12 12
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[®öº©¨¥±¡] ®L«½_´M§Ù±¡¤H2_¬õ¨§¬Û«ä

®L«½_´M§Ù±¡¤H2_¬õ¨§¬Û«ä

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡Gwaterling ±z¬O²Ä1394­ÓÂsÄýªÌ
¨k¥D¨¤¡G»®³s¹Å¦Ö

¤k¥D¨¤¡Gªá³ß»y


¡×¤å®×¡×

³o½G¤Ú¤Úªº¤p¤£ÂI´N¬O¥Lªº¥¼±B©d¡H¡I

¥L¥u¤£¹L¬O¼AÀY½ÄµÛ¦o³Û¤F¤@Án¡§¦Ñ±C¡¨

¨SÁxªº¤p¤£ÂI³ºµMÀ~±oÁy¦âµo¥Õ©Þ»L´N¶]¡I

³o¤\¤£µ¹¥L­±¤l¡A¯u¬O¤Ó¥¢Â§¤F§a

ºâ¤Fºâ¤F¡A¤Ï¥¿¥L¤Ñ¥Í¤£·|«¡¤k¤H°Õ

´Nºâ¨º³Â·Ð¤k¤H¾Ö¦³¨ªÀs§Ù¡A¥L¤]¤£·Q­n¤F¡X¡X

¤k¤H¤ßÁÙ¯uÃøÀ´¡AÁx¤p°­©ú©ú©È¥L©È±o­n¦º

©é©R©M¥L«O«ù¶ZÂ÷¥Hµ¦¦w¥þ¡A·FÔ£¤S¶]¨Ó§ä¥L¡H

Á@¦o¨º°Æ¬È¬ÈÁYÁYÁx¤p¦p¹«¼Ë¡A¥L´Nº¡¤ßµL¤O

¸ò¦o»¡­Ó¸Ü¡A¦oµoµÛ§Ý¦^µª±o¡§¤G¤G¤»¤»¡¨

´Â¦o¨«ªñ¤@¨B¡A¦oÀ~±oÂਭ´N¶]¬¡¹³³Q°­°l

¬O«ç¼Ë°Ú¡A¥Lªø±o¹³©Çª«ÁÙ¬O¹³¨¤ÀY¦Ñ¤j°Ú¡H

©Çªº¬O·U©M¦o¬Û³B¡A¥L¡§¤ß«ß¤£¾ã¡¨ªº¤ò¯f´N·UÄY­«

³o¤U¨ªÀsÅܯfÀs¡A­Y¶Ç¥X¥h¥LÁÙ­n¤£­n²V¤U¥h°Ú¡K
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

·¤¤l

¡u¶}¤°¤\ª±¯º¡H¡v¤Ñ¯«ªºÁn­µ·Y¤õ¡A±q»»»·ªº©¼ºÝ¶Ç¨Ó¡C

­·³ß¥É³Q¨º§NµÂªº«ÂÄY¶Ú­µÀ~±oª½¥ß¡A¹³­Ó°µ¿ù¨Æªº¤p«Ä¡A¤£´±§â¦Õ¦·¶Kªñ»®³s§·¤ýªº

¤â¾÷°½Å¥¤F¡C

°¨¸ô¤W¡A¬î­·¤U¡A¶ÀÀs«T¬üªºÁy¤W¼gµÛµL¶d¡C

Å¥¦Ñ¤jªº¤f®ð¡A¥L¦ü¥G»{¬°¦Û¤v¤£¥i¯à¦³¨p¥Í¤l¬y¸¨¦b¥~¡C¬Ý³o±¡§Î¡A¦h°Ý¤@¥y¥u·|µ¹

¦Û¤v·S±oº¡¨­³Â·Ð¡AÁöµM¨º¤p°­ªº²´·ú®Ú¥»¬O¦Ñ¤jªº¼Ò¤l¦L¥X¨Óªº¡C¤£¹L»¡¹ê¦b¸Ü¡A¦b¨S¦³

ÃÒ¾Ú¤§«e¡A¥L¤]¤ñ¸û¶É¦V«H¥ô¦Ñ¤jªº¬°¤H¡K¡KÄYÂÔ¡AµL½ì¡A¤@¥Í¤u§@¨ì¦º¡A¤£ª¾ÅÊ·R¬°¦óª«

¡Aµ²±B¥u¬°¶Ç©v±µ¥N¡A¤E¦¨¦³¥i¯à¥Ø«eÁÙ¬O­Ó³B¨k¡C

¡u¨S¦³´Nºâ¤F¡A§O¥Í®ð¡B§O¥Í®ð¡C¡v»®³s§·¤ý»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡A±o·N¬v¬v¦a«Å¥¬¡G¡u¼s¤¯

­ô¡A¦³¦n®ø®§§i¶D§A¡A§Ú§ä¨ì§Ù«ü¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤w¸gµ²±B¤F¡Cªñ´Á¤º§Ú·|±a¦o¦^¥h¡C¡v

¡uËÜ¡I§A³o±ø¶ÀÂΤâ¸}ÁÙ¯u§Ö¡I¡v¹p¤½§q¨³³t¨ë¬ï¦Õ½¤¡C

¨S¦³®Æ¨ì¹q¸Ü¤w¸g´«¤HÅ¥¡A»®³s§·¤ý±q¦Õ¦·®Ç®³¶}¤â¾÷¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡C¥L½KµÛ¬ÜÀYºNºN¦Õ

¦·¡C

¡u«ç¤\´«¦¨§A¤F¡H¡v¸ò³o±ø¨ªÀsÁ¿¹q¸Ü¡A¥i¥Hª½±µ§â¤â¾÷®³¦b«eÀYÁ¿¡A¸Üµ©®Ú¥»¤£¥Î¶Kªñ

¦Õ¦·´N°÷²M´·¤F¡C

¡u¤Öù­ö¡I§A³o¤p¤l¸ò¤j­ô¶Ã»¡¨Ç¤°¤\¡H¡v²Ê¶Ú¤l§q±o³s¸ô¤H³£Å¥±o¨ì¡C

¡u­ó¡K¡K§A¦³®É¶¡ºÞ§O¤H¡H§i¶D§A¡A§Ú¬Ý¨£¨ªÀs§Ù¤F¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡A°­¤~«H§A¡I¡v

¡u¯uªº¡B¬O¯uªº°Õ¡I¡v­·³ß¥É©Ô¦í»®³s§·¤ýªº¤â·m¹L¤â¾÷¡C

¡u¤p¥É¡H§A¤]¬Ý¨£¤F¡H¡v¥i¥HÅ¥±o¥X¨Ó¡A¹q¸Ü¨ºÀYªº»®³s¹Å¦Ö¤@Å¥¬O¦oªºÁn­µ¡A¥ß¨è´N´«

¤W¯u¸Ûªº»y½Õ¡C

¡u­ó¡A§Ú»¡ªº§A¤£«H¡A¦o»¡ªº§A´N«H¡F¡v³o§À¡u¤õÀs¡v±q¨Ó´N¤£´¿¹ï­þ­Ó¤k¤H³o¼Ë¦n¹L

¡A¥LªGµM¦bÁ»¿Ì¥L¦Ñ±C¡IÁÙ¦n¥L¾÷§D¡A»°ºò©ì¦o¥h°{¹qµ²±B¡C

¡u¤p¥É¡A§A¦b­þùجݨ쪺¡H§Ö»¡¡C¡v¹q¸Ü¨ººÝªº¹p¤½À£®Ú¤£²z·|¥Lªº©ê«è¡C

»®³s§·¤ýÀüµÛ²´¡A¤£·QÅý¥L­Ì¨â¤H»¡¸Ü¡C­·³ß¥É¶X¹q¸Ü³Q·m¨««e»°ºò»¡¡G¡u³ß»y¡I¦o¥sªá

³ß»y¡Aªø±o«Ü¼b¬X¡A«Ü¥i·R¡A¤Ñ¥P¬ü¤H¡A²¡X¡X¡v

¡u§AÁÙ­n¤£­nÁy¡H¡v»®³s§·¤ý¤@§â®¸¦í¦oªº¼L¡A§â¤â¾÷·m¦^¨Ó¡C§â¤@±i¸ò¦Û¤vªø±o¤@¼Ëªº

Áy¸Ø¦¨³o¼Ë¡A¥L³£Å¥¤£¤U¥h¤F¡C¡u¦Ö¡A¹ï§A¨Ó»¡¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦n®ø®§¡A§A¥¼±B©dªº¤­©x¸ò¤p

¥É«Ü¹³¡A¤£¹L¦n¦b¨­§÷¤£¹³°Õ¡C¡v

¡u¶ã¡K¡K¡v­·³ß¥ÉÀüµÛ¥L§Üij¡A¡u¦n¦b¡v¬O¤°¤\·N«ä°Ú¡I

¡u«¢«¢«¢¡A¨ºÁÙ¯u¤£¿ù¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀYªº»®³s¹Å¦Ö¥ß¨èÂàÀY¸ò»®³s¼s¤¯»¡¡G¡u¤j­ô¡A§Ú­n¥h

±µ§Ú¦Ñ±C¤F¡I¡v³ØìÀ¡I

¹Ê¡X¡X¹Ê¡X¡X»®³s§·¤ýÀüµÛ¤â¾÷¡A¥L¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹­ù¡C

¦Ñ±C¡H«ô¦«¡A¤H³£ÁÙ¨S¨£¨ì¡A¤K¦r³£ÁÙ¨S¤@ºJ­ù¡I³o®a¹Ù¡A¬E±oÁÙ¯u§Ö¡C¥L³£ÁÙ¨S°Ý¦Ñ¤j

¥´¹q¸Ü¨Ó·F¤°¤\­ù¡C

¥s¦Ñ±C¶Ü¡K¡K
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤@³¹

»·Â÷¼ö¾xªº¥«Âí¡A°¾»÷ªº§ø¸¨¡A¤@±ø¦wÀRªº«Ñ¤lùØ¡A¤@®yµe¤sµe¤ôªº¤T¦X°|

¥H«e´X¥G¯î¼o¤F¡A¥h¦~¦³¤H·h¤F¹L¨Ó¡A´NÅ¥¨£ºVºV¥´¥´ªºÁn­µ¡A¨S¦³¦h¤[¡A´NÅܦ¨¤@®y

©_§Î©Çª¬ªº©Ð¤l¡AªùµP¤W¼gµÛ¡uªá¦¿¤s¤ô¡v¡C

Å¥³¯®aªº¤TÂT±C»¡¡A³oùØ­±¦íµÛ¨â­Ó¹è°ü¡A¦U±aµÛ¤@­Ó¤k¨à¡A¤@­Ó¥¿±`¡A¤@­Ó¡u¤£¥¿±`

¡v¡C

¥¿±`ªº¬O¨º­Ó¥i±¤§¤¦b½ü´È¤W¡Aªø±o­·ÃýµS¦sªº¬ü¹è°üªº¤k¨à¡A¦W¦r¥sªá³ß»y¡C³o¤k«Ä

¦n¡A·|¸ò¥L­Ì³o¨Çªþªñªº¤H¥´©Û©I¡A¯º®e«Ü²¢¡A«Ü®`²Û¡A¼b¤p¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C

¤£¥¿±`ªº¡K¡K³o­Ó­n¤pÁn¤@ÂIÁ¿¡C´N¬O¨º­Ó©m¦¿ªº­D¹è°üªº¤k¨à¡A¥s°µ¦¿¤Í·©¡A©ú©ú¬O

­Ó¤k¥Í¡A¥~ªí«ç¤\¬Ý³£¤ñ¸û±µªñ¨k¥Í¡AÁÙªø±o«Ü°ª¡A¨­°ª¤@¦Ê¤C¤Q¤C¤½¤À¡A¤@ÀY¬V±o¨ª¬õªº

µuµo°Å±o¹³¨k«Ä¤lªºµo«¬¡A¥´§ê«Ü¤¤©Ê¡A³q±`¬ïµÛ¤@Âù²y¾c¡A¨­¤W±`¦³¤Æ¾ÇÃC®Æªº¨ë»ó¨ý¡C

¦b¥~ÀY±`¦³¤k¥Í¦^ÀY¬Ý¡A»~¥H¬°¦o¬O«T¬üªº¨k¥Í¡AÁÙ·|°½°½¸ò¨ì¦o®aùبӡC³o«Ä¤l±q¨Ó¤£¸ò

¾F©~¥´©Û©I¡AÁÙ·|Àü¤H¡AÅ¥»¡©Ð¤l¥~ÀY¨º¨ÇÒ\±o¤­ÃC¤»¦â¡A¥s°µ²¦¥d¯Áªº¤s¤ôµe¡A´N¬O¦oªº

³Ç§@¡C

¤°¤\¬O²¦¥d¯Á¦o­Ì³o¨Ç±C±C¶ý¶ý¬O¤£À´¡A°_½X¤s¤ôµeÁ٬ݹL¡A­n»¡³o¬Ý¤s¤£¬O¤s¡A¬Ý¤ô

¤£¬O¤ô¡A¥O¤H¾î¬Ý½Ý¬Ý³£¬Ý¤£À´ªº¡u°­µe²Å¡v¥s¤s¤ôµe¡A¹ê¦b§ä¤£¨ì´X­Ó¤H¯à»{¦P¡C

³o¤T¦X°|ÁÙ¦³­Ó·î§Îªº¦a¤è¡A´N¬O¨S¦³ªùÂe¡A¨S¦³¶¥±è¡A¨S¦³°ª°_ªº¨«´Y¡A¹D¹Dªù¥­©Z

¼eÁï¡A·Pı¤W´N¬O¨S¦³­ÓùØùØ¥~¥~¡CÅ¥»¡ªL®aªº¤TÂT°e¤FÂI¦Û®aºØªºµæ¹L¥h¡A¨«¶i¥hÁÙ®tÂI

¶^­Ë¡C¥­±`¸óºD¤FªùÂe¡A²ßºD¤F¦³¶¥¯Åªº¨«´Y¡A¨«¶i³o°|¸¨´N¼Ë¼Ë¤£²ßºD¤F¡C

¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¤]¬O±ß½ú¦³¤ß°Õ¡C³o¤\°µ¥þ¬O¬°¤F¨º­Ó§¤½ü´Èªº¹è°üµÛ·Q¡A¤]ºâ¬O§µ¶¶¤F

¡C

Ãö°_¤Fªù¡A³o®y°|¸¨§ùµ´¤F©Ò¦³¿s±´ªº²´¥ú©M¤T©h¤»±C¦¡ªº¡u¶¢¸Ü®a±`¡v¡C

±áÄfªº¶§¥ú·Ó¶i¨Ó¡A¡uªá¦¿¤s¤ô¡vùع³¥­±`¤@¼Ë¡A¨â®a¤l´N¹³¤@®a¤H¤@¶ô¦Y¦­À\¡C

ªá³ß»yª¾¹D¦b³o¡uªá¦¿¤s¤ô¡vùجOÂ䣤FªF¦èªº¡A©Ò¥H¦o¿ï¾Ü§â¦o®³¨ìªº§Ù«ü©M±o¨ìªº

¥Ñ¨Ó²³æ¦a¥æ¥N¤@¤U¡A§K±o¤é«á³Q¹G¨Ñ¡A¸¨±o¡u¥Ê¥Ð§õ¤U¡v¤§¶û¡C

¤£¹L¡K¡K

¡u¤õ¬õ¡H¤p©f¡A¶ý¬Ý³o§Ù«üªºÄ_¥Û¬Oµ[¬Ä¦â°Ú¡A¬Ý°_¨Ó¶ê¼í¥ú¿A¡A³zµÛ«G«×¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³

§A»¡ªº¤@±ø¬¡ÆF¬¡²{ªº¨ªÀs¡C¡vÀ\®à¤W¡A§¤¦b¾aªñµ¡¤fªº¦ì¸m¡A½ü´È¤Wªº°ü¤HÁÙ¯S§O¦bµ¡¤f

¤U½N°_²´¨Ó¬Ý¡A´N¬O¬Ý¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡C¡u¤p¤Í¡A§A¬Ý¬Ý¡C¡v

¦¿¤Í·©¥¶¤F¤@¤fµ}¶º¡A±æ¤@²´´N»¡¡G¡u³o¤£¬Oµ[¬Ä¦â¡AÄ_¥Û¬O³J¥Õ¦â¡C¡v¦o©ñ¤U¸J¸_¡A

¦ùªø¤â±qÀ\®à¹ï­±®³¹L¨Ó¬Ý¤F­Ó¥J²Ó¡A¡u§Ú¤]¨S¬Ý¨£ùØÀY¦³ÀJÀs¡C·F¹À¡A¤@¤j¦­ª±¾ã¤H¹CÀ¸

°Ú¡H¡v

¡u©ú©ú¬Oµ[¬Ä¦â¡C¤p¤Í¡A§Ú«ç¤\¤£ª¾¹D§A¦âª¼¡H¡v½ü´È¤Wªº°ü¤H°íºÙ¡C

¡uªü«¼¡A¬O§A¦Ñ²´©üªá¤F§a¡H¡v¦¿¤Í·©¤@ÁyµL½ì¦a§â§Ù«ü¥á¤F¦^¥h¡C

¡u­J»¡¡I§ÚÁÙ¦~»´±o«Ü©O¡A­þ¨Óªº¦Ñªá²´¡C¡v§Ù«ü¤@±µ¨ì¡A¤S¥µ¤F¦^¥h¡C¡u§A³o¤p«Ä¤l¤£

­n¬Ý§Ú§¤½ü´È´N¦n´Û­t¡C¡v¦~ªñ¤­¤Q¡Aªá³ß»yªº¶ý¤@ÀYµuµo¡A¥Ö½§ÁÙ«O¾i±o«Ü¦n¡C¤W¤F¤@ÂI

²HùÛ¡A¤H«Üºë¯«ªº¼Ò¼Ë¡A«ç¤\¬Ý³£¤£¹³­Ó®e©ö¥Í¯fªº¤¤¦~°ü¤H¡C

¡u­ó¡Aªü«¼¤£­n´Û­t¦~»´¤H´N­·½Õ«B¶¶¤F¡C¡v¦¿¤Í·©§âª±¤F¤@¤U§Ù«ü¡A©ß°ª¤F¨â¦¸¡Cªá

³ß»yªº²´·ú¸ò¤W¸ò¤U¡AÀü±o«Ü¤j¡C

¡u¤°¤\¸Ü¡I§A³o¤H°ª°¨¤jªº¡A§Ú¤@­Ó§¤½ü´Èªº´Û­t±o¤F§A¡H²{¦b¬O«ç¼Ë¡A§A¶ý¤£¦b®a¡A¨S

¦³¤HºÞ±o¤F§A°Ú¡I¡v

¡u¦Ñ¤H®a¡I¤£­n¤@¤j¦­´N§ä§Ú½m¶Ú¤l¡A¸U¤@§A¤S³ïÄVµh¤F¡A§Ú¦Ñ¥À¤S©Ç§Ú¡I¡v§Ù«ü¤S¥µ¤F

¹L¥h¡C

¡u§A³o¦º¤p«Ä¡I§Ú¤­¤QÁÙ¤£¨ì­ù¡C¡v§ì¨ì§Ù«ü¤S­n·íªZ¾¹ÂY¡X¡X

¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ì°÷¤F°Õ¡C¡v³o¨â¤H¦Ñ¬O§n§n¾x¾x¡A¨º¤]ºâ¤F¡C¤£­n®³¦oªº§Ù«ü®g­¸Ãð°Ú¡I

ªá³ß»y»°ºò§â§Ù«ü¦¬¦^¨Ó¡C

¡u¤p»y¡A³£¬O§A¡A®³³o¥u¯}§Ù«ü¦^¨Ó·F¤°¤\¡H¥s§A¥h½æ¦çªA¡A¤S¨S¥s§A¥h¦¬¯}Äê¡C¡v¦¿¤Í

·©¥ß¨è§â½bÀYÂà¦V¡C

¡u¹ï®@¡I¤p©f¡A§A«ç¤\¥i¥HÀHÀH«K«K¦¬­¯¥Í¤Hµ¹ªºªF¦è¡A¶ý¬O«ç¤\±Ð§Aªº¡I§ó¦óªpÁÙ¬O§Ù

«ü¡Aµ¹§Aªº³o¨k«Ä¤À©ú©~¤ß¤£¨}¡C¡vªá®a¥À¿Ë³o®É­Ô¤~·Q¨ì°µ¥À¿Ëªº³d¥ô¡C

¡u¨S¿ù¡A³o¥u¦â¯T¤@©w¬O¹ï§A¦³«D¤À¤§·Q¡C¤p»y¡A§A¤p¨Æ°g½k´Nºâ¤F¡A¦¬³o§Ù«ü¬O¬Û·í

ÁV¿|ªº¦æ¬°¡C§Ú¥­±`¬O«ç¤\¸ò§A»¡ªº¡A§A³£·í¦ÕÃä­·°Ú¡H¡v¦¿¤Í·©ªº¤f®ð¹³­Ó¡u­ô­ô¡v¡A¦o¤ñ

ªá³ß»y¤j¨â·³¡A¸g±`¥H«OÅ@ªÌªº«ººA¦Û©~¡C

¡u§A­Ì¡K¡K¤£­n¥uÅ¥§A­Ì·QÅ¥ªº¸Ü¦n¶Ü¡H§Ú³£»¡§Ù«ü¬O¥Lªº¥¼±B©dªº¡A¥L¥u¬O¥N¬°®³µ¹§Ú

¦Ó¤w¡C¡v»´²ÓªºÁn­µ¯Ê¥F»¡ªA¤O¡C

¡u¨º¬OÂǤf¡I¡v

¡u¤p©f¡A§A´N¬O¤Ó¦nÄF¤F¡C¡v

¡uµ¹§Ú¡A§i¶D§Ú¥L¦í¦b¨ºùØ¡A§Ú¥h½|¥L¤@¹y¡I¡v

¡u¤£¡K¡K¤£¦æ¡I¡vªá³ß»yºòºò´¤¦í§Ù«ü¡A¤@¦VµS¿Ý¤£¨MªººA«×¬ðµMÅܱo«Ü±jµw°í¨M¡A¤@Án

¤j¥s¡A§â¨â¤HÀ~¤@¤j¸õ¡C

ªá®aªº¶ý¶ý±i¤j¤F¼L¤Ú±æµÛ¦o¡C

¦¿¤Í·©¤]´h¦í¤F¡C

ªá³ß»yº¦¬õ¤FÁy¡A½w½w§C¤UÀY¡A¡u¯uªº¡K¡K³o¯uªº¡K¡K¥u¬O¦]¬°¡K¡K¥Lªº¥¼±B©d¦³­Ó¸ò

§Ú«Ü¹³ªº©f©f¹L¥@¤F¡A³o¬O¦o©f©fªº§Ù«ü¡C¯uªº¥u¬O¦]¬°³o¼Ë¦Ó¤w¡C¡v

¡u¦n§a¡C¤p©f¡A§A¦¬µÛ¡C¡v¦oªº¥À¿Ë¬G§@Âí©w¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¬O¡B¬O°Ú¡K¡K§Ú¤F¸Ñ¤F¡C¡v¦¿¤Í·©¦¬°_±¼¸¨ªº¤U¤Ú¡A³s¦£ÂIÀY¡C

¡u§Ú¡B§Ú¥h¶RªF¦è¡C¡v¦o°_¨­¡A»´Án¦a»¡¡C

¡u¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡v

¡uºC¨«¡C¡v¦¿¤Í·©´§¤F´§¤â¡C

ª½¨ìªá³ß»y¥Xªù¥h¤F¡A¨â­Ó¤H¤~¤¬¬Û¬ÝµÛ¡K¡K

¡u§Ú­Ì®a¥i·Rªº¤p»y«ç¤\¤F¡H¡v³sÂ\¦aÅuªº¥s½æ³£»´Án²Ó»yªº¤p»y­C¡C

¡u·|¤£·|¤¤¨¸¤F¡H§Ú³£¸ò§A»¡¤F¡A©Ð¤l¤£­n¶Ã§ï¡A»¡¤£©w¥h½Ä¨ì¤F¡C¡v

¡u¡X¡X¡X¡X¦Ñ¤H®a¡I¡v

¡u¦º¤p¤Í¡I¡v

¡¸www.xiting.org ¡¸ ¡°YUE¡° ¡¸ www.xiting.org¡¸

¶À©üªº¤ÑªÅ¬õ¾í¾íªº®æ¥~°g¤H¡C

ªá³ß»y§¤¦bÅu¦ì«e¡A¦o±À°ª¤F¤@°Æ¤j²´Ãè¡A°ª°ª¥õµÛÀYÆ`¬Ý¤J¯«¡C

³o¤@°}¤l¦¹¸û²ßºD¤F¡A­è¶}©lÂ\Åu¡A¯¸¦bÅu¦ì«e¦o³£¤£´±©ïÀY¡A¦Ñ¬O§CÀY¬õµÛÁy¡A¤£´±

­±¹ï¤H¸s¡C

¦o¥H«eªº¤u§@³£¬O®IÀY­W·F´N¥i¥H¤F¡C¥u¤£¹L¦oªº¤u§@¡A¶ý¶ý©M¤p¤Í³£¤£³ßÅw¡A´N¥u¦³

ªü«¼¤ä«ù¦o¡C

³oÅu¤l­ì¥»¬O¤p¤Íªº¡A¤£¹L¦o³Ìªñ³Q¬Y®a¤½¥q¬Û¤¤¤F¡AÅ¥»¡¬O¼Ú¬w¨Óªº¶°¹Î¦b»OÆW³]¤À

¤½¥q¡A¦oñ¬ù¥[¤JºX¤Uªº¸g¬ö¤½¥q·Ç³Æ·í¼Ò¯S¨à¡A¥Ø«e¦í¦b¥~ÀY¨ü°V·í¤¤¡C¤£¹L³o´X¤Ñ¦o©ñ

°²¡A©Ò¥H¦b®a¡A¤µ¤ÑÁÙÀ°¦o¸ü³f¹L¨Ó¡A¥i±¤¦o¥t¥~¦³¨Æ¡A­nµ¥¦¬Åu®É¤~¨Ó±µ¦o¡C

¤p¤Í¦o¦³Åb¥ßÂû¸sªº¨­°ª¡A«GÄR¿W¯Sªº¥~«¬¡A¤S²`¨ã¦Û«H»P¤¤©Ê¾y¤O¡A«Ü¾A¦X¼Ò¯S¨à³o

¥÷¤u§@¡A¥H«e´N±`¦³¤H§ä¦o¡A¦o±q¨Ó¤£´¿ÂIÀY¹L¡A³o¦^¤£ª¾¹D¬O³Q¤°¤\µ¹§l¤Þ¥h¤F¡CªÖ©w¤£

¬O¦W§Q´N¬O¤F¡C

¦o°Ú¡A«Ü¸r¼}¤p¤Íªº¦Û«H»P­·±Ä¡A¨º¬O¦o¤@½ú¤l¤]¾Ç¤£¨Óªº¡A¤£µM¦o¤]¤£¥ÎÀ¹µÛ³o°Æ¤j

¤jªº²´Ãè¾B¥h¤j¥b±iÁy¡CÁ¿¯uªº¡A¦pªG¨S¦³³o°Æ²´Ãè¡A¦o´N¤£´±©ïÀY¬Ý¤H»¡¸Ü¤F¡K¡K

²´Ãè¡K¡K¤@°Æ¤j¾¥Ãè¾aªñ¡A¾B¥h¦oÀY¤Wªº¤@¤ù¤Ñ¡K¡K¬õ¾í¾íªº¤ÑªÅ¡A³Q¤@Áû¬õ¨ë ÀYµ¹

¨ú¥N¤F¡K¡K¤Ñ°Ú¡A¦n°ª¡B¦n°ªªº¡K¡K

¡u°Ú¡I¡v¥¨¤H¡I¬O¯u¤H¡I

¡u«¢«¢«¢¡A¹³¡I¹³°Ú¡I¡v»®³s¹Å¦Ö¦p·à§q¯ëªº¯ºÁn©M°ª¤j»í±ïªºÅé®æ¤Þ¨Ó°¼¥Ø©M¡u·q¦Ó»·

¤§¡v¡C

¶H¡H¶H¦b­þ¡Hªá³ß»y¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¦³¬Ý¨ì¶H¡A­Ë¬O²M·¡ªº¬Ý¨£¸ô¹Lªº¤H¸s³£¤£¨«ª½½u¡A

¦Ó¬O¶¤F¤@­ÓÅs¸ô¡A»·Á×µÛ¡u¥¨¤H¡v¨«¹L¥h¡A­À¦ò©È³Q¥Lªº¤£¤p¤ß¤@­Ó´§¤â¡B¤@­Ó¹pÁnµ¹±½

¨ì¦üªº¡C

¨º¡B¨º¦o¡K¡K«ç¤\¿ì°Ú¡H³o­Ó¥¨¤H¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A«ç¤\¯¸¦b¦oªºÅu¦ì«e¤j¯º°_¨Ó¤F¡AÁÙª½¨n

µÛ¦o¤£©ñ¡K¡K¦o¡B¦o¨S¦³½æ¥¨¤H¥ÎªºªF¦è°Ú¡I

»®³s¹Å¦Ö§CÀYÁ@µÛ¦o¯º«¨¤F¼L¡CªGµM¤j²´Ã詳¤U¦³¤@Âù¶êºuºuªº²´·ú¡A³o±i©M­·³ß¥É¬Û

¦üªºÁy¹³¤p¤F¤@¸¹¡AÅsÅsªº¼L¨¤Â²ª½¬O´_¨î¹L¨Óªº¡A¬Ý°_¨Ó¯S§O¿Ë¤Á¡C¥u¬O³o¨­¤l°©ÁÙ¯u½G

¡K¡K¯u¬OÁV¿|°Ú¡A¥L²Ê¤â²Ê¸}ªº¡A¸U¤@¤£¤p¤ß©êºò¦o¡A¥i¯à·|§â¦oµ¹°Ç¦º¤F¡C

¶â¡I±a¦^®a¥H«á¤TÀ\¥~¥[¤U¤È¯ù¡B®d©]µ¹¦o¶Ô³Ò³Þ¡A«Ü§Ö´N·|¬O¦³®Æ¤S°·±dªº¬ü¤k¤F¡C

¡u«¢¡B«¢¡B«¢¡I¡vªGµM°Ú¡A¦o§â¨ªÀs§ÙÀ¹¦b¤â«ü¤W¡A¬Ý°_¨Ó¤£¤j¤£¤p¡A¥¿¦n¾A¤¤¡CªG¯u¬O

¥L©R©wªº¡u²o¤â¡v¡C

¤Ñ¡B¤Ñ°Ú¡K¡K¤S¯º¤F¡K¡K¥¨¤H¡K¡K¥L¬O¥´Äx²y­Ý²V¶Â¹Dªº¶Ü¡H¦n®£©Æªº¥¨¤H¡I¬O¡B¬O¨Ó¦¬

«OÅ@¶Oªº¶Ü¡H¥i¡B¥i¬O¤p¤Í»¡¡A³oùبS¦³³oºØ¨Æ°Ú¡K¡K

¡u¦Ñ±C¡I¡v»®³s¹Å¦Ö¹ï¦oºì©ñ¤@¤f°{«G¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡A¿Ë¤Á¤S¼öµ¸¦a¥s¤F¤@Án¡C

ªá³ß»y¹y®ÉÀ~¥Õ¤FÁy¡A©¹«á¬Ý¤F¬Ý¡K¡K·íµM¥u¦³¦o¦Q¬E°_¨Óªº¦çªA¡A¨S¦³ÂõۤH¡K¡K

»®³s¹Å¦Ö©¹¦o¤@¦ù¤â¡X¡X

¡u¶ý¡X¡X±Ï©R°Ú¡I¡vªá³ß»y¦A¤]§Ô¤£¦íÅåÁn¦y¥s¡A¥á¤UÅu¤l¡K¡KÀ~¶]¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö§b§b¦a´h¦í¡A¦ù¥Xªº¤âÁÙ¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡u«¢¡K¡K«¢¡K¡K«¢¡B«¢¡B«¢¡I¡v¹jµÛ¤Q¨B»·ªº¶ZÂ÷¡A¤@´Ê¦æ¹D¾ð¤U¡A¤@­Ó«T¬üªº¨k¤H¯ºÅs

¤F¸y¡C

»®³s¹Å¦Ö¦^¹LÀY¡A´ÂµÛ¥L¨«¨Ó¡A¡u¸Ó¦ºªº§·¤ý¡I§A³o±ø¦º¶ÀÂΡI­ì¨Ó§AÄF§Ú¡I¡v

»¡¤°¤\¦o³£¤w¸gª¾¹D¤F¡A§Ù«ü¤]À¹¦b¤â¤W¤F¡A¥L¥i¥H¤j¤j¤è¤è¥h»{¦Ñ±C¡A¨Ó­Ó¬Û¿Ë¬Û·R

ªº¾Ö©ê¡X¡X¸Ó¦ºªº»®³s§·¤ý¡I

¡u§Ú¡K¡K¥u¬O¶}­Óª±¯º¡C¼K¡K¡K¦Ö¡A§O³o¼Ë¡A§A·|À~¨ì¸ô¤H¡K¡K¡v»®³s§·¤ý²´¨£¥L±Á°_

®±ÀY¡B¤j¨B¨«¹L¨Ó¡A¥L»°ºò²´Æ[¥|¤è©¹«á°h¡X¡X¥L¬ðµM±æµÛ¥L«á¤è¡A¡u°Ú¡I¤p»y¦^¨Ó¤F¡C¡v

»®³s¹Å¦Ö°¨¤W¦^¹LÀY¡X¡X¥u¦³¤@¸s¬ðµM³Q¥LÀ~¨ìªº¸ô¤H¡A¤£¨£¨º¤p¤p¡B½G½Gªº­Ó¤l¡C

¡u§·¤ý¡X¡X¡v¶]±oµL¼vµLÂܤF¡C

²V±b¡A§O³Q¥L¶e¨ì¡I

¥i´c¡K¡K«ç¤\¥u¦³Áy¹³°Ú¡A¤k¤H¡K¡K¯u³Â·Ð¡I

¦^¥h·h±Ï§L¡C

¡u¨º­Ó¥i©Èªº¥¨¤H©O¡H¡v¦¿¤Í·©©êµÛ¯Ý½£¡A¥Î¤@Âù§N²´±½¨Ó±½¥h¡C³ºµM´±´Û­t¦o®aªº¤p»y

¡A¤£·Q¬¡¤F°Ú¡I

¡u¤Í­ô¡B¤Í­ô¡A¨º­Ó«Ó­ô¤w¸g¨«¤F¡C¡v¹j¾ÀÂ\Åuªº¤p¬v«Ü§Öªº»¡¡C¦b¦o­Ì³o¸s¦P·~ªº¤k

¥ÍùØ¡A³£¥s¦¿¤Í·©¬°¤Í­ô¡A¸g±`¦³¤°¤\¨Æ±¡¤]³£¬O§ä¦o¥X­±¡A´X¥G¬O§â¦o·í¦¨¡u¦Ñ¤j¡v¤F¡C

¡u«Ó­ô¡H¡v¦¿¤Í·©½N°_¤F²´¡C«ç¤\¸ò¤p»y»¡ªº¤£¤@¼Ë¡H

¡u¬O°Ú¡A¨º­Ó¤H¦n°ª¡B¦n«Ó®@¡AÀ¹¤F¤@°Æ¤Ó¶§²´Ãè¡A¬ïµÛ¤]«Ü»Å¡A«e­±ÁÙ¬V¤F¤@¼¼¬õµo

®@¡A´N¸ò§A¤@¼Ë©O¡C¡v¤p¬v²´ùØ°{µÛ´X¦·¬P¬P¡C

¡u¤£¤@¼Ë¡A¨º­Ó¤H«Ü®£©Æ¡K¡K¡vªá³ß»y©ÔµÛ¦¿¤Í·©ªº¦ç³S¡AÁn­µ«Ü¤p¡C

¡u­ø¡A¬O¦³¤@ÂI°Õ¡C¥LªºÁn­µ«Ü¤j¡A§Ú¤]³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A·Pı¨º°Æ²´Ã詳¤Uªº²´·ú«Ü¥i

¯à¹³ÁéØP¤@¼Ë¡A³s°­³£·|©È©O¡C¥L¬ðµM¥s¤p»y¡u¦Ñ±C¡v¡AÃø©Ç¤p»y³QÀ~±o­ú¶]¤F¡C¡v¤p¬v¬ð

µM«Ü®ï¶Ô¦a¯º°_¨Ó¡A¡u¤Í­ô¡A¤p»y¬ðµM¥á¤UÅu¤l¡A§Ú¦³À°¦£¬ÝµÛ®@¡C¡v

¡u«Ü¦n¡AÁÂÁ§A¡C¡v¦¿¤Í·©ºN¤FºN¦oªºÀY¡C

¡u§Ú¡B§Ú¨S¦³­ú¡K¡K¡vªá³ß»y«rµÛ®B¡C¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v«Ü¥áÁy¡A¬ðµM¥µ¤UÅu¤l¶]¨«¡A¦ý¦o

¯uªº¨S¦³­ú¡C

¦¿¤Í·©¦^ÀY¡A¡u¤p»y¡A§Aª¾¹D¥L¬°¤°¤\¥s§A¦Ñ±C¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¤@Áû¤pÀYÆ`µL¶d¦a²r·n¡C¦o®Ú¥»¨S¨£¹L¨º­Ó¥¨¤H¡C

¡u¤p»y¡A­è¤~¨º­Ó¤ñ¤k¤HÁÙ­n¬üªº³s§·¤ý¤]¦³¨Ó®@¡A¥L¸ò°ª¤jªº¾¥Ãè«Ó­ô¦n¹³¬O¤@°_¨Ó

ªº¡C§A¤£¬O¦³¥Lªº¹q¸Ü¶Ü¡H¥´¥h°Ý°Ý¬Ý´Nª¾¹D¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¤F¡C¡v¤p¬v¼ö¤ßªº»¡¡C

ªá³ß»y¤@´h¡A·Q¹³¤£¨ì³o¨â­Ó¤H¤§¶¡·|¦³ÃöÁp¡C

¡u³s§·¤ý¡I¤p»y¡A§A»{ÃÑ¥L¡H¡v¦¿¤Í·©¬ðµM©Ô¦í¦oªº¤âÁu¡A²´ùØ°{µÛ¿³¾Äªº¥ú¨~¡C

ªá³ß»y¿ðºÃ¦aÂIÀY¡A§x´b¦a±æµÛ¦¿¤Í·©¡A¡u¤p¤Í¡A§A¤]»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v¦¿¤Í·©Áy¤W¥X²{Ãø±o¤@¨£ªº¬õ·w¡A¦o¬ðµM»¡¡G¡uÅu¤l¦¬¤@¦¬¡A¦^¥h¦A»¡¡C¡v

¡u¤p¤Í¡K¡K¡v©_©Ç¡A¦o¤£¤Ó¹ï«l­C¡C

¦¿¤Í·©¦­´N¤w¸gÂਭ¥h¦¬Åu¤l¤F¡C

¤i¶§¤U¤s¡A¤Ñ¦â«Ü§Öªº³´¤J¤@¤ù©ü·t¡C

º¥º¥ÂI«Gªº¸ô¿O·Ó¦b¤@½ø°±¦b¸ôÃ䪺ÂŦâ´[«¬¨®¤W¡A¨®«e¨â­Ó¤H¼v¡A¾r¾p®y¤Wªº¤HÅã±o

º¡Áy³Y²§©M±»¤£¦íªº¥¢¸¨¡C

¡u§A»¡¡K¡K¥L´N¬Oµ¹§A§Ù«ü¨º­Ó¤H¡K¡K¥L¤w¸g¦³¥¼±B©d¤F¡H¡v¤¤©Êªº¶Ú­µ¡A¦h¤F¤£±`Å¥¨£

ªº¤k¤H¨ý©Mªn®ð¡C

¡u¶â¡C¤p¤Í¡A¬°¤°¤\§A¤]»{ÃÑ¥L¡K¡K³s§·¤ý¡H¡v»´²ÓªºÁn­µÂõۤp¤ßÁlÁl©M¤ßµêªº¤ß¸õ¡C

¦¿¤Í·©¹Ä¤F¤f®ð¡A¾ã°Æ¤ß«ä¥þ¥Î¦b«s±¥­èµÞªÞ´N³Q¬½¬½ºK±¼ªºÅʱ¡¤W¡C¦o©Z¥Õ»¡¡G¡u§Ú

¦b¡u©]±ú¡v¨£¨ì¥L¡A¥L»¡¦b¬°·s¤½¥q§ä¼Ò¯S¨à¡AµM«áµ¹¤F§Ú¤@±i¦W¤ù¡CÅ¥»¡¥Lªº¿Ë±­´N¬O¡u

©]±ú¡vªº¥X¸ê¤H¡A©Ò¥H¥L±`¥h¡A¥i±¤§Ú¥u¨£¹L¥L¤@¦¸¡A«á¨Ó´N¤£´¿¹J¨ì¥L¤F¡C¡v

¡u¤p¤Í¡K¡KÃø¹D§A¬O¬°¤F¥L¤~¥[¤J¨º®a·s¤½¥q·í¼Ò¯S¨àªº¡H¡vªá³ß»y¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß¬°¦o¦Ó

·W¶Ã¯kµh¡C

¡u¬O°Ú¡K¡K¡v¦o±æµÛªá³ß»y§Ö­ú¥X¨Óªºªí±¡¡A»°ºò»¡¡G¡u¤£¹L§Ú¤]¤£¬O¶Ì¤l°Õ¡A¦pªG¬O

ÄF¤Hªº¤½¥q¡A§Ú¦­±¼ÀY´N¨«¤F¡CÁöµM¥[¤Jªº°Ê¾÷¤£¥¿·í¡A¤£¹L¨º¬O¤@®a«Ü¦³¨î«×¡A«Ü¦³³Wµe

ªº¤½¥q¡A¦n¤ï§Ú¤]¬O¸g¹LÄY®æ¦Ò¸Õ¤~¯à¶i¥hªº¡C¡K¡K¥u¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A±q§Ú¶i¥h¥H«á´N¤£´¿¨£¹L

¥L¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A¡u©]±ú¡vªº©±ªø¤]¤£ªÖ³zÅS¥Lªº¨­¤À¡C¡v

¡u©]±ú¡H¨º¬O¤°¤\©±¡A§Ú±q¨Ó¨SÅ¥§A´£¹L¡C¡v¤p¤Í¤£ºÞ¤°¤\¦a¤è³£·|¸ò¦o»¡ªº°Ú¡C

¡u¨º­Ó°Ú¡K¡K¬O¤j¤H³Ü°s¨gÅwªº©]©±¡A§A¤£¥Îª¾¹D¡C¡v¦¿¤Í·©Â\Â\¤â¡C¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¯ÂÐä

µL·åªº¤p»y¡A¬O¦a²y¤WºÓªG¶È¦sªº·sÂAªÅ®ð¡A¤£¯à°÷³Q¦Ã¬V¤F¡C¡u¤p»y¡A§A¥i¥H§â³s§·¤ýªº

¹q¸Üµ¹§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¤p¤Í¡K¡K§A­n°µ¤°¤\¡H¡v

¡u§Ú­n§i¥Õ¡C¡v

¡u¥L¤w¸g¦³¥¼±B©d¤F­C¡C¡vªá³ß»yºòºò§ìµÛ¥Ö¥]¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY·Q¨ì¡A§Y¨Ï¬O¤p¤Í¡A¤]¤£

¯à¥h¯}Ãa¦o¡K¡K¤p¥Éªº·P±¡¡C¦ýÀH§Y¦o¤S¬°¦Û¤v¦Û¨pªº°¾³R©M¯U¯¶ªº¤ß«ä¾Ò´o¤£¤w¡A¤p¤Í¬O

³o­Ó¥@¬É¤W¹ï¦o³Ì¦n¡B³Ì¦nªºªB¤Í¡C

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¤£·|¦h°µ¤°¤\¡A¥u¬O§Ú³ßÅw¥L¡A°_½X­n·í­±§i¶D¥L¡A³Q¥L©Úµ´¡A§Ú¤~¯à¹ý

©³¦º¤ß¡C¡v¦o³Ì°Q¹½¤£²M¤£¥Õªº·Pı¤F¡A­n¦º¤]­n¦º±o°®¯Ü¤@¨Ç¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¡v³s§·¤ý¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O«Ü³ßÅw­·³ß¥Éªº¡AÀ³¸Ó¬O¤£·|Åܤߪº§a¡H¦ý¬O¤p¤Í¥~ªí

«GÄR¡A¦Û«H¤S°g¤H¡A¤£©È¤@¸U¡A¥u©È¸U¤@¡K¡KÁV¿|¡A¦o¤S¨Ó¤F¡Iªá³ß»y²r·nÀY¡A¥Î¤O¥Ï±¼¤@¸£

³U¦Û¨p©M°¾®tªº©ÀÀY¡C

¡u¤p»y¡A§A¦b·F¹À¡H¨ì©³¦³¤°¤\¦nµS¿Ý¡A§Ú¤S¤£¬O·m§A¨k¤H¡K¡KÁÙ¬O§A¤]³ßÅw¥L¡H¡v¦¿¤Í

·©½N°_¤F²´¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡C

¡u¤£¡B¤£¡I¤£¬Oªº¡K¡K§Ú¡B§Ú®³µ¹§A¡C¡v¦o¬Û«H³ÌÁ¿¸q®ðªº¤p¤Í¡Aµ´¹ï¤£·|¥h¯}Ãa¤H®aªº

·P±¡¡C¦o¤£¥i¥H¦A­J«ä¶Ã·Q¤F¡C

ªá³ß»y±q¥Ö¥]ùرǥX¤â¾÷©M«K±ø¯È¡A±q¤â¾÷ùاä¥X³s§·¤ýªº¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ûµ¹¦¿¤Í·©¡C

¡u§Ú¶¶«KÀ°§A°Ý°Ý¥L¡A¨º­Ó½M¤F²´ªººñ¥¨¤H¨ì©³¬O½Ö¡H­ó¡IÁx´±¥s§A¦Ñ±C¡A¶Ã¦û§A«K©y¡A

Åý§AÀ~­ú¡A¯u¬O¤£­n©R¤F¡I§Aµ¥µÛ¡A§Ú«Ü§Ö´N§â¥L´ª¥X¨Ó¸÷¦b§A­±«e½ß¤£¬O¡I¡v¦o§â¯È¤p¤ß¦a

