11¥@¬ö«ô¥e®x¤â½Z©Ò´yzªº§Æþ¤õ¡C
§Æþ¤õ
§OºÙ¡G «ô¥e®x¤õ
³¥¤õ
²GºA¤õ
§Æþ»y¡G £W£^£lό £S£o£l¡]igró pyr¡^
§Æþ¤õ¡]§Æþ»y¡G£W£^£lό £S£o£l¡^¬O«ô¥e®x«Ò°ê©Ò§Q¥Îªº¤@ºØ¥i¥H¦b¤ô¤W¿U¿Nªº²GºA¿U¿N¾¯¡A¥DnÀ³¥Î©ó®ü¾Ô¤¤¡A¡u§Æþ¤õ¡v©Î¡uù°¨¤õ¡v¥u¬Oªü©Ô§B¤H¹ï³oºØ®£©ÆªZ¾¹ªººÙ©I¡A«ô¥e®x¤H¦Û¤v«hºÙ¤§¬°¡u³¥¤õ¡v¡B¡u®ü¬v¤§¤õ¡v¡B¡u¬y°Ê¤§¤õ¡v¡B¡u²GÅé¤õµK¡v¡B¡u¤H³y¤§¤õ¡v©M¡u¨¾³Æ¤§¤õ¡vµ¥µ¥¡C®Ú¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A§Æþ¤õ¦h¦¸¬°«ô¥e®x«Ò°êªºx¨Æ³Ó§Q§@¥X»á¤jªº°^Äm¡A¤@¨Ç¾ÇªÌ©M¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¥¦¬O«ô¥e®x«Ò°ê¯à«ùÄò¤d¦~¤§¤[ªºì¦]¤§¤@¡A§Æþ¤õªº°t¤è²{¤w¥¢¶Ç¡A¦¨¥÷¦Ü¤µ¤´¬O¤@ÓÁ¼¹Î¡A¦Ó¾Ú·í®É¨ü§Æþ¤õ©Ò¶Ëªº¤Q¦rx©Ò°Oz¡G¡u¨C·í¼Ä¤H¥Î§Æþ¤õ§ðÀ»§ÚÌ¡A©Ò°µªº¨Æ¥u¦³©}½¥¤U¸÷¡A¬è¨D¤W¤Ñªº¬@±Ï¡C¡v¨º¬q¤Þ¤å¨¬¥H»¡©ú§Æþ¤õªº«Â¤O¡C
°_·½
§Æþ¤õ¬O¤@ºØ¥H¥Ûªo¬°°ò¥»ì®Æªºª«½è¡A¾ÚºÙ¥¦¬O¦b668¦~³Q¤@Ó¥s¥[§Q¥§¬ì´µ¡]Kallinikos, ©Î Callinicos¡^ªº±Ô§Q¨È¤u¦K±a©¹§g¤h©Z¤B³ùªº¡C
¦b¦è¤¸8¥@¬ö¡A¥Ñ³°¸ô©M®ü¸ô§ðÀ»ªºªü©Ô§B¤H³Q¤@ºØ¯µ±KªZ¾¹¡Ð¡u§Æþ¤õ¡v©Ò¥´±Ñ¡C³o¬O¤@ºØ¥Ñ²GºA©ö¿Uª«»s³y¥X¨Óªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡u¥Ûªo¡v¡A¥Ñ¤@Ó³ïºÞ§â¥¦¼Q¥X¡Cªü©Ô§Bªº®üx´N¬O³Q¡u§Æþ¤õ¡v©ÒºR·´¡C
¥[§Q¥§¬ì´µ«H©^°ò·þ±Ð¡A´¿¦b±Ô§Q¨Èªº»®ùضøªi§Q´µ«°¡]Heliopolis¡A¤µ¤é¾¤¤Ú¹àªº¤Ú°Ç¨©§J¡^±q¨Æ«Ø¿v·~¡A¦b´M§ä©M¬ã¨s«Ø¿v¨¾¤ô§÷®Æ®É¡A¹ï¤Æ¾Ç¯S§O¬O·Òª÷³N¦h¦³¬ã¨s¡A¨Ã¥B¶i¦æ¤F¤@¨Ç¹êÅç¡CÀHµÛªü©Ô§B¤Hªº±U°_©MÂX±i¡A±Ô§Q¨È¦¨¬°¾Ô¤õ¯É¸¤§¦a¡A¥[§Q¥§¬ì´µ«K°k©¹§g¤h©Z¤B³ù¡A¦b³~¸g¤p¨È²Ó¨È¦a°Ï®É¡A¥Lµo²{¤F·í¦a¥X²£ªº¤@ºØ¶Â¦âÖ߸Yªo¯×¥i¦b¤ô¤Wº}¯B©M¿U¿N¡]¨ä¹ê³oºØªo¯×´N¬O¥Ûªo¡^¡C¥[§Q¥§¬ì´µ¬ðµoÆF·P¡A²£¥Í¤F¥H¤§¬°ªZ¾¹ªº©ÀÀY¡A¨ÃÂǧU¦Û¤v´x´¤ªº¤Æ¾Ç°t»s§Þ³N¡A¶i¦æ¤F¦h¦¸¹êÅç¡A¨ÃÀò±o¤F¦¨¥\¡C[1]
678¦~¡Aªü©Ô§B«¢ùصo¿pªüºû¸¤@¥@¹ï«ô¥e§Ê«Ò°êµo°Ê¤F³°¦a©M®ü¤WªºÁp¦X¶i§ð¡A¦b³°¾Ô¨üªý«á¡A«K¶°¤¤®ü¤W¤O¶q¡A§ð¦û¤F°¨º¸°¨©Ô®üªF«nªu®üªº°ò¯÷¬ì´µ¡A§@¬°µo°Ê¤j³W¼Ò®ü¤W¶i§ðªº°ò¦a¡C6¤ë25¤é¡Aªü©Ô§BÄ¥¶¤¦V§g¤h©Z¤B³ùµo°ÊÁ`§ð¡C«ô¥e§Ê®üx¥X°Ê¸Ë¦³§Æþ¤õªº¤p²î¡A¹ï¸ü¦³§ð«°¾¹±ñ©M¤h§Lªºªü©Ô§BxÄ¥®i¶}¤F¤õ§ð¡Cªü©Ô§BÄ¥¶¤Á`«ü´§ªk¹F©Ô´µ©R¥OÄ¥¶¤ºMÂ÷¡A¦ý¤w¦³¤j¬ù¤T¤À¤§¤Gªº²î°¦³QµI·´¡C
¬°¤F¸úÁ׫ô¥e®x®üxªº¤Ï³ò§ð¡A¿pªüºû¸©R¥O³Ñ¾lªºªü©Ô§B²î°¦¦V«nºM°h¡C¦ý«ô¥e®x®üx¼³Ó¶i§ð¡A¦b¦èµÜ¤Ò°ò¨Èªþªñ¦A¦¸°Ê¥Î§Æþ¤õ¡A¨Ïªü©Ô§B®üx´X¥G¥þxÂШS¡C«ô¥e®x¤HªY³ßY¨g¡A©ó¬O§â¬@±Ï¤F¦Û¤v©R¹B¤F¯«¯µ¤õµKºÙ¬°¡u¨¾³Æ¤§¤õ¡v©Î¡u®ü¬v¤§¤õ¡v¡C
