☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [外國歌詞] Super Junior 【 Sorry Sorry 】- 3.Let's Not... [打印本頁]

作者: 攸攸 時間: 2009-8-1 02:27 標題: Super Junior 【 Sorry Sorry 】- 3.Let's Not...

3.Let's Not...
마주치지 말자

이 순간이 마지막이라고
그토록 사랑한 그 대가에
넌 돌리려 해도 울며 매달려도
그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야.

난 항상 강한 척만 하지만,
평생 너 하나 지킬 자신
없어 떠난 비겁한 남자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
다신 그리워할 사람 만들지 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼
사랑해주는 사람 만나 제발

넌 아파 날 잡으려 하지만,
평생 내 곁엔 행복해질
자신 없는 비겁한 여자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
다신 그리워할 사람 만들지 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나

언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도
이별 밖에는 난 해줄게 없어

지난 시간을 세며 아파 울지 말고
지난 바보 같은 사랑 그리워 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼
사랑해 주는 사람 만나 제발 행복하기를
두 번 다시는 마주치지 말자

中文歌詞

這最後的瞬間那樣的愛的代價
即使你回頭，即使埋頭哭泣，也討厭說分手的我
我一直以來只有堅強的偽裝但是沒有守護你一生的自信
我是逃走的膽小的男人啊

*再遇見向我一樣的人請不要愛他了
不要再讓自己想念別人了
只看著你不是你就不行
一整天堅持著微笑請遇見一個相愛的人吧拜託
你痛苦地抓緊我，但是你是一個一生在我身邊幸福的生活連自信都沒有的，膽小的女人啊
*再遇見向我一樣的人請不要愛他了
不要再讓自己想念別人了
只看著你不是你就不行
一整天堅持著微笑請遇見一個相愛的人吧拜託
到何時即使後悔我們分手但是除了離別我什麼也不能給你

*細數過往的日子不要傷心得哭出來
經歷的傻瓜一樣的人不要想念他
只看著你不是你就不行一整天堅持著微笑
請遇見一個可以給你愛情的人拜託幸福吧
不要再和我碰面了

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)