42
Á{®É³Q½Ð¨Óªº¤j¤Ò¬°¥L¶E¯ß¹L«á¡A±o¨ìªºµ²½×©M¨C¦ì´À¥L¶EÀøªº¤j¤Ò©Ò¨¥¬Û¦P¡C±µµÛ¤j¤Ò±qÃĽc¤º¨ú¥X¤@¨Ç´Öªá¡AµM«á°Ý¹D¡G¡u¦v°|¤º¦³¨S¦³¥Õ¾L¡H¡v
¡u¦³¡C§Ú°¨¤W¥h¼p©Ð¨ú¨Ó¡C¡v¬Kªá¤£»Ý·Ý¥æ¥N¡A¨Ó¦^¶]¤F¤@½ë¼p©Ð¡A«Ü§Ö´N±N¤@²~¥Õ¾L®³¨Ó¡A¤£ª¾¤j¤Ò¨ì©³n°µ¤°»ò¡H
¤¨¥È©À¤@»y¤£µo¡Aìì¥X¦å¶ô¡A¥ô¥Ñ§NÅK¥Í°Ê§@»´¬Xªº¥H¤y©¬«ø²b¡A¬Kªá¦A«×¥h´«¬Ö°®²bªº¤ô¹L¨Ó¡A·Ý¨p¤U»¡¹L¡AnÅý¤Ò¤H¬~¤â¥Îªº¡C
¡u¤j¤Òn¥Õ¾L°µ¤°»ò¡H¡v§NÅK¥Í°Ý¡C
¤j¤Ò¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥Õ¾L¥H´ÖªáªgÀã¡A¶ë¤J»ó¤Õ¥iÀ°§U¤î¦å¡A«Ý¦å²G¾®µ²«á¡A¬y»ó¦åªº¯gª¬´N¦n¤F¡C¤½¤lªº»óµÄ¯Ü®z¡A¥±`n¤p¤ßª`·N¸I¼²¡A§_«h®£©È·|Åܦ¨²ßºD©Êªº¬y»ó¦å¡C¡v
¬ü¤H¨àªº»ó¦å¤K¦¨¬O³Q¥´¥X¨Óªº¡A¨ºº}«GªºÁy³J¦³¤¤ö¦L¡A¯u¬O¥O¤H¤ß¯k¡K¡K
¡u¶â¡C§ÚÀ´¤F¡C¡v
§NÅK¥Í±µLªí±¡ªº§â¾L©M´Öªá·m¨Ó¤â¤W¡A¤ß·Q¤j¤Ò¸Ó°{Ãä¥h¡A¬Ù±o®Á´~¡C®Q¤l¦³¨ÇÁV¿|ªº¦Ñ¤ò¯f¡A¤j¤Ò¥ú¾a§â¯ß¬O¶EÂ_¤£¥X¡A°£«D¿Ë¨ÅéÅç¤~·|ª¾¹D®Q¤lªºµÊ®ð®t¨ì¤°»ò¦a¨B¡C
¤j·Ý¤w¸gÀò±o¯S³j¡A¨S¦³©Ê©R¤§¸·¡C¯Á©Ê¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¤¨¥È©À¼¾µÛ³Q¬Û¤½¶ë¤J¤p¹Î´Öªáªº»ó¤l¡A¥L±i¼L©I§l¡A¹ï¬Û¤½¥sµÛ¡G¡u§OÅý¤j¤Ò¶}ÀYµhªºÃĤè¡C¡v¶û¨º¬O¦h¦¹¤@Á|¡C¤@¤ß¥u·Qn¬Û¤½»°§Ö±N¤H¥´µo¡A¥L´o¤j¤Òâä¤Hªº²´¯«¡A¤£¥¿¡C
¡u¨º´N§O¶}ÃĤè¡C¡v¥L¨Ã«DÁ@¤£°_¤j¤ÒªºÂå³N¡A½Ð¥L¨Ó¡A¥Dn¬OªvÀø®Q¤lªº»ó¦å¤£¤î¡C
¡uµ¥·|¨à¡A¤½¤lÀ³¸Ó´N¨S¨Æ¤F¡C¡v
§NÅK¥Í¥ß¨è¨ú¥X»È¨â¡Aµ¹¤F¤j¤Ò¶EÀø¶O¤§«á¡A¦A«×ÁÀýª`·N®Q¤lªº»ó¤l¦³¨S¦³¬y¦å¡H
¥Õ¾L¶æ»ó¡A§Ö©ü¤F¸£¤l¡C¤¨¥È©À½Kºò¬ÜÀY¡A±×¸EµÛ³o¦W¤j¤Ò¡A¥´þ¨Óªº°¾¤è§é¿i¤H¡H
¤¨¥È©Àµo²{¤j¤Ò¤]¦b¬Ý¥L¡AÁ@¤°»ò¡H
¨¬°¨k¨à«o¾Ö¦³¬üY¤Ñ¥Pªº®eÃC¡A«ç¤£±Ð¤HÅåÆA¡H¥L¤§«eÁÙ¤£ªÖ«H¡K¡K²{¦b¿Ë²´©Ò¨£¡A¤£°²¡C
¤j¤Ò¥¼¦¬ÃĽc¡A¦s¤ß©ì¨Ç®ÉÔ¡Aµ´¦â¬ü¤HÃø±o¤@¨£¡A¯à¦hÁ@¨â²´¡A¤]¦n¡C
¤¨¥È©À¤£¦Aª`·N¤j¤Òªº²´¯«ºË¤W¨¡A²{¦b§ó´o¬Û¤½·í¥L¯Ü®zªº¤£³ô¤@À»¡A¬y»ó¦å¤S¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¥L«o¦n¤p¤ßÁlÁlªº«Ý¥L¡C
³£§Ö·Ä¦º¦b¨â¼æ¬X±¡¦ü¤ôªº°Ï°ì¡A¾ãÓ¤H³Q¥]³ò¦b¤j·Ýªº¨«e¡A±Á{µLªk©I§lªºµ~ªp¡A§Öåx¦º¡K¡K
¤¨¥È©À¨³³tªºÂà¹L¨¥h¡AÂù¤â±´¤J¤ô¬Ö¸Ì¡A§áµ±¤y©¬¡AÃw¤z¤ô¥÷¡A®³µÛ¤y©¬ÀH«K©¹Áy¤W©Ù¨â¤U¡A¥á¤U¥¦¡A§â¤j·Ý±À»·¨Ç¡A§ÖÅý¸ô¡A¥L¥ÏÀYÂ÷¶}²D«F¡C
±¡ºü¤£¦A´o¡A¬O·P¨ì®`²Ûªº°k¤§¤Ô¤Ô¡Ð¡Ð
¤¨¥È©À¸ú¦b¤@´Ê¾ð¤U¡AºJ¹LÀY¥h°½Á@¡A²D«F¤º¡A²{¦b¦³¤TÓ¤H¦b¡A¬Kªá¤£ª¾¸ò¤j·Ý»¡¨Ç¤°»ò¡A¤j·Ý¨S¸ò¤W«e¨Ó¡A¥L©ñ¤ßªºÊ¾a¾ð·F¡Ð¡Ð²×©ó¡A¥i¥H¤j¤f©I§l¡A³Ý®ð¡K¡K
¡u·Ý¡A±z¦¤W½Ð¤H¨Ó»\°¨´\¡A²{¦b¤uÀY¤w¸g¨Ó¤F¡A»¡¬On¥ý¤V¶q¦a¤è¡A¦ôºâ©Ò»Ýªº§÷®Æ¡C¡v
¡u¶â¡C§A°e¤j¤Ò¥X¥h¡C¡v
¡u¨º»ò§Ú§iÃã¤F¡C¡v
¤j¤Ò¦¬¤FÃĽc¡A¥Ñ¬Kªá±a¥X¦v°|¡CµM«á¡A¬Kªá¤~¦³ªÅ²z·|½æªo¦¡AÅý¥L¤@ª½¦bªù¥~¶Ìµ¥¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C
°q¥j¼Ýª¾¹D¤ñ¥L¦³¿úªº¤H³£«Ü¦£¡A«o¤£ª¾¹D¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H
¬DµÛ¨â±íªo¶i¥h¦v°|¡A¦A¥X¨Ó®É¡A¨¤W¦h¤F¦n´X¤å¿ú¡A¥L°±¤U¨Ó¼Æ¼Æ¨à¡Ð¡Ð
¡u¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤¡B¤»¡B¤C¡A¸ò¤j¤½Âû¥[¦Ñ¥ÀÂû©M¤°¦¤pÂû¤@¼Ë©O¡C¡v
¦¹®É¡A°q¥j¼Ýªº¤ßªá¦·¦·¶}¡A²M¨qªºÁy³Jºy¥X¦p¨N¬K·ªº·L¯º¡A¤ß·Q¡G¤j©h®Q¹ï¥L¦n¦n¡A¦h¶R¤F¤@¨Çªo©O¡C
¡u¤p¶Ì¥Ê¡A§A³ºµMÁÙ¨S¨«¡H¡v¤HªS¦bªù¤f¡A¾×¸ô¡C
´A®QªºÂù¤â¤e¸y¡A¬h¬Ü˽ݡA¨S¦nÁy¦âµ¹¶Ì¥ÊÁ@¡C
¡u°Ú¡A§Ú°¨¤W¨«¡C¡v°q¥j¼ÝÅå·W¥¢±¹ªº³Û¡C
¥L¨¤W¬y¤F¦n¦hªº¦½¡A²{¦b³s¿Ç¤l³£Àã¤F¡A¤Ò¤H¤@©w·|»¡¿Ç¤l¶K¦b¨¤W¤£µÎªA¡A¸Ó¤£·|n²æ¥Lªº¿Ç¤l§a¡H
¨º«ç»ò¦æ¡I
¥L·Q°_·Ý·Ý»¡¹L¡G§¿§¿ªº¦a¤è¤£¥i¥HÅý§O¤H¬Ý¨£¡A¤£µM¡A®a¸Ìªº¤j¤½Âû·|¦b¥b©]¸õ¤W§É¨Ó¡A°Ö±¼¥¦¡K¡K
À~¡I°q¥j¼Ý»°¦£¬D°_ªo±í¡A¸¤]¦üªº°k¥X«Ñ¥~¡Ð¡Ð
³~¤¤¡A¥L®tÂI¼²¤W¤H¡A©¯Á«¹ï¤è°{±o§Ö¡A¥L¨S¬Ý²M·¡¹ï¤èªºªø¬Û¡A¥uª¾¹D¥L¤â¤W®³µÛªºªF¦è¥´¨ì¤Fªo±í¡Aµo¥X¸I¼²ÁnÅT¡A¤£ºÞ¤T¼¤C¬O¤£¬Oµ¥©ó¤G¤Q¤@¡A¥L«æ¥^¥^ªº®ø¥¢¦b¨k¤Hªºµø½u½d³ò¡C
¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v´A®Q©Û©Û¤â¡A¯º±oÀǬN·¥¤F¡A¤@Âù®çªá²´¨àÂä£¦í¨£¨ì¨k¤H¤§®É¡A¨º²´©³©Ò¬yÅS¥Xªº¼¤±æ¡C¦o»¡¡G¡u¤j¤Ò¡A§Ú¤¤¸p¤F©O¡C¡v
¤¨¥È©À¾a¦b¾ð¤U¼²D¡Aµ¥¨ì¦Û¤v¦A¤]¶å¤£¨ì¤@µ·¾L¨ý¡A¤~§â§Ö¶æ¦º¤Hªº´Öªá¨ú¥X¡C
»®µM·Q°_¦Û¤v¤µ¤Ñ¤°»ò®a¥Î¤]¨S¶R¡A»È²¼¤]¨S§I´«¡A¤â¤W§Ö¨S»È¨â¥iªá¥Î¡A¥LY¬O¥h¨p¹Ñ±µ«Ä¤l¦^¨Ó¡A³~¤¤·|·Qn¶R¹s¼Lµ¹«Ä¤l¡K¡K
¨«¥X¾ð¤U¡Aªu¸ô«ä¦¤¡G
¤U¤È¡A«ô°U¬Û¤½³¥L¤@¶ô¥h±µ«Ä¤l¦^¨Ó¡A¤£ª¾¥LªÖ¤£ªÖ¡H
¤¨¥È©À§Ñ¤F§NÅK¥Í¤@¦V¹ï¥Lªºn¨D¡Ð¡Ð¦³¨D¥²À³¡C
¤£¹L³o¦^¡A§NÅK¥Ín¨D¯Á°Q¤@Ó¥N»ù¡A¤~Ä@·N©ñ¥L¥Xªù¡C
43
¦^¨ì¦v°|¡A¥L̤@®a¥|¤f©M´M±`¦Ê©m¤H®aªº¥Í¬¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡F¦w꺤é¤l´N³o»ò¹L¤F´X¤Ñ¡Ð¡Ð
¤XÀY¬Kªá«Ü»{¥÷ªº¦øÔ¥D¤l¤@®a¤j¤p¡AºÉ©¾Â¾¦u¡C
¦o¬O«D±`¼Ö¨£¤Ò¤H«ì´_¤F¥H©¹ªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A·|¦b¼p©ÐÀ°¦£®Æ²z¤TÀ\¡A¥´±½¡B¾ã²z®a°È¡A·ÓÅU«Ä¤lªº¥Í¬¡°_©~¡A¦Ü©ó¡A¹ï·Ý¹À¡K¡K¤Ò¤H¤£¦AÂ\Áy¦âµ¹·Ý¬Ý¡A¬Û«H¥un³o»òÄ~Äò¤U¥h¡A·Ý¤@©w¥i¥H§â¤Ò¤H©M«Ä¤l±a¦^¥H«e©~¦íªº¦v°|¡C
¥Ñ©ó§NÅK¥Íªº¯S®í¾·~Ãö«Y¡A¤¨¥È©Àª¾¹D¥L±ß¥X¤]±ßÂk¡A¥Õ¤Ñ³q±`³£¬O¦Û¤v±aµÛ¨âӫĤl¤W¾Ç¡A¨ì¤F¤U¤È¡A¥un§NÅK¥Í¦b¡A¥L¬O¤@©w·|³¦ñ¦b¨°¼¡AµM«á¤@®a¥|¤f¦æ¼v¤£Â÷¡C
¥t¥~¡A¦v°|¦íµÛ¤@¹ï©t¨à¹è¥À¡A¥Ñ©ó¶Ä¤H©Ðªº¦ì¸m°¾»·¡A¥±`¥L̤]ÂA¤Ö¸I±¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¤¬¤£¥´ÂZ©¼¦¹ªº¥Í¬¡¡C
¥Ø«e°ß¤@ªº¥æ¶°´N¬O¦v°|¥¿¦b»\°¨´\¡A¤¨¥È©À·|©M§NÅK¥Í¥h¬Ý弫ذ¨´\ªº¶i«×¡A¦n´X¦¸¤]¬Ý¨£»C¹è°ü¦n¤ßªººÝ¯ù°e¤ôµ¹¤u¤H¶¼¥Î¡A©¼¦¹°ÝÔ´X¥y¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C
§NÅK¥Í©M¤¨¥È©À¨â¤H¦UÃh¤ß«ä¡F¤@Ó¬O¤£Ä@±ÑÃa»C¹è°üªº¦W¸`¡F¥t¤@Ó¬O°Q¹½»C¹è°üªº¨p¼w¤£¨}¡C
¨â¤H³£«Ü¦³Àq«´ªº¤£Ä@´£¤Î¦³Ãö»C¹è°üªº¨Æ¡A¥H§K¯}Ãa¨â¤H¬Û³Bªº®ðª^¡F§NÅK¥ÍÃø§K¾á¤ß®Q¤lJ«ä¶Ã·Q¤S»~·|¥L¡A¤¨¥È©À«h¬O¾á¼~¬Û¤½¤£¥Ì±I¹æ¤SI«q¥L¡Ð¡Ð
¥LÁö¤£¦A½èºÃ¨k¤H¡A¦ý¬O¿Ë²´©Ò¨£ªº¨Æ©|¥¼±q¸£®ü®ø°£°O¾Ð¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O·|¥O¥Lªº¤ß¸Ì¤£µÎ©Z¡A¥L¥u¬O¤£Åý¦Û¤v¦b³o¥ó¨Æ¥hÆp¤û¨¤¦y¦Ó¤w¡C
¤¨¥È©À¤]ºÉ¶q¤£Åý¦Û¤v¥h·QÂù¿Ëªº¨Æ¡A¥L©È¤S¥Çn©Rªº¦Ñ¤ò¯f¡AÀY¯k¹L«á¡A´o¤HªºÁô¼~´N¸òµÛ¥X²{¡K¡K
¹îı¨ì¦Û¤vªºµø¤O·UÅÜ·U®t¡A¤Ó±jªº¥ú¨~·Ó®g³£·|³y¦¨µøı¤@¤ù¶Â¡A¥L¦Ò¼{©¹«á¥Xªù¬O§_¸Ó¼µ¤@§â³Ê¨Ó¾B¶§¡H
¨k¤H·|¤£·|ı±o©_©Ç¡K¡K¤£·QÅý¥Lµoı¥Lªº²§±`¡C
¦]¬°¨k¤H¹ï¥L«Ü¦n¡A¨C¤Ñ¼N´H°Ý·x¡A©È¥L²Ö¡B©È¥LÀY¯k¡B©È¥L¤£°ª¿³¡A²ª½§â¥L·í¯ª©v¦üªº¹ï«Ý¡A¥L¤£¹L¤G¤Q¥XÀY¦Ó¤w¡A«o¤£¸TÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤w¸g¤C¦Ñ¤K¤Q´X·³¡K¡K
¤¨¥È©ÀÂù¤â±·°_Á{ºÎ«e¥²¶·³Üªº¤¤ÃÄ¡A¿@¯PªºÃÄ»¼³»ó¡A¥L¤£©ÈÃĥĤJ¤fWÀß¡A«o¾á¼~µÛ¸U¤@¨S®ÄªG¡A¬O¥Õ¥ÕÁVÁϤF¨k¤H¹ï¥Lªº¦n¡K¡K
åx¤F¤@¤f®ð§âÃĥijܧ¹¡AÅܦ¨¦W°Æ¨ä¹êªº¦³º¡¸¡W¤ô¡A¦n·Q¦R¡Ð¡Ð
»°¦£Ý³¦í¼L¡A²`§l¤F´X¤f®ð¨Ó·tÀ£¤U±ý¹Ã¦Rªº·Pı¡A¥H§K±NÃĥij£¦R¤F¥X¨Ó¡A¨º»ò¨k¤H¹ï¥Lªº¤ß·N¤£´N³£®ö¶O¤F¡C
¥L·|±Ë¤£±o©Ò¦³¤@ÂI¤@ºwªº¦n±q´x¤ß·È¨«¡A²{¦b¯à¨c¨c§ì¦í¦h¤Ö´Nºâ¦h¤Ö¡Aµ¥þ¤Ñ§ì¤£¦í¤F¡A´N©ñ¤â¡C
¤¨¥È©Àªºµø½u´Â©Ðªù¤f±æ¡A¨k¤H´N¯¸¦b¨º¸Ì¡A¥L¦^©Ð¦h¤[¤F¡H
·Q°Ý¡A«o¤£´±¶}¤f¡A¬ü²¶¾®¦í¨º²`±¡ªº²¶¤l¡A²´¬Ý§Gº¡¼~Æ{ªº¦â±m¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ²`¨I¡A¨â¤ùÁ¡®B¨S¦³°Ê¡A¥L«o§Ï©»Å¥¨£¥Lªº¼Û®§¡Ð¡Ð
¬O¤£¬O¦b³d©Ç¥L¡K¡K
¡un¤£n¦Y¿}¡H¡v§NÅK¥Í¨«¨ì¥L¨Ãä°Ý¹D¡C
¤¨¥È©À¬Ý¥LÅu¶}ªº´x¤ß¦³¤@Áû¥PÝÓ±ö¡A¦ù¤â±É¨Ó¡A©ñ¤J¼L¸Ì¡A²¢²¢ªº´þ¨ý¥ß¨è·»¤Æ¤FWÀߪºÃĨý¡C
§NÅK¥ÍÁ@¥L¹³¤p·@°ü¦üªº§¤µÛ¤£°Ê¡A¡u§A¦bµ¥«Ä¤l®³§Û¼gªº¤d¦r¤åªº¹L¨Ó¡H¡v
¡u¶â¡C¤]µ¥§A¡C¡v·N¥~ªºµ¥¨ì¤@Áû¿}¡A¥Lµo²{¦h¤[¤F¡H
¤¨¥È©À§C««¿²º¡A®B¯`ºyµÛ¯º¡A«Ü²¢¡A¤£Åý¨k¤H¬Ý¨£¡C
¡u¥È©À¡A§A¨ì²{¦bÁÙ¤£¼i¦æ©Ó¿Õ¡A¥´ºâA¿à¦h¤[¡H¡v
§c¡A¯º·NÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤¨¥È©À¥õ°_Áy¨Ó¡A±¹ï¥L¤£«ç»ò°ª¿³ªº¼Ò¼Ë¡A¡uÂ\¤°»ò¯äÁy°Ú¡H¡v¥L¸Ë¶Ìªº°Ý¡C
¡u§A¤@¤Ñ¿à¹L¤@¤Ñ¡A¨ì©³n§Úµ¥¨ì¤°»ò®ÉÔ¡H¡v¥LÂù¤âÀô¯Ý¡A¦Ñ¤j¤£²n·¥¤F¡C
¡u¥u¤£©ì©µ¤F´X¤Ñ¡A§A¨º»òp¸û°µ¤°»ò¡A§ÚÁ`¬O§Ñ¡K¡K¡v¤¨¥È©À¤@Àþ¦í¤F¤f¡A³¬¼L¡A·í°×¤Ú¡C
¬ü²¶©w¦íèµwªº§N±¤Õ¡A¬Û¤½¤£¤¿¤Hªº®ÉÔ¡A¬O«D±`¦n¬Ýªº¡C
¯¸°_¨¨Ó¡A¶¹L¥L¡A¡u§Ú¥h«Ä¤lªº©Ð¸Ì¬Ý¥Ļâ¦r§Û¼g§¹¤F¨S¡C¡v¤¨¥È©À»´»´§âªùÂó¤W¡AÃö¦í¨º¨C±ß³£«Ü¤£°ª¿³ªº¨k¤H¡C
¡u¤S°{¤F¡H¡I¡v§NÅK¥Í¤£¥i¸m«HªºÀüµÛ¨º¹D©Ðªù¡Aåx¤F´X¤éªº¤õ®ð¡A²×©óµo§@¡A¥L°¥s¡G¡u¤£¹Ln§Aµe¤@´T¹Ïµe¦Ó¤w·|¦º°Ú¡A¨C¤Ñ³£A¿à¡A¨ì©³n¿n¤í¦h¤[¤~ªÖµeµ¹§Ú¡H¡v
¡u½S¡I¡v§NÅK¥Í«Ü´oªºÄÀ©ñ¤õ®ð¡A®à¤Wªº²¡¾¹¼u¸õ°_¨Ó¡A¥ß¨è²´©ú¤â§Öªº±µ¦í¡A¨SºL¯}¡C
¦Ñ¤j¨ÌµM¤£²n¡A¤ß·Q¡G®Q¤l¦AÄ~Äò¿à¡A¥Lnªº´N¤£¬O¤@´Tµe³o»ò²³æ¡Aµ´¹ï¾Þ¦º³oÓ¤p¯ª©v¨Ó¬ª«ë¡I
¤¨¥È©À¤À§O¨ì¨âӫĤlªº©Ð¸Ì¥hÀˬd¡A«D±`º¡·N«Ä¤l§Û¼gªº¤å¦r·U¼g·U¶i¨B¡A¤×¨ä¬O§N©À¥Í¡A³Ì°_½X¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¯È±i¤W±¬n±×ªº¦rÅ餣¦A¬O°µe²Å¡C
n«Ä¤l¨Ä¨Äªº¤W§É¤JºÎ«á¡A¤¨¥È©À¤~Â÷¶}¡C
¤£·Q¤Ó¦¦^©ÐÄ~Äò¬Ý¨k¤HÂ\±i¯äÁy¡Aó¡I¸}¦b¨¤W¡A¥L°ª¿³©¹®Ñ©Ð¸Ì¥h¡A¹³°µ¸é¦üªº§â®Ñ©Ðªù¬¤W¡A¨¾¤î¨k¤H¯«¥X°¨Sªº¥X²{¨ÓÀ~¤H¡C
ºN¶ÂÂI¤F¿O¤õ¡A¤¨¥È©ÀÃÛ¦b®à®×Ãä¡A¥´¶}©â±P¡A®³¥X´X¥»®ÑÄyÀÁ¦b®à¤W¡A©â±P¤º¶È³Ñ¤U³o´X¤é©Ò²Ö¿nªº§@«~¡FÁ`¬O´£µ§¤£¥Ñ¦Û¥Dµe¥X¨k¤Hªº§N±¤Õ¡AµM«á¬ÃÂð_¨Ó¡C
ÂǥѷL®zªº¥ú½u¡A²Ó¬Ý¨ºµe¤¤¤Hª«¹ê¦b¤ñ¥»¤H¦n¬Ý¦h¤F¡A¤~¤£·|Â\¯äÁyµ¹¥L¬Ý¡Ð¡Ð
¡u§A¦b·F¶Ü¡H¡v
¡u°Ú¡I¡v¤¨¥È©À´ý¨¤@Ÿ¡AÅåµM¨üÀ~¡A©ï°_Áy¨Óªºªí±¡¹³¬O¨£¤F°¡K¡K
¡u§A§A§A¡K¡K¡v¤â«üµÛ¬Û¤½¡A¥L±¦pµæ¦âªº³s³s¤f¦Y¡C
¡u§Ú¤°»ò¡A¡v§NÅK¥Í»´ó¡A¡u´Nª¾¹D§A¤£·|¦^©Ð¡A¤T§ó¥b©]ºu¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v¥LÁÙ¦b°O«ë¡A¥LªºA¿à¡C
¡u¯y¡I¡vªº§â©â±PÂó¤W¡A¤¨¥È©Àµh©I¡G¡u°Ú¡K¡K§¨¨ì¤â«ü¤F¡C¡v
¶Ø¡I¤¨¥È©À·t´oªº«r¤ú¡Aµ´¬üªºÁyÃe½K¦¨W¥Ê¬Û¡A¥Ï¥Ï¤â¡A¡u¦nµh¡K¡K¡v¦º¨k¤H¡A¦¥L¤@¨B¨Ó®Ñ©Ð¡A¥L¤£´N³£¬Ý¨£¤F¡H
§NÅK¥Í¤j¤â¤@§ì¡A§â¤H¦«§ß°_¨¯¸¦n¡A½|¥L¡G¡u¬¡¸Ó¡I¡v
¤¨¥È©À¨S»¡¸Ü¡A¤@ÀþÁy¬õ¦ü¤õ¡AÀª§¼ªº««º¡A¬ÝµÛ¥L̨â©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¶ZÂ÷¦p¦¹¶Kªñ¡A·P¨ü¨ì¥Ñ¥L¨¤W©Ò´²µoªº¼ö«×¡A§Ï©»§Ö±N¤Hµ¹·»¤Æ¡C
¤H¨à´N¦b²´«e¡AÁÙn¤£nÄ~Äò©ñ¹L¥L¡K¡K§Ô@³\¤[¡A·Q¹ÁÄÝ©ó¥Lªº²¢¡C§NÅK¥Í½w½wªºÁ¤UÀY¡A¸¨®B¦b¥L¦Õ¯`§C»y¡G¡u§Ú¤£·Q©ñ¹L§A¤F¡K¡K¡v
44
§NÅK¥Íè¤~½|Âk½|¡A¤ß¸Ì«o¬O¼¦±¤ªºn©R¡A±Ë¤£±o¥L¨ü¨ìµ·²@¶Ë®`¡C
Á¡®B»´Ä²¥L¯»¹àªºÁyÀU¡AµM«á´°_¤@¹D©·½u¡A¤£¸T·P¨ì²ðº¸¡A®Q¤l°½°½ºNºNªº°µ¸é¡A¨º©â±P¸Ì±¨ì©³Âä°»ò¯µ±K¡H
¤£¹L¡A¥L²{¦b¤£·Q¥h±´¨s¡A¤U¦¸´«¥L¨Ó°µ¸é¤£´N´¦¾åµª®×¡C
§NÅK¥Í¤j´x»´´¤¦í¥Lªº¤âµÃ¡A±Nתøªº«üÀY§t¤J¼L¸Ì¡A§Æ±æ¯à´î»´¤â«ü³Q©â±P§¨µhªº¨`¼ö·P¡C
¾¾¡K¡K¡A«ü¦y³QÀã¼öªº¤fµÄ¥]ÂСA¤£¦A·P¨ìµh¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¤@°}¾Ô·XÀþ¶¡¹Ü¥h¤F©I§l¡A¤¨¥È©À§Ö¯¸¤£Ã¡A¾ãÓ¤H®ÌµMªº©¹«e¶É¡A¨¤l¶K¦bµw±õ±õ¤Sµo¿Sªº¯ÝÃh¡A¬OÄÝ©ó¥L¨Ì¾aªº´äÆW¡C
¤âºò´ªµÛ¥Lªº¦çm¡A·L±ÒªºÀȤf¨S¥XÁn©Úµ´¥Lªº¿Ë¼Ê¡C
ª¾¹D³o´X¤é¥H¨Ó¡A¥LÁ`¬O¥h¨R§N¤ô¾þ¤§«á¤~¤W§ÉÅý¥L¾aªñ¨¡Aºû«ù¤£¤F¦h¤[¥L¤S¬O¤@¨¼ö¿S¡A¬°¥LÁͳv¤F¥þ¨²§±`ªº¦B²D¡C
¥L´N¹³ÄúÀë¯ëªº·Å¤õ¡AºCºCªº±N¥L¿U¿N¡A¥þ¨·x·xªº¡A¬°¥L¶}±Ò¤ßªù¡Ð¡Ð
§â·Å±¡ªº¤j·Ý¾n²Ï¤J¤ß¡A°½°½ªºÁôÂð_¨Ó¡A¬Ý¥L¦p¦óµo²{¡A¥L®¨µMµL§Îªº°½¤H¦æ¬°¡C
¤Ï¥¿¥L´N¬O¤£nÁy¡A§â¤j·Ý¥ð¤FÁÙ³ßÅw¤H®a¡A¨º»ò¥L̲{¦b¬O¤£¬Oºâ°½±¡¡H
¬Û¤½ªº¦Wµü¤]¸Ó§ï¦¨«¹¤Ò¡A¥L¤£´N¬O²]¡K¡K¤Ñ¡K¡K
¥LÅܱo²@µL¥ß¨¬¤§¦aÁÙºòºò´ªµÛ¤j·Ý¡A·P¨ü¤j·Ýªº®B½w½wÂ÷¶}¥Lªº¤â«ü¡A©ñ¤F¤â¡A§ï¦¨©w¦í¥Lªº«á¸£¡AÁ¡®B¶Kªñ¥L¤£Â_³Ý®ðªº¼L¡A©¼¦¹«´¦Xªº«b¨º¡AÆF¬¡ªº¦Þ¦y»Q¯ç¥L¤fµÄ¸Ìªº¨C¤@¤o¡A·Å¬Xªº§l§m¡A«~À|¡K¡K
