¬õ¦â°ª´Öªº¿³°I¾ú¥v
¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G
ewingwong ±z¬O²Ä1135ÓÂsÄýªÌ
¬õ¦â°ª´Öªº¿³°I¾ú¥v
²Ó¨s¬Z®H¹ëªº¾ú¥v¡A¹ê¦b¬O´dºG¦Ó¤S¥O¤HÀª§¼¡C¶V¾Ô´Á¶¡¡A¬ü°ên¨D¬Z®H¹ë§U¾Ô¡A¾D¨ì¦è«¢§V§Jªº©Úµ´¡C¬ü°ê¹ï¦è«¢§V§J¬F©²ªº¤¤¥ß°¾¥ª¬Fµ¦²`¬°¤£º¡¡A±q1969¦~3¤ë°_¡A¬£¸¾÷ÅF¬µ¦¨¬°¥_¶V¡§§ÈÅ@©Ò¡¨ªº¬Z®H¹ë»â¤g¡A¨Ã§â¥Ø¼ÐÂà¦V¬Zx¤è¡A¶}©l§ß«ù®Ô¿Õ±Nx¡C®Ô¿Õ¶X¦è«¢§V§J1970¦~3¤ë¥X³XĬÁp¤§»Ú¡Aµo°Ê¤Fx¨Æ¬FÅÜ¡A¼oÂJ¦è«¢§V§J¡A¥Ñ®Ô¿Õ¥X¥ôÁ`²Î¡C¬ü°ê¹ï¬Z®H¹ëªº¤z¯A¬°¤@ª½¦bÂOªLùØ¥´¹CÀ»ªº¬õ¦â°ª´Ö±a¨Ó¤F±U°_ªº·N¥~¾÷¹J¡C¥Á±Ú¥Ù¬Þ¤W¤É¬°¬Z[p][/p]®H¹ë°ê¤ºªº¥Dn¥Ù¬Þ¡C©¾©ó¤ý«Çªº¬Z®H¹ë¤l¥Á¤£¯à±µ¨ü°ê¤ý³QÅX³vªº²{¹ê¡A§ó¤£¥Ì¤ß©}ªA©ó³ÈÀw¬F©²¡A¬Z¦@¶X¾÷¥´µÛ·R°êªºµP¤l¦ª°_§Ü¬ü±Ï°êªº¤jºX¡C1970¦~4¤ë¬ü°ê©M«n¶Vx¶¤¤J«I¬Z®H¹ë«n³¡¡C¤j¼Ä·í«e¡A¦è«¢§V§J©M¬Z¦@®½±ó«e¶û¡AÄâ¤â§Ü¬ü¡Aµ²¦¨§Ü¬ü±Ï°ê²Î¤@¾Ô½u¡C5¤ë5¤é¬Z¥Á±Ú¹Îµ²¬F©²¦¨¥ß¡A¦è«¢§V§J¥ô¥D®u¡A³ì´Ë¼ï¾á¥ô°Æº¬Û¡C¥Á±Ú¹Îµ²¬F©²±o¨ì¥Á²³°J¤ß¾ÖÅ@¡A©è§Ü¤O¶q¦p¬P¬P¤§¤õ¡A¨³³t¿Rì¡C¤j§å«C¦~¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l¡B¹¬«Q¡B®Ô¿Õ¬F©²©xû¡Bx¤H©b¦VÂOªL¡A¥[¤J¬õ¦â°ª´Öªº¦æ¦C¡C¦Ó®Ô¿Õ¥»¤H±e¸LµL¯à¡A§¹¥þ¬O¤@ӧߤ£°_ªºªü¤æ¡C1971¦~©³¡A©è§Ü¤O¶q¯»¸H®Ô¿Õ¬F©²ªº¡§¯uþ¤G¸¹¡¨x¨Æ¦æ°Ê¨ú±o¤F¾Ô³õ¤Wªº¥D°Ê¡C1973¦~8¤ë¬ü¾÷°±¤îÅF¬µ¬Z®H¹ë¡C¥Á±Ú¸Ñ©ñªZ¸Ë¤O¶qµo®i§§¤j¨ì¤¸U¤H¡A¤@Á|¸Ñ©ñ¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº°ê¤g¡A§¹¥þ±±¨î¤Fª÷Ãä¶gÃä¦a°Ï¡C1975¦~¤¸¥¹¡A©è§Ü¤O¶qµo°_Á`§ð¡C4¤ë1¤é¡A®Ô¿Õ¥H¥h¥~°êªv¯fªº¦W¸qÂ÷¶}ª÷Ãä¡C4¤ë17¤é¡Aª÷Ãä±¾°_¤F¥ÕºX¡C¬õ¦â°ª´Ö¨ú±o¤F§Ü¬ü±Ï°ê¾Ôª§ªº¥þ±³Ó§Q¡C
