標題:
[動漫歌詞]
shela-Days(棋魂)
[打印本頁]
作者:
connie80505
時間:
2010-1-28 13:35
標題:
shela-Days(棋魂)
明日
あした
を
夢
ゆめ
見
み
て
輝
かがや
いてた
日
ひ
び
夢見明日光輝的日子
つらい
想
おも
い
出
て
とか いくつあったのかな
到底有過多少艱苦的回憶呢？
どんな
楽
たの
しい
日
ひ
を これからは
從今以後又會有怎樣的快樂日子值得我們去珍惜呢？
大切
たいせつ
にしていくのかな
近
ちか
くの
公園
こうえん
で
集
あず
まったね いつも
常常
也會在附近的公園聚在一起
夜中
よなか
まで
大
おお
きな
声
こえだ
して
笑
わら
ってたね
大聲地笑著直到晚上
ずっと ずっと
一直一直也
同
おな
じ
時代
とき
を
今
いま
生
い
きてる
奇跡
きせき
が すごくうれしいからね
能夠活於現今相同時代的奇蹟
真是令人非常高興呢
次
つ
ぎ
あう
日
ひ
もきっとね
一緒
いしょう
に
笑
わら
っていようよ
在下次相遇的時候
也一定能一起笑著
久
ひさ
しぶりに
古
ふる
い
アルバム
ひらいたよ
相隔了好一段時間打開的古舊相簿
少
すこ
しやせたのかな ちょっとずつ
大人
おとな
にねってきたかな
瘦了一點嗎？逐漸長大成人了嗎？
やけた
肌
はば
を
見
み
せて
歩
ある
いてたあの
頃
ころ
一邊走著一邊彼此展示曬黑了的肌膚的那個時候
スニーカー
ふみながら
走
はし
ってたね
君
きみ
と
與你一起踏著帆布鞋奔跑
いつも いつも
經常也是這樣
明日
あした
を
夢
ゆめ
見
み
て
輝
かがや
いてた
日
ひ
び
忘
わす
れてないよ
今
いま
も
如今也沒有忘記
夢見明日光輝的日子
出会
であ
えた
事
こと
全
すべ
てが
偶然
ぐうぜん
じゃない
気
き
がするよ
我認為我們相遇的事全也並非偶然
これからさきもね
新
あたら
しい
想
おも
い
出
だた
沢山
くさん
つくりたいね
我希望從今以後能比之前創造更多新的回憶
今度
こんと
はどんな
夢
ゆめ
を
一緒
いしょう
に
語
かた
りあうのかな
下一次我們會一起談甚麼樣的夢呢？
同
おな
じ
時代
とき
を
今
いま
生
い
きてる
奇跡
きせき
が すごくうれしいからね
能夠活於現今相同時代的奇蹟
真是令人非常高興呢
次
つ
ぎ
あう
日
ひ
もきっとね
一緒
いしょう
に
笑
わら
っていようよ
在下次相遇的時候
也一定能一起笑著
[
本帖最後由 connie80505 於 2010-1-28 13:44 編輯
]
歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)
Powered by Discuz! 6.0.0
