助理壇主
等級: 18 - 已有大成
HP(生命值): 51 / 178
MP(魔力值): 5633 / 10412
EXP(經驗值): 87 %
|
1#
大 中
小 發表於 2010-7-22 14:59 顯示全部帖子
寫給母親的情書
本文來自:☆夜玥論壇ק★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者: 雷倩倩 您是第822個瀏覽者
作者:布雷克.莫里森
原文作者:Blake Morrison
譯者:陳芙陽
出版社:馥林文化
出版日期:2010年07月08日
一封封跨越時空的情書
那些母親從未對我說出的祕密
那段我來不及參與的愛情
那是沉默的括弧,不過,當年的情意還是書寫保存了下來
因為愛之深,情之切
而讀信,是我愛母親最後的方式.........
我母親生前是個安靜、自制持重,不引人的注目的典雅女子。儘管跟父親都是醫生,她卻跟同世代的婦女一樣順從丈夫。然而,她的葬禮出席的人群簇擁著朋友與病友,我們看在眼裡仍是一種慰藉。
碧蒂姨是其中一位,用父親的話來說,他「著迷」這名女子近乎十年。碧蒂是其他女人,是母親中年生活的苦難來源,如今卻成為她最親密的手帕交。兩人在父親死後談論,發現彼此的共通點:她們都深愛著他。
這就是我的母親。如今她走了,我閱讀著他們的愛情故事,聆聽母親沒有對我說出的祕密。我父母的情書是珍貴的寶藏,裡頭有太多我所不了解的事,而且,我很高興仍有一些謎題像無法明白細說的愛情,保留了下來。
本書透過作者父母戀愛時坦率、有趣與激烈的往來信件,刻劃出一個熱烈的戰時愛情故事。既動人又具啟發性,剖析了家庭衝突、愛情、戰爭與有情人終成眷屬。
|