¥L¦n²¢¡K¡K¼L¸Ì²VµÛ¥PÝÓ±öªº´þ¨ý¡AºÌ¹H¤w¤[ªº¿Ë¼Ê¥O¥L§Ön§â«ù¤£¦í¡A²z´¼§i»|¦Û¤v¸Ó¤p¤ßÁlÁlªº¹ï«Ý³o©{¦p¥Õ¥É¯ëªº¤H¨à¡A®B¦ÞÂ÷¶}¤F¥Lªº¡AÚ»¾®¥L·w¬õªºÁyÃe¬ü±o¤£¥i«äij¡A¯u¤Áªº¦b¥L²´«e¡A·|·P¨ì®`²ÛªººJ¶}Áy¡A¦ý¬O¨S¦³ªý¤î¥L»´¸Ñ¦çmªº°Ê§@¡A¨Ä¶¶ªº¥ô¥L§Y±N¦û¦³¡Ð¡Ð
¥L¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡K¡K
§NÅK¥ÍªºÁ¡®Bºy¥X¤@©Ùº¡¨¬ªº¯º¡A¥L§ä¦^¤F©õ¤éªº¥L¡A¥]¬A¥L¹ï¤j·Ýªº³ßÅw±¡Ýh¡A§_«h¨Ì¥Lªº©Ê¤l¡A¦´N¤@§â±À¥L¨ì¤ÑÃä¥h¡A¼Lµwªº¦ºÀn¤l³o¦^¤£·Q¸¤F¡A¸¨¦b¤j·Ýªº¤â¤W¡C
§NÅK¥Í¤T¨â¤U´N¥¶¥ú®Q¤l¨º¨Ãª¨Æ¤Sê²´ªº¦ç»n¡A¦b·w¶Àªº¿O¥ú¤U¡A¤H¨à¯»¯»¹à¹àªº¦n¥i¤f¡K¡K
¦ç»n¥þ¼Æ¸¨¤F¦a¡A¤¨¥È©À¦n·Q§â¥¦Ì¼´¦^¨Ó¾B±»¡A²´¥ú¤S¤£´±¶ÃºË¡A©Èªï¤W¤j·Ý¾U§QÁ±¤Hªº²¶¤l¡A§Ï©»n±N¥L¤@¤f§]¾½¡C
«ç»ò¿ì¡H
¥L¨S¦L¶H¸Ó«ç»òªï¦X¨k¤H¡A§Ñªº¤@°®¤G²b¤F¡K¡K
¤¨¥È©À¤âºòºò§ì¨c®à½t¡A´ý¨¦b¨k¤Hªº¥Ø¥ú¬ï±ô¤§¤U¡A·|¤î¤£¦í»´Å¸¡A¥i¤£¥i°®¯Ü§äÓ¦a°ÊÆp¥hºâ¤F¡I
®Ñ©Ð¤º¡A¦wÀRªº³£¯àÅ¥¨£©¼¦¹¹ª°Êªº¤ß¸õÁn¡AÀǬNªº®ðª^·¶¦b¨â¤Hªº¥@¬É¡A³vº¥¤É·Åªº±¡¼¤Åý¤H¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AÅ餺¤£Â_¹ª¾¸¨k¤H¨Ó¶K¦X¡A¦Û¨º¥º¥²£¥ÍÅܤơA¤¨¥È©À²Û³i¤£¤w¡A¯Á©Ê¦^¨§jº¶Àë¤õ¡A©Ð¤º¹y®É¤@¤ùÂaÂaÄgÄg¡A«b¨º¡Ð¡Ð
¡u°Ú¡I¡v¥LÅå¥s¤@Án¡C
ÃeµMªº¨Âß±N¥LÀ£¨î®à®×¡A¥ß§Y·P¨ü¨ìI«á¬O¤@³s¦ê¤õ¼ö¡B²Ó¸Hªº§k¡A¦ñÀH¡u¯y¡Ð¡Ð¡vªºÁnÅT¡A´X¥»®ÑÄy¶^¸¨¦a±¡A¤wµL·v¤À¨¥h¬B°_¡A¥þ¨¦b¨k¤HªºÂù¤â¼¾ºN¡B´å²¾¤§¤U¡A¶}©lÅõ³n¡BµL¤O¡K¡K
©×ºò®Bä¡A¤£´±ÅýÀǬNªº©D§u¥Ñ³ïÀY·¸¥X°jÀú¦b©Ð¤º¡A¤@Àþ¡A¼¤±æ³Q·Å¼öªº´x¤ß´¤¦í¡A¥L®tÂIÅå¥s¥XÁn¡A»°¦£Ý³¦í¼L¡A²`§l¤F´X¤f®ð¡A¡u¶â¡K¡K¡v²Ó¿°´b¤Hªº¶Úµ¨ÌµM¥Ñ¼L¸Ì¬y¬ª¡A¦ü»´³ê¨k¤H§óº´±¡ªº¹ï«Ý¡K¡K
§NÅK¥Íªº«ü¦y»´À£¡B¼¯À¿¥L¼¤±æªº³»ºÝ¡AÀãÂHªº·Æ¿°Ä²·P¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡Aºòºò¥]ÂСA¥[³t¼¾ºN¡B®M§Ë¡A¤Þ°_¤H¨à§ó±j¯Pªº¾Ô·X¡F¥L¤£¸T¨¸¸v¤@¯º¡AÁö¬Ý¤£¨£®Q¤l¾B±»°_¨Óªºªí±¡¡A¦ý¦bÂaÄgªº¤§¤¤¡A¤´¯à¬Ý¨£¥ÕÞÕªº¨¼v¦b¥L¨¤Uªº¿E±¡¤ÏÀ³¡C
¼LµwªºÀn¤l¤£ªÖ¶}¤f¥s¥XÁnµÅý¤j·Ýťť¡A¯u¬O¤p®ð¡C§NÅK¥ÍÃa¤ß¤@°_¡A¾ãÓ¤H¶Kºò¦b¬X¹àªº¨Âß¡A¦s¤ßÀ£Ãa¥Lºâ¤F¡I
¡uø¡K¡K¡v¦º¨k¤H¡A¦n«¡K¡K
¤¨¥È©À¬h¬ÜºòÂÙ¡A¥ø¹Ï¤}°_³QÀ£¨î¦b®à±ªº¤W¥b¨¡A¿²º©ï°_¡A§N±¤Õ¶K´ê¦b¦Õ¯`¡A»¡µÛ¥O¤HÁy§ó¬õ¡A¤ßŦ·|¸õ¥X¯Ý¤fªº¸Ü¡G
¡u¥È©À¡A³£·|»¡¸Ü¤F¡A´Nµo¥XÁnµ¨Ó¡A§Ú·QÅ¥§A¥s¡C¡v§C¨Iªº¶Úµ»´Án»¤«¡¡A¼LµwªºÀn¤l§OÄ~Äò´eµÛ¡A¤j·Ý¦b¸ò¥L°Ó¶q¡A¨â¤H¿Ë¼önÅ¥¤j·Ýªºn¨D¡AÀH¤j·ÝÂ\§G¡C
¡u¤£n¡K¡K¡v¥L°¨¤W©Úµ´¡A¶û¥L¡A¡u°Q¹½¡C¡v
§NÅK¥Í³Q¥L¼â¤F¤@±í§N¤ô¡A¤£¹L¼ö±¡¥¼«o¡A¤Ï¦Ó¦³¼W±jªºÁͶաA¦ù¦Þ»´»Q¥L±Ó·Pªº¦Õ¹ø¡A¤j·Ý¥Ñ¥H©¹ªº¸gÅ窾¹D®Q¤l¨¤Wªº±Ó·P¤§³B¡A¤ú¾¦°Ù¦p¥©ªº¦Õ««¡AªGµM¤Þ°_¥Lªº»´¥s¡G
¡u°Ú¡K¡K¡v
¤¨¥È©À¤S°¨¤Wݳ¦í¼L¡A¥L¤~¤£n¹³®Ñ¸Ì±©Ò¼gªº¡Ð¡Ð²]Án®ö¥s¡I
ó¡I§NÅK¥Í®¼°_¨Âß¡A©È¯uªº§â¤H¨àµ¹À£Ãa¤F¡A¥L¤£´N±oµ¥¥L´_ì¤~¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¨º¦h¦E¤£¨Ó¡C
¤j·Ý¦n¤£®e©ö¥i¥H¦b®Q¤l¨¤WÄÀ©ñºë¤O¡A²{¦b¥ý¨ú®®¥L¡Ð¡Ð
¥ß¨è¡B°¨¤W±N®Q¤l³n³nªº¨Âß½±¡A·Î³½¥u·Î¤@±·|¿NµJªº¡A¥¿±¤]»ÝnÂI¤õ´e¿N¤~·|¼ô¡Ð¡Ð
§NÅK¥Íªº®B¦ÞªuµÛ®Q¤l¥ÕÞÕªºÀV¶µ¤@¸ô¤U·Æ¡A·Å¬Xªº»Q§k¥Õ¹àªº¦Ù½§¡A¤]ÅQ¹Dªº¯d¤UÄÝ©ó¦Û¤vªº°O¸¹¡A¹ä¬õÂIÂI¹M§G¦b®Q¤l¥·Æªº¯Ý½£¡A§NÅK¥Íº¡·Nªº¤@«{¡AÀH§Y½ü¬y§l§m¨º¨âÂI¬ð°_¡A±µµÛ·P¨ü¨ì¤â¤¤¼¤±æ»´Å¸¡A®Q¤l§Ö¹F¨ì±¡¼¤ÄÀ©ñªº³»ÂI¡Ð¡Ð
¡u¶â¡K¡K¡v¤¨¥È©Àªº·NÃÑ©ü©üµM¡A±j¯Pªº§Ö·P®u±²¥þ¨¡A©ü·t¤§¤¤¡A¬Ý¨£¤F¤@¹Î¤±mÄ}¯Éªº¥ú¨~¡A¤£ª¾¤£Ä±ÃP¤F¤â¡A¦¶®B·L±Ò¡A¤£Â_³Ý®ð¡A¥»¯àªº»´Án¥s³ê¡G¡uÅK¥Í¡K¡K§Ö¡K¡K¡v
»D¨¥¡A§NÅK¥ÍªºÂù¤â¦©¦í¥LªºÅÖ¸y¡AÁ¨´ê®B±N¥Lªº¼¤±æ§t¶i¼L¸Ì¡A¦Þ¦y¬D³r¡A§Ñ±¡ªº§l§m¨ºµ·µ³¯ëªºÄ²·P¡A±aµ¹¥L·¥Pªº¨É¨ü¡A·QÅ¥¥Lµo¥X²¢±o¿°¤Hªº¶Úµ¨Óº¡¨¬¥H«eªº¹Ú·Q¦¨¯u¡Ð¡Ð
¡u°Ú°Ú¡K¡K¡v¤¨¥È©À¬P²¶¥b³¬¡A§Ñ¤F²Û©Ä¡A¤H¤w§e²{«é±«ª¬ºA¡A´ý¨¤î¤£¦í»´Å¸¡A·P©x¶È³Ñ¤UÀã¼öªº®B¦Þ¤£Â_¦b¨¤WÂI¤õ¡A¦Ó¥L¤£Â_¿U¿N¡K¡K¿U¿N¡K¡K
¡uø¡Ð¡Ð¡v
¶·ªØ¡AµºÄꪺ¤õªá¦b¤¨¥È©Àªº²´«e°n®g¶}¨Ó¡A¦P®É¡A§NÅK¥Í¹Á¨ì¤F·Å¼öªº²GÅé·½¦Û¼¤±æªº¦yºÝ¬y¥X¡A¥LºÉ¼Æ§]¤U®Q¤l¦]¥L¦ÓÄÀ©ñªº¼ö±¡¡C
»Q¤F»Q®B¡A§NÅK¥Í¦A«×À£¤W®Q¤lªº¨Åé¡AÚ»¾®¥L¹F¨ì°ª¼é«áªº«é¯«ª¬ºA¡A§N±¤Õ¶KµÛ¥Lµo¿SªºÁyÃe¡A¿Ë¼Êªº¼r¿i¡A¥L¦k·Q³o¤@¨è¨ÓÁ{¡Ð¡Ð
µ¥¤F¦n¤[¡A©{¦p¹Ú¹Ò¡K¡K
¦pªG¬O¹Ú¡A¤d¸U§O¿ô¡Ð¡Ð
ÅZµM¡AÅ¥¨£©Ðªù¥~¦³¤H¡H¡I
²Ó¸Hªº¸}¨BÁn«Ü»´¡A§NÅK¥Í¥ß¨è¬B°_¦a¤Wªº¦çª«»\¦b®Q¤l¨¤W¡A±Û¨¶}ªù¨«¥X©Ð¥~¡A¤@©Ù¨¼vÖ`µM®ø¥¢¦b¾ðÂO¶¡¡C
¥L¦b«Îò¤U¯¸¤F¤@·|¨à¡A¨S°l¤W«e¥h¡A§N±¤Õ¶È¬OÅS¥X¤@©Ù§N¯º¡Ð¡Ð
¦^¨ì®Ñ©Ð¡A«Î¤º¥ú½u·w«G¡A§NÅK¥Í¤£¸T³YµM쥻ÁÙ½ö¦b®à¤WÀn¤l¸¤F¡H¡I
«ç¤£¨£¤F¡H
§NÅK¥Í¥J²Ó¬Ý¡Ð¡Ð¬O¯uªº¤£¨£¤H¼v¡A¤£¹L®à¤l©³¤U¦³¤@ºI¦ç³TÅS¦b¥~¡C
¥LÁ¨©¹®Ñ®à©³¤U±´¡A®Q¤l¬ï¤W¤F¦ç»n¡AÁY±²¨¤l¡A¸úµÛ¡C¥L¶}¤f°Ý¡G¡u§A¦b·d¤°»ò¡A¬°¤°»ò¸ú°_¨Ó¡H§Ö¥X¨Ó¡A§ÚÌÄ~Äò¡C¡v
¡u¤£n¡C¡v
¤@Àþ¡A§NÅK¥Í±q¤Ñ°ó±¼¨ì¦aº»¡Ð¡Ð®Q¤lè¤~»¡¤°»ò¡H
§NÅK¥Í¿eµM¡A°¥s¡G¡u§A¤£n¡H¡I¡v
¡uÅoö¡A§Ú¤£n¤F¡A§A§O°Ý¡C¡v
¤¨¥È©À±·µÛ´X¥»®Ñ¦b¯Ý«e¡A¤£ªÖ¥X¥h¸ò¤j·ÝÄ~Äò¿Ë¼ö¡F¥L§Ön²Û¦º¡Aè¤~ªº¤ÏÀ³´N¸ò¤â¤¤±·µÛªº²]®Ñ¤º®e¤@¼Ë¡A²ª½¬O²]«½¿º°ü¡C
¥L¦n¤ï¬OÓ¨k¤H¡A«ç»ò¥i¥H¶Ã¥s¡I¦n¾Ò´o¡K¡K
§NÅK¥ÍªºÁy¦â¥þÅܶ¡A¤@Àþ§âÄúÀë±Éº¶¡A¦ù¤â±N¨º§Ö®ð¦º¤Hªº®Q¤l§ì¥X¨Ó¡A¹ïµÛ¥L¶ÂÀ£À£ªºÄø¸£¤l¡A»¡¡G¡u§A²Û©ó¨£¤H¡A¨º´N§â²´·ú³¬¤W¡C¡v©R¥O§¹²¦¡A§NÅK¥Í¥ß¨ènÀ£Ë¥L¡C
¤¨¥È©À§â®Ñ³£¯{¨ì¥L¨¤W¥h¡AÂ਴N¨«¥h¶}ªù¡A¦^ÀY»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¤Ñn¥hu·¨¦ÑÁ󪺬ù¡A²{¦b·Q¦^©Ð¦ÂIºÎ¡C¡v
¡u¶â¡C¡v¥LÅ¥¨£¤F¡C
¬ÝµÛ®Q¤l©ß¤U¥L¡A§NÅK¥ÍµLªk¬Û«H¡Ð¡Ð¤j·Ýªº¬K¤Ñ¡K¡K¨«¤F¡H¡I
45
¤¨¥È©Àª¬¦üÂí©wªºÂ÷¶}®Ñ©Ð¡A¦^¨ì©Ð¤º¡Aª¦¤W§É¡A±iÁuºOºò´Ö³Q¡AÁy¬õ¦ü¤õªººÛ¦b§É°¼¡AºÎ±oµÛ¤~©Ç¡K¡K¡C
·WµM¤§¤U¡A¥L«H¤fJAÀH«K§äÓ²z¥Ñ¨Ó·e¶ë¡Ð¡Ð
¬Ý¨Ó¡A©ú¤Ñ¤£±o¤£¥Xªù¤@½ë¡A¥hu¬ù¡C
§NÅK¥ÍÂI¤F¿O¤õ¡A¤£¸T·P¨ì¤S®ð¤SµL©`¡Ð¡Ð
®Q¤l²Û¤°»ò°Ú¡H¡I
¯u¬O®³¥L¨SÂá¡K¡K¡C§NÅK¥ÍÅs¸y¡A¦ù¤â¶}±Ò¤F®à®×³Ì¤U¼hªº©â±P¡A´jµM¬Ý¨£¦Û¤vªº¬Û»ª¡A¦ù¤â§ì¦b¤â¤W´N¬O¤@Å|¡C¶Ø¡I¼Lµwªº¦ºÀn¤l¯u¦³¥»¨Æ¥O¥LÀþ¶¡¤õ®ð¥þ®ø¡A¤ß·Qºâ¤F¡A¦A©ñ¹L¥L¤@¦^¡C
±µµÛ¡A¬B°_¦a¤Wªº®ÑÄy¡A®Q¤l·R®Ñ¡A«ç·|±Ë±o¥á®Ñ¡H
¥L½¾\®ÑÄy¡A¬ù²¤©úÁA®Ñ¤¤¤º®e¡A§NÅK¥Íªº®Bä¤Ä°_¤@©Ù¸é¯º¡A·í¤U¨M©w§â®Ñ©Mµe¹³³q³q¨S¦¬¡A©ñ¦^©Ð¶¡¡A¥H¨¾¤î¤£¨£¡C
¦]¬°³o»C°|¤£¶È¦³°¡A¦ü¥GÁÙ¦³¸é¡Ð¡Ð
¬O±Mµ{¨Ó°½¿sÁÙ¬O·Qn°½¤°»ò¡H¡I
ó¡I§NÅK¥Í¤£Ä@¥´¯óÅå³D¡A¼È®É·í°µ¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¡C
¤j·Ý¦^¨ì©Ð¤º¡Aªñ¶ZÂ÷ÀüµÛ®Q¤lºÎ¦b§É¤WªºI¼v¡A¤£¸T·t¦Û¼Û®§¡K¡K¡C
§NÅK¥Í«Ü»{©Rªº¤W§É§â¥LºO¤W¨¨Ó¡A»óºÝº¯¤J®Q¤lªº¾v»¡Aª`µø¥Lµo¬õªº¦Õ®Ú¤lÃC¦âÅܱo§ó¥[¹ä¬õ¡AµL¨¥ªº»¡©ú¨ºÄø¸£¤l¸Ì±³£¸Ë¤F¨Ç¤°»ò¡C
«nªº¬O¡Ð¡Ð¦³¤j·Ýªº¦s¦b´N¦n¡C
¤¨¥È©Àºû«ù°¼ºÎªº«º¶Õ¥ô¥L©êµÛ¡A¹L¤F¥b®Î¡A½T©w¤j·Ý¨S°µ¶i¤@¨BªºÁ|°Ê¡A²M²nªº®ð®§¼Q¦b¦Õ¯`¡A§N±¤Õ²ßºD¾a¦bÀVºÛ¡A·Pı¦³¨Çt¾á¡A¦ý¬O¤£°Q¹½¡K¡K
¤¨¥È©ÀªºÂù¤â®¨µM©ñ¶}´Ö³Q¡Aº¥º¥©¹¤j·Ýªº¤â´x±µÄ²¡A¸I¨ìªº«b¨º¡A°¨¤W³Qºòºò´¤¦í¡A¤Q«ü¥æÄñ¡C
§NÅK¥Í¦bªEÃä¹ï¥L»´Án²Ó»y¡G¡u¥È©À¡A§Ú³ßÅw§A¡K¡K¡v
¤¨¥È©Àªº®B¯`ºy°_¤@©Ù¯º¡A½w½wªº««¤U²´·û¡A·P¨ì«Ü²¢»eªº¦b¥LÃh¸Ì¤JºÎ¡C
²Ý¤é
§NÅK¥ÍºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¤~°_§É¡A¨Ã䪺¤H¨à¦¤w§¹¦¨¨C¤Ñªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¦v°|¤Ö¤F«Ä¤lªºÅw¯º¡B§n¾xÁn¡AÅã±o«D±`§N²M¡C
®à¤WÀÁµÛ¼öÄËÄ˪º¹ª«¡A¥L²q·Q¤K¦¨¬O®Q¤l¿Ë¤â§@ü´ö¡A¥L¦ü¥G¶¢¤£¤U¨Ó¡A´N¸ò¥H«e¤@¼Ë¶Ô³Ò¡C
¤]¸ò¥H«e¤@¼Ë¤£·|¦Û°ÊÂH¤W¨¨Ó¾aªñ¡A¤Hºu¨º¨à¥h¤F¡H
¹ª«®ÇÂ\µÛ¨â°Æ°®²bªº¸J¸_¡A¥Ñ¦¹¥i¨£®Q¤l©|¥¼¶i¹¡C§NÅK¥Í®Þ¬~¤@µf¤§«á¡A¿â¥X©Ð¥~¥h§ä¤H¦^¨Ó¡C
»·»·Á@¨£®Q¤l§¤¦b²D«F¥Û¶¥¡A¦a¤W¦³´X°¦¸õÅDªº¤p³Â³¶¡A¬Ý¦ü¦b°Ö¹¡C
¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v
§NÅK¥Í°Ý¸Ü¥X¤f¡A³Â³¶¨à¨ü¨ìÅåÂZ¡A¯É¯É®i¯Í¸¤W¾ðªKÙ²¡A¤@°¦°¦±´ÀY±´¸£ªº·Q¦^¨ì¦a±Ä~Äò°Ö¹¤p¦Ì¡C
¡u§A§â§Úªº¤p³Â³¶À~¸¤F¡C¡v¥L©ê«è¡C¡u§Ú¥Î¤p¦Ì¤Þ»¤¦n´X¤Ñ¤F¡A¥¦Ì¦n¤£®e©ö¤~Ä@·N¸¤U¨Ó¶i¹¡C¡v¥L¥i¥H´NªñÆ[¹î¡AµM«áµe¥X°ß§®°ß¨vªº¹Ï¹³¡C
§NÅK¥Í³§¤¦b¨®Ç¡A¤]©ê«è¡G¡u§Ú¦ó¹Á¤£¬O»¤©ä§A¦n´X¦¸¤F¡A«ç¤£¨£§A²z§Ú¡C¡v
´j¡A¤¨¥È©À¤@ÀþÁy¬õ¡AÀª§¼ªº¤£ª¾¦p¦ó¤ÏÀ³¡C¦º¨k¤H¡A¨S¨Æ§èþ¥h¤F¡C
¡u§Ú¨S·Q¨ì§A¤]·|¬Ý²]®Ñ¡C¡v
¡u°Ú¡I¡v¤¨¥È©À±i¤j¤F¼L¡A»ø¤Æ¦¨¤@´L¥Û¹³¡A¤£°Ê¡C
§NÅK¥Í¤Ä®B¤@«{¡A¶eµÛ¤F¥Lªº¤pÄ|¤l¡AÚ»¾®¥LÁy¬õ¦ü¤õ¡A¤a¦Û¿U¿N¡A¥i§O¼ö©ü¤FÀY¡C
¥LÄ~Äò¤£µ¹±¤lªº»¡¡G¡u§Ú§ó¨S·Q¨ìn§Aµeµe¡A§A·|A¿à¤£µe¡An§Aªº¨¤l¡A§A¤]A¿à¤£µ¹¡C¡v§NÅK¥Í¦ù¤â¼¾Ä²¥L¼ö¿SªºÁyÀU¡A©æ«ü¼¯À¿¨º¯»¹àªº®Bä¡A¶X¥L²Û±o¨S¤ÏÀ³¤§»Ú¡A¥L¤U¤F³Ì«á³q·Þ¡C¡u§A©ú©ú¤£°Q¹½ªº¡A¨º´N§O¦A°kÁקṲ́§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡C§AÀ³¸Ó©ú¥Õ§Ú·Qn§A¦n¤[¤F¡C¡v
¥Lªº²´©³¨S¦³¤@µ·±¡¼¤¦â±m¡An¨Dªº¸Ü«Ü¬F¸g¤K¦Ê¡A¹³°Q½×¤Ñ®ð¦üªº¡A´î¤Ö®Q¤l¦]®`²Û¦Ó¸¨¯î°kÂ÷ªº¾÷²v¡C
¡u¤µ©]¡A§Ú§Æ±æ§A¨Ä¤@ÂI¡K¡K¡v¹y¤F¹y¡A¥L°Ý¡G¡u§AÁA¸Ñ·N«ä¤F¶Ü¡H¡v
¤¨¥È©À«Ü¾÷±ñ©ÊªºÂIÂIÀY¡C
¤j·Ý»¡ªº·N«ä«Ü®e©ö©ú¥Õ¡Ð¡Ð
´N¬On¥L¥H¨¬Û³\¡AµM«á¥L´N·|¹³¤k¤Hªº¤ÏÀ³¤@¼Ë¡K¡K
±µµÛ¡A¥»¤½¤l²]¿ºªº¤@±±N·|¦b¤µ©]Ãn¥ú¡F§â¨k¤Hªº±¤l³q³q¥á¥ú¡F¥L¥H«e«ç·|Äø¨ì¶ùµ¹¥L¡H
¤K¦¨¤]¤£°Q¹½³Q¥LÀ£¡A®t§O¬OÓ¤£·|¥sªº°×¤Ú¡K¡K
¡uµ´¹ï¤£¥i¥H¶Ã¥s¡K¡K¤£¥i¥H¶Ã¥s¡K¡K¡v¤¨¥È©À³ä³ä§i»|µÛ¡C
¡u¶â¡A§A¬O¤£¸Ó¦A¶Ã¥s¤£n¡C¡v®Q¤l·U¨Ó·U¨Ä¥©¡B©ú²z¡C¥L¥u»ÝÄ~Äò§V¤O¡A¥ý§â¤H©ä¤W§É¨Ó¥ô¤j·Ý¨É¥Î¡Aµ¥¥L¡Ð¡Ð¨S¦³¤j·Ý´N¬¡¤£¤U¥h¡A¬Û«H®Q¤l·|¨Ä¨Äªº¸ò¥L¦^¥h¦Û®a¦v°|¡AµM«á¿í¦u°ü¹D¡B¬Û¤Ò±Ð¤l¡A¤@®a¤l¹LµÛ¥¤Z©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C
§NÅK¥ÍÄ~Äò»¡¡G¡u¬JµM§Ṳ́w¸g¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨º»ò²{¦b¸ò§Ú¥h¦Y¶º¡C¡v
¤£µ¥¥L¦^µª¡A§NÅK¥Í©Ô°_®Q¤l³n³nªº¨Åé¡A¦^©Ð¥h¡C
ªu¸ô¤W¡A¤¨¥È©À¯«¹C¤´ò¥|®ü¡A¤£Â_ªº·Q¡G¤µ©]¡A¦Ü¤ÖnºûÅ@¨¬°¨k©Ê¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡A¦]¬°®Ñ¤¤¨S¦³´y¼gþÓ¨k¤H¦b§É¤W·|¥s±o¶Ã¤C¤KÁV¡B½k¨½½k¶î¡K¡K
46
¤¨¥È©À§Ï©»³Q«Å§P¦º¦D¦üªº¡A¤º¤ßÊØÊ×Ãø¦w¡Ð¡Ð¾á¼~¦Û¤v¤µ©]ªº¦æ¬°·|¬O¦³¬á«ù¡B¨S°í«ù¡C
«ç»ò¿ì¡K¡K
¹¤£ª¾¨ý¡A«ÜÃø©¿µø¨Ã䪺¤j·Ý±a¨ÓÃeµMªºÀ£¢·P¡A¹ï«Ý¥Lªº¨¥¦æÁ|¤îÅã±o¬J·Å¬X«o¤]¤£±»¨äÅQ¹Dªº¤@±¡C
¥L¤@©w²ßºDµo¸¹¬I¥O¡A¤@¹y¤¤À\¶¼¹¡A¼Æ¤£²M¤j·Ýn¥L¦h¦Y¤@ÂI¡A¶û¥L½G®z¡A¬Æ¦ÜÅS°©ªº»¡©ú¡Ð¡Ð
¡u§Ú¯u©È§â§AÀ£Ãa¤F¡K¡K¡v§NÅK¥Í¥u¤â¦«¸|¡A¥æÅ|µÛ¤G¦»L¡A±µLªí±¡ªº»¡µÛ¥O¤H¼È®É°±¤î©I§lªº¸Ü¡C
³Ü¡I¤¨¥È©À¤S¤Ö¼Æ¤F´X²É¦Ì¶º¤J¤f¡A¤@Âù¸_¤l¦b¨©¾¦Á_«rµÛ¡A¸£¤l¤£Â_¶ªü¶¡FJ«ä¶Ã·Q¦Û¤v¬O¥u¥Õ¹àªº¯Ì¦Ï¡A±N½ö¦b¤j·ÝªºÃh¸Ì«sÀz¡Ð¡Ð
¶Ø¡I§Ô¦í½ò¥L¤@¸}ªº½Ä°Ê¡A¥H«e¦º¨k¤H¸g¤£°_¥Lªº¬ü¦â»¤´b¡A¥L¤£¸T·QµÛ·íªì¯R¡B®Q«ç¤£¥´¦º¦Û¤vºâ¤F¡I
¤ßºü¯É¶Ã¡A¤¨¥È©À³ä³ä§C»y¡G¡u§Ú·Qª¾¹D§Ú̬ÛÃѪº¹Lµ{¡C¡v
¡u³o»¡¨Ó¸Üªø¡A§A¥un°O¦í¡Ð¡Ð§ÚÌ«D±`¬Û·R¡A©¼¦¹¬ÛÄÝ¡C¡v§NÅK¥ÍÁy¤£¬õ¡B®ð¤£³Ýªº»¡¡C®Q¤lªºÄø¸£¤l¸ÓÄé¿é¡y·R±¡¡zÆ[©À¡A¤j·Ý¤~·|¦³©¯ºÖ¥i¨¥¡C
¥L§Ñ¤F¡K¡K¥L̨â¬Û·R¡B¬ÛÄÝ¡K¡K¤ßÀYºòºò¤@©â¡A·|¼ö¡B·|µh¡K¡K¬O¯uªº¶Ü¡A¨SÄF¥L¡H
¤¨¥È©À¾®¦í¨k¤H¦n¬Ýªº§N±¤Õ¡A¸ÕµÛ¥h·Q¡Ð¡Ð
¸£³UªÅªÅªº·Q¤F¤S·Q¡AÀK®É¯«´¼«éµM¡F·NÃѦp¼Y¤¨½°gÃú¡A¸£®ü¼Ò½kªº¼v¹³«÷´ê¥X¤C¹s¤K¸¨ªº°O¾Ð¸H¤ù¡A¦³¦p³·ªáÄÆ´²¡K¡K
¥õ°_µ´¦âÁyÃe¡A¤@Âù°gÀÛªºæù¤ô«ÕÀû§Ï©»¬Ý¨£¸{¬õÃC¦â¡A¬O¦å¡K¡K±qÃB¤W¬y¤U¡A·Å¼öªº²GÅé¼Ò½k¤F²´¡A¯w¯w²´·û¡Aµø½u·U¬O¤£²M¡A¥L·Q§ì¦í¤°»ò¡A«o©ñ¤F¤â¡K¡K
¥»¯à¦Û¦³·NÃѪº¶}¤f»´³ê¡G¡uÅK¥Í¡K¡KÅK¥Í¡K¡K¡v
²´¬Ý®Q¤l¾ãÓ¤H¶É¾a¨¤W¡A§NÅK¥Í°Ê§@«W¸¨ªº±µ¦í¥Ñ¥L¤â¤¤±¼¸¨ªº¸J¸_¡A²q¤£¥X¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¤¨¥È©ÀªºÁyÃe¶K¦b·Å·xªº¯Ý½£¡AÂù¤â¾Ö©ê¨º¥÷¼ô±xªº¦w¥þ·P¡AºòºòÀô¦í¨k¤Hºë®«ªº¸y¡A¤£·Q©ñ¤â¡A¤£©ñ¤â¡K¡K
§NÅK¥Í¤ß¤U¤@»þ¡A¹îı¨ì¥Lªº¤£¹ï«l¡A§ì¦í¥L«d½GªºªÓÀY¤@°}·n®Ì¡A¥ø¹Ï·n¿ô¥Lªº¯«´¼¦^Å¢¡C
¡u¶â¡K¡K»®¡I¡v¥L¦b·F¹À¡H¡I¤¨¥È©À´ý¨¤@»ø¡A«ì´_¤F¥¿±`·NÃÑ¡A¬Ý¨ì¤j·Ýªº¤â¤W¦³¸J¡A«¤J¸£¤¤ªº»{ª¾´N¬O¡Ð¡Ð
