引用:

原帖由 我就是王道0v0 於 2013-2-16 14:39 發表


可能是台灣不是用英文教......................

嘛~
英文接受程度高過中文嘛

引用:

原帖由 玥雵 於 2013-2-16 17:46 發表

真乖，好配合（被洗腦）。（讚賞的摸摸頭）
小凌當之無愧。（笑）

我真的有這樣日行一善？（望天）
（完完全全不記得了）

恩恩，地方太小。（誤）

是沒有全英，但是要看教授，有的會全英。（聳肩）

其實是當之有愧才對吧...(小聲說





是地方大小的問題嗎囧

引用:

原帖由 我就是王道0v0 於 2013-2-16 19:29 發表


央央真相了。 (笑)
全英很恐怖啊!!

全英一點都不恐怖(茶

引用:

原帖由 玥雵 於 2013-2-16 20:35 發表

如果是本地的老師上全英課程，你的回答還是會不由自主地冒出一些中文。（例如不會的單詞）
但是遇到外籍老師的話....地獄（不敢講中文）.....從頭結巴到尾。（抖）

習慣就好了吧...(?

引用:

原帖由 孟昌君 於 2013-2-16 21:16 發表
台灣上課，比較不習慣就是，上課老師中文授課，
回家複習都很看英文而且還是硬著頭皮看，
不過也慢慢知道大概內容是在說什麼了。

現在反而看中文版就會很奇怪，主要是翻譯怪怪的
尤其是一些名詞∼看原文還比較 ...

中文版很奇怪+1
看到那些中文譯名
我總是在糾結那些人是怎麼記的orz

樓上說得對，尤其考試的時候，中英都記會很崩潰

引用:

原帖由 孟昌君 於 2013-2-17 19:10 發表
樓上說得對，尤其考試的時候，中英都記會很崩潰

我都只需要記英的~W(欸你

引用:

原帖由 凌靈如影 於 2013-2-17 18:40 發表


其實是當之有愧才對吧...(小聲說





是地方大小的問題嗎囧

不會啦。（別讓我自卑）

不是嗎？
那不然是學費不夠貴？

引用:

原帖由 凌靈如影 於 2013-2-17 18:42 發表

習慣就好了吧...(?

習慣之後學生都會忽悠老師了。（望天）

引用:

原帖由 孟昌君 於 16/2/2013 21:16 發表
台灣上課，比較不習慣就是，上課老師中文授課，
回家複習都很看英文而且還是硬著頭皮看，
不過也慢慢知道大概內容是在說什麼了。

現在反而看中文版就會很奇怪，主要是翻譯怪怪的
尤其是一些名詞∼看原文還比較 ...

这問题香港也是=w=

引用:

原帖由 孟昌君 於 17/2/2013 19:10 發表
樓上說得對，尤其考試的時候，中英都記會很崩潰

用中文應考的科目通常也是不合格的=w=
所以目前只有英文和數學不會不合格
當然.....體育筆試也合格....不過那不是選修科= =