☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [中國文學] 浣溪沙 --- 和無咎韻（陸　游） [打印本頁]

作者: ewingwong 時間: 2009-11-7 10:31 標題: 浣溪沙 --- 和無咎韻（陸　游）

浣溪沙 --- 和無咎①韻
（陸　游）

漫向②寒爐醉玉瓶，喚君同賞小窗明。夕陽吹角最關情。
忙日苦多閑日少，新愁常續舊愁生。客中無伴怕君行。

【注釋】
①無咎：韓元吉，字無咎。南宋著名詩人。
②漫向：一本作“懶向”。

【評解】
陸遊通判鎮江時，韓無咎從江西來鏡江探母。陸游與其盤桓兩月。這首《浣溪沙》
即作於此時。上片表現了二人友情的深摯。下片寫客中送客，表現了作者的孤寂心情。
全詞抒情委婉，真摯感人。

作者: qoomnly 時間: 2009-11-7 11:59

「喚君同賞小窗明」看出同窗合在一起表朋友，

「最關情」的情字指的是友情，

「忙日苦多閑日少」表示兩人平常很忙無暇見面，

「客中無伴怕君行」表示無法陪伴朋友回去，

請問這樣解對不對？？謝謝！

作者: ewingwong 時間: 2009-11-7 14:21 標題: 回應 qoomnly 第 2 篇文章

引用:

原帖由 qoomnly 於 2009-11-7 11:59 發表
「喚君同賞小窗明」看出同窗合在一起表朋友，

可以這樣解釋~~~

引用:

原帖由 qoomnly 於 2009-11-7 11:59 發表
「最關情」的情字指的是友情，

這句"夕陽吹角最關情。"是說明黃昏到了，帳外的營角又吹得嗚咽作響。
並不是指友情,而是指當時金兵的囂張和殘酷而發生情景~~~~~

引用:

原帖由 qoomnly 於 2009-11-7 11:59 發表 [url=http://ds-hk.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1223800&ptid=132051][/url]
「忙日苦多閑日少」表示兩人平常很忙無暇見面，

沒理解錯誤~~~~

引用:

原帖由 qoomnly 於 2009-11-7 11:59 發表 [url=http://ds-hk.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1223800&ptid=132051][/url]
「客中無伴怕君行」表示無法陪伴朋友回去，

是這樣解釋的,而其中引申出朋友就快要走了，怕朋友離開之後的寂寞之情~~~~~~

[ 本帖最後由 ewingwong 於 2009-11-7 15:36 編輯 ]

作者: qoomnly 時間: 2009-11-7 18:51 標題: 回應 ewingwong 第 3 篇文章

所以「夕陽吹角最關情」是指當時的時空背景，

那時戰亂不斷及金兵的囂張和殘酷的情景，

而「客中無伴怕君行」是指朋友要離開了，

心理的落寞之情，

謝謝 ewingwong 不耐其煩的解說，

真的非常謝謝你！

[ 本帖最後由 qoomnly 於 2009-11-7 18:53 編輯 ]

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)