標題: [外國歌詞] Within Temptation - Mother Earth [打印本頁]

---

作者: 小恩    時間: 2014-9-22 07:49     標題: Within Temptation - Mother Earth

[youtube]u5yyFrfR37I[/youtube]

來自荷蘭的哥德金屬和交響金屬樂隊
音樂真的是太棒了
我發現我都在聽金屬音樂@@"
沒辦法太好聽了
還是要說
舞台霸氣

-----------------------

Birds and butterflies
飛禽走獸 萬里江山

Rivers and mountains she creates
大千世界皆由她所造

But you'll never know
你永不會知曉

The next move she'll make
她靈巧的雙手還會創造怎樣的神跡

You can try
你大可嘗試去探索

But it is useless to ask why
但站在原地愚蠢地發問不過是浪費時間

Cannot control her
永遠不要妄想操縱她

She goes her own way
她從來只按自己的法則掌管世界


She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

She gives and she takes
收取的是她 賞賜的亦是她

She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

She goes her own way
她永遠只按自己的法則掌管世界


With every breath
伴隨著每一次呼吸

And all the choices that we make
和我們所有微不足道的決定

We are only passing through on her way
人類不過是她漫漫長路上的無名過客

I find my strength
我找到了屬於我的那份力量

Believing that your soul lives on
那便是相信你的意志

Until the end of time
哪怕連時間消隱無蹤

I'll carry it with me
我都會小心翼翼地帶著這力量前行


She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

She gives and she takes
收取的是她 賞賜的亦是她

She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

She goes her own way
她永遠只按自己的法則掌管世界


(男合唱)
Once you will know my dear
終有一日你會知曉

You don't have to fear
你其實沒必要恐懼

A new beginning always starts at the end
毀滅之後總會迎來新生

Once you will know my dear
終有一日你會知曉

You don't have to fear
你其實沒必要恐懼

Until the end of time(3次)
直到連時間消隱無蹤   (3次)

She goes her own way
她永遠只按自己的法則掌管世界


She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

She gives and she takes
收取的是她 賞賜的亦是她

She rules until the end of time
她的統治延續至時之終結

until the end of time
直到連時間消隱無蹤

until the end of time
直到連時間消隱無蹤

She goes her own way
她永遠只按自己的法則掌管世界

---中譯取自網路

---

歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)

Powered by Discuz! 6.0.0