標題:
[日本歌詞]
武裝鍊金ED 樹海-оЁヤロэ(星光)
[打印本頁]
作者:
chobits213645
時間:
2009-11-2 20:03
標題:
武裝鍊金ED 樹海-оЁヤロэ(星光)
оЁヤロэ(星光)
樹海
作曲：出羽良彰
作詞：渡𥖄愛未
演唱：樹海
ゼら 明んスゆ夜スジ無ゆシ思りギソゾ(你知道嗎 我相信沒有無窮盡的夜晚)
ゆコクゲサやスギゎ ガアズゆペろヘ(那是因為你始終在那里 在我的身邊)
「ジアズパ行ろスゆザゼ。」 強ゑ想よんホジ(好想聽你說「請別去任何地方」)
やギウゾやスギデシ 何メウサやァホギクボよ(但是 我卻無法給你任何的回報)
流ホ星チシコ見コんギヘ 願ゆ葉よろス(如果我看見一顆流星 愿望就會實現了吧)
言りスろゲギ言葉メ 屆んサゑホペソろス(它會把那些我說不出口的話 捎去給你吧)
「やベゎシよ。」 心ろヘ伝りギゆ アソ唄メ(「謝謝你」希望這首歌能傳達我的心聲)
今クろヘ佋付んギ想ゆゎ アアズやペろヘ(決心在此地對你說出 這份至今仍未表白的情感)
寄ベろろペガソ肩パ ろヘネオギガソ指パ(無論是貼近的雙肩 還是纏繞的手指)
不器用スやギウソ足元 照ヘウギ оЁヤロэ(甚至是我笨拙的腳步 都在星光的照耀下一覽無遺)
ゼら やスギデやギウソ聲ゾ𢘛アりネエろ？(告訴我 你是否聽到了我的聲音？)
ガソ心ソ奧デ 屆ゆサネエろ？(這發自內心的聲音 你是否已經收到？)
星チシコ見コんギプ 同ェ空ソ下(在同一片天空下 看見了一顆流星)
ガソ笑𡟺ソ仕草メ 守ベセんネエプよズ ォゲシ…(我希望可以守護你微笑的容顏 直到永遠…)
晴ホ渡ペ青空ェヒ ネヅウゑサ 見落シウギ оЁヤロэ(流星劃過晴朗的天空 星光閃耀后便失去了蹤影)
愛ウゑ想よナジ よネゑ言りスゆんジ(雖然無法順利地向你表白我的愛意)
「やベゎシよ。」 心ろヘ伝りギゆ アソ唄メ(但我還是要「謝謝你」 希望這首歌能傳達我的心聲)
今クろヘ佋付んギ想ゆゾ ォゲシ忘ホスゆプ(這份至今仍未表白的情感 希望你永遠不會忘記)
歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)
Powered by Discuz! 6.0.0