¡@¡@
¡@¡@1975¦~4¤ë17¤é¡A¬õ¦â°ª´Ö§æˤF®Ô¿Õ¬F©²¡A¶}©l¤F©Ò¿×ªº¡§¤¸¦~¡¨¡]Year Zero¡^¡C¦Ó³o¤@¤Ñ¡A«o¬O¬Z®H¹ë¤H¨è°©»Ê¤ßÃø¥H§Ñ«oªº¤é¤l¡C¬õ¦â°ª´Öªº»â¾É¤Hªiº¸¥¬¯S¡A¹ê¦æ¡§¥Á¥i¨Ï¥Ñ¤§¡A¤£¥i¨Ïª¾¤§¡¨ªº·M¥Á¬Fµ¦¡C¥Lµo¥X¤@¸¹©R¥O¡A¥H¾Ô³Æ¬°ÂǤf§â«°¥«©~¥Á»º´²¥X«°¡C³o¶µ¨M©w¬O¦b¬õ¦â°ª´Ö¶i«°«e¨âÓ¤ë§@¥Xªº¡A¦ý¥L̹ï¬Û·í°ª¯Åªº·F³¡³£ÄY¥[«O±K¡A¨Ã¥B´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m»¡¬ü°ê¤HnÅF¬µª÷Ãä¡A½Ö¤]¤£ã¯d¤U¡A¤£ãÄâ±a¦æ§õ¡A¥Î¤£µÛ±a¥X«°¥«ªºªF¦è¡A¤T¤Ñ¤§¤º´N¥i¥H¦^®a¡C¦b¤h§Lªº±j¦æÅX»°«ÂÀ~¤§¤U¡A¥|¤Ñ¤§¤º¡A©Ò¦³ª÷Ãä¤H³Q¢Â÷¶}¤F¥@¥@¥N¥N©~¦íªº®a¶é¡A©ñ±ó©Ò¦³°]²£¡A¦¨¬°¹ýÀY¹ý§ÀªºµL²£ªÌ¡C¯À¦³¡§ªF¤è¤Ú¾¤¡¨¤§ºÙ¡B¨Ã¦³¨â¦Ê¸U¤H¤fªºª÷Ãä¡A¼Æ¤é¤§¤º´N¦¨¤F¦º±IªºªÅ«°¡C¥¿¬O±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¬Z®H¹ëªº¦Ê©m¶}©l³´¤J¤ô²`¤õ¼ö¥B·¥¨ä¯îÂÕªº³B¹Ò¤§¤¤¡C
¡@¡@
¡@¡@¬õ¦â°ª´Öªºx¤H²üºj¹ê¼u¡A±j¢«°¥«©~¥Á¾E©¹¶m¤U§ï³y¡A¹ê½î©Ò¿×ªº¹A·~¯Q¦«¨¹pµe¡C¦P¦~¢¸¤ë¡A¥þ°ê©Ò¦³«°Âíªº¤H¤f³Q¥þ³¡¾E¥X¡C¬õ¦â°ª´Ö»{¬°³o¦b¥@¬É¤W¬OÓ¿W¤@µL¤Gªº¡§³ÐÁ|¡¨¡C¦Ó¤j³¡¤Àªºª÷Ãä¤H¨S¦³®Æ¨ì¡A¦¹¦¸ªºÂ÷¶}¡A³º¬O¤@±ø¤£Âk¤§¸ô¡CÅé®zªº¤HÁÙ¨S¨ì¹F¥Øªº¦a¡A´N¯f¦º¦b¥h¶m§øªºªø¹F¤@Ӥ몺®{¨B¶[¯A¤¤¡C¦³©¯¨ì¹F¥Øªº¦aªº¡A¤@¸¨¸}«K¶}©l¤F¤M¯Ñ¤õºØªº¤é¤l¡C¯w²´¶¡¡A¬Z®H¹ë¸T¤î¨p¦³¨î¡A¨S¦³¤u·~¡A¤£ã°Ó«~¶R½æ¡A¤£ã³f¹ô¬y³q¡A³s¥Hª«©öª«ªºì©l¥æ©ö¤è¦¡¤]¤£¤¹³\¡A¦Óªiº¸¥¬¯Sµ¦¹ºªº³o¦¸¨â¦Ê¸U¤Hªº¤j¾E²¾¡A¨Æ¥ý²@µLª«½è·Ç³Æ¡Aª½±µ¾ÉP´X¤Q¸U¤Hªº¦º¤`¡C
¡@¡@