717¦~®L©u¡Aªü©Ô§B¤H§L¤À¨â¸ô¡A¦A«×§ð¥´«ô¥e§Ê¡C¤@¸ô¤Q¾l¸Uªº³°x¥Ñ«¢ùصo¶ø°¨º¸¤G¥@ªº§Ì§Ì²ö´µ¹p°¨ÂIJβv¡A¸ó¹L¤F»®¥ß´µ·¼®ü®l¡]§Y¹F¹F¥§º¸®ü®l¡^¡A±q¦â¹p´µ¤è¦VÄY±K«ÊÂê¤F§g¤h©Z¤B³ù»P¼Ú¬wªº³°¦aÁpô¡C¦P®É¡Aªü¤ñ§ù´µ²v»âªñ¨â¤d¿´ªü©Ô§B¾Ô²î¹Î¹Î³ò¦í¤F§g¤h©Z¤B³ùªº¤ô¤W¶i¥X¤f¡A¦¹¥~ÁÙ¦³«á³Æ³¡¶¤¤£Â_ªº±q¨ä¥L¦a°Ï½Õ¼·¹L¨Ó¡Cªü©Ô§Bx¶¤¦b¹Á¸Õ¤F³°¤W¶i§ð¥¼ªG¤§«á¡A«K¨M©w±Ä¨ú«ÊÂꪺ¾Ô³N¡A§â§g¤h©Z¤B³ùÅܬ°¤@®y¦º«°¡C9¤ë1¤é¡Aªü©Ô§B¤Hªº¤@¤äÄ¥¶¤¥ø¹Ï«ÊÂêª÷¨¤ÆW¡A«ô¥e§Ê¬Ó«Ò§Q¶ø¤T¥@¥ß§Y©R¥OÄ¥¶¤¥X¾Ô¡A¨Ï¥Î§Æþ¤õ¿N·´¤F¤G¤Q¿´ªü©Ô§B¾ÔÄ¥¡A¨ä¾lªºxÄ¥«h§¡³Q«RÀò¡C¦¹«á¡A¦]ÄߩȧÆþ¤õªº§ðÀ»¡Aªü©Ô§BÄ¥¶¤¦A¤]¤£´±¬ð¤Jª÷¨¤ÆW¡A§¤µø«ô¥e§Ê¹B³²î¦V§g¤h©Z¤B³ù¹B¥h¸Éµ¹¡C718¦~¬K¤Ñ¡A§Q¶ø¤T¥@¦b±o¨ì¤F·Ç½T±¡³ø¤§«á¡A¦ø¾÷¥X§L¡A¨Ï¥Î§Æþ¤õºR·´¤Fªü©Ô§BÄ¥¶¤¡C¦b³o¦¸³ò«°¾Ô¤¤¡Aªü©Ô§Bx¶¤¤@¦@¨Ï¥Î¤F2560¿´²î°¦¡A¦^¨ì±Ô§Q¨È©M¨È¾ú¤s¤j´äªº«o¥u³Ñ¤U5¿´¡C
³o¦¸¾Ôª§µ²§ô«á¡A¦b®ü¾Ô¤¤µo´§¤F«¤j§@¥Îªº¡u®ü¤W¤§¤õ¡v³Qµ¹¤©·¥¤jªºÃöª`¡A²`¨ü¨äWªºªü©Ô§B¤HºÙ¤§¬°¡u§Æþ¤õ¡v¡]¤@»¡¡u§Æþ¤õ¡v¤@µü¬O¦è¼Ú¤Q¦rxªº³Ð³y¡A¦Óªü©Ô§B¤H«h±N¤§ºÙ¬°¡uù°¨¤õ¡v¡^¡C
»s§@¤èªk
¹ï©ó§Æþ¤õªº°t¤è©M»s§@¤èªk¡A«á¥@ª¾¤§¬Æ¤Ö¡Aì¦]¦b©ó«ô¥e®x¬Ó«ÇªºÄY®æªº«O±K±¹¬I¡C«ô¥e®x¬ã»s©M¥Í²£§Æþ¤õ³£¦b¬Ó®c²`³B¶i¦æ¡A¨±Â±s¥O¤S³Q¨c©T±±¨îªº¥[§Q¥§¬ì´µ®a±Ú±±¨îµÛ¾ãÓ¹B§@¨t²Î¡C«ô¥e®x¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B¤C¥@´¿¿Ù¨ä¤l»¡¡G¡uº¸©y·Ó®Æ¥H¤W½Ñ¨Æ¡A¤×¶·Ãö¤ÁºÞ¤¤¼Q¥X¤§®ü¤õ¡CÕ¦³¤H´±°Ý¦¹¾÷±K¡A¦p´M±`¦³«µ°Ý©ó®ÓªÌ¡Aº¸·íÄYµü©Ú¤§¡C¡v¦³Ãö³oºØªZ¾¹ªº©Ò¦³¨Æ±¡³£ÄY®æ«O±K¡A¬Æ¦Ü¤£¤¹³\¥Î¤å¦r°O¸ü¤U¨Ó¡C©Ò¥H«á¥@¥i¥H¼x¤Þªº§Æþ¤å¸ê®Æ¤¤ªº½T¤Ö¨£¦³Ãö°O¸ü¡A¥u¦³´X¦ì¬Ó«Ç¦¨û¯d¤U¤F¤@Åì¥b¤öªº¸ê®Æ¡C§Q¶ø¤»¥@¦b¨ä¡m¾Ô³N¾Ç¡n¤¤«ü¥X¡A³oºØ¡u¤H³y¤õ¡v¥Îi§lºÞ¼Q¥X¡A¦Ó¦¹ºÞ¥Ñ«C»É»s¦¨¡A©ñ¦b¾Ô²îªº«eºÝ¡A¯à±N¤õ®g¦V¤W¤U¥ª¥k¦UӤ象C¤h§L«h¥Î¤p¤âµ©±qÅK¬Þ«á±©ñ¥X¤õ¡C
µy«áªº«ô¥e®x¤½¥D¦w®R¡P¬ì¿p¹ç®R¦b12¥@¬öªì¼¶¼gªº¤@³¡¥vµÛ¤¤¡A°O¿ý¤F¨ä¤÷ªü¾ú§J¶ë¤@¥@¬Ó«Ò¦b»P¸q¤j§Q¤ñÂĤH§@¾Ô©Ò¥Î¾ÔÄ¥¤W¸Ë³Æ§Æþ¤õªº±¡ªp¡C¦o°O¸ü»¡¡G¡u¬Ó«Òª¾¹D¤ñÂĤH¾Õªø®ü¾Ô¡A¦]¦Ó¹ï§Y±N¨ì¨Óªº¾Ôª§¬Æ·P¼~¼{¡C¬G¦¹¡A¥L©R¥O¦K¤H¥Î»É§í©ÎÅK¡Aű³y°_·à¤l©Î¨ä¥L³°¤W²rÃ~ªºÀY¹³¡AÃ~¤fn¥þ³¡±i¶}¡AµM«á§â¥¦Ì¦w¸Ë¦b©Ò«Ø³yªº¨C¿´²îªº²îÀY¡AÅý¤H¤@¬Ý¨ì¥¦Ì¡A´N·|¤ßÅåÁx¾Ô¡CÀH§Y¡A¥L©R¤H¦bÃ~¤f¤§¤¤±µ¤WºÞ¤l¡A¥H«K¥¿¹ï¼Ä¤H¼Q®g¤õµK¡Aµ¹¤H¥H³¥Ã~¦R¤õªº¦L¶H¡v¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¦o«ü¥XÃ~ÀY¬O©ñ¸m©ó¨C®ÚºÞ¤lªºÅs¦±³¡¦ì¡A³o¦P¼Ë»¡©ú¥¦¬Oi§lºÞ¸Ë¸m¡C
