Chapter 24
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤£¬O¯à¤£ºÞ¤£ÅUÆZÄñªº¤k«Ä¤l¡F²´¬ÝµÛ¥L³oÓ¸ÜÀY¡A¤ß¸Ì¬O¦³²Û®ðªº¡A¦ýÁÙ¬O§CÀĵ۬ܥؤ£©M¥L¦h¤À»¡¡AÁÙ¬O¥mÀ{¹D¡G¡§³Ì«nªº¬O§Aªº¨Åé¡K¡K§A¤£¦A¨ÓÀ~§Ú¤@¦¸¡A¤]«K¦æ¤F¡C¡¨»¡§¹§áÂà¤F¨¤l¡A¥ª¥k¤£·R·f²z¥L¡C
¡@¡@VoldemortˬO¨Ì¯ºµÛ¡A¥u§@¥¿±`¦a©M¦o»¡¸Ü¡F¦o¨ì©³ÅU©ÀµÛ¥L³Ìªñ¦ü¥G¥»´N±¡ºü¦³°ÝÃD¡A¤]§@¥X¤F«ººA¡A³Q«¡µÛ¤]´NÂ\¤£¥X§NÁy¡C
¡@¡@³oӥͤé©M¦~¹L±o«Ü¥F¨ý¡C¤§«á¥L°e¨Ó¤F¤@±ø¬ÝµÛ´N«Ü©ù¶Qº}«Gªº´¹¥Û¨¾¿mÃì¤l¡F¦o¤]©úª¾¥L¥Î¤£¤W¡AÁÙ¬O²{´¤F¤@±ø²`ºñ¦â¦Ï¤ò®æ¤l³ò¤y¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@¦~¸Ì¡A´ö©i§ó¬O®É¤£®É¥¢ÂÜ¡A¥X²{¤F¤]©¹©¹ªñ¥G¤£Åw¦Ó´²¡Aªí±¤Wªº¦w¹ç¤]¬O¨âÓ¤H¦@¦P§´¨óªº§½±¡C³oÅý¦o¶}©lı±o¯h²Ö¡A¤ß¸Ì¤]§ä¤£¨ìµÛ¸¨¡C
¡@¡@¦o¤£ª¾¹DÆF»î¸H°_¨Ó®e©ö¡AÖß°_¨Ó¥i±Ï³Â·Ð±o«Ü¤F¡F¤Sݹ¦º®{ªº¤Hû§ï²Õ¨ì¤FÃöÁä®ÉÔ¡A©â¥X®É¶¡¨Ó³¬Ãö¤@¼Ë¤£°Ý¨Æ¤]¤£¯à¤ÓÀWÁc¡C¹îı¤F§J¸Ì´µ¥Åªº¤ß«ä¡A§ó¬Oµ¹¥L¤ß¤W¤S²K¤@¼Ë¨Æ¡C³o¼Ë¤]¶¡±µ¾ÉP¥L³¬ªù¬ã¨s׸ÉÆF»îªº®ÉÔ¡A§ó¥[¤ß¯B®ðļ¡AÀY¯k±o§Öµõ¡A¤]¥u¬OºN¨ìªù®|¡C´c©Ê´`Àô¤U¡A¥L´Nºâ¤£±Ë±o¹ï§J¸Ì´µ¥Åµo¤õ¡A¤]¤£®É¥¢±±¡A¹¦º®{§ó¬OÀWÀW©Ó¨ü°ªÀ£¡A¥Lªº¨C¶µ¨Æ³£·Pı°ÝÃD¼h¥X¤£½a¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v¤ßºA¤£¥i¯à¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O¨g¼Éªº±¡ºü¤U¤°»ò¤]·Q¤£¶i¡C
¡@¡@²×©ó¡A¥L¤E¤ë¸Ì¨M©w³¬Ãö¤F¡A¦Ó¥B¤U¬½¤ß¬O¤@¦~¡A´£«e°e¤F§J¸Ì´µ¥Å¥Í¤é§ª«¡A¬O¤@¾ã®MªºÆp¥Ûº¹¢¡C§J¸Ì´µ¥Å®³µÛ¤@ÂI¤]»¡¤£¥X°ª¿³¡C²´¬ÝµÛ®É¶¡±À²¾¡A½Ö³£·|ı±o³o¼Ë¬Û¤¬§Ô@ªº¤é¤l¥F¨ý¡F±j¼µµÛ¦oªº¡A¬O¥L²×©ó©Ó¿Õªº¡A¦Û¤v¨Ó¦~¥Í¤éµ¹¦oªº¥æ¥N¡C
¡@¡@ºâ°_¨Ó¡A¥L̤]¥æ©¹¤F¨â¦~¡A³o´N¬O²Ä¤@¦¸³Ìªøªº¤ÀÂ÷¤F¡C§J¸Ì´µ¥Åı±o¤é¤l¤S¦^¨ì¤F±q«eªº¸`«µ¡F¦ý«o«ç»ò¤]§ä¤£¨ì·í®Éªº¼g·N©M±¡½ì¡C¦o¬°¤F´«¤ß±¡¬Æ¦Ü´«¤F°|¤l¸ÌªºªáºØ¡A´«¤F®à¥¬¡B³Q®M¡K¡KÁÙ¬O©e©}¦a§ä¤£¨ì¶¢±¡ªº·Pı¡C¨ºÓ¨k¤H§¹¥þ´O¶i¤F¦o¥Í¬¡¡A¬ðµM³o»ò¤£¨£Án®§¡A¦o´NÁ`ı±o¯Ê¤F¤°»ò¡C¥Lµ¹¦o¥´¶}¤F¥@¬É¥t¤@¹Dªù¡A¤@Ó¦oÁôÁô¯à¬Ý¨£ªº»P¦oªº§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¡C¦o´q®£¡A«o¤]¼¥¼©¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å24·³¥Í¤éªº«e¤i¡A10¤ë2¤é¡A¦oÅ¥»Dã¦w®R¥Í¤U¤F¤@Ó¨k«Ä¦ãÛ¡C
¡@¡@«Ü¬O¤@°}«é±«¡C
¡@¡@®É¶¡½wºC¦Ó¤£°±¦a¦V«e¬y²I¡A¤@Â಴¡A¨Ã䪺¤H³£´«¤F¼Ò¼Ë¡A´N¹³¨Ì¼⻶¡A·L¯º¸Ì¤]¶}©l±aµÛ¥À©Ê·PıªºÃ£¦w®R¡C
¡@¡@10¤ë18¸¹¡A¦o¥Í¤éªº«e¤@¤Ñ¦±á¡A¦o¦p±`¦a±À¶}ª×©Ðªº¥Õ¦â¦Ê¸¤ìµ¡¡A¤@²´´N¬Ý¨£·s®âªº®Û¾ð¤U¦î¥ßªº×ªø¨¼v¡Aªñ¥G¤£´±©I§lªº¬ü¦n¡A¦p¤@´TÀR¤îªºªoµe¡CI¹ïµÛ¦o¡AªÓ¤W¿n¤FÁ¡Á¡¤@¼h¹à¶À²Ó¤pªº¸¨ªá¡C
¡@¡@¦oºCºC¦aÂà¦^¨¤l¡A¤]´h¤F¤@·|¨à¡A¤~´«¤F¦ç¡A¤@¨B¤@¨B¦a¤U¤F¼Ó¡A¥´¶}¤jªù¡A¨k¤l¤~Ååıªº¦^ÀY¡C¤@¦~¤£¨£¡A¥LÅܤF¡A¤]¨SÅÜ¡AÂù²¶²`¶Â¨IÀR¡A·L·L±aµÛ¯º·N¡A¨Ì¬O¥O¤H¤ßÅ媺^«T¡AÁy¦â§ó¥[»a¥Õ¡Aªñ¥GºG¥Õªº³z©ú¡A¦ý´N¨º»ò¯¸µÛ¡A³£±aµÛ¤£®e¸mºÃªº®ð¶Õ¡C
¡@¡@¡§«ç»ò¤£¥Î«OÅ@©G¤F¡F°|¸Ì¤l¦n´X´Ê¾ð³£¨r¤FªK¡C¡¨¥L¦ÛµM¦a°ÝµÛ°|¤l¸Ìªº¯ó¤ì¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú²{¦b§ï®â¤F®É¥Oªá´Á¤£¦Pªºªá¤ì¡C¦³ºa¦³¬\¡A¬ÝµÛªº½T¤£°÷º}«G¤F¡A¦ý¤]¦³¨Ç¤£¦Pªº´þ¨ý¡C¡¨¦o»´Án¦a¦^µª¡A»¡µÛ²´¸Ì´N±a¤F²\¡C
¡@¡@¥LÁn½Õ¦ü±aµÛ¼Û®§¡G¡§«ç»ò¤Sú¤F¡H§Ú¬Q±ßè²×©óºâ¤Fµ²¤F³o¼Î¨Æ±¡¡A¥»¨Ó¬O·QµÛ³B²zÂI¨Æ±¡¡A¤µ±ß¦A¨Ó§ä§A¡C´N¬O©È§An¯uµ¥¨ì¥Í¤é4020¹q¤l®Ñ¡A«ü¤£©w¤S·|ú¥X¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¡§§Úì¨Ó¤]¤£¬O³ßÅwúªº¤H¡A§A»¡¬O¬°¤°»ò¡H¡¨¬ÝµÛ¥L¹³³£¦n¤F¡A²´²¶¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò§¯²§ªººÝÙ¤F¡A¤]¬O«Ü°ª¿³ªº¡C
¡@¡@Voldemort¯º¤F¡A¯º°_¨Ó¡A¬Ü¥Ø¸Ì¦ÛµM´N±a¥X¨Óªñ¥G§N¼Fªº«Â¶Õ¤]®z¤F¡A¦ù¥X¤â¡G¡§¦n§a¡C¦ýÄ@§Úªº§J¸Ì´µ¥Å¥H«á¤ÖúÂI¡C¡¨
¡@¡@¡§§A«ç»ò´N¤£·|»¡¡A¤£·|¦AÅý§Úú¡C¡¨ª¾¹D¥L¬O¤Sn¤Û¼v²¾§Î¤F¡AÁöµM¨¤W¥u¬ïµÛ²³æªº²H¶À¦Ï¤ò¥~®M©M²H«Cªº«p³ò¤y¡AÁÙ¬O§â¤â·f¤W¥h¡C
¡@¡@¡§¨º§Ú¤]¤£¯à«OÃÒ¡K¡K²¦³ºº}«Gªº§J¸Ì´µ¥Å¤Ó·Rú¤F¡C¡¨³o»ò»¡µÛÅý¦o¤S®ð¤S´oªº¸Ü¡A²´«eªÅ®ð¤w¸g¬O¤@¤ù§á¦±¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¤j·§¨S§i¶D§A¡A§Ú¦¶º³£¨S¦Y§A¤]¬Ý¨£¡A§Ú¬ïµÛªº¤]¤£¬O¸È¸Ë¡C¡¨²´«e¥X²{ªº¬O¤@®y§§ÁïºÀÄRªº²ø¶é¡A¥u¬Ý¤@²´¡A´N®ð¶ÕÅå¤H¦aÅý¤H¤@¾_¡C¦Ó¥H¤j®ð½S?ªº¼Q¬uÀJ¶ì²Õ¿ç®g¶}ªº¤j¸ô¤W¡A³£¾QµÛ²Ó³nªº¬õ¦a´à¡C¬ÝµÛ´N¹³³oÃe¤jªº²ø¶é¥¿Á|¿ì¤°»ò²±¨å¡C¸}¤U½òªº¬O¤£¥ªº¸ô¡A¦o§CÀY¤@¬Ý¡A¤]¬O©ù¶QªºÅ]ªk´¹¥Û¡K¡K«o¥u¬O¾Q¦aªº¥Û¤l¡C
¡@¡@¡§¨SÃö«Y¡A§A¶i¥h¤F¡A¾¨ºÞÀH·N¡C¡¨´ö©i¯º¤F¡C
¡@¡@¦o¤w¸g¨£¹L´ö©i¤@©Ò³W¼Ò¤£¤pªº²ø¶é¤F¡A¦ý²´«eªº¡A¤ñÅ¥»¡¹Lªº¤j¶Q±Úªº²ø¶éÁÙ¶¯°¶¡AÅ¥µÛ³o¸Ü¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡§³o¤]¬O§Aªº¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¤£¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú¥®É°µ¤°»ò¡HÁöµM²{¦b³o¸Ì¨S¦³¤@Ó¤H¡A´N¬O§Ú¥®É¶¼®bªº¦a¤è¡C¡¨¥u¬O¤@Ó¶¼®bªº¦a¤è¡C¦oÁôÁô¤ßÅå¦aµZ¿iµÛ¥Lªº¸Ü¡C
¡@¡@¥L²oµÛ¦o¶i¥h¡A¦oı±o¹³¬O»~Âô¶i¤@Óª÷ºÑ½÷·×ªº²§¥@¬Éªº¤H¡C½òªº¥Ã»·¬O¦â¿Aº}«Gç³zªº©ù¶Q¥Û§÷¡A©Ò¨£©Ò¬Ý¡A³£¬O¨ë¥ØªºµØ¶Q°ø»¨¡C·í¥L´À¦o¥ÎÅ]§úÅFµMÂI¶}®b·|ÆUªº¤jªù¡A¤@Ó¼sÁïªÅ¿ºªºÂI«GµÛ¨C¤@·ø°øµØªº¤ô´¹¦Q¿Oªºª÷¦âÃûÄRªº¤jÆU®i²{¦b¦o²´«e¡AÅý¦o±¡¤£¦Û¸T¦a«Ì®§¡A§Ô¤£¦í·QµÛ¨C¤@Ó¨Ó¨ì³o¨àªº»««È¸Ó¬ïµÛ«ç¼Ëªº¦ç¹¢¦p±`¡A¤S¸Ó«ç¼Ë¦b³o¨gÅw§@¼Ö¡C
¡@¡@¦ý²{¦b³o¸Ì±¨S¦³¤@Ó¤H¡A¥|±¤K¤èªº½÷·×ªº¤ô´¹¹¢«~¡A´N¦LµÛ¥L©M¦o¨âÓ¤HµL¼Æªº¼v¤l¡CÃø¥H·Q¹³¡A¦b³o¸Ì¡A«ç¼Ë¤£ºÆ¨g°g¾K¡C
¡@¡@²{¦b³oÓ¤jÆU¸Ì»®µM¥X²{¤@±iÂ\µÛ«_µÛ¼ö®ðªº¹ª«ªºªø®à¡A¥|±¤K¤è±y´ªºµ¼Ö¶}©lÅT°_¡C
¡@¡@¡§§A¾j¤F´N¥ý¦YÂIªF¦è¡C¡¨¥L´N¨º»òÀH·N¦a»¡¡A¨Ã¤£Ä±±o¦b³o¾ã±i»ùȤ£¥i¦ô¶qªº¾ã¶ô¶Q´¹¥Û¤W¦YªF¦è¦³¤°»ò¤£¦n¡C
¡@¡@¡§§A¥®ÉÃø¹D¤]¨º»ò¦Y¶º¡H¡¨¦o´h´h¦a»¡¡C
¡@¡@¡§§Ú¥®É¦Y¶ºªº¦a¤è¡A§A¥H«e´N¥h¹L¡C¡¨¥L¥u¬O¨º»ò¬D¬Ü¡C
¡@¡@¦oªñ¥G¤j¸£¶ëµÛ¶³Ãú¯ë°g¯í¦a¶ë§¹¦¶º¡A¥L¦A±a¦oÂà¶i®ÇÃäµL¼Æ·tªùªº¤@Ó¡A¤@¥´¶}¡Aµo²{¬O¤@Ó¬ùºN´X¤Q¥¦Ìªº¤j©Ð¶¡¡C¥LÂI¤F¤UÀð¾À¡A©Ò¦³ªº©â±P©MÂdªù³£¨Ì¦¸½w½w¥´¶}¡CµY²wº¡¥Øªº¦ç¹¢º¹¢¸Ë¹¢«~¡Aº¡º¡·í·í®Ìªá¤F²´¡C
¡@¡@Voldemort²¤·L¦³¨Ç¤£¦Û¦b¦a»¡¡G¡§Å¥»¡¤k¤H³£³ßÅwº}«G¦çªA¡Bº¹¢©M»R·|¡C§A¤µ¤Ñ¦³¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡³£¥i¥HºCºC·f°tµÛ¸Õ¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¤£»Ýn¨º»ò¦hªF¦è¡C¤Ñ¤Ñ´«µÛ¬ïÀ¹¤]¬ï¤£§¹¡C¡¨§J¸Ì´µ¥Å¦³¨Ç»øµw¯íµM¦a¬Ý¦V¥L¡C
¡@¡@¡§¥un§A³ßÅw¡A§A¥i¥H¥Ã»·¬ï¹ñ·sªº¦çªA¡AÀ¹¤£¦Pªºº¹¢¡C©Ò¦³¤k¤H·Qn¦³ªº¡A§Ú³£¥i¥Hµ¹§A¡C¡¨¥LªºÅ]§ú¤@¤U¤@¤U¦aÂIµÛ®ÇÃ䪺ªùªOÃ䪺¸mª«¬[¡A¦³¨Ç¤£¸g·Nªººò±i¡C
¡@¡@¡§¦pªG§A³ßÅw»R·|¡A³ßÅw¼ö¾x¡A§Ú²{¦b´N¥i¥H¬ù¤@°ïªº¦W´D²Q¤k¨Ó¼y¯¬§Aªº¥Í¤é¡C´N¦b³oÓ¶Q±Ú¤]n°¼¥Ø¾ÔÅ媺»RÆU¡C¡¨¨£¦o¥u¬O¯íµM¦a¬ÝµÛ¤£»¡¸Ü¡A¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A´N¨º»ò¸É¥R¡C
¡@¡@¡§§Ú§ó§Æ±æ¡A¬O¥u¦³§Ų́âÓ¤Hªº»R·|¡C¡¨¦oªº²´·ú¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥R¤F²\¡C
¡@¡@¥Í¤éªº«e¤@¤Ñ¡A¦oÁô¥h¨¼v¤@¦~ªº¨kªB¤Í²×©ó¥X²{¤F¡AµM«á±a¦o¨ì¤F¦o¹Ú¸Ì¤]¨S¨£¹Lªº°øµØªºÆU°ó¡AÅý¦o¬ïµÛ±q¨S¨£¹L¥u¦b®Ñ¸ÌÅ¥¹Lªº©ù¶Q¦ç®Æ»s¦¨ªºÂ§ªA¡A¦ý¤£·QÀ¹´N¤£À¹¥ô¦ó¤@¥óÁc²±¨I«ªºº¹¢¡A¦b³oÓ¹Ú¤Û¤@¯ëªºª÷¦â¤jÆU±ÛÂà°_»R¡AÅ¥¥LÃÕ¯º¦a»¡¤@¨Ç¥±`¶¼®bªºº¾¨Æ¡C¦o²Ä¤@¦¸µL¤ñ²M´·¦a·Pı¡A¯uªº¹³³Â¥Êµ£¸Ü¸Ì³Q¿ï¤¤¬ï¤W¤ô´¹¾cªº¨¯¼w·ç©Ô¡C
¡@¡@¦o²×©óºâ¬O¨«¶i¤F¥Lªº¥@¬ÉÁS°ø½÷·×ªº¤@¨¤¡A³Q¥L¤H¬°¦aÅX³v¶}©Ò¦³ÁSÄê©M¿s±´µø½u¡A¥u¯d°®²b½AÀöªº¹³¬O¯º¸Ü¡A¤S¹³¬Oµ£¸Ü¤@¯ëªº¯U¯¶¤Ñ¦a¡C
¡@¡@
Chapter 25
¡@¡@¤jÆU¸Ìª÷½èªº¥¨¤j¸¨¦aÄÁ¡AºVÅT4020¹q¤l®Ñªº®ÉÔ¡A§J¸Ì´µ¥Å¾ãÓ¤H³£ÀHµÛ¶¯´ý¾_¤H¤ß¾zªºÄÁÁn¸ÌÀþ¶¡«é±«¡C
¡@¡@³Â¥Êªº¨º«hª¾¦Wµ£¸Ü¸Ì¡A´N¬O¦b4020¹q¤l®ÑÄÁÁnºVÅTªº®ÉÔ¡A¦Ç©h®QªºÅ]ªk´N¦¹®ø¥¢¡C
¡@¡@¡§¥Í¤é§Ö¼Ö¡A§J¸Ì´µ¥Å¡C©Î³\§A²{¦b§ó»Ýn¥ð®§¡C¡¨²´«e«T¬ü·í¯u¦p¯«¸Ü¸Ìªº¯«¯¤@¼Ëªº¶Â¾v¨k¤H¡A§k¤F¤@¤U¦oªº¬Ü¤ß¡A¡§©ñ¤ß¡A³o¤@¦¸¡A§Aªº¥Í¤é±q¶}©l¨ìµ²§ô¡A§Ú³£·|¦b§A¨Ãä¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º»ò¡A³o´N¬O§Ú¤µ¦~¦¬¨ìªº³Ì¦nªºÂ§ª«¡C¡¨¦o³o¤~¯º¤F¡A¯º¸Ì¦³¤£¦Û¸T±a¤FÂI²\·N¡A¦bº¡¥Ø¨ë¥ØªºµØ¥ú¬ÃÄ_¸Ì¡A¨ÌµºÄê±o¼ü¼ü¥Í½÷¡A¡§¦pªG²{¦b´N¥i¥H³\Ä@¡A¨º§ÚªºÄ@±æ´N¬O¡A¨C¤@¦~ªº¤µ¤Ñ§A³£¯à¦b§Ú¨Ãä¡A±q§Ú²M±á¸C²´ªº¤@¨è¡A¨ì²`©]³¬²´ªº¤@¨è¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K¦³ªº®ÉÔ¡A§AÅý¤HÅå¤H±o¼¦±¤¡C¡¨Voldemort·L·L¨IÀq¡A¤ß©³¤î¤£¦í¦a¤@°}°}·L·LIJ°Ê¡A¹³¤@¼·ºÑªi¸Ìºøºøªº¤ô¯ó¡A³n³n¦aµÎ®iIJ°Ê¡A¤£¨ë¯k¡A¤]µLµø¤£¤F¡A¡§¦w¤ßºÎ§a¡A§Ú«OÃÒ§Aȱo§ó¦nªºÂ§ª«¡C¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å³Q¥L²oµÛ¤@¸ôÂà¹L¨«´Y¡AªuµÛ¼e¤j¥ú¼äªºÁáª÷§ß¤âªº¤j²z¥Û¼Ó±è¤W¤F¤G¼Ó¡A²´¨£³B³B¸Ë¹¢¥HÀJ¨è¡B¥¨´Tªoµe©M±¾´à¡A³¯³]µÛ³y«¬ºë¥©¡B¤uÃÀµ´¨Îªº³ÃÑ¡A
