☆夜玥論壇×§ - Powered by Discuz! Board

標題: [日本歌詞] VOCALOID 悪ノ娘歌詞+羅馬拼音 [打印本頁]

作者: 123ll 時間: 2009-5-8 11:57 標題: VOCALOID 悪ノ娘歌詞+羅馬拼音

作詞：悪ノp 作曲：悪ノ p 編曲：悪ノp
歌：鏡音リン

「來，跪下！」

很久很久以前在某個地方
有個暴虐無道的王國
君臨其頂點的
是年方十四的公主殿下

絢爛豪華的日常用品
長相酷似的僕人
愛馬的名子是喬瑟芬奴
全部全部都屬於她

如果錢花光了
就再從愚民身上榨出來
那些反抗我的傢伙
就通通肅清一番

「來，跪下！」

萬惡之花　楚楚可憐的開放
帶著鮮麗的色彩
周圍悲哀的雜草啊
啊啊　就化為養分腐朽而去

暴君公主戀愛了
對象是大海彼端的藍色那人
不過他卻對鄰國的
綠色女孩一見傾心

因嫉妒而發狂的公主殿下
某天把大臣叫到了跟前
她靜靜的開口了
「把那個綠色的國家滅了」

無數的房舍燒毀
無數的生命消逝
痛苦人們的歎息聲
無法傳達到公主那兒

「唉呀，點心時間到了呢」

萬惡之花　楚楚可憐的開放
帶著狂亂的色彩
明明是非常美麗的花朵
啊啊　卻因佈滿荊棘而無法碰觸

為了打倒萬惡的公主
人們終於挺身而出
領導這群烏合之眾的
是身著紅色鎧甲的女劍士

經年累月的憤怒
籠罩了整個國家
疲於長年征戰的兵士
根本不是對手

王宮終於被包圍了
家臣們也都逃散而出
既可愛又楚楚可憐的公主殿下
終於被抓到了

「這個　無禮之徒！」

萬惡的花朵　楚楚可憐的開放
帶著悲哀的色彩
只為了她而存在的樂園
啊啊　脆弱虛幻的崩毀了

很久很久以前在某個地方
有個暴虐無道的王國
曾君臨其頂點的
是年方十四的公主殿下

處刑的時間是下午三點
那是教堂的鐘聲敲響之時
被稱作公主的那個人
獨自在牢房中想些什麼呢

那個時刻終於到了
告知終結的鐘聲響起
連看都不看民眾一眼
－她－這麼說了

「唉呀，點心時間到了呢」

萬惡的花朵　楚楚可憐的散落
帶著鮮麗的色彩
後世的人們如此謂告
啊啊　她真的是萬惡的少女

作者: 123ll 時間: 2009-5-8 11:57

”悪ノ娘”
"O--- ho-ho-ho-ho-ho. Saa, Hizamazukinasai!"

mukashi mukashi aru tokoro ni
akugyakuhidou no oukoku no
chouten ni kunrin suru wa
yowai juuyon no oujo-sama

kenran gouka na choudohin
kao no yoku nita meshi tsukai
aiba no namae wa josephine
subete ga subete kanojo no mono

okane ga tarinaku nattara
gumindomo kara shiboritore
watashi ni sakarau monotachi wa
shukuseishi te shimae

"saa, hizamazukinasai!"

aku no hana karen ni saku
azayakana irodori de
mawari no awarena zassou wa
aa youbun to nari kuchiteiku

boukun oujo ga koisuru wa
umi no mukou no aoi hito
dakedomo kare wa ringoku no
midori no onna ni hitomebore

shi tto ni kurutta oujo-sama
aru hi daijin wo yobi dashi te
shizukana koe de iimashi ta
"midori no koku wa horoboshinasai"

ikuta no ie ga yaki haraware
ikuta no inochi ga kieteiku
kurushimu hitobito no nageki wa
oujo ni wa todokanai

"ara, oyatsu no jikan da wa"

aku no hana karen ni saku
kuruoshii irodori de
totemo utsukushii hana nanoni
aa toge ga oosugite sawarenai

aku no oujo wo taosubeku
tsui ni hitobito wa tachi agaru
ugou no karera wo hikiiru wa
akaki yoroi no onna-kenshi

tsumori ni tsumotta sono ikari
kuni-zentai wo tsutsumi konda
naganen no ikusa de tsukareta
heishi tachi nado teki dewa nai

tsui ni oukyuu wa kakomarete
kashintachi mo nige dashi ta
kawaiku karenna oujo-sama
tsui ni toraerareta

"kono bureimono!"

aku no hana karen ni saku
kanashigena irodori de
kanojo no tame no rakuen wa
aa moroku mo hakanaku kuzureteku

mukashi mukashi aru tokoro ni
akugyakuhidou no oukoku no
chouten ni kunrin suru wa
yowai juuyon no oujo-sama

shokei no jikan wa gogo san-ji
kyoukai no kane ga naru jikan
oujo to yobareta sono hito wa
hitori rouya de nani wa omou

tsui ni sono toki wa yatte kite
owari wo tsugeru kane ga naru
minshuu nado ni wa me mo kurezu
kanojo wa kou itta

"ara, oyatsu no jikan da wa"

aku no hana karen ni chiru
azayana irodori de
nochi no hitobito wa kou kataru
aa kanojo wa masa ni aku no musume

作者: 小音 時間: 2009-6-19 23:46

嘻!最於找到這歌詞了.之前還一直找呢!

歡迎光臨 ☆夜玥論壇×§ (http://ds-hk.net/)