¡@¡@ªiº¸¥¬¯S´xÅv¤§«á¡A¶}©l¤Fªø¹F¥|¦~ªº¦å¸{²Îªv¡A¨Ã«Å§Gn¦b¤Q¨ì¤Q¤¦~¤º¨Ï°ê®a¹ê²{²{¥N¤Æ¡Cº¥ýn§â¨C¤@Ó«°ùؤH§ï³y¦¨¹A¥Á¡C¬õ¦â°ª´Ö§â¤H¤À¬°¡§Â¤H¡¨©M¡§·s¤H¡¨¡C¡§Â¤H¡¨¬O§ð§Jª÷Ãä«e¤w¦b¸Ñ©ñ°Ïªº¤H¤f¡A¥Dn¬O¹A¥Á¡C¡§·s¤H¡¨«h¬O¬FÅvªºx¬F¤Hû¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l¡B¹¬«Q¡B§Þ³N¤u¤H¡B°Ó¤H¡B«°¥«©~¥Á¡A¡§·s¤H¡¨¥²¶·³q¹L§ï³y¤~¯à·s¥Í¡C¨C¦ì·s¤H¥²¶·«·sµn°O¡A¥æ¥N¥H«eªº¾ú¥v¡C¤Z¦b®Ô¿Õ¬FÅvªA°È¹Lªº¤H¡B¹ï·s¬FÅv¤£º¡ªÌ¡B¦a´I¤ÏÃa¡B¤£Ä@¦Û°ÊÂ÷¶}ª÷ÃäªÌ¡A¤@«ß®æ±þ¤Å½×¡C±µµÛ¬O²M²z¶¥¯Å¶¤¥î¡A¦³²£ªÌ¡B·~¥D¡B¸ê²£¶¥¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡B±Ð®v¡BÂå¥Í¤Î¨ä¥L±M·~¤H¤h³£¤£¬OµL²£¶¥¯Å¡AÄÝ©ó²M²z¤§¦C¡A³sÀ¹²´Ã誺¤H¤]¤£©ñ¹L¡CµM«á¬OºØ±Ú©M©v±Ð¢®`¡A·|»¡¥~»y¤]¬O¦º¸o¡C¸T¤î©Ò¦³ªº©v±Ð«H¥õ¡AÃö³¬©ÎºR·´©Ò¦³ªº±Ð°ó©M¼q¦t¡A¦ò±Ð®{³Q¢ÁÙ«U¡A¦^±Ð®{³Q±j¢¦Y½Þ¦×¡C°£¤F¾ãµÂÄÒ¤º²§¤v¡A´¶³q¦Ê©m¥H¶V«n¡BĬÁp¶¡¿Ò¡B¬ü°ê¯S°Èµ¥¸o¦W¾DºÆ¨g±O±þ¡A¤j¦h¼Æ¹JÃøªÌ¥þ®a³£³Q±ÙºÉ±þµ´¡C
¡@¡@
¡@¡@¬õ¦â°ª´Öµøª¾ÃѬ°¸o´c¡A¤£³]¥¿³W¾Ç®Õ¡A¸T¥Î®ÑÄy©M¦L¨ê«~¡C¥uã°Û²©Rºq¡B¸õ²©R»R¡A¨ú½l¶Ç²Îºq»RÀ¸¼@¡AÄY¸T¦è¤è¤å¤Æ¶Ç¼½¡C¤H̤£¯à¦Û¥Ñ¬y°Ê¡C¥þ°ê¨S¦³¶l¬F¹q«H¡A¤]¨S¦³Âå°|¡C¡§·s¤H¡¨¦b¡§Â¤H¡¨ªººÊ·þ©MºÞ¨î¤U¡A¹¤£ªG¸¡¦a±q¨Æ¶W±j«×ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A±j¢©Ò¦³¦Ê©m¥²¶·©ñ±óì¨Óªº¥Á±ÚªA¸Ë©MªA¹¢¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¤@«ß¬ï¤W¶Â¦â²©R¸Ë©ÎªÌx¸Ë¡C°ü¤k¤£½×¦h¤j¦~¬ö¡A¥²¶·°Å²M¤@¦âªº»ô¦Õµu¾v¡C¬õ¦â°ª´Ö¦¨ûªº²ä¤l¤W«h¦h¤F¤@±ø¬õ¥Õ¬Û¶¡ªºªø¥¬³ò¤y¡C³Q©ñ³vªº¡§·s¤H¡¨©Mì¥ýªº¶m¤U¹A¥Á³£«öx¨Æ½s¨î¤À¬°¨k³Ò°Ê¶¤¡B¤k³Ò°Ê¶¤¡A