«ô¥e®x¤H¤£¶È¹ï§Æþ¤õªº°t¤è·¥ºÝ«O±K¡A¦Ó¥B¬°¤F¨¾¤î¼Ä¤H¿s±´¨ì¬ÛÃöªº¯µ±K¡A¬Æ¦Ü«Ü¤Ö¦b¾Ôª§¤¤À³¥Î¤§¡A¹ç¥iÄ묹±N¤h¡A«D¨ìºò«æÃöÀY¡A¤£¥i¥Ü¤H¥HªZ¾¹¡C¦]¦¹¦³¾ÇªÌ»{¬°³oºØ«O±K¤u§@°µªº¦p¦¹¨ì®a¡A¥HP©ó´XÓ¥@¬ö«á¡A³s«ô¥e®x¤H¦Û¤v³£¤£¦A±oª¾§Æþ¤õ·Ç½Tªº°t¤è¤F¡CˬO«ô¥e®xªº¼Ä¤HÌ¡A¯S§O¬O²`¨ü¨ä®`ªºªü©Ô§B¤H¡A³q¹L¦hºØ³~®|¹ï¤§¥[¥H¤F¸Ñ¡A³Ì²×´x´¤¤F§Æþ¤õªº§Þ³N¯µ±K¡]¨Æ¹ê¤W¡A«á¥@±o¥H¤F¸Ñ«ô¥e®x¤HÃö©ó§Æþ¤õªº¬ÛÃö°O¸ü¡A¤]n«Ü¤jµ{«×¤WÂk¥\©óªü©Ô§B¤HªºÂ½Ä¶¤u§@¡^¡C¤£¹L¡A¥L̦P¼Ë¹ï³oºØªZ¾¹ªº¨ãÅ鱡ªp¿Ð²ö¦p²`¡C°Ñ¦Ò³o¨Ç°O¸ü¡A¥i¥HÁ`µ²¥X§Æþ¤õªº¥|¤j¯SÂI¡G¥¦¥i¥H¦b¤ô¤W¿U¿N¡A¥¦¬O²GÅé¡A¥¦¥ÎÃþ¦ü©ói§lºÞªº¸Ë¸m¼Q®g¡A¥¦«Ü¥i¯à¦b¼Q®gªº®ÉÔµo¥X¥¨¤jªºÅF»ïÁn¡A¨Ã¦ñ¥H¿@·Ï¡C¨ä¤¤³Ì¦³»ùȪº¡A·í¼Æ¡u§Æþ¤H°¨§J¡v¦b¤Q¥|¥@¬ö©ÒµÛ¡mµI¼Ä¤õ§ð®Ñ¡n¡]©Ò¿×ªº¡u§Æþ¤H°¨§J¡v¨Ã«D¯u¥¿ªº§Æþ¤H¡A¦Ó¬O¤@Óªü©Ô§B¤H©ÎªÌ©~¦í¦bªü©Ô§B¦a°Ïªº¤H¡^¡C¦¹®Ñªº²Ä26¸`´£¨Ñ¤F¤@Ó°t¸m§Æþ¤õªº°t¤è¡G¡u§A¥i¥Î¦¹ªk¨î§Æþ¤õ¡C¨ú¬¡©Ê²¸¡B°s¥Û¡Bsarcolla©MÃw«C¡BµN¹Lªº¹ÆQ¡B¥Ûªo¥H¤Î´¶³qªºªo¡A±N¥L̦@µN¤§¡A¦A®û¨I¤§¡A´£°_¨Ã©ñ¦b¤õ¤W¡C¦p§AÄ@·Nªº¸Ü¡A¥i³q¹Lº|¤æ¶É¤§¡A¦p«e©Òz¡A¦Ó«áÂI¤õ¡C¤õ±NµLªk¼³·À¡A°£«D¥Î§¿¡B¾L©Î¬â¡C¡v
®Ú¾Ú³o¨Ç¸ê®Æ¡A¤jP¥iª¾§Æþ¤õ¥H¥i¿U¨Ã¥B¤ñ«¸û¤pªº»´½è¥Ûªo¡]«UºÙ¥Û¸£ªo¡^¬°¥DÅé¡A¦b»s§@®É²V¤J¤@©w¤ñ¨Òªº²¸ÁD¡BÃw«C¡BªQ»¡B¾ð¯×µ¥©ö¿Uª«½è¡A³q¹L¥[¼ö¦Ó·»¬°¿U¿N©Ê¯à·¥¨Îªº²GÅé¡A¥i¥H¦b¤ô±ÄƯB©M¿U¿N¡A¨Ã¥B®e©öªþµÛ¦b¼Ä²î©ÎªÌ¸¨¤ô¤h§Lªº¨¤W¡C¦ý¬O¤Wz°t¸m¤èªk³£»Ýn¤HÂI¿U«á¤~¯à¨Ï¥Î¡C1939¦~¡A¼w°ê¾ÇªÌ»¨´Ë¬I©Z®Ú¾Ú¦¹Ãþ§Æþ¤õ°t¤è¡A¶i¦æ¤F¼ÒÀÀ¹êÅç¡A¨ú±o¤F¦¨¥\¡A¦ý¦b¸ÑÄÀ°_¤õ²{¶H®É¹J¨ì¤FºÃÃø¡C¦]¬°¥Í¥Û¦Ç¹J¤ô²£¥Íªº¼ö¡A¤£¨¬¥H¨Ï§Æþ¤õ¿U®Æ¹F¨ìµo¤õÂI¡A°£«D¬Oª½±µÂI¿U¡C¦]¦¹ÁÙ¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A§Æþ¤õªº½T¤£»ÝnÂI¿U¡A¦Ó¬OIJ¤ô§Y¿U¡A³o¬O¦]¬°§Æþ¤õªº¦¨¤À¤§¤¤§t¦³¤@©w¶qªºÁC¤Æ¶t¡A¤j·§¥Ñ¥Û¦Ç¥Û¡B°©¬´¬Æ¦Ü§¿²Gºc¦¨¡CÁC¤Æ¶t¬O¬õ´Ä¦â©Î¦Ç¦âµ²´¹¶ôª¬ª«¡Aº²ÂI¬ù1600¢J¡A¹J¤ô¡B¼éÀãªÅ®ð¡B»ÄÃþ¯à¤À¸Ñ¡A©ñÄÕ¼@¬r¦Ó¦³¦Û¿U¦MÀIªºÁC¤Æ²B®ðÅé¡A¦b¼éÀ㪬ºA¤U¯à°÷¦Û¿U¡C
²{¥Nªº¤Æ¾Ç®a©M¾ú¥v¾Ç®a¹ï§Æþ¤õªº¦¨¥÷§@¹L¥H¤Uªº´¢´ú¡G
¥Û¸£ªo¡Bµv¥Û¡B²¸
ìªo¡B¥Í¥Û¦Ç¡B²¸
ÁC¤Îµv¥Û
¦Ó§Æþ¤õªº¦¨¤À«h¦b¤@¤j°y¤¤¥[¼ö¡A¦A¥Ñ¦b²î¤Wi§lºÞ¤¤¼Q¥X¡A¥¦¤]¥i¥H²±¸ü©ó³³¾¹¤¤¡A¥Ñ¤H¤â©ß¥X¡A¹³²{¥Nªº¤âºh¼u¤@¯ë¡C¦Ó¨äì²z¬O±N§Æþ¤õ¤£¦Pªº¦¨¥÷©ñ¦b³³Åø¤¤¡A¦Ó·í³³Åø¸Hµõ®É¡A¤ºùتº¦¨¤À²V¦b¤@°_¡A´N¦³¦p¤@¯ë¼Q®g¦¡§Æþ¤õªº®ÄªG¡C