¡@¡@Àð¾À»P¬W¤l³£¥Î¦U¦â¤j²z¥Û¦AÆ^ª÷´O¥É»s¦¨¡C¤ÑªáªO¥Îª÷º£±mø¡A¥[¤W¦UºØ¸Ë¹¢¥Îªº¨©´ß¡Bªá¹¢©M¿ùºî½ÆÂøªº¦±½u¡A»¨µØ°øÃû¡B´IÄR©_¥©ªº·¥P¡C
¡@¡@¦oı±o³Ì«á³Q³Q±a¨ìªº¡A¦ü¥G¬O³o®y»¨µØ²ø¶éªº¤@¶¡¬ÝµÛ´N¬O¤k¥D¤Hªº¥Dª×¡A©Ð¶¡¤jªº¥i©È¡A«Î³»¤]«Ü°ª¡A¾ãÓ³»³¡¬O¤@¶ô¶ô«÷±µµLÁ_ªºÃè¤l¡AÄaµÛ¥¨¤j°øµØªº¤ô´¹¦Q¿O¡A¤¤¶¡¬O¤@±i¥¨¤jªº§É¡A¯Âª÷ªº°øµØ¯BÀJ¸Ë¹¢ªºªá«a¤@¼ËªºÂ¸ªá³»´×¡A®ÇÃä««µÛ¯À¶®´yª÷¹Ï®×ªººë½o§É¹÷¡F³s¤@®Çº£µÛ²`¬õªº¾ó¤ì°«Âd¡A³£¸Ë¹¢µÛºë¬üªº¯Âª÷¯BÀJ¡C¨ä¹ê¤jªºªÅÃm¦Ó¦B§N¡A¤]¨S¦³¤H®ð¡C
¡@¡@¡§¤Ó¦hªºª÷¹¢Åý§Úªº·P©x³£Ä±±o³Â¤ì¤F¡C¡¨¦o³ßÅw³o©Ð¶¡ªº·N¸q¡A¦ý¬O·¥Pªº°øµØÅý¦o¥u·P¨ë¥ØÀ£§í¡A¡§§ÚÃhºÃ§Ú¯à§_ºÎµÛ¡C¡¨¨ä¹ê¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì¡A¦o¤º¤ß¤£¥i§í¨î¦a´q®£¤F¡A¦pªG³o´N¬O´ö©i¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A¦oÃhºÃ¦Û¤v¯à§_®³¥X¨¬°÷ªº©³®ð¥¤ßÀR®ð¦a±µ¨ü»P¿Ä¤J¡C
¡@¡@¡§§Ú¤]´N¦b³o¸ÌºÎ¹L´X±ß¡F¨Æ¹ê¤W³o¸Ìªº¦s¦b·N¸q§¹¥þÕæ¾r¥¦ªº¹ê¥Î»ùÈ¡C³o¸Ì¥»¨Ó´N¬OºÎ¤£¦nªº¡A¡¨¥L¬Ý¦b²´¸Ì¡A¯º¤F¯º¦a¦b¤@®ÇªºÂd¤l¸Ì®³¥X´XӷdzƦnªº¤õ´¹¥Û¡A´O¨ì§É¬Wªºªá«¬ºë¬ü¯BÀJªºªá¿¶³B¡A¥ÎÅ]¤O±Ò°Ê¡A¹y®ÉºCºC»]ÄË¥X·x·N¡A»y½Õ¦üº©¤£¸g¤ß¡A¡§©Ð¶¡¤Ó¤j¡A¾ÀÄl§ó¬OÂ÷±o¤Ó»·¡A±c±b¤]¬O¥u¨Dº}«G°øµØ¡A§¹¥þ¤£«O·xªº¡F§ÚºÎ¤F¡A¤]·|·P¨ì§N±o¥i©È¡C³o³B²ø¶é¥»´N¬O«×¦n¤£¤[¡A¥u¦³§Ú¦í¹L¡C¡¨
¡@¡@¦oÁôÁôÃP¤f®ð¡Aı±o¦³¨Ç¤ß¦w¤F¡A»y®ð¤]±aµÛÜÒ©Ç¡G¡§¤£¯à¦í¦nªº¦a¤è¡A§AÁÙ¶O¨º»ò¤jªº¤ß¦åפF°µ¤°»ò¡H¡¨¤@¬Ý¡A´Nª¾¹D¨C¤@¥óÀJ¹¢³£©ù¶Qªº¥i©È¡A§¹¥þ¬Oµ¹¤@ºØ¤H¤ß²zÀ£¤OªºÅQ¹Dªº°ø¨×¡C
¡@¡@¡§¬°¤F¥¦¦s¦bªº·N¸q¡C¡¨¥L¨Ì¨º»ò´ý¤£¦b·N¦a¯º»¡¡A¨Ã¤£·Q¦h½Í¡A¤Ï¦Ó«Ü¬OÀ¸ë¦¦a¦^Âà¸ÜÃD¡A¡§«ç»ò¡A§AÁÙ¨S¶ùµ¹§Ú¡A´N¶}©l¬°§Úªº°]°È¥´ºâ¤F¡H¡¨³o²ø¶éªº×¹¢ªº¤£¥i¦ô¶qªº¦¨¥»¡A¥»¨Ó¥Îªº´N¬O¶Q±ÚªºÄmª÷¡A¤£¥Î«ü±æ¥L¦³¤@ÂI¤ß¯kªº·Pı¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¬°¤F³o¦ü¥G§ó¥[ª½¥Õªº»y¤¤²`·NÅå±o±¬õ¤ß¸õ¡A¤@¤ù·W¶Ã¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@¡§§A½T¹ê¸ÓºÎ¤F¡A§J¸Ì´µ¥Å¡C¡¨¥L¥u¬O¦A¦¸·Å¬X¦a§k¤F¦oªº¬Ü¤ß¡A¡§§A¼È¥B·²¤@±ß§a¡A¬ÝµÛ°ó¬Ó¡A¥i¯à¦í¤£µÎªA¡C§Ú´N¦b¥t¤@Ã䪺¥Dª×¡A¤¤¶¡¹j¤F¤@Ó¤pÆU¡C¡¨¥L²´¤¤»á§t²`·N¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¥´¶}¥t¤@®°¥Õ¦âÀJª÷ªºªù¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@³oÅý¦o«ç»òºÎ±o¤U¥h¡H¥i´cªº´ö©i¸Ì¼wº¸¡C¦o¤£¥Ì¤ß¦a«r«rªáÁ¢¤@¼Ëªº®B¡C
¡@¡@³o¤@±ß¦íªº¯uªº¤£µÎªA¡A§É³æªº±®Æ¬°¤F³Å¨±o°_¾ãөж¡¡A¥Î³Ì¬Ã¶Qªºµ·º÷´OµÛª÷µ·»È½u¡AºÎ±o¦o«Ü¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¤£´±¶Ã°Ê¡A±®Æ§ì¦b¤â¸Ì¡A¿i¦b¥Ö½§¤W¡A¤]¨Ã¤£Ä±±oµÎ¾A¡C¦Ó¥B¡A¦]¬°¯uªº¨S¦³¤H¦í¹L¡AÁöµM§É³æ³Qª×°®²b»ô¾ã¡AÁ`¦³¤@ºØ¯Ê¥F¤@ÂIªF¦èªºµ·µ·§N·N¡X¡X¦o¯uªº§ó³ßÅw¦Û¤vªº¥þ´Ö§É¤W¥Î«~¡CÁöµM©Ð¶¡¨Ã¤£Ä±±o§N¡A¦o§Y¨Ï§â§É±b¥þ³¡©ñ¤U§Î¦¨¤@Ó±K³¬ªºªÅ¶¡¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì¨Ì¦³¤@ºØ¤ß²zªº¤£¾A¡A¦óªp¦o¥»¨Ó¯«¸g´N¦b·¥P¦a¿³¾Ä¡C
¡@¡@¦ý¦o¦AºÎ¤£µÛ¡A¤]¤£¯à¡A¯u¥h¹j¾À§ä´ö©i¡K¡K§Æ±æ¥L¤£¬O¯uªº¬O³oÓÅý¤H¤Á¾¦ªº¥´ºâ¡C³Ì«á¡A¬OÃhµÛµL¼Æ¯ÉÂøªº¤ß«ä¡A¤£ª¾¹D³¬µÛ²´¦b¶Â·t¸Ì½ö¤F¦h¤[¡A¤~°g°g½k½k¦a¶i¤J²L¯v¡A³´¤J¤@Ó¤S¤@Ó²L²Lªº·Pı«Ü¯u¹êªº¹Ú¹Ò¡A¦Õ¦·¸Ì«oı±o¯àÅ¥¨£¹Úªº¥~¶¡¤@¤Áþ©È·¥»´ªºÁnÅT¡C
¡@¡@·í§Éî³Q±È¶}±¾¦b¤@Ã䪺¨º¤@Àþ¡A¦oªº²´¥Ö´N¹³¨üÅå¤@¼Ë¨ë¿E¦a¶}©l¤£¦w¦aŸ°Ê¡F°g»X¦a¸C¶}²´¡A´N¼Ò½k¦a¬Ý¨£¤@Ó¼ô±xªºÁnµ¡A¤@Àþ¶¡¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A«äºûÁÙ¨I®û¦bè誺ºöÄRªº¹Ú¹Ò¸Ì¡AÃBÀY´N³Q§k¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡§§Ú©Ó¿Õªº¡A§A¤@¸C¶}²´¡A´N¯à¬Ý¨£§Ú¡C¡¨¦o²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¡A²rµM¬Ý¨ì´ö©i´N¨º»ò¬ïµÛ¤@¥óµ·º÷ºÎ¦ç¡A¶¢¾A¦a°¼§¤¦b¦o®ÇÃä¡A¨üÅå¤@¼Ë¦an§¤°_¨Ó¡A¹Ú¹Ò§ó¬O§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A¹ý©³²M¿ô¡A«o¬Ý¨£¥L®B¨¤ªº¯º§ó¬O¦³·N¨ý¡A¤~¿ô®©¨ì¦Û¤v®Ú¥»¨Æ¬ïµÛÃPÃP«±«±ªº¥b³z©ú¥Õ¯½ºÎ¦ç¡A³s¦£Æp¶i³QºÛ»X¦í¦Û¤v¡AÁy¦â®É¥OÂAªá¤@¼Ë¬õÆv±oÅå¤H¡G¡§¡K¡K§A¬G·Nªº¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¥u¬O§¹¦¨¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡AÁÙ¦³§AªºÄ@±æ¡C¡¨¥L«Ü¬OµL©`¼Ò¼Ë¦a¬ÝµÛ¦o¡A¬Ü²´¬X©M¥]®eªº¼Ò¼Ë§ó¬OÅý¦o¤S²Û¤S®ð¡C¤H¦³ªº®ÉÔ´N¬O³o¼Ë¡A·í§A§Æ±æªºÂ\¦b²´«e¡A¤Sµo²{§¹¥þ¶W¥X¦Û¤vªº¤ß²z¹w´Á¡F¦n¹³ÁöµM´Á«Ý¬ß±æ¤F«Ü¤[¡A¦b¥¦¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A¨ÌÂÂı±o¬ðµM©MµL©Ò¾A±q¡C
¡@¡@¡§§A¯uªºµLªk¾AÀ³¶Ü¡A§J¸Ì´µ¥Å¡C¡¨¦o¸C¤j²´·ú¡A²´¸C¸C¬Ý¥L©~µM´Û¨¹L¨Ó¡A¾ãÓ¹jµÛ³Q¤l©ê¦í¤F¦o¡C¥L̤£¬O¨S¦³¾Ö©ê¹L¡A¦ý¬O¡A±q¨S¦³¦b³o¼Ëªº®É¶¡©M¦aÂI¡A©¼¦¹¬ïµÛ³Ì¿Ë±KªººÎ¦ç¡A³o¼ËÀǬNµ¹¤H¹I·QªÅ¶¡¦aºO©ê¡AÅý¦oªºÁyºu¿S±oÅå¤H¡A¡§¨ä¹ê¨Ã¤£Ãø¡A¤£¬O¶Ü¡H§Aè褣´N®Ú¥»·Q¤£¨ì©È¹ºªá¤F§Aªº§É®M©M³Q³æ¡H¡¨
¡@¡@¡K¡K±jµü¹Ü²z¡I·Pı´ý¨³£ºu¿Sªº§J¸Ì´µ¥Å¹ïµÛ¥L¡A¤f¦Þ¥´µ²¤@¼Ë®Ú¥»»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡@¡@¡§¦Ó¥B¡A§A¯uªº¨Sªk¾AÀ³¡A§Ú̸ӫç»òµ²±B¡H¡¨¥L¨Ì¯º±o©M¥®É¤@¼Ë¡A¸Ü«oÅý¦o¾ãÓ¤HÅå¦í¡C
¡@¡@¡§§A¨S¦³·Q¿ù¡A§Ú´N¬O¦b¦V§A¨D±B¡C¡¨¥L²´©³·Æ¹L¤@µ·¤£¦Û¦b¡A§@¬°±»¹¢¡A±j¶Õ¦aÁ¨§k¦í¦oªº®B¡A¤âÁu¤]±´¶iµ·º÷Á¡³Q¡A±N¦o¾ãÓ¶K¨¼´°_¡A¹jµÛÁ¡¯½¼¾ºNµÛ¦o¼ä¥ÕªºI³¡¡AµM«á¡A§ó¥[©ñ¸v¦aª½±µÄ²ºN¥ú¼ä²Ó·Æªº¥Ö½§¡K¡K
¡@¡@¦o³Q§éÄ˦a¤j¸£µo¥Õ¡A¦n¤[¡A¤~¦³¨Ç±q·w¯t¸Ì²M¿ô¡A§ó¬O¤£ª¾¹D¸Ó²ÛÁÙ¬O¸Ó®ð¡C¡§§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡A§J¸Ì´µ¥Å¡C¡¨¦o²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³oÓ¨g¦k±j¶Õªº¨k¤HµL¶d±oÅý¤H®ð«æªº²´¯«¡A¡§§Ú¤]·Q¹Ln¦³ÂAªáÄúÀ뤰»òªº¡K¡K³Ì«áı±o¡A¤j·§º¡¨¬§Aªº¥Í¤éÄ@±æ§óÅý§A°ª¿³¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K¦o¹³°ª¿³ªº¼Ò¼Ë¶Ü¡H¡I±q¨Ó¨S¦³ªº®ð«ãÅý¦o«ë«ë¦a¤j¤O¦a©Ô°_ºu¨ì§É§ÀªºÁ¡³Q§â¦Û¤v»X¦í¡A¤U®B³£³Q¦Û¤v«r¯k¤F¡C
¡@¡@¥i«ëªº¬O¡A¦oÁÙ¬O¨Sªk²zª½®ð§§ÆZ¾î¤@¦¸¡A§qµÛ»¡³oÓ¨D±B®Ú¥»¤£ºâ¡Fµo§@¤£¥X¨Óªº·PıÅý¦o§ó¬O¯Ý´e¡C
¡@¡@¡§§A¯uªº¤£³ßÅw¡A§ÚÌ¥H«á¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨¦o©~µM¬ÝµÛ¥L·L·L¼Û¥X®ð¡A¬Ü¶¡¤]¬OÁ¡Á¡ªº±¨±£¡A¦ý¬O±aµÛ¥i´cªº¯º·Nªº²´·ú®Ú¥»¥X½æ¤F¥L¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Aµ¹§Ú¥X¥h¡AÅý§Ú¬ï¦çªA¡C¡¨¤úÁ_¸ÌÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡A¦o´d¼«¦a®³³Q¤l¬ª®ð¦a³s¦Û¤vÀY¤]»X¦í¡C
¡@¡@¡§ÁÙ¤£¥X¥h¡H¡I¡¨Å¥µÛ¥L¥uÅUµÛÁnµ³£¯º¥X¨Ó¡A°Ê¤]¤£°Ê¡A¦o¹jµÛ³Q¤l¡A§ó¬O«r¤ú¤Á¾¦¡A¤ú¾¦³£¡§«£«£¡¨¦a¤W¤U¥æ¿ùªºÅT¡A²×©ó®ð«æ¦a§q¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@
Chapter 26
¡@¡@§J¸Ì´µ¥ÅÁöµM²Û´o¡A¦ý¬O¤]¤£¯à¶dt´ö©iªº¦n·N¡C¬Q¤Ñ¬O©È¤FÁc½Æ¨Ã¨S¦³¦h¬ïÀ¹¡A¤]¤£¥Nªí¦o¤£³ßÅw¨º¨Çºë½oº}«Gªº¦ç¹¢¯]Ä_¡F¤k¤H«K¬O¤£À¹¡A¬ÝµÛ³£Ä±±o¾i²´¡A§âª±°_¨Ó¤]¬O·R¤£ÄÀ¤â¡C¤µ¤Ñ²¦³º¬O¦o¥Í¤é¡A¦n¦n¬ïÀ¹¤]¬OÄ@·Nªº¡F¦óªp¡A¦oºCºC¦a¥´§ê¦Û¤v¡A¨p¤ß¸Ì¤]¬O·Q§â´ö©i¦A¦h´½¤@·|¨à¡K¡KÅý¥L´Ût¤H¡C
¡@¡@¤£¹L´ö©iµ¹ªºªF¦è¡A·í¯u¦h±oÀ~¤H¡C¤@¼Ó¤jÆU¥ð®§«Ç¸Ì¨º¤@°ï¤£»¡¡Aª×«ÇÂd¤l¸Ì¡A¦o¬Q±ß´N¬Ý¨ì¤]º¡º¡ªº³£¬O¡C»¡¤@ÂI¤]¤£²¢»e¬O°²ªº¡F²z´¼¸Ì¾á¤ß¥L³oªá¿úªº«lÅý¤H·QË©â§N®ð¡A·QµÛn³d©Ç¡F¤ß©³«o¤£·|¯u¤£¬°¥Lªº¤ß·N°Ê®e¡CÁöµM»¡¡Aª÷¿ú¤£¯à¥Nªí¯u±¡¡A¥LÄ@·N§â¿ú©Mºë¤Oªá¦b§A¨¤W¡A¤]¤£¥²¬n¦±¥Lªº¥Î·N¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¸g¹L¤F¬Q¤Ñ¡A¦oı±o¯un«·s¦ô¶q´ö©iªº°]¤O¤F¡K¡K¦Ñ¹ê»¡¡A¬ÝµÛ³o¶W¶V¦o·Q¹³¤Oªºº¡¥Ø¨ë²´ªºª÷¥ú¡A¦o¤w¸gµLªk·Pı³oºØ°]´I¸Ó¬O«ç¼Ëªº·§©À¡C
¡@¡@¦oªº¤â«üÆg¼Û¯ë·Æ¹L¤j¦çÂd¸Ì¦U¦âªºº}«G¦çªA¡A¤ß©³¥uÅUµÛ¬Ýªá¼Ë´Ú¦¡¡F©M´ö©i¤@°_¡A¦oµo²{¦o®Ú¥»¤£¥Î¦Ò¼{¥|©uªº·§©À¡A¥ª¥k¦o«K¬O¬ï¥ó®L¸Ë¡A¦³´ö©i¦b¡A¤]¤£·|³Q§N¨ì¡C
¡@¡@¤j¦h¼Æªº¤k¤H¡A¸Õ¦çªA¬O·|¤WÅ}ªº¡C¬Q¤Ñ¦o¦h¤ÖÁÙÅU¤ÎµÛ¾á¤ß´ö©i¦b¤@®Çµ¥µÛ·|¤£@¡A¤µ¤Ñ¦o¬½¬½¤ß¡A§V¤O¶Ê¯v¦Û¤v¡A§Ñ¤F¼Ó¤UÁÙ¦³¤Hµ¥¦Û¤v¥Î¦À\¡F¤~¤£n²z¥L¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¦]¬°¤k§Å¥X¨¡A±q¤p¼ç·NÃѱµ¨üªºÁÙ¬O§Å®v³Tªº´Ú¦¡¡F¦óªp«K¬O³Â¥Ê¬É¡A¤k¤Hªº¿Ç¤l¤]ÁÙ¬O»á¬°®É©|ªº¦çª«¡C¦o¤w¸g¸Õ¤F¦n´X´ÚªºÁc½Æºë½o¦bµe³ø¸Ì¤~¬Ý¨ìªºÂ§ªA¸È¡A§ó¬O¿³P«k«k¦a®³¤F¤£¦Pªº¶µÁå¦ÕÀô¨Ó·f°t¡FµM«á©¿µM¤@²´¡A¬Ý¨ì¤F¤@¥ó¤W¦ç¤U¿Ç¤À¶}ªº¦çªA¡AµÛ¹êÁÙÀ~¤F¤@¸õ¡C¤£ª¾«ç»òªº¡A¦o´Nı±o¡A³o¦çªA¤£¸Ó¬O´ö©i¬D¤F¶R¦^¨Óªº¡C¤£¬O»¡´ö©iµ¹¦o¦hÄYµÂ¥jªOªº¦ÑµP²Ô¤hªº·Pı¡A¦Ó¬O¦oı±o¡A´ö©iÀ£®Ú¤£·|ª`·N¤k¤Hªº®É©|¡F¥L¤j·§¤]¨S¦³¤k¤H·|¬ï¿Ç¤lªº·§©À¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤]¦³¤@¨â±øÀ£½c©³ªº¿Ç¤l¡A±aµÛ¡§¯y¯y¡¨ªº¤ß¸õ¥H¤@ºØ°½°½ªº¤ß²z¶Rªº¡A³Ì¦h¦b®a¸Ì©M¿Ëªñªº¤H±«e¬ï¬ï¡FÀ£®Ú¤£´±´N¨º»ò¬ï¥X¥h¡C¦o¤£¬O¦h¦³«i®ð¥h¬D¾Ô³¯³Wªº¤H¡A¦b©Ò¦³¤k§Å°ò¥»³£¬ï¸È¤l©M§Å®v³Tªº¦~¥N¡A¦o¬ï±ø¿Ç¤l¤]¤Ó¤ã²´¤F¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¦o¬ÝµÛ¡A³oº}«Gªº´Ú¦¡¡A©~µM¬O¦oÀ£®Ú¨S¨£¹Lªºº}«G®É·s¡F²ü¸Ã丮c§Ê·ªº¥ß»â¦Ì¥Õ¦â¤k¦¡Å¨m¡A·t¸ªºµ··Æ¬y¥úªº©ù¶Q¥¬®ÆÅý²³æªº×¨µô°Å¤]Åã±o°ª¶Q¤F¡A³â¥z¦¡ªº³S¤fÆ^µÛ¹Ï®×§OPªº¬X³n»Èµ·ªºÁ¢µ·¡A¥ß»âªº¨âӤ訤¥]µÛ¥´¿i¥¾ãªºÁ¡Á¡¤@¼h¶ÂÄ_¥Û¡A¹ïºÙ½è·Pªº§e¨âӶ¦⪺¤T¨¤§ÎÆ^¦b¦ç»â¤W¡C³o¤W¦ç¥E¬Ý²³æ¡A¥J²Ó¬Ý¤]¬Oºë½o±o«Ü¡C