ºP¦n¡A¦wí¦a©ñ¶i¤f³UùØ¡C

ºñ¥¨¤H¡Hªá³ß»y©ï°_ÀY¡A±æµÛ¦o¸q¼«¶ñÁtªº°¼Áy¡K¡K°Ú¡I¬O¦b»¡¨º­Ó¨­°ª¤£¿éµ¹Â¾·~Äx²y

¶¤ªº¤H¡A±aµÛÃè­±¾¥Ãè¡A³»µÛ¨ë ÀY¡A¬VµÛ¤@¼¼¬õµo¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡A¶ôÀY«Ü§§¡A¤@¨­¶Â¦ç¡A³Q

¦o»~¥H¬°¬O¨Ó¦¬«OÅ@¶Oªº¡u¤j­ô¡v¡K¡K

¨º­Ó¤H¡A¬°¤°¤\¤@¶}¤f´N¥s¦o¡u¦Ñ±C¡v©O¡H¡K¡K¦o¯u¥áÁy¡A·í³õ´NÀ~¶]¤F¡A¸Ü¤]¨S°Ý²M·¡

¡C­ü¡I

¡u¤p¡B¤p¤Í¡K¡K¨º­Ó¤H¡K¡KÁöµM«Ü¥i©È¡A¤£¹L²{¦b§NÀR·Q°_¨Ó¡A§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¨S¦³´c·N¡A

¦]¬°¥L¤@ª½¦b¯º¡K¡KÁöµM¯ºÁn«Ü¤j¡A«ÜÀ~¤H¡K¡K°Ú¡I§Ú¤£¬O»¡¥L¬G·N­nÀ~¤H¡A¬O§Ú¦Û¤v¤ÓÁx¤p

¡A³QÀ~¨ì¤F¡K¡KÁ`¡BÁ`¤§¡K¡K§A¤£­n±a´Î²y´Ò¥h®@¡C¡v¦o­n°O±o¡A¦^®a¥H«á­n»°ºò§â¤p¤Í±`

±a¥X¥hªº¨º¤ä´Î²y´ÒÂð_¨Ó¡C

¡u¦w°Õ¡A¥æµ¹§Ú³B²z¡C¡v¦¿¤Í·©¼L¨¤¾²µÛ¦Û«Hº¡º¡ªº¯º·N¡A©ñ¤U¤â·Ù¨®¡A¤@¸}½ò¤Uªoªù¡I

¡u¤p¡B¤p¤Í¡A¤Ó§Ö¤F¡IºC¡BºC¤@ÂI°Ú¡X¡X¡vÅåÁn¦y¥s¡A®ø¥¢¦b·t¤Fªº©]¦âùØ¡C


«¦¡X¡X

©]ùØ¡A¤U°_«B¨Ó¤F¡C

¬õ¦â¶]¨®¿³¾Ä¦a©b¹£¦b¤H·Ïµ}¤Öªº¤½¸ô¡AµLµø©ó¸ô®Ç¼Ð¥Üªº³t­­¡A§Ñ±¡¦a§âªoªù½ò¨ì©³¡I

¨®ùØ©ñµÛ¾_¦Õ±ýŤªº»R¦±¡A´x´¤µÛ¤è¦V½Lªº»®³s¹Å¦Ö±µªñºÆ¨gªº¨göt¦æ¬°¡A¥O°Æ®y¤Wªº

¥ÕÀs¦A¤]µLªk«O«ù¨IÀq¡C

¡u°ó­ô¡A³oùجO»OÆWªº¤½¸ô¡A¤£¬OÁɨ®¶]¹D¡A¦Ó¥B¤U«B¤F¡A¬O¤£¬O¶}ºC¤@ÂI¤ñ¸û¦n¡H¡v»®

³s¸q¤ÖÁy³¡ªº½u±ø¦³ÂI»øµw¡A§V¤O´£°ª¤F­µ¶q¡C

»®³s¹Å¦Ö¿h¤F¥L¤@²´¡A±½¿³¦a´î³t¡C

¡u¦n¤£®e©öÂ÷¶}¼Ú¬w¡A­¸¨ì³o­Ó¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·ªº³¾¦a¤è¨Ó¡A¤£¤jöt¤@³õ¦h¥i±¤¡C¸Ó¦ºªº¡I¦b

¦Ñ¤jªº¦a½L¤W¨ì³B¬O¥Lªº²´½u¡A³ø°¨¥J¯S§O¦h¡A·Ð³£·Ð¦º¤F¡I¡v²Ê¤jªº¶Úªù»´©ö»\¹L¾_ÅTªº­µ

¼ÖÁn¡C

»®³s¸q¤ÖªQ¤F¤@¤f®ð¡A§â­µ¼Öªº­µ¶q½Õ¤p¤@ÂI¡A³o¤~·L¯º¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡C¤£¹L¼s¤¯­ô¤]

¬O¾á¤ß§Aªº¦w¥þ¡C¡v

¡u¥h¡I¥L®Ú¥»´N¬O¤£«H¥ô§Úªº¾r¾p§Þ³N¡I¡v»®³s¹Å¦Ö²´§À±½µÛ¥L¡A¡u¦n°Õ¡A§A¤£¥Î¦h»¡¡A

§Úª¾¹D¦Ñ¤jªº³d¥ô­«¡A¥L¬O¬°¤F§Ú¦n¡C¡v

¡u°ó­ô¡A§ÚÅ¥§·¤ý»¡¡A§A¤w¸g§ä¨ì®³¨ªÀs§Ùªº¤k«Ä¡H¡v»®³s¸q¤Ö·Å©M¦a§â¸ÜÃD±a¤W¨Ó¡C¤µ

¤Ñ¨Ó§ä¥L¡A´N¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¡C

¡u­ó¡K¡K¤k¤H¯u¬O³Â·Ð¡I¥þ¬O¨Sªø²´ªº»Û©Ê°Êª«¡I¦pªG¬O¤p¥É´N¦n¤F¡A¦o¤£¦ý¤£·|©È§Ú¡A

ÁÙ¬O­Ó«Ü¦nªº­ô¨à­Ì¡C¡v¤@Âù²`¶Âªº²´·ú¸¨¦b¤½¸ô«B¹õ¤¤¡A¤@¥u¤âÅã±o·N¿³Áñ¬À¦aÂ\¦b¤è¦V

½L¤W¡A¬Û·í±±¨îµÛ¸}¤Uªºªoªù¡A¤~¯àÁקK¥Î¤O¥h½ò¡C

¡u¤p¥Éªº½T¬O«Ü¦nªº¤k¥Í¡A¤£¹L¡K¡K¬JµM°ó­ô·í¦o¬O­Ó¦n­ô¨à­Ì¡A³o¤\»¡°_¨Ó§A¬O¨S¦³

§â¦o·í¦¨²§©Ê¬Ý«Ý¡A§A¤£´¿·Q¹L©M¦o½ÍÅÊ·R§a¡H¡v¥Lªï¦X¥Lªº¸Ü¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦aÂI¥X¤@­Ó­È±o¥L

­«·s«ä¦Òªº¦a¤è¡C

»®³s¹Å¦Ö²`²`¦aÅó¬Ü¡A·Q³£¨S·Q´N»¡¡G¡u¨º¤£¬O¼o¸Ü¶Ü¡H¥´±q¤@¶}©l§Ú´Nª¾¹D¦o¬OÄÝ©ó¨º

¥u¶ÀÂΪº¡CÁöµM¨º®a¹Ùªá¤ß±o­n¦º¡A­Ó©ÊÄê±o­n©R¡A¦A«ç¤\»¡¤]¬O¥S§Ì¡A§Ú«ç¤\¥i¯àÁ»¿Ì¥S

§Ìªº©d¤l¡I¡v

¥L¨Ã¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡K¡Kºâ¤F¡A¥LÁÙ¬OÁ¿¥Õ¦n¤F¡C

¡u°ó­ô¡A´Nºâ§·¤ý¤£¬O§Aªº»Ùê¡A§Ú¬Û«H§A©M¤p¥É¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C§A¤§©Ò¥H³ßÅw¤p¥É¡A

¥u¦]¬°¦o¤£¬ÈÄß©ó§A¡C§A¹ï¦o³Ì¦h¥u¦³¤Í±¡©M±µªñ¿Ë±¡ªº·P±¡¡A³o©M¯u¤ß·R¤W¤@­Ó¤k¥Í¬O¤£

¤@¼Ëªº¡K¡K¡v»®³s¸q¤Ö©¿µM·Q¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¥L««¤U²´¡A¶Â·t¤¤ªº²´¯«¨÷°_¤F²`²`ªº²²ÅÊ¡C

¡u¹É¡I§AÁ¿¨º¤\¦h¡A½ÖÅ¥±oÀ´°Ú¡CºÞ¥L¤Í±¡¡B·R±¡ÁÙ¬O¿Ë±¡¡A§Ú¥u­n¤@­Ó¤£³Â·Ðªº¤k¤H´N

°÷¤F¡C¡v¨®³t¤ÓºC¡A¶}±o«ÜµL¤O¡A¥L¶¢¨ì¨S¨Æ°µ¡AµL²á¦a¥Î¤@®Ú¤â«üÂà¤è¦V½L¡C

¡u°ó­ô¡A§A¥u¬O°Q¹½³Â·Ð¡A·Q°ù¤@­Ó¤£¥Î¶O¤ßªº©d¤l¡C³oºØ¤ßºA¡A§A¤£Ä±±o¹ï¤H®a¬O«Ü

¥¢Â§ªº¶Ü¡H¡v

³o¨Ç¸Ü­n¤£¬O¥X¦Û»®³s¸q¤Öªº¤f¡A»®³s¹Å¦ÖÀ£®Ú¬OÅ¥¤£¶i¥hªº¡C§ó¬ÆªÌ¡A´«¦¨¨ä¥L¤HÁx

¼Ä¹ï¥L»¡±Ð¡A¥L¦­´N¤@®±¥´Äê¹ï¤èªº¼L¤Ú¤F¡C

¡u§A»¡±o¨S¿ù¡K¡K¤£¹L¤k¤H¯uªº¬O«Ü³Â·Ð¡I¨º­Ó½G¤Ú¤Úªº¤p¤£ÂI¡A³ºµM¬Ý¨ì§Ú´NÀ~¶]¤F¡I

§A»¡¨ì©³¬O½Ö¥¢Â§°Ú¡H¡v¤@·Q°_¨Ó¡A¥L´N¤@¨{¤l¤õ¡A®t¤@ÂI¤S½Ä°Êªº½ò¤Uªoªù¡C

¡u°ó­ô¡A¨º¬O¦]¬°¦o¨Ã¤£»{ÃѧA¡C¦pªG§A­Ì¯à°÷¥æ©¹¤@¬q®É°Ý¡A§Ú¬Û«Hµ¥¦o¤F¸Ñ§Aªº­Ó

©Ê¥H«á¡A¤@©w¯à°÷µo²{§Aªº¦n¡C¡v»®³s¸q¤Ö¨Ã¨S¦³©Z¥Õ»¡¡A¥L¨ü»®³s¼s¤¯ªº«ü¬£¡A²{¦bªº¯µ

±K¨­¤À¬O»®³s¹Å¦ÖªºÅÊ·R­x®v¡C

¡u¨º¤\³Â·Ð¡Iª½±µ§â¦o®¹¤@®¹¡A¥á¤W­¸¾÷¸ü¦^¼Ú¬w¥h¥æ®t´N¦n¤F¡C¡v»¡¬ï¤F¡A¥L¹ïÅÊ·R¨S

¿³½ì¡A¹ï³o³õ±B«Ã¤£´Á«Ý¡A¹ï¬Ý¨ì¥L´NÁy¦âºG¥Õªº¤k¤H§ó¬O¹½·Ð¡C

¡u³o¬O¸j¬[¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¡C¡v»®³s¸q¤Ö¦³ÂI«_§N¦½¡A¥L¿w©w¦pªG¥L¨S¨Ó³o¤@½ë¡A¤]³\¦b

©ú¤Ñ¡A¥L³o­Ó¾|²õªº°ó­ô´N·|¥Ç¤U¸j¬[®×¤F¡C

¡u¤£µM«ç¤\¿ì¡H§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥i¬O«Ü¦³¤ß­n°ù¦o¡I¤£¹³¨º¥u¶ÀÂΤ@¬Ý¨ì¤p¥É´N§Ü©Ú±o­n¦º

¡C§Ú¤w¸g«Ü°t¦X¤F¡AÁÙ­n§Ú«ç¼Ë¡H¡v¥s¥L¦A¥h§ä¨º­Ó¤@¨£¨ì¥L´N¹³¦Ñ¹«¨£¨ì¿ß¡A¥sµÛ­ú¶]ªº¤p

³Â·Ð¡A¥´¦º¥L¤]¤£Ä@·N¤F¡C

¡u°ó­ô¡A¹ï¤k¥Í­n¦³­@¤ß¡A¯S§O¬O¦b°l¨D¤k¥Íªº®É­Ô¡A¬O±oªá¨Ç¤ß«äªº¡C¡v»®³s¸q¤Ö­±

¹ï¥Lªº¤j¶Úªù¡A©l²×¤f®ð¥G©M¡A¤£´¿©Ô°ª­µ½Õ¡C

¡uËÜ¡I¨ººØ¨Æ±¡§Ú¤~¤£·F¡I¡v¦³¨ººØµL²á®É¶¡¡A¥L±¡Ä@¥Î¨Ó¬~¥Lªº·R¨®¡A¤£µM¨ì¤u¼t¥h¦h

¥´³y¤@½ø¤â¤u¨®¡A¤]¦n¹LÀüµÛ¤k¤H¬Ý¡C

¡u°ó­ô¡A¤£µM§Ú¥ý¥h½Õ¬d¹ï¤è¬O¤@­Ó¤°¤\¼Ëªº¤k«Ä¤l¡A±µ¤U¨Óªº§Ú­Ì¦A¨Ó°Q½×¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡u«¢«¢«¢¡A¥ý§ä¥X¦oªº®zÂI¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¹À¡I³o­Ó¦n¡C¡vªGµM¤£·\¬O¥Lªº¦n¥S§Ì

¡AÀ°¥L·Q¥X³o¤\¦nªºÂI¤l¡C

¡u³o¡K¡K­n³o¤\»¡¤]¬O¥i¥H¡C¡v»®³s¸q¤Ö­W¯º¡C´Nºâ¬O·R±¡¦p¾Ô³õ¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó­n¥Î·Å©M

¤@ÂIªº»¡ªk·|¤ñ¸û®e©ö³Q¤H±µ¨ü§a¡Cª½²vªº°ó­ô¡A´N¬O³o¤@ÂI¦YÁ«¡C
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤G³¹

ªá³ß»y¡A¥Ø«e¤G¤Q¥|·³¡C­^°ê¥X¥Í¡A¨â·³®É¤÷¥À²¾©~­»´ä¡A¤Q¤­·³ÀHµÛ¤÷¥À¦^¨ì»OÆW©w

©~¡C

¥À¿Ë¤ý»ñ¦­¦~¦]¤@³õ¨®º×¾É­P¥b¨­¤£¹E¡C¤­¦~«e¤÷¿Ëªá«C¦¿¦]¥Í·N¥¢±Ñ¡A¹L³Ò¦Ó¦º¡A¯d

¤U¤F¼Æ¤d¸U¶Å°È¡C

ªá³ß»y¬°¤FÁٶũM¾i®a¡A¦b¤Q¤E·³¨º¦~¥ð¾Ç¶}©l¤u§@¡A´¿¸g°µ¹L²M¼ä¤H­û¡B¬~µ¡¤u¤H¡B

ªoº£¤u¡B°e³ø¥Í¡B¦­À\©±ùØ­t³d¼p©Ðªº¡A¸g±`¦P®É°µ¨â¥÷¤u§@¡C

¥Ø«e¤U¤È¦bÂ\¦aÅu¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¥÷°µ¤p¹¢«~ªº¤u§@¡C¦Ü¤µÁÙ¬O©T©w¨C¤ë§V¤OªºÁٶšK¡K

¬Ý¨ì³oùØ¡A»®³s¹Å¦Ö®º½K¤F³ø§i®Ñ¡A¤@Âù²`Âã²´¯«·L·L·Ã¼í¡A²´²µ²¤¬õ¡C

¡u¯u¬O­Ó¦n¤k«Ä¡C¬O§a¡A°ó­ô¡H¡v»®³s¸q¤Ö±æµÛ¥L²L²L¤@¯º¡C

»®³s¹Å¦ÖÂI¤FÂIÀY¡A¡uÃø©Ç¦o¡K¡K½G¤Ú¤Úªº¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A­I­tµÛÃe¤j¶Å°È¡A¤S¥²¶··ÓÅU¤£¨}©ó¦æªº¥À¿Ë¡Aªº½T¬O¬Û·í¨¯­W¡C¡v»®³s¸q¤Ö

¬G·N¹Ä¤F¤f®ð¡C²Ê¾|¤S¤£¾Õ¨¥µüªº¨ªÀs¡A¦b²³°ó¥S§ÌùØ­±³ÌÁ¿¸q®ð¡A¦P®É¾Ö¦³¤@Áû¬Û·í¬X³n

ªº¤ß¡K¡K¥L·|«ç¤\°µ©O¡H

»®³s¹Å¦Öºòºò§èµÛ¬ÜÀY¡A¤@·Q¨ì¨º¤p¤pªº­Ó¤l¡A¤p¤pªºÁy¡A«o¥Î¤@Âù¤j¤jªº¶êÀûÀüµÛ¥L

¡A¹³¤p³À¤@¼ËÀ~±o¦y¥s¶]¨«¡G¤ßùØÁÙ¬O¦h¤Ö¦³¨Ç¨ü¶Ë¡C¥L¹ê¦b¤£·Q¦A¥h­±¹ï¨º­ÓÁx¤l¤ñ¦Ñ¹«

ÁÙ¤pªº¡u¥¼±B©d¡v¡C

¬ÝµÛ¥L³´¤J¨I«ä¡A»®³s¸q¤Ö¦A¦¸¹Ä®§¡A¡u¦o­Ì²{¦b¦íªº¦a¤è«Ü°¾»÷¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±q§Î¦P¼o

¼Vªº©ÐªÙ¥h¾ã²z¥X¨Óªº¡C§ÚÅ¥»¡¹L¥h¦³°Q¶Å¤H¤@¦A¤Wªù¥hÄÌÂZ¡AÁÙ¦³ªº·Q¹G¨}¬°±@¡A©Ò¥H¦o

­Ì¸g±`³Q©ÐªF»°¥X¨Ó¡A¦n¤£®e©ö¤~¦b²{¦bªº¦a¤è¦w¹y¤U¨Ó¡C¡v

¡u²V±b¡I¥i´cªº¤H´í¡I¡v¼««ãªº¥¿¸q§qÁn¦pÄÁ¡C

¡u¤£¹L©¯Á«¦o­Ì¸ò¤@¹ï¦¿©m¥À¤k¦í¦b¤@°_¡A¦n¹³¬Oªá®aªº»·©Ð¿Ë±­¡A±q¥H«e´N¦í¦b¤@¶ô

¨à¡A©¼¦¹ÁÙ¯à°÷¤¬¬Û·ÓÀ³¡C¡v

¡u³£¬O¤k¤H®a¡A¯à°µ¤°¤\¡H¡v»®³s¹Å¦Ö³Ì¹½´c´Û­t®z¶Õªº±ÑÃþ¡A¥L°¨¤W»¡¡G¡u¸q¤Ö¡A§A¥h

À°§Ú§âªá®a¤íªº¶Å°È¥þ³¡³£µ¹²M¤F¡I²{¦b°¨¤W´N¥h¡I¡v

¡u°ó­ô¡A§A­nÀ°ªá³ß»y¤p©jÁٶŶܡH¡v»®³s¸q¤Ö¥­Ã­·Å©M¦a¸ß°Ý¡C

¡u¹ï¡A§ÚÀ°¦oÁÙ¡I¡v»®³s¹Å¦Ö²@¤£«ä¯Á¦a¥X¤f¡C¥L¨Ã¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A²¦³º¨º°Ï°Ï¼Æ¤d¸U¹ï¥L

¦Ó¨¥¤£¹L¦p¤E¤û¤@¤ò¡A¦pªGªá¿ú´N¯à¸Ñ¨M¡AÁ`¤ñ¾ã­Ó¸£³UùØ¥R¶ëµÛ¨º­Ó½G¤Ú¤Úªº¤p¤k¤H³Q¹G

¨}¬°±@ªºµe­±­n²M²n¦h¤F¡C

¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡C°ó­ô¡A§Ú²{¦b´N¥hÀ°§A¿ì§´³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v³o¤@¤Á³£¦b¥Lªº®Æ·Q¤§¤¤¡A

¦Ó¥L°µ³o¤@¤Á¡A³£¥u¬O¬°¤FÅý³o¨â¤H¥¼¨Óªº¤H¥Í¯à°÷¦³¥æ¶°¡A¬°¤F¡K¡KÅýÄÝ©ó»®³s®aªºÀs§Ù

¦^¨ì»®³s®a¡C


¯y¡I¤@¶i©ÐùØ¡A¤â¾÷ÀH·N¥µ¦b®à¤W¡A¦¿¤Í·©¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³¡C

ªá³ß»y©ï°_ÀY¡A¤âùØÁÙ®ºµÛ¤@­Ó¤p¤pªº¥¬°¸¦bÁ_¨î¡CÂà¹LÁy´N¬Ý¨£¤p¤Í¤@Áyªq³à¦a¥õ½ö

¦b¦o§É¤W

¡u¹q¸Ü¡K¡KÁÙ¬O¥´¤£³q¡H¡v¦o°±¤U¤â¤¤ªº¤u§@¡C

¡u¶â¡C¡v¦¿¤Í·©ªøªø¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u®@¡K¡K¡v¦o¹y¤F¤@¤U¡A¤@Àþ¶¡ªº¦w¤ß©M±µ¿æ¦Ó¨Óªº¤ßµê·\ª¹¥æ´¦b¤@¶ô¡G¤ß±¡¦³ÂI´_

Âø¡C

¡u¤p»y¡A§Ú©ú¤Ñ´N­n¦^¤½¥q¤F¡A³o¨â¤Ñ¨º­Óºñ¥¨¤H³£¨S¦A¥X²{¡A®`§Ú¤£¯à¬½¬½ªº´~¥L¤@

¹y¡C§A°O¦í¡A¦pªG¥L¤S¨ÓÄÌÂZ§A¡A­n°¨¤W¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú¤@©w°¨¤W»°¦^¨Ó¡C¡v¦¿¤Í·©±æµÛ¦o

¤p¤pªº¨­¤lÁY¦b´È¤lùØ¡A¤â¤¤ªº°w½u¤W¤W¤U¤U¨Ó¦^¬ï±ô¦b¥¼§¹¦¨ªº¥¬°¸¤W¡C

¤p»y±q¤p´N³ßÅw°µ¤@¨Ç¤p¥©¥i·RªºªF¦è¡A¹³¬O¥¬«½«½¡B®º³³¡BºP¯È¤§Ãþ¡C¦o«Ü¦³³o¤è­±

ªº¤Ñ¤À¡A¾aµÛ¨ºÂù¥©¤â¡AÁ`¬O¯à»´©ö´N°µ¥X¿W³Ð©Ê±j¤S§l¤Þ¤Hªº¤â¤u§@«~¡C¥i±¤¬°¤FÁٶšA

¦o²{¦b¥u¯à°µ¤@¨Ç­q³æ¤WªºªF¦è¡C

¨º¦n¹³¬O¦b¨â¦~«e¡A¤p»yªº¦P¨Æ­nµ²±B¡A¦o¦]¬°¨S¦³¦h¾lªº¿ú¶R§ª«¡A©Ò¥H¥u¦n¥H·s¤H

ªº·Ó¤ù¿Ë¤âÁ_¨î¤@¹ï¤H°¸¦Q¹¢¡C¦]¬°°µ±o·¥¬°ºë­P¡A¦Ó¥B§â¤Hª«ªº¯SÂI§¹¥þªí²{¥X¨Ó¡A¬Û·í

¹G¯u¤S¥i·R¡A¶}©l¦³¤£¤Ö¤H¤U­q½Ð¦o°µ¡C

µM«á¡A·í¦oµo²{¦o¤â¤u°µªºªF¦è¦³¤H­n¥H«á¡A´N¶}©l®I­º¨ä¤¤¡C²{¦b©M¤@®aºô¸ôºë«~©±

°t¦X¡A¦³¤H©T©w¬°¦o±µ­q³æ¡A¦o¥u­n­t³dµe¹Ï¡BÁ_¨î´N¦n¤F¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¤p¤Í¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¤£·|¦A¥X²{¤F¡K¡K¥i¬O¤p¤Í¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¤£­n

¦A¥hÂ\Åu¤l¤F¡H¡v¦oµo²{¦o½æªA¹¢ÁȪº¿ú¤Ö±o¥i¼¦¡AÁÙ¤£¦p±M¤ß¦b®a°µ¥¬«½«½¤ñ¸û¦nÁÈ¡C

¡u¤£¦æ¡A§Ú¤w¸g¹wú¤F¤@¦~ªºÅu¦ì¿ú¡A´Nºâ¤£Â\¤F¡A¥L¤]¤£·|°hÁÙµ¹§Ú­Ì¡C¦Ó¥B§ÚÁÙ¥u

¦b¨ü°V·í¤¤¡A¤£ºâ¥¿¦¡¤u§@¡A¸U¤@³o¥÷¤u§@°µ¤£¨Ó¡A§ÚÁÙ¥i¥H¦^¨ÓÂ\Åu¤l¡C¡v¨ä¹ê¥s¦o¥hÂ\

Åu¤l¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹¦o±µÄ²¤H¸s©M¥ð®§ªº®É¶¡¡C¦ý¦pªGÅý¦oª¾¹D¤F¡A¦o´N¤£·|¥h¤F¡C

¤p»y¤@Ãö¦b©Ð¶¡ùØÁ_¥¬«½«½´N·|§Ñ¤F®É¶¡¡A¤@¾ã¤Ñ´N§¤¦b¨º±i´È¤l¤W¡A©R¥O¦o¥hºÎı¡A

¦o¬Æ¦Ü·|¶X¤j®a³£´N¹ì®Éª¦°_¨Ó¤u§@¡Cªí­±¤W»¡¬O¦oªº¿³½ì¡A¨Æ¹ê¤W¬O¬°¤F¦hÁÈÂI¿úÁٶšA

¨º¼Ë¦­±ß·|²Ö¥X¯f¨Óªº¡C

¡u¨º¡K¡K»¡¦n¤F¡Aµ¥§A¤u§@í©w¥H«á¡A§Ú´N¤£°µ¤F¡C¡v¦o¾á¤ß¤U­Ó¤ëÁÙ¤£¥X¿ú¨Ó¡A±q©ú

¤Ñ°_ÁÙ¬O°½°½§â¥¬°¸±a¥X¥h°µ¦n¤F¡C

¡u¦n¡C¤p»y¡A¦pªG§Ú³o¥÷¤u§@°µ±o¶¶§Q¡Aµ¥§Ú¬õ¤F¡AÀ³¸Ó¥i¥HÁȤ£¤Ö¿ú§a¡H¨ì®É­Ô¤@¤f®ð

§â¶Åµ¹ÁÙ¤F¡A§A´Nµ¥µÛ¨ÉºÖ§a¡I¡v¦¿¤Í·©«Ü»¨²n¦a»¡¡C

¡u¤p¤Í¡K¡K§Ú¯uªº«Ü·P¿E§A©Mªü«¼¡AÁÂÁ§A­Ì¤@ª½³­µÛ§Ú­Ì¡C¡v¦o²´²µ¬õ¡A³s²Ö¤F¤p¤Í

©Mªü«¼¤]¦bÀ°¦£ÁٶšA¦o«Ü¹L·N¤U¥h¡C

¡u»¡¤°¤\°Ú¡IÃø¹D§A¤@ª½§â§Ú­Ì·í¥~¤H¡H¤£µM¤@®a¤H¦³¥²­n»¡³oºØ«È®M¸Ü¶Ü¡H¡v¦¿¤Í·©ª¦°_

¨­¡A¤@¤Ú´x©¹¦oÀY³»©ç¤U¥h¡C

¦o¤£¨ì¤@·³¡A¥À¿Ë´N³Q¤÷¿Ëµ¹©ß±ó¤F¡A¦n¦b¬Oªá®a¦¬¯d¦o­Ì¡AÅý¦o­Ì¼È®É¦³¦a¤è¦í¡C«á

¨Óªü«¼¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A¤S¤£©¯µo¥Í¨®º×¥b¨­¤£¹E¡Aªá§B¤÷´N¥H·ÓÅUªü«¼¬°¥Ñ¡A¥Î¸u¶±ªº¤è¦¡

¯d¤U¦o­Ì¥À¤k¡A±q¦¹¦í¦bªá®a¡C¥L­Ì¤@®a¤H©l²×³£§â¦o­Ì¥À¤k·í§@¿Ë¤H¹ï«Ý¡A¤£ºÞ¦Y¥Î¡AÁÙ

¬O¨ü±Ð¨|¡A¥u­n¤p»y¦³ªº¡A±q¨Ó´N¤£¯Ê¦o¤p¤Í¤@¥÷¡A¦o¦¿¤Í·©¥i¤£¬O§Ñ®¦­t¸qªº¤H¡A¬JµM¦³

ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¤]­n¦P·í¡C

ªá³ß»yÁöµM³Q¥´±oÀY©ü²´ªá¡A¨ÌµM¯º±æµÛ¦o¡A¡u¤p¤Í¡K¡K§Ú·|¯d·Nªº¡A¦pªG¦³³s§·¤ýªº

®ø®§¡A§Ú¤@©w·|§i¶D§A¡C¡v

¦¿¤Í·©ÂI¤FÂIÀY¡C¡u§A§O°µ¤Ó±ß¡A¦­ÂIºÎ¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

¨S·Q¨ì¤p¤Í¬ðµM¦³¥X°êªº¾÷·|¡A³Q¤½¥q¬£¨ìªk°ê¥h¾Ç²ß¤F¡C

¨S·Q¨ì¦o¬ðµM±µ¨ì¤@³q¹q¸Ü¡A¦o¥H¬°¬O´c§@¼@¡K¡K

¡u¶ý¡I¶ý¡I¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¦³¤@­Ó¥s»®³s¹Å¦Öªº¥ý¥Í¡A§A»{¤£»{ÃÑ¡H¬O§AªºªB¤Í¶Ü¡H¡v¦o

ªº¨®¤l°±¦b°|¤lÁÙ¨Sº¶¤õ¡A¨®ùØ­±¦¨°ïªº¦çª«Õæ¶Ã¤£³ô¡A¹³¬O¨Ó¤£¤Î¦¬¬B¡A¥Î·¥§Öªº³t«×³Q

¶ë¶i¥hªº¡C

¡u¤p©f¡A«ç¤\¦^¨Æ°Ú¡A³Ý¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A³o­Ó®É¶¡§A¤£¬OÀ³¸Ó¦bÂ\Åu¶Ü¡H¡v¤ý»ñ±ÀµÛ½ü´È±q

¼p©ÐùØ¥X¨Ó¡C

¡u¤p»y¡A§A¤¤¼Ö³z¤F°Ú¡AÁ@§A¿³¾Äªº¡C¡v¤p¤Íªº¶ýÃö±¼Äl¤l¤W¥¿¦bª£µæªº¤õ¡A¤]¨«¥X¨Ó

¬Ý­Ó¨s³º¡C¦o¤@ÀYµuµo¡A¨­§÷·L­D¡A½§¦âÂK¶Â¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¦o¬O¦¿¤Í·©ªº¥À¿Ë¡A¨â­Ó¤H­n»¡¹³

¡A¤j·§¥u¦³¨ºÂù²´·ú¡C

¡u¶ý¡Aªü«¼¡I¦³¡B¦³¤H¡K¡KÀ°§Ú­ÌÁÙ¤F©Ò¦³ªº¶Å¡I¨º­Ó¡B¨º­Ó¤H¡K¡K¥s»®³s¹Å¦Ö¡I¬O§A­Ìªº

ªB¤Í¶Ü¡H¡vªá³ß»y¬Û·í¿E°Ê¡A¤º¤ßùئ³¹L¦h»¡¤£¥Xªº·Pı¡A¨ì²{¦bÁÙÃø¥H¸m«H¡C

¨â­Ó°ü¤H¹ï¬Ý¤F¤@¤U¡A°£¤F¤@Áy¯íµM¡A²´ùØÁÙ¼gµÛº¡º¡ºÃ°Ý¡C

¡u¤p©f¡A§A¬O¤£¬O¤SºÎµÛ¤F¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S²M¿ô¡H¡v¤ý»ñ¦³ÂI¾á¤ß¦a±æµÛ¤k¨à¡C

¡u¤p»y¡A¥H«á¯uªº­n¦­ÂIºÎ¡A¤£µM¦Ñ¬O°g°g½k½kªº¹ê¦b¤Ó¦MÀI¤F¡AÁ«§AÁÙ¯à°÷¶}¨®¦^¨ì

®a¨Ó¡A¯u¬O¦ò¯ª¦³«O¦ö¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¦XµÛÂù¤â¦V¤Ñ«ô¤F«ô¡C

¡u¬O¯uªº¡I§Ú±µ¨ì¹q¸Ü¥H«á¡AÁÙ¥´¹q¸Ü¥h»È¦æ¡AÁÙ¦³­É¿úµ¹ª¨ª¨¨º¨Ç¤H¡A¥L­Ì³£»¡¡A¦³¤@

­Ó¥s»®³s¹Å¦Öªº¥ý¥Í¡AÀ°§Ú­Ì§â©Ò¦³ªº¶Å³£ÁÙ²M¤F¡I¡v

¡u»®³s¹Å¦Ö¡H§Ú¨SÅ¥¹L³o­Ó¦W¦r¡C¡v¤ý»ñ·n·nÀY¡C

¡u§Ú¤]¨SÅ¥¹L¡C¡v¤p¤Íªº¶ýÀ³©M¡C

¡u¤p©f¡A¬O³o­Ó¤H¥´¹q¸Üµ¹§Aªº¶Ü¡H¡v¤ý»ñÁÙ¬O¤£¬Û«H·|¦³³oºØ¨Æ¡C

¡u¤£¬O¡C¬O¤@­Ó¦ÛºÙ¬O«ß®vªº·G¥ý¥Í¡A¥L»¡¬O»®³s¹Å¦Ö©e¦«¥L­t³d³B²z§Ú­Ì®aªº¶Å°È¡A

²{¦b©Ò¦³ªº­É´Ú³£¤w¸gÁÙ²M¤F¡A¦³¨Ç¤å¥ó»Ý­n§Ú­Ìñ¦W¡A©Ò¥H©ú¤Ñ·|¹L¨Ó«ô³X¡C¡v

¤ý»ñ¹y¤F¤@·|¨à¡A½K°_¬ÜÀY¡A¡u¤S¤£¬O·M¤H¸`¡A½Ö¦b¸ò§Ú­Ì´c§@¼@¡H¡v

¡u¶ý¡I¤£¬O´c§@¼@¡A¬O¯uªº¡I¡vªá³ß»y©é©RÂIÀY¡A¦]¬°¥´¹q¸Ü¥h½T»{ªº¤H¬O¦o¡A©Ò¥H¥u¦³

¦oª¾¹D¹ê»Úªº±¡ªp¡C

¡u³o´N©_©Ç¤F¡A³o­Ó»®³s¹Å¦Ö¬O¤°¤\¨ÓÀY¡H¬°¤°¤\­nÀ°§Ú­ÌÁٶšH¥L¦³¤°¤\¥Øªº¶Ü¡H¡v¤Ñ¤U

¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡A§ó¦óªp¦o¹ï¡u¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÂ§ª«¡vª½Ä±±o·|¹L±Ó¡C¤ý»ñ¨Ã¤£»{¬°³o¬O¤@¥ó

¦n¨Æ¡C

¡u¤p»y¡AÅ¥°_¨Ó³o¥u¬O¶ÅÅvÂಾ¡A¦³¤°¤\¦n°ª¿³ªº¡H­ü¡A§Ú­Ì¦n¤£®e©ö¤~§â¨º¨Ç¶ÅÅv¤H³£

¦w¼¾¦n¡A³o¤U¤l¥i³Â·Ð¤F¡C¡v

¡u«x¡I¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡vªá³ß»yÀü¤j¤F²´¡C¹ï¶ÅÅv¡B¶Å°È¦o³£¨S¦³·§©À¡A¹L¥h³o¨Ç³£¬O¦¿ªü«¼

©M¤p¤Í¥h³B²zªº¡A¦o¥uª¾¹D¨C­Ó¤ëÀ³¸Ó­nÁÙ¦h¤Ö¿ú¡AµM«á¦o§V¤O¥hÁȦӤw¡C

¡u§A¤£¬O»¡¡A«ß®v©ú¤Ñ·|®³¤å¥ó¹L¨Óµ¹§Ú­Ìñ¦W¶Ü¡H§Ú·Q¨º¥i¯à¬O­n¸ò§Ú­Ì­«·s½Í±ø¥ó¡C

¡v¤p¤Íªº¶ý§CÀY¬ÝµÛ¤ý»ñ¡C

¦oÂI¤FÂIÀY¡A¬Ýªk©M¦o¤@­P¡C¡u¤p©f¡A¥h§â¨®¤lº¶¤õ¡A¥i¥H¦Y¶º¤F¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡vªá³ß»y§b§b¦aÀ³¤F¤@Án¨«¥X¥h¡C¦o¤@­±¨«¤@­±©é©R©ç¦Û¤vªºÀY¡A·t½|¦Û¤v²Â

¡C·d¤£²M·¡­è­è¦b°ª¿³­Ó¤°¤\«l¡A¤@Å¥¨ì¶Å°È¦³¤HÁÙ²M¡A¥H¬°¦oªº®a¤H¥i¥H¹L¦n¤é¤l¤F´N­¸

¤W¤Ñ¥h¡C¨ä¹ê¥J²Ó¤@·Q¤]ª¾¹D¤£¥i¯à¦³¤HªÖ¥Õ¥Õ°e¤C¤d¦h¸U¨ÓÀ°¦o­ÌÁٶšA¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº

¹À¡K¡K¯u²Â¡A¦o¤]¨S°Ý²M·¡¡C

¡uªá¦¿®a¡vªº¦­±á¡A¤@¦p©¹±`¥­ÀR¡C¬JµM¶ÅÁÙ¬O­nÁÙ¡A¨º¸Ó°µªº¤u§@ÁÙ¬O­n°µ¡C

¦o«Ü§Öªº¦Y§¹¦­À\¡AÂ÷¶}À\®à¡A¡u¶ý¡Bªü«¼¡A§Ú¥h¤u§@¤F¡C¡v

¡u¦n¡C¡v¤ý»ñ­Y¦³©Ò«ä¦a±æµÛ¤k¨à½G¤pªº­I¼v¡Aª½¨ì®ø¥¢¦bªù¤f¡A¦o¤~¹Ä¤F¤f®ð¡A©ñ¤U

¸J¸_¡C¡u­ü¡K¡K¡v

¡u·F¤°¤\¡H¤@¤j¦­´N¹Ä®ð¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¿h¦o¤@²´¡A¥¶¤F¤fµ}¶º¡C

¡u¦pªG§Ú­Ì®a¤p©f¦³¨º­Ó¦W¼Ò¤@¼ËªºÁy³J©M¨­§÷¡A´N¦³«Ü¦h¤H·mµÛ­n¡A³o¶Å°È´N¤£ÃøÁÙ

¤F¡C¡v¦o­«·sºÝ°_¸J¸_¡C

¡u«¢«¢«¢¡A³o½ú¤l¨S§Æ±æªº¨Æ´£¥¦·F¤°¤\¡I¦w°Õ¡Aµ¥§Ú­Ì®a¤p¤Í¦¨¬°¦W¼Ò¡A´N¯àµ¹«¥­Ì±a

¨Ó¤j§â¶r²¼¤F¡C¡v¤p¤Íªº¶ý³ß§¶§¶¦a¯ºµÛ¡C

¡u¾a¨º­Ó¨k¤H±C¡Hºâ¤F§a¡A§ÚÁÙ¤£¦p¦h°µ¤@ÂI®a®x¥N¤u¡C§A°O±o¸ò¤p¤Í»¡¡A¥s¦o²V¤£¤U¥h

´N»°§Ö¦^¨Ó¡C¡v¦o©l²×ı±o¤p¤Í¤£¾A¦X¼Ò¯S¨à¨º¤@¦æ¡A¦o³ßÅwµeµeªº¡C³£¦]¬°¶Å°È©ì²Ö¤F³o

¨â­Ó¤p«Ä¡C

¡u¨º«ç¤\¦æ¡A§Ú¥¼¨Óªº«á¥b½ú¤l³£¾a³o´Ê·n¿ú¾ð¤F¡C¦o´±¦^¨Ó§Ú¥´Â_¦oªº»L¡I¡v¤p¤Íªº¶ý

¥b»{¯u¦a»¡µÛ¡C

¡u¯«¸g¡A§A¥i¤£­nµ¹¦oÀ£¤O¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¦b·Q¨Ç¤°¤\¡A¦o¬O¤@²M¤G·¡¡CÁöµM¼Lùؤ£»¡¡A

¦ý¦o­Ì¥À¤k©l²×·QÀ°µÛªá®aÁÙ²M¶Å°È¡C

¡uªü»ñ¡A§A¦A·Q¤@·Q¡A¨º­Ó¥s»®³s¹Å¦Öªº¨ì©³¬O¤°¤\¤H¡H·|¤£·|¬O§A¦Ñ¤½ªº¦nªB¤Í¡H¡v

¡u§ÚªÖ©w¤£¬O¡C»®³s³o­Ó©m¤S¤£¬Oº¡µó¦³¡A¦pªG¬O¥LªºªB¤Í¤@©w·|§i¶D§Ú¡C§Ú¦³Å¥¥L»¡

¹Lªº¸Ü¡A¨ºµ´¹ï¤£·|§Ñ¡C¡v

¡u»¡±o¤]¬O¡K¡K¨º¨ì©³¬O¤°¤\¨ÓÀY©O¡H¸U¤@¬O¤£³æ¯Âªº°Q¶Å¤½¥q¨º´NÁV¤F¡C¡v

¡u¤£¥Î·Q¨º¤\¦h¡A¤Ï¥¿µ¥«ß®v¨Ó¤F´N·|ª¾¹D¤F¡C¡v

¡u»¡¬O«ß®v¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¯u¬O°²¡K¡K¡v

¨â¤H¦Y¹¡¥H«á¡A¦¬¬B¤F¸J¸_¡C

¤@¤Ñªº¤u§@¶}©l¤F¡C§¤¦b½ü´È¤W¡A¥H«e³£¬O¾a¤V¤Ò¦b¾i¡A¨­ÃäÁÙ¦³­Ó¤k¨à¥i¥H®T¼Ö¡A¤é

¤l¹L±o©¯ºÖ¡A±q¨Ó´N¨S·Q­n¾Ç­Ó¤@§Þ¤§ªø¡C²{¦b©O¡H¤@®a¤l¤£³\¦o±ÀµÛ½ü´È¥X¥h½æªF¦è¡A´N¥u

¦n¦b®aùØ°µÂI®a®x¥N¤u¦n¶K¸É®a¥Î¡C

¤p¤Íªº¶ý©O¡A¤@·|¨à©È¦o·P«_¡A¤@·|¨à©È¦o¤Ó²Ö¡A¤S§B¦o¦Û§@¥D±i¥h¼p©ÐùظI¦o¤£¼ô±x

ªº¥Ë´µ¡C©Ò¦³ªº®a®x¥N¤uªº¤u§@¡A³£¬O¦o§V¤O¥h§ä¦^¨Óªº¡C

¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¤£¿ù¡A¤Ó¶§º¥º¥ª¦¤É¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A·Å·xªº¶§¥úÁÙ¦³¤@¥b¯d¦b«ÎùØ¡A´NÅ¥¨£¥~­±¦³¨®Án¡C

¡u¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¤ý»ñ¨S¦³°±¤U¤âÃ䪺¤u§@¡C

¡uÀ³¸Ó¬O®@¡C¡v¤p¤Íªº¶ý­t³d½ò°w¨®¡AÁn­µ¦³ÂI¤j¡C¦o§â¹q·½µ¹Ãö¤F¡A¯¸¤F°_¨Ó¨«¥X¥h

¬Ý¡C

°|¤l¥~­±°±¤F¤@½ø¶Â¦âªº¥ð®È¨®¡A±q¨®¤W¤U¨Ó¨â­Ó°ª¤jªº¨k¤l¡A¬Ý°_¨Ó¦~¬ö³£«Ü»´¡C¶}

¨®ªº¬ïµÛ¤@¨­²`ÂŦ⥿¦¡¦èªA¡AÁÙ¤¤³W¤¤¯x¦a¥´¤F»â±a¡AÀ¹¤F¤@°Æ©@°Ø¦â²´Ãè¡AÁy¤W¨S¦³¯º

®e¡AÅã±oÄYµÂ³\¦h¡C

±q°Æ®y¤W¥X¨Óªº¨º­Ó¨k«Ä­Ë¬Oº¡Áy¯º®e¡A¤@¨­¥ð¶¢¥Õ¦â¦çªA¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³²{¦bªº¶§¥ú¤@

¼Ë·Å©MµÎ¾A¡C¯¸¦b®a¦³¥½¥X¶ùªº¤k¨àªº¥À¿Ë¥ß³õ¡A²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N·|·Q¨ì³o¨k¥Í¦pªG¨Ó°µ¦oªº

¤k´B¡A¨º¯u¬O¥b©]³£·|¯º¿ô¡I

¡uªü«¼±z¦n¡A±Í©m»®³s¡A¥´ÂZ¤F¡C¡v»®³s¸q¤Ö¨«¤F¹L¨Ó¡AºÝµÛ¤@±i¥ú·Æ¥ÕÞÕªºÁy·L¯º¡A

ÅS¥X¤@¤f¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡A°ª¶Qªº®ð½è¥O³o®y»÷ÀR¥­¤Zªº¤T¦X°|Åã±o§ó¥[²­®¡C

¤p¤Íªº¶ý±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¥õ°ªÀYÆ`±æµÛ³o­Ó¤ñ¹qµø¤W¨º¨Ç°¸¹³©ú¬PÁÙ¥X¦âªº¨k«Ä¥X¤F¯«¡C

