☆夜玥論壇×§ » 暢。所。欲。言 » Chinglish !? OMG 有時候真是好好笑XDD

打印

[閒聊] Chinglish !? OMG 有時候真是好好笑XDD

十三幺

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 14 - 融會貫通

HP(生命值): 17 / 136

MP(魔力值): 1670 / 5506

EXP(經驗值): 69 %

1^# 大中小發表於 2015-2-22 11:56 顯示全部帖子

Long time no see 都幾common, 白人都會講
另外save face，kowtow都有人講

TOP

十三幺

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 14 - 融會貫通

HP(生命值): 17 / 136

MP(魔力值): 1670 / 5506

EXP(經驗值): 69 %

2^# 大中小發表於 2015-2-23 10:43 顯示全部帖子

回應風玄劍第 3 篇文章

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：十三幺

是指保持臉子, 不掉臉之類

TOP

十三幺

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 14 - 融會貫通

HP(生命值): 17 / 136

MP(魔力值): 1670 / 5506

EXP(經驗值): 69 %

3^# 大中小發表於 2015-2-25 14:02 顯示全部帖子

我第一次聼見white sun gun 還以為是什麼游戏裡的武器...

TOP

十三幺

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 14 - 融會貫通

HP(生命值): 17 / 136

MP(魔力值): 1670 / 5506

EXP(經驗值): 69 %

4^# 大中小發表於 2015-2-25 16:15 顯示全部帖子

回應胃仔第 8 篇文章

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：十三幺

是香港人說的… 白陽槍,我問那是啥,她說翻译成英文吧,我說白white,她說yes,我説陽sun?她説yes,我説窗window,她說gun,我説white sun gun?那是啥?她雙眼反白…

TOP

十三幺

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 14 - 融會貫通

HP(生命值): 17 / 136

MP(魔力值): 1670 / 5506

EXP(經驗值): 69 %

5^# 大中小發表於 2015-2-26 13:01 顯示全部帖子

回應 cct241292 第 11 篇文章

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：十三幺

yes

引用:

原帖由胃仔於 2015-2-25 16:23 發表
<<<<<我都想返白眼呀~~~

鎖你鎖你

當時腦筋卡在gun上,轉不過來

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

[閒聊] Chinglish !? OMG 有時候真是好好笑XDD

回應 風玄劍 第 3 篇文章

回應 胃仔 第 8 篇文章

回應 cct241292 第 11 篇文章

引用:

回應風玄劍第 3 篇文章

回應胃仔第 8 篇文章