發新話題
打印

[外國歌詞] Savage Garden - truly madly deeply

Savage Garden - truly madly deeply

本文來自:☆夜玥論壇קhttp://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者:蝶夜 您是第299個瀏覽者

------------------------------**--------------------------------

I'll be your dream
(我將是你的夢)

I'll be your wish .I'll be your fantasy
(我將是你的盼望.我將是你的幻想)

I'll be your hope . I'll be your love
(我將是你的希望,我將是你的所愛)

Be everything that you need
(我將會是你所需要的一切.)

I'll love you more with every breath
(隨著每次呼吸我都會愈加愛你)

Truly, madly, deeply do
(是真正的、發狂的、深深的愛你)

I will be strong I will be faithful
(我將更堅強,我將更堅定)

'cause I'm counting on A new beginning
(因為,我寄望於一個新的開始)

A reason for living
(一個讓我活著的原因)

A deeper meaning, yeah
(一個對我更深的意義)

I want to stand with you on a mountain
(我想要和你一起站在山頂上)

I want to bathe with you in the sea
(我想要和你一起沉浸在海中)

I want to lay like this forever
(我想要永遠像這樣躺著)

Until the sky falls down on me
(直到天空掉下來結束我的生命)

And when the stars are shining brightly in the velvet sky,
(當星星正閃爍光輝的在如同天鵝絨的天空時)

I'll make a wish send it to heaven
(我會許一個願寄託至天堂)

Then make you want to cry
(然後讓你有種想哭的感覺)

The tears of joy for all the pleasure and the certainty
(那麼那滴高興的淚水一定能讓你我愉悅和確定)

That we're surrounded by the comfort and protection of The highest powers In lonely hours
(在孤獨的時刻,那會以最強大的舒適與保護包圍我們)

The tears devour you
(那時眼淚侵蝕掉你)

I want to stand with you on a mountain
(我想要和你一起站在山頂上)

I want to bathe with you in the sea
(我想要和你一起沉浸在海中)

I want to lay like this forever
(我想要永遠像這樣躺著)

Until the sky falls down on me
(直到天空掉下來結束我的生命)

Oh can you see it baby?
(噢,寶貝你看到了嗎?)

You don't have to close your eyes
(你不必閉上雙眼)

'Cause it's standing right before you
(因為我就站在你面前)

All that you need will surely come
(所有你想要的一切一定都會到來)

I'll be your dream I'll be your wish
(我將是你的夢想,我將是你的希望)

I'll be your fantasy
(我將是你的幻想)

I'll be your hope I'll be your love
(我將是你的希望,我將是你的真愛)

Be everything that you need
(我將會是你所需要的一切)

I'll love you more with every breath Truly, madly, deeply do.
(隨著每次呼吸我都會愈加愛你,是真正的、發狂的、深深的愛你.)

I want to stand with you on a mountain
(我想要和你一起站在山頂上)

I want to bathe with you in the sea
(我想要和你一起沉浸在海中)

I want to lay like this forever
(我想要永遠像這樣躺著)

Until the sky falls down on me
(直到天空掉下來結束我的生命)

I want to stand with you on a mountain
(我想要和你一起站在山頂上)

I want to bathe with you in the sea
(我想要和你一起沉浸在海中)

I want to lay like this forever
(我想要永遠像這樣躺著)

Until the sky falls down on me
(直到天空掉下來結束我的生命)

[ 本帖最後由 蝶夜 於 2014-7-16 16:32 編輯 ]

TOP

發新話題

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-24 01:30

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
頁面執行時間 0.032708 秒, 數據庫查詢 6 次, Gzip 啟用
清除 Cookies - 聯繫我們 - ☆夜玥論壇ק - Archiver - WAP
論壇聲明
本站提供網上自由討論之用,所有個人言論並不代表本站立場,並與本站無關,本站不會對其內容負上任何責任。
假若內容有涉及侵權,請立即聯絡我們,我們將立刻從網站上刪除,並向所有持版權者致最深切的歉意。