¡u±z¦n¡A³o¬O§Úªº¦W¤ù¡C§Ú¸òªá³ß»y¤p©j¬ù¦n®É¶¡¤F¡A½Ð°Ý¦o¦b®a¶Ü¡H¡v¤@­Ó·Å§NÄYµÂªº

Án­µ´¡¶i¨Ó¡A»¼¹L¨Ó¤@±i¥Õ©³¶Â¦tªº¦W¤ù¡C

¤p¤Íªº¶ý³o¤~¦^¯«¡A±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡C¤W­±ªº¦rÅé¥|¥|¤è¤è¡A´N¹³³o­Ó¤Hªº·Pı¤@¼Ë¡A²M·¡

ªº¼gµÛ¡u·G«ß«ß®v¨Æ°È©Ò¡v¡B¡u·G¤Ö¾£¡v¡AÁÙ¦³¹q¸Ü©M¦a§}¡C«u§r¡I¥J²Ó¬Ý¡A³o­Ó¤]¬O¤S°ª¤S

«Ó¡AÁÙ¬O­Ó«ß®v¡A¤]¬O­Ó²z·Q¨Î´B­ù¡I

¡u§A¸ò§Ú­Ì®a¤p©f¬ù¦n®É¶¡¡H³o¤\»¡§A´N¬O¥´¹q¸Üµ¹¦oªº«ß®v¶Ü¡H¡v¤ý»ñ±ÀµÛ½ü´Èµ¥¦bªù

¤f¡A¡u¥~ÀY¤Ó¶§¤j¡A¶i¨Ó½Í§a¡C¡v

¡u°Ú¡I¬O°Ú¡A¬O°Ú¡A§O¥ú¯¸¦b¥~­±¡A§Ö½Ð¶i¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¤£¥Ñ¦Û¥D°ï¤Fº¡Áy¯º¡A§â¨â­Ó°ª

¤j¤S«Óªº¦~»´¤H½Ð¶i«Î¤º¡C¡u¨Ó¡A½Ð§¤¡B½Ð§¤¡A§Ú¥hªw¯ù¡C¡v

²­®ªº«ÈÆU¡A¥u¦³´X±iÃôȩM¤@±i¥¬º¡¨í²ªªº¤ì¨î¯ù´X¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v»®³s¸q¤Öº¡Áy¯º®e¡A±q®e¦a¦bÃôȤW§¤¤U¨Ó¡C

·G¤Ö¾£­±µLªí±¡¡A¤@§¤¤U¨Ó´N±q¤½¨Æ¥]ùØ®³¥X¤å¥ó¡C

¡u§Ú»¡¤p¤Íªº¶ý¡A³£ÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ì¨Óªº¥Øªº¡A§A·F¹À³o¤\Äm®ï¶Ô¡H¡v¤ý»ñ¬Ý¦o±µªñ¿³¾Äªº

ª¬ºA¡A¬Ý±o¤@Áy§x´b¡C

¡u«u³é¡I¨ÓªÌ¬O«È¡A§A§O³o¤\¨S§»ª¡C¡v¤p¤Íªº¶ý³s¦£´§¤F´§¤â¡AµM«á¦b¦o¦ÕÃä°½°½¦a»¡

¡G¡u¤p¤Í©M¤p»y³£¨S¨kªB¤Í¡A®aùØÃø±o¨Ó¤F³o¤\ºÙÀYªº¨k«Ä¡A«¥­Ì·íµM­n¦n¦n§â´¤¾÷·|¡C¡v

¡u­ø¡K¡K¦³¹D²z¡C¡vÁ`¤§¥ý§O±o¸o¡A¦pªG¬O¦n«Ã½t¡A¤~¤£·|³Q¦oµ¹¯}Ãa¤F¡C¤ý»ñ°¨¤WÅS

¥X¯º®e¡A¡u§Ú¬O¤p»yªº¶ý¶ý¡C³o¤@¦ì©O¡A¬O¤p¤Íªº¶ý¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A§Ú¦³­Ó¤k¨à¥s¤p¤Í¡A§Ú´N¬O¤p¤Íªº¶ý¡C§Ú¤k¨à¬O¼Ò¯S¨à®@¡A¤£¬O§Ú¦Û¸Ø¡A§Ú­Ì

®a¤p¤Íªø±o«D±`º}«G­ù¡I¡v¦o®³°_¼ö¤ô³ý½Ä¯ù¡A³s³s©ïÀY³ß§¶§¶¦a»¡¡C

¡u¨â¦ìªü«¼¦n¡C§Ú¬O»®³s¸q¤Ö¡A¥L¬O·G¤Ö¾£¡C§Ú­Ì¬O¨ü§Úªº°ó­ô»®³s¹Å¦Öªº©e¦«¡A«e¨Ó

§iª¾¦³Ãöªá®a¹ï¥~ªº¶Å°È³£¥Ñ¥L²MÀv§¹²¦¤F¡C³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§A­Ì¨¯­W¤F¡C¡v¦³¥ÕÀs¦bªº¦a

¤è¡AÁ`¬O¯S§Oªº·ÅÄÉ©M¼Ö¡A¬Æ¦Ü¯à°÷°í«H¤H¤ß¬O¬X³nªº¡A¤õ¼öªº¡C

¡u³o¨Ç¬O­É´Ú¤å¥ó¥H¤Î¶ÅÅv¤Hñ¦nªº¦¬¾Ú¡C½Ð¬Ý¤@¤U²MÀv¼Æ¦r¡A¦pªG¨S¦³°ÝÃD¡A¦b³oùØ

ñ­Ó¦W¡Aªí¥Ü¥Ñ·G«ß¥N¬°³B²zªº´Ú¶µ½T¹êµL»~¡C¡v·G¤Ö¾£§â¤å¥ó»¼¹L¥h¡C¥L©M¥ÕÀs¨â­Ó¤H¡A

¤@­Ó¹³¥V¤Ñªº¦B¤ô¡A¤@­Ó¹³·Å©M¤£¶Ë¨­ªº·Å¶}¤ô¡C

¡u«x¡H¥u­nñ³o­Ó´N¥i¥H¤F¶Ü¡H¡v³s¦¬¾Ú³£¥æµ¹¤F¦o­Ì¡A´Nªí¥Ü¬OµLÀvÀ°¦o­ÌÁٶŧa¡H¤Ñ©³

¤U¦³³o¤\¦nªº¨Æ¡H¤p¤Íªº¶ý§â¼ö©I©Iªº¯ù³ýºÝ¹L¨Ó¡A²´·ú³£Àü¤j¤F¡C

¡u¬Oªº¡C¡v·G¤Ö¾£±À°ª²´Ãè¡AÁy¤WÁÙ¬O¨S¦³ªí±¡¡C

¡u½Ð°Ý¡Aªá³ß»y¤p©j¦b¶Ü¡H¡v¤@ª½¨S¨£¨ì¤H¡A»®³s¸q¤Ö¯ºµÛ°Ý¹D¡C

¡u°Ú¡I¦o¡X¡X¡v¤p¤Íªº¶ý¤@¶}¤f´N³Q¤ý»ñµ¹¥´Â_¡C

¡u¦o¦b¡C¤£¹L§A°ó­ô¬°¤°¤\­nÀ°§Ú­ÌÁٶšH¬JµM§A­Ì¯S¦a¤Wªù¨Ó¡A¤@©w¬O¦³¥Øªºªº§a¡H§Ú

§Æ±æ§A­Ì¥ý»¡²M·¡¡C¡v¤ý»ñ·L·L¤@¯º¡C¦pªG¯Âºé°µ¦n¨Æ¡A¬°µ½¤£±ý¤Hª¾¡A¨º´N¤£¥Î¯S¦a³ø¤W

¦W¤F¡C³o­Ó¥s»®³s¹Å¦Öªº¤H¡A±o¥ýºN²M·¡¥Lªº©³²Ó¤~¦æ¡C

¡u§Ú°ó­ô¯Âºé¥u¬O§Æ±æ¯à°÷¬°ªá³ß»y¤p©j°µÂI¨Æ¡C¥L¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A³oÂI½Ð±z©ñ¤ß¡C¡v

»®³s¸q¤Ö©Z¥Õ¦aÄ~Äò»¡¡A¡u¥u¬O§Ú­Ó¤H·Q½Ðªá³ß»y¤p©jÀ°¦£¡C·íµM³o¬O§Ú¨p¤Hªº½Ð¨D¡A¦pªG

ªá³ß»y¤p©j©Úµ´¡A§Ú­Ì¤]·|°¨¤WÂ÷¶}¡C½Ð¨â¦ì¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

¥L«È®ð¦Ó¸Û¼°ªººA«×²`±o¤H¤ß¡C¤p¤Íªº¶ý¹ï¥L¬O·U¬Ý·Uº¡·N¡A¦b¤@®Ç¯º«¨¤F¼L¡AÀWÀWÂI

ÀY¡C

¡u¦n§a¡Aµ¥§Ú¥s¤p©f¥X¨Ó¡A§A§â¤@¤Á»¡©ú¥Õ¡C¡v¤ý»ñ­Ë¬O¦bÃhºÃ¡A³o­Ó©M¤p»yªº¦~¬ö®t

¤£¦hªº¦~»´¤H¡A¥~ªíªº·Å©M¤Î¯º®e¡K¡K¦³¥i¯à¥u¬O»Ù²´ªk¡CÁ@¥L®ð®§¨Ií¡AÁ|¤î±q®e¤£­¢¡A

Á¿¸Ü¦³±ø¤£¯¿¡A¦pªG©¿²¤³o±i¦~»´¤SµL®`ªºÁy¤£¥h¬Ýªº¸Ü¡A¥Lµ´¹ï¤ñ¸û¹³¬O­Ó¤ß«ä¿¦±K¡B¤£

®e©ö³ß§Î©ó¦âªº¿Ñ²¤®a¡C

¡u¤p»y¥u­n¤âùؤ@®³°w½u´N·|§Ñ¤F®É¶¡¡A³s©P³òªºÁn­µ³£Å¥¤£¨£¡C§A­Ìµ¥¤@¤U¡C¡v¤p¤Í

ªº¶ý«Ü§Ö¶]¨ì¹ï­±ªº©Ð¤l¥h¤F¡C

¤ý»ñ±ÀµÛ½ü´È¾aªñ¯ù´X¡A·QÀ°¨â¤H­Ë¯ù¡C

¡uªü«¼¡A§Ú¨Ó´N¥i¥H¤F¡C¡v»®³s¸q¤Ö°¨¤W¥D°Ê®³°_¯ù³ý¡A­Ë¤F´XªM¯ù¡C

¡u¤£¦n·N«ä¡A³Â·Ð§A¤F¡C¡v¤ý»ñ±æµÛ³o®ï¶Ô¦³Â§ªº¦~»´¤H¡A¬ðµM·Q¨ì¡A¦pªG¦o®a°g½kªº

¤k¨à­n§ä¹ï¶Hªº¸Ü¡A¬OÀ³¸Ó­n§ä¤@­ÓÁo©ú¡Bí­«¡B¦³³d¥ô·Pªº¤H¡K¡KÃø©Ç¤p¤Íªº¶ý¤@¨£¨ì³o

¨â­Ó¦~»´¤H´N¯º¨þ¨þ¡C

¡u¶ý¡Iªü«¼»¡¤£¥ÎÁÙ¡A¯uªº¤£¥ÎÁÙ¤F°Ú¡H¤Ñ°Ú¡I¬O¸t½Ï¦Ñ¤½¤½À°ªº¦£¶Ü¡H¥i¬O¸t½Ï¸`ÁÙ¨S¨ì

­C¡C¡vªá³ß»y©ñ¤U¤u§@¡A±q¹ï­±©Ð¶¡½Ä¹L¨Ó¡A¤@Âù¶êºuºuªº²´·ú¶Â±oµo«G¡C

¡u¤p©f¡A¨Ó¡A§Ú¸ò§A¤¶²Ð¡C³o¦ì¬O»®³s¸q¤Ö¥ý¥Í¡A³o¦ì´N¬O¥´¹q¸Ü¸ò§AÁpµ¸ªº«ß®v·G¤Ö

¾£¥ý¥Í¡C¡v¤£»°ºò¸ò¦o»¡ÁÙ¦³«È¤H¦b¡A¯u©È¦o¿³¾Ä±o¾x¥X¯º¸Ü¨Ó¡C

ªá³ß»y¸òµÛ¥À¿Ëªºµø½u¬Ý¨£¨â­Ó¨k¥Í±qÃôȤW¯¸°_¨Ó¡K¡K¦n°ª®@¡I¤p¤Í¤w¸g«Ü°ª¤F¡A³o¨â

­Ó¤H§ó°ª¡K¡K¤£¹L¤ñ¥¨¤HÁÙ¸G¤@ÂI¡C

¡u°Ú¡I§A¡B§A­Ì¦n¡C§Ú¬Oªá³ß»y¡C¡v·Q°_­n¥´©Û©I¡A¦o³s¦£Áù°`¡Aºò±i±oÂù¤âµ±´¤¦b¤@¶ô

¡C

·G¤Ö¾£¨IÀq¦aÂI­ÓÀY¡C»®³s¸q¤Ö­Ë¬O¬Û·í¤Íµ½ªº¨«¹L¨Ó¡A¡u§A¦n¡Aªá¤p©j¡CÅ¥»¡¨º¤Ñ§Ú

°ó­ôÀ~¨ì§A¤F¡A§Ú¥N¥L¦V§A¹Dºp¡C½Ð§O©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L¤£¬O¦³·Nªº¡C¡v

¡u«x¡K¡K§A°ó­ô¡H¡K¡K½Ö°Ú¡H¡v¦o©ïÀYºË¥L¤@²´¡C«z¡I¥Ö½§¦n¤ô¹à®@¡A§j¼u¥i¯}ªº¼Ë¤l¡A¯u

¸r¼}¡K¡Kªø±o¯u¦n¬Ý¡C

¡u´N¬O¡K¡K¡v»®³s¸q¤Ö§C¤UÀY¡A´êªñ¦o¦ÕÃä§CÁn»¡¡G¡u«e­±¦³¼¼¬õµo¡A¥s§A¦Ñ±C¨º­Ó¤H

¡C¡v

¡u°Ú¡I¡vªá³ß»yÅå³Y¦aÀü¤j²´·ú¡AÁy¨à¨³³tº¦¬õ¡A

¡u§A·Q°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡v»®³s¸q¤Ö±æµÛ¦o©M­·³ß¥É¬Û¦üªº¤­©x¡A¨â¤H°£¤F¡u¼s«×¡v¤£¦P¡A¦ü¥G

­Ó©Ê¤]®t«Ü¦h¡C

ªá³ß»yÂI¤FÂIÀY¡A¤@Âù¤â¤£°±¦aµ±´|¡A

»®³s¸q¤ÖâäµÛ¦o¡A¼~¤ß¦a·t·tÅó¬Ü¡C³o¤\®e©öÁy¬õÁx©Ä¡K¡K¤]Ãø©Ç»®³s¹Å¦Ö·|ı±o´Æ¤â

¡A³s¥L³£¶}©l¤£¦w¤F¡C¸U¤@¦o©Úµ´¥L´£¥X¨Óªº­n¨D¡A¨º¥i´N³Â·Ð¤F¡C

¡u¤p©f¡A§A¨£¹L»®³s¹Å¦Ö¤F¡H¡v¤ý»ñ§x´b¦a±æµÛ¤k¨à¡C

¡u«x¡H¨S¦³¡A§Ú¨S¨£¹L¨º­Ó¦Ñ·Ý·Ý¡C¡vªá³ß»y·nÀY¡C¦b¦oªº·Q¹³ùØ¡A»®³s¹Å¦Ö¬OÄÝ©ó¡uªø

½ú¯Å¡vªº¤Hª«¡A¥~«¬¹³¸t½Ï¦Ñ¤½¤½¡A©Mħ¥i¿Ë¤S¬O­Ó¤jµ½¤H¡AÀ°¦o­ÌÁÙ¤F¶Å¡A´î»´¦o­Ìªº­t

¾á¡A¬O¦o­Ì®aªº¤j®¦¤½¡C

¡u¦Ñ·Ý·Ý¡H¡v»®³s¸q¤Ö¥¿¦b·Q®e©ö»¡ªA¦oªºªk¤l¡A³Q¦o¤@¥y¸Ü¸õ²æ¤F«äºü¡C¥L±æµÛ¦o¡A¦³

ÂI­ú¯º¤£±o¡C

¡u¥L¤~¤G¤Q¤C·³¡C¡v·G¤Ö¾£­±µLªí±¡¦a¸É¤F¤@¥y¡C

¡u«x¡I¡v³o¤\¦~»´°Ú¡I

¡u¦Ó¥B¥L´N¬O§Ú°ó­ô¡C¡v¦³³o¤\Ãø¥HÁp·Q¶Ü¡H»®³s¸q¤Ö³£Ä±±o§x´b¡C

¡u°Ú¡I¡v¬O¥L¡A¨º­Ó¥¨¤H¡I¦oÅå³Y±o¼L¤Ú³£±i¤j¤F¡C

¡u³o¤\»¡¡A¬O¦]¬°¤p»yªºÃö«Y¡A»®³s¹Å¦Ö¤~À°§Ú­ÌÁÙ±¼©Ò¦³ªº¶Å°È°Ú¡H¡v¤p¤Íªº¶ý¿³¾Ä¦a

¨â²´¥Í¥ú¡C°ó§Ìªº­Ó©Ê³o¤\¦n¡A¤Sªø±o¬Û»ª°ó°ó¡A°ó¥S¤]À³¸Ó®t¤£¨ì­þùØ¥h§a¡C¬Ý¼Ë¤l¦o­Ì

®aªº¤p»y³¨¨ìª÷Àt´B¤F©O¡I

¡uªº½T¬O¡C¡v·G¤Ö¾£¤£·Q®ö¶O®É¶¡¡C

»®³s¸q¤Ö¥»¨Ó¬O·Q¥H§ó©e°ûªº¤è¦¡¦^µª¡A¬JµM¥L³£³o¤\»¡¤F¡A¥L¤]¥u¦nÂIÂIÀY¡C

ªá³ß»y©¿µM¹³¼ö¤ôùصNªº³¹³½¡A¾ã­Ó¤H¤£ª¾©Ò±¹¦a¿N¬õ¤F¡C¥¨¤Hµ¥©ó»®³s¹Å¦Ö¡A»®³s¹Å

¦Ö¬OÀ°¦o­Ì®aÁٶŪº¤j®¦¤½¡A¦o¦b¥L­±«e¥X¤FêÉ¡A¤j¥sµÛ¶]¨«¡K¡K¦ý¡A¦ý¬O¦o®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ

¥L°Ú¡I¥L¬°¤°¤\¡K¡K¬°¤°¤\­n³o¤\°µ¡H

»®³s¸q¤Ö¨nµÛ¦o®M¦b¤â¤Wªº§Ù«ü¡C¨S·Q¨ì¦o·|À¹¦b¤â¤W¡K¡KÄÝ©ó¨ªÀsªº¬õ¦â¥ú¨~·¥¬°·m

²´¡A¦oªGµMÁÙ¤£ª¾¹D§Ù«üªº¨Ó¾ú¡C

¡u¶ý¡K¡K¶ý¡K¡K«ç¤\¿ì¡H§Ú­ÌÁÙ¬O¦Û¤vÁٶŦn¤F¡A¨º¡B¨º­Ó¡K¡K¨S¦³²z¥Ñ±µ¨ü¤H®aªº¿ú¡C

§Ú¡B§Ú·|§V¤O¥hÁÈ¡K¡K¡C¡v¦o¹ï¨º­Ó¥¨¤H´N¬O¦³¤@ªÑ²ö¦Wªº¬ÈÄß©M§Ü©Ú¡C

¦o¶ý¶ý¨­Å餣¦n¡AÁÙ±o¨C¤Ñ¡B¨C¤Ñ¦£µÛ®a®x¥N¤u¡A¦o¤ßùؤ@ª½³£¦nÃø¹Lªº¡A¥»¨Ó¥H¬°¬O

¦n¤ß¤HÀ°¦o­ÌÁÙ¤F¶Å¡A³o¤\¤@¨Ó¦o¥À¿Ë©Mªü«¼ÁÙ¦³¤p¤Í´N¤£¥Î¤Ó¨¯­W¤F¡C½Öª¾¹D¬O¥¨¤H¡K¡K

«ç¤\¿ì¡H¦o¦n±Ã¤ã¡A«Ü§Æ±æ¥À¿Ë¡Bªü«¼±q¦¹¥i¥H°ªªEµL¼~¡A¦ý¡B¦ý¡K¡K¨º­Ó¥¨¤H¬°¤°¤\­n¥s¦o

¡u¦Ñ±C¡v¡K¡K¦n¥i©È®@¡I

¡u¤p©f¡H¡v

¡u½Ð®e§Ú»¡©ú¡K¡K¡v
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤T³¹

»¨µØªº¶Â¦â¥ð®È¨®Â÷¶}¡§ªá¦¿¤s¤ô¡¨¡AÂkÁ٭즳ªº«ïÀR¡K¡K

¸ô¤W¡A·G¤Ö¾£´¤µÛ¤è¦V½L¡A¬D¬Ü¿h¤F¦n¤Í¤@²´¡C

¡§¬ü¤k»P³¥Ã~¡H¡¨¥L±q¨Ó¤£¬Ýµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¦ý¦r­±¤Wªº·N«ä´N¤w¸g¥O¤H²ðº¸¡C¦pªG»®³s¹Å¦Ö

ª¾¹D¦Û¤v³Q¤ñ³ë¬°©t¿Wªº³¥Ã~¡X¡X·Ó¥ÕÀsªº´y­z¡A³¥Ã~¬J¥i¼¦¤S±I¹æ¡A¨S¦³ªB¤Í¡A¨S¦³·R¤H

¡X¡X¥i¯à¯uªº·|Åܦ¨³¥Ã~§a¡H¤£¹L·|¬O¤@¥u´Ý¼Éªº³¥Ã~¡A­º¥ý²Ä¤@­Ó¾D¬oªº´N¬O¥ÕÀs¡C

¡§«¢«¢¡A©¯Á«§A¤£·RÄZ¦Þ®Ú¡A¤£µM§Ú´NºG¤F¡C¡¨»®³s¸q¤Ö©êµÛ¯Ý½£¡A½N°_¤F²´¡C

±µªñ¤¤¤Èªº¶§¥úªï­±¦Ó¨Ó¡A¦³¨Ç¥O¤HÃø¥H®ø¨ü¡C¥L§æ¤U¾B¶§ªO¡C

·G¤Ö¾£Ãä¶}¨®¡AÃä¦^·Q¤è¤~ªº±¡´º¡K¡K

»®³s¸q¤Ö¥Î¥O¤H°Ê®eªº¼¦¼§»y½Õ¨Ó¤¶²Ð¤õÃzªº¨ªÀs¡C¥L§i¶Dªá³ß»y¡A»®³s¹Å¦Ö©M¦oªº²Ä

¤@¦¸¨£­±¬O³Q¤H´c§@¼@¡C¥i¼¦¤@ª½¨S¦³·R¤Hªº»®³s¹Å¦ÖÅ¥«H¥t¤@¦ì°ó§Ìªº¸Ü¡A¥H¬°²×©ó¦³­Ó

¤k¥Í·R¼}¥L¡A·Q­n°µ¥Lªº¦Ñ±C¡C³o¦ì·R¾ã¤Hªº°ó§Ì¬Æ¦ÜÅX¨Ï¤£´¿ÅÊ·Rªº»®³s¹Å¦Ö­n¥D°Ê¡B­n

¿n·¥¡K¡K¤~·|ºtÅܦ¨¥O¤HÀª§¼ªº³õ­±¡C

·í»®³s¹Å¦Ö«éµM³QÄF¡A¤w¸gÀ~¶]¤F¦o¡C»®³s¹Å¦Ö¬°¦¹¬J¶Ë¤ß¤SÃø¹L¡A«Ü·Q¤Wªù¦V¦o¹Dºp

¡A¤Sı±o­ð¬ð¡A©È¦A¦¸À~¨ì¦o¡A¥L¨C¤Ñ³£·Ð´o±o¯ù¶º¤£«ä¡C«á¨ÓÅ¥»¡¦o¨C¤Ñ¨¯­W¤u§@´N¬O¬°

¤F­nÁٶŪº®ø®§¡A¥L²´¨¤ªxµÛ²\¥ú¡A¤ß±¡¿E°Ê¤S·P°Ê¡C

»®³s¹Å¦Ö­nÀ°¦oÁٶšA¨S¦³¥ô¦ó´c·N©M¤ß¾÷¡A¯Âºé¥u¬O·Q¥Î¦æ°Êªí¥Ü¥Lªººp·N¡C¥L¤]¨S

¦³¥ô¦ó­n¨D¡A¦oµ´¹ï¥i¥H¦w¤ß¡C

¥ÕÀs»¡¨ì¦¹¡A¦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ìªá³ß»y½T¹ê¦³¤@Áûµ½¨}©M¬X³nªº¤ß¡A¦o¹ï¥Lªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡C

¸g¥Ñ¥Lªº»¡©ú»{ÃѪº»®³s¹Å¦Ö¡A¦o³vº¥¤£¦A·P¨ì±Æ¥¸©M¬ÈÄß¡C¥ÕÀs¤]­¼¾÷·|¡X¡X

¦b¨º«Î¤lùتº®É­Ô¡A¥ÕÀs¹ïªá³ß»y»¡¡G¡§¦]¬°¥Lªº°ª¤j©Mª½²v¡A¥[¤W²ÊÂx»¨ÁÚªºÁn­µ¡A

©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¤k¥Í´±±µªñ¥L¡C§Ú¥i¼¦ªº°ó­ô³o½ú¤lÁÙ¤£´¿¥æ¹L¤kªB¤Í¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤k©ÊªÖµ¹

¥L¾÷·|¡A»{Ãѯu¥¿ªº¥L¡C¦b¥~¤H²´¤¤¥L¤]³\¹³­Ó²õ¤Ò¡A¦æ¬°Á|¤î¤j¦Ó¤Æ¤§¡A¤£¹L¦b²³¦h°ó¥S

§Ì²´¤¤¡A¥L¬O¬Û·í­«·P±¡¡B«D±`Á¿¸q®ðªº¤H¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¥L²{¦b´N¹³¡¥¬ü¤k»P³¥Ã~¡¦ùبº­Ó»Ý

­n¦³¤H¨Ó·Rªº³¥Ã~¤@¼Ë©t¿W¡B±I¹æ¡C¡§

¥ÕÀs¦V¨Ó«Ü·|»¡¬G¨Æ¡A¥L«Ü¾Õªø¥Î¥L¿Ë¤Áªº¯«ºA©M·Å¬Xªº®ð½è¨Ó¼W¥[®ðª^¡A©Ò¥H«Ü®e©ö

¤Þ°_¦@»ï©M·P°Ê¡C

¦b³õªº¤T­Ó¤k¤H³£¬°¡§¥i¼¦±I¹æ¡B¨S¦³¤k¤HÀ´¥Lªº³¥Ã~¡X¡X»®³s¹Å¦Ö¡¨¹Ä®§¤S¼¦±¤¡C

¥ÕÀsºò±µµÛ»¡©ú¥Øªº¡C¥L±æµÛªá³ß»y¡A²´ùئ³»¡¤£¥Xªº¸ÛÀµ©M½Ð¨D¡A»y®ð¯u¸Û¤£¥Î»¡¤F

¡C¡§³o´N¬O§Ú¥²¶·¨Ó³o¤@½ëªº­ì¦]¡C¬°¤F°ó­ô¡A§Ú·Q½Ð³ß»y¤p©j§êºt¬ü¤kªº¨¤¦â¡Aµ¹¥LÃöÃh

©M·R¡AÅý¥L¤£¦Ü©ó¹ï¤H¥Íµ´±æ©M¦Û¨õ¡C·íµM¡A§A¥i¥H©M¥L±qªB¤Í°µ°_¡C§Úª¾¹D³oºØ­n¨D¹L©ó

­ð¬ð¡A¤]«Ü¹L¤À¡A©Ò¥H§Ú¤@¦A´£¿ô¦Û¤vµ´¹ï¤£¥i¥H«j±j§A¡K¡KÁöµM§Ú«Ü§Æ±æ°ó­ô¯à°÷§Ö¼Ö¡C

¡K¡Kªá¤p©j¡A¦pªG§A¤£Ä@·N¡A§Ú·|¥ß¨èÂ÷¶}¡A´N½Ð§A§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡C¡§

ªá³ß»y´h¦b¨º¨à¡A¤â¨¬µL±¹¦a±i±æµÛ¤@Âù¶êºuºuªº²´·ú¡C

¡§¥s¤°¤\ªá¤p©j¡A§A¥s¦o¤p»y´N¦n¤F¡C©ñ¤ß¡B©ñ¤ß¡A¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡¨¦o®aªº¥À¿ËÅ¥§¹¡§

¬G¨Æ¡§¤j¬°·P°Ê¡A³o½ú¤lÁÙ¨S¹J¹L³o¤\´dºG¥i¼¦ªº¨k¤H¡A³£¤G¤Q¤C·³¤F¨S¥æ¹L¤kªB¤Í¡A³o¤\

éw«pªº¨k¤Hµ´¹ï¤£·|Åý¦o®a¤p©f¦YÁ«ªº¡C

¡§¬O°Ú¡I¦w°Õ¡B¦w°Õ¡A§Ú®a¤p»y³s¥u¿ÂÃƳ£ªÙ¤£±oÅý¥¦¾jµÛ¡A¦óªp¬O³o¤\¤@­Óµ½¨}¤S¼ö¤ß

ªº¦n¨k«Ä¡A¥æµ¹¦o´N¦n¤F¡C¡§¤p¤Íªº¶ýÅ¥±o²´²\ª½¬y¡C¦o¨ì²{¦b³£Á٫ܳßÅw¡¨¬ü¤k»P³¥Ã~¡§

ªº¬G¨Æ¡A¥i¼¦ªº³¥Ã~·íµM­nµ¥µÛ¦o®aªº¤p»y¨Ó¬@±Ï¤F¡C

·í¨ÆªÌ¨S¦³¶}¤f¡A¨â¦ìªø½ú¤w¸g©ç¯Ý²ã¬E«OÃÒ¡C¥ÕÀsªº¯º®e¦b¨ºÂ²­®ªº«ÈÆUùدS§O·ÅÄÉ

Ä£²´¡K¡K

·G¤Ö¾£©Ô¦^«äºü¡A¦b¬õ¿O«e°±¤U¨Ó¡C

¡§§Ú¬Ýªá³ß»y³o¤\©È»®³s¹Å¦Ö¡A´Nºâ§Aµw§â¨â¤H°Â¦b¤@¶ô¡A®£©È¤]«ÜÃø¦³µ²ªG¡C¡¨¥L­Y

¦³©Ò«ä¦a»¡¡A¨ä¹ê·Q®M¥ÕÀsªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¹ê¦b·Q¤£¥X¥ÕÀs¦p¦¹¼ö¤ßªº¥Øªº¡C¥Lºâ¬O¬Û·í¤F¸Ñ

³o­Ó¦ºÄÒ¤F¡AÁ¿¦nÅ¥ÂI¡A¥ÕÀs³o­Ó¤H³ßÅw²M²n¡A³ßÅw·FÐä¡A³ßÅw¥H©M¬°¶Q¡A¬Û·í¦X¸s¡A©Ò¥H

¤H½t«Ü¦n¡C»¡¬ï¤F¡A¥L´N¬O¤£ªÖ¥D¨Æ¡A¤£Ä@ªg³Â·Ð¡AÀ´¤]»¡¤£À´¡A·|¤]»¡¤£·|¡A¥Î¯º®e¥´¤Ó

·¥¡A¤ß¾÷¨I±o«Ü¡C¥L°ß¤@ªºÀuÂI´N¬O¤£®`¤H¡C

»®³s¸q¤ÖÂàÀY±æµÛ¥L¡AÁÙ¬O¨º¤@Áy¯º¡C

¡§ºñ¿O¤F¡C¡¨

·G¤Ö¾£§è°_¬ÜÀY¡A§Ô¤£¦íª½»¡¡G¡§­ó¡I¹ï§A¨S¦³¦n³Bªº¨Æ±¡¡A§Ú´N¤£´¿¨£§A¦p¦¹¼ö¤ß¡A§A

¤@©w¥t¦³¥Øªº¡C¡§

¡§¸ò«ß®v½Í¸Ü­n¥I¶O¡A´Nºâ§Ú¥t¦³¥Øªº¤]¤£¯à¸ò§A»¡§a¡H¡¨¥L¥´¤F­Ó¨þ¤í¡C¥~¤H²´¤¤¡AÄ£

²´ªºª÷¦â¤Ó¶§©M¥L·Å©Mªº¥~«¬«Ü·f¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H¦Û¥H¬°¬Oªº»{¬°¥Lµ´¹ï³ßÅw¤á¥~ªº¶§¥ú¡C¥u

¦³¥L¦Û¤vª¾¹D¡A¥L«Ü°Q¹½³o¹D¨ë²´ªº¥ú¨~¡A¥u¬O¥LÃi±o¥h»¡©ú½}¤F¡C

¡§§O¶}ª±¯º¤F¡A³o¤\¦h¦~ªº¦nªB¤Í¤F¡A§Ú«ç¤\¥i¯à¦¬§A³oµ§¿ú¡C§A§Ö»¡§a¡C¡¨³o¦ºÄÒªº

¤Ï±`¡A¤w¸g¹ý©³¤Ä°_¥Lªº¦n©_¤ß¡C

¡§¶â¡K¡K¦n¡K¡K¨ì¤F¥s§Ú¡C¡¨¼L¨¤¨ÌµM¬EµÛ¯º®e¡A»®³s¸q¤Ö¤w¸g³¬°_²´¡A¹Ú©P¤½¥h¤F¡C

³o¯ä¤p¤l¡I·G¤Ö¾£Àü¥L¤@²´¡C

³o¬O¤@­Ó»·Â÷¹ÐÄÛªº°¾»÷ªº¤s°Ï¡C

¦n°ª¡B¦n°ªªº¡K¡K³òùÙ¡C

¦n¤j¡B¦n¤jªº¡K¡KÅKªù¡C

¬Ý¤£¨£ùØ­±ªºÀô¹Ò¡A¥~­±¬Ý°_¨Ó¹³¡K¡KºÊº»¡C

¬O³oùبS¦³¿ù¡C¤@¥u¤âµS¿Ý¤F¦n¥b®Î¡A²×©óÁÙ¬O¦ù¤F¥X¥h¡X¡X

¥m¡B¥m©N¡K¡K

¦bùØÀY®IÀY­W·Fªº»®³s¹Å¦Ö¤@´h¡A¥J²Ó©Ô°_¦Õ¦·Å¥¡C

¦³¤H¨Ó¶Ü¡H¦n¹³¦³Å¥¨ìªù¶xÅT¡K¡K¨S¦³¡AÅ¥¿ù¤F§a¡C

¥LÄ~Äò¤u§@¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¡K¡K

¥m©N¡K¡K

¥m©N¡K¡K

ªGµM¦³¤H«ö¹a¡C¤£¹L¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A¹q¹aÃa¤F¶Ü¡H¹aÁnÂ_Â_ÄòÄòªº¡AÁÙ¦³¤@ÂI§Ý¡Aµ¥¥L¦³ªÅ

ªº®É­Ô­nÀˬd¬Ý¬Ý¡C

¡§¥¿¦£ªº®É­Ô¡A¬O­þ¤@¥uÀs¨Ó¤F¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö©ñ¤U½ü­L¡A±q¤u¼t¨«¤F¥X¨Ó¡C³o¦a¤è¬O¥L³Ì

ªñ¤~¶R¤Uªº¡A¥u¦³´X±øÀsª¾¹D¥L¦b³oùØ¡C¥L¥´ºâ§â³oùØ¥´³y¦¨¡§ª±¨®Ä_¦a¡¨¡A¤w¸g³°³°ÄòÄò

±q¼Ú¬w¹B¨Ó¨T¨®ªº²Õ¸Ë¹s¥ó©M¾÷±ñ¡C

¥L¥´¶}«p­«ÅKªù®Çªº¤@¹D¤pªù¡X¡X

¤£¨£¡§Às¡¨¼v¡K¡K

¥L§C¤UÀY¡C¤@±i¤p¤@¸¹ªº­·³ß¥ÉªºÁy§C§C¦a««µÛ¡A¨â¥u¤â¤£°±µ±´¤µÛºò±i©M¤£¦wªº±¡ºü

¡C

¦pªG¬O­·³ß¥É¡A·|°ª°ª©ùµÛ¤U¤Ú¡AÅS¥Xµo«Gªº¤@¤f¥Õ¤ú¡A®¼ª½¦o·L­Dªº¨­Âß¡K¡K¤£·|¹³

²´«e³o¤w¸g¬Û·í½G¤pªº¨­¤l¡AÁÙÁYµÛ­I¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[¼b¤p¡C

¡§§A«ç¤\·|¨Ó³oùØ¡H¡¨»®³s¹Å¦ÖÀ~¤@¸õ¡AÁn­µ¥X©_ªº¤j¡C

¡§§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡B¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨ªá³ß»y®tÂI³Q¥Lªº¡§§q¥\¡¨µ¹§j¨«¡A¤p¤pªºÁx¤l§ó®t

ÂIÀ~¯}¤F¡A¤@­Ó¡§§Ú¡¨¦r»¡¤£§¹¡A¤ßùض}©l½|¦Û¤v¡C

¦o±j­¢¦Û¤vÂíÀR¤U¨Ó¡A§V¤O¶¶¤F¶¶®ð¡A¥¿­n­«·s¶}¤f»¡¸Ü¡A¦o«o¨£¤@¥u«Ü¤jªº¸}ÁÍ«e¤@

¨B¡X¡X

¡§¶ý¡I¡¨¦o¤j³Û¤@Án¡A©Þ»L´N©¹«á¶]¡K¡K

»®³s¹Å¦Ö´h¦bªù¤f¡A½w½wÁY¦^¸ó¥X¥hªº¸}¨B¡K¡K¬Û·íµL¶d¡C¥L¤£¹L©ï­Ó¸}¡A¬Æ¦Ü³£¨S¸ö

¤@¤U¡A´N¤w¸gÀ~¨ì¦o¤F¡C

ªá³ß»y¶]¤F¤Q¨B»·¡A©¿µM¯¸¦í¡C¦o¦ü¥G¤]Ååı¦Û¤v«Ü¥¢Â§¡A»°ºòÂਭ¡A¤@­ÓÁù°`¡B¦AÁù

°`¡I

¡§¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡I¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¡B§Ú¬OÁx¤p°­¡I¹ï¤£°_¡I¡¨¦o©é©RÁù°`¹Dºp¡A¥u¬O·Qªí¹F

¦oªº·W±i¥¢±¹¤£¬O¥Lªº³d¥ô¡C¡K¡K¦]¬°Å¥»¡¥L¬O©t¿W±I¹æ©ö¨ü¶Ë®`ªº³¥Ã~¡C

»®³s¹Å¦Ö¯¸¦b¤jªù¤º¡A·Q½ñ¥X¥h¡A©È¤SÀ~¨ì¦o¡A¯¸¦b­ì¦a¡K¡K¦oªºÁn­µÁÙ¯u¤p¡C

¡§ºâ°Õ¡A§Ú²ßºD¤F¡C¡¨¥L²×¨s¨S¦³½ñ¥X¥h¡C¤]³\³o­Ó¶ZÂ÷¹ï¦o¦Ó¨¥¬O¥²­nªº¡AÀH«K¦o¡C

ªá³ß»y³o¤~½w½w©ï°_ÀY¡A¦ý¨ÌµM¨S¦³«i®ð¬ÝµÛ¥L¡C¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K§Ú¬O¡K¡KÁÂÁ§A¡C¡¨

¡§Á§ڤ°¤\¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö¤@Áy§x´b¡A¤ß¤£¦b²j¡C¥L¦b»OÆW¥æ¤F­Ó·sªB¤Í¡AµªÀ³À°¥Lªº¶]¨®

­«·s§ï³y¡A²{¦b¥¿¦£±o«Ü¡C

¡§§A¡K¡KÀ°§Ú­Ì®aÁٶšA§Ú¡K¡K«D±`·P¿E¡CÁÂÁ§A¡C¡¨¦o²`²`ªºÁù°`¹DÁ¡C

¡§·d¤°¤\¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö§è°_¬ÜÀY¡C

«x¡H

¡§§A«ç¤\·|ª¾¹Dªº¡H¡¨¥L¤£¤Ó°ª¿³¦a°Ý¡C

³á¡K¡K

¡§¨º­Ó¡K¡K«ß®v©M»®³s¸q¤Ö¥ý¥Í¨Ó¹L¡C¡¨¥L­ì¨Ó¬O¤£¥´ºâÅý¦oª¾¹Dªº¶Ü¡Hªá³ß»y«Ü½w¡B«Ü

ºC¦a©¹«e²¾®¿¤@ÂIÂI¸}¨B¡C

¡§¹É¡I§Ñ¤F¥æ¥N¥L¡K¡Kºâ¤F¡I¨º¨S¨Æ¤F§a¡H¡¨¥L³o­Ó¤H¤£¤Ó©¹¦^¬Ýªº¡A¹L¤F´Nºâ¤F¡C

¡§°Ú¡H¨S¡B¨S¦³¡A§Ú¨S¦³¨Æ¤F¡C¡¨¦o³s¦£·nÀY¡Aµ§ª½¦a¯¸¦í¡A¥þ¨­»øµw¨ì¤£¦æ¡C

»®³s¹Å¦Ö¤@´h¡A²`²`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¤@Áy·Ðļ¡C¡§§Ú¬O°Ý§A¡A®aùس£¨S¨Æ¤F§a¡H¡¨

¡§®@¡K¡K«Ü¦n¡A³£¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C¡¨¦oµyµy©ñªQ¤FªÓ»H¡C­ì¨Ó¬O°Ý¦o®aùتº¶Å°È°ÝÃD¡K¡K

²ö¦W¦a¥þ¨­ùت`¤J¤@ªÑ·x¬y¡AÀþ¶¡¤@ÁûÁx©Ä¬ÈÁYªº¤ß·x¼ö¤F°_¨Ó¡C³o­Ó¤H¡K¡K¦o¤S¤@ÂI¤@ÂI

ªº²¾°Ê¸}¨B¡A³t«×¤j·§¸ò¯QÀt®t¤£¦h¡C

¡§¶â¡A¨º´N¦n¡C¡¨¥L¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡C

¦o²×©ó©ï°_ÀY¡AµJ¶Z½w½w©¹¨º°ª¤jªº¨­§Î²¾¤W¥h¡K¡K­è¤~ºò±i±o¨Sª`·N¡A¥L­ì¨Ó¬O¬ï¡§

¥Õ¡§¥¬¾c°Ú¡C¦Ç¦âªø¿Ç¡K¡K«ç¤\¨ì³B¦Ãº{¡H¡K¡K¥L¯uªº¦n°ª®@¡C¦Ç¦âµu³S¡K¡K¤]¬OŦ¤¼¤¼ªº¡H

«x¡AÀ¹¨º¬O¤u§@¥Îªº¤â®M¶Ü¡H³£´X¥GÅܦ¨¶Âªº¡C¡K¡K°Ú¡A­ì¨Ó¤£¬Oµu³S¡A¥L§â³S¤f¨÷°_¨Ó¤F¡C

¨ººâ¬O¥j»É¦âªº¥Ö½§¶Ü¡H¥L¡K¡K¯uªº¦n°ª®@¡I

«ç¤\¤£»¡¸Ü¤F¡H²{¦b¤S¬O«ç¼Ë¤F¡H»®³s¹Å¦Öºòºòªº½KµÛ¬Ü¤ß¡Aµø½uÂà¦V¦o¡K¡K¥Lª°ºÃ¦a½N

°_¤F²´¡C¦o¦b·F¹À¡H¡K¡K¤ÓªÅ¡§ºC¡¨¨B¡H

°Ú¡I¥L¨SÀ¹¾¥Ãè¡C¤]¹ï®@¡A¦b¡§®aùØ¡¨¬O¤£¥ÎÀ¹¾¥Ãè¡K¡K³oùجO¥Lªº®a§a¡HªGµM¦n¹³³¥Ã~

¦íªº¦a¤è¡Cªá³ß»y±À¤F¤@¤U¦oÁy¤W¨º°Æ¤j¤jªº¶Â®Ø²´Ãè¡C

§N¤£¨¾¡A¨â¤HªºµJ¶Z¹ï¤W¤F¡X¡X

²´·ú¡K¡K²`Âã¤j²´¡A¹³»È¤ë¯ëªº¥ú½÷¡A¦nº}«G¡Iªá³ß»yÅå³Y¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡A§b¦b¨º¨à¬Ý¥X

¯«¥h¡C

¬Ý¤°¤\¡H¡K¡KÁy«ÜŦ¶Ü¡H»®³s¹Å¦Ö©Þ¤U¤@¥u¤â®M¡AÀ¿¤FÀ¿¡C¡K¡K·d¤°¤\¡H¥L¦b·F¤°¤\¡H²{¦b

¥¿¦£¡A¥i¨S®É¶¡Åý¥L§b¯¸¦b³oùØÀ¿Áy¡I

¡§³Þ¡I§A­n¶i¨ÓÁÙ¬O­n¦^¥h¡H¡¨

¥L¤@¥XÁn¡A¤S§â¦oÀ~±oªá®e¥¢¦â¡A´N³s¤£¥Ñ¦Û¥DÄƨì¥L¨­¤W¥hªº»î¾z¤]¥ß¨èÂk¦ì¡C¥u¬O

¡K¡K²ö¦W¦aÁy´N¬õ¤F¡C

¡§§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡K¡K§Ú¦^¥h¤F¡I¡¨¦o¤S¬OÁù°`¡AµM«áÂਭ´N»°ºò¶]¦^¦oªºÂŦâ´[«¬¨®¤W

