¤~±µªñªá©±ªù¤fªþªñ¡A¤@°}°}ªâªÚªºªá­»«K¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¥O¤Hºë¯«¬°¤§®¶¾Ä¡C


¨«¶i©±ùØ¡A§ó³Qº¡«Çªº©_ªá²§¯ó§l¤Þ¤F¥þ³¡ªºª`·N¤O¡A¤×¨ä¬OÀRÀRªº¡BÀu

¶®ªº²±¶}¦b¤£°_²´¨¤¸¨ùتº¥ÕÄõ¡A¯Â²bµL·å¡A©{¦pªÅ¨¦«ÕÄõ¡C


ªá©±¦ÑÁó¾÷ÆFªº´ê¨ì¥L¨­Ãä¡A¤j¤O¹ª§j±À¾P¡A¡u«Üº}«Gªº¥ÕÄõ§a¡I¥¦¥i¬O

³Ì·s°ö¨|¦¨¥\¡A¦b¤µ¦~ªì¹Ü±o¡yÄvÄõÁÉ¡zÀYµ¥¼úªº¦W¶QªáºØ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@­Ó«Ü¦n

Å¥ªº¦W¦r¥s¡y¤ë¤U¬ü¤H¡z¡I¡v


¡u¤ë¤U¬ü¤H¡H¡vÅ¥±o¥X¥Lªº»y®ð¬O¡G¡uªG¯uªá¦p¨ä¦W¡v¨º¤@´Ú¡C


´N¦b¦P®É¡A°Ò®V¤Ò¤H¨º§NÆv¼~·Tªº­Å¼v¦b¥L¸£®ü¯B²{¡A©M¡u¤ë¤U¬ü¤H¡v¬Û

¤¬½÷¬M¡C


¡u¥ý¥Í¡A§Ú¬Ý±o¥X§A«Ü³ßÅw³oªá¡A³o¼Ë§a¡I§Ú¦æ­Ó§é¦©µ¹§A¦p¦ó¡H¡vªá©±

¦ÑÁó­¼¾÷¦A¥[§â«l±À¾P¡C


ªá©±«Ñ¤f¦³½ø¶Â¦â»«¤hííªº°±¤U¡A¾r¾p®yªºªùºò±µµÛ³Q¥´¶}¡A¨«¥X¨®¥~

ªº¬O¨ÌÂÂ¥þ¨­¶Â¦â¨t¸Ë§ô¡BÀ¹µÛ¾¥Ã誺¤j½Ã¡A¥L½ñµÛÁB°·²Ï¹êªº¸}¨B¡A¶¹L¨®ÀY¡A

¥²®¥¥²·qªº´À°Ò®V¤Ò¤H¥´¶}¨®ªù¡C


¡u§A¦b³o¨àµ¥¡A§Ú¦Û¤v¶i¥h´N¦æ¤F¡C¡v°Ò®V¤Ò¤H¥H¤£®e§_©wªº»y®ð¤U¹F©R

¥O¡A«K»´²¾½¬¨Bªº´Âªá©±¨«¥h¡C


¤j½Ã¥»·Q¸ò¤W¥h¡A¦ý¤S¤£·Q¯}Ãa°Ò®V¤Ò¤Hªº¶®¿³¡A³o¨Ç¤é¤l¨ÓÃø±o¨£¨ì¤Ò

¤H¤ß±¡¦p¦¹¤§¦n¡AÁöµM¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨Ó¤@½ëªá©±·|¦³³o»ò¤jªºÂàÅÜ¡A¦ý«o

«Ü°ª¿³¨£¨ì¤Ò¤H¬Ü¶}²´¯º¡C©ó¬O¥L¥J²ÓªºÀ˵ø¤F©P¾DªºÀô¹Ò¡A½T©w¨S¤°»ò¤jê

«á¡A«K¯d¦b¨®Ãä¡A¥Ø°e°Ò®V¤Ò¤Hªº®\´@­Å¼vÂà¶iªá©±ùØ¡A¨®ùتº¹q¸Üºò±µµÛÀWÀW

§@ÅT¡K¡K


°Ò®V¤Ò¤H²´·ú³s¯w¤]¤£´±¯w¤@¤U¡A´N©È¤@¯w²´¡A²´«e¬ü¦nªº¤Û¼v´N·|®ø¥¢

µLÂÜ¡C


¯P¡I¨º­Ó¦~»´«T¶h¡B¥O¦o¹ý©]Ãø¯vªº¦~»´¤H©~µM¦A«×¥X²{¦b¦o²´«e¡I


¤Ñ°Ú¡I¦o¤£·|¬O¦b§@¹Ú§a¡I


¡u¤Ò¤H¡A¤È¦w¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C¡v«n®c¯P®iÅS¥XÀu¶®ªº¯º®e¡A¨«¨ì¦o­±«e¡A

­·«×½¡½¡ªº°Ý­Ô¡C


°Ò®V¤Ò¤H¤Ó¹L¾_Åå¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¯uªº¬O¥L¡H¡I³o¤£¬O¹Ú¡H¡I


¡u¤Ò¤H¡H¡v«n®c¯P¨£ª¬¡A¤S»´³ê¤@Án¡C


¡u§c¡H¬O¯P¶Ü¡H¡v°Ò®V¤Ò¤HÁ`ºâ¦^´_¥¿±`¡A»°ºòÀ½¥X³o»ò¤@¥y¸ÜÀ³¹ï¡C


«n®c¯P²´©³ªº¯º·N¤ñ­ì¨Ó¿@­§¨Ç¡C¡u¤Ò¤H¤]¬O¨Ó½àªá¶Rªáªº¡H¡v


¡u¶â¡IÀH«K¬Ý¬Ý½}¤F¡C¡v¥Ñ©ó·P¨ì¤ßµê¡AÅý¦oªº¤ß¸õ¤£¥Ñ±o¥[³t¡C


«n®c¯P«Ü¼ö¯Pªº»¡¡G¡u¤Ò¤H¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ú¥¿¥©µo²{¤F¤@®è¥ÕÄõ©M©p«D±`¬Û

ºÙ¡A¥¿·Q¶R¤U¨Ó°eµ¹©p©O¡I¡v


¡u¯uªº¡H¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H³ß¥X±æ¥~¡A´ýµM§Ñ¤F¦Û¤vºD¦³ªº§Nºz§Î¶H¡A±N¤ß¤¤

ªº³ß®®®iÅSµL¿ò¡C


¡u¶â¡I©pÁ@¡A´N¬O¨¤¸¨¨º®è¡C¡v¥L¥Ü·N¦o¬Ý¦V¨º¬Ö¡u¤ë¤U¬ü¤H¡v¡C


¡u¦n¬ü¡B¦n°ª¶®ªº¥ÕÄõ¡C¥¦¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v°Ò®V¤Ò¤H§C¹Ä¤£¤w¡C


¡u¤ë¤U¬ü¤H¡A´N¦p¦P¤Ò¤H©pªº¤Æ¨­¯ë¡C¡v¥L©Z²vªºÆg¹D¡C


°Ò®V¤Ò¤HªºÂùÀUÀK®É­¸¤W¨â©Ù¬õÁø¡A¤£ª¾¦p¦óÀ³µª¸û¶K¤Á¡A¥u·P¨ì¤º¤ßªº

ªá¥Ð¥¿¦Êªá»ô©ñ¡A¶}º¡¤F¤ßªá¦·¦·¡C


«Ý¦o¦^¹L¯«¡A¨º®è¤£ªg¬V¥bÂI¤Z¹Ð«U¨ýªº¡u¤ë¤U¬ü¤H¡v¤w¸g³Q¥]»q¦b¯Â¥Õ

ªºÁ¢µ·µ³¥¬¤¤¡AºÝ§e¦b¦o­±«e¡C


¡u½Ð©p¤@©w­n¦¬¤U¡A¤Ò¤H¡C¡v«n®c¯P¸Û¼°ªº»¡¹D¡C


¡u¶â¡IÁÂÁ§A¡C¡v


±µµÛ¡A¥L­Ì¤S¤@°_ªY½àº¡«ÇªºªâªÚ¡A½Í¸Ü¬Û·í§ë¾÷¡A®ðª^¿Ä¬¢©M¿Ó¡C


¡° ¡° ¡°


¥´±q±µ°_¹q¸Ü«á¡A¤j½Ãªºªí±¡«KÂର¾®­«¡C¥´¹q¸Ü¶i¨Óªº¬O¬Q¤Ñ¥L¬£¥h¸ò

ÂÜ«n®c¯P¤@¦æ¤Hªº¤â¤U¡A¤]´N¬O¦b¡u²§¤HÀ]¡v¦Ó³Q¾ã¡A«oÁÙ±oºÉ©¾Â¾¦u¡B¡u¦u«Î

«Ý¤H¡vªº¨º´X­Ó­Ë·°°­¡C


ªGµM³Q¥L®Æ¨ì¤F¡A³Á§J©MĬ¬À¨º¨â­Ó¸o¤H¯uªºÂè­¦b¨º´X­Ó©_©Çªº¤p°­¨º

¨à¡C


¦b©M¥L­Ì¥æ¤â®É¡A¥L´Nª¾¹D¨º´X­Ó¤p°­µ´«Dµ¥¶¢¤§½ú¡A¨s³º¯à¦¨¥\°½Å§¥L¡A

¶i¦Ó¨î¥ñ¥Lªº¤H¡A´Nºâ¦b¹D¤W¤]¬O©}«ü¥i¼Æ¡A§ó¦óªp¨º´X­Ó¤p°­ÁÙ·|¤¤°ê¦³¦Wªº

¯«©_¥\¤Ò¡X¡X¡uÂI¥Þ¥\¡v¡C


¥L­Ì¨s³º¬O¦ó¤è¯«¸t¡A±µªñ¤Ò¤H¤S¬O¤°»ò¥Øªº¡HÃø¹D¥L­Ì¨ü¶±©ó¹D®æ©Ô´µ

¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡H¡IÀ³¸Ó¤£¬O¡A¾Ì¥Lªºª½Ä±¥»¯à©MÂ×´Iªº¹D¤W¸gÅç¡A¥L´±Â_©w¨º´X­Ó

¤p°­¨Ã«D®æ©Ô´µªº¦P¸ô¤H¡C


¡° ¡° ¡°


©M«n®c¯P¦b¤@°_ªº®É¥ú¬O§Ö¼Öªº¡A°Ò®V¤Ò¤H¯u§Æ±æ¯à¤@ª½¨I®û¦b³o­Ó¬ü¹Ú

¤¤¡A¥u¥i±¤¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡A¤j½Ãªº¥X²{µL²§¬O¡u®É¶¡¨ì¡vªº«Å§i¡C


¡u¤Ò¤H¡A®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì¸Ó¦^¥h¤F¡C¡v¤j½Ã±j§Ô¦í¨£¨ì«n®c¯P®Éªº¾_Åå¡A

ºÉ¶qºû«ù¥­ÀRªººA«×¡A¤º¤ß«o¦Ê·P¥æ¶°¡C


­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡AÃø©Ç¤Ò¤H¦o·|¡K¡K


¥i¯àªº¸Ü¡A°Ò®V¤Ò¤H¹ê¦b«Ü·Q©M«n®c¯P¦h²á²á¡A°¾°¾¦o¤S¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ©µ

ªø³o¥÷·N¥~ªº¥©»E¡A¤@Áû¤ß¤£¸Tª½©¹¤U¨I¡C


¡u¤Ò¤H¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡C¡v¤j½Ã¦A«×¶Ê«P¡C


¡u§c¡H®@¡I¡v°Ò®V¤Ò¤HµL©`ªº¦b¤ß¤¤·t¹Ä¡AÅÊÅʤ£±ËªºÁ@¤F«n®c¯P¤ù¨è¡A

¤~¶}©l²¾°Ê¸}¨B¡C


¨«¤F¨â¨B¤S¦^­º¡A»¡¡G¡u§Ú¡X¡X¡v©`¦ó¸Ü¨ì¼LÃä«o¤S¥X¤£¤F¤f¡C¡u¨S¨Æ¡A

ÁÂÁ§Aªºªá¡A§Ú·|¦n¦n¬Ã±¤¡A«á·|¦³´Á¡C¡v


·í¦o¨«¨ìªù¤f®É¡A«n®c¯PªºÁn­µ¦A«×´­°_¡A¡u¦pªG¤Ò¤H¦³ªÅ¡A©ú¤Ñ¤U¤È¤@

°_¥h³Ü¤U¤È¯ù¦n¶Ü¡H¡v


¡u¦n¡I¦n¡I¡v«n®c¯PªºÁܬù¡A¹ï¦oµL²§¬O­Ó±q¤Ñ¦Ó­°ªº¤j³ß°T¡A¦o°Z¦³¤£

µªÀ³¤§²z¡H


¡u³o¬O§Úªº¨p¤H±M½u¸¹½X¡A§Ú·|µ¥§A¹q¸Ü¡C¡v


¡u¤Ò¤H¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H¦¹Á|ÅãµM¥X¥G¤j½Ãªº·N®Æ¡C


¡u§O¦A»¡¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡vº¡­±¬K­·ªº°Ò®V¤Ò¤H­þùØÅ¥±o¶i¤j½Ãªº¤jÅå¤p

©Ç¡C


¡u§Ú¤µ±ß·|¥´¹q¸Üµ¹©p¡I¡v


°Ò®V¤Ò¤H¦^µ¹«n®c¯P¤@­Ó¾y¤O¤Q¨¬ªº¯ºÅâ¡C


¤j½Ã«h²´¯«½ÆÂøªº¬½¬½¨n¤F«n®c¯P¤@²´¡A¤~§ÀÀH¤Ò¤HÂ÷¥h¡C


¡° ¡° ¡°


¤@¤W¨®¡A°Ò®V¤Ò¤H«K¹ï¤j½ÃÅñ©J¹D¡G¡u¨ú®ø§Ú©ú¤Ñ©Ò¦³ªº¬ù·|©M¦æµ{¡C¡v


¤£¥Î»¡¡A³o­Ó¦w±Æ¯Â¬O¬°¤Fµ¥«Ý«n®c¯Pªº¹q¸Ü©M¬ù·|¡C


¤j½Ã§Ô¤£¦í»¡¡G¡u­è¤~¦³®ø®§¶i¨Ó¡A¤w¸g½T©w³Á§J©MĬ¬À³Ì·sªºÂè­³B¡C¡v

¥LÁ@¤F¦o¤@²´¡A¤~±µµÛ»¡¡G¡u¬O¦b¨º¦ì¥s«n®c¯Pªº¦~»´¤H¨ºùØ¡C¡v


°Ò®V¤Ò¤H¬°¤§¤@¾_¡C


¤j½Ã¤£µ¹¦o»¡¸Üªº¾÷·|¡A±µµÛ»¡¤U¥h¡A¡uÀ³¸Ó»¡¬O¤@¸s¦~»´¤H¡C¡v


«Ü¿ò¾Ñªº¡A¥L­Ìªº¥D­n¶Õ¤O¬O¦b¬ü°ê¦è©¤¡A¦]¦¹¨Ó¨ì¤FªF©¤ªº¯Ã¬ù¡A²Õ´

ªº¤O¶qÅãµM¥´¤F«Ü¤jªº§é¦©¡A¥t¤@¤è­±ÁÙ±o¤p¤ßÁקK¶}¸o¥»¦aªº¶Â¹D¶Õ¤O¡A©Ò¥H

¿ì°_¨Æ¨Ó¤~·|¸j¤â¸j¸}¡C­Y¬O¦aÂI´«¦¨¬O¦b¥[¦{©Î¤ºµØ¹F¦{¨ºÃä¡A­n¥´±´«n®c¯P

¨º´X­Ó¤p°­ªº¨Ó¾ú¡A®Ú¥»¤£¥²ªá¦h¤Ö®É°Ý¡A´N¥i¥Hª¾¹D±o¤@²M¤G·¡¡C


¡u§A½T©w³o­Ó®ø®§¥i¾a¡H¡v°Ò®V¤Ò¤H¥­²Hªº°Ý¹D¡C


¡u¬O¡C¡v


¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A©ú¤Ñ©M¯P¨£­±®É¡A§Ú·|·í­±°Ý¥L¬Ý¬Ý¡C¡v


¡u¤Ò¤H¡I¡v¤S¬O¥X¥G¥L·N®Æªºµª®×¡A¥L­ì·N¬O§Æ±æ¦o¯à´£°ªÄµ§Ù¡A¨ú®ø©ú

¤Ñªº¬ù·|°Ú¡I


¡u¦n¤F¡A§O¦A»¡¤F¡A§Ú¦³ÂI²Ö·Q¥ð®§¤@¤U¡A°O±o¨ú®ø§Ú©ú¤Ñ©Ò¦³ªº¬ù·|©M

¦æµ{¡C¡v¤§«á¡A¦o«K§â«e«á®y¶¡ªº«Ì»Ù¤É°_¡A¨Ã©Ô¤W¹õî¡C


¦o«ç»ò·|¤£©ú¥Õ¤j½Ãªº·N«ä¡HµM¦Ó©M«n®c¯P¦A»Eªº·NÄ@ÅãµM³Ó¹L¤@¤Á¡C


¤j½Ã¥u¯àµL©`ªº¶¶±q¡A¤ßùØ«h¦³µÛ¥t¤@¼h¥´ºâ¡C


¡° ¡° ¡°


¬°¤F¤µ¤Ñªº¤È¯ù¬ù·|¡A°Ò®V¤Ò¤H¤@¤j¦­«K¶}©l²±¸Ë¥´§ê¡A©úª¾¹D¦Û¤vªº¦æ

¬°¤Ó¹L¤Ï±`¡A¤]¤£¬O¦o³o­Ó¦~¬ö¸Ó¦³ªº½Ä°Ê¡AµM¦Ó¦aªºÂù¤â´N¬O§Ô¤£¦í¦£ªF¦£

¦è¡A¬°¦Û¤v¬D´z³Ì¬üÄRªº¶³»n©M³y«¬¡C


¨£­±®É¡A«n®c¯P¤@¥y¡G¡u¤Ò¤H¡A©p¦n¬ü¡I¡v´NÅý°Ò®V¤Ò¤H¾ã­Ó»î¨à´X¥G³£

­¸¤W¤Ñ¥h¤F¡C


¤£¹L¡A¦o²×¨s¨S§Ñ°O¦Û¤v¬O©Ô´µºû¥[´µ»®»®¦³¦Wªº¡u½ä³õ¤k¤ý¡v¡A¤j½Ã¬Q

¤Ñ©Ò»¡ªº¸Ü¤@ª½°±¯d¦b¦o¤ß¤¤¡C¾®±æµÛ²´«e³o­Ó¥O¦oªÚ¤ß±ª±ªªº«T¶h¤j¨k«Ä¡A·Q

°Ýªº¸Ü´N¬O¥d¦b¾¦®B°Ý¥X¤£¤F¤f¡A´N©È¤@¥¹»¡¥X¨Ó¡A¬ü¦nªº¹Ú¤Û«K·|¯}·À¡C


¤Ï­Ë¬O«n®c¯P¦Û¤v¥D°ÊÂI¥X¤F¦o¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C¡u¤Ò¤Hªº¤â¤U³Á§J©M¥Lªº±¡

¤HĬ¬À²{¦b¥¿¦í¦b§Ú¨ºùØ¡C¡v


¡u¬°¤°»ò­n§i¶D§Ú¡H¡v¦o»á¬°¸Ò²§¡C


¡u¦]¬°§Ú·QÅý©pª¾¹D¡C¡v


¡uµM«á©O¡H¡v¤£­n­I«q§Ú¡I°Ò®V¤Ò¤Hªº¤ß©é©Rªº§o³Û¡C


«n®c¯P¥¿¦â¦Ó·Å¬Xªº»¡¡G¡u¦¨¥þ¥L­Ì§a¡I¡v


¡u³o´N¬O§A±µªñ§Úªº¥Øªº¡H¡v¦oºÜ¤OÅý¦Û¤vªºÁn­µ«O«ù¥­Ã­¡A¤º¤ß«oªiÀÜ

¬¤´é¡C


Ãø¹D¥þµ¹¤j½Ã»¡¤¤¤F¡H¡IÃø¹D¡K¡K


¡u¤Ò¤H¡A§Ú¨Ã¤£¬O¦bÀ\ÆU¨º¤Ñ¤~²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì©p¡C¡v«n®c¯P¥H¤@ºØ­@¤H´M¨ý

ªº¤f§k»¡¹D¡C


¦¹¨èªº°Ò®V¤Ò¤H¹çÄ@¬Û«H¥L©Ò°µªº¨C¤@ºØ¸ÑÄÀ¡AµL½×¥¦¬O¦h»ò²o±j¡C


¡u§Ú´¿¦b¤÷¿Ë²`Âꪺ©â±P¤º¬Ý¹L¤Ò¤Hªº·Ó¤ù¡C¤÷¿Ë±`±`¸ò§Ú»¡¡A¨º¬O¥L¦b

¤Q¦h¦~«e©MªB¤Í¨ì¤@®aPUB®É¡AªB¤ÍÅåÆv©ó»R¥x¤W¾n°Ûªº¤kºq¤â¦Ó°½©ç¤U¨Óªº¡A

¨º­Ó¤kºq¤â¦n¹³·í©]¬O²Ä¤@¦¸µn¥x¡A©Ò¥HÅã±o«Üºò±i¡A¦b¥x¤W¯¸¤F¤T¤À¦hÄÁÁÙµo

¤£¥XÁn­µ¡A¤÷¿Ë¤£§Ô¤ß¡A«K¤W¥x©M¦o¦X°Û¡A´À¦o¸Ñ³ò¡C¨º­Ó¤kºq¤â¸g¹L¤÷¿Ë¶¥°Û

¤@¬q«á«K«ì´_¥¿±`¡A¾Ú¤÷¿Ë»¡¡A¦oªºÁn­µ«D±`¯S®í¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡A¤@¦±²×¤F¡A

¥þ³õªº¤H³£¹ï¦o©ê¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡A¤÷¿Ë¥»·Q¦A¦hÅ¥´X­º¡A«o¦]»°®É¶¡¦Ó¤£±o¤£¥ß

§YÂ÷¥h¡C¤T­Ó¤ë«á¡A·í¤÷¿Ë¦³¾÷·|¦A¨ì¨º®aPUB®É¡A¨º¦ì¤kºq¤â¤w¸g¤£¦b¨º¨à

¾n°Û¤F¡AµM¦Ó¤÷¿Ë«o¤@ª½¨S¦³§Ñ°O¨º¶ÀÅa¥X¨¦¯ëªº­µ¦â¡A¨C¨CÅ¥¨ì¬y¦æºq¦±´N·|

´£¥X¨Ó»¡¡A¦Ó¨º¤kºq¤âªºÃÀ¦W¦n¹³¬O¡y¦w®R¡z¡C¡v«n®c¯P¹³¦b»¡¬G¨Æ¯ë¡A¤@¤f®ð

»¡§¹¡C


°Ò®V¤Ò¤HÅ¥±o±¡ºü«D±`¿E©ù¡AÁn­µ¤£¦íªºÅ¸§Ý¡C¡u§A¡K¡K§A¤÷¿Ë´N¬O¨º¡K¡K

¨º­Ó¡yµL¦W®¦¤H¡z¡H¡I¡v


¤Ñ°Ú¡I³o¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¤Ñ³y½t¤À¡H


³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¦o±q¤£´¿§Ñ°O·í¦~¨º­Ó¡uµL¦W®¦¤H¡v¡A­Y¤£¬O¥L¡Aªìµn¥xªº

¨º¤@©]¡A¦o¥u©È¥ß¨è´N³Q»°¤U¥x¡AÅý¦ÑÁ󪣾{³½¤F¡A¤S«ç»ò·|¦³±µ¤U¨Óªº­·¥ú©M

¦W®ð¡H­Y¡u¦w®R¡v¤£¬O¨º»ò¦³¦W¡A¤S«ç»ò·|¤Þ¨Ó©Ô´µºû¥[´µªº¤j­ô¤j±j´Ë¡H¦pªG

±j´Ë¤£´¿¨ì¨º®aPUB¥h¹L¡A¥L­Ì¤S«ç»ò·|¬ÛÅÊ¡A¶i¦Óµ²¦¨¤Ò©d¡A¦@«×¥O¦o²×¨­

Ãø§Ñªº®¦·R·³¤ë¡H


¦o¤@ª½§Æ±æ¦³¾÷·|¯à¦A¨£¨ì·í¦~¨º¦ì¥u¦³¡u¤@©]¤§½t¡vªº¡uµL¦W®¦¤H¡v¡A

¥u¬O¤H®ü¯í¯í¡A·Q¦A­«³{½Í¦ó®e©ö¡A¦]¦¹¦o©l²×¤£´±¤Ó¹L´Á«Ý¡C


¨S·Q¨ì¨Æ¹j¦h¦~ªº¤µ¤Ñ¡A²´«e³o­Ó¥O¦o¤ß±¡Ãø¥H¦Û«ùªº¤j¨k«Ä¡A³º¬O·í¦~

¨º­Ó¡uµL¦W®¦¤H¡vªº¨à¤l¡I


¡u¤Ò¤H¡A½Ð¥Î¡I¡v«n®c¯P»¼µ¹¦o¤@¤è§éÅ|¾ã»ô¡B´²µoµÛ²H¶®²M­»ªº¤â¸h¡C
°Ò®V¤Ò¤H³o¤~µo²{¡A¦Û¤v¤£ª¾¦b¦ó®É¤w²\Àã¦çÃÌ¡C


¦o»á¬°§xµ~¡A³s¦£±µ¹L¤â¸h«ø¥h²\¤ô¡C­ü¡I¬°¤°»ò¦b¥L­±«e¡A¦o¦Ñ¬O¦p¦¹

¥¢ºA¡A¤Tµf¨â¦¸ªº¸¨²\¡H


«n®c¯P¬X±¡¦ü¤ôªº¾®µø¡A§ó¥O¦o¦n¥Í¤£¦Û¦b¡A¤@Áû¤ß¤R³q¤Rªº¸õ¡C


¡uÃö©ó³Á§J©MĬ¬Àªº¨Æ¡X¡X¡v


¡uµ¥¤Ò¤H¦Ò¼{§´·í®É¡A½Ðµ¹§Ú¤@­Óµª®×¡A¦n¶Ü¡H¡v«n®c¯PÅé¶Kªº¥´Â_¦o¤ä

§^ªº¨¥µü¡A±N¸ÜÃDÂà¦V¥t¤@­ÓµJÂI¡C


°Ò®V¤Ò¤H§ó³ßÅw¥L¤F¡A³ßÅw¥LªºÅé¶K©M·Å¬X¡A³ßÅw¥LªºÁn­µ¡B¨¥¦æ¡A¤@¤Á

ªº¤@¤Á¡C


¹³¬O¦b¶¢¸Ü®a±`¯ë¡A«n®c¯P¨Ô¨Ô½Í°_¡uªF¨¹¡v¨º¸s¦ºÄÒ¡A©M¤@¨ÇµL¶Ë¤j¶®

ªº®a°È¨Æ¡A°Ò®V¤Ò¤H«h¬O³Ì¦nªº¡u¶ÉÅ¥ªÌ¡v¡A§t¯ºÀRÅ¥¥L©Ò»¡ªº¨C¤@¦r¡B¨C¤@¥y¡C


¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§A­Ì¤»­Ó¦nªB¤Í¹ï©¼¦¹ªº®a¥@­I´º³£¤£¬O«Ü²M·¡¡H¡v


¡u¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A°£«D¦Û­Ó¨à´£¤Î¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|¥D°Ê¥h°l°Ý³oÃþªº¨Æ¡C¨s

³º§Ú­Ì´X­Ó¬O¦]¬°§Ó¦P¹D¦X¡A¤¬¬Û§l¤Þ¡A¶i¦Ó¾Ì¦Û¤vªº·N§Ó»E¦b¤@°_ªº¡A©M©¼¦¹

ªº¨­¥@­I´º§¹¥þ¤£¬Û¤z¡A©p»¡¬O¶Ü¡H¡v«n®c¯P©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥¿¬O¡uªF¨¹¡v¤»­Ó¤H¦@

¦Pªº·Qªk¡C¦pªG¥æªB¤ÍÁÙ±o¬Ý¹ï¤èªº®a¥@­I´º¤~¨M©w¥æ»P¤£¥æ¡A¨º°Z¤£¤Ó²{¹ê¡B

¡uÂø½è¡v¤Ó¦h¤F¡H¦Ü¤Ö¥L­Ì¤»¤H¬O³o»ò·Q¡C


°Ò®V¤Ò¤HÀWÀWÂIÀYºÙ¬O¡A¹ï©ó¥L­Ì¨º¨S¦³¥ô¦óÂø½èªº¤Í½Ë¡A»¡¤£¸r¼}¼¥¼©

¬OÄF¤Hªº¡A¥i¯àªº¸Ü¡A¦o§Æ±æ¦³¾÷·|·|·|¥L¤f¤¤¨º´X­Ó¦n¤Í¡C


ÁöµM¦bÀ\ÆU¨º¦¸¡A¦o°O±o¦³¤@­Ó©M¥L¦P¦æ¡A«o¦]°½Å§¨Æ¥ó©M¥Lªº¾y¤O¦Ó¥¼

¦h¥[¯d·N¡C


§Ï©»Åª¥X¤F¦oªº¤ß«ä¡A«n®c¯P¼ö¯Pªº»¡¡G¡u§ï¤Ñ¦³¾÷·|¡A§Ú¤¶²Ð§Ú¨º´X­Ó

¦n¤Í©M¤Ò¤H»{ÃÑ¡C¡v


¡u¶â¡I¡v¥u­n©M¥L¦³Ãö¡A¦o³£¼Ö©óª¾¹D¡C·íµM¡A¦pªG¯à©M¡uµL¦W®¦¤H¡v¨£

­±ªº¸Ü¡A¨º´N§ó¡K¡K


¡u§Ú¤÷¿Ë²{¦b¥¿©M¥À¿Ë¨ì¼Ú¬w«×°²¡Aµ¥¥L­Ì¦^¨Ó«á¡A§Ú¦A¦w±Æ­Ó®É¶¡Åý§A

­Ì¨£­±¡X¡X¡v


¡u¤£¡I¤£¥²¤F¡A³o¼Ë´N¦n¡A§A§O§i¶D§A¤÷¿Ë¤F¡C¡v


¡u¤Ò¤H¡H¡v


°Ò®V¤Ò¤H¤@Áy¸ÛÀµªº»¡¡G¡u§Úªº½T«Ü·Q¨£¨£§A¤÷¥À¿Ë¡A¦ý¥L­Ì¤@­Ó¬O¯Ã¬ù

ª¾¦Wªº«ß®v¡A¤@­Ó¬OÀ˹î©x¡A¦pªGÅý¤Hª¾¹D¥L­Ì©M¶Â¹D¶Õ¤Oªº§Ú¦³Ãö«Y¡A¶i¦Ó¤j

§@¤å³¹¡A¨º§Ú·|«Ü¿ò¾Ñªº¡A©Ò¥H³o¼Ë´N¦n¤F¡CµªÀ³§Ú¡A¯P¡A¤d¸U«h§i¶D§A¤÷¿Ë§Ú

ªº¨Æ¡A¦n¶Ü¡H¡v


ªïµÛ¦oº¡Áyªº°í¨M¡A¥L¤£¦A¦h»¡¡A¤]¤£¥´ºâ«j±j¦o¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¨º»ò¡A

¦Ü¤Ö©p¤£¯à©Úµ´Åý§Ú±`¥h±´±æ©p¡C¡v


¡uÀH®ÉÅwªï¡I¡v³o¥¿¬O¦o³Ì´Á«Ýªº­þ¡I


§Ö¼Öªº¤È¯ù®É¶¡²×¨sÁÙ¬O¨ì¤F±oµe¤W¥ð¤î²Åªº®É¨è¡C


Á{¨«®É¡A°Ò®V¤Ò¤H¹ï¥L»¡¹D¡G¡u³Á§J©MĬ¬À´N¼È®É³Â·Ð§A¤F¡A§Ú·|ºÉ§Ö§â

³o¥ó¨Æ³B²z¦n¡C¡v


¡uÁÂÁ¤ҤH¡I¡v


¡° ¡° ¡°


¤j½Ã¦b¡u²§¤HÀ]¡v«eªºµó¤W±r«Þ¤F³\¤[¡A²×¨sÁÙ¬O¡u¼Æ¹LÀ]ªù¦Ó¤£¤J¡v¡A

¶}µÛ¨®¤l¦^®a¥h¡CµL¥i©`¦ó¡A½Ö±Ð¥L´N¬OµLªk¹H§Ü°Ò®V¤Ò¤Hªº©R¥O¡A¦Ó¥B¥L¤£³ß

Åw°½°½ºNºNªº¦æ¨Æ§@­·¡A¨º©M¥Lªº­Ó©Ê¤£¦X¡C


©Ò¥H¥L¨M©wÁÙ¬O¦^¥h¦V°Ò®V¤Ò¤H¬D©ú¤F»¡¡C


¤j½Ãªº¹B®ðÁÙ¤£¿ù¡A¥L§ä¤W°Ò®V¤Ò¤H®É¡A¥¿¥©¬O°Ò®V¤Ò¤H©M«n®c¯P¬ù·|µ²

§ô¦^¨Ó¤£¤[¡A¤ß±¡¤j¦n¡C


¡u¤Ò¤H¡AÃö©ó¨º´X­Ó¦~»´¤H¡X¡X¡v


¤j½Ãªº¸Ü¤~°_­ÓÀY¡A°Ò®V¤Ò¤H«K·m¥Õ¹D¡G¡u§Ú¥¿·Q§i¶D§A¡A§Ú¤w¸g°Ý¹L¯P

¤F¡A¥L«Ü©Z²vªº§i¶D§Ú¡A³Á§J©MĬ¬À½T¹ê¦b¥L­Ì¨ºùؼȦí¡A¦Ó§Ú¤]«ô°U¥L¼È®É¥N

§Ú©Û©I¥L­Ì¨â¤H¡A©Ò¥H§A´N§O¦A»¡¤F¡A¯P¨Ã¨S¦³ÄF§Ú¡C¡v


¡u¥i¬O¤Ò¤H¡X¡X¡v


¡u¦pªG§A¥u¬O­n»¡³o­Ó¡A¨º§Ú·Q¥ð®§¤F¡C¡v


¦o©ú¥Õ¤j½Ã¬O¥X©ó¤@¤ù©¾¤ß·Q«OÅ@¦o¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¥Nªí¥L¥i¥H¸vµL§Ò¼ªªº

¦b¦o­±«e·h§Ë¬O«D¡A·´Á½¦oªº¯P¡C


¥n¡I¥n¡I¥n¡I


ªù³Q«æ«PªººVÅT¡Aºò±µµÛ¶Ç¶i¨Óªº¬OÄݤU·W¶Ãªº¥sÁn¡X¡X


¡u¤Ò¤H¡A¤j½Ã¥ý¥Í¡A¨Æ±¡¤£¦n¤F¡I©Ô´µºû¥[´µ¨ºÃä¶Ç¨Óºò«æ®ø®§¡A»¡¦w¹D

¤Ò±aµÛ³\¦h³õ¤lùتº­«­n¦¨­û§ë®Ä¹D®æ©Ô´µ¥h¤F¡A²{¦b«¥­Ìªº³õ¤l¥þ¶Ã¦¨¤@

¹Î¡I¡v


¡u¤°»ò¡H¡I¡v


¤j½Ã¥ýÄe§ß°Ò®V¤Ò¤H§¤¨ì¨Fµo¤W¡A¤~¥h¶}ªù¡C


¡u§â¸Ô±¡»¡²M·¡¡I¡v


¡u¬O¡IÄݤU¤]¬O­è­è¤~±µÀò©Ô´µºû¥[´µ¨ºÃ䦺ùØ°k¥Íªº¥S§Ì³q­·³ø«H¤~ª¾

¹D¡A¤@¤Áµo¥Í±o¤Ó¬ðµM¤F¡A¦Ó¥B®Ú¥»¨S¦³¤H·Q¨ì¦w¹D¤Ò³ºµM·|­I«q¡A¦Ó¥BÁÙ±a¨«

¤F«Ü¦h¥S§Ì¡A³Ñ¤U¤@¨Ç¤£ªÖ¸ò¥L¥hªº¤H¥þ³£³Q±þ¤F¡A©ÎªÌ³Q§Ë´Ý¤FÂù¤â¡A«¥­Ìªº

½ä³õ´X¥G¾ã­Ó³£³Q¹D®æ©Ô´µ´x±±¤F¡X¡X¡v


¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡A¦w¹D¤Ò¥L³ºµM¡X¡X¡v°Ò®V¤Ò¤H¨ü¤£¤F³o¦p«C¤ÑÅRÆE¯ëªº·N

¥~¥´À»¡A­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð«K·w³Ö¹L¥h¡C


¡u¤Ò¤H¡X¡X¡v


¤j½Ã¥»·Q§Ë¿ô¦o¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A³o¼Ë¤]¦n¡A¦Ü¤Ö¥i¥HÅý¤Ò¤H¥ð®§¤@¤U¡C


¥L¨M©w¿W¦Û³B²z³o­Ó­P©Rªº·N¥~¡C


¡uÄ~Äò»¡¤U¥h¡C¡v


¡u¬O¡I¡v


¤j½Ã¤@­±¶ÉÅ¥«áÄòªº¡u¨a±¡¤ÀªR¡v¡A¤@­±²`²`¦Û³d¤£¤w¡C


¤Ñ°Ú¡I¤@¤Á³£¬O¥Lªº¿ù¡I


¥L¤£¸Ó¨º»ò«H¥ô¦w¹D¤Ò¡A¦Ó¦b³­¦ñ°Ò®V¤Ò¤H¨ì¯Ã¬ù¨Ó®É¡A¤j·Nªº§â¾ã­Ó©Ô

´µºû¥[´µ½ä³õªº¤jÅv¥þ¥æµ¹¤F¦w¹D¤Ò¡A§_«h±¡ªp¤]¤£¦Ü©ó³o»òÁV¿|¡C


¡u±j´Ë¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K±j´Ë¡K¡K¡v°Ò®V¤Ò¤H§N¦½ª½«_¡Aµh¤£±ý¥Íªº¤£Â_µo

¥X¹ÚÅm¡A¡u±j´Ë¡I¡v³Ì«á²×©óÅå¿ô¡C


¡u¤Ò¤H¡A½Ð§NÀR¤@ÂI¡C¡v¤j½Ã³s¦£¶]¨ì¦o¨­Ãä¥h¡C


°Ò®V¤Ò¤H«o´Xªñ·²´µ©³¨½ªº§t²\¦Û³d¡A¡u³£¬O§Úªº¿ù¡A¨S¯à¦u¦í±j´Ë¯d¤U

¨Óªº¨Æ·~¡A§Ú¤ÓµL¯à¡B¤Ó®t«l¤F¡K¡K¡v


¡u¤Ò¤H¡A©p§O¶Ë¤ß¡A§Ú¤@©w·|·Q¿ìªk§â¦Ñ·Ý¥Í«e©Ò¦³ªº¤ß¦å¥þ³¡¹Ü¦^¨Ó

ªº¡I¡v¤j½Ã«÷©R¦w¼¢¦o¡A¬Ý¦o²\¬yº¡­±¡A¥O¥Lªº¤ß©{¦p¤M³Î¡C


¥i±¤°Ò®V¤Ò¤H«oÅ¥¤£¶i¥h¡A¤@¨ýªº¦Û³d¡A¡u³£¬O§Úªº¿ù¡K¡K¡v


¥Ñ©ó¤Ó¹L¿E°Ê¡A¦o¦A«×©ü³Ö¡C


¤j½Ã±q¦oºG¥Õ¦B§Nªº®Bä³Ì«áÅ¥¨ìªº¬O¡G¡u¯P¡K¡K¯P¡K¡K¡v


¡u¤Ò¤H¡A©p¡K¡K¡v


¤j½Ã¯u¬O¸U¯ë´þ¨ý¦b¤ßÀY¡A¬ðµM³´¤J²`¨Iªº«äºüùØ¡A¤º¤ß¥¿¼ê´û¬¤´éªº¿E

¯P¥æ¾Ô¡C


³Ì«á¡A¥L®³°_¸Üµ©¡A¼·¤F¤@­Ó¸¹½X¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¤j½Ã¥»¨Óªº·N«ä¥u¬O­n«n®c¯P¨Ó³­¦ñ°Ò®V¤Ò¤H¡Aµ¹¦oºë¯«¤Wªº¤ä¼µ¡A¨S·Q

¨ì¤@³q¹q¸Ü¼·¨ì¡u²§¤HÀ]¡v«á¡A·|©Û¨Ó³o»ò¤@¤j£y£¹£«¤H¡C


1¡B2¡B3¡B4¡B5¡B6¡I


«z¡I©~µM¥þ­û¨ì»ô¡A³s³Á§J©MĬ¬À¤]¸ò¨Ó¤F¡X¡X¬O¥L­Ì¨â­Ó¦Û¤vµw­n¸ò¨Ó

ªº¡C


¡u¤Ò¤H­n¤£­nºò¡H¡I¡v


«n®c¯P¡B³Á§J©MĬ¬À·mµÛ°Ý¤j½Ã¡C


¡uÂå¥Í¤w¸g¨Ó¬Ý¹L¡Aªì¨B¶EÂ_¬O¾D¨ü¹L¤jªº·N¥~¥´À»¡A¥Ñºë¯«¤W¾É­Pªºµ²

ªG¡A¨Ã¥B¤w´À¤Ò¤H¥´¤F°w¡B¤]¶}¤FÃÄ¡A¤£¹L³Ì­«­nªºÁÙ¬O±o¾a¤Ò¤H¦Û¤v¡X¡X¡v¤j

½Ã¤£®É§âµø½uÄƦV½ö¦b¯fºf¤Wªº°Ò®V¤Ò¤H¡A¤ßùدu¬OÃø¹L·¥¤F¡A¥i¯àªº¸Ü¡A¥L¯u

§Æ±æ¯à¥N¦o¨ü¸o¡C


¡u¤j½Ã¥ý¥Í¡A½ÐÅý§Ú¯d¤U¨Ó·ÓÅU¤Ò¤H¦n¶Ü¡H¨D¨D§A¡I¡vĬ¬À§t²\¦V¤j½Ã½Ð

¨D¡C


³Á§J¤]¥Ñ°JªºÀµ¨D¡A¡u½Ð¤j½Ã¥ý¥ÍµªÀ³Åý§Ú­Ì¯d¤U¨Ó¡C¨Æ±¡·|ºtÅܨì²{¦b

³o­Ó¦a¨B¡A§Ú©MĬ¬À¤]ÃøÃã¨ä©S¡A©Ò¥H½Ð¤j½Ã¥ý¥Í¦¨¥þ¡C¡v


¡u§A­Ì«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v¤j½Ã¬Û·í¾r³Y¡C


³o¥ó¨Æ¨ì²{¦bÁÙ¬O¯µ±K°Ú¡I¬°¤FÁקK¤Þ°_§ó¤jªº®£·W©M³sÂê¦M¾÷¡A¥L¦­¤w

¤U¥O«ÊÂê®ø®§¤F¡C


¡u¬O¥O´­§i¶D§Ú­Ìªº¡K¡vĬ¬À¦Ñ¹ê©Û»{¡C


¡u¥O´­¡H¡I¡v¤j½Ã³o¤~§âª`·N¤O­«·s©Ô¦^¨ì¤»­Ó¦~»´¤H¨­¤W¡C


®i¥O´­¯ºÁyªï¤Hªº»¡¡G¡u¤£­n¤p¬Ý§Ú­Ìªº±¡³øºô¡I¡v


¡u§A­Ì¡X¡X¡v³o´X­Ó¤p°­¨s³º¬O¡K¡K¡H¤j½Ã¤j´b·N¥~¡A±q¦bÀ\ÆU¥æ¤â®É¡A

¥L«K¤w¸gª¾¹D¥L­Ì¤£¬Oªxªx¦b½ú¨S¿ù¡A¦ý«o¨S·Q¨ì¦o­Ì³º¬O³o»òªº¯«³q¼s¤j¡A¤@

¤U¤l´Nª¾¹D¥L­Ì²Õ´ªº³Ì°ª¾÷±K¡I


¡u¦pªG§A¤£¶û±ó¡AÅý§Ú­ÌÀ°§A¦p¦ó¡H¡v«n®c¯P§â´¤¦í®i¥O´­¯S¦a¬°¥L»s³y

ªºÀu¶Õ¡A¹ï¤j½Ã´£¥X¡u¦P·ù¡vªº«Øij¡C


¥»¨Ó«n®c¯P¬O¤£·Q§â¦P¦ñ­Ì©ì¤U¤ôªº¡A¤£¹L¨Æ±¡µo¥Í¤F©l®Æ¥¼¤Îªº­«¤jÂà

ÅÜ¡A¥L¥u¦n§ïÅܪì°J¡C


¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A´Nºâ¥L¤£§ïÅܤ߷N¡A¹J¤W³o»ò¦³½ìªº¨Æ¡A¨º´X­Ó·R´ê¼ö¾xªº

¤p¤lÁÙªÖÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¤£°Ñ¤@£}£«¡A¨º¤~¬O¤Ñ¤U©_»D¡I


Ĭ¬À©M³Á§J¤]À°µÛ»¡ªA¤j½Ã¡X¡X


¡u¤j½Ã¥ý¥Í¡A¥O´­¥L­Ì¯uªº«Ü¦æ¡A¤@©w¯àÀ°¤W¦£ªº¡A½Ð§AµªÀ³¦n¶Ü¡H¡v


¤j½Ã©w©wªº¾®µøµÛ²´«e¤»­Ó¥X¦âªº¦~»´¤p¥ë¤l¥b®Î¡A¤~»¡¡G¡u¨º´N³Â·Ð§A

­Ì¤F¡I¡v


¦pªG¥i¯à¡A¥L¨Ã¤£·Q©ì¥~¤H¤U¤ô¡A¦óªp¥L­Ì¤»­Ó¤S¬O¥¼¦¨¦~ªº¤j¨k«Ä¡C


µM¦Ó¡A²´«eªº±¡¶Õ¤w¤£®e³\¥L¦³§ó¦hªº¿ï¾ÜªÅ¶¡¡A©Ò¥H¥L¥u¦n¥´¯}¦Û¤v¤@

¦V°í¦uªº­ì«h¡A¯}¨Ò©M¥~¤H¦X§@¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¹Ü¦^¦Ñ·Ýªº²£·~¡B¦a½L¡A¥H¤Î«O

Å@°Ò®V¤Ò¤H¡C


¡u§A­Ì¸ò§Ú¨Ó¡CĬ¬À¡A©p¯d¦b³o¨à·ÓÅU¤Ò¤H¡A¦³¤°»ò°ÊÀR¥ß¨è¦V§Ú³ø§i¡C

³Á§J¡A§A¨ì¸ê°T¤¤¤ß¨ºÃä¥hÀ°¦£¡C¡v


¤j½Ã¦w±Æ¦n¦U¤Hªº¤u§@«á¡A«K»âµÛ®i¥O´­¤»­Ó¤H¨ì®Ñ©Ð¥h¦@°Ó¤j­p¡C


¡° ¡° ¡°


¥Ñ©óÂù¤è¹ï¥Ø«eªº¡u¨a±¡¡v³£«Ü²M·¡¡A¦]¦¹¹ï½Í¶i®i±o¬Û·í¶¶§Q¡C


¡u³o»ò»¡¨Ó¡A©Ô´µºû¥[´µ¨ºÃä¤w¸g§¹¥þ³Q¹D®æ©Ô´µ´x±±¡A°ß¤@¯à°Ê¥Îªº¤H

¤O¥u³Ñ¤U¦b¯Ã¬ù³oÃ䪺©M±q½ä«°¨ºÃä°k¥X¨Óªº¶Ë§L¡H¡v®i¥O´­°µ¤F²³æªºµ²½×¡C


¡u´N¬O³o¼Ë¨S¿ù¡I¡v¤j½Ã¤£§KÁy¤WµL¥ú¡C


´¤¦³½ä«°©Ô´µºû¥[´µ¤@¥b¶Õ¤Oªº±j´Ë¶°¹Î¡A³ºµM¦b¤@¤i¤§¶¡¦¨¤F³à®a¤§

¤ü¡I³oµL²§¬O¥LµL¯àªºÃÒ©ú¡C


¡u§O·Q¤Ó¦h¡A·í°È¤§«æ¬O»°§Ö·Q­Ó¦]À³ªº¹ïµ¦¡A¨Ó­Óµ´¦a¤j¤Ï§ð¡A§_«h¤@

¥¹¤Ò¤H¯f­Ëªº®ø®§¶Ç¨ì¹D®æ©Ô´µ¦Õ¦·ùØ¡A¥u©È·|§ó¥[³t¡X¡X¡v«n®c¯P´£¿ô¥L¡C


¡u§Úª¾¹D¤F¡I¡v¤j½Ã¥´Â_«n®c¯Pªº¸Ü¡A¤H¤ñ¤è¤~®¶§@¨Ç­Ë¬O¯uªº¡C¡u»¡¹ê

¸Ü¡A¦w¹D¤Ò³o¤@¦¸¦³¹w¿Ñªº­I«q¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡µÛ¹ê¤¸®ð¤j¶Ë¡A·Q­n¦bµu´Á¤º­«¾ã

ºX¹ª¹ê¦b¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡A°£«D¡X¡X¡v¥L°±¹y¤@¤U¤~±µµÛ»¡¡G¡u°£«D¸â´Ë¥ý¥Í¥X­±¡C¡v


¡u¸â´Ë¡H¡I§A»¡ªº¬O¤£¬OÀN´µª÷¡D¸â´Ë¡H¡v®i¥O´­®ð©w¯«¶¢ªº°Ý¹D¡C


¡u¨S¿ù¡A´N¬O¥L¡I§A«ç»ò¡X¡X¡v¤j½Ã§ó¥[¸Ò²§¡C


ÀN´µª÷¡D¸â´Ë¬O©Ô´µºû¥[´µ½ä¬Éùس̨ã¼vÅT¤Oªº¹õ«á¶Â¤â¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡A

¦]¬°²{¤µ¬°¤@¯ë¤H©Òª¾¹Dªº©Ô´µºû¥[´µ½ä¬É¨â¤j¶Õ¤O¡G±j´Ë©M¹D®æ©Ô´µ­ì¨Ó³£¬O

ÀN´µª÷¡D¸â´Ëªº±o¤O§U¤â¡A«á¨Ó¸â´ËµÞ¥Í°h·N¡AÁô¨­¹õ«á¡A½ä«°¤~¥Ñ±j´Ë©M¹D®æ

©Ô´µÂùÂù¥XÀY¡A¦Ó³vº¥§Î¦¨¨â¤j¶Õ¤O¡C


¤£¹L¨º¤w¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¤F¡A¥H®i¥O´­¥L­Ìªº¦~¬ö©MÀô¹Ò¡A¤£À³¸Óª¾¹D¥L

¤~¹ï¡A´N³s½ä«°·s¥Í¤@¥Nªº¤p½ú¤]«Ü¦h¤H³£¤£ª¾¹DÀN´µª÷¡D¸â´Ëªº¨Æ¡A¹³³Á§J©M

Ĭ¬À´N¬O¤@¨Ò¡C


¡u¨º»ò§Ú­Ì´N§ä¸â´Ë¦Ñ·Ý·Ý¥h§a¡I¡v®i¥O´­¹³¦b»¡¯º¸Ü¯ë¡A¨S¥bÂI¥¿¸g¼Ë¡C


¡u¤£¥i¯àªº¡I¡v¤j½Ã¥ß¨è§_¨M¡C


¡u¬°¤°»ò¤£¥i¯à¡H¡v


¤j½Ã¬ÜÀY²`Âê¡C¡u³o´X¦~¨Ó¡A¸â´Ë¦Ñ¤j¤w¸g«Ü¤Ö¹L°Ý½ä¬Éªº¨Æ¡A¦h¥b¬O¥æ

¥Ñ¤ß¸¡¤â¤U¯Á¥§³B²z¡C¦Ñ·Ý¦b¥@®É¡A¥Ñ©ó©M¯Á¥§ªº¥æ±¡¤£¤ñ¹D®æ©Ô´µ©M¯Á¥§¤§¶¡

®t¡A©Ò¥HÁÙ¨S¤°»ò¨Æ¡F¦ý¦Û±q¦Ñ·Ý¹L¥@«á¡A¯Á¥§´Nº¥º¥¦¨¤F¿Ë¹D®æ©Ô´µ¬£¤F¡A¦]

¦¹¡X¡X¡v


¤j½Ã·U»¡·U·P¨ì¤v¤èªº¥|­±·¡ºq¡A©t¥ßµL´©¡C¥¿·í¦b­«¹ÄµL©`®É¡A¥LÅ¥¨£

®à¤Wªº¹q¸£¥D¾÷´±°ÊªºÁn­µ¡C


¡u¤£­n¶Ã°Ê¨º¥x¹q¸£¡A¨S¦³±K½X¬O¶i¤£¥hªº¡C¡v


®i¥O´­¤£§â¥Lªº¸Ü·í¸Ü¡A·Å©M¦³Â§ªº¹ï¥L¯º¹D¡G¡u§A¦b»¡¤°»ò¤Ñ¤è©]ÃÓ¡H¡v


¡u§c¡H¡I¡v¤j½Ã¤S¦Y¤F¤@Åå¡C¦Ñ¤Ñ¡I¥L¤°»ò®É­Ô¶i¤J¨t²Îùتº¡H¡I


¤£¹L³o¦^¥i´N¨S¤H²z¥L¬O¦Y¡uÄH¡vÁÙ¬O¦Y¡uÃT¡v¡A´X­Ó¦n¹Ù¦ñ¥þ³ò¶¦b®i

¥O´­©P¾D¡A»Eºë·|¯«ªº¨nµÛ¥L¿é¥X¤@¹õ¤S¤@¹õªº¸ê°T¡A¶¡©ÎÁÙ¼T¼T³å³åªº¥æÀY±µ

¦Õ¥b¤Ñ¡C


¤j½Ã·Qªý¤î¥L­Ì¡A«oµo²{¦Û¤v¨S¦³¤¶¤J¥L­Ì¤§¶¡¨ºªÑµL§Îªº°é°éªº¾l¦a¡A

­±¹ï¥L­Ìªº°ª«×Àq«´©M¹Îµ²¦X§@¡A¥L³º¦³ªÑ»¡¤£¥Xªº·P°Ê¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ«K¥X¤F¯«¡A