¡@¡@¦o§Ô¤£¦í¬ï¤W¨¡A°ª¸yר¡B¿Ç¤f¤]·L¦¬ªº¶Â¦â¿Ç¤lºòºò¦©µÛŨm¡A¦¬¨ì¤F¸y¶¡¡AÃè¤l¸Ì¯à¬Ý¨£¿Ç¤l¤W¤@±Æª÷Äݽè·Pªº»¡¤£¤W¦W¦rªºÄ_¥Û°v¡C
¡@¡@¦oÁÙ¯u¨S¨£¹L³o´Ú¦¡°Ú¡C¥H«e¥uı±o¬ï¿Ç¤l·Pı«W¸¨×¨¡A³o®M¦çªA¡A°tµÛ¦o««¨ì¯Ý«eªºªø¾v¡A³ºµM¦³»¡¤£¥Xªº¼a´A¡A¡C¦o¨S¥´ºâ¬ï³o¨¤U¥h¡AÁÙ¬OÅU§ÒµÛ¥Xªù·Pı§O¤Hªº©_©Çªºµø½u¡F¤]©È´ö©i±µ¨ü¤£¤F¡C¦ý¬OÂàµÛ¨¤l¥J²Ó¦a¬Ý¡A³º¦³¨Ç¤£±Ë±o²æ¡A©M¦o¬ï¸È¤lªº°û¬ù§¹¥þ¤£¦Pªº·Pı¡C
¡@¡@¦o¥u·QµÛ¦o¤£¤U¼Ó´ö©i¥u¯àµ¥µÛ¡A«o¤£·Q±q«e¦o¬O¦b®a¸Ì¡AVoldemort¦h¤ÖnÅU§Ò§»ª¡A¤]¤£¦Ü©ó¾Õ¦Û¶i§O¤H¦v¤l¸Ì¡C¦óªp¡A°£¶}²Ô¤h·§©À¨è¦b°©¤l¸Ìªº¡A«K¬O²Ô¤h¡A¤]n«Ø¥ß¦b¨k¤HÄ@·N®i¥Ü²Ô¤h°µ¬£ªº®ÉÔ¡C§J¸Ì´µ¥Å¥¿¦Û¤v¦bÃè¤l¸ÌÁ@µÛ¡A¬Ý¨£¨«á¥X²{ªº¨¼vÀ~¤F¤@¸õ¡I
¡@¡@Voldemortªº²´©³°{¹L¤@µ·ÅåÆv¡A¥LÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A¤k¤HÁÙ¯à³o»ò¥´§ê¡F©ú©ú¬ÝµÛ¬ï±oÄYÄY¹ê¹ê¡A«o¹³ÅSIªº§¯§Mªø¸È¤@¼Ë¡A¤S¦³¨Ç¤£¦P¡A¦ü¥G°©¤l¸Ì³z¥XÂI´A¡A¦Ó¤£¬O·P©xªº¨ë¿E¡C²´¯«·LÖ©¡G¤£Á«¬O·R¬ü¦¨©ÊªºÁ¿¨s¨ì°©¤l¸Ìªºº¿«ßºÖ¡A¤Z¨ÆªGµM¦³§Q¦³¹ú¡AÁöµMÅý¨º¥u¶åµÛ§Q¯q´N¯àµo±¡ªº¹`ª÷¤Õ³¶ª¾¹D¤F§J¸Ì´µ¥Åªº¦s¦b¡A«ü¨Ï°_¨Ó¿ì¨Ç¨Æˤ]¤J²´¯à¬Ý¡C
¡@¡@¡§§A«ç»ò¬ðµM¤W¨Ó¤F¡H¡¨§J¸Ì´µ¥Å¹Ê°_¼L¡A²´¯«±aÂIÃø¥H¸m«H©M®ð¼«¦a½è°Ý¡C
¡@¡@¡§§A§â§Ú¥µ¼Ó¤Uµ¥¤F¨âÓ¤p®É¡AÁÙ¤£³\§Ú¤W¦Û¤v®aªº¤G¼Ó¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨³Q½è°Ýªº¶Â¾v¨k¤H®ð©w¯«¶~¡A¯«ºA¦Û¦p±o«Ü¡A§ó¬O¤@§âºO¦í§J¸Ì´µ¥Å¬ÝµÛ§óÅֲӰʤHªº¸yªÏ¡A¡§§A¬ï³o¨ÁÙ¯uº}«G¡C¡¨»¡µÛ²´¯«¹ïµÛÃè¤l¡A®B«oÀǬN¦a¦L¦b¦o¦Õ¤U¡C
¡@¡@¡§¨º§A¤]¤£¸Ó´N³o»ò¤W¨Ó¡K¡K§Ú¥¿¦b´«¦çªA«ç»ò¿ì¡H¡¨¦o³o»ò»¡ªº®ÉÔ¡AºOµÛ¦oªº¨k¤H¬DµÛ¬Ü´N®t»¡¤@¥y¡G¨D¤§¤£±o¡C¤ßÀYªº®ð¤@¤U¤l¤W¨Ó¤F¡A×ÙµÛ©ì¾cªº¸}¬½¬½½V¤F¤U¥L¸}I¡A¬ÝµÛ¥L¦Yµhªºªí±¡¤~®B¨¤Ås¤U¥hÂI¡F¦o¯u«ë¦o²{¦b¨S¬ïÂùª÷ÄÝ°ª¸òªº¥Ö¹u¡I
¡@¡@¡§¥H«e§A©ú©ú¤£³o¼Ëªº¡C¡¨¦o¦³¨Ç²Û´o¡A¤S¦³¨Ç³[³[¦a¾a¦b¥LÃh¸Ì¹¿©B¡X¡X¥ª¥k±Ã¤]¸C¤£¶}¡F©ú©ú¨º»ò±j¶Õ²Ô¤h¡AÁÙ®ð½èÄà¤Hªº¨k¤H¡A¯u«p°_Áy¥ÖA°_¿à¦o©~µM¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¡§¥H«e¬O¹ï¤kªB¤Í¡C¡¨¥L¥i´cªº«Dn¦bÃè¤l«e§t¦í¦oªº¦Õ««¡AÅý¦oªºÁy¦â¤£ª§®ð¦a¤Sªx°_¤@¼hÂAªá¯ë°Ê¤HªºÁø¥ú¡Aª½ª½Ï§¨ì²ä¤l¸Ì¡A¡§§A¥i¬OµªÀ³§Úªº¨D±Bªº¡FÁ`¤£¯àÁÙÁ¿¨s¦a³B³B¦u§¡A°Z¤£¬O«Ü¨S·N«ä¡C¡¨¦A¶}¤f¡A®B´N¤@ª½¦b¦o¦Õ«á¼¯Õf¡A·x·x¦a¾QÅxµÛ¼ö®ð¡C
¡@¡@¡§§Ú¤°»ò®ÉÔµªÀ³¤F¡H¡¨¦o®ð«ã¦aÂàÀYÀüµÛ¥L¡A¬Ý¥L´¬ÜÀ¸ë¦ªº¼Ò¼Ë¡Aª¾¹D¦Û¤vÀ£®Ú¤£·|¤£µªÀ³¡A®ð¶Õ«ë«ë¦a¤@®z¡A¡§¡K¡K´Nºâ¬OµªÀ³¤F¡A§A¹ï¥¼±B©d´N¤£¥Î¦u§¤F¡H¡¨
¡@¡@¡§§Úªº§J¸Ì´µ¥ÅªGµM¬O±Ð§Ú±B«á´N¤£¥ÎÁ¿¨s¨º¨ÇµêªºªF¦è¡C¡¨¥L·Ù¦³¤¶¨Æ¤@°Æ«éµM¤j®©ªº¼Ë¤l¡A¯ºªº©·«×·UµoÅÛ´b¡A¡§¦n¡A§Ú¤@©wÅ¥§J¸Ì´µ¥Åªº¡C¡¨»¡µÛ¡A¯u©ñ¶}¦o¤F¡C
¡@¡@¦o¯uªº³Q¥L®ð±o¤S»¡¤£¥X¸Ü¤F¡I°®¯Ü¤]¤£©M¥L²z½×¡A¥Lªº¨¥Ãã¤@®M¤@®Mªº¡A½×°_¨Ó¥Ã»·¤]»¡¤£¹L¡A¤]¤£ª¾¥L¥®É«ç»ò½m¥X¨Óªº¡Fª½±µ¦a§â¥L©¹ªù¤f±À¥h¡X¡X©¯Á«¥LÁٺ⪾½ì¡A¤£µM¥H¦oªº¤O®ð¡A·Q¤]ª¾¹D®Ú¥»±À¤£°Ê¡C
¡@¡@¡§§A¥u®tÀ¹º¹¢¤F¡A§Ú¤]¤£¯à¬Ý¡H¡¨²´¬ÝµÛ¤p©h®Q¯un§âªùÃö¤W¡A¥L³æ¤â¼µ¦íªùÁ_¡A¦b¦o®ð¹ª¹ª¤£¥Ì¤ß¦a¥Î¤O¸ÌÁÙ¬O¤@ÂIÂI«·s¥´¶}¤Fªù¡A¡§ÁÙ¬O¡A§AÁÙ·Q´«¤@®M¡A®¦¡H¡¨
¡@¡@¡§«ç»ò¡A§A¤£·Qµ¥¤F¡H¡¨»y®ð¤£¤Ó¦n¡A§J¸Ì´µ¥Åı±o¦o¤µ¤ÑµÊ®ð¯u¬O³n©M¤£¤F¡A³o¤]¬O¥L¼º¼·ªº¡I
¡@¡@¡§¦n§a¡A§Ú¤£¤ÓÀ´§A̤k«Ä¤l«ç»ò·Qªº¡C¡¨¥L³o¦^¯u¦³ÂIµL©`ªº·N¨ý¡A¡§§Úı±o³o¥ó´N«Üº}«G¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¥H¬°§A¤£·|³ßÅw³o®Mªº¡C²¦³º³o®M¦çªA«Ü¹³³Â¥Ê´Ú¦¡¡C¡¨§J¸Ì´µ¥Å´h¤F¤@¤U¡A¥ý¬O³o»ò»¡¡C
¡@¡@¡§¤k¤Hªº¦çªA»¡¨ì©³¬O®É©|ªº¨Æ±¡¡A©M¬Fªv³Ì¦h·fÓÃä¡F§Úı±o§ÚÁÙ¨S¨º»òp¸û¡C¡¨¥Ø«e¦Û¤v·í²³Â\¥Xªº«ä·Q¸ô½u´N¬O±Æ¥¸¤@¤Á¯Â³Â¥Ê¾¹ª«¡A§ó¬O³Q©³¤U¤Hl¥Í¦¨±Æ¥¸³Â¥Êl¥Íª«ªº¶Â·t¤½Àï¡A«Ü¤£t³d¥ô¤]«Ü²H©w¦a»¡µÛ·|Åý¹¦º®{À~Ãaªº¸Ü¡C¥L·íµÛ¯Â¦å¶Q±Úªº±¥i¤£¬O¨º»ò»¡ªº¡AÅÛ´b¤H¤ßªº¨¥Ãã´N¹³§J¸Ì´µ¥Åı±oªº¡A¥i¬O¤@®M¤@®Mªº¡C
¡@¡@»¡¨ì©³¡AVoldemort¬O«Ü¦Û§Úªº¤H¡A§@¬°¤@Ó¹ê½è¤Wªº²V¦å¡A¥LÁöµM±»¹¢¦¨¯Â¦å¥X¨¡A¦ý±q¨Ó¨S°O±¾®a±ÚºaÄ£ªº¤H¡A¯un¥LÃöª`¯Â¦å§Q¯q²ª½¬O¯º¸Ü¡C¥LÁöµM¬O¦bª±¬Fªv¡A¤]¬ÝµÛ¤Ñ¤ÑÂ\§ËµÛ¡A¥L¼ç·NÃѸ̬Ʀܤ£¤Ó¤W¤ß¡F¤]³\¤ñ°_³oÓ¡A¥L§óÃöª`¦Û¤v¹ê¤Oªº´£¤É¡C¬°¶Q±Ú±a¨Ó§Q¯q¡A³o¥u¬O¤@ºØ»EÃl¤â¬q¡F¥L§óª`·Nªº¡AÁÙ¬O¹ï¶Q±Úªºµ´¹ï±±¨î©M¦Û¤v¤â¸Ìªº·Ê¤ÑÅv¬`¡C·íµM¥L²z´¼¤]ª¾¹D¡AÁÙ¬O§Q¯qÅý¤H§ó¤ß¥Ì±¡Ä@¦a³Q¥£§Ð¡A¹ï¡A´N¬O¥£§Ð¡Fªí±ªº«ººA¥L¤]¬O¤£§[±¤¦a¥h°µªº¡C
¡@¡@¥L¤]ªº½T¹½´c³Â¥Ê¡A³o¬Oµ£¦~±a¨Óªº³±¼v¡F¦ý¥L¤£¨£±o´N³ßÅw¤Ö¦~®É¥N½°µø¥Lªº²´°ª©ó³»ªº¯Â¦å¡A³oÅý¥L§â¦Û¨õ®I¨ì°©¤l¸Ì¡A¦³ªº®ÉÔ¦b¯È¾Kª÷°g¸Ì¡A¬Æ¦Ü¯uªº¿ò§Ñ¦Û¤v©M©P³ò¤H¤£¦Pªº¦å²Î¡A¥Î¯Â¦åªº¥ß³õ°°¸Ë¦Û¤v¡A´N¨º»ò·Pı¡A¦n¹³¤]½°µø¨º¨Ç³ÂºØ¡B²V¦å´N¯à±a¨Ó©Ò¿×ªº°ª¶Q¡C¦ý¥L¼ç·NÃѸ̡A¹ï©ó¦å²Î¨S¦³¥Lªí²{ªº¨º»ò¦b·N¡F¦³ªº®ÉÔ¥u¬O¦¨¤F²ßºD¤F¡A©M¨Ãä¤H¤U·NÃѤ@¼Ë¡A¨£¨ì²V¦å¡B³ÂºØ·|½K¬Üªº²ßºD¡C
¡@¡@¦ý¥L¦Û¤v¥Í¬¡¸Ì»·¨S¨º»òÁ¿¨s³o®M¡A´N¬Ý¥L²ø¶é¸Ì²M¤@¦âªº³Â¥ÊÃè¤l´Nª¾¹D¡FÁ¿¨s¨ì·¥Pªº¯Â¦å¡A¹ç¥i¤Ñ¤Ñ¹ïµÁ¾¸ªºÃè¤l¬I¾¶Án©G¡A¤]¤£Ä@·N§é¤U©Ò¿×ªº·°©¥h¶R³Â¥Ê¬É¶Ç¨ÓªºªF¦è¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ«h¬O¦]¬°¨º¨è¶i°©¦åªº·R¬ü¤§¤ß¡Fªg¤W®É©|»P¬üÄRÃ䪺ªF¦è¡A«K¬O¹J¤W¤F¶Q±Ú³W¯x¡A¤]¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡C¦ý¬Oªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤]¬O±Ó¾Uªº¡A¤j·§¤]¸ò¥L¬ÝµÛVoldemort¤@¸ô¦¨ªø¡A«Ü¬O¯à»â·|¤@¨Ç¿Ð²ö¦p²`¡B¬Æ¦Ü¤£·|¹ïVoldemort¥»¤H´£ªºªF¦è¡CVoldemortÁöµMÁ|¤â§ë¨¬ªº´L¶Q®ð¬£¤w¸g©{¦p¤Ñ¦¨¡A³Ì¥¿²Îªº¶Q±Ú¤Ö¤k¤Ò¤H¤]n¬°¤§¶ÉË°g¾K¡A¦ý¦b±Ó¾Uªºº¿«ßºÖ¬Ý¨Ó¡A¦³¨Ç¦]¬°±q¤pªºÄYV¥®¦~±Ð¨|¨è¨ì°©¤l¸Ìªº¶Q±Ú¾Þ¦u±Ð±ø¡AÁöµM¥F¨ý¡A«o¬O¶Â·t¤½Àï³Ì¯Êªº©³Ä¡C
¡@¡@¥B¤£½×³o¨Ç±Ð±øªº¥\¹L¥¿»~¡AVoldemort°©¤l¸Ì´N¤£¬O¤@Ó¶Q±Ú¡A¥L¬Æ¦Ü§â¤@³¡¤À¯u¹êªº¦Û¤v¥á¦b¤é°O¥»¸ÌÂê¦í¡C³Ìªì¡A¤@¤è±¬O¥Ã¥Íªº»¤´b¡A¥t¤@¤è±¡A¦ó¹Á¤£¬O±q¤p¨³B¤@¸s¯Â¦åÄ~©Ó¤H¨Ãä¡A§á¦±ªº¥@¬ÉÆ[±a¨ÓªºÁôÁôªº¦Û¨õ¾ÉPªº«æ¤Áªº¥á±ó¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µº¿«ßºÖ´±°e¥X³oºØ¦çªA¡A´N¬O¤@ºØ¿w©w¡C¦³ªº®ÉÔ¡Aº¿«ßºÖªº½T¨«±o¤ñ®Ç¤H§ó»·¡C
¡@¡@¡§¥i¬O¡A®Ç¤H¬Ý¤F¤]·|ı±o©_©Ç§a¡C¡¨¦o¬ÝµÛ¤@ª½«Ü¬O¬\¦u¤@¨Ç°í«ùªº´ö©i¡A³£¨º»òÁŹF¤F¡A±µ¤U¨Óªº¸ÜˬO¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¦ý¦oÁÙ¬O·Q¨ì¡A´NÁ¿¤F¥X¨Ó¡C¦]¬°¡A±«eªº¬O´ö©i¡C
¡@¡@¡§§A®Ú¥»¨S¦³¥²nÅU§Ò¦h¾lªº¤Hªºµø½u¡C¡¨¡K¡K¤w¸g¬O¤£¥X©Ò®Æ¤F¡A´ö©iªGµM¤S¬O¨g¦kªº«ººA¡C
¡@¡@¦o«r«r®B¡G¡§§Ú¤]ª¾¹D¡A¤j¦h¼Æªº·Qªk¥¼¥²¬O¹ïªº¡F¦³ªº®ÉÔ´N¬O¤£¦Û¦b¡CÃø¹D§A´N¤£·|³Q®Ç¤H¼vÅT¶Ü¡H¡¨
¡@¡@Voldemort¬Onª½±µ¶}¤f»¡¡G²{¦b½Ö¯à¼vÅT¥L¡H¦ý¸Ü¥X¤f¡A«o©~µM¨S¨º»ò¿w©w¤F¡A¤ß©³¯B²{¤@¨Ç¥L¨è·N¿ò§Ñ©Î°O¾Ð¼Ò½k¯¿¶ÃªºªF¦è¡C
¡@¡@¬ÝµÛ²´«eªº¨k¤H¥X¥G·N®Æ³Q°Ý¦í¡A§J¸Ì´µ¥ÅˬO¿³P¨Ó¤F¡A®B¨¤¤@¤Ä¡A²´¨¤¤@´¡G¡§¬Ý§a¡A§A¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C¤H¬¡¦b¥@¤W¡A½Ö³£·|¤£¥i§K«U³Q®Ç¤H«IÂZ¡C§Ú¨ä¹ê¤]¤£¬O«D¨ü¤£¤F§O¤Hªºµø½u¡A¦³ªº®ÉÔ¥u¬O¨ú±Ë°Ú¡C§Ú¦Û¤v¤ß¸Ì²M·¡´N¦n¤F¡F¦Ü©ó°µ¬£¡AÁÙ¬O«ç»òµÎ¤ß«ç»ò¨Ó¡A¼Ð·s¥ß²§§Ë±o¦Û¤v¤]¤£§Ö¦ó¥²©O¡CÃöÁä¬O¦Û¤v²M·¡¹À¡C¡¨©ú©ú¬O¦Û¤v®`²Û¤º¦V¡A©È®Ç¤Hª`·N¡A¦oµw¬O©È³Q¥L¯º¸Ü¡Aˤ]»¡¥X¤FÓ¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¨Ó¡C»¡§¹¦Û¤vÁy³£¤@¿S¡C
¡@¡@³o¦^VoldemortªºË¬O¯u¨Sª`·N¦oªº¤£¦Û¦bªº¤p¯«ºA¡A¤ß¸Ì¡AÁôÁô¦a¤@°Ê¡C
¡@¡@
Chapter 27
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å³Ì«á©MVoldemort¥Xªùªº®ÉÔ¡A¬ïµÛªº¬O§ö¦â·t¸¸Hªáªºªø¸È¡A©M¦P¦â¨tªºÁïªu¯Â¦Ï¤ò²Q¤k´U»Pµ·½è¨ë¸ªºªø¤â®M¡A¦Õ¤WÀ¹µÛª÷«C¼²¦âªº¤ô´¹¦Õ°v¡C
¡@¡@¡§§A¤µ¤Ñn±a§Ú¥hþ¨à¡H¡¨¨Ì¬O¤Û¼v²¾§Î¡A¦o¤w¸g²ßºD¤F³oºØÀ½À£·P¤F¡F¦ý¬O¨Ó¨ìªº«o¬O¤@¤ù¥Õµµ³¥ªá¦a¡FÁöµM¤]«Ü¦³ÅåÆvªº®öº©·P¡A¦ý¬O¨Ã䪺¨k¤H¨ÌÂÂÀ¹µÛ¦o©¹«e¨«¡C
¡@¡@¡§¹L¤F³o¤ù«e©Y¡A¦ÛµM´N¬Ý¨ì¤F¡C¨ì¤F¡C¡¨Voldemort¼L¨¤·L´¡A¥Ü·N¦o©¹«e¬Ý¡C
¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A¦o¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤@ӯ¥յL·vªº¥j¦Ñ¥@¬É¡A¤@¤ù¦ü¥G³s®É¶¡³£¦b³o¤ù¥j¦Ñªº¯Âºé¸Ì¤î¨BªºÀu¶®ÀRÁĪº¤@¤è¥@¬É¡C¤@®y³Q¤Q¼Æ®è¥j¦Ñªºª´ºÀ»´¬XªºÃl¦íªº¥Õ¦â¤j²z¥Û²ø¶é¡A¥~Æ[Àu¶®¦Ó§OP¡A²³æªº¥Õ¦âª´ºÀªáÂO¯BÀJ¸Ë¹¢¡A¨C¤@Ó¨¤«×³£¹³¤@Óºë½o¦Ó°û¬ùªº¬ü°ü¤H¡A§ä¤£¥X¥ô¦ó¬D礧³B¡C
¡@¡@§¹¥þ¤£¦P©óèè¥X¨Óªº´ö©iªº»¨µØ´å®b²ø¶é¡A¤j¤p©M§G§½§ó¹³¶m§ø§O¹Ö¡Aª´ºÀªºÂOªLÀu¶®¦Ó®¡·N¦a¦ù®i¦X³ò¡F°£¦¹¥H¥~¡AÁöµM²ø¶é«e¾QµÛ²L¦â¶³¥Ûªº³q¹D©M¤@¤ù³õ¦a¤@¹Ð¤£¬V¡A¦ý¨S¦³¤Ó¦h¤H¤uÀJ¹¢ªº²ª¸ñ¡A¨Ò¦p×ß¾ã»ôªº]®Eªá¥c©MÁc½ÆªºÀJ¶ì¡C
¡@¡@¡§³o¬O¤ë¥úª´ºÀ¡A¦pªG±ß¤W¬Ý§ó¦³½ì¨ý¡F¦ý²ø¶é¥i´N¬Ý¤£²M¤F¡C¡¨¥Lªº¤@Án»´¯ºÅý¦o±q²`²`ªº°gÅʸÌÅå¿ô¡AÂùÀU¤@¤U¤l²Û¬õ¤F¡F¥LÁöµM¯º±o¥i´cªº«Ü¡A¦ý¤]¥u¬OÄ~Äò²oµÛ¦o¾aªñ¡C¦o¤~¬Ý¨£ª´ºÀªáÂOªº±»¬M¸Ì¡AÁÙ¦³¹s¬P«ê¨ì¦n³BªºªÅ»Ø¡AÂ\µÛ¥Õ¦âªºÀJªáÅKÃÀ®à´È¡C¿@±K¦hªáªº¥Õ¦âÁ¥Á¨ª¦º¡¤F³q¹Dªº½u±ø°®²bÀu¶®ªº«ýªù¡A¨è¦³¿Î»yªºªá¾¹¡A¥X²{¦bªá¶é¸Ìªº¥ô¦ó¤@¨¤¡A³£¦³¤@ºØ«Õ¶®ªº®É¥ú·P¡C³o®y²ø¶é¬ÝµÛ«Ü¦³¦~ÀY¤F¡AaÄö©MZ²±ªº¿¹ÃþÆ{Æ{½µ½µ¦a«I¬VµÛ¥ÛªO¸ôªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¶¡»Ø¡A§ó¥[Åý¤H°gÂ÷¤F®É¥ú¡C
¡@¡@¡§¯uªº¤Ó°g¤H¤F¡C¡¨¦o²×©ó¬ï±ô¤Fªá¶é¨Ó¨ì¤j²z¥ÛÆ^Ã䪺«ý§Î¤jªù«e¡A¨Ì¤¦íªºÅw³ß¡A¡§¡K¡K´ö©i¡A³o¤]¬O§Aªº²ø¶é¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§§A³ßÅw¦A¦n¤£¹L¡C³o·|¬O§Ú̪º²ø¶é¡C¡¨¥L³o»ò§CÀY»´»´¦b¦o¦ÕÃ䯺µÛ»¡¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¥¦¬ÝµÛ«Ü¦³¦~ÀY¤F¡C¡¨»¡¸Ü¶¡¡A´ö©i±À¶}¤F¤jªù¡A¸Ì±¨Ì¬O¥Õ¦â¨tªº¥@¬É¡A³òµÛ¨C¤@±Àð¾Àªº¥Õ¦âªº¤ìªO¤£¥FÁc½ÆªºÀJªá³y«¬¡A¦ý¬O¦]¬°¯Â¦âªºì¦]¨ÌÂÂı±o²¬ùÀu¶®¡C³ÃѤj¦h¬OJ®ç¤ì¡A¦U¦âÁB¹¢¥u¬OÂIºó¡A½u±ø©¹©¹Àu¬ü°ûÂà¡C¦U¦â¥Î¨ã³£«Ü»ô¥þ¡A¨C¤@³B¤£¸g·N³£¯dµÛ®É¥úÀJµZªº¹m¥Ã·P¡A¡§¯uªº¦nº}«G¡A¨C¤@¼ËªF¦è³£ºë½o±o¤£¥i«äij¡A¬ÝµÛ¤]«ÜµÎªA¡C¡¨¦oª¾¹D¥L¤£·|»¡ª±¯º¸Ü³r¦o¡A¦A¥´¶q¡A¤ß¸Ìº¡·¸¦Ó¥Xªº´Á«ÝÆg¼Û¡A§ó¬Oı±o¦p½ò¦b¶³ºÝ¤@¼Ë¡C
¡@¡@©Ð¤l¨Ã¤£¬OÅå¤H®ð¬£ªº¤j¡A¦ý¨C¤@³B«á¹º¤À±o«Ü¦X²z¡FÀ\«Ç¤]¤£·|¹³¬Q¤Ñ¦íªº²ø¶é¡A¤]³\¦]¬°¤£¬O±`¦í¡A®Ú¥»¨S¦³±Mªùªº¦a¤è¡A¥u¦³Ãe¤jªº®b·|ÆU¡C³o¸Ì¡AJ®ç¤ì¶ê¼í©·«×ªº¯x§ÎÀ\®à¡Aºë½o²¬ù²Õ¦X«¬°sÂd¡K¡K¬Ý°_¨Ó¤ñ¦o³Ì¦nªº·Q¹³ÁÙn¥X¦â¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¤k«Ä½T¹ê¬Û·í¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¥u¬O§t¯º¸òµÛ¦o¥|³B³}ªº¶Â·t¤½Àï»Õ¤U¡A¦A¦¸ªÖ©wªü¥¬©Ô§JÂÄ´µªGµM¦³ÂI¥Î³B¡F³o¥÷µ²±B§ª«¡A§â´¤¤k¤H¤ßªº¥»¨Æ¯u¬O¤£¿ù°Ú¡F¦ý¬O¡AÖ©µÛ²´¡AÁôÁôªºÄ±±o¡A·¬yªº¹`ª÷º¿«ßºÖªGµM¤£¬O¦nªF¦è¡A¤ß«äªá¥©ºÉ¥Î¦b³o¨Ç¦a¤è¡K¡K
¡@¡@¡§°£¤F³ÃÑ¡A¦n¹³®Ú¥»¨S¦³®a©~Â\³]¡H³o¨à§A¤]¬O¤£¦íªº¶Ü¡H¡¨¦oÂà¹L¤@°é¡A¿³P°¤F¨Ç¡A¤~µo²{¦Û¤v§¹¥þ§â´ö©i¥µ«á±¤F¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¤W«e©Ô¦í¡AÀH·N¦a¸ß°Ý´X¥y¡A¡§³o»òº}«Gªº¦a¤è¤]¤£¦í¡A¬ÝµÛ´N·|¦í±o«ÜµÎªA°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú·íµM¨S¦í¹L¡K¡K§Ú«e¤Ñ讳¨ìªºµ²±B§ª«¡F§A¨£¹Lªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µº¿«ßºÖ°eªº¡C¡¨¥LÁÙ¤£¦Ü©ó¤@¥y©Ù±¼¨º¥u¤Õ³¶ªº¥Î¤ß¡A¬ÝµÛ¦oÅå³Yªº²´¯«¡A»y½Õ§ó¬Oº©¤£¸g¤ß¡AºCºC¦aºO¦í¦o¡A¡§¤@®M¦³¦~¥Nªº¶m§ø²ø¶é¦Ó¤w¡A¹ï°]¤j®ð²Êªºº¿«ßºÖ§¹¥þºâ¤£¤W¤°»ò¡F§A¤£¥Î©ñ¦b¤ß¤W¡C¡¨
¡@¡@¡§º¿«ßºÖ¥ý¥Í¡A¬O§A«D±`¦nªºªB¤Í¡H¯u¬OºB´n±o¥i¥H©O¡C¡¨¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í·P¼Û¡C
¡@¡@¡§ºâ¬O§a¡C¡¨¥L«Ü§[±¤¦r²´¡A¬Ü¥Ø¶¡¤]Åã±o«D±`«j±j¡C
¡@¡@³o´T¤£¥Ì¤£Ä@ªº¼Ë¤lˬOÅý§J¸Ì´µ¥Å¡§¼P¶á¡¨¦a¯º¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¥L±×¹L¨Óªº²´¯«¡A³s¦£±»¹¢©Ê¥Î¤âI±»¦í¡G¡§´ö©i¡A§A¤£Ä±±o§A³o¼Ë«Ü¥i·R¶Ü¡H§r¡A§Ú¿ù¤F¡C¡¨¬ÝµÛ¥L·Uµo«Â¯Ù©Êªº¦MÀI²´¯«¡A³s¦£Ãѽì¦aÂ\¤â¡AÁÙ¬O³Q¤@¤U¤l±q«á±ºòºòãT¦í¡A¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¥L¾_°Êªº³ïµ²¡G¡§§J¸Ì´µ¥Å¡A§AÁx¤l¥i¬O¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A®¦¡H¯u¤£ª¾¹D¥H«á§A¸Ó¤£¸ÓÃM§Ú¨¤W¤F¡K¡K¡¨»¡¨ì³Ì«á¡A»y½Õ·UµoÀǬN«Õ·L¡A¥L®B¤U¶KµÛªº²Ó¥Õ¥Ö½§ÀK®É¶¡ºu¿S°_¨Ó¡C§J¸Ì´µ¥Å´o²Û¦¨«ã¦a¶}©l±ÀÄc¥L¡A«o³Q©ê±o¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L¥i´cªº¤â¤]·Uµo«D±`¦ÛµM¦a¤£³W¯x¡C
¡@¡@ª¾¹D¥L¤£©ñ¤âÀ£®Ú¬O±À¤£¶}¡A§J¸Ì´µ¥Å§tµÛ®ð«ã¡A¤£¥Ì¤ß¦a±Ã¤ã´X¤U¡AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦a³n¤U¨Ó¡G¡§´ö©i¡A§AÁÙ¨S»¡±B§§A¥´ºâ«ç»ò¼Ëªº¡H¨D±B§A´N¨º»ò½k§Ë¹L¥h¤F¡A±B§©O¡H¡¨
¡@¡@¦oì¥u¬°Âಾ¥Lª`·N¤O¡A¦ý¬O¥Lªº½T°±¹y¤F¤@¤U¡A¤â¤U¤]ªQ¤FÂI¡G¡§§A·Q½Ðþ¨Ç¤H¡A§J¸Ì´µ¥Å¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£»Ýn¤Ó¦h¤H¡C¡¨¬Ý¥Lªº½T¬On°Q½×ªº¼Ë¤l¡A¦o¤]¶}©l»{¯u¦a«ä¦Ò¡A¡§»®©_©¬©_©M§Ú¦P©¡ªº¤H´N¨º»ò¤Q¨ÓÓ¡A³£¬O¬Û¼ôªº¡FÁÙ¦³¨ä¥L¦~¯Å¤ñ¸û¼ôªº¡AÁܽФ@¤U¤]¬OÀ³¸Óªº¡C§Ú¦b«×°²ªº·Ý·Ý¥¤¥¤¡A¦í¦b¦ÌÄõ«Ü¤[¤£Ápôªº¥~±C¡AÁÙ¦³§Úªº´XÓ«Ü·ÓÅU§Úªº¾F©~¡F¼¯ª÷¤Ò¤H¤@®a¤H§Ú¤]¬O·Q½Ðªº¡K¡K¥L̤¤¶¡¡AªÖ©w¦³³ÂºØ§Å®vªº¡C¡¨³Ì«á¤@¥y¡AˬO¦³ÂI¸Õ±´ªº·N¨ý¡A¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¦a¦^ÀY¬Ý´ö©i¡C
¡@¡@¡§§A·|½Ð§Aªº¦P¾Ç§a¡AÁÙ¦³ªB¤Í¡C¤j¦h¬O¶Q±Ú¡H¡¨¦o¦³¨ÇµSºÃ¤£©w¤F¡C
¡@¡@¡§¨º»ò´N½Ð§A·Qn¨ÓÆ[§ªº«È¤H¡C¡¨¥Lªº»y½ÕÅ¥¤£¥X³ß´c¡A¦^µª±o¤S»´¤S§Ö¡AÅ¥°_¨Ó¤]¬O¦´N¦Ò¼{¹Lªº¡FµM«á¬Ý¨ì¤k«Äªº²´¸Ì¡A¤@Àþ¶¡ºÑªi¼»¤F¶§¥ú¤@¼Ë¡A¸Hª÷¿ººyªºÄ£²´¡A²´¨¤½u±øˬO¯u¬X¤U¨Ó¡A¡§¤£n¨º»ò·N¥~¡F§Ú·Q·Q¡A¤]¤£¬O¨º»ò¹½´c¨º¨Ç³ÂºØ¡C¦Ü©ó¡K¡K§A¤£¥Î¦Ò¼{¨º¨Ç¤£¬Û¤zªº¤H¡A§Ú¤£¥²ÁܽХLÌ¡F¥un§A·Qnªº»««È¨ì³õ´N¥i¥H¡C¡¨³o»ò»¡µÛªº®ÉÔ¡A±aµÛ¯º·Nªº¡Aªº½T¬O¤@ºØ¤£ÃöºònªººA«×¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§A¤£¥Î¨º»ò¾E´N§Ú¡C¡¨¦oªº¤º¤ß¡A¥R¥¸¤FÃø¥H¨¥»¡ªº´þ¨ý¡A¦³¨Ç·P°Ê¡A¤]¦³¨Ç½ÆÂøÃø¹L¡A¡§þ¦³§AªºªB¤Í¤@Ó¤£½Ðªº¡A´Nºâ¡K¡K¤À¶}¤]¬O¸Ó½Ðªº¡F´N¹³¬Oº¿«ßºÖ¥ý¥Í¡A¬Ý°_¨Ó´N©M§AÃö«Y«Ü¿Ë±K¡A¥Lµ²±B§ª«³£°e¤F¡A§A«ç»ò¯à³s½Ð¬Z¤]¤£µ¹¤@±i¡H¡¨
¡@¡@¥L˯u¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A¥L±q¨S¥´ºâÅý¨º¨Ç¦UÃh¨{¸zªºªF¦è¨Ó°²´i´i¦a´ê³õ±¡A§ó¨S¦³Ãn¥ú¥X§J¸Ì´µ¥Å¦s¦bªº¥´ºâ¡F¦Ü©ó¤@¨Ç³ÂºØ²V¦å¡K¡K¤]¬OµLÃöºònªº³õ±»Ýn¡A¥ª¥k§J¸Ì´µ¥Å°ª¿³´N¦n¡G¡§±B§´N¬O¤@ӧΦ¡¦Ó¤w¡A§A·Qn«ç¼Ë³£ÀH§A¡A§A»Ýn¥Î¤°»ò¾¨ºÞ¦V§Ún¡A¤£³ßÅw¾Þ¿ì±B§ªºÁcº¾§Ú¤]¥i¥HÅý¤HÀ°§A¥N³Ò¡F¥u¬O¥Î±B»}ªº©Ó¿Õ·N¸q¨Ó¦w§A³oÓ¤p©h®Qªº¤ß¡C§A®Ú¥»¨S¦³¦AÅU§ÒµLÃöºòn¤H¤ß±¡ªº»Ýn¡C§ÚÄ@·N°ù§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç¡A©M¦o¤@°_¥Í¬¡¡Aµ¹¦o§Ú¯àº¡¨¬¦oªº©Ò¦³ªF¦è¡Aª½¨ì§Ú¥Í©R²×¤î¡A¶È¶È¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@
Chapter 28
¡@¡@´å®b²ø¶é¤G¼Óªº¤k¥Dª×¡A§J¸Ì´µ¥Åªº±B¯½èè¤W¨¡A¹ïµÛ°øµØÁc½Æª÷Ã䪺¥¨¤jÃ象A¤£¥Ñ©ÃÊÝ¡CÃè¤l¸Ìªº¦~»´¤k¤l¡A¤@¨¼ä¥Õ²±¤jªºµØªA¡A§C¯ÝV¦r»â¡Aªø³S©M¤W¥b¯Ý¥þ³¡¥HÁ¢µ·Âл\¡A¸¤Wª´ºÀªºªá¯¾¡A±B¯½ªº§À³¡ªø¬ù¤T¦Ì¡A¶H¤ú¦â©M¥Õ¦âªº½v¤l»s§@¡A§Îª¬¼Ò¥é²±¶}ªºª´ºÀªáä¡F¤ñ¦o¦Û¤v¹Ú¸Ì¯à¤Û·Q¥Xªº¥ô¦ó¤@¥ó·Q¹³¤¤ªº±B¯½ÁÙn§¹¬ü¡C
¡@¡@¨«áªºÃ£¦w®R®³µÛ¤@°¦¬õ¦âªºÀA²°¤W«e¡A¤µ¤Ñ¯}¤Ñ¯î¦a¬°¤F°t¦X±B§ªº·®æ¡A¹`ª÷ªº³·ªá¹`ª÷Æp¥Û¦ÕÀô¡A¤@ŧ³·¥Õªº³½§À¸È¡A¾v«¬«á®Þ¡A©ù¶Qªº¦ç¸Ëµw¥Í¥Í¹G¥X¤F³q¨¶Q®ð¡G¡§´N®t¦ÕÀô¤F¡C¨S·Q¨ì§A¨º¦ìÁÙ¯u·|ªá¤ß«ä¡A´Nºâ¬O§Ú³oÓ°µ¦ñ®Qªº¡AÁÙ¤£±¤¥N»ùq¨î¤F³o»ò¤@¨¡A´N¬°¤F¨º¦ìº¿«ßºÖ¥ý¥Í»¡ªº ¡¥²Ó¸`ªº§¹¬ü ¡¦¡C§Ú´Nª¾¹D¡A§Ú´N¬O ¡¥²Ó¸` ¡¦¡Aó¡C¦pªG¤£¬O§A©Úµ´¡A¥LÌÁÙ¥´ºâµ¹§A¾ã¥X¤@Ó¦ñ®Q¹Îªº¡H¦n§a¡A§Úºâ¬O¯u¨£ÃѤF±Æ³õ¤F¡C¡¨Ã£¦w®R³ã³ã¤£¥ð¦a©ê«èµÛ¡A¤â¸Ì«o¤p¤ß¦a®³¥XÀA²°¸Ìªº¦ÕÀô¡A¹`ª÷½è¦aªºÆp¥Û¶ê»R¦±¡A¤ô´¹¿O¥ú¤UÄ£²´¦aµØÄR¡AÀ¹¤W¥h¡AŨ±oÃ褤ªº¤k¤l·UµoºÝ²øÀu¶®¡C
¡@¡@ã¦w®R¤]¬Ý´h¤F¡A¤£¥Ñ©Q¦Þ¡G¡§Å¥»¡¤µ¤Ñªº±B§³£¬O§A®a¨º¦ìªº¦n¤Íº¿«ßºÖ¥ý¥Í¾Þ¿ìªº¡H¤@ª½Å¥»¡º¿«ßºÖ¬O§Å®v¬É®É©|ªº·¦V¼Ð¡A¤µ¤Ñ¬ÝÁÙºâ¬O¥y¹ê¸Ü¡C§ÚÁÙ¾á¤ß¨ºÀ°¶Q±Ú°µ¬£ªºµ¹§A¾ã¤@¨¤¤¥@¬ÉªºÂ§ªA¡A¤@©w§â¤H¯º¦º¡FÁöµM¬Oºû¦h§Q¨È®É´Áªº·®æ¡A¦ýÁÙ¬O«Ü®É©|þ¡C¡¨