¥h¤F¡C

»®³s¹Å¦ÖÀüµÛ¦o¹«Â«¯ëªº³t«×¡X¡X¨º½ø¬Ý°_¨Ó§Ö¸ÑÅ骺¯}»ÉÄêÅK¬O¤°¤\ªF¦è¡H¡K¡KºÞ¥Lªº

¡I

À³¸Ó¨S¨Æ¤F§a¡H¡K¡K¬JµM³o¤\©È¥L¡A´N¤£­n¨Ó°Ú¡I»®³s¹Å¦Ö§è°_¬ÜÀY¡AÂਭ§âªùµ¹Ãö¤W¡I

¯y¡I

«Ü¤jªºÃöªùÁn¡A³s¦b¨®¤Wªºªá³ß»y³£ÀI¨ÇÀ~¥X¤F¤ßŦ¡C

¡K¡K§¹¤F¡C¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç¤\¦^¥h­C¡H²{¦b¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A§¹¥þ¤£ºÞ¥Î¤F¡Cªá³ß»yºV¤FºVÀY

¡A¤SºV¤FºV¡K¡KÁÙ¬O·Q¤£¥X¨Ó¡C

¾Ú»¡¤@½ë¥¿±`¨®µ{¶}¤­¤Q¤ÀÄÁ´N¥i¥H¨ì¡A¦ý¦o¶}±oºC¡A¥H¦oªº¨®³t¤j¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡A¤£

¹L¦A¥[¤W°g¸ôªº®É¶¡¡A³q±`­n¦hªá­Ó¤@­¿¥H¤Wªº®É¶¡¡C©¯¦n³o¦^¨Óªº®É­Ô¥u¬O¡§¤p¤p¡¨°g¸ô

¡Aªá¨â­Ó¥b¤p®É´N¨ì¤F¡C¥u¬O¡K¡K²{¦b¦^¥h¤£ª¾¹D­nªá¦h¤[ªº®É¶¡¡H¦^¥h¦Y±ßÀ\¨Ó±o¤Î¶Ü¡H

¨SÃö«Y¡AÁ`¤ñ«Ý¦b³oùئn¡K¡K¤w¸g¦³¨Ó¡§¥æ®t¡¨¤F¡A»°ºò¦^¥h¡C

¦o­Ë¨®¡A¡§«Ü§Ö¡B«Ü§Ö¡¨ªº§â¨®¤l¶}¨«¡X¡X¤w¸g¦³¤T¤Q¤­ªº®É³t¡C

¥u¬O¦o¤@Ãä¶}¨®¡A¸£³U«Ü¤£ºÞ¥Îªº¤£°±·Q°_¨ºÂù²`Âãº}«G°g¤Hªº¤j²´¡C­ì¨Ó¥L¨S¦³À¹¾¥

Ã誺®É­Ô¡K¡KÁÙ®¼«Óªº¡A¤£¨º¤\¥i©È¡C¥Lªº»ó¤l¤]«Ü®¼¡K¡K

ªá³ß»y¯íµM¦aÆI¬Ü¡C¡K¡KÁy«ç¤\¼ö¼öªº¡A¤ßŦ¤]¸õ±o¶Ã§Öªº¡A·P«_¤F¶Ü¡H

¨º­Ó¡K¡K

©t¿W±I¹æªº³¥Ã~¶Ü¡K¡K¦n¹³¸ò»®³s¸q¤Ö»¡±o¤£¤Ó¤@¼Ë­C¡C

¨º­Ó¡K¡K

¦o¶}¨ì­þùؤF¡H³oùئo¦³¨«¹L¶Ü¡K¡K

¦o¦n¹³¤S°g¸ô¤F¡C

¤µ¤Ñªº­·¦³ÂI¤j¡A§j¶Ã¤F¦o¤@ÀYµuµo¡A¦oºò±iªº¤ß±¡¦b¬î­·ªº¤È«á¸õ±o§ó¼F®`¡C

¤~¹L¤F¨â¤Ñ¦Ó¤w¡A¦o¤S¯¸¦b¡§ºÊº»¡¨¤jªù¥~«öªù¹a¤F¡C

¡§§A¡X¡X«ç¤\¤S¨Ó¤F¡H¡¨©Ô¶}¤pªù¡A»®³s¹Å¦Ö§CÀY¡A¥Î¤@°Æ¡§³Â·Ð¡¨ªºªí±¡¬ÝµÛ¦o¡C

¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K§Ú¨Ó°eªF¦è¡K¡K¡¨¦o¥»¨Ó¬O¹ª¶W«i®ð°ª°ª¥õµÛÀYÆ`·Ç³Æªïµø¥L¡A¦ý°¨¤W´N

¥´¤F°h°ó¹ª¡C¦o¤@Âù¤âÂ\¦b«á­±¡A§C§C««µÛÀY¡A¦ý­è¤~¨º¤@²´¤w¸g¿h¨ì¨ºÂù²`¶Â°g¤Hªº²´·ú

¡K¡KÁÙ¦³¥Lªº¤£®®¡Cªá³ß»y®¨®¨©¹«á¤F¨â¨B¡A¤£¦Ûı¤w¸g¤@Áyºu¿S¡C

¡§°eªF¦è¡H¡¨¹L¤jªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦³±µªñ¡§¹½·Ð¡¨ªº»y½Õ¡A¦ý¨º¥u¬O¥L»{¬°¦o³o¤\°µ¨S¦³¥²

­nªºª½Ä±¤ÏÀ³¦Ó¤w¡C

¡§§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡K¡K¥u¬O¡K¡K¡¨¦o©¹«á°h¡A¤S°h¤F´X¨B¡C

¡§¦³¸Ü§Ö»¡¡I¡¨»®³s¹Å¦Ö©ê°_¯Ý½£¡A¯¸¦bªù¤º°Ê¤]¤£°Ê¡C¬Ý¨ì¦o¬È¬ÈÁYÁYªº¥L´N¦³®ð¡I¤k

¤H¹ê¦b«ÜÃø§ËÀ´¡A¦³¸Üª½»¡¤£´N¦n¤F¶Ü¡H©È¥LÁÙ¨Ó°µ¤°¤\¡I

¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K³o­Óµ¹§A¦Y¡I¡¨¦o¬õµÛÁy¡A§âÂæb¨­«áªº¶ì½¦³U®³¥X¨Ó¡C

ÀüµÛ¦o¦ùªø¤F¤â¡A¦ý©M¥L¨ÌµM¦³µÛ¦n´X¨Bªº¶ZÂ÷¡C²{¦b¬O«ç¼Ë¡H¦o¥H¬°¥Lªº¤â¦³¤T¤½¤Øªø

¡AÁÙ¬O­n¥L®³³¨¬ñ¨Ó³¨¦o¤â¤WªºªF¦è¡H

»®³s¹Å¦Öºòºò½KµÛ¬ÜÀY¡A¬Û·í·Ð´o¡C¦pªG¥L½ñ¥X¥h¡A¦o¤S¦y¥sªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¨ü¤£¤F¬½

¬½½|¦o¤@¹y¡K¡K¨ì®É­Ô°Z¤£§ó³Â·Ð¡K¡K¶â¡H

¥L¥¿§CÀY¡§­W«ä¡¨ªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³ªF¦èºCºC¶i¤J¥Lªºµø½uùØ¡C

­ì¨Ó¬Oªá³ß»y¤@¨B¡B¤@¨B©¹«e²¾°Ê¡A§âªF¦è°e¨ì¥L­±«e¤F¡C

¥L¤@©Ã¡A²ö¦W¦a´h¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¦ù¤â®³°_¶ì½¦³U¡X¡X«x¡I

¡§§Ù«ü¡K¡K¡¨

¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦o©Þ»L´N¶]¡A¤S¬O¦b¤Q¨B»·ªº¶ZÂ÷¥~¤F¡C

¡§§A¡K¡K§A»¡¤°¤\¡H¡¨¥L²ÊÂxªºÁn­µ¯uªº¦nÅT«G¡AÀ~¦º¦o¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö§b¤F¤@¤U¡Cªø±o¤pÂk¤p¡AÁÙ®¼·|¶]ªº¡K¡K©_©Çªº¤k¤H¡C

¡§¨S¤°¤\¡I¡K¡K³o¬O¤°¤\ªF¦è¡H¡¨¥L¥´¶}¶ì½¦³U¡AùØ­±©ñµÛ¤T­Ó«K·í¡C¨S·Q¨ì¦oÁÙÀ¹µÛ§Ù

«ü¡A¦o¤@©w¬O¤£ª¾¹D¨ªÀs§Ùªº¨Ó¾ú©M·N¸q¡C

¡§¨º­Ó¡K¡K¬O§Úªü«¼³¿ªºÂû¸}­á¡AÁÙ¦³³¿¨ý¡A«Ü¦n¦Yªº¡C¡¨¤@¤j¦­®aùتº¨â­Óªø½ú´N¶}

©l¦£¡A°µ¦n¤FªF¦è´N­n¦o°¨¤W°e¨Óµ¹¥L«~¹Á¡K¡K¦o¤S°g¸ô¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C

¡§¶â¡K¡KÁÂÁ§A¡C¡¨»®³s¹Å¦Ö¤@Å¥¨ìÂû¸}­á¡AÁy¦â´N¤£¤Ó¦n¬Ý¡C¤p¥É´¿¸g­n±a¥L¥h¦Y¡A

¥L¥´¦º¤]¤£ªÖ¦Y¨ººØ¦b¦a¤W½òªºÂû¸}¡C¤£¹L¬JµM¬O®aùؿ˦۰µªº¡A¤S¯S¦a°e¨Ó¡A¥LÁ`¤£¯àÅF

¦^¥h¡K¡K«Ý·|¨à®³¥hµ¹ÆF¤­¨º¥u¦º¶ÂÀs¦Y¡C»®³s¹Å¦Ö§è°_¼L¨¤¡C

¡§¨º¡K¡K¨º¡K¡K¡¨±µ¤U¨Ó­n»¡¤°¤\¡H¦o³Ì¤£·|©M¤H®a¡§¥æªB¤Í¡¨¤F¡A¦óªp¬O¦o©È©Èªº¡§³¥

Ã~¡§¡C

¡§«ç¼Ë¡H¡¨¤ä¤ä§^§^ªº¡A©Ò¥H¥L¤~»¡¤k¤H³Â·Ð¡I¥­±`³o­Ó®É­Ô¥L¦­´£°_¶Úªù§q¤H¤F¡A¤£¥i

¯àÁٱ̵۩ʤl°Ý¦o¡C¥L¥u¬O·d¤£À´³o­Ó¹³¤p¦Ñ¹«¤@¼Ë©È¦º¥Lªº¤p¤k¤H¡A¬°¤°¤\ÁÙ­n±µªñ¥L¡H

¡§§A¡K¡K¤@ª½³£¦b®a¶Ü¡H¡¨¶ý¡A¦o·Q¦^®a¡K¡K

¡§®a¡H¡¨¥L©¹«á¬Ý¤F¤@²´¡C¡§¤£¡A³oùجO¤u¼t¡K¡K¤£¹L§Ú³Ìªñ³£¦í¦b³oùØ¡C¡¨¦]¬°¨º¥u¦º

¶ÂÀs¤@¨Ó»OÆW´N¦í¶i¥L¸ò¶ÀÀs¥»¨Ó¦íªº§O¹Ö¡A¥L¦pªGÄ~Äò¦í¦b¨ºùØ¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¥´¬[´N°÷¤F¡C

¥t¥~¡A¥L¦£µÛ¾ã²z¥Lªº¡§ª±¨®Ä_¦a¡¨¡A·F¯Ü´Nª½±µ¦í¤U¨Ó¡C³Â·Ðªº¬O¥L±o¥´¦a¾Q¡A¦]¬°¥L¤£

·Q§â®É¶¡®ö¶O¦b¥¬¸m·s®aªº¹CÀ¸¤W¡A©Ò¥H³oùبS¦³¥ô¦ó®a¨ã¡C

¡§­ì¨Ó³oùجO¤u¼t°Ú¡H¡¨¦o´Nı±o¬Ý°_¨Ó¤£¹³¦í®a¡CÃø©Ç¤W¦^¬Ý¨ì¥L®É¡A¥þ¨­Å¦¤¼¤¼ªº¡K

¡K¥L¬O°µ¡§¶Â¤â¡¨ªº¶Ü¡HÁÙ¦n¤£¬O¶Â¹D¤j­ô¡C

¡§¶â¡C¡¨ÁöµM¸£³Uùإߨè®Ì¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A·Q°Ý¦o­n¤£­n¶i¨Ó®Ì®Ì¡H¦ý±æµÛ¨â¤H¤Q¨B»·ªº¶Z

Â÷¡A¥L§]¤U¤F¤f¤ô¡C¤Ï¥¿¤k¤H¹ï¤@¨Ç¨®¤l¹s¥ó¤§Ãþ¤]¤£·|¦³¿³½ì¡C

ªá³ß»yµ±´¤µÛÂù¤â¡C¡§¨º­Ó¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú®a¡K¡K¥H«e±`¦³¤H¤Wªù°Q¶Å¡A§Ú¶ý©Mªü«¼³£«Ü

¨¯­W¡A¦n¤£®e©ö¡K¡K²{¦b¥i¥H¦w¤ß¥Í¬¡¤F¡A©Ò¥H¡K¡K§A¬O§Ú­Ì®aªº¤j®¦¤H¡A§Ú¡A§Ú¯uªº«Ü·P

¿E§A¡A«D±`ÁÂÁ§A¡K¡K¡§

¡§§A¤W¦¸¤w¸g»¡¹L¤F¡A¤£¥Î¦A»¡¤F¡C¡¨·Ð¡I­ì¨Ó¬O¨Ó»¡³o­Óªº¡H»®³s¹Å¦Ö²ö¦W¦a¤@°}´o¤õ

¡C

¡§¤£¡A¤£¬Oªº¡K¡K¤W¦¸¡K¡K§Ú§Ñ¤F¸ò§A»¡¡K¡K¡¨¥L¡B¥L¦b¥Í®ð°Ú¡H«ç¤\¿ì¡A¦o¤S¶}©l®`©È

¤F¡C¤W¦¸¦o¤]¬O¤Óºò±i¡B¤Ó®`©È¡K¡K

¡§»¡¤°¤\¡H¡¨

¡§§Ú¡A§Ú¡B§Ú¡B§Ú·|§â¿úÁÙµ¹§Aªº¡I¡¨³Q¥L¡§¤@§q¡¨¡A¦o¤@·W¡A¤S«æ¤S¶Ã¦a¤j¥s¡C

»®³s¹Å¦Ö¤@´h¡C¬Ý¨£¦o«æ±oº¦¬õ¤FÁy¡A¦n¤£®e©ö¤~§â¨º¤@ª½³£¹³°A¤l¦üªºÁn­µµ¹³Û¥X¨Ó

¡C¡K¡KÁÙ®¼¦³½ìªº¡C

ªá³ß»yµoı¦o§â¸Ü»¡±o¤Ó§Ö¤F¡AÀH«á¦o»°ºò¸É¥R¡A¡§¤£¡K¡K¤£¬O¡K¡K¤£¬O²{¦b¡C§Ú¡K¡K

§Ú·|§V¤OÁÈ¡AµM«á«ö¤ëÁÙµ¹§A¡Aª½¨ìÁÙ²M¬°¤î¡A¤£ºÞªá´X¤Q¦~¡A§Ú¤@©w·|ÁÙªº¡C¡§

¤@©w·|ÁÙ¡H»¡±o«H»}¥¹¥¹¡AÅ¥°_¨Ó¬O®¼¦³°©®ðªº¡K¡K

¡§¦n¡AÀH«K§A¡C¡¨¤k¤Hªº©Ó¿Õ¯à«H¡A½Þ³£·|¤W¾ð¤F¡A¥L­Ë­n¬Ý¬Ý³o½G¤Ú¤Úªº¤p­Ó¤l¯à§V

¤O¨ì¤°¤\µ{«×¡C

¡§¶â¡AÁÂÁ§A¡I¡¨ªá³ß»yªQ¤F¤f®ð¡A©¿µM¯º¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö©Ã¦í¡Aª½±æµÛ¦oªº¯º®e¡K¡K¶êºuºuªº¶ÂÀûª`¤J¤F²M¼áªº©ú«G¡A¥i·Rªº¼L¨¤©¹¤W

´£°_¡AÂùÅâ©Ù¤WÜ]¬õ´è¬V¶}¨Ó¡A¤@±i¨S¦³¥ô¦ó±mùÛªº¯ÀÃC¯º±o¡K¡K¦n¥i·R¡K¡K

¥Lªº¤ß¡AÌ{Ì{¦a¸õ¤F°_¨Ó¡I

¡§¨º­Ó¡K¡K§Æ±æ§A³ßÅw¦Y¡C¡¨»´²ÓªºÁn­µ¡A²ÛÀߦa»¡¡C

¡§®@¡K¡K¦n¡C¡¨¥L§b§b¦aÀ³¤F¤@Án¡C§¹¤F¡K¡K¥L¬O¤£¬O±o¤ßŦ¯f¤F¡A«ç¤\¬ðµM¤ß¸õ¥[§Ö¡H

¹É¡I¦­ª¾¹D¤µ¦~´N¸ÓÅ¥¦Ñ¤jªº¸Ü¡A¨Ä¨Ä¥h½öµÛ¹³±ø¦º½Þ¡Aµ¹¨º¸s©Ü¥Õ³Tªº³¾Âå¥Í°µ­Ó°·±dÀˬd

¡C

¡§¨º¡K¡K¨º¡K¡K§Ú¦^¥h¤F¡C¡¨

¡§¶â¡K¡K¡¨­n¦^¥h¤F¶Ü¡H³o¤\§Ö¡I¶ã¡K¡K¤@°}¤ß±ª¡C¸Ó¦º¡A¯uªº­n¥h¨£¨º¸s³¾Âå¥Í¤F¡I

¡§¦A¨£¡C¡¨ªá³ß»y¤@­ÓÁù°`¡AÂਭ¶]¤W¨®¡C

¡§¦A¨£¡K¡K¡¨

ª½¨ì¨º½ø¯}»ÉÄêÅK¶}»·¤F¡A»®³s¹Å¦Ö©Ô¦^¥Ø¥ú¡K¡KÀüµÛ¦Û¤vªº¥k¤â¡I

¥L¦b·F¤°¤\¡H´§¤â°µ¤°¤\¡H³o¥u¤â¤°¤\®É­ÔÁ|°_¨Óªº¡H¡K¡K¦º©w¤F¡I³sµu¼È©Ê¥¢¾Ð¯g³£µo¥Í

¤F¡I

³o¤U­n»°ºòÁpµ¸Âå¥ÍÀˬd¤~¦æ¡I

»®³s¹Å¦Ö·W·W±i±iªº©êµÛ¶ì½¦³U¶i¥h¡C

¦b¸ô¤WªºÂŦâ´[«¬¨®¤@¥X¨p¤H¹D¸ô¡K¡K´N°¨¤W°g¸ô¤F¡C

¡§§¹¤F¡B§¹¤F¡K¡K¤W¦^¬O¨«­þ¤@±ø¸ô°Ú¡H¡¨¤@¥X¨Ó´N¬O¤T§Ã¸ô¡A¤W¦¸¨«¿ù¤F¡A¶¤F¦Ñ¥b¤Ñ

¤~¹J¨ì¤@¦ì¦n¤ßªº¦Ñ·Ý·Ý¡C³o¦¸¡K¡K¤@¡B¤G¡B¤T¡C¤T¡B¤G¡B¤@¡C¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¡B

¤C¡X¡X

¦n¡A´N³o±ø¡C

¤W¦¸¦^¨ì®a¤QÂI¦h¡A¦oÁÙ¶R¤F®d©]¦^¥h¡A¶ý©Mªü«¼¥H¬°¦o¸ò»®³s¹Å¦Ö²á±o¨Ó¡A¨â¤H¶}¤ß

±o¤£±o¤F¡C

³o¤@¦¸¡K¡K§Æ±æ¥i¥H¦­¤@ÂI¨ì®a¡A¤£­n¦A³Q»~·|¤F¡C¡K¡K¥i¥Hªº¸Ü¡A¦o³£ºÉ¶q¤£»¡¦o¡§

¶»·¸ô¬Ý­·´º¡§ªº¨Æ¹ê¡C

­è¤~¡K¡K¦o¨ä¹ê¦³°½°½¤SºË¤F¥L¤@²´¡C¥L¡K¡K«Ü©_©Ç®@¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹³²Ä¤@¦¸¨£¨ì®É¨º¤\

¥i©È­C¡C

¯u¬O©_©Ç¡A¥L©ú©ú¨­°ª¨SÁY¤ô¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥¨¤H¡C¦pªG¯¸±o¤Óªñ¤F¡A¦oÁÙ±o°ª°ª¥õµÛÀYÆ`

¤~¯à¬Ý¨ì¥L¡A¤£µM´N¥u¬Ý±o¨ì¥L¦çªA¤Wªº¶s¦©¦Ó¤w¡C¥L¤]©l²×³£ÁÙ¬O¨º¤@°Æ¤j¶Úªù¡A¤£´¿¹ï

¦o¯S§O¡§Â§¹J¡¨¹L¡K¡K

¬O¦]¬°²´·úªºÃö«Y¶Ü¡H¡K¡K¤p¬v¥u¬Ý¹LÀ¹¾¥Ã誺»®³s¹Å¦Ö¡A´NºÙÆg¥L¬O¤S°ª¤S»Åªº«Ó­ô¡C

¤£¹L¦o¤]»¡¡A¥i¯à¨º°Æ²´Ã詳¤Uªº²´·ú¹³ÄÁØP¤@¼Ë¡A³s°­³£·|©È¡A¨º®É­Ô¦o¤]¬O²`²`ªº»{¦P

³o¤@ÂI¡C

¥L¨º°Æ¤j«f«fªº­Ó©Ê¡A®Ç­YµL¤HªºÁ|¤î©MÅT«Gªº¯ºÁn¡A¥O¦oª½Ä±¤W´NÁp·Q¨ì¾¥Ã詳¤U¤@

©w¬O¤@Âù¥Y¥XªºÀ~¤HÀû¤Õ¡C

¥u¬O¨S·Q¨ì­ì¨Ó¤£¬O¡K¡K©~µM¬O¤@Âù¤ñ¤k¤HÁÙº}«Gªº²´·ú¡C²`Âã²´ºÛ¤U¡A¨º­À¦ò³zµÛ¤ë

¥úªº²`¨I¤j®üªºÃC¦âªº°g¤HÀû¤Õ¡C¡K¡K³s¦o³£¬Ý±o¦³ÂIÀY·w¥Ø¯t¤F¡A¦pªG³Q¤p¬v¬Ý¨ì¡A¤@©w

·|¤Þ°_Åå¥s³s³s¡C

²ö¦W¦a¡A¦o¤ßùئ³ÂI¼y©¯»®³s¹Å¦Ö¨º®É­ÔÀ¹µÛ¾¥Ãè¡C

¥Lªº²´·ú¡K¡K

¯uªº¬O·|©ñ¹qªº¡C

¦o¡K¡K½w½w°±¤U¨®¡A±æµÛ¥|©P«C¤s»Aºñ¡A°g¤H´º­P¡K¡K

³o¬O­þùØ°Ú¡H
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¥|³¹

¥m©N¡C

¤S¨Ó¤F¡K¡K

¤£ª¾¹D¥Lµ¥¤@¤U¨Ó¶}ªù¡A·|¤£·|¤S¬O¤@Án§q¨Ó¡X¡X¤S¨Ó°µ¤°¤\¡H

¦o¦ù¤â±À¤F¤@¤U²´Ãè¡K¡K°Ú¡A¹ï¤F¡C¤µ¤Ñ¨S¦³À¹²´Ãè¡K¡K¥L·|¤£·|µoı©O¡H¤£¡B¤£¹ï¡B¤£

¹ï¡I²{¦b¤£¬O·Q³o­Óªº®É­Ô¡C

«ç¡B«ç¤\¿ì¡Hªá³ß»yºò±i±o³¬°_²´·ú¡AÁYµÛ¤p¤pªº¬ÈÁYªºªÓ»H¡A¤@Áû·W·W±i±iªº¤ß­À¦òµo

¥Í¼É°Ê¤@¯ëªº²V¶Ã¡A¸£³Uùتº«äºü§ó¬OªÈµ²¦¨¤@¹Î¡C

¦oÅ¥¨ìªù©Ô¤F¶}¨ÓªºÁn­µ¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dåx¦í®ð®§¡X¡X

¡§¶â¡A¬O§A°Ú¡C¡¨¼ô±xªº²ÊÂx­µ¶q¡A«o¬O­¯¥Íªº»y½Õ¡K¡K§¨µÛ¤£¦Û¦b©M©_©Çªº¥Íµw¡C

ªá³ß»y½w½w±i¶}²´·ú¡A¥ý¬O¬Ý¨ì¤@Âù«Ü¤j¡B«Ü¤jªº¾c¤l¡C¦o¹ª°_«i®ð¡A©Ôªø¤F²ä¤l¦V«á

¥õ¡Aµø½u´£±o«Ü°ª¡A¤~¬Ý¨ì¥Lªº¤U¤Ú¡K¡K¥Lªº¥Ø¥ú¦b¦oªºÀY³»¤WªÅ¥|³B¹C²¾¡A¨S¦³©M¦o¹ï¤W

¡C¦o®¨®¨ªQ¤@¤f®ð¡A¤º¤ß«o²ö¦W¦a¦³¤@ªÑ¥¢¸¨ªº·Pı¡C

¡§§Ú¡K¡K§Úªü«¼¤µ¤Ñ¥]ºê¤l¡A§Ú¶ý¥s§Ú®³µ¹§A¹Á¹Á¡K¡K§Ú¶ý»¡¡A¦o«Ü·P¿E§AªºÀ°¦£¡A½Ð

§A¦³ªÅªº®É­Ô¨ì´HªÙ¨Ó§¤¡C¡§¦o¥õµÛÀYÆ`¾®±æ¥L¡Aª½¨ì²ä¤l³£»Ä¤F¡A©l²×¬Ý¤£¨ì¨ºÂù°g¤H²`

²¶¸¨¤U¨Ó¡C

»®³s¹Å¦Ö¦Õ¦·°Ê¤F°Ê¡A¤£¦Û¦bªº¥Ø¥ú¬ðµM§ì¦í¤F¸¨ÂI¡A¾U§Q¦a½N°_¡AÀü¦V¦o¨º½øÂŦ⪺

¯}»ÉÄêÅK¡X¡X

¦o¨Sº¶¤õ¡A¤º¿U¾÷¡B¨Tªù³£¦³¾¸­µ¡AÅ¥°_¨Ó·¥¬°¨ë¦Õ¡C¨º¬O¤°¤\½ü­L¡A¥L¬Ý­L¯¾³£¤w¸g

¿i·l¨ì¥i¥HºÙ¬°¡§¥ú·Æ¡¨ªº¦a¨B¤F¡I¦o¬O¤£ª¾¹D§ì¦a¤O¤£°÷·|¾É­P¨®¤l®e©ö¥´·Æ¶Ü¡H³oºØ½ü­L

©~µMÁÙ¯à¦b¸ô¤W¶]¡A¦oÁÙ´±¶}¤W¤s¨Ó¡Aªíºt¯S§Þ°Ú¡I

¡§¤Ó¦MÀI¤F¡I¡¨

¡§«x¡H¡¨ªá³ß»y³Q¥L¬ðµM¤õ¤jªº§qÁnÀ~±o¤ßŦ®tÂI¸õ¥X¨Ó¡C¦o©êµÛºê¤l¡A¸}¨B¤~©¹«á½ò¤F

¤@¨B¡A¤@­Ó³±¼v¸n¤W¨Ó¡X¡X

»®³s¹Å¦Ö²@µL¹wĵ¦a±q¨º¹D¡§¦w¥þªù¡¨ùØ­±½Ä¥X¤F¡§Äµ§Ù½u¡¨¡I

¡§¶ý°Ú¡K¡K¡¨ªá³ß»y¤@Án¤j³Û¤~¥s¥X³ïÄV¡A´N°±¤F¡C¨­Ãä±°¹L¤@¹D¡§±j­·¡¨¡A¦o©¹«á¥õ

¤F¤@¤U¡A¤~í¦í¨­¤l¡C¦o§b§b´h¦í¤F¡A½w½wÂਭ¦^¹LÀY¥h¡C

»®³s¹Å¦Ö¥u¬O±q¦o¨­Ãä½Ä¥X¥h¡A¨Ã¨S¦³¡§­n°µ¤°¤\¡¨¡C

¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦o¡X¡Xªº¨®¤l¡C¡K¡K¥L¯uªº¦n°ª¡A¥E¬Ý¤§¤U¡A¦oªºÂŦâ´[«¬¨®¦n¹³ª±¨ã¨®®@

¡K¡K«x¡A¬°¤°¤\¤W¤F¦oªº¨®¡H

ªá³ß»y¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤~§x´b¦a¸ò¹L¨Ó¡C

¡§¯u®£©Æ¡I§A¬O«ç¤\§â¤@°ï©U§£¶}¤W¸ôªº¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö¥|³BÀˬd¨®¤lªº¤º¸Ë©M©Ê¯à¡A³sÁn

¡§¹É¹ÉºÙ©_¡¨¡A¤º¤ß¤@§â¤õ®ð¿U¿N¨ì³Ì°ªÂI¡C

©U§£¡H¦o¬Q¤Ñ¶XµÛªÅÀÉ®ÉÁÙ¯S¦a¬~¹L¨®¤l­C¡Cªá³ß»y±´ÀY¬Ý¤F¬Ý¨®¤º¡C¡§À³¸Ó¡K¡Kºâ·FÐä

§a¡H¡§

¡§«B¨ê¤£¯à¥Î¡I¡¨¦Ñ¤Ñ¡A¸U¤@¬ðµM¤U°_«B¨Ó¡AÃø¤£¦¨¦o­n§âÀY¦ù¥X¨®µ¡¥~¥h¬Ý¸ô¤£¦¨¡H»®

³s¹Å¦Ö¤j§q¡AÅS¥XÅ宣ªºªí±¡¡C

¡§¡K¡KÁÙ¦³¤@Ãä¦b°Ê°Ú¡C¡¨¾r¾p®y³oÃ䪺¥i¥H¨Ï¥Îªº¡Cªá³ß»yÁY¤F¤@¤U¨­¤l¡Aµê®zªº§Ü

ijÁn§¹¥þ³Q©¿²¤¡C

¡§½ü­L¦­¸Ó®³¥hºØªá¤F¡I³oºØÄê¤ÞÀº¦­¸Ó³ø¼o¤F¡I§A¬O·Q¦º°Ú¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö«ö¤U»»±±¡A¶Â¦â

¤jªù½w½w¶}±Ò¡C

¥Lªº©H­ý»´©ö¦a»\¹LÅF¶©ªº¤ÞÀºÁn­µ¡A§âªá³ß»yÀ~¨ì³s­G³£¤£°±¦bŸ§Ý¡C¦o¡B¦oªº¨®¡K

¡K¤]¨S¦³¨º¤\®t°Ú¡AÁÙ¶]±o«Ü¶¶©O¡A¦³¥²­n½|±o¨º¤\ÃøÅ¥¶Ü¡HÁöµMÀ°¦o­Ì®aÁÙ²M¶Å°È¡K¡K¦n°Õ

¡A¬O¦o­Ì®aªº¤j®¦¤H¡A¦Ó¥B¤S¦n¥û¡K¡Kºâ¤F¡Bºâ¤F¡C

ªá³ß»y§CµÛÀY¡A«rµÛ¤U®B¡A¤£´±¤Ï»é¡C

¡§¦Ñ¤Ñ¡I³oªoªù¬O«ç¼Ë¡H¤Ñ°Ú¡I³oºØ¤è¦V½L¡I¡K¡K²V±b¡I¥Ö±a¸Ó´«¤F¡I¡¨»®³s¹Å¦Ö½|Án³s³s¡A

¥sÄÛÁn¤j¨ì¨®¤l¶i¤F¤jªù³£ÁÙÅ¥±o¨ì¡K¡K

¶i¡K¡Kªá³ß»yÀü¤j²´·ú¡A±i¤j¼L¤Ú¡A¿ù´j¦a´h¦b­ì¦a¡I

¥L¡B¥L¡B¥L¡B¥L¡K¡K§â¦oªº¨®¶}¶i¥h¤F¡I¡K¡K¦o¡B¦o¡B¦o²{¦b¡K¡K­n«ç¤\¿ì¡H

ªá³ß»y¨â¤â©êµÛºê¤l¡A¤â¨¬µL±¹¦a§b§b¯¸¤F¦n¤[¡AÁÙ´Á«ÝµÛ¥L¥i¯à¥u¬O¸Õ¨®¡A¤@·|¨à´N

·|§â¨®¤l¶}¥X¨Ó¡C

¦ý¬O¡Aµ¥¤F¦Ñ¥b¤Ñµ¥¤£¨ì¤H¡C

¦oµS¿ÝµÛ¡A±Ã¤ãµÛ¡K¡K¬Ý¤F¬ÝªÅÃmªº¥|©P°£¤F¾ð¤ì¡A¨S¦³¤H¡K¡K

´¯¶}ªº¤jªù¥u¬Ý±o¨ì¨®¹D©M¶ê§Îªá®E¡C¤£ºÞ¦o¦A«ç¤\©Ôªø¦Õ¦·¡A¥uÅ¥±o¨ì³¾¥sÁn¦Ó¤w¡K

¡K¥L«ç¤\³£¨S¥X¨Ó¤F¡H¦oªº¨®¤l©O¡H

¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K¶i¥h¬Ý¬Ý¦n¤F¡C¡¨ªá³ß»y²`§l¤@¤f®ð¡A¤@­±¨«¡A¤@­±¬Ý¡C

«z°Ú¡I¦n¼e¡B¦n¤j¡X¡X¤£¹³¬OºÊº»¡AªGµM¡K¡K¬O¤u¼t¡C¥k°¼ªº¨®¹D¹L¥h¦³¤@´É¬D°ªªº¦Ç¦â

«Ø¿v¡A¦³±Ä¥ú¨}¦nªº¸¨¦aµ¡¡A¤jªù´¯¶}µÛ¡A¦o¬Ý¨£ùØ­±Â\¤F¦n¦h¾÷±ñ©M¹q¸£³]³Æ¡A¦a¤W¾Qªº

¦n¹³¬O¤j²z¥Û©O¡C­«ÂI¬O¡X¡X

»®³s¹Å¦Ö¥¿¦b¼t©ÐùØ­±©î¸Ñ¦oªº¨®¡I

¡§µ¥¡Bµ¥¡Bµ¥¤@¤U¡K¡K§A¡B§A­n·F¤°¤\¡K¡K¡¨¦o·W¦£¶]¹L¥h¡AÀ~±oÁy³£¥Õ¤F¡A«æ±o§Ö¸õ

¸}¡C

¡§¯u¬O²V±b¡I³oºØ¤@°ï©U§£²Õ¦X°_¨Óªº¯}»ÉÄêÅK®Ú¥»¤£¯àºÙ¤§¬°¨®¡I§A©~µM¶}³oºØ©U§£¨®¡I

¡§¥L§â¨®¤l¬[°ª¡A¥|½ü³£¸ÑÅé¤F¡C

¡§¤~¡B¤~¤£¬O©U§£¨®¡I§A¡B§A¡B§A¤£·Ç©î§Úªº¨®¡I¡¨¦oºòºò´¤µÛ®±ÀY¡A²×©ó§Ô¤£¦íÃzµo¤F

«ã®ð¡C

»®³s¹Å¦Ö¾ã­Ó¤H½ö¦b¨®©³¤U¡AÅ¥¨£¦o¿E°Ê¤j³ÛªºÁn­µ¡A¦³¨Ç¸Ò²§¡A±q¤U­±·Æ¤F¥X¨Ó¡A¤â

ùØÁÙ®³µÛ©î¸Ñ¨®Å骺¤u¨ã¡C¥L§¤¦b¦a¤W¬ÝµÛ¦o¡Aªí±¡Åã±o«ÜµL¶d¡C

¡§³o¡B³o¬O¡K¡K¤p¤Í¶Rªº¨®¡I¦o¦s¤F¦n¤[ªº¿ú¤~¶R¨ì³o½ø¨®¡AÁöµM¥u¬O¤G¤â¨®¡A¦ý¬O³­µÛ

§Ú­Ì¦n¤[¤F¡A¤£ºÞ¬O°µ¥Í·N¡AÁÙ¬O±a§Ú¶ý¥hÂå°|³£­n¾a¥¦¡K¡K§A¤£­n°Ê¥¦¡I¡§¦o¬õµÛ²´²µ¡A¬Ý

¨£¨º¥|´²ªº½ü­L¡A³£§Ö­ú¤F¡C

»®³s¹Å¦ÖÅs°_½¥»\¡A°Ê¤F¤@¤U¡A¤S§¤¤F¤U¨Ó¡C¥L¥»¨Ó·Q¯¸°_¨Ó¡AÀH§Y¦Ò¼{¨ì¥L°ª¤jªº¨­

Âß®£©È¤S·|±aµ¹¦oÀ£¤O¡C

¡§§Ú¥u¬O·QÀ°§A§â¡K¡K¨®¤l§Ë¦n¡C¡¨¥L¥»¨Ó­n»¡¡§©U§£´«±¼¡¨¡A·Q¤@·QÁÙ¬O§ï¤f¡AÁקK

¨ë¿E¦o¡K¡K¤p¤Í¬O½Ö¡HÅ¥°_¨Ó¯u¨ë¦Õ¡C

¡§«x¡I¡¨¥L¤£¬O­n©î±¼¦oªº¨®¤l·í©U§£¥á±¼¶Ü¡H¦]¬°¥L¤f¤fÁnÁn»¡¡K¡Kªá³ß»y³o®É­Ô¥J²Ó

¤@¬Ý¤~µo²{¤@°ï©_©_©Ç©Çªº¹s¥ó¡AÁÙ¦³¤@¾ã±Æªº¬[¤l¤W©ñ¤F«Ü¦h½ü­L¡C³oùØ¡K¡K­ì¨Ó¬O­×¨®

¼t¶Ü¡H

¡§§Aªº¨®¨S¦³©T©w«O¾i§a¡H§N®ðÃa¤F¡A½ü­L­n´«¡B«B¨ê­n´«¡A·Ù¨®¥Ö±a¡AÁÙ¦³¡X¡XÁ`¤§¡A

«Ü¦h¹s¥ó³£»Ý­n´«¡C¡§¥L§â«j±j¯à°÷®e§Ôªº©³­­­°¨ì³Ì§C½d³ò¡A´N¬O³Ñ¤U¤@­ÓªÅ´ß¦Ó¤w¡A³o

­ÓªÅ´ßÁÙ±o­n­«·s¯Nº£¡C

ªá³ß»y§CµÛÀY¡A§b§b¦a¾®µøµÛ¥L¡C¤j²z¥Û¦aªO¦ü¥G¿n¤F«Ü¦h¦Ç¹Ð¡A¥L§¤¦b¦a¤W¡A§â¦çªA

³£§ËŦ¤F¡K¡K±q³o­Ó¨¤«×¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¥L¿@±K¨÷ªøªº²´·û¤ò¡A¦³¦p²`·¾¦üªºÂù²´¥Ö¡A²´·ú¯u

ªº¦nº}«G¡A¯uªº¡K¡K

¡§¤p»y¡H¡¨¥L­è¤~Æp¨ì¨®©³¤U¡A¤@©w¬O§âÁy§Ë±o«ÜŦ¡A¤£¹LÁÙ¤£¦Ü©ó¨ì»{¤£¥X¤Hªº¦a¨B§a

¡H»®³s¹Å¦Öª°ºÃ¦a¥s¤F¦o¤@Án¡C

¡§°Ú¡H¡¨ªá³ß»y¤@¦^¯«¡Aº¡Áy³q¬õ¡A¤ßŦ¤R³q¡B¤R³q¸õ±o«Ü§Ö¡A³s¦o¦Û¤v³£µLªk´x±±¤F¡C

¥L¡K¡K¥s¦o¤p»y­C¡I­ì¨Ó¥L²ÊÂxªºÁn­µ¥s¦oªº¦W¦rÅ¥°_¨Ó³o¤\¶¶¡K¡K¦o¡B¦o¦b·Q¤°¤\°Ú¡Hªá³ß

»y³s¦£·nÀY¡C¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿¨®¤l¥i¥H¶}¡A¤£­nºò¡C¡¨

¡§¶}ª±¯º¡I³oºØ©U§£¨®­þùØÁÙ¯à¡X¡X¡¨¥L¤õ¤jªº§qÁn¦b¼t©ÐùØ­±¦^¿º¡C¥L¦í¤F¤f¡A¾Ò´o¦a

âäµÛ¦oºCºC©ñ¤jªºÀû¤ÕùØÅãÅS¥X¾áÅå¨ü©Èªº¯«¦â¡A¥L¹Ä¤F¤f®ðÀ£¤U­µ¶q¡Aªí±¡Åã±o·Ðļ¦a»¡

¡G¡§¹É¡IÁ`¤§¡A¹s¥ó¤£´««Ü¦MÀI¡C¡¨

¡§§Ú¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¤£¹L¡K¡K§Ú¨S¦³¨º¤\¦h¿ú¡A¥i¤£¥i¥H¡K¡K¥ý´«¤@­Ó½ü­L´N¦n¡H¡¨¬Ý¨£

¥L½N°_¤F²´¡A¥H¬°¦Û¤vÅ¥¿ùªºªí±¡¡A¦o»°ºò¤S»¡¡G¡§¨º¡B¨º´«¨â­Ó½ü­L¦n¤F¡I§Ú¡B§Ú¡K¡K³o­Ó

¤ë¥u¦³³o¤\¦h¿ú¤F¡C¡§

»®³s¹Å¦ÖÀüµÛ¦o²Û³iªºÁy¦â¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¥Lªº¡§ª±¨®Ä_¦a¡¨¡C¥~¦æ¤H²´ùجݰ_¨Ó¡A­ì

¨Ó³oùع³­×¨®¼t¶Ü¡H¡K¡K¦³²Â³J·|§â­×¨®¼t¶}¦b¥u¦³°A¤l­¸¨Óªº¦a¤è¶Ü¡H

¡§¡K¡K¦w°Õ¡A§Ú¤£¦¬§A¿ú¡C¡¨¥L©ñ¤U¤u¨ã¡A©ç¤F©ç¤â¡A§â¤â´xùتº¦Ç¹Ð©ç±¼¡A¤â¦ù¹L¥h

¡C

ªá³ß»yª°ºÃ¦a±æ¥L¤@²´¡Aµo²{¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b¦oªº¤â¤W¡K¡K¦o¬õµÛÁy¡A»°ºò§âºê¤l»¼¹L¥h

¡C

»®³s¹Å¦ÖâäµÛ¦o¤â¤Wªº¨ªÀs§Ù¡A¤ßŦ¤S²ö¦W¨ä§®¦a¡§°_¼É°Ê¡¨¡C¥L©î¶}ºê¸­¡A¤j¤f¡B¤j

¤f¦Y¤F°_¨Ó¡C¥L³oùسs¼p©Ð³£¨S¦³¡A¥u¦³¦B½c©M¶¼¤ô¾÷¡AùØ­±¶ëº¡¤F¤ôªG¡B¦R¥q¤§Ãþ¡AÁÙ¦³

¤@°ïªw­±¡AÃø±o¦³·sÂAªººê¤l¦Y¡C

ªá³ß»y±æµÛ¥L»¨ÁÚªº¦Yªk¡A»´»´«rµÛ¤U®B¡A¡§§ÚÁÙ¬O¡K¡K¥ý´«¨â­Ó½ü­L´N¦n¤F¡C¡¨

»®³s¹Å¦Ö¨S·Q¨ì¦o©~µM®¼©T°õªº¡C³£»¡¤£¦¬¦oªº¿ú¤F¡A³o¼ËÁÙ¤£¦æ¡H¡K¡K³o¤\»¡°_¨Ó¡A¦o

¯uªº¥´ºâ«ö¤ëÁÙ¿úµ¹¥L¤F¡H

¡§¡K¡K³o¼Ë§a¡A¤Ï¥¿§Ú³oùئ³«Ü¦h¹s¥ó¡A¦pªG§A¤£·Qªá¿ú¡A³o¨ÇªF¦è³£ÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¡C

¡§¥L²¤±a¸Õ±´ªº»y®ð»¡¹D¡C

¡§«x¡H¯uªº¶Ü¡H¡K¡K¦ý¬O¥i¥H¨Ï¥Îªº¹s¥óÁÙ¬O¥i¥H½æ¿úªº§a¡H¡K¡K¨º§A«K©y½æµ¹§Ú¦n¤£¦n¡H

¡§

¡§§Ú³£¸ò§A»¡¡X¡X¦n°Õ¡AÀH«K§A¡I¡¨³o¤XÀY¤£¦ý©T°õ¡B¦º¸£µ¬¡AÁÙ¬O­Ó³æ²Ó­M¡A¬Ý¼Ë¤lÁ¿

¤]Á¿¤£Å¥ªº¡C¡§³o½ø¨®¤µ¤Ñ¤£¥i¯à­×±o¦n¡A§A¥ý¶}§Úªº¨®¦^¥h¦n¤F¡C¡¨

¡§«x¡K¡K®@¡K¡K¦n¡C¡¨

»®³s¹Å¦Ö§è°_¬ÜÀY¡C¨ä¹ê¥L³oùخڥ»¨S¦³¦oªº¨®¤l¯à¥Îªº¹s¥ó¡A¦]¬°¦oªº¨®¤lµ¥¯Å¹ê¦b

¤Ó§C¡A¥LÁÙ±o¥t¥~À°¦o­q¡C»¡¹ê¦b¸Ü¡A¥L­«·s¥´³y¤@½ø¨®µ¹¦oÁÙ¤ñ¸û§Ö¤@¨Ç¡K¡K¤£¹L¬Ý°_¨Ó

¦o¬O¤@©w¤£·|¦¬ªº¡C

¥L¦Y§¹ºê¤l¡A·Q¥h¬~­Ó¤â¡A©Ò¥H¯¸°_¨Ó¡C

ªá³ß»y¬õµÛÁy§C¤UÀY¡A¤U·NÃѦa©¹«á°h¡C¶}¥Lªº¨®¦^¥h®@¡K¡Kªü«¼©M¶ý¶ý¤S­n»~·|¤F¡C

¤£¹L¥L¬O¤@µf¦n·N­C¡A¦Ó¥B³oùؤS¨S¦³¤½¨®¥i¥H·f¡K¡K

¡§¤p»y¡K¡K¡¨»®³s¹Å¦Ö¬ðµM·Q°_¶¶«K±a¦o¨ì¨®®w¥h®³¨®¡AÂà¹L¨­¥h«o¬Ý¨£¦o¤@Áy§b¼Ë­Ë

µÛ¨«¡C¯u¬Oªº¡A¦a¤W¨ì³B¬O¥L¶Ã¥áªº¤u¨ã¡A¦b³oºØ¦a¤èµo§b¬O«Ü¦MÀIªº¡X¡X¡§³Þ¡I§O°Ê¡I§A¡K