¤]§Ñ¤F¥´Â_¥L­Ì¡C


¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥L¤~³Q¤@Án¤j¦X°Û¡G¡u¸U·³¡I¡vµ¹©Û¦^²{¹ê¥@¬É¨Ó¡C


¡u¤w¸gÀÀ¦n¹ïµ¦¤F¡C¡v®i¥O´­¯º¼H¼Hªº§i¶D¤j½Ã¡C


¡u§c¡H¡I¡v


¶}¤°»òª±¯º¡I¤j½Ã®t¤@ÂI¥s¥X¨Ó¡A¥L¹ê¦b¤£¸Ó»´«H³o¤»­Ó¦~»´¤p¥ë¤lªºÀ¸

¨¥ªº¡C


Á@¥L¤@Áy¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡A®i¥O´­ÃaÃaªº±N¥L©Ôªñ¦Û¤v¡A®`¥L­«¤ß¤£Ã­¡A

®tÂIºL­Ó¥|¸}´Â¤Ñ¡C


¦b¥LÅå´q¥¼©w®É¡A®i¥O´­¤w¸g§â­è¥XÄlªº­pµe²­zµ¹¥LÅ¥¡C


¤j½Ã·UÅ¥¡A²´·ú´N±i±o·U¤j¡X¡X


Á«³o´X­Ó¤p°­·Q±o¥X¨Ó³oºØ­pµe¡A²ª½´N¬O´cÅ]ÄÒ¹À¡I¤£¹L¥L¤]¤£±o¤£¨Ø

ªA¥L­ÌªºÁo©ú©MÁxÃÑ¡A³º´±¥´»®»®¦³¦Wªº¶ÂÀ°¦Ñ±Ð¤÷ÀN´µª÷¡D¸â´Ëªº¥D·N¡I


°ÝÃD¬O¡A³o»ò°µ¤Ó¦MÀI¤F§r¡I


¡u¤j½Ã¥ý¥Í¡A½Ð»°§Ö¹L¨Ó¡A¤Ò¤H¿ô¤F¡A«o¦n¹³ºÆ¤F¡A¾xµÛ­n¦Û±þ¡X¡X¡v


Ĭ¬ÀªºÁn­µ·W±iªº¦Û¤j½ÃªºÀH¨­¤â¾÷¶Ç¥X¡A¸Üµ©ùØÁÙÁôÁô¬ù¬ù¥i¥HÅ¥¨ì°Ò

®V¤j¤Hªº­ú¾xÁn¡C


¡u§Ú©M§A¤@°_¹L¥h¡I¡v«n®c¯P©ç©ç¤j½ÃªºªÓ»H¡A¥ø¹Ï®¶¾Ä¥Lªººë¯«¡C


¨ä¥L¤­­Ó¤H«h¯d¦b®Ñ©Ð¡AÄ~Äò°Ó°Q­pµe¤¤ªº¦U¶µ²Ó¸`¡C


¡° ¡° ¡°


«n®c¯P©M¤j½Ã¤@¶iªù¡A«K³Qº¡«Çªº­â¶Ã©M°Ò®V¤Ò¤H¨g¶Ãªº­ú§qÁnÀ~¤F¤@¸õ¡C


¡u¤Ò¤H¡X¡X¡v


¤j½Ã¤£¥Ñ¤À»¡«K¶]¹L¥h¡C


¡u¤£­nªý¤î§Ú¡AÅý§Ú¦º¡AÅý§Ú¦º¡X¡X¡v°Ò®V¤Ò¤H§Ï©»µo¨g¤F¤@¯ë¡A¤S­ú¤S

¯º¤S¾x¡A¥O¤j½Ã·Q­n¤£¶Ë¨ì¦oªº¨î¥ñ¦o³£«Ü§xÃø¡C


«n®c¯P¤£ª¾¦ó®É¨«ªñ°Ò®V¤Ò¤H§ÉÃä¡AºÆ¨gªº°Ò®V¤Ò¤H¦b¿h¨£¥L¨º±i¥O¦oÃø

§Ñªº«T¶hÁyÃe®É¡A°¿¦a¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤£´±¸m«Hªº³ê¤F¤@Án¡G¡u¯P¡H¡v


¡u¬Oªº¡A¤Ò¤H¡A§Ú¨Ó¬Ý©p¤F¡C¡v«n®c¯P½w½wªº®Á¦V¦o¡C


°Ò®V¤Ò¤H¥X¥G²³¤H·N®Æ¡A§Ñ±¡ªº¼³¶i¥LÃh¤¤¡C¡u¯P¡X¡X¯P¡X¡X¡v


­±¹ï¦p¦¹µL¨Ì¯Ü®zªº°Ò®V¤Ò¤H¡A«n®c¯P¤º¤ßªº¼¦±¤¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡A¦A¤]ÅU

¤£±o¤j½Ãªº·P¨ü¡A¥u¦]¥L²`¨èªº©ú¥ÕÃh¤¤¨ºÅ¸§ÝªºÂùªÓ¬O¦h»ò»Ý­nÃö·R©M¨þÅ@¡C


¡u¤£­nÂ÷¶}§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡K§Ú§â±j´Ë¯d¤U¨Óªº¨Æ·~§Ë¯{

¤F¡K¡K¡v°Ò®V¤Ò¤H¹³­ÓµL³B¥i°kªº©t¤k¯ë¡A²\²´¨L¨Lªº¦b«n®c¯PÃh¤¤ª_¶D¡C


«n®c¯P¥Î¨º±aµÛÅ]¤O¡B¨¬¥H¼¾¥­³Ð¶Ëªº·Å¬X¤f§k¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¦w¼¢¦o¡A

¡u¨S¨Æªº¡A¤Ò¤H¡A¤@¤Á³£·|¨S¨Æªº¡A¬Û«H§Ú¡C¡v


¡u¯uªº·|¨S¨Æ¡H¡v¦o¹³ÃxÁ{·Ä¦ºÃä½t¡A·Q­nºò§ì¦í¯B¤ìªº¸¨¤ôªÌ¯ë¡A·Q±q

«n®c¯P¤f¤¤Àò¨ú§ó¦hªº¦w¤ß©M¨þÅ@¡C


¡u§Ú«OÃÒ¡A©Ò¥H©p¥ý¦n¦nªººÎ­Óı¡C¡v¥Lº¡²´ºÉ¬O¾K¤Hªº¬X±¡¡C


¡u§A¤£­n¨«¡A¯d¤U¨Ó³­§Ú¡I¡v¦o·¡·¡¥i¼¦ªºâä¦í¥L¡C


«n®c¯P¥Î²´§À¾l¥ú±½¤F¤@¤U¤j½Ã¡A¿h¨£¤j½ÃµL©`ªº¥Ü·N¥LÀ³¤¹¡A¥L¤~¹ï°Ò

®V¤Ò¤H»´»´©O³ä¡G¡u©p©ñ¤ß¡A§Ú·|¤@ª½³­¦b©p¨­Ãä¡A¤°»ò¦a¤è¤]¤£¥h¡C¡v


¦b«n®c¯P¨º¤@ÁyÅý¦o¦bºÎ¹Ú¤¤³£·|¤ß¸õÁy¬õªº¯º®e³­¦ñ¤U¡A°Ò®V¤Ò¤H¤~±a

µÛ²\²ª©M¯h¾Îªº¤ß¤JºÎ¡C


¡u§A´N¦b³o¨à³­¦ñ¤Ò¤H¡A§Ú¹L¥h§ä¥O´­¥L­Ì¡C¡v¤j½ÃºÉ¶q¥H¥­±`ªº¤f§k»¡

¹D¡C


«n®c¯P«o©Úµ´¥Lªº´£Ä³¡C¡u¤£¡I§A¯d¤U¨Ó¡A¤Ò¤H»Ý­nªº¬O¯à¤@ª½¤ä«ù¦oªº

¤j¤â¡A¤£ºÞ¬O¹L¥h¡B²{¦b©Î¥¼¨Ó¡A¦Ó¨º­Ó¤H«D§A²öÄÝ¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v


¤j½Ãªº²¶©³¦]¥L¤@®u¸Ü¦Ó°{Ã{µÛ©_²§ªº¥ú¨~¡C


«n®c¯P¥D°Ê§â°Ò®V¤Ò¤Hªº¤â¥æ¨ì¤j½Ã¼e«pªº¤â¤¤¡A¡u§Ú·|§â§Ú­Ì©w®×«áªº

­pµe®Ñ°e¹L¨Óµ¹§A¡C¡v


»y²¦¡A«n®c¯P«K´Â®Ñ©Ð¨«¥h¡A¦Ó¤j½Ã¤]¥¼¯d¥L¡C


²{¦bªº¤j½Ã¡A²´ùØ¡B¤ßùس£¥u¦³¼ôºÎªº°Ò®V¤Ò¤H¡C


¤Ò¤H¡I½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|«OÅ@©pªº¡A¤@©w¡I


¡° ¡° ¡°


¸g¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸¤ÏÂЪº°Q½×¡A¡uªF¨¹¡v¤p²Õªº¦æ°Ê¤j­p²×©ó©w®×¡A­t³d¥D

¾É¾ã­Ó­pµeªº®i¥O´­·ÓºD¨Ò¶}©l¤À°t¥ô°È¡X¡X


¡u­º¥ý¡A§Ú­Ì»Ý­n§ä¤@¦ì¬üÆvªº¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¥h»¤©ä¯Á¥§¸õ¤J«¥­Ìªº³´¨À¡C¡v


­ì¨ÓÀN´µª÷¡D¸â´Ëªº¤ß¸¡¤â¤U¯Á¥§¤@ª½«Ü°gÅʦb¬ü°ê°ê·|ùؾ֦³¬Û·í¼vÅT

¤Oªº±j¯Ç´Ëij­ûªº¤Ò¤H¬Ã©g¦ò¡C


¤]Ãø©Ç¯Á¥§·|¨º»ò¶É¼}¬Ã©g¦ò¡A¦]¬°¬Ã©g¦ò¬O¦ì®§¼vªº¤k©ú¬P¡Aªø±o­·µØ

µ´¥N¡B°ª¶Q§NÆv¡AÅ¥»¡¯Á¥§¦b¦o¥¼µ²±B®§¼v«e´N¬O¦oªº¼Ð·Ç¼v°g©O¡I


©Ò¥H¡A¥L­Ìªº²Ä¤@¨B­pµe´N¬O³]³´¨ÀÅý¯Á¥§¨Ó¸õÅo¡I


¦V¥H¹A¥ýµo¨î¤Hªº«ü¦í®i¥O´­ªº»ó¦y¡A¨¸¨½¨¸®ðªº¯º¹D¡G¡u­n§Ú»s³y¤@­Ó

º}«Gªº¬Ã©g¦ò¤Ò¤Hµ´¹ï¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O¨º­Ó¨¤¦â¤@©w­n¥Ñ§A¨Ó§êºt¡C¡v


¼K¡IÁ`ºâÅý¥L¶e¨ì¾÷·|¾ã³o­Ó¥þ¤Ñ¤U³ÌÃaªº´ý¤p¤l°Õ¡I


¨ä¥L´X­Ó¤]¤@­±­Ëªº¤ä«ù¦V¥H¹Aªº´£Ä³¡C


©ó¬O®i¥O´­¦b¡u²±±¡Ãø«o¡v¤U¡A³Q«ý¤W¤F¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡vªºÄ_®y¡C


¡u¨º»ò¡A´N¦b³o­Ó¬P´Á¤Ñªºªá¶é¬£¹ï¤¤¦æ°Ê§a¡I¡v«n®c¯P§Q¥Îºë´ïªº¥e¤R

³N¡A¤R¥X¤F³Ì¨Îªº¥XÀ»®É¶¡¡C


¡° ¡° ¡°


¬ü¦nªº¬P´Á¤ÑÂ಴´N¨ì¤F¡A®i¥O´­¥L­Ìªº²Ä¤@¨B¦æ°Ê¤]ÀH¤§®i¶}¡C


¥L­ÌÂê©wªºªá¶é¬£¹ï¬O¥Ñijªø¤Ò¤H©ÒÁ|¿ìªº®a®x¦¡»E·|¡AÁöµM¬O«D¥¿¦¡

ªº¡A¤£¹L°Ñ¥[ªº¤H«o¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¬Ã©g¦ò©M¯Á¥§¤]³£¦b¶Q»«ªº¦W³æ¤W¡C


¯Á¥§ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤@¶i¨ì¤jÆU¡A¤@Âù²´·ú«K¦£µÛ·j¯Á¬Ã©g¦òªº­Å¼v¡C


¯uLUCKY¡I¤@¤U¤l´Nµ¹¥L®·®»¨ì°Õ¡I


®@¡I¦Ñ¤Ñ¡I¥Lµ´¹ï¨S¡u¿±­·¡v¡A³o¦^¬Ý¨£ªº¬Ã©g¦ò¤S¤ñ¤W¤@¦¸§óÆvÄR¤F¡I


¯Á¥§¬Ý±oèè§b§b¡A®í¤£ª¾²´«e³o­Ó¥O¥L¯«»îÄA­Ëªº¬Ã©g¦ò¡A¹ê»Ú¤W¬O®i

¥O´­©ö®e¥©§êªº«_µP³f¡C


¯u¥¿ªº¬Ã©g¦ò¦­¦b«e©¹»P·|ªº¸ô³~¤W¡A³Q®I¥ñ¦b¸ô®Ç¦u®è«Ý¨ßªº¦±§Æ·ç©M

¹p§g¤Zµ¹ÄdºI¦í°Õ¡I


«x¡X¡X¡H¡I


¯Á¥§´|´|¦Û¤vªºÂù²´¡A¤S¥Î¤Oªº¯w¤F¦n´X¤U¡A¤§«á¤~¤S©ï²´Á@¬Ã©g¦ò¡Aµ²

ªGÁÙ¬O¬Ý¨ì¬Ã©g¦ò¥¿ÀWÀW¦V¥L°e¬îªi¡C


¤Ñ°Ú¡I³o¤£¬O¯uªº§a¡I¬üÄRªº¬Ã©g¦ò¡B¥L¶É¼}¤w¤[ªº¬Ã©g¦ò³ºµM¤]¹ï¥L¦³

·N«ä¡H¡I


¯Á¥§°½°½ªº¼Ö¦b¤ß§¢ùØ¡A«o¤S¤£´±¸m«H¡C


¤£·|§a¡IÃø¹D¬Ã©g¦ò¯uªº¡K¡K¯Á¥§ªº¤j¼L®tÂI¨à¯ºµõ¤F¡C


¡u¥ý¥Í¡A±z¬O¯Á¥§¥ý¥Í¶Ü¡H¡vºÝµÛº¡½LÂû§À°sªºªA°È¥Í¡X¡X¹p§g¤Z¬O¤]¡X¡X

±q¥L¨­Ã䨫¹L¡A»¼¤F¤@¥u¦ÕÀôµ¹¥L¡A¨Ã¶Ç¤f«H¹D¡G¡u¨ºÃ䨺¦ì¤Ò¤H¡A´N¬O¦b¯w²´

·ú¨º¦ìº}«Gªº¤Ò¤H¡A­n§Ú§â³o­Óµ¹±z¡C¡v


»¡§¹¡A¹p§g¤ZªA°È¥Í«K­YµL¨ä¨Æªº¨«¤H¡C


¯Á¥§¨üÃd­YÅå¡A¤@Áû¤ß¹³¤p³À¶Ã¼²¡A§t²Û±a©Äªº°½ºË¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v¡C


°Ú¡I¦o¤Sµ¹¤F§Ú¤@­Ó¤k¯«¯ëªº·L¯º¡I¯Á¥§Â²ª½§Ö¼Ö©ü¤F¡C


¤£¹L¡A³o¦ÕÀô¨s³º¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡I


´N¦b¯Á¥§¦Ê«ä¤£¸Ñªº·í¨à¡A¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v¬ðµM·P¨ì¤£µÎªA¡A¦Ó¥Ñ¨ä¦P¦æ

ªºªí§Ì¡X¡X¦w³Í¦Ú¬O¤]¡X¡X§ß«ù¡A¦b¤£ÅåÂZº¡ÆU¹Å»«ªº±¡ªp¤U¡AÂ÷¶}¤jÆU©¹¥ð®§

«Ç¨«¥h¡C


¦b¨«¨ì¥X¤fªº®É­Ô¡A®i¥O´­¥©§êªº¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡vÁÙ¤£§Ñ©ßµ¹²´¥ú¤@ª½°l

³v¡u¦o¡vªº¯Á¥§¤@­Ó¬J¼a´A¤SÀǬNªº´A¯º¡A¥Ü·N¥L¸ò¹L¥h¡C


¯Á¥§®tÂI¼Ö±o©ü­Ë¡A¤ß·Q¥Lªø¦~¨Óªº¶É¼}¤§±¡¡A²×©ó¦³¾÷·|¶É±_¦Ó¥X°Õ¡I


¤£¥Î»¡¡A¥L¦ÛµM¬O¸ò¤W¥hÅo¡I


¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v©M¡uªí§Ì¡v¦w³Í¦Ú¨â¤H¨£¡u»¤´b¡v¦¨¥\¡A²´ªi¤¤¬yÂ઺ºÉ

¬O³Ó§Qªº¯º·N¡C


¦Ó±µ¤U¨Ó­t³d¶Ç¸Üªº¦±§Æ·çªA°È¥Í¦­´N¥ý¨«¤@¨B¡A¨ì¥ð®§«Çªþªñ¥h®I¥ñ¡C


¯Á¥§°½°½ºNºNªº¸ò¦b¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v©M¡uªí§Ì¡v¦w³Í¦Ú«á­±¡A²´¨£¡uªí§Ì¡v

¦w³Í¦Ú§ß«ù¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v¶i¤F¥ð®§«Ç¡A¤S¿W¦ÛÂ÷¶}¡A¥L«K¥þ¨­¦å¯ßàó±i¡C


¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¶i¥h©O¡H¯Á¥§¸ú¦bÂਤ³BµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡C


¡u¯Á¥§¥ý¥Í¶Ü¡H¡v¦±§Æ·çªA°È¥ÍªºÁn­µ®¨®¨ªº¦b¥L¨­«á´­°_¡A¤pÀ~¤F¥L¤@

Åå¡C¡u¦ÕÀôªº¥D¤H­n§Ú¶Ç¸Üµ¹§A¡A»¡§A¦pªG¾ß¨ì¦oªº¦ÕÀô¡A½Ð¥ß§Y°e¥hÁÙ¦o¡C¡v


³o¤U¤l¯Á¥§¦A¤]ÅU¤£±o¤@¤Á¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A«Kº¡µÄ¼ö±¡ªººò´¤µÛ¨º­Ó¦Õ

ÀôÂô¶i¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡vªº¥ð®§«Ç°Õ¡I


¤@¶iªù¡A«K¨£¨ì¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v½ö¦b§É¤W¡A¥u¥Î³Q³æ»´»\¦í»¤¤Hªº¯»¯Ý¡B

´AºA¦Ê¥Íªº´Â¥Lª½©ñ¡u¹q¡v¡A¥Ü·N¥L¹L¥h¡C


³Q±¡¼¤¨R©üÀYªº¯Á¥§¹³µÛ¤FÅ]¯ë¡A½òµÛ¿³¾Äªº¸}¨B§¤¨ì§É½t¡A«Xªê¼³¦Ï¯ë

ªº¬½¬½©ê¦í¥b»rªº¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v¡A¨Ã¿³¾Äªº¥s¹D¡G¡u²¢¤ß¡A§Ú·Q©p·Q¤F¦n¤[¤F¡I¡v


½Öª¾¦^À³¥L¤j®ü¯ë¼ö±¡ªº³º¬O¤@¹D¨ë²´ªº°{¥ú©M¡u¥d³å¡vÁn¡A¥H¤Î³Q¤H¥´

©ü¹L¥hªº¡u¬Ã©g¦ò¤Ò¤H¡v¡C


¡u§A¬O½Ö¡H¡I¡v¯Á¥§À~±o¸õ¤U§É¡AÁy¦âºG¥Õªº¹ïµÛ¦­¤w¹w¥ý®I¥ñ¦bùØ­±ªº

Äá¼v®v¦V¥H¹A©H­ý¡C


¡u¯Á¥§¥ý¥Í¡A«¥­ÌÁÙ¬O­É¤@¨B»¡¸Ü¤ñ¸û¦n§a¡I§_«h¸U¤@§â¤jÆUùتº¹Å»«¥þ

¥l³ê¹L¨Óªº¸Ü¡X¡X¡v


¤@¥y¸Ü´£¿ô¤F¯Á¥§¡A¥u¨£¥L«Ü§Öªº±NÄá¼v®v©ìÂ÷¨º­Ó¬O«D¤§¦a¡C


½Öª¾¤~¨«¥X¥ð®§«Ç¡A«K³QªA°È¥Í¹p§g¤ZÂI¤F¥Þ¹D¡C


³´¨À¡H¡I


¥u¥i±¤¥Lª¾¹D±o¤Ó¿ð¤F¡C


¡° ¡° ¡°


¬JµM¦³§â¬`¸¨¦b§O¤H¤â¤¤¡A¯Á¥§¤]¥u¦³»{©Rªº¥÷¡C


¡u§A­Ì·Q«ç¼Ë´N§Ö»¡¡I¡v¯Á¥§Áy¦âÃø¬Ý¦Ü·¥¡C


¦¹®É¡A¤w¥þ³¡«ì´_¯u­±¥Ø«e¨Ó·|¦Xªº¡uªF¨¹¤­¤H²Õ¡v¡X¡X¯Ê¤F¦b®aùس­¦ñ

°Ò®V¤Ò¤Hªº«n®c¯P¤@¤H¡X¡X´N²@¤£«È®ðªº¯Á¨ú²Ä¤@¶¥¬q­pµeªº³ø¹SÅo¡I


®i¥O´­¯º®e¥i±Åªº»¡¡G¡u§O¨º»òºò±i¹À¡I§Ú­Ì¨ÃµL´c·N¡A¥u¤£¹L·Q½Ð¯Á¥§

¤j¨ûÀ°­Ó¤p¦£½}¤F¡C¡v


¡u¤°»ò¤p¦£¡H¡v¯Á¥§¤£°ÊÁn¦âªº°Ý¡C


®i¥O´­¨è·N¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤~»¡¡G¡u¾Ú»¡§A³Ìªñ¥¿¦b¬°ÀN´µª÷¦Ñ·Ý·Ýª«¦â¤T

¦Wªñ¨­«OÃð¡A­ü¡I§Oºò±i¡A§Ú­Ì¬O°Ò®V¤Ò¤Hªº¤H¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú­Ì¤Ò¤H³Ìªñªº±¡

ªp§a¡A©Ò¥H¡X¡X¡v


¯Á¥§³o¤~«éµM¤j®©¡C¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§A­Ì¬O·Q¨ì¸â´Ë¦Ñ¤j¨­«e§i¹D®æ©Ô´µ¤@

ª¬¡A¶¶«K§â§Ú©ì¤U¤ô¡C¡v


¡u§O¨º»ò»¡¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q­n¨ú¦^ÄÝ©ó§Ú­ÌªºªF¦è¡A§A¥u­nÅý¸â´Ë¦Ñ¤jª¾¹D

¯u¦³¦¹¨Æ¡A¨Ã§â§Ú­Ì¤ÞÂ˵¹¸â´Ë¦Ñ¤j¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ§Ú­Ì·|¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B«OÃÒ¨Æ

«á¤]¤£·|¼vÅT§A©M¹D®æ©Ô´µªº¥æ±¡¡C¡v»¡¸Ü®É¡A®i¥O´­¥i¨S§Ñ°O­n¤£°±·n®Ì¤â¤¤

ªº·Ó¬Û¾÷¥Ü«Â¡C


¯Á¥§¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u´Nºâ§ÚÄ@·N¤ÞÂË¡A¤]±o¬Ý¬Ý§A­Ì¦³¨S¦³¨º­Ó¥»¨Æ¡C§A

­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A·Q·í¸â´Ë¦Ñ¤jªºªñ¨­«OÃð±o­n¦³¨â§â¨ê¤l¡A§Ú¥i¤£·Q¦b¦Ñ¤j­±«e¥á

Áy¡A¼vÅT¦Ñ¤j¹ï§Úªº«H¥ô¡C¡v


¡u¨ºÂ²³æ¡A§Ú°¨¤WÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡I¡v


®i¥O´­¤@Án¥O¤U¡A¥i©Èªº¨Æ´Nµo¥Í°Õ¡X¡X·íµM¬O¹ï¯Á¥§¦Ó¨¥Åo¡I


¥u¨£¦±§Æ·çªº¤â³N¤M©M¦w³Í¦Úªº¤l¼uª§¥ý®£«áªº±q¯Á¥§©t³æªºÀV¤l¶Kªñ´H

¤ò¨â°¼­¸¹L¡A¹p§g¤Z«G¥X¬Ý®a¥»»â¤§¤@ªºªÅ¤â¹D¡A¡u°Ô¡I¡vªº¤@Án¡A±N¯Á¥§®y«e

ªº®à¤l¼A¦¨¨â¥b¡C


¯Á¥§À~´M³s¥s³£¥s¤£¥XÁn­µ¨Ó¡A¸y®tÂIµ¹°{¨ì¡C


­Ë¬O®i¥O´­¹³¨S¨Æ¤H¦üªº»¡¡G¡u³o¼Ë¦X®æ¤F¶Ü¡H¡v


¡u¦X®æ¡I·íµM¦X®æ¡I¡v¦n¤£®e©ö§ä¦^Án­µªº¯Á¥§¡AÂIÀY¦p·o»[¡C


¯Á¥§¤£¬O²Â³J¡A¦ÛµM¤£·|¬°¤F´À¹D®æ©Ô´µÁô¿f·m¹Ü°Ò®V¤Ò¤H¦a½Lªº¨Æ¡A¦Ó

°µ¥X¹ï¦Û¤v¤£§Qªº¨Æ¡C


¤×¨ä¦b©M²´«e³o´X­Ó²`Âä£ÅSªº¤p¥ë¤l¥æ¹L¤â«á¡A¥Lªº¸gÅçÅý¥L°µ¤F³ÌÁo

©úªº§à¾Ü¡X¡X§O¦AñA³o²I´ý¤ô¡A»°ºò§â·m¦a½Lªº¨Æ³ø§i¦Ñ¤j¤§«á«K¸m¨­¨Æ¥~¡A§O

¦A¹L°Ý¦¹¨Æ¡A§K±o·Sº×¤W¨­¡C


¡° ¡° ¡°


®i¥O´­¤@¦æ¤H§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¦æ°Ê«á¡A¨Ì¬ù¦V¤j½Ã³ø§i¡C


¤j½Ã¹ê¦b¬O¨ØªA¥L­ÌªºÁxÃÑ¡A³ºµM´±¶]¨ì°ê·|ijªø®aùØ¥h°²§ê¶Õ¤OÃe¤jªº

ij­û¤Ò¤H¡A³]­p³´®`¯Á¥§¡AÁÙ²z©Ò·íµMªº­n¯Ù¯Á¥§¡I


³Ì¥i©Èªº¬O©~µM¶¶§Q¦¨¥\°Õ¡I


¦ý¬O¹ï±µ¤U¨Óªº²Ä¤G¶¥¬q­pµe¡A¤j½Ã¥i´N§ó´À¥L­Ì¾á¤ß¤F¡C¡u§A­Ì¯uªº¥´

ºâ¹ï¸â´Ë¦Ñ¤j¶i¦æ¡y°²·t±þ¡zªº­pµe¡H¡v¦pªG³QÃѯ}¡A¥i¤£¥u¬O³Q¸H«Í¸U¬q´N¯à

²æ¸oªº©O¡I­nª¾¹DÀN´µª÷¡D¸â´Ë¤@ª½¬O­Ó¤ß¬½¤â»¶ªº¬½¨¤¦â¡A¤×¨ä¹ï¥ø¹Ï¿Ñ±þ©M

­I«q¥Lªº¤H§ó¬O¦p¦¹¡C


¡u¦w°Õ¡I¤@¤Á·|«Ü¶¶§Qªº¡C¡v´X­Ó¦n¹Ù¦ñ­Ó­Ó³£¬Oº¡¤£¦b¥Gªº¤£¥¿¸g¼Ë¨à¡C


¤j½Ã¯u¬O·U¨Ó·U·d¤£À´¥L­Ì¤F¡A¨s³º¬Oªì¥Í¤§Ã}¤£¬Èªê¡AÁÙ¬O¦Û«H¹L«×©O¡H


¤£¹L¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥L¤]¨S¦³Åv¤O»¡¤°»ò¤F¡I


¡° ¡° ¡°


¯Á¥§¼i¦æ¬ù©w¡A¶XµÛÀN´µª÷¡D¸â´Ë¥h°Ñ¥[¦Ñ¤ÍªºÁÜ®b¡A¤ß±¡¤j¦nªº·í¨à¡A

§â¡u·m¦a½L¡vªº¨Æ§i¶D¦Ñ¤j¡A¨Ã§â¤T¦ì«OÃð¤H¿ï¡X¡X¹p§g¤Z¡B¦±§Æ·ç©M¦w³Í¦Ú¤¶

²Ðµ¹ÀN´µª÷¡D¸â´Ë¡C


ÀN´µª÷¡D¸â´Ë­â¼Fªº¼fµøµÛ²´«e¤T­Ó¦~»´¤H¡A°Ý¹D¡G¡u¬JµM²{¦b¬O°Ò®V³Ì

»Ý­n¤H¤âªº®É­Ô¡A§A­Ì¬°¤°»òÁÙÅ¥¦oªº¸Ü¡A¶]¨Ó·í§Úªº«OÃð¡H¡v


¦±§Æ·çÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº«ö·Ó­pµe»¡¡G¡u¦]¬°¤Ò¤H¾á¤ß§Ú­Ì¦V±z¨D´©³o¥ó¨Æ¡A

·|¨Ï±z³´¤J¦MÀI¤§¤¤¡C¡v


ÀN´µª÷¡D¸â´Ë§N¯º¨âÁn¡A¡u¹D®æ©Ô´µ¶Ü¡H§Ú½Ì¥L¨S¨º­ÓÁx¡I¡v


ÁöµM¶Â¦Y¶Â¦b¹D¤W¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡A¦ýÀN´µª÷¡D¸â´Ë¬Û«H¥L¤@¤â´£©Þªº¹D

®æ©Ô´µ¨S¦³¥²­n¬°¤F³o¼Ëªº¨Æ¹ï¥L¤£§Q¡A°£«D¥L·Q­¼¾÷­I«q¦Û¤v¡I


ÀN´µª÷¡D¸â´Ëªº¤j¸Ü¤~¥X¤f¤£¨ì´X¬íÄÁ¡A«Î¤lùتºÄµ¹aÁn«K¤j§@¡C


¡u¥¢¤õ¤F¡I¥¢¤õ¤F¡I½Ð¤j®a¨ì¥~ÀYÁ×Ãø¡I¡vÀ𨤪ºÂX­µ¾¹¤£Â_­«½Æ¬Û¦Pªº

ĵ§i¡C
¡u¦Ñ¤j¡A½Ð¹L¨Ó¡I¡v


¦w³Í¦Ú¡B¹p§g¤Z©M¦±§Æ·ç°Ê§@¨³³t±Ó±¶ªº©ÔµÛ¸â´Ë©¹¥~¶]¡A§ä¨ì®y¨®·Ç³Æ

¤W¨®®É¡A¦w³Í¦Úĵıªº¥s¹D¡G¡u¦MÀI¡A¦³©w®É¬µ¼u¡I¡v


»¡µÛ¡A¤T­Ó¤H«K¥H¨­ÅéÅ@µÛ¸â´Ë¡A¥H³Ì§Öªº³t«×°kÂ÷®y¨®¡A¨®¤l¦b¥L­Ì°k

¥X¦MÀI½d³ò«á«KÃz¬µ°_¤õ¡C


¡u¦Ñ¤j¡A§Ö¤W¨®¡A¥u©ÈÁÙ¦³®I¥ñ¡I¡v¤T­Ó¦n¹Ù¦ñ¹³¦b±À¤°»òªÎ½Þ¦×¯ë¡Aµw

§â¸â´Ë±À¤W¦V¥H¹A¡u¾A¥©¡v¶}¹L¨Ó±µÀ³ªº¨®¤l¡C


¤@¤W¨®¡A¦V¥H¹A«K¥[¨¬°¨¤O¥þ³t²æÂ÷²{³õ¡C


¡u³o¦ì¬O¡X¡X¡v¸â´Ë¨s³º¬O¾ú¸gµL¼Æ¤j­·¤j®öªº¤j­ô¤j¡A¤@¤U¤l´N¦^´_§N

ÀR¡A¥J²Ó¥´¶q¾r¾p®y¤Wªº¦V¥H¹A¡C


¡u¥L¤]¬O§Ú­Ìªº¦P¦ñ¡A¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¦Ó¨è·Nµ¥¦b¥~­±ªº¡C¡v¦±§Æ·ç¸ÑÄÀ¹D¡C


¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¸â´Ë¼L¤Ú°á°á¦³µü¡A¤ßùض}©l½LºâµÛ³\¦h¨Æ¡C


¨®¤l§Ö³tªº¥Ñ¥b¤s¸yªuµÛÅs¦±ªº¤U©Y¸ô¦V¤s¤U¯e¾p¡C


°¿¦a¡A«e¤è¸ô­±¥X²{¤F¤@³¡¤j«¬³fÂd¨®ªýÂ_¤F¤s¸ô¡A³fÂd¨®«e­±ÁÙ°±¤F¤T

½ø¶Â¦âÃ⨮¡A¦U¨«¤U¨Ó¥|­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ë¡BÀ¹¾¥Ã誺¨k¤H¡A´ÂµÛ¥L­Ìªº®y¨®ª½¶}

ºj¡C


¡u¦Ñ¤j¡A§âÀY§C¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n¸õ¨®¤F¡I¡v


¹p§g¤Z»¡µÛ¡A«K©M¦±§Æ·ç¨â¤H¤@°_Å@µÛ¸â´Ë¡A¦b¦w³Í¦Ú©M¦V¥H¹AªºÅ@¯è¤U¡A

¥ý¦æ¸õ¨®¡C


¸â´Ë¦bÁ×Ãøªººò±i®É¨è¡AÂù²´¨ÌµM­â¼F¡A§â¦w³Í¦Ú¨º¦Êµo¦Ê¤¤ªºÂùºj¯«®g¥»»â¡A®þºw¤£º¡ªº¬Ý¶i²´ùØ¡X¡X


¦n¤p¤l¡A¤£Â²³æ¡I


¦w³Í¦Ú©M¦V¥H¹A¦b³Ì«á¤@¨è¸õ¤U¨®¡AÅýªÅ¨®´Â³fÂd¨®§ë©b¦Û¥Ñ¦Ó¥h¡C


¤£¹L¹ï¤è¥i¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦bªÅ¨®ÁÙ¨Ó¤£¤Î¼²¤W¥L­Ì®É¡A«K¤@°}¶Ãºj±½®g¡A

±NªÅ¨®¥b³~¡u·t±þ¡v¡AÃz¬µ¨­¤`¡C


¦w³Í¦Ú¥ß¨è´Â¹ï¤è§ë¤F¤TÁû¦Û»s·ÏÃú¼u¡A¼uÃÄ«h¬O¥Ñ¦±§Æ·çºë¤ß½Õ°tªº¡u¯º

¾¯+³Â¾K¾¯¡v¡C·í¬õ¡B¶À¡Bºñ¤T¦â·ÏÃú¬µ¶}®É¡A¥ªÃä¤s¨¦­¸¨Ó¤F¤@¬[ª½¤É¾÷¡A¾r

¾p¤H¬O®i¥O´­¡C¥L±q®e¤£­¢ªº©ñ¤U±è¤l¡A´Â¥L­Ì¤Ä¤Ä­¹«ü¡A¥|¤H«K¦X§@µL¶¡ªºÅ@

½Ã¸â´Ë¤W¾÷¡C


©ó¬O¡A¤»­Ó¤H«K§Ö§Ö¼Ö¼Öªº·fµÛª½¤É¾÷­¸Â÷ÀI¹Ò¡C


¡u³o¦ì¤]¬O§A­Ìªº¦P¦ñ¡A°Ò®V¬£¨Óªº¤â¤U¡H¡I¡v¸â´Ëªº¤f®ð¬Û·í¥­Ã­¡A¤£


·\¬O¨£¹L¤j³õ­±ªº¬½¨¤¦â¡C


®i¥O´­§ëµ¹¥L¤@­Ó¤Íµ½ªº¯º®eºâ¬O¦^µª¡C¡u±µ¤U¨Ó½Ð§i¶D§Ú¡A§Ú¸Ó§âª½¤É

¾÷¶}¨ì­þùØ¥h¡H¡v


¸â´Ë¦p¥L­Ì©ÒÄ@ªº«ü¥X¥Lªº¦ÑºÛ©Ò¦bªº¤è¦V¡Aª½¤É¾÷«K¥[³t´Â¥Øªº¦a­¸¥h¡C


ªu¸ô¤W¡A¸â´Ë¦n©_ªº°Ý¡G¡u­è­è¨º¨Ç·ÏÃú¬O¡X¡X¡v¥L­è¤~¦n¹³Å¥¨ì³Q¬µªº

¹ï¤èÀWÀW¶Ç¥X¥i©Æªº¯ºÁn¡C


¡u©ñ¤ß¡A¨º¬O³o­ÓÃľ¯¤Ñ¤~½Õ°t¥X¨Óªººë¤ß³Ç§@¡X¡X¯º¾¯+³Â¾K¾¯¡A¨º¥u·|

Åý¥L­Ì½ö¦b¨º¨à¨g¯º¨ì¤Ñ«G¡A­n¤£¤F¥L­Ìªº©Rªº¡C¡v¦V¥H¹A«Ü¼ö¤ßªº¦V¸â´Ë±À¾P

¡u¯«Âå¡v¦±§ÆºÝªº¬Ý®a¥»»â¡C


¦n¤p¤l¡I¤S¬O¤@­ÓÁo©ú³J¡I¸â´Ë¤ßùØ¥i¼ÖµÛ¡C


¡° ¡° ¡°


¨ì¤F¸â´Ë§Ù³Æ´ËÄYªº¦Ñ®a¡A¨«¤WÄÝ©ó¥Lªº¨p¤H¼Ó¼h®É¡A¸â´Ë«Ü±o·Nªº»¡¡G

¡u¥BºC¡A³o¹Dªù¬O°ª¬ì§Þªºµ²´¹¡A»Ý­nÁä¤J¥u¦³§Úª¾¹Dªº±K½X¤~¯à¥´¶}¡C¡v¨¥»y

¤§¶¡¤£µL¬¯Ä£¦b·N¡C


¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥i¬O§Ú¤w¸g§â¥¦¥´¶}¤F­C¡I«ç»ò¿ì¡H¡v¶}Âê±M®a¡u¯«°½¡v¦V

¥H¹A¤@ÁyµL¶dªº¯¸¦bªù¤á¤j¶}ªºªùÃä¡C


¡u§A¡X¡X¡v¸â´ËµÛ¹ê·t¦Y¤@Åå¡X¡X¦n¤p¤l¡I


¤£¹L¸â´ËÁÙ¬O°²¸Ë­YµL¨ä¨Æªº»â¥L­Ì¶i¤J¦Û¤vªº¨p¤H±K«Ç¡C


¦^·Q°_­è­è¨º¤@³s¦êªº¿Ñ±þ¨Æ¥ó¡A±q§Q¥Î¤õ¨a±N¥L¤Þ¥X«Î¥~¡A±µµÛ¦b¥L®y

¨®¸Ë³]©w®É¬µ¼u¡A±µµÛ¤S©È¥L¤jÃø¤£¦º¡A¦Ó¦b¤s¸ô³]¤U®I¥ñ¡A¦p¦¹¤@®ð¨þ¦¨ªº·t

±þ­pµe¡A·Ó²z¦­¸Ó±o³x¡A­Y«D³o´X­Ó¦~»´¤p¥ë¤l·f±Ï¡A¥L¦­´N¦p¹D®æ©Ô´µ©ÒÄ@ªº

¥h¦VÀF¤ý³ø¨ì¤F¡C


¡u¨S·Q¨ì¹D®æ©Ô´µ¯uªº·Q±þ§Ú¡X¡X¡v¸â´Ë·P´n¸U¤d¡C


¥L¤£·|¬Ý¿ùªº¡A¦b¤s¸ô¤Wª®À»¥L­Ìªº¨º¤T½ø¨®½T¹ê¬O¹D®æ©Ô´µ©Ò¦³¡AÁöµM

¤õ¨a©M¦b¨®¤W¦w¸Ë©w®É¬µ¼u¨ÃµLÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬O¥L·Fªº¡A¦ý¥ú¾Ì¨º¤T½ø¨®´N¨¬¥H©w¹D

®æ©Ô´µªº¸o¡I


°ÝÃD¬O¡A¹D®æ©Ô´µ¹ê¦b¨S¦³¥²­n¬°¡u·m¦a½L¡vªº¨Æ´N±þ¥L°Ú¡I


©Î³\¬O¤H¦Ñ¤F¡A¤]©Î³\¬O·P±¡§@¯©¡A¸â´Ë¹ê¦b¤£¤ÓÄ@·N¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡C


¡u³Þ¡I§A­n·F¤°»ò¡A¤£³\°Ê§Úªº¹q¸£¡I¡v¸â´Ë¥»·Qªý¤î®i¥O´­¡A¦ý¦^¤ß¤@

·Q¡A¤Ï¥¿¥Lªº¹q¸£¦³¤T¹D±K½X«OÅ@¡A½Ì³o¤p¤l¤]°Ê¤£¤F¡A¥L´Nµ¥µÛ¬Ý¯º¸Ü§a¡I


½Öª¾¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~¡A®i¥O´­ªº¤â«ü¹³»f¸»ÂI¤ô¯ë¡A¦bÁä½L¤W¨Ó¦^ÂI¤F´X

¤U¡A¥L¨ºªá¤B¤j§â¶r²¼½Ð°ª¤H³]­pªº¤T¹D³sÀô±K½X«K³Q¨º­Ó©l²×¼H¥Ö¯ºÁyªº¤p¤l

»´©ö¸Ñ¶}°Õ¡I


¡u§A¡X¡X¡v


´N¦b¸â´Ë¦b¨º¨à§A§r¡B§Ú°Úªº®É­Ô¡A®i¥O´­¤w¸g³z¹L¦Lªí¾÷¦C¥X¦n´X±i¸ê

®Æ¡C


¡uØo¡X¡X¡I¡v®i¥O´­§â¨º´X±i¸ê®Æ»¼µ¹¸â´Ë¡C


¸â´Ë¤@¬Ý¡A®tÂI®ð±o¦R¦å¡C¡u¹D®æ©Ô´µ¨º­Ó¸Ó¦ºªº³Ã¥ë¡A³º´±¿fµÛ§Ú°½¦Y

¤F³o»ò¦h¿ú¡I¡v


¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¤p¤l¤S¬O¦p¦ó±o¨ì³o¨Ç³s¥Lªº¤â¤U³£¨Sµo²{ªº¾÷±K¸ê®Æ

©O¡H


®i¥O´­¥ß¨è¬°¥L¸Ñ´b¡A¥Ü·N¥L¨ì¹q¸£¿Ã¹õ«e¡C


¸â´Ë©¹¹q¸£¿Ã¹õ¤@¬Ý¡X¡X


­C¡I¨º¤£¬O¹D®æ©Ô´µ¨p¤Hªº°]²£°Ê¦V¸ê®Æ¶Ü¡H¡I


¡u§A«ç»ò¡X¡X¡v¸â´Ë«éµM©ú¥Õ¡C¤Ñ°Ú¡I³o¤p¤l³ºµM»´©ö´N«I¤J¹D®æ©Ô´µªº

¨p¤H¸ê®Æ®w¡C


¥Lªº²´¤¤ºÉ¬OÆg½à¡X¡X


¬Ý¨Ó³o´X­Ó¤p¤lµ´«Dµ¥¶¢¤§½ú¡I


¸â´Ë«ä¦¤¤F¥b®Î¡A·Ç³Æ¦ù¤â¥h«ö©I¥s¶s¡A§â¯Á¥§¥l¨Ó¡A«o³Q®i¥O´­ªý¤î¡C


¡u¦Ñ·Ý·ÝÀ³¸Óª¾¹D¡A¯Á¥§¤j¨û¤@¦V©M¹D®æ©Ô´µ¥æ±¡²`«p¡AÅý¯Á¥§¥h¦¬¬B¹D

®æ©Ô´µ¦ü¥G¦³¨Ç¶Ë·P±¡¡A¤£¦p¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú«OÃÒ¦b¹Ü¦^¤Ò¤Hªº¦a½L«á¡A·|§â¹D®æ

©Ô´µ¥æ¨ì¦Ñ·Ý·Ý¤â¤W¡AÅý¦Ñ·Ý·Ý¿Ë¦Û³B²z¥L¡A¦p¦ó¡H¡v


¦n¤p¤l¡AÁx´±¸ò§Ú³o»ò»¡¸Ü¡I¸â´ËÁöµM¤ßùئp¦¹¹¿©B¡A¦ý¥t¤@¤è­±¤S«D±`

ªY½à¥Lªº¦nÁxÃÑ¡C


¡u¦n§a¡I´N¥æµ¹§A­Ì¡C§A­Ì·Q­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡v¥L¹ê¦b«Ü·Qª¾¹D³o´X­Ó¦n¤p

¤l·|·d¥X¤°»ò¦W°ó¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦¹¦X§@¡C


¡u§Ú­Ì·Qº}º}«G«GªºÄ¹¦^¦a½L¡I¡vÁ`ºâ¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡A®i¥O´­ÁÙ¬O¤@¼Ë¦Û

«Hº¡º¡ªºªí±¡¡C


¡u«ç»ò­Óº}º}«G«G¡H¡v¸â´Ë·P¿³½ì·¥¤F¡C


¡u¦b½ä®à¤W¥ú©ú¥¿¤jªºÄ¹¦^¨Ó¡I¡v


«¢¡I«¢¡I«¢¡I


®i¥O´­ªº¸Ü¤@¥X¤f¡A¸â´Ë«K²@¤£«È®ðªº©ñÁn¤j¯º¡C¡u©êºp¡A§Ú¤£¬O¬G·N¬Ý

»´§A­Ì¡A¦ý§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¹D®æ©Ô´µ¥i¬O½ä®à¤Wªº°ª¤â¡A´¿¸g©M¥L¥æ¹L¤âªº¤H¡AĹ

¹L¥Lªº¦Ü¤µÁÙ¨S¶W¹L¤Q­Ó©O¡I¡v


¡u§Ú­Ì¤@©w·|Ĺªº¡A¦Ó¥B¬O¥Î¥L³Ì®³¤âªº¼³§JµP¾Æ¥L¡I¡v®i¥O´­¤f®ð¬Û·í

¨g¶Æ¡C


¸â´Ë¦]¦Ó¦¬¦í¤F¯º¡A¦A«×±N¥L­Ì¥´¶q¤@¹M¡A¤~»¡¡G¡u¦n§a¡I§Ú·|¦b·í¤Ñ¥X

³õ¥D«ù¤j§½¡A³o´N¬O§A­Ì­n§Ú°µªº¨Æ§a¡I¡v


´X­Ó¦n¹Ù¦ñ¥H¯º¥Nµª¡C


¡u§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A°Ò®Vªº³õ¤l´X¥G¤w¥þ³¡³Q¹D®æ©Ô´µ¦û¦³¡A§A­Ì®³¤°»ò

·í½äª`©M¥L¹ï½ä¡H¡v¸â´Ë°¼µÛÀY°Ý¹D¡A¤ß·Q¡G§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A­Ì«ç»ò¸Ñ¨M³o­Ó¤jÃø

ÃD¡I¡u©ï¤£¤W³õ­±ªº½äª`¡A¥i¬O¥´¤£°Ê¹D®æ©Ô´µªº¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ·|¾x¯º¸Ü®@¡I¡v


¡u½äª÷¤£¬O°ÝÃD¡I¡v¹p§g¤Z±q¦çªAªº¤f³U±Ç¥X¤@±i·ç¤h»È¦æªº¹ï±b³æ©M¨º

¯È¹ï±b³æ©Ò¸ü¤á¦Wªº°ò¥»¬ÛÃöÃÒ¥ó¡AùØ­±°O¸üªº¬O¥i©Èªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C


¡u§A­Ì­þ¨Ó³o»ò¦h¿ú¡H¡I¡v¸â´Ë¦YÅå±o±q®y´È¤W¸õ°_¨Ó¡C


¡u¨º§A´N­n°Ý°Ý¥LÅo¡I¡v®i¥O´­¾a¦b¹p§g¤ZªÓ¤W¡A¥Î¤â«ü«ü¦í¹p§g¤Zªº»ó

¤l¡C


¹p§g¤Z¤£·W¤£¦£ªº¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¨º¨Ç¿ú¬O¯uªº¡A¹ï±b³æ©MÃÒ¥ó¤]¬O¯uªº¡A

¥u­n§A¦³³o­Ó¤áÀY©Òµn°OªºÃÒ¥ó¤Wªº¨º±iÁy³J´N¥i¥H»â±o¨ì¿ú¡C¡v


¦Ñ¤Ñ¡I³o¤p¤l£}£¸£µ¿úªº¥\¤Ò©~µM¤ñ¥L¨º²Õ´¼Ån¹ÎÁÙ¼F®`¤Ö»¡¤Q­¿¥H

¤W¡H¡I¸â´Ë²ª½¬O¤ßªá«ã©ñ¡C


¡u¯«ºâ¡v¹p§g¤Z³Ì¾Õªøªº¥»»â¤§¤@´N¬O¡uµL¤¤¥Í¦³¡vªº¡uÅÜ¡v¥X¤@°ïÀ£¦º

¤Hªº¿ú¡I


¸â´Ë§ó¥[ªY½à¥L­Ì¤F¡C¡u¨º±iÁy¤S«ç»ò¨Ó¡H¡v


¡u¨ÓÅo¡I¡v¦V¥H¹A±q­è­è´N¸ú¶i¿d¬~«Ç¥h¡A¬°ªº´N¬O³t³t¥´³y³o¤@±i¡u»â

¿ú¥Î¡vªºÁy¡C


¸â´Ë¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¡u§A¬O¡X¡X¡v


¦V¥H¹A·íµÛ¥Lªº­±¼¹¤U¨º±i¡u¤H³y­±¥Ö¡v¡A«ì´_¡u­ì¨Óªº§Ú¡v¡A¯º¼H¼Hªº

»¡¡G¡u¦X®æ¤F§a¡I¡v


§Ú­n©w¥L­Ì¤F¡I¸â´Ë¦b¤ß¤¤ÆJ¤U¨M©w¡Cµ¥¨ì³o¥ó¨Æ·d©w«á¡A¥L¤@©w­n°Ò®V

§â³o´X­Ó¤p¤lµ¹¥L¡A¤@©w¡I


¡u¨º­t³d©M¹D®æ©Ô´µ¹ï½äªº¬O­þ¤@­Ó¡H¡v³o¬O¥L³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡C


¡u¬O§Ú­Ìªº¥t¤@¦ì¹Ù¦ñ¡I¡v®i¥O´­¯u¬O¦³°Ý¥²µª¡C


¡u§A­Ì¦Ü©³¦³´X­Ó¦P¦ñ¡H¡I¡v¸â´Ë«ë¤£±o¥ß¨è±N¥L­Ì¥þ¦¬ÂkºX¤U¡C


¡u´N¤»­ÓÅo¡I¡v


¡u«Ü¦n¡A§Ú´N«ø¥Ø¥H«Ý¡A¬Ý§A­Ìªí²{¤F¡I¡v¸â´ËÂù²´ºÉ¬O´Á«Ýªº¥ú¨~©MµL

ºÉªº¯º·N¡C


¦Ó®i¥O´­¥L­Ì³Ì·Qª¾¹Dªº¨Æ¬O¡X¡X


°²¦p¸â´Ëª¾¹D¨º³õ¤õ¨a©M¨®¤Wªº©w®É¬µ¼u¬O¥L­Ìªº¸Þ­p¡AÂà¦Ó¶ùº×µ¹¹D®æ

©Ô´µ¡A¥u¦³¨º³õ¤s¸ôª®À»¤~¬O¥X¦Û¹D®æ©Ô´µ¤§¤â¡A¦Ó¥B¹D®æ©Ô´µ¤§©Ò¥H·|¥X¤âª®

À»¥L¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨Æ¥ý¥h¥á¤F¤@­Ó¡u¨®¤Wªº¸â´Ë¬O¥Ñ°Ò®V¤Ò¤H³ì¸Ë¡vªº°²±¡³øµ¹