¨Ï¥Î¤èªk
§Æþ¤õ·í¹J¤ôªº®ÉÔ¤õ¶Õ·|§ó²r¯P¡A¥i§@®ü¤W§L¾¹¡C§â§Æþ¤õ¸Ë¨ì¥]¦³¶À»Éªº¤ìºÞ¤¤¡A¥H¥¦ªº¿±µÈ¤O©M¤ôªºÀ£¤O³y¦¨¼Q®g¸Ë¸m¡A§â§Æþ¤õ®g¨ì¤@©wªº¶ZÂ÷¡C
¦b³Ì¦ªº®ÉÔ¡A¥¦¥u¬O¦V¼ÄÄ¥§ëÂY¥ÎªºªZ¾¹¡A¤èªk¬Û¶Ç¬O¥Îù°¨»´«¬§ë¥Û¾÷¡A§â¤@Ӹ˦³¤@¶ôµo¤õ¥¬ªº¿N²~§ëÂY¡A¥HµI¿N¼Ä²î¡A¦Ó®gµ{«h¬ù¬°300¦Ü450¤½¤Ø¡C
ÀHµÛ¾÷±ñ¤uµ{ªº¶i¨Bªº§ï¨}¡A¦b¸û±ß´Áªº®ÉÔ¡A§Æþ¤õ¤£¬O¥Î¥H§ëÂY¡A¦Ó¬O§â¥¦¸Ë¨ì¥]¦³¶À»Éªº¤ìºÞ¤¤¡A§Q¥ÎÀ°®úì²z¡A¥H¥¦ªº¿±µÈ¤O©M¤ôªºÀ£¤O³y¦¨¼Q®g¸Ë¸m¡A§â¿U¿N¤¤ªº§Æþ¤õ®g¨ì¤@©wªº¶ZÂ÷¡]¹³²{¥Nªº¤õµKµo®g¾¹¤@¼Ë¡^¡C³oºØ¤èªk¹ï¤ì»sªº¼Ä²î©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`·¥¤j¡A¦Ó¥B¥¦¤]¯à¦³®Ä¦a¹ï¥I¦b«°¥~§ð«°ªºªZ¾¹¡C¦b«ô¥e®xªº¾ú¥v¤¤¡A¦³¤£¤Ö¤åÄm°O¸ü¤F·í®Éªº®üx¨Ï¥Î³oºØ¥i©Èªº¯µ±KªZ¾¹¡A¹ð¦¸¦¨¥\ÅX³v¤J«IªÌªº¨Ò¤l¡C
¤@¯ë»{¬°¡A§Æþ¤õªºµo®g¸Ë¸m¤j·§¦³ªoÅø¡B¤â°Ê®ð¬¦¡B¾ÉºÞ¡BºÞ¤f¤Þ¤õ¾÷µ¥¥²¤£¥i¤Öªº²Õ¦¨³¡¤À¡CªoÅø¦w¸m¦b²îªº¥ÒªO¤§¤U¡A¾ÉºÞ«h¥Ñ¤@Ó¤O¤jªº¤h§L©ê«ùµÛ¡A¥i¥H®Ú¾Ú±¡ªp½Õ¾ã°ª«×©M¨¤«×¡C¤â°Ê®ð¬¦ªº§@¥Î«D±`ÃöÁä¡A¦]¬°¥¦¬O¼Q®g§Æþ¤õªº°Ê¤O·½¡C¦b¼Q®g¤§«e¡Aº¥ý¹ï§Æþ¤õ¶i¦æ¥[¼ö©M¼WÀ£¡A³o¼Ë»Öªù¥´¶}¤§«á¡A¥¦«K·|¬¤´é¦Ó¥X¡A¦Ó¼Q®g¾¹ºÞ¤fªº¤Þ¤õ¾÷Ãö¡A«h·|ÀH®É¤Þ¿U¸g¹Lªº²GÅé¡A³o¼Ë³Ì²×¼Q¥Xªº´N¬O¤õµK¤F¡C
¹B¸ü§Æþ¤õªº¾Ô²î¤]¬O±Mªù³]pªº¡AÅé¿n¤p¡A¹BÂàÆF¬¡¡A¦ý¨¾½Ã«o¤Q¤À°í©T¡A¥i¯à¥Î«p«¦Ó¥B®ûÀ㪺Ã~¥Ö¥]»q¡A¯S§O¬O°t³Æ¤Fºë¾Uªº¤}½b¤â¡Aªü©Ô§B¤HºÙ¤§¬°¡u¤õ²î¡v¡C·í¾aªñ¼Ä²î®É¡A¦b¤}½b¤â̪º±»Å@¤U¡A¤@Ó¤h§L±Ò°Ê®ð¬¦¡A§â§Æþ¤õ©â¨ì¾ÉºÞ¤§¤¤¡A¥t¤@Ó¤h§L«h±Ò°ÊºÞ¤fªºÂI¤õ¾÷Ãö¡A¤O¤jªº¤h§L¤â«ù¾ÉºÞ¡A¹ï·Ç¥Ø¼Ðµo®g§Æþ¤õ¡C¦b±j¤jªº®ðÀ£¤U¡A¥[¥H¶¶·ªº¹ª°Ê¡A¤õµK¤@¯ë·|¤@¤U¤l¼Q¥X50½X¤§»·¡C
ÀHµÛ»s§@§Þ³Nªº´£°ª¡A«ô¥e®x¤HÁÙ§â§Æþ¤õ¸Ë¤JÀ£¤O¤j¡B¹j·Å©Ê±jªºµo®g¾¹¤¤¡A¦b¼QÏs¤§«e´NÂI¿U¤§¡A³o¼Ë¼Q¥Xªº´N¬Oºµºµªº¤õµK¡A§ó¾A¦Xªñ¶ZÂ÷§@¾Ô©MÀ³«æ¤§¥Î¡C¥t¥~¡A¼Q®gºÞ¤]¥i¯à¤£¦A»Ýn¤H©ê«ù¡A¦Ó¬O©T©w¦b²îÀY¡A¦ý©T©w³B¦³·Æ½ü¡A©Ò¥H¥¦¥i¥H½Õ¾ã¤è¦V¡Cȱo±j½Õªº¬O¡A¤£ºÞ¬OþºØ±¡ªp¡A¼Q®g¾¹ªººÞ¤l³£n»·»·ªº¦ù¥X¤v¤è²î°¦¡A³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¨¾¤î¦Û¨¨ü¨ì¦^¤õªº¶Ë®`¡A¦b¤õ§ð¤è±«D±`«n¡C
¹ê»Ú¤W¡A§Æþ¤õªº¨Ï¥Î¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A©Î¥ý±N¨ä¼QÏs¨ì®ü±¤W¡AµM«á¥Î¤õ½bÂI¿U¤§¡F©Î¸Ë¤JªoÅø¤§¤¤¡A±q«°ÀY˦V§ð«°ªº¼Ä¤H¡AµM«á¦A¤Þ¿U¤§¡C±q¤@¨Ç¤¤¥@¬öªºÃ¸¹Ï¤¤¥i¨£¡A¤Wz§Æþ¤õªº¼Q®g¸Ë¸m¦P¼Ë¥i¯à¹B¥Î©ó³°¾Ô¤§¤¤¡A¯S§O¬O§ð«°¾Ô¡C§ó¬Æªº¬O¡A¯P¤õÁÙ·|°_¨ì¤@ºØ±j¤jªº¾_¾Ù¤O¡A±q¦Ó°_¨ì¥Ë¸Ñ¼Ä¤H¾Ô°«¤Oªº§@¥Î¡C