¤@«ß±j¨î³Ò°Ê¡A¨k¤k¤À¦í¦b¦U¦ÛªºÀç©Ð¡A³s¤Ò©d¤]¥u¯à¦bÀò±o§å㪺«e´£¤U¤@©P¬Û»E¤@¦¸¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Y¶º¦b¤½ªÀ¤j¹°ó¡A¨C¤H°t¥H¸J¸_¡A©w®É¥h¶°Åé¹°ó±Æ¶¤¥´¶º¡Cè¶}©l®É¤@¤Ñ¤TÀ\¡A¨ì«á¨Ó»{¬°¦Y¤TÀ\¦h¾l¡A§ï¬°¤@¤Ñ¨âÀ\¡A¨S¹L¦h¤[¡A³¹°tµ¹¶V¨Ó¶V¤Ö¡A°®¶ºÅܦ¨¤Fµ}¶º¡C³¥µæ¡B¯ó®Ú¡B¾ð¥Ö¡A³K»g¡B¥Ò´ßÂΡBÁµÁ¬¡B¾Àªê³£¦¨¤FªG¸¡ªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C«Ü§Ö³s³o¨Ç¡§¬ü¹¡¨¤]§ä¤£¨ì¤F¡C¨C¤Ñ³£¦³¤H¾j¦º¡Aµo®i¨ì³Ì«á¡A´N¹³¤¤°ê¥j®Ñ¤¤°O¸üªº¤j¨a¤§¦~¡A¤H¬Æ¦Ü¦Y¦º¤Hªº¦×¡C
¡@¡@
¡@¡@·s¤H̳Q¢¾Ç²ß¹A¬¡¡AºØ¦a×´ë¡A¬°¤F§¹¦¨³W©wªº³Ò°ÊÃB¡A¥Õ¤Ñ¥²¶·¦b¥ÐùØ·F¤Q´XÓ¤p®É¬¡¡A±ß¤WÁÙn¶}·|¾Ç²ß¡C©~¦íªº±ø¥ó¤×¬°Â²®¡A¥Î¦Ë¤l·f¦¨µLªk¾B·«Bªº¦Q¸}¼Ó¡A®a®{¥|¾À¡A¨S¦³¥ô¦ó³ÃÑ¡C¨¯¨¯WW¥´¤UªºÂ³¹¡A¥²¶·¥þ¼Æ¥æ¤½¡C¤¹³\ºØ½µæ¥ÊªG¡A¦ý¦¬¦¨Âk¤½¡C°½¦Y¥ÊªG³Q©w¬°°½ÅѸo§á°e§ø©e·|³Bªv¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Îp¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¦h¸U¤H¦]¬°³Ò²Ö¡BÄȾj¡BÀç¾i¤£¨}©M¯e¯f¦Ó¦º¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¬õ¦â°ª´Ö°õ¬Fªº¤T¦~¤KÓ¤ë¤G¤Q¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¨ä®£©Æµ{«×ªÅ«eµ´«á¡C1976¦~®L¡A¤@ª½³B¦b¹õ«áªºªiº¸¥¬¯S¥X¥ô¬F©²Á`²z¡C¦~©³¥L¼~¤ßÊÝÊݦa«ü¥X¡§ÄÒªºÂßÅé¤w¸g¥Í¯f¤F¡¨¡A¦¹«á´N¥HµÂ²M¿Ë¶V¤À¤l¡B§J®æ«k¶¡¿Ò¡B¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¯S°È©M·s²V¤JÄÒ¤ºªº²§¤v¤À¤l¬°ÂǤf¶}©l¤F¤º³¡²M¬~¡C¦b1975¦~10¤ë«Å§Gªº¥Á±Ú°}½uªº¤Q¤TÓ»â¾É¤H¤¤¡A´N¦³¤Ó¦b1977¦~ªº²M¬~¤¤³Q³