¹D®æ©Ô´µ¡A¥L¤~¦³¦¹§ðÀ»¦æ°Êªº¸Ü¡A¸â´Ë·|¬O¤°»ò¼Ëªºªí±¡¡H¬O§ó¥[Æg½à¥L­Ì¡A

ÁÙ¬Oµh®_¥L­Ì©O¡H


¡° ¡° ¡°


³o´X­Ó¤p¥ë¤l¨s³º¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¡I


®i¥O´­¥L­Ì«o¬O­Ó­Ó¤@°Æ²z©Ò·íµMªº¼Ë¤l¡C


¡u±µ¤U¨Ó³Ì«áªºÃöÁä½ä§½´N¥æµ¹¯P°Õ¡I¡v®i¥O´­¤@Áy©¯ºÖªº³ÜµÛ­»¨ý¥|·¸

ªºÄ«ªG¯ù¡C


¡u¯P¡H¡I¡v¦b«n®c¼öªº³­¦ñ¤U¡A¤w«ì´_§NÀR¥¿±`ªº°Ò®V¤Ò¤H¡A¸C¤jÂù²´¡A

±æµÛ¨­Ãä«T¶hªº¤j¨k«Ä¡C¡u¤£¦æ¡A¹D®æ©Ô´µªº¼³§JµP¥u¿é¹L¤T¦¸°Ú¡I¡v


®i¥O´­§K¶O¥R·í¸Ñ»¡­û¡C¡u½Ð¤Ò¤H©ñ¤ß¡A¯P·|­«¼g¨º³Ã¥ëªº½÷·×¬ö¿ýªº¡I¡v


¡u¥i¬O¡X¡X¡v


¡u¬Û«H§Ú¡A¤Ò¤H¡A§Ú¤@©w·|´À©p¾Æ¦^©Ò¦³ªºªF¦è¡I¡v¥]¬A¡u·l¥¢½ßÀv¡v¡A

¤£¹L³o¸Ü¥L­Ë¬O¨S¦³»¡¥X¤f¡A®É¾÷¥¼¨ì¹À¡I


¦b«n®c¯P§Ï©»¦³Å]ªk¯ëªºÂù²¶¾®µø¤U¡A°Ò®V¤Ò¤H¤£¦A¤Ï¹ï¡A¥u»¡¡G¡u¤Z¨Æ

¥u¨DºÉ¤O¡A¤£­n«j±j¡AµªÀ³§Ú¡I¡v


¡u¶â¡I¡v«n®c¯P¦^¦o¤@­Ó¬X±o¥O¦oè¾Kªº¯º¡C


¸g¹L¦h¤éªº¬Û³B¡A¤j½Ã¤w¤£¦A¹ï«n®c¯P¤ß¦sªã¸¦¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡«n®c¯PÁö

µM¹ï°Ò®V¤Ò¤H«Ü¦n¡A¦ýµ´«D¨k¤k¤§¶¡ªº·R±¡¡A¥ú¬O³o¤@ÂI´N¨¬°÷¤F¡C


¡° ¡° ¡°


¹D®æ©Ô´µ©M«n®c¯P¹ï½ä·í¤Ñ¡A©Ò¦³ªºÃö«Y¤H¥þ¨ì³õ¡A¦Ó³o­Ó½ä³õ¬O¤Ö¼Æ¤´

¥ÑÀN´µª÷¡D¸â´Ë©Ò¦³ªº³õ¤l¡A©Ò¥H¥þ¬O¸â´Ëªº¤H¡A¤£©È¹ï½äªº¨â¤è¦³¤H­A¶B©Î¯{

³õ¡C


¸â´Ëªº¤ß±¡¤§¦n¡A¯u«Dµ§¾¥¥i§Î®e¡C¤]Ãø©Ç¥L¡A¥L·Ç³Æ¦¬ÂkºX¤Uªº³o¤»­Ó

¤p¥ë¤l¤§¤¤¡A¦³¤­­Óªº¥»¨Æ¥L¤w¨£ÃѹL¡A²{¦b´N³Ñ¤U§Y±N©M¹D®æ©Ô´µ¹ï½ä³o­Ó

°Õ¡I


¥L­Ë­n¬Ý¬Ý³o­Ó¤p¤l¦³¤°»ò³q¤Ñ¥»»â¥i¥H¾Æ¹L¹D®æ©Ô´µ¡C


·í½ä§½¶}©l¡A«n®c¯P«K·N¥~ªº³s¿é¤T§½¡A¹D®æ©Ô´µ±o·Nªº¥s¾¹¡G¡u¤p¤l¡A

§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¦^¥h¦A½m­Ó´X¦~¦A¥X¨Ó²V§a¡I¾Ì§A¨º¨â¤T¤U¤£¦¨®ð­Ôªº§âÀ¸¡A¤]·Q¾Æ

¦Ñ¤l§Ú¡H¡v


¹D®æ©Ô´µ·¥ºÉ¼J¿Ø¤§¯à¨Æ¡A¥f¨¬¤F«l«DŤ£¥i¡C¦]¬°¸â´Ë¤w¸g»¡¹L¡A¥u­n

¥LŤF¤µ¤Ñªº½ä§½¡A¥L´N©ñ¥L¤@°¨¡A¤£¦A°l°Ý¥L¨º¤Ñ·t±þ¥Lªº¨Æ¡C


¤£¹L»¡¨Ó©_©Ç¡A¥L©ú©ú¥uª®À»¸â´Ë¤@¦¸¡A¥L¬°¤°»òµw»¡¬O¤T¦¸¡H¡I


ÁÙ¦n¸â´Ë¬Û«H¥Lªº»¡Ãã¡A¬Û«H¨º¦¸¦æ°Ê¤£¬O°w¹ï¥L¡A¦Ó¬O³Q°²±¡³ø©Ò´Û¡I

§_«h¥L¦­¤@©R¶ã©I¤F¡A­þÁٯ৤¦b³o¨à©M«n®c¯P¹ï½ä¡C


¦ý¥L¥Ø«e¤]ÁÙ¤£¬O§¹¥þ¦w¥þ¡A±oµ¥¨ìĹ¥ú³o¤p¤lªº½äª÷¡A¤~¯à¯u¥¿¦w¤ß¡C


¥L¥»¥H¬°¸â´Ë¦Ñ¤j¯S§O´£¿ô¥L¡A°Ò®V¤Ò¤H½Ð¨Óªº°ª¤â·|¦³¦h¼F®`¡A½Öª¾¹D

¤T§½¤U¨Ó¥þ¿éµ¹¤F¥L¡C


¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¹ï¤è¤wºâ±o¤W¬O¬Û·í°ª±ìªº°ª¤â¡A¤×¨ä¥H¥L¨º»ò»´ªº¦~¬ö¡A¤£

¹L¹J¤W¥L¡A´N¬O¤p§Å¨£¤j§Å¤F¡C


·QĹ¥L¡H¡I¦A¹L¤@¦Ê¦~§a¡I


¶â¡I³o»ò¿ì§a¡I°®¯Ü¦b¦Ñ¤j­±«eŤ@³õº}«Gªº¥M¡C


©ó¬O¹D®æ©Ô´µ»¡¡G¡u¤p¤l¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì³o¼Ë¤@§½¤@§½ºCºC¥´¹ê¦b¤£°÷²n§Ö¡A

¤£¦p§Ú­Ì¨Óª±¤j¤@ÂIªº¡A¤@¦¸§â©Ò¦³ªº°]²£¥þ½ä¤W¡A¤@¦¸¨£³Ó­t¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v


¡u§Ú¡X¡X¡v


¡u¤p¤l¡A´±¥X¨Ó²V¡A¤S´±¦V§Ú¬D¾Ô´N­nµh§Ö¤@ÂI¡AÀ´¶Ü¡H§_«h¤H®a·|¯º°Ò

®V¤Ò¤H¿é¤£°_®@¡I¡v¹D®æ©Ô´µ¬G·N¨ë¿E«n®c¯P¡C


«n®c¯P¦p¥L©ÒÄ@ªºÂIÀY¡C¡u¦n¡X¡X¦n§a¡I¡v


¨þ¡I¥Lµ¥ªº´N¬O¥L³o¥y¸Ü©O¡I¬°¤F³¨¥L¤W³¨¡A¬G·N³s¿é¤T³õªGµM¬OÁo©úªº

§à¾Ü¡I


¹D®æ©Ô´µ®tÂI¯º¥XÁn­µ¡C¡u«Ü¦n¡A°÷ÁxÃÑ¡I¡v


µM«á¡A¥Í¦º»¨½ä´N¤W³õ°Õ¡I


¸g¹L¥O¤H«Ì®§ªº¥æ¾Ô¡A²×©ó¨ì¤F³Ì«áÅuµPªº®É­Ô¡C


¹D®æ©Ô´µ±o·Nªº¯º¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A³Ó§Q¤k¯«¹ê¦b¤Ó·ÓÅU§Ú¤F¡AÅý§Ú®³¨ì

³o»ò¦nªºµP¡A§A²{¦b¥u¦³¤@­Ó¾÷·|Ĺ§Ú¡A´N¬O¡y¶¶¡z¡A¤£¹L³o­Ó¾÷²v¹ê¦b«Ü´ù¯í¡I¡v


¥L½¶}³Ì«á¤@±iµP¡Aµh§Ö¦Ü·¥ªºµ¥µÛ«n®c¯P°e¦º¡C


½Öª¾«n®c¯P«o¤@¤Ï¤è¤~ªº­W¥ÊÁy¡A¯«¦â¦Û­Yªº»¡¡G¡u§Ú§ó¤£¦n·N«ä¡A¥¿¥©

´N®³¤F­Ó¡y¶¶¡z¡I¡v


¡u¤°»ò¡H¡I¡v


·í«n®c¯P½¶}³Ì«á¤@±i©³µP®É¡A¹D®æ©Ô´µ®tÂIºu¨ì¦a¤U¥h¡C


¡u¤£¥i¯à¡I§A«ç»ò¥i¯à¾Æ§Ú¡A±q§Ú²V³õ¤l¦Ü¤µ¡A¥u¿é¹L¤T¦¸¡I¡v¹D®æ©Ô´µ

·²´µ©³¨½ªº©H­ý¡C


¡u­ü¡I¤@¤@ÂI­·«×¦n¤£¦n¡A¨SÅ¥¹LÄ@½äªA¿é¶Ü¡H¡v«n®c¯P¯º±o¹³±Ï¥@±Ï¤H

ªºµÐÂįë¡C¡u§Ú¤£¹L­«¼g§Aªº¬ö¿ý¡AÀ°§A¦h¥[¤@³õ±ÑÁZ¦Ó¤w¡A§A­è­è¤£¬O»¡­n¦V

§A¬D¾Ô´N­nµh°L¡A§_«h·|¥á­±¤l®@¡I¡v


¡u§A¡X¡X¡v


¡u¦n¤F¡I¹D®æ©Ô´µ¡I¡v¸â´Ë²×©ó¥X­±Á¿¸Ü¡C¡u§A³Ì¦n¥ß¨è³¬¤W¼L¡A°h¨ì¤@

Ãä¥h¡A§ÚÁÙ¨S©M§Aºâ§A°½¦Y¤F¨º»ò¦h¿úªº±b©O¡I¡v


¡u§c¡H¡I¡v·í¹D®æ©Ô´µ¬Ý¨ì¸â´Ë¤â¤¤¨º´X±i«e¨Ç¤é¤l®i¥O´­°eµ¹¥Lªº¡uÃÒ

¾Ú¡v®É¡A®tÂI¸CµÛ²´À~©ü¹L¥h¡C


¡u¯Á¥§¡A§â¹D®æ©Ô´µ±a¤U¥h¡Aµ¥§Ú³B¸m¡I¡v¸â´Ë¤U¥O¡u²M³õ¡v¡C


¹D®æ©Ô´µ¥Ñ©ó¥´À»¹L¤j¡A¥þµM¥¢¤F¯«¡A¥ô¥Ñ¯Á¥§ªº¤â¤U±N¥L±a¥X³õ¡C


¡u¯P¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H§Ñ±¡ªº¶]¹L¥h©ê¦í¬°¦oŦ^¤@¤Áªº«n®c¯P¡C


¸â´Ë«h«Å§G¡G¡u±q²{¦b°_¡A¹D®æ©Ô´µªº¦a½L©M³õ¤l¥þ¹º³W°Ò®V©Ò¦³¡A¤£ªA

ªº¤H¯¸¥X¨Ó¡I¡v


¦Ñ¤j³£³o»ò»¡¤F¡A½ÖÁÙ¦³¨º­Ó¤Ñ¤jªºÁx¤l´±»¡¤@Án¤£¡C


¤£¹L³o¤@¤Á¤]¹ê¦b¨S¤H´±»¡¤°»ò¤£¤½¥­¡A¤H®a°Ò®V¤Ò¤Hªº½T¬O¾Ì¯à·Fªº¤â

¤UŦ^¦Û¤vªºªF¦è¡A¥~¥[Âù­¿ªº¡u¾Ô§Q«~¡v¡A¤£¬O¶Ü¡H


¤µ«á¡A©Ô´µºû¥[´µ»®»®¦³¦Wªº¡u½ä³õ¤k¤ý¡v°Ò®V¤Ò¤H¤S¥i­«®¶Án«Â°Õ¡I


¸â´Ë¨«¨ì«n®c¯P­±«e¡A´Â¥L°Ý¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A«e¤T§½¬O¬G·N¿é±¼¡A¦n»¤ÄF

¹D®æ©Ô´µ¤W³¨¡A¥D°Ê¶}¤f¦V§A­n¨D¤@¸@©w¦¿¤sªº¡A¬O¶Ü¡H¡v


¡u§A»¡©O¡H¡v«n®c¯P¨¸ªùªºª½¯º¡C


¦n¤p¤l¡I¸â´Ë¹ï³o­Ó²Ä¤»¦ì¤H¿ïªºº¡·N«×¤@¼Ë¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¡C


¡° ¡° ¡°


Ãö©ó­I«q°Ò®V¤Ò¤Hªº¦w¹D¤Ò·íµM¬O³Q¸Ñ¨M°Õ¡I


¦ÓĬ¬À©M³Á§Jªº¨Æ¡A¤]¦b°Ò®V¤Ò¤Hªº­ºªÖ¤U¡A¤@¤ÁOK¤F¡C


·í¤@¤Á³£¸¨¹õ«á¡A¸â´Ë¦b¦Û¤vªº¦Ñ®aÁ|¿ì¤F¤@³õ¤p«¬»E·|¡A»P·|ªº¶Q»«°£

¤F°Ò®V¤Ò¤H©M¤j½Ã¡A«K¬O®i¥O´­µ¥¤»­Ó¦n¹Ù¦ñ¡C


¸â´Ë¤µ¤Ñªº¥Øªº¡A¦ÛµM¬O·Q­n°Ò®V¤Ò¤H¿Ë¤f©Ó¿Õ§â³o¤»­Ó¯à·Fªº¤â¤UÅýµ¹

¥LÅo¡I


¤£¹L¦b»¡¥X¯u¥¿ªº¥Øªº¤§«e¡A¸â´Ë¤£§Ñ¥ý°µ¤@­Ó½T»{¡C¡u§A­Ì¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A

¨º¤@³s¦êªº·t±þ¨Æ¥ó¬O¤£¬O§A­Ì·dªº°­¡H¡v


®i¥O´­¦Ñ¯«¦b¦bªº¦^µª¹D¡G¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A§A©ú©ú¤w¸gª¾¹D¯u¬Û¡A¤~¬G·N«Â¯Ù

¹D®æ©Ô´µ¡A­n¥L¥þ¤O¥H­u¡A¦n´ú¸Õ¯Pªº½ä§Þ¦p¦ó¤F¡A²{¦b¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@°Ý©O¡H¡v


¡u«Ü¦n¡I°÷Áx¶q¡I¡v¸â´Ëµh§ÖªºÁaÁn¨g¯º¡C


¨S¿ù¡I¥L¥i¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡I¦­¦b®i¥O´­¥L­Ì©M¥L¹F¦¨¨óijÂ÷¥h¨º¤Ñ±ß¤W¡A

¥L«K¥l¶°ºX¤Uªº´¼Ån¹Î§â¤@¤Áªº¯u¬Û§Ë²M·¡¡A¥]¬A¥L­Ì­n¯Ù¯Á¥§ªº¨Æ¡C


¯u¬Oªø¦¿«á®ö±À«e®ö­þ¡I³o¤»­Ó¬Ý¨Ó¤£º¡¤G¤Q·³ªº«Ó¤p¤l¡A©~µM§â¥L³o­Ó

¤H¤H»D­·³àÁxªº¦Ñ±Ð¤÷­A±o¦p¦¹¹ý©³¡AÁÙ·F¥X³o»ò¤@¤j²¼¤j¨Æ¨Ó¡I


¤£¦ý°²§ê¦³¦Wªº°ê·|ij­û¤Ò¤H¼ç¤Jijªø®a¤¤¡A¦â»¤¥L³Ì±o¤Oªº¤ß¸¡¤â¤U¯Á

¥§¡A¦Ó¥BÁÙ³]­p³´®`¥L¡A¶¶«K©ì¹D®æ©Ô´µ¤U¤ô¡A¦nÅý¥L¤U©w½ð±¼¹D®æ©Ô´µªº¨M¤ß¡A

´À°Ò®V¤Ò¤H¥´¤F¤@³õº}«Gªº³Ó¥M¡C


³Ì­«­nªº¬O¨º¨Ç¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº¥»¨Æ¡X¡X


¦Êµo¦Ê¤¤ªºÂùºj¯«®g¡B¶}Âê©ö®eªº¯«©_µ´§Þ¡BµL¤¤¥Í¦³ªº¥¨¸ê¨ú±o¡BµL¤H

¯à¤Îªº»sÃĤѤ~¡B©Ò¦VµL¼Äªº½ä®à°ª¤â¡A¦A¥[¤W²ÎÄw¤@¤Á­pµe¡B¦Ñ¬O¯ºµÛ±iµLÃö

ºò­nªºÁyªº¹q¸£¤Ñ¤~¡I


¦A¤]¨S¦³¤ñ¥L­Ì¤»­Ó§ó¥O¥L§éªAªº²Õ¦X¤F¡I


¸â´Ë·U·Q´N¯º±o·Uµh§Ö¡C


¡u°Ò®V¡A©pªº¨Æ¤w¥þ³¡¸Ñ¨M¡A§Ú³s¹D®æ©Ô´µªº¦a½L¤]¥þ¼Æ¥æµ¹©p¤F¡A©Ò¥H¡A

§â³o¤»­Ó¤p¤lµ¹§Ú§a¡I¡v¸â´Ë²×©ó»¡¥X¥L³Ì²×ªº¥Øªº¡C


¡u­C¡H¡I¥i¬O¡X¡X¡v°Ò®V¤Ò¤H©M¤j½Ã¤j²´Àü¤p²´¡C


¡uÃø¹D©p¤£Ä@·N¡H¡v¸â´Ëªº¤f®ð¤@Å¥´N¬O¤£®e©Úµ´ªº¨º¤@´Ú¡C


¡u¤£¬Oªº¡I¡v°Ò®V¤Ò¤H³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¥L­Ì¤£¬O§Úªº¤â¤U°Ú¡I¡v


¡u¤°»ò¡H¡I¡v¸â´Ë®tÂI³Q¤J¤fªº°s¶æ¨ì¡C


¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú©M¯P¥L­Ì¤]¥u¬O¤ñ±z¦­¤@¨B»{ÃѦӤw¡A¥L­Ì¯Âºé¬O¨ÓÀ°§Úªº

¦£¡A©Ò¥H¡X¡X¡v°Ò®V¤Ò¤H©Z¥Õªº»¡¡C


¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v¥L¤~ı±o©_©Ç¡A¦pªG³o¤»­Ó¤p¤l¬O²Õ´ùتº¤H¡A¥L«ç»ò¥i

¯à¨ì²{¦b¤~ª¾¹D¥L­Ìªº¨Æ¡C


¸â´Ë©ó¬OÂà¦V¤»­Ó¤p°­ªºÀYÀY®i¥O´­¡Aª½±µ®i¶}¥æ¯A¡A¡u¯d¤U¨Ó¡A§ë¤J§Ú

ªººX¤U¡A§Ú«OÃÒ¤£·|Á««Ý§A­Ì¡A¤@©w¥þ¤ß¥þ¤Oªº®â°ö§A­Ì¡I¡v¤@Å¥´Nª¾¹D¬O¶Õ¦b

¥²±oªº±jµw¤f®ð¡C


®i¥O´­¨ÌµM¯ºÁyªï¤Hªº»¡¡G¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A§Aªº¦n·N§Ú­Ì¤ß»â¤F¡A°ÝÃD¬O§Ú­Ì

¤ñ¸û³ßÅw¹L¥­¥­¤Z¤Z¡B¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¥Í¬¡­C¡I¡v


¡u¨º´N¬O©Úµ´Åo¡I¡v¸â´Ë¤~¤£·|µ¹¥L­Ì©Úµ´ªº¾÷·|¡A¤£°ÊÁn¦âªº°µ¤F¤@­Ó

¤â¶Õ¡AÀ\ÆU¥|©P«K³Q¤@£y£¹£«®³µÛºj¹ï·Ç¥L­Ìªº¤â¤Uµ¹¹Î¹Î³ò¦í¡C


¡u¸â´Ë¦Ñ¤j¡X¡X¡v


°Ò®V¤Ò¤H©M¤j½Ãª§¬Û¨D±¡¡A«o©Ü¯Á¥§©Ô¨ì¤@Ãä¥h¡C


¡u«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n§ïÅÜ¥D·N¡H¡v¸â´Ë¤S°Ý¡C


®i¥O´­ªº¯º®e§ó¥[ÀéÄê¡C¡u¤£­n¡C¡v


¡u¤£©È§Ú®_¤F§A­Ì¡H¡v


¡u§A¤£·|¡C¡v


¸â´Ë´h¤F¤@¤U¡A¤~¤S¯º¹D¡G¡u§A³o»ò½T©w§Ú¤£·|±þ§A­Ì¡H§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§Ú

¹ï§Ú±o¤£¨ìªºªF¦è¤@¦V³£¬O¡y¹ç¬°¥É¸H¡B¤£¬°¥Ë¥þ¡zªº¡H¡v


®i¥O´­¨Ì­±¤£§ï¦â¡C¡u¤@¯ë¦Ó¨¥©Î³\¬O¨º¼Ë¡A°ÝÃD¬O§A±Ë¤£±o±þ¤F§Ú­Ì

°Ú¡I¡v


»¡µÛ¡A¥L«K±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡A¨ä¥L¤­­Ó¤]¤@»ô¦æ°Ê¡C


¤»­Ó¤H¶}©l©¹ªù¤f²¾°Ê¡C


¡u¯¸¦í¡I§_«h§Ú´N¶}ºj¡I¡v¸â´Ë«ÂÀ~¹D¡C


®i¥O´­¤@¦æ¤»¤H«oÀY¤]¤£¦^ªºÄ~Äò²¾°Ê¸}¨B¡C


¡u¯¸¦í¡I§Ú¯uªº­n¶}ºj¤F¡I¡v¸â´Ë§qÂk§q¡A«o¥Ü·N¤â¤U­Ì¤£­ã°Ê¥L­Ì¤»­Ó

¤H¤@®Ú´H¤ò¡C


®i¥O´­»¡¹ï¤F¡A¥Lªº½T¬O¤£±Ë±o±þ¥L­Ì¡A«ç»ò¤]±Ë¤£±o¡I


¨«¨ì¤jÆUªù¤f®É¡A®i¥O´­²×©ó¦^²¶¹ï¤@ª½±aµÛ¤@£y£¹£«Á|ºjªº¤â¤U¡A¥ç¨B

¥çÁͪº¸ò¦b¥L­Ì¨­«á¡A³s³s³Û¡u¯¸¦í¡I§Ú­n¯uªº¶}ºj¤F¡I¡vªº¸â´Ë¯º¹D¡G¡u§O³o

»ò·Q¤£¶}¹À¡I¦Ñ·Ý·Ý¡A§Ú­Ì¥H«áÁÙ¬O·|±`±`¨Ó§ä§Aª±¡A¤]Åwªï§A¨ì§Ú­Ì¨º¨à¥h¦ê

ªù¤l¡A³o¼Ë¤£¬O¤]«Ü¤£¿ù¶Ü¡H¡v


¡u§Ú¡X¡X¡v


¥X¥G·N®Æªº¡A®i¥O´­³ºµM±aµÛ¨ä¥L¤­­Ó¦P¦ñ§é¦^¥h¸â´Ë¨­Ãä¡A¤@¤H°eµ¹¸â

´Ë¤@°O§i§O¤§§k¡C


µM«á¦b¸â´Ë§b´h¦b¨º¨à®É¡A¯«ªö­¸´­ªº¨B¥X¤jªù¡Aµn¤Wª½¤É¾÷¨«°Õ¡I


ª½¨ìÁ³±Û¼ÕÂà°ÊªºÁn­µÅå¿ô¤F¸â´Ë¡A¥L¤~¤T¨B¨Ö§@¨â¨Bªº½Ä¥X«e°|ªº¯ó

©W¡A¹ïµÛ­è°_­¸ªºª½¤É¾÷¤£°±ªº¤j³Û¡X¡X


¡u¦^¨Ó¡I¤£­n¨«¡I¦^¨Ó¡X¡X¡I¡v


µM¦Ó¡A¤»­ÓªF¨¹¤p¤l«o±qª½¤É¾÷¤º±´¥XÀY¨Ó¡A¥Î¡uªF¨¹¦¡¡vªº¯S¦³¯º®e¦V

¥L´§§O¡C


¡u¦^¨Ó¡X¡X¡I¤£­n¨«¡I¡X¡X¦^¨Ó¡X¡X¡v¸â´Ë¤£¦º¤ßªº³ÛµÛ¡C


¯Á¥§¡B¤j½Ã©M°Ò®V¤Ò¤H¤£ª¾¦ó®É¨Ó¨ì¥L¨­Ãä¡A¦w¼¢¥L¡X¡X


¡u¦Ñ¤j¡X¡X¡v


¡u§O»¡¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¡A³o¼Ë³Ì¦n¡A³o¼Ë³Ì¦n¡K¡K¡A§Ú¥u¬O¡X¡X¡v¤@¦V¦Ûµø

¬Æ°ªªº¦Ñ±Ð¤÷¸â´Ë¡A¦¹¨è²´¨¤³º¦³¤@¤pÁû±£µMªº²\¯]¡A¦bÆv¶§ªº·Ó®g¤U·Ø¥X¥ú±m¡C


¤£¤@·|¨à¡A¸â´Ë²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤jÁnªº¹ïº¥¦æº¥»·ªºª½¤É¾÷¤j§q¡G¡u¦n¤p

¤l­Ì¡A§A­Ì¨Ä¨Äªºµ¥µÛ§a¡I§Ú¤@©w·|¥h§ä§A­Ìªº¡I¡v


µM«á¡Aª½¤É¾÷«K®ø¥¢¦b¥L­Ìªº²´¬É¡C


¤»­Ó¦n¹Ù¦ñ´N³o»ò­¸¦^ÄÝ©ó¥L­Ìªº¤ÑªÅ¡AÄ~Äò¥h°l´MÄÝ©ó¥L­Ì¨º¦~¤Ö»´

¨g¡B¥Ã¤£¿i·Àªº¹Ú¡I


±aµÛ¥L­Ì¦@¦Pªº¤ßÄ@¡X¡X


Åý«C¬K¯P¤õ¿U¿N¥Ã«í¡A


Åý¥Í©R°{¹q¹º¹L¤ÑÃä¡A


¦V¯EÃv¬PªÅ³\¤U¿Õ¨¥¡A


Åý¦~»´ªº¤ß¥Ã¤£§ïÅÜ¡I


¥Î©Ò¦³ªº¼ö±¡´«¦^®É¶¡¡A


Åý¦~»´ªº¹Ú¨S¦³²×ÂI¡I


--------------------------------------------------------------------------------


²Ä¤G¸Ü Âù­«¤H®æV.S.µØ®q­·¶³


¥þ²yª¾¦Wªº¯è¹B·~ÀsÀY¥ø·~¤§¤@ªº¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v¥¿¦b¦a¤¤®ü©¤Á|¦æ­«­nªº

¸³¨Æ·|ij¡C


³o­Ó¥H¦w¤ó®a±Ú¬°¥D­n¹B§@®Ö¤ßªºÃe¤j¶°¹Î¡Aªñ´X¦~¨Ó¤@ª½¦bí©w¤¤½wºC

¦¨ªø¡C


µM¦Ó¡AÀHµÛ¶°¹Îªº·Uµo­_§§¡A¨ä¤º³¡ªºÅv¶Õ°«ª§¤]¤éÁÍ¿E¯P¡C


²{¦bªº¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v³Ì°ªªº»â¾É¶¥¼h¡A¥D­n¤À¦¨¨â¤j¶Õ¤O¡G¤@¬£¬O¤ä«ù¥X

«e¥ôÁ`µô±ÀÂ˪º²{¥ôÁ`µô¦w¥ò¬îªº¤½¥qí°·¬£¡F¥t¤@¬£«h¬O¥H¦w¥ò¬îªº¤G­ô¦w¥ò

©¨¬°¤¤¤ßªº«æ¶i¬£¡C


­ì¥»¥S§Ì¾xÀ𪺾Ԥõ¤w°÷ª¥¼ö¡A³o·|¨à§ó¦]¤U¤@¥ô­º®u±µ¯Z¤Hªº¤H¿ïºV©w

¦ÓºtÅܱo§ó¬°¿K¯P¡C


¡u§Ú¤£ÃÙ¦¨¡A¬°¤°»ò­n±ÀÁ|³Í¦Ú·í¤U¤@¥ô­º®u±µ¯Z¤H¡C¤£¬O§Ú°¾·R¦Û¤vªº

¨à¤l¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó³Í·ç»·¤ñ³Í¦Ú¾A¦X¦h¤F¡AµL½×¬O¦~ÄÖ¡B¾Ç¾ú¡B±Ð¾i©M¹ï¤½¥qªº©¾

¸Û«×¡A³Í·ç¦b¦U¤è­±³£¤ñ³Í¦Ú¾A¦X¡C³æ´N®³¾Ç¾ú¨Ó»¡§a¡I¥L­Ì¨â­Ó³£¬O±q¤p¤@°_

±µ¨üµ×­^±Ð¨|ªº¡A²{¦b¦P¼Ë­n¥L­Ì¨ì¥~ÀYªº¾Ç®Õ¥h®³­Ó²Å¦X¨­¤Àªº¥¿¦¡¾Ç¦ì¡A«Ø

¥ß¦Û¤vªºªÀ·|¤H»Úºô¡Aµ²ªG§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡A¦w¥ò©¨¤£¸T¦Û»ï±o·Nªº

¥[­«»y®ð¡C¡u³Í·ç«Ü¶¶§Qªº¥Ó½Ð¶i¤F¤û¬z¤j¾Ç³o­Ó¦W®Õ¤¤ªº¦W®Õ¡A¨Ã¥B«Ü§Öªºµ²

ÃѤF³\¦h¶Q±Ú¦W¬y¡A½T¹êªº«Ø¥ß¤F¨}¦nªº¤H»Ú¿û¡F¤ÏÆ[³Í¦Ú©O¡H¤£¦ý¶]¨ì¬ü°ê¥h

°á¨º­ÓÄê¥X¦WªºK.B.¤j¾Ç¡AÁÙµ²¥æ¤F¤@¸s¤£ªø¶iªº¤£¨v¤À¤l¡A¦¨¤ÑÂôº×¾x¨Æ¡A·d

±oÂû¤ü¤£¹ç¡A¦Ó¥B¤@ÂI¤]¤£ºÞ¤½¥qªº¨Æ¡C¹³³Í¦Ú¨º¼Ë°­²V¤£ªø¶i¡A¾Ì¤°»ò©M¤@ª½

§V¤O¤£¾Óªº³Í·ç¬Û´£¨Ã½×¡A¤S¾Ì¤°»ò¦¨¬°¤U¤@¥ô±µ¯Z¤H¡H¡v


¦p¤µ¬O¶°¹Î­«­n¸³¨Æªº«e¥ôÁ`µô¦w¦Ñ·Ý¡A²¦³º¬O¨£¹L¤j­·¤j®öªº´¼ªÌ¡A¹ï

¦Û¤v¨à¤lªº©Ê±¡¤SÁA­Y«ü´x¡A¦­®Æ¨ì¤G¨à¤l¦w¥ò©¨¤@©w·|´£¥X³o¼Ëªº¤Ï¹ï·N¨£¡A

©Ò¥HÀ³¥I°_¨Ó¾r»´´N¼ô¡C


¡u¥ò©¨¡A§A§O¨º»ò¿E°Ê¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¹L¬O¨M©w¤U¤@¥ô±µ¯Z¤Hªº­Ô¿ï¤H¡A¤S

¤£¬O¤wºV©w¥¿¦¡ªº±µ¯Z¤H¡A©Ò¥Hµû¿ï¼Ð·Ç¦ÛµM©M¿ï©w½T©wªº±µ¯Z¤H¤£¦P¡A¥u­n¬O

¸ê½è¤£¿ùªº¥i³y¤§§÷¡A§Ú­Ì³£·|±À¿ï¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤j®a¦@¦P¿ï¥X¨Óªº¤­¦ì­Ô¿ï¤H³£¬O

¨C­Ó¤H¸g¹Lªø®É¶¡ºë¬D²Ó¿ïªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A§Ú¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£§´¡C¡v¦w¦Ñ·Ý¥H¤£·Y

¤£¤õªº¤f§kªí¥Ü¡C


¡u¨ä¥L¤T¦ì§Ú¬O¨S¤°»ò·N¨£¡A¡v¦w¥ò©¨°¨¤W¤Ï»é¡C¡u´N¥u¦³³Í¦Ú§Ú¦³·N¨£¡A

¥L¬O³o¤­¦ì¤H¿ï¤¤³Ì¨S¦³¸ê®æÀò¿ïªº¡C¡v


¥L¤§©Ò¥H·|¹ï¦w³Í¦Ú¯S§O±Æ¥¸¡A·íµM¬O¦]¬°¦w³Í¦Ú¬O¥L¨à¤l¦w³Í·ç­nµn¤W

ÀsÀYÄ_®y³Ì¤jªºªýêªÌ¡C


¦b³õªº¸³¨Æ­Ì¤ßùØ·íµM¤]³£«Ü²M·¡¥L¨º¡u¥q°¨¬L¤§¤ß¡v¡A¥u¬O³£¥¼©ú»¡¡A

¥þÅv¥æ¥Ñ¦w¦Ñ·Ý³B²z¡C


¦w¦Ñ·Ý¤S»¡¡G¡u¥ò©¨¡A§A¤S§Ñ¤F¡A§Ú­Ì¦b¬D¿ï­Ô¿ï¤H®É¡A¨Ã¤£¬O³æ¥H²´«e

ªº¦¨´N¬°¦Ò¶q¡A¦Ó¥²¶·¦Ò¼{¨ì¥Lªº¼ç¤O©M¥¼¨Ó©Ê¡C¡v


¡u¤÷¿Ëªº·N«ä¬O³Í¦Ú¤ñ³Í·ç§ó¦³¼ç¤O¡A±N¨Ó·|§ó¦³¦¨´N¡H¡v¦w¥ò©¨©Á©Á¤£

¥­ªº§C§q¡C¤Ï¥¿§A´N¬O°¾Ãd¥ò¬î¥L­Ì¤@®a¤l¡I


¡u§Úªº·N«ä¬O¡A¤£½×¬O³Í·çÁÙ¬O³Í¦Ú¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥L¤T¦ì¡A¥L­Ìªº«e´º³£¬O

¤j¦³¥i¬°ªº¥¼ª¾¼Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥²«æµÛ²{¦b´NªZÂ_ªºÆJ¤U©w½×¡AÁÙ¬O¥ýµ¹¥L­Ì´X

¦~ªºÆ[¹î®É¶¡¡A¤½¥­Ävª§¡Aµ¥¹L­Ó´X¦~¡A®É¾÷¦¨¼ô¡A¦A¨Ó±À¿ï½T©w¤U¤@¥ôÁ`µô¡A

¤~¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C¡v¦w¦Ñ·Ý¯u¤£·\¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº°Ó³õ¦Ñ±N¡A»¡°_¸Ü¨ÓÀYÀY¬O¹D¡C


¦w¥ò©¨³Q¤÷¿Ë³o¤@µf»¡Ãã§Ë±o¤£ª¾¦p¦ó§ð¿ù¡C¡u¥i¬O³Í¦Ú¥L¡X¡X¡v


¡u³Í¦Ú·|¥h¬ü°êªºK.B.¤j¾Ç´NŪ¡A§Ú¬Û«H¥L¦ÛµM¦³¦Û¤vªº¤@µf¹D²z¡A§Ú­Ì

¤£§««ö·Ó­ì¨Óªº­pµe¦æ¨Æ¡C­Y¬O´X¦~«á¡A¥L¨ÌµM¦p¦¹¡A©ÎÅܱo§ó®t¡A¨ì®É­Ô¥L´N

²z©Ò·íµM·|³Q±Ë±ó¡A§A´N¤£¥²¦A½M¾Þ¤ß¤F¡C¡v


¡u¥i¬O¡X¡X¡v


¡uÃø¹D§A¬O¹ï¦Û¤vªº¨à¤l¨S«H¤ß¡H¡vÁ¤ªGµM¬O¦Ñªº»¶¡A¦w¦Ñ·Ý¤@¥y¸Ü´N°ô

¦º¤F¦w¥ò©¨ªº§ÜÅG¡C


¡u·íµM¤£¬O¡A³Í·ç¬O«¥­Ì«Â¨Ê¶°¹Î¤U¤@¥N±µ¯Z¤H¿ï¤¤³ÌÀu¨qªº¡A§Ú·íµM¦³

«H¤ß¡I¡v


¡u¨º¤£´Nµ²¤F¡C¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ´N³o»ò¨M©w¡A´²·|¡I¡v¦w¦Ñ·Ýºë©ú«W¸¨ªºµ²

§ôª§ÅG¡AÂ÷¶}·|ij«Ç¡C


¡u¤÷¿Ë¡X¡X¡v¦w¥ò©¨¤~·Q¦A°l¤W¥h»¡ªA¤÷¿Ë©M¸³¨Æ·|§ïÅÜ¥D·N¡A¸³¨Æ­Ì«o

ºò¸òµÛ¦w¦Ñ·Ý¤@·È·Ï¥þ¨«¥ú¥ú¡C


¡u¥i´c¡I¡v¤@¼Ë¡I©M·íªì¥L©M¨º­Ó¤£¦¨§÷ªº¤G§ÌÄvª§®Éªº±¡ªp¤@¼Ë¡Iµ²ªG

©O¡H¡I¥Lµ´¤£·|ij¾ú¥v­«ºtªº¡I


·í·|ij«Ç¤º¥u³Ñ¤U¦w¥ò©¨¤@¤H®É¡A¥L®ð±o§â·|ij®à¤Wªº·Ï¦Ç¬û¡Bªá²~µ¥Â\

¹¢²Î²Î±½¸¨¦a¤W¬ª«ë¡C


¤@¹yµo¬ª«á¡A¥L§NÀR¤U¨Ó«ä¦Ò±µ¤U¨Óªº´ÑµÛ¡C


¥L¤w¸g³Q¯à¤O¤£¦p¥Lªº§Ì§Ì¦w¥ò¬î¹Ü¥h¤F¥LªºÁ`µôÄ_®y¡Aµ´¹ï¤£¯à¦AÅý¥ò

¬î¨º­Ó¤£¦¨§÷ªº¨à¤l¨Ó¹Ü¨«¥L¨à¤l¤U¥ôÁ`µôªºÄ_®y¡C¹ï¡I¾ú¥vµ´¤£¯à­«ºt¡K¡K


¡° ¡° ¡°


©M¦w¦Ñ·Ý·f¦P¤@³¡®y¨®ªº¦w¥ò¬î¡A¤@¸ô¤W³£¤ß¨Æ­«­«¡A¤£µo¤@¨¥¡C


¦w¦Ñ·Ý«ö¤F»»±±¾¹ªº¤@­Ó«öÁä¡A¤¶©ó¾r¾p®y©M«á®y¤§¶¡ªº¹j­µ¬Á¼þ«K½w½w

¤É°_¡A·í¾ã­±¬Á¼þ¤É¨ì³»³¡©T©w«á¡A¨â°¼ªº¹q°Êµ¡Ã®¤]¦b¦w¦Ñ·Ýªº»»±±¤U¬Û·|¡A

ºòºòªº¾Ö©ê¦b¤@°_¡C


³o®É¡A¦w¦Ñ·Ý¤~¶}¤f¹ï·T¬Ü¤£®iªº¤T¤l¦w¥ò¬î°Ý¹D¡G¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v


¦w¥ò¬î©w©wªº¾®µø¤Fºë©úºÍ´¼ªº¦Ñ¤H¥b®Î¡A¤~À³¤F¤@¥y¡G¡u¨S¤°»ò¡A¤÷¿Ë¡C¡v


¡u¨S¤°»ò¡H§A³o°Æ¤ß¯«¤£¹çªº¼Ë¤l¥s§@¨S¤°»ò¶Ü¡H¡v


¡u§Ú¡X¡X¡v


¡u§A¬O¤£¬O¦b¾á¤ß¥ò©¨·|¹ï³Í¦Ú¤£§Q¡H¡v¦Û¤vªº¨à¤l·|¦³¤°»ò§@¬°¡A¥L³o

­Ó°µ¤÷¿Ëªº­þ·|¤£ª¾¹D¡C


¦w¥ò¬î¥»·Q§_»{¡AµM¦Ó¤@·Q¨ì¦A¦p¦óº}«GªºÁÀ¸Ü¡A³£¤@¼Ë°k¤£¹L¤÷¿Ë­â¼F

ªºÂù²´®É¡A¥L©ñ±ó°µµL¿×ªºÅG»é¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº©Û»{¡G¡u¶â¡I¤G­ô¤@¦V¹ï§ÚÄ~¥ôÁ`

µôªº¦ì¸m·P¨ì¤£º¡¡A²{¦b¸³¨Æ·|¤S«Å§G­n§â³Í¦Ú¦C¤J¤U¤@¥ôÁ`µô­Ô¿ï¤H¤§¤@¡A¤G

­ôªº®ð¼«¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡K¡K¡v


¡u§A¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡A§Ú·Q¥ò©¨·|¦³¤À¤oªº¡A¦Ó¥B³Í¦Ú¨º¤p¤l¤]¤£¬O¦n·Sªº¨¤

¦â¡AÃø¹D§A§Ñ¤F¥L¨­ÃäÁÙ¦³¤­­ÓºÖº×¦@¨É¡B©M¥L¤£¬Û¤W¤Uªº¦n¹Ù¦ñ¡AK.B.¤j¾Çªº

¾Ç¥Í¤£³£ºÞ¥L­Ì¥s¡yªF¨¹¡z¤°»òªº¡A¥þ¬O¤@¨Ç¤£¦nÀ³¥Iªº¤Ñ¤~¤p°­¡A´Nºâ¥ò©¨¯u

­n¹ï³Í¦Ú¤£§Q¡A¥u©È¤]¨S¦³¨º»ò®e©ö±o³x¡C¡v


»¡°_¡uªF¨¹¡v¨º¤»­Ó¤p°­ÀY¡A¦w¦Ñ·Ý«Kº¡²´Æg½à¡C


·íªì¡A¥L³ÌÄ_¨©ªº®]¤l¤§¤@¡X¡X³Í¦Ú¡A¸ò¥L»¡­n¨ìK.B.¨º©ÒÄê¥X¦Wªº¾Ç®Õ

°á®Ñ®É¡A¥LµÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡C


¤×¨ä³Í¦Ú¤£ÅU¥L­Ìªº¤Ï¹ï¡A¤@·N©t¦æ¡A¬Æ¦Ü¤£±¤°k®a¤]«D¥h°á¨º­Ó¾Ç®Õ®É¡A

¥L¯uªº¨ü¨ì¤£¤pªº¥´À»¡C


µM¦Ó¡A¹ï®]¤l¤~ÃѹL¤Hªº«H¥ô¡AÅý¥LÀ£¤Uº¡¸¡ªº¤£¦w»P¥¢±æ¡A¨M©w¥ý±Ä½w

§L¤§­p¡AÅý³Í¦ÚÀH©Ê¦Ó¥h¡A§K±o¹G«æ¤Fª¯«æ¸õÀð¡A¦A¨p¤U¬£¤H½Õ¬d³Í¦Ú¤§©Ò¥H«D

¤WK.B.ªº­ì¦]¡C


¨S·Q¨ì¥L¬£¥hªº¤â¤UÁÙ¨S¦^³øµ¹¥L¥ô¦ó°T®§®É¡A¥t¤@­Ó§óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j®ø

®§«K¥ý¶Ç¶i¥Lªº¦Õ¦·ùØ¡X¡X


³Í¦Ú¤@¨ìK.B.¤j¾Ç¡A«K©M¤­­Ó¦~¬ö¬Û·íªº¦P¦ñ¡A·F¤U¤F¡u²M®Õ¡vªº¤jCASE¡A

±½°£®Õ¶é´c¶Õ¤O¡A±N³c¬r¥B¹G¾Ç¥Í¬°±@¡A·FºÉÃa¨Æªº²z¨Æªø¤Î®Õ¤º³\¦h¬ÛÃöªº¡u¬r

½F¡v¥þ³¡³v¥X®Õ¶é¡A¤@¤i¤§¶¡¦¨¬°K.B.¤j¾Ç®v¥Í­Ìªº°¸¹³¡C


±µ¤U¨Óªºµo®i§óºëªö¡A¾ã¨ä¥L¾Ç®Õ·Q¹ï¥I¥L­Ì¤»­Ó¤p°­ªº¤£¨}¾Ç¥ÍÁÙºâ¤p

¨Æ¡A³Ì¥O¥L¾_Å媺¬O¡A¨º¤»­Ó¤pÃa³J©~µMÁÙ·S¤W¤F¬ü°ê¬F¬É¤j¦Ñ¡u¦Ñ¬ù¿«¡vªº¨à

¤l¡A¦n¹³¬O©M¤@­Ó±¡°ü¦³Ãöªº®¦«è¡C


¨º¦¸¥L¥i¬Oºò±i¦º¤F¡A¤~¥¿·Q¥X­±©M¦Ñ¬ù¿«¥æ¯A¡A·N¥~ªº¡A¦Ñ¬ù¿««D

¦ý¨S¦³©Ç¸o¨º¤»­Ó¤p°­¡A¤Ï¦Ó¬Û·íªY½à¥L­Ì¡A¨Ã¥B¤£­ã¨à¤l¦A¹ï¨º¤»­Ó¤p°­


¤£§Q¡C


¥Lª¾¹D¦Ñ¬ù¿«ªº¤ÏÀ³«á¡A¤~¤jÃP¤@¤f®ð¡A¤]Ãø©Ç¡A¨º¼Ëªº¤p°­·íµM¥O¤H·R

¤£ÄÀ¤â¡C


¦]¦¹¡A¥L¹ï³Í¦Ú°õ·N­n¥hK.B.¤j¾Ç°á®Ñªº¨Æ¶}©lÄÀµM¡A¨Ã¥BºA«×³vº¥Âର

¤ä«ù¡C


·Q·Q¡A¥ú¬Oµ²ÃѨº¤­­Ó³Ç¥Xªº¦n¹Ù¦ñ´N¤w¨¬°÷©è¤W¨â¡B¤T¶¡«¢¦ò¤j¾Ç¤°»ò

ªº¤F¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¦n¤£º¡¡B¥¢±æªº¡C


¦Ó¨º¤»­Ó¤p°­¤]µÛ¹ê¨S¥O¥L¥¢±æ¡A¡u¯[¼þ¨Æ¥ó¡v¤~¸¨¹õ¤£¤[¡A°¨¤W¤S·F¤F

¤@¥ó§ó¬°ÅFÅF¯P¯Pªº¤j¨Æ¡A³o¦^³ºµMÁÙ©M¬ü°ê°ê¨¾³¡ªºµ×­^¡B±ë¸¦©£±Ð§Ê¥H¤Î®£

§G¤À¤l§è¤WÃö«Y¡C


Å¥»¡¨Æ«á¡A¨º­Ó­x¤èªº¡uµ×­^¤p²Õ¡vÁÙ¦¨¤F¥L­Ìªº¤pºÛ¡A¥s¤°»ò¡u²§¤HÀ]¡v

ªº±`«È­ù¡I


¦A»¡¨ì«e°}¤l¡A¤»­Ó¤p°­¤S¤j¾x©Ô´µºû¥[´µªº½ä³õ¡A¦bÅFÅF¯P¯PªººÆ¨g¨Æ

¸ñ¤W¤S²K¥[¤F¤@µ§¡C


¦w¦Ñ·Ý·U·Q´N·U³ßÅw¨º´X­Ó¤p°­¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¥LÁÙ¯u·Q·|¤@·|¥L­Ì©O¡I


©M¦w¦Ñ·Ý¤@¼Ë¡A¹ï³Í¦Ú¦bK.B.ªº¨Æ¸ñ«Ü²M·¡ªº¦w¥ò¬î¡A·íµM¤]²M·¡¦Û¤v¨à

¤lªº¥»¨Æ¡A©M¨à¤l¨º¸s¦n¹Ù¦ñªº¼F®`¤§³B¡A¦ý¥L­Ì¦A«ç»ò¼F®`¡A²¦³ºÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡A

¦óªp¦w¥ò©¨¤S¬O­Ó¬½¨¤¦â¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥L¨Ã¥¼§i¶D¨à¤l¸³¨Æ·|ªº¨M©w¡A©Ò¥H¥L

¤~·|¾á¤ß¨à¤l¦]¤£ª¾±¡¦Ó²¨©ó¨¾³Æ¡A¦³©Ò¤£´ú¡C


§ó¥O¥L¾á¤ßªº¬O¡A²{¦b¬O®L¤Ñ¡K¡K


¡u§Ú¤£¬O¹ï³Í¦Ú¨S«H¤ß¡A¥u¬O§Ú¥ý«e¤@ª½¨S§i¶D¥L¸³¨Æ·|¥i¯à·|¦³³o¼Ëªº

¨M©w¡A¬Æ¦Ü³s¥bÂI­·Án³£¨S³zÅS¡A¡v­ì¦]·íµM¬O©È³Í¦Úª¾¹D«á·|±q¤¤·o³J¡A®Ç¥Í

ªK¸`¡C¥L¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨à¤l¤@¦V¹ï°Ý¹©Á`µôÄ_®y¿³½ì¯Ê¯Ê¡A©Ò¥H«ÜÃø«OÃҳͦڭY¨Æ

¥ýª¾¹D¡A¤£·|±q¤¤·d°­¡C¡u²{¦b¤S¬O®L¤Ñ¤F¡A§Ú©È³Í¦Úªº¡y©Ç¯f¡z¡K¡K¡v


¸g¥L¤@´£¡A¦w¦Ñ·Ý¤]»á¦³¦P·P¡C¡u³Í¦Ú¨º­Ó¡y©Ç¯f¡zªº½T¬O¸Ó¦hª`·N¤@ÂI¡A

¸U¤@¤S´_µo¡K¡K¡v¥L·Q¤F¤@¤U¡A¤~¤S»¡¡G¡u¤£¦p³o¼Ë§a¡I§A§ä­Ó®É¶¡¥h±´±æ¥L¡A

¶¶«Kª¾·|¤@¤U¥L¨º¨Ç¦P¦ñ¡A§Ú°O±o¨ä¤¤¤@­Ó¬O¦V¦ÑÀYªº®]¤l¥H¹A¨S¿ù§a¡I¥H¹A¤@

¦V©M³Í¦Ú¼r²V±oºò¡A¹ï³Í¦Ú¥h¦~®L¤Ñ¨º³õ¡y©Ç¯f¡z¤]«Ü²M·¡¡A§A¥u­n´£¤@¤UÀ³¸Ó

´N¨S°ÝÃD¤F¡C·íµM¡A¤]§O§Ñ¤F§i¶D³Í¦Ú¸³¨Æ·|ªº¨M©w¡A³o»ò¤@¨Ó¡A§A´N¥i¥H©ñ¤ß

¨Ç¤F¡C¡v


¡u¶â¡I´N³o»ò¿ì¡A§Ú·|©â­ÓªÅ¥h¬Ý¬Ý³Í¦Ú¡I¡v¦w¥ò¬îÅã±o«Ü¿³¾Ä¡C


¦Ó¦w¥ò¬î¤@Å¥¨ì¥i¥H¥h±´±æ¨à¤l«á¡A·|³o»ò°ª¿³¬O¦³­ì¦]ªº¡C­ì¨Ó¦w¦Ñ·Ý

¬°¤FÅýÄ_¨©®]¤l¯à°÷¤£¨ü¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v¼vÅTªº¦Û¥Ñµo®i¡A´¿¹ï©Ò¦³¤H¤U¹F©R¥O¡A

¨S¦³¥Lªº¤¹³\¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥iÀH·N¥h©Û·S¦w³Í¦Ú¡I


¨­¬°ÀsÀYªº¦w¦Ñ·Ý©M²{¥ôÁ`µô¦w¥ò¬î¤Î¦w¤Ò¤H¦ÛµM±o¥H¨­§@«hÅo¡I


¨£¨à¤l¤£¦Aº¡­±·T®e«á¡A¦w¦Ñ·Ý«K¶i¤J¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¡A·QµÛ¥t¤@µf¤ß

¨Æ¡X¡X


»¡¯uªº¡A¥LÁÙº¡§Æ±æ¯à¬Ý¬Ý³Í¦Ú©M¥ò©¨¤§¶¡ªº¹ï§Ü·|¬O¦p¦óªº±¡´º¡X¡X¤Ï

¥¿¤£¶Ë¤j¶®¹À¡I


¤£¹L³oÀɨƭY³Q¥ò¬îª¾¹D´N¤£¤Ó¦n¡A©Ò¥H¥L¥u¯à°½°½¦b¤ßùØ´Á«Ý¡A¼K¼K¡I


¡° ¡° ¡°


¶À©üªº´º­P¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤£½×¬O¦bÁcµØªº³£¥«©ÎªÌ°¾»÷ªº¶m¤U¡A³£¬O®¼½à