¡K¡§

¡§°Ú¡H¡¨ªá³ß»y²rµM©ï°_ÀY¡A³Q¥L¤@§qÀ~±oÅå·W¥¢±¹¡A¨B¥ïäWA¦n¹³½ò¨ì¤°¤\·Æ¤F¤@¤U

¡A¾ã­Ó¨­¤lÀþ¶¡©¹«á¥õ¡X¡X

¥H¬°·|ºL­Ó¸£¾_¿º¡A¤£µM³Ì¤Ö¤]·|­«­«¶^¤@¸ø¡Aµ²ªG¡A¤°¤\¨Æ¤]¨S¦³¡C

¸}¡K¡KÄ˪ŤF¡C

»®³s¹Å¦Ö¤@©Ô¨ì¦o¡A´N§â¦o¾ã­Ó¤Hª½±µ¡§©ê¡¨°_¨Ó¡C

¡§¨S¨Æ§a¡H¡¨§ìµÛ¦o¨â¥u¤âÁu¡A»´©ö´N§â¦oÁ|±o«Ü°ª¡C

¡§¶â¡K¡K¨S¡B¨S¨Æ¡C¡¨¦oº¦¬õ¤FÁy¡Aµø½u¦b·n®Ì¡A¨â¥u¸}ÄaªÅÂ\°Ê¡A¤@Âù¤â¥u¯àºò¶K¦b

¨­°¼¡C¥L²`Â㪺²´·ú©M¦o¥­µø¡A¦Ó¥BµJ¶ZÂ÷±o«Üªñ¡A¦o¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¥Lªº¤­©x¦n¥ßÅé¡A»ó±ç

ª½®¼¡AÁyÃeªº½ü´Y²`Âã¡K¡K­ì¨Ó¡A¥Lªº®B§Î¤]®¼¦n¬Ýªº¡C

¡§§A«ç¤\³o¤\»´¡H¡¨»®³s¹Å¦Ö®õµM¦Û­Y¦a¥Î¤@¥u¤âÁu°éºò¦oªº¨­¤l¡A·Pı¦o¸ò­Ó¤p«Ä®t¤£

¦h­«¶q¡C¡§­ø¡A¤ñ¬Ý°_¨ÓÁÙ­n½G¡C¡¨

¦ÕÃäÅF¦a¤@Án¡Iªá³ß»y¾ã±iÁy¦bÀþ¶¡¨`¼ö¿S¬õ¡C¥L¦ü¥G¨S¶O¦h¤Ö¤O®ð©êµÛ¦o¡A¦ý¥Lµ²¹êªº

¤âÁu½T¹ê¦p¿ûÅK¦üªº§â¦oªº°©ÀYµ¹Âê¯k¤F¡A¦oÅ¥¨ì¦Û¤v¹ª¾¸ªº¤ß¸õÁn¡§Ì{Ì{Ì{¡¨¡A¹³¤@¶¤¤j

¹ª°}¥´¹ª¦üªº¡I

¡§§Ú¡K¡K¡¨³o¤\ªñªº¶ZÂ÷Å¥¥LªºÁn­µ¯uªº¬O®ÄªG¡§«D¦P¤ZÅT¡¨¡A¦o¦Õ¦·ÁÙ¡§¶ä¶ä¶ä¡¨¦a

§@ÅT¡C¤£¹L¦o¦³ºØ·Pı¡A¥L¦ü¥G¤w¸g¨è·N­°§C¤F­µ¶q¡A¦Ó¥B¹ï¦o¦s¦³¤@ºØ¤p¤ßÁlÁl¡A¹³¬O¹ï

«Ý¤p°Êª«¦üªº¤ßºA¡A¦n¹³¬O¦bºÉ¶qÁקK§â¦oµ¹ª±¦º¦üªº¡C¡K¡K®Ú¥»¤£¬O¬ü¤k»P³¥Ã~¡AÀ³¸Ó¬O

¤p¦Ñ¹«»P¥¨·à¡C

»®³s¹Å¦Öª½±µ©êµÛ¦o´N¨«¥X¤u¼t¡C

¡§¦h¦Y¤@ÂI¡A¤p¥É´N­D¦h¤F¡C¡¨¥Lªº¤f®ðÅ¥°_¨Ó¡A¦ü¥G¤ñ¸ûº¡·N­·³ß¥ÉªºÂ×µÍÅéºA¡C

ªá³ß»y¤@Áû¤ß¤p³À¶Ã¼²¡A¤ß©³«Ü¸Ò²§¤]«Ü®`©È¥L«ç¤\¨S§â¦o©ñ¤U¨Ó¡H¦o¾ã­Ó¸£³UÂàµÛ­n«ç

¤\¶}¤f¡A¥¿©é©R´£°_«i®ð¡A¸Ü¨ì¤F³ïÄV¡A¥Lªº¸Ü«oÂô¶i¤F¦o¶Ã¤C¤KÁVªº«äºüùØ¡C¦o²æ¤f¦Ó¥X

ªº¬O¡A¡§§A¤]»{ÃѤp¥É¡H¡¨

¡§¶â¡A§·¤ý¨º¤p¤l¨S¸ò§A»¡¶Ü¡H¡¨»®³s¹Å¦ÖâäµÛ¦o¬õ³q³qªºÂùÅâ¡K¡K¹³Ä«ªG¦üªº¡A¯u·Q«r

¤@¤f¡C¡K¡K«x¡H¸Ó¦ºªº¡A¥Lªº¤ßŦ¡§¤Sµo§@¤F¡¨¡I¨º­Ó¥ÕèÂå¥Í»¡¥Lªì¨BÀˬd¤@¤Á¥¿±`¡A¸Ô²Ó

Àˬdµ²ªGÁÙ­nµ¥³ø§i¡CÁV¿|¡A¥L¸Ó¤£·|­n¦í°|ªvÀø¤F¡H

¡§¨S¦³¡C¡¨¦oâäµÛ¥L°g¤Hªº²`Âã²´¯«¡A¦³¤@¨è«é±«¡K¡K°Ú¡I¤p¤Í¡I¤p¤Íªº¨Æ¡K¡K¡§¨º¡B¨º

¡K¡K§·¤ý¥L¤H©O¡H¡§

¡§§A­n§ä¥L¡H¡¨²`Âã¤j²´°n¥X¾U§Q¥ú¨~¦Ó²@µL¦Ûı¡A¥L´eÁn¦^µª¡G¡§¥L©M¤p¥É¦b»OÆW¤½ÃÒ

µ²±B«á´N±aµÛ¤H·È¦^ªk°ê¥h¤F¡C¡§

¡§«x¡I³o¤\§Ö¡K¡K¥L¦í¦bªk°ê¡H¡¨¨º¦o¤£¬O¦A¤]¨£¤£¨ì¤p¥É¤F¡H¡K¡K¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¯à¨£¨ì

¤@­±´N¦n¤F¡C¡K¡K³o¤\¥©¡A¤p¤Í¤]¥¿¦bªk°ê¡C³o¼Ë¦n¶Ü¡H¦oÀ³¸Ó§i¶D¤p¤Í¶Ü¡H§·¤ý³£¤w¸gµ²±B

¤F¡A¦pªG§i¶D¦o¡A¦o¤@­Ó¤H¦bªk°ê¶Ë¤ß¡A¦o¤SµLªk¥h¦w¼¢¦o¡C

¡§¶â¡A¥L¬O§Ú°ó§Ì¡C¡K¡K§A©O¡A§A¸ò¤p¥É³o¤\¹³¡A¥i¬O§ÚÅ¥»¡§A­Ì¦n¹³¯uªº¤£¬O¿Ë±­¡H¡¨

¥Lªº¥Ø¥úºòÂH¦b¤@±i¬õ¬õªº¤pÁy¤W¡C¦oªºÁy¥Ö¦nÁ¡¡A¦n³z¡A´X¥G¬Ý±o¨ì·L¦åºÞ¡C³o¤@Âù¶êºu

ºuªº¤j²´·úÅý¥L·Q°_°ó©f®³¦b¤âùت±ªº¬v«½«½¡AÃø©Ç¥L°ó©fª±«½«½Á`¬O·R¤£ÄÀ¤â¤F¡A¦o¡K¡K

¡§¤£¡B¤£¬O¡K¡K§Ú¥u¨£¹L¦o¤@¦¸¡C¡K¡K§·¤ý©m³s¡A«ç¤\·|¬O§A°ó§Ì¡H¡¨¦b¥Lªºª`µø¤U¡A¦o

²rµM¤S·NÃѨì¦Û¤vÁÙ³Q¥L¡§Á|µÛ¡¨¡CÁV¿|¡A¦o«ç¤\·|³o¤\­JÒ\¡A©~µM¯à°÷¡§§Ñ¤F¡¨³o¥ó¨Æ¡IÁö

µM¥L¡§Á|µÛ¡¨¦oªº·Pı¤ñ¸û¹³¬O¦b¡§©ê¤p«Ä¡¨¡A¤£¹³¦³ÀǬN±¡Ýh¡A¦ý¬O³Q¤@­Ó¤j¨k¤H¡§Á|µÛ

¡§³oºØ¨Æ¡AÁÙ¬O¤@ÂI³£¤£¥¿±`§a¡H¡¨¨º¡B¨º­Ó¡K¡K©ñ§Ú¤U¨Ó¡C¡§

¦o«æ¤Á¦Ó®`²Û¡AÁn­µ«Ü»´¡B«Ü²Ó¡C»®³s¹Å¦Ö´h¤F¤@¤U¡A·d¤£À´¤ßùجðµM¡§©N¡¨¦a¤@Án¬O

«ç¤\¦^¨Æ¡H¶ã¡K¡K¥L¤@©w¯f±o¤£»´¤F¡C

¡§»®³s³o­Ó©mºâµ}¤Ö¡A§Ú­Ì¾ã­Ó®a±Ú³£¦b¼Ú¬w¡A¦]¬°¥Í·N°µ±o¤£¿ù¡A®aùؤ@¸s¦ÑÀY¤l©È

¦~»´¤H¾ð¤j©Û­·¡Aµ¹¥L­Ì·S³Â·Ð¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥~ÀY¤j³¡¤À³£¤£¥Î»®³s³o­Ó©m¤ó¡C¡§¥Lºòºò½K

µÛ¬ÜÀY¡A¤ß¤£¦b²j¦a»¡©ú¡C¸U¤@¬Oµ´¯g«ç¤\¿ì¡H

¡§®@¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨ªá³ß»yº¦¬õµÛÁy¡C¤ñ°_¥Lªº¸Ü¡A¥LªºÁn­µ¹ï¦oªº¼vÅTÁÙ¤ñ¸û¤j¡C

¡§¸ò§Ú¨ì¨®®w¥h¡C¡¨

¡§®@¡K¡K¦n¡C¡¨¦oÁÙ¨S¯¸Ã­¸}¨B¡A¥L´N©¹«e¨«¤F¡A®Ú¥»´N¨SÅý¦o¦³®É¶¡²Ó·Q¥L­è¤~»¡¤F

¤°¤\¡C¦o±o¥Î¤p¶]¨B¤~¯à°÷¸ò±o¤W¥Lªº¨B¥ï¡C

¥i¬O¡K¡K¥L«ç¤\¨«³o¤\§Ö°Ú¡I

µó¿OÀO­i°{Ã{¡A¨ä¤¤¤@¶ô©ÛµP¼gµÛ¡§©]±ú¡¨¡C©±ùØ¥¿¦n¬OÁn¥ú¼ö»Rªº®É¶¡¡A­µ¼Ö¾_¤ÑÅT

¡A³s¤G¼Ó¦³¹j­µªº¥]´[³£ÁÙÅ¥±o¨ìÁn­µ¡C

¡§¤µ¤Ñ¤¤¤È§Ú¹J¨ì¦o¤F¡C¡¨·G¤Ö¾£°ã¶¼¤F¤@ÂI°s¡A¬ðµM´ÂµÛ»®³s¸q¤Öª½¯º¡C

¡§¬O¶Ü¡H¡¨¥ÕÀs·Å©Mªº²´¯«¥¼´¿Åܦâ¡A¥u¬O·L·L¤@¯º¡C

¡§§Aª¾¹D§Ú»¡½Ö§a¡H¡¨¥L¨è·N°Ý¡A¨S¥´ºâÅý¥L§t½k±a¹L¡C

¡§°£¤F¦o¡AÁÙ¦³½Ö¡H¡¨¥LÁ|ªM´Â¥LÂI¤F¤@¤U¡A¯º³ÜµÛ¥Õ°s¡C

³o¥u¬¾·âªºÅܦâÀs¡A³o·|¨à©Ü°_«OÅ@¦â¤F¡C·G¤Ö¾£±À¤F¤@¤U²´Ãè¡A¡§§Ú¤£¤p¤ßÀ¿¼²¤F¦o

¡A®`¦oªº¼ÖÃд²¸¨¤@¦a¡C¦o¦n¹³¶}©l¦b¥~­±±Ð¿ûµ^¤F¡C¡§

¡§¨º¥i¯u¬Oµ}©_¤F¡K¡K§A¤]·|¦³¨«¸ô¡¥¤£¤p¤ß¡¦ªº®É­Ô°Ú¡H¤j«ß®v¡C¡¨»®³s¸q¤Ö¯«¦â¦Û­Y

¦aÙ^Ùg¥L¡C¦pªG¬O¨ªÀs³o¤\»¡¡A¥Lµ´¹ï·|¬Û«H¡A¦]¬°¥L¦V¨Ó²õ¼²ºD¤F¡C¦pªG¬O¶ÀÀs¡A¨º¥Lµ´

¹ï¬O¬G·Nªº¡A¦]¬°¥L±q¨Ó¤£·|©ñ¹L©M¬üÄR¤k«Ä·f°Sªº¾÷·|¡C¦Ü©ó·G¤Ö¾£¡K¡K

¡§¥ÕÀs¡A­n¤£­n¾Ç¿ûµ^¡H¡¨§O¥H¬°¥L¥i¥H¥Î½Õ¨Ô¥Lªº¤è¦¡¡A§âµJÂIÂಾ¡A¥L¤µ¤Ñ¤@©w­n¹G

¥L©Ó»{¹ï¨º­Ó¤k«Ä¦³·P±¡¡C

¡§¶â¡Aªº½T¬O«Ü¤£¿ùªº®ø»º¡C«Ü¿ò¾Ñ§Ú³Ìªñ¨S¤°¤\®É¶¡¡A§Ú¤£¯à³­§A¥h¾Ç¡C¡¨

¡§¤£¬O§Ú¡A¬O§A¡X¡X¡¨

¯y¡I

¥]´[ªºªù³Q¤@¥u¤j¤â±À¶}¨Ó¡A¬½¬½ªº¼²¨ìùÙ¤W¥h¡Aµo¥X«Ü¤jªºÁn­µ¥´Â_¤F·G¤Ö¾£ªº¡§¹G

°Ý¡§¾÷·|¡C

¨â­Ó¤HÂà¹LÀY¥h¡A±q¨«´Y¬ï¶i¨Óªº¥ú½u²M·¡µe¥X¤@­Ó°ª¤j¥¨¤Hªº½ü¹ø¡C

¡§²V±b¡I¨º­Ó³¾Âå¥Í¡I§Ú¬Ý¥L®Ú¥»´N¬O¬E©ÛµP¦bÄF¿úªº¡I¡¨»®³s¹Å¦Ö¤@¨«¶i¨Ó´N¶}½|¡AÁn­µ

»´©ö»\¹L¼Ó¤Uªº­µ¼Ö¡C

¸ò¦b¥L¨­«áªºªA°È¥Í¹ï»®³s¸q¤ÖÂI¤F­ÓÀY¡A´N»°ºòÀ°¥L­Ì§âªùµ¹Ãö¤W¡C

¡§§A¦³¯f¶Ü¡H¡¨·G¤Ö¾£§Ô¤£¦í§â¥L±qÀY¬Ý¨ì§À¡C

¡§§Ú°ó­ô»¡¥L¡¥¤ß«ß¤£¾ã¡¦¡A¦³ÂI¡¥¤ß±ª¡¦ªº¤ò¯f¡A©Ò¥H¦w±Æ°µ¤F¤@ÂIÀˬd¡C¡¨»®³s¸q

¤Ö©ñ¤U°sªM¡AÀ°»®³s¹Å¦Ö­Ë°s¡C

¡§§A¡H¡¨

¡§·F¹À¡H§A¨º¬O¤°¤\²´¯«¡H¬O¤H³£·|¥Í¯f°Ú¡I¡¨»®³s¹Å¦Ö¤@§¾ªÑ§¤¤U¨Ó¡A¹y®É¥O¨FµoÅã±o¡§

³S¬Ã¡§³\¦h¡C

¡§¬O¡B¬O¡K¡K§A»¡±o¬O¡C¡¨«ß®v¬O«Ü¡§ÃѬۡ¨ªº¡A¥L±q¨Ó¤£·|¸ò¤@­Ó¡§®±ÀY²Ê¡¨ªº¤Hª§

ÅG¡C

¡§°ó­ô¡AÂå¥Í«ç¤\»¡¡H¡¨»®³s¸q¤Ö§â¤@ªM°s©ñ¨ì¥L­±«e¡C

¡§¨º­Ó¯ä¦ÑÀY¡I§Ú¸ò¥L»¡§Úªº¯f±¡«ÜÄY­«¡A¥s¥L¦n¦nµ¹§ÚÀˬd¡A¥L©~µM»¡§Ú¡¥«i°·¹³ÀY¤û

¡¥¡A¥s§Ú¤£­n®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡I¯u¬O²V±b¡I¡§©H­ýÁn¬ï¹L¹j­µùÙ¡A§â¥~­±¨«°ÊªºªA°È¥Íµ¹À~¤@¸õ

¡C

·G¤Ö¾£¤w¸g®¿¨ì¶ZÂ÷¥L³Ì»·ªº¦ì¸m¡A¬Û·í§V¤O§Ô¦í¯º·N¡CÁöµM¥L«ÜÆg¦PÂå¥Íªº¸Ü¡A¤£¹L

¦b»®³s¹Å¦Ö­±«e¡AÁÙ¬O¤Ö§â¥¿¸q·P®³¥X¨Ó¥Î¡A§K±o¦Y®±ÀY¡C

¡§«ç¤\¡H§A¤S¥Ç¤F¶Ü¡H¡¨¥ÕÀs¦ÛµM¬yÅSÃöÃhªº»y®ð©MÁy¦â¡AÁ`ºâ¥­¼¾»®³s¹Å¦Öªº¤õ®ð¡C

¡§¹ï°Ú¡I§Ú¬Q¤Ñ¬ðµM¤S¤ß¸õ¥[³t¡A¦Ó¥B§ÚÁÙÅ¥±o¨ì¤ßŦ¹ª°ÊÁn¡A°¸º¸ÁÙ·|µh¤@¤U¡C¸Ó¦ºªº

¬O¡AÁÙ¬O¦b¨º­Ó¤p»y­±«eµo¥Í³oºØ¨Æ¡IÁÙ¦n§Ú«ÜÂí©w¡X¡X¡§¸£³Uùخ̹L¤@­Ó¤p¤pªº¥i·R¨­¼v¡A

ÁÙ¦³¨º½G¤Ú¤Úªº¨­¤l©ê¦b¤âùتº·Pı¡K¡K¡§²V±b¡I§Úªº¤ßŦ¤S¶}©lļ°Ê¤F¡CÁÙ»¡§Ú¨S¯f¡A¨º­Ó

±eÂå¡I¡§»®³s¹Å¦Ö¤@­Ó®±ÀY´¨¦b¨Fµo§ß¤â¤W¡A´o¤õ¦a±·µÛ¶Ã¸õªº¤ßŦ¡C¥L¤@©w±oµ´¯g¤F¡I

·G¤Ö¾£±À¤F¤@¤U²´Ãè¡A½N°_²´¥J²ÓÆ[¹î¥L¡C

¡§°ó­ô¡A§AÁÙ¦n§a¡H¡¨»®³s¸q¤ÖÃö¤ßªº¸ß°Ý¡C

»®³s¹Å¦ÖÂ\Â\¤â¡A¤@Áy¾Ò´o¦aÄ~Äò»¡¡G¡§¬Q¤Ñ¤p»y®tÂI¶^­Ë¡A§Ú§â¦o©ê°_¨Ó¡A¥i¬O§Aª¾

¹D¶Ü¡H«Ü®£©Æªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡I§Úªº¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A®Ú¥»´N§Ñ¤F§ÚÁÙ©êµÛ¦o¡CÀ³¸Ó¬O«Ü¤[³£§Ñ¤F

§â¦o©ñ¤U¨Ó¡Aª½¨ì¦o¥XÁn¡K¡K¹É¡I§Ú®Ú¥»´N¤£°O±o¨º­Ó®É¶¡¦³¹L¤F¨º¤\¤[¡A©ú©ú¥u¬O¤@¤U¤l¡K

¡K¤Ï¥¿¨º¤@¬q®É¶¡¬OªÅ¥Õªº¡I¬O¯uªº¡I¦ý¬O¨º­Ó³¾Âå¥Í»¡§Ú«Ü¥¿±`¡A¸ò¥Lµ²¤Uªº±ç¤l³£°O±o¡A

¤£¥i¯à¦³µu¼È©Ê¥¢»õ¯g¡C¥L¥s§Ú¤£­n¦A¶i¥LªºÂå°|¡I§A»¡¡A§Ú¸Ó¤£¸Ó¥h©î¤F¥Lªº©ÛµP¡A§K±o¥L

¥h¯Ô»~¨ä¥L¯f¤Hªº¯f±¡¡H¡§

¡§«¢¡K¡K«¢«¢¡K¡K«¢«¢«¢¡I¡¨·G¤Ö¾£¦b¥L¥¿¸g¤K¦Êªº»¡©ú¤§¤U¡A²×©ó¦A¤]µLªkÀ¹µÛÄY®m§N

ÀRªº«ß®v­±¨ã¡A¥L¦b»®³s¹Å¦Ö¥¿¸q¼«¶ñÁt¤§®É¡A·í³õ±·¸¡¤j¯º¡C

¡§§A¯º¤°¤\¡H¡¨»®³s¹Å¦ÖÀü°_²`Âã¤j²´¡A«ÂÀ~¤O¤Q¨¬¡C¥L¥i¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³»¡¨ì¡§¯ºÂI¡¨¡A

Åý¥L¯º¦¨³o¼Ë¡C

·G¤Ö¾£ÀH§Y¥´¦í¯ºÁn¡C¤S¤£¬O¥L¤@­Ó¤H¯º¦Ó¤w¡A¥L´N¤£«H¥ÕÀsÅ¥¤F³o¤@¬q¥Õè¸Ü¤£·|¯º

¡K¡K¥LÂà¹LÀY¡A¤£¥i«äij¦aÀüµÛ¥ÕÀs¡C

³o¥uÅܦâÀsÁÙ¯uªº¨S¦³¯º¡A¦Ó¥B«Ü¦Ñ«Á¦a¥Î§x´bªºªí±¡³­¥Lªº°ó­ô¤@°_¬ÝµÛ¥L¡AÂ\©ú¤F

©M¥L¹º²M¬É½u¡C

¡§«y¡K¡K«y¡B«y¡I©êºp¡A§Ú¬O·Q¡K¡KÂå¥Í¡X¡X¡¨¥L»°ºò­n¸ÑÄÀ¡A¦P®É¬°¤FÁקK³Q¥´¸¨¤ú¾¦

¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦a¥´ºâ¥Î·Å©Mªº¤è¦¡§i¶D»®³s¹Å¦Ö¡A¥L¯uªº¨S¦³¯f¡C¤£¹L¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A´N³Q

¥´Â_¤F¡C

¡§°ó­ô¡Aºâ¤F¡A§O¸ò¤@­Ó¥Õµo»a»aªº¦ÑÂå¥Í­p¸û¡C¤]³\¬O¦~¬ö¤j¤F¤~·|»~¶E§a¡A§Ú·Q¤£

¥Îµ¥§A©î¥Lªº©ÛµP¡A¥L¤]À³¸Ó´N§Ö°h¥ð¤F¡C¡§»®³s¸q¤Ö²H²H¦a±½¤F·G¤Ö¾£¤@²´¡A¹ï»®³s¹Å¦Ö

·L¯º¥H¹ï¡C

»®³s¹Å¦Ö½KµÛ¬ÜÀY·Q¤F¤@¤U¡A¡§¦n§a¡I¬JµM§A¶}¤f¡A§Ú´N©ñ¹L¥L¡C¡¨

·G¤Ö¾£ª°ºÃ¦aâäµÛ»®³s¸q¤Ö¡A³o¥uÅܦâÀs¸¬Äªùئb½æ¤°¤\ÃÄ¡H

¡§¸q¤Ö§A»¡¡A§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦^¼Ú¬w¤@½ë¡H¦­ª¾¹D§Ú´NÅ¥¦Ñ¤jªº¸Ü¡A¯d¦b¼Ú¬w§â°·ÀË°µ¦n¦A

¨Ó¤F¡I¯u³Â·Ð¡I§Ú¦A¤]¤£¬Ý»OÆWªºÂå¥Í¤F¡I¡§»®³s¹Å¦Ö°í«H¦Û¤v¯uªº¦³¯f¡A¦Ó¥B¯f±o¤£»´¡C

¡§°ó­ô¡A§Ú±q¼Ú¬wÂå°|½Õ¤@¦WÂå¥Í¹L¨ÓÀ°§AÀˬd¡A³o¼Ë§A´N¤£¥Î¦h¶]¤@½ë¤F¡C¡¨»®³s®a

ªº¤H¤£¯à§âÁy¥á¨ì»OÆW¨Ó¡C

¡§«¢«¢«¢¡I§Ú«ç¤\¨S·Q¨ì¡H¦n¡A´N¥æµ¹§A¡C¡¨»®³s¹Å¦Ö¯¸°_¨Ó¡A¥h¤F¬~¤â¶¡¡C

·G¤Ö¾£¦Ê«ä¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ³o¥uÅܦâÀsÁÙ¬O¤@±i¯ºÁy¡A¡§§A«ç¤\¤£§i¶D¥L¡H¥L¨º¬O¡¥ÅÊ·R¯g¡¦

¡B¡¥¬Û«ä¯f¡¦¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¬ÝÂå¥Í¡C¡§

¡§¦]¬°³oùجO§Úªº©±°Ú¡C¡¨»®³s¸q¤Ö¯º¨þ¨þ¦a¤U¤Fµ²»y¡C

·G¤Ö¾£§ó¥[§x´b¡A¡§¨º¦³¤°¤\Ãö«Y¡H¡¨

¡§§A¥H¬°§A§i¶D¥L¡A¥L¥Ç¤F¬Û«ä¯f¡A¥LÁÙ¯à°÷§NÀR±o¤U¨Ó¶Ü¡H¡¨

¡§¡K¡K¤£¡A§Ú·Q¥L¤j·§·|´o²Û¦¨«ã¡A¦º¤£©Ó»{¡A®ð±o½®à¡K¡K­ø¡A§ÚÀ´¤F¡C¡¨·G¤Ö¾£±À

¤F¤@¤U²´Ãè¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡§¦A»¡¡A·P±¡¬O¨p¤Hªº¨Æ¡A¥~¤H¤£¤ÓÀ³¸Ó´¡¤â·F¯A¡C¡¨»®³s¸q¤Ö²H²H¤@¯º¡A¤@»yÂùÃö¡C

·G¤Ö¾£§N§N±½¤F¥L¤@²´¡A§è°_¼L¨¤¡A¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨º¤\´«­Ó¸ÜÃD¡A§Úª½±µ°Ý§A¦n¤F¡A§A

¬O¤£¬O·R¤W¤F¨º­Ó²´·ú¬Ý¤£¨£ªº¤k¤H¡H¡§

¡§¡K¡K¤Ö¾£¡A§A´N¬O¥´©w¥D·N©¿²¤§Úªº¸Ü¤F¡H¡¨·P±¡¬O¨p¤Hªº¨Æ±¡¡A¥~¤H¤£­n´¡¤â¡X¡X¥L

´N¬O»¡µ¹¥LÅ¥ªº¡C

¡§§O³o¤\»¡¡A§Ú§â§A·í¦Û¤v¥S§Ì¡A¤S¤£¬O¥~¤H¡C¡¨

¡§®@¡A¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C³o¼Ëºâ°_¨Ó¡A§Ú°ó­ô¤]¬O§A¥S§Ì¡A§A´N³­¥L¦h³Ü¨âªM§a¡C§Ú¨ì¼Ó

¤U¥h¬Ý¬Ý¡C¡§»®³s¸q¤Ö¿h¨£»®³s¹Å¦Ö¥X¨Ó¡A¥LÀu¶®¦a¯¸°_¨Ó¡A¥H¦ÑªOªº«ººA»´©ö©â¨­¡C

¡§³Þ¡I¥ÕÀs¡X¡X¡¨

¡§¤Ö¾£¡I¥h·h±í¸Ë°à°s¨Ó¡A³o­ÓÃø³Ü¦º¤F¡I¡¨»®³s¹Å¦Ö²Ê¶Ú¤l¤@§q¡A¦a³£·|¾_°Ê¡C

¡§¦n¡B¦n¡K¡K¡¨·G¤Ö¾£¤@´h¡C¥L©¿µMµo²{¥L³o«ß®v©~µM²_¬°¤p§Ì¤F¡H¯u¬O¥æ¤Í¤£·V¡I
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤­³¹

¤õ¬õªºÃC¦â¡A®É»ì¬yºZªº¥~«¬¡A°ª¶Q¨å¶®ªº¤º¸Ë¡A°øµØ¦W¶Qªº¶i¤f¶]¨®¡K¡K¦o©~µM§â¥¦

¶}¤F¦^¨Ó¡CªGµMÁÙ¬O¤Ó©Û·n¤F§a¡H

¡§¤p»y¡A§A¯u¬O¤Ó¤F¤£°_¤F¡I¥Î¤@»O¯}¨®´N¯à¥h´«¦^¤@½ø³o¤\©Ô­·ªº¶i¤f¶]¨®¡AÅ¥»¡¨º½ø

¨®³£¥i¥H¶R¤@´É»¨µØ§O¹Ö¤F©O¡I§Ú»¡§A­n¤£­n±a¥L¨Ó¬Ý¬Ý«¥­Ìªº©Ð¤l¡A»¡¤£©w¥L¯Á©ÊÀ°«¥­Ì´«

¦¨¤j§O¹Ö¦í¤F¡C¡§¤p¤Íªº¶ý¨«¶i¤p»yªº©Ð¶¡­Ý¤u§@«Ç¡A¦o¨º©Ô°ªªº¶Úªù³£¯à¶Ç¨ì¹ï­±«ÈÆU¥h

¤F¡C

¡§¤£¦æ¡B¤£¦æ¡I¥L¡B¥L¡B¥L¸U¤@¨Ó¤F¡A¨º¡B¨º¡K¡K§Ú­Ì®a¤£¦¨¤F°Êª«¶é¤F¡C¡¨ªá³ß»y¬Û·í

ºò±i¡A¤âÁÙ®tÂI³Q°w¤ã¨ì¡C

¦Û±q°|¤lùØ°±¤F³o½ø¨®¡A³oªþªñ¥ª¾F¥kªÙ³£¨ÓÁ@¤F¡C¤jµó¤p«Ñ¶Ç¹M¤F¦o³¨¨ìª÷Àt´Bªºãn

»D¡A³o¤w¸g°÷Åý¦o·Ð´o¤F¡C¤×¨ä¤p¤Í¤£¦b®a¡A³Ìªñ¶]¶i¡§ªá¦¿¤s¤ô¡¨¨Ó¦êªù¤lªº¾F©~Åܦh¤F

¡C

¦Û±q¶Å°ÈÁÙ²M¡A³o¾ã­Ó®aªº¤H©Mª«¬Ý°_¨Ó³£¦ü¥G²M²n¦h¤F¡Cªü«¼©M¦o¥À¿Ë¬Ü¶}²´¯º¡A¦A

¤]¤£¥Î¾á¤ß·|¦³­þ­Ó¶Å¥D§ä¤Wªù¨Ó¡A¦o­Ì´N¤ñ¸û³ßÅw©M¾F©~©¹¨Ó¤F¡C

ÁöµM³o¬O¦n²{¶H¡A¦o¤]«Ü¶}¤ß¡A¤£¹L¡K¡K¥ú¬O¤@½ø¨®´N¯à¤Þ°_³o¤\¤jªºÄÌ°Ê¡A·Q·Q»®³s

¹Å¦Öªº¡§«ÂªZ¡¨¡C¥L¤@¨Ó¡A·QÂä]Â䣤F¡AªÖ©w¦¨¬°¤j¹Ù¥Ø¥úªºµJÂI¡K¡K¸U¤@¥L¨S¦³À¹¾¥Ãè

¨º´N§óÁV¿|¤F¡A¥L¨ºÂù²´·ú¦³Å]¤Oªº¡A¸U¤@¡B¸U¤@¡K¡K¤£¦æ¡B¤£¦æ¡I

¤p¤Íªº¶ýÄÇ´I¿³¨ý¦a¬ÝµÛ¦o¤@·|¨àÆI¬Ü¡B¤@·|¨àÁy¬õ¡A¤S¬O·nÀY¡A¤S²r´§¤â¡A¤@°Æ¤ß·W

·N¶Ãªº¼Ò¼Ë¡K¡K¦³°­¡C

¡§¤p»y¡A¤w¸g¨£¹L´X¦¸­±¤F¡A²{¦b§A¹ï»®³s¹Å¦Öªº¦L¶H¦p¦ó¡H¡¨¤p¤Íªº¶ýÁ@¦o¡§¤ß¨Æ­«­«

¡§¡A¶X³o¾÷·|°Ý°Ý¡C

¡§°Ú¡H¡K¡K¨S¡B¨S¦³¤°¤\¡C¡¨ªá³ß»y¬õµÛÁy¡A»°ºò·nÀY¡C

¡§¨S¦³¡H¥L¨º­Ó­^«Tªº°ó§Ì¤£¬O«ô¦«§A¥h¸ò¥L½Í½Í¤ß¶Ü¡H§A³£¨SÀ°¤H®a®@¡H¡¨¤p¤Íªº¶ý¹Ä¤F

¤f®ð¡A¡§¨º¥i¬O«¥­Ìªº¤j®¦¤H­ù¡C¡¨

¡§¥i¡B¥i¬O§Úı±o¡K¡K³£¬O§Ú¦bµ¹¥L²K³Â·Ð¡K¡K§Ú¦n¹³À°¤£¤F¤°¤\¦£¡C¡¨¥L¤£¦ýÀ°¦o­×

¨®¡AÁ٧⨮¤l­Éµ¹¦o¡A¦Ó¦o³»¦h¥u¯à±a¨ÇªF¦èµ¹¥L¦Y¡C

Á@¦oÁy¬õ±o¹³¼ôµf­X¡A¤p¤Íªº¶ý¨S¦³Ä~Äò¶}¦oª±¯º¡C¦o¿h¨£¤u§@®à¤W¡A¤p»y¥¿¦bÁ_¨îªº

¥¬°¸¡A¡§«x¡A¦³¼¼¬õµo¡AÁÙÀ¹¾¥Ãè°Ú¡H©_©Ç¤F¡A³o¤\»Åªº¤H¤]³ßÅw¨Ó­q°µ¤â¤u¥¬°¸³oª±·N¨à°Ú

¡H§Ú¬Ý¤K¦¨¬O·R¥Lªº¤k«Ä¤l­qªº§a¡C¡§

¡§«x¡I¤£³ßÅw¶Ü¡H¡¨ªá³ß»y³Y²§¤S·W±i¦a¤Ï°Ý¡C

¤p¤Íªº¶ýÀ~¤F¤@¸õ¡Aº¡Áy¤£¸Ñ¦a±æµÛ¦o¡A¡§«ç¤\¤F¡H¡¨

¡§°Ú¡H¡K¡K¨S¡B¨S¦³¡K¡K¨S¨Æ¡C¡¨¦o¤@Áyµ~­¢¦a§â±µªñ§¹¦¨ªº¤âÁ_¥¬°¸¦¬°_¨Ó¡A´|¤F´|»Ä

Àߪº²´·ú¡A¤~Ä~Äò¤u§@¡C

µ¡¥~¤i¶§±×®g¶i¨Ó¡A¤ý»ñ±ÀµÛ½ü´È¥X¤F¤T¦X°|¡A¥~ÀY¦³´Ê¤j¾ð¡A³Ìªñ³\¦h¾F©~·|¨Ó³o¨à

½Í¤Ñ¡C¤p¤Íªº¶ý¬ÝµÛ¨º±À½ü´È¥X¥hªº­I¼v¡A½w½w§â¥Ø¥ú¦¬¦^¨Ó¡C

¡§¤p»y¡A§A¬O¤£¬O¨£¨ì­·®aªº¤H¤F¡H¡¨¦oÀ£§CÁn­µ¸ß°Ý¡C

ªá³ß»y¯w¤F¯w²´¡A©ïÀY±æµÛ¦o¡A½w½wÂIÀY¡C¡§§Ú¨£¹L­·³ß¥É¤F¡A¦o¯uªº¸ò§Úªø±o«Ü¹³¡C

¡§

¡§­ü¡K¡K§Ú´Nª¾¹D¥u­n¦í¦b»OÆW¡A¦­±ß¦³¤@¤Ñ­n¸I­±ªº¡C¡¨¤p¤Íªº¶ý¬ÝµÛ¦oÀ¹¦b¤â¤Wªº

§Ù«ü¡A³o®É­Ô¦o¤~·Q¨ì¡A¡§³o¤\»¡°_¨Ó¡A¨º§Ù«ü´N¬O§A©n©nµ¹§Aªº¡H¡¨

¡§¶â¡K¡K°Ú¡I¤£¹L§Ú¨S¦³»{¦o¡A¦o¦n¹³¤°¤\¤]¤£ª¾¹D¡K¡Kªü«¼¡A§A«ç¤\¬ðµM´£°_³o¥ó¨Æ¡H

¡§¦o¤÷¿Ë¹L¥@¨º¦~¡A¦o±qªü«¼¤f¤¤ª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥@¡A«á¨Ó¦o­Ì¬ù¦n¡A¥H«á¤£¦A´£°_­·®a¡C

¡§­ü¡K¡K±¡ªp¦³ÂIÁV¿|¤F¡A¬Q¤Ñ­·®aªº¨â¥S§Ì¬ðµM¶]¨Ó»¡­n¨£§A¡A§Ú·Q¬O§A©n©n§i¶D¥L

­Ìªº§a¡C¡§

¡§¨º¡B¨º¡K¡K§Ú¶ý¡K¡K¡¨ªá³ß»y¤@Áy¨ê¥Õ¡A«æ¦£±æµÛµ¡¥~¨º½ü´È¤Wªº¨­¼v¡C

¡§§O¾á¤ß¡C¦o¨º®É¥¿¦b¤ÈºÎ¡A§Ú±a¥L­Ì¨ì¥~­±¥h½Í¤F¡A¦o¤£ª¾¹D¡C¡¨¤p¤Íªº¶ý¤@ÁyÄYµÂ

¡A¡§¤p»y¡A¬°¤F¤£Åý¥L­Ì¦A§ä¤Wªù¨Ó¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§A·|¸ò¥L­ÌÁpµ¸¡A§Ú¤w¸gÀ°§A­n¤F¹q¸Ü

¡C§A¥h¨£¥L­Ì¤@­±¡A§â¸Ü»¡²M·¡¡C¡§

¡§¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡¨

¡§¤p»y¡K¡K§A¬O§A¶ýªº¤ß¨xÄ_¨©¡A©Ò¥Hªü«¼¥u¯à³o¤\°µ¡C§A¤£·|©Ç§Ú§a¡H¡¨ÁöµM¤p»y¦Û¤v

¤]¦P·N¡A¦ý²¦³º¬O¦o¸T¤î¤p»y©M­·®aªº¤H¬Û»{¡C

¡§ªü«¼¡A§Ú­Ì®a¥X¤F¨Æ¡A§A¸ò¤p¤Í¸òµÛ§Ú­Ì¦Y­W¡A³o¤\¦h¦~¨Ó¤@ª½¦bÀ°§Ú¡A§Ú·P¿E§A³£

¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡§ªá³ß»y©ê¦í¤F¤p¤Íªº¶ý¡C

¡§§A¤]¦Y¤F¤£¤Ö­W¡K¡K¡¨¤p¤Íªº¶ý¯ºµÛ»´©ç¦oªº­I¡A¤p»y¤]µ¥©ó¬O¦oªº¤k¨à¤@¼Ë¡C¡§¤p

»y¡A§A¬O¤£¬O¥´ºâ¦h¤ÖÁÙ»®³s¹Å¦Ö¤@ÂI¿ú©O¡H§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¨C¤Ñ¤u§@¨ì¨º¤\±ß¡C¡§

¡§¨º¬O¡K¡K¦]¬°­q³æ±µ¤F¡A©Ò¥H§Ú±o»°¤u°Ú¡C¡¨ªá³ß»y¥õ°_¯ºÁy¡A»°ºò§â¸ÜÃDÂà¶}¡A¡§

³Ìªñ¼ü¼üªººô¸ô°Ó©±¥Í·N·U¨Ó·U¦n¤F¡C¡§

¡§­ø¡A¤£¹L¦o¤~·h¨Óªþªñ¤£¤[¡A«ç¤\¤S¬ðµM·h®a¤F¡H²{¦b¬O¦í¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡¨¦o¥u¨£¹L¨º

­Óºô¸ô°Ó©±ªº¤k¦ÑªO´X¦¸­±¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¨º¤\º}«G¦³®ð½èªº¤j¬ü¤H¨à¤w¸g«Ü¤Ö¨£¡A¦o¤H¶}®Ô¿Ë

¤Á¤S¬Û·í¦³¾y¤O¡A¦pªG¥h·í©ú¬P©Î¼Ò¯S¨à¡A¨ºªÖ©w·|¬õ³z¥bÃä¤Ñ¡C¥i±¤Å¥»¡¦o«Ü¦~»´´N¥Í¤F

­Ó¨à¤l¡AÁÙ¨Sµ²±B±¡¤H´N¹L¥@¤F¡A¦o¿W¥ß§ß¾i«Ä¤l¡A¦n¹³¬O¬°¤F·ÓÅU¨à¤l¤~¤£Ä@·N©ßÀYÅS­±

¡C»¡°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬O­Ó¦n¥À¿Ë¡C

¡§¦o»¡µ¥¦o¦w¹y¦n¤F·|¸ò§ÚÁpµ¸¡C¥H«e¦³Å¥¦o»¡¦b¦s¿ú¡A·Q¦b­¥¥~¶R¤@´É¿W¥ßªº³z¤Ñ­í

¸ò¦o¨à¤l¤@°_¦í¡C¡§

¡§­ü¡A¦o¨º¨à¤l¯u¬O¥i·R¡A¥i±¤¦o´N¥u±a¨Ó¨º¤\¤@¦¸¡A¤S¨Ó¥h¥^¥^ªº¡C¥ú¬Ý¦o¨à¤l´Nª¾

¹D¡A¼ü¼ü¨º­Ó¦º¥hªº±¡¤H¤@©wªø±o«Ü«Ó¡AÁ@¨º¹ï«C¦â²´·ú¦hº}«G°Ú¡C¡§

º}«Gªº²´·ú¡K¡Kªü«¼¦pªG¬Ý¨ì»®³s¹Å¦Ö¡A¤]·|³o¤\»¡§a¡H

¡§¤p»y¡A§AÁy¯u¬õ¡K¡K¨S¨Æ§a¡H¡¨¤p¤Íªº¶ý¬Ý¦o¤@ª½³£¬õµÛÁy¡A·U¬Ý·U©_©Ç¡A¨â¤â±´¦V¦o

ÃBÀY¡B­±ÀU¡C¡§«u§r¡I§Aµo¿N¤F°Õ¡I¡¨

¡§°Ú¡H¡¨¦³¶Ü¡H¦oºN¤FºNÃBÀY©MÁy¡K¡K¦n¹³¦³­C¡C

¡§¯u¬O¡I§A«ç¤\³s¦Û¤vµo¿N¤F³£¤£ª¾¹D°Ú¡H¿N¹LÀY¤F«ç¤\¿ì¡I§Ö¡B§Ö¡A§Ú±a§A¥h¬ÝÂå¥Í¡I¡¨

¡§¤£¥Î°Õ¡A§Ú¦Y§Ú¶ýªº·P«_ÃÄ´N¦n¤F¡C¡¨¥Xªù¬ÝÂå¥Í«Ü®ö¶O®É¶¡ªº¡A¦o²{¦bªº®É¶¡¤w¸g

§Ö¤£°÷¥Î¤F¡A¨«¤@½ë¡§¤s¤W¡¨¦Ñ¬O¦b¡§Â¶»·¸ô¬Ý­·´º¡¨¤w¸gªá¥h¤£¤Ö®É¶¡¤F¡C

¡§¨º§A­n¤£­n¦Y§Úªº®±ÀY¬Ý¬Ý¡H¡¨¤p¤Íªº¶ýÅS¥X¥û¬½ªº²´¯««Â¯Ù¦o¡C

ªá³ß»y»°ºò¯¸°_¨Ó¡A¡§¨º¡K¡Kµ¥§Ú§â³o­ÓÁ_§¹¦n¤£¦n¡H¡¨

¤p¤Íªº¶ý¨÷°_³S¤l¡C

¡§¡K¡K¤£µM§Ú±aµÛÁ_¦n¤F¡C¡¨ªá³ß»y¥u¦n§ï¤f¡C

¡§§Ö¨«¡I§â°·«O¥d±aµÛ¡C¡¨¦o§â¦o¤âùتº¥¬°¸·m¤U¡A¥µ¨ì®à¤W¥h¡C

¡§¡K¡Kªü«¼¡A§A¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¼ü¼ü«Ü¥ûªº¡A¦pªG§Ú¨S¦³·Ç®É¥æ³fªº¸Ü¡K¡K§Ú¦b¨«¤F°Õ¡C