§Æþ¤õ¥Dn¬O¥Î©ó®ü¾Ô¡C¦b·í®Éªº¶Ç»¡¤¤¡A§Æþ¤õ¯à¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤§¤UÄ~Äò¿U¿N¡A§Y¨Ï¦b¤ô¤¤¤]¤£¨Ò¥~¡C«ô¥e®xªº¼Ä¤H§Î®e¥¦¬°¡u¬JÀã¡A¥B¸Y¡A¤S¶Â¡v ªº¤õ¡A¦]¬°·í§Æþ¤õÂH¦b³QÀ»¤¤ªºª«¥ó«á´N·|¤£°±¿U¿N¡A¦Ó¸Ó¤õµK¬O¤£¯à¼³·Àªº¡F³o§Î¦¨¤F«ô¥e®xx¦b®ü¾Ô¤WÀ£Ë©ÊªºÀu¶Õ¡A¥O·í®Éªº¼ÄÄ¥»D·³àÁx¡AÁפ§«h¦N¡C¦Ó¥¦³Ì«á¤@¦¸ªº¨Ï¥Î¬O¦b§g¤h©Z¤B³ùªº³ò§ð¾Ô¤¤¡A¦b¦¹¤§«á¡A§Æþ¤õªº°t¤è«KÀHµÛ¶ø´µ°Ò«Ò°êªºµIÀì¦Ó¥¢¶Ç¡C
¦b¾Ôª§¤¤ªºÀ³¥Î
1869¦~¥Ñ«¢¼â´µÂø»xµe®aµ§¤Uªº§Æþ¤õ¼u®g¾¹¡C§Æþ¤õ¦b¤£¤Ö«ô¥e®xªºx¨Æ³Ó§Q¤W¥ß¤U¥\³Ò¡A¦Ó¥¦¤]¬OªFù°¨«Ò°êªø´Á¯à¦z¥ß¤£Ëªºì¦]¤§¤@¡F¥¦ªº°^Äm¦b¤H¤f¤£¨¬¥H¦³®Ä¦a©è¿m¥~«Vªº¥½´Á¤×¨ä©úÅã¡C§Æþ¤õªºº¦¸¨Ï¥Î¬O¦b¦è¤¸674¦~-677¦~©ó¶ë©Ô®J©i¡]¦b¤µ¤g¦Õ¨ä¡^À»±Ñ¥ì´µÄõ¤J«IªÌªº¾Ôª§¡F¦b¦è¤¸717¦~-718¦~¡A«ô¥e®x¤H¤]¥Î¤F¦P¼ËªºªZ¾¹À»°h¥ì´µÄõ¤J«IªÌ¡C
¾¨ºÞ®`©È¬ª±K¡A¦ýÀHµÛ«Ò°ê§Î¶Õªº¤é¯qÄY®m¡A«ô¥e®x¤H¤£±o¤£¤@¦¸¦¸°Ê¥Î¥LÌ¿à¥H¦Û«Oªº§Æþ¤õ¡C821¦~¡B823¦~¡A¦Ì®üº¸¤G¥@¦b«O¥[§Q¨È¤HªºÀ°§U¤U¡A¨Ì¾a§Æþ¤õÂíÀ£¤F´µ©Ô¤Ò¤Hªº¶i§ð¡F1043¦~§g¤h©Z¤B¤E¥@¾Ì¤§¥´°h¤F«Xù´µ¤Hªº¶i§ð¡F1081¦~-1082¦~¡A¦b¥ì§QùبȪºº³£©³¦Õ«¢µ^¡]Dyrrhachium¡A¤µ¤Ñªºªüº¸¤Ú¥§¨È«°¥«³£©Ô´µ¡^¡A«ô¥e®x¤H¨ü¨ì¤F¿Õ°Ò¤Hù¨©º¸¡P¦N´µ¥dº¸¡]Robert Guiscard¡^¤Î¨ä¤lªº¶i§ð¡A¤S¬O§Æþ¤õÅý¥L̤ÆÀI¬°¦i¡C«ô¥e®x¤]¥Î¤F¦P¼Ëªº¤èªk¦b²Ä¥|¦¸¤Q¦rxªF©º¤¤¥´±Ñ¤F«Â¥§´µ¤H¡C
·í®É«ô¥e®xxªº²î°¦¤W¸Ë³]¤F°ªÀ£i§lºÞ¡A§Y¨Ï¦b¤£¥Î§Æþ¤õªº±¡ªp¤U¤]¨¬¥H¥´±Ñ¼Ä¤H¡C¥t¥~¡A§Æþ¤õ¸ûÃø±±¨î¡A¦Ó¥B°¸º¸¤]·|µo¥Í«ô¥e®xxÄ¥¦ÛµIªº¨Æ¥ó¡CµLºÃ¡A§Æþ¤õ¦b¹ï¥I¼Ä²îªº®Ä¥Î¬O¤ð±e¦ÜºÃªº¡A¦ý¬O¥¦¦b¯S©wªº³õ¦X¤~¯àµo´§¨ä³Ì¤j¥\¥Î¡X¤ñ¦p¦b¤j®ü¤¤¡A¥¦ªº®Ä¥Î»·¤ñ¦b¯¶®ü®l¤¤¬°§C¡C©Ò¥H¡A§Æþ¤õ¤j¦h¬O¾A¦X§@¨¾¿m¨Ï¥Î¡A¦Ó¤£¬O§@¬°«ô¥e®x¸Ñ¨M¤@¤Á®ü¤W¾Ôª§ªº¤èªk¡C¦b·í®Éªº®ü¾Ô¤¤¡A«ô¥e®x¤´»Ý¨Ì¿à¶Ç²Îªº®ü¾Ô¤èªk¡A¦Ó§Æþ¤õ«h¥u¬O«ô¥e®xx©Ò¨Ï¥Îªº¨ä¤¤¤@ºØªZ¾¹¦Ó¤w¡C
®ÄªG
§Æþ¤õ¦b¾Ôª§¤¤ªº®ÄªG¥O¤H¾_¾Ù¡C¦è¤¸941¦~¡A°ò»²Ã¹´µ¤j¤½¥ì¤àº¸²v»â¸¹ºÙ¾Ô²î¼Æ¤d¿´ªºÃ¹´µÄ¥¶¤¾î´ç¶Â®ü¡A©bŧ«ô¥e®x¡C«ô¥e®xÀ³¾Ôªº®z¤pÄ¥¶¤¤¤ÁöµM¥u¦³15¿´°t³Æ¤F§Æþ¤õ¡A¦ýµ²ªG«o¬Où´µ¤H¤j±Ñ¦ÓÂk¡C«Xù´µªº¡m¥j¥v¬ö¦~¡n¹ï³o³õ¾Ô§Ðªº´y¼gÅã¥Ü¤F§Æþ¤õªºÀb¤H«Â¤O¡G¡uù´µ¤HÀH§Y§ð¥´§Æþ¤§x¡CÂù¤è¾Ô°«¿E¯P¡A§Æþ¤HÁöµMÀI³Ó¹ï¤â¡A¦ýù´µ¤H«oªð¦^²î¤W¡A·Ç³Æ°k¨«¡C§Æþ¤HÀH§Y¤W²î¡A»P¥LÌ¥æ¾Ô¡A¨Ã¶}©l¥ÎºÞ¤l¦Vù´µ¤Hªº²î°¦§ë®g¤õ¾¹¡C¥O¤HÁx´Hªº©_¯S´º¶H¥X²{¤F¡Gù´µ¤H¬Ý¨ì¤j¤õ¿U¿N¡A«K¯É¯É¸õ¤J®ü¤¤¡A·Ç³Æªs¤ô°k¥Í¡Fµ²ªG¡A¨S¸õªº¤H¤Ï˦^¨ì®a¤¤¡F¦b½ñ¤W¥»°ê¤g¦a¤§«á¡A¨CÓ¤H³£¦V¦Û¤vªº¤H¥Á½Í°_©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C¥LÌ»¡¡G¡u§Æþ¤H¾Ö¦³¡y¤@ºØªF¦è¡z¡A©M¤Ñ¤Wªº°{¹q«Ü¹³¡A¥Ļ⥦ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥´ºâ¿N¦º§ÚÌ¡C³o´N¬O§Ų́S¯à©ºªA¥L̪ºì¦]©Ò¦b¡C¡v
¦b13¥@¬öªºªk°ê¶Q±Ú¾§¦wºûº¸¡]Jean de Joinville¡^µÛ¼gªº¦^¾Ð¿ý¤¤¡A¦³Ãö²Ä¤C¦¸¤Q¦rxªº¨Æ¥ó¤¤¦³©Ò°O¸ü¡G
¬Y¤@±ß¡A·í§Ú̦b©]¶¡¨µÅޮɡA¨º¸s¤H¡]«ü«ô¥e®x¤H¡^¥Î¤@ºØ±q¥¼¥Î¹Lªº¾÷¾¹¹ï¥I§ÚÌ¡A¦Ó¾÷¾¹ªº³¡¥÷§ó¸Ë¤W¤F§Æþ¤õ¡C¦b§Ú¨Ã䪺ÃM¤h¡ALord Walter of Cureil¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u¥D¤½¡A§Ų́³´ªÅ«eªº¨aÃø¡A¦pªG¥L̦V§Ú̪º¯¥¥x¤Î´Ï¨¤§©Ò©ñ¤õªº¸Ü¡A§ÚÌ¥²¦¨¦ÇÂu¡C¦pªG§ÚÌIÂ÷³o¸Ì¬Û«H§Ú̪º¦ux¡A³o§ó¬O¤@ºØ«V°d¡I¡I©Ò¥H³o¬O°£¤W«Ò¥H¥~¤£¯à¸Ñ±Ïªº¨aÃø¡A°ß¤@ªº¤èªk¬O¡X¨C·í¼Ä¤H¥Î§Æþ¤õ§ðÀ»§ÚÌ¡A©Ò°µªº¨Æ¥u¦³©}½¥¤U¸÷¡A¬è¨D¤W¤Ñªº¬@±Ï¤~¯à²æÀI°Ú¡I¡v
¦Ó¨º¸s¤H«Ü§Ö«K¦V§Ú̵o°Ê²Ä¤@ªi§ð¶Õ¡A§ÚÌÅ¥±q«ü¥Ü¡A¤U¸÷¬èë¡C²Ä¤@µo¬ï¹L¨â¯¥¥x¡A¨Ã¦b§ÚÌ«e±¸¨¤U¡C ¦Ó§Úxªº®ø¨¾¶¤«K¥ß¨è¤W«e±Ï¤õ¡C¦b¥t¤@´[ªºªü©Ô§B¤H¡AÁö¤£¥i¯à³Q«ô¥e®xxª½±µºË·Ç¡A¦ý¦]¬°«ô¥e®x¤ý§â§Æþ¤õ®g¤W¤Ñ¤W¡A¤õ®h©ó¬O§â¤U±ªºªü©Ô§B³¡¶¤¿Nªº²M¥ú¡C
¥H¤U´N¬O§Æþ¤õªº¼Ë¤l¡A¥¦ªº«e±¹³¾LÅø¤@¼Ë¼e¡A¦Ó§À³¡ªº®|«h¦³¦pªø¥Ù¤@¼Ë¡C¥¦©Òµo¥XªºÁnµÅT¦p¹p»ï¡A¹³¤@±øÀs¦bªÅ¤¤¸¹L¡F¥¦µo¥Xªº¥ú¡A§Y¨Ï¦b¤é¶¡¤]¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A¦]¬°³o¬O¥Ñ¤j¶qªº¤õµK©Ò²Õ¦¨ªº¡C
¦b¨º¤@±ß¡A¥L̤£Â_¦V§Ú̵o®g§Æþ¤õ¡A¦Ó¨ä¤¤¥|¦¸§ó¬O¥Î©¸µo®gªº¡C
¥v¸ü§Æþ¤õ¦b¦è¼Úªº²Ä¤@¦¸¹B¥Îµo¥Í¦b1151¦~¡A·í®Éªk°ê¦w¯ø§BÀï¤à¼w¥±¾|¥Ë¤¥@²Îªv¹Ò¤ºµo¥Í«q¶Ã¡A³Ç¥±¹p²vxÂíÀ£¡A§ð¥´»X¯S§Q¥Ñ-§BùØ«°³ù¤T¦~¤£¦¨¡A³Ì«á°Ê¥Î¤F§Æþ¤õ¡C³Ç¥±¹p±N§Æþ¤õ¸Ë¦bÅK¾Â¤§¤º¡A¥[¼ö¤§«á¥Î§ë¥Û¾¹ÂY¦V¼Ä¤H¡A¹ï¤è±Û§Y§ë°¡C³Ì¦³¦Wªº¤@¦¸«h¬O¦b1356¦~¦Ê¦~¾Ôª§´Á¶¡¡Aªk¤ý¬ù¿«¤G¥@¦b7¤ë¥]³ò¤F¯Ç¥Ë©Ô¡]Navarre¡A¤¤¥@¬ö®É´Áªº¦ì©ó¦è¯Z¤úªF¥_³¡©Mªk°ê¦è«n³¡ªº¤ý°ê¡^¤H±±¨îªº§G¹p¯S¨Ì¡]Breteuil¡^¡Cªk¤ý«Ø³y¤FÃe¤jªº§ð«°¶ð¼Ó¡A¶ð¼Ó¦³¤T¼h¤§°ª¡A¨C¤@¼h³£¦³200Ó§ëÂY¤â©Î¤}½b¤â¡C¦Ó¨º¥Ë°Ç¤H«hÁp¦X^°ê¤H¡A¦V¶ð¼Óµo®g§Æþ¤õ¡A¹E¨Ï¤§·´©ó¤@¥¹¡C
§Æþ¤õ»P¤õÃĪº¤À§O