¤ß®®¥Øªº¤~¬O¡C


¤£¹L¡A¨º¬O¹ï§O¤H¦Ó¨¥¡A­Y¬O¹ï²{¦bªº¦w³Í¦Ú¨Ó»¡¡A¥i´N­n¥t·í§O½×°Õ¡I


³o¬O²z©Ò·íµMªº¡A¥@¬É¤W·|¦³´X­ÓÂù¤â¦U´£¤F¤@³U¤S­«¤S¤j¥]ªº¡u¥¨µLÅQ¡v

¯ÅªFªF¡A¦bź¶§ªº¿Ë§k¤U¡A¨«±oº¡¨­¬O¦½¡B²Ö±o¥b¦ºªº¤H¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤ß±¡¥hªY½à

¶À©üªº¨}¨°¬ü´º¡H


¥´±q¦Û¥ÍÂA¶W¥«´£¤F³o¨â¤j³U¡u¥¨µLÅQ¡v¯Åªº¥ÍÂA½­ªG¤@¸ô¨«¤U¨Ó¡A¦w³Í

¦Ú¨S¦³¤@¤ÀÄÁ¡A¤£¡A¬O¤@¬íÄÁ¤£®¬«ë¸U¤Àªº¡C


¤@·Q°_²{¦bªº¯T¯V¼Ë¥þ¦]¦Û­Ó¨à¬Q±ß¦³¨Æ¨S¨Æªº¡uµU¸Ü¡v¦Ó°_¡A¥L¤£¸T¤S

­«­«ªº¹Ä¤F¤@¤j¤f®ð¡A­ü¡I


¸Ü»¡¬Q±ß¤@¹Ù¤H¦Y§¹§Æ·ç¨º¤p¤lºë¤ß²i½Õªºªü©Ô§Bµæ«á¡A¶¢¶¢¨S¨Æ¡A»ô»E

¦b«È©±½MÙT¡A§Æ·ç­n¤j®a´£¨Ñ·sÂA¤@ÂIªº¦U°êµæ³æ®É¡A¥L§O»¡¥i¥H¸Õ¸Õ¹D¦a¤¤°ê

¤f¨ýªº¡u¤õÁç¤jÀ\¡v´N¦n°Õ¡I


(missing)


®£¤Ñ¤U¤£°÷¶Ãªº¦A¦hÂI¤@¨Ç¤õ­]¡B¥á¤@¨Ç¬µÃĤ°»òªº¡C


³o·|¨à¥L¥¿¬O§¤¦b«á®y¡A¦Û¦b¼g·N¦a¬Ý¥S§Ì­Ì¬°¥L»s³y§Ö¼Ö¡C


­Ë¬O«n®c¯Pªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¤£´M±`¡C


´N¦b­è­è¥LÁÙ©M¦V¥H¹A¤Î¦±§Æ·ç¤@°_­J¾x­Ó¨S§¹¡A«ç»ò¤~¤@®Ì²´´N¬ðµM¦w

ÀRµLÁn¡C


ª`·N¨ì¥Lªº¤Ï±`ªº®i¥O´­¡AÃi¬v¬vªº§â¤U¤ÚªE¦b¥LªÓ¤W¡A§CÁnªº°Ý¹D¡G¡u«ç

»ò¬ðµMª±°_¨IÀq¬Oª÷ªº§âÀ¸¤F¡H¡v


«n®c¯P¬Ü¤ß·LÂꪺ»¡¡G¡u©Î³\¬O§Ú¦h¤ß§a¡A§Ú¬ðµM¦³¤@ºØ¤£¤Ó¦nªº¹w·P¡A

¦Ó¥B¬O©M³Í¦Ú¦³Ãö¡A¤j·§¬O§Úªº²Ä¤»·P¥X¤F°ÝÃD¡C¡v


¡u§Ú«OÃÒ§Aªº²Ä¤»·P¨S¨Æ¡I¡v®i¥O´­ªº²´·ú±½¨ì¥ª«e¤è¡A©M¥L­Ì««ª½¥æ·|

ªºµó¹D¦³¤@½ø¨®¦æ°Ê«Ü¸Þ²§¡AµLÁnµL®§ªºÂà¶i¥L­Ì³o±ø¸ô¡A¨Ã§Ö³tªº´Â¨«¦b«e­±

ªº¦w³Í¦Ú¯e¹£¦Ó¥h¡C¡u§g¤Z¡A¥[¨¬°¨¤O¦V«e½Ä¡AGO¡I¡v


Àq«´¤Q¨¬ªº¦P¦ñ¦b®i¥O´­¤@¥y¤£±a¥bÂIºò±i·Pªº©R¥O¤U¡A¥ß¨èª¾¹D¦³ª¬ªp

µo¥Í¡C


¡u¥H¹A¡A´«§A¨Ó¶}¨®¡C¯P¡B§Æ·ç¡A§Ö§â¨º½ø¨®ªº¥kÃä½ü­L·d©w¡C§g¤Z¡A§A

­t³d§â¨®µP¸¹½X©M¨º´X­Ó¤Hªºªø¬Û°O¤U¨Ó¡C¡v®i¥O´­ª¦¤W¨®³»¡A¹³¦b¶¢¸Ü®a±`ªº

¤À¬£¥ô°È¡C


¤­­Ó°Ê§@¤@¼Ë°®²b«W¸¨ªº¦P¦ñ¡AÁy¤W«oÁÙ¬O©Mºò«æ¦æ°Ê§¹¥þ¤£·f½Õªº¶¢¾A¡C


¨º½ø¥ø¹Ï½Ä¤W¤H¦æ¹Dªº¶Â¦â©Ð¨®¦b§Y±N±q¦w³Í¦Ú­I«á¼²¤W¥h®É¡A¬ðµM¨Ó­Ó

¤j¶ÇÅs¡A´Â¥k´úªº°f¦V¨®¹Dª½½Ä¦Ó¥h¡A¥kÃä«e«á¨â­Ó½ü­L³£¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¾ã­Ó¨®¨­

¦V¥k¶É±×¡A³Ì«á²×¦]¨®³t¤Ó§Ö¦Ó½¨®¡C¥u¬O¨º½ø¨®¹B®ð¤£°÷¦n¡A¥Ñ©óµó¹D¤£°÷¼e¡A

¥¦¥¼¯à¥þ­±Â½¨®¡A¦Ó¬O¥Hªñ¥G¥|¤Q¤­«×¨¤±×¾a¦bÀð¤W¡A´Â¤Ñªº¥ªÃä¨â­Ó½ü­LÁÙ¦b

§Ö³tªºÂà°ÊµÛ¡C

Åý¨®½üÃz­Lªº¨â¦ì¥\¦Ú«h¦b¨º¨à°µµL²áªº¸û¶q¡X¡X


¡u§AÁ@¡A§Ú¥u®g¤F¤T§â¤â³N¤M´N·d©w¤F­C¡I¡v­t³d«e½üºR·´¤u§@ªº¦±§Æ·ç

®¼¡u´­¡vªº¡C


­t³dºR·´«á½üªº«n®c¯P¤£ªA®ðªº¬°¦Û¤vÅG¥Õ¡C¡u¨º¬O¦]¬°§Aªº¤M¤l¤ñ§Úªº

¼³§JµP¾W§Q¡A¤ñ¸û®e©ö®g¯}¨º«pÁy¥Öªº°ª³t­L¡A¦Ó¥B§Ú¤]¥u¤£¹L¤ñ§A¦h®g¤F¨â±i

¼³§JµP£z£¸£«£z£¸£«¡I¡v


¨®¤l¦b¥L­Ì¨â­Óªºª§¾xÁn¤¤Ä~Äò¥þ¤O½Ä¨ë¡A¬d©ú¥û¤â¦ó¤H¥h¤]¡C


¦Ü©ó¦b¨®³»¤Wªº®i¥O´­¡A¦­¦b¨®¤l¸g¹LÂਤªº¸ô¤f³B¡A§Q¥Îô¦b¸y¤Wªºªø

³n¼C¤Ä¸j¦íÂਤ³Bªº¸ô¿O¡A¹³ªZ«L¤p»¡ùتº¤pÀs¤k¯ë¡A¨ÌµÛ°{°{µo«Gªº¼C¨­¡A±q

¨®³»Âಾ°}¦a¦Ü¸ô¿O¦Ñ¥S¨­®Ç¡A±µµÛ¦V¸ô¿O¦Ñ¥S¡u°Q¡v¦^¤F¼C¨­¡A²r¤O¤@´§¡C


¥u¨£°±¦bµó¨¤µ¥µÛ±µÀ³¨º½ø½Ä¦V¦w³Í¦Úªº¨®¤lªº¡u¥S§Ì¨®¡v¡A¦b¾W§Qªº¼C

¨­»´»´¹º¹L¥¦ªº¨®­L®É¡A¤W­±¥ß¨è¶}¤F¤@±ø¡u°ª³t¤½¸ô¡v¡C


²Ä¤G¹D¡u¼C²ª¡v«h¥X²{¦b¨®¤l«eºÝªº¨®µ¡¤W¡AÀ~±o¨º¼b®zªº¬Á¼þ¦Ñ§ÌÀ³Án

¯»¸H¡C


§¤¦b¨®ùتº¨â¦ì¤¯¥S§ó¬O·í³õºt°_¡u¼È®É°±¤î©I§l¡vªºÀ¸½X¡A©w¦b¨º°Ê¤]

¤£°Ê¡AÁy¤WÁÙ«Ü·q·~ªº´«¦¨ºG«C¦âªº§©¡A¬Ý¨ÓÅã±o§ó¥[¶Ç¯«¡C


®i¥O´­¦b½T©w¥L­Ì¨â­Ó¥¼±aºj±ñ«á¡A¦U½à¤F¥L­Ì¤@°O­¸§k¡A«K©M¥L­Ì¸Ü§O¡C

¡u¨â¦ì¤j­ô¡A¦pªG§A­Ì³ßÅwª±³oºØ¹CÀ¸¡AÅwªïÀH®É¨Ó§ä¤p§Ì¡A§O¥h§ä¨º­Ó´hÀY´h

¸£ªº§b¤p¤l¡A©M¥L¨ººØ¤£¸Ñ­·±¡ªº¤Hª±¦hµL½ì¡AÀ´¤F¶Ü¡H«ô«ô¡I¡v


«Ý¥L¥h©M¦w³Í¦Ú·|¦X®É¡A¨ä¥L¥|­Ó¤]¤w§¹¦¨¦U¦Ûªº¥ô°È»°¨ì¡C


¡u³Í¦Ú¡A§A­n¤£­nºò¡H¡v´X­Ó¤Hª§¥ý®£«áªº°l°Ý¡C


¡u¦³§A­Ì¦b·íµM¬O¤£­nºò¡A¥u¤£¹L¡X¡X¡v¦w³Í¦Ú¿g¤F¥L­Ì¤@¤H¤@²´¡A¤~±µ

µÛ»¡¡G¡u«ç»ò·|³o»ò¥©¡A§A­Ì¤­­Ó¥¿¦n³£¸g¹L³o¨à¡A¸Ó¤£·|§A­Ì¥»¨Ó´N¤@ª½³£¦b

¤@°_ªº§a¡I¡v


¡u§A¤£²Â¹À¡Iª¾¹D§Ú­Ì¤@ª½¦b¤@°_¡C¡v¬JµM³Q©î¬ï´N²n§Öªº©Û»{µL§«¡A¤Ï

¥¿¿ý¼v±a¤]©ç±o®t¤£¦h¤F¡A¥Nªíµo¨¥ªº¬OÄá¼v¤j®v¦V¥H¹A¡A¨ä¥L¤H«h­t³d¡u³­

¯º¡v¡C


ªG¯u¦p¦¹¡A³o´X­ÓÃa¨ì°©¤l¥hªº¤p¤l­Ì¡A¥´±q¥L¤@¥Xªù´N¶}©l¸òÂÜ¥L¤F¡A

Ãø©Ç¥L­Ìµw­n§â¨®¤l¶}¨«¡X¡X¦n¡u¥X¥~´º¡v¹À¡I


¦w³Í¦Ú¤~·Q®i¶}§ðÀ»¡A¬ðµM·P¨ì¤@°}·w¯t¡C


¡u³Í¦Ú¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¡uªF¨¹¡vªº¡u±M¥ô®a®x«O°·Âå¥Í¡v¦±§Æ·ç¥ß¨èª`·N

¨ì¥Lªº¤£¹ï«l¡C


¡u¨S¨Æ¡A§O½aºò±i¡C¡v¦w³Í¦Ú¼L¤ÚÁö³o»ò»¡¡A«oª½Ä±¸£³U¥Ê·U¨Ó·U¨I­«¡C


¡uÁÙ»¡¨S¨Æ¡A§Ú±q­è¤~´Nµo²{§AªºÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A³Í¦Ú¡X¡X¡v


¦±§Æ·çªº¸Ü¤~»¡¤F¤@¥b¤£¨ì¡A¦w³Í¦Ú«K²´«e¤@¤ù©ü·t¡A¦V«á­Ë¥h¡C


©¯¦n¦³­Ó²´©ú¤â§Öªº¡u³Ì¨Î¤j®·¤â¡v®i¥O´­¾A®É±µ¦í¤F¥L¡A¥L¤~¤£¦Ü©ó·í

³õ°µ°_ª«²z¤W¨º­Ó¡u¦Û¥Ñ¸¨Åé¡vªº¹êÅç¡C


¡u«¥­Ì¥ý¦^¥h¦A»¡§a¡I¡v


®i¥O´­ªº¸Ü¥¿¬O¤@¹Ù¤Hªº·N«ä¡A©Ò¥H¥ß¨è¹F¦¨¨óij¡A¥þ­û¤W¨®¦^¡u²§¤HÀ]¡v

¥h¡C


¡° ¡° ¡°


¦^¨ì¡u²§¤HÀ]¡v«á¡A¦A¤]¨S¤H¥hª`·N¨º¨÷¿ý¼v±a©çÄ᪺µ²ªG¦p¦ó¡A´X­Ó¦P

¦ñªºÃö¤ßµJÂI¥þ¶°¤¤¦b¨â¥ó¨Æ¤W¡X¡X


¦w³Í¦Úªº¯fªp¥H¤Îµó¤W¨º¨â½ø¨®¤lªºÅ§À»¨Æ¥ó¡C


©üºÎ¤¤ªº¦w³Í¦ÚÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ì¦ÕÃä¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄò¡B§C§C²L²Lªº»¡¸ÜÁn¡A·N

ÃѺCºC«ì´_¡C


¸C¶}²´«á¡A²Ä¤@­Ó¸¨¶i¥L²´ùتº¬O¦±§Æ·çªº¤jÁy¡C


¡u¦­°Ú¡IºÎ¤ý¤l¡I¡v


¦w³Í¦Ú¥»·Q¤]¦^¥L¤@°O¯º®e¡A«o¤S¦]¤@°}ÀY·w¦Ó§@½}¡C¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v


¡u§A¨S¨Æ¡A¨Ó¡I§â³o¥]ÃĦY¤U¥h¡A¦A¦^©Ð¥hºÎ¤@ı´N¨S¨Æ°Õ¡I¡v¦±§Æ·ç¥æ

µ¹¥L¤@¥]¦Û¦æ½Õ°tªºÃÄ¥]¡C


¦w³Í¦ÚµÛ¹ê¤£µÎªA¡A«K¤£¦A¤Ï¹ï¡AÁöµM¥L¥­®É³Ì°Q¹½§]ÃĤY¡A¦ý³o¦^¤]¥u

¦n»{®â¡A¨Ä¨ÄªºªA¤UÃÄ¥]¡C


Ãö©ó¦±§Æ·ç¶}ªº³B¤è¡A¥L­Ì¦V¨Ó¦Ê¤À¤§¦Ê«H¥ô¡A§Æ·ç¨º¤p¤lÁöµM¦³¨Æ¨S¨Æ

´N·R®³¥L­Ì°µ¡u¤HÅé¹êÅç¡v¡A´ú¸Õ¥Lµo©úªº·sÃÄ¡AµM¦Ó¤@¥¹¯uªº¥Í¯f¡A¨º¤p¤lµ´

¹ï¤ñ¤@¯ëµó§{¤T¸}¿ßªºÂå¥Í¥i¾a¡C


½T©w¦w³Í¦Ú¤W¤F¤T¼Ó¡A¦^©Ð¥ð®§«á¡A®i¥O´­¤~¶}¤f¦V¥¿¦b¡uÂåÀø«Ç¡v¾ã²z

¾¹¨ãªº¦±§Æ·ç°Ý¹D¡G¡u³Í¦Ú¯uªº¨S¨Æ¡H¡v


¡u¥Ø«e¬O¨S¨Æ¡C¡v¦±§ÆºÝªº¦^µª»á­@¤H´M¨ý¡C


¡u¡y¥Ø«e¡z¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v


¦±§Æ·ç½æ¤F¤@­ÓÃö¤l¡A¥H¯º¥Nµª¡C


¼K¼K¡I¤p¤l¡A§A¤]¦³³Q¦Q­G¤fªº®É­Ô°Ú¡I¦±§Æ·ç¬v¬v±o·Nªº¦V®i¥O´­®iÅS

¥Ü«Â©Ê¿@«pªº¯º·N¡C


®i¥O´­¦^¤F¥L¤@­Ó¡u§A¬O§b¥Ê¡vªº¯º¡A«KÁo©úªº§â¸ÜÃDÂà­Ó¤è¦V¡C¡u§A­Ì

¹ïµó¤Wªº¨Æ¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v


¡u¨º¨Ç¤H¥þ¬O¥Í­±¤Õ¡A¨Ã¤£¬O³o¤@±aªº¤H¡C¡v­t³d°O¤U¨®µP¸¹½X©M¹ï¤èªø

¬Ûªº¹p§g¤Zµo´§¥L¨º¡u¹L¥Ø¤£§Ñ¡v¡A¥H¤Î¡u¬¡¦r¨å¡vªº«Â¤O¡AªÖ©wªºªí¥Ü¡C


µ´¤£¬O°ä¤Hªº¡A¤Z¬O¦b³o¤@±a¥X²{¹Lªº¤H¡A­þ©È¥u¬O¸ô¹L¡A¥þ³£°k¤£¹L¹p

§g¤Z¨º¥i©Èªº¡u¶W¯Å¸ê®Æ°O¾Ð®w¡v¡C


«n®c¯P¾ÌµÛµo¹Fªº²Ä¤»·P¡A´£¥X¦Û®a¬Ýªk¡G¡u§Úı±o¨º¨Ç¤H¬O°w¹ï³Í¦Ú¦Ó

¨Ó¡A¹ï³Í¦Ú¦³µ´¹ïªº´c·N¡A§Ú¦³¹w·P¥L­Ì·|¦A¦¸¨Óŧ¡A¦Ó¥B¦MÀI·|·U¨Ó·U±µªñ¡C¡v


¡u§Ú¦P·N¯Pªº¬Ýªk¡A¨º¨Ç¤H¤@©w¬O½ÄµÛ³Í¦Ú¨Óªº¡C¡v¦±§Æ·çºÝ¨Ó²{º^ªº¸²

µå¬c¥Ä¡A»¼µ¹¹Ù¦ñ­Ì¤@¤H¤@ªM¡C¡u¦pªG¬O°w¹ï§Ú­Ì¡A¤£·|¥u±M§ä³Í¦Ú¤@­Ó¤H¡C¡v


®i¥O´­§¤¦b¹q¸£®à«e¡A§â¹p§g¤Zµ¹¥LªºÅ§À»ªÌªº¸ê®Æ¥þ¿é¶i¹q¸£¤¤¡A¿Ä¤J

¥¿¦b¤ÀªR¤¤ªº¸ê®Æ¡C


¡u¥H¹A¡A§A«ç»ò»¡¡H¡v


¦V¥H¹A»{¯uªº«ä¯Á¥b®Î¡A¤~»¡¡G¡u§A­Ì¬Oª¾¹Dªº¡A³Í¦Ú©M§Ú¤@ª½¦b®aùبü

µ×­^±Ð¨|¡A¤×¨ä¬O³Í¦Ú¡A¥L±q¤p´N¹ï¤H¤£·P¿³½ì¡A©Ò±µÄ²ªº¤H¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A¦h

¥b¬O©M¤u§@¦³Ãöªº¨º¨Ç¦w®a¿Ë±Ú©M¶°¹Îùتº­«­n·F³¡¡A¦Ó¥B°£«D¥²­n¡A§_«h¥L¤@

¦Vªº­ì«h´N¬O¯à¤£¨£¨º¨Ç¤H´NºÉ¶q¤Ö¨£¡A¦Ü©ó°Ó³õ¤W©M¤W¬yªÀ·|¸g±`Á|¿ìªºªÀ¥æ

®b·|¡A¥L§ó¬O·qÁ¤£±Ó¡A·¥¤Ö°Ñ¥[¡C¦A¥[¤W¥L¤S¤£´¿¦b¶°¹Îùؾá¥ô¥¿¦¡Â¾¦ì¡A©Ò

¥H¤£¤j¥i¯à©M¤Hµ²«è¡A°ß¤@¥i¯à¹ï¥LÃh¦³´c·Nªº´N¥u¦³¥L¨º­Ó³¥¤ß«k«kªº¤G§B¦w

¥ò©¨¤F¡C¡v


»¡°_¦w¥ò©¨¡A¦V¥H¹Aªº¸Ü¥i´N¦h±o¤£±o¤F°Õ¡I¡u¨º­ÓÃa¤ß¸zªº¦Ñª°¯W¤@¤ß

·Q·í«Â¨Ê¶°¹ÎªºÁ`µô¡A¨S·Q¨ì¸³¨Æ·|©Ò¨M©wªºÁ`µô¤H¿ï«o¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O¥Lªº¤T

§Ì¡A¤]´N¬O³Í¦Úªº¤÷¿Ë¦w¥ò¬î¡A³o¹ï¤@¦V¦Û»{¤~¯à¤ñ¤T§Ì¨ô¶Vªº¦w¥ò©¨¦Ó¨¥¡AµL

²§¬O­Ó­«¤jªº¥´À»¡A¥u¬O¥LÁö¼««ã¡A«o¤]¤£¯à¤£ªA±q¥H¦w¦Ñ·Ý¬°¥Dªº¸³¨Æ·|ªº¨M

©w¡A©Ò¥H«K³B³B¤NÃø¦w¥ò¬î¡C¥¿¦n¶°¹Îùئ³¨â¤j¬£¤£¦Pªº¥D±i¡A¤@¬£¥D±i«O¦uí

°·¡A¥t¤@¬£¥D±i¿n·¥ÂX®i¡A¦Ó¥ò¬î¬OÄÝ©ó«eªÌ¡A¦]¦¹¥t¤@¬£¶Õ¤O«K­Ë¦V¤@¼Ë¥D±i

¿n·¥ÂX®i¡B³¥¤ß«k«kªº¦w¥ò©¨¡CÁöµM¦w¥ò©¨¸g±`¬°Ãø¡B¤z¹w¦w¥ò¬îªº¨Mµ¦¡A¦ý¤ä

«ù¦w¥ò©¨ªº¤@¬£¨s³º¤]³£¬O¬°¤F¶°¹Î¡A¥u¤£¹L¥ß³õ©M¬Ýªk¤£¦P¡A©Ò¥H¦b­±¹ï­«¤j

¨Mµ¦®É¡AÂù¤è¤H°¨³£«Ü¯à¬°¤½¥qµÛ·Q¡A¥¼Åý­Ó¤H¥D±iÅܦ¨²Ì¸}¥Û¡A§Î¦¨¨}©ÊÄvª§¡A

¦]¦¹¥H¦w¦Ñ·Ý¬°­ºªº¸³¨Æ·|¤]«Ü¼ÖÆ[Âù¤è¤H°¨ªºÄvª§¡C


¦Ó¦w¥ò©¨¦bª¾¹D¦Û¤v¤w©MÁ`µôÄ_®yµ´½t«á¡A«K§â§Æ±æ±H°U¦b¨à¤l¨­¤W¡A§Æ

±æ¨à¤l¯à§¹¦¨¥Lªº¤ßÄ@¡A¦¨¬°¤U¤@¥ôªºÁ`µô¡A©ó¬O¤~¯à¥X²³ªº³Í¦Ú«K¦¨¤F¥Lªº²Ä

¤@¸¹²´¤¤°v¡A¥L±q«Ü¦­¦ü¦Ó«K³B¤ß¿n¼{·Q°£±¼³Í¦Ú¡A¥u¬Oê©ó¥ß³õ©M¿Ë±ÚÃö«Y¡A

¤£´±¤Ó©ú¥Ø±iÁx¡A­Y³o¦¸ªºÅ§À»¯u¬O¦w¥ò©¨ªº¥D·N¡A¨º¤j·§¬O«Â¨Ê¶°¹Îªº¸³¨Æ·|

°µ¤F¤°»òÅý¥L»{¬°¹ï¥L¤£§Qªº¨M©w¤§¬G¡C¡v


¡u¥e¤Rªºµ²ªG¦ü¥G¬O¤ä«ù¥H¹Aªº»¡ªkªº¡C¡v«n®c¯P»´·nµÛ¤â¤Wªº¼³§JµP¡C

¡u³o±iµPÅã¥Ü¡A¹ï³Í¦Ú¤£§Qªº¤Hª«¬O«Ü¿Ëªñ¥Lªº¤H¡C¡v


´X­Ó¤H­±­±¬Ûòó¡A¦U¦³©Ò«ä¡C


´N¦b³o­Ó®É­Ô¡Aªù¹aÅT¤F¡C


Àð¤W¹ïÁ¿¾÷ªº¿Ã¹õ¤W¡AÅã¥Ü¥X¨Ó³X«È¤Hªº¼v¹³¡X¡X¬O­Ó¥Í­±¤Õªº¤¤¦~²Ô¤h¡C


¡u¥ò¬î¥@§B¡H¡I¡v¦V¥H¹A²Ä¤@­Ó³Y¹D¡C


¡u¥ò¬î¥@§B¡H¡v


¡u´N¬O³Í¦Ú¨º­ÓÁ`µô¦Ñª¨¡A§Ú­è­è¤~»¡¹Lªº¡C¡v¦V¥H¹A«r«r©æ«ü«ü¥Ò¡A²q

¤£³z³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡u©Ç«v¡A§Ú°O±o³Í¦Ú¥L­Ì®a©M§Ú®a¤@¼Ë¡A®a±Ú¶¡¦³¹LÀq«´¬ù

©w¡A§Ú­Ì¦bK.B.¨D¾Ç´Á¶¡¡A¨â®aªº¤H¬O¤£¯àÀH«K¶]¨Ó±´±æªº¡A«ç»ò³o·|¨à¥ò¬î¥@

§B·|¬ðµM§ä¤Wªù¨Ó¡H¡v


¡u¨º¤£´N§ó¦LÃÒ§Aªº±À´ú©M¯Pªº¥e¤R¬O¥¿½Tªº¶Ü¡H¡v®i¥O´­ºVºV¥L³QÅå³Y

·d°g½kªº¸£³U¥Ê¡C¡u¦n¤F¡A§Ö¶}ªù¡AÃø¤£¦¨­nÅý«¥­Ì¡y²§¤HÀ]¡zªºµ}«È§b¯¸¦b¥~

­±¡H¡v


¡u§Ú¥hÀ³ªù¡I¡v¦V¥H¹A¦ÛµM¬O¤£¤G¤H¿ï¡X¡X°ß¤@©M¦w¥ò¬î»{ÃѪº¤HÅo¡I


¡u­n¤£­n¥s¿ô³Í¦Ú¡H¡v¹p§g¤Z¼x¨D¹Ù¦ñ­Ìªº·N¨£¡C


¡u§A»¡©O¡H¡v®i¥O´­¬Ý¦V¦±§Æ·ç¡A¬°ªº¬O°Ý¥L³Í¦Úªº¯fªp¾A¤£¾A¦X¡u±µ

«È¡v¡X¡X±µ¨£«È¤H¡C


¡u¥H¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¬OµL©Ò¿×¡X¡X¡v§Æ·ç¤S¬O¨ººØ·tÂåȾ÷ªº»¡ªk¡C


¡u¨ºÁÙ¬O§O¥s¿ô«¥­ÌªººÎ¤ý¤l¡C¡v®i¥O´­·fµÛ«n®c¯P©M¦±§ÆºÝªº­I¡A¤@»ô

¤U¼Ó¨£«È¥h¡C


¡u§c¡H¬°¤°»ò¡H¡v¨«¦b«e­±ªº¹p§g¤Z¤@®É¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C


«n®c¯P°¨¤Wµ¹¥L¤@­Ó¤£Ãaªºµª®×¡C¡u³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¤è¥i¥H¡y¿W¦û¡z³Í¦Ú

¥L¯R°Ú¡I¡v


¨¥¤U¤§·N¡A´N¬O»{¬°¦w¥ò¬î¥i¯à·|¶XµÛ³Í¦Ú¤£¦b³õ¡A´£¨Ñ¥L­Ì¤@¨Ç¤£Ãaªº

°T®§¡C


¡° ¡° ¡°


¦w¥ò¬î¥´±q¶i¤F¡u²§¤HÀ]¡vªº¤@¼Ó«ÈÆU¤§«á¡A¨â­Ó²´·ú«K¤£°±ªº¦£¸LµÛ¡A

¦a´à¦¡ªº±½´y¾ã­Ó«Î¤lªº§G¸m©M³]³Æ¡C


¥L¨S·Q¨ì¥~ªí©M¤@¯ë¾Ç¥Í¤½´J¨S¤°»ò¨â¼Ëªº¤¤¥j«Î¤lùØ¡A³ºµM·|¬O³o»ò²{

¥N¤Æ¡B¬ì§Þ¤Æªº³]³Æ¡A¥ú¬O¥Ñµ¡¤á¤Wªº¬Á¼þ³£¬O¸g¯S®í³B²z¹L¡X¡X±q¥~ÀY¬Ý¤£¨ì

ùØ­±¡A«o¯à±qùØ­±±N¥~ÀY±¡ªp¬Ý±o¤@²M¤G·¡ªº¯SºØ½è§÷¡X¡X³o¤@ÂI´N¥i»´©öªºÅã

¥Ü¥X¥¦ªº¤£¥­¤Z¡C


¡u¤T¥@§B½Ð³Ü©@°Ø¡I¡v


¦V¥H¹A±q¦±§Æ·ç¤â¤¤±µ¹L¥L¥H³Ì§Ö³t«×²iµN¦Ó¦¨ªº¯ÂÂŤs©@°Ø¡A»¼©ñ¦b¦w

¥ò¬î­±«eªº®à½t¡C


¦w¥ò¬î³o¤~©Ô¦^¥|³B´å¨«ªºµø½u¡A¹ï©ó¦Û¤vÅS°©ªº±´¯Á¡A¤£Ä±·P¨ì¦³¨Ç§x

µ~¡A©ó¬O»´«y¨âÁn¡A­¼¾÷¾ã²z¦Û¤vªº±¡ºü¡C


¨­¬°¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡vªºÁ`µô´N¬O­n¦³¶W±jªº¦Û¨î¯à¤O¡A¨³³t½Õ¾ã¤ß±¡¹ï¥L¦Ó

¨¥¡A·íµM¬O»´¦Ó©öÁ|¡C¤@¯w²´¤u¤Ò¡A¦w¥ò¬î¤wµM«ì´_­YµL¨ä¨Æ¡B·Å©M«o¤£¥¢«ÂÄY

ªº²Ô¤h¬£ÀY¡C


¥LºÝ°_©@°Ø¡A°ã¤F¨â¤f¼í¼í³ï¡A¶¶«K§â´¤¾÷·|§â²´«eªº¤­­Ó¦~»´¤H¥´¶q¤@

µf¡X¡X


¦V¥H¹A´N¤£¥²»¡¤F¡A¬O¥L±q¤p¬Ý¨ì¤jªº¡A¥L¦­´Nª¾¹D¥L«Ü¥X¦â¡C


¥t¥~³o¥|­Ó¥Í­±¤Õ¡A¥L¥i´N·P¿³½ì¦h¤F¡C


ÁöµM¥L¤âÃ䪺½Õ¬d³ø§iªþ¦³³o¥|­Ó­¯¥Í«o¤Q¤À§l¤Þ¤Hªº¤j¨k«Äªº·Ó¤ù¡A¦ý

¦]¬°¥þ¬O¦b»·¶ZÂ÷°½©çªº¡A®ÄªG¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¦³¨Ç¼Ò½k¤£²M¡C


¤µ¨à­Ó¿Ë²´¦b³o»òªñªº¶ZÂ÷¬Ý¨ì¥L­ÌªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¦w¥ò¬î©~µM¬Ý§b¤F¡C


¾¨ºÞÁa¾î°Ó³õ¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¥L¨£¹Lªº«C¦~¤~«T¦h¦p¤Ñ¤WÁc¬P¡B¹L¦¿¤§¸}¡A³o

¤@¨è¡A¥LÁÙ¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³Q³o´X­ÓÄ£²´ªº¦~»´¤H§l¤Þ¦í¡A§¹¥þ²¾¤£¶}Âê¦b¥L­Ì¨­

¤Wªº¥Ø¥ú¡C


³Í¦Ú³o«Ä¤l¯u¬O¤£Â²³æ¡A³º¯àµ²¥æ³o»ò¦h­ÓÃø±o¤@¨£ªº³Ç¥X¤p¥ë¤l¡AÃø©Ç

¥L»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ¥h¤W«¢¦ò¡B³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¤§Ãþªº¦W®Õ¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I


¦w¥ò¬îµ´¤£¬O¥H»ª¨ú¤H¡A¦Ó¬O¾Ì¥L²Ö¿n´X¤Q¦~ªºÂ×´I¾\¾ú¥H¤ÎÃѤH¥»»â¨Ó

§@§PÂ_¡A¥L´±¿w©w²´«e³o´X­Ó¦~»´¤H±N¨Ó³£·|¦¨¬°¥w«z­·¶³ªº¼F®`¨¤¦â¡A¤@©w¡I


¡u¤T¥@§B¡A±z¤@¦V¬O­Ó¤j¦£¤H¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦³ªÅ¨Ó³o¨à¡A¤£·|¬O¦]¤½¸ô¹L§a¡H¡v

¦V¥H¹A³Q¤j¹Ù±À¬£¥X¨Ó·í¥Nªí¡C


¡u§Ú¡X¡X¡v¦w¥ò¬î¥»·Q»¡¨Çº}«Gªº»¡Ãã¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï¡A³o­Ó¤p¤l©M

³Í¦Ú¤@¼Ëºë±o«Ü¡A©Ò¿×¡u¯u¤H­±«e¤£»¡°²¸Ü¡v¡A¥L¦ó¤£´N¬Ù±¼µê°°ªº«È®M¡A¶}ªù

¨£¤sªºªí©ú¨Ó·N¡C¡u§AÀ³¸Ó«Ü²M·¡¡A§Ú¨Ã«D³æ¯Âªº¸ô¹L¡C¡v


¥L³o·|¨à¤~·Q°_¡A¦Û¤v¶iªù³o»ò¤[¤F¡AÁÙ¨S¬ÝµÛ¦Û¤vªºÄ_¨©¨à¤l¡C¡u³Í¦Ú

¤£¦b¶Ü¡H¡v


¦V¥H¹A¥´¶q¤F¤@¤U¦w¥ò¬îªº¤ÏÀ³¡A¦A¬Ý¬Ý§¤¦b¥t¤@¨¤¸¨ªº®i¥O´­¡A©M¨º¦Ñ

¬O¯ºµÛ¤@±i¤@¡³¤@¸¹¯º®eªº³Ã¥ë¥æ´«­Óµø½u¡A¤~»¡¡G¡u³Í¦Ú¦³ÂI¤£µÎªA¦bºÎı¡A

¤£¹L¤£Ãª¨Æ¡A¦pªG¥@§B­n¨£¥L¡A§Ú­Ì°¨¤W¥h¥s¿ô¥L¡C¡v


¡u¤£¥²¤F¡A´NÅý¥LºÎ§a¡I¡v¦w¥ò¬î±ý¨¥¤S¤î¡AÅã±o¥ª¥k¬°Ãø¡C


¡u¥@§B¦³¤°»ò¸Ü´N¾¨ºÞ»¡¡A±z¤£¤]¬O¬°¦¹¦Ó¨Óªº¶Ü¡H¡v


¦w¥ò¬î±N¤­­Ó¦~»´¤H¦A«×¼fµø¤@µf¡C¡u§Ú³o¦¸¨Ó¬O¦³¨â¥ó¨Æ¡C¡v


¡u±z¬O¤£¬O·Q°Ý³Í¦Úªº¡y©Ç¯f¡z©M³Ìªñ¦³¨S¦³³Q¤HŧÀ»¡H¡v¬°¤F¥[³t½Í¸Ü

ªº¶i«×¡A¦V¥H¹A¬D©úªº«ü¥X¡C


¡u¹ï¡A´N¬O³o¨â¥ó¨Æ¡C¡v¦w¥ò¬î¤]«Ü²n§Ö¡C


¡u³Í¦Úªº©Ç¯f¡H¡v¨­¬°¡u²§¤HÀ]¡vªº¡uÀ]Âå¡v¡A¦±§Æ·ç§Ô¤£¦íµo°Ý¡C


®i¥O´­§N¤£¨¾±N¾F®yªº¦±§Æ·çºO¶iÃh¤¤¡Aªý¤î¥LÄ~Äò´¡¼½¡C¡u¨S¨Æ¡A½ÐÄ~

Äò¡I¡v


ªB¤Í¶¡Àu¨}ªºÀq«´¡A³o·|¨à´N¬£¤W¥Î³õ°Õ¡I


¤@¨£¨ì®i¥O´­¬ðµM¤Ñ¥~­¸¨Ó¤@µ§ªºÁ|¤î¡A¦V¥H¹A°¨¤W·N·|¥Lªº·N«ä¡X¡X­n

¥L¥ý¸õ¹L¥h¡u©Ç¯f¡vªº³¡¤À¡A¥ý¶i¦æ¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C


®i¥O´­ªº·Qªk¤£Ãø±À´ú¡X¡X


¬JµM©M¦w³Í¦Ú«C±ö¦Ë°¨¤@°_ªø¤jªº¦V¥H¹Aª¾¹D¡u©Ç¯f¡vªº¨Æ¡A¨º»ò¥L­Ì¤j

¥iµy«á¦AºCºC°Q½×³oÀɨơA²{¦bÀ³¸Ó§âµJÂI©ñ¦b¥L­Ì³£¤£½T©w¦Ó«Ü·QÀò±o§ó¦h½u

¯Áªº¡uŧÀ»¨Æ¥ó¡v¤W¡C


¡u¥@§B¡A±z¬°¤°»ò»{¬°³Í¦Ú¥i¯à·|³Q°½Å§¡H¡v


¦V¥H¹Aªº°Ý¸Ü¡AÅý¤j®a³£½Ýª½¦Õ¦·¡A·Ç³Æ¦¬Å¥¡C


¦w¥ò¬î¤@Áy¬°Ãø¡AÁöµM¥L±»¹¢±o«Ü¦n¡AÁÙ¬O¨S¯à°k¹L¡uªF¨¹¡v¤p¤l­Ì¾U§Q

ªºX¥ú²´¡C


¡u§Ú¥u¬OÀH¤f°Ý°Ý¡X¡X¡v


¡u¥@§B¡I¡v¦V¥H¹A¥Ü·N¥L§O¦A¥´°g½k¥M¡C


¦w¥ò¬î¦Ò¼{¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u³Ìªñ¸³¨Æ·|«Å§G¤F¤U¤@¥ôÁ`µô­Ô¿ï¤H¦W³æ¡A¨ä

¤¤°£¤F³Í·ç¤§¥~¡A³Í¦Ú¤]¦b­Ô¿ï¦W³æ¤W¡A§A¤G¥@§B¹ï¦¹¨Æ«Ü¤£º¡¡A·í³õ´N¦V§A¦w

·Ý·Ý´£¥X§Üij¡A©Ò¥H§Ú·Q¡K¡K¡v


¥L¤£·Q¦A©¹¤U»¡¡A¨s³º¦w¥ò©¨¬O¦Û¤vªº¤G­ô¡Aªp¥B¥L¯àÅé·|¦w¥ò©¨¤º¤ßªº

·Qªk©M·P¨ü¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¦w¥ò©¨³£¤ñ¥L¦³¨Æ·~³¥¤ß©MÅv¤O¼¤±æ¡A³oÂI¥L¦A²M·¡¤£

¹L¤F¡K¡K


¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A³o¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¹À¡I¤G¥@§B¥L±q¥H«e´N«Ü³ßÅw§ä³Í¦Ú³Â

·Ð¡A²{¦b¤£¹L¬O¤S¦^´_¥H«eªº±¡ªp¡C¤T¥@§B¡A±z¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡A³Í¦ÚÀ³¥I±o¨Ó¡A¦Ó

§Ú­Ì¤]·|À°¥Lªº¡C¡v¥L¬G·N§â¨Æ±¡Â²³æ¤Æ¡A´ú¸Õ¦w¥ò¬îªº¤ÏÀ³¡C


¡u¤£¡I³o¦¸¤£¦P¡A³o¦¸¬O¡X¡X¡v¦w¥ò¬î¸Ü¨ì¼LÃä¡A«o¤Sµw¥Í¥Íªº§]¦^¥h¡C


¤£¹L¡A¡uªF¨¹¡v¤p¤l«ç»ò¥i¯àÅý¥L¦p¦¹¦Û§@¥D±i¡A§â¥i¯à¬O³Ì­«­nªº½u¯Á

´N³o»ò§]¦^¥h©O¡I


©Ò¥H¡A¾Õªø¶Ê¯v³Nªº¦±¤j®v´N¤W³õ°Õ¡I


¥L¤£·W¤£¦£ªº§¤¨ì¦w¥ò¬î­±«e¡A¦V¥H¹A«h«ÜÃѽ쪺¡uÅý®y¡v¡A¨Ä¨Äªº¡u°h

¦ì¡v¨ì¤@Ãä¡C


¦±§Æ·çÀu¶®·Å©Mªº¯ºµÛ¡A¨Ã¥H®e©öÅý¤HºM°£¨¾¤ßªº¤f§k»¡¡G¡u¦³¸ÜºCºC»¡

¨SÃö«Y¡A¨Ó¡A¥ý³Ü´X¤f©@°Ø¦A½Í¡A³Í¦Ú¬O§Ú­Ìªº¦n¹Ù¦ñ¡A¥Lªº¨Æ´N¬O§Ú­Ìªº¨Æ¡K¡K¡v


¦w¥ò¬îª½·P¨ì¤@ºØ©_§®ªº¦w¤ß·P¡A­±³¡ªºªí±¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤·U¨Ó·U»´ÃP¡C


¦±§Æ·çºÝ¸Ô¤F¥Lªº¤ÏÀ³«á¡A«Ü±o·Nªº¹ï¹Ù¦ñ­Ì°µ¥X¤@­Ó¡u¶Ê¯v¦¨¥\¡vªº¡uV¡v

¦r§Î¤â¶Õ¡C


¥L´N¬O¦³³oºØ©_§®ªº¥»¨Æ¡A¯à¦bµuµuªº®É¶¡¤º¡A¦b¹ï¤è²@µL¨¾³Æ¤§¤ßªº±¡

ªp¤U¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±N¹ï¤è¶Ê¯v¡C


±µµÛ¡AºZ¦æµLªýªº¡u¼f°T¡v«K¡u¶}®x¡vÅo¡I


¡u½Ð§i¶D§Ú­Ì¡A±z©Ò¿×ªº¤£¦P¬O«ü¤°»ò¡H¡v³o¬O¦±§Æ·çµ¹¦w¥ò¬îªº²Ä¤@¹D

²ßÃD¡C


¡u¦]¬°¤G­ô¥L³o¦¸¦b¸³¨Æ·|¤Wªº¤ÏÀ³¤ñ¥H©¹ÁÙ¿E¯P¡A§Ú²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨£¥L

²´ùتº±þ®ð¡A©Ò¥H«Ü¾á¤ß¥L·|¹ï³Í¦Ú¤£§Q¡C¡v


¡u±z©Ò¿×ªº¤£§Q¬O«ü¤°»ò¡H¡v¦±§Æ·ç¤S°Ý¡C


¦w¥ò¬î¨IÀq¤£»y¡C


¦±§Æ·çª¾¹D¤@©w¬O°Ý¨ìÃöÁä­«ÂI¡A¦w¥ò¬î¤~·|©Úµª¡A¦]¦¹«K¤S¬I¥[¤F§ó²`

¤@¼hªº¶Ê¯v¡C


¦w¥ò¬î³o¤~Ä~Äò¦^µª¦±§ÆºÝªº²Ä¤G¹D²ßÃD¡C¡u§Ú¾á¤ßªº¬O¤G­ô¹ê»Ú¤W¥i¯à

¤ñ¥Lªí²{¥X¨Óªº¼Ë¤lÁÙ­n¤ß¬½¤â»¶¡C¡v


¡u¬°¤°»ò·|³o»ò·Q¡H¡v


¡u¦]¬°§Úª¾¹D¤G­ô¤@­Ó¤£¬°¤Hª¾ªº­«¤j¯µ±K¡C¡v


¡u¤°»ò¯µ±K¡H¡v°Ý¨ì³o¨à¡A¤­­Ó¡uªF¨¹¡v¤p¤l²´·ú¥þ«G¤F°_¨Ó¡A±q­ì¨Óªº

¤@¦ÊÀë¥ú¥[±j¬°¤­¦ÊÀë¥ú¡C


°¾°¾¦w¥ò¬î¤S¦A«×¨IÀq¡C


¦±§Æ·ç«Ü¦³­@©Êªº¶i¤@¨B¬I®i²`«×¶Ê¯v¡A¥L¤~¤£·|Åý¦w¥ò¬î¦b³o­Ó¸`°©²´

¤W©Úµ´¦X§@­ù¡I


¸g¹L¤@µf¾Ä¾Ô¡A¦±§Æ·ç¤SÀò³Ó°Õ¡I


³Q¡u©ºªA¡vªº¦w¥ò¬î¤S±µµÛ¡u©Û¨Ñ¡v¡G¡u³o´X¦~¨Ó¡A¤G­ô¤@ª½¿fµÛ²³¤H¦b

·d¦a¤U­x¤õ©M¬r«~¤j©v¨«¨pªº¶R½æ¡A¦Ó¥B¦b¨º­Ó°é¤lùجO¥H¤ß¬½¤â»¶¥X¦Wªº¡A©Ò

¥H§Ú«Ü¾á¤ß¡A¸U¤@¤G­ô¤@©À¤§®t¡AµÞ¥Í±þ·N¡A¨º³Í¦Úªº³B¹Ò´N«Ü¦MÀI¤F¡C¡v


ªGµMÁÙ¬O¦w¥ò©¨¡I¡uªF¨¹¡v¤p¤l­Ì¦Ü¦¹¤w½T©w¡uŧÀ»¨Æ¥ó¡vªº¯u¥¿¥D¿ÑªÌ¡C


¡u¨º»ò¡A±zª¾¹D¦w¥ò©¨¦b¨º±ø¹D¤Wªº¥N¸¹©M¥D­n®Ú¾Ú¦a¶Ü¡H¡v


¡u³o­Ó§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¡v


°Ý¨ì³oùØ¡A¤j·§¤]¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A¦]¦¹¦±§Æ·ç«K¤U¤F²Ä¤@­Ó·t¥Ü¡X¡X


¡u³Í¦Ú«Ü¦w¥þ¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v


¦w¥ò¬î¦b²@µL¹îı¤U¡A±q³Q¶Ê¯vª¬ºA¿ô¨Ó¡A¤ß¤¤¦³ªÑ²ö¦Wªº¦w¤ß·P¡AÅý¥L

¦p¡uªF¨¹¡v©ÒÄ@ªº¦b¶¢¸Ü®a±`«á¡A¤ß±¡¦w©wªº§i§O¤F¡u²§¤HÀ]¡v¡C

TOP

¡uªGµM¬O¤G§B·dªº°­¡I¡v¦w¥ò¬î«e¸}¤~¨«¤H¡A¦w³Í¦ÚªºÁn­µ«K±q¼Ó±è¶¡¶Ç

¤U¨Ó¡Aºò±µµÛ¤H¤]¸òµÛ²{¨­¡C


¡u§A³£Å¥¨ì°Õ¡H¡v³o¬O®i¥O´­±q¦w³Í¦ÚÁy¤WŪ¥Xªº°T®§¡C


¡u±q¶Ê¯v«áªº³¡¤À³£¤@²M¤G·¡¡C¡v¦w³Í¦ÚÁÙ¬O¤@¼Ë§@­·°®¯Ü¡C¡u¨S·Q¨ì¤G

§B¨º­Ó¶Â¤ß¨x¡B¤p¤ß²´ªº³Ã¥ë¡A©~µM¦³¨º­Ó¥»¨Æ¿fµÛ¤j®a¨p¤U·F¨ºÀɨơA¬Ý¨Ó§Ú

¤@ª½¤Ó¤p¬Ý¥L¤F¡C¡v


¡u²{¦bª¾¹D¤]¤£¿ð¡A³Ì­«­nªº¬O¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¹p§g¤Z»¼¤F¤@

ªM©@°Øµ¹§¤¦b¥L¨­Ã䪺¦w³Í¦Ú¡A¤@­±´N¨Æ½×¨ÆªºÄ~Äò¥¿¸g¨Æ¡C


¡u³o´N­n°Ý°Ý³Í¦Úªº·N«äÅo¡I¡v®i¥O´­§â°ÝÃD¥áµ¹³Ì­«­nªº·í¨Æ¤H¥h¸Ñµª¡C


¡u§Ú¡X¡X¡v


´N¦b³o®É¡A¡u²§¤HÀ]¡vªºÄµ³Æ¨t²Î¬ðµM¥þ­±¹B§@¡Aµo¥X¶WA¯ÅªºÄµ°T¡C


¤»­Ó¦n¹Ù¦ñ°Ê§@±Ó±¶ªº¶]¤W¤G¼Ó·|ij«Ç¥h¬d¬Ý³Ì·s±¡ªp¡C


¤@¨«¶i¤G¼Ó·|ij«Ç¡A«Kµo²{¥þ¦Û°Ê¹B§@ªº´¼¼z«¬¿h½Ã¨t²Î¤w¸g±N¾ã­±ªº¹q

µøÀð¿Ã¹õ¥þ¼Æ¥´¶}¡AÀð¤W¤G¤Q¥|­Ó¿Ã¹õ¦P®ÉÅã²{¥X¡u²§¤HÀ]¡v¥|©P¤£¦P¨¤«×ªº±¡

ªp¡C


¥L­Ì«Ü§Öªºµo²{¡A¦³¥|ªT¯¥¼u¦P®É´Â¡u²§¤HÀ]¡vªº¥|­Ó¤è¦V­¸¹L¨Ó¡C


µM¦Ó¡A¤»­Ó¦n¤p¤l«o³£­±¤£§ï¦â¡A§ó¬Ç»¡·W±i¥¢±¹ªº·Ç³ÆÁ×Ãø°k¥Í¡A­Ó­Ó

³£¬O¤@¬£®ð©w¯«¶¢ªº¼Ë¤l¡A¦U¦Û¦b·|ij®àÃä©Ô¤F¤@±i´È¤l§¤¤U¨Ó¡AµÎµÎªAªAªºÃß

°_¤G­¦»L¡A¹³¬O¦bªY½à¡u°Ê§@¬£¡v¹q¼v¯ë¡A±yµM¦Û±oªº¨nµÛ¨º¤G¤Q¥|­ÓÅܤƦhºÝ

ªº¿Ã¹õª½Á@¡C


¦Ó¿Ã¹õ¤Wªº´X­Óµe­±¡A¥¿¦b¼½©ñµÛ¡u²§¤HÀ]¡v¨º®M¨¬¥H·B¬ü¬ü°ê¡u·R°êªÌ

­¸¼u¡vªºªÅ¶¡Äd§T­¸¼u¸Ë¸m¡A¥þ­±µo´§¥\¯à¡A±q®e¤£­¢ªº±N¥|ªT¨Ó¸Ëªº­¸¼u¡A¤@

¤@¦b¥¦­Ì©|¥¼§k¤W¡u²§¤HÀ]¡vªº¡u¾À¨­¡v¤§«e¡A²Î²Î¸Ñ¨M±¼¡C
¬°¤F¨¾¤î¼Ä¤è¦A¦¸µo¥X²Ä¤Gªi§ð´x¡Aĵ½Ã¨t²Îªº¥t¤@®M§ðÀ»°t³Æ¤]¦P®Éµo

´§¥\¯à¡A«Ü§Öªº°l¬d¨ì§ðÀ»¨Ó·½¡A¥ýµo¨î¤Hªº±N¥L­Ì³v¤@ºR·´¡C


¡u²§¤HÀ]¡v¦b¶W±jĵ½Ã¨t²ÎªºÅ@½Ã¤U¡A¦ÛµM¬O¦w´çÃøÃö¡C


¤£¹L³Q­¸¼uÃz¬µªi¤Î¡A¨ü¤F¨Ç¡u¥~¶Ë¡vªº¥~­±Àð¾À¡A¥i´N±o¶O¤@µf¤u¤Ò¥h

¡u¾ã®e¡v¡A¤~¯à¦^´_¥úÂA«GÄRªº¥»¦â¡C


¨ºÁÙ¤£¥´ºò¡A³Ì¥O¤HÀY¤jªº¬O¡A¿Ã¹õ¤WÅã¥Ü¥X¥¿¦³¦n´X½øĵ¨®´Â¥L­Ì³o­Ó

¤è¦V¯e¾p¦Ó¨Ó¡C


¡u½Ö¥h¥´µo¨º¨Ç¦n¤ßªºÄµ¹î¦Ñ¥S­Ì¡H¡v¦±§Æ·çÁöµM¬O¥Î°Ý¥y¥y«¬¡A¦ý²´·ú

«o¨nµÛ®i¥O´­©M«n®c¯P¤£©ñ¡C


¡u§Ú¥h¡I¡v¦w³Í¦Ú·N¥~ªº¦Û§i¾Ä«i¡A¦]¬°¥L¹ï³o¦¸ªºÅ§À»¦³µÛ±j¯Pªº³d¥ô

·P¡C


¡u¼K¡I§O·m¾WÀY¦n¶Ü¡H¨Ä¨Äªº«Ý¦b¨º¨à¬Ý§Ú©M¯Pªºªí²{¡C¡v®i¥O´­¯ºµÛ§â

¦w³Í¦Ú¦V«á±Àµ¹¹p§g¤Z¡A±µµÛ«K©M«n®c¯P¨â­Ó¤H¦³»¡¦³¯ºªº¤U¼Ó¥h¡C


Á@¥L­Ì¨â­Óªº¼Ë¤l¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¬O­n¥h¸Ñ¨M³Â·Ðªº¡A¤Ï¦Ó¹³¬O­n¥h®»§Ë

