Board logo

標題: [笑話] how are you? how old are you? [打印本頁]

作者: sand.74125    時間: 2010-8-28 12:00     標題: how are you? how old are you?

小明的英文很差,他的爸爸又沒空教他,媽媽又要焼飯,
所以沒有人教他,小明很想學英文,直到有一天
爸爸有空了,小明問爸爸:「爸爸,英文句子『how are you?』是甚麼意思?」
爸爸說:「『how』即是『怎麼』,『are』即是『是』,『you』即是『你』,所以是『怎麼是你』」
本帖隱藏的內容需要回覆才可以瀏覽

作者: hnoltjlau    時間: 2010-8-28 12:10

噢,,,太強大的父親了....
作者: 小圈子^^    時間: 2010-8-31 19:29

HI,HOW ARE YOU?
(你好,怎麼是你?)
...................................................
作者: 小圈子^^    時間: 2010-8-31 19:31

......怎麼不說中文呢?=D=
作者: 瞳醉    時間: 2010-9-6 22:17

這個父親的學問真的不同凡响啊...
作者: Queenie97    時間: 2010-9-8 00:58

偶要看~~偶要看~~《---好奇心过重的某Q
作者: fight1124    時間: 2010-9-8 12:58

爸爸這樣會教壞孩子的.......
作者: $_$    時間: 2010-9-8 22:56

How are you..................
是什麼呢?
作者: abc1_5    時間: 2010-9-9 02:35     標題: 回應 sand.74125 第 1 篇文章

很好,很強大的爸爸..
作者: cynthia77    時間: 2010-9-18 19:19

是這個吧~
how are you?
怎麼是你?
how old are you?
怎麼老是你?
作者: 貓眼蘭    時間: 2010-9-19 01:04

太強大吧 難怪小明的英文也是這樣好...
作者: 藍月女王    時間: 2010-9-19 13:45

太強的父親了
作者: kimi3408    時間: 2010-9-19 16:18

英文啊英文......
最討厭英文-3-
作者: 小淫兔;★`    時間: 2010-9-19 16:20

會出現什麼呢?
((好奇
作者: ζ晨夜κ    時間: 2010-9-19 19:15

到底是什麼呢0.0
作者: anitaluihy    時間: 2010-12-29 02:45

隱藏的內容是甚麼??
作者: 緋月×    時間: 2010-12-29 18:28

啊...?啥米?
作者: 1998523    時間: 2010-12-29 19:10

隱藏的內容是甚麼??好奇中~
作者: 藍桉    時間: 2010-12-29 19:11

小明說了啥嗎?!
作者: M-P    時間: 2010-12-31 16:06

會系咩呢?!想看啊!!
作者: 羅曼    時間: 2011-1-1 18:44

是什麼呢?.........
作者: mrtambosan    時間: 2011-1-2 05:17

隱藏的內容到底是什麼呢?
作者: melody_bb    時間: 2011-1-2 10:57

好像是'怎麼老是你?'
作者: mei兒    時間: 2011-1-2 15:56

how are you??

...i am five(fine)
作者: KITTYWWWTE    時間: 2011-1-6 21:23

好奇好奇~
作者: 貝§兒    時間: 2011-1-13 21:32

爸爸說:「『how』即是『怎麼』,『are』即是『是』,『you』即是『你』,所以是『怎麼是你』」XDD
作者: Isavy    時間: 2011-1-14 22:25

哪有這樣教兒子的...我看他爸英文是不及格吧...
不過之後又怎樣了?
作者: 春夏秋冬000    時間: 2011-1-16 08:48

什麼什麼 答案是什麼呢

作者: waiying12345    時間: 2011-1-16 19:51

很好奇呢?會是什么?
作者: arashi_k    時間: 2011-1-17 18:14

那How old are you會譯成怎樣呢?
作者: messcia    時間: 2011-1-17 19:50

好像看過了。沒關係,再看一遍吧。
作者: childrenam    時間: 2011-1-17 21:34

,,,太強大的父親了....
作者: 小攻    時間: 2011-1-19 01:12

怎又要回架....
笑話唔一次過睇點笑
作者: sin3c12    時間: 2011-3-9 01:13

次次要回巧煩....