¦b¤£¤Öªº³Ð§@¤¤¡A¤H̱`§â§Æþ¤õ»P¤õÃIJV¬°¤@½Í¡A¦p¦b^°ê¼s¼½¤½¥qªº¼@¶°¡mù»«º~¡n¤¤¡A¶Â¤õÃijQºÙ¬°§Æþ¤õ¡C¦ý¬O§Æþ¤õÁöµM§t¦³²¸¡B¬´©M¨ä¥L¥i¿Uª«¡A¦ýÁÙ¬O¤£¯àºÙ¬°¤õÃIJV¦Xª«¡C¦]¬°¯Ê¥F§@¬°®ñ¤Æ¾¯ªºµv¥Û¡A¬G¦¹§Æþ¤õ¥u¯à¨Ì¾aªÅ®ð¤¤®ñªº§U¿U§@¥Î¤~¯à¿U¿N¡A¥u¬O³t¿U¤§ª«¡F¦Ó¤õÃÄ«o¥i¥H¦bµL®ñªº±¡ªp¤U¿U¿N¡AÄÝ©óÃz¿U¤§ª«¡C³o¬O§Æþ¤õ»P¤õÃĪº®Ú¥»°Ï§O¡C¥t¥~¡A¦b¨Ï¥Î§Æþ¤õ®É¡A¥²¶·¥ýÂI¿U¤§¡A¦]¦¹·|µo¥Í¯à¶q¯Ó´²ªº°ÝÃD¡C¦Ó¤õÃÄ«oµL»Ý¦b¬I©ñ®Éª½±µÂIµÛ¤õÃÄ¡A¦Ó¥un¥Î¯OÀ@¯O³z²y´ß»P¤õÃÄ¥]¡Aº¸«áÂǧU©ß¥Û¾÷©Î¤}¡B©¸¦V¼Ä¤è©ß®g©M¬I©ñ¡C¦b¹B¦æ¹Lµ{¤¤¡A§@¬°¿U¿N·½ªº¤õÃĨ䣿U¿N¡A¤£¦ý¨S¦³¯à¶q¯Ó´²ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¦b®g¤¤¥Ø¼Ð¤§«á¤õÃĤ~³Q¤Þ¿U¡A²£¥Íªº¿U¿N¤]»·¸û§Æþ¤õ²r¯P±o¦h¡C¥¿¦]¬°¦¹¡A®¦®æ´µ¤~»¡¤õÃĬO¡uµù©w¨Ï¾ãÓ§@¾Ô¤èªk§ïÅܪº·s¦]¯À¡v¡C
¨ä¥L°ê®aªº¤õ§ðªZ¾¹
¨Èz«Ò°ê¯d¦sªº¯BÀJÅã¥Ü¡A¦¦b¤½¤¸«e19¥@¬ö¡A¤õ¤w¸gÀ³¥Î¨ì¦u«°¾Ô¤¤¡A¤Ḩâ¤õ§â¡B¤õÃõ¥ª«©ß¦V§ð«°ªº¼Ä¤H¡C¦ÓÀHµÛ®É¥Nªºµo®i¡A¤õ§ðªº§÷®Æ¡B¤èªk³£¦b¤£Â_ªº´£°ª¡C¹ï©ó§Æþ¤õ¨Ó»¡¡A³oºØ´£°ªªº·N¸qªí²{¦b¬Û¤¬Ápôªº¨âӤ象G²Ä¤@¡A¤õ§ð§Þ³Nªº´£°ª¡F²Ä¤G¡A¥Ûªo¹B¥Î©ó¤õ§ð¡C
ÀHµÛ¤å©úªºµo®i¡A¤õ§ð§Þ³N¤]¤£Â_´£°ª¡A¯S§O¬O¤Æ¾Çª«½è¶}©l³Q¤HÌÆF¬¡ªº¹B¥Î©ó³o¤@§@¾Ô¤è¦¡¤§¤¤¡C¥j§Æþ¾ú¥v¾Ç®aשõ©³¼w´N¦b¨ä¥¨µÛ¡m§Bù©b¥§¼»¾Ôª§¥v¡n°O¸ü¤F¨â«h¨Ò¤l¡C²Ä¤@«hµo¥Í¦b¾Ôª§¶}©l«áªº²Ä¤T¦~¡]¤½¤¸«e429¦~¡^¡A´µ¤Ú¹F¦b§ð¥´´¶©Ô´£¨È®É¡A§â¤@®¹®¹ªº¤ì®ã°ï¿n¦b¸Ó«°ªº¥~³ò¡CµM«á¥LÌ¥[¤W¤F²¸ÁD©MªQ¯×¡A§â®ã°ïÂI¿U¡A¨Ã¤j¶qªº¥µ¦b¨ä«°ªº¤º³¡¡C¡u©ó¬O¡A²£¥Í¤F¤H̱q¥¼¨£¹Lªº¤j¤õ¡A¤ñ¤HÃþ©Ò³y¦¨ªº¥ô¦ó¤õ¶Õ³£n¤j¨Ç¡C¡v¥t¤@«h¨Ò¤lµo¥Í¦b¾Ôª§²Ä¤K¦~¡]¤½¤¸«e424¦~¡^¡B¤õ§ð§Þ³N±o¨ì¶i¤@¨Bµo®iªº®ÉÔ¡C·í®Éªi¶ø´£¨È¤H¶i§ð¶®¨å¤HÂí¦uªº¨f¨½©ù«°¡A³Ì²×¾ÌÂǤ@ºØ¾÷±ñ§ð¦û¤F³oÓn¶ë¡C³oºØ¾÷±ñªººc³y¬O³o¼Ëªº¡G¡u¥Ļâ¤@®Ú«Ü¤jªº¾ð¼Ù±q¤¤¶¡¿÷§@¨â³¡¤À¡A¤À§O§â¥Ḻq¤¤¶¡Æw³q¡AµM«á¦A§â¥¦Ìºò±Kªº¦XÃl¨Ó¡A¹³¤@®ÚºÞ¤l¤@¼Ë¡C¾ð¼Ùªº«eºÝ¡A¥ÎÅK¯Á¨tµÛ¤@¤f¤jÁç¡A±q¾ð¼Ù¤¤¶¡ªºªÅ¬}³B¦ù¥X¤@®ÚÅKºÞ¡A§¹¥þµÛ´¡¤JÁ礤¡C¾ð¼Ùªºªí±¤W¤j³£³QÅK¥Ö¥]»q¡C¥Ļâ³oÓ¾÷±ñ±q¬Û·íªº¶ZÂ÷¥~¡A¥Î°¨¨®¹B©¹¥Dn¥Ñ¸²µåÃäΨä¥L¤ì§÷©Ò«Ø¦¨ªº¨º¬q«°Àð¤U¡C·í¾÷±ñ¾aªñ«°À𪺮ÉÔ¡A¥Ļ⥨¤jªº·½c´¡¤J¾ð¼Ùªº«áºÝ¡A¹ª·¤J¤º¡CÅKºÞ¨½ªº·ª½§j¤JÁ示¡AÁ示¬O¸Ëº¡¤F¤w¸g¤Þ¿Uªº¤ì¬´¡B²¸ÁD©MªQ¯×ªº¡C©ó¬O²£¥Í¤F¥¨¤jªº¤õµK¡A¨Ï«°Àð¿U¿N°_¨Ó¡A¦u«°ªÌµL¤H¯à°í¦u±^¦ì¤F¡C¥Ḻ󫰦Ӱk¡A¦]¦¹n¶ë´N³o¼Ë³Q§ð¦û¤F¡C¡v