¤H¯ë¡C


³o»ò»¡µ´¹ï¤£¹L¤À¡I


¦]¬°¡uªF¨¹¡v¤T¤£¤­®É´N·d¥X¤@°ïÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¡A¦b­t³d³o¤@°ÏªºÄµ¹î

¦Ñ¥S­Ì²´ùئ­¤w¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡A¤£¨¬¬°©_¡C¯u¦³­þ¤Ñ¬ðµMµo²{¦n¤@¬q¤é¤l¬Ý¤£

¨ì¡u²§¤HÀ]¡v´£¨Ñªº¡uºëªö¾l¿³¸`¥Ø¡v¡A¨º¤~¯u·|¥Oĵ¹î¦Ñ¥S­Ì¤j·P©_©Ç¡Aı±o

±¡ªp¤£§®©O¡I


¹ïĵ¹î¦Ñ¥S­Ì¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¹ï¡u²§¤HÀ]¡vªººA«×¬O¼Ð·Çªº¡u·q°­¯«¦Ó»·¤§¡v¡A

¯à°÷¤£©M¨º´X­Ó±Mªù¥Í¤U¨Ó¾ã¤H¡B§â¦º¤H®ð¬¡¡B¬¡¤H®ð¦º¤S¬¡¹L¨ÓªºÃa­F¤l­Ì±µ

IJ¡A´NºÉ¶qÁ×±o»·»·ªº¡A¥H§K¨S¨Æ·S¤W¤@¨­¸{¡AºG¾D¦À³½¤§¬o¡C


¹³³o¤@¦¸¡A­n¤£¬O¨ºÃz¬µÁn¹ê¦b¤Ó¤j¡A·Q­n¸Ë§@¨SÅ¥¨£³£¤£¦æªº¸Ü¡A¥L­Ì

¤]¤£·|¤T¹ÄµL©`ªº»°¹L¨Ó¡Aªíºt¤°»ò¡u¶Ô°È²Ä¤@¡vªºÀ¸½X¡C


³o­Ë¤£¬O»¡¥L­Ì¹ï¤u§@¤£°÷¼ö§Õ¡B¤£·QºÉ¨ì«OÅ@¥«¥Áªº³d¥ô¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L

­Ì¤@¦V®¼ºÉ³dªº¡A¥u¦³¹ï¡u²§¤HÀ]¡v¨º´X­Ó´cÅ]ÄÒ¨Ò¥~¡I


¨C¦^¹J¤W©M³o´X­Ó¤p°­¦³¡u²o©ì¡vªº¨Æ¡A¥L­Ì´N­Ë¤j·°¡A¤£ºÞ¦³¨Æ¨S¨Æ¡A

¥L­Ì³£·|¥ý³Q¾ã­Ó¥b¦º¡A¤~¯à°Ý¨ìµ§¿ý¡C³Ì®ð¤Hªº¬O¡A¦n¤£®e©ö§¹¦¨ªºµ§¿ý¡A¤º

®e©¹©¹¥O¥L­Ì­ú¯º¤£±o¡A¯î­ðµL½]¡C


¤W¤F´X¦¸·í¡B¦Y¤F«Ü¦h¦¸Á««á¡A¥L­Ì¤]ºCºC¾Ç¨Ä¤F¡A¥u­n¨S¤H¶Ë¤`¡A¨S¦³

¥«¥Á§Üij¡A¥L­Ì¹ï©M¡uªF¨¹¡v¦³Ãöªº¨Æ«K¸C¤@°¦²´¡B³¬¤@°¦²´¡A¤ÖºÞ¬°§®¡C


¹J¤W¹³¤µ¤Ñ³oºØ¸û¯E¤jªº³õ­±¡A«D¬£¤H¨Ó°µ°µ¼Ë¤l¤£¥i®É¡A´N©âÅÒ¨M©w­þ

´X­Ó­n·íÄ묹ªº­Ë·°°­¡C


¦Ó³o¦¸¦±§Æ·ç¤§©Ò¥H«ü©w®i¥O´­©M«n®c¯P·í¥Nªí¡A¥X¥h±µ¨ü¡u³X°Ý¡v¡A¥D

­nªº­ì¦]¬O¦]¬°³o¦^¨Óªº¨º´X¦ìĵ¹î¦Ñ¥S³Ì©È¹J¤Wªº¹ï¤â´N¬O¥L­Ì¨â­Ó¡C


¡° ¡° ¡°


¥´µo¤F¨º´X­Ó¦n¤ß¶]¨Ó´£¨Ñ¡u®T¼Ö¡vªºÄµ¹î¦Ñ¥S«á¡A®i¥O´­©M«n®c¯P¥ß¨è

Âk¶¤¡A¦^¨ì¤G¼Óªº·|ij«Ç¥h¶°¦X¡C


¤@¶i¨ì·|ij«Ç¡A´N¬Ý¨ì±þ®ðÄËÄ˪º¦w³Í¦Ú¡C


¡u¨º³Ã¥ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³Q°­ªþ¨­¤F¶Ü¡H¡v®i¥O´­¦ü¥G¤£ª¾¹D©Ò¿×ªº¡u®¨®¨

¸Ü¡v¡A´N¬O­n¤p¤pÁn¦b¤H®aªº¦Õ¯`»´¬X²Ó»y¡A¤Ï¦Ó©Ô¤j¶Úªù»¡±oº¡«Ç³£¦³¦^­µÂ·

¶¡C


©¯¦n¥Lªº¡u®¨®¨¸Ü¡v¹ï¶H¹p§g¤Z«Ü¦³¥ý¨£¤§©úªº±NÂù¦Õ®¸¦í¡A¨Æ¥ý°µ¦n¸U

¥þªº¡u¨¾½d¾¸­µ¦Ã¬V±¹¬I¡v¡A§_«h¨â¦Õ¦­¶ä¶ä§@ÅT°Õ¡I


«ã¤õ¨R¤Ñªº¦w³Í¦Ú¤~¨S¨º­Ó¦n¿³­P©M¥L©ïºb¡Aª½·o¶ÀÀsªº»¡¡G¡u§A­è­è¤£

¬O°Ý§Ú·Q«ç»ò¿ì¶Ü¡H§Ú²{¦b´N§i¶D§A¡A§Ú·Q®_¤F¨º­Ó²V±b¦w¥ò©¨¡I¡v¶¶«K¤@¸}¿å

Ãa¤F¸}Ã䪺®y´È¡C


³o¦^¦w³Í¦Ú¯uªº³Q·S¤ò¤F¡I


¦pªG¦w¥ò©¨¥u¬O°w¹ï¥L¤@­Ó¤H¦Ó¨Ó¡A¥L©Î³\·|¬Ý¦b·Ý·Ý©M¤÷¿Ëªº¥÷¤W¡A³­

¥Lª±ª±´Nºâ¤F¡F¦ý²{¦b¤£¦P¡A¨º­Ó¸Ó¦º¤@¦Ê¦¸ªº¦Ñ³Ã¥ë¡A©~µM¬°¤F·F±¼¥L¡A¬o¤Î

µL¶d¡A³s¥L³Ì­«µøªº¤­­Ó¦ºÄÒ¤]·Q¤@¨Ö°£±¼¡A²ª½¸o¤£¥i³j¡I


¡u§O¨º»ò¤j¤õ®ð¹À¡I§A³o»ò§Ö´N§â¥L·F±¼ªº¸Ü¡A«¥­Ì³o­Ó´»°²­n§ä½Ö¨Ó³­

§Ú­Ì®ø´»§r¡I¡v®i¥O´­¥Ã»·³£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥H³Ìµuªº®É¶¡Äè·À¹Ù¦ñ­Ìªº«ã®ð¡C


¦]¦¹¡A¨C·í¹J¤W¡u¤õĵ¡v¡A¥L´N³Q±À¬£¥X¨Ó·í¸q¤£®eÃ㪺¡u±Ï¤õ¤j¦Ú¡v¡C


¦w³Í¦Ú¤ß¤¤ªº¦n©_ÂÎÄ_Ä_­Ì¡AªGµMº¥º¥µd¿ô¡AºCºC§]±¼¥LÅ餺ªº¤õ²yÄ_Ä_

­Ì¡C


¦ý¬O¡A³Ì­«­nªº¡u°ÝÃDÄpµ²¡v¨ÌµMµLªkÄÀÃh¡X¡X


¡u§Ú¤£­n¤°»ò§Ö¼Öªº´»°²¡A§Ú¥u­n½T«O§A­Ì¥­¦wµL¨Æ¡I¡v


»¡µÛ¡A¥Lªº²´²µ¦]¹L«×¿E°Ê¦Ó¬õ¼ö°_¨Ó¡A²´©³ªººpª¹©M¦Û³d¤@ÄýµL¿ò¡C


®i¥O´­­«­«ªº©ç©ç¥L¼e«p¡Bµ²¹êªºªÓ»H¡A»y®ð¬Û·í·Å¬Xªº»¡¡G¡uÃø¹D§A¥H

¬°§Ú­Ì¦³¨º»ò¼b®z¡A·|µ¹³o»ò¤@ÂIÃ@¬¶ÁnÀ~¨ì¡H¡v


¡u§A©ú©úª¾¹D§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú¬O¡X¡X¡v


¡u§Úª¾¹D¤F¡A§A¬O»¡§A·Q¤jÅ㨭¤â¡A§¹¦¨¥¼¹Sªº§§§Ó¡AµN¤õÁçµ¹§Ú­Ì·í±ß

À\¬O¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡AÁöµM¤w¬O®ø©]®É¶¡¡A¤£¹L§Ú¤£·|¤¶·N§â®ø©]·í¦¨±ßÀ\¦Yªº¡C¡v

®i¥O´­³´®`¤Hªº¥\¤ÒÁÙ¬O¤@¼Ë¤F±o¡C


¡u§c¡H¡I§Ú¡H¡I¡v


¦w³Í¦Ú³Q¥L³o¤@¡u§á¦±¡v·d±o¤@´h¤@´hªº¡A­ì¦³ªº¿E±¡¶X¥L¥R·í¡uÅ¥¹pÀn¡v

ªº®É­Ô¡A°½°½§ë©b¦Û¥Ñ¥h¤]¡C


¨ä¥L´X­ÓÄ_¨©³J«h¤@­±­Ëªº¬°®i¥O´­Án´©¡A¤S¬O§j¤f­ï¡A¤S¬O¹ª´x¡B¥sÄÛ¡C


¡u¤Ó¬ü§®¤F¡A¦w¤j¼p®v¡A§Ú­Ì«Ü´Á«Ý§Aªº°ª¶W¤âÃÀ®@¡I¡vÁn´©¼o¸Ü¤§¤@¡A

¦V¥H¹AÃØ¡C


¡u§Ú·|À°§Aô¤W¥i·R«Ó³ò¸È¡C¡vÁn´©¼o¸Ü¤§¤G¡A¦±§Æ·çÃØ¡C


¡u¨º§ÚÀ°§A¿i¤M¤l¡I¡vÁn´©¼o¸Ü¤§¤T¡A«n®c¯PÃØ¡Cªþµù¡X¡X³o·íµM¬O¡uªÝ

¼Ö²¼¡v¡I


¡u§Ú±a§A¨ì¼p©Ð¥h¡A§K±o§A°g¸ô¡C¡vÁn´©¼o¸Ü¤§¥|¡A¹p§g¤ZÃØ¡C


¦w³Í¦Ú³Q§Ë±o­ú¯º¤£±o¡A¹J¨ì³o´X­Ó¥O¤H¤S·R¤S®ðªº¦n¹Ù¦ñ¡A¥L¯uªº¨SÂá

¤F¡C


¡u¬O¡I¬O¡I¬O¡I§Ú³o´N¥hµN¤õÁç¡A¦¨¤F§a¡I¡v


­ü¡I¨ì³Ì«áÁÙ¬OÃø°k¦¹§T¡I


¤ß¤¤¹ï¦n¤Í­Ìºpª¹ªº¤ßµ²¡A¤]¦b»P²³¤£¦Pªº¡uªF¨¹¦¡¡v¤Í±¡¥]³ò¤U¡A§¹¥þ

ÄÀµM¡C


¡° ¡° ¡°


±ßÀ\¹L«á¡A¤»­Ó¤H¤S¸s»E¦b¤G¼Óªº·|ij«Ç¤¤¡A­«·s°Ó°Q¤j¨Æ¡C


¦w³Í¦Ú¤ñ±ß¶º«e§NÀR³\¦h¡A¤S«ì´_­ì¨Óªº­·ªö¡C


§¤¦b¹q¸£«eªº®i¥O´­²v¥ý¥´¶}¸ÜÃD¡C


¡u¨º»ò±µ¤U¨Ó§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v


³o¥¿¬O³ÌÃöÁ䪺°Ý¥y¡A¦]¦¹·í®i¥O´­¦¹¸Ü¥X¤f¡A´X­Ó¦n¹Ù¦ñ¥þ³£«ô¤p¥Õ¨ß

¬°®v¡A½Ýª½¦Õ¦·¡A´N©Èº|Å¥¤F³Ì­«­nªº¡u±¡¸`¡v¡C


¦w³Í¦Ú³¬¥Ø«ä¯Á¤@¬íÄÁ¡A±i¶}²´·ú®É¡A¦b¥L²´²¶ºì©ñªº¬O·¥´I¡uªF¨¹¦â±m¡v

ªº¨¸ªù¥ú¨~¡C¡u¬JµM¤G§B³o»ò¡y«p·R¡z§Ú¡A§Ú·íµM±o¦n¦nªº¦^ÃØ¥L¤@¥÷¡y«p§¡z¡A

§K±o¥L¤S®ð§Ú®a±Ð¤£¦n¡A¤£À´±o§µ·q¥L¦Ñ¤H®a¡I¡v


¡u°Ú«¢¡I»¡±o¦n¡A§Ú´N¬O¦bµ¥§A³o¥y¸Ü¡I¡v¦V¥H¹A²Ä¤@­ÓÃz¥XÅw©IÁn¡C


¤£¥Î»¡¡A¨ä¥L¤H¤]¬O¤@­Ó­Ó¡u¥¿¦X§Ú·N¡vªº¯«±¡¡C


¬JµM­n±Ä¨ú¤Ï§ð¦æ°Ê¡A·íµM´N±o¦n¦n­pµe¤@µf¡A¦Ó³o­Ó¤u§@¦ÛµM«D®i¥O´­

²öÄÝ¡A©ó¬O¤@¹Ù¤H¤S§âµJÂI¶°¤¤¦b¥L¨­¤W¡C


¦b²³¤Hªº´Á«Ý¤U¡A®i¥O´­¤£­t²³±æªº¶}¤f¡A¡u§A¦³¨S¦³·Q±q§A¤G§B¨º¨à±o

¨ì¤°»ò¼ú½à¡H¡v


¤£·\¬O¾ã¤H±M®a¡A²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº´N¬O¡u¾Ô§Q«~¡v¡C


¦w³Í¦Ú·Q¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¨S¦³¨ãÅ骺µª®×¡C¡u¨º¶Â¤ß¨xªº¦ÑÀY¾Ö¦³ªºªF¦è¡A

§Ú¤j³£¤£·Q­n¡A¹ê¦b·Q¤£¥X¦³¤°»òªF¦è·m¹L¨Ó·|®ð¦º¥L¡C¡v


°¿¦a¡A¤@¹DÆF¥ú°{¹L¥Lªº¸£»Ú¡X¡X


¡u§Ú·Q¨ì¤@¼ËªF¦è¤F¡I¡v


¡u¤°»òªF¦è¡H¡v


¡u®q¡I¡v


¡u®q¡H¡I¡v


¡u¶â¡I§Ú¤G§B¦b¤Ó¥­¬v®ü°ìªº¤@®y¨p¤H®qÀ¬¡C¨º®y®qªº¦ì¸m»·Â÷­¸¾÷¡B²î

Ä¥ªº¯è¹D¡A¤]¤£¦b¦U°ê¹p¹Fªº·j´M½d³ò¤º¡A³ôºÙ¥@¥~®ç·½¡A¤@¯ë¤H«ÜÃø§ä¨ì¨º­Ó

¦a¤è¡A´Nºâ¬O¦w®aªº¿Ë±Ú¤]ÂA¤Ö¤Hª¾¡A´Nºâª¾¹D¤]¨S¿ìªk¥h¡A©Ò¥HÁô½ª©Ê¬Û·í°ª¡A

§Úªø¨ì³o»ò¤j¡A¤]¥u¦³¤p®É­Ô©M·Ý·Ý¥h¹L¤@¦¸¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¤G§B¹ï¨º®y®q¬Û·í

Ä_¨©¥B¤Þ¥H¦Û»¨¡A©Ò¥H¦pªG¯à±Ð¥LÅý¥X¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¤j§Ö¤H¤ßªº¨Æ¡C¡v¦w³Í¦Ú·U

»¡·U¿E°Ê¡A·U»¡·U§Ó¦b¥²±o¡C


¡u¦n¡A¨º´N³o»ò¨M©w¡A«¥­Ì³o¦¸´»°²¹CÀ¸ªº¾Ô§Q«~´N¬O¨º®y®q¡I¡v®i¥O´­

ªº¤â«ü¤£°±¦bÁä½L¤W´å¨«¡A°Ê§@«o«ÜÀu¶®¡A¹³¬O¦b¼u¥j¨å¿ûµ^¤@¯ë¡C


¦P®É¡A¥Lªº¤j¸£¶}©l±j¤O¹B§@¡Aµ¦µe³o¦¸¹CÀ¸ªºª±ªk¡C


«Ü§Öªº¡A¥LÅãµM¤w¦³¸¡®×¡X¡X


¡u­º¥ý¡A§Ú­Ì»Ý­nª¾¹Dªº¬O¡A¿Ë·Rªº¤G§B³Ìªñ¤@¦¸ªº¥æ©ö±N·|¦b¦ó®ÉÁ|¦æ¡A

¥æ©ö¹ï¶H¬O½Ö¡C¡v


®i¥O´­ªº°ÝÃD¤@¥h¤WÂi­±¡A¸£¤O¿EÀúªº®É¶¡«K¥¿¦¡®i¶}¡X¡X


¡u³o¥i¯à¦³ÂI°ÝÃD¡C²Ä¤@¡A§Ú­Ì³s¿Ë·Rªº¤G§B¦b¨º±ø¹D¤Wªº¥N¸¹¬O¤°»ò³£

ÁÙ¨S¦³ÀYºü¡A¤S¦p¦ó±oª¾¥Lªº¡y«È·½¡z©M¥æ©ö®É¶¡¡H¡v¦±§Æ·ç´N¨Æ½×¨Æ¡AÁöµM­n

¬d¥X³o¨Ç°ÝÃD¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¨Ã¤£¬O¤Ó§xÃø¡A¦ý«o»Ý­n®É¶¡¡AµM¦Ó¥L­Ì¥Ø«e³Ì¯Ê¥F

ªº´N¬O®É¶¡¡C


¡u§O§Ñ¤F¡A«¥­Ì¦³¦ì¿Ë·Rªº²ö¥¾¯S¤Ö±L¥i¥HÀ°§Ú­Ì¸Ñ¨M³o­Ó³Â·Ð°Ú¡I¡v®i

¥O´­Ãa¤ß²´ªº¯º¹D¡C


¦V¥H¹A¥ß§Yªþ©M¡A¡u¨S¿ù¡I®tÂI¨à§â³o¦ì­@¥Î¤S¸gÀÙªº³Ì¨Î·ù¤Íµ¹§Ñ°O¤F¡C¡v


¨ä¥L´X­Ó¤]¥þ¼Æ³q¹L¡C


¥L­Ì¤f¤¤ªº²ö¥¾¯S¤Ö±L¡A´N¬O¦b¡u±ë«Ò©£«_ÀI¨Æ¥ó¡v¤¤¡Aµ²ÃѪº¨º¦ì¬ü°ê

¾·~­x¤H¡A¤]´N¬O¨º¦ì¤fÀYÁI¬°¡u¸Ó¦ºªº¡I¡vªº¨©¦hªâ¤W®Õ¡K¡K§ó¥¿¡IÀ³¬O¨©¦h

ªâ¤Ö±Nªº¨à¤l¡A¦P®É¤]¬O¨©¦hªâ¤Ö±N³Ì±o·Nªº¨º­Ó¡uµ×­^¤p²Õ¡vªº¦¨­ûDO¡BRE¡B

MI¡BFA¡BSO¤§¤¤ªºMI¡C


¦Û±q¨º¦¸¦X§@¤§«á¡A¡uµ×­^¤p²Õ¡vªº¦¨­û«K¦¨¤F¡u²§¤HÀ]¡vªº±`«È¡A¤×¨ä

¬OMI¡X¡X²ö¥¾¯S¤Ö±L¡A§ó¬O³Ì±`¨Ó³o¨à¨«°Êªº¤@­Ó¡C


¥L´N¬O³ßÅw©M¡uªF¨¹¡v³o¤»­ÓÃa¤ß²´ªº¤p§Ì§Ì­Ì²V¦b¤@°_¡A«ç»ò¤]¤£·|¿°¡A

¦Ó¥B©M¥L­Ì²V±o·U¼ô¡A´N·U³Q¥L­Ì§l¤Þ¡A¨C¦^¤@¥ð°²¡AÅK©w¨ì¡u²§¤HÀ]¡v¨Ó¨«°Ê

¨«°Ê¡C


³o·|¨à¡A¥L¸Ó²¤ºÉºøÁ¡¤§¤Oªº®É­Ô¨ì°Õ¡I


¡u¬JµM¤j®a³£ÃÙ¦¨¡A«¥­Ì´N§â³o­Ó°ÝÃD¥áµ¹¿Ë·Rªº²ö¥¾¯S¦Ñ¥SÅo¡I¡v®i¥O

´­ÆJ¤Uµ²½×¡C


¥L¦b»¡³o¥y¸Ü®É¡A¤w¸g¶¶«K¹ï²{¦b¤£ª¾¦b¦ó³B°õ¦æ¥ô°Èªº²ö¥¾¯S¤Ö±Lµo¥X

Ápµ¸°T®§¡C


¡u±µ¤U¨Ó©O¡H¡v¦w³Í¦Ú°Ý¹D¡C


¡u±µ¤U¨Ó·íµM¬Oµ¥¿Ë·Rªº²ö¥¾¯S¤j­ô­ôµ¹§Ú­Ì¦^­µ¤§«á¡A§ä¨º¦ì³Ìªñ±N©M

¤G§B¥æ©öªº¡y¶Q«È¡z¶}¤M¡A­n¥L°t¦X§Ú­Ìªº­pµeÅo¡I¡v®i¥O´­Ä~ÄòºVµÛÁä½L¡A·j

´M¦UºØ¦³¥Îªº¸ê°T¡A¨Æ¦U¶µ¤ÀªR¡C


¡u¤°»ò­pµe¡H¡v¸g¹L¦h¦¸ªº¡u±Ð°V¡v¡A¤j¹Ù¤w¸g¾Ç¨Ä¡A¤£·|¦A¤@¾Ö¦Ó¤Wªº

ª§¬Û°l°Ý¡A¦Ó¬O±Ä½üµf¤W°}¡A¤@¤H½ü¬y°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¬Ù±o®i¥O´­¤S¨ÏÃa¤ß²´¡A¦Q

¥L­Ìªº­G¤f¡C


³o¦^­t³dµo°Ýªº¬O¦V¥H¹A¡C


®i¥O´­ªº¹q¸£¤ÀªR¤u§@¥¿¦n§i¤@­Ó¬q¸¨¡A«KÂà¹L¨­¡A´«¤F¤@­Ó§ó¶¢´²ªº§¤

«º»¡¡G¡u·íµM¬O§Ú­Ìªº¡y¹Ü®q­pµe¡zÅo¡I¡v


¡u¹Ü®q­pµe¡H¡I¡v


®i¥O´­´Â¹Ù¦ñ­Ì¤Ä¤Ä­¹«ü¡A¤­­Ó¤H«K¥þ´ê¤F¹L¥h¡A¤À¨É¥Lªº¡u¹Ü®q¤j­pµe¡v¡C


Á@¥L­Ì¤@­Ó­Ó²´ÅS¨¸´cªº¥ú¨~¡A¥u©È¤S¦³¤H­n­Ë¤j·°¤F¡C


¡° ¡° ¡°


·í¡u¹Ü®q­pµe¡vªº¨C¤@¶¥¬q¦æ°Ê¬ãÀÀ§¹¦¨®É¡A¤w¬O©]²`¤HÀR®É¤À¡C


¦w³Í¦Ú¤S¶}©l·P¨ìÀY·w·QºÎ¡C


¨­¬°¡uÀ]Âå¡vªº¦±§Æ·ç°¨¤W´N°Ý¡G¡u¤S¤£µÎªA¤F¶Ü¡H¡v


¡u¤]¨S¤°»ò¡A´N¬OÀY¸£©ü¨I¨Iªº¡A²´¥Ö¤@ª½««¤U¨Ó¡C¡v¦w³Í¦ÚºÉ¶qÅý¦Û¤v

«O«ù²M¿ô¡C


¡u§A¦³¤°»ò°ª¨£¡H§c¡X¡X¡v


¤~»¡§¹¡A¤@°}¼@µh¡A¦w³Í¦Ú«K¹³¤U¤È¦bµó¤W¨º¯ë¡A²@µL¹wĵªº·w¤F¹L¥h¡C


¥u¬O³o¦^©üºÎªº¦aÂI¦³©Ò§ïµ½¡A¥¿¥©¬O¹p§g¤ZªºÃh¤¤¡C


¤]¦]¦¹¡A¹p§g¤Z´N¦¨¤F¨º­Ó§â¦w³Í¦Ú¡u¹B¡v¨ì¡uÂåÀø«Ç¡v¥hªº¤£¤G¤H¿ï°Õ¡I


¦b¤j®aµ¥«Ý¦±§ÆºÝªº¶E¹î³ø§i®É¡A®i¥O´­ª`·N¨ì¦V¥H¹AªºÁy¦â¤Q¤À©Ç²§¡C


¡u«ç»ò¤F¡H¤úµh¶Ü¡H¡v


¡u§A¤~¤úµh¡A§Ú¬O¾á¤ß³Í¦Ú¬O¤£¬O¦]¬°¥h¦~ªº¡y©Ç¯f¡z´_µo¤~·|³o¼Ë¡C¡v

¦V¥H¹A¥Õ¤F®i¥O´­¤@²´¡C¡u¥L¤µ¤Ñªº¯gª¬©M¥h¦~¹ê¦b«Ü¹³¡C¡v


¡uSTOP¡I¡v¦±§Æ·ç±j¦æ´¡¼½¡C¡uµ¥§Ú¦w¸m¦n³Í¦Ú¡A«¥­Ì¦A²Ó»¡±qÀY¡A¤@©w

±oµ¥§Ú¡C¡v


¡u¯«Âå¡v¦Ñ¥Sªº¸Ü¡A¤j¹Ù°Z¦³¤£Å¥ªº¹D²z¡C


¹p§g¤Z¬°¤F©È¤j¹ÙµL²á¡A´£¥X¤£Ãaªº·N¨£¡C¡u«¥­Ì¥ý¨ì¼Ó¤U§aÂi¥h§¤§¤¡A

§Ú½Õ§A­Ì·R³Üªº°sµ¹§A­Ì¸Ñ¸Ñ´÷¡C¡v


¥Lªº´£Ä³°¨¤W´NÀò±o¦P¦ñªº¼ö¯P¦^À³¡C


¨º¬O·íµMªº¡I


ÁöµM¡u²§¤HÀ]¡vªº·í®a¤j¼p¬O¦±§Æ·ç¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¡u±M¥ô½Õ°s®v¡v«o¬O¹p

¤j¤Ö¡A¥Lªº½Õ°s§Þ³N¤§¦n¡A³ôºÙ¤@µ´¡A¦b¤Q¦~«á°l¨D¥Lªº·Ç®Q¤l®i©¨µØ®É¡A³o¶µ

µ´§ÞÁÙ¬O¤j¥\¦Ú¤§¤@­ù¡I


¤£¹L¨º¬O¤Q¦~«áªº¨Æ¤F¡A²{¦b¡A¥L¦ÛµMÁÙ¬O¡uªF¨¹¡v±MÄݪº½Õ°s®vÅo¡I


¡° ¡° ¡°


«Ý¥þ­û¨ì»ô¡X¡X¼ôºÎªº¦w³Í¦Ú¦ÛµM°£¥~¡A¦V¥H¹A«K¶}©l»¡¬G¨Æ¡C


¡u¥h¦~¡A¤j¬ù¤]¬O³o­Ó®É­Ô¡A¡v¦V¥H¹A§V¤Oªº¦^·Q¥h¦~®L¤Ñªº¡u©Ç¯f¨Æ¥ó¡v¡C

¡u³Í¦Ú¤]¦³©M²{¦b¬Û¦Pªº±¡ªp¡C¡v


¡u·í®Éªº±¡§Î¦p¦ó¡H¡v


¡u¨º®É³Í¦Ú­è¶}©l¤]¬O¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¬ðµM©ü­Ë¡A¸g±`ı±o¸£³U©ü¨I¨Iªº¡AÅÜ

±o«Ü³ßÅwºÎı¡C³oºØ±¡ªp¬O«D±`¤Ï±`ªº¡A¦]¬°³Í¦Ú±q¤p¨ì¤j³£¬O¡y®³¯}±[«¬¡zªº

±ÚÃþ¡A¤@¤Ñ¥uºÎ¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡A¦A¦hµ´¹ïºÎ¤£µÛ¡C¦ý¬O¨º°}¤l¥L«o«D±`¶ÝºÎ¡A«e

«á±Nªñ¤T­Ó¤ëªº®É¶¡³£¸g±`ÀY·w·QºÎ¡A«o¤S§ä¤£¨ì¯f¦]¡A§â¦w®a¤W¤U·d±oÂû­¸ª¯

¸õ¡A©Ò¦³¤H³£§Ö«æºÆ¤F¡C©¯¦n®L¥½ªº®É­Ô¡A³Í¦Úªº©Ç¯f«K¤£ÃĦÓ¡¡A¹³¬O±q¨Sµo

¥Í¹L¤°»ò¨Æ¯ë¡A¬ðµM«ì´_¥¿±`¡A¤§«á¤S°µ¤F¦h¦¸ºë±KÀˬd¡A½T©w¨­Åé«Ü°·±d¡A¦w

®a¤~²×©ó©ñ¤U¤ß¡C¡v¦V¥H¹A°O¾ÐµS·sªº­z»¡¡C¡u¨S·Q¨ì²{¦b¤Sµo¯f¡C©Î³\¬O§Ú¦h

¤ß¡A¦]¬°³Í¦Ú³o¦¸µo¯fªº®É¶¡©M¥h¦~¬Ûªñ¡A©Ò¥H§Ú¤~·|¤ÏÀ³¹L«×§a¡I¡v


¦V¥H¹AÁö¨è·N·Q©ñÃP¡AÅý¦Û¤v¬Ý¨ÓÃtÅx¨Ç¡A¨¥¦æÁ|¤î¶¡«o«ç»ò¤]©Ù¤£¥h¹ï

¦n¤Í¯f±¡ªº¾á¼~¡C


¡u¦w°Õ¡I¦³§Æ·ç¦b¡A³Í¦Ú¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v´X­Ó¦n¤Í¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥XÁn¦w¼¢¥L¡C


¡u§Ú«OÃÒ¡I¡v¦±§Æ·ç¿Ë¤F¤@¤U´¹¼ü­ç³zªº°sªM¡A¶¶«K©ß¤@­Ó´A²´µ¹¦V¥H¹A

·í¡u«OÃҮѡv¥Î¡C


¦V¥H¹A³Q¤@¸s¦n¤Íªº¥i·Rªí²{³r¯º¤F¡A¤ß¤¤ªº¼~¼{¤£ª¾¤£Ä±®øÒ礣¤Ö¡C


¦³¤@¸s¥i¥H¤À¾á¼~¼{ªºªB¤Í¯u¦n¡I¦V¥H¹A¥´¤ß§¢ùØ»{¬°¡C


¡u§Æ·ç¡A¨Ì·Ó§Aªº¬Ýªk¡A§Aı±o³Í¦Úªº¡y©Ç¯f¡z¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦V¥H

¹A­Ë¤£¬O¬G·N¤NÃø¦n¤Í¡A­n¥L¹ï³Í¦Ú³o­Ó¥O¸s¿h§ô¤âµLµ¦ªº¡u©Ç¯f¡v´£¥X¤°»ò¬ð

¯}©Êªº¬Ýªk¡A¦Ó¬O¦]¬°¦±§Æ·ç¨º¯u±¡¬yÅSªº¦Û«H¹ª»R¤F¥L¡C


¦±§Æ·ç­Ë¤]¨S¥O¥L¥¢±æ¡A¥L¤ßùؽT¹ê¤w¦³­ÓÃСAÁöµMÁÙ¤£¤Ó½T©w¡C¡u¦Aµ¹

§Ú¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú»Ý­n®É¶¡¨ÓÃÒ©ú§Úªº´¢´úµL»~¡A¨ì®É§Ú¤@©w·|µ¹§A­Ì¤@­Óº¡·Nªº

µª®×¡C¤£¹L¡A§Ú²{¦b¥i¥H©ú½Tªº§i¶D§A­Ìªº¬O¡A³Í¦Úªº¡y©Ç¯f¡zµ´¹ï¤£¬O¤°»ò·|

­P©Rªºµ´¯g¡A¨º³Ã¥ë§§±o¹³±ø³¥½Þ¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v


¡u¨º´Nµ¥¦±¤j¯«Â媺¦n®ø®§Åo¡I¡v


¶¼ºÉªM¤¤³Ñ¾lªº°s²G«á¡A¤µ©]ªº»E·|¤]ÀH¤§¸¨¹õ¡C


¡° ¡° ¡°


²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¡u²§¤HÀ]¡v©|ºÙ¥­ÀR¡A¥¼¾D¨ì¥ô¦ó§ðÀ»¡C


­Ë¬O¦b¤U¤È±µªñ¶À©üªº®É­Ô¡A¾Ç®Õªº¤k¦P¾Ç°e¨Ó¤@²°¤j³J¿|¡C


À³ªùªº¬O¡u½Õ±¡¸t¤â¡v«n®c¯P¡C


¨â¦ì¨­§÷°ª«Àªº¤k¦P¾Çª§¥ý®£«áªº·mµÛ»¡¡G¡u§A­Ì¥i¯u¦³¤H½t­þ¡I³s®Õ¥~

ªº¤j¬ü¤H¤]±Ñ¦b§A­Ì¤â¤W¡A©~µM§t²Û±a©Äªºµ¥¦b®Õªù¤f¡A«ô°U§Ú­Ì§â³o­Ó¦o¿Ë¤â

°µªº³J¿|Âà¥æµ¹§A­Ì¡C¡v


«n®c¯P¬ðµM¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A¥´ºâ³t¾Ô³tªt¡AÃtÅxªº¼·§Ë©Ê·PªºÀY¾v¡A

¯ºµÛ¦¬¤U¨º²°³J¿|¡C¡u¬JµM¤H®a¨º»ò¦³¸Û·N¡A§Ú´N¥N¡y²§¤HÀ]¡z¦¬¤U¤F¡C¡v


¡u­C¡I³o¥iµ}©_¤F¡A§A­Ì¤£¬O¤@¦V³£¤£¦¬¾Ç®Õ¤k¦P¾ÇªºÂ§ª«¶Ü¡H¡v


¡u¤£¤½¥­¡I§Ú¤£ºÞ¡A¤£¤½¥­¡I¡v


¨â­Ó¤k«ÄÄWÄW­Ó¤£°±¡C


¬°¤F¦­¦­§â¦o­Ì¨â­Ó¥´µo¨«¡A«n®c¯P¥u¦nÄ묹¦â¬Û¡Aµ¹¤F¦o­Ì¨â¤H¤@¤H¤@

­Ó¼ö±¡ªº¾Ö©ê¡A¥~¥[¤@­Ó¼ö±¡ªº¡u¤G²¸¸K¤Æ¹[¡v¡C


µM«á¶XµÛ¦o­Ì¨â­ÓÁÙ³³¾K¦b¬ü¹Ú¤¤®É¡A«¡¦o­Ì¤W¨®¡A­n¨â¤H¨Ä¨Ä¥´¹D¦^©²¡C


¥´µo¤F¨â¦ì¤k¦P¾Ç«á¡A«n®c¯P«K§â³J¿|±a¶i«Î¤º¡C


¥L¥»¨Ó¬O·Q¥s¤j¹Ù¥X¨Ó¡A«o¤S¦³³Qª®À»ªº¦Ò¶q¡A¦]¦¹ÁÙ¬O¦Û­Ó¨à¶i«Î¥h¡C


¡u§A­Ì§Ö¨Ó¡C¡v©Ò¿×ªº¡u§A­Ì¡v¬O«ü¦w³Í¦Ú©M¦±§Æ·ç¡A¦]¬°¥Ø«e¥u¦³¥L­Ì

¤T­Ó¤H¤w¦^¨Ó¡u²§¤HÀ]¡v³ø¨ì¡C


«n®c¯P¤@­±¹³¤K¤ö³¹³½¯ë¡A¥H³Ì§Öªº³t«×±N³J¿|¥~­±ªº¥]¸Ë©î¶}¡A¤@­±©I

ªB¤Þ¦ñ¡C


¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v²Ä¤@­Ó©è¹Fªº¬O¦w³Í¦Ú¡C


¡u§ÚÃhºÃ³o­Ó³J¿|¦³°ÝÃD¡I¡v³o«K¬O«n®c¯P«æ©óÅý¨â¦ì¤k¦P¾ÇºÉ³t»·Â÷³o

²°³J¿|ªº­ì¦]¡C


¦w³Í¦Ú¾ÌµÛ»P¥Í­Ñ¨Ó¹ï¾÷±ñºj¯¥ªº±Ó¾U¥»¯à¡A¶å¨ì¤F¦MÀI¡C


¡u§O°Ê¡AùØ­±¦³©w®É¬µ¼u¡I¡v


¦w³Í¦Ú¤£·W¤£¦£ªº±µ¤â¡A¾ÌµÛ¸gÅç©M±Ó¾UªºÄ²·P¡A»´»´¼·¶}³J¿|¤W­±¤@¼h

«p«pªºÂA¥¤ªo¡AÂЦb¤º³¡ªº©w®É¾¹³vº¥ÅSÁy¡C


¡uÁÙ¦³¤T¤À¦hÄÁªº®É¶¡¡C¡v


¦w³Í¦Ú³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡C


¡u¨º´N°Ê¤â§â¥¦¸Ñ¨M±¼§a¡I¡v


¡u§Ú¥¿¦³¦¹·N¡C¡v¦w³Í¦Ú¾r»´´N¼ôªº¶}©l°Ê¤â©î°£¤ÞÃz¸Ë¸m¡A¨S¦³ªá±¼¦h

¤Ö®É¶¡«K§¹¦¨©î¨ø¤u§@¡C


¦M¾÷¸Ñ°£¡A±µµÛ´N¶¶«K§â©î¤Uªº¬µÃÄ¥]¤]¸ÑÅé±´­Ó¨s³º¡C


¡u¦n¬½ªº¶Â¤ß¨x¡A©~µM¬D³oºØ«¬ªº¬µÃÄ¡C¡v¦w³Í¦Ú¤@­±°µµ½«á¦w¥þ³B²z¡A

¤@­±«ã¤õ¨R¤Ñªº©H­ý¡C


±q¥Lªº©H­ý¤¤¡A¨ä¥L´X­Ó¤]¸òµÛª¾¹D¥L¼É«ãªº²z¥Ñ¡C


­ì¨Ó¨º¬O¤@ºØ¦bÃz¬µªº¦P®É¡A·|²£¥Í¤j¶q­P©R¦³¬r®ðÅ骺¬µÃÄ¡C


¡u³Í¦Ú¡I¡v


¯u¬O¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡C


¬µÃĪº¦M¾÷¤~¸Ñ°£¡A¦w³Í¦Ú«K¤SµL½tµL¬Gªº©ü­Ë¡C


¡@


--------------------------------------------------------------------------------


¡i²Ä¥|³¹¡j


»·¦b¤j¦è¬v¹ï©¤ªk°ê«n³¡ªº¦w¥ò©¨¥¿¦b¬°·t±þ¦æ°Ê³s³s¥¢±Ñªº¨Æ¤jµo¹p

¾^¡C


¡u¬ü°ê¨ÐªGµM¤£¥i¾a¡A¥þ¬O¤@¸s¶º±í¡A³s¤@­Ó¤£¨¬¤G¤Q·³ªº¤p°­ÀY³£·d¤£

©w¡AÁÙ¦n·N«ä¦b¹D¤W²V¡I¡v


¦w¥ò©¨·U½|¤õ®ð·U¤j¡A¦pªGªk°ê¬F©²°÷Áo©ú¡A´NÀ³¸Ó§â´¤¾÷·|¨Ó§ä¥L¡A­n

¥L´£¨Ñ¤õ¤Oµo¹q¼tªº¯à·½¡C


¥Lªº¶K¨­«OÃðÀYÀY³Ç§J¦Û§i¾Ä«iªº»¡¡G¡u¤£¦p§Ú­Ì¬£¦Û¤vªº¤H¨ì¬ü°ê¥h·F

±¼¥L¡C¡v


¡u¤£¦¨¡I§AÃø¹D§Ñ¤F¡A§Ú´N¬O¤£·Q¾D¤H¶ûºÃ¡A¤~·|¦p¦¹¤j¶O©P³¹ªº©e°U¥~

¤H·F³oÀɨƪº¶Ü¡H¡v¦w¥ò©¨¥ß¨è¤Ï¹ï¡C


¥L¤~¤£²Â­ù¡I©ñ²´¾ã­Ó¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v¡A³Ì¥i¯à¹ï¦w³Í¦Ú¤£§Qªº¤H´N¬O¥L¡A

¥L²{¦b¦pªG¦A¬£¦Û¤vªº¤H¥h¹ï¥I¦w³Í¦Ú¡A°Z¤£¬Oµ¥©ó·h¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡I


´N¬O¦³³o¼h¦Ò¼{¡A¥L¤~¤£±o¤£ÁÓÂ઺°²¥L¤H¤§¤â¡AºÉ¶q±N¦æ°Ê¦w±Æ±o¹³¬O

¯Âºé·N¥~¨Æ¬G¡A¤ñ¦p¾Kº~¶}¨®¦bµó¤W¼²¦º¤H¡F¤£º¡¯Ã¬ù¥«ªøªº®£§G¤À¤l¥Î­¸¼u§ð

À»¥Á©Ð¡AÀݱþµL¶d¥«¥Á¡F©ÎªÌ°²­É¤ß²zÅܺAªº±þ¤H¨g¤§¦W¡A°e¸Ë¦³©w®É¬µ¼uªº³J

¿|µ¥µ¥¡C


¨S·Q¨ì¨º¸s¶º±í¬ü°ê¨Ð¡A³º§â¥L¶OºÉ¤ß«ä·Q¥X¨Óªº·t±þ­pµe¥þ·d¯{¤F¡C


¡u©Î³\§Ú­Ì¥i¥H§ïÅܧ@¾Ô¤è¦¡¡C¡v³Ç§J¸ÕµÛ»¡ªA¥L¡C


¡u»¡¨Óťť¡C¡v


¡u¸g¹L¤T¦¸ªº§ðÀ»¡A§Ú·Q¥L­Ì¤@©w¤w¦³¨¾¤ß¡A¦Ó¥B¦AÄ~Äò»s³y·N¥~¤]¹ê¦b

¤Ó²o±j¤F¡A¤£¦p¡X¡X¡v¥L¦b¦w¥ò©¨¦Õ¯`®¨®¨ªºÄm¤W¨}­p¡C


¦w¥ò©¨Å¥±oÀWÀWÂIÀY¡C


¥LÀRÀRªº«ä¯Á¥b®Î¡A²×©ó¦³¤Fµ²½×¡C


¡u¦n¡A´N·Ó§Aªº´£Ä³¸Õ¸Õ¡I¡v


¡u¤£¬O¸Õ¸Õ¡A¦Ó¬O¶Õ¦b¥²±o¡I¡v³Ç§J­×¥¿¥Lªº¸Ü¡C


¦w¥ò©¨µh§Öªº¤j¯º¡C¡u¹ï¡I¬O¶Õ¦b¥²±o¡I¡v


³Í¦Ú°Ú³Í¦Ú¡A§A´N¨Ä¨Äµ¥µÛ¨ì¶À¬u¥h³ø¨ì§a¡I


©ó¬O¡A¤@­Ó§ó·sªº³±¿Ñ´N³o»òµn³õ¤F¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¦b¡u²§¤HÀ]¡vùØ¡A¦±§Æ·ç´À¦w³Í¦Ú°µ§¹Àˬd¡A«K¤U¼Ó¥h·Ç³Æ±ßÀ\¡C


¦b¥O¤H««²Cªº­»¨ý¥|·¸®É¡A¦V¥H¹A¡B¹p§g¤Z©M®i¥O´­²×©ó¦^¨Ó¡C


¥L­Ì¤T­Ó¤H¬O±µ¨ì²ö¥¾¯S¤Ö±Lªº¹q¸Ü¡A¶]¥X¥h©M¥L·|­±ªº¡C


¡u¾ÔªG¦p¦ó¡H¡v§¤¦b«ÈÆU¬Ý¹qµøªº«n®c¯P»¼µ¹¤F¥L­Ì¤@¤H¤@ªM¥[¤F¦B¶ôªº

Äq¬u¤ô¡A¥~¥[¤T±ø¦B²DªºÀã¤ò¤y¡C


¡u²ö¥¾¯S¦Ñ¥S½T¹ê°÷·N«ä¡A¿ì¨Æ¯à¤O¤@¯Å´Î¡I¡v¡uµU¸Ü¤½¡v¤§¤@ªº¦V¥H¹A

¤@­±À¿«øÁyÀU¡A¤@­±·mµÛµo¨¥¡C


¨¥¤U¤§·N´N¬Oµ²ªG«Ü¥O¤Hº¡·N°Õ¡I


¡u³Í¦Ú©O¡H¡v®i¥O´­°Ý¹D¡C


«n®c¯P¥Î»»±±¾¹Ãö±¼¹qµø¡C¡u¶À©üªº®É­Ô¤S©ü­Ë¤F¡C¡v¥L±µµÛ§â¤µ¤Ñµo¥Í

ªº¡u³J¿|¬µÃÄ¡v¨Æ¥ó¤]»¡¤F¤@¹M¡C


¡u¬Ý¨Ó¹ï¤è¬OÁÅ¥X¥h¤F¡A«D¸m³Í¦Ú©ó¦º¦a¤£¥i¡I¡v¹p§g¤Z·P´n¸U¤dªº¹Ä¹D¡C


¥L¹ê¦b¤£À´¡AÃø¹DÅv¤O¼¤±æ¯uªº¤ñ¦Û¤vªº¿Ë¤HÁÙ­«­n¡H¡I


¦P¼Ë¥X¨­»¨ªù¡A¥L­Ì®a´N¨S¦³³o¼Ëªº¾Ñ¨Æ¡A©Ò¥H¥L§ó¤U©w¨M¤ß¡A«D­n´À³Í

¦Ú°£¥h¨º­Ó¤j®`ÂΤ£¥i¡C


¦V¥H¹A¤£¸T®I«è¹D¡G¡u¦w·Ý·Ý¥L­Ì¤]¦³¤£¹ï¡A©ú©úª¾¹D¨º­ÓÃa³J¤Q¤À¦b¥G

Á`µôÄ_®yªº¨Æ¡A·F¹ÀÁÙ³o¼Ë¨ë¿E¥L¡A³o»ò¦­´N¤½§G¤U¤@¥ôÁ`µô­Ô¿ï¦W³æ·F¤°»ò¡H¡v


¡u¦n¤F°Õ¡I²{¦b»¡³o¨Ç¤]¨S¥Î¡A·í°È¤§«æ¬O»°§Ö§â¨º­Ó¹ï³Í¦Ú·¥¬°¤£§Qªº

º×®`¸Ñ¨M±¼¡A§A»¡¬O¶Ü¡H¥O´­¡I¡v«n®c¯P¦w¼¾¦V¥H¹Aªº¦P®É¡A¤´¤£§Ñ§â®i¥O´­©ì

¤U¤ô¡C


¡u¨S¿ù¡Aµ¥¦Y¹L±ßÀ\«á¡A«¥­Ì¦A§â¬Q±ßÀÀ©wªº­pµe°µ­Ó¾ã²z¡A·Ç³Æ®i¶}²Ä

¤@¶¥¬q¦æ°Ê¡I¡v®i¥O´­²ö´ú°ª²`ªº·n®ÌµÛ±q²ö¥¾¯S¤Ö±L¨ºÃä£}£¸£µ¨ÓªººÏ¤ù¡C


Á@¥L¨º°Æ¦¨¦Ë¦b¯Ýªº¼Ë¤l¡A«n®c¯Pµ¥¤H¥ß¨è¤Sºë¯«¤j®¶¡C


¡u¨º´N»°§Ö¨ÓÀ°¦£Â\¸J¸_¡A¶¶«K¥h§â³Í¦Ú¥s¿ô¡C¡v¦b¼p©Ð¦£¤F¦n¤@°}¤lªº

¦±¤j¼p¡A¤£ª¾¦ó®É¥[¤J¥L­Ì¡A¹ï¥L­Ì¤U¹F¡u¶}¶º¥O¡v¡C


¡° ¡° ¡°


·í¦â­»¨ý­Ñ¥þªº¤¤°ê®Æ²z¯É¯É¤W®à¡A³Ì¦n¤ßªº¹p§g¤Z«K¤W¤G¼Ó¥h¥s¦w³Í¦Ú

¦Y¶º¡X¡X¨ä¹ê¬O²q®±²q¿é¤F¡C


¨ì¤FÂåÀø«Çªºªù¤f¡A»´»´ºV¤F´X¤U¡Aµ¥¤F¥b®Î¨S¤HÀ³ªù¡A¹p§g¤Z«K¦Û¤v±Û

¶}ªù§â¨«¶i¥h¡C


¤@¶iªù¡A«K³Q²´«eªº±¡´ºÀ~µÛ¡X¡X


¥­¤é¬ïÀ¹³Ì¾ã»ô¡A±qÀY¨ì¸}¤@µ·¤£­eªº¦w¤j¤Ö·Ý¡A³o·|¨à©~µM¥b´¯µÛ¯Ý½£

§¤¦bµ¡Ã䪺¥­Âi¤W¡A¾vµ·²¤¶û­â¶Ã¡A«o©Ê·P¤Q¨¬¡A´²µo¥X§O©ó¥H©¹ªº¾y¤O¡X¡XÃa

Ãaªº¨º¤@ºØ¡C


¦³´X¬íÄÁ¡A¹p§g¤Z¯u¬O¬Ý§b¤F¡A·L±iµÛ¦YÅ媺¼L¡A«o»¡¤£¥X¥b¥y¸Ü¨Ó¡C


¡u³Í¦Ú¡H¡v


¹p§g¤Z¦n¤£®e©öÀ½¥X³o»ò¤@Án¥s³ê¡AÁÙ¦n¦w³Í¦Ú¦ü¥G¤]¦bµo§b¡A¨S¦³µo²{

¥L¤è¤~ªºêɬۡC


¨£µ¡Ã䪺¥L¤[¤[¨S¦³¦^À³¡A¹p§g¤Z¤S³ê¤F¤@Án¡G¡u³Í¦Ú¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v


­±¹ï¦p¦¹¤Ï±`ªº¦n¤Í¡A¹p§g¤ZÁÙ¯u¦³ÂI¤£²ßºD¡C


³o¦^¦w³Í¦Ú¤j·§¬OÅ¥¨ì¤F¡AÁ`ºâ¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¥u¤£¹L¥Lªº¤ÏÀ³¤]«Ü©_©Ç¡C


Á@¥L¤@°Æ¤j¹Úªì¿ôªº©å¼Ë¡A§b´h´hªº±æ¦Vªù¤fªº¹p§g¤Z¡A±aÂIÅå´jªº¤f§k

»¡¡G¡u§g¤Z¡A§A¦ó®É¶iªùªº¡A«ç»ò¤£¥s§Ú¡H¬O¦Y¶º®É¶¡¤F§a¡I¡v¥LÁB°·ªº¸õ¤Uµ¡

Âi¡C


¸g¹LÃè¤l«e®É¡A¥L»®µMÅå¥s¡G¡u¤Ñ°Ú¡I¬O½Ö§â§Ú·d¦¨³o°Æ¼w¦æ¡A³o¬O¤°»ò

ÀY¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¡AÁÙ¦³³o¦çªAªº³§¤l«ç»òº|¤F¤@¤jºI³£¨S¦©¦n¡K¡K¡v


