☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [外國歌詞] somebody else-se7en [打印本頁]

作者: '__鬼塚空:) 時間: 2012-5-6 04:13 標題: somebody else-se7en

[youtube]SI3yu_gB2nA[/youtube]
내 앞에 있는 널 차마 안을 수 없어
한마딜 못해 나 매일 이렇게
바라보고만 있어

지금 니 두 눈엔 이미 오래 전 부터
내가 아닌 다른 그 사람이
널 보며 웃고 서있어

멀어지는 네 뒷 모습이 날 붙잡고 있어
뒤돌아볼까 헛된 기대를 안고
널 기다려 언제까지나

니가 사랑하는 somebody else
난 여기 서있는데
널 가질 수 없는 거라면
니 기억과 춤추고 싶어

Somebody else
난 여기 서있는데
이 모든게 꿈인거라면
니 기억과 춤추고 싶어

바라볼 수 있지만 다가갈 수 없어
용기가 없어 멀어질 것 같아서
So I’m waiting and I’m waiting
끝이 어딘지 모르지만

정말 바보 같다고 모두 말하지만
아무도 내 맘을 몰라
오직 너만을 향해 뛰어가는
내 심장을 멈출 수가 없어

멀어지는 네 뒷 모습이 날 붙잡고 있어
뒤돌아볼까 헛된 기대를 안고
널 기다려 언제까지나

니가 사랑하는 somebody else
난 여기 서있는데
널 가질 수 없는 거라면
니 기억과 춤추고 싶어

Somebody else
난 여기 서있는데
이 모든게 꿈인거라면
니 기억과 춤추고 싶어

그저 니곁에만 있게 해줄래
지금 이대로도 나는 행복해
너의 뒤에서 너를 위해서
기다릴게 그날까지

니가 사랑하는
니가 사랑하는 somebody else
난 여기 서있는데
널 가질 수 없는 거라면
니 기억과 춤추고 싶어

Somebody else
난 여기 서있는데
이 모든게 꿈인거라면
니 기억과 춤추고 싶어
Somebody else

不忍心抱著站在我面前的你

一句話也說不出口每天都是如此

凝視著你

如今你眼中早就已經

不是我而是那個人

他站在那裡微笑的看著你

你遠去的背影依然讓我著迷

你會不會回頭盼著徒有的期待

我會永遠等你

你愛的是 Somebody Else

我依然站在這裡

即使不能擁有你

我依然想停留在你的記憶中

Somebody Else

我依然站在這裡

若這一切只是場夢

我依然想停留在你的記憶中

可以注視卻無法接近

膽小的我只能看著你離我遠去

So I'm waiting and I'm waiting.

雖然不知何處是盡頭

就算你說我像個傻瓜

但你還是不懂我的心

我依然願意向你奔去

我的心為你永駐

你遠去的背影依然讓我著迷

你會不會回頭盼著徒有的期待

我會永遠等你

你愛的是 Somebody Else

我依然站在這裡

即使不能擁有你

我依然想停留在你的記憶中

Somebody Else

我依然站在這裡

若這一切只是場夢

我依然想停留在你的記憶中

依然想在你身邊守護你

就算這樣我也感到很幸福

在你身後守護你

直到那天

你愛的是

你愛的是 Somebody Else

我依然站在這裡

即使不能擁有你

我依然想停留在你記憶中

Somebody Else

我依然站在在這裡

若這一切只是場夢

我依然想停留在你記憶中

Somebody Else

[ 本帖最後由 '__鬼塚空於 2012-5-6 23:13 編輯 ]

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)