²Ä¤³¹
¨®¤º¼e´¯µÎ¾A¡A³º¤£Ä±¹D¸ôªºÄAð¡A¨ì©³¬O¬Ó®aªº¨É¨ü¡C»¯®Ñ¦w´NµÛ·Ó¶i¨®¤ºªº©ú«G¤ë¥ú¥J²Óªº¬ÝµÛºÝ§¤¦b¹ï±ªº¬h¤l©Ó¡C
¨º¤é¦bÃľQ¤º²M¿ô¹L¨Ó®É¡A¥ý¨£¨ìªº¤H«K¬O¥L¡A·í®É¥uı±o·Å¤åº¸¶®ª¾®Ñ¹F²z¦Ó¤w¡A¦^¥h¤§«á¬£¤H¬d¤F¤@¤U¡A«o¤£·Q¦¹¤H³º¬OÓ¦³¦Wªº¤~¤l¡A·í¦~¶i¨Ê·µ¸Õ®É¡A¦³¤H±q¤¤§@±ð¤~³Q§R¤F¤U¨Ó¡CˬO¨Ó¤F´X¤À¿³½ì¡A´N·Q¤Fªk¤l¥h§Ë¤F¨º½g·µ¸Õªº¤å³¹¥X¨Ó¡A¤@¬Ý¤§«á¡A§Ô¤£¦í©ç®×¥sµ´¡A¤å³¹±ø²z²M´·¡A»y¨¥¬yºZ¡A±N¨º¨Çªv°ê¦w¨¹ªº¤j¹D²z¬OÁ¿ªº²`¤J²L¥X¡A¨ä¤¤ªº´XÓÁ|¨Ò§ó¬Oºc«äºë§®¡A¤£¥i¦h±o¡C¥L±N¾ã½g¤å³¹°½°½ªºÂ½§Û¤U¨Ó¡Aµ¹¤Ó³Å¬Ý¡A¦Ñ¤Ó³Å¬Ý«á¤]¦P¼Ë¿E°Ê¤£¤w¡A¤£¦íªº»¡¯à¼g¥X³o¼Ë¤å³¹ªº¤H¤@©w¬O¨H±Ó¾÷¿ë¡A¤~´¼µR§Q¡A¥@¶¡¤Ö¦³¡C¤£®Æ¤µ¤éÅ¥±oªºÂÁn¤S¬O¥L©Ò§j«µ¡A³oµ¥¤H¤~¡A¨M«D¦À¤¤¤§ª«¡A¤ß¤¤¹y®É¤j¥Í¼¦¤~Å¢µ¸¤§·N¡C
¨H§u¤F¤@¤U¡A»´Án»¡¹D¡G"¬h¥ý¥Í¡A¤W¦¸ªv¯fªº¨Æ±¡¦hÁ§A¤F¡C"
"·µ¤UÄY«¤F¡A¤l©Ó¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¡C"¬h¤l©Ó¨ÌªiÄi¤£¿³¡A±l±l¦³Â§¡C
»¯®Ñ¦w·Q¦A»¡ÂI¤°麽¡A°¨¨®©¿µM°±¤U¡A¥uÅ¥±o¥~±¦³ÀH±q®¥Án¹D¡G"¤ý·Ý¡A¨ì©²¤F¡C"
¤£ª¾Ä±¤¤¤w¨ì¤F¤ý©²ªù«e¡A¨â¤H¨Ì¦¸¤U¨®¡C¤w¬O´x¿O®É¤À¡A©²¤º¥~¤@¤ù¿O¤õ³q©ú¡A½÷·×¤j®ð¡CÅ¥±o¤ý·Ý¦^¨Ó¡A¤U¤H̳£®¥Ô¦bªù¤f¡A¬h¤l©Ó©ï²´±æ¥h¡A¤p¼r©~¦h¡A±A¤k³£¬O¦³¨Ç·³¼Æªº¡A¤ß·Q³o¤p¤ý·Ýˤ]»á¬°¼ä¨¦Û¦n¡A¹ï»¯®Ñ¦wªº¦n·P¤S¦h¤F¤@¤À¡C
"¤ý·Ý¡A±z¦^¨Ó¤F"¡Aªï±¨«¨Ó¤@Ó²M¨qªº¤p¼r¡A¤@Âù¤j²´·ú´¹«G´¹«Gªº¡C¥L¬Ý¨ì¬h¤l©Ó¦ü·L·L¤@©Ã¡A´|¤F¤U²´·ú¡A«Ýn¦A²Ó¬Ý¡A«KÅ¥¨ì»¯®Ñ¦w¦b¤@®Ç¯º駡¹D¡G"¤£ªø²´·úªºªF¦è¡A¬h¥ý¥Í³£¤£»{±o¤F¡C"