¡u§A¬°¤°»ò·m§Úªº¸J¸_¡H¡v¥L©ï°_ÀY¨Ó½è°Ý¡C
§NÅK¥Í·P¨ìú¯º¤£±o¡A¿ûµwªºÁy¤Õ¯S¼g´êªñ®Q¤l¤@Áy¬h¬Ü˽ݪº¼Ò¼Ë¡A¨ì©³¬O½Ö¤£¦n¦nªº¦Y¶º°Ú¡C
®Q¤lªº¥»¨Æ¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¥]¬AÞªP¤j·Ý¡I
§NÅK¥Í¬D¬Ü¸ò¥L¤j²´Àü¤p²´¡An¥L»{²M¤@ÂI¨Æ¹ê¡A¡u¬O§A§â¤â©ñ¦b§Ú¨¤W¡A§A·Q»¤´b§Ú¶Ü¡A¥È©À¡C¡v
¹Ç¡I¤¨¥È©À˧l¤@¤f®ð¡Aº¯¤JÄÝ©ó¥Lªº²M²n®ð®§¤J¤ßµÊ¡AÁy¦â¤@¬õ¡AÃP¶}¤â¡A®³¦^¦Û¤vªº¸J¸_¡A²¤ÅãÀª§¼ªººJ¹LÁy¥h¡A´e¤£§\Án¡C
§NÅK¥Í¨nµÛ¥L·w¬õªº°¼±¡Aª¾¥L¤S³B©ó®`²Ûª¬ºA¡AY¤£Âಾ¸ÜÃD¡A®Q¤lµ´¹ïÅܦ¨´e¸¬Äª¡A·|§¹¥þ¤£å¼²z¤j·Ý¡C
¡u§A¤£¬On¥X¥h¶Ü¡An¤£n§Ú³§A¥hu¬ù¡H¡v¦pªG¥LµªÀ³¡A¨º»ò¥L´N±N¸Ó³B²zªº¤½¨Æ©µ«á¡C
¥Lª¾¹D·¨¦ÑÁó±N³o¦¸ªºµe®i¼y¥\®b¿ì¦bºK¬P¼Ó¡Ð¡ÐÄÝ©óªá¸ªªº¦a½L¡C
ªá¤j·Ý¦P¬O¶Â¹D¤¤ªº¤Hª«¡FÁn±æ»P¦a¦ì¶È¦¸©ó¦Û¤v¡C
¥L»Pªá¸ª¦U¾Ú¤@¤è¨¤ÀY¡A¤¬¤£«I²¤¦a½L¡F¨â¤H¬O¨£¹L´X¦¸±¡A¬Æ¦Ü¦P¦b¤@±iµP®à¤W½ä³Õ®ø»º¡A¥æ±¡½Í¤£¤W¦n©ÎÃa¡A©¼¦¹¤ß·Ó¤£«Å¨p¤U¦³µÛ¥Ù¬Þªº¥ç¼Ä¥ç¤ÍÃö«Y¡A¦ý¦U¦Û¸ó¦b¤@±ø¬É½uªº¨âºÝ¡AºÉ¶qºû«ùÂù¤èªº¥¿Å¡A¤£°_µL¿×ªº½Ä¬ð¡C
¥L¬O¤£¾á¤ß®Q¤l¥hºK¬P¼Óu¬ù·|¥X¤°»ò®t¿ù¡A¦]¥~±ÁÁ¨¥¶Ç±oº¡«°·«B¡A®Q¤l¦b¥~¬É©Òª¾ªººÙ©I¤w¸g¶K¤W¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº¼ÐÅÒ¡A½Ö´±°Ê¥L¤À²@´Nµ¥©ó¬O¸ò¤j·Ý§@¹ï¡Ð¡ÐµLºÃ§ä¦º¡C
¡u§A¤£¥Î³§Ú¥h¡A¨º¬O¤å¤Hªº»E·|¡A§A¥h·|À~Ãa¦Ñ¹ê¤H¡C¡v¸Ü¦ÛµM¦ÓµMªº²æ¤f¦Ó¥X¡A¤¨¥È©À¥ß¨è¹îı¦Û¤v¥¢¨¥¡Aè¤~²ª½¼v®g¤j·Ý¤£¬O¦Ñ¹ê¤H¡K¡K
«ç·|¦³³oºØ©ÀÀY¡H¡I
¤¨¥È©ÀÀÁ¤U¸J¸_¡A¤£¦Ûıªº«r®B¡A¾Ò´oµÛè¤~»¡¤F¤°»ò²ö¦W¨ä§®ªº°¸Ü¡K¡K
¡u¨þ¡A¡v§NÅK¥Í¤£¥H¬°ÊÞ¡A·Å¬Xªº¥Ø¥úÂê¦b«»¬üªº±®e·j´M¨ì¤@µ··\ª¹¯«¦â¡A¥L¥ß¨èÂಾ¥Lªº±¡ºü¡A»¡¡G
¡u¥È©À¡A§ÚÅý©À¥Í³§A¥h¡Cµ¥·|¨à§Ṳ́@¦P¥h±µ©À¥Í¡AµM«á§A±aµÛ¥L¥hu¬ù¡A®É¶¡¤W¤]¤£·|¦³°ÝÃD¡C¦Ó§Ú¥²¶·¥h¿ì¨Ç¤½¨Æ¡A¼¦¨à´N¥Ñ¬Kªá¥h±µ¦^¦v°|¡A³o¼Ë¥i¦n¡H¡v
¥L§Æ±æ®Q¤l¥H«á¥Xªù¦³¤H³¦ñ¡A¨à¤l«D±`¾÷§D¡A¦³¥L¸òµÛ¡A´Nºâ¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£¥i¤p¬Ý¨à¤lªº³B²z¯à¤O¡C
¦óªpºK¬P¼Ó©M¼Ô¼Ó¬Ò¦b¨Ê«°ªº¼ö¾x°Ï°ì¡A©Ò³Bªº¶ZÂ÷¦ì¸m¤£¤Ó»·¡A¥LY¬O³B²z¦n¤½¨Æ¡AÁÙ¥i¥H¶¶¹D¥h±N¤H±µ¦^¨Ó¡A¦pªG¥LÌ©|¥¼Â÷¶}ªº¸Ü¡C
¤¨¥È©ÀÀ³Án¡u¦n¡C¡v
¤ß·Q¡A¦Û¤v¤£·R¥X¾WÀY¡B´ê¼ö¾x¡FY¦³¨à¤l³¦ñ¡A±a¥L±µÄ²¤å¤Hªº¥@¬É¡A¬Ý¯à¤£¯à¦ÕÀá¥Ø¬V¤@¨Ç´µ¤å®ð®§¡A§ïµ½¥L¦b¨p¹Ñ¾Ç°|¬O¤@°Æ¦Ñªo±øªº¼Ò¼Ë¡C
¦Ü©ó¬Û¤½¡Aºu»·¨Ç¡K¡K
Y¤£¬O¦]¬°¥LªºÃö«Y¦Ó³y¦¨¥L¤£±o¤£¥Xªùªºµ~¹Ò¡A²ª½¹³»°Àn¤l¤W¬[¦üªº¡A¹G¤£±o¤w¡C
¤¨¥È©À¨M©w³o½ë¥Xªù¡A¶¶¹D¥h°µ¤§«e©|¥¼§¹¦¨ªº¨Æ¡Ð¡Ð§I´«»È²¼¡C
®Q¨ì©³ª¾¤£ª¾¹DºK¬P¼Ó¬O¤°»ò¦a¤è¡H
¥»¤Ö·Ý¸ò¦b®Qªº¨Ãä¡A¦Õ¦·±µ¦¬¨ìªº«H®§¥þ¬O¡Ð¡Ð
¡y©À¥Í¡A§A»Ýnר¾i©Ê¡K¡K¡z
¡y¤£¥i¥H¦b¨p¹Ñ´Ût¾Ç°|¤l§Ì¡K¡K¡z
¡y¤£¥i¥HÀH«Kµo§@µÊ®ð¡K¡K¡z
¡yn°µÓ´µ¤å¤H¡A¥i§O¹³§A¯R¡A¤@°Æ¤j·Ýªº¬£ÀY¥O¤H¤£½×«ç»ò¬Ý¡A³£·|®`©È¥Lªº¦s¦b¡K¡K¡z
§N©À¥Í¦Û§ÚÀË°Q¡Ð¡Ð¥L¨¤Wªº¯ÊÂI¹s¹sÁ`Á`¥[°_¨Óªº¡y»Ýn§ïµ½¡z³£¨S¦³®Q¨Ó±o¦h¡I
´±¤Ï»é¤°»ò¶Ü¡H
¬O¤£´±¡C
¥Lªº®Q¡Ð¡Ð¸£¤l¤£²M¤£·¡¡A³oÂI¹ê¦b¤Ó»Ýn§ïµ½¡C
®Q¨ºÓµÊ®ð¡K¡K¤~¥s°µÁV¡I
¤£ª¾¥Lªº¯R¦³¨S¦³±N®Qµ¹À£Ë¡H³o¤~¬O¤Ö·Ý³ÌÃö¤ßªº¨Æ¡C
¥L¨C¤Ñ³£±aµÛ¤@Ó¡y©ìªo²~¡z¤W¨p¹Ñ¡A³o¬OÄ묹ӤHªº¦Û¥Ñ¡A¾ÇÄÖªºµ£¦~¡AÅw¼Öªº®É¥ú¡F¥L¬°¤°»òn¸ò¤@Ó¤k«Ä¤l¸j¦b¤@°_¡A¦Ó¤£¬O¨ì³B¥h¼r²V¡B§ä¼Ö¤l¡K¡K
¤Ö·Ý¤ß¥Ì±¡Ä@ªºÄ묹¬O¬°¤F¯R¡A¬°¤F³oÓ®a¡C¤£¹L¡A¯R©M®Q¥Ø«eÀ³¸Ó¥u¬O¬Û·q¦p»«ªºª¬ºA¡A¨Ã¨S¦³Åã¥Ü¤Ò©d¤§¶¡ªº¿Ë¿Ë§Ú§Ú¡C
¤Ö·Ý¦³Æ[¹î¡Ð¡Ð¥L´X¥G¨C±ß¨ì¥L̪º©Ð¸Ì¡A«o±q¥¼µo²{©Ðªù¬OÂê°_¨Óªº¡A¥L»{¬°¨ºµ´¹ï¤£¬O®Q¬°¤Fµ¥¥L¥æ³B»@§@·~¡C
¦³´X¦^¡A¥L©M©f©fÁÙ¬G·N©ì©µ®É¶¡¥h¥L̪º©Ð¸Ì¡Aµ²ªG¥u³Ñ¤U®Q¦b«Ç¤º¡A¦Ó¥Lªº¯R¡A³ºµM¥h¬~¾þ¡AºÎ«eÁÙ¶]¥h¬~¾þ¡H
¤@¤Ñ¤§¤¤¡A¥Lªº¯R¥h¬~¾þªº¦¸¼Æ¥i¥H°ª¹F¥|¦¸¤§¦h¡K¡K
¶Ø¡I
¥À¤lǨ«¦b¸ô¤W¡A¶g¾D¶È¬O¦³¨Ç¸ô¤HÀ¿¨¦Ó¹L¡A§N©À¥Í¥ªÅU¥k¬ß¡A¦bµL¤H¦¬Å¥ªº·í¤f¡A¦A¤]§Ô¤£¦íªº°Ý¡G¡u®Q¡A§A¨ì©³¦³¨S¦³ªA¦ø¯R°Ú¡H¡v°÷°ûÂà¤F§a¡A¤Ï¥¿³£¬O¨k¤H¹À¡A¤£¥Îı±o¤£¦n·N«ä¡C
¤¨¥È©À°¨¤W¦^µª¡G¡u§A¯R¦Û¤v¦³¤â¦³¸}¡A¦Y¶º¤£¥Î¤H®a³Þ¡A¬~¾þ¤£¥ÎÀ°¦£À¿I¡A¥L¤]·|°µ¨Ç²Ê«ªº¬¡¡AÁÙ»ÝnªA¦ø¤°»ò¡H¡v
¥Lt³d®Æ²z¤TÀ\¡A°µ¨Ç®a°È¨Æ¡A¨ì©³ÁÙ¦³¤°»ò¨S°µªº¡H
¤¨¥È©À»{¯uªº«ä¦¤¤@·|¨à¡A¹ê¦b¬D¤£¥X¦Û¨ªº¯Ê¥¢¡C¤£¸T¯Ç´e¨à¤l«ç·|¦³¦¹¤@°Ý¡H
¡u§A¯R¡A©ê«è¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v·|¤£·|¥L¤£¦n·N«ä»¡¡A¤~¦«¥I¨à¤l¸ò¥L´£°_¡H
³o¬O¤£¬O¤j·Ýn¨à¤l¸ò¥L¥Xªùªº¥Î·N¡H
¤¨¥È©Àº¡¸£¤lÂàµÛ¤@°ï°Ý¸¹¡A·Q¤£³z°£¤F¤@´TµeÁÙ¿àµÛ§Ñ¤Fµeµ¹¤j·Ý¤§¥~¡A¤j·Ý¨s³º¤£º¡¤°»ò°Ú¡H¡I
¦³ªÑ´o¤õªº®ðÅé¦bÅ餺«¤É¡A¿U¿N¡K¡K
¦º¨k¤H¡A´±¶û±ó¥L¡Ð¡Ð¶Ø¡IÁVÁR¤§©d¤£¥i¡y®ð¡z¡A¤j·ÝÅ¥¹L¨S¡H
¤¨¥È©Àªº¬h¬Ü˽ݡA»ó¤Õ¡uó¡v®ð¡A¨M©w¦^¥h¤§«á§ä¨º¦º¨k¤Hºâ±b¡I
¹A¾ä¤C¤ë¡A¤Ñ¼ö¡AÁÙ¤£¨ì±ß¤W¡A«o¦³¤@°}³±·§jŧ¤W¨¡A§N©À¥Í¬ðªº¥´¤FÓ´HŸ¡Aı±o¦n©_©Ç¡K¡K
©ïÀY¤@¬Ý¡A°Ú¡I¥Lªº®Q¡Ð¡ÐÂ\¤F¤@±i«Ü¬üªº¯äÁy¡A°w¹ï½Ö°Ú¡H
§N©À¥Í¥ß¨è¦w¼¾¡A¡u®Q¡A¯R¨S¦³¸ò§Ú»¡¤°»ò¡A±z´N·í§Ú¤°»ò³£¨S°Ý¡A§O¥Í®ð¦n¤£¦n¡H¡v¥L©È®QÀY¯kªº¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¡A¯R·|¤ß¯k¡K¡K
µM«á¡A¤Ö·Ý´N¸ÓºG¤F¡I§N©À¥ÍWµÛ¤@±iÁy¡A¤ß¸Ì¤£Â_¥Çºw©B¡G¸ò®Q¥Xªù¯u¤£¬O¤@¥ó¦n®t¨Æ¡C
47
¤¨¥È©ÀÖ`µM°±¤U¨B¼i¡A¤£¦A²¾°Ê¤À²@¡C
§N©À¥Íª½¨«¤F¤@¤p¬q¸ô¡A¤~´jµMµoı®Q¨S¸ò¤W¡A©ó¬O¦^ÀY»´³ê¡G
¡u®Q¡K¡K¡v¦P®É¶¡¡A¥LÌǤH²§¤f¦PÁn¡C
³~¸g¥«¶°¡A¤¨¥È©À»·»·ªº¡A¥u´±»·»·ªº¡A¤£¾aªñ¡A¾ãÓ¤H´N¹³¤ìÝϦüªº©w¦í¡A¤@Âù¬ü²¶¬Ý¨£¤F¦Û¤vªº¿Ë¤H¡Ð¡Ð
¼~Æ{ªº²´©³¬M¤J®Q¿Ë¦£µÛ¦¬¬BÅu¦ì¡FÅ|®à¦¬´È¡AÀ¿«ø²M¬~¡A¨º´×¤l¤U¡A¦³µÛ¥L¿ò§Ñ¤¤ªº¿Ë¤H´£³S´§¦½ªº¦£¸LµÛ¡AµM¡A´×¤l¥~¡Ð¡Ð
¯¸µÛ¥L³oÓ¤£¨v¤l¡K¡K
·Q¾aªñ¡A·Q¥hÀ°¦o¦¬¬B¡A·QºÝ±i´È¤lÅý¦o§¤¤U¥ð®§¡A·Q§i¶D¦o¡A§O³o»ò¨¯W¡A·Q³ê¦o¤@Án¡G¡u®Q¡C¡v
²´²µ¤@¼ö¡A¥L³B¦bì¦a¶i°h¤£±o¡A¸¡¤¤Àþ¶¡´é¥X¤j¶qªº»Ä®ð±ð¦b³ïÀY¡A´e¦b¤ßÀY¡A¥L¤£Â_À£§íº¡¸üªº¶Ë»P©e©}¡K¡K
¤@ÀþÃzµo¡A¥Lºò´¤Âù®±¡A´ý¨µoŸ¡A¤a¦Û³ä³äªº¤Ï»é¡G¡u§Ú¨S¦³§@Ä^¡A¤£¬O§@Ä^¡K¡K¡v
³o¨Ç¸Ü¨s³º·Q§i¶D½Ö¡H
·Q¹ï½Ö°Ý¡G¥L¸ò¤j·Ý¦b¤@°_¦³¤°»ò¤£¦n¡K¡K
·Q¹ï½Ö°Ý¡G¨ì©³·í¥L¬O¤°»ò¡H
¬Ý¨£©¾«p¦Ñ¹êªºÁy±q®Qªº¨«á±´¥X¨Ó¡A±µµÛ¨â¦Ñ¤Ò©d¦ü¦b§n¬[¡A¦Ñ¯R¨ì©³¦b·m®Q¨¤Wªº¤°»òªF¦è¡H
¤£¥i¥H¡I¸£¤¤°ß¤@ªº·Qªk´N¬O¤W«e¥hªý¤î¡A¤¨¥È©À¥á¤U«Ä¤l¡A§Ö³t¬ï¶Vµó¹D¡A¦b´×¤l¥~´NÅ¥¨£¦Ñ¯R¦b½|¡G
¡u§A³o±C®Q¡A§Ú¥u¤£¹L¤~¿é¤F´X¤å»È¡A©ú¤Ñ§A´N¯àÁȦ^¨Ó¡A²{¦b³o»ò¤¿§Ú°µ¤°»ò¡H»È¤l³£¤w¸g¿é¥ú¡A¤Ö¨Ó¸ò§ÚÅoö¡I¡v
¡u¨º»ò§AÁÙ¸ò§Ún¿ú¡A§Ú¨S±oµ¹§A¤F¡K¡K©ñ¤â¡I¡v
¨â¤H©Ô©Ô§è§è¡AÅ¥¨£®Q¦b½|¡G
¡u§Aªº¦Ñ¤ò¯f©l²×¤£§ï¡A¤]¤£·Q·Q«¥Ì¥u¥Í¤@ӫĤl¡A¨º¤£¨v¤l³£¦³¿ìªk¹ï§A¬½¤ß¨£¦º¤£±Ï¡A§AÁÙ¤£°O¨ú±Ð°V¡A§A³o¦Ñ¤£¦ºªºÂ²ª½¬O¨S±Ï¡C¡v
¡u§A¥s¤°»ò°Ú¡I¡v
©¾«p¦Ñ¹êªºÁy¥AÅÜ¡A¬°¤Fn¿ú¡A§Gº¡½K¯¾ªº¤©x§á¦±¡AI³¡§Fܼ¡A²r¸õ¸}ªº¤Ï»é¡G¡u§Ú¨S§ï¶Ü¡H§A³o±C®Qµ¹§Ú¾Ì¨}¤ß»¡»¡¡A§Ú²{¦b¤£¹L¤@Ó¤ë¤~ª±Ó´X¦^®ø»º¡B®ø»º½}¤F¡A¤~¿é¥ú¦h¤Ö»È¨â°Ú¡A©M¥H«e¯à¤ñ¶Ü¡H§Ú¦³¾jµÛ§A¶Ü¡H¡v
¤¨¦ÑÀY¤l¥s±o¥i¤jÁn¤F¡A®¼°_¯Ý½£¡A¤@°Æ²zª½®ð§§¡C
¤¨¤j®Q«b¨º¦í¤f¡A¦ÑÀY¤lªº½T¤ñ¥H«e¦¬ÀÄ¡A¦o¬O¨S¦³¹LµÛ¤TÀ\¤£ÀÙªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O¡A¥L¤£¸Ó¸ò¦o·m¤µ¤é©ÒÁȪº»È¤l¡A¨º¬On¯d°_¨Ó´ê¨¬³oӤ몺©Ð¯²¶O¡C
¡u§A³o¦º¨S¨}¤ßªº¡A§ÚÌ°£¤F¤TÀ\¤§¥~¡AÃø¹D¤£¥Î¨ä¥L¶}¾P¡H¡v¬Ý¦ÑÀY¤l¨º°Æ¦º¼w¦æ¡A¤¨¤j®QÂ਽ĥhÅu¦ì®³¨Ó¤@°¦¤j´ö¨@¡Aª½©¹¦ÑÀY¤lªº¨¤WºV¡A¦o¹ê¦b®ð¤£¹L¡Aðã½|¡G¡u§A«e¤Ñ§â§ÚÂð_¨Óªº»È¤l³£®³¥h½ä¥ú¡A§Ú¨S§ä§Aºâ³oµ§½ã¡A§AÁÙ´±¸ò§Ú®³¿ú¡C¡v
¤¨¦ÑÀY¤l¥|¤U°k«¡AÃä¸úÃ仡¡G
¡u§AÅoö°Ú§A¡A¤k¤H®aÀ´¤°»ò¡A§Ú¤£¹Lª±¨â§â»ë¤l¡A¤S¦º¤£¤F¤H¡K¡Küò¡I§A¯u´±¥´§Ú¡K¡K¡v
¡u§Ú´N´±¡K¡K¡v
¡u¦í¤â¡I¡v
¤¨¥È©À§C³Ü¡Aªý¤î¨â¦ì¦Ñ¤H®aÄ~Äòª§§n¡A¹ê¦bÃø¬Ý¡C
¡u¬O¦º¤£¤F¤H¡K¡K¡v¤¨¤j®Q¤@Àþ¿eµM¡A¦¹®É¤~¬Ý¨£¥O¤H¥Í®ð»P¥¢±æªº¨à¤l¡A¡u§A¨Ó·F¤°»ò¡H¡v¦o°Ý¡C
¡u§Ú¡K¡K¨Ó·F¤°»ò¡K¡K¡v¤¨¥È©À·P¨ì¯íµM¡B¤£ª¾©Ò±¹¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¤]¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C
¨à¤lªº¥X²{¡AµLºÃ¬O¦b¤õ¤W²Kªo¡A¤¨¤j®Qªº«ã¤õÂà¤F¦V¡A·í¤U©ñ¹L¤¨¦ÑÀY¤l¡AµÊ®ð½ÄµÛ¨à¤l¨Ó¡Ð¡Ð
ÀK®É¡A¤@°¦´ö¨@©¹¨¤W¯{¡Aªø§â¬`§ÖnºV¨ì¥LªºÀY¡A¥ß¨è³Q¤H¤@¤â±µ¦í¡C
¡u®Q¡A±z¦bµo¤°»ò´h°Ú¡H¡v
§N©À¥ÍªºÁy¦âÀH§Y¤@¨I¡A¤jÂT´Ût¥Lªº®Q¡A¤Ö·ÝªºµÊ®ð¤]µo§@¡Ð¡Ð
¡u³Þ¡A§A¤£n©R°Õ¡A´±¸I®Qªº¤@®Ú´H¤ò¡A§Ú´N§â³o´×¤lµ¹©î¤F¡I¡v¥L»¡ªº¬J¤£«È®ð¡A¤]¨S±Ð¾i¡C
¤¨¥È©À«ã³Ü¡G¡u©À¥Í¡A¦í¤f¡C¡v
¡u°Ú¡I¡v§N©À¥Í»°¦£³¬¼L¡A¦¹®É¤~ª`·N¥¿¸ú¦b¨¤¸¨ªº¤¨¦ÑÀY¤l¡A½T©w¨S¬Ý¿ù¤H¤§«á¡A¥ß¨è©ú¥Õ¥L̤£´N¬O¡K¡K¥~¤½©M¥~±C¡H¡I
ÁV¿|¡I¹J¨ìÄê½ä°¡K¡K
¡u¦ÑÀY¤l§A¬Ý¬Ý¡A³o¤£¨v¤l³ºµMÅý§O¤H¥s®Q¡H¡vÀþ¶¡¤Ñ¦aÅܤFÃC¦â¡AÄAÂФF¥@«UÛ±`¡Ð¡Ð
¡u§A¨ì©³n«ç¼Ë¥áºÉ¤¨®aªº¦C¯ª¦C©v¤~¥Ì¤ß¡C·íªì§Ṳ́£¸ÓÅý§A¶ùµ¹¨º¨k¤H¡AÃø©Ç§AÅܤF¡A¦³¨k¤H´N§Ñ¤F¯R¡AÁÙ·F¥X¤Ä¤Þ¨k¤Hªº¨Æ¡A§Ú©A¡I§AµL®¢¡I§Ú¨S¦³³oºØ¨à¤l¡C§O¦AÅý§Ú¬Ý¨£§A¡Ð¡Ð¡v
¤¨¥È©À¤@ÀþºG¥Õ¤FÁy¦â¡A©×ºò®Bä¬OµL¸Ü¥i»¡¡C
¡u¦J·í¡I¡v§N©À¥Í¤â¤¤ªº´ö¨@±¼¦b¦a¤W¡A¶Ì¤F²´¡Ð¡Ð
¼L¸Ì³ä³ä©ÀµÛ¡G¡u®Qþ®ÉÔ¥h¤Ä¤Þ¨k¤H°Ú¡H¡v¥L«ç¤£ª¾¡H
¡u¬O¡K¡K§Ú¤£§µ¡A§Ú¤Ä¤Þ¨k¤H¡K¡K¡v¬O¨Æ¹ê¡A¥L¿f¤£¤F¡A©Ù¤£¥h§O¤Hªº°O¾Ð¡A°ß¦³«i©ó©Ó»{¡A¥L·íªì¦h»ò¶Ë³z¦Ñ¤H®aªº¤ß¡C
¤¨¥È©À¥Rº¡´d¶Ëªº²¶¤l¬ÝµÛ®Q¿Ë¡A¨º¶û´c»P¼««ãªºªí±¡ÀüµÛ¦Û¤v¡A¦o¯¸¤£Ãªº¨¤l·Æ§¤¦b¦a¤W¡A¼èµM¸¨²\¡AÂù¤â±»±¤£¦A»¡¸Ü¡Ð¡Ð
¦o¯u©RW¡K¡K
¤º¤ß¤£Â_¦b®I«è¤V¤Ò¨S±Ï¡B¨à¤l¨S¥X®§¡A¡u§Aºu¡Ð¡Ðºu¡Ð¡Ðºu¡I¡v¯}Ær¤@§q¡A²Y¼F¦y¾Uªº©I¥X¨¬°¤H©d»P¥À¿Ëªº´d«s¡A¤@§â¦~¬ö±N¨Ì¾a½Ö¡H
¬O¨º»ò´d¶Ë»P¼¨´c¥L¥Ç¤Uªº¹L¿ù¡A¥L¦p¦ó¯à®¾¦^¡K¡K
¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡K¡K¥L³ßÅw¤j·Ý¡A¤£·Q¥¢¥h¥L¡A¤£·Q¡K¡K
¨º»ò¡A¥LÁÙ¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H
¤@ª½¯¸¦b³o¸Ì´N¯àÀò±o½Ì¸Ñ¶Ü¡H
¤¨¥È©ÀË°h¤F´X¨B¡AµoŸªº¤â½w½w±q¦çÃ̤º®³¥X¤@±i»È²¼¡A±ý±N®Qªº¦r²´³ê¥X¤f¡AŸ§Ýªº®B¶}¤F¤S³¬¡A¥L¨S¦³«i®ð¥s¦o¡A¥L¸Ó°µªº¬OÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨«±o»·»·ªº¡A±q¦¹¤£¦A¥X²{©óÂù¿Ëªº²´«e¡K¡K
²´²¶²`²`ªº¬M¤J®Q¿Ë¦¹¨è²Y·¡ªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¸Ì¹ê¦bÃø¨ü±oºò¡AÁö§Ñ¤F¹L¥hªºÂIÂIºwºw¡A¦¹®É«o¦³¦L¶H³o¦ü´¿¬Û¦üªº±¡´º¡K¡K
¤¨¦ÑÀY¤l¥ß¨è½Ä¤W«e¨Ó¡A°¨¤W·m¨«¤F¨à¤l¤â¤¤ªº»È²¼¡A¥L»¡¡G¡u§A³o¤£¨v¤lÁ`ºâÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡A¡v¥L¥J²Ó¬ÝµÛ»È²¼¤W±ªº¼Æ¦r¡A»¡¡G¡u¯u¤j¤è°Ú¡A¬O¤¦Ê¨âªº»È²¼©O¡A§ÚÌÁ`ºâ¨S¥Õ¾i§A¡A§Ö¨«¡B§Ö¨«¡A§O¦b³o¸ÌÅý§A®Q¶Ë¤ß¡BÃø¹L¡C¡v
¥L¨º·Q¤£¶}ªº±C®Q¹ï¨à¤l¬O¥¢±æ³z³»¡A¤£¹L¥L³oÓ¯R¡A´N¶}³q¦h¤F¡A¥un¦³»È¨â¥i¥H®³¡AþºÞ¨à¤l°ª¿³¸ò½Ö¦b¤@°_¡C
¤¨¦ÑÀY¤l®Ì¤F®Ì´¤¦b¤â¤¤ªº»È²¼¡A¦A¶ë¤J¦çÃ̤§¤º¡AÂæn¡C
¡u§AÁÙ¤£¨«°Ú¡C¡v¥L©ï°_ÀY¨ÓÁ@¨à¤lÁÙ¿àµÛ¡A¡uÃø¤£¦¨¡A§Anµ¥§A®Q°_¨Ó®³±½©ª»°§A¡H¡v
¤¨¥È©ÀÅfµMªº««¤U²´·û¡AÂù¸}¦üÄé¤F¹]¡A¨I«ªº©ï¤£°_¨B¥ï¡A¤S«Ý¤F¤@·|¨à¡A¦A¬Ý¦Ñ¯R¤@²´¡A¤~»¡¡G¡u§Ú¨«¡C¡v
¤¨¦ÑÀY¤l¹³¬O¦ü»aÃǦüªº´§´§¤â¡A¡u¥h¥h¥h¡A¥H«á§O¨Ó³o¸Ì¤F¡C¡v
·í¤U¡A¤¨¥È©À²oµÛ«Ä¤l¡A¤@¦PÀqÀqªºÂ÷¶}³o¥O¤H§Ön³Ý¤£¹L®ð¨Óªº´×¤l©³¤U¡Ð¡Ð
¥À¤lǦæ¦Üµó¹DªºÂਤ¡A§N©À¥Í©ï°_ÀY¨Ó¤~µo²{®QªºÁyÀUª¦º¡¤F²\¡K¡K
48
¡u®Q¡A§Oú¡C¡v
¤@Án¦w¼¢ªº¸Ü»y«¤J¸£®ü¡A¤¨¥È©À¦ù¤âIJºNÀU¤W·Å¼öªº²GÅé¡Aªg¤F¤ô®ðªº·û¤ò¯w¤F¯w¡AÀã¼íªº²´¶È¨£ÂaÄg¤£²Mªºµó´º¡A¡u©À¥Í¡A§A±a¸ô¡C¡v
´¤µÛ«Ä¤lªº¤â¤£©ñ¡A©È«Ä¤l¹îı¨ì¥Lªº²§¼Ë¡Ð¡Ð¼È®Éµøı¤£²M¡K¡K
¡u¦n¡C¡v
¥L±q¥¼¨£¹L®Qúª_¡A¨º»òϱjªº®Q¡Aº}«Gªº¥~ªí¬Ý¦ü¬X®z¡A¦ý¬O¨º¨µwµÊ®ðÁ`¬OÅã±o¦n°í±j¡A¬O¿ùı¶Ü¡A¥L¤£´±¬Û«H®Q¦¹¨èÅܱo¦n¯Ü®z¡K¡K
¥L¤@©wn§â³o¥ó¨Æ§i¶D¯R¡AÅý¯R¥h³B²z¡C
ÀK®É¡A¥L¾Ð°_¹L©¹¡A¦P¬O³Q¿Ë¤H©Ò½æ¡A¥L¾D¹J¹L«D¤Hªº¹ï«Ý¡A®IÂæb¤ßÆF²`³B¦³¤@¹DµLªk¡¦Xªº¶Ë¡A¤@¦ý²o°Ê´NÁôÁô§@µh¡A¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¯àÅé·|¡C
