Board logo

標題: [其他書籍] 好預兆(Good Omens) [打印本頁]

作者: 炒麵麵包    時間: 2011-10-24 23:06     標題: 好預兆(Good Omens)

作者:尼爾.蓋曼、泰瑞.普萊契
原文作者:Neil Gaiman.Terry Pratchett
譯者:謝靜雯
出版社:繆思
出版日期:2008年05月29日

內容簡介↓
天國近了!但是──連天使也不想回天堂?

末日降臨!但是──惡魔卻不想讓世界毀滅?

  當《美國眾神》暢銷作家與英國超級幽默天王聯手惡搞,世界末日也成了最優雅的瘋狂喜劇!

當惡魔與天使在人間待了數千年之久,會變成什麼樣子?

  這一切的一切,都要從創世之初的那顆蘋果談起,它搭起了惡魔克羅里與大天使阿茲拉斐爾友誼的橋梁。

  總之,數千年前呢,天使惡魔本一家,不僅從伊甸園時代就常並肩談心,奉雙方頭頭之命降到人間執行任務之後,一邊明爭暗鬥爭奪末世魔王,一邊還定期喝茶聊天交換心得(同時暗中使盡渾身解數勾引對方倒戈)!甚至因為在人間過得太久,反而比人還有人性!惡魔使用20世紀種種高科技產品簡直如魚得水,美酒、美食與音樂如數家珍;天使當起舊書店老闆,假公濟私獨家收藏各式瑕疵版聖經,還想盡辦法阻止客人買走他的藏書!

  你以為聖經啟示錄所預言的末日審判,是種種令人恐懼的大災難?其實不是,它是精密到容易出包的連環計畫!惡魔好不容易及時趕到醫院,將撒旦之子和剛出生的嬰兒掉包成功,並且開始實施長期監控感化計畫,沒想到──掉包計畫竟然失手!世界末日已進入倒數階段,帶來四大災難的天啟四騎士已經出動──但真正的魔王之子在哪裡?

  尼爾.蓋曼的《美國眾神》邀來世界各地諸神明站台,原來從《好預兆》中便可見端倪!除了「天使x魔鬼酷帥二人組」領銜演出之外,還有因應時代變遷成了飆車族的天啟四騎士、惡魔好幫手喋喋修女會、好孩子模範的真假撒旦之子、無人知曉的真正預言家女巫阿格妮思及其家族後代、堅守崗位的獵巫中隊;友情客串的地獄公爵、「是真的」靈媒、使命必達的快遞員、撒旦、神……甚至請到皇后合唱團配樂,來自西藏、美國、亞特蘭提斯、外星的頂尖歌舞團演出,陣容堅若磐石,華麗度破表!

  但是,你以為本書只是純粹搞笑無厘頭嗎?末日審判是怎麼回事?到底是誰想毀滅世界?種種巧合與意外,背後有什麼陰謀?天使與惡魔可以跨越種族藩籬互相了解嗎(誤)?藏在惡搞笑點底下不著痕跡探討人性的善與惡,本書堪稱「寓教於樂」的最佳範本(大誤)。

本書特色

  .本書乃無厘頭惡搞聖經啟示錄與世界末日審判之最正確示範!(但是兩位大叔有練過,小孩子在家不要學喔!)

  .本書還能帶你上天下地,深刻體會上帝「不可言說」的旨意。

  .如果你抱著看災難冒險動作片的心態,想看肌肉英雄拯救世界,那很抱歉,你可以按esc鍵退出了。

  .本書碎碎念程度直逼喋喋修女會,非常適宜作為睡前讀物──但若你的天線在那一瞬間接上作者的電波,那麼你可能整晚都躲在棉被裡吃吃地笑到天亮還無法放下本書,顏面神經勞動過度嚴重受損不說,還會被父母或室友以為你因為甄試/學測/指考/魔獸帳號被盜/報告/被當/論文/面試/寫試讀書評/被發好人卡而精神崩潰了。(注)注:編輯因已受《好預兆》電波同化,上文恐怕已有99.9%為外星文,看得懂的就請自求多福。



心得→其實當初看這本的心態不是很正常,聽朋友說有對萌萌的XD(真的很萌!!!)
但也因為這本開啟了我之後對尼爾•蓋曼的書可說是竭盡所能的趕盡殺絕(???),這種對既有概念(意指宗教和聖經故事)有所重新出發(意指惡趣味的描述或擅自改編)都很對我的胃口。
就像漫畫《聖哥傳》我也超愛但等代理大概遙遙無期因為題材有些敏感唉。
這本註解很多,(其實這作者也些也都會有註解,讓人不得不住意到他是個經歷過很多且都記得的人),第一人稱有時候換一段就是換一個人,(是的這作者也很常用這種手法ex:阿南西之子),但個人不排斥這種,因為這樣你才會去思考他那些文字的含意、上下語意好去推斷,有助培養文學氣息XD
感覺,就像是捧著一個水晶球,不停的轉,用不同的角度,去看一個故事。
這樣也不賴不是嗎?

如果對各類歐美埃及印地安等神祉有興趣的我也推薦《美國眾神》,看起來很厚,可是看起來很順看完會很爽XD 完成度很高wwww
雖然尼爾蓋曼也算是寫童書出道(?),但他的故事結局不是就簡單的幸福快樂就好,感覺....比較有合理收尾這樣XD
像被改拍成電影的《星塵》就很不錯,很喜歡這種帶點奇幻的不那麼兒童的童畫XD
作者: ridic    時間: 2012-1-14 05:59

天。啊。
居然被我找到同好 XD




歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0