[ 本帖最後由 sin3c12 於 2011-3-9 01:16 編輯 ]
作者: zenaida    時間: 2011-3-9 12:35

真強大的爸爸-.-'''
我寧願他沒空教我-_______-
作者: 零^    時間: 2011-5-2 09:53

這父親的英文似乎也不是很好喔!
來看看隱藏的吧!
作者: 小珠珠    時間: 2011-5-3 13:40

o哂......
太crazy了....
作者: Coke1234    時間: 2011-5-5 16:17

OTL ,比我爸更強大...........
作者: ~愛你~    時間: 2011-6-17 17:32

亂教兒子= =不應該呀!!
作者: 199694    時間: 2011-6-20 20:38

強大的爸爸~~~
作者: abc1017    時間: 2011-6-22 12:27

強大的爸爸.
將來的孩子一定更強.
作者: wai4447    時間: 2011-7-3 18:10

是題目嗎?
作者: 爾雅    時間: 2011-7-4 09:01

你怎麼這麼老
how old are you!!!
爸爸說的!!
作者: 雷爾脩    時間: 2011-7-5 18:56

大人都是這樣誤導小孩的嗎?
作者: o0靜0o喱    時間: 2011-7-11 13:34

ha!!!how are you原來系甘解
作者: kimmy1208    時間: 2011-7-12 13:11

I WANT TO SEE

THANK~~~

我要看看

謝謝你~~~
作者: Karen    時間: 2011-7-13 17:48

然後然後~~~?

我要看呀呀呀>A<
作者: lovein930332    時間: 2011-7-17 11:53

我要看!!舉手~
作者: 玉之芳    時間: 2011-7-17 15:01

很強的老爸
有時照字來翻是錯的,就像天空下著毛毛雨谷被人翻成天空下著毛毛蟲一樣很好笑
作者: kenny606060    時間: 2011-7-17 15:51

噢,,,太強大的父親了....
作者: saralau    時間: 2011-7-17 15:54

他的爸爸說的答案實在…
怎樣才能翻成這樣
作者: 茶bb    時間: 2011-7-23 23:50

怎麼是你?!haha~
作者: BBoys    時間: 2011-7-31 14:09

帥..怎麼是你,
作者: aR`hei    時間: 2011-7-31 14:11

他爸爸超厲害的說~
作者: astarbaby    時間: 2011-7-31 18:20

HOW OLD ARE YOU=怎麼老是你!!
對吧?
作者: jo2648753    時間: 2011-8-1 14:32

how old are you
怎麼老是你?
XDDDD~
作者: loveshon23    時間: 2011-8-2 22:33

她老爸真是神啊  這樣也可以翻
作者: aaa2777    時間: 2011-8-3 12:04

你好嗎....
應該是這樣吧....
我都懶的吐嘈了...
作者: 笨兔    時間: 2011-8-3 13:33

怎麼老是你…?
作者: 赤血    時間: 2011-8-3 16:45

她papa的英文很神xd
港式英語(?
作者: black    時間: 2011-8-4 14:21

很強大的爸爸!!!!!!!!!
作者: Cinnie0205    時間: 2011-8-5 19:33

哈哈...太強了...
作者: ruby_wong    時間: 2011-8-5 20:28

偶要看~~偶要看~~~
作者: 小璇    時間: 2011-8-23 23:50

厲害的爸爸
毀掉兒子的英文於無形阿
作者: dark20138    時間: 2011-9-2 17:15

how(怎麼) are(是) you(你)?
怎麼是你?
how(怎麼) old(老) are(是) you(你)?
怎麼老是你?
作者: °啤啤×熊    時間: 2011-9-3 04:06

強大的父親~~Σ(。 △ 。〣)....
作者: candybaby123    時間: 2011-9-3 13:05

how are you---->怎麼是你?
gum how old are you------->怎麼老是你?

.....-o-lll
作者: 朋朋bb    時間: 2011-9-13 10:36

以前聽過,

應該係怎麼老是你?(How old are you)
作者: 菊町    時間: 2011-10-2 20:05

是混雜英文的笑話嗎?
作者: 妮妹    時間: 2011-10-3 21:26

how are you 是怎麼是你
那當我跟仇人見面的時候,是不是該說How are you?
作者: a2737658a    時間: 2011-11-6 18:27

爸爸這樣會教壞小孩的  (遠目
作者: puisan    時間: 2011-11-6 20:10

英文很好...
作者: jongpullam    時間: 2011-11-14 23:10

How are you =你最近好嗎?
不是嗎?
作者: alien13579    時間: 2011-11-14 23:22

很好笑耶^^
沒想到這麼笨XD
作者: 木偶.傀儡    時間: 2011-11-14 23:37

真有興趣-->對下文
作者: 雪地孤月    時間: 2011-12-12 20:58

爸爸這樣會教壞孩子的......
作者: pinky19971118    時間: 2012-1-10 00:44

嗯...這個父親''只能說好強大..\




歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0