Áy¦â¤@¨I¡A«ä·Q¤ñ¦P¦~ÄÖ¼hªº«Ä¤lÁÙn¦¼ô¥@¬Gªº§N©À¥Í¤£¦A»¡¸Ü¡F¤£Ä@§â¯u¬Û§i¶D®Q¡F¤£§Ô®Q¨ü¨ì¨Æ¹ê¥´À»¡A³o¬O¥L©M¯R¤§¶¡ªºÀq«´¡C
§N©À¥Í²oµÛ®Q¨«¤F¤@¬q¸ô¡A¨â¤H·Uº¥±µªñºK¬P¼Ó¡A§N©À¥Í¤~¶}¤f¡A¤^¨DµÛ¡G¡u®Q¡A¤£n¶dt¯R¡A¦n¤£¦n¡H¡v
³o¬O¥L¤ß¤¤³Ì¤jªº¹Ú·Q¡Ð¡Ðn¯RÀò±o©¯ºÖ¡C
¤¨¥È©À¤w¯à±N¤J²´ªº¼v¹³¬Ýªº¯u¤Á¡A©ó¬OÁ¤UÀY¨Ó¾®µø«Ä¤l¨º²Mº«ªº²´¸Ì¥Rº¡¤F»{¯u»P§Æ±æ¡Ð¡Ð
¨k¤Hªº¨¼vÅX¨«¤F´Ý¯d¦b¸£®üªºÂù¿Ë¡A«äºü§¹¥þ³Q¤j·Ý©Ò¦û¾Ú¡A¤¨¥È©À»{¯uªº«ä¦¤¡Gn¶dt¤j·Ý¶Ü¡K¡K
ÁAµM©ó¤ßªºµª®×«D±`½T©w¡Ð¡Ð¥L¤£·Q¡C
µ´¬üªºÁyÃe¤w«ì´_¤F¥±`¯«¦â¡A¥ô¥Ñ¤È«áªºª÷¦â¥ú½u·Ó®g¡A¾ãÓ¤HÅã±o¬J«G²´¤S°g¤H¡A®B¯`¤Ä°_¤@©Ùºâ¬O«j±jªº¯º®e¡A¬O¤£Ä@Åý«Ä¤l¾á¤ß¥L¡C
¦Ü©ó«Ä¤l´£¥Xªºn¨D¡A¤¨¥È©À¤]¦³¨D¥²À³ªº»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O«Ü°Q¹½§A¯R¡C¡v¥L¤f¬O¤ß«D¡C
§N©À¥Í¤@Àþ«±µÛÁy¡A¤©x¥þ³¡½K¦b¤@°_¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº»¡¡G¡u¥i¬O¯R¦n³ßÅw®Q¡A¯uªº¦n³ßÅw®Q¡C¯R¬OÓµL¥i±ÏÃĪºÃ¨±¡º~¡A¹³¯R³oºØ¤H¤w¸g¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¬OÂIµÛ¿OÅ¢³£§ä¤£¨ì©O¡C®Q¡A±z§O°Q¹½¯R°Ú¡C¡v¤Ö·Ý³o¦^¨S¦³AW¦×p¡A¬O¯u¤ß¥Ñ°Jªºn®Q¦n¦n§â´¤¥L¯R¨º¸¹¤Hª«¡C
¡u¡K¡K¡v¤¨¥È©Àºò³¬µÛ¼L¡AÁy¤W¨S¤F¯º®e¡A¤S·Q°_¨k¤H¶û±ó¥L¡K¡K
ó¡I¥L¤~¤£nÅý¨à¤lª¾¹D¡Ð¡Ð
¥L¤]¬O³ßÅw¤j·Ýªº¡A²ö¦W¨ä§®¶W¥G¦Û¤v©Ò¯à·Q¹³ªº³ßÅw¡K¡K
ºK¬P¼Ó
¤¨¥È©À©M§N©À¥Í¤@¦P»YÁ{¡A¥X²{©ó²³¤H²´¸Ì¡A¤£»Ý¦h»¡¡A¦b®yªº´µ¤å¤H¥ú¬OÅ¥§N©À¥Í±i¤f³¬¤fªº³Û®Q¡Ð¡Ð³oÃÒ¹ê¤F¶Ç¨¥¤£°²¡C
ÅK¥Í¤½¤l¤w¸g¬O§N·Ýªº«R¸¸¡B®Q¤l¡K¡K
¦h»ò¥O¤HÅå³ßªºµ²ªG¡Ð¡Ð
³o¨Ê«°¡A¤Z¬Oªø¬Û«T«Nªº¤½¤lô¨à¡A¥H«á³£¥i¥H¦w¤ßªº©ßÀYÅS±³}¤jµó¡C
©ó¬O¡A¤¨¥È©À°£¤F¦]¦Û¨ªº¤~µØ¦Ó¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºÂ§¹J¡A¤]¦]§N·ÝªºÃö«Y¡AµL¤H´±©Û·S¥L¡C
°£«D¡A¬O¤£n©R¤F¡C
¦b°s®b¤W¡A¤H¤H¨Ã䤣¥F¯»¬õª¾¤v¬Û¦ñ¡A¤¨¥È©À²×©ó©ú¥Õ³oºK¬P¼Ó¬O·¤ë³õ©Ò¡Ð¡Ð
¤£¹L¡A¦³¤j¬ü¤H¦b³õ¡A¨ºµ´¦â®eÃC¬O¥O©Ò¦³ªºªá¨à¬Ò¬Û§Î¥¢¦â¡C
¦ý¬O¥»¤H²@µLª¾Ä±¡A¥uÅU´£µ§´§²@¡A·í²³ÅS¤F¤@¤â®Ñªk³y¸Ú¡A¤å¦r¦æ¶¡¡A¦æ®a¤£Ãø¬Ý¥X¡Ð¡Ð¨ä¾¥¸ñ¹m©ÞèÂ_¡A¦ý¬O®ð²Ê¦Ó¦rÀI¡K¡K
¡u°Ú¡AÅK¥Í¤½¤l¡A±z¦b´o¡K¡K¡v·¨¦ÑÁ󪺧Q²´¤@±½¡A¤ß¤Uµn®É©ú¥Õ¤j¬ü¨àªº¤ß±¡¤£¨Î¡A¡u²ö«D¡A³o¼y¥\®bÅý±z¤£¬Æº¡·N»ò¡H¡v¥L¯S¦a±N³o¦¸ªº¼y¥\®b¿ì¦bºK¬P¼Ó¡A¥Î·N´N¬OnÀ°ÅK¥Í¤½¤l°{ÁקN·ÝªºªÈÄñ¡Aµ²ªG¬O¥Õ¶O¤ß«ä¡C
¨º»ò¡AÅK¥Í¤½¤l·|¤£·|¬O¶û¥L̤@¹Ù¤H¤Ó§n¡H
ÁÙ¬O¤½¤lªº¨Ãä¥u¦³¤p°ÀY¡A¨S¦³©h®Q§@³·r°s¡H
¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¤Ö¸ò¥LÅoÅoö±ô¡A©ñ¤Uµ§¡A¤¨¥È©À¤£¦b¥G³o©«¦r¸ñ±N¸¨¦b¦ó¤H¤§¤â¡A¤Ï¥¿¤£n¤F¡C
¡u·¨¦ÑÁó¡A§Ú®Q¬O¥Ç¤FÀY¯kªº¤ò¯f¡A±z¥i§O¨£©Ç¡C¡v§N©À¥ÍÀH«K§äÓÂǤf¼Ål¡A¤Ñ¾å±o¡Ð¡Ð®Q¦b´o¨Ç¤°»ò¡H
¤ß·Ð¡I³o¦a¤è¥O¤H·P¨ì¤£¾A¡AÁ`¤§¡Ð¡Ð¥L´oµÛ¤@¬ñ¤l¨k¨k¤k¤k¡A´XªM¶À´ö¤U¨{¡A´N¬O·í²³ºOºO©ê©ê¡A¥´±¡½|«N¡A¥þ¨S¤F´µ¤å¤Hªº®ð®§¡C
¤£·R³o¦a¤è¡A¤£«K·í³õµo§@¡A¬Oµ¹·¨¦ÑÁó±¤l¡C¤¨¥È©À¤£¸TÁp·Q¨ì¤j·Ý¡A¶Ø¡I³£©Ç¥L¡K¡K
¤¨¥È©À¤£@·Ðªº»¡¡G¡u©À¥Í¡A§Ú¥h¸Ñ¤â¡Cµ¥·|¨à¡A§ÚÌ´N¦^¥h¡C¡v
¡u³á¡C¡v
§N©À¥ÍÂù¤â©ìµÛ¤UÃE¡A·P¨ì½a·¥µL²áªº¬ÝµÛ³o¸s¤å¤H¾¥«È©M¼Ó¸Ìªº©h®Qª±¼Ö¡AµM¡A·¨¦ÑÁó¥uÅU¨nµÛ®à¤Wªº¦r©«¡A¨º¼w©Ê¤´¬O¤@°Æ¨£¤FÄ_¦üªº¡A¥L²q¡Ð¡Ð
µ¥®Q¦^¨Ó¡A·¨¦ÑÁó¤@©w·|¶}¤fnµe¡K¡K
è¤~¡A®Q³Ü¤F¨Ç°s¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¦n°Ó¶q¡H
¤¨¥È©À·t´o¤£¤w¡Aµ´¬üªºÁyÃe¦¤wÅܤFÃC¦â¡A¸U¸U®Æ·Q¤£¨ì¦Û¤v·|¹J¨ìÄÌÂZ¡A¹½´cÉ°s¸ËºÆªº«È¤Hªu¸ô©ñ¸vªÈÄñ¡A¨rÀY®¼¸¡ªº¯ä¦Ñ·Ý¤í±Ð°V¡A´±´ª¦í¥Lªº¦ç³S¨Óªýê¤H¨¦Û¥Ñ¡Ð¡Ð
¤¨¥È©À«ã³Ü¡G¡u©ñ¤â¡I¡v¨ÅéÃø¨ü¡A¤Å¦Â½ÄË¡A§Ö³Q¼³»ó¦Ó¨Óªº°s®ðµ¹ÂȨì¦R¡C
³oºK¬P¼Ó¦ó®É¨Ó¤FÓ¤õÃz¬ü¤H¨à¦Q¤HG¤f¡H
¥þ¨¥Rº¡¤F¤K¤À°s®ðªº¾K¦Ñ·Ý¡A²´·ú¯w¦¨¤@¹D²ÓÁ_¡A¦â½N½N¡A¨¸¯º»¡¡G¡u¨þ¡A¬ü¤H¨àµo¤õ§O¦³¤@µf·±¡¡A¤j·Ý¨¤W¦³±o¬O¿ú¡A«¥Ì¥h¼Ö§Ö¬¡¡K¡K¡v
ªá¿úª±¨k¤H¬O¦³¿ú¤Hªº±M§Q¡A¬ü¤H¨à¬JµM¥X¨Ó½æ¡A¨ºÂù»L´N±o¨Ä¨Äªº¬°¤j·Ý̱i¶}¡AÁٸˤ°»ò²M¯Â¡B°®²b¡CËÜ¡I
³Ü¡I¤@Án¡uÆSÅÆ¡I¡v¥X¤f¡A¤¨¥È©À¤Ï¤â¤@¦©¡A±N§ÖnºN¤W¨¨ÓªºªÎ¤â¤ÏÂàÀ£¨î¡A¨Ï«l¤F¤O¹D¡A¡u³Ø¡I¡vªº¦s¤ß§áÂ_³o¦Ñ°©ÀY¡A«DnÁs¸~ªº¯ä¦Ñ·Ý¸T¤£°_µhªº¸÷¤U¡AI¹ïµÛ¦Û¤v³s³s¨DÄÇ¡G¡u°Ú¡K¡K¬ü¤H¨à¡K¡K»´ÂI¡B»´ÂI¡K¡K¡v
¡u§A¬O¤°»òªF¦è¡I¡v´±¸I¥L¡A¤]¤£¥h¥´Å¥¡B¥´Å¥¥»¤½¤lªºÃaµÊ®ð³s¬Û¤½³£´±±þ¡I
º¡¸¡«ã¤õ¨R¤Ñ¡A¤¨¥È©À©ñ¤â¤@±À¡B©ï¸}¿å¥X¡Ð¡Ðº¡¨ªÎ¦×ªº¦Ñ·Ý±i¼Lµo¥X±þ½Þ¯ëªº¥s¡G¡u°Ú°Ú°Ú¡Ð¡Ð¡v
±µ¤G³s¤Tºu¡Ð¡ÐÀþ¶¡®ø¥¢©ó²´«e¡A¤¨¥È©À¨S¨º¶¢±¡¶hP¥h²z·|¾K¦Ñ·Ý¶^¦º¤F¨S¦³¡H
´±§â¥L·S´o¤õ¡A¬O§ä¦º¡Ð¡Ð
¡uó¡I¡v
¤¨¥È©Àµo§¹¤FµÊ®ð¡A¥ß¨è¥ÏÀY¦Aä`ªð¦^¥h¬~¤â¡A±q¥¼ª`·N¼Ó±è¤f¯¸µÛ¤@¦ì©h®Q¡A±qÀY¨ì§À±N¨Æ±¡ªº¸g¹L¬Ý¦b²´¸Ì¡Ð¡Ð
»ñ¥P©Ã¶Ì¦bì¦a¡A¥Ñ©ó¨Æ±¡µo¥Íªº¬ðµM¡A¦o¤@®É¤§¶¡¨S¤F¤ÏÀ³¡C
¡u°Ú¡I®Q¡Ð¡Ð¡v
½Ö¥s¦o®Q¡H»ñ¥P¥EµM¦^¯«¡A¥u¨£¤@¦W¤p¤Ö¦~¦b¼Ó±è¤fÅå¥s¡G
¡u§Úªº¶ý°Ú¡A®Qè¤~¥h¸Ñ¤â¡A¤£¹LÂ಴¤£¨£¡A«ç·|µo¥Í´~¤Hªº¨Æ¡H¡v·Q¤£¥X©Ò¥HµM¡A¤Ö·Ý»°§Ö¨Ó¦¬¬B´Ý§½¡C
³o¬O§O¤Hªº¦a½L©O¡C§N©À¥Í¨â¸}¡u©N©N©N©N¡vªº½Ä¤U¶¥±è¡AÁ@¦a¤W¦³¨âÓ¤H¼²¦¨¤@°ï¡C
§N©À¥Í¥ß¨è§â¥u·|¡u«s«s¡v°¥sªºªÎ¦ÑÀY©Ô¶}¡A¡u¶ý°Ú¡AªÎ¦ÑÀY¦n«°Ú¡A¦³¿ú¤H¤K¦¨¥uÅU¦Y¡B³Ü¡Bª±¡B¼Ö³£¤£ªÖ¹B°Ê¡K¡K¡C¡v¥L¸H©À¡AÂù¦Õ¦¬Å¥¨º³QªÎ¦ÑÀYÀ£¨ì»Lªº¦~»´¤H»´©I¡G
¡u¦³¤H¤ñ§ÚÁÙÁV¿|¡A¤£·|¨«¸ô¡Aºu¤U¼Ó¨Ó¡K¡K¡v°q¥j¼Ýªº«á¸£¨@ºV¨ì¦aªO¡A©ü©üªºµoµh¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤£nºò¡AÁÙ¯à«ä¦Ò¡Ð¡Ð
¥Lªºªo±í¦³¨S¦³ºL¯}¡H
°q¥j¼Ý¯w¯w²´¡A²´²¶°{¹L¤@µ·Åå·W¡AªF±i¦è±æªº©ñ²´·j´M¡A¬Ý¨ìªo±í¨Sºu»·¡A´N¦bªþªñ¡A»°¦£ª¦¥h§â±í¤l§ß¥¿¥ß¦n¡A¤p¤ßÁlÁlªºÀˬdÀ̤ì±í¥~Æ[¡A¡uÁÙ¦n¨S¯}¡K¡K¡v¥L©ç©ç²r¸õªº¯Ý¤f¡A¼y©¯ªo±í¤º³Ñ¤Uªº¤@¨Çªo¨S®ö¶O¡A¤£µM¥L¤Snª¦Àð¸ú¦b«á°|ªºÂûºÛ®ÇÃä¡A¤£´±¶i«Î¥h¡K¡K
¡u¥j¼Ý¡A§A¨S¨Æ§a¡A¨¤W¦³¨S¦³¨º¨àºL¯k¡H¡v»ñ¥P©b¤U¼Ó¨Ó¡AÅs¨¾®µø¥L¡A²`©È¥L¨ü¤F¶Ë«o¤£ªÖ»¡¡A¦oª¾¥L©Ê¤l¡A®Ú¥»¤£¦b·N¨¤W¶^¥X¤°»ò²J«C¡B¯}¥Ö¡C
§c¡A°q¥j¼Ý©ï°_ÀY¨Ó¡A¬O¤@Áyªº¯íµM¡C¬ü¤H©j©jºò±i¤°»ò¡H
¡u§Ú¨S¦³À£¨ì§O¤H¡K¡K¡v¥L¦³¨ÇÅå·Wªº»¡¡C¦^¹LÁy¡A¦ùªø¤â¥h§ì¨Ó«ó¾á¡A±NÀ̤ìªo±í¤WªºÃ·¯Á¤À§Oô¦b«ó¾áªº¨âÀY¸jºò¡A³o¤~©ñ¤F¤ß¡C
°q¥j¼Ý¯¸°_¨¨Ó¡AÀH§Y¸}¤@©ä¡A¾ãÓ¤H®Ì¤F¤@¤U¡A·Pı·|¡uµh¡K¡K¡v¥L©×®B§C©I¡C
§N©À¥Í©ïÀY¨£¨ì®Q¸g¹L¡A°¨¤W¥s³Û¡G¡u®Q¡Ð¡Ð¡v
¤¨¥È©À·d¤£²M·¡¦Û¤v·F¤F¤°»ò¨Æ¡AÅ¥¨ì«Ä¨à¥s³ê¡A°±¤U¨B¥ï¡A´`Án©¹¼Ó±è¤UÁ@¥J²Ó¡Ð¡Ð
¡u®Q¡A¦³¤H³QªÎ¦ÑÀY¼²¨ì¤F¡C¡v
¤¨¥È©À«éµM©ú¥Õ¡A¿â¤U¼Ó¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u¬O³o¦ì¤pô³Q¼²¨ì¡H¡v¬ü²¶¨S¦hÁ@ªÎ¦ÑÀY¬O¦º¬O¬¡¡Aµø½u°±¦b²´«e¡A¥L»{¥X¤F¦~«C¤H¡A¡uì¨Ó¬O½æªoªº¤pô¡C¡v
¤ñ¬ü¤H©j©jÁÙnº}«Gªº¤H¤]¦b³o¸ÌÁÈ¿ú¶Ü¡H
°q¥j¼Ý³o»ò·Q¡GÀ³¸Ó¬Oªº¡C
³o¸Ìªº©h®Q©M¤½¤lÓÓ¬ü±o¹³¤Ñ¤W¥P¤k¤U¤Z¡A¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¥L¶Ì¯º¡A²M¨qªº¯ºÃC¯Â¯u¡A¤ñ°_ª¢ª¢®L¤éªº¶§¥úÁÙnÀéÄê¡C
µL§Î·x¤F¤H¤ß¡AÅX³vµ´¬ü®eÃC©Ò¸nªº´HÁ÷¡C¤¨¥È©À©ñ³n¤Fµ½Õ¡AÃö¤ßªº¸Ü«Ü¦ÛµMªº°Ý¥X¤f¡G¡u§A¦³¨S¦³¨º¨à¶ËµÛ¤F¡H¡v
¡u¥j¼Ýªº¸}¥i¯à§á¨ì¤F¡C¡v»ñ¥PÁ@¥L¨«¤£Ã¡A¤´«j±j¦ªµÛªo±í¤@¿a¤@©äªº¨«¡A¨S©Iµh¡A¥éYµL¨Æ¡C
¤¨¥È©À¤£¸T·P¨ì·\ª¹¡AºpµM¹D¡G¡u³£¬O§Ú¤£¦n¡C¡v»¡½}¡A¥L§CÀY¥æ¥N«Ä¤l¡G¡u©À¥Í¡A§A¥h¸ò³o¸Ìªºt³d¤H°Ý°Ý¬Ý¡A¬O§_¦³¶ËÃÄ¡C¡v
¥L¥H«e¸òÃQ¤j·A¾Ç¹L¤@¨Ç±À®³¡AY¬O»´·Lªº§á¶Ë¡A¥u»ÝÀ°½æªoªº¤pô±À®³¤@¤Uµ¬°©¡A¥æ¥N¥L¦h·²®§À³¸Ó´N¨S¨Æ¡C
¡u³á¡A§Ú°¨¤W¥h¡C¡v
°q¥j¼Ýnªý¤î¤w¨Ó¤£¤Î¡A¦^¨¬Ý¤p¤Ö¦~¤@·È·Ï¨àªº¶]¤£¨£¤H¼v¡A¥L§b§bªº»¡¡G¡u¤£¥Î®³ÃĤF¡A§ÚªºÂù¸}Áٯਫ¸ô¡A®Ú¥»¨S¨Æ°Ú¡C¡v¥L¤£¹³¦Ñ·Ý·Ý¡A»ÝnªS®ÚÏ^§ú©O¡C
¤¨¥È©À´jµM¡A½æªoªº¤pô»¡¤F¤°»ò¸Ü¡H
¥L¤@¦V¶Ì±o¤£À´·ÓÅU¦Û¤v¡A»ñ¥P¤ß¯kªº«¡¹D¡G¡u¥j¼Ý¡A§A¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¥ý¨Ó§Úªº©Ð¸Ì·²®§¡A§Ú¦³¿}nµ¹§A¦Y¡C¡v
Å¥¨£¦³¿}ªG¥i¥H¦Y¡A°q¥j¼Ýªº²´¨à´¹ÀéÀ骺µo«G¡A¹³¬O±o¨ì¬ÃÄ_¦üªº³s³sÂIÀY¹DÁn¡G¡u¦n¡C¡v
¬ü¤H©j©j¹ï¥L¯u¦n¡A¨C¦¸¨Ó³o¸Ì³£·|µ¹¥L¦Y¿}¡A¦o¦n¹³ª¾¹D¥L¤£´±¶Ã¶RªF¦è¡A¿ún¯dµÛµ¹·Ý·Ý¶RÃÄ¡K¡K
¤¨¥È©À¦b¥L̪º¨«á¡A¬ü²¶Âê©w¦b½æªoªº¤pô¨¤W¡A¬¡µ¸ªº¸£¤l«ä¦¤¡Ð¡Ð
½æªoªº¤pô¬O¤£¬O©M¥L¥H«e¤@¼Ë¡A¤H¬OӶ̥ʡH¡I
¤@Àþ¡A¤¨¥È©À§Ï©»³Q¹pµ¹¼A¤¤¡F¥L¥H«e¶Ì¨ì¨k¤k¤À¤£²M·¡¡A·F¥Xn¨D¨k¤H°ù¥LªºÄø¨Æ¡F³o½æªoªº¤pô¥i§O¤ñ¥L¥H«eÁÙÁV¿|¡K¡K
§N©À¥Í¬Ý¨£¤F¦Ñèé¡A¥ß¨è°Ý¹D¡G¡uÀ¨À¨¡A±z³o¨à¦³¨S¦³ÃÄ¡H¡v¥L¤@«æ¡A¸Ü¨S»¡²M·¡¡C
¦Ñè骽¯º¹D¡G¡u·íµM¦³¡C§Ú³o¨à¬O¤°»ò¦a¤è¡A§N¤Ö·Ý·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¸Ë¤°»ò¶Ì°Ú¡C
ì¨Ó¡A¥~±ªºÁÁ¶ÇÁÙ¬O¦³¨Ç¥X¤Jªº¦a¤è¡A´N»¡¹À¡Ð¡Ð
§N·ÝºÆ¤F¡AÀH«K§ì¤FÓµe¾Â·s¨q¡Ð¡ÐÅK¥Í¤½¤l·í¦¨¦Û®a®Q¤l¡Cµ²ªG¡A¤½¤lô¨à¨Ó¨ì³o¦a¤èÁÙ¤£¬O·|§ä©h®Qª±¼Ö¡C
»¡¬ï¤F¡A´N¬O¹â§²¡C¡u»Ýn¥ÎÃĶܡA°¨¤Wµ¹§A¡A§K±oÅý¤H¤[µ¥¤F¡C¡v¨þ¨þ¡K¡K
§N©À¥Íªº¤â³Q¦Ñèé§ì¥h¡A¦A©â¦^¤âªº®ÉÔ¡A´x¤ß¦h¤F¤@¥]ÃÄ¡C
ÀH§Y·N·|¬O¤°»ò§@¥Î¡C¥LÅå¥s¡G¡uÀ¨À¨°Ú¡A§Únª÷³ÐÃÄ»I¡Aµ¹¤H±À®³¥Îªº¡C¡v
»Ýn¨âºØÃĬO§a¡A¡u¹É¹É¡K¡K¡v¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¨ºÅÖ½GªºÅK¥Í¤½¤l³ßÅw©M©h®Qª±¨ë¿Eªº°Ú¡C
©Ò¿×¡G¤H¤£¥i»ª¬Û¡B®ü¤ô¤£¥i¤æ¶q¡C¡u§Ú³o¨à·íµM¤]¦³ª÷³ÐÃÄ¡C¡v³q±`³£¬Oµ¹³»¼Óªº¤p¾¨à¥Îªº¡A¦]¬°¦oªº¥D¤l¡Ð¡Ðªá·Ý¡Aª±°_¨k¤H¡A¥i¤£À´±o¼¦»±¤¥É³o®M¡C
¯u¬Oªº¡K¡K
¦o¬ÝÅK¥Í¤½¤lªø±o¬üY¤Ñ¥P¡A¦Ó¦oªº¥D¤l¥Í±o«T¬ü¨¸®ð¡C«ç»ò¡A³oº}«Gªº¨k¤H¦ü¥G³£¦³¤@Ó¦@³qÂI¡Ð¡Ð´N¬OÃa¡I
¡u®³¥h§a¡C¡v¦oÀH¨Äâ±aµÛ¡C
¡uÁÂÁ¡C¡v§N©À¥Í®³µÛÃÄ¡A¤S¬O¤@·È·Ï¨àªº¶]¤F¡C
¦Ñèé¬ÝµÛ¨º¤p°ÀY¡A¤£¸T´A¯º¡Ð¡Ð
¦oª¾¹D§N·Ýªº¼Ô¼Ó¥i¬O¸T¤î¨Ï¥Î´AÃijoºØªF¦è¡AµM¡A½Ö¯à¹w®Æ§N·Ýªº¨à¤l·|¨Ó¸ò¦o®³´AÃÄ¡C
¡u¨þ¨þ¡K¡K¡AÃø©Ç·¨¦ÑÁó¯}¨Ò±N³o¦¸ªº¼y¥\®b¿ì¦bºK¬P¼Ó¡A³o¼Ë¤~·|ª±±oºÉ¿³¡C¡v
49
¤¨¥È©À©M§N©À¥Í¥Ø«e³B¦b»ñ¥P©h®Qªº©Ð¸Ì¡C
§N©À¥Í¥H«e´X¥G³£¸ò¦b¯R©M¨û¨û̪º¨Ãä¡A¨£¹L¤£¤Ö¥@±¡A¥Lª¾¹D»ñ¥P©h®Q¬OºK¬P¼Óªºªá»í¡A«È¤HÌ¥ú¬O·Qn¨£¤W¤@±¡A¥²¶·±qªì¤@ªº¤é¤l±Æ¶¤¨ì¤ë©³¡A¥i¯à³£ÁÙ¤£¨£»ñ¥P©h®Q¨Ó«Ý«È¡C
¦o¬O¤@¦ì«D±`¬üÆAªº²M¾¡A¤d¼b¦Ê´A¡B·«ººï¬ù¡C¨Ã¥Bµ^´Ñ®Ñµe¼Ë¼Ëºë³q¡A¤£·\¬°¤@¥N¨Î¤H¡C¤£¹L¡A¨S¦³¥Lªº®Qº}«G¡B¤]¨S¦³¥L®Q¨¤Wªº®Ñ¨÷®ð½è¡B·íµM§ó¤£·|¹³¥L®Q¤@¼ËÃaµÊ®ð´N¬O¡C
¥Ñ©óµo¥Í¤F¤@ÂI¤p·N¥~¡AÅý쥻¨S¤°»ò¥æ¶°ªº¥|Ó¤H´N¦¹µ²½t¡A¤¬¹D©m¦W¤§«á¡A«È®M´X¥y¡A©¼¦¹¤]ºâ¬O¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ¡C
»ñ¥P©h®Q¤£¸T·P¨ì³YµM¡A§N©À¥Í³êÅK¥Í¤½¤l¬°®Q¡K¡K
¬Ý¥L§¤¦b§Éªu¡A²Ó¤ßªºÀ°°q¥j¼Ý±À®³¸}½ï¡A°q¥j¼Ý¨S¥s¯k¡A²M¨qªºÁy¤WÁÙ¬OÅS¥X¤Ñ¯u³æ¯Âªº¯º®e¡A¬O¦]¬°¦³¿}¦Y¤~Âಾ¤Fª`·N¤O¡A¹ê¦b«Ü¦n©ä¡C
¡u¦pªG»ñ¥P©h®Q¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¥i¤£¥i¥HÅý¤pô¦b¦¹¤p¾Í¤@·|¨à¡C¡v¤¨¥È©À°Ý¡C
¡u³o¨S°ÝÃD¡C¥j¼Ý¨Ó§Ú³o¨à¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¤F¡A´Nºâ¤½¤l¤£´£¡A§Ú¤]·|±j¢¥L¯d¤U¡C¡v¦oª¾¹D³o¨Ç¸Ü®e©öÅý¤H²£¥Í»~·|¡A¦ý¬O¹ï¹³¬O°q¥j¼Ý¡A¦o¤]¤£Á׶û¡A¦]¬°°q¥j¼Ý¨º»ò³æ¯Â¡K¡K
§O»¡¤°»ò¨k¤k¤§±¡¡A¥L¥i¯à³s¤°»ò¬O·P±¡³£·d¤£²M·¡¡K¡K
¡u¶â¡C¨º»ò¡A§Ú̸ӧiÃã¤F¡C¡v¤¨¥È©À¬ÝµÛ½ö¦b§É¤W©ü©ü±ýºÎªº½æªo¤pô¡A¥L¤´¬O·P¨ìºpµM¡Aè¤~±À®³¸}½ïªº¹Lµ{¤@©w·|µh¡A¤]¨SÅ¥¥L¥s¯k¡Aª`·N¨ì¥Lªº²´·ûÁ`¬O±Æ¦^¦b§C««»P«j±j¼µ¶}¤§¶¡¡A¤H²×¨sÁÙ§ÖnºÎµÛ¤F¡C
¤¨¥È©À¥X¦Û©óÃö¤ßªº°Ý¡G¡u¬O¤Ó²Ö¶Ü¡K¡K¡v
¡u¶â¡K¡Kn¼â¤ô¡A²´·ú¤~¸C±o¶}¡K¡K¡v°q¥j¼Ý¦³°Ý¥²µª¡C
¾¨ºÞ¤¨¥È©À¤£À´¥L¸Ü¤¤©Ò¨¥ªº²[¸q¡Ð¡Ð
¯}¤Ñ¯îªº¡A¥L¤£°Q¹½³o¦ì½æªo¤pô¡C
¬Æ¦Ü·Q¸ò¥L¿Ëªñ¡K¡K¸I¤F¥Lªº¸}¡A¤]¤£·|ı±oäú¤ß¡B°Q¹½¡K¡K
µM¡A¥Ñ»ñ¥P©h®Q¨¤W©Ò´²µoÃLÄõ¿@§ªº»®ð«o¥O¥L·P¨ì±Æ¥¸¡K¡K
¨Ã¤£¬O¥L¤Ñ¥Í´N³ßÅw¨k¤H¡A¦Ó¬O½æªo¤pôªº¨¤W¦³¤@ºØ¹L¤FÀYªº³æ¯Â¡A§Ï©»¤£ª¾¤H¶¡ÀI´c¡A¤´«O¯d¤@¥÷«Ä¤l¯ëªº¯Â¯u¡K¡K
¥L³Ì°_½X¤]¦³¤Q¤K¡B¤E·³ªº¦~¬ö¤F§a¡C¤¨¥È©À¬Ý¦Û®aªº«Ä¤l¡A«ä¦¤¡G§N©À¥Íªº¦~¬ö»´»´¡A¨º¤ß´¼³£¤ñ³o½æªo¤pôÁÙn¦¨¼ô¡C
