☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [BL遊戲] 黑執事同人遊戲第二彈-Question漢化版 [打印本頁]

作者: ☆紫幻★ 時間: 2010-10-18 22:13 標題: 黑執事同人遊戲第二彈-Question漢化版

http://yjjy130ling.blogbus.com/logs/79181457.html

游戏名称：Ｑｕｅｓｔｉｏｎ
游戏类型：BL不CJ
发售时间：2010年8月14日（夏コミ）
制作公司：うつきよ
游戏官网：http://utukiyo.xii.jp/que/index.html
汉化团队： ☆翼の夢☆黑执事汉化组（ http://www.otomedream.com ）

监督：真心英雄

初翻：天天、yukari、F、耳耳木、nana、dotf、铁血露中党

校对： BlackcatDuke、真心英雄、nana、魔女薰、天天、紫色砂、耳耳木

测试： BL王道!、天天、伊藤千里、兰心他亲耐的

修图：九九、德莱文·蓝

攻略ebook: livesisland

http://u.115.com/file/f2fede4fa3

http://tora.to/blog/464973.htm

http://www.rayfile.com/files/711 ... -9eaf-0015c55db73d/

http://www.megaupload.com/?d=6YVP7OT3

http://www.namipan.com/d/utukiyo ... d5703b90ff739ab330b

简体中文系统用户请直接双击Question.exe，运行游戏。
繁体中文系统用户请打开 “繁体中文适应补丁” 文件夹

将 Question_BIG5_EXE+PATCH+方正准圆繁体里面的内容复制到外面游戏目录下

首先删除 savedata\quesu.ksd 文件确认字体配置恢复默认。
其次需要使用全域通NTLEA 载入Question_BIG5.exe 选择简体中文。默认自带字体文件patchfont.xp3 里面是方正准圆繁体

“繁体中文适应补丁” 文件夹里面还有黑体和方正准圆简体供选择。（复制到游戏目录下同名文件覆盖）

注意：繁体用户在游戏中的字体设定请不要修改！如果不当心改了请再次删除 savedata\quesu.ksd 文件
注意2：用了此办法后，游戏里面只有常规25号字体会正常。31号字体由于修改起来比较麻烦，所以没修正，故在游戏里面的“大”字体显示上会有粗细不匀的问题。请见谅！如果有港台的对这项比较繁琐的工作有兴趣可以PM 扬帆之翼申请打杂。

如果系统不能使用全域通NTLEA ，请尝试控制面板区域语言选项切换至简体中文环境下直接运行游戏。
全域通下载点：(游戏载点里面也附有)
官方下载&使用教程：http://www.galstars.net/download/NTLEA/index.html 感谢作者七夜真神
ver0.86
HTTP：http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_086_BETA.rar
ver0.87 （据说支持win7）
HTTP: http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_087_BETA.rar

简体汉化版ｂｕｇ上报帖：
http://www.otomedream.com/viewthread.php?tid=546468
游戏攻略Ebook：
http://www.otomedream.com/temp/game/utukiyo9/

游戏字体请在游戏菜单文字表示 - 字体处可以更改。需要显示繁体中文的可以直接选择繁体字体例如方正准圆繁体方正卡通繁体等字体即可实现。

作者: 赤瞳 時間: 2010-10-18 22:27

被格雷爾的婚紗打扮嚇到了=A=!!
啊~西雅爾少爺依舊都是很女王很美呀~
我好想DOWN..好可惜,電腦係公家用..
DOWN落嚟玩比家人發現,咁我可以去死了..

作者: hermia2047 時間: 2010-10-26 18:25

最後的一張圖我嚇了一跳...
上兩個星期我還在玩這個試用版(謎:他這個跟時代脫節的人!!)
玩完之後玩在死命地找全版漢之版,當然結果是沒有的....=3=
現在終於有了!!!(歡呼)

作者: sakura0011 時間: 2010-11-21 17:53

~~~多謝分享;)

作者: raffaello 時間: 2010-11-28 02:59

....................
被格雷爾雷倒了/.\

作者: a5522879 時間: 2010-11-28 10:40

被格雷爾的婚紗打扮嚇到了=A=!!

作者: s8609nw 時間: 2010-11-28 18:01 標題: 請問

全域通NTLEA 载入Question_BIG5.exe 选择简体中文

不太懂怎麼操作...
有大可以幫忙嗎?

作者: smprincess 時間: 2010-12-3 11:46

漢化版!!!太開心了

感謝大大分享耶

感快去試試看囉

作者: 918016 時間: 2011-7-12 15:50

終於找到黑執事同人遊戲第二彈了~
真開心^^
感謝大大唷=目

作者: lavender326326 時間: 2011-7-15 12:13

Can I use applocale to open this file?

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)