¦¹«á¡A§â²¸ÁDµ¥§÷®Æ¹B¥Î©ó¤õ¾Ôªº±¡ªp¤é¯q¼W¦h¡A¤ñ¦p¤½¤¸«e414¦~ªº¦è¨½¥d´µ¾Ô§Ð¡B¤½¤¸«e304¦~ªºÃ¹±o®q¾Ô§Ðµ¥µ¥¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¸û¬°¦¨¼ôªº¥Îªk¡A¬O§â¥i¿U²V¦Xª«©ñ¤J¡u¤ô³ý¡v©Î¡u¤õÅø¡v¤§¤¤¡A¦A³q¹L¾÷±ñ¼u®g¤O§ë¦V¼Ä¤H¡A¥H´Á¤Þ°_¿U¿N¡C³oºØ²V¦Xª«¡A¾Ú§Æþx¨Æ®a®õ§J¸¦¥d´µ¤½¤¸«e305¦~ªº»¡ªk¡A¥Dn¥Ñ²¸ÁD¡BªQ¬´¡BÃw«Cµ¥¶Ç¤õª«©ó¨È³Â®h²V¦X¦Ó¦¨¡A¦¨¬°¡u®ü¤W¤§¤õ¡v©Î¡u³¥¤õ¡v¡C
ÁöµM¤Wz¤õ§ð¤è¦¡¤¤¨ÃµL¥Ûªo¹B¥Îªº°O¸ü¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥Ûªo¤w¸g¦¤w¬°¤H©Òªì¨B»{ÃÑ©MÀ³¥Î¡C¦³Ãö¥Ûªoªº³Ì¦°O¸ü¥i¥H°l·¹¨ì¤½¤¸«e3000¦~ªº¨âªe¬y°ì¡X¡X¥®µo©Ô©³ªeªº§Æ¯S¡AÂ÷¤Ú¤ñÛ©M·í¤µªº¤Ú®æ¹F¤£»·ªº¦a¤è¡A¾ÚºÙ±q¦a¨½º¯¥X¬YºØ¶Â¦âÖߩʪ«½è¡C·í®É³oºØª«½è³QºÙ¬°Ãw«C¡C׫ØC«ßô©M¤Ú¤ñÛªº«°Àð®É¡AÃw«C´¿¥Î§@¬ä¿jªº¨F¼ß¡A¥t¥~Á٥Ωó¿v¸ô¡B·Ó©ú¡B°µÃÄÁÙ¦³¾Ôª§¡C¦b¤j¬ù¦¨®Ñ©ó¤½¤¸«e9¥@¬ö¥½¨ì8¥@¬öªìªº¡m²ü°¨¥v¸Ö¡n¤¤¡A¤õ¤w¸gÀWÁc¦Ó¦³®Äªº¹B¥Î©ó¯S¬¥¥ì¾Ôª§¤§¤¤¡C¨ä¤¤²Ä21¨÷¤õ¯«»®ªk¥ì´µ¦«´µµo¥Xªº¯P¤õ¸g¤[¤£·À¡A¬Æ¦Ü¡u²Mº«ªºªe¤ô¡v³£µL¯à¬°¤O¡A«á¤H±À´ú¡A«Ü¥i¯à¯S¬¥¥ì¤H¤w¸g¦³·NµL·Nªº¹B¥Î¤F¥Ûªo¡C
¤£¹L¡A§@¬°²GÅ骺¥Ûªo»P¤Wz¡u³¥¤õ¡vªº¥æ¿Ä¡AÁÙ»Ýn¤õ§ð§Þ³Nªº¶i¤@¨Bªº´£°ª¡A¨ä¤¤»]ÃH§Þ³N©M¾É¤Þ§Þ³N¤×¬°«n¡C³o¨Ç§Þ³N¦b§Æþ¤Æ®É¥N±o¨ì¤F¬ð¸²r¶iªº¶i¨B¡A¨Ò¦pªü°ò¦Ì¼w´N¦¨¬°¤O¾Ç¡B¬yÅé¤O¾Çªº³þ°ò¤H©M¥j§Æþ²Ä¤@Ó±N¼Æ¾Ç©M¤O¾Ç¡B¾÷±ñ¾Ç¬ã¨sºò±Kµ²¦X¦b¤@°_ªº¾ÇªÌ¡C¦ý¹ï©ó§Æþ¤õ¦Ó¨¥¡A¼vÅT³Ì¤jªºÁÙ¬O¯«¯µªºÁåª÷³Nªºµo®i¡C
§ÆþÁåª÷³N³Ì¦¥X²{¦b1¥@¬ö¡A¦ý®J¤ÎªºÁåª÷³N³Ì¬°µo¹F¡A¬°¤Fº¡¨¬´I¤H°ø¨×ªº¥Í¬¡»Ýn¡A¤@¨Ç¤u¦K¥ÎÁåª÷³N§â½âª÷ÄÝ»s§@¦¨¤F¦UºØºë¬üªº¤â¤uÃÀ«~¡C³oºØ§Þ³NÀHµÛ¤HÃþ¥æ©¹ªºÂX¤j¦Ó¬y¶Ç¡A¨Ã¥B©M·í®Éªº«ä·Q»â°ìÁpô³vº¥ºò±K¡C·Òª÷¤h̺¥ý§â¿ü¡B¹]¡B»É¡BÅKº²¦X¦¨¤@ºØ¶Â¦â¦Xª÷¡AµM«á¥[¤J¤ô»È¡B¯~©Î¾O¡A»É¦¨¤F»P¥Õ»È¬Û¦üªº¥Õ¦â¡A³Ì«á¥[¤J¤Ö¶qªº¶Àª÷¡AÅý¥¦°_¨ì©M»Ã¥À¤@¼Ëªº§@¥Î¡A¦A¥Î²¸ÁD¤ô©ÎIJ´C¾¯³B²z³oºØ¥Õ¦â¦Xª÷¡A³o¼Ë¥Õ¦â¦Xª÷´NÅܦ¨¤F¶À¦â¡C¦b¡u·Òª÷¡vªº¹Lµ{¤¤¡A¥[¼ö¡B»]ÃH©M¾É¤Þ§Þ³N³£±o¨ì¤F·¥¤jªºµo®i¡A³o«K©ó¥Ûªo©M¨ä¥L©ö¿Uª«½èªº¿Ä¦X¡A¨Ã¶i¦Ó¥Î©ó¤õ§ð³Ð³y¤F±ø¥ó¡C
¨ì¤F¤½¤¸3¥@¬ö¡A¥Ûªo¡]©Î¥Û¸£ªo¡^¤w¸g³Q²K¥[¨ì¡u³¥¤õ¡vªº°t¤è¤§¤¤¡CÁöµMÀ³¥Î§Þ³N©|¤£¦¨¼ô¡A«o¬°«á¥@x¨Æ§Þ³N±M®aªº³Ð³y¥´¤U¤F°ò¦¡A¯S§O¬O¦b§@¬°§Æþ¤Æ¨ü¯q³Ì¤j¦a°Ï¤§¤@ªº±Ô§Q¨È¡A¬ì¾Ç§Þ³NÀò±o¤F¤×¨ä¥¨¤jªºµo®i¡Cù°¨¤H¦b«°¥««Ø³]¤¤ÅãµÛªºµo®i¤FºÞ¹D§Þ³N¡A³o´N¬°§Æþ¤õ¸Ë¸mªº³]p³þ©w¤F°ò¦¡C¥¿¬O¦b¨âªÌªº°ò¦¤W¡A¥[§Q¥§¬ì´µ§@¥X¤F´I¦³³Ð«Ø©Êªºµo©ú¡C§Æþ¤õ¤]¦]¦Ó¦¨¬°¤õÃĤޤJ¤§«e¦è¤è¥@¬É³Ì¬°®£©Æªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡C