[動漫消息] 《神偷奶爸》中文版將由「歐陽三姐妹」首次可愛獻聲

巴哈姆特（GNN 記者 阿Lu 報導）



　　環球電影公司第一部 3D 動畫電影《神偷奶爸》，台灣將於 7 月 23 日上映。而這次的《神偷奶爸》中文版有三位可愛的孤兒小女孩角色，電影公司特別邀請到「歐陽家三姐妹」妮妮、娜娜和娣娣來擔任配音的工作，首次為好萊塢動畫片配音的歐陽三姐妹都表示非常開心，但也有點緊張，是一個既特別又好玩的學習經驗。

　　妮妮提到，大姐的角色酷酷的，還要照顧妹妹但是也常會被妹妹們欺負，這和平常的生活差不多；娜娜表示二姐的角色比較叛逆，所以常被導演糾正聲音太善良要學姐姐冷酷一點；換娣娣談話的時候，三姐妹異口同聲表示實在和片中的妹妹長得一模一樣的可愛。大姐妮妮也表示配音過程中尖叫聲是最難配的，因為實在叫不出來還會破音，不像妹妹們的尖叫功力，簡直快要破表；妹妹們則是笑不太出來，笑聲有點假，還必須互相搔癢才笑得出來。

　　《神偷奶爸》故事敘述一位醉心於所有邪惡事情的主角「格魯」（Gru，史提夫卡爾配音），不但擁有各種最先進的科技產品，還擁有用來戰鬥的陸空交通工具，只要誰阻礙了他偷月亮的計劃，他就消滅誰，但是再壞的壞蛋也沒想到，格魯的計劃竟然碰上了最大的挑戰，他遇見了三個失去親人的小女孩，這些孤兒把他當做父親看待，而這種溫暖是格魯從未感受過的體驗…。

　　3D 動畫電影《神偷奶爸》將於 7 月 23 日（週五）在台上映。