[情報] 《生日快樂歌歷史》

從小生日過到大，不管是自己的還是朋友的從來沒有一次沒有唱「祝你生日快樂∼x 4」過，通常後面都還會跟著「Happy birthday to you∼x 4」。不過你有沒有想過這首歌是怎麼來的呢？根據調查，《生日快樂歌》其實一直到19世紀的晚期，才第一次出現在美國的肯塔基州。
《生日快樂歌》並不是一開始的歌詞就是「祝你生日快樂∼」


一開始的時候這首歌其實是「跟大家說早安∼」

現在已經非常普及的《生日快樂歌》由來自肯塔基州的Mildred Jane Hill (1859年出生)與Patty Smith Hill (1868年出生)兩位姊妹所填詞譜曲。妹妹Patty後來成為了幼稚園老師，與她的姊姊Mildred (一位作曲家與黑人音樂研究者)，兩人一起出版了一本「幼稚園兒童歌曲集」，「跟大家說早安∼」就出現在兩人所出版的樂譜當中。
生日快樂歌的原作者：Hill姊妹

每天早上Patty會和幼稚園生們一起唱這首歌。1870年代，人們開始有了所謂「慶祝生日」的概念，而當時淺顯容易上手的「跟大家說早安∼」開始被改成「祝你生日快樂」，20世紀初期，「祝你生日快樂」開始被收錄在生日歌曲集當中。這時開始美國就已經出現了一個在今天相當被重視的問題：「祝你生日快樂」的版權是誰的？！
你知道公開唱生日快樂歌其實是要付版權的嗎？

當年替Hill姊妹出版「幼稚園兒童歌曲集」的Clayton F. Summy，在連百老匯都開始唱「祝你生日快樂」以後出面聲稱自己的版權，並與Hill家族的後人達成和解。這之後「祝你生日快樂」的版權在不同公司下一再被轉手，最後擁有這首歌的公司被賣到華納音樂集團(Warner Music Group)。雖然也有律師在研究這個案子試圖證明「祝你生日快樂」的版權已經不屬於任何人，不過到目前為止，「祝你生日快樂」仍然不能在公開場合隨便使用，至少到2030年版權過期之前都不行。

[ 本帖最後由 雅子 於 2015-5-29 20:31 編輯 ]