¦w³Í¦Ú¦bÃè¤l«e¥H³Ì§Öªº³t«×¾ã²z»ö®e¡A¼L¤ÚÁÙ¼T­ù©K°Õªº©ê«è³s³s¡C


¹p§g¤Z³Q·d±o¤V¤Gª÷­èºN¤£µÛÀYºü¡A¨£¦n¤Í²{¦b³o°Æ¼ô±xªº¯«±¡¡A¥L¯uªº

«ÜÃhºÃ­è­è¨º¤@¹õ¬O¤£¬O¥L¦Û¤v²´ªá¬Ý¿ù¤F¡C


¦w³Í¦Ú²z¦n»öªí¡A«K·Ç³Æ¤U¼Ó¤j§Ö¦·À[¥h¡A¦^²¶µo²{ªS¦b¨¤¸¨ªº¹p§g¤Z¡A

«K¹ï¥L¤Ä¤Ä­¹«ü¡A¡u§AÁÙ´h¦b¨º¨à°µ¤°»ò¡HÃø¹D§A§Ñ¤F¼Ó¤U¨º´X­Ó¥þ¬O¾j¦º°­§ë

­L¡A¦A¤£§ÖÂI¤U¼Ó¥h¡A¥u©È³s½L¤l³£¤£³Ñ¤F¡C¡v


¡u®@¡I§c¡I°Ú¡I¡v¹p§g¤Z¥H¤T­Óª¬Ánµü·í§@¦^µª¡C


¡° ¡° ¡°


ªGµM¤£¥X¦w³Í¦Ú©Ò¨¥¡Aªï±µ¥L­Ì¨â­ÓªºªG¯u¬O¤w¥h¤F¤j¥b¦¿¤sªºµæÀa¡C


¹p§g¤Z¥»¨Ó·Q§â¤è¤~¥Ø¸@¨º¤@¹õ¥ß¨è§i¶D¦±§Æ·ç¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡AÁÙ¬O¨M

©wµy«á¦A»¡¡A§K±o¶Ë¨ì³Í¦Ú¡A¦b¦¹¦h¨Æ¤§¬î¡A¥L¥i¤£·Q¦AÅý³Í¦Ú¦h¤@¼h·Ð´o¡C


¦Ó¤§©Ò¥H«D±o§i¶D¦±§Æ·ç¡A¤D¬O¦±§Æ·ç¦A¤T¥mÀ{ªº¨Æ¡X¡X¤Z¬Oµo¥Í¦b³Í¦Ú

¨­¤Wªº¨Æ¡A¤£ºÞ¤j¤p³£­n¸ò¥L»¡¡A¦nÀ°§U¥L§ó§Ö´x´¤³Í¦Ú¯u¥¿ªº¯f¦]¡A½T©w¬O¤£

¬O¥L©Ò´¢´úªº¨º¯ë¡C


±ßÀ\µ²§ô¡A¤»­Ó¤H«K²¾®v¤G¼Óªº·|ij«Ç¡A¦Ó¨º¨Ç¸J½Lªº²M¬~¤u§@«h¥æ¥Ñ¦w

³Í¦Úµo©úªº¥þ¦Û°Ê¬~¸J¾÷¥þÅv³B²z¡C


®i¥O´­¤~¥¿·Ç³Æ¤½§G¤j­pµe¡A¦w³Í¦Ú«K¤S¨S¨Ó¥Ñªº©ü­Ë¡A°¶¤jªº·|ij©ó¬O

³Q­¢¨ú®ø¡C


·í¦±§Æ·ç§â¦w³Í¦Ú¦w¸m¦n«á¡A«K¦^¨ì·|ij«Ç©M¹Ù¦ñ­Ì·|¦X¡C


¡u§Ú¬Ý§Ú­Ì©Î³\§â³Í¦Ú°e¨ì¤jÂå°|¥h°µºë±KÀˬd¤ñ¸û¦n¡C¡v¹p§g¤Z´£¥X¦Û

¤vªº¬Ýªk¡C


¡u¨S¦³¥Îªº¡A¥h¦~¤]¬O³o¼Ë¡X¡X¡v¦V¥H¹A¬Jªq³à¤S¬ª®ð¡C


¡u¤£¡I§ÚÁÙ¬Oı±o¦A¥h¤@¦¸Âå°|¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°¡X¡X¡v¹p§g¤Z¸Ü¨ì¼LÃä¬ðµM

¦í¼L¡C


¡u§A¬O¤£¬Oµo²{³Í¦Ú¦³¤°»ò²§©ó¥­±`ªºÁ|°Ê¡H¡v¦±§Æ·ç¤£°ÊÁn¦âªº°Ý¹D¡C


¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡I¡v¹p§g§g¤ZÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¤@Áy¡uªGµM¬O³o¼Ë¡vªº¦±§Æ·ç¡C


¦±§Æ·ç¤S»¡¡G¡u§Ú¤£¬O­n§A­Ìµo²{³Í¦Ú¦³¤°»ò©M¥­®É¤£¦Pªº¦æ¬°®É¡A­n°O

±o§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v


¹p§g¤Z³o¤~§â¤è¤~¬Ý¨ìªº¡u©_©Ç¦w³Í¦Ú¡v¨Æ¥ó§i¶D¤j®a¡C


¡u§A½T©w§A¨S¬Ý¿ù¡H¡v¦±§Æ·çÅã±o«Ü»{¯u¡C


¡u¶â¡I³Ì©_©Çªº¬O¡A³Í¦Ú¦ü¥G¹ï¦Û¤v©Ç²§ªºÁ|¤î¤]«Ü·N¥~¡A¦n¹³¬O¦bµL·N

ÃѤ¤°µªº·Pı¡C¡v¹p§g¤Z¦^¾ÐµÛ·í®Éªº±¡´º¡C


¡u±µµÛ¥L°¨¤W¤S«ì´_¥­±`ªº¼Ë¤l¡H¡v¦±§Æ·çÁy¤Wªºªí±¡§ó¬°¾®­«¡C


¡u¹ï¡I¡v


¡uµ¥µ¥¡I¡vÅ¥¨ì³o¨à¡A¦V¥H¹A§Ô¤£¦í´¡¼½¡A¡u§g¤Z»¡ªº±¡ªp¡A§Ú¦b³Í¦Ú¥h

¦~¯fµoªº®É­Ô¤]¨£¹L¤@¦¸¡C¡v


¡u¯uªº¡H¡v¦±§Æ·ç¦ü¥G§ìµÛ¤F¤°»òÃöÁä­«ÂI¡A¸£³U¥Ê§ó¥[¥þ¤O¹BÂà¡C¡u¨º

À³¸Ó´N¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡C¡v


¡u§Aª¾¹D³Í¦Úªº¯f¦]¤F¡H¡v¹p§g¤Z©M¦V¥H¹Aª§¬Û°l°Ý¡C


¡u§O«æ¡A§ÚÁÙ¤£§¹¥þ½T©w¡A¤£¹L³o´X¤Ñ¤º¡A§Ú¬Û«H§Ú¥i¥Hµ¹§A­Ì¤@­Óº¡·N

ªºµª®×¡C¡v¦±§Æ·çªí²{±o¤Q¤ÀªÖ©w¡C¡u©Ò¥H§g¤Zªº´£Ä³¥ýÀÁµÛ¡AOK¡H¡v


¹p§g¤Z·íµM¬O¦P·NÅo¡I


¡u¤Ó¦n¤F¡A¤£·\¬O«¥­Ìªº¸U¯àÂå¥Í­þ¡I¡v¦V¥H¹A°J¤ßªººÙÆg¡C


¦±§Æ·ç¦³ÂI¤£¦n·N«äªº»¡¡G¡u§O¤Ó¸Ø§Ú¡A§Ú¤]ÁÙ¤£¬O«Ü½T©w¡C¦n¤F¡A§A­Ì

²á§A­Ìªº¡A§Ú±o»°§Ö¬dÃÒ§Úªº´¢´ú¥¿¤£¥¿½T¡C¡v


»¡µÛ¡A¥L¨Ï¤T¨B¨Ö§@¨â¨Bªº­¸©b¶i¡uÂåÀø«Ç¡v¡A§¤¦b¥L¨º¥xÂå¾Ç±M¥Îªº¹q

¸£«e¡A»Eºë·|¯«ªººV¥´µÛÁä½L¡A¬°¦LÃÒ¥Lªº±À´ú¦Ó§V¤O¡C


¦pªG¥L¨S²q¿ù¡A³Í¦Úªº©Ç¯f¥i¯à¯uªº¬O¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¼Ú¬w¡Dªk°ê«n³¡


¦w¥ò©¨¦£§¹¤½¨Æ¡A¦^¨ì¦Û¤v­±®üªºªá¶é§O¹Ö¡AµÎµÎªAªAªº¬~¤F¤@­Ó¤T·Å·x¡A

®ø°£¤@¤Ñªº¯h²Ö¡C


¥LºÝ¤F¤@ªMXO¡A½ö¦b¬X³nµÎ¾Aªº¤j§É¤W¡A¤~§â³Ç§J¥l¶i¨Ó¡C


¡u¨Æ±¡¿ì±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¥L«üªº·íµM¬O¿Ñ±þ¦w³Í¦Úªº­pµe¡C


³Ç§J¯«±¡°½§Öªº¦^µª¥Lªº°Ý¸Ü¡X¡X


¡u¤w¸g¶i¦æ±o®t¤£¦h¡A¥u­n¦A¤@¨Ç®É¶¡´N¦æ¤F¡C¡v


¡u«Ü¦n¡AÁÙ¬O§A¿ì¨Æ³Ì¯à¥O§Ú¦w¤ß¡C¡v


¦w¥ò©¨ªº¯ºÁn·U¨Ó·U®£©Æ¡Aº¡¸£¤l³£¬O¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¨º¨S¦³ªýêªÌªº·s¥@

¬É¡C


¡° ¡° ¡°


²`©]ªº¡u²§¤HÀ]¡v¡A¥¿¦b¨É¨ü¤ë©h®Qªº·Å¬X¡C


µM¦Ó¡A¦b¦p¦¹¹çÀRªº©]ùØ¡A«o·N¥~ªº¶Ç¥X¹º¯}¤Ñ»Úªº§qÁn¡X¡X


¡u¥O´­¡A§A­Ì§Ö¨ìÂåÀø«Ç¨Ó¡A¥þ³¡¡I¡v¦±§Æ·ç±q¡uÂåÀø«Ç¡v¹ï¹Ù¦ñ­Ìµo¥X

ºò«æ¥l³ê¡C


¤£¤@·|¨à¤u¤Ò¡A®i¥O´­¤@¦æ¤H«K¥þ¼Æ¨ì¡uÂåÀø«Ç¡vªù¤f³ø¨ì¡C


¡u¶i¨Ó¡A¤p¤pÁnªº¡A§OÅåÂZ³Í¦Ú¡C¡v¦±§Æ·ç©ñ§C­µ¶q¡A¥H°A¤l¥s¯ëªºÁn­µ

¥mÀ{¹Ù¦ñ­Ì¡C


¦±§Æ·ç¯«¯µ¤¼¤¼ªºªí²{¡AÅý¥L­Ì§ó·P¿³½ì¡C


¥L­Ì¨Ì·Ó¦±§ÆºÝªº«ü¥Ü¡A©¹¡uÂåÀø«Ç¡v¤º¤@±´¡X¡X


¼K¡I³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I


§e²{¦b¤­Âù¹É¹ÉºÙ©_ªº²´·ú«eªº´º¶H¡A´N³sºtÀ¸¤Ñ¤~ªº¦V¥H¹A³£§Ô¤£¦í¤j

¥[Æg½à¡C


¡u©Ç©Ç¡I§Ú©M³o¤p¤l±q¤p²V¨ì¤j¡A³ºµM³£¨S¦³µo²{¥L³o»ò¦³ºtÀ¸²Ó­M­C¡I

Á@¥L¨ºªí±¡Â²ª½´N©M¥­¤éªº¥L§P­Y¨â¤H¡A¨Ã¥Bºt§Þ¬O¨º»ò¦ÛµM¯Â¼ô¡C¡v


¡u§Ú¦³¦P·P¡CÁ@¥L¨º­ÓÅܺA¨¸´cªº²´¯«¡A¦h»òªº¨ã¦³»¡ªA¤O¡A¾z¤O¤Q¨¬­ù¡I¡v

«n®c¯P°¨¤Wªþ©M¡C


¡u²Â¡I¨º¤~¤£¬OÅܺA¨¸´c¡A¨º­Ó¥sBad Boyªº¾y¤O¡A´N¬OÃaÃaªº¨ººØ¡I¡v

¹p§g¤Z¦Û¥H¬°Áo©úªº§ó¥¿«n®c¯Pªº¿ù»~¡C


¡u§A­Ì§O§è¤F¡Aťť«¥­ÌªºÂå¥Í¤j¤H«ç»ò»¡§a¡I¡v®i¥O´­»¼µ¹¥L­Ì¤@­Ó

¡u­ü¡I¯u¬Oªø¤£¤jªº¤p«Ä¤l¡vªº²´¯«¡C


¦±§Æ·ç¨â¤â­«­«ªº·f¦b®i¥O´­ªÓ¤W¡A¥H²¤¶û¸Ø±iªº·V­«¤f®ð»¡¡G¡u¥O´­¡A

Ãø±o§A³o»ò¬Ý­«§Ú¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ¤@©w­n§A¸ó¤M¤~¦¨¡I¡v


ºò±µµÛ¥L«Kªþ¦b®i¥O´­¦Õ¯`¡A¼T¼T©B©Bªº¥æ¥N¤F­«³d¤j¥ô¡C


¼K¡I¤p¤l¡A³o¦^§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¨º±i¤@¡³¤@¸¹¯ºÁy¬O¤£¬OÁÙ¬O¤@¦¨¤£ÅÜ¡I¦±

§Æ·ç°½°½±o·N¦b¤ß§¢ùØ¡C


·í®i¥O´­¨Ì·Ó¥Lªº§h©J´Â¦w³Í¦Ú¨«¥h®É¡A¥t¥~¤T­Ó¦n©_Ä_Ä_«K´ê¦V¦±§Æ·ç¡C


¡u§O«æ¡A«¥­Ì´Nµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸§a¡I¡v¦±§Æ·ç¿³¾Ä±o³sÁn­µ³£¦³¨Çµo§Ý¡C¡u·d

¤£¦n§A­Ì·|¦pÄ@¬Ý¨ì¨º¤p¤l¡yÅÜÁy¡z¡C¡v


´X­Ó¦n¹Ù¦ñ¥ß§Y©ú¥Õ¤F¥Lª±ªº§âÀ¸¡C


³o­Ë¬O¤@¥ó½ì¨Æ¡A­±¹ï³o­Ó©M¥­±`ºIµM¤£¦P¡A¬Ý¨Ó¨g¶Æ¤£Åù¡B©Ê·P¤Q¨¬¡A

¤S±aµÛÂIÃaÃaªº¨ý¹Dªº¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¡A¥O´­¨º¤p¤lÁÙ¯à©M¥­±`¤@¼Ë³BÅܤ£Åå¶Ü¡H


¡u«¢Åo¡I§A¬O³Í¦Ú§a¡I¡v®i¥O´­ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¦w¨B·í¨®¡A®ð©w¯«¶¢ªº¨«ªñ

¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¨­Ãä¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v²@¤£«È®ðªº¨nµÛ¥LÁ@¤F¥b®Î¡A¤~¥H¨g¶Æªº¤f§k»¡¡G¡u¤£­n§â

§Ú©M¨º­Ó¤@¥»¥¿¸g¡BµL½ì¥F¨ýªº¤p¤l·d¦b¤@°_¡C¡v


¡u¨º§Ú¸Ó«ç»òºÙ©I§A©O¡H¡v°±¯d¦b¥LÁy¤Wªº¨Ì¬O¤£Åܪº¯ºÁy¡C


¡u§Ú¡X¡X¡v¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¹y®É»y¶ë¡C¡u¦n¤p¤l¡AÃø©Ç¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë·|³ß

Åw§A¡C¦æ¡I§A¥i¥H¥s§Ú³Í¦Ú¡A¦ý¤£¯à§â§Ú©M¥Õ¤Ñ¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë²V¬°¤@½Í¡A§Ú¤ñ

¥L±j¦h¤F¡C¡v


¡u§Aª¾¹D¥Õ¤Ñªº³Í¦Úªº©Ò§@©Ò¬°¡H¡v®i¥O´­ªººA«×©l²×³£¨S¦³§ïÅÜ¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v»´­ó¨âÁn¡A°¿¦a²Ê¾|ªº¦«°_®i¥O´­ªº¤U¤Ú¡A¦bªñ¶ZÂ÷¹GµøµÛ

¥L¡A¤£®Éµo¥X©Ç²§ªº¯ºÁn¡C¡u¤£Â²³æ¡A­±¤£§ï¦â¡AÃø¹D­±¹ï¼ô±xªº¦n¤Í¦p¦¹ÆJÅÜ¡A

§A³£¤£·|·P¨ì¥i©È¡B¾_Åå©Î¤£¦Û¦b¶Ü¡H¡v¥Lªº²´©³¤Ö¤F¤@¨Ç¼Äµø¡A¦h¤F´X¤À·P¿³

½ì¡C


®i¥O´­¨Ã¥¼´§¶}¡u©Ê·P³Í¦Ú¡vµL§ªº¤â¡A¤Ï¦Ó§â¤H®aªº¤â·í¦¨¡u¦«½L¡v¡A

Ãi¬v¬vªºªEµÛ¡A¦Q°ª¨âÁû«P¯U·N¨ý¿@«pªº²´¯]¤l¡A¤£§Ö¤£ºCªº»¡¡G¡u¥u¦³³oºØµ{

«×´N·Q­n§Ú¦YÅå¡A§A¤]¤Ó¤£¤W¹D¤F§a¡I¦pªG§A¦b¤@Àþ¶¡Åܦ¨¤k¤H©Î¥~¬P¤H¡A§Ú¥i

¯à·|¤ñ¸û¦YÅå¡C¡v


Á@¥L¨º°Æº¡¤£¦b¥Gªº¯«ºA¡A¥u©È¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¯uÅܦ¨¤k¤H©Î¥~¬P¤H¡A¥LÁÙ

¬O³o°Æ½Õ½Õ¡C


Ãö©ó³oÂI¡A¦b¤@®Ç¬Ý¦nÀ¸ªº¥|­Ó¦n¥S§Ì©M¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v³£¦³¦P·P¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v²`²`ªºª`µø¤F¥L¤ù¨è¡A¤~ÃP¶}³Q¥LªE±o¦³¨Çµm³Âªº¤â¡A¡u¬Ý

¨Ó¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë­Ë®¼¦³¬Ý¤Hªº²´¥ú¡C¦n¡I¬Ý¦b§A±aµ¹§Úªº§Ö¼Ö¥÷¤W¡A§Ú´N¦Ñ¹ê

§i¶D§A¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Õ¤Ñ¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë±q¥h¦~®L¤Ñ¨ì²{¦b©Òµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A§Ú

³£¤@²M¤G·¡¡C¡v


¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§A³o¤@¦~¨Ó³£©M§Ú­Ì»{ÃѪº³Í¦Ú¦@¦s¡H¡v¦±§Æ·ç¤£ª¾¦ó®É¨Ó

¨ì¨â¤H¨­Ãä¡A¥[¤J¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¹ï¤£½Ð¦Û¨Óªº¦±§Æ·çÂ\¥X·¥©úÅ㪺¤£¤Íµ½ºA«×¡A¡u§A´N¬O¨º

­Ó¦Û¥H¬°¬O¡B¦Û§@Áo©úªº­¦¤¤¡H¡v


¡u¬Ý¨Ó§A¹ï§Ú­Ì¤]³£«Ü¼ô±x¡A³o»ò»¡¨Ó¡A§A³o¤@¦~¤@ª½¬O¦³·NÃѪº¦s¦b³Í

¦ÚÅ餺ªºÅo¡H¡v¦±§Æ·ç±q¥Lªºªí±¡ÅܤơA½T©w¦Û¤vªº±ÀÂ_¥¿½TµL»~¡C


¡u§A³o­Ó¸Ó¦ºªº³Ã¥ë¡A³º´±®M§Úªº¸Ü¡I¡v¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v´c¬½¬½ªº¦V¦±§Æ·ç

¼³¹L¥h¡A«o³Q®i¥O´­¥b³~ÄdºI¡C


¡u¶Ù¡I¦Ñ¥S¡A§O¨º»ò½Ä°Ê¡A¦³¸Ü¦n»¡¹À¡I§Ú­Ì¥i¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A¡A«Ü·Q¸ò

§A¦h½Í½Í©O¡I¡v


¡u¯uªº¡H¡v¡u©Ê·P³Í¦Ú¡vªí²{±o¹³­Ó¤Ñ¯u³æ¯Âªº¤p«Ä¡A¤£¹L¨º¥u¬O¾èªá¤@

²{¡A¥L«Ü§Ö¤S¶}©lªZ¸Ë¦Û¤v¡A¡u§A§O·QÄF§Ú¡A§Ú«Ü²M·¡§A­Ì¤ßùئb·Q¤°»ò¡A§A­Ì

¥¿¦b·Q­n¦p¦ó¤~¯àÅý§Ú®ø¥¢¡AÅý¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë¿ô¨Ó¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v


¾¨ºÞ¥Lªº¯Â¯u¥u¬OµyÁa§Y³uªºÀþÀK¡A®i¥O´­«o®·®»¨ì¤F¨ºµu¼Èªº¯u¹ê¡A¨Ã

¦bÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡C


¥L¤Íµ½·Å©Mªº¤Ä·fµÛ¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¥Rº¡³¥©Ê©Mĵ§ÙªºªÓ¡A¥b¶}ª±¯º«o¤£¥¢

¯u¸Ûªº»¡¡G¡u§Ú¤£§_»{§Ú·Q­n¥t¤@­Ó³Í¦Ú¦^¨Ó¡A¦ý¦P¼Ëªº¡A§Ú¤]«Ü·Q¥æ§A³o­ÓªB

¤Í¡C¡v


¡uÄF¤H¡I¡v®¼¯Ê¥F»¡ªA¤Oªº»y®ð¡C


¡u§Aª¾¹D§Ú¨SÄF§A¡I¡v


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¤£¦A¥XÁn¡A±aÂI§x´bªºÀüµÛ¥L¡AÁy¤Wªº¼Ä·N¤S´î¤Ö¤F¤@¨Ç¡C


¡u¦n¡A§Ú´N¼È®É¬Û«H§A¡A¤£¹L¦pªGÅý§Úµo²{§AÄF§Ú¡A§Ú·|®_¤F§A¡I¡v


¡uÃø¤£¦¨ÁÙ­n§Úµo»}¡H¡v


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¤£¥Ñ±oªx°_¯º·N¡A¬O­Ó¬Û·í§l¤Þ¤H¡B±aµÛ¦MÀI§l¤Þ¤Oªº·L¯º¡C


®i¥O´­¤]«Ü¤j¤èªº¦^¥L¤@°O¬¹¯bµL®`ªº¯º®e¡C


¤Í½Ë¤§¯«´N³o»ò»´®¨®¨ªº¦b¥L­Ì¤§¶¡·f°_¤Í½Ëªº¾ô¼Ù¡C


¡u¦n¤F¡A«¥­Ì¨ì«ÈÆU¥h§¤¤U¨Ó¡A¤j¹Ù¨à¤@¶ô²á²á¡A¨«§a¡I¡v»¡§¹¡A¤]¤£ºÞ

¤H®aÄ@¤£Ä@·N¡A®i¥O´­«K¦ÛÅU¦Ûªº©ÔµÛ¥L©¹¡uÂåÀø«Ç¡v¥~¨«¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¥b±À¥b´Nªº¶¶µÛ¥L¡A²´©³¦³Âä£¦íªº´Á«Ý©M¿³¾Ä¡C


¦±§Æ·ç¥L­Ì·íµM¬O«Ü°t¦Xªº¤U¼Ó¥h¡A¦Ó¥B¥|­Ó¤H³£¦³µÛ¬Û¦Pªº¬Ýªk¡X¡X


¥O´­³o¤p¤l®¼¾A¦X·í«¡¤p«Äªº«O¤÷¡A¦³¾÷·|À³¸Ó«Øij¥L±N¨Ó·í­Ó¥®¸X¶é¦Ñ

®v¤~¬O¡C¤£¡IÁÙ¬O¤£­n¡AÅý³o¤p¤l±Ð¥X¨Óªº¤p«Ä¤£ª¾·|Åܦ¨¦h»ò¥i©Èªº¤p´cÅ]¡C


¡° ¡° ¡°


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¦b®i¥O´­¥©§®ªº¤Þ¾É¤U¡A·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡°_¥L¶}©l¦s¦bªº³o¤@

¦~¨ÓªººØºØ¡C


­ì¨Ó¦b¥h¦~ªì®L¡A¦w³Í¦Úªº©Ç¯fªì¦¸µo§@®É¡A¥L«K·NÃѨì¦Û¤vªº¦s¦b¡A¥u

¬O¨º®É¥Lªº¤O¶qÁÙ¤£°÷¤j¡A¥u¦³¦b©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A¤~¯à¶XµÛ¥¿±`ªº¦w³Í¦Ú¦bºÎ

¯v¤¤¡A§e²{µL·NÃѪºª¬ºA¤U¡A¦û»â³o­ÓÂß´ß´X¤ÀÄÁ¡A«Ü§Ö«K¤S³Q­¢¦^¨ì¦w³Í¦ÚÅé

¤º¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¦w³Í¦Úªº¤@Á|¤@°Ê¡C


¦Ó¥¿±`ªº³Í¦Ú¨Ã¤£ª¾¹D¥Lªº¦s¦b¡A¦Ü¤Ö¨ì¥Ø«e¬°¤î¬O³o¼Ë¡C


¹³¤µ¤Ñ¥X¨Ó¦Û¥Ñ¬¡°Ê³o»ò¤[¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¬OÀY¤@¾D¡A¦ý¥Lª¾¹D¥H«á¦Û¤v¯à¦Û

¥Ñ¤ä°t³o­ÓÂßÅ骺®É¶¡·|·U¨Ó·Uªø¡C


»¡µÛ»¡µÛ¡A¥L«K¤S©ü©ü¨I¨IªººÎ¥h¡AÁöµM¥L¨Ã¤£·Q´N³o»ò¤S¦^¨ì¤£¦Û¥Ñªº

Å餺¡C


½T©w¦w³Í¦Ú¨IºÎ«á¡A¤£µ¥¦n¥S§Ì­Ì°l°Ý¡A¦±§Æ·ç«K¦Û¤v«Å§GÁ¼©³¡C


¡u¥¿¦p§Ú©Ò®Æªº¡A³o¬OÂù­«¤H®æªº¯f¯g¡C¡v


¡uÂù­«¤H®æ¡H¡I§A¬O»¡¹q¼v¤W·íºtªº¨º¤@ºØ¡A¤@­ÓÂßÅ餺¦³¨âºØ©Î¦hºØ¤£

¦P¤H®æ¦P®É¦s¦bªº©_©Ç¯f¯g¡H¡v


¡u¨S¿ù¡C¥H³Í¦Ú¥Ø«eªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A²Ä¤G­Ó¤H®æ¡X¡X¤]´N¬O­è­è§Ú­Ì¨£¨ìªº

¨º¤@­Ó¡X¡XÀ³¸Ó¬O¦b¥h¦~®L¤Ñ¤~¶}©l§Î¦¨¡C¤@¦~«áªº²{¦b¡A²Ä¤G­Ó¤H®æ¦ü¥G¤w§Î

¦¨§¹¾ãªºÂú«¬¡Aº¥º¥Åܱo¥i¥H©M­ì¥ýªº²Ä¤@­Ó¤H®æ§Ü¿Å¡A¦Ó¥B«ö·Ó²Ä¤G­Ó¤H®æ¤è

¤~ªºªí²{¬Ý¨Ó¡A²Ä¤G­Ó¤H®æ·|ÀHµÛ®É¶¡ªº¼W¥[¦Ó·UÅÜ·U±j¡C¡v¦±§Æ·çºÉ¶q§â¸Ü»¡

±o²³æ©öÀ´¡C¡u³Ì­«­nªº¬O¡A³o­ì¥ýªº²Ä¤@¤H®æ¦Ü¤µ³£¤£ª¾¹D²Ä¤G¤H®æªº¦s¦b¡A

³o¹ï²Ä¤@¤H®æ«D±`¤£§Q¡C¡v


¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú­Ì»{ÃѪº³Í¦Ú·|¹³¹q¼v¤W·íºtªº¼@±¡¨º¼Ë¡A³vº¥³Q²Ä

¤G¤H®æ¨ú¥N¡A²×¦Ü§¹¥þ®ø¥¢¡A¤£¦A¥X²{¡H¡v


¡u¤£µL¥i¯à¡C¤£¹L¡A¥Ø«eÁÙµLªk°µ¶i¤@¨BªºÂ_©w¡A±o¦A¬Ý«áÄòªºµo®i¤~ª¾

¹D¡C¦h­«¤H®æ³oºØ¯gª¬¥»¨Ó´N¬Û·í¯S®í¡A¦³ªº¤HÅܦ¨¥t¤@ºØ¤H®æ«á·|¦AÅܦ^¨Ó¡A

¦³ªº·|¥æ´À¥X²{¡A¦³ªº¬O·|¤£Â_ªºÅÜ´«¤£¦P¤H®æ¡A¦³ªº«h¬OÂà¤Æ¦¨¥t¤@ºØ¯S©w¤H

®æ«á«K©T©w¤£¦AÅܤơAÁÙ¦³¨Ç¯f¨Ò¬O´XºØ¤£¦Pªº¤H®æ·|¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦¨¬°¤@ºØ¥þ

·sªº¤H®æ¡C¦bÂå¾Ç¤W¹ï©ó³oºØ¯S®í¯f¯gªº¬ã¨s¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¨M©w©Êªº©w½×¡A§ó¨S

¦³¥þµM¦³®ÄªºªvÀø¤èªk¡A¦h¥bÁÙ¬O¥u¯à¥Ñ¯f±w¥»©ÊµÛ¤â¡A±q¤ß²z¤è­±¥[¥H±±¨î¡A

¦ý®ÄªG¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦Ó¥B¨C­Ó­Ó®×ªº±¡ªp³£¤£¦P¡AµLªk¥HÃþ¤ñªk¤ñ·ÓÂåªv¡C¡v¦±

§Æ·çªº¸ÜÅý¤j®a³´¤J¨IÀq¡C


¡u¨º²{¦b§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¦V¥H¹A­º¥ý¥´¯}¨I±I¡C¡u´N³o»ò²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ

§Ú­Ì¼ô±xªº³Í¦Ú³Q¨ú¥N¡H¡v


¡u§Ú­Ë»{¬°§Ú­Ì¥i¥H¦n¦nªº©M²Ä¤G­Ó³Í¦Ú¥æ­ÓªB¤Í¡C¡v®i¥O´­¦V¨Ó´N¬O¨º

ºØ»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ðªº³Ã¥ë¡C


¡u¥O´­¡H¡I¡v¦V¥H¹A¤~·Q¤Ï¹ï¡A«Kµ¹¥t¥~¥|­Ó¤H¤K°¦¤âµwµ¹®¸¦í¼L¡A±j­¢

¡u¥¢Án¡v¡C


®i¥O´­Ä~Äòµoªí¥Lªº°ª¨£¡A¡u²Ä¤G­Ó³Í¦Ú¤@©w«Ü©t¿W±I¹æ¡A§Ú·Q¥Lªº¥»©Ê

¨Ã¤£Ãa¡A¥u¬O«Ü·Q©M¤H°µªB¤Í¡A§Æ±æ¦³¤Hª¾¹D¥Lªº¦s¦b¡A©Ó»{¥Lªº¦s¦b¡A»¡¬ï¤F¡A

¥L´N¹³­Ó³æ¯Â¤Ñ¯uªº¤p«Ä¡A´÷±æµÛ§O¤HªºÃö·R©Mª`·N¡A´N³o»ò³æ¯Âªº§Æ±æ¦Ó¤w¡C

´«­Ó¨¤«×¬Ýªº¸Ü¡A¥L¤]¬O§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº³Í¦Úªº¤@³¡¤À¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v


¡u§ÚÃÙ¦¨¥O´­ªº»¡ªk¡C¡v«n®c¯P­º¥ý§ëÃÙ¦P²¼¡C


¡u§Ú¤]ÃÙ¦¨¡I¡v¦±§Æ·ç©M¹p§g¤Z¤]¥ý«áªí¥Ü»{¦P¡C


³Ñ¤U¦V¥H¹AÅCÃܤF¶·ªØ¡A¤~»¡¡G¡u§A­Ì¥´ºâ¦p¦ó§i¶D³Í¦Ú³o¥ó¨Æ¡H©ÎªÌ¿f

µÛ¥L¡H¡v


¡u§O§Ñ¤F¡A¤¬¬Û´ÛÄF¨Ã¤£¦X§Ú­Ìªº¹CÀ¸³W«h¡C¡v®i¥O´­´£¿ô¤j®a¡C


¡u¨º´N¬O¹ê¸Ü¹ê»¡Åo¡I¡v


¡° ¡° ¡°


¦w³Í¦Ú¤@ª½¨ì¹j¤Ñ¦­¤W¤~¿ô¨Ó¡A¦Ó¥B¤@¿ô¨Ó«K¹ïµÛ¦u¦b¥L¨­Ãä¤@©]ªº¤­­Ó

¦n¹Ù¦ñ»¡¡G¡u§Ú¤w¸gª¾¹D¦³¥t¤@­Ó§Ú¦s¦b¡A¤]ª¾¹D¬Q±ßµo¥Íªº¨Æ¡I¡v


¥L¥X¥G·N®Æªº¤ÏÀ³ÁöµMÅý¦±§Æ·ç¥L­Ì·P¨ì¸Ò²§¡A¤­­Ó¤H·Q¤F¤@©]ªº¥xµü¥þ³£¬£¤£¤W¥Î³õ¤F¡A¦ý¥L­Ì¤Ï¦ÓÃP¤F¤@¤f®ð¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¨Æ±¡´N§ó¦n¿ì¤F¡C


¡u¬JµM§A³£ª¾¹D¤F¡A»¡»¡·P·Q¦p¦ó¡H¡v±q¬Q¤Ñ¦w³Í¦Ú©üºÎ¥H«e¡A¨ì¥t¤@­Ó

¦w³Í¦Ú¥X²{¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ­«·s­±¹ï¥L­Ì©Ò¼ô±xªº¦w³Í¦Ú¡A®i¥O´­ªººA«×©l²×³£¥¼

´¿§ïÅÜ¡C


¦±§Æ·ç¡B«n®c¯P¡B¦V¥H¹A©M¹p§g¤Z¦]¦Ó§ó¥[³ßÅw³o­Ó¶W¯Å¤j©Ç­L¡AÁ`ı±o

¥u­n©M¥O´­¦b¤@°_¡A´Nºâ¦A¹J¨ì§óÂ÷©_Ãø¸Ñªº¨Æ¡A¤]³£¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°

¥L­Ì»{¬°¥O´­¬O¸U¯àªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¥u­n©M¥L¦b¤@°_¡A´N·|²£¥Í¤@ºØ±j¯Pªº«H¤ß©M

«i®ð¡A¯u¬O¤£¥i«äij­þ¡I


¦w³Í¦Ú¥­±`´NÄÝ©óÁy³¡ªí±¡¯Ê¥FÅܤƪº¤H¡A¦¹¨èªº¥L¡A¬Ý°_¨Ó§ó¬O§N±o¹³

À¹¤F¤@°ÆÅK¥Ö­±¨ã¯ë¡A±q¥L¨º±i´XªñµL·P±¡ªºÁy¤W¡A®Ú¥»²q¤£³z¥L¤ß¤¤ªº·Qªk¡C


¸g¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¡A¦w³Í¦ÚÁÙ¬O¥¼µo¤@¨¥¡A¥u¬O°¿¦a¸õ¤U§É¡A¥´¶}¦çÃo¡A¶}©l

¾ã²z¦çª«¡C


¡u¶Ù¡I¦w¤j¤Ö·Ý¡A§A³o¬O¦b°µ¤°»ò¡H·Ç³Æ¥h®È¦æ¶Ü¡H¡v®i¥O´­ªº§¾§¾¦Ñ¹ê

¤£«È®ðªº­«­«§¤¦b¦w³Í¦Ú©ñ¦b§É¤Wªº¤j«¬®È¦æ½c¤W¡A¹³¥Í¤F®Ú¤@¼Ë¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C


¦w³Í¦Ú¨Ã¨S¦³¦]¬°®i¥O´­ªº°Ê§@¦Ó°±¤î¾ã²z¦çª«ªº¤â¡A¡u§Ú­n¿ì¥ð¾ÇÂ÷¶}

³oùØ¡I¡v


¡u³Í¦Ú¡H¡I¡v©Ê¤l³Ì½Ä°Ê¡B©M¥L¬Û³B³Ì¤[ªº¦V¥H¹A¿E°Êªº¤j§q¡C


¹p§g¤Z§Ö¤â§Ö¸}ªºªý¤î¥L¡A¥Ü·N¥L¥ý§NÀR¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥O´­¦p¦ó³B²z¦A°µ¥´

ºâ¡C


®i¥O´­µÎµÎªAªAªº§¤¦b®È¦æ½c¤W¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rºCºCªº»¡¡G¡u§A­n¨«¡A§Ú

¬O¤£¤Ï¹ï°Õ¡I¤£¹L§A±Ë±o©ñ±ó¨ë¿E¦nª±¤S·sÂAªº¥Í¬¡¡A¦A¦^¨ì¹L¥h¨ººØ¥O§A·P¨ì

µL²áªºµL½ì¥Í¬¡¶Ü¡H©ÎªÌ§A¥´ºâ­n§â¡y²§¤HÀ]¡zùØ©Ò¦³ªºµo©úª«¤]¤@°_±a¦^¥h¡A

­«·s²Õ¦X¡A¦A¦Û¤v³y¤@­Ó·sªº¡y²§¤HÀ]¡z¡HÁÙ¬O¡X¡X¡v


¡u¤£­n¦A»¡¤F¡I¡v¦w³Í¦Ú­«­«ªº¦V¦çÃoªùªO´¨¤F¤@°O¡A¥i¼¦ªºªùªO¡A³Q¥´

¦¨¤@¯Å¤º¶Ë¡C


¡u¬°¤°»ò§A­ÌÁÙªí²{±o­YµL¨ä¨Æ¡AÃø¹D§A­Ì¤£Ä±±o§Ú¬O¤@­Ó©Çª«¡A¤£©È§Ú

·|¶Ë®`§A­Ì¡H¡I¨º³Ã¥ëªº©Ò§@©Ò¬°§Ú®Ú¥»µL¤O±±¨î¡A§A­Ì¡X¡X¡v


¡u®i¥O´­¤ôµí¡v¤£ª¾¦ó®É¥H·¥¤jªº§l¤O¡A§lªþ¦b¦w³Í¦Ú­I¤W¡A¨â°¦³¹³½¯ë

ªº¤â¶¹LªÓ»H¡A±q­I«áºòºò°é¦í¦w³Í¦Ú¡C


¡u¦Ñ¥S¡A§A¬OÀY´ßÃa±¼¤F¶Ü¡H§A´N¬O§A¡A¤£ºÞ¦p¦ó§ïÅÜ¡A§AÁÙ¬O§A¡A¬O§Ú

­Ìªº¦n¹Ù¦ñ¡AÅ¥²M·¡¤F¶Ü¡H¡v


¦Ñ¤Ñ¡I³o­Ó´ý¤p¤l¡A¥L»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A«D±o¥Î¥O¤HÀY¥Öµo³ÂªºÜÝÁn»¡¤£¥i¶Ü¡H

¤@®ÇÆ[¾Ôªº¥|¦ì¡uÆ[²³¡v¯É¯É¦b¤ß¤¤½|­Ó¨S§¹¡C


®i¥O´­ªº¸Ü¹ï¦w³Í¦Ú°_¤F¤£¤pªº§@¥Î¡C¡uÃø¹D§A­Ì¤£·|ı±o©M§Ú¦b¤@°_«Ü

¥i©È¡A§Ú´N¹³¤@Áû¤£©w®É¬µ¼u¡A¤£ª¾¦ó®É·|Ãz¬µ¡A§â§A­Ì¬µ±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡I¡v


¡u³o¼Ë¥Í¬¡¤~°÷¨ë¿E¦³½ì°Ú¡I¡v¦V¥H¹A¦p¬O»¡¡C


¡u§A­Ì¤£·|ı±o§Ú«Ü©_©Ç¡H¡v


¡u§A¥»¨Ó´N«Ü©_©Ç¤F¡AÃø¹D§A¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¡H¡v«n®c¯PÅå¥s¡X¡X¥Î¡u¸Ø

±iªk¡v¡C


¡u§Ú¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡A¥t¤@­Ó§Ú¨s³º·|¦p¦ó¹ï§A­Ì¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³§â´¤¡C¡v


¡u§A¤S¤£¬OºÞ®a¤½¡AºÞ¨º»ò¦h¶¢¨Æ·F¹À¡I¡v¦±§Æ·ç±µµÛ»¡¡C


¡u§Ú¬O©È¶Ë¨ì§A­Ì°Ú¡I¡v³o´X­Ó¤p¤l«D­n¹G§Ú»¡¥X³oºØäú¤ß¤Ú°Õªº¸Ü¨Ó¤£

¥i¶Ü¡H¦w³Í¦Úº¦¬õ¤F¤@±i¼ö©I©IªºÁy¡A²´©³ªº®£·W¤£¦w­Ë¬O¤ñ¤è¤~¤Ö¤F«Ü¦h¡C


¡u¥H¤@¼Ä¤­¡A§A¬O¦b»¡­þ¤@°êªº¯º¸Ü¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¯º¡I¡v¹p§g¤Z°¨¤W±µ¤U

¦±§ÆºÝªº´Î¤l¡C


¡u§Ú¡X¡X¡v


¡u§A¨{¤l¾j¤F¡A·Q¦Y¦­À\¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v®i¥O´­¦V¥L¯w¯w²´¡C


¡u§c¡X¡X¡I¡v¦w³Í¦Ú¹y®É»y¶ë¡C


µM¦Ó¥Lªº¤º¤ß«o³Q·Å·xªº¤Í±¡¶ñ±oº¡º¡ªº¡A»°¨«¤F¥L©Ò¦³ªº¤£¦w¡X¡X®`©È

³Q¤@¸s¦n¤Í»Àµø¡B²¨Â÷ªº¤£¦w¡C


¡u¨«°Õ¡I§Ö¥h®Þ¬~¦n¡A¤U¼Ó¥h§a¡I¨{¤l³£§Ö¾jÀŤF¡I¡v®i¥O´­±À¤F¥L¤@§â¡A

§â¥L±À¦V¯D«Ç¡C


¦w³Í¦Ú¤£¦Û¦b¡B±aÂI²ÛÀߪº¦^²¶­±¹ï¤­­Ó¦n¤Í¡A±¡²`¸q­«ªº»¡¡G¡uÁÂÁ§A

­Ì¡I¡v


¡u¤£¥²«È®ð¡A¥u­n«Ý·|§A§â°ö®Ú¦×µ¹§Ú´N¦n¤F¡I¡v®i¥O´­¯º«}«}ªº¾a¦b«n

®c¯PªÓ¤W¡C


¡u§Ú¨S¥O´­¨º»ò³g¤ß¡A§Ú¥u­n¤@Áû³J¡I¡v


¡u§Ú§ó¦³¨}¤ß¡A§Ú¥u­n¥bªM¤û¥¤¡I¡v


¡u¥t¥~¥bªM¡A§Ú´N©e©}ªº¦¬¤U§a¡I¡v


¡u¦n¹³¥u³ÑÄÑ¥]¤F¡A­ü¡I§Ú´N«j¬°¨äÃøªº­n¤F¨º­ÓÄÑ¥]§a¡I¡v


¦w³Í¦Ú¯u¨ØªA¦Û¤v¦³¨º­Ó­@©ÊÅ¥¥L­Ì§â¥Lªº¦­À\¡u¥Ê¤À¡v¥ú¥ú¡A­ì¥ýªº·P

©Ê®ðª^³Q¥L­Ì³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¥þ³£·f¼Q®g¾÷³t³tÂ÷¥h°Õ¡I


¥Lªº¤ß±¡«o¦]¦Ó§ó¥[²M®Ô¦Û¦b¡AÄÝ©ó¡uªF¨¹¡vªº¨ºªÑ½Õ¥Ö¥»©Ê¥ß¨è¦^Å¢¡A

¥L¦V¥L­Ì°µ¤F¤@­Ó¡u·Q±o¬ü¡vªº¥Ü«Âªí±¡«á¡A«K¨«¶i¯D«Ç¥h¤F¡C


¤­­Ó¦nªB¤Í¨£¥L«ì´_¡u¥¿±`¡v¡A¤~¦w¤ßªº¯É¯É¦^©Ð®Þ¬~¥h¡C


¦P®É¡A¥L­Ì¨M©w±q²{¦b¶}©l¡A§â­ì¨Ó»{ÃѪº¦w³Í¦ÚÁÙ¬O¥s¡u³Í¦Ú¡v¡A¦Ó¹ï

©ó¶À©ü¤§«á¥X²{ªº¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¡A«h³ê¬°¡u³Í¡v¡A¦n°Ï§O¨â¤Hªº¤£¦P¡C


¤£¹L¡A³Ì¥D­nªº¥ØªºÁÙ¬O¬°¤F¥­¼¾¡u©Ê·P³Í¦Ú¡vªº¤£¦w¡C


¡° ¡° ¡°


¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¦A«×¥X²{¡A¦Ó¥B¤ñ¬Q¤Ñ¦­¤F¥b­Ó¦h¤p®É²{¨­¡C


¥Ñ©ó¥Õ¤Ñªº³Í¦Ú¤]ª¾¹D¥Lªº¦s¦b©M¥Lªº§@¬°¡A¦]¦Ó¥O¥L­¿·P«Â¯Ù¡AºA«×¤S

¦^´_¨ì¼Äµøªºª¬ºA¡C


¡u±µ¤U¨Ó§A­Ì¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¨ó¤O§â§Ú®ø·À±¼¡H¥ð·Q¡A§Ú¤£·|Åý§A­Ì±o³x

ªº¡I¡v³Í´Xªñ©H­ý¡C


¡u§AÀ´ªº¦r·JÁÙ¯u¤Ö¡A»¡¨Ó»¡¥h´N¥u¦³³o´X¥y¡A¤£¶û²Ö¶Ü¡H¡v®i¥O´­¥´½ì

ªº»¡¡C


³Í´o²Û¦¨«ãªº«ã§q¡G¡u§A­Ì¤£­n¥H¬°§Ú·|²Â¨ì¬Û«H¨º³Ã¥ë»¡ªº¸Ü¡A¦@¦s¡H¡I

¥LÄ@·N©M§Ú¦@¦s¤~¬O©Ç¨Æ¡A¤°»ò§Ú¤]¦³¦s¦bªºÅv§Q¡H¡I¨º³Ã¥ë·|¹ï¤@­Ó·Q¨ú¥N¥L

ªº¤H¦p¦¹¤¯·O¡H¡I¡v


¡u³Í¦Úªº½T¬O³o»ò»¡¡A§AÀ³¸Ó¤ñ§Ú­ÌÁÙ²M·¡¡C«ç»ò¡AÃø¤£¦¨§A¬O©È¤F¡A©È

¦Û¤v·|¿éµ¹¥Õ¤Ñªº³Í¦Ú¡A©Ò¥H¤~¤£´±±µ¨ü¥Lªº´£Ä³¡H¡v®i¥O´­«ÜÀ´±o¦p¦ó¿E«ã§O

¤H¡A¤×¨ä¬O¹³©]±ß³o­Ó³Í¦Ú³oºØ¿E°Ê¬£ªº¡C


¡u§A­J»¡¡A½Ö·|©È¨º­ÓµL½ìªº³Ã¥ë¡I¡v³ÍªGµM¤W·í¡C


¡u¨º´N¬O±µ¨ü´£Ä³Åo¡I«Ü¦n¡A¨º´N§Ö¾a¹L¨Ó¡A§Ú­Ì­nÄ~Äò°Ó°Q«¥­Ìªº¡y¤Ï

§ð¤j­p¡z¤F¡C¡v®i¥O´­¦V¥L¤Ä¤Ä¤â«üÀY¡C


¡u­C¡H¡I¡v³Í¤@®É¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C


¡uÃø¹D§A¤£·Q¦^·q¦^·q§A¤G§B¡H¡v


¡u³o¬O¤°»ò¸Ü¡I¨º­Ó¸Ó¦ºªº¯ä¦ÑÀY¡A§Ú¦­´N·Q¦n¦nªº¾ã¾ã¥L¤F¡I¡v¤@´£°_

¦w¥ò©¨¡A¥L´N©M¥Õ¤Ñªº³Í¦Ú¤@¼Ë¤@¨{¤l¤õ¡C


³Í¤@§¤©w¡A´N°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¤£¬O¥´ºâ¹Ü¤U¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¦b¤Ó¥­¬v¤Wªº¨º®y¨p

¤H®qÀ¬¶Ü¡H«ç»ò¤£»°§Ö¦æ°Ê¡AÃø¹D§A­Ì³ßÅw¹L³oºØ¨C¦¸¤Wµó³£­n°{°{¸ú¸ú¡A¥H¨¾

³Q§ðÀ»ªº¥Í¬¡¶Ü¡H¡v


¡u§O«æ¡A§Ú¥¿·Q°Ý§A¡A§A³ßÅw­þ¤@ºØ§ðÀ»¤è¦¡¡H¡v­t³d¥þµ{­pµeªº®i¥O´­

¤@­±ºV¹q¸£Áä½L¡A¤@­±¼x¨D¥Lªº·N¨£¡C


¡u·íµM¬O§â¨º­Ó®q¹ý©³¶Ð¥­¡A§â¥L»°¥X¨º­Ó®q¡AÅý¥L¦b¨S¦³§Úªº¤¹³\¤U¡A

¥Ã»·¤£¯à¦A±µªñ¨º­Ó®q¡I¦pªG¯àµh´~¥L¤@µf¡AÅý¥L¨ìÂå°|¥h¦í¤W¤@¦~¥b¸ü´N§ó¤j

§Ö¤H¤ß¤F¡C¡v¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v»¡±o¬Ü­¸¦â»R¡C


¡u¦n¡I´N·Ó§AªºÄ@±æ¦æ¨Æ¡I¡v®i¥O´­§Ö¤H§Ö»y¡C


¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v³Í½Ä¤f¦Ó¥X¡A¤~µoı«ç»ò¦³¥t¥~¥|­ÓÁn­µ§@³­¡C


¼K¡I­ì¨Ó¬O¥t¥~¨º¥|­Ó³Ã¥ë¦X«µªºµ²ªG¡C


¡u§O¥H¬°³ßÅwª±¨ë¿E¤õÃz¹CÀ¸ªº¥u¦³§A¡I¡v«n®c¯P´Â¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v´­´­¬Ü¡C


¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v®iÅS¥X¤µ±ß²Ä¤@­Ó¤Íµ½ªº¯º®e¡C


¥Lµo²{³o´X­Ó©_©Çªº¤p¤l®¼¹ï¥L­G¤fªº¡A¥LÁö¤£·Q©Ó»{¡A¤£¹L¥L½T¹ê¶}©l

´¯¶}¤ß´v±µ¯Ç¥L­Ì¡C


¡u§Ú­Ì²{¦b³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¥æ³q¤u¨ã¡I¡v®i¥O´­§â¥þ½L­pµe­«½Æ»¡©ú¤@¹M

«á¡A´£¥X°ÝÃDÃöÁä¡C


¦V¥H¹A¥ß¨è»¡¡G¡u³o­þùجO°ÝÃD¡A¥æµ¹§Ú¤@¤ÁOK¡I¡v¤S¨ì¤F¥L®iÅS¡u¯«°½¡v

§Þ³Nªº®É­Ô°Õ¡I¨þ¡I


¹Ê¡I¹Ê¡I¹Ê¡I


¹q¸Ü¹aÁnÀWÀW§@ÅT¡C§¤¦b¹q¸ÜÃ䪺¦V¥H¹A¶¶¤â®³°_¸Üµ©¡C


¤£±o¤F¤F¡A³ºµM¬O¦w¥ò©¨¥´¨Óªº¡I


¦V¥H¹A©M¤j¹Ù¥æ´«­Ó²´¦â«á¡A§â¹q¸ÜÂà´«¦¨ÂX­µ¦¡ªº¡A¦nÅý¤j®a³£¯à²M·¡

ªºÅ¥¨ì¦w¥ò©¨ªºÁn­µ¡C


¡u³Í¦Ú¤£¦b¶Ü¡H¡v³Í¥¿·Q¥XÁn¡A«K³Q¹p§g¤Z§N¤£¨¾ªºÂI¤F°×¥Þ®ø­µ¡A¨Ã¡u©w¡v

¦b­ì¦a¤£°Ê¡C


¹q¸ÜÄ~Äò¥Ñ¦V¥H¹A¥Nµª¡C¡u³Í¦Ú¥X¥h¶RªF¦èÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¥@§B¦³¨Æ¥æ¥N§Ú«K

¦¨¡A§Ú¬O¦V®aªº¥H¹A¡A§A¨S§Ñ°O§Ú§a¡I¡v


¡u­ì¨Ó¬O¦V½å«¿¡C¤]¦n¡A§A´NÂà§i³Í¦Ú¡A»¡§Ú³Ìªñ¶R¤F¤@¿´»¨µØ¨p¤H¹C½ü¡A

³B¤k¯è¥¿¬O­n±q¬ü°ê¦è©¤¶}¨ì§Úªº¨p¤H®qÀ¬¤W¡A§Ú·Q¨ì³Í¦Ú¥¿¦n¤H¦b¬ü°ê°á®Ñ¡A

²{¦b¤S¥¿­È´»°²´Á¶¡¡A©Ò¥H·QÁÜ¥L¤W²î¡A¤@¦P¥X¹C¡C§Ú·|¦b²î¤W¶}²±¤jªº

PARTY¡A«OÃÒ¤£·|µL²á¡A½Ð¥L¤@©w­n½à§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤lÁy¡C·íµM¡AÅwªï¦V½å«¿¤@»ô