¡§³Q¬½¬½ÀüµÛ¡A¦o¥u¯àÀWÀW¦^ÀY¡A¤Ú±æµÛ¯à°÷»°ºò¦^¨Ó¤u§@¡C

ÂŦâ´[«¬¨®­«¥Í¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö±o·N¦a©êµÛ¯Ý½£¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¥J²Ó¤S¬Ý¤F¤@¹M¡C

«Ü¦n¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¥þ·sªº¤@½ø¨®¡C¸Ó´«ªº¥L¤w¸g¤@¥ó¤£¯d¡A¦Ó¥B¤@¤Á³£¥H¦w¥þµÎ¾A¬°¥D

¡AÀ°¦o´«¤W¾A¦Xªº¹s¥ó¡C

¥u¤£¹L¡K¡K¨®¤l¬O§Ë¦n¤F¡A¨®¤lªº¥D¤H«o©l²×¨S¨Ó¹L¡C

³£¤w¸g¦³¤@­Ó¦h§«ô¤F¡K¡K

¡§¹É¡I¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¡K¡K¸Ó¤£·|¥X¨Æ¤F§a¡H¡¨»®³s¹Å¦ÖµJ¼{¦a¶µÛ¨®¤l¨«¨Ó¨«¥h¡A¤@·|

¨à¬ðµM¯¸¦í¡A¡§¹q¸Ü¡I§Ú¥´¹q¸Üµ¹¦o¡X¡X¸Ó¦º¡A§Ú®Ú¥»¨S¦o¹q¸Ü¡I¡¨

¥L¤S¶}©l¶µÛ¨®¤l·Ð´o¦a¨«¨Ó¨«¥h¡K¡K¡§¹ï¤F¡A¸q¤Ö³B²z¦o®aùتº¶Å°È¡A¤@©wª¾¹D«ç¤\

Ápµ¸¦o¡C¡§

¥L¨«¥X¤u¼t¡A¤~·Ç³Æ¥h®³¥Lªº¤â¾÷¡Aªù¹a´NÅT¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö¾ã­Ó¤H¬ðµM¤@¾_¡A²ö¦W¨ä§®¦a¤âÁÙ¦³ÂI§Ý¡C¥L½N°_²´ÀüµÛ¦Û¤vµo§Ýªº¤â¡Aµo²{

¥L¡§¤ß«ß¤£¾ã¡¨ªº¤ò¯f·U¨Ó·UÄY­«¤F¡C

¡§¹É¡I¼Ú¬w¨ºùتºÂå¥Í¬O«ç¼Ë¡H­¸¤@½ë¨Ó¤Sªá¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¸Ó¤£·|¶]¥h§¤¶l½ü¤F§a¡H¸Ó¦º

ªº¡I¡§¨ì²{¦bÁÙ¨S¨ì¡C

¥L¨«¦Vªù¤f¡A©Ô¶}¤pªù¡K¡K

¡§§Ú¡A§Ú¨Ó¤F¡C¡¨ªá³ß»y¥õµÛÀYÆ`¡AÀS ¦a·L·L¤@¯º¡C

Ì{¡X¡XÌ{¡I¶ã¡K¡K¦nµh¡K¡K

»®³s¹Å¦Ö¤@¤â«ö¦í¤ßŦ³¡¦ì¡A©é©R·Q¨î¤î¨º­À¦ò¬O¤@¶¤¤p¥¨¤H®³¥Lªº¤ßŦ·í¹ª¥Ö¨gºV²r

¥´ªº¼@¯P¤ÏÀ³¡A¥i±¤¥L§¹¥þµLªk±±¨î¡C

¡§§A¡B§A¨S¨Æ§a¡H¡¨¥LªºÁy¦n¬õ®@¡IÁV¿|¤F¡A¸Ó¤£·|¤]¸ò¦o«e´X¤Ñ¤@¼Ëµo¿N¤F§a¡H

¡§«¢¡K¡K«¢¡A«¢¡K¡K·íµM¡A·íµM¡A§Ú¦n±o«Ü¡I¡¨¥L»¨²n¦a´Â¤ßŦ³¡¦ìºl¥´¤F¨â¤U¡A§Æ±æ¯à

¡§¥H¼É¨î¼É¡¨¡C

ªá³ß»yÀ~±o±i¤j¤F¼L¤Ú¡K¡K¨º¦pªG¬O¥´¦b¦oÀY¤W¡A¦o²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¡§ºØ¡¨¨ì¦a¤U¥h¤F§a

¡C

¡§¨º¡B¨º­Ó¡K¡K§Úªº¨®¡K¡K¡¨

¡§¨®¡K¡K®@¡I¨®¡X¡X¦n¤F¡B¦n¤F¡A¤w¸g­×¦n¤F¡C¡¨¥i´c¡I¥Lªº¸£³U¤Sµo¥ÍªÅ¥Õ²{¶H¡I¸Ó¦ºªº

¼Ú¬w¨º­ÓÂå¥Í¦A¤£»°§Ö§¤­¸¾÷­¸¹L¨Ó¡A¥L´N¦º©w¤F¡I¡§¤p»y¡A§Ú³£À°§A§Ë¦n¤F¡A§A§Ö¶i¨Ó¬Ý§a

¡AÁÙ¯¸¦b¥~ÀY·F¤°¤\¡C¡§¥L«¨µÛ¼L¯º±o«Ü»¨²n¡AÅý¶}¤F¤pªùÅý¦o¥ý¨«¡C

¡§®@¡A¦n¡C¡¨ªá³ß»y¶Ì¶Ìªº¨«¤F¨â¨B¡A¤~¬ðµM©ïÀY±æµÛ¥L¡A¡§¨º­Ó¡K¡K§Aªº¨®¤l°±¦b¥~

­±¦n¶Ü¡H§ÚÁÙ¨Sº¶¤õ¡C¡§

¡§«x¡I¡¨¥L²rµM©ïÀY¬Ý¨£¦o¨­«áªº¬õ¦â¶]¨®¡C¹ï®@¡A¦oÁ`¤£¥i¯à¬O¨«¸ô¨Óªº¡C¦Ñ¤Ñ®@¡I¥L

©~µM§â¦Û¤vªº·R¨®µ¹¿ò§Ñ¦b¤jªù¥~¡A¥L¯uªº¬O¯f¤H»Iª¼¤F¡I¡§§Ú¶}ªù¡A§Aµ¥¤@¤U¡C¡¨

¡§¦n¡C¡¨©_©Ç¡K¡K¥L¤µ¤Ñ¦n¹³¦³¤@ÂI·W·W±i±iªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥BÁy³£¬õ¬õªº¡K¡K¥i¬O¦o¤£´±

¥hºN¥LªºÃBÀY­C¡C

¤jªù¤@¶}¡Aªá³ß»y»°ºò§â¨®¤l¶}¶i¥h¡C

»®³s¹Å¦Ö§b¯¸¦b¨º¨à¡A²ö¦W¦a¤ß¤fµo¿S¡C¦o¤p¤pªº¨­¤l§¤¦b¥Lªº¾r¾p®y¦ì¤W¡A¦n¹³¨â¤H

ªº¨­¼v­«Å|¦b¤@°_¡K¡K

¦o°±¦n¨®¤l¡A¤U¤F¨®¡A§x´b¦a±æµÛ¥L¡C¥L«ç¤\ÁÙ¯¸¦b¤jªù¤f¡H¡K¡K°Ú¡A¨«¹L¨Ó¤F¡C¦o¤£¥Ñ

¦Û¥D¦a©¹«á°h¡A¤âùØ´£µÛ¥]¥]¡Aºòºò¦a§ìµÛ¡C

»®³s¹Å¦Ö¦b¶ZÂ÷¦o¤Q¨B»·ªº¦a¤è´N°±¦í¤F¡C¡§§A¡K¡K¥ý¬Ý¨®§a¡C¡¨

¡§¶â¡C¡¨¦oÂIÂIÀY¡A±æµÛ¥L·L·L¤@¯º¡A¤ßùتQ¤F¤f®ð¡C

¯º¡K¡K¯º¤F¡I

¤p¤pªº­Ó¤l¨«¦b«eÀY¡A¨­«áªº¥¨¤H«oºòºò«ö¦í¤ßŦ³¡¦ì¡C»®³s¹Å¦Ö²`©È¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¼@

¯Pªº¸õ°ÊÁn·|³Q¦oµ¹Å¥¨ì¡I¡K¡K¯u¬O¥áÁy¡A¤@­Ó¤j¨k¤Hªº¤ßŦ³o¤\¡§¯Ü®z¡¨¡A³oºØ¨Æ±¡«ç¤\

¥i¥Hµ¹­Ó¤k¤Hª¾¹D¡C

¡§¨º­Ó¡K¡K§Úªº¨®¦b­þùØ¡H¡¨¦o¨«¶i¤u¼t¤ºªF±i¦è±æ¡A¥u¬Ý¨ì¤@½ø©M¦o¦P´ÚªºÂŦâ´[«¬¨®

°±¦b¨º¨à¡A¬O¤@½ø·s¨®©O¡C

¡§³o¤@½ø°Ú¡C¡¨

ªá³ß»y¦^ÀY¬Ý¥L¡A±q¥L¤â«ü¤ñªº¤è¦V¡A¥Ø¥ú¤S¦^¨ì¨º½ø¡§·s¨®¡¨¤W¡C¡§«x¡H³o¬O·s¨®­C¡I

¤£¬O§Úªº¨®¡C¡§

¡§§Ú­«·s¯Nº£¤F¡A¨®¿O¤]À°§A´«¹L¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó·|¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C¡¨Ì{Ì{Ì{¡I«ö¤£¦í¤ßŦªº

¨g¸õ°Ú¡C

¤°¤\¡§¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡¨¡A®Ú¥»¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡I¤£¹L¡A¯uªº¬O¦oªº¨®¡C¦]¬°¦o¨«ªñ¤@¬Ý¡AùØ

­±¨º²Õ´³»éªºÂ¥ִȪº½T¬O¦oªº¡C

¡§¤Ñ°Ú¡K¡K³o¬O§Úªº¨®­C¡I¦n¹³ÅÜÅ]³N®@¡I§Ú¡K¡K¡¨¦o®£·Wªº¦^ÀY¡A¥Îµ~­¢ªº²´¯«±æµÛ¥L

¡A¡§§Ú¨S¦³±a¨º¤\¦h¿ú­C¡C¡¨

»®³s¹Å¦Ö¤@´h¡A«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¨Sªá¦h¤Ö¿ú°Õ¡I¤£¹L¡K¡K§A³ßÅw¶Ü¡H¡¨

¥L°Ý±o«Ü¤p¤ßÁlÁlªº¤f®ð¡Cªá³ß»y»°ºòÂIÀY¡A¡§§Ú¡B§Ú«Ü³ßÅw¡B¦n³ßÅw¡AÁÂÁ§A¡I¡¨

¡§«¢«¢«¢¡A¨º´N¦n¡B¨º´N¦n¡C¡¨¦b¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡A¥L³£¨Ï¥Î«Ü¦nªº¹s¥ó¡A¤Ï¥¿¤@¬Ý´Nª¾

¹D¦o¹ï¨®¤l¤@¬¤£³q¡C¦ý¬O¦b¤º¸Ëªº³¡¤À¡A¨Ò¦p¨º²Õ¦Ñªº¥Ö´È¡A¥L´N¨S¦³´«±¼¡A´N¬O©È¬Ý

°_¨Ó¤Ó·s¡A¦o·|¦³­t¾á¡C¥L±q¨Ó¤£´¿¬°¤F§ï¤@½ø¨®¦p¦¹¶O¤ß¯«­ù¡C

¬ÝµÛ¦o¥´¶}¨®ªù¡AªF¬Ý¦è¬Ý¡A¤@Áy³ß®®ªº¼Ò¼Ë¡A¤@Âù¶êºuºuªº²´·úùØ¥Rº¡·P°Êªº¥ú¨~¡C

»®³s¹Å¦Ö¯º¨þ¨þ¦a·QµÛ¡K¡K¯u¬O­Ó®e©öº¡¨¬ªº¤k¤H¡C

ªá³ß»y±q¨®¤W¤U¨Ó¡A±q¥Ö¥]ùØ®³¤F¤@­Ó«H«Ê©M¤@­Ó§ª«¡A¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¥L¡C

¡§³o¬O§Ú¦Û¤v°µªº¡A°eµ¹§A¡CÁÙ¦³¡A¤@ÂIÂI¿ú¥ýµ¹§A¡K¡K¹ï¤£°_¡A³o­Ó¤ë¥u¦³³o¤@¨Ç¡A

§Ú¤U­Ó¤ë¥i¥HÁÙ§A§ó¦h¿ú¡C¡§¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A¦o°ª°ª¦a¥õ°_ÀYÆ`¡A¹ª°_«Ü¤jªº«i®ð¾®µø¥L¡C

»®³s¹Å¦Ö§CÀY¬ÝµÛ¦o¡C¦o¤âùØ®³µÛªF¦è­n»¼µ¹¥L¡A¯«±¡²ÛÀß¡AÂùÅâªx¬õ¡A¼L¨¤ºyµÛ¬Û·í

¥i·Rªº·L¯º¡K¡K¸Ó¦ºªº¡I¤ß«ß¤£¾ãªº¤ò¯f©~µM¬D³o­Ó®É­Ôµo§@¡C¥Lªº¤ßŦ¦n¹³­n±q³ïÄV¸õ¥X¨Ó

¤F¡A¯u¬O¥áÁy¡I

¡§§A¦Û¤v°µªº¡K¡K°eµ¹§Ú¡H¡¨¦o°e§ª«µ¹¥L¡A¬O³o­Ó·N«ä¶Ü¡H¤ôÂŦ⪺¥]¸Ë¯È¡A¥]µÛ¤@­Ó

¤p¤pªº¥|¥|¤è¤èªº²°¤l¡A¥L¬ðµM·Q°_»®³s¸q¤Öªº½Õ¬d³ø§iùئ³¼g¨ì¦o°µ¤p¹¢«~¦b½æ¡C

¡§¶â¡A¬O¨T¨®³y«¬¦Q¹¢¡K¡K§Ú¬O¨Ì§Aªº¨®¤l¼Ë¦¡¡A¥Î³³¤g®ºªº¡C¡¨

¡§§Úªº¨®¡H¡¨¥LÅå³ß¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a°¨¤W®³¹L¨Ó©î¶}¬Ý¡C

¡§°Ú¡K¡K¡¨¦o¥]±o«Üº}«Gªº¥]¸Ë¯È¤@¤U¤l´N·´¦b¥L¤âùؤF¡A¤£¹L¥L®¶¾Äªºªí±¡°¨¤W´N·Å

·x¦oªº¤ß¡C¬Ý¥L¯º«¨¤F¼L¡A¶}¤ß¨ì·¥ÂIªº¼Ò¼Ë¡A¦o¤]¦³¨Ç¿³¾Ä¦a¯º¤F¡C¡§§Ú¨S¦³®º¹L¨T¨®³y

«¬¡A©Ò¥H°µ±o¤£¬O«Ü¦n¡C¡§

¡§¨º¦³¤°¤\Ãö«Y¡K¡K¡¨¥L«æ«æ¦£¦£®³¥X¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁl¦aÂ\¦b¥Lªº¤â´xùؤ@¬Ý¡C¤õ¬õªºÃC

¦â¡A§¹¬üªº¨®¨­¤ñ¨Ò¡C¦p¦ÑÆN­ÁªÅ¦Ó¤U¡B¦³µÛ¾U§Q°g¤H½u±øªº¨®ÀYÄa¬EµÛ¥Lªº¨®µP¸¹½X¡Cºë

­Pªº¤â¤u®º¨î«~¡AÅý¥L¤j¨ü·P°Ê¡A§b¤F¦n¥b®Î¤~¶}±o¤F¤f¡A¡§¦Ñ¤Ñ¡I§A®Ú¥»´N¬O­ÓÃÀ³N®a¤F¡I

¡§

ªá³ß»yÀþ¶¡¬õ¤FÁy¡A³Q¥L³o¤\¤@¸Ø¡A¦o¬Û·í®`²Û¡C

¡§§Ú¥u·|°µ³o­Ó¦Ó¤w¡K¡K§A³ßÅw´N¦n¤F¡C¡¨

¡§³ßÅw¡K¡K§Ú·R¦º¤F¡I«¢«¢«¢¡I¡¨©È³Q¦Û¤vªº²Ê¤â²Ê¸}µ¹§ËÃa¤F¡A¥L»°ºò¤p¤ß¦a¦¬¦^²°¤l

ùØ¡C»®³s¹Å¦Ö¤@®É§Ñ§Î¡A±i¶}ÂùÁu´N¤@§â©ê¦í¦o¡A¡§¤p»y¡I¯u¨S·Q¨ì§A³o¤\¤pªº¤â¯à®º¥X³o¤\

ºë­PªºªF¦è¡IÁÂÁ§A¡I¡§

«x¡K¡K«z°Ú¡K¡K©I¡B©I§l¡K¡K¤Ñ°Ú¡K¡Kªá³ß»y¾ã­Ó¤H³Q¥L©ê¦b¥bªÅ¤¤¡A·W¶Ã¦a½ðµÛ¸}¡A

¿ù´j¦aÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡§§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨¥u¬O¤@­Ó¤p§ª«¡A¦o¹ê¦b¤£´±¬Û«H¥L³ºµMªY³ß­Y¨g¡A®`¦o«Ü¤£¦n·N«ä

¡A¥L¤@©w¤£ª¾¹D¥L¹ï¦o­Ì®aªºÀ°§U©M§ïÅܦ³¦h¤j¡C

¦o²Ûµ~©M¤£¦ÛµMªº¯«¦â¡A²×©ó¤Þ°_¥Lªºª`·N¡C¥L³o®É­Ô¤~µo²{¥L¤S§â¦o©ê°_¨Ó¤F¡I¦Ñ¤Ñ¡A

¥L¤£¬O¬G·Nªº¡A¥u¬O¦o¤Ó»´¤F¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¾Ö©ê´N§â¦oÁ|¦b¥bªÅ¤¤¡C»®³s¹Å¦Ö©¿µM·NÃѨì¨â

¤H¤§¶¡ªº¹s¶ZÂ÷¡C

¦o¬X³nªº¨­¤l´N¹³¦o·Å¬Xªº­Ó©Ê¤@¼ËªA©«µÛ¥L¡A¦o²ÛÀߪºÁy¨à²ª½¤ñ¬õÄ«ªGÁÙ¥i¤f¡A¦o

®`²Ûªº²´¯«¤ñ¥Lªº·R¨®ÁÙ°g¤H¡A¦o¯u¬O¡K¡KÅF¡I»®³s¹Å¦ÖÀþ¶¡Áy¦âº¦¬õ¡C

¥L¥L¥L¡K¡K¥L¦b·Q¤°¤\³¾¨Æ¡H

¡§¤p»y¡A©êºp¡A§Ú¬O¡K¡K¤Ó°ª¿³¤F¡CÀ~¨ì§A¤F§a¡H¡¨¥L³s¦£§â¦o©ñ¤U¨Ó¡A¦ý¬O°Ê§@Åã±o¿ð

¶w¦Ó½wºC¡A¦³ÂI¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡C

¡§¨S¦³¡K¡K¡¨¦o·n·n®Ì®Ì¦a³Q©ñ¤U¨Ó¡A¤â·fµÛ¥L¼eÁ諸ªÓ»H¡A²Û±oº¡Áy³q¬õ¡C¦oÂù¸}µÛ

¦a®É¡A¤~§â¤â©ñ¶}¡K¡K

¥L¥bÃÛµÛ¨­Åé¡A¤ßŦ¦³¨Ç¡§¤£µÎªA¡¨¡AÅý¦o¯¸¦n¥H«á¡A¥L¥¿­n¯¸ª½¨­Åé¡Aªá³ß»y¬ðµM¾®

µøµÛ¥L¡AµM«á§â¤â¦ù¦V¥LªºÃBÀY¡X¡X

¡§¤Ñ°Ú¡I§AªºÃBÀY¦n¿S¡A§Aµo¿N¤F°Õ¡I¡¨±q­è¤~¦o´N¤@ª½Ä±±o¥LÁy¦â¤£¤Ó¹ï«l¡AªGµM¬O¥Í

¯f¤F°Ú¡I

ÅF¡X¡XÌ{Ì{Ì{¡I»®³s¹Å¦Ö¸C¤j²´·ú¡A¦b¦oªº¸IIJ¤§¤U¡A¾ã­Ó¸£³U¿N¨ì§Öµu¸ô¤F¡A¤ß¸õ§ó¬O

¦p¾Ý¤j¹ª¡C

¡§¬O¡K¡K¦³¶Ü¡H¡¨¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¦^µª¤F¤°¤\¡A©ÎªÌ¦o»¡¤F¤°¤\¡C

¡§¯u¬OÁV¿|¡A§A«ç¤\·|³s¦Û¤v¥Í¯f³£¤£ª¾¹D©O¡H³o¼Ë¤£¦æ°Ú¡C¡¨«x¡H«ç¤\ı±o³o¨Ç¸Ü«Ü¦Õ

¼ô¡A¦n¹³¦b­þ¨àÅ¥¹L¡K¡Kªá³ß»y±æµÛ¥L°ª¤jªº­Ó¤l¡C¥L¥i¯à¬O¬°¤FÀ°¦o­×¨®¤~¦£Ãa¤F¨­Åé¡A

«ç¤\¿ì¡H¡§§Ú¡A§Ú±a§A¥h¬ÝÂå¥Í¡I¡¨

»®³s¹Å¦ÖÅ¥¨ìÂå¥Í¨â­Ó¦r¡A¥þ¨­¤@»ø¡A¥L³s¦£·nÀY¡C

¡§§Ú¤£¥Î¬ÝÂå¥Í¡A¤£¥Î¡B¤£¥Î¡C¡¨¨ªÀsÅܦ¨¯fÀs¡AÁÙ­n­Ó¤k¤H±a¥L¥h¬ÝÂå¥Í¡A¥LÁÙ­n¤£

­n²V¤U¥h¡H¡§«¢«¢«¢¡A§Ú¨S¨Æ¡C¥u¬O¤Ñ¼ö°Õ¡I¨S¨Æ¡B¨S¨Æ¡C¡¨

ªá³ß»y§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤v¬ï°_Á¡Á¡ªºªø³S¤F¡K¡K¤ÑÁÙ¼ö¶Ü¡H

¡§¦ý¬O§A¦bµo¿N¡A¸U¤@¿N¹LÀY¤F«ç¤\¿ì¡I¤@©w±o¥h¬ÝÂå¥Íªº¡C¡¨ªá³ß»y¥õ°ªµÛÀY¡A©¿µMµo

²{­Ó¤l¦A°ª¡A¤]¬O»Ý­n¤H·ÓÅUªº¡C

¡§µo¿N°Ú¡K¡K¡¨¬O¦]¬°³o­Ó½t¬G¶Ü¡H¥LªºÁy¤~¨º¤\¿S°Ú¡C¥LºNµÛÃBÀY¡A¡§­ø¡A§Ú¥hÃĩжR

­Ó°h¿NÃĦY¦n¤F¡C¡§

»®³s¹Å¦Ö§Ô¤£¦í½K¬Ü¡C¸Ó¤£·|¬O¨Ãµo¯g§a¡H¥L±o¸ò¸q¤Ö°Ý¤@¤U¡A¼Ú¬w¨º¦W¸Ó¦ºªº³¾Âå¥Í¬O

Äâ±a¸TÃĤJÃö³Q¦©©ã¤F¡AÁÙ¬OªG¯u·f¶l½ü¨Ó¡AÁÙ¦b®ü¤WÄÆ¡X¡X¨º¤£¥Îµ¥²î¾a©¤¡A¥L·|¤@¸}§â

¥L¿å¶i®üùØ¥s¥L¹Cªa¦^¼Ú¬w¥h¡I

¡§¤£¦æ¡I¡¨ªá³ß»y¬ðµM¦yÁn¥¸½|¡C

»®³s¹Å¦Ö²rµMÀ~¤@¸õ¡A§CÀY§b§b¦a±æµÛ¦o¡Aªí±¡¬O¤S¸Ò²§¤SµL¶d¡C¡K¡K³o¬O¨º­ÓÁx¤p¦p

¹«ªº¤p»yªºÁn­µ¶Ü¡H¤£¬O³Q¤p¥Éµ¹ªþ¨­¶Ü¡H

¡§«ç¤\¥i¥H¶Ã¦YÃÄ¡I´Nºâ¨S®É¶¡¤]­n¥h¬ÝÂå¥Í°Ú¡I¡¨

¥L¡K¡K¨S¦³»¡¥L¨S®É¶¡°Ú¡C

¡§§ÖÂI¡A§Ú±a§A¥h¬ÝÂå¥Í¡I§â°·«O¥d±a¦n¡I¡¨ªá³ß»y¥^¥^¦£¦£®³µÛÆ_°Í¡A¶}¦oªºÂŦâ´[«¬

¨®¡C

¡§§Ú¡K¡K¨S¦³°·«O¥d°Ú¡C¡¨­«ÂI¬O¡A¥L¯uªº­n³Q³o­Ó½G¤Ú¤Úªº¤p¤k¤H±a¥h¬ÝÂå¥Í¶Ü¡H¥L³o

¤\¤jªº¨k¤H³Q³o¤\¼b¤pªº¤k¤H¸ü¡A³o¡K¡K

¡§§AÁÙ¯¸¦b¨ºùØ·F¤°¤\¡H§ÖÂI¤W¨®°Ú¡I¡¨ªá³ß»y§â¨®¤l¶}¨ì¥L¨­®Ç¡A¥´¶}¨®ªù¡C

¡§¦n¡K¡K¦n¡C¡¨ÁÙ¦n¡K¡KÁÙ¦n³oùؤ£¬O¥Lªº¦a½L¡A¤£¬O¨ì³B³£¦³¤H»{ÃÑ¥Lªº¼Ú¬w¡C»OÆW

¡K¡K¥u­n¤£³Q¨º¥u¤H¨£¤H¹½ªº¶ÂÀs¬Ý¨ì´N¦n¤F¡C

»®³s¹Å¦Ö¤W¨®¡A¤@¤U¤l´N§â«e®yµ¹§¤º¡¤F¡A¾ã­Ó¤H¶ë¦b°Æ®yùØ¡AÁÙ±o§â¦ì¸m®ë¨ì³Ì«á­±

¡A¥Lªºªø»L¤~¦³¦ù®iªºªÅ¶¡¡Cªá³ß»y³Y²§¦a±æ¥L¤@²´¡K¡K´N¹³¦o¤@§¤¶i¥L¨º½ø¬õ¦â¶]¨®ùØ¡A

­n§â§¤´È½Õ¾ã¨ì³Ì«e­±¤~¬Ý±o¨ì¡C¥L¡K¡K¯uªº¬O¦n°ª°Ú¡C

¦o¶}¨®¤@¨ì¤T§Ã¸ô¡A´NÀH«K§ä¤@±ø¸ô¥kÂà¡X¡X

¡§µ¥µ¥¡I¥ªÂà¤~¹ï¡C¡¨

¡§¥ªÂà¡H¤¤¶¡³o±ø¡H¡¨¦o­Ë¨®¡A­«·s½òªoªù¡C

¡§¤£¬O¡A³Ì¥ªÃä¡C¡¨»®³s¹Å¦Öª½±µ¤ñ¦V¨º±ø¸ô¡C

¡§®@¡A­ì¨Ó¬O³o±ø°Ú¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨¨®¤l§ä¨ì¤F¤è¦V¡A¥Î«Üí¡B«Üíªº¨®³t«e¶i¡C

»®³s¹Å¦Ö·Pı¤£¤Ó¹ï¡C¥Lª°ºÃ¦aÂàÀY¬ÝµÛ¦o»{¯u¶}¨®ªº¼Ò¼Ë¡A¡§¡K¡K¤p»y¡A¥u¦³¤@±ø¸ô

¤U¥h¦Ó¤w¡A§A¨Ó¨º¤\¦h½ë¤F¡K¡K¤@©w¬O¸ò§Ú¶}ª±¯ºªº§a¡H¡§

¡§«x¡H¡K¡K¹ï¡B¹ï°Ú¡C¡¨¦o»°ºòÂIÀY¡C

¡§«¢¡K¡K§A¯u¦nª±¡C¡¨»®³s¹Å¦Öµ·²@¤£ÃhºÃ¦a´­°_¼L¨¤¡C

ªá³ß»y³­µÛ¤@Áy¤ßµêªº¯º¡C¤ßùØ«æµÛ±a¥L¥h¬ÝÂå¥Í¡A¦o­þ¦³¤ß±¡¸ò¥L¶}ª±¯º°Ú¡C¨SÁ@¦o

¨®³t³o¤\§Ö¡A³£¬O¬°¤F¥L°Ú¡I

¨®¤lííªºÂ¶µÛ¤s¸ô¤U¥h¡A¨S¦³¤Ó¤jªº©·«×¡C¦o§â¨®¤l¶}±o¬Û·í¥­Ã­¡A³s·n®Ì³£¨S¦³¡K

¡K»®³s¹Å¦Ö©êµÛ¯Ý½£¡A²`§l¤f®ð¡A¼L¨¤©l²×«¨µÛ¤@©Ù¯º¡C

¡§©êºp®@¡K¡K§Ú¦n¹³¶}±o¤Ó§Ö¤F¡C§A·|¤£·|¤£µÎªA°Ú¡H¡¨ªá³ß»y§V¤O¬ÝµÛ«e­±ªº¸ô¡A¦b¨ë

¥Øªº¥ú½u¤¤¸C¤j¤F²´·ú¡C

»®³s¹Å¦Ö¯w¤F¯w²´¡A±Ç¤F±Ç¦Õ¦·¡AºË¤F¤@²´¦oªº®É³t¡X¡X¥|¤Q¤­¤½ùØ¡C

¥L½NµÛ²´¤W³o±ø¸ô³£¯à¶}¨ì¤K¤Q¤½ùتº®É³t¡A»°®É¶¡ªº¸Ü´N½ò¨ì¤@¦Ê¤@¤Q¡A¯u¥¿ªºöt¨®

³t«×´N¤£¥Î»¡¤F¡C

¥L¬ÝµÛ«á­±¤S¨Ó¤@½ø¨®¤l¶W¹L¦o¡C¥L½T©w¦o¤@©w¤S¬O¦b¸ò¥L¶}ª±¯º¡C

¡§«¢¡B«¢¡B«¢¡I¤p»y¡A­ì¨Ó§A¤H³o¤\«ÕÀq°Ú¡C¡¨¯u¬O¥i·R¡CªGµM¤H­n¸g¹L¬Û³B¤~¤F¸Ñ­Ó©Ê

¡C¡§¥i¥H¤F¡A§A¶}§Ö¤@ÂI§a¡A³oºØÀt³t§A¤]¨ü¤£¤F¤F§a¡C¡¨

ªá³ß»y¤@§b¡A¸£³UªÅ¤F¤@¤U¡A¤è¦V½LÁÙ®tÂI·Æ¤F¡C

¡§Àt¡K¡KÀt³t¡K¡K¡¨¦o«rµÛ®B¡A¼L¨¤§V¤O¦a´­°_¡A¡§§Ú¡K¡K¦A¶}§Ö¤@ÂI¡C¡¨¦o¤S©¹«e¤F

¤@ÂI¡A«Ü§V¤O¡B«Ü»{¯u¦a¬ÝµÛ¸ô¡A¥[¤FÂIªoªù¡C

»®³s¹Å¦Ö¼L¨¤ªº¯º®e½w½w«±¤U¡C¥L¬ÝµÛ¦o¸C¶ê¤F²´·ú¬Ý¸ô¡AÃBÃä³£²I¥X¦½¨Ó¤F¡A®É³t½ò

¨ì¤­¤Q¡K¡K

¥Lªº¤ßŦ¦b§Ý¡A¤£¥Ñ±o¤]ºò±i¤F°_¨Ó¡C

¡§¤p»y¡K¡K¨SÃö«Y¡A§AºCºC¶}´N¦n¤F¡C¡¨ÁöµM¤w¸g«ÜºC¤F¡C

¡§¤£¡A§Úª¾¹D§A¤£µÎªA¡A¤@©w«ÜÃø¨ü¡A§Ú·|¶}§Ö¤@ÂIªº¡C¡¨¦o¨â¥u¤â´¤µÛ¤è¦V½L¡A¨â¥u

²´·úºò¨nµÛ¸ô­±¡AÁy¦â¦³ÂI¥Õ¡C

»®³s¹Å¦Ö¦³¤@·|¨à¨S¶}¤f¡C¤£ª¾¹D¬O§_µo¿NªºÃö«Y¡A¥L¤w¸gº¡ÀY¤j¦½¡A²`¶Âªº²´¯«¥X²{

Ãø±oªºÄYµÂ¡A¤ßŦ¸õ°Ê±o¬Û·í¼F®`¡C

¥L§¤Áɨ®¤âªº¨®¦b¶]¹D¤W¨göt®É¡A¬ï±ô¦Ó¹Lªº´º¦â¬O¼Ò½kªº¡A¾ã­Ó¤H­À¦ò§¤¦b®É¥ú¾÷ùØ

¡A©ÒÅé·|ªº¨ººØ­À¦ò³Q°ª³tÀ£ÁYªº§Ö·P¥u·|¥O¥L®¶¾Ä±o·Q°ªºq¡A¥L¥i±q¨Ó¤£©ú¥Õ®£Äß©M®`©È

¬O¤°¤\³¾·Pı¡I

²{¦b¡A¿hµÛ¨®µ¡¥~¡A¼ÆµÛ¤@´Ê¡B¨â´Ê¡K¡K¤T´Ê¡K¡Kªº¾ð¡A³s¸ô®Çªº¯ó³£¦³®É¶¡¥t¥~ºâ¤@

¹M¡C¥LÂ಴ºË¦V¾r¾p»a¥ÕªºÁy¡A¥L§Ô¤£¦íºòºò¶KµÛ´È®y¡K¡K

¡§¤p»y¡A´«§Ú¨Ó¶}¦n¤F¡C¡¨»®³s¹Å¦Ö´X®É´¿¦³¹L¦p¦¹¡§»´Án²Ó»y¡¨¡A¥L¥i¬O¯uªº®`©È¤@

­Ó¹L©ó¤jÁnªº´«®ð·|À~¨ì¾r¾p¡A¸¨±o¨â¤H³£¶iÂå°|«æ¶E«Çªº¤U³õ¡C

¡§¤£¦æ¡A§A¬O¯f¤H¡A¤£­n³x±j¡C¡¨ªá³ß»y«Ü°í«ùªº»¡¡C

¤£¡K¡K¥LÄ~Äò§¤¦b³oùØ¡A¤~¬O³x±j¡C»®³s¹Å¦Ö±iµÛ¼L¤Ú¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤»³¹

¦o±iµÛ¼L¤Ú¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

ªÅ¿º¿ºªº¡A¤°¤\¤]¨S¦³¡C¦o±q«e­±¨«¨ì«á­±¥h¡A¥þ³¡¬OªÅ©Ð¡A­n»¡°ß¤@¬Ý±o¥X¦³¤H¦íªº

©Ð¶¡¡A´N¬O¦a¤W¾Q¤F¤@§É³Q¨º¤@¶¡¡C

¡§Ãø©Ç¡K¡K§A·|¥Í¯f¤F¡C³£¤w¸gÅܧN¤F¡A§A«ç¤\¥i¥HºÎ¦b¦a¤W©O¡H¡¨ªá³ß»y¬ÝµÛ¥L¤@Áy¯h

­Â¡A¤@¦^¨Ó´N­Ë¦bùÙ¨¤¡A·U¨Ó·Uı±o¥L®Ú¥»¹³­Ó¤p«Ä¤l¡C

»®³s¹Å¦Ö³s°Ê³£¤£·Q°Ê¡C¬Ý§¹¤@½ëÂå¥Í¦^¨Ó¡A¥L¬O§¹¥þ¯f±¡¥[­«¡A¥þ¨­»øµw¡A¦Ù¦×ºòÁ^

¡A¤f·F¦ÞÀê¡A¤õ®ð¹L¤j¡A²Ö¡X¡X¨ì¤£¦æ¡I

¥Lµo»}¡A³o½ú¤l¦A¤]¤£§¤¤k¤H¶}ªº¨®¡A¯S§O¬Oªá³ß»y¡C¥LºË¦o¤@²´¡C¶»·¸ô¬Ý­·´º¶Ü¡K

¡K­ó¡A¯u¬O¹ý©³³Q¦oªº¨®³t©M¤è¦V·Pµ¹¥´±Ñ¡C

ªá³ß»y­Y¦³©Ò«ä¡A°¾µÛÀY·Q¤F·Q¡A²´ùدB²{²H²Hªº§xÂZ¡CµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦o»¡¡G¡§§A³oùØ

¤°¤\³£¨S¦³¡A§Ú¤]¨S¿ìªkÀ°§A¼õµ°¡C§Ú¥h¶R±ßÀ\¡C¡§

¡§¤£¥Î¡I¡¨¥L³Û±o¤Ó§Ö¡A¤]¤Ó¥Î¤O¤F¡A¥¨¤jªºÁn­µ¦bªÅ«Îùئ^¿º¡C

¦o¤@´h¡A¬ÈÁY¤F¤@¤U¡C

¡§¤£¡B¤£¡A§Ú¬O»¡¤£¥Î³Â·Ð§A¡K¡K¡¨­ü¡I¥L±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«á¬O²`²`¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¤p»y¡A¶X

¤ÑÁÙ¨S¶Â¡A§A§Ö¦^¥h¡C¡K¡K§Úµe±i¦a¹Ïµ¹§A¡C¡§·Q¤F·Q¤£©ñ¤ß¡A¥L±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡C

­ì¨Ó¬O¾á¤ß¦o°Ú¡Cªá³ß»yªºµø½u±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A°ª°ª¥õ±æµÛ¥L¡AÀH§Y²L²L¤@¯º¡A¡§§Ú

¤w¸g¨«¹L¨º¤\¦h½ë¤F¡AÁ`¬O¥i¥H§ä±o¨ì¸ô¦^¥h¡A§AºÉºÞ©ñ¤ß¡C¦Ó¥B¡K¡K¡§

¦oÁy¬õ¬õ¡A¬ðµM¨S»¡¸Ü¡C»®³s¹Å¦Ö´N¬O³Ì¤£©ñ¤ß¦o³o¥y¡§Á`¬O¥i¥H§ä±o¨ì¸ô¦^¥h¡¨¤F¡A

Å¥±o¥L¸£³UÅFÅF§@ÅT¡C

¡§¤p»y¡A§Ú¬Ý§Ú§ä¤H±a§A¦^¥h¦n¤F¡C¡¨

¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú­n¯d¤U¨Ó·ÓÅU§A¡C¡¨¦o¤p¤pÁn¦a»¡¡C

ÅF¶©¡I¦oªº¤@¥y¸Ü¬µ±o¥L¸£³U®tÂI¶}ªá¡C

¡§¡K¡K§A»¡¤°¤\¡H¡¨¥Ø¥ú¤£¥Ñ¦Û¥D¸¨¦b¦oªº¤â«ü¤W¡C¦oºò±iµ±´¤ªº¤â«ü¡AÀ¹µÛ¥Lªº¨ªÀs§Ù

¡A¬Ý±o¥L²´µo¬õ¡C

¡§§Ú¯d¤U¨Ó·ÓÅU§A¡A¤£µM§A¥b©]¤Sµo¿N«ç¤\¿ì¡H¦Ó¥B§Ú©ú¤Ñ¦­¤WÁÙ­nÀ°§AµN¶º¡A§A¥Í¯f¤£

¯à¦Yªw­±¡C¡§

¥L²{¦b¤w¸g¡§¤Sµo¿N¡¨¤F¡C»®³s¹Å¦Ö§b¤F¦n¥b®Î¡A³oùØ¥u¦³¥L©M¦o¦Ó¤w¡A¦A»¡¥L¤]¤£¬O

¯f±oª¦¤£°_¨Ó¡A¦o³o¼Ë°µ¬O¤°¤\·N«ä¡H§ó¦óªp¡X¡X¥L³oùØ¥u¦³¤@§É³Q¡A¦o¬O¥´ºâºÎ­þùØ¡H

·QÂk·Q¡A­±¹ï³o¤\¤jªº»¤´b¤O¡A¥L¤w¸gÂIÀY¨ì¤@¥b¡K¡K¦o§èµÛÅsÅsªº¼L¨¤¡A¯º±o¯Â¯u¤S

¥i¤f¡X¡X¤£¡A¬O¥i·R¡C²V±b¡I¥Lªº¸£³U§Ö¿NÃa¤F¡C

¡§¤£¦æ¡B¤£¦æ¡A§A¯d¤U¨Ó«Ü³Â·Ð¡A§Ö¦^¥h¡I¡¨¥L¤@§q¡A¤S§â¦oµ¹À~¨ì¤F¡C

ªá³ß»yÁy¤W¨º©Ù¯º®eÀþ¶¡§Ý¸¨¡A¤ú¾¦¥´Å¸¡C

¦n¤£®e©ö¦o¤~¶Kªñ¥L¨º¤\¤@ÂI¤F¡A¥L¡K¡K¬O¦b§q¤°¤\§q°Ú¡I¥i´c¡K¡K»®³s¹Å¦Ö¦Û§Ú¶û´c¦a

·t©G¦Û¤v¡C

¥L²`§l¤f®ð¡A»¨ÁÚ¦a¯º¤F¨âÁn¡A¡§«¢«¢¡K¡K§A¬Ý³oùبS¦³®a¨ã¡B¨S¦³¹ì¨ã¡AÃø¹D§A¸ò§Ú

¤@°_¥´¦a¾Q¶Ü¡H¡§

¦­ª¾¹D·|¦³³o¤@¤Ñ¡A¥L²Ä¤@¤Ñ´N¥ý§â¼Ú¬wªº¶i¤f®a¨ã©M¹ì¨ã·h¶i¨Ó¡A¯S§O¬O¤@±i¥[¼e¥[

¤jªº§É¡I

¡§§Ú¨SÃö«Y¡A¨®¤W¤]¥i¥HºÎ¡C¡¨¦o°ª°ª¥õµÛÀY¡A¬Ý¥LÁy¦â·U¨Ó·UÃø¬Ý¤F¡A¤@©w¬Û·í¤£µÎ

ªA§a¡C¦o¨º¤Ñ¥h¬Ý¤FÂå¥Í¦^¨Ó¥H«á¤]¬O³o¼Ë¡AÁÙ¦n¦³ªü«¼¼õµ°µ¹¦o¦Y¡AÁÙ¦³¶ý¶ý³­µÛ¦o¡C¥i

¬O¥L¡K¡K­ì¨Ó¤£¬O»OÆW¤H¡A©Ò¥H¨S¦³°·«O¥d¡A®a¤H¤]³£¤£¦b¨­Ãä¡C

¡§¤£¦æ¡A§Ú«ç¤\¥i¥HÅý§AºÎ¦b¨®¤W¡I¡¨

¥Lªº¸Ü¥u¬O±°¹L¦o¦ÕÃä¡A¦b¦oªº¤ßùز`²`¦a¡§ºØ¡¨µÛ¦^µ{®É»®³s¹Å¦Ö¹ï¦o»¡ªº¸Ü¡C¥L¨Ó

»OÆW¤£¤[¡AÁöµM¥u¬O¹L«È¡A¤£¹L¤j·§¥H«á·|±`¨Ó¡A¦]¬°¥L³ßÅw³o¶ô¦a¤è¡A¤~·|¦b³oùØ»\¥Lªº

¨p¤H¤u¼t¡C¦o²×©ó·Q°_¥L´¿¸g»¡¹L»®³s®a±Ú¦í¦b¼Ú¬w¡K¡K·|±`¨Ó¬Oªí¥Ü¼Ú¬w¤~¬O¥Lªº®a¡C

·í®É¨º¨Ç¸Ü¨S¦³²`¤J¦oªº¤ß¡A¤£¹L²{¦b¡K¡K²ö¦Wªº²H²H¥¢¸¨·Pŧ¨Ó¡C¦o¦£¸L¦a§äµÛ¦oªº

¥Ö¥]¡A¦Ó¥B¥^¥^¦£¦£¦a»¡¡G¡§§A¡K¡K§A¥h½öµÛ¥ð®§¡A§Ú¥h¶RªF¦è¡A«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡¨

¡§¤p»y¡Aµ¥¤@¤U¡A§AÁÙ¬O¡K¡K¡¨»®³s¹Å¦Ö¨S¨Ó±o¤Îªý¤î¡C¦o¤@Âਭ¡A®³µÛÆ_°Í´N¥X¥h¤F

¡C¡§¹É¡I¡K¡K°O±o¥ªÂà¡I¡¨

¡§ª¾¹D¤F¡I¡¨±q¥~­±¶Ç¨Ó¤@Án¦^À³¡A

»®³s¹Å¦Ö¤S­Ë¦^¦a¤W¡C¥L¦ùªø¤â¦bµ¡»O¤WºN¤FºN¡A§ä¨ì¥Lªº¤â¾÷¡C¥L«ö¤F¤@²Õ§Ö³tÁä¡A

¹q¸Ü¶¶§Q¥´¥X¥h¡A¦ý¬OÅT¤F¥b¤Ñ¨S¤H±µ¡C¥ÕÀs¨ì©³¦b¦£¤°¤\¡H

¥Lºòºò§èµÛ¬ÜÀY¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤S«ö¤F¥t¤@²Õ§Ö³tÁä¡C

