標題: [日本歌詞] 【神威がくぽ--meltdown-神威- [打印本頁]

---

作者: qo3306    時間: 2012-7-8 09:43     標題: 【神威がくぽ--meltdown-神威-

meltdown-神威-　meltdown-神威-

今　置き去りにしてきた想いも願いも
何一つとして欠けては進めないIECE
気付いた時に　手は届かなくて
融けてしまった心　もう戻れはしないのか

此刻　被捨棄而來的想法與願望
都成了一旦缺少就無法前進的PIECE
在發覺之時　已經無法觸及的
已然融化的心　已經不會回復原狀了嗎

｢まだあきらめないなら…｣なんてドラマの中
ただ都合のいい痛みを　選んでるだけ
出来ないことを　無意識に避けて
望んだ未来自分で　潰してしまうのか

「如果還沒有放棄的話……」什麼的就像是連續劇裡
就只是選擇了　方便的痛苦而已
無意識逃避著　做不到的事情
希望的未來難道已經　被自己給擊潰了嗎

Ah－　欲しいものはどこにあるのだろう？
ありふれた言葉に惑わされ
Ah－　何をすれば夢を見つけ出せる？
すべて掴む明日を探してる

Ah－　想要的事物是在什麼地方呢？
被平凡無奇的話語所迷惑
Ah－　要做些什麼才能夠發現夢想？
掌握住一切找尋明日

Ah－　信じたのはどんな現実なの？
あふれてる偽善に導かれ
Ah－　何のために愛を見つけ出すの？
すべて壊す明日も探した

Ah－　相信的到底哪樣才是現實？
被滿溢而出的偽善所引導
Ah－　是為了什麼才去尋找愛的？
當一切都毀壞時也會找到明日

---

歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)

Powered by Discuz! 6.0.0