☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [日本歌詞] Kiroro--僕らはヒーロー [打印本頁]

作者: pfc 時間: 2009-10-18 01:37 標題: Kiroro--僕らはヒーロー

僕らはヒーロー

作詞：玉城千春　作曲：玉城千春

憶えてる?
みんなが瞳(め)を光らせて笑ってたあの頃
青春のスポットライトが
まっすぐ僕らに向かってる
大きな舞台の上で輝いてた
ひとりひとりが主人公で
目を開くとほら聞こえて来るよ
たくさんの拍手が
輝いて行こうどこまでも
僕らはヒーローだから

憶えてる?
砂まみれになって走ってたあの頃を
大きな夢に向かって

いろんなドラマを作ったね
青い大空の下で笑っていた
ひとりひとりが肩を組んで
蹴り上げたボールみんなで追いかけ
がむしゃらに走ってた
輝いて行こうどこまでも
僕らはヒーローだから

目を開くとほら聞こえて来るよ
たくさんの拍手が
輝いて行こうどこまでも
僕らはヒーローだから

作者: pfc 時間: 2009-10-18 01:38 標題: 中譯歌詞

我們是主人公

還記得嗎？
大家眼睛輝映著光芒微笑的時候
青春的聚光燈
直接打在我們身上呢
在大舞台上綻放光彩
每個人都是主角

*
嘿　張開眼睛就能聽見
數不盡掌聲
不管到哪裡都走路有風
因為我們是最佳女主角

還記得嗎？
跑到滿身泥濘的時候
為了追逐遠大的夢想
我們奮力的演出
在藍藍的天空底下大笑
每個人肩並著肩
追著被高高踢起的球兒
奮力向前衝
不管到哪裡都走路有風
因為我們是最佳女主角

*repeat

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)