¡u»ñ¥P©h®Qª¾¹D¥L®a¦íþ¸Ì¶Ü¡H¡v¾Ü¤é¡A¥L¥²¶·¿Ë¦Ûµnªù¹Dºp¤~¤£·|¨}¤ß¤£¦w¡K¡K¡A¤]¨M©w¥H«á³£n¸ò¥L¶Rªo¡C
»ñ¥P±N¦í§}»¡¥X¨Ó¡A¦A¸É¥R¹D¡G¡u§ÚÌ¥H«e´N¦í¦b¹j¾À¡A¬O«C±ö¦Ë°¨¡C¡v²ö¦Wªº¡A¦o¤£§Æ±æÅK¥Í¤½¤l±N¦o©M°q¥j¼Ýªº³æ¯ÂÃö«YÁp·Q¦¨¤£¥i§i¤Hªº¨k¤k¨p±¡¡K¡K
¡u®Q¡A¥L·|¨S¨Æ§a¡H¡v§N©À¥Í¥i¤£§Æ±æ®Q¶Ë¤ÎµL¶d¡A¦Ü©ó¨º¦ì°s¾KªºªÎ¦ÑÀY¡A³Q´~¬¡¸Ó¡C
¡u¤pô¨ÃµL¤jê¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v¤¨¥È©À¬Æ·P¦w¼¢¡A¨à¤lÁ`¬O¤@°Æ¦Ñªo±ø¡A¦ý¬O¤ß¦a«Üµ½¨}¡C¡u²{¦b¡A§Ú̦^¥h¸ò·¨¦ÑÁ󻡤@Án¡AµM«á´NÂ÷¶}³o¸Ì¡C¡v
¡uÅK¥Í¤½¤l¤£¦h¯d¤ù¨è¡H¡v
¡u¤£¤F¡A§Ú°Q¹½³o¦a¤è¡C¡v¥L¹ç¥i¦^¦v°|¥hÀ³¥I¬Û¤½¡A¤£ª¾¥L¦^¥h¤F¨S¦³¡H
¥À¤l¨â¤@¦P¦^¨ìì¨Óªº´[©Ð¡A°s®u¤W¡A¤Ö¤F¤@¨Ç¤H¡A¤£»ÝÂI¯}¡A¤¨¥È©À¤]ª¾¹D¤@¸s´µ¤å¤HÌ©M©h®Q´MÅw°µ¼Ö¡C
¦¹®É¡A¥L·Q¨ì¤j·Ýªºn¨D¡K¡K´N¦b¤µ©]¡K¡K
¤¨¥È©À¬h¬Ü¤@À¾¡A·t´oªº¡u¶Ø¡I¡v¥Lªº¸£¤l¦b·Q¨Ç¤°»ò²Û¦º¤Hªº¨Æ¡I
·P¨ìÁyÀU¼ö¿S¡A¼y©¯¡Ð¡Ð¤§«e¦³³Ü¤F¤@ÂI°s¡AÅH¬õªºÁyÃe±Ð¤H¬Ý¤£¥X¥Lªº«ä·Q¤£¥¿¡AÁy¼ô³z¡K¡K
·¨¦ÑÁ󵥤F¤Sµ¥¡A¤£®e©ö¤~§â¤Hµ¹¬ß¦^¨Ó¡A¥ß¨è°Ý¹D¡G¡uÅK¥Í¤½¤l¡A±z³o®Ñªk¦r¾¥¥i¤£¥i½æµ¹§Ú¡K¡K¡v
¤¨¥È©À°¨¤W©Úµ´¡A¡u¤£¡I¨º¬O¨£¤£±o¤HªºªF¦è¡A«ç½Í»ù¿ú¡H¡v
¡u¤£¤£¤£¡AÅK¥Í¤½¤l¦¹¨¥®t¨o¡C±z«ç¯à¦k¦ÛµáÁ¡¡A³o¥@¤W¦A¤]§ä¤£¨ì±zµ§¤U³o¯ëªº¯S¦â¡K¡K¡v
¡u¨º´Nµ¹§A¤F¡A§Ú¤£n¿ú¡C¡v¤¨¥È©À¤£Åoö¡A«Ü°®¯ÜªºÃØ°e¡C
¥L¤ß·Q¡Ð¡ÐÃÀ³N¡A¦bÀ´±oªY½àªº¤H²´¸Ì¬OÄ_¡F¦b¤TÀ\¤£ÀÙªº¤H²´¸Ì¡AÁÙ¤£¦p¤@§â¥i¥HÂI¿U®ã¤õªº¯ó¡K¡K
¦¹¨è¡A¥EµM·Q°_¤F¯R¡B®Q¡B½æªo¤pô¡K¡K
¥L̳£¬O¤@Ó¤l¨àªºÁȨú¥Í¬¡©Ò»Ý¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¥Lªº»È¨â¨Ó±o®e©ö¡A¥Í¬¡¤£¸·¹¼¥F¡C´²¤F¿ú°]¦^õX¯R®Q¡A§Æ±æ¥L̹Lªº¦n¡A§Y¨Ï¤£»{¥L³oÓ¨à¤l¡K¡K
¤ß±¡Æ{´e¡A¤¨¥È©À¤S³Ü°s¡A¤p°u´XªM¡AµL¶Ë¤j¶®¡C
§N©À¥ÍÁ@®Q¤SªgªM¡A¤£¬O»¡n¦^¥h¶Ü¡H
¤Ö·Ý¿·PµL²á¡A¹ç¥i¦^¦v¥h§Û¼g¤d¦r¤å¡AµM«á®Q¸Ó¤W§ÉªA¦ø¯R¡K¡K
§N©À¥Í¶Ê«P¹D¡G¡u®Q¡A§Ú̦^¥h¦n¤£¦n¡H¡v¦ù¤â·m¹L®Qªº°sªM¡A¥L©È®Q³Ü¾K¤F¡A¤Ö·Ý¸Ó¦p¦ó±N®Q±a¦^¥h¡H
¤£©ñ¤ß®Q¦b³o¸Ì¡A¸U¤@¾K½k¶î¤F¡A³o¦w¥þ°ÝÃD¡K¡K
§N©À¥Í·U·Q·U¤£©ñ¤ß¡A¤]¤£¥Ì¤ß¡Ð¡Ð
¯R³o»ò³ßÅw®Q¡A¶OºÉ¤ß«ä¡AWW¦uÔ¡A´«¨Óªºµ²ªG¬O®Qªº¤@¥y¡G¡y§ÚÁÙ¬O«Ü°Q¹½§A¯R¡C¡z
®Q¨º¸£¤l¯uªº«Ü¤£²M·¡¡A¹ê¦b»Ýn§ïµ½¡C¬ðªº¡AÆF¥ú¤@°{¡A¤Ö·Ý¦³ªkÄ_¡Ð¡Ð¦Ñè鮳¿ùÃÄ¡A¨þ¨þ¡K¡K
§N©À¥Í¯º½N½N¡A²¢²¢ªº»¡¡G¡u®Q¡A§ÚÀ°±z·r°s¡A³oªM³Ü§¹¡A§ÚÌ°¨¤W¦^®a¡A¤£µM¼¦¨à¨S¨£¨ì§Ú̦^¥h¡A¦o¤@©w·|¦n¾á¤ß¡C¡v¥Lªº¯R¬O§ó¤£©ñ¤ß¡C
´£¨ì«Ä¤l¡A¤¨¥È©À·Q°_¼¦¨à·R¦Y¿}¡A¡u¦n§a¡A§Ú̦^¥h¡C¡v³o®ÉÔ¡A¥«¶°ÁÙ¦³³\¦hÅu³c¡A¥Ln¶R¿}¦^¥hµ¹¤k¨à¡C
¤¨¥È©À±µ¹L§N©À¥Í»¼¨Óªº°sªM¡AÅHµMªº¬ü²¶¨S¬Ý¨£¨ºªM¤¤¤w¥[¤F¦n®Æ¡Ð¡Ð¨à¤lªº³Ç§@¡C
°ã¶¼¤J¤f¡A°s»¿@§¡A¤¨¥È©ÀµL©Òª¾Ä±¦³¦ó²§±`¡C
§N©À¥Í¨S¸g¹L®Qªº¦P·N¡A»°¦£±N¤H§ß°_¡A¤]¤£ºÞ®Q·|¤£·|¥Í®ð¥L¸I¥L¡AÁ`¤§¥ý±a®Q¦^¦v°|nºò¡C
¸£³U©ü©üµM¡A¤£³Ó°s¤O¡A¤¨¥È©À¥ô¥Ñ¨à¤l§ßµÛ¡A·Pı«ÜºÛ¤ß¡Ð¡Ð¦³«Ä¤l¦b¨Ãä¡A¯u¦n¡C
¡u·¨¦ÑÁó¡A§Ú©M®Q¥ý¨«¤F¡AÁÂÁ±z¤µ¤éªº©Û«Ý¡C¡v
¡uÅK¥Í¤½¤l©M§N¤Ö·ÝºC¨«°Ú¡C¡v
·¨¦ÑÁó¤ß±¡´r§Öªº±N¤H°e¦Ü¥]´[ªù¤f¡A¤ß·Q¡G¦³§N¤Ö·Ý³¦ñ¦bÅK¥Í¤½¤lªº¨°¼¡A¦w¥þ¤W¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C
¡u§Ú´N¤£°e¤F¡C¡v
¡u¶â¡C¡v
¦¹®É¦¹¨è¡A¤¨¥È©ÀÅ餺ªº°sºëµo»Ã¡A¥þ¨³n³nªº¡A¤H¤]¨Ä¨ÄªºÅý¨à¤l²oµÛ»ó¤l¨«¡Ð¡Ð
¥L©È¦Û¤v§Ñ¤F¡A¥ý¥æ¥N¡G¡u©À¥Í¡Aµ¥·|¨à¬Ý¨£½æ¿}½kĪªº¤p³c¡A°O±o¶R¦^¥hµ¹¼¦¨à¡C¡v
¡u³á¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v¤Ö·Ýn»°§Ö§â®Q¥æµ¹¯R¡Ð¡Ð
¦]¬°¡A¯R¤]»Ýn¦Y¿}¡K¡K
¦P®É¡A§NÅK¥Í³B²z§¹¤½¨Æ¡Aª½±µ¨Ó§ä®Q¤l¦^®a¡C
·í¤j·Ý¨Ó¨ìºK¬P¼Ó¡AÃø§K¤Þ¤Hª`¥Ø¡F¶Ç»¡¤¤ªººÆ¨k¤H´ý¨´²µo§NµMªº®ð¶Õ¡A§N±¤Õ¬O²@µLªí±¡¡A¬Ý¨£¦Ñè鮥·qªºªï¤W«e¨Ó©Û©I¡A¥L¶È¬O»¡¡G¡u§Ú¨Ó§ä¤H¡C¡v
¡u§ä§N¤Ö·Ý¬O¶Ü¡A¥L̤@¸s¤H¦b¼Ó¤Wªº´[©Ð©O¡C¡v¦Ü©ó§N·ÝÀH«K§ì¨Óªº¡y®Q¤l¡z¡A·d¤£¦n¥¿©M¼Ó¸Ìªº©h®Q§Ö¬¡µÛ¡C
¤@Án¡u¯R¡I¡vªº¥s³ê¡A¥´Â_¤F¦Ñè骺¦Û¥H¬°¬O¡C
§N©À¥Í±aµÛ®Q¥¿¨«¤U¼Ó±è¡A¥L¶}¤f³Û±o¥i¯u¿Ë¼ö¡Ð¡Ð¯R¨Ó±o¥¿¦n¡C
§NÅK¥Í¤£¦Aå¼²z¤@ÀþÅܱo§b¶Ìªº¦Ñèé¡A¥L³w¦Û¨«¤W¼Ó±è¡A¤@Âù¾U²´«b¨ºÅܱo¬X©M¡AÁ¡®B¤Ä°_¤@©Ù²H¯º¡C
®Q¤lÁy¦â¬õ¼í¡AÄkÆAªº®BäºyµÛ²¢¯º¡A§Ï©»¤£¹¤H¶¡·Ï¤õªº¥P¤l¿â¤U¼Ó¨Ó¡A´N¦b¥L²´«e¤î¨B¡Ð¡Ð
¨â¤Hªº²´¤¤¥u³Ñ¤U©¼¦¹¡A¼È®É§Ñ¤F¨¦b¦ó³B¡Ð¡Ð
¤¨¥È©À¶É±×ªº¨¤l©¹¨º¼eÁ諸¯ÝÃh¨Ì¾a¡A§NÅK¥Í¦ùÁu¤Ä¦í®Q¤lªº¸y»Ú¡A¤£¸T¯Ç´e¥L«ç·|¦p¦¹¥D°Ê¶K¤W¨¨Ó¡AÂù¤â©ñ¦b¥L¯Ý«e¡Aµ´¦âªºÁyÃe¥õ°_¡AÀȤf¶}±Ò¹ï¥L»¡¹D¡G
¡uÅK¥Í¡K¡K§Ú¦n¹³¾K¤F¡A±a§Ú¦^¥h¦n¤£¦n¡H¡v
®Q¤l¶É¦Rªº¨¥»y¹³¼»¼b¦üªº¡A§NÅK¥ÍÚ»¾®µÛ¥L¡A·íµM»¡¡G¡u¦n¡C¡v
50
¡u·Ý¡B¤Ò¤H¡B¤p¤Ö·Ý¡A§A̳£¦^¨Ó¤F°Ú¡C¤p©j¤@ª½³Û¾j©O¡A¤S°í«ùnµ¥§A̦^¨Ó¤~ªÖ¥Î¶º¡C¡v
¼¦¨à·P¨ì¤£¦n·N«äªº§CµÛÀY¡A¦o¹ê¦b·|¦Y¡A¤]¤£¨£¨¤W¦hªø¥X´X¨â¦×¡C
¡u§A²ª½¹³¾j¦º°§ëL¦üªº¡A¡v§N©À¥Í½¤FÓ¥Õ²´¡A¸õ¨ì¦o¨«eÀüµÛ¡A¡uÁ@¡A®Q§h©J§Ú¶R¤°»òµ¹§A¡C¡v
´X®Ú¿}¸¬Äª¦b²´«e®Ìªü®Ì¡A¼¦¨à¿e¤j¤ôÆFÆFªº²´¸òµÛÂàªüÂà¡A±µ¹L§N©À¥Í¤â¤¤ªº¿}¸¬Äª¡A²¢¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú´Nª¾¹D®Q¹ï§Ú³Ì¦n¤F¡AÁ`¬O·|¶R¿}µ¹§Ú¡C¡v
¡u¨þ¡A¬O°Ú¡C¡v
§N©À¥Í¨â²´Ås¦¨©¶¤ëª¬¡A®B¨¤ÅS¥X¤@©Ù¸é¯º¡A¶}¤fn¦oÅ¥²M·¡¤F¡C¡u¦Y¹¡¶º¤§«á¤~ã§A¦Y¹s¼L¨à¡C¡v§N©À¥Í¦ù¤â©ìµÛ¼¦¨à´N¨«¡A¤ß«ä½LºâµÛ¡Ð¡Ð¤µ±ß¤£¥i¥H¥h¥´ÂZ¯R¡B®Q¨â¤H§â¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º¡C
¤¨¥È©À¬ÝµÛ¨â«Ä¤lÂ÷¥hªºI¼v¡A»¡¹D¡G¡u©À¥Í«Ü·|·ÓÅU¤H©O¡C¡v
¡u¶â¡A¡v§NÅK¥Í¯º»¡¡G¡u§Ú¤]³ßÅw·ÓÅU§A¡CÀY·|©ü¶Ü¡H¡v
¤@¸ô¤W¡A¥L©l²×¨S©ñ¶}¥Lªº¤â¡A¥ô¥L²o¤Þ¡A§Y¨Ïµø½u¤£²M¤]¤£»Ý¾á¼~·|¶^Ë¡C¤¨¥È©Àªº¤âº¥º¥²æÂ÷¨º·Å·xªº¤j´x¡A¨¤lı±o·U¨Ó·UÀî¼ö¡A¥u¤£¹L³Ü¤F´XªM°s¡A´N¹Á¨ì¤F©ü¾Kªº´þ¨ý¡C
¥þ¨«_¦½¡AÂH¿°ªº¤£µÎªA¡A¡u§Ún¥h¬~¾þ¤F¡C¡v
§NÅK¥Í¨£¥Lªº¨B¥ïÁÙºâáA¨S¸ò¤W«e¥h¡A¶È¬O¹ïµÛ¨ºÅÖ²ÓªºI¼v¡An¥Lª`·N¡A¡u§A¥i§O²T¶i¤ô¸Ì±¤F¡C¡v
¾U§Qªº²¶¤l¥ß¨èªï¤W¦^¹LÀY¨Óªº±þ¤H¥Ø¥ú¡A«G°{°{ªºÀüµÛ¡A®Q¤lµ´¬üªºÁyÃe§Gº¡¬õ´Â¡A¨â¤ù®Bä¤@±i¤@¦Xªº¥XÁn½|¹D¡G¡u»¡¤°»ò´ý¸Ü¡A§Ú¦³³o»ò¤£À٨ƶܡH¡vY¬O±N¥L·S¤ò¡A¥L¤]·|É°s¸ËºÆªº¡I
¡u¨þ¡A¡v§NÅK¥Í¤´¬O¯º¡AªY½à¥L¦¹¨è¤¿¤Ú¤Úªº¼Ò¼Ë¡A¬h¬Ü˽ݪº§O¦³¤@µf·±¡¡C
³Ü¡I¥L¯uªº®tÂI¤@ÀY®â¶i¤ô¸Ì¡C¤¨¥È©ÀÂù¤â§ìµÛ¯D±íÃä½t¡A¥þ¨³n³nªº¨Ï¤£¥X«l¨à¡AÃø¤£¦¨¯uªº·|¾K¦º¦b¤ô¸Ì¡H¡I
§óÂ÷ÃЪº¬O¡K¡K¥L«ç·|º¡¸£¤l·QµÛ¨ú¯º¥Lªº¨k¤H¡K¡K§c¡A¥L¨S¬ï¦çªA¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡H
¤@ÀY©ü©ü¡A§V¤O·j´M¸£®üªº°O¾Ð¡A¨ì©³¯à¤£¯à°O°_¨º¨k¤H¤@µ·¤£±¾ªº¸ò¥L¿Ë¼ÊªÈÄñ¦b¤@°_¡K¡K
§¹¤F¡K¡K¯uªº§¹¤F¡K¡K¥L¨«¤£¥X³o¹Dªù¡C¤¨¥È©À¯Á©Ê§â¼ö¿SªºÁyÀU®I¶iÂù´x¡A¥¿¦Ò¼{n¤£n°®¯Ü²T¦º¦Û¤vºâ¤F¡I
¤ô±¤Uªº¨¤l³ºµM²£¥Í²ö¦W¨ä§®ªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü¨S¦³«ì´_¥¿±`ªº¸ñ¶H¡A¥L¤w¸g¨S¦³«i®ð¥h¬Ý¤ô±¤Uªº¼ê´û±¡¼é¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡K
¤¨¥È©À¾Ò´oªº¦n·Qú¡K¡K
¤£¸T´o«ãªº·Q¡G¦º¨k¤H¡A¦Y¹¡¼µµÛºÉ¸ò¥L»¡¨Ç¤°»òÀǬNªº¸Ü¡A¥L³£ÁÙ¨Sºu¨ì§É¤W¥hÅý¥LÀ£´NÅܦ¨³o¼Ë¤F¡A¸U¤@Åý¥LÀ£µÛÁÙ±o¤F¡A¥L¤@©w¤ñ¨º®Ñ¤¤©Ò§Î®eªºÁÙnÁV¿|¡A¹ê¦b¤Ó¥i®¢¤F¡K¡K
¥L²{¦b´N·Q§â¨k¤H§ì¨Ó³o¸Ì¡AµM«á¨D¥L§Ö¤@ÂI¡K¡K¥Î¤O¤@ÂI¡K¡K
¡u°Ú¡I¡v¤¨¥È©À¤@ÀþÅåµM¦Û¤vº¡¸£¤l³£¬O¤£¥¿ªº«ä·Q¡A¦n·Q¥´¦º¦Û¤vºâ¤F¡K¡K
¥L«ç»òÅܱo³o»òµL®¢¡BÆSÅÆ¡B¤£nÁy¡K¡K
¬Ý¬Ý¦Û¤v³ßÅw¤j·Ý¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A¤£¹L³ÜÂI°s´Nì§Î²¦ÅS¡K¡K¡C¤¨¥È©À²`§l´X¤f®ð¡AÀĤFÀĤ߯«¡AºÉ¶qÅý¦Û¤vªº¨¤ß«ì´_¥ÀR¡B¥¿±`¡Ð¡Ð
¥i¡A¬\§¤¦b³o¸Ì¡A¤ô·Åº¥²D¡A¥þ¨·U¨Ó·UÀê¼ö¡A¿U¿NªmÄ˪º¼¤±æ¤£Â_ÅX³v¥L·Uº¥¯É¸ªº²z´¼¡A®ü¸£¶È³Ñ¤U¨k¤Hªº¨¼v¡A·Qn¥L¨Ó¶Kªñ¡A¦n·Q¡K¡K
¡u¥È©À¡A§A¬~¾þ¨ì©³n¬~¦h¤[¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A¯uªº²T¦º¦b¤ô¸Ì¡C¡v
§NÅK¥ÍÀüµÛ¨º§C««¶ÂÀ£À£ªº¸£³U¡A¤£¸TºJºJ¼L¡A¦³¨Ç´o¾A¤~¤£Â_¦bªù¥~³Û¥L¦W¦r¡A¥L¦ü¥G³£¨SÅ¥¨£¡A¤£å¼¸Ì¡C
§c¡A¤¨¥È©À½w½wªº©ï°_ÀY¨Ó¡A°gÀÛªº²´²¶¬M¤J·Qnªº¨k¤H¡A«D±`·Q¡K¡K§Ñ¤F¸Ó°Ý¥L«ç·|Âô¶i¨Ó¡A©¿²¤¤F§N±¤Õ§Gº¡¾á¼~ªº¯«¦â¡A¶Èª`·N¥LÃÛ¤U¨¨Ó¡A´êªñ¥LªºÁyÃe¡A¦Ó¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¹ï¥L¯º¡Ð¡Ð
§NÅK¥Í²Ó¾®¥Lºë½oªºÁy³J¬õ³z¡AÄkùЪº®Bä¶È®t¤oÍù´N¶K¤W¤F¥Lªº¡A¦ü¦bÁܽХL«~À|¨º²¢»eªº´þ¨ý¡K¡K
¦¹®É¡A¥L¤]§Ñ¤F¸Ó°Ý¥L«ç·|¤@ª½¯Ó¦b¤ô¸Ì¡A§Ñ¤F¥L¤@¦V®`²Û¡A§Ñ¤F¡K¡K
¥|¤ù®B佦µÛªºÀþ¶¡¡A¶}±Ò¤F¥Ñ²L¦Ü²`ªº§k¡A¨â¤H¿@¯Pªº¯Á¨D¨ººÌ¹H¤w¤[ªº¿Ë¼Ê¡Ð¡Ð
51
§NÅK¥Í¦ù¥X¤j´x¦©¦í¥LªºÀY¡A«~À|¨º²¢»eªº¤fµÄ¸Ì§t¦³¾K¤Hªº°s¾J»¡F§kµÛ¡B§l§mµÛ¡B³n¦Þ»P¥Lªº¤@¦P¼^À¸¡BÄñºø¡A¤£»Ý¨¥»y¡A¬O¦h¾l¡C
¹ê¦b·R·¥¤F¥L¡B¼¦¥L¡BÃd¥L¡B¤p¤ßÁlÁlªº¨þÅ@¡A´N¬ß¥Lªº¨Ä¶¶¡B¶Kªñ¡B¥ô¥L¯k·R¡A½T©w©¼¦¹ªº¤ß·N¬ÛÄÝ¡F°£¤F¹ï¤è¡A½Ö¤]¤£n¡K¡K
¡u¶â¡K¡K¡v
¤¨¥È©À´ªºò¥Lªº¦çm¡A¥ÕÞÕªº¤â«ü¦b¼eÁï¯Ý½£ºN¯Á¡A«æ¤Áªº§è¶}¦ç¦©¡A±´¤J´¯¶}ªº¦çÃ̤º¡A¶KIJ¨º¤ßŦªº¦ì¸m¡A·P¨ü¤£¬Æ³W«ßªº¾_¸õ¡A°O±o¥L´¿»¡¹L¡Ð¡Ð³o¸Ì¦³¥L¦b¸Ì±¡K¡K¡C
µM¡A¥L¤]±N¤j·Ý°½¨Ó¦b¤ß¸Ì©ñµÛ¡A·x·xªº¡A«Ü¥R¹êªº·Pı¡A¤£¦A¸¨ªÅ¡A¤£¥²«éµM°l´M¡A¤j·Ý´N¦b¨Ãä¹ï¥L¦n¡K¡K
®B¦Þ¤À¶}¡A¤¨¥È©À»´³Ý®ð¡A½w½w¼µ¶}²´²¶¡A±æ¶i¨º¨â¼æÁô§t²`±¡ªº¶Â¾¥¡A¤£¸T§ó¾K¡K¡K
¥L²æ¤f¦Ó¥X¡G¡uÅK¥Í¡A§Ú·Qn§A¡C¡v
¡u¦n¡C¡v
§NÅK¥Í¯¸°_¨¨Ó¡AÁ±¤Hªº¾U²´¾®¦í®Q¤l¹ä¬õ¼ô³zªºÁyÀU¡A¬ü²¶¸ÌÁô§t´÷±æ¡A«r®B¦ü¦bµS¿Ý¨Ç¤°»ò¡A¶È¤@·|¨à¡A¤£¦A®`²Ûªº½ñ¥X¤ô¤¤¡C
¥Ø¥ú³gÅʪº±N¥L±qÀY¨ì¸}¬Ý±o¯u¤Á¡A¥ÕÞÕªº¦Ù½§µL¤@³B¤£³zµÛ¯»¬õªº±¡¼¤¥ú±m¡A¿U°_ªº¼¤±æÅý¥LÀþ¶¡©úÁA¿ð¿ð¤£¨£¤H¼vªºì¦]¡C
¤¨¥È©À§C««¿²º¡A·WµMµL±¹ªº¨D¥L¡A¡u§O¯º§Ú¡K¡K¡v
¡u¤£·|¡A§Ú§ó·Qn§A¡C¡v
¦ù¤â¼·¥h¥L´²¦b¯Ý«eÀã¸Sªºµo¡A¥t¤@¤â©ï°_¥L¬õ³zªºÁyÃe¡A´ê®B»´°ÖµÛ¼ö¿SªºÄ²·P¡A¥ÑÃB»Ú¡B¯w°Êªº²´·û¡B«N®¼ªº»ó¦Ü¯»¹àªºÁyÀU¡A³Ì«á¼r¿i¥L³Q§k±o¸~µÈªº®Bä¡A¼LµwªºÏªF¦è²×©óªÖ©Z©Ó¡C
¤¨¥È©À¦ù¥X¤â¨ÓÀ°¥L¼e¦ç¸Ñ±a¡A¦ç»n¸¨¤F¦a¡A¥j»É¦âªº¦Ù½§¦b·w¶ÀªºÀë¥ú¤U°{°{µo«G¡Aµø½u¥Ñ¨º¼eÁ諸¯Ý½£©¹¤U²¾¦Üºë®«ªº¸y¸¡¡A®`²Ûªº²¤¹L¨º°í®¼ªº¼¤±æ¡Aª`µø±j°·ªº¦Ù¦×½u±ø²Õ¦X¥X¤@Âùתøªº»L¡C
¤j·Ý¦³µÛ°ª¤H¤@µ¥ªº±j°·Åé¾z¡A¥¿´²µo¤õ¼öªº·Å«×¡A¼¾Ä²¼u©Ê·¥¨Îªº¦Ù½§¡AÅ¥¨£¥L»´³Ý¡A©ó¬O§§¤FÁx¤l¡A¦ù¤âIJºN¥Lªº¨k©Ê¶H¼x¡A´ê®B»´§k¥L¤ßŦªº¦ì¸m¡A®B¦Þªu¸ô¤U·Æ¨Ó¨ì°íµwªº¼¤±æÃä½t¡A¥¿µS¿Ýn¤£n¶¶À³¦Û¤vªº·NÄ@¡A¦n·Q¾ÇµÛ¥L¨ú®®¦Û¤vªº¤è¦¡¡K¡K
¡u¥È©À¡K¡K¡v§NÅK¥Í§CÀY¬Ý¥L¥õ°_Áy¨Ó¡AÅS¥X´A´b¤H¤ßªº¯º¡A¥ÕÞÕªº¤â¦b¨¤Wºòºò¤@´¤¡A¤@Àþ¡A¥Ñ¼¤±æ³»ºÝº¥º¥³Q¯Ç¤JÀȤf¡AÀã¼öªº®B¦Þ¨ú®®µÛ¡A«CÀߪº¬D³rµÛ¡A¤£®`²Ûªº»Q¯çµÛ¡K¡K¾¾¡A²ª½¬O§@¹Ú¡I
¥LªºÁ|°Ê¤o¤oéÂ÷¥L©Ò¦³ªº²z´¼¡Aĵ§i¥L¡G¡u§A¦bª±¤õ¡I¡v
¡u°Ú¡I¡v¤¨¥È©Àªº²´·ú¤@ªá¡A¾ãÓ¤HÀþ¶¡³Q©ê°_¡AI«á©è¦b¦B§NªºÀð±¡A¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº§kÅQ¹Dªº¯Á¨D¡A³Q§k±o¦Þ®Úµo³Â¡A¯¸¤£ÃªºÂù»L³Q¦³¤OªºÅKÁu¤Ä¦b¸y»Ú¡A¤õ¼öªºµwª«©è¦b¨p³B±r«Þ¡B¼¯À¿¡A¦üµS¿ÝµÛ¸Ó¤£¸Ó¶i¦æ«I²¤¡Ð¡Ð
§NÅK¥Í³à¥¢¸Ó¦³ªº·Å¬X¡AÁô§Ô¤w¤[¡A®Ú¥»¸g¤£°_·Qnªº¤H¨à¬D³r¡A¨g¶Ã¨ú¥N¤F¤@¤Á¡A®B¦Þ©ñ¹L¥Lªº¼L¡A²Ó¸Hªº§k¤@¤@¸¨¦b¬V¤W¹ä¬õÃC¦âªº²äÀV¡A¤ú¾¦°Ùï¿¥XÄÝ©ó¥Lªº°O¸¹¡A¸£¤¤¶È¬O¤£Â_«½Æ¡Ð¡Ð¥L¥u¯àÄÝ©ó¥Lªº¡K¡K
¡u¶â¡K¡K¡v¦³ÂIµh¡K¡K
¤¨¥È©ÀÂùÁuÀô©ê¦í¥LªºÀV¶µ¡A¥¢±±ªº¼¤±æºò¶K¦b¥Lªº¸¡³¡¡AÀHµÛ¥LªºµS¿Ý¡A¦³¤@¤U¡B¨S¤@¤Uªº¼º¼·¡A·P¨ìÃø@ªº»´³ê¡G¡u¾¾¡K¡K§Ö¡AÅK¥Í¡K¡K¡v
¥L¤£ª¾¦Û¤v·Qn¥L«ç»ò°µ¡A¥»¯à·Qn¥Lªº¿Ë±K»P±j®«¡A«b¨º¼¹µõ¯ëªºµh·¡¦Û¤UÅéÂX´²¡A¡u°Ú¡I¡v±i¤f¤@«r¡A´e±¼µh©I¡A¦b¥LªºªÓ»H¯d¤UÄÝ©ó¦Û¤vªº¾¦¦L¡C
§NÅK¥Í¤£¦b¥G¨º¤£µh¤£Äoªº«r¡A¼¤±æ¦bºò²¿ªºÅ餺¯Á¨D¡A¨É¨üµÛÃø¥H¨¥³ëªº·¥P§Ö·P¡A®¡±¡ªºĄ̊úÄÝ©ó¥Lªº²¢»e´þ¨ý¡K¡K
¤¨¥È©À¾ãÓ¤HºòºòªºÃkªþ¦íÃeµMªº¨Âß¡A©Ó±µ§NÅK¥Íªººë¤OÄÀ©ñ¡A§Y¨Ï¨Åé·|µh¡A¦ýÀHµÛ±j¯Pªº¼²À»¡A°nµo¥X¿E±¡ªº¤õªá¡A³vº¥³Â·ô¤Fµh·P¡A§Ö·P¥Ñ¨â¤Hªºµ²¦XÂI¶}©l½¯©µ¡A·NÃÑ©üµM¡AÃP¤F¤f¡A§Ñ±¡ªºµo¥X¿°¤Hªº©D§u¡G¡u°Ú¡K¡K¡v