¡@¡@¡§§Aªº°¾¨£¤Ó«¤F¡C¡¨§J¸Ì´µ¥Å¦^¹L¯«¡A²L¯º¦^²¶¡A³q¨µØ¥ú¡A¤]¦³´X¤À¯«÷Ψ«¤Uªº¤k¯«ªº·Ãý¤F¡C¤@ª½¨Ä¨Ä§b¦b¤@Ã䪺±ö¥i¬Ý°ò¥»¦n¤F¡A³s¦£¤W¨Ó¿E°Ê¦aµ¹§J¸Ì´µ¥Å³Ì«á¾ã²z¸È¸Ë¡F§J¸Ì´µ¥Å¤]§t¯º¦a³r¼Ö¦a©M¤p±ö¥i·f¸Ü¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¦£¬¡±o«Ü¬O¶}¤ßªº¤pºëÆF¡Aã¦w®R·Q°_¤F¤§«e¨£»D«á¼Ò½kªº·Qªk¡A¤U·NÃѤpÁn¹D¡G¡§§Ú¥H«eÅ¥§A»¡¡A¸Ì¼wº¸¦n¹³´N¬OÓÄ~©Ó¤F¤÷¥À¿ò²£ªº¤j®a±ÚÄ~©Ó¤H¡A¤]¨S¦³Àï¦ì¡F¤µ¤Ñ¬ÝµÛ¡A³o¥y¸Ü¤ô¤À¤]¤Ó¦h¤F¡C³o²ø¶é´N§O»¡¤F¡A´Nºâ§Ú¨S¨£ÃѹL¶Q±Úªº±Æ³õ¡A¦ã¥¬¯SÁ`¬O¦³¤£¤Ö¦³¦~ÀYªº®a±Ú¿Ë±ªº¡A¥L¤]°½°½¸ò§Ú»¡¨S¨£¹L¤ñ³o§ó»¨µØªº¦a¤è¡C¦Ó¥B³o¨àÁÙ¤£¬O§AÌ¥H«á¦íªº¦a¤è¡HÁÙ¦³¡A§A¨S¬Ý¤µ¤Ñ¨ì³õªº¨º´XÓ´µµÜ¯SªL¡Aº¿«ßºÖÁÙ¦n¡A¥t¥~¨º´XÓ¡A¤@ÓÓ²´°ª©ó³»¡A¬Ý¼Ë¤l´N¬O¦b¬D¨ë¹¿©B¡F¨£¤F¥L¡A¨¤l³£»øª½¤F¡A¸Ü³£¤£´±»¡¡A§Ú²ª½ÃhºÃ¥LÌ·Q¸÷¤U¨Ó¡C¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤µ¤Ñ¤@ª½¤ß³£¶Ã¤F¡Aþ·|ª`·N³o¨Ç¡AÅ¥µÛ¦³¨Ç©Ã´h¡G¡§§A¤Ó±Ó·P¤F§a¡H¤]³\¥LÌI«á»¡¤H³Q´ö©iÅ¥¨£¤F¡A¤ßµê§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¼Ë¤l¹³¤ßµê¶Ü¡A«¢¡C¦óªp¡A¨ºÀ°´µµÜ¯SªL¦b¾Ç®Õ±Ð±Â±«e°d?¤]¬O¤£À´¤ßµêªº¡C¡¨Ã£¦w®RºJºJ¼L¡A¬ðµM¤S¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¡§¨ºÓ¸ë´µ¥Å¡Aþ®aªº§Ú§Ñ¤F¡F¦b¾Ç®Õ¸ÌÁÙ¨¥Ãã«V°d¹L¹j¾À¹ì«Çªº²ú®R¡A¤µ¤Ñ¹³ÄOÄL¤@¼Ë¦Ñ¹ê¡I§Ú¤µ¤Ñ¬DÆ]¥L¤@¥y¡A¥LÀü§Ú¤@²´³£¹³·Q¨ì¤°»ò¤@¼Ë³s¦£§âÀY§C¦^¥h¡A±Mªù¨nµÛ±«e¦BÂíªº·ÏâÀ®üÂA»øµw¦a©¹¼L¸Ì¶ë¡K¡K¤W«Ò¯¬Ä@¥L¤µ¤Ñ¦^¥h¸¡Âm¡C¡¨Ã£¦w®R¨ì©³¦]¬°¼ô±xªº¤å¤Æ¤£¦P¡A¨¥Ãã¸ÌÁÙ¬O²ßºD³Â¥Êªº»¡ªk¡C¥H«e§J¸Ì´µ¥Å¨S·Pıªº¡A¤µ¤Ñ¬ðµM·Q¨ì³o¥y¸Ü¡C¦ý¬O¡A¤]¨S¤°»ò¤£¦n§a¡H¤£ºÞ¤°»ò¤ñ³ë¤âªk¡A¯àÅ¥À´´N¦æ¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥ÅÅ¥¤F¤]ı±o«Ü¬O©_©Ç¡A¦ý¬O²´¤U¦oªº¤ß«äµÛ¹ê¤£¦b³o¤W±¡G¡§§A«ç»òª¾¹D¤H®a¤µ¤Ñ¨S¤ß¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¬ÝµÛªº½T¬O¦³¤ß¨Æ°Ú¡A·Pı¾ãÓ¤H³£«é±«n¤Æ¦Ç¤F¡C«¢¡A¤j·§¸ò§Ú̳o¨Çªd¤ÚºØ¦b¤@°_¡A¥LÌ·Pı¦^¥h·|°µ¾µ¹Ú¡H¡¨Ã£¦w®R§Nó¤@Án¡A¤]¥á¶}¤F¡A¡§ÁöµM¬ÝµÛ¥L̳o¨Ç´µµÜ¯SªLÁ¿¨s®¼¦hªº¡A³Ì«áÁÙ¤£¬O¦]¬°§A´X¥y¸Ü³£§´¨ó¤F¡F¬ÝµÛ¥L¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¹ï§A¬O¯u¦n¡A°¨¤W±B»}¤@µ²¡A¤]¨S¥L¤Ï®¬ªº¾l¦a¤F¡F§Å®vÂ÷±B¥i¬O«Ü¤£®e©öþ¡A¯uÂ÷¤F°]²£«ö³W©w¤]¸Ó¤À§A¤@¤j¥b¡C°Ú¡A¤£ºâ§Oªº¡A¥L´N§â³o®y²ø¶é¯dµ¹¤F§A¡A§A´NÁȤj¤F¡C¡¨¦o§Ô¤£¦í¤S¶}©l©À¥o¡F¦o¤µ¤Ñ¨ä¹ê¯uªº³Q³o¦a¤èªº®ð¬£À~¨ì¤F¡A§V¤OÅã±o¤£n¤Ó¥á¤H¡AÁÙ¬O¨S¦^´_ºë¯«½ÄÀ»¡C
¡@¡@¡§Ã£¦w®R¡I¦³§A³o»òµ¹¤H±B«e¯¬ºÖªº¶Ü¡H¡¨§J¸Ì´µ¥ÅµL»y¦a¦³¨Ç¤Á¾¦¡C
¡@¡@¡§²ßºD¡A²ßºD¡C¡¨ª¾¹D»¡¿ù¸ÜªºÃ£¦w®Rª¾½ì¦a°µ¤FÓ³¬¼Lªº°Ê§@¡A¡§¬Ý¨ì¥L§Ú´Nı±o´ý¨³±§N¡AÁ`ı±o¾ãÓ¤H³£«Ü¦MÀI¡C§Ú¤@ª½¾á¤ß¥L´N©M§Aª±ª±¡K¡K¬Ý¨ì§A¤]µ²±B¤F¡A§Ú¤]¬O«Ü¦w¤ßªº¡C¤£¹L§A¤@ª½¦b¤W±¡A¨S¬Ý²M©³¤Uªº±Æ³õ¡C¨ºÓ¤j±oÀ~¤HªºÆU¸Ì¡AÂ\ªº¹ª«¯u¬OµY²wº¡¥Ø¡A§Ú·Q¨ì¨S·Q¨ìªº³£¬Ý¨£¤F¡C§A¨S¬Ý¨ì¨º¸s¥á¤H²{²´ªº¡A¦b¨º¸s´µµÜ¯SªL±«e¦çªA¨S¨£¹L¥@±¥uª¾¹D²r¦Yªº¼Ë¤l¡K¡K§Ú¯u·Q»¡¡A§Ú¤£»{ÃÑ¥LÌ¡I¡¨¦o·QµÛÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤S¤@¦¸¹¿©B´X¥y¡A¡§¬ÝµÛ§Ú¯u¦³ÂI¶ú§ª§A¤F¡F¤ñ°_¨Ó§Ú©M¦ã¥¬¯Sªº±B§´N¬O¦~»´¤H¾xµÛª±ªº¤@¼Ë¡C·íµM¡A¤]®¼Ácº¾ªº¡A¬ÝµÛ¥úÂA¡A°µ°_¨Ó¯u¤£®e©ö¡F§ÚÌ®a¥i½Ð¤£°_¤@Óº¿«ßºÖ¨Ó¾Þ«ù¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§A®a¨º¦ì©Mº¿«ßºÖ®a¨s³º¤°»ò¥æ±¡°Ú¡AªB¤Í¤]¨S¨£¨Ï³ê±o¨º»ò¤ß¦w²z±oªº¡F¥LˬO»´ÃP¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡C¦n¹³¦b¾Ç°|º¿«ßºÖ¥ý¥Í´N®¼·ÓÅU´ö©iªº¡C¡¨§J¸Ì´µ¥Å«e±ªº´¡¤£¤W¼L¡A§N¤£¤Bťã¦w®R°±¤U¨Ó¤@°Ý¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A¥u¯àÀª§¼¦a¼Ò½k¦^À³¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§A¨s³ºª¾¹D¥L¦h¤Ö°Ú¡H³o¼Ë§A¤]´±µªÀ³¥L¨D±B¡H¡¨Ã£¦w®R«ëÅK¤£¦¨¿û¡A¤]³Q¦o¤@¥y¸Ü°ô¦í¤@¼Ë¡A¦ÞÀY¤@¤U¤l¥´µ²¤F·F±i¤F´X¬íÄÁ¤~«ì´_¡C
¡@¡@¡§¥L·í®ÉÀ£®Ú¨Sã§Ú©Úµ´¡C¡¨¦o»¡µÛ¤]¦³ÂI¤£¦n·N«ä¤F¡AÁôÁô³z¤FÂI©e©}¡C
¡@¡@ã¦w®R¹ý©³ªA¤F¡A´NÅ¥±ö¥i©Ä©Ä¦a¸CµÛ¤ô¨L¨Lªº¤j²´·ú¡A²´¤Ú¤Ú©Ô©Ô¦oÌ¡G¡§º¿«ßºÖ¥ý¥Í¥æ¥Nªº®É¶¡¨ì¤F¡A¸Ó¤U¼Ó¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¤S¬Oº¿«ßºÖ¡I¥L¸Ì¼wº¸¨s³º°µ¤F¤°»ò¡H´N´£¨Ñ¤@¤Uªá¾P¡H¡¨Ã£¦w®R©Ê¤l¤k¤ý¡A¤µ¤Ñ§ó¬O¶Q°ü¤@¼Ëªº¬[¶Õ¡A˽ݰ_¬ÜÀY¨Ó¡A·í¯u¦³¤F¹G¤Hªº®ð¶Õ¡A±ö¥iÀ~±o¤@ÁY²ä¤l¡A©e©e©}©}¦a²´¬Ýnú¥X¨Ó¡Cã¦w®R¤~¬ª®ð¦a¦¬ÀÄ°_¨Ó¡G¡§§Ú³§A¤U¼Ó¡C¡¨
¡@¡@¤@ª½«Ü²M·¡¤º°È±¡ªpªº±ö¥i«ÜªÖ©w¡A¥D¤H¡A®@¡A¥H«á¬O¨k¥D¤H¡A³sªá¾P¤]¨S´£¨Ñªº¡K¡Kªá¾Pþ¨Óªº¡A¦o·íµM¤£ª¾¹D¡C¦ý¦o¤£´±§sÁn¡C
¡@¡@¤@¼Óª÷ºÑ½÷·×ªº¤jÆU¡A¬ÝµÛ¾ÀÂS¤À©ú¡CU¦r§Îªºªø®à¤W¡A¤¦³Áªº¦U¦âÂIºó¥|©u¤ôªGªº¤p¥©ÄÑ¥]¡A§ö¤¯¡Bì¨ý¡B¥¤»ªºªk°ê¦Ï¨¤ÄÑ¥]¡K¡K¦U°êªº¿|ÂIÄÑ¥]¡A¤@À³³£¬O¤p¥©¬ÂÄnªººë½o¼Ò¼Ë¡C°ª°ªªº´X®yªGÂæ¶ð¡A¥©§J¤OÂæµ¥ËSËS±q¶ð¦yÀu¶®µLÁn¦a¶ÉÂm¦Ó¤U¡C¤S¦³·ÏâÀ¥ÍÂA¡B¦UÃþ¤ôªG¡A¬Æ¦Ü¥u¯à¦b®Ñ¤W¬Ý¨£ªº¨u¨£©ù¶QªºÅ]ªk¹ª«¡C»««È³£¬O¬ïµÛ¥úÂAªº¡A¦ý¤@Ãä¬O¤£°±¯º»y¥´¾x¡A¬Æ¦Ü¤§«e¥´Â½¤F¤@®y»Âb°s¶ð¡AÁöµM«Ü§Ö¥X²{¤F´X°¦¤µ¤Ñ³òµÛ¿Sª÷¯ù¤yªº¤pºëÆF¥X²{¦¬¬B¤F¡A¥t¤@Ã䪺¤jÆU¡A¨Ì¶ǨӧC§Cªº¶á¯º¹¿©B¡C
¡@¡@¡§n¬O¨º¨Çªd¤ÚºØª¾¹D¥®É³o¸Ì³£¬O¥Î¤°»ò¥DÃD·í½Õ¾¯¸`¥Ø©M¨gÅwªº¡K¡K¡¨¤@ӺѺñ¸È¸Ëªº¶Q°ü¤H¤@°Æ¬á«ù¼Ò¼Ë¡A¼L¸Ì«o¨¥ÃãÁô±âªº´c¬r¡C
¡@¡@¡§¾¶Án¡C¡¨¦oªº¤V¤Ò§C¥¸¤@¥y¡A¡§§A¤]À³¸Óª¾¹Dº¿«ßºÖI«á«ç»ò½s±Æ§Ú̪º¡F¥L²{¦b¬K·±o·N±o«Ü¡A³sLord³£´X¥GnÅ¥«H¥LªºÅÛ´b¡Aì¥ý±B§®Ú¥»¤£¥´ºâÁܽЧÚÌ¥¬µÜ§J®aªº¡I§A³o¬O¤W»°µÛµ¹¤H°e®³®ºªº¸Ü¬`¶Ü¡H§A¤]ª¾¹DLord¤º¤ß¤w¸g¦³¦Û¤vªº·Qªk¤F¡K¡K¤£¹L³£³Q¥Lº¿«ßºÖ¾÷ÆF¦a§Q¥Î¥h´N¬O¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§§Úª¾¹DLordªº²z©À¬O¦nªº¡C¡¨¨Uº¸¥¬¥[¤£¥Ì¤ß¦a½V¤F¤U¤ô´¹ªM¡A¡§§Ú¤]¤£¬O¤£À´¹D²zªº¤H¡AÁöµM§Ú̬On²Îªv²V¦å³ÂºØ¡A¤]¤£¯à³o»ò©ú¥Õ¦a»¡¥X¨Ó¡F¨¥Ããªí±¥\¤Ò¦ÛµMn°µªº¹L¥h¡C¥i«ë¨ºº¿«ßºÖ¡A¬n¦±¶ù±µLordªº²z©À¡A«¢¡Aµo®i§Å®v¬É´N¬O¤Þ¶i³Â¥Êªº·sÂAªF¦è¡H¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K§A¤]¤£¬O¤£ª¾¹D¥L¦bLord²´«e¥¿±o¤O¡CªGµM¬OÓ¦³¯à@ªº¡A§Ṳ́@Ó¨S¨£¨ìLordªº¥¼¨Ó¤p©d¤l¡A´N¥L¤@¤H²´¨£¯àÁ@¨ì¡C¬Ý¡A¥L²´¤UÁÙ¥þÅv¾Þ¿ì¤F³o³õ±B§¡K¡K©³¤U¨º¨Ç¤p¤H¨£¤FÁÙ¤£ª¾¹D«ç»òÂà·¦V¡C¡¨¶ø¿à®¦¥¬µÜ§J»y®ð²H²Hªº¡A¦ý¤]¬O¤î¤£¦íªº¤Á¾¦¡C
¡@¡@¡§¨Ì§Ú¬Ý¡A¨ºÓ®õ°Ç¤]¤£¬OÓ¦nªº¡A§A¬O¨S¨£¨ì¦oªº¦ñ®Q¡K¡K¡¨¨Uº¸¥¬¥[·íµMÅ¥¥X¤V¤Ò¤@°Æ°µµÛ¦n¬Ýªº¥¸³dªí±¤UªºÃÙ¦P¡A§ó¬On©ê«è¤@µf¡C
¡@¡@¡§¨S§¹¨S¤F¤F¡H¨Uº¸¥¬¥[¡I¡¨¶ø¿à®¦¤£@¦ÓÂÔ·V¡A¡§¦^¥h¦A»¡¡A³o¬OLordªº²ø¶é¡I¡¨¨Uº¸¥¬¥[¯«±¡¤]¤@µÂ¡A¤£¥Ì¦aó¤@ÁnÂà¹LÁy¡C
¡@¡@»®©_©¬©_Ì¡A©M°¸º¸´XÓ©Ô¤å§J³Ò¤]¦b¤£®É¹¿©B¡G´µµÜ¯SªLªº¤j¤p¶Q±Ú¨Ó±o¯u¥þ¡A¼Æ±o¤Wªº¤µ¤Ñ³£¨£¨ì¤F¡C¯uµ}©_¡C
¡@¡@®æÄõªâ¦h¡H½Ð¬Z¨Æ©y¤]¤ÀºÞ¤Fªºº¿«ßºÖªí¥Ü¡A¥LÁÙ¨S¦³ÅͶÃLord±B§ªºÄ±®©¡F¤@ÓÓ¦W³æ¥L¤]³£±Æ¬dªº¡A¤£n»¡³Ì¦MÀIªº®æÄõªâ¦h¡A¤Z¬O©M³Ìªñ«_¥X¨Óªº»ñ°ÄªÀ¦³²o§èªº¡A¥L´Nµ´¹ï¤£´±©ñ¶i¨Ó¡C´N¬O´µµÜ¯SªL¡A·¥ºÝªº¥L¨SºV¥´¹Lªº¡A©M¤£ªA¥Lªº¡X¡X¤]§O·Q¶i¨Ó¡C¬°¤F³o±B§¡A¥Lºâ¬O§é¿i¤F¦Û¤v¨âÓ¤ë¡Aºa¥úÃľ¯³£®¾±Ï¤£¤F¥L²´©³ªº«C¶Â¤F¡C¤S¬O©e°û¦a»¡ªALord¨º¥i©È¦ÓÀH·Nªº·Qªk¡A¤S¬O¥D°Ê¾á¤U³o¬[¤l¡AÁÙnÁ`²z³Ìªñªº¤j¤p¬Fªv¬¡°Ê¡X¡X¥LÃhºÃ¦Û¤v¤@¥¹ÀÁ¤U¡A´N¦A½ü¤£¨ì¥L´¡¤â¤F¡F´N¹³²{¦b¥u¯à·F©à»Äªº¥¬µÜ§J¡C´N¥L·QµÛ¡Aþ¦³¤k¤H¤£³ßÅw²±¤jªº±B§¡H¥L¬Ý¨£¤F´N¤£¯à·í¨S¬Ý¨£¡A¬Ùªº¤é«á³Q¾E«ã¸¨©ê«è¡C³o¬O¦³¤ß²z³±¼vªº¹`ª÷¶Q±Ú¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¬O¯uªº²Ö¤F¡A¤j¦nªº¥æ»Ú¾÷¹JÂ\²´«e¡A¥L³s©P±Ûªº®ð«l¤]¨S¤F¡A¤j¸£©ñªÅ¦a¦b¨¤¸¨¼~Æ{¦a³Ü¬õ°s¡CÁöµM³o¤]©M¥L¦Û«H³Ìªñ¾_¦í¤F¨ºÀ°¤H¦³Ãö¡A®Æ¥L¥»¤HÁÙÂí¦b³o¨à¡A¬Ý½Ö´±¸õ¥X¨ÓÅý¥L¦A¤UÓ¬½¤â¾d©TÅv«Â¡C
¡@¡@»ª¦ü¨I«ä¯uµo§bªºªü¥¬©Ô³Q»´»´©ç¤F¤UªÓ»H¡A¤â¤@§Ý¡A°s³£®tÂIÅx¤U¡A¨I¤U¤õ®ð¦^ÀY¡AçY¤F¡AºÝ°_«Ü¼ô½mªº·L¯º¡G¡§Lord,®õ°Ç¤p©j°¨¤W´N¤U¼Ó¤F¡K¡K¡¨§AÆp¨¤¸¨¸Ì¨ÓÀ~°ä§Ú³oÓ¥i¼¦ªº¤H§@¤°»ò¡C
¡@¡@±o¤F«K©yÁÙ·RÅãÂ\ªº¤Õ³¶²ß®ð¡CVoldemort¯º¤F¡G¡§§A³o¬O¦b¸úÃi¶Ü¡Aªü¥¬¡C¤£±`¨£¡C¡¨¤µ¤Ñ¥L¤ß±¡«Ü¦n¡A¦n¨ìªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤]¸òµÛ¤£¥Ñ©ñÃP¡A¤]ª±¯º¹D¡G¡§±zªº±B§¦Û¤v¤£¤W¤ß¡A§Ú¥i¤£±o¦h³Ò¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§ºâ°_¨Óº¿«ßºÖ¾Çªø·ÓÅU§Úªº¨ÆÁÙ¯u¤£¤Ö¡C¡¨Voldemort¼Û¤f®ð¡A¦b³oÓ³õ¦XÃø§K¦^·QÂI¹L©¹¡C¤£¦Pªº¤ß¹Ò¤U¡A¥H«e¦Ç·tªº°O¾Ðˤ]¯à½ÀË¥X¤£¤Ö±a«G¦âªº¡A¡§§ÚÁÙ°O±o´µµÜ¯SªL²Ä¤@¦¸»R·|ªº®ÉÔ¡K¡K®É¶¡¬Oªü¥¬§A§i¶D§Úªº¡A§ªA©M§¸`¤]¬O§A±ÐµÛ¿ï¶R½m²ßªº¡C¡¨¨ºÓ®ÉÔ¬O·Qµ¹¥L½æ¦n§a¡Aó¡C¤£¹LÁÙºâºÉ¤ß¡A°µ¨Æ±q¨Óºw¤ô¤£º|¡C
¡@¡@·N¥~¯à³Q½ÂI¦nÂIªº©¹¨Æªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ´h¤F´h¡Aºâp¤H¤Ó¦h®Ú¥»¤£¤Ó°O±oªº¹`ª÷¶Q±Ú¡A«Ü¤j¤è¦ÛµM¦aÀ³©Ó¹D¡G¡§Ãø¬°LordÁÙ°O±o¡C¡¨¤£ªP¶O¥L·í¦~¨º»ò¦h¤ß¤O¡AÁ`ºâÁÙ¦³¥L¨S§ÑªºÀuÂI¡C
¡@¡@¡§·íµM°O±o¡A§A±Ð§Ú¸õ»Rªº®ÉÔ¡AÁÙÅý§Ú¸õ¤k¨B©O¡C¡¨Voldemort¤´Â·ũM¦a·L¯º¡A»y®ð±aµÛÂI¥´½ì¡A²´¯««o·N¨ý²`ªø¡C
¡@¡@¦³ÂI°O¾Ð¦^Å¢ªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µI«á«_¥X§N¦½¡C±zÁÙ¬O³£§Ñ¤F§a¡C
¡@¡@¡§§A·í¦~¬O«ç»ò·Qªº©O¡H¡¨Voldemort±y±yµM¤@¯º¡A¡§¦n¤F¡Aª±¯º¦Ó¤w¡C§A°µªº¨Æ¡A§Ú³£°O¦b¤ß¸Ì¡CµL½×«ç¼Ë¡A§ÚÁÙ¬OÀ³¸ÓÁÂÁ§A¡C¡¨¤£ºÞ¥X©ó¤°»ò¥Øªº¡A¦bÀN®æ¨U¯÷ªº®ÉÔµ¹¥L¾×±¼¤£¤Ö·«B¡Aµ¹¥L´£¨Ñ¤F¤Ó¦h¦V¤Wª¦ªº¾÷·|¡F®¦¡A²{¦bªº¨Æ·~¤]³£Â÷¤£¶}¥Lªº©P±Û¡CÁöµM¤O¶q®z±o¤£¯à¬Ý¡A¬Fªv¤W¡A¤ñ¥L¦³¤Ñ¤À¡C
