回應 yeebb5 第 23 篇文章
本文來自:☆夜玥論壇ק★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者:
youccou
盧小 (台語發音),常念成盧小小
"盧"就是很煩很難搞,
"小"是O液的意思,又作"洨",是比較粗魯的習慣用語,
三小 (台語發音)=什麼
例如 ...看三小(台語發音)=看什麼沒看過嗎看屁啊你!
衝三小(台語發音)=幹什麼
雞掰也是台語發音=國語"機車"=台語"北爛"=台語"盧小"(回到原點了!)
其可能有些微差距,不過大致上都是"這人TMD很難相處"的意思
你娘卡好
"卡好"是台語發音=比較好
也是問候人家媽媽的話,我想大概等於粵語裡的DLLM吧(挖鼻)