☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [外國歌詞] Adele - Don't You Remember [打印本頁]

作者: bubbles 時間: 2012-9-13 15:39 標題: Adele - Don't You Remember

難得有一首Adele 的歌未post（笑）

youtube: http://www.youtube.com/watch?v=EIpsKwDr2s0 - 這個並不是她的MV亦不是official video，因為我比較喜歡她在The Royal Albert Hall 的Live 演出。最初的一分鐘是她在跟觀眾說話，挺好笑的（笑）；只聽歌的話可以從1:00開始聽。
（p.s.其實我非常建議喜歡她的人去看畢整個好在The Royal Albert Hall 的Live 演出，超-級-好-看的；youtube上就有）

When will I see you again?
You left with no goodbye,
Not a single word was said,
No final kiss to seal any scene,
I had no idea of the state we were in,

I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,

But I know I have a fickle heart and a bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hoped that you'd find the missing piece,
To bring you back to me,

Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
[another version says: "Baby, please remember you used to love me"]

When will I see you again?

作者: meko 時間: 2012-9-13 18:59

Adele,出現了

她的歌真的,都很好聽

她的live真是沒話可說的 ((姆指
★★★★★★★★★★★★★★★

[ 本帖最後由 meko 於 2012-9-13 19:08 編輯 ]

作者: bubbles 時間: 2012-9-13 19:24

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-13 18:59 發表
Adele,出現了
她的歌真的,都很好聽

她的live真是沒話可說的 ((姆指
★★★★★★★★★★★★★★★

她整個人都超棒的（笑）
最喜歡她的down to earth

作者: meko 時間: 2012-9-13 19:41

引用:

原帖由 bubbles 於 13/9/2012 19:24 發表
她整個人都超棒的（笑）
最喜歡她的down to earth

嗯嗯....((用力點頭
哦,那首啊~
我最喜歡是Someone Like You

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

作者: bubbles 時間: 2012-9-13 20:07

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-13 19:41 發表

嗯嗯....((用力點頭
哦,那首啊~
我最喜歡是Someone Like You
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

down to earth是指她超平易近人的性格（笑）
我也是喔
每次都忍不住重播一整天（笑）

作者: meko 時間: 2012-9-13 22:20

好笨喔~~ ((掩臉
我剛看到的時候..也覺得怪怪的..
但因為不太熟悉Adele...
所以在想,,
會否是一些我不認識的新歌/我不知道的舊歌...
然後...又沒時間查證...
所以先回覆再說*0* (指,這人真隨意啊,哈哈) ((吐舌

不過...我也學多了一點點呢,謝謝 ((親
我是因為*Chasing Pavements*認識她的...
你呢?★

作者: bubbles 時間: 2012-9-14 00:37

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-13 22:20 發表

好笨喔~~ ((掩臉
我剛看到的時候..也覺得怪怪的..
但因為不太熟悉Adele...
所以在想,,
會否是一些我不認識的新歌/我不知道的舊歌...
然後...又沒時間查證...
所以先回覆再說*0* (指,這人真隨意啊,哈哈) ((吐舌

不過...我也學多了一點點呢,謝謝 ((親
我是因為*Chasing Pavements*認識她的...
你呢?★

無所謂喇放心（摸頭）
學到就好（笑）
而且在這裡隨意就好了（笑）

（被親）（笑）
我第一次聽是她在Brits Awards 2011 表演的Someone Like You
一聽就愛上了
Chasing Pavements 我也很愛♥

作者: meko 時間: 2012-9-14 19:06

引用:

原帖由 bubbles 於 14/9/2012 00:37 發表
無所謂喇放心（摸頭）
學到就好（笑）
而且在這裡隨意就好了（笑）
（被親）（笑）
我第一次聽是她在Brits Awards 2011 表演的Someone Like You
一聽就愛上了
Chasing Pavements 我也很愛♥

被摸))
哈哈...泡泡最好了 ((蹭蹭

她的聲音真的很有震懾力 ((笑
看來..泡泡很喜歡Adele(?)
另外Set Fire To The Rain & Turning Tables...
我也挺喜歡!!! 曲風有別其他的~
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

作者: bubbles 時間: 2012-9-14 20:28

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-14 19:06 發表

被摸))
哈哈...泡泡最好了 ((蹭蹭
她的聲音真的很有震懾力 ((笑
看來..泡泡很喜歡Adele(?)
另外Set Fire To The Rain & Turning Tables...
我也挺喜歡!!! 曲風有別其他的~
★★★★★★★★★★★★ ...

