Board logo

標題: [生活知識] 和服顛倒穿,變成穿壽衣 [打印本頁]

作者: pfc    時間: 2009-11-18 07:43     標題: 和服顛倒穿,變成穿壽衣

穿日本浴衣時,衣襟要右下左上,
先合上右側的衣襟,再壓上左邊的衣襟,
然後再綁上腰帶。穿和服也是同樣的順序。

如果穿反了,衣襟穿成左下右上的話,
就變成是入斂時穿的壽衣,
這可是會鬧大笑話的。
作者: 向晴    時間: 2009-11-20 18:45

這要特別注意呢    以免出醜了   
作者: sally0408    時間: 2009-11-20 22:04

原來是有這樣的學問的呀~
作者: forvevrlove    時間: 2009-11-20 22:05

- -
作者: kaya0818    時間: 2009-11-21 02:28

這有聽說過
但始終沒記牢步驟
那天去日本前一定要搞清楚
否則穿錯就囧死了
作者: pfc    時間: 2009-11-21 08:02

嗯,記得前些日子,好像是藝人徐若瑄就穿錯了
被媒體拿來取笑了一陣子

不過,我在看日片「送行者--禮儀師的樂章」時,
還真的仔仔細細地看著片中禮儀師為往生者著裝的過程
果然是左下右上的穿法呢




歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0