¨Ó¡AÅ¥»¡§A­Ì¬O¤@¸s¦nªB¤Í¦í¦b¤@°_¡AÅwªï§A­Ì¤@°_¨Ó¡C¡v


¦V¥H¹A¦¬¨ì®i¥O´­ªº¥Ü·N¡A«Ü²n§ÖªºµªÀ³¡C¡uÁÂÁÂ¥@§BªºÁܽСA§Ú­Ì¤@©w

·|¥h¡A¨º´N½Ð§A§i¶D§Ú·f²îªº®É¶¡©M¦aÂI¡K¡K¡v°Ý§¹¥²­nªº¨Æ¡A¹q¸Ü¦¬½u«á¡A¹p

§g¤Z¤~¸Ñ¶}³Íªº¥Þ¹D¡C


¡u§A­Ì«ç»ò¥i¥H±±¨î§Úªº¦æ°Ê¡A¤SÀH«KµªÀ³¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ëªºÁܽСAÃø¹D§A­Ì

¤£ª¾¹D¥L¤£¦w¦n¤ß¶Ü¡H¡v³Í¤@«ì´_¦Û¥Ñ«K¯}¤f¤j½|¡C


¨C¦¸¹J¨ì¦³¤H¤j°Ê¨x¤õ¡A¤j¹Ù´N·|«Ü¦³Àq«´ªº±À¬£®i¥O´­·í¡u±Ï¤õ¤j

¦Ú¡v¡X¡X³o¬O»¡±o¦nÅ¥¡A¨Æ¹ê¤W¬O§â¿S¤â¤s¨¡¥áµ¹¥L¡C


¤£¹L¡A®i¥O´­¤]ªº½T¬O³Ì¨Îªº¡u±Ï¤õ¡v¤H¿ï¡A¥L´N¬O¦³¨ººØ¥»¨Æ¡AÅý²±«ã

¤¤ªº¤H¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º°±¤î¼Q¤õ¡C


¡u¤õ®ð§O¨º»ò¤j¡A«¥­Ìªº³Ì²×¥ØªºÁÙ¬O¹F¦¨§AªºÄ@±æ¡A¥u¬O§ïÅܧ@¾Ôµ¦²¤

½}¤F¡C¡v®i¥O´­²ö´ú°ª²`ªº¯ºµÛ»¡¡C


¡u§ïÅܵ¦²¤¡H¥s¡y¦Û§ëùºô¡z¶Ü¡H¡v


¡u¤£¡I¥s¡y±N­p´N­p¡z¡I¡v®i¥O´­§ó¥¿¥Lªº¿ù»~¡A¶¶«K¬D°Ê¥Lªº¦n©_¤ß¡C


»¡¨ÓÁÙ¯u±o·PÁ¦w¥ò©¨¤Î®Éªº¤@³q¹q¸Ü¡AÅý¥L­Ì¬Ù¥h¤F¤£¤Ö¡u«e¸m¤u§@¡v¡A

¹³¬O¥h«Â¯Ù³Ìªñ­n©M¦w¥ò©¨°µ­x¤õ¥æ©öªº¡u«È¤H¡v¤§Ãþªº°Õ¡I


°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡A¥Õ¥Õªº®ö¶O¤F²ö¥¾¯S¤Ö±Lµ¹¥L­Ìªº¨º¤@£y£¹£«¹d²ÓÃû¿òªº

¸ê®Æ¡C


³Í¤@Áû¤ß³Q¥L¨º¬G¥ó¯«¯µªº¼Ë¤l·d±o¦n©_ÀŤF¡A¦­§Ñ¤F¡u¥Í®ð¡v¨º¨â­Ó¦r

¬O«ç»ò¼gªº¡A¨Ä¨Äªº¦V®i¥O´­¡u§ë¸Û¡v¡C


©ó¬O¡A¤»­ÓÃa­F¤l¤S¶}©l¥t¤@­Ó¥þ·sªº¤Ï§ð­pµe¡X¡X


¡° ¡° ¡°


¥¿¦p®i¥O´­¥L­Ì©Ò®Æªº¡A¦w¥ò©¨½T¹ê¬O¦]¬°¹ð¹ð·t±þ¦w³Í¦Ú¤£¦¨¡A¤~·Q§â

¥L¤Þ¨ì¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡A¦b¨L¬v¤j®ü¤W§â¥L¸Ñ¨M±¼¡A©Ò¥H¤~·|¦³¡u®ü¤W¤§¬ù¡v¡C


©ú¤Ñ¡I©ú¤Ñ´N¬O¨º­Ó·S¤H¶ûªºªýêªÌ¸®¨­®ü©³ªº¤é¤l¤F¡I¨þ¡K¡K


¦w¥ò©¨¦b¦Û¤vªº²î¿µùØ¡A´£«e¶¼°s¼y¯¬¡C¥u­n¹L¤F©ú¤Ñ¡A¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v¤U

¤@¥ôÁ`µôÄ_®y´N¬O³Í·çªº¤F¡C


¬°¤F¶¶§Q¸Ñ¨M¦w³Í¦Ú¡A¥LÁÙ§â³Ìªñªº­x¤õ©M¬r«~¥æ©ö¥þ³¡©µ´Á¡A¥L³o»ò¡u¬Ý

­«¡v¨º¤p¤l¡A¨º¤p¤lÀ³¸Ó¥i¥H¦º±o«Ü½P¥Ø¤F¡I


©]±ßªº¤j®ü¡AÅã±o¯«¯µ¦Ó¥O¤H¥Í¬È¡A«o¤S¦³µÛÃø¨¥ªº¾y¤O¡C


®ü­·¤£°±ªº§j©Ø¡A©]ªÅ¬P¥úÀéÄê¡C


µM¦Ó¡A¦b¥t¤@­Ó²î¿µùتº¡uªF¨¹¤p²Õ¡v³o¦^«o¨S¦³¨º­Ó¶¢±¡¶®­PªY½à¨}¨°

¬ü´º¡A¥L­Ì¥¿¦b°µ³Ì«á¦æ°Êªº²ÄN¦¸½R°Ó¡A¦n½T«O©ú¤Ñªº¦æ°Ê¯à¸UµL¤@¥¢¡C


µL½×¦p¦ó¡A©ú¤Ñªº¤j¾Ô¥L­Ì¤@©w­nŤ~¦æ¡I§_«h´N±oµ²¦ñ¨ì®ü©³¥h·í®üÀs

¤ýªº¤k´B¥h°Õ¡I


«n®c¯P¥H¤£¦Pªº¥e¤R¤è¦¡¡A°µ¤F¦h¦¸ªº¤R¨ö«á¡A¤~»¡¥X³Ì«áªºµ²ªG¡A³Ì«á

ªº°Q½×¤]§i¤@¬q¸¨¡C


¡u¤@©w¬O©ú¤Ñ¡A¦Ó¥B¬O±ß¤W¤QÂI¨ì¤Q¤GÂI¤§¶¡·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡I¡v


¡u¥L­Ë¬O®¼·|¿ï¤é¤lªº¡A¿ï¤F­Ó¨S¦³¤ë«Gªº±ß¤W¡I¡v¹p§g¤Z§j¤F¤@Án¤f­ï¡C


¡u³o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¤Ó®zªº¹ï¤âª±°_¨Ó¦h¥F¨ý¡H¡v®i¥O´­¤@¥y¸Ü¥¿¤¤¤j®aªº

¤ßÁn¡C


¡u»¡±o¦n¡A°®ªM¡I¡v¦±§Æ·ç±aÀY§âº¡ªMªº°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡C


¤£¤@·|¨à¡A´X­Ó¦~»´¤H¤S¶}©l¶¢¸Ü®a±`¡A¤@ÂI¤]¨S¦³§Y±N­±Á{¥Í¦º·i°«ªº

ºò±i®ðª^¡C


³Í©M¥L­Ì³s¤é¬Û³B¤U¨Ó¡A¦­§â¥L­Ì·í¦¨¦nªB¤Í¬Ý«Ý¡A¥L¤£¬O¨S²´·ú¤£·|¬Ý¡A

§ó¤£¬OµLª¾µL·Pªº¤H¡A©Ò¥H¥L«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A²´«e³o¤­­Ó©_©Çªº¹Ù¦ñ¬O¯uªº§â¥L

©M¥Õ¤Ñªº¥t¤@­Ó¥L¥­µ¥¬Ý«Ý¡A¬O¯u¤ß©M¥L¥æªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥L­Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¥L

¨s³º¬O¥H­þ¤@­Ó¤H®æ¥X²{¡C


¥L²×©óª¾¹D®i¥O´­©Ò»¡¹Lªº¡G¡u§A´N¬O§A¡A¤£ºÞ¦p¦ó§ïÅÜ¡A§AÁÙ¬O§A¡I¡v

¨º¥y¸Ü¯u¥¿ªº·N«ä¬O¤°»ò¡C


¥u¬O¡A¥LÁÙ¬O·Qª¾¹D¡A¹ï¥L­Ì¤­­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¥L¨s³º¬O¡K¡K


¡u«ç»ò¤F¡A³Í¡H¡v®i¥O´­¤w¸gª`·N¥L¦n¨Ç®É­Ô¤F¡C


¡u¨S¨Æ¡C¡v¥L³s¦£À½¥X¤@­Ó¯º®e¡C¡u«Ü±ß¤F¡A¸ÓºÎ¤F¡A¤µ±ß±o¥R¤À¥ð®§¡A

©ú¤Ñ¤~¦³ºë¤OÀ³¾Ô¡A¬O¤£¬O¡H¡v


¤j¹Ù¨à¤¬¬Ý¤@²´¡A«K«Ü¦³Àq«´ªº´²·|¡C


¥u¦³®i¥O´­¯d¤U¨Ó¡C


¡u¬°¤°»òÁÙ¤£¨«¡H¡v¥L¨Ã¥¼¦^ÀY¡A­I¹ïµÛ¥L¡A¥Ñ²î¿µªºµ¡¤á»·²·³Q¿@ÃúÅ¢

¸nªº©]®ü¡C


µª«D©Ò°Ý¬O®i¥O´­®³¤âªº§âÀ¸¤§¤@¡C¡u§Ú³ßÅw§Aªº­I¡A·Q¦A¦hªY½à¤@¤U³o

©Ê·Pªº­I¼v¡C¡v


³Í¤w²ßºD¥LªºÃø¥H®»ºN¡A¥u¬O»´¯º¨âÁn¡A¤~¥Î¤@ºØ±aÂI©t¿W©M´d«sªº¤f§k

»¡¡G¡u©ñ¤ß§a¡I¦b¾Ô°«¤¤¡A§Ú·|ºÉ¶q¤£Åý³o³Ã¥ëªº¨­Åé¨ü¶Ë¡A§A¤£¥²¦A¦h¼o¸Ü¡C¡v


®i¥O´­®¨®¨®Áªñ¥L¨­«á¡A¡uªþµÛ¡v¦b¥L­I¤W¡C¡u§A©ú©úª¾¹D§Ú¦b¥G§A¡AÁÙ

¬G·N³o»ò»¡¡A¬O¤£¬O¦s¤ß­nÅý§Ú¶Ë¤ß¡A¦n³ø´_§Ú­è¤~°½¦Y¤F§A¨º±øÂA¬ü¥i¤fªº²M

»]³½¡H¡v


¡u¦n°Ú¡I­ì¨Ó¨º­Ó°½¦Y¸é¯uªº¬O§A¡I¸Ó¦ºªº³Ã¥ë¡A¤è¤~ÁÙ¤@ª½©è¿à¡Aµw«ü

µÛ¹p§g¤Z·í´À¦º°­­ù¡I¯u¬O°÷ªB¤Í­þ¡I¡v³Í©K©K¥s¤F¥b¤Ñ¡A¤~·Q¨ì¡X¡X¤£¡I¤£

¹ï¡I¦b³o»ò·P¶Ëªº®É¨è¡A«ç¯à²b»¡³o¨Ç¨S¦³Àç¾iªº¸Ü¡H°¾°¾·Q­n¦A­«¦^¤è¤~ªº´d

±¡®ðª^¡A«o¦­¨S¤F¨º­Ó½Õ½Õ¡C

¡u§Ú¡X¡X§A¡X¡X¡v¦^²¶Ä²¤Î®i¥O´­¨º¤p¤l³Ó¨é¦b´¤ªº¯ºÁy¡A¥Lª¾¹D¥L¤S¦b¤£ª¾¤£

ı¤¤¤¤¤F¥Lªº¡u¤ß±¡¤j®¿²¾¡v©Û¼Æ¡C


¥L¤£¸T»´¯º¨âÁn¡C¤]½}¡I¥u­n³o´X­Ó©Ç³Ã¥ë©Ó»{¥Lªº¦s¦b¡A¥L«K¥i¤ßº¡·N

¨¬¡A§O¦A±j¨D¤F¡C


¹³¬O¬Ý¬ï¤F¥Lªº¤ß«ä¤@¯ë¡A®i¥O´­¥H·Å·xªº¤â©ç©ç¥LªºªÓ¡C¡u§O­J«ä¶Ã·Q¡A

§Ú»¡¹L¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A§A´N¬O§A¡A¤£½×±¡ªp¦p¦ó§ïÅÜ¡A§A¥Ã»·¬O§A¡A¬O§Ú­Ì³o¤@¸s

¤£¥i©Î¯Êªº¹Ù¦ñ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v


¡u¥O´­¡X¡X¡v´N¬O³o¨Ç¸Ü¡I¥L·QÅ¥ªº´N¬O³o­Ó¡X¡XÃÒ©ú¥L¦s¦b¡B³Q¦b¥G¡B

³Q­«µø¡B³Q»Ý­nªº·Pı¡AÁöµM¥u¬Oµuµu´X¥y¥­±`¸Ü¡A«o¥O¥L²`¨ü¾_¾Ù¡C


¡u¦n°Õ¡I¦­ÂI¥ð®§¡I¡v®i¥O´­¹F¦¨¥Øªº«KÃtÅxªº´§´§¦ç³SÂ÷¶}¤F¡C


·í¿µªù³Q¡u¯y¡X¡X¡I¡vªº¤@Án±a¤W¡A³Í¤S³´¤J¦Û¤vªº«äºü¤¤¡X¡X


´N³o¼Ë§a¡I³o³õ¾Ô°«¥L¤@©w±o¦n¦n§V¤O¡AµL½×¦p¦ó¡A¥Lµ´¤£¯àÅý³o¤­­Ó°ß

¤@ª¾¹D¥L¦s¦b¡B¦b¥G¥Lªº¦n¹Ù¦ñ¸®¨­¦b¦w¥ò©¨¨º¸o¸Ó¸U¦ºªº¶Â¤ß¦Ñª°¯W¤â¤¤¡Aµ´

¤£¡I´Nºâ¬O½ß¤W¥Lªº©Ê©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡I


·Q¨ì³o¨à¡A¥L¤S³Q¤@ª½½L±Û¦b¤ß¤¤ªº¤ßµ²§ì¦í¡X¡X


¦pªG¥L©R¦b¥¹¤i¡A¨º»ò¥O´­¥L­Ì·|«ç¼Ë¡H¡I


¥L©ú¥Õ³o¤@¤Á³£¬O¦Û¤vªº¤£¦w©M´¢´ú¡A¦ý¥L´N¬O¹ï¦Û¤vªº¦s¦b¨S¦³¨¬°÷ªº

«H¤ß¡I


¦b¥L¤º¤ß²`³B¡A©l²×¦s¦bµÛ¤@ºØ®£Äß¡A®`©È¥O´­¥L­Ì·|¦³¡u°²¦p¥L±q¦¹®ø

¥¢¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¦n¡vªº·Qªk¡A©úª¾¹D¥L­Ì¤£¬O¨ººØ¤H¡A¦ý¥L´N¬OµLªkÄÀÃh¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¦¸¤é¡A®ü¤W¤S¬O¤@­Ó´¸ªÅ¸U¨½ªº¦n¤Ñ®ð¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¡u®ü½uµL¾Ô¨Æ¡vªº¦n

¤é¤l¡C


±µªñ¶À©ü®É¤À¡A¦w¥ò©¨¶}©l¦³©Ò°Ê§@¡A¦è¸Ëµ§®¼¡A¯º®e¥i±Å¡A¥þµM¬O¤@¬£

·O²»ªøªÌªº¼Ò¼Ë¥X²{¦b¥L­Ì¤»¤H²´«e¡C


¡u³o¨Ç¤Ñ¨¯­W§A­Ì¤F¡A©Û«Ý¤£©P¡A½å«¿­Ì¥i§O¨£©Ç¡A·Ó³o­Ó¯è³t±Àºâ¡A¨S

¦³·N¥~ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦A¨S¦h¤[´N¯à©è¹F§Ú¨º­Ó³¾¤£©Ô«Ëªº¤p®q¡A¥¿¦n»°¤W±ß¤W¦b®q

¤WÁ|¿ìªº®b·|¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¨º­Ó®b·|¬O¦w¥ò©¨¬°¤F¼y¯¬ªø¦~¨Óªº¤ß¸¡¤j±w¸®¨­¦b

®ü©³©ÒÁ|¿ìªº¡u¼y¥\®b¡v¡C


¡u¤G§B¤Ó«È®ð¤F¡I¡v¦w³Í¦Ú«ö§L¤£°Êªº¼Å­l¥L¡A¦n­°§C¥Lªº¨¾¤ß¡A²¦³º¦w

¥ò©¨¬O­ÓÂÔ·V¤S¦hºÃªº³Ã¥ë¡C


¦w¥ò©¨«h«ö·Ó¦Û¤v¹w©wªº­pµe»¡¹D¡G¡u³Í¦Ú¡A§O«È®ð¡A§A³o»ò»¡¤Ó¨£¥~¤F¡C

¹ï¤F¡A¬°¤Fµ¹§A­Ì§ó·N¥~ªºÅå³ß¡A§Ú²{¦b­n¥ý·fª½¤É¾÷¨ì®q¤W¥h¥´ÂI¦U¶µ¨Æ©y¡A

©Ò¥H±µ¤U¨Óªº¯èµ{®£©È¨Sªk¤l³­§A­Ì¦P¼Ö¡A¤£¹L§A­Ì¤j¥iºÉ±¡ªº¨Ï¥Î²î¤W¦U¶µ®T

¼Ö³]¬I¡AÁ|¤Z´åªa¦À¡B»R¦À¡B§aÂi¡B¼²²y¡B³¨³½¡K¡K©ÎªÌ¨ä¥L¬¡°Ê³£ÀH§A­Ì¡A¦p

¦³¤°»ò»Ý­n¡A¥iª½±µ¦V²îªø¥´Án©Û©I´N¦¨¤F¡C¦A¤@­Ó¦h¤p®É¡A§A­Ì©è¹F©¤Ãä®É¡A

¤G§B·|¦b¨º¨àµ¹§A­Ì¤@­Ó¶©­«ªºÅwªï»ö¦¡¡C¡v


¥L¬O»¡ªº«Ü¦nÅ¥¡A¤ßùØ·Qªº¤S¬OºIµM¤£¦Pªº¨â½X¤l¨Æ¡X¡X


¹ï¡I§Ú·|µ¥§A­Ì¡Aµ¥µÛ´À§A­Ì¦¬«Í¡I


¡u·PÁ¤G§Bªº²±±¡¬ü·N¡A¨º§Ú´N®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡C¤£¦p´NÅý§Ú°e¤G§B¤W¾÷

§a¡I¡v¦w³Í¦Ú¬Û·í¨I±o¦í®ð¡A¤@ÂI¤]¨S±N¤ß¨Æªí²{¦bÁy¤W¡C


¦w¥ò©¨¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§¼Ë¡A«ö·Ó­pµe«Ü¡u°²¡vªº»¡¡G¡u¤£¡I¤£¥Î°e¤F¡A¤G

§B¦Û¤v¨«´N¦æ¡A§AÁÙ¬O³­§A¨º´X¦ì¦n¹Ù¦ñÄ~Äòª±§a¡C¡v


ª±¡u¦º¤`¹CÀ¸¡v¡I¨þ¡I¤@·Q¨ì³o¥i¯à¬O¥L³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì³o­Ó·S¤H¶ûªº¡u»Ù

ꪫ¡v¡A¦w¥ò©¨®tÂI°½¯º¥XÁn¡C


µM«á¡A¦b¤»­Ó¦n¤p¤lªº¥Ø°e¤U¡A¦w¥ò©¨·f­¼²î¤Wªºª½¤É¾÷Â÷¶}¡C


¦w¥ò©¨¤ß±¡¤j¦nªº±q¾÷¤W±´¥XÀY¡A¹ï¯d¦b¥ÒªO¤Wªº¥L­Ì³ê¹D¡G¡u§Ú­Ì«Ü§Ö

´N·|¦A¨£­±ªº¡I¡v


§¹¥þ¬O¡u¦w©w¤H¤ß¡AÁקK¥ÍºÃ¡vªº§@ªk¡C


¦w³Í¦Ú»y·N²`ªøªº¦^¹D¡G¡u§Ú¤]¬Û«H§Ú­Ì«Ü§Ö´N·|¦A¨£­±¡I¡v


ª½¤É¾÷Á³±Û¼ßªº§nÂøÁn©M¡u¬ü¹Ú¡v§Y±N¦¨¯uªº§Ö·N¡AÅý¦w¥ò©¨©¿²¤¤F¦w³Í

¦Ú¡u¸Ü¤¤¦³¸Ü¡vªº»y½Õ¡A¥H¤Î¨ä¥L¤­­Ó¡u³­¸®¶¤¡v¶¤­û­ÌÁy¤W¨º°Æ¡u¹L«×´r§Ö¡v

ªº¯«±¡¦³¦óÁÑÃß¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº·fµÛª½¤É¾÷¡Aº¥¦æº¥»·¡C


¦¹¨è¡A¥¿¬O¥Õ¤Ñ©M¶Â©]¥æ´Àªº¶À©ü®É¨è¡A¤]¬O¡u¥Õ¤Ñªº¡v³Í¦Ú©M¡u©]±ßªº¡v

³Í¥æ´«¨­¤Àªº®É¨è¡A§ó¬O¡u¯«½ä¡v«n®c¯P¥e¤R©ÒÅã¥Üªº¡u¤j¾Ô¶}©l¡v®É¨è¡I


¡u®É¶¡®t¤£¦h¤F§a¡I¡v­±¦V¤j®ü¡A­I¹ïµÛ¨ä¥L¹Ù¦ñªº¦w³Í¦Ú¡A»y®ðÆJÅÜ¡A

¥H¨g¦kÄÛ±iªº¤f®ð»¡¹D¡C


¬O¤F¡A¡u©Ê·P³Í¦Ú¡v¤S¥X²{°Õ¡I


¡u¬O®t¤£¦h¤F¡CÁ@¡I²îªø¤w¤U¥O°¾Â÷­ì¥ýªº¯è¹D¡A¾p¦V®qªº¦èÃä¤è¦V¡C¡v

¹p§g¤Z¬ÝµÛ¤â´x¤¤ªº«ü«n°w¡A§K¶O¦V¤j®a°µ¹êªpÂ༽¡C


¡u¤@¤Á³£¦b´x´¤¤¤¡A²{¦b´Nµ¥¡y¶}¾Ô°T¸¹¡z´­°_¡I¡v«n®c¯P±µµÛ»¡¡C


®i¥O´­¤@­±À¿«ø¦Û¤v¨º°¦¯Q«Gªºªø³n¼C¡A¤@­±»¡¡G¡u¤£­nºÉ¦b¨º¨à»¡¨Ç§C

´¼°Óªº¸Ü¡AÁÙ¬O§â¦Û¤vªº³Ã¥ëÀˬd¤@¤U¤ñ¸û¹ê¦b¡C¡v


¥L­Ì·íµM¤£·|²Â¨ì·Q³æ¾ÌÀH¨­°t³Æªº¡u¿WªùªZ¾¹¡v¡X¡X¤â³N¤M¡B¯S»s¼³§J

µP¡Bªø³n¼C¡B³Â¾Kºj¡A©ÎªÌ¨ª¤âªÅ®±©M¹ï¤èµw©é¡A¨º°Z¤£¬O¥Õ¥Õ¥h°e¦º¡H¥u¦³¶Ì

¥Ê©ÎªÌ¬¡±o¤£­@·Ðªº¤H¤~·|·F¨ººØ¶Ì¨Æ¡C


¡u¨ì²î¿µ¥h¡y¤ÀÅB¡zÅo¡I¡v¦±§Æ·ç©M¦V¥H¹A¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº±ÀµÛ¦n¥S§Ì­Ì

¶i²î¿µ¥h¡C


¤£¤@·|¨à¤u¤Ò¡A¤»­Ó¤H«K¯É¯É«G¥X¦Û¤vÂðΪº¯¥¼uºj±ñ¡A³o¨Ç¤~¬O¤µ¤Ñªº

¤j¾ÔÀ£¶b¥Îªº­«­n¨¤¦â¡C


¤@¤ß·Q¦b²î¤W±N¥L­Ì¸Ñ¨M±¼ªº¦w¥ò©¨¡A·íµM¤£·|µ¹¥L­ÌÄâ±a³o¨Ç¡u¦MÀIª±

¨ã¡vµn²îªº¾÷·|¡C¥i·Q¦Óª¾¡A²{¦b´¤¦b¥L­Ì¤â¤W³o¨ÇªZ¾¹¡A¥þ³£¬O¡u´N¦a¨ú§÷¡v

¦Ó¨Ó¡C


¦Ü©ó¦p¦ó¡u´N¦a¨ú§÷¡v¡H


¦ÛµM¬O¾a¡u¯«°½¡v¦V¥H¹A¨º¤@Âù¥©¤â¡A±q²î¤Wªº¡u§L¾¹¼uÃÄ®w¡vùØ¡u­É¡v

¨Ó¥ÎªºÅo¡I


§O¥H¬°¹³³o¼Ëªº»¨µØ¹C½ü·|¦³¤°»ò¡u§L¾¹¼uÃÄ®w¡v¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A¹ï§O¤H©Î

³\¬O¡A¦ý¹ï¤j¦W¹©¹©ªº¡u¦a¤U­x¤õ°Ó¤H¡v­Ý¡u³ÂÃÄ°Ó¡vªº¦w¥ò©¨¦Ó¨¥¡A³oµ´¹ï¤£

¬O¯º¸Ü¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¡C


³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦w¥ò©¨«K¬O¥H¥L¨º¤T¤£ºÞ¦a±aªº¨p¤H®qÀ¬°µ¬°®Ú¾Ú¦a¡A¥H¡u«Â

¨Ê¶°¹Î¡v¨ÉÅA¥þ²yªº©ÛµP»¨µØ«È½ü·í±»¤H¦Õ¥Øªº¤u¨ã¡A·t¦aùرq¨Æ¦U¦¡­x¤õ©M¬r

«~ªº¤j©v¶R½æ¡C


¾Ú»¡¤¤ªF³\¦h®£©Æ¤À¤l©Ò»Ýªº¼uÃĺj±ñ¡A³£©M¥L²æ¤£¤FÃö«Y¡C


¥þ²y¡u¤Q¤j¬r±ú¤j¤ý¦W³æ¡v§ó¬O¤Ö¤£¤F¥Lªº¦W¸¹¡C


²{¦b¡A³o¿´²î¤W¤]¸üº¡¤F¡u«È¤á¡vªº¡u­q³f¡v¡A·Ç³Æ¦b¸Ñ¨M¦w³Í¦Ú«á¶i¦æ

¥æ©ö¡A¦Ó®i¥O´­¤@¦æ¤HªºªZ¾¹«K¬O±q¨º§å¡u­q³f¡vA¨Óªº¡C


¥u¤£¹L³o¨Ç¥Ñ¦V¥H¹A­É¨Óªººj±ñ¼u¯¥¡A¦b¸g¹L¡u¯«ºj¤â¡v¦w³Í¦Úªº¡uµwÅé

¥[¤u¡v¡A©M®i¥O´­¡B¦±§Æ·çÁp¤âªº¡u³nÅé¥[¤u¡v¤§«á¡A¾Ô°«¤O¤Ö»¡¤ñ­ì¥ý´£°ª¤Q

­¿¥H¤W¡C


¡uÅ¥¦n¡A§Oµw·F¡Aµo²{­]ÀY¤£¹ï´N©ñ±ó¡A¤@¤Á¥H«O©R¬°Àu¥ý¦Ò¶q¡C¡v®i¥O

´­»y­«¤ßªøªº¦Õ´£­±©R¡C


¤@¦Vª±¥@¤£®¥¡B¦Q¨à­¦·íªº¥L¡A¤]¥u¦³¦b³oºØ«D±`®É¨è¤~·|¦³¸û¹³¡u¥¿±`

¤H¡vªºªí²{¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¡A´N©È¤­­ÓµL«èµL®¬ªº¸òÀH¥L¦n¹Ù¦ñ·|¦³©Ò°{¥¢¡C


¦w³Í¦Ú¤@¦æ¤HÅ¥¤F¦Û¬OºÛ¤ß¡C¤@ª½³£¬O¦p¦¹¡A·U¬OÃxÁ{¦MÀIªºÃä½t¡A¥L­Ì

´N·U¯à·P¨ü¨ì®i¥O´­¹ï¥L­Ìªº­«µø¡A¨º¬O¤@ºØ«D±`¥O¤H¬Ã±¤Ãø§Ñªº·P¨ü¡C


¡u§O½M¾Þ¤ß¡A§A¥H¬°§Ú­Ì¦³¨º»ò²Â¶Ü¡H¡v«n®c¯P¥Î¤â¤Wªº¾÷Ãöºjºj¨­»´ºV

¤F¥LªºÀY¤@¤U¡C


®i¥O´­²´ùغɬO¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¯º·N¡C


¤@ºØºÉ¦b¤£¨¥¤¤ªº¤Í±¡¡A¹y®É¦V¤»¤Hŧ¨Ó¡A±j¯Pªº²o¤ÞµÛ¤»Áû´i´i¬Û­Éªº

¤ß¡C


°Ô¡I°Ô¡I°Ô¡I


¥Ñ»·¦ÓªñªºÁ³±Û¼ÕÁn¥¿¬O¥L­Ìµ¥«Ýªº¡u¶}¾Ô°T¸¹¡v¡A¤»­Ó¤H°Ê§@¾ã»ôµe¤@

ªº¶i¤J³Æ¾Ôª¬ºA¡C


¤£¤[¤§«á¡A¦w¥ò©¨ªº©H­ý«K¦p¹p³e¦Õ¯ëªº¶Ç¨Ó¡C ¡u¦w³Í¦Ú¡A§A

µ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¦w³Í¦Ú¡I±aºØªº§Öºu¥X¨Ó¡I¡v


¡u¯P¡A§Aªº¥e¤R³N¯u¬O¦W¤£µê¶Ç¡A¡u¶}¾Ô°T¸¹¡v¯uªºµ¹§A¤R¤¤¤F­C¡I¡v¡u¯«

°½¡v¦V¥H¹A´Nºâ¦b¦M¾÷¥|¥ñªº¦¹¨è¡A¤]¤£§Ñ½Ç¼ú¦Û®a¤H¡C


¨ä¥L´X­Ó¤]­Ó­Ó½Ý°_¤j©æ«ü¦V«n®c¯P­P·N¡C


«n®c¯P¤@°Æ¡u¦A¦h±·¤@ÂI¡B¦A¦h±·¤@ÂI¡vªº¯«±¡¡A¤£­nÁyªº±µ¤U¤j®aªºÆg

¬ü¡A¤@ÂI¤]¤£À´±oÁ¾µê¡C


¡u«¥­Ì¸Ó¥X¥h©M¤G§B¥´Án©Û©I¡A§K±o¥L®ð±¾¤F¡A¹CÀ¸´N¤£¦nª±¤F¡I¡v®i¥O

´­¤Ä©ê¦í¦w³Í¦ÚªºªÓ¡A­ô­Ç¦nªº«K©¹¿µªù¥~¨«¡C


¨ä¥L¥|­Ó¤]·Ç³Æ®i¶}¥t¤@­Ó¤j­pµe¡C


¦w³Í¦Ú¨«¨ì¿µªù®É¡A§â´¤®É¶¡±N¤ß¤¤ªº¸Ü¦R¤F¥X¨Ó¡A¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A§Ú¤£

§Æ±æ§A­Ì¬°§Ú¨ü¶Ë¡A§Ú¡K¡K¤]·|¤p¤ß·ÓÀ³¡K¡K³o³Ã¥ëªº¨­Åé¡C¡v


--------------------------------------------------------------------------------

¡i²Ä¤­

³¹¡j


¦b¥ÒªO¤Wªï±µ®i¥O´­©M¦w³Í¦Úªº¬O«ë¤£±o±N¥L­Ì¥Í§]¬¡­éªº¦w¥ò©¨¡C


¡u»¡¡I¬O¤£¬O§A­Ì·Fªº¡H¡I¦b§Úªºª½¤É¾÷¤W°½°½°Ê¤â¸}¡AÅý¥¦º|ªoªº¬O¤£

¬O§A­Ì¡H¡I¡v


¦w¥ò©¨¥»¨Ó¬O«ç»ò¤]¤£ªÖ¬Û«H¦Û¤v·|³Q³o´X­Ó¤p°­Â\¤@¹D¡A°¾°¾¤Ñ¤£±q¤H

Ä@¡A·íª½¤É¾÷¦b­¸¦æ¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¶}©l¥X²{ªo®ÆÆJ´îªºÄµ°T®É¡A¥LÅå·W¤§¾l¡A¬ðµM

·Q¨ì¦w³Í¦Ú³o­Óê²´ªºªýêªÌ±q¤p´N¹ï¾÷±ñºj¯¥¦³µÛ¹L¤Hªº¤Ñ¤À¡Aµyµy¤@±ÀºV¡A

¥O¥L¥ú¤õªºµª®×«K¦Û­Ó¨à¸õ¥X¨Ó°Õ¡I


¡u­ü¡I¤G§B¡A§A§O¨º»ò¤jªº¤õ®ð¹À¡I·í¤ß¦~¬ö»´»´ªº´N¸£¤¤­·¡A¨º¦h¦E¤£

¨Ó¡I¡v®i¥O´­·m¦b¦w³Í¦Ú¤§«e¦^µª¡C


¡u½Ö¬O§A¤G§B¡I¨Ó¸ô¤£©úªºªÀ·|±ÑÃþ¤Ö¦b¨º¨à©M§ÚÃk¿Ë±a¬G¡I¡v¨Æ±¡¬JµM

¤w·h¨ìÂi­±¤W¨ÓÁ¿¡A¦w¥ò©¨¤]´N¤£¦A¸Ë«È®ð¡A³±¬½ªº¡u¤ï¬Ý­±¡v°¨¤W²{§Î¡C


¦w³Í¦Ú¥ß¨è§q¦^¥h¡A¡u¤£­ã«V°d¥O´­¡A­n»¡¨ìªÀ·|±ÑÃþ¡A§A¤~¬O¤£§é¤£¦©

ªº¥¿¦r¤H´í¡A¤£¬O¶Ü¡H¤j¦W¹©¹©ªº­x¤õ¡B¬r«~³c¤l¡H¡I¡v


¡u§A¡X¡X¡v¦w¥ò©¨¤ßÀY¤@Åå¡A³o¤p¤l«ç»ò·|ª¾¹D¥Lªº³Ì°ª¾÷±K¡H¥L¨«¨p­x

¤õ¡B¬r«~ªº¨Æ¡A³s¦w¦Ñ·Ý¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡A¥L«ç»ò·|¡X¡X


¥LÂù²´¤¤ªº±þ®ð§ó­«¡C¡u¬Ý¨Ó¯u¬O¯d§A¤£±o¤F¡I¡v


¦w¥ò©¨¦l¯º¨âÁn¡A«K¤U¥O¥þ­±§ðÀ»¡X¡X


¡u·F±¼¥L­Ì¡I¡v¦w¥ò©¨¤@Án¥O¤U¡A¥þ­±¾Ôª§«K¥¿¦¡´¦¹õ¡C


¤è¤~¯¸¦b¨º¨à¤@·f¤@°Ûªº®i¥O´­©M¦w³Í¦Ú¡A³o·|¨à¤w¤£ª¾¦U¦Û´²¨ì­þùØ¥h

³­¼Ä¤Hª±¡u®»°gÂávªº¹CÀ¸¤F¡C


¡u¦w¥ý¥Í¡A¤£¦n¤F¡A²îªø©M¾r¾p­û¥þ³¡¥¢ÂܤF¡A¦Ó¥B»öªíªO¥þ·´¡A³o¿´²î

¤w¸g¤£¯à°Ê¤F¡I¡v¨â¦W»ó«CÁy¸~ªº³¡¤U¶]¨Ó¦V¦w¥ò©¨³ø§i­«¤j¾Ôªp¡C


¡u¤°»ò¡H¡I¡v¦w¥ò©¨¤j¤jªº¾_Åå¡C


¸Ó¦º¡I¬Ý¨Ó¥L­Ì¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A§Ú¤Ó¤p¬Ý¨º­Ó¤£¦¨§÷ªº¤p¤l¤F¡I


¡u¬JµM©ßÁã¤F´N§OºÞ¤F¡A¥þ¤O¥h¹ï¥I¨º´X­Ó¤p°­¡AºÞ§A­Ì¬O­n±N¥L­Ì¤d¤M

¸UÔl¡B¶Ãºj¥´¦º¡A©Î¥á¶i®üùØÁý³½³£¦¨¡A¥u­n§â¥L­Ì¥þµ¹§Ú¦¬¬B±¼´N¦æ¡I¡v


¡u¬O¡I¡v


¦w¥ò©¨¥t¥~¥Ü·N¶K¨­«OÃ𤧤@¥h©ñ¤U²î¤Wªº¤p«¬¹C¸¥¡C


½Öª¾¨º¦W«OÃð¥h¤F¤@·|¨à¡A«KÅå·Wªº§é¦^¨Ó¦V¥L³ø§i¹D¡G¡u¦w¥ý¥Í¡A¤£¦n

¤F¡A²î¤Wªº¹C¸¥¦³¤@¿´¤£¨£¤F¡A¨ä¥Lªº¥þ³£¾D¤H¯}Ãa¡A¤£¯à¦æ¾p¡C¡v


¡u¤°»ò¡H¡I¡v¦w¥ò©¨®tÂI¨à®ð©ü¡C¡u¨º¸s¸Ó±þ¤@¦Ê¦¸ªº¤H´í¡I²Î²Îµ¹§Ú±þ

¤F¡I¡v


ÅF¡X¡X¶©¡X¡X¡I


¡u³o¬O¤°»ò¡H¡I¡v


¡u¦w¥ý¥Í¡A¦MÀI¡I¡v


¥¨ÅT¡B¦ñÀH¥¨ÅT¦ÓÅ¢¸n¾ã¿´²îªº¤C±m·ÏÃú¡B¦w¥ò©¨©M¨ä¶K¨­«OÃðªºÁn­µ´X

¥G¦P®É¥X²{¡AÄv¬Ûª§½÷¡A²î¤Wªº¿O¥úÀþ¶¡¥þ·À¡A¾ã¿´²î¹y®É³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡C


¡u³o¡X¡X³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡X¡X¡v¦w¥ò©¨²´²\ª½¬y¡A¥|ªÏ¦³¨Ç³Â·ôªº½ö¦b¶K¨­

«OÃðÀYÀY³Ç§JªºÃh¤¤¡A¦³®ðµL¤Oªº°Ý¹D¡C


¨S¿ìªk¡AÁöµM³Ç§J«Ü¾÷ĵªº±i¶}¤âÁu«OÅ@¦w¥ò©¨¡A¦ý¦w¥ò©¨¤w¸g§l¶i¤F¤@

¤j¤fªº¤C±m·ÏÃú¡C


³Ç§JÀ°¦w¥ò©¨©M¦Û¤v°µ¦n¨¾Å@±¹¬I«á¡A¤~¦^µª¥L¡G¡u¨º¤C±m·ÏÃú¥i¯à§t¦³

±j¯P¶Ê²\©M³Â·ô¯«¸gªºÃĪ«¦¨¤À¡A¹ï¤è¦ü¥G¬O³o¤è­±ªº¦æ®a¡A¤p¤p¦~¬ö«K¯à·F¨ì

³oºØµ{«×¡A¬Û·í¤£Â²³æ¡A¯u¸Ó¦V¥L­Ì²æ´U­P·q¡I¡v


¡u§A¤Ö¦b¨º¨àªø¥L¤H§Ó®ð¡A¨º´X­Ó¤p°­¦³¤°»ò¼F®`¡I¡v¦w¥ò©¨ÁöµM¦]¼L®B

³Â·ô¦ÓÃø©ó¨¥»y¡AÁÙ¬O¤£§Ñ¶S·l¦Û¤vªº²´¤¤°v¡C


³Ç§J¤£¥H¬°µMªº»¡¡G¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¥L­Ìµ´¤£¬O´¶³qªº¤p°­¡Cťť¡A¤è¤~

²î¤WÁÙ³B³BºjÁn¥|°_¡A¦ý±q¶Ç¥X¨ºÁn¥¨ÅT¡A¤C±m·ÏÃúÄjº©«á¡A´N¥¼¦AÅ¥¨ì¥ô¦óºj

Án¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v


¤@¥y¸ÜÀ~¦^¤F¦w¥ò©¨ªº²z´¼¡A®ð¼«¶}©lÂର¤£¦w¡C ¡u§A¡K¡K§A¬O

»¡¡K¡K¡v¥L§xÃøªº§]§]¤f¤ô¡C¡u¨º§A­ÌÁÙ¤£§Ö¥h§â¥L­Ì´ª¥X¨Ó¡AÃø¹D­nµ¥¥L­Ì¨Ó

±þ§Ú¡A§Úªá¤j§â¶r²¼¾i§A­Ì¬O·F¤°»òªº¡H¡I¡v


¤£§®¡I¯u¬O¤j¤j¤£§®¡I


¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦b¤@°}¥¨ÅT«á¡A¾ã­Ó±¡¶Õ«K¤j´T°fÂà¡C


Ãø¹D¥L¯uªº¤p¬Ý¨º´X­Ó¤H´í¤p¤l¤F¡H¡I


³Ç§JÄà¤Hªº¤f§k¹D¡G¡u¦w¥ý¥Í½Ð©ñ¤ß¡A¨º¨â­Ó¤p¤l«Ü¦X§Úªº­G¤f¡A§Ú·|¦n

¦n³­¥L­Ìª±ª±ªº¡C¡v


¡u¬O¤»­Ó¡A¤£¬O¨â­Ó¡I¡v


¡u¤£¡I¬O¨â­Ó¡I¡v³Ç§J¾G­«»¡¹D¡C


¦w¥ò©¨§Ö®ð¬µ¤F¡C¡u§A¬O³Q¨º°}©_©Çªº·ÏÃúµ¹§Ë°g½k¤F¶Ü¡H¥L­Ì©ú©ú´N¬O

¤»­Ó¤H¡I¡v


¡u¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤»­Ó¨S¿ù¡A¦ý²{¦b¦b³o¿´²î¤Wªº¥u¦³¨â­Ó¡I¡v


¡u¤°»ò·N«ä¡H¡I¡v


¡u²î¤Wªº¹C¸¥¥þ·´¡A¥u°£¤F¤@¿´¥¢ÂܤF¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¥L¤]¬O­è­èª`·N¨ì³o

¨ä¤¤ªº¶ø§®¡C


¡u§A¬O»¡¡X¡X¡v¦w¥ò©¨¤ßÅ媺¤R³qª½¸õ¡C¡u¤£·|¡K¡K§a¡I¥L­Ì¤£¥i¯à¡K¡K

¨ì®q¤W¥h¡K¡K¨ºÃä¥þ¬O§Úªº¤H¡K¡K¦Ó¥B¡K¡K¡A§A¾Ì¤°»ò¿w©w¦^¥hªº¤H¬O¥|

­Ó¡H¡I¡v


³Ç§J±ø²z¤À©úªº»¡¡G¡u´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤H³æ¶Õ©t¡A©Ò¥H¤~±o¦p¦¹èo¦Ó¨«ÀI¡A

©tª`¤@ÂY¡A¯d¤U³Í¦Ú¤Ö·Ý©M¨º­Ó¼H¥Ö¯ºÁyªº¤p¤l¦b²î¤W²o¨î§Ú­Ì¡A¤Þ¶}§Ú­Ìªºª`

·N¤O¡A¦nÅý¥t¥~¥|­Ó¯à­¼¾÷¨ì®q¤W¥h¡A§ð¦û¾ã®y®q¡AÂ_µ´§Ú­Ìªº«á´©¡C¦ý¦]¬°¥L

­Ì¹ï®q¤WÀô¹Ò¤£¼ô¡A©Ò¥H»Ý­n¸û¦hªº¤H¤O¡A³Ì¥i¯àªº±¡ªp¬O¤À¦¨¨â²Õ¡A¨C²Õ¨â¤H¡A

¤@²Õ­t³d½Ä¾W¡A¥t¤@²Õ«á´©¨¾¦u¡A¨Ã²o¨î®q¤Wªº¥S§Ì­Ì¥X®ü¨Ó¤ä´©§Ú­Ì¡C¡v


¡u¾Ì¥L­Ì¤»­Ó¤p°­´N·QµwÂô¡A²ª½²§·Q¤Ñ¶}¡A§Ú°¨¤W´N¥s¥L­Ì±q¹Ú¤¤¿ô

¨Ó¡I¡v¾¨ºÞ¦w¥ò©¨¦A¤£¥Ì¤ß¡A¤]¤£±o¤£©Ó»{¥Lªº¤ÀªR¤Q¤À¦X²z¡C


¦]¦¹¡A«K®³°_µL½u¹q¸Ü¥´ºâ»»±±®q¤W¯d¦uªºÄݤU¡Aµ¹¨º¤»­Ó¤p°­¨Ó­ÓµhÀ»¡A

Åý¥L­Ìª¾¹D¤°»ò¥s¡uÂû³J¸I¥ÛÀY¡v¡I


¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v


¦w¥ò©¨¼·¤F¦n´X¦¸°T¸¹³£¨ü¨ì±j¯Pªº¤zÂZ¡A¸Üµ©ùضǨӪº¥þ¬OÅý¤HÂû¥Öª¸

½D¸s°_­²©Rªº°ªÀW²v¾¸­µ¡C


¡u©I¡I¹ï¤è¬Û·í°ª±ì¡A¨Æ¥ý³s³o¼h³£·Q¨ì¤F¡I¡v³Ç§J¨¥»y¤¤ºÉ¬OÆg½à¡C


¦w¥ò©¨¥i¨S¨º­Ó¶¢±¡¶®­PÅ¥¥Lºq¹|¼Ä¤Hªº¥\ÁZ¡C¡u§A§Öµ¹§Ú»¡²M·¡¡I¡v


¥L­Ë¬O«ÜÅ¥¸Ü¡C¡u¥L­Ì¬°¤FÂ_µ´§Ú­Ì©M®q¤WªºÁpô¡A¤£ª¾±q­þ¨àµo¥X±j¯P

ªº¤zÂZªi¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ì¤£¥i¯à©M®q¤W¨ú±oÁpô¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹ï¤è­t³dµ¦µe³o¾ã

­Ó­pµeªº¥D¿Ñ¬Û·í¼F®`¡A¦Ò¼{±o­±­±­Ñ¨ì¡A¾Ì¨º¼Ëªº¦~¬ö¡A¬Û·í¤£Â²³æ¡I¡v


¡u·|¬O³Í¦Ú¨º¤p¤l¶Ü¡H¡v


¡uÀ³¸Ó¤£¬O¡C³Í¦Ú¤Ö·Ý¤@©w±o­t³d©M¾÷±ñºj¯¥¦³Ãö¡A¥]¬A¹qºÏªi¤zÂZ³o¨Ç

¨Æ¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¨S¨º­Óºë¤O§¤Âí«ü´§¡A¤]´N¬O»¡¥D¿Ñ¥t¦³¨ä¤H¡I¡v


¡uºÞ¥L½Ö¬O¥D¿Ñ¡A²{¦b³Ì¥D­nªº¬O¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H´N³o»ò§¤¥H«ÝÀŤ£

¦¨¡H¡I¡v¤@·Q¨ì±¡¶Õ¨Ì¹ï¦Û¤v¤£§Q¡A¦w¥ò©¨®Ú¥»µL¤ß¦A¥hºÞ¨ä¥Lªº¨Æ¡C


¡u¦w¥ý¥Í¡A§A§O¾á¤ß¡A§Ú­Ì¥u­n§ì¦í¦b²î¤Wªº³Í¦Ú¤Ö·Ý©M¨º­Ó·R¯ºªº¤p¤l

·í¤H½è´N¦¨¤F¡I¡v


¡u«ç»ò§ì¡H²{¦b¬O¼Ä·t§Ú©ú¡A¦Ó¥B¨º¸s¶º±í¥þ½ö¦b¦a¤W¤F¡A¬£½Ö¥h§ì¥L

­Ì¡I¡v¦w¥ò©¨·U·Q·U®ð¼«¡C


¨Æ±¡«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡I«ö·Ó¥Lªº­pµe¡A³o­Ó®É­Ô¨º¤»­Ó¤p°­À³¸Ó¦­´N¸®

¨­®ü©³¡A¦Ó¥L«h¦b®q¤W¤j¶}¼y¥\®b¤F¡A«ç»ò·|§Ë¦¨³o¯ë¥Ð¦a¡H¡I


³Ç§J¤@°Æ¶Õ¦b¥²±oªº¯«±¡¡C¡u§Ú·|¶e¨ì¨º¨â°¦¦Ñ¹«ªº¡I¡v


¡u¨º§Ú«ç»ò¿ì¡H¡I½Ö¨Ó«OÅ@§Ú¡H¡I¡v¦w¥ò©¨¤j¥[¤Ï¹ï¡C


¡u©ñ¤ß¡A§A¥u­n¨Ä¨Ä½ö¦b³o¨à¡A³ìªv©M¬ù¿«·|Å@µÛ§A¡X¡X¡v


¡u§A§O¶}ª±¯º¡A¥L­Ì¨â­Óªº±¡ªp©M§Ú®t¤£¦h¡A«ç»ò«OÅ@§Ú¡H¡v


¡u§A¸Óª¾¹D¥L­Ìªº¥»¨Æ¡A¥L­Ì²{¦b³o­Ó¼Ë¤lÁöµMµLªk°µ¨ì³Ì¦nªº«OÅ@¡A¦ý

¦Ü¤Ö¥i¥H«OÃÒ¤£·|Åý¨º¨â°¦¤p¦Ñ¹«±µªñ§A¡C¡v


¡u¥i¬O¡X¡X¡v


¡u´Nºâ¥L­Ì¯uªº§ä¤W§A¡A¤]¤£·|­n§A©Rªº¡I¡v


¡u§A¤Sª¾¹D¤F¡I¡v


¡u«Ü²³æªº¹D²z¡A¦pªG¥L­Ì¯u­n±þ§A¡A¤j¥i¤ÞÃz³o¿´²î´N¦n¡A¾Ì¥L­Ìªº¥»

¨Æ¡A³o¨Ã«DÃø¨Æ¡I¡v


¡u¨º¡X¡X¡v¦w¥ò©¨·Q·Q«Ü¦³¹D²z¡C


¡u¤@¤Áµ¥§Ú§ì¨ì¥L­Ì´Nª¾¹D¤F¡I¡v»¡µÛ¡A³Ç§J«K°_¨­¡u§ì¦Ñ¹«¡v¥h¤F¡C


¤p°­­Ì¡I§A­Ì¬O«Ü¼F®`¡A·F±o¬Û·íº}«G¨S¿ù¡A¦ý§Ú³o­Ó¡u¶V¾Ô¯SºØ³¡¶¤¡v

¥X¨­ªº¦æ®a¤]¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¨þ¡I


¡° ¡° ¡°


¦w³Í¦Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¶Â©]¤¤¤w·F±¼¤F¦h¤Ö¨S¦³³Q¡u¯«Âå¡v¦±§Æ·ç¯S»sªº¡u¤C

±m·ÏÃú¼u¡v§¹¥þ©ºªAªº¼Ä¤H¡A¸g¹L¤@¦¸¦a´à¦¡ªº¡u¨µÂ§¡v¡A¥L²×©ó½T©w¦Û¤v­t³d

ªº¶Õ¤O½d³ò¤º¡A¤w¤£¦A¦³¨S½ö¤U¡u¨£©P¤½¡v¥hªº¤H¡C


¶â¡I®t¤£¦h¬O©M¥O´­·|¦Xªº®É¶¡¤F¡I


¦]¦¹¡A¥L¶}©l©¹¨â¤H¬ù©w¬Û·|ªº¦aÂI²¾°Ê¡C


¡u³Í¦Ú¶Ü¡H¡v¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº«e¤è¡A¶Ç¨Ó¼ô±xªºÁn­µ¡C


¡u¥O´­¡I¡v¦w³Í¦Ú«Ü°ª¿³ªºªï¤W¥h¡AÅåı¤£¹ï®É¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡X¡X