¡@¡@¹ïµÛ¦]¬°¥L¤@Án¹DºpÃø±oªº©Ã¦íªºªº¹`ª÷¶Q±Ú¡A¥L«Ü¤Ö¦a¯u¤ß¦a¯º¤F¡G¡§¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤µ«áªº¨Æ°ÈÁÙ³£«ü±æ§A§U§Ú¥´²z©O¡A§A¤]±o¦hª`·N¤@¤U¦Û¤v¡A§A³o¦^ÀYµo¬O¯un¬\¤F¡C¶q¤O¦Ó¦æ¡A§Ú¯à§â¨Æ±¡¥æµ¹§A¡A§AÁÙ¤£±Ë±o¤ÀÅuÂIµ¹¤UÄѪº¤H¶Ü¡H¡¨
¡@¡@Voldemort®³°_°sªM·q¤F·q¥L¡AÁn½Õ§C¨I¡G¡§¬°¤F¹L¥hªº¤@¤Á¡C¡¨
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¨S¦³¤F¤@³eªº°²¯º¡A§CÀĵ۬ܥجݤ£²M²´©³¯«¦â¡A°×Án¦^·q¡G¡§¬°¤F±z±N¨Óªººa¥ú¡C¯¬§A±B«Ã©¯ºÖ¡A´ö©i¡C¡¨
¡@¡@ÁöµM¥L²{¦b²ßºD¤FÅ¥§J¸Ì´µ¥Å¥s³ê´ö©i¡AÅ¥²´«e¹`ª÷ªø¾vªº¨k¤H¥s°_¡A¤S¬O¥t¤@µf´þ¨ý¡A¤@Àþ¶¡¦ü¦³Â®ɥú¥ú¼v«Å|¡A¦³¨Ç·P´n¡G¡§¿c×´µ16¤F§a¡F·í¦~§Ú¿ù¹L¤F¥L¥XÁn¡A¤]´N¨SÀ³©Ó§AªºÁܽСCµ¥§Ú¦³¤F«Ä¤l¡A´N½Ð§A·í±Ð¤÷¡C¡¨
¡@¡@¤£ºÞ¶Â¾v¨k¤H¦¹¨èµ¹¥Xªº¸ÑÄÀ¬O¯u¬O°²¡A¥L©h¥B¤@«H¡G¡§¨º´N¦hÁÂLord©ï·R¡C¡¨
¡@¡@¹L¥hªº¡A´N¬O¹L¥h¤F¡C
¡@¡@¡§±zªº©d¤l¤U¨Ó¤F¡C¡¨ªº½T¬O²´¦yªºº¿«ßºÖ¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ²´·ú³Q¤Ï®gªºµØ¥ú¤@®Ì¡A´N¬Ý¨ì¤F»·³Bè訫¤U¶¥±èªº§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç¡C
¡@¡@¤@¬í«á«á¡AÀqÀq¹ïµÛ¤@¤â¤@Ó¨âÓ¤ô´¹ªM¡A»{©R¦a«Ü¶Ì¦a®³µÛ¨âÓªM¤l¨«¦V¬Û¤Ï¤è¦Vªºªø®à¥hÀÁ¤U¡C
¡@¡@
Chapter 29
¡@¡@¹ï©ó±B§¡A§J¸Ì´µ¥Åªº·Q¹³¸Ì¡A¥»¨Ó´N¬O¿Ëªñªº¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A¤]³\«Ü®öº©¡A«o¤£·|¦h»ò¯BµØ²±¤j¡C©Ò¥H¡A³Ì¶}©l´ö©iªº«Øij¡A¦o³Ì¦hı±o¥Lªº¿Ë¤Í¤@Ó¤£ÁܽФ]¤Ó©_©Ç¤F¡F²¦³º¦o¬Oª¾¹D¥Lªº¥æ»Ú°é¨Ã¤£¯U¤p¡C³o¼Ëªº«Øij¡A¦o¤£¤Ï·P¥¢¸¨¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@ºØ¤£½ñ¹êªº·Pı¡F¦]¬°¹ï¥Lªº¥@¬É¡A¨Ì¿@ÃúÂaÄg¡A¬Ý¤£²M¡C
¡@¡@¥i¬O·í¥L¯¸¦b¥L±«e¡A«T¬üªºÁy¤W¦³¤FµS¿Ýªº¯«¦â¡A»´Án§i¶D¦o¡G¡§¦³¤H§i¶D§Ú¡A¹ï©ó¤@Ó¤k¤H¨Ó»¡¡A±B§¬O«D±`«nªº¦^¾Ð¡C§ÚµªÀ³¹Lµ¹n§A©Ò¥H¤k¤H³£nÛC¼}ªºªF¦è¡A¦pªG³o¼Ë¡A§Ú¤]À³¸Ó³\¿Õµ¹§A¤@ÓÅý©Ò¦³¤H³£ÛC¼}ªº±B§¡C¡¨¦oªº¤ßÁÙ¬O³Q¥L¤@¤U¤l¿E±oºu¿S¡A¤ß¸õ§Ö±o¶W¥X¦Û¤vªº·Q¹³¡F¤ß¸Ì¤]¦h¤F»¡¤£²Mªº²¢»e©M´Á«Ý¡C
¡@¡@¦ý¬O¦oÁöµM¤w¸g¦b±B¯½©M¯]Ä_ªº²Ó¸`¤WÁÙ¦³Ã£¦w®Rªº°¦¨¥¤ù»y¸Ì¡A¤j·§ÁA¸Ñ¤F´ö©i©Òn¨Dªº±B§ªº¼Ð·Ç¡A·í¦o¤U¤F¼ÓÁÙ¬OÅå¤F¤@¤U¡C»È¾¹ª÷½L¡A¹M¦a¤ô´¹½÷¬M¡A¬ü¹µY²w¡A»¤¤H²¢¬üªº»®ð¿Ä¤Æ¦b¨C¤@Ó©I§l¡A±y´°Ê¤Hªºµ¼Ö¼ë¼ë¦a¬y°Ê¦bªÅ®ð¸Ì¡A¨C¤@Ó²´¯«¥æ±µªº»««È³£»¼¤W¯¬ºÖªº·L¯º¡F¤@Ó¤k«Ä¯à·Q¹³ªº·¥P¤]¤£¹L¦p¦¹¤F¡C
¡@¡@¦bº¡¥ØªºµØ¥ú¸Ì¡A¤@ŧ¬yÂàµÛ¯«¯µ¥ú¿Aªº¶Â³Tªº´ö©i¦V¦o¦ù¥X®Ñ¡A³S¤f½AÀöªºÄ_¥Û¦©æfæf¥Í½÷¡A¦ý¦oı±o¡A¥L¦¹¨è¼L¨¤¤W´ªºÀ¸ë¦¯º®e¡AÀ£¹L¤F©Ò¦³ªºª«½èÁcµØ¡C
¡@¡@³o´N¬Oµ²±B¤F¡C
¡@¡@¦o²{¦bªº·Pı«Ü©_§®¡A©ú©ú¬Ý±o¨£¨âÃ䯸º¡¤F¦U¦âµØªAªº»««È¡A¦³¦o¼ô±xªº¯ºÁy¡A¤]¦³±aµÛ¬á«ù·L¯ºªº¯¥Í±¤Õ¡A¦ý«o¦n¹³¥¢¥h¤Fťı¡A¸£¤¤§¹¥þ¹³¬µ¶}¤F²´ªá¤@¼Ë¡A©{¦p¥Õ±Þªº¥R·¸©¯ºÖ·P©M¤£¯u¹ê·P¡F¥u¦³»P¦o¥æ´¤ªº¨º¥u¤â¡A¤£¦P¤_¥®Éªº·L²D¡A¤@¤ù¼é¼éªºÀã¼ö¡AµL¤ñ¯u¹ê¡A¦ü¥G©Ò¦³ªº·Pı²ÓM¥u¶°¤¤¦b¨º¤@¤ù¬ÛIJªº¥Ö½§¡C
¡@¡@¡§§Ú¡A´ö©i°¨¨Uù¸Ì¼wº¸¡AÄ@·N§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç°µ§Úªº©d¤l¡A§Ú¥Í©R¤¤ªº¦ñ«Q©M§Ú°ß¤@ªº·R¤H¡C§Ú±N¬Ã±¤§Ú̪º·R±¡¡A·R§A¡A¤£½×¬O²{¦b¡A±N¨Ó¡AÁÙ¬O¥Ã»·¡C
¡@¡@§Ú·|«H¥ô§A¡A´L·q§A¡A§Ú±N©M§A¤@°_Åw¯º¡A¤@°_úª_¡C§Ú·|©¾¸Ûªº·RµÛ§A¡AµL½×¥¼¨Ó¬O¦nªºÁÙ¬OÃaªº¡A¬OÁ}ÃøªºÁÙ¬O¦w¼Öªº¡A§Ú³£·|³§A¤@°_«×¹L¡CµL½×·Ç³Æªï±µ¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡A§Ú³£·|¤@ª½¦uÅ@¦b³o¸Ì¡C´N¹³§Ú¦ù¥X¤âÅý§Aºò´¤¦í¤@¼Ë¡A§Ú·|±N§Úªº¥Í©R¥æ¥I©ó§A¡C¡¨¦oÅ¥µÛ¨Ã䪺¨k¤lºCºC¦a©ÀµÛ°Ê¤Hªº»}¨¥¡A¨C¤@¦r¨C¤@¥y³£©À±o®æ¥~ôãe¡F©ú©ú¬O´¶³qªº»}µü¡A¨ÌÂÂÅ¥±o¦o¼ö²\¬Õ²µ¡A¨C¤@¦r¨C¤@¥y³£¹³¥Î³Ì¹m¥ÃªºÅ]ªk¨è¨ì¤F¦o¤ß©³¡C
¡@¡@¡§§Ú,§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç¡AÄ@·N´ö©i°¨¨Uù¸Ì¼wº¸°µ§Úªº¤V¤Ò¡A§Ú¥Í©R¤¤ªº¦ñ«Q©M§Ú°ß¤@ªº·R¤H¡C§Ú±N¬Ã±¤§Ú̪º¤Í½Ë¡A·R§A¡A¤£½×¬O²{¦b¡A±N¨Ó¡AÁÙ¬O¥Ã»·¡C
¡@¡@§Ú·|«H¥ô§A¡A´L·q§A¡A§Ú±N©M§A¤@°_Åw¯º¡A¤@°_úª_¡C§Ú·|©¾¸Ûªº·RµÛ§A¡AµL½×¥¼¨Ó¬O¦nªºÁÙ¬OÃaªº¡A¬OÁ}ÃøªºÁÙ¬O¦w¼Öªº¡A§Ú³£·|³§A¤@°_«×¹L¡CµL½×·Ç³Æªï±µ¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡A§Ú³£·|¤@ª½¦uÅ@¦b³o¸Ì¡C´N¹³§Ú¦ù¥X¤âÅý§Aºò´¤¦í¤@¼Ë¡A§Ú·|±N§Úªº¥Í©R¥æ¥I©ó§A¡C¡¨¤@¦r¤@¥y¡A«D±`»{¯u¡F¦o¬Ý¨ì¶Â¾v¶Â²´ªº¨k¤H¤Ä®B·Å¬X¦a¯º¤F¡A¯º±o¦oÂùÀU¤S¶}©lªx·¸¤WÂAªá¤@¼Ëªº¦â±m¡C
¡@¡@©Ò¦³ªº¤HªºÁL¾Ö©M¤@¨Ç¯º®eº¡±ªº¤H«P¯Uªº¤fï¸Ì¡A¦o°Ê±¡¦aºO¦í´ö©iªº²ä¤l¡A¬Û¤¬¥æ´«¤@Óºøªøªº§k¡C
¡@¡@»®©_©¬©_̧ó¥[Åw©I³ß®®¡A¤@ÓÓµ½·N¦a¶}©l¤j¯º¡F¦b³õªº´µµÜ¯SªLÌ¡A¤@ÓÓ±¦â«D±`©_²§¡A¬Û¤¬»øµw¦a¥æ´«µÛ¸Þ²§ªº²´¯«¡C
¡@¡@¦o¦¹®É¨S¦³·Q¹Lªº¬O¡A¬°¤°»ò³o³õ»á¬°¥¿¦¡ªº±B§¡A¨S¦³¤@Ó¥»¸Ó¦³ªºÃÒ±B¤H¡C³st³d±B§¬yµ{ªº¹`ª÷¶Q±Ú¤]ÀRÀR¦a¯¸¦b¥L̤U±ªºÆU°ó¡C
¡@¡@¦o¦¹®É¤£·|ª¾¹Dªº¬O¡A³o¬q¥X¦Û³Â¥Ê©v±Ðªºn¨D©¾¸Û¥I¥Xªº»}µü¨S¦³¤H´±Åý¶Â·t¤½Àï©À¥X¨Ó¡A¤]®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì³o¬q¸Üªº¥²n©Ê¡C¥i¬OVoldemort¬ÝµÛ¿O¥ú¤U¦~»´¤k¤lÂAªá¤@¼Ë°Ê¤HªºÁyÃe¡A¤£´ÁµMªº¡A¸£¤¤´N¯B²{¥X³o¬q¥L¨à®É¦]¬°±»ªº}«G¡A³Q±a¨ì©ü·tªº±Ð°ó¬°¦³¿ú¤Hªº±B§°Û¸Ö¯Z¥R¼Æªº®ÉÔ¡AÅ¥¨ì¤FµL¼Æ¦¸ªº¬\Àê¥F¨ýªº»}¨¥¡F¦¹®É©À¨Ó¡A®B¾¦¶¡³£·Pı§O¦³´þ¨ý¡C
¡@¡@Å]§ú¬ÛIJªºÀþ¶¡¡A¨âÓÅ]§ú¦y³»³£¼Q®g¥XÄ£²´ªº¤õªá¡A¬Û¤¬Äñ¶¦b¤@°_¡AÁôÁô¬Ûµ²¦¨¤@Ӷ꺡ªº²Å¸¹¡C³o¤~¬O§Å®v¯u¥¿ªºÂ§¦¨¡A¦pªG¦³±ÚÃСA³o¤@¨è±ÚÃФW´N·|®¨µM¥X²{¹ï¤èªº¦W¦r¡F¦P®É¡AÅ]ªk³¡±Mªùªº³¡¥qªº¤@Ó¥U¤l¤]¨ê¨ê¦a½¶}¤@¶¡A¥X²{·sªº¤@¦æ¦r¡AÃö©ó¡§´ö©i°¨¨Uù¸Ì¼wº¸¡¨©M¡§§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç¡¨ªº§Y®É±B«Ã°O¿ý¡C¨âÓ´¶³qªº¦W¦r¡AȯZªº¬ìû¥u¬OºË¤@²´´NÄ~Äò¬Ý±M¤ß¦a¬Ý³ø¡C³o´X¤ÑÁÙ¯u¬O·¥®öÀR¡A¤j¤Hª«¤]²×©ó¤£¾xÄˤF¡C
¡@¡@¦Ó³o®É¡A¶Â·t¤½Àï¤]©ê°_¥L¼b¬üªº·s±B©d¤l¾Ö§kµÛ¤W¼ÓÂ÷³õ¡C³o¬q®É¶¡¤@ª½¥H²Ä¤@°Æ¤âªº¸ê®æ»â¨Æªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤]«Ü¦ÛµM¦a¥X³õÄ~Äò©P±Û¡F¥t¥~¡A¤S¦³´XÓ»¡¤£¤W¾÷ÆFÁÙ¬OÄø²Âªº¶Q±Ú«éµM¤j®©¯ë¡AÂ\¥¿¤F¤UÄݪº«ººA¡A®ï¶Ô¦a¤]¥X¨Ó©Û©I«È¤H¡A¦³·N«äªº¬O¡A¥u°w¹ï«D´µµÜ¯SªL¥X¨ªº«È¤H¡A¥i¬Ü¦t¶¡¨ÌÂÂжƬƦܱaÂI½°µø¡A«Ü¦³¡§§A̮ڥ»¤£°t§Ú¥X±©Û«Ý§Ú¬Oµ¹§A̱¤l¡¨ªº«j±j·N¨ý¡C
¡@¡@ã¦w®R¹É¹É¨âÁn¡AÕt¤@§â¦Û¤vªº¤V¤Ò¦ã¥¬¯S¡G¡§§AÅ¥»¡´ö©i¸Ì¼wº¸¦bÅ]ªk³¡¨Ñ¹L¾¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¦ã¥¬¯S¦Yµh¦aË©â§N®ð¡AµL¤ñµL¶d¦a¨DÄÇ¡G¡§§Ú¤S¤£¦bÅ]ªk³¡¡A§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡¨
¡@¡@¤@®ÇÀRÀR¦a«~µÛ°sªº¨ÈÀ¹º¸¶ë¼w¨½§J¯º¤F¡G¡§§Ú¥i¨S¨£¹Lº¿«ßºÖ¥qªø¹ïµÛÅ]ªk³¡³¡ªø¦³¨º»ò¿Ë©M¨ì©ñ§C¦Û¤vªº«ººA¡C¡¨
¡@¡@ã¦w®R·L·L½K¬Ü¡A¤ß¸Ì¦³¤@Àþ¶¡¹º¹Lªº¼Ò½kªº©ÀÀY¡A¦ý²Ó·Q¹L¥h¡A¤S¤°»ò¤]§ì¤£¦í¡C
¡@¡@¡§§A·Q¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡H¡¨¦ã¥¬¯S¤j¤j«¨«¨¦a©¹¼L¸Ì¶ë¤@Ӫάüªº¥ÍÄ®¡A¹ªÅnµÛ»¡¡A¡§§A»¡§ÚÌ¥´¥]±a¤@ÂI¦^¥h«ç»ò¼Ë¡H³o¨à¨º»ò¦h¶Q»ùªº¦nªF¦è¡AÁÙ·½·½¤£Â_¸É¥R¡A¤@©w¦Y§¹ª±¡A¦h¥i±¤¡C¡¨
¡@¡@¦^À³¥L¿³¾Äªº·Qªkªº¡A¬O·s±B©d¤l¬½¬½ªº¤@Ó°ª¸ò¾c¦y¡G¡¨³o»ò¦h¤H±«e¡A§A´±¤£´±ª`·NÂI¡I¦ã¥¬¯S¶ë¼w¨½§J¡I¡¨
¡@¡@¡§«u¡A§Aª¾¹D§Ú´N·R»¡»¡¦Ó¤w¡C¹È¡A§ÚÁÙ¬O³ßÅw§Aªº¹B°Ê´Ú¥©³¾c¡K¡K¡¨
¡@¡@Å¥µÛ¦Û¤v°ó§Ì©M©d¤l¤S¶}©l¥´¥´¾x¾xªºÁnÅT¡A¨ÈÀ¹º¸·n·nÀY¡A²´¥ú¤£¸g·N±½¤@²´»·³Bªº¼Ó±è¡A²´¯«¤£©ú¡C
¡@¡@
Chapter 30
¡@¡@³z¹L«p«¾¥ºñ½v§ÉÂaÄg±áÄf¾QÅx¦b²´Ã®¤W¡A·NÃÑ©ü¨I¸Ì¡A§J¸Ì´µ¥Å¦ü¥GÅ¥¨ìê³ê³ßBßBªºÁnµ¡AµM«á²´¥Ö³Q±j¥ú²r¿E¤F¤@¤U¡A¦o¤U·NÃÑ©¹¤U¤@¸ú¾×¦í¥ú½u¡A²o±a±o´ý¨¦³¨Ç»Äµh¡C·NÃÑ°~µM²M¿ô¤F¨Ç¡Aµo²{¦Û¤v§¹¥þ³Q¥Î¦b¤@Ó·L²Dªº¨k¤HªºÃh¸Ì¡C³oÓ»{ÃÑÅý¤ß¸õÀþ¶¡ºC¤F¥b©ç¡A©ï²´¥h¬ÝÀY³»¤W¤èªº·s±B¤V¤ÒªºÁy¡A¤£´ÁµM²´¸Ì¼²¶i¤@ÓÅh¤ú«¨¼Lªº«ã®ð½Ä½Äªº³DÁy¡I
¡@¡@èºÎ¿ôªº¦±á¡K¡K¯u¬O¦³°÷À~¤H¡A¦o´ý¨¤@»ø¡FµM«á³Q¨«á¤]³QÅå¿ôªº¨k¤H¾Ö¶i¤F«p³Q¡A¦w¼¾¤F©ç¤F©ç¡G¡§À~¤F¤@¸õ¡H¤£¥Î©È¡A¯Ç¦N¥§¤£«r¤H¡C¡¨»¡µÛ¤]¦³¨Ç¤£®®¦a§â²uÀñªº³D©h®QªºÀY¤@¤U¤l©ç¨ì¤@Ãä¡A¦ý¤O¹D¨ÌµM±a¤FÂI¤£¥i«äijªº·Å¬X¡C
¡@¡@[¢~¢¡ó¡A¯Ç¦N¥§¤£«r¤H¡A¯Ç¦N¥§§]¤H¡I]µ¹¤F¸C²´»¡½M¸Üªº¥i´cªºVoldy¤@Ó»À¦iªº¤p²´¯«¡A»¡µÛ¥Ü«Â©Ê¦a©ùµÛÀY¤£°ª¿³¦aµê«r¤@¤U¡C
¡@¡@¡§§A©È³D¶Ü¡HÀ³¸ÓÁÙ¦n§a¡A§A¥H«e´N¨£¹L¯Ç¦N¥§¡A¤£¬OÁÙ³Þ¹L¤F¦o¡H¡¨Voldemortª½±µ´Ý§Ô¦a©¿µø¯Ç¦N¥§¤p©h®Qªº¾xÄË¡A©e©}ªº¯Ç¦N¥§¦b«á±§ó¥[¤£°ª¿³¦a©ç¥´µÛ§Éî¡A§Ë±o§Éîºuªi®ö¤@¼Ë®Ì±y¡C
¡@¡@¡§ÁÙ¦n¡C³D¬O¦³ÂI©Èªº¡A¦ý§AªºÃdª«³D¬Ý°_¨Ó«Ü³q¤H©Ê¡AÁÙ¬O¡K¡K®¼¥i·Rªº¡C¡¨¦o©w¤F©w¯«¡A¦A¬Ý¥Õ¦âªº¤jÃdª«³DËı±o¹³¾xµÊ®ðªº¤pªB¤Í¤F¡A¡§¦o¬O¾j¤F§a¡H§Úè¬Ý¨£¦o¹³¦b¼¹«rªF¦è¤@¼Ë¡C¦o¬Q¤Ñ´N¦b¡HˬO¨S¬Ý¨ì¡C¡¨§J¸Ì´µ¥Å¤]¬O¥MµÛ´ö©i´N¦b¤@Ãä¡A©ú©ú¬ÝµÛ³o¬OÓ¾j«Ü¤F¤@¼ËªºÃdª«³D¡AÁÙ¬O¥b½Í¹L¨¤l¡AºNºN¯Ç¦N¥§¥ú·ÆªºÀY¡FÃdª«³D©h®QªGµM«Ü¨Ä¡A¼L¸Ì¡§¼R¼R¡¨¹³¹¿¹¿©B©B¤@¼Ë¡AˬO¯u¤£«r¤H¡C
¡@¡@[Voldy,§Ú¬Q¤Ñ¦³«ÜÅ¥¸Ü¨S¹L¨Ó¥´ÂZ§A©O¡I¬Q¤Ñ³Ñ¤Uªº²¢ÂI³£Âk§Ú«§¡H]¯Ç¦N¥§©h®Qªºª`·N¤O®Ú¥»¤£¦b³o¡A«Ü¤j«×¦aªí¥Ü³QµÎªA¦aºN´X¤U´N¤£¦¬³ø¹S¤F¡A[©Ò¦³Ëç¡I¤£µM¡Aó¡A§Ú¥H«á±ß¤W¤Ñ¤Ñ¨Ó§ä§A¡A§A´N¤°»ò¤]°µ¤£¤F¤F¡I]
¡@¡@Voldemort¥u¬O趶¤â·f¨¤WªººÎ³T¦çÃÌ´X¥G´¯¶}¡A¥b»rµÛ¯Ý«e¥Ö½§ÃiÃi¦aʦb§ÉÀY¡A¤ÄµÛ¤@©Ù¯º®e¬ÝµÛ¡AÅ¥µÛ³o¸Ü¡A¶Â²¶¸Ì°{¹L¤@µ·¬õ¦âªº¼v¤l¡C½Ö±Ð³oÓ¤pªF¦è³oÓªº¡H«¢¡AÁx¤lªÎ¤F¡A©~µM´±«Â¯Ù¥L¤F¡H¦ü¯º«D¯ºµêªÅ¹º¤F´X¤U¡A¦b§J¸Ì´µ¥ÅÀü¤jªº²´¯«¸Ì¡A´N¬ÝµÛ¥Õ¥ÕDDªº¤j³D¤@¤U¤l³QÕæªÅ¹F¦¨¤@Ó½¹½ºµ²¡AµM«á««¦a³Q¥á¨ì¤õÄlÃ䪺«p´à¤l¤W¡C
¡@¡@[¦A°¾¤@¦Ì¡I¯Ç¦N¥§´Nª½±µ¶i¾ÀÄl¤F¡I]³D©h®Q´d¼«±±¶D¦a¼R»ï¡AÅ¥µÛ«D±`¥i¼¦¡A[¶ã¶ã¡A¤£µ¹²¢ÂI´Nºâ¤F¡A§AÁÙ®a®x¼É¤O¡I§ÚnÂ÷®a¥X¨«¡I¨Sªk¹L¤F°Ú¡C]
¡@¡@¡§³o»ò¥´µ²¡A¤£·|¥X¨Æ§a¡H¡¨§J¸Ì´µ¥Å²´¸C¸C¥Ø¸@¹Lµ{¡A¦³¨Ç¤£§Ô¦a¶}¤f¡C
¡@¡@¡§§A¦³ªÅºÞ¦o¡H˧ѤF¦Û¤vÁÙ¤@¥ó¦çªA³£¨S¬ï©O¡C¡¨¥LÀǬN¦a¤Ä¦í¦o¥ú¼ä¨ª/»rªº¨¤l¡A¥Î¤O¦a§m¤@¤U¦oºë½oªºÂê°©¡AªGµM¬Ý¨ì¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤p©d¤l´ý¨Âл\¤WÂAªá¤@¼Ë¯»¹àªº¦â±m¡A²Û«ã¦a±ÀÄc¶}¥L¦A¦¸¸ú¶i³Q¤l¸Ì¡F¦A¤]·Q¤£°_ªGµM³Ìªñ¨SªÅ·f²z¡B?·æ¤í¦¬¬Bªº¯Ç¦N¥§¤F¡C
¡@¡@¡§¬Q±ß¤°»ò¨S¨£¹L¡H¡¨¥Lı±o¤p©d¤l§Ñ°O¥L̦b¦P¤@Ó³QºÛ¸Ì¬O¥ó«Ü¦³·N«äªº¨Æ±¡¡A«P¯U¦aª½±µ±q³Q¤l¸Ì±ºO¦í¦o¡A¡§ÁÙ¬O§A¬O¬G·N§â¦Û¤v°e§ÚÃh¸Ìªº¡H¡¨
¡@¡@¡§§A»¡¹L¯Ç¦N¥§Å¥±oÀ´^»y¡AÁÙ«ÜÁo©úªº¡I¦oÁ٬ݵ۩O¡I¡¨§J¸Ì´µ¥Å¤S²Û¤S®ð¡A¦ý±Ã¤ã°_¨Ó¥u¬O¦b¨k¤HªºÃh¸Ì¼¯Õf§á°Ê¦Ó¤w¡C
¡@¡@Voldemort²´²¶²`¤F²`¡A¦ü¯º«D¯º¡G¡§§AÁÙ°O±o¯Ç¦N¥§°Ú¡A®¦¡H¡¨
¡@¡@µM«á¡A§Éî¤SµLÁn¦a±»»\¤U¨Ó¡C
¡@¡@[³Þ¡A§A̱aÃa³D¤F¡I]
¡@¡@[¬°¤°»ò¤£n°O±o¯Ç¦N¥§¡H]
¡@¡@[§Ú¬°¤FµL¼Æ²¢²¢ªº¤p³J¿|¡A¦À\ÁÙ¨S¦Y©O¡I¥i´c¡I]
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¾ÀÄlÃä¡A´d¼«ªº³D©h®Q²×©ó§q²Ö¤F¡A²Ö¬½¤F¦aw¦b³n³nªº¤ò´à¤W¡A®ð¬½ªº®ÉÔ¡Aºu°Ê´X¤U¨¤l¡A«Ü¤£¶}¤ß¤S°g°g½k½k¦a·Q°_¡A¤µ¤Ñ¦o¼R¼R¥b¤Ñ¤F¡AVoldy©~µM³£¤£·f¸Ü¡H¶Ë¤ß¡C
¡@¡@¨{¤l¦n¾j¡C§ó¶Ë¤ß¡C
¡@¡@Voldy¶V¨Ó¶V¥û´Ý¤F¡C§ó§ó¶Ë¤ß¡C
¡@¡@²×©ó¡A¦oı±o¦Û¤v©a©a¤@®§¡]¤jÃú¡^ªº®ÉÔ¡A¤@Ó®a¾i¤pºëÆF¥X²{¤F¡AµM«á¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¥ÎÅ]ªk¯B°_¦o¡A§â¦o±a¨ì«á¼p©Ð¸Ì¡C¥»¨Óìæì檺³D©h®Q·Pı¤@¤U¤l³Q©¯ºÖªº»²¢ªºªÅ®ð¥]³ò¤F¡Aº¡²´¥þ¬Oº}«Gªº¤p²¢ÂI¡AÂ\ªººÐ¤l°ï±o¨ì³B³£¬O©O¡I«z©~µMIµÛ¯Ç¦N¥§Âð_¨Ó¤@®y²¢ÂI¤s°Ú¡C
¡@¡@¡§¥D¤H»¡¡A¯Ç¦N¥§¤p©j·Q¦Y¤°»òÅý³Í¦è³Þ¡C¡¨¤pºëÆF©Ä¥Í¥Í¦a¦b¦oI«á¤pÁn¶}¤f¡C
¡@¡@[ó¡C¥ý§â¥»¤p©jµ¹¸Ñ¶}¡C]¤¤¤G¶Æ¼b¯f¤w¦¨ªº¯Ç¦N¥§ÁöµM³Q¥´¦¨µ²¡A¨Ì²ߺD©Ê©ù°_ÀY¡AºC§]§]¦a¤@Áy¬I±Ë¦a¶}¤f¡C
¡@¡@®Ú¥»Å¥¤£À´¥uºÞ©À¥D¤Hì¸Üªº³Í¦è¤S©À¥oµÛ¶}¤f¡G¡§¥D¤HÁÙ»¡¡A¯Ç¦N¥§¤p©j¡A´N¥´µÛµ²¦Y²¢ÂI¡C¡¨
¡@¡@³D©h®Q§b¤F´X¬íÄÁ¡AµM«á¡A°«»îºµºµ¿U¿NµÛ«H¤ßº¡º¡¦a¼R§q¡G[ó¡AVoldy¥H¬°³oÂI¤p§xÃøÃø±o¦í¯Ç¦N¥§¶Ü¡H³o¼Ë§Ú´N©ñ±ó¤p¥i·R̤F¶Ü¡H]¤j¤j±i¶}¼L¡AµJ«æ¦a¨D§ë³Þ¡C
¡@¡@³Í¦èµS¿ÝµÛ®³¤FÓ»qµÛ¥©§J¤OÂ檺²¢²¢°é¡A¦b¯Ç¦N¥§¤£º¡«Â¯Ù©Êªº²´¯«¸Ì¡A¤@ÎG¶Û¡A³s¦£¦ê°_¤QÓ¤@°_¶ë¹L¨Ó¡K¡K
¡@¡@±ß¶¡ªº®ÉÔ¡A¨â¤H¨â¤pºëÆF¡AÁÙ¦³¤@±ø«s«s©D§uªºÃdª«³D³£¨ì¤F¥Õª´ºÀ²ø¶é¡C³o¬q®É¶¡³o®y¤p²ø¶é¥»¨Ó´N³Q¥´²z¦n¤F¡A¥Õ¤Ñ¤pºëÆF±ö¥i§ó¬O¤S¤@¦¸¾ã²z¤F¤@¹M¡A¦p¤µè¬O¤J©]ªº®ÉÔ¡A¤Q¼Æ®è¥j¦Ñªº¤ë¥úª´ºÀ¡A¦b±IÀRªº¶Â©]³q¨¼ü¼ü¦a¬y¥ú·¸±m¡A¦p¬y°ÊµÛ¤ô¯¾ªº¥Õ¶³¯ëÅ¢»\µÛ¾ãÓ²ø¶é¡AÁôÁôªº²M¥ú¸Ì¡A¥Õ¦â°¨¿á½¬»P¥Õ¦âªi´µµâ¡A¥Õ¦â¦Ð®°¨§¬Û¬M¦¨½ì¡C§J¸Ì´µ¥Å°Ý¹L±ö¥i¤w¸g´À¦o§â¦Ñ¿ßÀYÆN¥ý¥Í¦w¸m¦n«á¡A´N¥hª×«Ç¥ý¬~º¤¡A®³¤F¤@Ӧ̦⪺´Ö¾aªE©ñ¦b¸y«á¡A´«¤W¶H¤ú¥Õ°ï¯½ªººÎ¸È¡A®³¤@¥»¤w¸g³Q·h¨Óªº¤p»¡¡Aɵۨťժº¶ê²~Âi¿Oªº¿O¥ú¬Ý¡C
¡@¡@¹L¤F¤@°}¤l¡A¦]¬°«p«ªº¹ê¤ì©Ðªù¬Oµê±»ªº¡A¦oÁôÁôÅ¥¨ì¤FÁnÅT¡AµM«á¬Ý¨£´ö©i±q·tªá¹Ï¯¾ªº·tªù¸Ì¥X¨Ó¡A«K©ñ¤U®Ñ±È¶}³Q¤l¤U§É¡C
¡@¡@³o®y²ø¶é¦W¬°²ø¶é¦]¬°¥Lªº³W¼Ò¡A¥e¦a«Ü¤j¡A¦ý¬O³W®æÀH·N¡A§ó¹³§O¹Ö¡F¤G¼Óªº¤@¥b³£³Q¥Õ¦â©³½Õªº¥Dª×®M©Ð¦û¾Ú¡C§É¨âÃ䦳¨âÓÀJªáÀu¶®ªº©·§Î·tªù¡A¬ÝµÛ¹³¸Ë¹¢¡C§J¸Ì´µ¥ÅºÎ¦b¥ªÃä¡A¥ªÃ䪺·tªù¶i¥h¡A¬O¤@ÓÀð±¨è¦³ºë²ÓªºÅ]ªk°}¡A«O·Å«OÀãµ¥¥\¯à¤Q¤ÀÀu¶Vªº¶JÂëǡF¥kÃ䪺·tªù«oª½³q©³¤U¤G¼h¡A¤]¬O¯à¶i¤J¦a¤U¤G¼h°ß¤@ªº¤J¤f¡F±q¦íµÛ¤pºëÆF¡A¦³¼p©Ð¡BÂøª«¶¡¡B¤u¨ã¶¡µ¥ªº¦a¤U¤@¼hµLªk¶i¤J¡C
¡@¡@¦o°ÑÆ[¨º¤Ñ¡A¦]¬°¦a¤U¤G¼hÁ٪ŵۡA¶i¥h¹L¡C¶¶µÛÀJªá´¹¥Û¼Ó±è¤U¥h¡A¥ª¤âÃä¬O¤@Ó½u±ø«p«¶ÂÀJ¤ìªù¡A¸Ì±¾Ú»¡¦^¨Æ¯S§Oªº®Ñ©Ð¡X¡X¦o¤]²q¨ì¡A¤j·§·|©ñ¤@¨ÇÃþ¦üÀN®æ¨U¯÷¸T®Ñ°Ï¨º¨Ç¾Ú»¡¯à¶Ë¤Hªº®ÑÄy¡C¥k¤âÃä´N¬O¤@Ó·í®ÉÁÙ¥bªÅªºÅ]ÃÄ»s§@¶¡¡A¦ý¯à¬Ý¨ì¤w¸gÂ\µÛ«Ü¦hÆ^µÛÅ]´¹ªºÃoÂd¡C¥ª¤â²Ä¤G¶¡·í®ÉÁÙ¬OªÅªº¡A¾Ú»¡¬OÅ]ªk½m²ß«Ç¡F¥k¤â²Ä¤G¶¡¬O·Òª÷«Ç¡A¥k¤â²Ä¤T¶¡¬O¨èµeÅ]ªk°}ªº¤u§@¶¡¡C¥u¦³¥ª¤â²Ä¤T¶¡¼È®É¬OªÅªº¡C
¡@¡@¡§§A»¡§A©M¦Û¤vªºÃdª«¥Ç¤°»ò¹û§á¡H¡¨¦o¤£¥Ñ¶}¤f¯º¸Ü®³µÛ¤@Ó¤ô´¹²~ªº¨k¤H¡A¡§§@§Ë¨º¤p³Ã¥ë¤@¦¸¡AÅý¤H®a¾x¨{¤l¯k¡A§AÁÙ¤£¬On¿Ë¦Û¼õ¯S§Oªº®ø¹Å]Ãĵ¹¦o¡C¡¨
¡@¡@Voldemort«Ü¬O«Â¯Ù©Ê¦a¬D¤@¤U¬Ü¡F§J¸Ì´µ¥Å«o¤£©È¥L¡A±ÀµÛ¥L¥X©Ðªù¡G¡§¦n¤F¡A§ÖÂI§a¡F¯Ç¦N¥§¤@ª½¦b¤p«ÈÆU¾ÀÄl®ÇÃä©D§u©O¡A¬ÝµÛªº½T¹³¤p¥i¼¦¡C¡¨
¡@¡@¡§¦oÁÙ¤p¡HªÎ±o³£¨S¦³¶¯³D³£¬Ý±o¤W¦o¤F¡C¡¨Voldemort§N¶áµÛ±À¶}ªù¡A¦Õ¦yµÛ¦´N®¨®¨Å¥¾À¸}ªº¯Ç¦N¥§·íµMÅ¥¨ì¤F¡A«Ü¦³°©®ð¦aÂà¹LÀY¡F·íµM¡A¢~¢¡¤Ï¥¿¦o´Nºâµh¦º¤]¤£·Q³Ü¨ºäú¤ßªºªF¦è¡I
¡@¡@¥Dª×®M©Ð¤@°¼³sµÛ¤@Ó¼e´¯©úÄRªº¬~º¤¶¡©M¤@Ó°ªÁï¤j®ðªº¦ç´U¶¡¡A¥t¤@Ãä¥X¥h¬O¤@Ó¤p«ÈÆU¡C»¡¬O¤p«ÈÆU¡A¬O¦]¬°«o¬O¦³¤@Ó·Å·x°ª¤jªº¾ÀÄl©M¤@²Õ³n³nªº»ÈÀJ¥¬ÃÀ¨Fµo¡A¦ý¬O§ó¤jªºªÅ¶¡¡A³£³Q¤@±i¤j¤jªº¤òµ³´à¦û¾Ú¡A¤W±wµÛ¤@¹Î¥ÕDªº¤j³D¡C
¡@¡@Voldemort³o¥y¸Ü´N¬O»¡µ¹¯Ç¦N¥§Å¥±o¡Aþ·|©È¦o¾xµÊ®ð¡F¤]Ãi±o©M¦oÅo¶Û¡A¥u¬O¤S§Ô¤£¦í¶á¯º¡G¡§¬¡¸Ó¡C§Ú¤Ö¹L§A¦Yªº¶Ü¡A©~µM¦Y¨ì¨{¤lµh¡C¡¨µM«á¡A®ºµÛ¦oªº¤C¤o¡Aª½±µ§âÃÄÄé¶i¥h¡C
¡@¡@[±þ³D¤F¡I¹Ã¡I]¯Ç¦N¥§«÷©R±Ã¤ãµÛ,§À¤Ú¦³¤O¦a¤@¥Ï§â³Ìªñªº¤@Ó¨Fµo³£±È¶}¤F¡A²Y¼F¦a¤jÁn¦y¥s¡A¦ý¬OVoldemort¤â¤@ª½Ã꺡A¦oªºÀY®Ú¥»°Ê¼u¤£±o¡A[¼R¡A¦nµh¡K¡K§AÄA˶¥աIÃa¤H¡I©ú©ú¬O¦]¬°§A§â§Ú¥´¦¨µ²¼vÅT§Úªº®ø¤Æ¨t²Î¡I¶ã¶ã¡A§A²{¦bÁÙ«V°d§Úªº®ø¤Æ¯à¤O¡I²ª½´N¬O½î½ñ³D®æ¡I]
¡@¡@¬ÝµÛ´ö©i®ð©w¯«¶~ªº¼Ò¼Ë¡A®ÇÆ[ªº§J¸Ì´µ¥Å¬Ý±o¼Û¬°Æ[¤î¡C¦o²×©óª¾¹D¬°¤°»ò¨FµoÂ\±o¨º»ò¾aÀð¤F¡AÀqÀq¦a¤W«e¦Y¤O¦a§ß°_¡A±À±o§ó»·ÂI¡C
¡@¡@©ú©úÅ¥¤£À´³D»y¡A¦ý¬O³o±øÃdª«³D©h®Q¥X©_¦a¬¡¼â¥Í°Ê¡A©~µM¯à¥ÎÂ×´IªºªÏÅé»y¨¥¶Ç»¼±¡ºü¡A¦o¬ÝµÛ¤]ı±o¡K¡K´Ût°_¨Ó¯u¥i·R¡C
¡@¡@
Chapter 31
¡@¡@¥Õª´ºÀ²ø¶éªº¦±á¡AÀ\ÆU¦³¤@±§¹¾ãªº¸¨¦aµ¡¡Aµ¡Ã®¥ÕÀA¹_ªá¡Aµ¡¯½¹Îªá¤@¼Ëªº·t¯¾¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£µ¡¥~¤j¤ù«ãµoªº¥Õª´ºÀ¡Cª`·N¨ì¦oªºµø½u¡A±ö¥i´N³s¦£¤@°{Àþ²¾¹L¥h¡A®ï¶Ô¦a¹L¥h©Ô¶}§Éî¡AÂàÀY¡A¥Î¤jªºÀ~¤Hªº²´¯«¡A¤ô¨L¨L¦a¨Dªí´¡C³o¦^¬O¬Û¹ï²¤¤pªº¯x§Î¶ê¨¤ªº´Ä¦âÀ\®à¡A¤¤¥¡¹jµÛ¤@Ó¥Õ²¡¸Jº¡º¡¤@±·ªººñª´ºÀ©M¤@¹ï»È®yªººë½oÄúÀë¬[¡F¨âÃä¹ÔµÛ¥Õ¦âªºÀ\¥¬¡Aºë¬üªº²¡½L¸ÌÂ\µÛÂײ±»¤¤Hªº¦À\¡C§J¸Ì´µ¥ÅÁÙ¦³¨Ç¤£²ßºD¡A¦Û¤v¥H«á¦A¤]¨S¦³µN¦À\³oÓ»Ýn¾AÀ³§ïÅܪº¤éµ{¡CVoldemort¤]´N§¤±oÂ÷§J¸Ì´µ¥Å«Üªñ¡F¬ÝµÛ¤pºëÆF¡A²´©³«ÜÁ¡²D¤£@¡A¤â¤U¤M¤e§N§N¤@¹º¡C±Ó·P¥D¤H±¡ºüªº¤pºëÆF¤£¥Ñ²ä¤l¤@ÁY¡A¤j¤jªº²´·ú´X¥G¥R¤F²\¡A®£Äߦa®ºµÛ¨¤WÁÙ¬O¦]¬°±B§·sµoªº¼ä¥Õ¯ù¤y¡C
¡@¡@±ö¥i·|¥X²{¡AÁÙ¬O§J¸Ì´µ¥Å¦±á¬ï¦ç¡A·Q°_«Ü¦³®É©|¤Ñ½áªº±ö¥i¡AÅý¦o¥X¨ÓÀ°¦o·f°t¦çªA¡F¦ý¬O¦çªA»´ÄÆÄƸ¥X¤F¦çÂd¡A¾ã¾ã»ô»ôÅ|¦b¥Õ¦â¯u¥Öªº¤Æ§©¹¹¤W¡A«o¬Ý¤£¨£¤pºëÆF¡C¦o«Ü¬O¦³¨Ç©_©Ç¦a¸ß°Ý¤@¼Ë¡A¬Ý¦V¤@Ãäʦb¦çÂdÃä«Ü¬O±y¶¢ªº´ö©i¡A¤p±ö¥i¤~¥X²{¤F¡F¥u¤£¹L¤@ª½«D±`§½«P¡C¦o¤]´N¤j·§²q¨ì¡G´ö©i¤j·§¬O¤£³ßÅw¤pºëÆF¥X²{¦b±«eªº¡C
¡@¡@¡§±ö¥i¡AÁÂÁ§A¡A§A°µªº¤u§@«Ü´Î¡F¦À\¤]«Ü¬ü¨ý¡C¡¨§J¸Ì´µ¥ÅÀü¤F¹ï±»ª¦ü«Ü¦wÀRÀu¶®¦a¥ÎµÛ¦¶ºªº´ö©i¡AÄ~Äò¹ªÀy¦a¬Ý¦V«Ü¬O§½«P¿E°Êªº±ö¥i¡A¡§¤£¹L§Ú¤]¦³n¨Dªº¡A§A¡AÁÙ¦³³Í¦è¡A¥H«á³£¤£ã¼²À𼲦a¡C¡¨
¡@¡@¥¿·Q¼²Àð§çµo¤@¤U¤º¤ßªº¿E°Êªº±ö¥i¹³³Q«ö¤F¼È°±Áä¤@¼Ë¡A¾ãÓ¤H§b§b¦a¬ÝµÛ¦o¡A¹L¤F´X¬í¤~²´²\¨L¨L¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¤£°±ÂIÀY¡G¡§±ö¥iª¾¹D¤F¡C³Í¦è¤]Å¥¨ì¤F¡C¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤º¤ß¬ðµM¦³¨Ç»ÄÀß¡A¦o¨ä¹ê¤]¨S°µ¤°»ò¡AËÅý¤pºëÆF·P®¦À¹¼w¤F¡F§Ô¤£¦í¤S³d©Ç¦a¬Ý¤@²´´ö©i¡G¥L¥®É¦³¦hh«Ý®a¾i¤pºëÆF¡H
¡@¡@Voldemort¯uªº¦Ûı«ÜµL¶d¡F¥L¦³¥²n¸ò§C½âªº¥Íª«p¸û¶Ü¡H´Nºâ¥Lnµo¬ª¡A¤]¥Ç¤£µÛ§ä®Ú¥»¨Äı¦a¤£·|ÂW¥L²´ªº¤pºëÆF¡A¦³ªº¬O¤£ªø²´ªºªF¦è¼²¤W¨Ó¡C¦Ü©ó§N¼É¤O¡Hµ£¦~³Q¯u¼É¤Oªº¶Â·t¤½À諸¦r¨å¸ÌÀ£®Ú¨S³oÓ·§©À¡C¥L¦Û»{¬°¦Û¤vÃø±oªº¤¯·O¡F¤ñ°_·RÃ@¥´¬Æ¦Üh±þ®a¾i¤pºëÆFµo¬ª«è®ðªº¤@¨Ç·¥ºÝªº¶Q±Ú¡A¤ñ¦p·|¬å¤U¤pºëÆFªºÀY°µÀð±¸Ë¹¢ªº¥¬µÜ§J¡A¥L¥u¬O»·»·¥´µo¤pºëÆF½Ö¤]¤£¯à¬D¿ù¡C¤£¹L¥L¤]¤£·Q©M¥L¤ß³nªº¤p©d¤l·s±B²Ä¤G¤Ñ´Np¸û³oÓ¡F¦ý³o¤]Åý¥L§ó¥[µSºÃ§J¸Ì´µ¥Å¹ï¦Û¤v¨¥÷ªºÁA¸Ñ¡C