¨â¤H¤U¨¼ö¤Áªº¼r¿i¡A¦wÀRªº«Ç¤º¥R¥¸µÛ²]ÃûÁnÅT¡A¥Lªº¢¤Á»Ýn»P¥Lªº¼ö¯P¦^À³¥æ´¥XÄÝ©ó¨â¤Hªº±¡¼¤¥@¬É¡K¡K
52
¨â¤H¿Ë¼ö¹L«á¡A¤¨¥È©Àªº·NÃÑ©üµM¡A«Ý°ª¼éªº¾lÃýº¥°h¡A¤~´jµMÅåı¦Û¤v¦b¤ô¸Ì¡A´Nw¦b¬Û¤½ªº¨¤W¡C
¡u§c¡A¡v¯w¯w²´¡A¿N¿SªºÁyÀU¶K¦b¼eÁ諸¯Ý½£¡A¦Õ¦·Å¥¨º³W«ßªº¤ß¸õ¡A¸£¤l«ì´_¥¿±`ªº¹B§@¡A¥ß¨è®¼ª½¨¤l¡A¡u°Ú¡I¡v¥LÅåµM¤@¥s¡A¡u§A¡K¡K¡v
§NÅK¥Í¬ÝµÛ¥L¿Æ¤F¦âªºÁyÃeÀþ¶¡¤S¬õ¦ü¤õ¡A¦ù¤â±N¥L¦«°_¡AÅý¥L¶¶§Qªº½ñ¥X¯D±í¥~¡A¡u§A¯à¨«¶Ü¡H¡v
²æÂ÷¤F¨â¤Hµ²¦Xª¬ºA¡A¤¨¥È©ÀÂI¤FÂIÀY¡A·P¨ì®`²ÛªººJ¹LÁy¥h¡A¦ù¤â§ì¨Ó±¾¦b«Ì·¤Wªº¦çªA¡A¥^¥^®M¤W¡C
¡u¥hÀ°§Ú®³®M°®²bªº¦çªA¦n¶Ü¡H¡v§NÅK¥Í¨è·N»y®ð¥ªOªº»¡¡A¬O¬°¤F¤£Åý¥L·P¨ì¤ÓÀª§¼´b®`²Û¡C
¡u¦n¡C¡v¤¨¥È©À¬ï¤W¦ç»n¡AÀY¤]¤£¦^ªº§Ö¨B¨«¥Xªù¥~¡A¡u¯y¡I¡vªº±Nªù±a¤W¡C
¦¹®É¡A¥L¤~ª¾¹Dªù§âÃa¤F¡H¡I
§Y¨Ï·P¨ì»L³n¡A¤]¤£´±¾a¦bªù¤W¡A¼µª½¨Åé¡A¨Ë¸Ë¨S¨Æµo¥Í¡C
·L·°£°£§jŧ¦Ó¨Ó¡A¤@°}²D·N¬V¤W¨¡A°¤F¨¤Wªº°ª¼ö·Å«×¡A·PıµÎªA¨Ç¡C
¬Kªá¥¿¦n¸g¹L¡A¦o°Ý¡G¡u¤Ò¤H¡A¤µ±ßªº¶ºµæ³£²D¤F¡A§Ú°¨¤W¥h±z©Ð¸Ì±N¶ºµæºÝ¨Ó«·s¼ö¹L¤@¹M¡A±z©M·Ý´N¥i¥H¥Î¿¯¤F¡C¡v
¡u¶â¡C¡v¥LÀH¤fÀ³¤FÁn¡C
¤¨¥È©À«Ý¬Kªá¨«»·¡A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡u°Ú¡I¡v¬Kªá¤£´Nª¾¹D¥Lè¤~¸ò¨k¤H°µ¤F¤°»ò¦n¨Æ¡K¡K
«j±j¼µª½ªº¨Åé®Ì¤F®Ì¡AÀY©ü©ü¡A´Ý¦sªº·NÃѤ´§i»|µÛ¦Û¤v¡Ð¡Ðµ´¹ï¤£¥i¥H¾aµÛ¨«áÃa±¼ªºªù¡A¤£µM·|ºL¶i¥h¡K¡K
¡u®³¥h¡C¡v¥Lªº»y®ð¤£¨Î¡AÁy¦â¦³ÂIÃø¬Ý¡AºÙ¤§¬°Â\¯äÁy¡C
®Q¤l¤S¤£°ª¿³¤°»ò°Ú¡H
§NÅK¥Í±µ¹L¥L¤â¤¤ªº¦çª«¡A¨£¥LÂà¹L¨¥h¡A®`²Û¤°»ò¡A¾A¤~¤£³£³Q¥LÁ@¥ú¤F¡A¤j·Ýªº¨§÷·|®t¶Ü¡H
Á¡®B¤£¸T¤Ä°_¤@©Ù¯º¡A¾A¤~©{¦p¤@³õ¹Ú¹Ò¡A¥L²ä¤l¤Wªº²ª¸ñÃÒ©ú¨º¤£¬O¹Ú¡A¬ïÀ¹¾ã»ô¤§«á¡A¤j¤â¤Ä¨Ó¤@±ø°®²nªº¤y©¬¡A»´»´ÂЦb®Q¤lªºÀY¤W¡A·Å¬XªºÁ|°Ê¡A¬O¬°¤FÀ°¥LÀ¿°®ÀãÕñªºµo¡C
¡u§Aªº¾v¯©O¡A©ñ¦bþ¡H¡v§NÅK¥ÍÁÀY°Ý¹D¡C
§N±¤Õ¿Ë¼Êªº¦bÁyÀU°½»¡A¥u¤£¹L¬O¤@Ó»´·LªºÄ²¸I¡A«o¤Þ°_´ý¨Å¸·X¡A¤~°¤F¨Ç·Å«×ªº¨Åé¤S¶}©lµo¼ö¡K¡K
¤@©w®`¥L³s¸Ü³£»¡¤£¦n¡A¡u§Ú¡K¡K©ñ¦b¡K¡K©Ð¸Ì¡C¡v
¡u¶â¡A¨º§Ú̦^©Ð¥h¥Î¿¯¡C¡v§NÅK¥Í±N¤y©¬©ß¤W«Ì·¡A´x¤ß»´±Å¤@¼¼Àã«Gªºµo¡AÄñ¶©ó«ü¸`¡A©ñ¦b»óºÝ¶å»D¡A²H²HÄÉ»º¯¤J¤ßµÊ¡A·P¨ì«D±`º¡¨¬ªº³ç¼Û¡Ð¡Ð
¡u¥È©À¡A§Ú¦n³ßÅw§A¡K¡K«D±`³ßÅw¡K¡K¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v««¤U²´Ã®¡A¶}±Òªº®B¨Sµo¥XÁnµ¡AÀRÀqªº¦^À³¡G¡y§Ú¤]¬O¡K¡K¡z
¡u¶â¡A¦n¼ö¡K¡K¡v
·P¨ì¤f°®¦ÞÀê¡A¤µ±ß³Q¨k¤H¨nµÛ³ÜÃÄ¡A·Pı¤£·Q¦R¡A¦]¬°¥L²ª½·í¯ù¤ô¨Ó³Ü¡C
´÷¦º¤F¡K¡K
¤Ñ¾å±o°£¤F³Ü¤ô¤§¥~¡A¥L§ó·Q¿Ëªñ¨k¤H¡A·Q§k¥L¡A¦n·Q¡K¡K
¤¨¥È©ÀÀüµÛ§É³»¡A¥Ñ©ó«Ç¤º©ü·t¡A´Nºâ±i¤j¤F²´¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£²M¡C¤ß·Q¡G§¹¤F¡K¡K³o¤@©w¬O¦³¤@´N¦³¤G¡A¸Ó¤£·|µL¤T¤£¦¨Â§¡K¡K
®É¦Ü¥b©]¡A¨k¤H¦¤w¼ôºÎ¡A§N±¤Õ²ßºDªE¦bÀVºÛ¡A²M²nªº®ð®§§j©Ø¦b¦Ù½§ªí±¡A¦ü¦Ð¤ò¯ëªº»´§k¡K¡K
¤¨¥È©ÀÀĤU²´¡A¯É¶Ãªº«äºü¥þ¬O¨k¤H¥þ¨¥Rº¡¤O¶qªº¾Ö©ê¡A¼¤±æ¢¤Áªº¯Á¨D»Pµ¹¤©¡K¡K
Ä̰ʤ£¦wªº¦]¤l¦bÅ餺¶Ã«¡A§Ön±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº¦k©À¡A´«¥L·Qn¥hÀ£¨k¤H¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L®Ú¥»ºÎ¤£µÛ¡C
¬O¥´þ¨ÓªºÄø©ÀÀY¡A¤£¸T·t´oªº©G½|¡G¦Û¤v¬O¤°»ò¼w¦æ¡A³o¨¯f°©¸g±o°_¤@©]¬K®d¶Ü¡H
ºò³¬²´¡A¤£Â_§i»|¦Û¤v¤£¥i¥HJ«ä¶Ã·Q¡A¨Ä¨ÄªººÎı¡K¡K¦º¨k¤H¡A¾a³o»òªñ·F¹À¡A¨Å髦º¤F¡A¤â¤@±À¡An¥Lºu»·¨Ç¡Ð¡Ð
§NÅK¥Í¤â´x¤@¦©¡AºOºò¥L¡A¤£³\¥L·È¥XÃh©ê¡C¡u§A«ç»òÁÙ¨SºÎ¡H¸Ó¤£·|¬OÀYµh¡H¡v¤ß¤U¤@»þ¡A¥ß¨èÅå¿ô¡C
¡u¤£¬O¡K¡K¡v¤¨¥È©À·L³Ý®ð¡A¥þ¨§ó¼ö¡C
µoı¥L²§¼ËªºÅé·Å¡A¤£¬O¥±`ªº¦B²D¡A²ö«D¤H¨àµo¿N¡H§NÅK¥Í¤@Àþ¸õ°_¡A»°¦£¥hÂI¿OÀë¡A¦^¨§¤¦b§Éªu¡A¾U§Qªº²´¦b¤H¨à¨¤W¨Ó¦^¬ï±ô¡A¦ù¤â¥hIJºN¥LªºÃB»Ú¡A·S¨Ó¥Lªº»´³Ý¥s³Û¡G
¡u§O¸I§Ú¡I¡v
¤¨¥È©À§ì°_Á¡³Q¡A°{¨ì§É¨¤¡Aĵ§i¥L¡G¡u§A§A¡K¡K°{»·¨Ç¡C¡v§âÁy®I¶i¤@¹Î´Ö³Q¸Ì¡A´e¦º¦Û¤vºâ¤F¡C
¡u§Aªº¨Å餣µÎªA¶Ü¡H¡v©Ò¥HµoµÊ®ð¡H§NÅK¥ÍÅS¥Xº¡Áy¾á¼~ªº¯«¦â¡A¤H¨à¬Oϱjªº´e¸¬Äª¡A¨º°Æ¦ºÀn¤lªº¼w©Ê¯u¬O¶Ë¸£µ¬¡C
¡u¤~¤£¬O¡K¡K¡v
§NÅK¥Í¤W§É¹Gªñ¥L¡A¤£¹L¦ù¤â§ì¦í´Ö³Q¡A´NÅ¥¨£¥L§ó·WµMªº°¥s¡G
¡u¨«¶}¡B¨«¶}¡A§A¥h§â¿Oº¶·À¡AµM«áÄ~ÄòºÎ¡A§OºÞ§Ú¡C¡v
¡u§A³o¼Ë¤l¡A§Úþ¯à¦w¤ß¡C¡v¨ü°÷¤F¥LªºÄø¸£¤l³£¸Ë¤F¨Ç¤°»ò°Ú¡A¤j·Ýªº³ß«ã«s¼Ö³q³q´x´¤¦b¥L¤â¸Ì¡A¤@Áû¤ßÁ`¬O¬°¥LÄa¦Q¦b¥bªÅ¤¤¡A´N©È¥L¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¨º¨à¤S¤£µÎ©Z¡C
¡u¹L¨Ó¡I¡v¦Ñ¤j¤£²nªº©R¥O¡A¤â¤@¼´¡A§â¤H©ê¶iÃh¸Ì¡AºÛ¦b»L¤W¡C
¤£@·Ðªº§ì¶}¨º¸Ó¦ºªº´Ö³Q¡A¡u§A¸ú¤°»ò¡A¨Å餣µÎªA´N§i¶D§Ú¡A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D§Ú·|¾á¤ß¡K¡K¡v«bµM¡A§NÅK¥Í¦í¤F¤f¡C
¯un©R¡K¡K
¬Ý¨£®Q¤l¥õ°_¨ÓªºÁyÃe¬õ¦üÄ«ªG¡A¦¶®B·L°_¡A·Å¼öªº®ð®§¼Q¦bÁy¤W¡A¥L¥L¥L¡K¡K
¸y¸¡©èµÛµwª«¡A¤@Àþ©úÁA¨º¬O¤°»ò¡A¡u§A¡K¡K¡v§NÅK¥Í§bº¢¤F¥b®Î¡A¯Ç´e¥L«ç·|¡K¡K
¤¨¥È©À±À¶}¥L¡A¦Û°Êºu¨ì§É°¼¥h©ê´Ö³Q¡C¦º¨k¤H¡A´±¨ú¯º¥L´N§¹¤F¡C¤Ï¥¿¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¬°¤°»ò¦³²ö¦W¨ä§®¤ÏÀ³¡Aºò«rµÛ®B¡A¦n¾Ò´o¡K¡K
«Ç¤º¡Aµn®É¤S«ì´_¤F¤@¤ù¶Â·t¡A¤¨¥È©À·t¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¨k¤H²×©ó¦º¤ß¤F¡Aºu»·¤@ÂI¥hºÎ¡A§O²z·|¥L¡C
¤¨¥È©À¬Ý¤£¨£¨k¤H¦b¯º¡A¤@Àþ¾ãÓ¤H³Q®¿¦Ü§É¤¤¥¡¡A¡u°Ú¡I¡v¥LÀ~¤F¤@¸õ¡AÃeµMªº¨ÂßÀ£¦bI«á¡A¤@Âù¤£¦w¤Àªº¤â´ª§èµÛ¨¤Wªº¦ç»n¡C
§NÅK¥Í¥i¤£¬O²Â³J¡A²q´ú®Q¤lªº²§±`¤K¦¨¸ò¥L¥hºK¬P¼Ó¦³Ãö¡A¤ß¤U¨M©w©ú¤é¸Ó¦n¦n¼f°Ý¨à¤l¡Ð¡Ð¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H
¤£¹L¡A²{¦b¥ý¸Ñ¨M®Q¤lnºò¡A¤j·Ý¦k·Qn¥L«Ü¤[¡B«Ü¤[¤F¡K¡K
¦çmºÉ¼Æ³Q§è¸¨¡A¤¨¥È©À¨S¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ¨k¤H¦b¨¤W¬°©Ò±ý¬°¡AÀã¼öªº§k¦p«BÂI¸¨¦bI¯á¡A¬D°_§ó±j¯Pªº¼¤©À¡A¦n¼ö¡K¡K
·NÃÑ°gÂ÷¡A³vº¥§Ñ¤F²Û«o¡A¨¤lÃø@ªº¤}°_¡A¶¶À³¨k¤Hªº®B¦Þ³y³X¨p³B¡A¦P®É¡A¨«eªº¼¤±æ³Q¤j´x´¤¦í¡A±Ó·PÂI¦b¨k¤Hªº»Q§k»P®M§Ë¤§¤U¡A±a¨Ó·¥Pªº§Ö·P¡K¡K
´ý¨»´Å¸µÛ¡B§á°ÊµÛ¡A¶}¤fn¨D¨k¤H¡G¡u§Ö¤@ÂI¡K¡K¡v¥L¦nÃø¨ü¡A·Qn¥L¡K¡K
¥LÅ¥¨£¤F¡AÃø±o®Q¤l³o»ò»Ýn¤j·Ý¡A¨k©Êªº¦Û´L¤ß¥ß¨èº¦±oº¡º¡ªº¡A¤£¸T·Q¡G¥±`Á`¬O³Q®Q¤l¤¿¤]µL©Ò¿×¡A¤@¨ì©]±ß¡A¥L¥un¦b§É¤W¨Ä¨ÄªºÅý¥L·R´N¦n¡C
°í®¼ªº¼¤±æ¥Î¤O¤@³»¡AÀþ¶¡¶i¤J®Q¤l¤õ¼öªºÅ餺¡A¡u¾¾¡K¡K¡v®Q¤l²ª½¬O¥Í¨Óº¡¨¬¥Lªº¡C§NÅK¥Í¼È®É¦Û°Ê©¿²¤®Q¤l¤]¬O¥Í¨Ó®ð¦º¥Lªº¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K¡v
¨ü¨ì±¡¼¤§é¿i¡A¤¨¥È©À¤£¦b¥G³Q³e¬ïªºµh¡A¨Åé«e«á¨ü¨ì¨k¤Hªº·R¼¾»P¼r¿i¡F©x¯à±r«Þ¦bµh·¡»P·¥¼Ö¤§¶¡¡A¬J·Qn±À©Ú¤S¤£·Qn¨k¤H°±¤î¡A·Uº¥¾AÀ³¨k¤H¦û¦³¥Lªº¤è¦¡¡A¤]·U¨Ó·U§Ñ±¡¨É¨ü¨k¤Hµ¹¤©ªºµh¥H¤Î§ó¦hªº²¢¡K¡K
¨â¤H®¦·R¤F¤@¦^¡Aª½¨ì¤Ñ¦âº¥«G¡A¤¨¥È©À²Öw¦b§É¤WºÎµÛ¡A§NÅK¥Í¨Ì³ßÅw±N§N±¤Õ¾a¦b¥LªºÀVºÛ¡Aºë§§µ²¹êªº¨ÂߥH°¼ºÎªº«º¶Õ¤J¯v¡A¤p¤ß¤£À£Ãa¤ß¤W¤H¨à¡C
53
§NÅK¥Í¤ñ¥±`¦°_¡A®Þ¬~¹L«á¡A§¤¦b§ÉªuÚ»¾®¤ß¤W¤H¨àÁÙ¦bºÎ¡A¦ù¤â©Ô¹LÁ¡³QÂЦbÅÖ®zªº¨¤l¡A¼º°_¥Lªºµo¦Ü¤@Ãä¡AÅS¥Xªº°¼Áy´¹³z¯»¬õ¡A©{¦p¸¨¹Ðªº¥P¤l¡A´A´b¤H¤ß¡C
³o¬q®É¤é¥H¨Ó¡A´N¬O³oÓ¦±á¥O¤H·P¨ì«e©Ò¦³¥¼¦³ªºº¡¨¬¡F¤£¶È¬O¨â¤Hµo¥Í¿Ë±K¦æ¬°¡A§ó«nªº¬O¡Ð¡Ð
·P¨ü¨ì¤H¨à»¡¤£¥X¤fªº¤ß·N¡F±q¤£Ä@±µ¨ü¨ìº¥º¥±µ¯Ç¦Û¤v¡A¥D°Êªº¨Ì¾a¡A§Y¨Ï¤ßª¾¨{©ú³o¨ä¤¤¥t¦³ì¦]¡C
¦ü¥G¬O³Q¤UÃÄ¡K¡K
ϱj¦p¥L¡AY¨S¦³¤@©wªº·P±¡¦s¦b¡A¥Lþ·|»´©öªºªñ¨¡A¬Æ¦Ü°µ¥X¨º«CÀߪº¤Ä¤Þ¦æ¬°¡K¡K
§NÅK¥Íªº²´·ú¤@½N¡A¤ß·Q¸Ó±a«Ä¤l¥h¨p¹Ñ¾Ç°|¡A¤Ï¥¿¤÷¤lǦ³±o¬O®É¶¡¥i¥H¦n¦n²á¡C
¥L¯¸°_¨¨Ó¡A¿â¥X©Ð¥~¡A¥ý¥h¼p©Ð¥æ¥N¬Kªá§O¥´ÂZ®Q¤lªººÎ¯v¡AµM«áµ¥¤÷¤l¤T¤H¥Î§¹¦¿¯¡A¥L±aµÛ«Ä¤l¥h¤W¾Ç¡C
§N©À¥Í¤@¸ô¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¯R¡A¨þ¨þ¡K¡K¡C§O¥H¬°¥L¤£ª¾¹D¯R©M®Q¬Q¤Ñ¡K¡K
¥Lªº¸£¤l«Ü¾÷§D¡AÁ|¤@¤Ï¤T´Nª¾¹D®Q«ç¨S°e¥L̤W¾Ç¡Aµ´¹ï¤£¬O®Qªº¨Å餣µÎªA¡A¦]¬°¯Rªº¯«±¡¤£¬O¾á¼~ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¹LˬO¤@°Æ·Q½L°Ý¨Ç¤°»òªºÄYµÂªí±¡¡C
¬Oê©ó¼¦¨à¦b³õªºÃö«Y¡A¤£¤è«K½Í§a¡C
¨þ¨þ¡A¤Ö·ÝÁÙ¥i¥He©µ´Ý³ÝªºÅS¥X¯º®e¨Ó¡Ð¡Ð¥L°ª¿³·¥¤F¡I
§NÅK¥Í±×¸EµÛ«Ä¤l¡A¹ê¦b¤ÓÁA¸Ñ¨à¤lªºµÊ®ð¡A·U¬O¯º®eÀéÄê¡A´Nªí¥Ü¥L¦bA¨Ç¤p¦l¤p¶B¡Ð¡Ð
Y¬O¤£°÷ÁA¸Ñ¥L³oÂI¡A¹ê¦b«Ü®e©ö·í³o¤p¤l«ÜµL®`¡A³Q³o¤p¤lµ¹ÄF¤F³£¤£ª¾¹D¡C
¤÷¤l¤T¤H¨ì¤F¨p¹Ñªù¤f¡A¼¦¨à©M§N©À¥Í¤~µ²§ô¤F¤@¸ô¤Wªº§s§s³å³å¡C
¼¦¨à¬ÝµÛ¯R¡A©R¥O¦o¡G
¡u§A¥ý¶i¥h¾Ç°|¡A§Ú¦³¸Ü°Ý©À¥Í¡C¡v
¡u³á¡C¨º»ò¡A®Q¤µ¤Ñ·|¤£·|¨Ó±µ§Ú̦^¥h¡H¡v¼¦¨à²@¤£ª¾±¡¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦o·í®Q¦¤W¨S°_§É¡A¥i¯à¬O¬Q¤Ñ¥Xªù¾ÉP¤Ó²Ö¡A©Ò¥HºÎ¹LÀY¤F¡C
¡u§A®Q¤U¤È¤@©w·|¨Ó±µ§A̦^¥h¡C¡v¥L¨º»ò³x±j¡A´Nºâ¨¤l¤£¾A¡A¬°¤F«Ä¤l¡Aþ·|Å¥¤j·ÝªºÄU¡C
©Ò©¯¡A°¨´\ªº¶i«×¦bªñ¤é¤§¤º¥i¥H§¹¦¨¡A¥H«á¨à¤l¥i¥HÃM°¨À¹¤k¨à¤@¶ô¨à¤W¾Ç¡A¦Ü©ó¥Lªº®Q¤l¡A¨Ä¨Äªº«Ý¦b¦v°|¡A¬Û¤Ò±Ð¤l¡At³d¦øÔ¤j·Ý´N¦n¡C
¦³¥i¯à¶Ü¡H
¤ß¸Ì¦³¤@¹DÁnµ¡A°¨¤W¥X²{¡K¡K¶Ø¡I§NÅK¥ÍÀ¾¬Ü¡A·n¤F·nÀY¡A»´¼Û®§¡K¡K
Á@¼¦¨à¨«»·¡A¤j·ÝÂù¤âÀô¯Ý¡A¹ï¨à¤l°Ý¹D¡G¡u§A¬Q¤Ñ¦³·F¤°»ò¦n¨Æ¶Ü¡H¡v©Z¥Õ±q¼e¡AY´±´Û¿f¡Aó¡I
¤j·Ý¤£·|«ç¼Ë¡A¥u¬O§â¤p°¥á¥hµ¹¿½¦Ñ¤G¬ÝºÞ¤@°}¤l¡AÁy¤W¦³¤M¬Íªº¨k¤H¥i¤£¦n»¡¸Ü¡A¨à¤l·|©È¡C
§N©À¥Í¤@¦V´±§@´±·í¡AÁy¤W¤£¦A¯º½N½N¡AÀþ¶¡ÅܱoÄYµÂ¡A¤H¤p°¤jªº»¡¡G¡u¯R¡A§Ú¬Q±ß¦h§Û¤F¤¦æªº¤d¦r¤å¡A¥i¬O§Ú¤£´±¥h±zªº©Ð¸Ì¡A§Úª¾¹D¯R©M®Q³£¦b¦£µÛ°ö¾i·P±¡¡C¡v
¡u¶â¡AµM«á©O¡A¬O¤°»òì¦]Åý§A®QÅܱo¨S¦³§Ú´N¬¡¤£¤U¥h¡H¡v
¡u¨Æ±¡¨Æ³o¼Ëªº¡K¡K¡v
§N©À¥Í®U®U¹D¨Ó¡A±q¥L©M®Q¥Xªùªº¨º¤@¨è¶}©l¶D»¡¡F§â¥~¤½¡B¥~±Cªº¨Æ¡A¥]¬A®Q¦bºK¬P¼Ó´~¤Hªº¨Æ¡F¦Ñèé¦]»~¸Ñ¦Ó®³¿ùÃĪº¨Æ¡F¨ì³Ì«á¡Ð¡Ð
¤Ö·Ý·d¤F°¡K¡K
¡u§Ú³£»¡§¹¤F¡A¯R¡K¡K±z¤£·|½|§Ú¡B©Ç§Ú§a¡H¤Ï¥¿¨ºÓÃÄ¡A¤£¥Î¥Õ¤£¥Î°Ú¡C¡v¥Lªº¯R«Ü@¾Þ¡A¥Lªº®Q¡K¡K¦ü¥G¤£À٨ơA¡u°Ú¡I®Q¨S¨Æ§a¡H¯R¡A§A·|¤£·|§â®Q§ËÃa¤F¡H¡v§N©À¥Íºò±i¤¼¤¼ªº°Ý¡C
§NÅK¥Í¨S·f¸Ì¥L¡A¦b«ä¦¤¡Ð¡Ð
¤j·Ý¸Ó¥h«ô³X¨ºµL½tªº¤V¤H¸ò¤V¥À®Q¤F¡C
±×¸EµÛ¨à¤lº¡Áy¾á¼~ªº¯«¦â¡A³o¤p¤l¤Ó±R«ô®Q¤l¡A¤j·Ý¤]«Ü¼¦±¤®Q¤l¡A¡u§A·í§Ú·|¨S¸`¨î¡H¡v
¶}¤°»òª±¯º¡IY¬O§â®Q¤l§ËÃa¤F¡A¥ú¬O¨º°Æ¯f¤¼¤¼ªº¼w©Ê¡A®£©È·|Åý¤j·Ý¦n¤£®e©ö¤~¨ÓÁ{ªº¬K¤Ñ¡A¥h¥^¥^¡K¡K
¥L¥i¤£·Q¦A¬¡¨ü¸o¡I
¡uó¡I¡v¦Ñ¤j«Ü¤£²n¨à¤lA³o¤U¬yªº¤p¤â¬q¡A³B»@¥O¤U¡G¡u§A¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¤d¦r¤å¥²¶·¦h§Û¼g¨â¦æ¡A¼g§¹¤§«á¦A§Û§Ì¤l³W¡C¡v
¡u³á¡A´N³o¼Ë¡H¡v§N©À¥Í´jµM¡C¥L¥H¬°·|¦³§óÄY«ªº³B»@©O¡C
§NÅK¥Í¦¹¨è¤~ÅS¥X¯º®e¨Ó¡A»¡¡G¡u¤H¦³®ÉÔ¬O¥i¥H°µ¨Ç¥X¦Û©óµ½·NªºÃa¨Æ¡A¥unµ²§½¶êº¡¡A¤£¾Ü¤â¬q¬OÃø§Kªº¡C¡v
¥L¥i¤£¬O¤°»ò¥¿¤H§g¤l¡A¤×¨ä¬O¹ï¥I®Q¤l¡AÅý¥L¦YÃĬOÀ³¸Óªº¡Ð¡Ð¨º¥u´c¦Ñªê·|¶Ã«r¤H¡A¥L´N¬O¨ü®`ªÌ¡C
¤@·Q¨ì¥~¤½¡B¥~±C¹ï®QªººA«×¡A§N©À¥Í¦n¥Í¾á¼~ªº°Ý¡G¡u¯R¡A®Q¦³®³¤¦Ê¨â»È²¼µ¹¥~¤½©O¡A§Ú©È¥L¤S¥hÄê½ä¡C¡v
ó¡A§NÅK¥Í®Æ©w¤F¡Ð¡Ð¡u¥Lµ´¹ï´±¡C¡v
¡u¦³³W¼Òªº¤j½ä³õ©Î¬O¤p½ä³õ¬O¤£´±¦¬¥L¡AY¬O¨p¤Hªº»E½ä¦aÂI¡A§ÚÌ¥i´N«ÜÃø¨¾¤î¥L¥h½ä¿ú¡C¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u³o¨Æ¨¾¤£³Ó¨¾¡A§Ú̸Ө¾¤îªº¬O¦Ñ¤H®a¥h¥´Å¥®ø®§¦Ó§ä¨Ó»C°|¡C¡v®Q¤l³à¥¢¤F°O¾Ð¡AÄø¸£¤l¤Ó®e©ö¤W·í¡A¡u§Ú¾á¼~ªº¬O¦Ñ¤H®a¥h©äÄF§A®Q¡C¡v
¡u¯R¡A§A¤£¸ò®Q»¡©ú¯u¬Û¶Ü¡H¡v
¡u§A»{¬°§Ú»¡¥X¯u¬Û¡A¨Ì§A®Q¨ºÓ©Ê¡AµÊ®ð¤¿Âk¤¿¡A¹ï¦Ñ¤H®a´±«ç¼Ë¶Ü¡H¡v¤£µM¡A¥L«ç·|³Q¥´¤F¦Õ¥ú¤§«á¡AÁÙ¬O°µ¥X®³¿ú§µ·qµ¹¦Ñ¤H®aªºÁ|°Ê¡C
¬OnÀvÁÙªø½úªº¾i¨|¤§±¡¡AÁÙ¬O¤£±Ë±o¦Ñ¤H®a©ßÀYÅS±Â\Åuªº¨¯W¡K¡K¥L¨S¦³µª®×¡A©ÎªÌ¨âªÌ¦]¯À¬Ò¦³¡A¤£¨£®Q¤l´£°_¡A¨ü¤F©e©}¤]¨Ë¸ËµL¨Æ¡A¥LY¬O»¡¥X¹L¥h¨Æ¹ê¡A¥iµLªk¹w®Æ®Q¤lªºÄø¸£¤l·|«ç»ò·Q¡K¡K
´N©ÈϪF¦è·|©Ç¥L¡Ð¡Ð
A¤â¬q°ù¥L¹Lªù¡AÁÙ¦³´ÛÄF¡K¡K
¡u©À¥Í¡A§Ú¤£·Q¦A¥¢¥h¥L¡K¡K¡v
§NÅK¥Í»¡§¹´N¨«¡A§N©À¥Í¬ÝµÛ¯RÂ÷¥hªºI¼v¡A¤Ö¤F®Q¦b¨Ã䳦ñ¡AÅã±o¨º»òªº©t±I¡A´N¹³¥H«e©Ò¨£¡K¡K
±N¯RªºÃ¨±¡¬Ý¦b²´¸Ì¡AÁ`·|¥O¥LÃø¨ü¡AµM¡A¯u¬Û¯à¿fÄF¦h¤[¡A¥L¦n¾á¤ß®QY¬O±oª¾¯u¬Û¡A·|¶dt¯R¡K¡K
54
§NÅK¥Í¥ý¥h³B²zºX¤Uªº¨Æ·~¤§«á¡Aµ¥¨ì³Ä±ß¤~¥h¤V¤Hªº¯²«Î³B¡Ð¡Ð