B¨M¡A¨ä¤¤¥]¬A¤º¬F³¡ªø¡B¨â¥ô°Ó°È³¡ªø¡B·s»D©M«Å¶Ç³¡ªø¡B°ê®a¥D®u¹Î²Ä¤@°Æ¥D®uµ¥¡C¦U¤j°ÏªºÄÒ¬Fx»â¾É¤H³Q³B¨Mªº§ó¦h¡C³Ì¶°¤¤ªº¤@¦¸¬O1978¦~¹ï³Q»{¬°¬O¿Ë¶V¬£ªºªF³¡¤j°Ï·F³¡©Mx¤Hªº²M¬~¡A¥Ñ¦è«n¤j°Ïªº»â¾É¤H¶ð²öt³d¡A¤@¦¸±O±þ¤Fªñ¤Q¸U¦W¦Û¤v¤H¡CS-21±þ¼®³õ¡A¥Dn¥Î¨Ó¼f°T¡B«þ¥´©M³B¨MÄÒ¤º¼Ä¤H¡C¾Ú¦ôp¡A¶È¦b³oÓ¤¤¤ß¤@³B¡A´N³B¨M¤F¨â¸U¤H¡C¤WÓ¥@¬ö¤K¤Q¦~¥Nªì¡A¦bS-21µo±¸¥Xªñ¤E¤d¨ã«ÍÅé¡CÁÙ¦³³\¦h¦º¤H§|©|«Ý«õ±¸¡C³o¨Ç¤H¦º±o·¥¨ä®£©Æ¡A¬õ¦â°ª´Ö¬°¸`¬Ù¤l¼u¡A±þ¤H¦h¥Î´Ò´Î«À»©Î¥H©òÀY¬å±þ¡C³\¦h³¯¦CªºÀY»\°©¤W¡A¯d¦³³Q©òÀY¬å¥Xªºµõ²ª¡C1976¦~1¤ë¬Z¦@¹{§G·s¾Ëªk¡A§ï°ê¦W¬°¥Á¥D¬Z®H¹ë¡C4¤ë¦è«¢§V§J³Q¢°h¥ð¡AÀH«á¾D¨ì³n¸T¡C¥Lªº¤l¤k¿ËÄݤQ´X¤H·Ó¼Ë§@¬°¡§·s¤H¡¨¤U©ñ³Ò°Ê¡A³Ì«á¤U¸¨¤£©ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¤j±O±þªº¦P®É¡A¥Á¬Z¹ï¥~³B©ó·¥«×ªº¦Û§Ú«Ê³¬ª¬ºA¡A°êªù³QÃö³¬¡A¨ü®`ªÌµL¸ô¥i°k¡A¥u¯à§ô¤â´N¾à¡AºG¾D±þ¼®¡C¨ì1978¦~©³¡A¥u¦³¬°¼Æ«Ü¤Öªº´XÓ°ê®a»P¤§¤¬¬£¥~¥æ¤Hû¡C
¡@¡@
¡@¡@¦bµuµu¤£¨ì¥|¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¬õ¦â°ª´Ö¨ú®ø«°¥«¡B±j¨î¤H¤f¾E²¾¡B¨ú®ø³f¹ô¡B¨ú®ø°Ó«~¡B¨ú®ø®a®x¡A¥Î¼É¤O¹F¦¨ªÀ·|§ï³y¡A«Ø¥ß¤@ӳ̯º骺ªÀ·|¥D¸qªÀ·|¡A¾ãÓ°ê®a¨S¦³°Ó©±¡B¨S¦³¼q¦t¡B¨S¦³¾Ç®Õ©Î¤½¦@³]¬I¡A¤å©ú³Q½î½ñ¡A¦Ê©m¾D¶î¬´¡A°ê¥Á¸gÀÙ¥þ±±Y¼ì¡C
¡@¡@
¡@¡@1984¦~Àò±o²Ä¤¤Q¤C©¡¶ø´µ¥d¤T¶µ¤j¼úªº¼v¤ù¡mTHE KILLING FIELDS¡n´N¬O´y¼g¬õ¦â°ª´Ö®É´ÁªºWÃø¡C¼v¤ù®Ú¾Ú¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¦A²{¤F¬õ¦â°ª´Ö®É´Á¤j±O±þªº¥ÍÁÙªÌHaing