ÅT¤U¤TÁn¡A¹ï¤è±µ¤F¡A§N§N¦a¥á¨Ó¤@¥y¡G¡§»¡§a¡I¡¨

¡§¡K¡K¨S§»ª¡I¦n¤ï§Ú¤ñ§A¤j¡X¡X¡¨

³ØìÀ¡I¹Ê¡X¡X¹Ê¡X¡X

¡§³o§À¦º¶ÂÀs¡A¯ä¤p¤l¡I²V±b¡I¡¨³º´±¬E¥L¹q¸Ü¡C»®³s¹Å¦Ö¥ú¤õ¦a«ö¤U­«¼·Áä¡C

¤TÁn¡A»®³sÆF¤­­«·s±µ¤F¹q¸Ü¡C

¡§ÆF¤­§A³o­Ó¡K¡K¡¨²{¦b¤£¬O©M¥Lª±¡§¬E¹q¸Ü¹CÀ¸¡¨ªº®É­Ô¡C¦n¡K¡K§Ô¥L¡I¡§§Ú¦³¨Æ±¡§ä

§A¡C¡§

¡§¤£µM§A·|§ä§Ú²á¤Ñ¶Ü¡H¡¨¶ÂÀs§N§N¦aÃÕ¨ë¡A¡§¤°¤\¨Æ¡H¡¨

¡§¶â¡A«y¡B«y¡K¡K§Ú¥Í¯f¤F¡A§A¹L¨Ó·ÓÅU§Ú¡C¡¨¥L²Ê¾|ªº¤f®ðÅã±o¤£¦ÛµM¡C

°_½X¦³¤Q¬íÄÁ¥u¦³§NªÅ®ð«¬y¡A±µµÛ»®³sÆF¤­ªºÁn­µ¤~§N®h¦a¥X¨Ó¡A¡§¤@¡A§Ú¤£¬OÂå¥Í

¡C¤G¡A§Ú¤£·í¬ÝÅ@¡C¤T¡X¡X§A¥Í¯f¡H¥h¦º¡I¡§

¡§§A³o­ÓÄê¼L¤Ú¡I¯äÆF¤­¡I§Ú¬O¸ò§A»¡¯uªº¡I¡¨

¡§¯uªº¡K¡K¤@ÂI³£¤£¦n¯º¡CÃi±o²z§A¡I¡¨¥L¹½´cªº¤f®ðªí©ú¤F¦Û¤v¤£·Q³Q¾ã¡C

¡§µ¥¤@¤U¡I§O¬E¹q¸Ü§A³o­Ó²V¡K¡KÅ¥§Ú»¡¡A¤£¨Ó·ÓÅU§Ú¨SÃö«Y¡A§A°_½X·h¤@±i§É¹L¨Óµ¹§Ú

§a¡H¡§¥L¤£¯àÅý¤p»yºÎ¨®¤W©Î¥´¦a¾Qªº¡C

»®³s¹Å¦Ö¤@°Æ«s¨Dªº»y®ð¡A²×©ó·S°_¶ÂÀsªºª`·N¡C­n»¡»®³s¹Å¦Ö´¿´X¦ó®É¹ï¤H§CÁn¤U®ð¡H

¥i¯à¥´¥X¥Í¥H¨Ó³o¬OÀY¤@¦^¡C

¡§¡K¡K§A¯uªº¥Í¯f¤F¡C¡¨¶ÂÀs¤£¥i«äijªº»y®ðÅ¥°_¨Ó¥Rº¡¦P±¡¡Aª½Ä±»{¬°¥Lªº¸£³U¤@©w

³Q¯f¬r¤J«I¡A¤~¥i¯à¥Î³o¤\¡§ÅܺA¡¨ªºÁn­µ¨D¥L¡A®`¥L°_¤Fº¡¨­ª¸½D¡C

¡§¼o¸Ü¡I§Ú¡X¡X¡¨¥L®tÂI¤S¯}¤f¤j½|¡A·Q°_¥i·Rªº¤p»y¡A¥L±j§Ô¤U¡A¡§§Ú¡K¡K¦³ÂIµo¿N¡C

À°§Ú°e±i§É¨Ó¡A¥i¥H§a¡H¡§

¡§¡K¡K¦n§a¡A¥ýÁÂÁ§ڡC¡¨¥L¤£ª¾¹D§É©M¥Lµo¿N¦³¤°¤\ÃöÁp¡A¤£¹L¥L¤]¨S¿³½ì°Ý´N¬O¤F

¡C

¡§¦º¤ý¡X¡X¡¨¤K³J¡C¥i·Rªº¤p»y¡A¤£¯àÅý¦oµÛ²D¥Í¯f¤F¡C»®³s¹Å¦Ö«r¤ú¤Á¾¦¡A¥´¾¦Á_¶i

¥XÁn­µ¡A¡§§ÚÁÂÁ§A¡I¡¨

¡§¦n¡AÀ°§A¥´¹q¸Üµ¹®a¨ã©±¡C¡¨

³ØìÀ¡I

¡K¡K¥L«ç¤\¨S·Q¨ì¡A§ä®a¨ã©±´N¦n¤F¡K¡K¯u¬O²V±b¡A³Q³o®a¹Ù¦û¤F«K©y¡I»®³s¹Å¦Ö¿i¤ú®ð

¨ì¤£¦æ¡A®tÂI§â¤â¾÷µ¹ºL¥X¥h¡C

¥u¬O¨S¤@·|¨à¡A¥L¤S·Q¨ì¤F¡C¦³§É¡A¤]­n¦³¹ì¨ã¡C¨S¦³ªEÀY¡B³Q¤l¨º¤£¬O¤Ó©e©}¤p»y¤F

¡K¡K¥L±æµÛ«Î¤lùتſº¿º¡A³s±i´È¤l¤]¨S¦³¡C¥L¬O¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¤u¼t¡A¨ºùؤϥ¿¦³¨T¨®®y

´È¡A¦ý¬O·h¶i«Î¤l¨Ó§¤¡A»¡¤£©w¤p»y·|¤£²ßºD¡A¤£¹LÁ`¤£¯à­n¤p»y¸ò¥L¤@¼Ë§¤¦b§Nµwªº¤j²z

¥Û¦a¤W¡K¡K

¥LÃlµÛ¬Ü¤ß¡AÀüµÛ¤â¾÷«ö¤U­«¼·Áä¡C

¥L¹ê¦b¤£·QÅ¥¨º¤p¤l§N±o­n¦ºªºÁn­µ¡A©Ò¥H¶ÂÀs¤@±µ¹q¸Ü¡A¥L¥ýÁn¹Ü¤H¡A¡§¶â­ó¡I¶¶«K¡K

¡K¤@²Õ«ÈÆUªº®a¨ã¡A¥t¥~¦çÃo¡A¹ì¨ã¡K¡KÀ\®à¤]­n¡C¡§

¥L¸£³UùجðµM®Ì¹L©M¤p»y¤@°_¦­À\ªºµe­±¡A¦pªG¨S¦³À\®à°Z¤£©e©}¤F¤p»y¡C

¡§¡K¡K§A¬O¸£³U¿NÃa¤F¡A¥X²{ºÆ¨¥ºÆ»yªº¯gª¬¤F¶Ü¡H¡¨¤â¾÷¨ººÝªº¶ÂÀs³´¤J²`«ä¡A»{¯uªº

¦Ò¼{°_¨Ó¡A¬O§_À³¸Ó§ä­Ó¸£¬ìÂå¥Í¹L¥hÀˬd¬Ý¬Ý¥Lªº¸£³UùØ­±³o·|¨à¨ì©³³Ñ¤U¤°¤\¡H

¡§§A¤Ö¡X¡X¤T¤p®É¤ºÀ°§Ú¿ì¦n¡A§Ú·í¤í§A¤@¦¸¡AÁ¤F¡C¡¨¥þ¨­Å¦¤¼¤¼ªº¡A¥ý¥h¬~­Ó¾þ¡A

Ãi±o¸ò³o¥u¤f¨S¾BÄdªº¶ÂÀs©ï§þ¡C

¡§¦n¡A¦P±¡§A·í¯u¯f¤J»Iª¼¤F¡A¨â¤p®É¤ºÀ°§A·d©w¡C¡¨¥D°Ê¹DÁ¡AÁÙ»¡¤í¥L¤@¦¸¡A³o§À

¨ªÀs¬Ý¼Ë¤l¨S±Ï¤F¡C¤T¤p®É¡H¥LÁÙ¤£®h»â±¡¡C

³ØìÀ¡I

»®³s¹Å¦ÖÀüµÛ¤â¾÷¡A³o¤p¤l¬E¹q¸Üªº¥»¨Æ¤@¬y¡I¡K¡K¼L¤ÚÁöµMÄê¡AÁÙ²´°ª©ó³»¡A«o¤£¯à§_

»{¥Lªº¤~·F©M¦æ¨Æ®Ä²v¬O²Ä¤@µ¥¡C

»®³s¹Å¦Ö¡A¥L¨ì©³¬O¤°¤\¤H°Ú¡H

ªá³ß»y§b¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b¤u¼t«á­±¤@¤ù¼s¤jªºªÅ¦a¤W¡Aª½¨ì¤@¬[­¸¾÷°_­¸¡A¸ü¨«¤F¤@¶¤¡§¿Â

Ãƶ¯§L¡§®ø¥¢¦b¬P¥úÂIÂIªºªÅ¤¤¡A¦o¤~½w½wÂàÀY¡A¥õµÛ¤pÁy¨à±æµÛ¥L¡C

¦p¦¹§§Æ[¯E¤jªº³õ­±¡A¦ü¥G¬Ý¦b¥L²´ùجOµ}ªQ¥­±`ªº¤@¼Î¤p¨Æ¡C¡K¡K»®³s³o­Ó©mºâµ}¤Ö

¡A§Ú­Ì¾ã­Ó®a±Ú³£¦b¼Ú¬w¡A¦]¬°¥Í·N°µ±o¤£¿ù¡A®aùؤ@¸s¦ÑÀY¤l©È¦~»´¤H¾ð¤j©Û­·¡Aµ¹¥L­Ì

·S³Â·Ð¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥~ÀY¤j³¡¤À³£¤£¥Î»®³s³o­Ó©m¤ó¡C

ªá³ß»yÂàÀY¥õ±æº¡¤Ñ¬P¥ú¡A²´ùئ³ÂIÁx©Ä©M³Y²§¡C¡K¡K¥Í·N°µ±o¤£¿ù¡H»¡±o¯u»´´y²H¼g­C

¡C

¡§»OÆW¤£¼ô¡¨³£¯à°µ¨ì³oºØ¦a¨B¡A¦pªG¬O¦b¼Ú¬w¥L¤g¥Í¤gªøªº¦a¤è¡A¥L»¡¤£©w©I­·³ê«B

³£¨S°ÝÃD¡K¡KÃø©Ç®@¡A¥u¬O¬°¤Fªí¥Üºp·N´NÀ°¦oÁÙ²MÃe¤j¶Å°È¡CªGµM¬O¨S¦³¤°¤\¯S§Oªº·N¸q

ªº¡K¡K

©_©Ç¡A¬°¤°¤\¦oªº¤ßùسo¼Ë¤£µÎªA¡H

¡§¤p»y¡A¶i¥h§a¡C¡¨

¡§¶â¡K¡K¡¨¦oÂI¤FÂIÀY¡A¨«¦b¥L¨­«á¡A¤ßùزö¦WªºªÅ¬}°_¨Ó¡C

¦^¨ì«Î¤lùØ¡A¨º­ì¥»§Î¦P¡§ªÅ«Î¡¨ªº©Ð¤l¡A²{¦b¦³¤F§¹¾ãªºªÅ¶¡³Wµe¡A¥ÈÃö¡B«ÈÆU¡B¼p

©Ð¡BÀ\ÆU¡Bª×«Ç³£¹º¤À±o²M²M·¡·¡¡A¤j¤j¤p¤pªº®a¨ã³£Â\©ñ¤F¡A´N³sµ¡Ã®³£¦³¡C

­è¤~ÀH¶¤¦Ó¨Óªº¦³«Ç¤º³]­p®v¡A¸ËæC®v³Å¡A¤u¤H¡AÁÙ¦³²M¼ä¤u¡A²{¦b¾ã­Ó©Ð¤l³£¥´±½±o

·F·FÐäÐä¤F¡C

¨â­Ó¤H§¤¦bÀ\®à¤W¡A¦YµÛ¦o¶R¨Óªº²Mµ°¤pµæ¡C

»®³s¹Å¦Öª°ºÃ¦a¬ÝµÛ¦o¡A±q­è¤~¦o´N¤@ª½¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C

¡§¤p»y¡A«ç¤\¤F¡H¡K¡K¬O¤£¬O¦³­þùاA¤£³ßÅwªº¡H¡¨¥Lªº¤f®ð©¿µM¦³ÂIÄYµÂ©M´o¤õ¡C

¡§«x¡H¡K¡K³ßÅw¡K¡K¤°¤\¡H¡¨¦o©ïÀY¡A¤@Áy¯íµM¦a±æµÛ§¤¦b¹ï­±ªº¥L¡C

¡§¸ËæC¡C§A¤£º¡·N¡H¡¨ªGµM¬O³]­p®v¼Å­l¥L¡IÁöµM¬O¥s¥L¡§»°¤u¡¨¡A¤£¹L¤@¦A°½°½¥æ¥N¥L

­n¥H¤k«Ä¤lªº³ß¦n¬°¥D¡C¥L¤@©w¬OÀHÀH«K«K§Ë¤@§Ë¡A¤p»y¤~·|¤£º¡·N¡A¯u¬O­Ó²V±b¡I

¡§«x¡I¡K¡K§Úı±o¸ËæC±o«Ü¦n°Ú¡C¡¨¥u¬O¦oªº·PıÀ³¸Ó¤£¬O­«ÂI§a¡H³o¬O¥Lªº©Ð¤l¡A¦oº¡

·N»P§_¦³¤°¤\Ãö«Y©O¡Hªá³ß»y¿ù´j¤§«á¡A¬Oº¡Áy§x´b¡C

¡§«¢«¢«¢¡A¨º´N¦n¡C¡¨»®³s¹Å¦ÖÀH§YÅw³ß¦a¯º¤F¡C¡§¤£¹L¡A¬°¤°¤\§A¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó°ª¿³¡H¡¨

¡§§Ú¡H¡K¡K¨S¦³¡A¨S¦³°Ú¡C¡¨¦o»°ºò´­°_ÅsÅsªº¼L¨¤¡A±aµÛ®`²Û·L¯º¡C¡§§Aµ¥¤@¤U­n¦YÃÄ

®@¡C¡§

¡§®@¡K¡K¦n¡B¦n¡C¡¨³o§À¨ªÀs§¹¥þ­°¥ñ¦b¤@©Ù°g¤Hªº¯º®e©³¤U¡A«o¿ð¶w²@µL¦Ûı¡C

ªá³ß»y§CÀY¡A§V¤O¦YµÛ±ßÀ\¡A«o­¹¤£ª¾¨ý¡A¤Ï¦ÓÁy¦â·L·Lªº¬õ¡C¦o¦Û§@¥D±i»¡­n¯d¤U¨Ó

·ÓÅU¥L¡A¦ý²{¦b·Q·Q«Ü¦h¾l¡K¡K¦pªG¥L¦³»Ý­n¡A»¡¤£©w¾ã­ÓÂå°|ªºÅ@¤h³£¥i¥H¥s¹L¨Ó¤F¡C

¦o«Ü¤£¦w¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í¶}¤f¡A¡§§Ú¯d¦b³oùØ¡K¡K¹ï§A¡K¡K¯uªº«Ü³Â·Ð®@¡H¡¨

¡§¤£¡A«ç¤\·|¡X¡X¡¨

ªá³ß»y³s¦£»¡¡G¡§Áö¡BÁöµM§A¤]³\¤£»Ý­n¡A¦ý¬O§Ú¡K¡K§Ú§Æ±æ¦Û¤v¦h¤Ö¯à°÷À°±o¤W¦£¡I¦]

¬°¡B¦]¬°¡K¡K§A¬O§Ú­Ì®aªº¤j®¦¤H¡A§Ú·Q¤£¨ì¨ä¥L¤èªk³øµª§A¡C¡§

»®³s¹Å¦Ö´h¦í¡A¤@ÁyªÅ¥Õ¦a±æµÛ¦o¡C¡K¡K¥L¬O¸£³U¿N±o¹L¼ö¡A¶}©lµo¯k¤F§a¡H³s¥Lªº¤ß³£

§è°_¤@°}¡B¤@°}ªºµh·¡¡C

¡§³øµª¡H§A¯d¤U¨Ó¥u¬O¬°¤F³o­Ó¡H¡¨¥LâäµÛ¦o¤â«ü¤Wªº¨ªÀs§Ù¡A±À¶}¤F­±«eªº­¹ª«¡A¬ðµM

¤§¶¡Ãø¥H¤U«|¤F¡C

¡§¶â¡K¡K¡¨ªá³ß»y¶Ì¶ÌªºÂIÀY¡A«o³Q¥LÁy¤Wªº¯«±¡µ¹À~¦í¡C

¡§¨º§A¦^¥h¦n¤F¡C¡¨¥L¯¸°_¨Ó¡A¨«¥XÀ\ÆU¡C

ªá³ß»y¥þ¨­»øµw¡A­±¹ï¥L¬½¬½¼â¨Ó¤@±í§N¤ô¡A¦o§ó¦b·Nªº¬O¡K¡K¬°¤°¤\¥LÁy¤W³º¬O¨ü¶Ë

ªº¯«¦â¡H¡K¡K¦o»¡¿ù¸Ü¤F¡H¡K¡K»¡¿ù¤°¤\¤F¡H

¶êºuºuªº²´·úª½±æµÛ¥L°ª¤jªº¨­¼v®ø¥¢¡A³£Áٶ̶̩ôh¦b¨º¨à¡C

³øµª¡A§A¯d¤U¨Ó¥u¬O¬°¤F³o­Ó¡H

¤£µM¡AÁٯର¤F¤°¤\¡Hªá³ß»y¸£³UùسQº¡º¡ªº·Ð´oµ¹§x¦í¡C

ÁöµM¥L«á¨Ó¦¬¦^¤F¸Ü¡AÁÙ¬O§â¦o¯d¤U¨Ó¤F¡A¦ý¦oª¾¹D¥L¥u¬O¬°¤F¦w¥þ°ÝÃD¡AµLªk¦b©]±ß

§â¦o¡§»°¨«¡¨¡C

¦Ó¥B¡K¡K¦o¼¾ºNµÛ¬X³nªº³Q¤l¡A½ö¦b¬X³nªº§ÉùØ¡A±æµÛÄƶhªºµ¡¯½©M¥i·R¯»¬õ¦âªºùÛ»O

¡C¦o¦A²Â¦A¿ð¶w¡A¤]¤w¸g¯à°÷©ú¥Õ¥L¥^¦£¥s¨Ó¤@¶¤¤H¾ã²z³oªÅ«Î¡A³£¬O¦]¬°¦o»¡­n¯d¤U¨Ó·Ó

ÅU¦o¡K¡K³£¬O¬°¤F¤£Åý¦oºÎ¦b¦B§Nªº¦aªO©ÎªÌ¨®¤W¡A³£¬O¬°¤F¦o¡C

»®³s¹Å¦Ö¡K¡KÁn­µ²ÊÂx¡A¯º®e»¨²n¡A¦æ¬°¾|²õ¦Ó²v©Ê¡CÁöµM¥L¬ðµMµo¤FµÊ®ð¡AÁÙ¬O·|¥ý

Ãö¤ß¦oªº¦w¥þ¡A¬Ý¦ü¤j¨ë¨ëªº¤H¡A«o¦ü¥G¡K¡K¬O¬Û·í·Å¬Xªº¨k¤H¡C

«x¡HÁy«ç¤\¦n¼ö¡Cªá³ß»y±À¶}³Q¤l¡A§¤¤F°_¨Ó¡A¨â¤â¼¾ºNµÛÁyÀU¡A¸£³UùØÁÙ¤£°±Æp¥X¹ï»®

³s¹Å¦Öªº·Pı¡C±qªìÃѪº­¯¥ÍªºÄߩȨìºCºC±µÄ²¥H«áªºµo²{©M§ïÆ[¡A²{¦b·Q°_¥L¡A¤w¸g¨S¦³

¥i©È¡B®£Äߪº·Pı¤F¡C

¥L¨ä¹ê¡K¡K¬O­Ó¦n¤H°Ú¡C

¦o¹y¤F·|¨à¡A¬ï°_©ì¾c¥´¶}©Ðªù¡C¦o¥u¬O­n¬Ý¬Ý¥L¦³¨S¦³¦n¤@ÂI¡A´N¹³¥b©]ªü«¼ÁÙ·|ª¦

°_¨ÓºNºN¦oÃBÀY¡A¬Ý¦o¿N°h¤F¨S¡A­n¤£­n³Ü¤ô¡A»Ý¤£»Ý­n¦A¦YÃÄ¡K¡K

¥Lªº©Ð¶¡´N¦b¹j¾À¡C¦o»´»´¥´¶}¡A®¨®¨ªº¨«¶i¥h¡C

¥L©ÐùØÂI¤F¤@·ø©]¿O¡A¥ú½u°¾¦V©ü·t¡C¥L¨S¦³»\³Q¡A¨­¤W¾ã»ô¦a¬ïµÛºÎ¦ç¡A°¼¨­ºÎµÛ¤F

¡C

¦o»´»´¼¾ºN¥LÃBÀY¡A«oºN¨ì¤@¤âªº¦½¡C¦oÀ~¤@¸õ¡A¥J²Ó¤@¬Ý¤~µo²{¥L¤£¦ýº¡Áy¬O¦½¡A¦ù

¤â¤@ºN¡A¥L¨­¤WªººÎ¦ç¤]³£·Ã¤F¡I

°Ú¡K¡K«ç¤\¿ì¡H¦o»°ºò¥h®³¤ò¤yÀ°¥LÀ¿«ø¤@Áyªº¦½¡A¤S±q¦çÂdùؽ¥X¤@®MºÎ¦ç¨Ó¡C¦ý¬OºÎ

¦ç¡K¡K´Nºâ¦o¦³¤ßÀ°¥L´«¡A¦o¤]µLªk©Ô°_¥L§§ºÓ°ª¤jªºÅé®æ¡A¦oªºÁu¤O¤]©Ó¨ü¤£¤F¥Lªº­«¶q

¡C

ÁÙ¬O¡K¡KÁÙ¬O§â¥L¥s°_¨Ó¦n¤F¡C

¡§§A¡K¡K°_¨Ó¤@¤U¡I¡¨¦o»´»´·n®Ì¥L¡A¤ßùثܳY²§¥Lªº¤âÁu¤£¦ý«Ü²Ê«Üµ²¹ê¡AÁ٫ܵw¡C¦o

ªº»´·n¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C

¡§§A¡K¡K¹Å¦Ö¡K¡K§A¦çªA³£·Ã¤F¡A­n´«±¼¡K¡K¡¨¦oÁy¬õ¦Õ¼ö¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç¤\¿ì¤~¦n¡C¤£

¤@¼Ë¡K¡K©Mªü«¼·ÓÅU¦o¤£¤@¼Ë¡K¡K¦o¦ü¥G¤Ó»´²v¤F¡A¤@¤ß¥u·Q¨ì¥L¬O­Ó¯f¤H¡A©¿²¤¤F¥L¡K¡K

¨ä¹ê¬O­Ó¤j¨k¤H¡A¦Ó¦o¬O­Ó¤k¥Í¡C

¡§¡K¡K¶â¡K¡K¡¨

¥H¬°¥L¿ô¨Ó¤F¡A¦ý¥L¥u¬O½­Ó¨­¡A²@µL²M¿ôªº¸ñ¶H¡C

¡§¹Å¡K¡K¹Å¦Ö¡K¡K¡¨³ê¥Lªº¦W¦r«Ü¤£²ßºD¡A¦ý¥L³£¥s¦o¤p»y¡K¡K¥L½¹L¨­¥h¡A­I¹ïµÛ¦o

¡A¦o¥u¦n¶¹L¨º¤@±i¥[¼e¥[ªøªº¤j§É¡A¨ì¥t¤@Ãä¥s³ê¥L¡C

¥L¦ü¥G«Ü¤£µÎªA¡A¼h¶¡»EÃl¤F¨â±ø²`¯¾¡A¼L®Bºò©×µÛ¡C±o¡B±o»°§Ö§â¥L¥s°_¨Ó¡C

¡§¹Å¦Ö¡K¡K¹Å¦Ö¡K¡K§A­n°_¨Ó´«¦çªA¡K¡K¹Å¦Ö¡K¡K¡¨¥Lªº§É«Ü¼e«Ü¤j¡A¦o±o­w¦b§É°¼¤~

¦³¿ìªk¨Ï¤O·n¥L¡A¦ý¬O¥L²@µL°ÊÀR¡C¡K¡K¥ý§â¥LªººÎ¦ç²æ±¼¡A¤£µM©È¥L¯f±¡·|¥[­«¡C

¦o¬õµÛÁy¡A«pµÛÁy¥Ö¡A¤ßŦ³£§Ö¸õ¥X¨Ó¤F¡K¡K¶ý¡I§Ú¥H«á¦A¤]¤£´±¤F¡C

¦o§ÝµÛ¤â¡AÀ°¥L§âºÎ¦ç¤Wªº¶s¦©¸Ñ¶}¡C¦wÀRµLÁnªº²`©]¡A©ü·tªº©ÐùØ¡A¦oª¦¤W§É¡AÀ°¤@

­Ó¤j¨k¤H²æ¦çªA¡K¡K¶ý¡I§Ú§Ö­n­ú¤F°Õ¡C

¦o¨Ï«l¦a©M·Ã³zªººÎ¦ç¾Ä¾Ô¡A©Ô°ª³SºÞ§â¤@¥uªøÁu©â¥X¨Ó¡AµM«á¤S¤£°±ªº·n¥L¡Aª½¨ì¥L

½¨­¡A¦o»°ºòÅý¥t¤@¥u¤â·Æ¥X³S¤f¡AÁ`ºâÀ°¥L§â¤W¦ç²æ±¼¤F¡A¦o¤]®ð³Ý¦S¦S¤F¡C

¦o»°ºòÀ¾¤F¤@±ø·Ã¤ò¤y¡AÀ°¥LÀ¿«ø¨­Å骺¦½¡K¡K¥Lªº¯Ý½£µ²¹ê±o­À¦òÅK¶ô¡A¦Ó¥B¨­¤W¨S

¦³¤@ÂIÂئסAªÓ»H¦n¼eÁï¡A¸ò¤p¤Í¡B¸ò¦o³£¤£¤@¼Ë¡AªGµM¦³¨k¤k¤§§O°Ú¡C¡K¡K¦o¦n¥áÁy¡A³o

ºØ®É­ÔÁÙ¯à­J«ä¶Ã·Q¡C¥i¬O¦oºò±i±o¤ßŦ³£§Ö±q³ïÄV¸õ¥X¨Ó¤F¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¤£­ú°Ú¡K¡K

¦n¤F¡C¦o©ñ¤U¤ò¤y¡C±o»°§ÖÀ°¥L§â¤W¦ç¬ï¤W¡A¦Ü©ó·Ã³zªº¤U¥b¨­¡K¡K¶ý¡I§Ú¤w¸gºÉ¤O¤F¡C

¦o·í§@¨S¬Ý¨£¡C

®³µÛ¦çªA¡A¦oÁ|°ª¥Lªº¤âÁu¡A®M¤J³SºÞ¡K¡K¶ã¡I¦n­«®@¡X¡X°Ú¡I§¹¡B§¹¤F¡K¡K°Ô¡C

¦o¤£¤p¤ß¼³­Ë¡A¬½¬½ªººL¦b¥L¨­¤W¡C¦nµh¡K¡K¹³ª½±µ¼³¨ìÅK¶ô¤Wªº·Pı¡C¦Ó¥B¦oªº¤O®ð

³£§Ö¥Î¥ú¤F¡A¦n²Ö¡C¡K¡KÀ³¸Ó¬O¼ö¼öªºÅK¶ô¡A¥L¦bµo¿N¡A¨­Å骺·Å«×°¾°ª¡C

¦o­w¦b¥L¨­¤W³Ý®§¤F¤@¤U¡A½w½wª¦°_¨Ó¡A¥´ºâÄ~Äò¾Ä¾Ô¡K¡K­C¡H¤°¤\¡K¡K¤°¤\

ªF¦è¤Ä¦í¦oªº¸y¡H¦oÂàÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O»®³s¹Å¦Öªº¥t¤@¥u¤â¡C¡K¡K°Ú¡I«ç¤\©ê¦í¦o¤F¡H¡K¡K

«x¡Iµ¥µ¥¡K¡K±Ï©R°Ú¡A¶ý¡I

»®³s¹Å¦Ö©¿µM¥´¤F­Ó§NŸ¡A«K¥»¯àªº©¹¤@ªÑ¬X³nªº·Å¼ö¾aªñ¡AµM«á¦ù¤â©ê¦í¡A¨Ã¥B¦¬ºò

¤F¤âÁu¡C

ªá³ß»y²@µL±Ã¤ãªº¯à¤O¡A½G®zªº¨­¤lµL¶d¦aÅܦ¨»®³s¹Å¦Öªº©êªE©M¨ú·x¹ï¶H¡C

½ö¦b¥LªºÃhùØ¡A¨â¤â³Q§x¦í¡A¦o«ç¤\¤]±À¤£°Ê¥Lªº¯Ý½£¡A±Ã²æ¤£¶}¡A«æ±o³£§Ö­ú¥X¨Ó¤F

¡C

¡§¶ý¡K¡K¶ý¡K¡K±Ï©R°Ú¡K¡K¡¨¦o·W±iªº§CÁnÄWÄW¡A¥ÎºÉ¤F¤O®ð±À¥L¡Cµ²ªG¡A¥L¤Ï¦Ó§â¦o

ºO±o§óºò¡B§óºò¡A®`±o¦o³£§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡K¡K¥L¡B¥L¦b°µ¤°¤\¡H

¨â°ÆÂßÅ餧¶¡§ä¤£¨ì¤@µ·ªÅ»Ø¡A¦oªº¼b¤p´X¥G§Ö³Q¥L´|¤J¨­ÅéùØ¡C¥Lªº¤U¤Ú¥»¨Ó¬O©è¦b

¦oÀY¤W¡A¦oªºÀYµo¼¯À¿µÛ¥Lªº¤UÃE¡AÅý¥Lı±o¤£¤ÓµÎªA¡A¥L¥»¯àªº´M§äµÎ¾Aªº¦ì¸m¡Aµ²ªG¡K

¡K

¦o±i¤j²´·úÅå´q¦aÀüµÛ¥L¡X¡X¥Lªº²´·û¤ò¦nªø¡C¥Lªº»ó±ç®¼ª½¡A°ª°ªªº»ó¤l¸I¨ì¤F¦o¡A

¥Lªº®B¬O·Å¼öªº¡A·L·L·Ã¼í¡K¡K¶ý¡I

¦o±i¤j¼L¤Ú¡AÀ~¶Ì¤F²´¡I¡K¡K¥L·Ã·Æªº¦ÞÀY¶¶¶Õ¦ù¶i¦o¼LùØ¡C

¡§­ø¡I¡K¡K¶ã¡K¡K¶ã¡K¡K¡¨¶ý¡K¡K¦o¬õµÛ²´²µ¡A²´²\¤£°±ªº±¼¡A·W¶ÃµL±¹ªº­ú¡C

¤£­n¡K¡K¤£­n¡K¡K¶ã¡K¡K

»®³s¹Å¦Ö½w½w§è¬Ü¡A±i¶}¤F²´¡C©ü·tªº¥ú½u¡K¡K³s¤@·ø©]¿O³£¬O·sªº¡A¤£¤Ó¯à°÷¾AÀ³ªº

·w¶À¿O¥ú¡C

»XÄg·NÃÑùØ¡A¤£²M¤£·¡¦a¡A¥L·Pı¦n¹³¹Á¨ì¬X³n·Ã¼öªºªF¦è¡A¦³²¢²¢·Ã·Æªº·Pı¡A§Ô¤£

¦í§l§m°_¨Ó¡K¡K­ø¡A­ì¨Ó¬O­Ó¤k¤H¡C

³o¤\»¡¡Aºò¶KµÛ¥L¯Ý½£ªº¬O¤k¤H¬X³nªº¯Ý³¡¡H¶â¡A®¼µÎªAªº¡K¡K³oªÓ»H¦n¤p¡C³o¸y¡K¡K¦n

²Ó¡C³o°Æ¨­¤l¯u¬X³n¡K¡K«ç¤\¦b§Ý¡H¥L±q¨Ó¤£±j­¢¤k¤H¡A¤£¥i¯à©ê­Ó·|©È¥Lªº³Â·Ð¤k¤H¡A¨º¬O

¥L³Ì°Q¹½ªºÃþ«¬¡C

¡K¡K³o¬O½Ö°Ú¡H

¥LªQ¶}¤â¡A§V¤O¶°¤¤µA´²ªº¯«´¼¡A½N°_²´¡A©w·ú¤@¬Ý¡X¡X

¤@±i¥Ê¤lÁy¤Wª¦º¡¤F²\¡A¶êºuºuªº²´·ú­À¦òÅåÀ~¹L«×ªº¤p³À¡AµL¶d¦ÓµL§U¦aÀüµÛ¥L¡A¤@

°Æ³Q´Û­tªº¼Ò¼Ë¡AÅsÅsªº¼L¨¤¬yÅS®£ÄߧݭӤ£°±¡K¡K

¡§¤p»y¡I¡¨®@¡A¤Ñ°Ú¡I

³ØìÀ¡IÀK®É¥ú½u¤j«G¡C

¡§¶ã¡B¶ã¡K¡K¡¨¤p¤pªº¨­¤lÁY¦b§ÉùØ°ãª_¡C

¡§¤p»y¡I³o¡K¡K§Ú«ç¤\¡K¡K³o¬O¡K¡K¦Ñ¤Ñ¡A§Ú¯uªºª¦¤W§Aªº§É¤F¶Ü¡H¡¨­¯¥Íªº§É¡A­¯¥Íªº

Â\³]¡A¥L³s¨­¤Wªº¦çªA³£²æ±¼¤F¡I

¥L¤@©w¬O©üÀY¤F¡A¯uªº¬O¿N¹LÀY¤F¡I¥L©~µMÃ~©Ê¤jµo¡AªG¯uÂô¶i¤p»yªº©Ð¶¡¹ï¦o°µ¥X¤U¬y

ªº¨Æ¡I¥L¯u¬O­Ó¸VÃ~¡I

¦o±æµÛ¥L¦ü¥G§Ö³´¤J¯«¸g¿ù¶Ãªº²{¶H¡A«ë¤£±o¬å¤F¥L¦Û¤v¦üªº¾Ò´o¯«¦â¡A¥L¡K¡K¦n¹³»~

¥H¬°¬O¥Lª¦¤W¦oªº§É¡C

¡§¹Å¡K¡K¹Å¡K¡K¡¨¦o¤S§C¤S²ÓªºÁn­µ§tµÛ°ãª_©MŸ§Ý¡A©l²×µLªk§¹¾ãªº¥X¤f¡C

¡§¤p»y¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¯u¤Ñ±þªº¸Ó¦º¡I§Ú©~µM¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨¥L¸÷¦b§É¤W¡A¥b»rµÛ¨­Åé¡C

¡§¤£¬O¡K¡K¤£¬Oªº¡K¡K¡¨²´¨£¥L¤@°Æ·Qµh®_¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¡A¦o²`§l¤@¤f®ð¡A©Ù±¼²´²\¡A³s

¦£°_¨­¸ÑÄÀ¡A¡§³o¬O¡K¡K¬O§Aªº©Ð¶¡¡C¬O§Ú¡K¡K¶i§Aªº©Ð¶¡¡K¡K¬Ý§A¬y¦½¤F¡K¡KÀ°§A´«¦çªA

¡K¡K§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡K¡K¶^¨ì§A¨­¤W¡A¤~¡K¡K¤~Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¡§

»®³s¹Å¦Ö±æµÛ¦o¡A¸£³Uùضä¶ä§@ÅT¡A¥L§V¤O¾ã²z«äºü¡A¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤UÀô¹Ò¡K¡K¦n¹³¯uªº

¬O¥Lªº©Ð¶¡¡C

¥L³o¤~²`²`©I¤F¤f®ð¡C¡§ÁÙ¦n¡X¡X§Ú¥H¬°§Ú¡K¡K¡¨¥L½KµÛ¬ÜÀY¿h¦o¤@²´¡C¡§¥b©]¤£ºÎ¡A

§A¶]¨ì§Ú©ÐùØ·F¤°¤\¡H¡§

¡§¦]¬°¡B¦]¬°¡K¡K§Ú·Q·ÓÅU§A¡K¡K¡¨¥L¥Í®ð¤F¡A¥L§q¤F¦o¡AÁöµM¥­±`´N¬O³o­Ó­µ¶q¡A¦ý

¬O¦¹®É¦¹¨è¦oªº¤ß±µªñ¬Á¼þ§÷½è¡A»´»´¤@¸I´N·|¸Hªº¡C¶ã¡K¡K¶ý¡K¡K¦o¬O¤@µf¦n·N¡C

¡§¤S¬O·Q³øµª§Ú¡H¡¨¥Lªº¤ß±¡¬Û·í´c¦H¡A¦]¬°§k¦oªº¬ü¦n´þ¨ýÁÙ¯d¦b¤fµÄùØ¡A©êµÛ¦o¬X³n

·Å¼öªº¨­¤lªº·Pı¦¹¨è¤´µM¥O¥L¦å²GªmÄË¡A¦Ó¦oªñ¦b«¤¤Ø¡A¦b¥Lªº§É¤W¡C¦b³o­Óº£¶Âªº©]ùØ

¡A¹ï©ó¦Û°Ê°e¤Wªù¨ÓªºÂyª«¡A¥L´Nºâ¤Æ¨­¬°¯T¤]¡K¡K

ªá³ß»y±æµÛ¥L¡A¤£´±ÂIÀY¡C

¡§¡K¡K§A¥X¥h¡C¡¨

¨ªÀsªº»îÂê¦b¨º¾ò¶êÄ_¥ÛùØ¡A´O¦b¥Õª÷§Ù»O¤W¡C¡K¡KÀ¹¦b¦oªºµL¦W«ü¤W¡A¬õ¦â¥ú¨~¡K¡K

¤µ©]Åã±oÅfµM¡C
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤C³¹

¶À©üªº®É¶¡¡A³o·|¨à¡uªá¦¿¤s¤ô¡vùØ¥u¦³¨â¤H¦b®a¡C

¡u¤p©f¬O«ç¤\¤F¡H«e¤@°}¤l»¡¤£Â\Åu¤F¡A«ç¤\³Ìªñ¤S¦Û¤v¶]¥h¤F¡C¡v³Ì¥O¦o³o°µ¶ýªº¤£

¸Ñªº¬O¡A«ç¤\¨S¤F¶Å°Èªº­t¾á¥H«á¡A¦o¤Ï¦Ó§ó¦£¤F¡C

¡u§Ú¤]ı±o©_©Ç¡A¦o©ú©ú¤£³ßÅw³o¥÷¤u§@¡C¦A»¡±qÂ\Åu¥H«á¡A¦o³£¨S®É¶¡¥h§ä¨º¦ì¤j®¦

¤H¡A³o¼Ë§Ú­Ì¹ï¤H®a¹ê¦b¤£¦n¥æ¥N¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¤@¦A·Q¨ì»®³s¸q¤Ö¨º­Ó­^«Tªº¤Ö¦~­¦¡A¦pªG

¯à¬Ý¤W¦o­Ì®aªº¤p¤Í¸Ó¦³¦h¦n¡C

¡u­ü¡K¡K§Ú¬O¾á¤ß¦o¥X¤F¨Æ±¡¤£´±¸ò§Ú­Ì»¡¡C¡v¤p»yªº¶ý©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@¡A­Ë¤F¯ù³Ü¡C

¡u§AÁÙ¦b¾á¤ß¤W§«ô¦o¦í¦b¥~ÀY¨º¥ó¨Æ±¡°Ú¡H¡v¤p¤Íªº¶ý¤]°±¤U¤u§@¡A¹L¨Ó¥ð®§·|¨à¡C

¡u¶â¡C¦o±q¨º¤Ñ¦^¨Ó¥H«á´N¤£¤Ó¹ï«l¡A°Ý¦o¦³Ãö»®³s¹Å¦Öªº¨Æ¡A¦o´N¦n¹³«Ü·Ð´o¡C¦Ñ¹ê

»¡°Ú¡AÁöµM»®³s¸q¤Ö¨º¦~»´¤H«Ü¸ÛÀµ¡A¦]¬°¥Lªº½t¬G¡A§Ú­Ì¤~«H¥ô¥L°ó¥Sªº¬°¤H¡C¤£¹L³£¨S

¿Ë²´¬Ý¹L»®³s¹Å¦Ö³o­Ó¤H¡A¦Ñ¬OÅý¤p©f¥h§ä¥L¡A³o¬O§Ú³Ì¾á¤ßªº¡C¡v

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¨º¤£¦p§Ú­Ì©ú¤Ñ¥h§ä¥L¦n¤F¡C¤H®aÀ°¤F«¥­Ì¤Ñ¤jªº¦£¡A³£¨S¿Ë¦Û¥h¹D­ÓÁÂ

¤]¤£¤Ó¹³¸Ü¡C¡v¾á¤ß©M¦n©_ªº¦¨¤À³£¦³¡C¤£ª¾¹D¨º­Ó³Q§Î®e¦¨¡u³¥Ã~¡vªº©t»÷¨k«Äªø¤°¤\¼Ò

¼Ë¡A¨ì©³­Ó©Ê¦n¤£¦n©O¡H

¤p»yªº¶ýÀH§Y¯º¤F¡A¡u§A»¡±o¹ï¡A´N³o¤\¿ì¡C¡v

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¥~ÀY¤õ¬õªº¤i¶§½w½w¸¨¹õ¡A¥V¤Ñªº¸}¨B¥¿®¨«N½ñ¤F¹L¨Ó¡A¥Õ±Þªº®É¶¡ÁYµu¤F¡C

¤Ñ¦â¡A«Ü§Ö´N·t¤F¡C

¤µ¤Ñªá³ß»yªºÅu¦ì´£¦­¦¬¤u¡A¦]¬°¥Í·N«Ü¦n¡A¦s³f³£§Ö½æ¥ú¤F¡CÂŦâ´[«¬¨®¤~­è¶}¨«¡A

¹j¾ÀÂ\Åuªº¤p¬v¸òµÛ®ÇÃä½æ¥Ö¥]ªº²ú²ú¡A¨â¤HªºÁy³£ÁÙ¬õ¬õªº¡A²´ùØ°{µÛ±R¼}ªº¬P¥ú¡A¦P®É

³ä³ä»¡¹D¡X¡X

¡u¦n«Ó®@¡K¡KÁÙ¬OÂå¥Í©O¡C¡v

¡uªø±o¦n­^«T¡K¡K¬O°ª¶¥Äµ©x°Ú¡C¡v

¨â­ÓÁy¬õªº¤k«Ä¹ï±æ¤@²´¡A§Ô¤£¦íªn®ð¦a¤j¹Ä¡C

¡u¤p»y³Ìªñ¬O«ç¼Ë¡H¤Í­ô¤£¦b¥H«á¡A¦o´NØW¹J¤£Â_¡A¤@¤U¤lªøµo¬ü¨k¤l¡A¤@¤U¤l°ª¤jªº

¬õµo»Å­ô¨Ó§ä¦o¡C²{¦b§ó¦n¤F¡A³s­·®a¨â¥S§Ì³£¨Ó¤F¡AÁÙÀ°µÛ¦o½æ¦çªA©O¡I«ç¤\´N¨S¦³¤@­Ó

¬O¨Ó§ä§Úªº¡H¡v²ú²ú¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¥­¡C

¡u¹ï°Ú¡A¤£µM¦o´N¤£­nÅQ¦û¤Í­ô¹À¡A­ü¡K¡K§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì­·®a¨â¥S§Ì¡AªGµM¬O¦W¤£

µê¶Ç¡A¤S°ª¤S«Ó¤S°g¤H¡C¡K¡K¥i¬O«ç¤\³£·|¬Ý¤W¤p»y©O¡H¯u¬O¡A§Ú³£§Ö­ú¤F¡C¡v¤p¬v¨S«lªº

·n·nÀY¡C

¡u³Þ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¦³­ÓªB¤Í¦b¦P¤@®aÂå°|¤W¯Z¡AÅ¥»¡­·Âå®vªºªB¤Í³£ª½±µ¥s¥L»y¤j¡A

­·Äµ©x¥s»y¤G¡C¡v

¡u¤°¤\°Ú¡H¥L­Ì¸ò¤p»y¬O¤°¤\Ãö«Y¡H¡v

¡uµ¥©ú¤Ñ¤p»y¨Ó¡A§Ú¤@©w­n°Ý­Ó²M·¡¡C¦n¤ï§Ú­Ìºâ¬OªB¤Í§a¡AÁ`¤£¯à¦o¤@­Ó¤H¦û¥h¥þ¥@

¬Éªº«Ó­ô¡C§Ú¤À¤@­Ó´N°÷¤F¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡A¤Í­ô¤S¤£¦b¡C¡K¡K¤p»y³ßÅw¦Y¤°¤\¡H¡v

¡u­ø¡A¤£¦p©ú¤Ñ¤@°_¬ù¦o¥h¦Y¿N¯N«ç¤\¼Ë¡H¡v

¡u¦n°Ú¡C¡v

µó¹D¤W¡A¨â­Ó¤k«Ä¹ï±æµÛ¯º¤F¡C

ÂŦâ´[«¬¨®°±¦b¤@®a¿N¯N©±ªù¤f¡A©M¤@½ø¶Â¦â¶]¨®Â\¦b¤@¶ô¡C

¦b¦ÑªO±Mªù¥Î¨Ó©Û«Ý¶Q»«ªº¥]´[¤º¡A³o·|¨à§¤¤F¡u¤@®a¤T¤f¡v¡K¡K

¡u¤p»y¡A§A¤Ó½G¤F¡A­n¦h¦YÂI¡C¨Ó¡A¤G­ôÀ°§A¯N¦n¤F¡A¦Y³o¶ô¤û¦×¡C¡v»y¤G¬õµÛ²´²µ¡C

Á@Á@³o±iÁy²ª½´N¸ò¤p¥É¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý«ç¤\¡K¡K«ç¤\·|½G¦¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡IªGµM¨S¦³¤G­ô¦b¨­®Ç