¡@¡@¥L¥u¬OÄ~Äò§NÀR¦a¤Á±¥]¡F¥ª¥k¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡C¥L¨ä¹ê·Q©ú¥Õ¤F¡A¥L¨ä¹ê¨S¦³¿f¦í§J¸Ì´µ¥Åªº¥²n¡F¥L²{¦b«Ü¦Xªk¦X³W¦a©M¾H¥¬§Q¦hª±¬Fªv¹ï¶Ü¡H®¦¡A´N¹³³Â¥Ê¨º®M¡A¨âÄÒ¹ïÂS¡H¦ý¬O¡A¥æ´À°õ¬Fªº°¸Ü¡A¥L¤j«×¦a¤¹³\¾H¥¬§Q¦h¹Ú¸Ì¥h·Q·Q¡C®@¡A³oºØ¬FªvÃã¥O´N¬O¨º»ò·Q°_¨Ó¤F¡C¨C¤@ºØ¸g¾ú³£·|¯d¤U²ª¸ñ¡F¥L¥H«e¤jµó¤W½æ³ø¯È¤]¤£¬O´N¶Ì¥G¥GµóÃ䯸¤@¤Ñªº¡C¨º¥L¦§â¦Û¤vµ¹¿i¦º¤F¡F²¦³º¨ººØ¸gÀÙ¤£´º®ðªº¦~¥N¡A¤@¤Ñ½æ¤£¥X¤@±i¡A¦^¥h³s¤ù¶ÂÄÑ¥]³£³Q·m±o¤@ÂI¤£³Ñ¬O±`¨Æ¡K¡K±â®ð¡C¦Û±q¿Ä¦^¤F·s»î¾¹¡A¦P®É¯µ³N¥[±j¤F»î¾zÁpô¡A¶Ã¤C¤KÁVªºµ£¦~¦^¾ÐÁ`¬O¤£´ÁµM¥X²{¦b¸£¤l¸Ì¡C
¡@¡@¥Lµ²±B»¡¯µ±K¤]¬O«Ü§C½Õªº¡F¦ý¥L¤£«H¨º¥uÅܺتº¦Ñª°¯W¯u¤£ª¾¹D¡C¥LÀ³¸Ó¦n¦n¦a«ô³X¥Lªº¤Þ¾É±Ð±Â¤F¡F²¦³º¥LÁÙ¦³±B°²·Q¦w¦wÀRÀRn¥ð©O¡C
¡@¡@¡§§A¦b·Q¤°»ò¡H¡¨¹ï±¥Õ¦â²¬ù®c§Ê¯½¸Èªº§J¸Ì´µ¥Å¦n¯º¦a¥Î¬Á¼þªM©³®yºVºV®à±¡A¡§§AªºÄÑ¥]¤Á±o¦n¸H¡C¡¨
¡@¡@Voldemort²H©w¦ÛY¦a¿h¤@²´½L¤l¡A°®¯Ü¥Î¤â®º°_¤@¤p¤ù¡A«Ü¦ÛµM¦a¶}©l´NµÛ½L¸Ìªº¤ôªGÂæ¤@©Ù¦a¶ë¼L¸Ì¦Y¡F²´¬Ý¥L³£n§â½L¤l¸ÌªºªGÂæ©Ù±o°®°®²b²b¤F¡AÁÙ·L¯ºµÛ»¡¡G¡§§J¸Ì´µ¥Å¡A§A¦Y§¹¤F»ò¡F·F¤°»ò¤@ª½¨nµÛ§Ú¡A®¦¡H¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¯Ý¤f¦n´e¡A¥MµÛ®à±¤p¡A®à±¤U¤èªº¸}¬½¬½½ò¤F¤@¤U¥Lªº¸}I¡F¤£¹L¨â¤H³£×Ù©ÔµÛ¤ºÅ¨¥Ö¯óªº´Ö©ì¾c¡AÁÙ¯u½ò¤£¯k¡CVoldemort¥u¬O¼Û®§¤@¼Ë³rµÛ¦o¡G¡§§A³o¬O½ò¥X²ßºD¤F¡H¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤â¤@§Ý¡A»È¤M¹º¹LÀ\½LªºªÅªº¤@Ãä¡A¤@Án¨ë¦Õ¦y¾UªºÁnµ¥R¥¸ªÅ¶¡¡A¦oªºÁyº¦±o¤ñÂAªáÁÙ¼bÆv¡G¡§¡K¡K§Ú¥¢Â§¤F¡C¡¨»¡§¹¡A¬½¬½¦a«r¤@¤fÄÑ¥]¡C
¡@¡@¡§¨SÃö«Y¡C¡¨¥L·L¯º¥X©_±oÀu¶®¦³Â§¡A·í¬Ý¤£¨ì¦o®ð¹ª¹ªªº²´¯«¤@¼Ë¦wµM¦ÛY¦aÄ~Äò¶}¤f¡A¡§§ÚÁÙ¨S¦³µ¹§A§Ú®a±Úªº«Hª«§a¡H¦Y§¹¶º±a§A¥hÀxÂëǡC¡¨
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤]¦³¨Ç¦n©_¤F¡A¤]¤£·Q¥Lªº¥i´c¤F¡AˬO¦³¨Ç¿³½ì¦a¦Û¤v²q´úµÛ¡C
¡@¡@²ø¶é³Ì¦è°¼¬O¨â¼h³s³qªº¤j«¬®Ñ©Ð¡A±q¥~±¬Ý¬O¤@Ó¤»±Åé¬W§Î¡A¤W±¤Ä°ÇµÛºë¬üªºÀu¶®¯¾¸ô¡F¦ÓÀ𤺰¼¡A¨º¤ÑÁÙ¬OªÅªÅªº¤±À𪺰ª±oÀ~¤Hªº®Ñ¬[¡A³£º¡º¡¦a©ñºC¤F¦U¦â®ÑÄy¡C¤¤¥¡«h¦³±ÛÂà¼Ó±èª½¤W¤G¼Ó¡A¤@¼Ó¦³³ò¦¨¶ê°éªº³n¥Ö¨Fµo²Õ¡A©M¦h·øº}«Gªº¸¨¦a¿O¡C¤G¼Ó§ó¬O¹@¥X¤@¶ô¾QµÛ¦aªOªº¤p¥»O¡A¾QµÛ´Ä¦âªºµ³¦a´à¡A¶}¤Fµ¡¤á¡Aµ¡¤U§ó¬O¤ä¤F¤@±iJ®ç¤ì®à¡A°t®MµÛ¤T±i³n¥Ö®yªº¤ì´È¡F®ÇÃ䪺Âd¤l¸Ì¦¬µÛ´X®Mºë¬üªº¯ù¨ã¡AÁÙ¦³¤@¼h¬O¦³«OÂA©GªºÂI¤ß¼h¡C¦ý³o¬Oµ¹§J¸Ì´µ¥Åªº¡C®Ñ©Ð¤G¼Ó¹jµÛ¤@Ó¤pÆU¹L¥h¡A¤~¯à¶iVoldemortªº¿ì¤½®Ñ©Ð¡C
¡@¡@쥻ťµÛ¬O»¡¥hÀxÂëǪº¡A¦ý¥LˬO¥ý±a¦o±q³o±ø¤ñ¸ûªñªº³q¹D¨ì¤F¥Lªº®Ñ©Ð¡CÀxÂëǴN¦b´ö©i®Ñ©Ðªº®ÇÃä¡A¦o¥u·í¥L§Ûªñ¹D¡A¥u¬O¦h¤Öı±o³o¤]¨Ã¤£ªñ¦h¤Ö¡A¬ï¹L©Ð¶¡ªº¨«¤]«Ü©_©Ç¡F«o¬Ý¥L°±¹y¤U¨Ó¡C¤@±ÀðÃä¬O¤@²Õ¤j«¬ªºJ®ç¤ì®ÑÂd¡A¸Ì±Â\ªº®Ñ¬ÝµÛ¬O´ö©i±`¬Ýªº¡F¦UÃþªºÅ]ªk¬ã¨s¡A²Ê²Ê±½¤@²´¡A¦o´N¬Ý¨ì¤F¡§¶ÂÅ]ªk¡¨ªº¦r²´¡A¤ß¤@¸õ¡A¦ý¤]¤£¤Ó·N¥~¡C¦ý¬O´ö©i¬O©Ô¶}¤F¤@Ó¨S¦³¤WÂꪺ²³æÀJªáªº©â±P¡A¶À»Éªºª´ºÀ¯¾¸ôªº©Ô¤â¡A¸Ì±«o©_©Çªº¬O¤@¥»«Üªº¶Â¥Öµ§°O¥»¡A´ö©i®³°_¨Óªº®ÉÔ¡A¦o¬Ý²M¤F«Ê¥Ö¤W¦³¨Ç¼Ò½k¤Fªº¼ô±x¦rÅé¡A¦ý¬OÅãµMÁÙ¦³¨Çµ§Ä²¸X¹à¡G´ö©i°¨¨Uù¸Ì¼wº¸¡C
¡@¡@¡§§Aªº¤é°O¥»¡H¡¨¦o«éµM¡A¦ý¨ÌµM¦³¨Ç°g½k¡C
¡@¡@¡§¤£ª¾«ç»òªº´N·Q¨ì¤F³oÓ¡C¡¨¦o¬Ý¥L®³µÛªº«º¶Õ«ÜÀH·N¡A¥bÃäÁy«o¦]¬°¥ú½uªºì¦]¡A¥b®I¦b³±¼v¸Ì¡A¡§Ä±±o©ñ³o¸Ì¤£¤Ó¦w¥þ¡C¡¨³ä³äªº»y½Õ¹³¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡@¡@¡§¤é°O¦Ó¤w¡C§A¤£»¡§Ú³£¤£ª¾¹D¦b³o¡A§ÚÃø¹D·|¤£¸g§A¤¹³\¶Ã½§A®Ñ©Ð¶Ü¡H¡¨¨S¦³¤Ó©ú¥Õ¡A¦³¨Ç»~¸Ñªº§J¸Ì´µ¥Å¦h¤Ö¦³ÂI¤£°ª¿³¡A¬ÝµÛ¥Lªº¬Ü²´¸Ì¡A¤]´N±aÂI©e©}¡C
¡@¡@¡§·Q¤e¤F¡H¡¨¥L¯«¦â¹³Åå¿ô¤@¼ËÂà¹L²´¨Ó¡A¤Ä®B¯º¶}¤F¡A¾ãÓ±®e¦ü±q³±·t¸ÌÂI«G¤F¡A¶§¥ú¤U«éY¯«¯¤@¼Ë°ª¶Q±q®e¡A¡§Ä±±o¦Û¤v¦¬µÛ¤~³ÌÅý¤Hı±o¤£¦w¤ß©O¡H¤£¦p§AÀ°§Ú¦¬¦n¦n¤F¡CÀH§A©ñþ¡A¥un¤£n§Ñ¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A«Ü¬O¶³²H·»´¦a§âµ§°O¥»»¼¹L¨Ó¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å¤]¨S¦h·Q¡A´N®³¤F¹L¨Ó¡A¥u·í¥L¬O¥t¥~¤@ºØ·N«ä¡A²´¨¤¤£¥ÑÅsÅs¡AÁ٬ݤF¬Ý¡A³Ì´¶³q¡B¯È±i¤]«Ü§C¦Hªº³Â¥Êµ§°O¥»¡A¤ß©³Ë¬O¦s¤F¤@µ·ºÃ¡A¦ý«Ü§Ö¨I¨ì¤ß©³¡G¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¦n¦nªº¡A¤£·|¥h½§AÁô¨pªº¡C³o¬O§A¤°»ò®ÉÔªº¤é°O¥»°Ú¡A«Ü¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§16·³¥H«eªº¡C¡¨¥L²´²¶Âà²`¡A²´©³¦ü¬O³Ì³¯ªº¸²µå°s¨I¾ýªºªñ¦ü¿@¾¥ªº°s¬õ¡A¬ÝµÛ¦oÅå³Yªº¼Ë¤l¡A˹³@¤ß¸ÑºÃ¤@¼Ë¡A¡§·íµM¤£¬O¹³³Â¥Ê¤@¼Ë¥Îµ§ºCºC¦a°O¿ýªº¤F¡F¦sªº¬O¹L¥hªº¼v¹³¡A§A½¶}¬ÝµÛ¤]¬O¥Õ¯È¡C¡¨
¡@¡@¡§¹³ß·Q¬Ö¤@¼Ëªºì²z¡H¦sªº¬O°O¾Ð¡H¡¨§J¸Ì´µ¥Å¤ß©³¦Û¤vµ¹è誺ºÃ´b§ä¨ì¤Fµª®×¡AÃø©Ç¬O³o»ò´¶³qªº¥»¤l¡A°OÓ¤é°O´ö©iÁÙnª±§ËÅ]ªk§Þ¥©¹êÅç¡A¦ÛµM¤£±Ë±o¥Î¶Q±Ú·R¥Îªººë¨}ªºÅ]Ã~¥Öµ§°O¥»¤F¡C
¡@¡@¡§¦³¨ÇÉų¡A¦ý¨Ã¤£¬O°O¾Ð¡C¡¨¥L»´´y²H¼g¤@¥y¸Ü±a¹L¡C
¡@¡@¦ý§J¸Ì´µ¥Å¥»¨¤]¤£¬O¹ïÅ]ªkì²z¦h·R²`¨sªº¦n¾Ç¥Í¡A±o¨ì¤F¤j·§ªºµª®×¤]º¡¨¬¤F¡A¥u¬OÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¦n©_¦a¨ê¨ê½¶}¡AªGµM³£¬OªÅªº¡G¡§¨º«ç»ò¬Ý°Ú¡H¡¨»¡µÛ¥Î¤â¤p¤ßºNºNªx¶Àªº¬ÝµÛÁ¡¯Üªº¯È±i¡C¨S¤ÏÀ³¡AºÃ´b¦aÂàÀY¡A«o¬Ý´ö©i¦ü¯º«D¯º¬ÝµÛ¦o¡A¦oÁy¨êªº¬õ¤F¡C
¡@¡@¡§¥Î¾¥¤ô¼g¦rn¨D¡C¦ý³Ì¦n¤£n¦Û¤v¹Á¸Õ¡G·í¦~ªºÅ]ªk¦³¤F¬q®É¶¡¤F¡A¤@¥¹³Q±Ò°Ê´N·|¦Û°Ê§l¨ú§A¤j¶qªº¥Í©R¤O°µ¹BÂà°Ê¤O¨Ó¦Û¤v´þ¾i¡C¡¨Ë¬O¥y¥y¹ê¸Ü¡C
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Åı±o¤â¤ß³£¦³¨Ç³Q¿S¨ì¡A¦A¬Ýµ§°O¥»Ë¦³¨ÇÅåºÃ¤F¡G«Ü©úÅ㪺¶ÂÅ]ªk¡C
¡@¡@´ö©i16·³´N¬ã¨s¥X¨º»òºë²`ªº¶ÂÅ]ªk¡K¡K¤Ñ¤~¡A¤]¥i©È¡C
¡@¡@¨º»ò¦oÁÙ¯u·Q¦h¤F¡K¡K´ö©i¬O©È§O¤HµL·N¶¡³Q§l¨ú¤F¥Í©R¤O¥X¨Æ»ò¡A³o¤£¤Ó¹³´ö©iªº§@·¡F§ó¥i¯àªº¬O¡AÅ]ªk¦³¯Ê³´¡A©ö·l·´¡A¤£·Q§O¤H¯}Ãa¥L¤Ö¦~ªº¬ã¨s¦¨ªG¬ö©À§a¡G¡§¡K¡K§Ú·|¦n¦nÂê°_¨Óªº¡C¡¨
¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A§J¸Ì´µ¥Å¹ïªEÃä¤HªºÁA¸ÑÁÙ¬O¦³¤@©wªº¡F³o´N¬OӤߨx³£¶Â³zªº³Ã¥ë¡A¨g¼ö³ß·R¶ÂÅ]ªk¡C½×¾Ú¡H¦a¤U¤G¼h¦A¤TÅñ©J¦o¤£n¶Ã¥h¨«°Ê¡K¡K¦oª¾¹Dˤ£¬O¦]¬°¤£«H¥ô¤§Ãþªº¡A©È¬O²{¦b¸Ì±¥þ¬O¦³Ãö¶ÂÅ]ªkªº¹H¸Tª««~¤F¡C®a¸Ì©~µM¥i¯àÂõۤj¶qÅ]ªk³¡ÄY¼F¸T¤îªºªF¦èªºÊØÊ×·P¡A¦o¤@®É³£¥Ï¤£¶}¤F¡C
¡@¡@¦o³Ì«áªº©³½u¥H¤ÎºÃ°Ý¡A´N¬O¼ç·NÃѤ£´±»¡¥X¤f¡A¥u¶Ê¯v¦Û¤v¤£¥i¯àªº°ÝÃD¡G´ö©i·|¥h±þ¤H¶Ü¡H
¡@¡@¦nºÝºÝªº¡A½Ö·|¥Î±þ¤H¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¡H´ö©i¤]¤£¬O¶Q±Ú¡AÀ³¸Ó¤£¥Î³Q±²¤J¶Q±Úªº¦å¸{ª§°«¡C
¡@¡@¦ý¬O¦o¤º¤ß¨ä¹ê°Ê·n¤F¡C´ö©i¬Ý¨Ó©M¤@²³¶Q±Ú³£Ãö«Y¿Ë±K¡A¨º»ò¥H¥Lªº¤Ñ½á¡A¥L¬°¼Æ²³¦hªº¶Q±ÚªB¤Í«ç»ò·|¤¹³\¥L³S¤â®ÇÆ[¡H´ö©i¦Û¤v¤]¬O¤£¥Ì±I¹æ¡B³ßÅwÃÒ©ú¦Û¤vªº¤H¡C
¡@¡@¤]³\¶¡±µ®`¹L¤H©R¡C
¡@¡@¦ý¥Lªº¥»·N¤]¨S¦³¨º»ò´c·N¡C
¡@¡@¥L¡A¥u¬O¤Ó·QÃÒ©ú¦Û¤v¡A¥u¬O·Qɦ¹±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡K¡K
¡@¡@¦Û¤v³o»òÅG¸Ñªº®ÉÔ¡A¤S·W¦£¦aı±o¦Û¤v¥i¯º¤S¥i©È¯¥Í¡A¤º¤ßªº·Qªk¦h»ò¯îð¦Ó§Nºz¡K¡K¦o¤£Ä@·N©Ó»{´ö©i¸g¦~¤@®M®Mªº§N»Å²z½×¼ç²¾Àq¤Æ¼vÅT¤F¦oªº«äºûªº©³½u¡C³o¤ÓºÆ¨g¤F¡F´ö©iÁÙ¤£¤@©w¯u¶¡±µ±þ¹L¤H¡C
¡@¡@«é±«ªº®ÉÔ¦o¤w¸g¸òµÛ¶i¤FÀxÂëǡA³o¨ä¹ê¤]¬O¬Ã«~®w¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¸Ì±Ä_¾¹¥Í¥ú¡A¬ÝµÛ¤]º¡¥ØµØÀé¡C±q¤@Óºñµ·µ³ªº²°¤l¸Ì¡A´ö©i®³¥X¤@Ó¥ÎÃþ¦ü¹`ª÷¦ý½è¦a§ó¨I꺪÷ÄݲÓÃì¦ê¦¨ªº±¾¼Y²°¡A©PÃäÃþ¦ü¤@°é¸H»ÈÃóªÅªá¯¾ªº¸Ë¹¢¡A²°»\¬O¤@¶ô½è¦a¥E¬Ý´ý¿Bªº¶ÀÄ_¥Û¡A¦ý²Ó¬Ý¸Ì±ªº¤ÑµMÂø½èˬO¤@ӫܬO¦y¾Uªº¤jS¡A¬ÝµÛ´N«Ü¦³¦~¥Nªº¶Q«®a±Ú¿òª«¡C
¡@¡@¦o®³°_¨Óªº®ÉÔ¡A¾ãÓ¥k¤âÁu´ËµM¥Í²D¡A¶Ç¨Óªº·Pı«Ü¬O³±§N¡A¤S¦³¨Ç¼ô±xªº¼÷©«¡A·PıÆF»î³£ÀH¤§¤@¾_¡C
¡@¡@¨ÆÃöÆF»îªºÅ]ªk¤Ó½ÆÂøÁ}²`¡AVoldemortÁöµMı±o§Q¤j©ó¹úºÝ¤F¡A¨M·N¦¬¦^±¾¼Y²°¡X¡X³Ì«á°µªº¤@ӻ¤WªºÆF»î¸H¤ù¡A¦ý¬O°µ°_¨Ó«o¤£·|ºÉ¦p¥L·N¡A±¾¼Y²°¦~¥N±y¤[¡A¾Ú»¡ÂÄ©Ô?´µµÜ¯SªL¿Ë¦Û¨ØÀ¹¹L¡A¦Û¦³Å]©Ê¡AéÂ÷¤uÃÀ¤S½ÆÂøº¾¸H¡A¤@ÂIÆF»î¸H¥½¥Ã»·±o³QÖß³s¦b±¾¼Y²°¤W¡A±j¯Pªº´c·NÅý±¾¼Y²°´Ë´Ë¦a¬yÂàµÛ±j¯Pªº¶ÂÅ]ªk®ð®§¡C¦ý¬O¡A³Q§ì¦b§J¸Ì´µ¥Å¤â¤W¡A«o¥u¦³¤@ÂI´ËµMªº¦~¥N¯«¯µ·P¿ò¯d¦b®Ç¤H²´¸Ì¡C
¡@¡@¡§³oÓ±¾¼Y²°¥i¥HÅ@¨¡A§A¤£§«ÀH¨À¹µÛ¡C¡¨¥L²´Áy·L§C¡A¥u¬O¨º»ò»¡¡C
¡@¡@±¾¼Y²°¥u¬O¾ú¥v¤åª«»P¶Ç©Ó¶H¼x¡A˨S¦³¤°»ò¨¾¿mÅ]ªk°}¡F¦ý³o¸Ì±¦³¥L´Ý¾lªºÆF»î¡A¤w¸g·R¤W§J¸Ì´µ¥Å®õ°Ç³oÓ¤p©h®Qªº34·³ªºÆF»î¡C¥¦º¡Ãh´c·N¡A´X¥G·QºÆ¨gÂy¹Ü¥~¬É¯à±o¨ìªº©Ò¦³¥Í©R¤O¨Ó¥R¬Õ¦Û¤vªº°®Ã§¡A¦ý¥¦«o·|¦b³oÓ¦~»´¤k«Ä¨°¼¦¬Àļç¥ñ¡A«÷©RÀ£§í¦Û¤v¡AºCºC¦a¤p¤ßÅú¹©PÃä¤Hªº¥Í©R¤O¡A¤×¨ä¥i¥H¤ß¦w²z±o¦a©â¨ú¤ßÃh´c·Nªº¨Ó¤H¡A¤£¥]¬A¦~»´¤k«Ä¥»¤H¡C©â·FÃhµÛ´c·Nªº¤Hªº¥Í©R¤O¡A¤£´N¬O¨¾¿m¤F»ò¡H
¡@¡@§J¸Ì´µ¥Å·L¯ºµÛ¶É¨§k¤F¥L¤@¤U¡A¤â¤UˬO¤p¤ß¦a¤@±ÛÄ_¥Û¡Aµo²{¸Ì±ªº½T¦³«ü¥Ò»\¤jªºªÅ¶¡¡F¯u¬O¤@Ó±¾¼Y²°¡C¤]¤£ÁB±¡¡AÅý¥L´À¦o¨t¦bÀV¶¡¡C
¡@¡@³oÓ±¾¼Y²°¨å¶®ºÝ²ø¡A¦â¿A§C½Õ¨I¾®¡A¥un¤£¬O¹L©ó®É©|¸õ²æ¡B¦o¤]¤£·|¬ïªºÂAÆv¦çªA¡AˬO«Ü¦Ê·f¡C
¡@¡@¡§§Ú«Ü³ßÅw¡A«Üº}«Gªº±¾¼Y²°©O¡C¡¨¦o¥ô¥Ñ¨I¾ýµÛÀRÁÄ¥ú¿Aªº±¾¼Y²°¡A¿º¦b¯Ý«e¡F¬ÝµÛ«Ü¦³·Pıªº°t¹¢¡C
¡@¡@