標題:
[動漫歌詞]
Lia-青空(AIR)
[打印本頁]
作者:
connie80505
時間:
2010-2-1 16:20
標題:
Lia-青空(AIR)
主唱：Lia
あの海
うみ
どこまでも青
あお
かった遠
とお
くまで
那片大海 無遠弗屆 湛藍澄澈
あの道
みち
どこまでも続
つづ
いてたまっすぐに
那條道路 無邊無際 筆直延伸
一番
いちばん
早
はや
く素直
すなお
に笑
わら
った者
もの
勝
か
ち
第一個真心笑出來的人獲勝
一番
いちばん
好
す
きなあのひと笑
わら
ってる
我最喜歡的人正在笑著
誰
だれ
よりも遠
とお
くにいってもここからまた笑
わら
ってくれる
即使到了最遙遠的地方 今後是否還會為我微笑
瞳
ひとみ
を閉
と
じればふっと夏
なつ
の匂
にお
い
閉上雙眼 就能聞到夏天的氣息
あの川
かわ
遊
およ
んでるふたりきり泥
どろ
だらけ
我們兩人 在那條河川玩耍 滿身泥巴
あの雲
くみ
追
お
っている届
とど
いたら幸
しあ
わ
せと
追著那白雲 深信若能追到 就會幸福
一番
いちばん
早
はや
くこの坂
さか
のぼった者
もの
勝
か
ち
第一個爬上這山坡的人獲勝
一番
いちばん
好
す
きなあの場所
ばしょ
目
め
指
ざ
して
目的地是最喜歡的那個地方
たくさんの思
おも
い出
で
がある他
はか
にはなにもいらないぐらい
我有許許多多的回憶 其他一切都不需要
瞳
ひとみ
を閉
と
じればすぐあの海
うみ
の匂
にお
い
閉上雙眼 就能聞道那大海的味道
また夏
なつ
がくる銀色
ぎんいろ
に光
ひか
る
夏天還會再次到來 泛著銀光的海面
水面
みなも
に映
うつ
すふたりぶんの影
かげ
倒映著兩人的身影
誰
だれ
よりも遠
とお
くにいってもここからまた笑
わら
ってくれる
即使到了最遙遠的地方 今後是否還會為我微笑
瞳
ひとみ
を閉
と
じればふっとあの日
ひ
の青空
あおぞら
閉上雙眼 就能聞到夏天的氣息
歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)
Powered by Discuz! 6.0.0