¯y¡X¡X¯y¡X¡X¡I


¤@­Ó²@µL¹wĵªº­«À»¡A±q¥s³ê¥LªºÁn·½´§¥X¡A¼ô±xªºÁn­µÅý¥L¤@®É¥¢¤F¨¾

¤ß¡Aµw³Q¼²¤U¦ì¦b³o¿´²î³Ì³»ºÝªº°±¾÷©W¡A¤]¬O¥L©M®i¥O´­¬ù¦n·|¦X¤§³B¡C


±q³o¼Ëªº°ª«×ºL¨ì¤U­±ªº¥ÒªO¤W¡A´Nºâ©¯¹B¤£ºL¦¨¦×Âæ¡A¤]·|ÀY¯}¦å¬y¡C


¡u¥O´­¡A¤p¤ß¡I§O¹L¨Ó¡A¦³³´¨À¡I¡v¦b¼Y¸¨ªº«b¨º¡A°n¥X³Í¤f¤¤ªº¤£¬O¨D

±Ï©ÎªÌÅå¥sÁn¡A¦Ó¬O¹ï¦n¤ÍªºÄµ§i¡C


«¦¡X¡X°Ô¡X¡X¡I


¤@¹D¤Ï®g¤ë¥ú¦Ó¦b©]ªÅ¤¤µo«Gªº»È¦â°{¥ú¡A¦b¦w³Í¦Ú¤j¥sªº¦P®É¡A¹³¨³³t

¼Y¸¨ªº¬y¬P¯ë¡A¹º¹L¦w³Í¦Úªº¥ªµÃ¡AºòºòÄñ¦í¥Lªº¥ª«eÁu¡Aªý¤î¤F¥L·í¡u¤H¦×Åø

ÀY¡vªº¥i¯à©Ê¡C


¨ºÄñ¦í¥Lªº¦B²Dªº»È¦â°{¥ú¥¿¬O¤Î®É»°¨Ó·|¦Xªº®i¥O´­¤â¤¤¨º±ø´§Åx¦Û¦p

ªºªø³n¼C¡C


¦¹®É¡A³Q¯Q¶³±»¥h¦n¤@°}¤lÁyÃeªº¤ë©h®Q¤w¤£¦A¼b²Û¡A°£¥h¯Q¶³¥ý¥Íªº¨þ

Å@¡A¥H«r¼äªº¥ú½÷©M¶Â©]¬Û¨£¡C


¦w³Í¦Ú³o¤~¬Ý¨£©Å¥ØÅå¤ßªº¦MÀIÃèÀY¡X¡X


®i¥O´­­Áª×¦b°±¾÷©WªºÃä½t¡A¥k«eÁuÄñ¦íªø³n¼Cªº¥t¤@ºÝ¡A¥k¤âºòºò´¤¦í

¼C§â¡A¥Lªº¥k¤â¦]¦Ó³Q­¢±µ¨ü¾W§Qªº¼C¨­¡u¬~§¡v¡A¤@µ·µ·ªºÂA¬õ¡A±q¥Lªº¥k¤â

¸vµL§Ò¼ªªº¬y¥X¡AªuµÛ¦B§Nµo«Gªº»È¦â¼C¨­¡A¬y¦V¥L³o¤@ºÝ¡C


¥O´­ªº¥ª¤â«hºòºòªº§ì¦í¥Lªº¥kµÃ¡A­I¤W³Q¤@°¦¨I­«ªº¤j¸}¬½¬½ªº½ò¦í¡A

¥kÃ䪺¤Ó¶§¥Þ«h³Q¨º°¦¤j¸}ªº¥D¤H¡X¡X¶K¨­«OÃðÀYÀY³Ç§J¡X¡X¥Îºj«ü¦í¡C


±¡ªp¬O¤@­±­Ëªº¹ï¥L­Ì¨â­Ó¤£§Q¡C


¡u¦í¤â¡A§Úª¾¹D¤G§Bªº¥Øªº¬O°£±¼§Ú¡A§A´N§ÖÂI·F±¼§Ú¡A¤£­n¶Ë®`µL¶d¡I¡v

¦w³Í¦ÚÀüµÛ³Ç§J¤j¥s¡C


¡u³Í¦Ú¤Ö·Ý¡A§A¤£¥²¤Ó«æļ¡A§Aªº©R§Ú·íµM¬O­n¡A¥u¤£¹L§Ú¹ï³o¦ì¤p¥S§Ì

«Ü¦³¿³½ì¡A¦³¨Ç°ÝÃD·Q°Ý°Ý¥L¡A°£«D§A·Q­n§Ú¥ß¨è¦b¥LÃB»Ú¶}­Ó¬}¡A§_«h³Ì¦n¦w

ÀR¤@ÂI¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v³Ç§J´Ý»Åªº¯º¹D¡C


¡u§A¡X¡X¡v¦w³Í¦Úª¾¹D¥L¬Oª±¯uªº¡A¥u¯à¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº³Q­¢¡u®ø­µ¡v¡A

§ï¥Î¡uÀü¥\¡v¡C


³Ç§J³o¤~º¡·Nªº§âª`·N¤O²¾¦^®i¥O´­¨­¤W¡X¡X


¡u»¡¡A³o­Ó­pµeªº¥D¿Ñ¬O¤£¬O§A¡H¡v³Ç§J®ð©w¯«¶¢ªº°Ý¹D¡A»¡¸Üªº¦P®É¡A

¨º°¦½ò¦b®i¥O´­­I¤Wªº¤j¸}¶¶«K²@¤£¯d±¡ªº²r¤O·b´|´X¤U¡A¤Ú¤£±o¯à·b±¼®i¥O´­

¤@¼h¥Ö¦üªº¡C


®i¥O´­¬ÜÀY³s½K¤]¨S½K¤@¤Uªº»¡¡G¡u§Ú³Ì¤jªº¥¢ºâ¬O¨S®Æ¨ì³o¿´²î¤W·|¦³

§A³o¸¹¤Hª«¡A¯à°÷§â§ÚªºÁn­µ¼Ò¥é±o¦p¦¹¥Í°Ê¡C¡v¦pªG¤£¬O¥L¼Ò¥é±o¤Ó·L§®·L¨v¡A

¦w³Í¦Ú®Ú¥»¤£¥i¯à¤W·í¡C


³Ç§J¬Û·íªY½à¥Lªº°©®ð¡A¤j¸}¤£¸T¤S½à¤F¥L¤@¦¸¡u¯k·R¡v¡C¡u³s¦w¥ò©¨©M

§Úªº¤â¤U³£¤£ª¾¹D§Ú¦³³o¶µµ´§Þ¡A¦Ó¥B§Ú¬O¶V¾Ô¯SºØ³¡¶¤¥X¨­¡A©]ŧ¥»¨Ó´N¬O§Ú

³Ì®³¤âªº¬Ý®a¥»»â¡A©Ò¥H§A¤£¥²¤Ó¦Û³d¡A³o¤£¯à©Ç§A¡C°ò¥»¤W¡A§Aªº­pµe¤Q¤À¦¨

¥\¡A¨S¦³¥ô¦ó·å²«¡A°ß¤@Åý§Ú¤£¸Ñªº¬O¡A§A©ú©úª¾¹D§Ú¬O¬Ý¨ì§A¨Ó¡A¤~¬G·N§â³Í

¦Ú¤Ö·Ý¿å¤U¥hªº¡A¬°¤°»òÁÙ­n©¹³´¨Àùظõ¡A¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó¡AÃø¤£¦¨¬O¬°¤F¥i¯ºªº

¸q®ð¡H¡v


¡u§A¨SÅ¥¹L¹ïªB¤Í­n°÷·N«ä¶Ü¡H¡v®i¥O´­ÁÙ¬O¬ÜÀY½K¤]¤£½Kªº»¡¹D¡C


¡u«Ü¦n¡A¨º§Ú´N¨Ó¸Õ¸Õ§A¹ïªB¤Í¦p¦óªº°÷·N«ä¡I¡v¥L§â§æ¾÷«Â¯Ù©Êªº¦©¥X

ÅTÁn¡C


¡u§A·Q°µ¤°»ò¡H¡I¡v¦w³Í¦Ú¨£ª¬¡A¤£¸T¤j¥s¡C¡u§Ú»¡¹L­n±þ±þ§Ú¡I¡v


¡u³Í¦Ú¤Ö·Ý¡A§Ú»¡¹L§A·U¥s¥u·|·U¥[³t§AªB¤Íªº¦º¤`®@¡I¡v


¡u§A¨ì©³·Q«ç¼Ë¡H¡v¦w³Í¦Ú¤S®ð¤S«æ¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡C


¡u§A°¨¤W´Nª¾¹D¤F¡C¡v¥L¥O¤Hµo¤òªº¤@¯º¡A¤S§âª`·N¤O²¾¦^®i¥O´­¨­¤W¡C

¡u§Ú«ÜªY½à§A¡A©Ò¥H¥´ºâµ¹§A¤@­Ó¨D¥Íªº¾÷·|¡C¥u­n§A©ñ¶}³Í¦Ú¤Ö·Ýªº¤â¡A§Ú´N

©ñ§A¤@±ø¥Í¸ô¡A§_«h§Ú´N¦b§Aªº¤Ó¶§¥Þ¶}­Ó¬}¡AÅý§A­Ì¨â­Ó°µ¦ñ¥h¦VÀF¤ý³ø¨ì¡A

¦p¦ó¡H¡v


¡u©ñ¤â¡A¥O´­¡A§Ö©ñ¤â¡I¡v¦w³Í¦Ú»D¨¥¡A«K«æ«æªº§q¹D¡C


®i¥O´­§ëµ¹¥L¤@­Ó¾K¤Hªº·L¯º¡A´¤¦í¥Lªº¤â©M´¤¦í¼C§âªº¤@Âù¤â«o¬O¤@°Ê

¤]¤£°Ê¡C


¡u¥O´­¡A§AÅ¥¨ì¨S¡H¡I¡v¨£¥L¯º¦Ó¤£»y¡A¦w³Í¦Ú§ó¥[µJ«æªº¤S§q¡C


¡u§A¦Ò¼{²M·¡¤F¶Ü¡H¡v³Ç§J´Ý»Åªº¶Ê«P¡C


¡u§A´N¶}ºj§a¡I¡v


¡u¥O´­¡I§A§O¶Ì¤F¡A²{¦b¬O¡y©]±ß¡z¡A§A©M¡y§Ú¡zÁ¿¤°»ò¸q®ð¡I¡v


´Nºâª¾¹D¥O´­­n«OÅ@ªº¬O¥LÅ餺¨º­Ó³Ã¥ë¡A¥L¤]¤ßº¡·N¨¬¤F¡C


¡u§Ú±q¤@¶}©l´N»¡¹L¡A§A´N¬O§A¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¨Ã¨S¦³®t§O¡C¡v®i¥O´­¦A¤@¦¸

ªí©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡C


¡u¯uªº¡H¡v¦w³Í¦Ú¤£´±¬Û«H¡C


¡u³£¤°»ò®É­Ô¤F¡A§ÚÁٻݭn»¡º}«G¸Ü¶Ü¡H¡v


¡u¯uªº¡H¡v


¡u§A¤ßùؤQ¤À²M·¡¬O¤£¬O¯uªº¡I¡v


¡u¨º»ò¡X¡X©ñ¤â¡I¡v¦w³Í¦Ú¿w©wªº»¡¡C


¡u¤£¦æ¡I¡v³o¥y¸Ü®i¥O´­»¡±o¬J§Ö¤S°í¨M¡C


¦w³Í¦Ú´Xªñ«s¨D¡A¦ý®i¥O´­ºA«×¤§±jµw«o©M¥LºX¹ª¬Û·í¡AÁöµM¥L©l²×«O«ù

µÛ¯º®e¡C


¡u§A­Ì°Ó¶q¦n¤F¶Ü¡H¡v³Ç§J¦A«×¶Ê«P¡C


¡u¶}ºj§a¡I¡v


¡u¥O´­¡I¤£¦æ¡I¡v


¦S¡X¡X¡I³Ç§J§j¤F¤@Án¤f­ï¡C¡u«Ü¦n¡A°÷¸q®ð¡I§Ú§óªY½à§A¤F¡A¦A¦Ò¼{¤@

¤U¦p¦ó¡A¸òµÛ§Ú¡A«OÃÒ§A¤£·|¦YÁ«¡I¡v°ò©ó¡u­^¶¯±¤­^¶¯¡vªº¤ß²z¡A¥L¸ÕµÛ»¡ªA

®i¥O´­§ïÅܤ߷N¡C


¡u§A³o¬O¦b¦V§Ú¨D±B¶Ü¡H¡v®i¥O´­´N¬O¦b­±Á{³oºØ¥Í¦ºÃöÀY¤W¤]¤£§Ñ®»§Ë

¤H¡C


³Ç§J´h¤F¤@¤U¡A¤~»¡¡G¡u¤]¥i¥Hºâ¬O¡I¡v


¡u¨º§Ú©Úµ´¡I¡v


¡u¨º§A´N¥h¦º¡I¡v


¡u§Ú¬Ý­n¦ºªº¤H¬O§A¡I¡v»¡³o¸Üªº¤H¬O¹p§g¤Z¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¤â¤ñÁn­µ§Öªº±q

­I«á°½Å§³Ç§J¡AÂI¤F¥Lªº¥Þ¹D¡AÅý¥L¡u©w¡v¦í¤£°Ê¡A±µµÛ¤S¦b³Ç§Jªº¦ÕÃä»´»´»¡

¹D¡G¡u¤£­n¥H¬°¥u¦³§A¤~¾Õªø©]ŧ¡C¡v


¨S¿ù¡I¥L¡A¡u¯«ºâ¡v¹p§g¤Z¡A¾Õªø¦UºØ¤¤°ê¥\¤Ò©M®±ªk¡A¡u©]ŧ¡v¦ÛµM¤]

¬O¥²­×ªº½Òµ{¤§¤@¡C


»y²¦¡A«K¤@¸}±N¥L¿åÂ÷®i¥O´­¨­¤W¡C±µµÛ¡A¥L¶O¤F¦n¤jªº«l¤~§â¦w³Í¦Ú©Ô

¤W¨Ó¡A¸Ñ°£¦M¾÷¡C


°Ô¡X¡X¡I


¡u³Í¡A¦í¤â¡I¡v¹p§g¤Z¥XÁnªý¤î¡A«o¤w¨Ó¤£¤Î¡A¦w³Í¦Úªº¤â¤wºQ¤W®i¥O´­

ªºÀU¡A©¯¦n¡u¦Q±¾¡v¤Ó¤[¡AÂù¤â¦­¤w³Â¤ì¡A©Ò¥H¤O¹D¤£¤j¡C


¡u§A³o­Ó¤j²Â³J¡A§Ú¤£¬O¥s§A©ñ¤âªº¶Ü¡H¦ó­W¬°¤F§Ú¥Õ¥Õ½ß¤W¤@±ø©R¡I¡v

¥L¤ßµh±o³s½|Án³£¬O§Ý­µ¡C


¡u³o¼Ë¤W¤Ñ°ó«á¤~¤£·|µL²á°Ú¡I¡v³o­Ó¤H³s¶}ª±¯º¤]¤£§Ñ´­¨¥¦Û¤v¿w©w·|

¤W¡u¤Ñ°ó¡v¡C


¡u§AÁÙ¶}ª±¯º¡A§Ú¡X¡X¡v¦w³Í¦Ú¿E°Ê±oºòºò©ê¦í®i¥O´­¡C


¡u§A¡X¡X§Ú¡X¡X¡v½Öª¾¸ÜÁÙ¨S¦¨¥y¡A¿E°Êªº¼ö²\«K·m¥ý¼î¥X²´²µ¡AªuµÛÀV¶µªgÀã¤F®i¥O´­ªº¦çÃÌ¡C


®i¥O´­«h¹³¦b«¡¤p«Ä¯ë¡A·Å¬Xªº©êµÛ¥L¡A»´»´©ç©ç¥Lªº­I¡AÁöµM¤£¨¥¤£»y¡A«o§¹¥þ®iÅS¥X¦Ê¤À¤§¦Êªº¤F¸Ñ©M¥]®e¡C


¹p§g¤Z¹³¬O¦b´ê¼ö¾x¯ë¡A¤]´ê¤W¥h¡Cµ²ªGÅܦ¨¤T­Ó¤j¨k«Ä©ê¦¨¤@¹Î¡C


¹p§g¤Z©¿µM·Q¨ì¤j¨Æ¡C¡u¥H¹A©M§Æ·çÁÙ¦b®q¤W¯d¦u¡Aµ¥µÛ§Ú­ÌÁpµ¸¡C¯P¦b¥Ò

ªO¤W³­¦ñ«¥­Ìªº¡y¼b«È¡z¡A«¥­Ì¦A¤£°Ê¨­¡A¥u©È¥L­Ì·|¤ß¥Í¤£§®¡C¡v


©ó¬O¡A¤T­Ó¥J¹Ù¦ñ«K¦ªµÛ©w¦í¤£°Êªº¡u«OÃðÀYÀYÀJ¹³¡v©¹¤UÀYªº¥ÒªO¤W²¾°Ê¡A

¥h©M«n®c¯P¬Û·|¡C


¥|­Ó¦n¹Ù¦ñ§â³Ì­«­nªº¨â¦ì¥D¨¤¦w¥ò©¨©M³Ç§J±a¤U¤è¤~«n®c¯P©M¹p§g¤Z·f

¦^¨Óªº§Ö¸¥¡A¦w³Í¦Ú¤S½à¤F´Ý¯}¤£³ôªº»¨µØ¹C½ü¨âÁû­¸¼u·íÁ{§OÃا¡X¡X«OÃÒ²î

¤W¨º¨Ç¥¿¦b¡uºÎı¡vªºÃa³J­Ì¡A·|Ä~ÄòºÎ¤U¥h¡A¤£·|¨Ó¥´ÂZ¥L­Ìªº¦n¨Æ¡C


µM«á¡A«K­¼µÛ§Ö¸¥¡A¦V®qªº¤è¦V¾p¥h¡A¦n©M¦b®q¤W¯d¦uªº¦V¥H¹A©M¦±§Æ·ç·|

¦X¡C


¡° ¡° ¡°


²{¦b¡A®q¤Wªº¤@¤Á¤w¥Ñ¡uªF¨¹¡v¤»­Ó¤pÃa³J©Ò´x±±¡A¦w¥ò©¨ªº¤H°¨¦­³Q­ì¥ý

¯d¦uªº¦V¥H¹A©M¦±§Æ·ç§Ë±oªAªA©«©«°Õ¡I¥i¼¦ªº¦w¥ò©¨¦bµL¤HÅ@½Ãªº±¡ªp¤U¡A´N

¦p¦P½ö¦b¤M«[¤WªºªÎ¦×¤@¼Ë¡A¥ô¥Ñ®i¥O´­µ¥¤»­Ó³Ó§QªÌ®_³Î¡C¥ý¬O³Q½è°Ý¥b¤Ñ¡A

ÁÙ¿ý¤U¡u¤f¨Ñ¡v¡A²{¦b¤S³Q¤H¥Îºj«üµÛÀY¡C


¥L¤@¦V¬O­Ó«ÜÃѮɰȪº«T³Ç¡A°¨¤W´N»¡¡G¡u½å«¿­Ì¡A¤j®a¦³¸Ü¦n»¡¡A¦ó¥²°Ê

¤M°Êºj¹ï¤£¹ï¡H¡v


¡u¹ï¡I¹ï¡I¤G§B»¡±o¦n¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¶Ë®`¤G§Bªº·N«ä¡A¥u¬O§Æ±æ¤G§BµªÀ³§Ú

­Ì¤@­Ó¤p¤pªº­n¨D¡C¡v®i¥O´­¥Nªíµo¨¥¡C


¡u¤°»ò­n¨D¡H¡v


¤»­Ó¤p¥ë¤lÃaÃaªº¥æ´«¤@¤U²´¦â¤~²§¤f¦PÁnªº»¡¡G¡u§â§A³o®y®qÅý¥X¨Ó¡I¡v


¡u¤°»ò¡H¡I¡v¦w¥ò©¨³oÁn¡u¤°»ò¡v¤£´±³Û±o¤Ó¥Î¤O¡A¬Ù±oÀ~¨ì¨º­Ó®³ºj«ü¦í

¥LªºÀYªº¤p¤l¡A¤@¤£¤p¤ß¦©¤F§æ¾÷¡A°Z¤£§¹³J¡C


¡u­ü§r¡I¤G§B¡A¤@®y¤p¤pªº®q´«§A¤@±ø©R©M³o¤@±²¿ý­µ±aªº¯µ±K¡A«Ü¦Eºâªº

°Õ¡I¡v®i¥O´­¬¡¹³¦b¡u©ç½æ³õ¡v¥s½æªº¥Í·N¤H¡C


¡u³o¡X¡X¡v¦w¥ò©¨¤@°}µS¿Ý¡C


¸Ó¦º¡I³o´X­Ó¤p°­Â²ª½¬O·à¤l¤j¶}¤f¡I


¨£¥LÅS¥X¨º°Æ¤p®ð¼LÁyªº¼w¦æ¡A¦V¥H¹A¤S¥[¤F¤@¼ËÄw½X¡A§â¤@¤jÅ|¤å¥ó©ñ¦b

¥L­±«e®Ì§r®Ìªº¡C¡u¨º¥]¬A³o­Ó¦p¦ó¡H¡v


¦w¥ò©¨¤j´b¤£§®¡A¡u¨º¨Ç¤å¥ó¬O¡X¡X¡v


¡u´N¬O±q¥@§B³o®y®q¤W¨º®y¤j¸ê®Æ«ÇùØ¡y­É¡z¨Óªº­«­n¸ê®ÆÅo¡I¡v®i¥O´­«Ü

¼ö¤ßªº·m¦b¦V¥H¹A¤§«e§i¶D¥L¬G¨Æªº¯u¬Û¡C


¡u°Ú¡X¡X¡v¦w¥ò©¨¨£¤j¶Õ¤w¥h¡A®tÂI½¥Õ²´©ü¹L¥h¡C


³o¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¨º¤p¤l¤â¤W®³ªº¨º¤@¤jÅ|¤å¥ó¡A¥þ¬O¥L©M¡u«È¤á¡v¥æ©ö

¬r«~©M­x¤õªºÃÒ¾Ú¡A­Y¬O¶Ç¥X¥h¡A¤£¶È¥L¦b¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡v¤ºªº¶Õ¤O·|¥þ³¡¤Æ¦¨ªw

ªj¯}·À¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦Y¤W©x¥q¡AÃÛ¨c©Ð¥h­ù¡I


¡u«ç»ò¼Ë°Ú¡I¥@§B¡A³o­Ó¥æ©ö«Ü¦Xºâ§a¡IÁÙ¬O¡X¡X¡v


¡uµªÀ³¡A§ÚµªÀ³´N¬O¤F¡I¡v¦w¥ò©¨­¢©óµL©`¡A¥u¦n¨âÅv¬Û®`¨ú¨ä»´¡C


¡u¤Ó¦n¤F¡A¥@§B¯u¬OÃѤjÅé¡A¨º´N½Ð¦b³o±i¡yÅý´ç®Ñ¡z¤Wñ¦W§a¡I¡v¦V¥H¹A

±q«n®c¯P¤â¤W±µ¹L¨º±i¦­´N¥Ñ¥¼¨Óªº«ß®v¤j¤H¡u¯«½ä¡v«n®c¯P¨Æ¥ý¥´¦nªº¡u°]²£

Åý´ç®Ñ¡v¤Î¦UºØ¬ÛÃö¦X¬ù¡A»¼¨ì¦w¥ò©¨­±«e¡C


¦w¥ò©¨¦b¤Mºj¦ø­Ô¤Î¿ý­µ±a©M¡u¥æ©öÃÒ¾Ú¡vªº­n¯Ù¤U¡A¦Ê¯ë¤£Ä@ªºÃ±¤U¨º¤@

±i±iªº¦X¬ù®Ñ¡C


­ü¡I³o¦^¥i¨ä¬O°½Âû¤£§ä»k§â¦Ì¡A½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡I·l¥¢©_ºG«v¡I


«Ý¦w¥ò©¨¥þ³¡Ã±§´¡A¥æ¥Ñ«n®c¯P¼f®Ö³q¹L«á¡A®i¥O´­¤S¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u¬°¤F

·PÁÂ¥@¥Õªº¤j¤èÃØ»P¡A§Ú­Ì¤w¨M©w©ú¤Ñ¡K¡K®@¡A¤Ñ«G¤F¡I¨º´N¬O¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦b®q

¤W¶}­Ó¡y·PÁ¤§®b¡z¡A¦Ó¥B¬°¤Fªí¥Ü¶©­«¡A§Ú­ÌÁÙ§â¦w·Ý·Ý©M¡y«Â¨Ê¶°¹Î¡zªº­«

­n¦¨­û¥þ½Ð¨Ó¤F¡C¶â¡Iºâºâ®É¶¡¤]§Ö¨ì¤F¡A©¡®É¹Å»«¶³¶°¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤jÁnªº¤½

§G¤G§B§â³o®y®q°eµ¹§Ú­Ìªº¦n®ø®§¡AÅý¤j®a¤@°_¤À¨É§Ú­Ìªº§Ö¼Ö©M¤G§Bªº¤j¤è¡C

¤G§B¡A§A»¡³o¬O¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªºIDEA°Ú¡H¡v


¡u¦n¡I«Ü¦n¡I¡v¦w¥ò©¨®ð±o¨â²´«_¤õ¡Aªí­±¤W¤S¤£±o¤£³­¯º¡C


¸Ó¦º¡Iºâ§A­Ì°÷¬½¡I³o¤U¤l¥L·Q­¼¾÷§æ¦^ÀZ¶Õªº­pµe¤]¸òµÛªw´ö°Õ¡I


¡u«x¡H«¥­Ìªº¡yÀJ¹³¡z¦n¹³¦³¸Ü­n»¡­C¡I¡v®i¥O´­¥Ü·N¹p§g¤Z¸Ñ¶}³Ç§Jªº°×

¥Þ¡AÅý¥Lªº¼L¤Ú¥i¼È®ÉÀò±o¦Û¥Ñ¡C


¡u§Ú¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A§A­Ì¦p¦ó¯à¦b¨º»òµuªº®É¶¡¤º±±¨î¾ã®y®q¡A¦Ó¤£³Qµo²{¯}

ºì¡H¡v³o¥¿¬O³Ç§J³Ì¤jªººÃ°Ý¡A¦pªG¥L¦­ª¾¹D¥L­Ì¨º»ò¦³¥»¨Æ¡A·í®É¦b¹C½ü¤Wªº

°±¾÷©W´N·|³t¾Ô³t¨M¡A¦Ó¤£·|©ì¨ì¤Ï³Ó¬°±Ñ¡I


´X­Ó¦n¤p¤l¤¬¬Ý¤@²´¡A®i¥O´­¤~¬°¥L¸Ñ´b¡G¡u«Ü²³æ¡A¥u­n¥H¤G§Bªº¨­¤À¤j

¤j¤è¤èªºµn³°¡A¦A§â¤j®a¶°¦X°_¨Ó¡A»¡¬O¦³­n¨Æ«Å§G¡A¦A±qªÅ½Õ¨t²Î°e¥X¤@¨ÇµL


¦âµL¨ýµL¯äªº³Â¾K¾¯¤§ÃþªºªFªF¡A¤£¨ì¤@·|¨à¤u¤Ò´N¸U¨ÆOK°Õ¡I¡v


¦Ó¨º¦ì¡u¤G§B¡v¦ÛµM´N¬O¥Ñ¾Ö¦³¡u©ö®e¡vµ´§Þ©M¡u¤Ñ¤~ºt§Þ¡vªº¡u¯«°½¡v¦V

¥H¹A¾á¥ôÅo¡I


¦Ü©ó¨º¨Ç¡uªÅ½Õ¥Î³Â¾K¾¯¡v¡A¤£¥Î»¡¤S¬O¡u¯«Âå¡v¦±§ÆºÝªº³Ç§@¡C


¡u©ö®e¡H¡I§A­Ì¤§¤¤¦³¤H·|©ö®e³N¡H¡I¡v³Ç§J«éµM¤j®©ªºÅå¥s¡C


¡u»«ªG¡I¡v®i¥O´­¦n¤H°µ¨ì©³ªº¥Î¤â«ü«ü«ü¦V¥H¹A¡AÅý¥L¨£ÃѨ£ÃÑ¡u©ö®e¤j

®v¡v¬O¦ó¤è¯«¸t¡C


¡u¨º¡X¡X¬°¤°»ò·|¨º»ò¥©ªº§é¦^¥h¤ä´©¡H¡v³o¬O¥Lªº¥t¤@­ÓºÃ°Ý¡C


¡u¦]¬°§Ú­Ì¤§¤¤¦³­Ó²Ä¤»·P©_ÆF¡B¥i¥H¹wª¾¦MÀIªº¦n¥S§ÌÅo¡I¡v®i¥O´­¯u¬O

¦³°Ý¥²µª¡A¶¶«K´À¥L¤Þ¨£«n®c¯P¡C


¡u¤°»ò¡H¡I¡v


«¢¡I«¢¡I«¢¡I³Ç§J§N¤£¨¾ÁaÁn¤j¯º¡C¡uªA¤F¡A§ÚªA¤F§A­Ì¤F¡I³o¦¸§Ú¯u¬O¿é

±o¤ßªA¤fªA¡I¡v»¡§¹¡A¥L¤SÄ~Äò¤j¯º¤£¤î¡C


¦¹®É¡AºÎ²´Ã©Ã÷ªº¤Ó¶§¦Ñ¥S¥i¯à¬O³Q¥Lº©¤Ñ»ùÅTªº¤j¯ºÁn§n¿ô¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£

Ä@ªº°_§É¡A¶}©l¡u¿U¿N¦Û¤v¡A·Ó«G§O¤H¡vªº¤@¤Ñ¡C


¦Ó¤@³õ§ñÃö¥Í¦ºªº¤j¾Ô¤]¸òµÛ¶i¤J§ÀÁn¡Aºò±µ¦Ó¨Óªº¬O§Ö¼Öªº¡u¼y¥\®b¡v¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¦b¦w¦Ñ·Ý¡B¦w¥ò¬î¤Î­«­n¿Ë±Ú©M¸³¨Æ·|­«­n¦¨­ûªº¡u¨£ÃÒ¡v¤U¡A¦w¥ò©¨¥Ö¯º

¦×¤£¯ºªº¤½¶}©Ó»{¤w§â³o®y®qªº©Ò¦³Åv©M°]²£Åý´çµ¹¦w³Í¦Úªº¨Æ¹ê¡C


§¹¦¨¡u¤½ÃÒ¡v»ö¦¡«á¡A¦w¥ò©¨«K®ð±o¤C¬¥Í·Ïªº¨«¤H¡C


¦Ñ¦­´N¦u¦b®b·|ÆU¤J¤f³Bµ¥¦w¥ò©¨´£¦­Â÷®uªº®i¥O´­©M¹p§g¤Z°¨¤W§ÀÀHÂ÷

¶}¡A¥h°l¥ý¦æÂ÷®uªº¡uÂyª«¡v¡C


¡u¤G§B¡A§A§O«æµÛ¨«¹À¡I¡v¹p§g¤Z¶¨ì¥L«e­±¾×¦í¥Lªº¥h¸ô¡C


¡uºu¶}¡I½Ö¬O§A¤G§B¡I¡v¦w¥ò©¨¥¿·T¨S¦³¶}¯¥ªº¹ï¶H¡C


¡u§O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¬O«Ü¦n¤ßªº­n§â³Ç§JÁÙµ¹§A­ò¡I¡v®i¥O´­´£¿ô¥LÁÙ¦³³o»ò

¤@¦^¨Æ¥¼¤F¡C


¡u¨º´N§ÖÁÙ¨Ó¡I¡v¦w¥ò©¨ÀüµÛ¥L©H­ý¡C


³o´X­Ó¤p°­ùØÀY¡A³Ì¥O¥L®ð¼«ªº´N¬O³o­Ó¼H¥Ö¯ºÁyªº³Ã¥ë¡A­n¤£¬O¥L·d¯{¥L

ªº¿Ñ±þ­pµe¡A¥L¤]¤£·|²_¸¨¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a¨B¡C


¡u§O«æ¹À¡I§Ú­Ì³o¤£´N­n±a§A¥h¨£¥LÅo¡I¡v


¡u§c¡H¡I¡v


®i¥O´­ªº¸Ü¤@ÙT§¹¡A¹p§g¤Z«K§N¤£¨¾ªºÂI¤F¦w¥ò©¨ªº¥Þ¹D¡AÅý¥LµLªk¦Û¥Ñ¦æ

°Ê¡C


µM«á¨â­Ó¤H«K¨ó¤O§â¦w¥ò©¨¦ªµÛ¶]¡C


¦w¥ò©¨·Q¥s±Ï©R¡A«o¨S¿ìªk¥XÁn¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¥L­ÌÂ\§G¡C


¤Ñ°Ú¡I¥L­Ì¸Ó¤£·|¬O·Q±þ¤F§Ú§a¡H¡I


·Q¨ì³o¨à¡A¦w¥ò©¨§ó¬O§N¦½ª½¬y¡C


¡° ¡° ¡°


¦b®b·|ÆUùØ¡A¦w¦Ñ·Ý¤w¸g¤£ª¾§â¾ã­ÓÆU°ó·j´M¤F´X¹M¡A¨ÌµM¥u¨£µÛ¦Û¤vªºÄ_

¨©®]¤l¦w³Í¦Ú¡A¥L¨ä¥L¤­­Ó¹Ù¦ñ«o¬O³s­Ó°­¼v¤l¤]¨S¬Ý¨ì¡C


¦w¦Ñ·Ý²×©ó§Ô¤£¦í¦V¦w³Í¦Ú°Ý¹D¡G¡u¥H¹A«ç»ò¤£¦b¡AÁÙ¦³§A¥t¥~¥|¦ìªB¤Í¤]

¨S¬Ý¨ì¤H¡A­n¤£­n§ä§ä¬Ý¡H¡v


¡u·Ý·Ý¡A§A©ñ¤ß¡A¥O´­¥L­Ì¥¿¦b·Ç³Æ«Ý·|¨à­n¶}©lªº»R·|¡A»R·|¤@¶}©l¡A§A

´N·|¨£¨ì¥L­Ì¤F¡C¡v¥i¯àªº¸Ü¡A¦w³Í¦Ú¤]¤£·Q¬\§¤¦b³o©M¤@¤j¸sµL½ìªº¤H¥´«¢«¢¡A

¦Ó·Q¶]¥h©M¦P¦ñ­Ì¤@°_¡u·F¬¡¡v¡A¨º»·¤ñ«Ý¦b³oùئn¦h¤F¡C


¨S¿ìªk¡A½Ö±Ï¥L¬O®b·|ªº¥D¨¤¡A·Q·È³£¤£¦æ¡C


¥H¹A¡B§Æ·ç©M¯P³Ì¬¾·Æ¤F¡A±q¤@¶}©l´N¦Û§i¾Ä«i»¡­n­t³d´À³Ç§J¡u¤Æ§©¡v¡A

¦Ó¤£¶O§j¦Ç¤§¤OªºÀò±o§K°Ñ¥[³o­ÓµL½ì®b·|ªº¯SÅv¡A±y±y«v«vªº¸ú¦b¤@¶ô¨à¡A³­

¼È®É¥R·í¤H½èªº³Ç§J¤jª±¯Sª±¡A¶¶«K§G¸m»R·|·|³õ¡C


ÁöµMÁÙ¦³¥O´­©M§g¤Z³­¥L¤@°_¦@­u³o³õ¡uµL²áªº¦D»@¡v¡A¦ý¬O¥L­Ì¨â­ÓÁÙ¬O

¤ñ¥L©¯¹B¡A¥u¬O¦u¦b®b·|ÆUªù¥~¡A­t³d§ì¦w¥ò©¨¡A©Ò¥H¦b¦w¥ò©¨Â÷®u®É¡A¥L­Ìªº

­WÃø¤]´N¸òµÛµ²§ô¡CÄY®æ¨Ó»¡¡A¥L­Ì¨â­Ó®Ú¥»¤]¨SÀ|¨ì³o­Ó¡uµL²áªº¦D»@¡v¡A¦]

¬°¨º¨â­Ó¬¾·âªº³Ã¥ë¡A±qÀY¨ì§À³£¨S¦³½ñ¶i®b·|ÆU¥­¨B­þ¡I


¥u¦³¥L¡A±o¯uªº¤@ª½¯d¦b³o¨à¡Aª½¨ì»R·|¶}©l¡A­ü¡I


¡u³Í¦Ú¡A§Aªº¯f¡K¡K¡v¦w¥ò¬î¤pÁnªº¦b¨à¤l¦Õ¯`±´°Ý¡C


¦w¦Ñ·Ý¤]½Ýª½¦Õ¦··Ç³Æ¦¬Å¥¡C


¦w³Í¦Ú«o°µ¤F¤@­Ó¡u¼È°±¡vªº¤â¶Õ¡X¡X


¡uµ¥»R·|µ²§ô¡A§Ú·|¥J²Ó»¡µ¹§A­ÌÅ¥ªº¡C¡v


¤£¤[¤§«á¡A»R·|«K¥¿¦¡®i¶}¡A¦w³Í¦Úªº­WÃø¤~§iµ²§ô¡C


¥L«ö·Ó­pµe¡A±a»âÆU°óùتº¹Å»«­Ì©¹»R·|©Ò¦bªº¥t¤@­ÓÆU°ó²¾°Ê¡C


¨ì¤F¤J¤f³B¡A¸¨¤J²³¤H²´¤¤ªº¬Oºò±K³¬ªùªº¥¬¹÷¡C


¦w³Í¦Ú¤â¿öùتº¶W°g§A³q°T¾¹±µ¦¬¨ì¥¬¹÷ùØÀYªº¦P¦ñ­Ì¶Ç¨Óªº¡uOK¡I¡v°T

¸¹¡A«K¤jÁnªº«Å§G¡X¡X


¡u¥Ñ©ó³o­Ó»R·|·Ç³Æ±o«Ü­Ü¨ò¡A¥i¯à¤£¤Ó¯à¥O¤j®aº¡·N¡A¤£¹L¬°¤FÀ±¸É³o­Ó

¯Ê³´¡A§Ú©M§Úªº´X¦ìªB¤Í¯S§Oºë¤ß»s§@¤F¨â­Ó¤j«¬¸Ë¹¢«~¡AÂ\¦b¥¬¹÷¤§«áªº¤J¤f

¨â°¼Åwªï¤j®a¡A§Æ±æ¯à±aµ¹§A­Ì¤@ÂIÅw¼Ö¡I²{¦b¡A´N½Ð±µ¨ü§Ú­Ìªº¤ß·N¡I¡v


·í¦w³Í¦Úªº¡u­Pµü¡v¤@µ²§ô¡A¨º¨â¤ù¥¬¹÷«K³Q¨³³tªº©Ô¶}¡A¨â®y§O¥X¤ßµôªº

¡u¤j«¬Â\¹¢¡v±Û§Y¸¨¤J²³¤H²´¤¤¡X¡X


¡u­C¡H¡I¨º¬O¤°»ò¡H¡I¡v


¡u¬OÀJ¹³°Õ¡I´N¬O¨º­Ó¦³¦Wªº¡y¨I«äªÌ¡zªº¥é§@°Õ¡I¡v


¡u¹ï¡I¹ï¡IÁ@¨º­Ó«º¶Õ¡AªGµM¬O¡y¨I«äªÌ¡zªº¼Ð·ÇPOSE¡C¡v


¡u¤£¹L§Ú«ç»òı±o³o­ÓÀJ¹³¤ñ­ì§@Áà¤F¤@¨Ç¡A¤]­D¤F¤@¨Ç¡H¡v


¡u§c¡H¡I¨º±iÁy¦n¼ô¡A¬O¡X¡X¥ò©¨¥ý¥Í¡H¡I¡v


¥t¥~¤@°¼«h¬O³Ç§J«È¦êªº¡u»X®RÄR²ïªº·L¯º¡v¡C


¥|©P¹y®É¾~³¶µLÁn¡C


«¢¡I«¢¡I«¢¡I


²Ä¤@­ÓÃz¥X¯ºÁnªº³º¬O¦w¦Ñ·Ý¡A¥LÁÙ¤@Ã䪽©I¡G¡u³Ç§@¡I¯u¬O³Ç§@°Ú¡I¡v


¬JµMÀsÀY¦Ñ¤j³£±aÀY¯º¤F¡A¨ä¥L¤H¤]´N¸vµL§Ò¼ªªº©é©R¤j¯º¡A¤@ÂI­±¤l¤]¤£

¯dµ¹¦w¥ò©¨¡C


¤£¯à©Ç¤j®a¡A¦]¬°¦w¥ò©¨©M³Ç§Jªº§ê¬Û¹ê¦b¤Ó·Æ½]¤F¡C


¦w¥ò©¨¾¨ºÞ§Ö®ð±o¥b¦º¡A«o¤]²ö¥i©`¦ó¡A½Ö±Ð¥L³QÂI¤F¥Þ¹DµLªk°Ê¼u¡C


¤£¹L¥Lªº±¡ªpÁÙºâ¦n¡A¥u¬O³QÂI¥Þ¡A°µ­Ó©_©ÇªºPOSEµ¹¤j®a¯º¦Ó¤w¡A³Ç§J

ªº±¡ªp¥i´N¤ñ¥LÁV¤W¤Q­¿¡X¡X½Ö±Ð¥L§â¦w³Í¦Ú¼²¤U°±¾÷©W¡A¤S¥Îºj«üµÛ®i¥O´­ªº

ÀY¡I


¥L¤£¦ý³Q­¢¬ï¤k¸Ë¡BÀ¹°²¾v¡AÁÙ³Qµw¶ë¨ì¤@¥u¤j¤ì½cùرק¤µÛ¡A´e±o¥b¦º¡A

«o¦]¬°³QÂI¥Þ¡AÁÙ±o¹ïµÛ¤ì½c¥~ÀYªº¡u¬Ý­¾¡v­Ì¡u·L¯º¡v¡C


¨º´X­Ó´ý¤p¤lÁÙ¤£§Ñ¦b¤ì½c¥~­±¡A°v¤W¤@°Æ»á¨ãÃÀ³N®ð®§ªºµe®Ø¡A§â¥L®Ø¦b

ùØÃä¡A¥H§K¦³¨Ç¡u¬Ý­¾¡v¤Ó²Â¡A¬Ý¤£À´¥L¬O§¤¦bµe®Øùتº¡u»X®RÄR²ï¡v¡C


§ó¥O¤H®ðµ²ªº¬O¡A¥L­ÌÁÙ¯S¦a»s§@¨â­Ó¦n¤j¡B¦n¿ô¥ØªºµP¤l¡A¤À§O¼g¤W¤æ¤j

ªº¡u¦Wµe¡G»X®RÄR²ïªº·L¯º¡v¤Î¡u¦W¶ì¡G¨I«äªÌ¡v¤À§OÂ\¦b¨â¼Ë¡uÃÀ³N«~¡v®ÇÃä¡C


³o»ò¤@¨Ó¡A´Nºâ¬O¬Ý¤£À´ªº¤H¡A¤]¥i¥Hª¾¹D¥L­Ì¨â­Ó¬O¦h»ò°¶¤jªº¡uÃÀ³N«~¡v

°Õ¡I


«¢¡I«¢¡I«¢¡K¡K


º©¤Ñ­¸»Rªº¯ºÁn«ùÄò¤£Â_¡A¤@ª½¨ì»R¦±¶}©l¼½©ñ¡AÁÙ¬O¤£µ´©ó¦Õ¡K¡K


¦w¥ò©¨©M³Ç§J«h©é©R¦b¤ßùØ©G¹D¡X¡X


¸Ó¦º¡I²V±b¡I¸Ó¦º¡K¡K


¡° ¡° ¡°


¼ö¾x«D¤Zªº¡u¼y¯¬·|¡vµ²§ô«á¡A®q¤Wªº¹Å»«­Ì«K·f­¼¡u«Â¨Ê¶°¹Î¡vºX¤Uªº¦U

¦¡²îÄ¥¯É¯ÉÂ÷¥h¡A¬üÄR¯«¯µªº®qÀ¬¦A«×¦^´_Äݩ󥦭즳ªº¹çÀR¡C


¡uªF¨¹¡v¤»­Ó¦nªB¤Í³o·|¨à¥¿¶ÄÃiªº´²§¤¦b±×©Y¦³¾ð½®ªº¯ó©W¤W¡A¦Û¦b¼g·N

ªººZ²á¤Ñ«n¦a¥_¡C


³o¦¸ªº¡u¹Ü®q­pµe¡v³Ì¤jªº¦¬Ã¬¡A¦ÛµM¬O¦pÄ@ªº±q¦w¥ò©¨¤â¤¤Àò±o³o®y§Ï­Y

®çªá·½¯ë»P¥@µLª§ªº¹çÀR®qÀ¬¡C


·í¥L­Ì¾rµÛª½¤É¾÷¶¦æ¥þ®q¤@©P¡A³¾Àý®qÀ¬¥þ´º«á¡A³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº·P

·Q¡X¡X


¦w¥ò©¨¹ê¦b¤Ó¼É¬Ã¤Ñª«¤F¡A©~µM§â³o»ò¬üÄRªº¹Ú¤Û¤§®q®³¨Ó·í¥æ©ö­x¤õ©M¬r

«~ªº®Ú¾Ú¦a¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤°Õ¡I


¦]¦¹¥L­Ì¨M©w¦n¦nªº¶}µo¸gÀç³o®y®q¡AÅý¥¦¦¨¬°¥L­Ì¤»­Ó¤H¿v¹Úªº¦n¦a

¤è¡X¡X³o¬O»¡±o¦nÅ¥¡A¥¿½T¤@ÂIªº»¡ªkÀ³¬O¡G·o³J¡B§@©Ç¡B­J·dªº¤j¥»Àç¡C


¥t¤@­ÓÅý¥L­Ì¬Û·íº¡·Nªºµ²ªG«K¬O¡A¦w¦Ñ·Ý©M¦w¥ò¬î«Ü©ZµMªº±µ¨ü¤F¾Ö¦³Âù

­«¤H®æªº¦w³Í¦Ú¡A¨Ã§â¦w³Í¦Ú¾G­«ªº¥æ°Uµ¹¥L­Ì¡C


¦w¥ò©¨ªº¨Æ´N§ó¤£¬O°ÝÃD¡A¦­¤w¥áµ¹¦w¦Ñ·Ý±µ´Î³B²z°Õ¡I¥L­Ì¥i¬O«ÜÁ¿¸q®ð

ªº¡A§¹¥þ¨S¦³§â¦w¥ò©¨¹ï¦w³Í¦Úªº§@¬°³zÅS¥X¥h¡A¥]¬A¥L­Ì¤§¶¡¹F¦¨ªº¡u¨óij¡v¡C


¥u¤£¹L¦w¦Ñ·Ý¦Õ¥Ø²³¦h¡A¯«³q¼s¤j¡A´Nºâ¥L­Ì¤£»¡¡A¦w¦Ñ·ÝÁÙ¬O·|ª¾¹D³\¦h

¨Æ±¡¡A¦Ü©ó¤F¸Ñ¨ì¦óºØµ{«×¡A¨º¥u¦³¦Ñ¤Ñ©M¦w¦Ñ·Ýª¾¹D¤F¡C


¤£¹L¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦w¥ò©¨±µ¤U¨Óªº¤é¤l¤@©w¤£¦n¹L¡A¥ú¬O·Q­«¬B¦b¡u«Â¨Ê

¶°¹Î¡vªº«Â«H©M¦a¦ì¡A´N°÷¥L¦£¤W¦n¤@°}¤l¡A©Ò¥H¼È®É¬O¤£·|¨Ó¡u·Ð¡v¥L­Ì°Õ¡I


¨ì³Ì«á¡A³Ì¥O´X­Ó¦n¹Ù¦ñ¦b·NªºÁÙ¬O¡uÂù­±³Í¦Ú¡v¦Û®aªº¨Æ¡X¡X


¡u§A­Ì©M¸Ñ¤F¶Ü¡H¡v¦V¥H¹A°Ý¹D¡C


¡u¶â¡I±¡ªp¤j·§¤w¸g§¹¥þ½T©w¡A¥L¡X¡X¥u¦³¦b¨C¦~®L©u¤T­Ó¤ë¥ª¥kªº®É¶¡¤~

¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¥X²{¡A¦Ó¥B¥u¯à¦b¶À©ü¤§«áªº©]±ß²{¨­¡A¦Ü©ó­ì¦]§Ú­Ì³£¤£²M·¡¡A

¦ý¬O¥L«Ü³ßÅw§A­Ì¡A¤]«Ü·PÁ§A­Ì¡A§Ú¡X¡X¤]¬O¡I¡v¦w³Í¦Ú¤£¤Ó¦Û¦b¡A¦³¨Ç²Û©Ä¡A

«o¥Rº¡·P¿E»P¸Û·Nªº»¡¡C


¥L¯uªº¤Ó·PÁ¤W»a¤F¡Aµ¹¤F¥L³o»ò¦nªº¤­­Ó¦n¹Ù¦ñ¡I


¡u§Ú¡X¡X¡v¥L·Q»¡ªº¸Ü¤Ó¦h¡A°¾°¾¨ì¤F¼LÃä¤S¤£ª¾¦p¦ó»¡°_¡C


¡u¦n¤F°Õ¡I§O²b»¡¨Ç¦Ñ¤KªÑªº¸Ü¦n¶Ü¡H¡v®i¥O´­ÄÛ±iªº§â¸}©ñ¨ì¥Lªº¤j»L

¤W¡Aµw¬O§â¤H®aªº¤j»L·í¦¨¡u£}£¹£°£}£«¡vªº¹Ô¤l¡C


¡u¥O´­»¡±o¹ï¡A³Ü°s§a¡I¡v«n®c¯P»¼µ¹¥Lº¡º¡¤@Åø°à°s¡C


¨ä¥L´X­Ó¤]­Ó­Ó¤@°Æ¡u¤@¤Á§Ú³£¤F¸Ñ¡A¤£¥²¦A¦h»¡¡vªºªí±¡¡C


­±¹ï³o¼Ëªº¤Í½Ë¡A¦w³Í¦Ú¯uªº§¹¥þÄÀÃh¤F¡C¡u¶â¡I¡v


¤»­Ó¦nªB¤Í¡A´N³o¼ËÄ~Äò¦b²M²Dªº¾ð½®¤U¡A¹DºÉÄÝ©ó¥L­Ìªº¸ÜÃD¡C


®L¤Ñªº­·§Ï©»¤]·P¨ü¨ì¥L­Ìªº§Ö¼Ö®ðª^¡A«Ü¿³¾Ä¤S¤£¥¢·Å¬Xªº¤£°±©Ø¹L¥L­Ì

¥Rº¡«C¬K®ð®§ªºÁyÃe¡A»P¥L­Ì¦P¼Ö¡I


±q¦¹¡A³o®y®q«K¦¨¤F¦w³Í¦Úªº¡uÁ×´»³Ó¦a¡v¡A³o¤]¬O·íªì®i¥O´­¥L­Ìµ¦µe¹Ü

®q³Ì¥D­nªº¥Øªº¡X¡X³o»ò¤@¨Ó¡A¦w³Í¦Ú«K¥i¨C¦~®L¤Ñ³£¥H¡uÁ×´»«×°²¡vªº¦W¸q¨ì

³o®y¤p®q¡AºÉ±¡ªº«×¹L¡uÂù­«©Ê®æ¡vªº®L¤Ñ¡A¦Ó¤£©È¯µ±K¥~¬ªÅo¡I·íµM¡A¥L­Ì¤S

¦h¤F¤@­Ó¡u®Ú¾Ú¦a¡v¤]¬O¨Æ¹ê¡A¼H¡I


ÁÙ¦³¤@¥ó¤j¨Æ´N¬O¡X¡X


¦w³Í¦Ú¿fµÛ¤­­Ó¦n¹Ù¦ñ°½°½§â³o®y®qªº©Ò¦³Åvµn°O¬°¥L­Ì¤»¤H¦@¦³¡A¦Ü©ó®i

¥O´­¥L­Ìª¾¹D³o­Ó¯µ±K¡A«h¬O«á¨Óªº¨Æ°Õ¡I


Á@¡I¥L­Ì¤»­ÓÃa¤p¤l¤S»E¦b¤@°_¯«ªö­¸´­ªº¶}©l­pµe¦p¦ó¶}µo¡Bµ½¥[§Q¥Î³o

®y®qªººØºØ¤j¨Æ¡A¥~¥[¥¼¨Óªº¡u§Ö¼Ö¥Í¬¡­pµe¡v°Õ¡I


©Ò¥H»¡¡A­n¡uªF¨¹´cÅ]ÄÒ¡v¨Ä¨Äªº·í¦w¤Àªº¦n«Ä¤l¡B¦n¾Ç¥Í¬O¤£¥i¯àªº¡A¥u

¦]¬°³o¥@¬É¦³¤Ó¦h¤Ó¦h·sÂA¦³½ì¡B¨ë¿E¤S©_§®ªº¨Æµ¥µÛ¥L­Ì¥h«õ±¸¡I


©Ò¥H§O»¡¥L­Ì¤ÓÄÛ±i»´¨g¡A¥¿­È¦~¤Öªº¥L­Ì¥u¬O¦³­Ó¦@¦Pªº§Æ±æ¡A´N¬O¡X¡X


Åý«C¬K¯P¤õ¿U¿N¥Ã«í¡A


Åý¥Í©R°{¹q¹º¹L¤ÑÃä¡A


¦V¯EÃv¬PªÅ³\¤U¿Õ¨¥¡A


Åý¦~»´ªº¤ß¥Ã¤£§ïÅÜ¡I


Åý«C¬K¯P¤õ¿U¿N¥Ã«í¡A


Åý¥Í©R°{¹q¹º¹L¤ÑÃä¡A


¥Î©Ò¦³¼ö±¡´«¦^®É¶¡¡A


Åý¦~»´ªº¹Ú¨S¦³²×ÂI¡I

TOP

¼P¼P

³o¶°¤£¬O¤Q¤K¶°§r~~

¦n¹³¬O²Ä¤G¶°ªº»¡
¨I¾K¦b°s¬õ²GÅ餤ªººëÆF
¿ô¹L¨Ó§a......
±N¨º¶A©G¥´¯}
´M§ä¢w¢w«Ê¦L¤§Á¼

BL/GL¨D®Ñ°Ïª©³W°Q½×

TOP

³o¤£¬O²Ä¤Q¤K¶°ªü
«ç»ò·|³o¼Ë©O?!
©¼©¤ªá»´»´¦aÀH­··nÂ\

§Ú¡@¯¸¦b©¤Ãäµ¥«Ý©pªºÂk¨Ó

µ¥«Ý¡@§^©Ò·RÅʤ§¤HªºÂk¨Ó

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-25 17:58

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.029641 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C