Ngor¸g¨üÄȾj©MÄY¦D«þ¥´¡B¹¡¨ü¾Ôª§®£©Æ¡B¿Ë¤H¦º¤`ªº¸g¾ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¦bªø´Áªº§Üªk©M§Ü¬ü°«ª§¤¤¡A¬Z¶V´¿¤¬¬Û¤ä«ù¡A¨ÃªÓ¾Ô°«¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¿n«è¡C¨â°ê²©R³Ó§Q«á¡A¶V«n¥ø¹Ï³q¹L¶V¬Zªº¡§¯S®íÃö«Y¡¨±±¨î¬Z®H¹ë¡A¹ê²{¨ä¡§¦L¤äÁp¨¹¡¨ªº¬ü¹Ú¡C¦¦b1975¦~6¤ë´N¶X¸Ñ©ñ¶V«n«n¤è¤§¾÷¡A¥X§L¦û»â¬Z®H¹ëªº«Â®q¡C¦Ó¬õ¦â°ª´Ö¤£©}ªA¤_¶V«nªºÀ£¤O¡A§Q¥Î¥Á²³®Ú²`¸¦©Tªº¤³¶V¤Ï¶V±¡ºü¤©¥H¤ÏÀ»¡C1977¦~°_¨â°êÃä¹Ò½Ä¬ð¤£Â_¡C¦~©³¦]¶Vx¤J«IÆxÄM¼L¦a°Ï¡A¬Z®H¹ë«Å§G»P¶V«nÂ_¥æ¡A¦Ó¶V«n«h¤½¶}¸¹¥l±À½¬õ¦â°ª´Ö¬FÅv¡C1978¦~12¤ë25¤é¡A¶V«n¤Q¸U¡§§ÓÄ@x¡¨§L¤À¤C¸ô¤J«I¬Z®H¹ë¡C¬õ¦â°ª´Ö¦Û«H¯à»´©öÀ»±Ñ¶V«nªº¥ô¦ó«I²¤¡A¤£®Æ¨Æ»PÄ@¹H¡A¶È¶È¨â©P®É¶¡¡A¬õ¦â°ª´Ö´N§L±Ñ¦p¤sË¡A¬FÅv¤£«O¡C1979¦~1¤ë7¤é¶Vx¦û»â¤F¬Zº³£ª÷Ãä¡C²Ý¤é¶V«n«÷´ê¦¨¥ßÁú®áªL³ÈÀw¬FÅv¡A§Y¡§¬Z®H¹ë¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¡C¬õ¦â°ª´Ö°õ¬F®É¥Nµ²§ô¡C¦¹«á¡A¥L̼ì°h¨ì¬Z®H¹ë¦è¥_©M¦è«n¤s°Ï¡A«Ø¥ß²©R®Ú¾Ú¦a¡A¶i¦æ¦³²Õ´ªºªZ¸Ë©è§Ü°«ª§¡C¬õ¦â°ª´Ö¦p¦¹¨³³t¦a¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A²{¥ô¬Z®H¹ë¤ý°ê¬F©²Á`²z¬x´Ë¡]Hun Sen¡^°_¤F«n§@¥Î¡C¬x´Ë¤Ö¦~®É¥N¥X©ó¹ï¦è«¢§V§Jªº¼ö·R©M¹ï¡§¬ü«Ò¡¨ªº¸q¼«¡A§ëµ§±q¦¥¡A°Ñ¥[¤F¬õ¦â°ª´Ö¡A±q±Æªø¤@¨B¨B®Ê¤É¨ì®vªø¡C«á¨Óµo²{ªiº¸¥¬¯S˦æ°f¬I¡A´Ý»ÅÂíÀ£¤H¥Á¡A¥Lªº«H¤ß¶}©l°Ê·n¡C¥L¦]©Úµ´±O±þ¿p´µªL¡A¤Ï³Q¬õ¦â°ª´Ö°l±þ¡A¨Ï¥L¹E°_ˤ઺©ÀÀY¡C1977¦~¡A¬x´Ë²v³¡°k¤`¶V«n¡A¤£¨ì¨â¦~¡A¥LÁp¦X¶Vx±þ¦^ª÷Ãä¡A¤@Á|±À½¤F¬õ¦â°ª´Ö¡C¦ý¤ð±e¿Ð¨¥¡A¬õ¦â°ª´Öªº¨³³tË»OÁÙ¦³¤@Ó«nªºì¦]¡A´N¬O´X¦~˦æ°f¬Iªº´Ý¼É²Îªv¡A¨Ï±o¦Ñ¦Ê©m¤H¤ß«ä±ó¡C