¦Ë¨à»°ºò«ô˦b¦a¡G"¨£¹L¬h¥ý¥Í¡C"
¬h¤l©ÓÁ¤U¨¡A±N¥L»´»´±q¦a¤W©Ô°_¡A©MÁn¹D¡G"¦Ë¨à¡A¤£¥²¹ï§Ú¦æ¦p¦¹¤j§¡C"
"¶â"¡A¦Ë¨à¼³°{µÛ¨ºÂù¤j²´·ú¯º¤F¯º¡C
»¯®Ñ¦w¨£ª¬¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·t·tÂIÀY¡A¬h¤l©Ó¬°¤HÁ¾«p¤ºÀÄ¡A½T¬O¦¨¤j¨Æ¤§¤H¡C¹ï¦Ë¨à§h©J¹D¡G"¥»¤ýn»P¬h¥ý¥Íªø½Í¡A´N¦bÄõ°a»Õ¡A¥h·Ç³Æ¤@¤U¡C"
"¬O¡A¤ý·Ý¡C"¦Ë¨à»â©R¤@·È·Ïªº¶]¤F¡C
¬h¤l©Ó»P»¯®Ñ¦w½w¨B¦Ó¦æ¡A¤@¸ô¦æ¨Ó¡A¬h¤l©Ó¬ÝµÛ³o®y¤ý©²¡A¥e¦a¤Î¼s¡A®ð¶Õ«ì¥°¡Aùرªº¤@ªá¤@¥Û³£§O¨ã¦K¤ß¡A©Ò¦³ªº³¯³]³£·¥¬°Â²³æ¤£Åã²ÖÂØ¡A±N¤Ñ®aªº®ð¶ÕÂéó¥É¦t¼Ó»Õ¶¡¡A¦Ó«Dª÷¾À½÷·×ªºÂ\³]¤W¡A§óÅã¥X³oÓ¤p¤ý·Ýªº¤ºÀĤj®ð¡C
«Ý¨ì¤G¤H¦æ¨ì´òÃ䪺¤@´É¤p¼Ó®Ç¡A¦Ë¨à¦¦bªù¤fÔµÛ¤F¡A¯ºµÛªï¨Ó¡G"¤ý·Ý¡A³£³Æ¦n¤F¡C"»¯®Ñ¦w·L·LÂIÀY¡A¹ï¬h¤l©Ó»¡¹D¡G"¬h¥ý¥Í¡A½Ð¡C"
"¤£´±¡A¤ý·Ý¥ý½Ð¡C"
¶i¤J¤º«Ç¡AªGµMªÅ®ð¤¤¦³ªÑ«Õ«ÕªºÄõªá»¨ý¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C¬h¤l©Ó¤]¤£»¡¸Ü¡AÀRÀRªººÝ§¤¡Aµ¥µÛ»¯®Ñ¦w¶}¤f¡C
»¯®Ñ¦w¬Ý¤F¥L¥bÅT¡A»´»´¤@¯º¡A»¡¹D¡G"¬h¥ý¥Í¡A§A¬OÁo©ú¤H¡A¥»¤ý´N¤£Â¶Ås¤l¤F¡C¨º¤é¥»¤ý»X§A¬Û±Ï¡A¤ß¤¤·P¿E¡A«K¬£¤H¥´Å¥¤F¤@¤U¡A¤£®Æ«o±oª¾¥ý¥Íì¬OÓ¨q¤~¡C"¥L¹y¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý¬h¤l©Ó¡C
¬h¤l©Ó·t«ä¡A³o¤p¤ý·Ý¦n«ªº¤ß«ä¡AÁy¤W«o¨Ì²M·©ú¤ëªº¤£ÅS²ª¸ñ¡C
