[東方神話] 民間傳說：初唐書法家 輪迴演傳奇

遼寧長山鄉民趙某，租了個當地大姓人家的屋子居住，可他疾病纏身，老也治不好，個性又孤僻，窮得三餐不繼，奄奄一息，眼看老命不保。
一天，天氣悶熱難熬，他勉強起身，找到屋簷下陰涼之處移臥其下，一覺醒來，忽然發現身旁坐著一位絕代麗人，大吃一驚，忙問其故。女答曰：「我特地來與你成婚。」趙訝異說：「我這個貧無立錐之地的人，不敢癡心妄想，況且又身染重病，馬上就要一命嗚呼了，有了老婆又能怎樣？」這位美女自我推薦，說她能治病，趙說：「我的病由來已久，不是倉卒之間就能藥到病除的。再說啦，縱使有靈丹良方擺在眼前，我也沒一分一毫的錢可買藥啊！」

這女郎說：「我治病不需用藥哪。」於是，不由分說的，以手掌按著趙的腹部，用力摩擦搓揉，趙只覺得其掌心熱如火烤。不一會兒，趙腹中的硬瘤癖塊，隱隱傳來崩解斷裂的聲響；又過會兒感到急慾登廁，趕忙起身疾走，一解手立刻大瀉，歷年來積澱的膠濁、穢物、污液、結塊盡數排出，覺得通體舒暢爽快。

返回屋簷下睡臥處的趙某，感激涕零的對女郎說：「娘子何處人士，求你告知姓氏，以便我立像，日夜拜祝，以答謝你的救命之恩。」答曰：「我本天女也，君乃唐朝褚遂良，以書法聞名於世。當時您曾有恩於我家，每每銘記於心，總想報答，但日月尋覓而不可得，直至今天方纔探得您的蹤跡，總算能一償夙願啦！」

趙自慚形穢，又考慮到那茅屋、黑灶與烏煤，會染髒女子的那一身華服，因此遲遲不敢舉步，那女郎卻只是催促他快領路。趙不得已帶著她進了屋裡，土炕無蓆子，灶冷無煙火，一副寒酸景象！說：「我的光景就是如此，實在有辱你的身份，即使你能甘之如飴，請瞧瞧甕底空空，又何以養妻子？」

天女口中直說無妨，不必多慮，話剛說完，一回頭，只見床榻上蓆子、毛氈、寢具、被褥都已陳設完備。趙剛想詢問，可還沒張口呢，轉瞬間瞅見滿室都是銀光紙，裱貼一新，閃亮如鏡，所有的屋內擺設全數更換變新，茶几書案精緻整潔，而且飯桌上酒菜羅列，熱氣騰騰。

趙某大喜過望，請出屋主夫婦為見證，立即成婚，夫婦歡飲，鄰閭同賀。此事隨即四方傳播，登門造訪者絡繹不絕。這天女並不拒絕，大方出見，面無難色。有人設宴款待，天女必定與夫同行。

有一回，筵席上有個孝廉心生妄念、動了歪點子，其實天女早已洞悉，聽到孝廉言語上稍有冒犯不檢點，她馬上伸手推了那狗孝廉的頭一把，那腦袋立刻穿過窗欞卡住，而身子仍坐屋內酒席上。儘管他如何輾轉反側、左支右絀的，還是不能撼動絲毫，那痛苦哀嚎勁兒，讓同食的賓客群起替他求情，這天女方纔把那孝廉的狗頭拽出來。

如此過了一年多，湊熱鬧來拜訪的人更是繁多，天女頗感厭煩而拒絕了不少居心不良之輩，這些被拒者通通把怨氣、不滿歸罪於趙某。

這天正值端午佳節，大夥兒飲酒歡會，忽見一只白兔躍入廳堂，天女起身曰：「舂藥翁（俗傳月中有玉兔持杵搗藥）來見召囉！」同時俯下身子告訴兔子說：「請先行！」那白兔隨即跳躍前行，越離越遠。天女叫趙某去取梯子來。趙於屋後揹負一具長梯過來，高數丈，正好庭前有一棵大樹，便把長梯架在樹身上，而那梯子還高於樹梢多多。

天女率先登上梯子，趙某跟隨其後，女郎回頭說：「各位親朋好友如果願意跟從的，請即刻移步登上。」大家四目相視，疑信參半，沒人敢上。只有屋主的一個侍童，踴躍從諸其後，越上越高，大夥兒仰頭觀看，發現長梯的盡頭與長天雲朵兒相接，再就看不見這三人的蹤影啦！

回頭再看那梯子，則是多年前的破舊門扉，去其木板只剩橫木而已。等到眾人由庭院中轉入屋室，而眼前呈現的，依然是以往的灰壁、敗灶與破落，寒酸無一物。可每個人都還私心盼望那侍童會返回來，抱持著仍有追問真相的機會，但這期望終究落空，他也一樣，一去杳無蹤跡……

這民間傳說與「葫蘆裡的乾坤」有異曲同工之妙，考驗人的真信與悟性。是否堅信有神？能否成神？全在一念之間。那些趙某的鄉親故舊，個個親眼目睹仍然不信，錯失了大好良機。

備註：褚遂良（西元596→658年），字登善，唐錢塘（今浙江省杭州）人，初唐書法家。博涉文史，工楷、隸，書學鍾繇、王羲之，而成古雅瘦勁之體。以善書由魏徵推薦給太宗，太宗時，歷官諫議大夫兼起居郎，累官至中書令。