¥L¤@ª½¦³¦b´x´¤¨â¦ì¦Ñ¤H®aªº¦æÂÜ¡A·íªì¤õ¿N©M¼Ö¼Óªº®ÉÔ¡A©ü°g¤¤ªº¦Ñ¤V¤H¬O³QÂö¦Ñ¤T¦ª¥X«Ñ¤f¡A©ñ¥L¤@±ø¥Í¸ô¡A¨ä¾lªº¤H«h¬O¶]ªº¶]¡B°kªº°k¡F¥L¨Ã¨S¦³¶Ë¤ÎµL¶d¡A¥u¬O¿NÀì¤F¨º¤£°®¤£²bªº¦a¤è¡C
µM«á¡A¥L¦b®Q¤lªº©Ü·¤º³U¸Ì±µo²{¤F¤@±i¯È±ø¡A¤W±¼g±o¥¿¬O¦Ñ¤H®a·í®Éªº¦í§}¡C
¥L¦³¬£¤H©w´Á¥h¬d±´¦Ñ¤H®aªº®ø®§¡F¥LÌ«e«e«á«á´«¤F¤TÓ©~©Ò¡A¤£¬°¤°»ò¡A¤´¬O¦]¬°¸úÁ×½ä¶Å¡C
µM¡A¥L¦³¯à¤O«o¤£¥X±À°¦£¸Ñ¨M¡A¬OµLªkì½Ì¦Ñ¤H®aªº§@¬°¡C
¨Æµo¦Ü¤µ¡A¥L¹ï©ó³o¨â¦ì¦Ñ¤H®a¨ÌµM¨S¦n·P¡A§ó¥¿½Tªº»¡ªk®Ú¥»´N¬O±aµÛ¤@ªÑ«è®ð¡Ð¡Ð
«è¥L̤£ª¾¦n¤ï¡K¡K
«è¥L̶¡±µªº¹G¦º¥Lªº¥È©À¡K¡K
¥L·|´x´¤¨â¦ì¦Ñ¤Hªº¦æÂÜ¡A¯Âºé¬O¦k·Q¥Lªº¥È©À©Î³\¨S¦º¡A©Î³\·|§ä¨â¦ì¦Ñ¤H®aªº¤U¸¨¡A©Î³\¡K¡K
¦³¤Ó¦hªº©Î³\³£ÀHµÛ®É¶¡¬y³u¦Ó¸¨ªÅ¡A¥O¥Lº¥º¥¨«¨ìµ´±æªº¦a¨B¡K¡K©ó¬O¥L´ý´ý¾µ¾µªº¹LµÛ¦æ«Í¨«¦×ªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ¬¡¦b¤Û·Q¡B¹Ú¹Ò¸Ì±¡AµM«á¤£Â_ªº¦Û§Ú¦w¼¢¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A¥L·|§ä¨ìÄÝ©ó¥Lªº¥È©À¡K¡K
¨þ¡A¥L¸Ó¼y©¯¦Ñ¤Ñ·Ý²×¨s¬O§â¥Lªº¥È©ÀÁÙµ¹¥L¡C¦Ó³o¨â¦ì¦Ñ¤H®a¤S§â¥Lªº¥È©À·í¤°»ò¤F¡H
¡u¦º¦ÑÀY¡A§A¦³¤F»È¨â¡A¤S®³¥h½ä¤F¡H¡I¡v
¡u¼o¸Ü°Ú¡A¤£µM¯d³o¥Õªáªáªº»È¨â°µ¤°»ò¡H¯à±a¶i´Ã§÷»ò¡H¡v¤Þ¦ÑÀY¤l¤~è¦^®a³ÜªM¯ù¦Ó¤w¡A¦Û®a±C®Q´N§ä¥L³Â·Ð¡A®`¥L¦Õ®Ú¤l¤S¤£²MÀR¡CÅ¥¦o¦Ñ½Õ«¼u¡G
¡u§Ú¤£¥Î¨º¤£¨v¤lªº¿ú¡C§A³o¦ÑÀY¤l«ç³o»ò¨S°©®ð¡A®³¨º¤£¨v¤lªº¿ú¥h¨Ñ©^µ¹±i¤TÁÙ¬O§õ¥|¤F¡H§A¤]¤£·Q·Q¨º¨Ç»È¨â¬O¨º¨k¤Hªº¡A¥L¸ò¨º¨k¤H¤£°®¤£²b´«¨Óªº¡C³oºØ¿ú§AÁÙªá±o¤U¥h¡A§A¯u¬O¨S±Ï¡B¨S¥X®§¡B¤@½ú¤l³£³o°Æ¼w¦æ¡I¡v
¡u§A¥s°÷¤F¨S¡H¡v³o±C®QÀ´¤°»ò¡A¡u§Aª¾¤£ª¾¹D«¥Ì¨º¤£¨v¤l²{¦b¥i·¥ú¤F¡A¤H¬O³»³»¦³¦WªºÅK¥Í¤½¤l¡A¥LÀH«KºJÓ´X¤â¡Aµe¥X¨ÓªºªF¦è¥iÈ¿ú¤F¡C¹É¹É¡K¡K¡v
¤¨¦ÑÀY¤l¬Ü¶}²´¯ºªº»¡¡A¡u§Ú¤µ¤é¥h¥´Å¥¤§¤U¡A¤~ª¾¹D¨º¤£¨v¤l³o»òª§®ð¡A»¡¨Ó¡K¡K¥Lµ¹¦Ñ¤l³o¤¦Ê¨â»È¡K¡KËÜ¡A¦³°÷¤p®ð¡I¡v
§è¨ì»È¨â¡A¤¨¦ÑÀY¤lÀĤF¯º®e¡A¬O¤H¤ß¤£¨¬¡A³D§]¶H¡C±×¸EµÛ²´¨àÀüµÛ¦Ñ¦ñ¡A¼L¨à¬n±×©ê«è¹D¡G¡u¨º¤£¨v¤l´N³oÂI¹³§A¡A¹³Ó¦u°]¥£¦üªº¡A¥L²{¦b¥i¦n¹L¤F¡A¥un¼µÛ¤G¦»L¡A¨º¤j§â¡B¤j§âªº»È¨â¦ÛµMºu¶iªù¡A¥L¥u»Ý§¤µÛ¼Æ»È²¼´N°÷¤F¡C³o¥i¬O¤j´I¤j¶Qªº¤H®a¤~¦³³oµ¥¬ü¦n¤é¤l¥i¹L¡Aþ¹³«¥ÌÇ¡A¤@¤Ñ¨ì±ßW«¢«¢ªº¹L¤é¤l¡A³o¤£¨v¤l¦hµ¹ÂI¦Ñ¤l¿úªá¥Î·|¦º¶Ü¡A¦Ñ¤l¦n¤ï¤]±N¥L¾i¨ì³o»ò¤j¡Aò¡A¤H¥X¦W¤F¡A¤S¦³¨k¤H·|¾i¥L¡A¤é¤l¹L±o¥i¯u±y¶¢¡AˬO¤£ÅU«¥Ì¨â¦Ñ¨àªº¦º¬¡¡C¶Ø¡I¡v
¡u§A´£³o¨Ç¦³¤°»ò¥Î¡A§Ú»¡¥L¬O¤£¨v¤l´N¬O¤£¨v¤l¡A·íªì¥Õ®â°ö¥L¤F¡K¡K¡v
¤¨¤j®Q¤£¸T²´²µ§t²\¡A¤@´£¨ì¨à¤l¡A¦o´N·nÀYµh¤ß¯eº¡C«e¨Ç¤é¤l¥´¤F¥L¤@Ó¦Õ¥ú¬On¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¥´¿ô¥L¡An¥L§ï¹L¦Vµ½¡A¥un¥LªÖ»{¿ù¡AªÖ¸ò¨k¤H²æÂ÷Ãö«Y¡AÄ@·N¦^¨ì¦o¨Ãä¡A¦o³oÓ°µ®Qªº¡A«ç·|§Ô¤ß¤£n¥L¡A¦A«ç»ò»¡¡A¥L¬O¦oÃhL¤Q¤ë¨¯W¥Í¤Uªº«Ä¤l¡K¡K
¦o¤ß¸ÌªºW¡A¦³½Ö¯àÁA¸Ñ¡A®Q¿ËÃø¬°¡K¡K
¡u³o«Ä¤l¨S¦º¤]¤£ªÖ¦^¨Ó»{¯ªÂk©v¡A¥~Ãä·Án®ø®§ÁÙ»¡¤°»ò§N·Ýªº®Q¤l¯f¦º¤F¡A²ª½J»¡¤K¹D¡I·d¤£¦n¨º¤£¨v¤l±q¥H«e´N«Ý¦b¨º¨k¤Hªº¨Ãä¡A·Án®ø®§³q³q³£¬O°²ªº¡K¡KÄF«¥Ìªº¡K¡K¬O¨º¤£¨v¤l¤£n§Ų́â¦Ñ¨à¦Ó®º³y¥X¨Óªº¡C¡v
·Q¨ì¦¹¡A¤¨¤j®QªºÁy¦â¥AÅÜ¡A¤Sú¤S½|¡G¡u³o¤@¤Á³£n©Ç§A³o¦º¦ÑÀY¤l¡I«¥Ì·íªì¤£¸Ó§â«Ä¤l¶ùµ¹¨º¨k¤H¡A¤µ¤é¤£´N¤°»ò¨Æ³£¤£·|µo¥Í¡A«Ä¤l·|¹³¥H«e¤@¼Ë§µ¶¶¡B¨Ä¥©¡B¶K¤ß¡K¡K¡v
¡u§A©Ç§Ú¡Ð¡Ð¡v¤¨¦ÑÀY¤l¤â«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¿e¤j²´¡A¤@°Æ¤£¥i¸m«H¡A¡u§A³o±C®Q²ª½¤£¥i²z³ë¡I¡v
¥L¸õ¨ì¦Ñ¦ñ±«e¥s±o¥i¤jÁn¤F¡A¡u§A¸Ó©Ç¨º¨k¤H¡A¬O¨º¨k¤H®`±o«¥Ì±o³s©]°k¨«¡A¨à¤l³Q¥Lµ¹¦l¤F¡A¤z§ÚÔ£¨Æ°Ú¡H¡I¡v±C®Q·d²M·¡¨Ç¡A³o¸ò¥L¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡I
¡u©A¡IµL®¢¡I¡v¤¨¤j®Q¼««ëªº»¡¡G¡uY¤£¬O¥LªºÃö«Y¡A«¥Ìªº¨à¤l·|³yÄ^¶Ü¡H¯u¤£¬O¦nªF¦è¡I¡v
¤¨¤j®Q´£³S©Ù¤F©Ù¤@§â»ó®÷¡B¤@§â²´²\¡A³o·|¨à¡A¦P¦ÑÀY¤l¤@Ó»ó¤Õ¥X®ð¡A©G½|¨º¨S¤Ñ¨}ªº¨k¤H¡A·´¤F¥L̪º«Ä¤l¡AÅý¥L̨â¦Ñ¨àµL¨ÌµL¾a¡A¯u¬O³yÄ^¡K¡K
©G½|¤F³\¤[¡A¦Ñ¤Ò¦Ñ©dǺâ¬Oµo§¹¤FµÊ®ð¡AǦѨà©Ò¾xªº¤£´r§Ö¼È®É¤£p¸û¤F¡A¤¨¤j®Q¥h¬~¦ÌµN¶º¡A¤¨¦ÑÀY¤l«h±q¦çÃ̤º±Ç¥X»È¨â¨Óºâºâ¡A±q¬Q¨à¨ì¤µ¤é¡A¥L¬O¿é¤F¦h¤Ö¨â»È¡H
§NÅK¥Í¤j¸ó¨B¥ï¡A¤J«Î¤º¡Ð¡Ð
¡u°Ú¡I¡v
¡u¦J·í¡Ð¡Ð¡v
¤¨¦ÑÀY¤l³Q¤â¤¤±¼¸¨ªº»È¨â¯{¨ì¸}¡F¤¨¤j®Q«h¬O§â¤@Áç¦Ì¤ôÅx¦b¦a¤W¡AÅKÁç¤lºu°Úºu¨ìÀðÃä¤~°±¤î¤£°Ê¡C
§NÅK¥Í¤@Áy´H¼¨¡A¾U§Qªº²´¯«âäµÛ¨â¦ìÀ~±o§b¶Ìªº¦Ñ¤H®a¡A«ç¤£Ä~Äò½|¤F¡H
¡u¦³¤°»ò¸Ü¡A¦Ñ¤H®a¥i¥H·íµÛ±ß½úªº±¨Ó±Ð°V¡A§Ú¦b³o¨à¨ü±Ð¡C¡v¥L¥X¤fªº¸Ü«Ü§N¡A¦ý¬OÄ@·N¬~¦Õ®¥Å¥¦Ñ¤H®aÁÙ¦³¤°»ò³d©Ç¨S»¡ªº¡C
µ¥¤F¤@·|¨à¡A¨â¦ì¦Ñ¤H®a¾¶Y´HÂÍ¡AÀüµÛ¥L¡Ð¡Ð
¡u§A§A§A¡K¡K¡v°£¤F§A¡A¤¨¦ÑÀY¤l»¡¤£¥X¸Ü¡C
¤¨¤j®Q¥i¨S¦ÑÀY¤l³o»ò¨S¥Î¡A¦o¬G°µÂí©wªº°Ý¡G¡u§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¦o©M¦ÑÀY¤l¦bÅu¦ì«e±¨£¹L´X¦¸³o¨k¤H¸g¹L¡AÅ¥µÛ³c¤Ò¨«¨òÌ´£¹L³o¨k¤H¬O½Ö¡A¥u¬O¥L̳£¸Ë°µ¤£»{ÃÑ¡A¦º¤]¤£·|©Ó»{³o¨k¤H´N¬O¡y¤k´B¡z¡C
§NÅK¥Í±NǦѨàè¤~©Ò»¡ªº¸Ü¤@¦r¤£º|ªºÅ¥¦b¦Õ¸Ì¡A¯u¥L¶ýªº¦³°÷¨ë¦Õ¡C
¥LÁô§ÔµÛ«ã®ð¤£µo§@¡A¬O¬Ý¦b³o¨â¦ì¦Ñ¤H®a¦Ñ¤ï¬O®Q¤lªºÂù¿Ë¡A¥un¥L©Ó»{®Q¤l¥Í¬O¥Lªº¤H¡A¦º¬O¥Lªº°¡A¨º»ò³o¥÷¿Ë±¡Ãö«Y¥L´N±o»{¡I
¦Ñ¤H®a·d¤£²M·¡¤@ÂI¡A¥L©M®Q¤l¤§¶¡¦ó¨Ó§@Ä^¤§»¡¡H¡I
¥L«ã°Ý¡G¡u¥È©À¬O§Ú©ú´C¥¿°ù¹Lªùªº¤H¡A§Ú¥i¨S«Á²]¥L¡C§Ú̿˱K¬O¦æ¤Ò©d¤§¶¡ªº¸q°È¡A©¨¤÷¡B©¨¥À¦ü¥G¹ï³o¤@ÂI»á¦³·N¨£¡A¨º»ò§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v
¤¨¤j®Qn³o¨k¤H·d²M·¡¥@«UÛ²z¡A¦o«ü³d¡G¡u§Ú¨º¤£¨v¤l¬OÓ¨k¤H¡A«ç·í§Aªº®Q¤l¡H¥L¯à¬°§A¥Í¨à¨|¤k¡B¶Ç©v±µ¥N¶Ü¡H§A¯u¦³¥»¨Æ¿fÄF¥@¤Hªº²´¨Ó©ä¥L¸ò§A¤@¦P§@Ä^¡A§A¤£©È¨ü¤H®¢¯º¡A§Ṳ́¨®aªºÁy«o³Q³o¤£¨v¤lµ¹¥áºÉ¡A§A¦n¬½ªº¤ß¸z¡I¡v
±E¥i§Ô¡B²Q¤£¥i§Ô¡C§NÅK¥Í¤@ÀþÃzµo«ã®ð¡A³Ü¹D¡G¡u§A̪¾¥L¬OÓ¨k¤H«oÁÙ´±±N¥L¶ùµ¹§Ú¡H§A̦n·N«ä¨Ó¸ò§Úp¸û³o¨Ç¡A¤H·íªì¬OÓ¤£·|»¡¸Üªº°×¤l¡A§A̤~¬O¬½¤ßÅý¥L¨Ó±¹ï¤@³õ¯QÀs±B«Ã¡A§A̯u¸Ó°½¯º´N¬O¦]¬°§Ú¤Ó³ßÅw¥LªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤~¨S¦b·s±B·í¤Ñ´N±N¥Lµ¹§Ë¦º¡Cµ²ªG¥L¸¨±o¤°»ò¤U³õ¡H¬°¤F´À¦Ñ¤V¤HÁÙ½ä¶Å¡A¥L®³¦Û¤v¥h¸ò´cÅQ¥æ´«¡A¤H®tÂI³Q¦Ã°d¡A¬°¤F¦u¸`¡A¥L°µ¥X¸õ¼Óªº¨Æ¡Ð¡Ð¡v
§NÅK¥Í®ð±o¥þ¨µo§Ý¡A«r¤úÁô§Ô¨ºÀ@¤ß¨ë°©ªºµh¡A§N¨æªº²´¯«ÀüµÛ¦Ñ¤V¤H¡A¥L»¡¡G¡u§O¥H¬°§A·í¤Ñ©Ò°µªº¨Æ¨S¦³¤H¬Ý¨£¡A¥È©À±a¦b¨Ã䪺«Ä¤l´N¬O¿Ë²´¥Ø¸@ªºÃÒ¤H¡C§AÌ¥i¥H¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A¬½¤ß±N¥È©À±À¤J¤õ§|¡C¡v
Ô|ªº¡I¤¨¤j®QªºÁy¦âÀþ¶¡ºG¥Õ¡AÄÙÀ}µÛ®B¡A»¡¹D¡G¡uì¨Ó¡K¡Kì¨Ó¡K¡K¡v¦oÂà¹LÀY¥h¬ÝµÛ¦Ñ¦ñ¡Ð¡Ð
¡uì¨Ó§AÄF§Ú¡Ð¡Ð¡v²Y¼Fªº¥s³Û°jÀú¦b¤p«Î¤º¡A¤¨¤j®QÀZ³nªº¨¤l½w½wªº·Æ§¤¦a±¡A±»±¶Ë¤ß±ýµ´ªº½|¡G¡u¦º¦ÑÀY¤l¡A§AÄF§Ú¡K¡K§AÄF§Ú¨à¤l¹ï§A±ó¤§¤£ÅU¡K¡K»¡¤°»ò¥L¤£Ä@·N®³¿ú¨Ó´«§A¦^¨Ó¡K¡K¡v
¨Æ¸ñ±ÑÅS¡A¤¨¦ÑÀY¤l¥u¬O¸ú¨ìÀ𨤡A·í§@Ô£¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡C¤Ï¥¿¦Ñ¦ñªº±¡ºüµo¬ª¹L¤F¡Aµ¥¤@·|¨à¦A¥h«¡«¡´N¦n¡C
¦Ü©ó¥Lªº¡y¤k´B¡z¡Ð¡Ð´±¹ï¦Ñ¤H®a°Ê²Ê¶Ü¡H
¥L¦³§â´¤µ´¹ï¤£·|¡A¤£µM¡y¤k´B¡z¦´N°Ê¤â¤F¡A¤£·|µ¥¨ì²{¦b¡C
§NÅK¥Í¨M©w§â©Ò¦³ªº±b³£¤@¨Ö²Mºâ¡An¦Ñ¤H®a¥hÄb®¬¥L̪º°µªk¦³¦h»ò¹L¥÷¡I
¡u·íªì¡A¥È©Àªº¨¤W®Ú¥»¨S¿ú¡A¥LÁô¿f¤£ªÖÅý§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¥L¹ç¥i½æµe¤]¤£ªÖ¥Î§Úªº¿ú¡C¡v¦h´d«s¡A¥L̪º±B«Ã«Ø¥ß¦bª÷¿ú¤§¤W¡A¤£½×¥L¦p¦ó·R¥L¡A¥L©l²×³£µLªkÄÀÃh¥L¥Î¤°»ò¤â¬q°ù¥L¹Lªù¡AÂ÷¥h«eÁÙ¸ò¥Lp¸û³o¨Æ¡K¡K
§NÅK¥Í¤£Ä@¦A¦h¬Ý¥L̤@²´¡AµLªkì½Ì¡K¡K¥L°µ¤£¨ìì½Ì¶Ë®`®Q¤lªº¤H¡K¡K
Âà¹LÀY¡AI¹ïµÛ¦Ñ¤H®a¡A»¡¡G¡u¥È©À¨SºL¦º¡A¦ý¬O¤w¸g³à¥¢¤F¹L¥hªº°O¾Ð¡AÁÙ¯d¤U¤F¤@¨Ç«á¿ò¯g¡A¥Lªº¸£¤¤¦³·ï¦å¡A¤j¤Ò»¡¥i¯à·|½M¡K¡K¥H«á¡A¥LY¬O¥h§ä§AÌ¡A§AÌ´±¦A°Ê¤â¥´¥L¡A¥ð©Ç§Ú¤»¿Ë¤£»{¡C¥i§O§Ñ¤F¡A§Ú³o¤H¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡I¡v
ó¡I¤U¤Fĵ§i¡A§NÅK¥Í¦p¨Ó®É¤@¯ë¡A«ãÃC´H¼¨¡A¥ß¨èÂ÷¶}³o¥O¤H¤ß´Hªº¦a¤è¡Ð¡Ð
¤°»ò¿Ë¤H¡I¦¹®É¡Ð¡Ð
¥L«Ü¼y©¯¦Û¤v±q¤p´N¬OÓ¨S¤Hnªº©t¨à¡C
55
¤¨¥È©Àè¥hÀ°«Ä¤lÌ»\´Ö³Q¡AÁ@¥L̺αo¨I¡A¥L®¨µMªº¿â¥X©Ð¥~¡A»´»´±Nªù±a¤W¡A¤p¤ß¤£§n¿ô«Ä¤l¡C
¤@Âù¨à¤k¨Ä¥©¡BÅ¥¸Ü¡A¨à¤l¤µ©]ÁÙ¥D°Ê¦h¼g¤F¨â¦æ¤d¦r¤å¡A¦rÅé¤]¨S¶ÃºJ¡A¥O¥L¬Æ·Pº¡·NªººÙÆg¨à¤l´X¥y¡C
¦Ü©ó¤k¨à¡A¶}©lÄñµÛ¬Kªá¾Ç¨ë¸¡A©ó¬O¥L¨M©w§ï¤Ñ¤Wµó¶R¨Ç¸½u¤§Ãþªºª±·N¨àµ¹¤k¨à¡C
¥L·P¨ì¸U¤ÀªY¼¢¡A¤@Âù¨à¤kÁö«D¿Ë¥Í¡A«o«Ü¨Ä¥©¡BÀ´¨Æ¡C
¤£ª¾¤£Ä±¨Ó¨ì¦v°|®x¶é¡A©]²D¦p¤ô¡A¾ãÓ¤HÅ¢¸nÂaÄg©]¦â¤§¤¤¡A·w¶Àªº¤ë¥úÅx¦b¨¤W¡A¦b¦a¤W©ì¦²¥X¤@¹D¼v¤l¡A¥L¦wÀRªºªSµÛ¡AÅÖ®zªº¤H¨à¬ü±o«Üµê¤Û¤£¹ê¡C
¨k¤H©|¥¼¦^¨Ó¡A¥L¤£¸T·QµÛ¥L¤F¡K¡K
·F¹À¡H¡I
¤¨¥È©À¤@ÀþÅå´j¤£¤w¡F¨k¤H¦³¨S¦³ºu¦^¦v°|©M¦Û¤v¦³¤°»òÃö«Y¡HºÞ¥L°ª¿³¤°»ò®É¨°¦^¦v¡A¤j¤£¤F¦Û¤v¥ý¦^©Ð¥hºÎ¡Ð¡Ð
¨S¦³¥LªºÅé·Å¥i¥H¨Ì¾a¨ú·x¡AÀVºÛÃä¨S¦³¨º§N±¤ÕªEµÛ¡A·|ºÎ¤£µÛ¡K¡K
¦³¤@¹DÁnµ¯B¥X¸£®ü¨Ó»¡©ú¦Û¤v¤£·Q¦^©Ðªºì¦]¡C
¶Ø¡I¥L¾Ò´o¡Ð¡Ð·d¤°»ò¡A¤w¸g²ßºD¤@´L¤j·Ý¨C©]³¹ì¡A±q¦ó®É¶}©l¡A¬V¤W¤Fµ¥¥L¦^¨ÓªºÃa²ßºD¡H
§Y¨Ï¥|©PµL¤H¡A¤¨¥È©À¤´¬O·P¨ì®`²Ûªº§C««¿²º¡A¶Ì¶Ìªºª`µøµÛ¦a±¡A¨}¤[¡K¡K
¤¨¥È©À²@¤£ª¾±¡¦Û¤v³o°Æ§bº¢ªº¼Ò¼Ë¡A¸¨¤J¤F¶ZÂ÷´N¦b¤£»·³Bªº¨âÂù²´¸Ì¡Ð¡Ð
¡u§A¶Ì¶Ìªº«Ý¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v
¨k¤H§C¨Iªº¶Úµ¦b¦Õ¯`ÅT°_¡AÀH¤§I³¡¶K¤W¤@¨ã·Å·xªºÃh©ê¡A§c¡A¤¨¥È©À¤@®É¤§¶¡¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡Ð¡Ð
Á`¤£¯à»¡¦Û¤v·Q¥L·Q¨ìµo¶Ì§a¡H¡I
¡u¤~¤£n¡C¡v¥L§i»|µÛ¡C
¡u¤°»ò¤£n¡H¡v¥LªºÅé·Å¤ñ¥±`¦B²D¡A¥i¨£¤H¨à«Ý¦b¥~Ã䦳¨Ç®ÉÔ¡C§NÅK¥ÍÀ¾¬Ü¡A¤ß·Q¸Ó¦ÂI¦^¨Ó³¦ñ¡A¥H§K¥L¦b®x°|®Ì¿º¡B¨ü²D¡C
¡u§Ú¤£n¤@Ó¤H¦b©Ð¸Ì¡A·|´e¡C¡v
²H²Hªº°s¨ý©MµÛ¨k¤Hªº²M²n®ð®§±N¦Û¤v¥]³ò¡A¨«áªº·Å«×¼ö¿S¡A¨k¤H¤µ©]³Ü¤F°s¡K¡K
«Ü§Ö«K·Å·x¤F¥L¡C¤¨¥È©À¯¸¦b¥L¨«e¡A§ó¤£·QÂ÷¶}¡C
´Nºâ¥L¦b¨Ãä¡A¤´¬O·|·P¨ì±w±o±w¥¢¡K¡K
ÂùÁuãTºò¦í¥LªºÅÖ¸y¡A²¤¬I¤O¹Dªº§ì¨c¡A§Ï©»©È¥L®ø¥¢©ó©]¦â¡A¤S±q¥Lªº¥Í©R¸Ì·È¨«¡K¡K
¡u¥H«á¤£½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§OÂ÷¶}§Ú¡K¡K¤£³\Â÷¶}¡K¡K¡v³o¬OÅQ¹Dªº©R¥O¡A¤]¬O¤£¦wªº¤^¨D¡CÃP¤F¤@¤â¨Ó´¤¦í¥L¸£«áªºµo¡Aµy·L»´»´¤@§è¡Aµ´¦âªºÁyÃe·L¥õ¡A¨º¼³·¹°gÂ÷ªº¬ü¥O¤H¥¢»î¡C
¡u°Ú¡K¡K¡v
¤¨¥È©Àªº²äÀV¤@µh¡A¨k¤H²¤Åã²Ê¾|ªº°Ù￵ۡAªÖ©w¤S¯d¤UÀǬNªº¹ä¬õ¡A¬O¶û¥L¨¤Wªº²ª¸ñ¤£°÷¦h¶Ü¡H
¦º¨k¤H¡K¡K
¡u§O«r§Ú¡K¡K¡v¥L·|µo¤õªº¡C¤¨¥È©À¥sÂk¥s¡AÂù¤â«o¨S±À¶}¥L¡A¤Ï¦ÓÁÙºòºò§ì¨c¥Lªº¤âÁu¡A¤ß¸Ì¯Ç´e¥L¤µ©]ªºÁ|°Ê¦³¨Ç²§±`¡C
¡u¶â¡A¤£«r§A¤F¡C¡v®B¦ÞÂ÷¶}¥Õ¹àªºÀV¶µ¡A§NÅK¥Í»´¼Û®§¡K¡K¡C±N¤UÃE©èµÛ¥LªºÀY¡A»óºÝ³gÅʪº¨V¨ú¥Ñ¥L¨¤W´²µoªº®ð®§¡A¬O²H²Hªº¾v»©M´µ¤åªº®Ñ¨÷®ð¡K¡K
¨â¤H½Ö¤]¨S¦A»¡¸Ü¡A©¼¦¹¾a¦b¤@°_¡F¥Lªº§NµM®ð¶Õ»P¥Lªº®Ñ¨÷®ð½èµL§Îªº¿Ä¦X¡A¦ÛµMªº©M¿Ó¡C
56
¤T§ó¥b©]¡A¨â¹D¤H¼v°½°½ºNºNªº¼ç¤J»C°|ªº®Ñ©Ð¡Ð¡Ð
ÜÝÁnÜݮ𪺤kµ¤pÁnªº§i¶D¨Ã䪺¨k¤H¡G¡u§Ú¤£¬O¦´N¸ò§A»¡¹L¡A³oÅK¥Í¤½¤l¬OӶ̥ʡA§N·Ý¨º¨k¤H¬OӺƤl¡A¨â¤Hªº¸£¤l³£¦³°ÝÃD¡A¥L̤£¥¿±`¡A³o¤U¤l¡A§A¥i¬Û«H§Ú»¡ªº¤F¡H¡v´A®Q±×¸EµÛ¤@Âù®çªá²´¨à¡Aª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¨k¤H¬Ý¡Aªø¬Û©|ºÙ¥¤Z¡AÀH«K¤Wµó¥h§ì´N¬O¤@¤j§â³o«¬ªº¨k¤H¡C¥LªºÅé®æ²Ê¸G¡A¤£¹L¡K¡K³o¤£¬O«ÂI¡K¡K
´A®Q¬D¬Ü¡A¤Ä»î¤@«{¡A²´¨à§t¬K¡A®¿¦Ü¨k¤Hªº¨º¸Ü¨à¡A·QµÛ¦Û¤vÅéÅç¹L¨k¤Hªº±j§§¡A¤ñ°_¥H«e¦³¹Lªº¨k¤H³£ÁÙn¦³¤Oªº±aµ¹¦o·¥¼Ö¡A¦¹®É¡Ð¡Ð
¸ÈÂ\¤§¤UªºÂù»L®Ú³¡¤S¶}©lÄÌÄo¡A·Qn¨k¤H¡K¡K
¨þ¡A¨k¤H¦b´A®QªºÁy³J»´®º¤F¤@§â¡A³oÄ̳f¤S¦b¤Ä¤Þ¤H¤F¡A½µ¥Õ²Ó¹àªº¤p¤â¥i¯u¤jÁxªº©¹¨¤WºN¡A¿ÇÀɤUªºªF¦è³£³Q¦o®ºµw¤F°_¨Ó¡Ð¡Ð
¨k¤H¥ß¨è§jº¶Àë¤õ¡A¿O¥x©ñ¸m¦a¤W¡A§â´A®QÀ£¨î®à©¤Ãä¡A¥L¥Î¨º¸Ü¨à¦b¦oÁv³¡¤SÀ½¤SóO¡A¼L¤W»¡µÛ¥¿¨Æ¡G
¡u¨þ¡A¯à¤£«H¶Ü¡A¾A¤~¿Ë²´©Ò¨£¨â¤HºOºO©ê©ê¡A¥¿±`ªº¨k¤Hþ·|¤k¤H¤£©ê¡A¥h©êÓ¨k¤H¡H¨k¤Hªº©R®Ú¤l¥hÂWµÛ§¾¬}¯à¦³Ô£¼Ö½ì¡H¤£¹³§A¡K¡K¼K¼K¡K¡K¡v