"¥ý¥Í¦b¨Ê«°¦æÂ媺½t¬G¡A§Ú³£ª¾¾å¤F¡C§Ú¤]¬Ý¹L¥ý¥Í·µ¸Õªº¤å³¹¡Aª¾¹D¥ý¥Í¤ß¦b¤Ñ¤U¡A"»¯®Ñ¦w±q¨£¨ì¥L¤å³¹ªº¨º®É°_«K¤w¤U¤F¨M¤ß¡A«D§â³oÓ¬h¤l©ÓÃl¦b¦Û¤v³S¤¤¤£¥i¡C¬Ó¤l̳£¤wªø¤j¦¨¦~¡A¬Û¤¬¤§¶¡ªºÅv¶Õ¶Éªî¡A¾÷±ñ¸UºÝ¡A¥L¤Ó»Ýn¤@Ó³o¼Ëªºµ¦¤h´¼ÅnÀH¨¿Ñ¹º¤F¡C»¯®Ñ¦w²`Â㪺²´²¶¤¤µo¥X¬³¬³ªº¥ú¨~¡A"¥ý¥Í¦ó¤£¨Ó¬Û§U»P§Ú¡H"
¬h¤l©Ó¬ÝµÛ¥L±aµÛ´Á¬ßªº¼ö¤Á²´¥ú¡A¤ß¤¤¤@¼Û¡A¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°麽¡C¨º¦¸¦Ò³õ¤§¨Æ¡A¥L¥»¤w¥´®ø¤F¤J¥Kªº©ÀÀY¡A¥i²´«eªº³oÓ¶Q¤£¥i¨¥ªº¤Ö¦~»¡±o¨S¿ù¡A¥L¤@¥Íªv¾Çªº©êt«K¬O¹FÀ٤ѤU¡A¦óªp¹ï³oÓ¤Ö¦~¥L¤]¤À¤£²M¬O³ßÅwÁÙ¬OªY½à¡A¥u¬Oı±o¦Û¤v¤£§Ô¤ß¥h©Úµ´¥Lªºn¨D¡C
»¯®Ñ¦w¨£¥L¤£»y¡A¥i¯«¦â¨£¤À©ú¤w¬O¦³¨Ç¤ß°Ê¡A±yµM¤@¯º¡A»¡¹D¡G"¨º¶¡ÃľQ§Ú¦Û·|®t¤H¥hºÞµÛ¡A¬h¥ý¥Í¤£¥²¦h¼{¡C"
"°Ú¡A§Ú¤£¬O¦Ò¼{³o¥ó¨Æ¡C"¬h¤l©Ó¦£µª¹D¡C
"¨º¥ý¥ÍÁÙ¦bµS¿Ý¤°麽©O¡H"»¯®Ñ¦w¨B¨Bºò¹G¡A²@¤£©ñÃP¡C
"³oÓ......"¡A¬h¤l©Ó±q¥¼·Q¹L¥h·í¤@ӿѤh¡A³o¥ó¨Æ±¡¨Óªº¤Ó¬ðµM¡AÅý¥L¤@ÂI«ä¦Òªº¾l¦a³£¨S¦³¡C
²Ä¤»³¹t
«Ç¤º³´¤J¤F¤@¤ù¨H±I¡A©ú«GªºÀë¤õ·L·L¦³¨Ç¸õ°Ê¡A©¿©ú©¿·t¦a¬M¦b»¯®Ñ¦w¦~»´²M¨qªºÁy¤W¡A¬Ý¤£²M¥Lªºªí±¡¡C¥bÅT¡A¥L¦Û¥¢¤@¯º¡A¼Û¹D¡G¡§²ö«D¥ý¥Í¬Oı±o¥»¤ý¸X¹à¡A¤£Ä@»²¦õ¡C¡¨
¬h¤l©Ó¤@Åå¡A³s¦£§_»{¡G¡§¦b¤U¸U¸U¤£´±¡A¥u¬O¨Æ¥X¬ðµM¡A¦b¤U¡K¡K¡¨¨£»¯®Ñ¦w¦~»´ªºÁy¤W°{¹L¤@µ·ÅfµM¡A¥L¥uı±o¦Û¤vªº¤ß¥é¦ò¤]¸òµÛ©âµh¤F¤@¤U¡C¸£¤¤¥¿«ä¯ÁµÛ¸Ó¦p¦óÄU¼¢¡A»¯®Ñ¦w«o©ï°_ÀYª½µø¥Lªº²´·ú¡A½w½w¶}¤f»¡¹D¡G¡§¤W¤Ñ±N§Ú¦w±Æ¥Í¦b«Ò¤ý®a¤¤¡A±`¤H«Ä¤l»´¦Ó©öÁ|«K¯à±o¨ìªº¿Ë±¡·Å·x§Ú±q¥¼Åé·|¹L¡A¦Û¤p«K¤£Â_ªº³Q±Ð¾É¦¨n¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡A¦¨´N¤d¬îÅQ·~¡A¦w©w¤Ñ¤U¸U¥Á¡K¡K¡¨¡A««¤U²´·ú¡A«Õ«Õ¤@¼Û¡Aªø·ûŸ°Ê¦p¦P·¤¤½º»R¡A¥²K´X³\¯Ü®z¡A¡§§Ú¨³B¨ä¤¤¡A¤£¯à¦Û¥D¡A¥S§Ì̳£¦³¥~±À°Å¨¡A¨â¦~«e¡A¥À¦m¥P³u¡A®Q®a¤H³£³Q»º´²¡A¥u³Ñ§Ú¤@¤H¡K¡K¡¨
±æµÛ¨º¯À²b°ª¶Qªº®eÃC¡A¬h¤l©Ó§Ô¤£¦í¤@°}¤ß¯k¡C¦Û¥j³Ì¬OµL±¡«Ò¤ý®a¡A¥L¦p¦¹ªº¤Ö¦~¦Ñ¦¨¡A·Q¨Ó³o¨â¦~¤]¦Y¤F¤£¤ÖªºW¡A¯Ý¤¤¥¼¥²´N¨S¦³§»¹Ï³¥±æ¡A¥u¬O¤@¤H¶Õ³æ¤OÁ¡¡K¡K
½}¤F¡A¬h¤l©Ó²M·¡ªºª¾¹D¦Û¤v¹ï²´«eªº³oÓ´L¶Qªº¤Ö¦~°Ê±¡¤F¡A¥u¬O³o¬O¤@¥÷¥Ã»·³£±o¤£¨ì¦^À³ªº·P±¡¡A¥u¯à±N¥L²`²`ªº®I¦b¤ß©³¡C¨â¤Hªº¨¥÷Äa®í¹ê¦b¤Ó¤j¡A¤£¦p´NÀqÀq¦a¦u¦b¥L¨Ãä¡AºÉ¤O§U¥L§¹¦¨ÅQ·~¡A¤F¥L¤ßÄ@¡CÀ£¤U¤F¤ß¤¤ªºWÀß¡A·Å©Mªº»¡¹D¡G¡§¤ý·ÝY¤£¶û±ó¡A¤l©ÓÄ@ªø¦ñ¤ý·Ý¥ª¥k¡A¥ô¾Ì¤ý·Ý®t»º¡C¡¨
¡§·í¯u¡A¡¨»¯®Ñ¦w¸T¤£¦í¤@°}ªY³ß¡A²´¤¤°{¥X¿³¾Ä¤§¦â¡A´¤¦í¤F¬h¤l©ÓªºÂù¤â¡G¡§¬h¥ý¥Í§g¤l¤@¨¥¡A¡¨
¡§¤l©Ó¨MµL¤Ï®¬¡A¦hÁ¤ý·Ý½àÃÑ¡C¡¨¬h¤l©Ó²H²H¤¶±¡A¨ºÂù¤â»¼¨Óªº·x·N¦ü¥Gª½±µ¼÷¨ì¤F¤ßùØ¡C
¡§¬h¥ý¥Í¡AÁÙ¦³¤@¨Æ¡An©e©}§A¤@¨Ç®É¤é¡A¡¨»¯®Ñ¦wºpª¹¦a¯º¤F¯º¡A¡§§ÚÁÙ¦³¥b¦~¤~º¡¤Q¤K¡A¨Ì«ß¥i¥H¤W´Â¿ì¨Æ¡A¦pªG²{¦b´Nµ²¥æ´Â³¥¦W¤h¡A¶Ç¨ì¤÷¬Ó¦Õ¤¤®£©È¤£§´¡A¤£¦p³o¼Ë¡A§A¥ý¦b©²¤W¥ô¤jÁ`ºÞ¤@¾¡Aµ¥¨ì¥b¦~¤§«á¡A¥»¤ý¦A¬°§A¥¿¦W¡A©¡®É¥²¥H®v§«Ý¤§¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡¨
¡§¤ý·Ý¤£¥²·\ª¹¡A¤l©Ó¬J»¡¤FÅ¥Ô¤ý·Ý®t»º¡A¦ÛµM¤£·|¦A¦³¥ô¦ó«è¨¥¡A¤@¤Á¦ý¾Ì¤ý·Ý§h©J«K¬O¡C¡¨¬h¤l©Ó²´¤¤°{Ã{µÛ·Å¬Xªº¥ú¨~¡A¥L¬OӤ߷N°í©w¦a¤H¡A»{©wªº¨Æ±¡«K¤£·|»´©ö¥h§ó§ï¡C
¡§¦n¡A¦Ë¨à¡A¥h¨ú¨Ç°s¨Ó¡A¥»¤ý¤µ¤én»P¬h¥ý¥Í¤£¾K¤£Âk¡C¡¨»¯®Ñ¦w©|¦³¤@µ·¸X®ðªºÁy¤WÅã¥X»P¦~ÄÖ¤£¬Û²Åªº¨HéM·N®ð·µo¡C
¡§¤ý·Ý¡A¡¨¬h¤l©Ó¾G«°_¨¹ïµÛ»¯®Ñ¦w·L·L°`¨¡A»¡¹D¡G¡§¤µ¤é°_¤l©Ó«K¬O¤ý·Ýªº¤H¤F¡A¤Á²ö¦AºÙ¤l©Ó¬°¥ý¥Í¡AY¤ý·Ý¤£±ó¡A½Ðª½©I¦W¦r¡C¡¨
¡§¦n¡A¤l©Ó¡A¥H«á§ÚÌ´N¬O¤@®a¤H¤F¡C¡¨»¯®Ñ¦w·L¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¬yÅS¥XªY³\ªº²´¯«¡C
®ÉȤK¤ë¡A¤Ñ®ð¤w¶}©l¦±ß·L¦³²D·N¡A¦¹®É¤ë¥ú©ú«G´ý¶ê¡A¬P¥ú·t²H¡A·L·»´©Ø¡A§j°ÊµÛ¨â¤H¤£¤@¼Ëªº¤ß·N¡C
»¯®Ñ¦wÅCÃܺ¡§Ó¡A±»¤£¦íªºº¡¤ßÅw³ß¡C¥LÁö¥¼¦¨¦~¡A¥i¬O¦æ¨Æ·®æ«o¤£©ëªd¡A¬°¹F¥Øªº¡A¤]¬O¾÷ÃöºâºÉ¡Cè¤~¬°¨D¬h¤l©ÓÁ¸§U¡A³ºµM¤]¬O³s«¡±a¿E¡A³s«s§L¬Fµ¦³£¥Î¤W¤F¡A¤p¤p¦~¬ö¤â¬q¤w¬O¦p¦¹ªº¤F±o¡C
¬h¤l©Ó¤ß¤¤¨ä¹ê¤]©ú¥Õ¦Û¤v±N¨Óªº¹D¸ô®£©È¤£·|¦n¨«¡A©`¦ó±¡¤w°Ê¡A«K¤£¥Ñ¦Û¤v¡A»¯®Ñ¦w¹ï¥L¤£¸g·Nªº¯º¤F¤U¡A¥L¤ßÀY¤@µh¡A´N¦¹°U¥I²×¥Í¡A¤µ«á¥u¬ß¯àºÉ¤ß»²¦õ¡AÀqÀqªº¦uÔ¡C
¡§¤l©Ó¡A§A»¡¤j¤V¤Ò·í¦p¦ó³B¥@¡H¡¨»¯®Ñ¦w¹ï³oÓ¦Û¤vèÅ¢µ¸ªº¿Ñ¤h¦³¨Ç¦n©_¡C
¡§©ö¸g¤¤ªº¤@¥y¡G¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¦Ó¤£®§¡F¦a¦æ©[¡A§g¤l¥H«p¼w¸üª«¡C¡¨¬h¤l©Ó½w½w¹D¨Ó¡C
»¯®Ñ¦wºCºC¦^¨ýµÛ³o¥y¸Ü¡A·L·LªºÂIÂIÀY¡C
¨â¤HÁö¬Oªì¦¸¥æ½Í¡A¦b«Ü¦h¨£¸Ñ¤W˻ᬰ¤@P¡A¤£ª¾Ä±¤¤¬Û½Í¨ì²`©]¡A«Ý¨ì¦Ë¨à¶i«Î¨ÓÄU´²¡A³o¤~¦U¦Û¦^¥h¥ð®§¡C