（笑）（被蹭）

對呀我挺喜歡她的
不只是她的歌和聲音的震懾力
看她的訪問我都會大笑不已的（笑）

Set Fire To The Rain 一開始我普通而已
不過愈聽愈愛聽♥

作者: meko 時間: 2012-9-14 22:25

引用:

原帖由 bubbles 於 14/9/2012 20:28 發表
（笑）（被蹭）
對呀我挺喜歡她的
不只是她的歌和聲音的震懾力
看她的訪問我都會大笑不已的（笑）
Set Fire To The Rain 一開始我普通而已
不過愈聽愈愛聽♥

哈哈哈哈...
很少看到泡泡這一面呢

我都能看到,你雙眼閃閃發亮呢

是嗎?那是說她個人本身也很好?
話說,之前買了她的CD...
收錄了live的版片...很棒

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

作者: bubbles 時間: 2012-9-15 00:04

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-14 22:25 發表

哈哈哈哈...
很少看到泡泡這一面呢
我都能看到,你雙眼閃閃發亮呢
是嗎?那是說她個人本身也很好?
話說,之前買了她的CD...
收錄了live的版片...很棒
★★★★★★★★★★★★★★★★★ ...

我的那一面？（笑）

嗯她本人好好笑的
不會因為變成了大明星就有那種架子
說話仍然是想說就說（笑）

個人覺得她live比唱片更有張力

作者: meko 時間: 2012-9-15 09:44

引用:

原帖由 bubbles 於 15/9/2012 00:04 發表
我的那一面？（笑）
嗯她本人好好笑的
不會因為變成了大明星就有那種架子
說話仍然是想說就說（笑）
個人覺得她live比唱片更有張力

就是....
一個小fans的一面...
很開心(陶醉?)地說偶像的事情

沒架子的人最好最真實了 ((姆指
她的這種性格很好!!!
嗯嗯...live真的是沒話可說的了

淡淡的音樂配上她完美的聲線...
很美好 (拿著紅酒杯) 此時,如果她唱jazz會更完美 ((笑
★★★★★★★★★★★★★★

作者: bubbles 時間: 2012-9-15 14:18

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-15 09:44 發表

就是....
一個小fans的一面...
很開心(陶醉?)地說偶像的事情
沒架子的人最好最真實了 ((姆指
她的這種性格很好!!!
嗯嗯...live真的是沒話可說的了
淡淡的音樂配上她完美的聲線...
很美好 (拿著紅酒杯) 此時,如果她唱jazz會更完美 ((笑
★★★★★★★★★★★★★★

小fans......小媳婦（誤）
她的訪問啊演唱會說話部分超好看凡而且好感動
meko快去看（笑）
妳很愛jazz呢（笑）

作者: meko 時間: 2012-9-16 10:48

引用:

原帖由 bubbles 於 15/9/2012 14:18 發表
小fans......小媳婦（誤）
她的訪問啊演唱會說話部分超好看凡而且好感動
meko快去看（笑）
妳很愛jazz呢（笑）

哈哈哈,小媳婦(我笑了)
在那找來看?youtube?
因為jazz的感覺很好

但是說很愛...應該還未去到那地步吧~~
比較喜歡(?)
★

作者: bubbles 時間: 2012-9-16 15:54

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-16 10:48 發表

哈哈哈,小媳婦(我笑了)
在那找來看?youtube?
因為jazz的感覺很好
但是說很愛...應該還未去到那地步吧~~
比較喜歡(?)
★

對youtube就有而且是full concert

演唱會有在Royal Albert Hall和iTunes Festival的
不過我只看了第一個（笑）

那meko快去找Adele的jazz歌來（指）（笑）

作者: meko 時間: 2012-9-17 00:16

引用:

原帖由 bubbles 於 16/9/2012 15:54 發表
對youtube就有而且是full concert
演唱會有在Royal Albert Hall和iTunes Festival的
不過我只看了第一個（笑）
那meko快去找Adele的jazz歌來（指）（笑）

我有時間便會去看啊

Adele有什麼jazz的音樂?
有推薦的嗎?
★

作者: bubbles 時間: 2012-9-17 00:27

引用:

原帖由 meko 於 2012-9-17 00:16 發表

我有時間便會去看啊
Adele有什麼jazz的音樂?
有推薦的嗎?
★

其實我不知道（笑）
她現在都懷孕不出來了（嘆氣）

是說樓好像有點歪了（笑）

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)