¨k¤HÅS¥X²]¯º¡A¼º°_¤k¤Hªº¸ÈÂ\¡A¤@§â§è¤UÁ¡³zªºÁ¶¿Ç¡A¦A±Ç¥X¯àÅý¤k¤H±ý¥P±ý¦ºªºµwª«¡A§Y¨Ï®Ñ©Ð¤º©ñ²´¬O¤@¤ù¯Qº£©Ù¶Â¡A¤â´x¤´¬O«Ü¶¶§QªºÄ²¤Î¥¿¬yµÛªyªy¬K¼éªº¦a±a¡AJ¶ÃºN¤F´X¤U¡A¤@Àþ±Nµwª«¶ë¤J¡B¥æ¦X¡Ð¡Ð
¡u°Ú¡K¡K¡v¤k¤H§á¸yÂ\Áv¡A²]Án®ö»yªº¥s¡G¡u¦nÞ®a¡A§Ö¡K¡K³á¡K¡K¡v
¨k¤H§æ¶}¨¤U´ý¶êªº¨â¤ùÁvä¡A¥Î¤Oªº³»µÛ¡A´¡¤J¤S©â¥Xªº¼²À»µÛ¡A¡u¾¾¡K¡K¡v¦Ñ¤l¹ê¦b²n½¤Ñ¡K¡K
Âù¤â¤]¨S¶¢µÛ¡AµU«æªº¼¹§è¤k¤Hªº¦ç»n¡A¦ù¨ì¯Ý«e¤À§O·b®ºµÛ¨º¬X¹àªº¨â¤Y¥¤¤l¡A¬D·S¦o§ó²]¿ºªº¥s³Û¡G¡u¾¾¡K¡K´N¬O³o¼Ë¡K¡K¦nµÎªA¡A°Ú¡K¡K§ó¥Î¤O¤@ÂI¡K¡K¦A¥Î¤O¤@ÂI¡K¡K¡v
¡u¶â¡K¡K¡v¥L·|Åý¦o²n¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¡A¥á¤F´X¹M¤~¦^¯«¡K¡K
®Ñ©Ð¤º¥R¥¸ªº¨k¤H»P¤k¤H¨g¶Ã¡B²]©ªº®ð®§¡A¨â¤H¤¬³q´Ú¦±¡A½¶³ÂЫB¨ì²OºvºÉPªº¹Ò¬É¤~ªÖ½}¥ð¡A¨k¡B¤k¦U¦Û±N¨¤Wªº¦çª««ì´_¾ã»ô¤§«á¡A¤~¶}©l¶i¦æ¨Ó¦¹ªº¥Øªº¡Ð¡Ð
¨â¤H¦b®Ñ©Ð¤ºÂ½§ä¤F³\¤[¡A±qÀð±¡BÂd¤l¡B©â±P¨ì³Ì«á³s®à®×©M´È¤l©³¤U³£¤£©ñ¹L¡C
¡u¶Ø¡A³o«Î¤º³ºµM¤°»ò³£¨S¦³¡H¡I¡v´A®Q¾Ò´oªº¸ö¸}¡AÅu¶}¤â¤¤ªº¤@±i¹Ï¡A¡uó¡I¡v¦oÃhºÃ¡G¡u³oÅK¥Í¤½¤l¬O¤£¬OªÅ¦³¦W®ð¡A¤£µM³o«Î¤º«ç§ä¤£¨ì¥ô¦óÈ¿úªº¦rµe¡H¡v
¡u¶È¦³³o´T¡Aµe³o¤°»òªF¦è¡I¡v´A®Q´o«ãªº´¤â¤@¥Ï¡A¤â¤¤¹Ïµe¯È±iÄÆÄƵMªº¸¨¦b¨â¤H¸}Ãä¡C
¡u¤@°¦Àt¯à½æ¿ú¶Ü¡H¡v¨k¤H°Ý¡C¨º¥uÀtµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A´N¦n¹³èª¦¹L¥h¦üªº¡C
¡u§A·í§Ú¨S¨£¹L¥@±¡H³o±i¹Ï¯à½æ´XÓ¤l¨à¡H§O¤HªÖ¤£ªÖn³£ÁÙ¬O¤@Ó°ÝÃD¡C¡v
´A®Q¬h¬Ü˽ݡA»ó¤Õ¤S¡uó¡v®ð¡A¹ê¦b¤£²n·¥¤F¡I
¡u«¥Ì¥u¦n¦Aµ¥¡A©Î³\¤U¦¸¡A«¥Ì¯à¦³¦¬Ã¬¡C¡v
¡u§Úµ¥¤£¤Î¤F¡A§AÁ٫ݦh¤[¡A¤@¥¹Â÷¶}¡A±Ð§Ú¥H«á§Ú¤W¨º¨à¥h§ä§A¡H¡v³o¨k¤H¡A¬J¦³§Q¥Îªº»ùÈ¡A¤S¯àº¡¨¬¦Û¤v¡A¦o¼È¥BÁÙ¤£·Q©ñ¹L¡C
¡u¨º»ò¡A§A¥u¦n¦hª`·N¡B±µªñ¨ºº}«Gªº¶Ì¤l¡AÁ@¥L¦ó®É´£µ§§@µe¡A¤Ï¥¿¤H´N¦b¦v°|¡AÃø¤£¦¨ÁÙªø¹ï¯Í»H¸¤F¤£¦¨¡H¦±ß¦³¤@¤Ñ¡A³£·|³Q§A¶eµÛ¾÷·|ªº¡C¡v
¡u¨º»ò§A©O¡H¡v
¡u¤p¤ß¨x¡A§Ú«ç±Ë±o¤U§A³oÄÌ«l¤Q¨¬ªº´Aª°¯W¡A¦¤w³Q§A°g±o¹Î¹ÎÂà¡K¡K¹É¹É¡C¡v
¨k¤H¦ù¦Þ©¹¼L¨¤¤@»Q¡A¤â¦b´A®Qªº¤pÆZ¸y¤W®º¤F¤@§â¡A»¡¡G¡u¨«¡A§A¨º¤p¤lºÎ±o¨I¤F¡A«¥Ì¦^§A©Ð¸Ì¤z¡C¡v
¡u°Ú¡A¡v´A®Q±»¼L¨à°½¯º¡AÜÒ¹D¡G¡u¦º¬Û¡I¡v´N»¡¹À¡Ð¡Ð
³o¨k¤H¼F®`¡K¡K
57
¬Kªá¦b¤@®ÇÀ°¼¦¨à®Þµo¡A¥©¤â¦b¦oÀY¤W¸j¥Xº}«Gªº¾vµ²ªá¼Ë¡A¤¨¥È©À²Ó¾®¤k¨à³o°}¤lªº½§¦âº¥¥Õ¡A¤pÁy¤]·U¨Ó·U¶ê¼í¡A°®Ã§ªº¨¤lÁ`ºâªø¥X¤F´X¨â¦×¡A²×©ó§â¤k¨à¾i±oº}«G¨Ç¡C
¡u®Q¡A±z±qè¤~´N¤@ª½¯ºµÛ¡A¯u¬O¦n¬Ý¡C¡v
¡u¡K¡K¡v¤¨¥È©ÀµL¸Ü¥i»¡¡AÃ豤Ϯg¥X¦Û¤vªº®e»ª¤ñ¥ô¦ó¤k¤H³£ÁÙn¬ü¡A³oÂI¥O¥L²`·P§xÂZ¡Ð¡Ð
©ú©ú¬OÓ¨k¤H¡K¡KÁö²ßºD¤F¤HÌÅåÆAªº²´¯«¡A«o¬O°Q¹½ªººò¡A¤£½×¨«¨ìþ¡A³£·|¤Þ¤Hª`·N¡K¡K¡C
®Q³Ìªñ¥X¸¨ªº§ó¬ü¡FÁy¤WÁ`¬Oºy¥X´r§Öªº¯º®e¡AÁöµM»¡¸Üªº»y®ð¸g±`¤¿¦oªº¯R¡A¥i¬O¤¿¹L¤§«á¡A®Q¤S·|Áy¬õ¡K¡K
¡u®QY¬O¬ï¤W¶ù¦ç¡A¤@©w¬O³o¥@¤W³Ìº}«Gªº·s®Q¡C¡v¦o¤£¸T²æ¤f¦Ó¥X¤ß¸ÌªºÄ@±æ¡Ð¡Ð¶ù¤H¡C
¥H«e¡A·Q¶ùµ¹®Q¡A¦n³ßÅw®Q¡K¡K²{¦b¡A¦o¥u§Æ±æ®Q¨C¤Ñ³£¹Lªº«Ü§Ö¼Ö¡A©¯ºÖªº©M¯R¦b¤@°_¡C
¡u¡K¡K¡v¥L®Ú¥»§Ñ¤F¡K¡K¡C¤¨¥È©À§V¤O·j´M¸£¤¤°O¾Ð¡A¥L¶ùµ¹¨k¤Hªº®ÉÔ¡A¨s³º¬O¤°»ò¼w¦æ¡H
¶Ì¥Ê¬ï¶ù¦ç¡A¿fÄF¥@¤H¡K¡K
²{¦b¡A¥L¥ú©ú¥¿¤jªº¸ò¨k¤H¦b¤@°_¡A¨Ã䦳¨à¤k¬Û¦ñ¡A¤£¤]«Ü¦n¡K¡K
ÅZµM¡A¥L·Q¨ìÂù¿ËµLªk±µ¨üªººA«×¡A½|¥L¤£¨v¤l¡K¡K
¤ß±¡Àþ¶¡§C¸¨¡AÀÁ¦b¤ß¸Ì¦³¤@¥÷·\ª¹·P¡A¥L¦Û¨p¡B¤£§µ¡BÅýÂù¿Ë¨º»ò«ë¥L¡A³s¬Ý³£¤£·Q¬Ý¨ì¥L¡K¡K
¡y§A¨ì©³n«ç¼Ë¥áºÉ¤¨®aªº¦C¯ª¦C©v¤~¥Ì¤ß¡C·íªì§Ṳ́£¸ÓÅý§A¶ùµ¹¨º¨k¤H¡AÃø©Ç§AÅܤF¡A¦³¨k¤H´N§Ñ¤F¯R¡AÁÙ·F¥X¤Ä¤Þ¨k¤Hªº¨Æ¡A§Ú©A¡I§AµL®¢¡I§Ú¨S¦³³oºØ¨à¤l¡C§O¦AÅý§Ú¬Ý¨£§A¡Ð¡Ð¡z
®Q¿ËÄY¼Fªº«ü³d½L±Û©ó¸£®ü¡A¦r¦r¥y¥y©{¦p¤@§â§Q¤b¡A±q¤ßŦªº¦×¤@¤o¤o«d¤U¡K¡K
¤¨¥È©À¤@®É´£¤£¤W®ð¡A¯Ý¤fÁôÁô©âµhµÛ¡Ð¡Ð
¦nÃø¨ü¡K¡K¡A¤¨¥È©À´ý¨Å¸ÄÞÄÞ¡A¯Á©Êw¦b®à¤W¡A¤£Ä@Åý«Ä¤l¬Ý¨£¥L¦¹¨è·\ª¹ªº¼Ò¼Ë¡C
¡u®Q¡A±z«ç»ò¤F¡H¡v¦o¥i¨S¿ù¹L®Q¨º°¿¦aÅܺG¥ÕªºÁy¦â¦nÃø¬Ý¡A¡u¤S¥ÇÀY¯k¤F¶Ü¡H¡v
¡u¬O°Ú¡C¤Ò¤H¡A±z¤µ¦¦³¨S¦³³ÜÃÄ°Ú¡H¡v¬Kªá´ê¶i¤Ò¤Hªº¨Ãä¡Aºò±i¤¼¤¼ªº°Ý¡Cnµ¹¤Ò¤H³ÜªºÃÄ´NÀÁ¦b¥Lªº©Ð¸Ì¡A¤Ò¤H¸Ó¤£·|¤S¤£·Q³Ü¤F¡H
·Q¨ì¦¹¡A¬Kªá¤@Àþ¸õ¸}¡A¡u«u°Ú¡I¤Ò¤H¤£³ÜÃÄÁÙ±o¤F¡A§Ú·|®Á·Ýªº½|¡C¡v·Ý¥æ¥N¹L¦o¡Ð¡Ðnª`·N¤Ò¤H§âÃijܪº¤@ºw¤£³Ñ¡C
¬Kªá»°§Ö¬°¤p©j¸j¦n¤Fµo¡A±Û¨«æ¨R¨Rªº¶]¥X©Ðªù¡Ð¡Ð
³Ü¡I
§NÅK¥Í¨§Î¤@°{¡A¤ÏÀ³±Ó±¶ªº±NÃÄ®³°ª¡A¥H§K³Q½Ä¥Xªù¥~ªº«_¥¢°µ¹¼²Ó¥¿µÛ¡Ð¡Ð
À~¡I¡u¬O¬O¡K¡K·Ý¡C¡v¬Kªá¨ü¨ìªºÅåÀ~¤£¤p¡A¦o¥H¬°·ÝÁÙ¦bºÎ©O¡C«ç·|¥X²{¦b³o¡H
¡u§A·d¤°»ò¡A«ç¤@°Æ«_«_¥¢¥¢ªº¼Ò¼Ë¡C¡v§NÅK¥Í²¤´oªº°Ý¡C
¤@°}´H·N¦Û¸}©³Â«°_¡A¬Kªá´ý¨ÎG¶Ûªº»¡¡G¡u§Ú¡K¡Kn¥hºÝ¡K¡KÃĵ¹¤Ò¤H¡C¡vÁ@·ÝÂ\±i§NµMªº¯äÁy¡A®¼¥i©Èªº¡C
¡u¤£¥Î¥h¤F¡C§A¥h¬Ý©À¥Í·Ç³Æ¦n¤F¨S¡Aµ¥·|¨à¡A¥È©Àn°e«Ä¤l¤W¾Ç¡C¡v
ÁÙ°O±on»¡Án¡G¡u¬O¡C¡v«Ý·Ý¨«¶i©Ð¡A¬Kªá¤~·t¡u©I¡v¤F¤@¤f®ð¡A©¯¦n·Ý¨S¥[¥H³d©Ç¡C
¦oª¾¹D¨º¬O·Ýªº¤ß±¡¦n¡A¦]¬°¤Ò¤H¹ï·Ý¦n¡A¦v°|´N¤£·|·d±oÂû¸ª¯¸õ¡K¡K
¡u¥È©À¡C¡v¤@¶i©Ð´N¬Ý¥Lw¦b®à¤W¡A¸Ó¤£·|¨Åé¤S¤£µÎªA¡H§NÅK¥Í§Ö¨B¨«¨Ó¥Lªº¨Ãä¡AÁy¤W§Gº¡¤F¾á¼~¤§±¡¡C
¡u®Q¦n¹³¤£µÎªA©O¡C¡v¼¦¨à»¡½}¡A±q®Qªº¨ÃäÂ÷¶}¡A¨«¤F´X¨B¡A¤S¤£¬Æ©ñ¤ßªº¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý®QÄ@¤£Ä@·N§i¶D¯R¡Ð¡Ð
¥L¬O§_ÀY¯k»ò¡H
¡u§A·F¹À¡A¡v¤¨¥È©À©ï°_ÁyÃe¡A·t´oªººJ¹LÀY¥h¡A¤£Ä@¬Ý§¤¦b¨Ã䪺¨k¤H¤C¦¤K¦´NºÝÃĨӲþ¬r¥L¡Ð¡Ð
¥L«e¨â¤Ñ§â¥L§ì¨ì¤j¤Ò¨º¸Ì¡A¶EÂ_¥Ø«eªº¨Å骬ªp¡Aµ²ªGÁÙ¤£³£¤@¼Ëªº»¡Ãã¡C¥L¨¤Wªº¦Ñ¤ò¯f¨S¨º»ò§Öªv¦n¡A»Ýnªá®É¶¡ºCºC¨Ó½Õ¾i¡K¡K
³o¥iW¤F¥LªºG¡A¦Ñ¤j¤Ò«·s¶}ªºÃĤ貪½¤£¬O¤H³Üªº¡Ð¡Ð¦nW¡K¡K
°¾°¾¡A³o¦º¨k¤Hºò¢¨n¤H¡A¦n»¡¤ï»¡¡A«Dn¥L§âÃijܧ¹¤£¥i¡K¡K¶Ø¡I
¨C¨C³£§´¨ó©ó¥LÅS¥XÃöÃh¡B¾á¼~ªº¯«¦â¨Óµ¹¥L¬Ý¡A²`¦p¶Â¾¥ªº²¶¤l§Ï©»¨â¼æ·Å¬X®ü¡Ð¡Ð·|±N¤Hµ¹·Ä¦º¡K¡K
¤¨¥È©À¼ÈÀ£¤U¹ïÂù¿Ëªºº¡Ãh·\ª¹¤§±¡¡A©ñ¦b¤j»L¤WªºÂù¤âºò´¤¦¨®±¡AÁô§Ô·Q§â¨k¤H±À»·¨Çªº½Ä°Ê¡C¦]¬°¥L·d¤£²M·¡¤j·Ý¤£¹L±µªñ¨®Ç¦Ó¤w¡A¤S¨S¹ï¥L«ç¼Ë¡A¬°¤°»ò·|¤£¥Ñ¦Û¥DªºÁy¬õ¤ß¸õ¡K¡K
«rµÛ¤U®B¡A§J¨î¦Û¤v°e¤j·Ý¨âÓ¦r¡Ð¡Ðºu¶}¡I
§O¨Ó®`¥L§ï¹D©I§l§xÃø¡A¤j·Ýªº²´·úªøþ¥h¤F¡H
Ãø¹D¨S¬Ý¨£¥Lªº®`²Û¶Ü¡H
§NÅK¥Í¥s¥L¡A¡u¸Ó³ÜÃĤF¡C¡v¥Ø¥úÂê¦í¥Lªº°¼ÃC¡A·Lªx¥X²H¦â¯»¬õ¡AÃBÀY¨S«_¦½¡A½T©w¥L¤£¬O¥ÇÀY¯k¡A®Ú¥»¬O¥Ç®`²Û¡K¡K
®Q¤l´N³oÂI¦Ñ¤ò¯f³Ì¥i·R¡A¨ä¾lªº¡K¡K¶Ø¡I§NÅK¥Í¸£¤¤«Ü¦Û°Êªº¹LÂo±¼¨º¨Ç¥i´c¤S¥O¤H·P¨ì¤úÄoÄoªºÃa¤ò¯f¡C
§NÅK¥Í¨S¥X¤â¸I¥L¡A¶È¬O«½Æ¦Ñ¤j¤Òªº¥mÀ{¡G¡u³oÃÄÁöW¡A¦ý¬O»á¦³Àø®Ä¡A¥u»Ý¦b¦¿¯¹L«á³Ü¤U¤@©«§Y¥i¡C¡v
¥LÀY¯kªº¤ò¯f¤ñ°_¤§«e¡A¬O¤Ö¥Ç¤F¨Ç¡A´N³s¥Lªºµø¤O¡A¤]¤£¦A©È±j¯Pªº¶§¥ú·Ó®g¡A¦Ü¤Ö§ïµ½¤F¥ý«eªº±¡ªp¡C
¥i¡A¥L¯u¤£·Q·f²z¤j·Ý¡K¡K¡A¦Ñ¤j¤Ò°l¥[ªºÃĤèW¦º¤H¤F¡I
´£¨ì¦YÃÄ¡A²ª½Åܦ¨®Q¤l³Ì©Èªº¨Æ¡C§NÅK¥Í¥Ø¥ú·Å¬XªºÚ»¾®¥L¤@Àþ½K°_ªºW¥ÊÁy¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì§A¤]·|©È³ÜÃÄ¡C¨þ¡C¡v¥L¤£¸T·P¨ì²ðº¸¡C
®Q¤lA¿àªº¥\¤O¼W±j¡F¿àµÛ¤£µe¹Ïµ¹¥L¡A³ÜÃĪº®É¶¡¨ì¤F´N°{±o¤£¨£¤H¼v¡AÁ`¬O§äÂǤf¡Ð¡Ð
»¡¤°»ò¨Ó·þ«P«Ä¤l½m¦r¡A¹ç¥i¿à¦b«Ä¤lªº©Ð¸Ì©À¤°»ò¤H¤§ªì¡B©Ê¥»µ½¡K¡K
¥LˬOÁo©ú¡A¨S°{¥hµL¤Hªº®Ñ©Ð¤º¡F¤K¦¨¬O©È³Q¤j·Ý¶eµÛ¤F¡A¤S¸ò¥L¦b®Ñ©Ð¿Ë¼ö¡K¡K
³Ü¡I¡u§A¨ú¯º§Ú¡H¡v¦n¤ï¥L¤]¬OÓ¨k¤H¡A«ç¹³¤k¤H®a¤@¯ë§á§á®º®º¡A¡u®³¨Ó¡A§Ú³Ü¡C¡v¤¨¥È©À¤@°ÆºB´n´N¸qªº¼Ò¼Ë¡A³o¦^µªÀ³ªº°®¯Ü¡C
¤£¥Î¥LÂû±C¡A¤¨¥È©À«Ü¦Û°Êªº±NÃĸJ±·¨Ó¼LÃä¡A¤T¨â¤U©BÂP¡B©BÂPªºË¤JG¸Ì¡AÀH§Y¦n·Q¦R¡Ð¡Ð
¡u´c¡A¡v¥á¤U¸J¡A¥L®¸µÛ¼L½Ä¥Xªù¥~¡A§NÅK¥Í¤]¥ß¨è°l¥X¥h¡A¨â¤H¯¸¦b°j´Y¬WÃä¡A§NÅK¥Í§æ¹L¥LªºªÓ®r¡A°Ý¹D¡G¡un¤£n¦Y¿}¡H¡v
¤¨¥È©À¥ß¨èÂIÂIÀY¡C
©ï°_ÁyÃe¡AÂàªüÂ઺²´²¶¬Õ¥X«èÂVªº¤ô®ð¡A¹ê¦båx±o·Q¦R¡A³o¦º¨k¤H¡A¦³¿}¤]¤£¦ÂI®³¥X¨Ó¡A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D³oÃĦnW¡A¥LºÉ¶q§J¨î¦Û¤v¤£ÅýÃij£¦R¥X¨Ó¡A¬O©ÈÁVÁϤj·Ýªº¦n¡K¡K
¬Ý¥L¼·¶}¥]¸Ë¯È¡A±É°_¤@Áû¿}¡AµM«á©¹¤W¤@©ß¡A¤J¥L¦Û¤vªº¼Lù¡A³ºµM¨Sµ¹¥L¦Y¡H
°Ú¡A¤¨¥È©À¿e¤j§ö²´¡AµÊ®ðÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎµoÃø¡AÀK®É¡Ð¡Ð
§NÅK¥Í§â¿}°e¤J¥L¼L¸Ì¡A·Å³n·Æ¿°ªº´þ¨ý¦b¼L¸Ì·»¤Æ¡A¥L§k¥h¤FÃĪ«ªºWÀß¡A±a¨Ó¤F²¢»e¡K¡K
§NÅKÁn²L¹Á¦Ó¤î¡A®B¦ÞÂ÷¶}¤F¥Lªº¡A±i¶}ªº²´²¶¬Ý®Q¤lÀü¤°»ò°Ú¡H¡I
§Ô¤F´X¤Ñ¨S¸I¥L¡A²{¦b¹ÁÂI²¢ÀY¤£¦æ¶Ü¡C
¤¨¥È©À¤@ÀþÁy¬õ¦ü¤õ¡A¨k¤Hè¼Ýªº§N¤Õ±¶KIJ¦bÁyÀU¡A§NÅK¥ÍÂù¤â¦¬Ãl¥Lªº¶Â«G¬X¶¶ªºµo¡A¶¥X¤@Óµ²¡AÀH§Y±q¦ç³S¤º©â¥X¾v¯¡A¡u¬°¤F¸úµÛ§Ú¡A§A³s¾v¯³£§Ñ¤F§O¦bÀY¾v¤W¡C¡v
¤ß¯k¥L¡A³oÄø¸£³U¦³¦å¶ô¡A¤£¥Ñ±o¤S¼G¥o¡G¡u¥È©À¡A¨}ÃÄW¤f¡A§Ú§Æ±æ§A¯à»°§Ö«ì´_°·±d¡C¡v¥L¤ß«æ¡K¡K
¼C¬ÜÀ¾ºò¡A©ß¤£¶}ÀÁ¦b¤ßÀYªºÁô¼~¡A¤£¸T¼Û®§¡K¡K¡C§NÅK¥ÍÅóµÛ¥Lªº¸y»Ú¡A¨D¹D¡G¡u¥È©À¡A¤@©wn³§Ú¨ì¦Ñ¡A¦n¤£¦n¡H¡v
ÀĤU²´¡A§t½kªº¡u¶â¡C¡v¤F¤@Án¡C¹ê¦b¤£´±µªÀ³¨k¤H¥ô¦ó¨Æ¡A½Öª¾¹D¥¼¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡H
¸U¤@¡K¡K´Nºâ³Ü¤F¦A¦hªºÃÄ¡A¥Lªº¦Ñ¤ò¯f¨Ì¨S¦n¡A¤£¹L©µ½wµø¤OÅÜ®t¡K¡K³Ì«á¤´¬OÅܽM¡A¹ê¦b¤£´±·Q¹³¦Û¤v·|«ç¼Ë©ì²Ö¥L¡K¡K
Âù¤âºòºò¤@©ê¡A¯à§ì¨c³o¨k¤H¦h¤[¡H
¥L¤]·|¾á¤ß¡B®`©È¡K¡K
¨k¤Hµ¹ªº¿}¦A²¢¡A§t¦b¼L¸Ìªº²¢¥÷²×·|·»¤Æ®ø¥¢¡A¥ô¿}¥÷·x·xªº¬y¤J¤ß¸Ì¡A¸ÕµÛ®øÀ±¹ï¿Ë¤H©Ò²£¥Íªº¤@¥÷·\ª¹·P¡K¡K
¥L¦³¨p¤ß¡A¥u·Q¸ò¨k¤H¦b¤@°_¡A³gÅÊ¥L©Ò¦³ªº¦n¡A³o©¯ºÖªº¤é¤l¯à¹L¦h¤[¡A´Nºâ¦h¤[¡K¡K
¡u§Ú·Qµe¹Ïµ¹§A¤F¡C¡v
¤§«e¡A´o¥L¹G¥L³ÜÃÄ¡A¤£µe¹Ïµ¹¥L¬O¦s¤ß¬G·NA¿à¡Ð¡Ð¥L¤~¤£n¤Z¨Æ³£¨ÌµÛ¤j·Ý¡AÁöµM«Ü·QÅ¥¸Ü¡K¡K
¤ßª¾¨{©úÁ`·|¶Ì¶Ìªº´£µ§µe¥X¤j·Ý¡A¦ün±N¥L¨è¹º¦b¤ßª©¤W¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´Nºâ·Q§Ñ¤]§Ñ¤£¤F¡K¡K
¡u§A²×©ó·Q¨ìÁÙ¤íµÛ§Ú¤°»ò¡AÁ`ºâ¦³ÂI¨}¤ß¡C¡v¥L´£¥Ü¤F´X¹M¡A¨C¦¸³£³Q¥L¶û±óÅoö¡C
¤¨¥È©À¤ß¤¤·t¹D¡G¡y§Ú©È²{¦b¤£µe¡A¥H«á·|¨S¥»¨Æµe¡K¡K¡z
¡u§Ú¤£¸ÓÄ~Äò¿àµÛ¡C¡v³\¦h¨Æ¡AÁ`n°µ¥XÀ³¥I³ÌÃaªºµ²ªG»P¥´ºâ¡C²@¤£µS¿Ýªº±À¶}¥Lªº¯Ý½£¡A¨«¤U°j´Y¥Û¶¥¡A¦^¹LÀY¨Ó¹ï¥L»¡¹D¡G¡uÅK¥Í¡A§Ú§Ñ¤F¥H«eªº¨Æ¡A¦ý¬O§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A§Ú¦³¨S¦³¹³¥H«e¤@¼Ë³ßÅw§A¡H¡v²×©ó¹ª°_«i®ð¡A¨±°jªºªí¹F¦Û¤vªº¤ß·N¡C
¹ï¤@Ó¤Hªº·P±¡¦ó»Ý±¾¦b¼LÃä¡A´Nºâ¤£»¡¡A¥L¤]¯àÅé·|¦b¥LϱjªºµÊ®ð±»¹¢¤§¤U¡AÂõۤ°»ò¡K¡K
§NÅK¥ÍÅS¥X²H²H¤@¯º¡A¦^µª¡G¡u¦³¡C¡v
¤£·N¥~ªº¨£¥LÁyÃe¨³³t¬V¤W¯»¬õ¡A¥^µMªºÂਦӥh¡A¨S¦A¦^ÀYªº©ß¤U¸Ü¡G¡u¥h§i¶D«Ä¤l¡A§Ú¦bªù¤fµ¥¥LÌ¡C¡v
§NÅK¥Í¯¸¦b°j´Y¤U¡Aµ¥¨ì²´¤¤ªº¥Õ¦â¨¼v®ø¥¢¡A¤~ªÖ²¾¶}³gÅʪº¥Ø¥ú¡A¦^ÀY¥h´M§ä«Ä¤l¡Ð¡Ð
§N©À¥Í¯¸¦b°¨´\¥~ªº¤£»·³B¡A¸£¤¤¤£Â_·QµÛ¡G¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¬Ý¿ù¡H
«e´X¤é¡A¥b©]°_§É¥h¸Ñ¤â¡Aä`ªð¦^©Ðªº³~¤¤³Q¥LÁ@¨£¤F¤°»ò¡H¡I
ÀH§Y¡AÁy¦â¤@¨I¡A°¨´\ªº²³¦h¤u¤H·í¤¤¡A¨ä¤¤¤@Ó´Nºâ¤Æ¦¨¦Ç¡A¥L³£»{±o¡I
§N©À¥Í©Â©Â¤£§Öªºä`ªð¦^¥h¡A»·»·Á@¨£¬Kªá©M¼¦¨à¤@¦P¥X²{¦b«e¤è¨Ó´M¥L¡A¥L§ì¦í¼¦¨àªº¤âÁu¡A©ìµÛ¦o¨«¡Ð¡Ð
¡u°Ú¡A©À¥Íôô¡K¡K§A´ª¯k§Ú¤F¡C¡v
¼¦¨à¨Ï«l¤@¥Ï¡AäWî¾°h¤F´X¨B¡A¬Kªá»°¦£¤W«e§ß¦í¤p©jªº¨¤l¡A¡u«ç»ò¤F¡A¤Ö·Ý¡H¡v
¡uÁy¦â³o¯ëÃø¬Ý¡A´N¸ò¥H«e¡K¡K¥H«e¡K¡K¡v
¡u¦í¤f¡I¡v§N©À¥Í¤@§q¡A¡u§O´£¥H«e¡K¡K¡v¥L«r®BÂ਴N¶]¡A¤@Àþ¼²¤W¤@°ô¦×Àð¡Ð¡Ð
¡uüò¡K¡K¶Ø¡I¡v§N©À¥Í©ï°_¨Ó¬Ý²M¨Ó¤H¡A¥L¥s¡G¡u¯R¡C¡v
¤S¤@Ӫﱼ²¨Óªº«_¥¢°¡A¡u§A¦b«æ¨Ç¤°»ò¡H¡v§NÅK¥Í´£µÛ«Ä¤lªº¦ç»â¡An¥L¡u¯¸¦n¡C¡v
¥¢¤F±±ªº±¡ºüÂǥѲr³Ý®ðªº·í¤f¥þ¼Æ§]¶i¸¡¤º¡A¾Õ©óÀþ¶¡ºû«ù°²¶H¡A§N©À¥Í§è¥X¤@©Ù¯º¡A¼Ål¹D¡G¡u¨S¡A¥u¬O«æµÛn¥h¾Ç°ó¡C¡v
¡u§A®Q¤w¸g¦b¤jªù¤fµ¥§AÌ¡A§Ö¥h§ä¡A§OÅý¥Lµ¥¤Ó¤[¡C¡v
¡u¶â¡C¡v
¼¦¨à¤£´±¸ò¯R¶DW¡A¤@¦V¶}®Ôªº©À¥Íôô«Ý¦o«Ü¦n¡A¤µ¤é¤@©w¬O¤ß±¡¤£¦n¤~¤Ï±`¡C¦o»°¦£°l¤W«e¥h¡A©I³Û¡G¡u©À¥Íôô§O¨«³o»ò§Ö¡Aµ¥µ¥§Ú¡K¡K¡v
§Ï©»¨S¨Æ¤H¨à¡A§N©À¥Í¤£¸T¥Õ²´¤@½¡A¶Ê¹D¡G¡u·Rú°¡A¨«§ÖÂI¡C¡v
§N©À¥Í±×¸EµÛ¼¦¨à¡F¦o¤ôÆFÆFªºÂù²´»Wº¡²\¤ô¡A¥L©ñ¬X¤FÁn½Õ»¡¡G¡u§A¤µ¤ÑÀY¤W¸jµÛ¨âÓº}«Gªº½¹½ºµ²¡A¬Ý°_¨Ó¦n¥i·R©O¡Aúªá¤FÁy´N·|Åܦ¨Áà¤pÀn¡C¡v
¦o¯w¯w²´¨à¡A¤p¤k¨à¼bºAªº»¡¡G¡uÁÙ¤£³£¬O§A®`ªº¡C¡v
¡u¹ï°Õ¡C¡v¤k«Ä¤l´Nµ¥©ó¬O³Â·Ð¤Hª«¡A¤@©w¬O¼¦¨à±aÃa®Q¡A¤@©w¬Oªº¡C
§NÅK¥Í¦¤w²ßºD¤F«Ä¤l¤§¶¡ªº°«¼L¡A¤Ï¥¿¨Ã«D¯uªº§n¬[¡AÀH¥LÌ¥h¡C
¡u·Ý¡A¤p¤Ö·Ýè¤~¦n¤¿©O¡C¡v¬Kªá³ä³ä©ÀµÛ¡K¡K