·ÓÅU¬O¤£¦æªº¡C

¡u»y¨à¡A¦h¦YÂI³½¡AÀç¾i­n¦h¸É¥R¡C¤j­ô¤w¸gÀ°§Aªgµf­XÂæ¤F¡A¶X¼ö¦Y¡C¡v»y¤j®ï¶Ô¦a

§¨¶i¦o½L¤lùØ¡C

¦o¸Jùؤw¸g²±¤FÂû´ö¡CÅ¥»¡ÁÙ¬O­·®a¤G­ô´£¦­¥´¤F¹q¸Ü¹L¨Ó¡A©R¥O¦ÑªO¿Ë¦Û¥h¼õ¤F´X­Ó

ÄÁÀY¤~¦³³o¤\¤@¸J¡C

ªá³ß»y§CÀY°½°½òóµÛ¥L­Ì¡CÁöµM¥L­Ìªº½T¦³¦å½tÃö«Y¡A¦ý¬O¦o¬Oª½¨ì´X¦~«e¤~ª¾¹D¦Û¤v

ªº¨­¥@¡A©Ò¥H­±¹ï²´«e¨â¦ì¿Ë¤Áªº¥Sªø¡A·Pı«Ü­¯¥Í¡C

¡u¨º­Ó¡K¡K§A­Ì¡K¡K¡v

¡u§Ú¬O¤j­ô¡C¡v

¡u§Ú¬O¤G­ô¡C¡v

¡K¡K¥L­Ì«ç¤\¾å±o¦o¦b·Q¤°¤\¡Hªá³ß»y³Y²§¦a±iµÛ¼L¤Ú¡C

¡u¤j­ô¡A¤G­ô¡K¡K¡v¦o®`²ÛÀS ¦a¬õµÛÁy¡AÁn­µ«Ü»´¡B«Ü²Ó¡C

¤£¹L¤w¨¬¥H§â§¤¦b¹ï­±ªº¨â­Ó¤j¨k¤H·P°Ê¨ì´X¥G¸¨²\¡C

¡u¤p»y¡I¤G­ô¦n·Q§A¡C¡v

¡u»y¨à¡I¤j­ô¤@ª½³£·Q¨£§A¡C¡v

¨â¤H§ÝµÛªÓ»H¡AÃø±»³ß®®ªº¿E°Ê¡A¤@°Æ·Q¼³¹L¨Óªº¼Ò¼Ë¡C

ªá³ß»yÀ~±oÁY¤FÁY¨­¤l¡C¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K·Q«ô¦«§A­Ì¡C¡v

¡u¤p»y¡A¦³¤°¤\¨Æ±¡§AºÉºÞ»¡¡A¤G­ô¤@©wÀ°§A¿ì§´¡C¡v

¡u»y¨à¡A¤j­ô·|ºÉ¤@¤Á¯à¤Oº¡¨¬§A©Ò¦³»Ý¨D¡A§A¦w¤ß»¡¡C¡v

­±¹ï¨â±i­^«TªºÁyÃe¡A³£¬EµÛ±Ç¤ß«õªÍ·QÀ°¦£ªºªí±¡¡A¦o¡K¡K¯uªº¯à»¡¶Ü¡H

¡u§Ú¡K¡K¥Í¬¡±o«Ü¦n¡A§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡C§Ú¶ý¶ý¨Ã¤£ª¾¹D§Ú¤£¬O¦o¿Ë¥Í¤k¨à¡A§A­Ì¤]ª¾¹D

­ì¦]ªº¡A§Ú·Q´NÅý³o­Ó¯µ±K¥Û¨I¤j®ü¡C©Ò¥H¡K¡K«ô¦«§A­Ì¡K¡K¤£­n¦A¨Ó§ä§Ú¤F¡C¡v

­·®a¨â¥S§ÌÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¸Ü¡uÅåÀ~¹L«×¡v¡AÀþ¶¡»øµw¦¨©¥¥Û°Ê¤]¤£°Ê¡A®tÂI­·¤Æ¤F¡C

ªá³ß»y«Üºò±i¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¡K¡K³Ì«á»´»´´§¤â¡A¤~§â¥¢»î¸¨¾zªº¨â¤Hµ¹¥s¦^¨Ó¡C

¡u¤p»y¡K¡K¡v

¡u»y¨à¡K¡K¡v

¹¡¨ü¶Ë®`ªºÁn­µ¡A¨â±i§Ö­úª_ªºÁy¡C©ú©ú¦b¥~¤H­±«e¬O¨º¤\·N®ð­·µoªº¨â¤H¡A¬°¤°¤\¥u

¦]¬°¦o¤@¥y¸Ü´N¡K¡Kªá³ß»y¤@ÁyµL¶d¡A¤â¨¬µL±¹¦a³s¦£Â\¤â¡C

¡u§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K¦ý¬O§A­Ì¤w¸g¦³¤p¥É¤F¡A§Ú¶ý¶ý¦o¡K¡K¥u¦³§Ú¦Ó¤w

¡C¡v

¦o¤£´£ÁÙ¦n¡A¤@´£°_­·³ß¥É¡A¨â¤H°¨¤WÅÜÁy¡C

¡u¤p¥É¨º¤XÀY¸ò¤H¶]¤F¡C¡v­·¤j­ô¨I¤UÁy¡C

¡u»®³s§·¤ý¨º¤p¤l¡AÅý§Ú¶e¨ì«DÀŤF¥L¤£¥i¡I¡v­·¤G­ô¤@¥u¤â°ªÁ|¡A®ð±o·Q©ç®à¡C¥L¤@

²´¿h¨£¤p»y¬ÈÁYªº¯«¦â¡A¤~°ª°ªÁ|¡A»´»´©ñ¤U¤â¡C

¡u«x¡I¦o¡K¡K¤£¬O¸g¹L®aùئP·N¤~µ²±Bªº¶Ü¡H¡v»®³s§·¤ý¤£¦n¶Ü¡H¥L¹ï¤p¥É«Ü¦n°Ú¡C

¡u»y¶ý¦P·N¡A»yª¨¨S·N¨£¡C¦ý¨S¸g¹L§Ú³oÃö¡C¡v»y¤j¬Ý°_¨Ó¬Û·í´o¤õ¡C

¡u§Ú­n¤£¬O³Ìªñ¨«¤£¶}¡A´N½Ä¨ìªk°ê¥h§â¤p¥Éµ¹±a¦^¨Ó¡A¶¶«K§ä­Ó¦aÂI®I¤F»®³s§·¤ý¨º

¤p¤l¡I¡v»y¤G´£°_©äÄF¥L©f©fªº»®³s§·¤ý¡A¾ã­Ó¤H´N¹³¦Y¤F¬µÃÄ¡C

ªá³ß»y±æµÛ¥L­Ì¡K¡K¦o¦n¹³¦³¨â­Ó¡u¹ï©f©f·P±¡©ñ±o«Ü²`¡vªº­ô­ô¡C§¹¤F¡K¡K¸Ó¤£·|©ú

¤Ñ¤S¶]¨ÓÀ°¦o½æ¦çªA§a¡H

»y¤j¿h¨£¤p»y¬ÈÄߪº²´¯«¡A³s¦£»¡¡G¡u§Ú¨Ã¨S¦³¸T¤î¥L­Ì¥æ©¹¡A¦ý¬O¤£À³¸Ó¨º¤\§Ö´Nµ²

±B¡C¡v

¡u¨S¿ù¡Aµ²¤F±B¤~§â¤H±a¦^¨Ó¡A¤Ó¤£´L­«§Ú­Ì¤F¡I¡v»y¤G¤]»°ºò¸É¥R¡A©È¤p»y»~·|¥L­Ì

¬O±M¨î¤£Á¿²zªº¥Sªø¡C

­ì¨Ó¦p¦¹¡Cªá³ß»yÂI¤FÂIÀY¡A´£°_«i®ð¡A¡u¨º­Ó¡K¡K§A­Ì¡K¡K¡v

¡u¤j­ô¡C¡v»y¤j¯º«üµÛ¦Û¤v¡C

¡u¤G­ô¡C¡v»y¤G¤@Áy¨þÅ@´÷±æªºªí±¡¡C

¡u¤j­ô¡A¤G­ô¡K¡K¦×³£µJ¤F­C¡C¡vÁÙ¬O»¡¤£¥X¤f¡C­n¥L­Ì§O¦A¨Ó§ä¦o¡A¦ý¬O­è¤~¥L­Ì¤@

°Æ§Ö­úªº¼Ë¤l¡C¦pªG¦A»¡¤@¦¸¡K¡K·|¤£·|¯uªº±¼²´²\¤F¡C¦o¹ê¦b¤£·Q­±¹ï¨â±i«Ó®ð¤S­^«Tªº

¡K¡K­úÁy°Ú¡C

­·®a¤G­ô¦£µÛ³B²z®à¤Wªº¿N¯N¡A­·®aªº¤j­ô¬ðµM¨n¦í¦o¤â¤Wªº§Ù«ü¡A§ì¦í¦oªº¤â¡C

¡u«x¡H§A¡K¡K¤j­ô¡K¡K¡v«ç¤\¬ðµM¡H

¡u»y¤j¡A§A¦b°µ¤°¤\¡H§OÀ~Ãa¤p»y¡I¡v­·¤G­ô¦£µÛ³B²z¯N¦×¡C

¡u»y¨à¡A§A«ç¤\·|¦³Às§Ù¡H¡v»y¤j§ìµÛ¦oªº¤â¬Ý¥J²Ó¥H«á¡A¦b­ê¦i©Ò«äªºÁy¦â¤§¤U¡A²¤

±a¤@µ·¤£®®¡C

¡u¤°¤\¡IÀs§Ù¡H¯uªº°²ªº¡A¶ý¤£¬O»¡¥á±¼¤@ªT¶Ü¡H§Ú¬Ý¬Ý¡C¡vÅU¤£±o¯N¦×¤F¡A»y¤G´ê¤F

¤W¨Ó¡C¡uÁÙ¯uªº¸ò¤p¥É¨ºªT¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v

¡u³o¡B³o¬O¤p¥Éµ¹§Úªº°Ú¡K¡K¤£¹L¬O³z¹L»®³s§·¤ý®³µ¹§Úªº¡CÅ¥»¡§Ú©M¤p¥É¤@¤H³£¦³¤@

ªT¡K¡K§A­Ì«ç¤\¤F¡H¡v¥L­Ìªºªí±¡«Ü©_©Ç¡AÁy¦â¬ðµMÅܱoÃø¬Ý¡K¡K¬O¦]¬°¦o´£°_»®³s§·¤ýªº

Ãö«Y¡H

¡u¤S¬O»®³s§·¤ý¡I¨º­Ó¯ä¤p¤l¡A¥L¨ì©³±q­þùا˨ӳoªT¤w¸g¤£¨£ªº§Ù«ü¡H¡v»y¤G®ð¼«¦a

»¡¡C

¡u¨º¤£¬O­«ÂI¡C¡K¡K»y¨à¡A»®³s§·¤ý¦³¸ò§A»¡Às§Ù¡K¡K¬O°µ¤°¤\¥Îªº¶Ü¡H¡v»y¤j¬Ý¦oÀ¹

¦b¤â¤W¡A¤£ª¾¹D¦o¬O§_¤w¸g¸òÀs§Ùªº¥D¤H¨£­±¤F¡C

¡u³o§Ù«üÁÙ¦³¨ä¥L¥Î³~¶Ü¡H§Ú¥uÅ¥¥L»¡¬O­·®aµ¹§Ú­Ì©n©f¡A©Ò¥H§Ú¤~¦¬¤Uªº¡K¡K¤£¬O³o

¼Ë¶Ü¡H¡v¬Ý¥L­Ì¤Ï·Pªºªí±¡¡K¡K

¡u¤~¤£¬O¡C¤p»y¡A§AÀ¹¦b¤â¤Wªº¬O±B§Ù¡C¡v­·®a¤G­ô¤£®®¦a©ê°_¯Ý½£¡C

¡u«x¡I½Öªº±B§Ù°Ú¡H¡v¦o©~µMÀ¹¤F§O¤Hªº±B§Ù¡A¨º­n»°§ÖÁÙµ¹¤H®a¤~¦n°Ú¡C

¡u»y¨à¡AÀs§Ù¨Ã¤£¬O­·®aµ¹ªº¡A¨º¬O¡K¡K§Aªº±B§Ù¡C¡v»y¤j¦³ÂIÃø¥H±Ò¾¦¡A¦ý¬O¦o¤w¸g

À¹¦b¤â¤W¤F¡A¦­±ß¦o³£·|ª¾¹D¡C

ªá³ß»y¤@Âù¶êºuºuªº²´·úÀü±o«Ü¤j¡A¦ý²´¯«¬OªÅªº¡C¤j­ô¡K¡K¬O³ßÅw»¡¯º¸Üªº¤H¶Ü¡H¬Ý

¤£¥X¨Ó©O¡C

¡u»y¤j¡A¦o¤£«H¡C¡v

¡u»y¨à¡A¬JµM§A¬O±q»®³s§·¤ý¤â¤W®³¨ìÀs§Ù¡A§Ú­Ì´N©Z¥Õ¸ò§A»¡§a¡A¤Ï¥¿§A¿ð¦­·|ª¾¹D

ªº¡C¡v»y¤jÂ಴Á@¦V»y¤G¡A­n¥L±µµÛ»¡¡C

¡u¨Ó¡A¤p»y¡A§OÅý´ö²D¤F¡A§AÃä³ÜÃäÅ¥»y¤j»¡¡C¡v­·¤G­ô®ï¶Ô¦a§âÂû´öºÝ¨ì¦o¼LÃä¡C

¡u®@¡C¡vªá³ß»y³ÜµÛÂû´ö¡A¶ê¶êªº²´·úª½±æµÛ­·¤j­ô¡Aµ¥µÛ¥L»¡¤U¥h¡C

»y¤j¹ïµÛ¤p»y©×¼L·L¯º¡A¼Lùئb¿i¤ú¡A«Ü·Q°Ùĵ¹îªº¦×¡C

¡u»y¨à¡A¦³Ãö©ó±B¬ùªº¨Æ±¡±o±q¤G¤Q¦h¦~«e§A©M¤p¥É¤@·³®É»¡°_¡K¡K»¡¨Ó´N¸Üªø¤F¡A³o

³¡¤À§Ú¥ý²¤¹L¡CÁ`¤§¡A§AÀ¹¦b¤â¤WªºÀs§Ù¤@¦@¦³¤­ªT¡A¦U¦Û¥Nªí«C¡B¨ª¡B¶À¡B¥Õ¡B¶Âµ¥¤­Às

¡C¤@ªTÀs§Ù¥Nªí¤@¯È±B¬ù¡C¤G¤Q´X¦~«e­·®a±q»®³s®aªºªø¦Ñ¨ºùئ¬¤U¨âªT¡A¤À§O¬O¨ªÀs§Ù©M

¶ÀÀs§Ù¡A¨º¥Nªí§A©M¤p¥É¸ò³o¤GÀs­q¤U±B¬ù¡C¡v­·®a¤H³ÌÃø¥H±Ò¾¦ªº³¡¤À¡AÁÙ¬O³Q¥Lµ¹Á×¹L

¤F¡C

»y¤G¥i¤£´±§\Án¡A¥u­n¤p»y§Oªý´N¦n¤F¡C¡K¡K­ó¡A¤p¥É´N¬Oµ¹»®³s§·¤ý°g±o¯«»îÄA­Ë¡A

³s§Ù«üªº¥Ñ¨Ó³£§Ñ¤F­n°Ý¡C

ªá³ß»y§b§b¦a³Ü±¼¤@¾ã¸JªºÂû´ö¥H«á¡A±·µÛ¸J§b¦b¨º¨à¡C¦pªG­·¤j­ôªºªí±¡¤£¬O¨º¤\»{

¯uÄYµÂªº¸Ü¡A¦o¯uªº·|·í¦¨Å¥¬G¨Æ¡C¦Ó¥B¡A¤p¥É¤w¸g¶ù¶i¤F»®³s®a¡C

¡u¨º¤\»¡¡K¡K§Ú¬O¸ò¨ªÀs¦³±B¬ù¡H¡v¦o§CÀY¬ÝµÛ§Ù«ü¡AÄ_¥ÛùؽL±ÛµÛ¬¡ÆF¬¡²{ªº¬õÀs¡A

¦ý¬O¦o¡K¡K¤@ÂI¯u¹ê·P¤]¨S¦³¡C¤Ó¬ðµM¤F¡A¦oªº¸£³UÀ£®Ú§l¦¬¤U¤F¡C

¡u§A©M¤p¥É¬OÂù­M­L¡A¦Ñ¹ê»¡¡K¡K»yª¨®³¨ìÀs§Ù«Ü§Ö´N·d­JÒ\¤F¡A¥L¤]§Ñ¤F§A­Ì½Ö¾Ö¦³

­þ¤@ªT¡C¡v»y¤j¤£¤Ó·Q»¡ªø½úªº¤£¬O¡A¤£¹L»yª¨¯uªº¬O¤Ó°g½k¤F¡A³s¤k¨àªº²×¨­¤j¨Æ³£³o¤\

­J¨Ó¡C¡u­·®a®³¨ìÀs§Ù¤£¤[´N¿ò¥¢¤F¤@ªT¡A¨S·Q¨ì³Ì«áÁÙ¬O¨ì§A¤â¤W¤F¡C¡v»¡¿ò¥¢¤ñ¸û¦nÅ¥

¡A­n»¡¬O³QÄF¨«¡A¨º´N¯uªº¤£µ¹»yª¨­±¤l¤F¡C

¡u¤p¥ÉÀ¹µÛ¶ÀÀs§Ù¶ùµ¹¨º¥u¶ÀÀs¡A©Ò¥H§A²{¦bÀ¹ªº¬O¨ªÀs§Ù§a¡H¡v­·¤G­ô¨â¥u¤â¨yÀ£µÛ

®à­±¡AâäµÛ§Ù«ü¤@°Æ¦Ñ¤j¤£°ª¿³ªºªí±¡¡C

¡u§A­Ì¡K¡K¬Ý¤£¨ì³o§Ù«üùØ­±ªº¨ªÀs¶Ü¡H¡v¦o¾ã­Ó¸£³U³Q¶ëÃz¤F¡A³Ì«á§e²{©ñªÅªºª¬ºA

¡C¨S¿ìªk°Ú¡A¤@¤U¤l¶]¨Ó¨â­Ó°ª¤j«T®¼ªº¥Sªø¡A¤SÀ°¦o½æ¦çªA¡A¤S½Ð¦o¦Y¶º¡C¤S¬ðµM»¡¤F¡u

¬G¨Æ¡vµ¹¦oÅ¥¡A´£±B¬ù¤S´£¤­Às¡A¬°¤F¼W²K¯u¹ê®ÄªG¡AÁÙ§â¤p¥É©M»®³s§·¤ý¤]§è¶i¨Ó¡A»¡¤°

¤\»®³s®aªº¤­Às¡K¡K»®³s¡H¦o¤@´h¡A¸£®ü¤¤®Ì¹L¤@­Ó¥¨¤j¤H¼v¡I

¡u¤°¤\¡HùØ­±¦³¶Ü¡H¡v»y¤Gª°ºÃ¦a´êªñ¤F¬Ý¡C¦ý¬O¸ò¤p¥É¨ºªT¤@¼Ë¡A³£¥u¬O³J¥Õ¦âÄ_¥Û

¡C

¡u¤p¥É¨ºªT¡A¥u¦³»y¶ý¬Ý¨ìÃC¦â¡A¦o»¡¬O¬õÄ_¥Û¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@«×¥H¬°¤p¥É®³ªº¬O¨ªÀs§Ù

¡C¡v»y¤j´Â»y¤G¿h¤F¤@²´¡C¡u¤p»y¯à¬Ý¨ì§Ù«ü¤WªºÀs»î¡A¬Ý¼Ë¤l¥Ñ¤£±o§Ú­Ì¤£«H¡C¡v

¡u§Ú¥H¬°¬O¤p¥É¬°¤F¶ùµ¹»®³s§·¤ý¤~½MÙTªº¡A¨S·Q¨ì¬O¯uªº¡C¡v»y¤G§è°_¬ÜÀY¡C

¡u³o¤\»¡¡AÀs§Ù¥»¨­¯uªº¨S¦³ÃC¦â¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªºªG¯u¬O¤Ï¬M¤º¤ß©M¥»©Êªº¦â±m¡K¡K

³o¥i´N­È±o¬ã¨s¤F¡C¡v»y¤j½N°_¤F²´¡A¶}©l¹ïÀs§Ù²£¥Í¿³½ì¡C

¡uªG¯u¦p¦¹¡A¨ºªº½T¬O»Ý­n¥J²Ó±ÀºV¥X¨Ó¤~¥i¤F¡C¡v»y¤Gºò¨nµÛ¤p»y¤â¤WªºÀs§Ù¬Ý±o¥X

¯«¡C

»y¤j§è°_¼L¨¤¡A¤£®h¦a±½¥L¤@²´¡A¡u·Q®³¨Ó¥Î¦b¶û¥Ç¨­¤W¡H§A«ç¤\¤£¥h¨D¯«°Ý¤Rºâ¤F¡C

¡v

¡u©¼¦¹¡B©¼¦¹§a¡C§A³o­Ó¤ß²zÂå¥Í¬O·Q¤ÀªR¨C¤@­Ó¦â±m©Ò¥Nªíªº·N«ä¡AµM«á§Ë¤@ªT¨Óµ¹

§Aªº¯f¤HÀ¹¡A¦n¬Ù¥h§A°Ý¶Eªº®É¶¡¡A¤£­n¥H¬°¥u¦³§AÁo©ú¡C¡v

¨â­Ó¥Sªø¤@¤H¤@¥y¦£µÛ¦R¼Ñ¡A³Ì«á¤~·Q°_¡A¥L­Ì¤@ª½³£¨S¦³Å¥¨ì¤p»yªºÁn­µ

¡u¤p»y¡A«ç¤\¤£»¡¸Ü¡H¡v

¡u»y¨à¡A§AÁÙ¦n§a¡H¡v

»®³s¡K¡K»®³s¹Å¦Ö¡K¡K¶Ü¡H

¡u¤p»yªºÁy¦n¬õ¡A§A§Ö¬Ý¬Ý¦o­n¤U­nºò¡H¡v

¡u§Ú¬Ý»y¨à¥þ¨­ªº¦å²G³£µó¤W¸£³U¨Ó¤F¡C§A¨ì©³¦bÂû´öùØ­±¥[¤F¤°¤\ªF¦è°Ú¡H¡v

¡u§Ú«ç¤\·|ª¾¹D¡H¡v»y¤G°_¨­¥´¶}¥]´[´N¶}©l½|¤H¡A¡uªüÀs¡I¥s§A¼õ­ÓÂû´ö§A¥[¤F¤°¤\

ªF¦è¡H§A³o¤p¤lªº©±¬O¤Ó¤[¨S¦³Äµ¹î¨Ó·ÓÅU¬O¤£¡H¡v

¦o¦o¦o¦o¡K¡K¸ò»®³s¹Å¦Ö¶Ü¡H¨º¡K¡K´N¥i¥H¸ÑÄÀ¥L¤@¨£­±´N¥s¦o¦Ñ±Cªº­ì¦]¤F¡K¡K«x¡I

¨º¥L¦­´Nª¾¹D¤F¡H

¡u»y¨à¡I¡v

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡u«x¡I¦^¼Ú¬w¥h¤F°Ú¡H¡K¡K¸¹­¢¼Ë°Ú¡A¡K¡K¦n¡B¦n¡AÁÂÁ§A¡C¡K¡K¦n¡A¦A¨£¡B¦A¨£¡I°Ú

¡Aµ¥µ¥¡I¸q¤Ö°Ú¡A§Ú¦³­Ó¤k¨à«Üº}«G¡K¡K¹ï¡B¹ï¡B¹ï¡A¤p¤Í¡B¤p¤Í¡C§A¦³ªÅ¨Óª±¡A§Ú®³·Ó¤ù

µ¹§A¬Ý°Ú¡K¡K¦n¡A¦A¨£¡C¡v¤p¤Íªº¶ý¤@Áy¯º®eÀÁ¤U¹q¸Ü¡C

¦^¼Ú¬w¡K¡K¥L¦^¼Ú¬w¥h¤F¡Hªá³ß»y¦b¼p©Ð¬~¸J¡CÅ¥¨ì¦o¥À¿Ë©Mªü«¼¨â¤H¤µ¤Ñ¥»¨Ó¿³¥^¥^

¦a¶]¥h§ä»®³s¹Å¦Ö­n¿Ë¦Û¹DÁ¡Aµ²ªG¼³¤F­ÓªÅ¡CµM«áªü«¼´N®³°_¹q¸Ü¥´µ¹»®³s¸q¤Ö¡A­n°Ý»®

³s¹Å¦Öªº¤U¸¨¡A¦o¾ã­Ó¤H´N¤£ª¾¤£Ä±½Ý°_¦Õ¦·¨ÓÅ¥¤F¡C¥»¨Ó¬~¸Jªº°Ê§@¤S»´¤SºC¡AÅ¥¨ì»®³s

¹Å¦Ö¦^¼Ú¬w¥h¤F¡A¦o§¹¥þ°±¤F¤U¨Ó¡A§b§b¦a¯¸¦b¨º¨à¡C

«ÈÆUùتº¨â¤HÁÙÄ~Äò°Q½×µÛ¡C

¡u¥L«ç¤\»¡¡H¡v¤ý»ñ§âªw¦nªº¯ù­Ë¥X¨Ó¡AºÝ¤F¤@ªM¹L¥h¡C

¡u¥L»¡»®³s¹Å¦Ö¦^¼Ú¬w¥h³B²z¨Æ±¡¡A¤£ª¾¹D¤°¤\®É­Ô¤~·|¹L¨Ó¡Aµ¥¥L¦^¨Ó·|³qª¾§Ú­Ì¡C

¡v¤p¤Íªº¶ý¤Û·QµÛ»®³s¸q¤Ö¨Ó·í¦oªº¤k´B¡A¾ã­Ó¤HÁÙ¯d¦b³ß®®¤§¤¤¡C

¡u¦^¼Ú¬w¡H¨º»®³s¹Å¦Ö¤£¬O»OÆW¤H¡H¡v¤ý»ñÀ~¤@¸õ¡A±·¦b¤âùتº¯ùªM®tÂI±¼¤F¡C

¡u°Ú¡I¹ï®@¡A§Ú«ç¤\¨S·Q¨ì¡I¡v¤p¤Íªº¶ý¤]À~¤F¤@¸õ¡C

¡u«u°Ú¡A¨º¯u¬O¡K¡K¡v¤ý»ñ¨S¦³¦A±µ¤U¥h»¡¤F¡C

¤p¤Íªº¶ý±æµÛ¦o¡A¤]²`²`¹Ä¤F¤f®ð¡C

¼Ú¬w°Ú¡K¡K

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¼Ú¬w¡A­·³ß¥É¶ùÂûÀHÂû¸òµÛ»®³s§·¤ý¦^¨Ó¦³¤@°}¤l¤F¡C

¦b¼Ú¬w¡A¥L­ÌÁÙ¨S¹ï¥~¤½¶}µ²±Bªº®ø®§¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@¨Çª§°õ¦b¡C

­·³ß¥É¤@Å¥¨ì»®³s¹Å¦Ö¦^¨ì¼Ú¬wªº®ø®§¡A¦o¶XµÛ»®³s¤â¤ý¤£¦b®a¡A»°ºò¶]¥h§ä¥L¡C

»®³s¹Å¦Ö¬O¦^Á`¤½¥q³B²z¨Æ±¡¡C³Ì·s¶}µo¥X¨Ó¤w¸g·Ç³Æ¶q²£ªº¶]¨®¬ðµMµo²{°ÝÃD¡A±o¥Ñ

¥L¿Ë¦Û¦^¨Ó¸Ñ¨M¡C

¥L¤w¸g¦b¤u¼t«Ý¤F¤­¤Ñ¡A©M¤@¸s¬ã¨s¤H­û¤@¦A´ú¸Õ§ï³y¡A¦£¨ì¨S®É¶¡¦^®a¡C

­·³ß¥É¦b¿ì¤½«Çªº¨Fµoùاä¨ì¥L¡CÅ¥»¡¥L³sÄò´X¤Ñ³£¬O¦b³o±i¨Fµoùؤp¤pºÎ¤@·|¨à¦Ó¤w

¡C¥i±¤¦o¿Ë¤â°µ¤F¤@¨Ç¬ü¨ý¥i¤fªºÂI¤ß¨Óµ¹¥L¦Y»¡¡C

¦o§â´£¨ÓªºÀ\²°ÀÁ¦b¯ù´X¤W¡A¨â¤â¼µµÛ¤U¤ÚÃÛ¦b¨Fµo«e¬ÝµÛ¤@±i¯h¾ÎªººÎÁy¡C

¡u«z°Ú¡K¡K½G¦n¦h¡A¬Ý°_¨Ó¼¬±|¤£¤Ö¡C¡K¡KÃø©Ç¥L°íºÙ¦Û¤v¥Í¯f¤F¡C¡v­·³ß¥É¦P±¡¦aºN

ºN¥Lªº²´·û¤ò¡C¯u¬O¸r¼}¡A¦pªG¦o¤]¦³³o¤\ªøªº²´·û¤ò¦h¦n¡C

»®³s¹Å¦Ö¦ü¥G¿ô¤F¡C¥L½w½w±i¶}²´·ú¡A¬ÝµÛ¦oªºÁy¡K¡K

¡u¤p»y¡I¤p»y§A«ç¤\·|¦b³oùØ¡H«¢«¢«¢¡A§A¬Ý°_¨Ó­D¦h¤F¡I¡v¥L²rµM¸õ°_¨Ó¡AÅå³ß¦a©Ô

¦í¦oªº¤â¡C

¡u¤£¦n·N«ä®@¡A§Ú¬O­D¤p¥É¡A¤£¬O½G¤p»y¡C¡v­·³ß¥É¹Ê°_¼L¤Ú¡C

»®³s¹Å¦Ö§b¤F¤@¤U¡A¥¢±æ¦a¦¬°_¤F¯ºÁy¡C¡u¬O§A°Ú¡K¡K¤p¥É¡C¡v

­·³ß¥É¤@¨£¥Lªºªí²{¤£¦p¥H©¹¼ö±¡¡A¦o¯w¤F¯w²´¡AÀH§Y¼öµ¸¦a§¤¨ì¥L¨­Ãä¡Aºòºò¾aµÛ¥L

¡C

¡u¦Ö¡A§A«ç¤\¤F°Ú¡H¦³¤°¤\·Ð´o§Ö¸ò¤p¥É»¡¡A¤p¥É·|À°¦£ªº¡C¡v¦o´¤¦í¥Lªº¤â¡A¤@°Æ«Ü

Á¿¸q®ðªº¼Ò¼Ë¡C

»®³s¹Å¦Ö§CÀYâäµÛ¦o¡C³o²´·ú¡B³o»ó¤l¡B³oÅsÅsªº¼L¤Ú³o¤\¹³¤p»y¡A¯u¬O¹³¡C

¡u¦Ö¡A§A·F¹À½K¬ÜÀY¡A¤@Áyµh­Wªº¼Ò¼Ë°Ú¡H§A¤£µÎªA¡H¡v­·³ß¥É©ïÀYµ}©_¦a¬Ý¨£¥LÁy¬õ

¬õ¡C

¡u­ø¡A§Úı±o§Ú¤ß¸õ¤£¥¿±`¡A¤£¹LÂå¥Í»¡§Ú¨S¯f¡K¡K¹É¡A³s¼ÚÂå¥Í³£»¡§Ú«Ü°·±d¡C¡v»®

³s¹Å¦Ö©ê°_¯Ý½£¡A¥Ø¥ú¦º¨nµÛ­·³ß¥ÉªºÁy¤£©ñ¡C

¡u¤ß¸õ¤£¥¿±`®@¡A³£µo¥Í¦b¤°¤\®É­Ô¡H¡K¡K¹³²{¦b¶Ü¡H¡v­·³ß¥É§â¨âÀU§l«ó¤F¨Ç¡A³o¼Ë

¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¹³¤p»y¡C

»®³s¹Å¦ÖÁy§ó¬õ¡A¬Ü¤ßªº¯¾¸ô§ó²`¡A²´ùØ¥Rº¡·Ð´o©M¡K¡K¬YºØ¼ö«×¡C¥L©¿µMºòºò§ì¦í¦o

ªº¤â¡C

¡u¤p¥É¡I§Ú¤@©w¬O¯f¤F¹ï¤£¹ï¡H¨º¨Ç¸Ó¦ºªº³¾Âå¥Í®Ú¥»´N¤£¤F¸Ñ§Úªº¨­Å骬ªp¡I¤@¸s²V

±b¡I¡v¥L¬Ý°_¨Ó¾Ò´o·¥¤F¡C

¡u¹ï°Ú¡B¹ï°Ú¡A¯u¬O¤@¸s³¾Âå¥Í¡I©ú©ú§A¯f±o³o¤\ÄY­«¡A§Ú³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ì©~µM¸C²´

»¡½M¸Ü¡A¤£­t³d¥ô¡I¡v­·³ß¥É¹ïµÛ¥L³s³sÂIÀY¡A¤@°Æ¸q¼«¶ñÁt¡B©M¥L¦P¤³¼Ä·Zªº¼Ò¼Ë¡C¡K¡K

¦ý¬O¦b¦oªº¤ßùئ­¤x¸g¯º¬n¤F¡C

¡u¤p¥É¡K¡K¡v»®³s¹Å¦Ö¥i¬OÅ¥±o«Ü·P°Ê¡A²´¯«ùØ¥Rº¡·P±¡ÂHµÛ¦oªºÁy¤£©ñ¡C¥L½w½w§C¤U

ÀY¡A¨â¤HªºÁy·U¨Ó·U¾aªñ¡X¡X

°Ô¡I
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

²Ä¤K³¹

¤@¥÷¤½¤å§¨¾×¦b¨â¤H­±«e¡A©ç¦b»®³s¹Å¦ÖÁy¤W¡C

­·³ß¥É¥ß¨è³Q©Ô¤F°_¨Ó¡AÃBÀY°¨¤W³Q¬½¬½¼u¤F¤@¤U¡I

¡u¦nµh®@¡I½Ö°Ú¡A¯u¨S§»ª¡X¡X¡v¦o¦ù¤â¼¾ºNÃBÀY¡A¶ÀÀs§Ù¦bµL¦W«ü¤Wµo¥ú¡A«ü±±ªº¥Ø

¥ú¹ï¤W¤@Âù¾L·N¿@­«ªº²´¯«¡K¡K°Ú¡A³o¤U¦º©w¤F¡C¦o¦b»OÆW¤½ÃÒµ²±Bªº¦Ñ¤½¤°¤\®É­Ô¨Óªº¡H

¡uµh¶Ü¡H¡v»®³s§·¤ý§N§N¤@­ó¡C

¡u¤£¡A¤£µh¡A¤@ÂI¤]¤£µh¡C¡v¦o§C§C¦a««­º¡A¨â¤â¾×¦bÃBÀY«e¡A¥¿¦n¾B¥h¤WÀYÀü¤U¨Óªº

µø½u¡C

¡u½Ö¨S§»ª¡H¡v´c¬½¬½ªº§C¨I­n¯Ù¡C

¡u§Ú¨S§»ª¡C¡v¦o»°ºò¨Ä¨Äªº°t¦X¥L»¡¡C¤£¹L§CÀY«o¬Ý¨£»®³s¹Å¦Ö§¤¦b¨FµoùØ¡A¤@°Æ¦³

®ðµL¤Oªº¼Ò¼Ë¡C­ø¡A³o¤UÄY­«¤F¡A¥LªGµM¡u¯f¤J»Iª¼¡v¡C

¡u­ó¡I§Ú´Nª¾¹D§A°½¶]¨Ó¤F¡A¨ì©³¬O½Ö§i¶D§A¥L¦^¨Óªº®ø¡K¡K¡v¹ï¦Ñ±C°V¸Ü¨ì¤@¥b¡A²´

¨¤¾l¥ú±½¨ì¨Fµoùبº´L¯«¹³¡C°Ê¤]¤£°Ê¬O«ç¼Ë¡H³o§À¡K¡K¬O¤@¦Vºë¯««³«³¡A·R¥´©ê¤£¥­¡AÁn

¦p¬xÄÁªº¨ªÀs¶Ü¡H«ç¤\¬Ý°_¨Ó¹³©ÜµÛÀs¥Ö°ä§Ë¥Lªº°²³f¡H»®³s§·¤ýÀH§Y©Ô°_¦Ñ±CªºÄ|¤l§â¦o

§è¹L¨Ó°Ý¡G¡u¥L«ç¤\°Õ¡H¡v

¡u³Þ¡A·|µh­C¡I¡v¤p¤pÀü¥L¤@¤U¡A¦ý¨ºÂù°{«Gªº²´¯«¦Ñ¦­´Nåx¤£¦í¸ò¦Ñ¤½¤À¨É¦oªº­«¤j

µo²{¡C¡u¼H¼H¼H¡A§Ú¸ò§A»¡¡C¡v¦oÃkµÛ¦Ñ¤½ªº¤âÁu­n¥LÅs¤U¨­¨Ó¡AµM«á¦b¥L¦ÕÃ仡¤F®¨®¨¸Ü

¡C

¡u«¢«¢«¢¡I³o®a¹Ù¤]¦³¤µ¤Ñ¡I¡v»®³s§·¤ýÅsµÛ¨­ÅéÅ¥§¹¡A·íµÛ»®³s¹Å¦Öªº­±«¢«¢¤j¯º¡C

»®³s¹Å¦Ö²×©ó©ï°_²´¨ÓÀü¤H¡A¡u»¡¤°¤\¡H¡v

­·³ß¥É­Ë¬O«ÜÁ¿¸q®ð¡A¦o°¨¤W¼ö¤ß¦a·QÀ°¥L¸Ñ¶}¤ßùبº­Óµ²¡A¡u¦Ö¡A§Ú¸ò§A»¡¡X¡X¶ã¡I

¡v

»®³s§·¤ý¤@§â®¸¦í¦Ñ±Cªº¼L¤Ú¡C

¡u¥X¥h¡C¨k¤H­n½Í¸Ü¡A¤k¤H¨ì¥~­±¥hµ¥¡C¡v¥L§â­·³ß¥É©ì¥X¥h¡A«Ó®ð¦a¥Ï¤Wªù¡C

¡u«ç¤\¥i¥H³o¼Ë¡H§·¤ý¡A§A¤£¥i¥H´Û­t¤H®@¡I¶}ªù°Õ¡A§A§O¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¯y¯y¯y¡I¥´¤£

¶}¡C

¡u§A¬°¤°¤\§â¤p¥ÉÂê¦b¥~­±¡H·d¤°¤\°­¡H¡v»®³s¹Å¦Ö¥»¨Ó¥´ºâÀ°¦o¶}ªù¡A¤@²´¿h¨£¯ù´X

¤W¦³¤@­Ó¨â¼hÀ\²°¡A¥L¥¿¦n¨{¤l¾j¡A¥ý¦Y¦A»¡¡C¤Ó¦n¤F¡A­»¼Q¼Qªº¿N½æ¡A¤@©w¬O¥i·Rªº¤p¥É

±a¨Óªº¡A¤£·\¬O¥Lªº¦n­ô¨à­Ì¡Aµ¥¥L¦Y§¹¦AÀ°¦o¶}ªù¡C¥L¥´¶}À\²°¡Aª½±µ®³°_¨Ó¦Y¡C

¤£¹L¬Ý¦b»®³s§·¤ý²´ùØ¥i¤£¦n¨ü¤F¡C³o­ÓÀ\²°¯u²´¼ô¡K¡K³o¤\»¡°_¨Ó¡A³o¨Ç¿N½æÀ³¸Ó¬O

¥Lªº¤~¹ï§a¡H¨º¥i¬O¥L¬Q¤Ñ±ß¤W¦b§É¤W¡u©R¥O¡v¦Ñ±C°µªº¡A«ç¤\Åܦ¨¥L¨É¥Î¤F¡C¯u¤£¬O´þ¨ý

¡I

¡u¦Ö¡A§A¯f¤F¡A¯uªº¯f¤F¡K¡K¦ý§Aª¾¹D§A±o¤F¤°¤\¯f¶Ü¡H¡v»®³s§·¤ýÅs¤U¸y¾aªñ¿N½æ¡K

¡K¾aªñ¥L¡C

¡u·F¹À¡H¯º±o¸é¬Ü¸é²´¡A§Ú¯f¤FÃö§A¤°¤\¨Æ¡H¡v»®³s¹Å¦Ö´c¤ß¦a±½¶}¤£°±¾a¹L¨Óªº¨º±i

«T¬üÁy¥Ö¡A©È¥L§â¤f¤ôºw¤U¨Ó¡A¥L§âÀ\²°®³»·¤F¥h¡C

»®³s§·¤ý¿i¤ú¤Á¾¦¡K¡K¦n§a¡I·í¥i¼¦¥L¡AÅýµ¹¥L¦Y¡A¤Ï¥¿µ¥¦^®a¡K¡K¥L¦³¡u¤p¥É¦è¥Ê¡v

¥i¦Y¡C³oÁû¤p¥É¦è¥Ê¤µ±ß¥iºG¤F¡C¥L´­°_¤F¼L¨¤¡A²´«e¥ý®³³o§À¬õÀs¨Ó·í¶}­Gµæ¡X¡Xª±ª±¥L

¡A¶}¤ß¤S¶}­G¡C

¡u¦Ö¡A¬Ý¦b«¥­Ì¬O°ó¥S§Ìªº¥÷¤W¡A¤S¦P¬O¤­Às¤§¤@¡A§Ú¤£¯àÅý§A¦b¥~¤H­±«e¥áÁy¡C¡v©Ò

¥H»¡¡A³oºØ¨Æ±¡­nÃö°_ªù¨Ó»¡¡C

¡u¹É¡I§A¡X¡X¤S¾a¹L¨Ó°µ¤°¤\¡H¦º¶ÀÂΡA¯º±o¨º¤\´c¤ß¡A§A¦³¸Ü§Ö»¡¡I¡v¥L³»¦h¥u¯à¦A

§Ô¥L¤T¬íÄÁ¡C

¡u§O«æ¡C¡v

¤@¡X¡X

¡u§A¥i§O¼O¨ì¡C¡v

¤G¡X¡X

¡u§Ú¥u¬O·Q§i¶D§A°Ú¡K¡K¡v¥L°ª©Ôµø½u¾E´N¥L°_¨­¡C

¤T¡I

¡u§A±oªº¬O¬Û«ä¯f¡C¡v¦b»®³s¹Å¦Ö±Á°_®±ÀY¥¿­n´~¤U¥h®É¡A»®³s§·¤ý¦n¾ã¥H·v¦a©êµÛ¯Ý

½£¡A¯º®eÀu¶¢¤S´r§Ö¡C

¡u§A¦b§è¤°¤\°­¸Ü¡H¡v§qÁn¦p©õ¡A®±ÀY«o²ö¦W¦aªQ°Ê¤F¡C

¡u¦Ö¡A§A¤£À´¬Û«ä¯fªº¯gª¬¤£­nºò¡A¦ý¬O§A°_½Xª¾¹D¬Û«ä¯f¬O¤°¤\·N«ä§a¡H¡v

»®³s§·¤ýÁ|°ª¤F¤â¡A¦P±¡¦aºNºN¥Lªº¨ëÀY¡C

¡u§A­J§è¡I§Ú­þ¦³¡H¡v¥L´o¤õ¦a±½¶}¥Lªº¤â¡A§¤¤U¨ÓÄ~Äò¦Y¥Lªº¿N½æ¡C

²´¬Ý¥L¦YµÛ¿N½æ¨º°Æº¡¨¬ªº¼LÁy¡A»®³s§·¤ý½N°_²´¡A§è°_¼L¨¤­@¤ß¦a»¡¡G

¡u¦Ö¡A§Ú¨Ó»¡»¡§Aªº¯gª¬¡X¡X·Q¨ì¤p»y´N¤ß¸õ¥[³t¡A¬Ý¨ì¤p»y´N¦å²G½Ä¤W¸£ªù¡A©M¤p»y

»¡¸Ü´N¾ã­Ó¸£³UªÅ¥Õ¡A¬°¤F¤p»y¥i¥H¹ï¶ÂÀs§CÁn¤U®ð¡A¬°¤p»y¡K¡K¥Í¤F¬Û¡B«ä¡B¯f¡I¡v

»®³s¹Å¦ÖÀüµÛ¥L¡A«r¦b¼Lùتº¿N½æ±¼¨ì¦a¤W¡C

¡u¬Û«ä¯f¡H¡v»®³s¹Å¦Ö¬ðµM¤@ÁyªÅ¥Õ¡A»ø¦b¨º¨à¡A°Ê¤]¤£°Ê¡K¡K

¹É¡A¯u¬O®ö¶O¡C»®³s§·¤ýâäµÛ¦a¤Wªº¿N½æ¡A¡u­ó¡K¡KÁ¿¥Õ¤@ÂI´N¬O§A·R¤W¤p»y¤F¡C¡v

¤£­@·Ð¦a»¡§¹¡A·m¤UÀ\²°ùةҳѵL´Xªº¿N½æ¨Ó¦Y¡Aµ¥µÛ¥L§Üij¡Cµ¥¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¿N½æ³£§Ö

¦Y§¹¤F¡A«o¨SÅ¥¨ì§qÁn¡C»®³s§·¤ý¬D¬Ü¡Aª°ºÃªº¥Ø¥ú±½¹L¥h¡X¡X

¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡IÁy¬õ¤F¡BÁy¬õ¤F¡I¬¡²æ²æ¬O§ÀµN¼ôªº¡u¬õ¡vÀs¤F¡A«¢«¢«¢¡I¡v

»®³s§·¤ý¤£©È¦ºªº¯ºÅs¤F¸y¡A¨â¥u²´·úÁÙ¨ì³B§ä¡A¡u­þùئ³¬Û¾÷°Ú¡H­þùØ¡K¡K¹É¡I¨S±a

¥X¨Ó¡A¯u¬O§ãµÃ¡C¡v

¡u¤£¤½¥­¡I§Ú¤]­n¬Ý¡I»®³s§·¤ý¡A§A´Û­t¤H¡A§Ú¤]­n¬Ý°Õ¡I¡vªù¥~¡A­·³ß¥Éºòºò¶KµÛªù

¡A¤@Å¥¨ì»®³s§·¤ýªº¤j¯ºÁn¡A¦o«æ±o©é©RºVªù¡C

¤£¹L»®³s¹Å¦Ö¤w¸g¡u¤J©w¡v¤F¡A¥L¤°¤\¤]Å¥¤U¨ì¡A¬Ý¤£¨£¡A¾ã­Ó¸£³U¥u¥´ÂàµÛ¤@¥ó¨Æ¡X

¡X

·R¤W¤p»y¡K¡K¥L·R¤W¤p»y¡H¥L·|·R¤W¨º­Ó½G¤Ú¤Úªº¤p­Ó¤l¡A¨º°Æ¬È¬ÈÁYÁYªº°Q¹½¼Ò¼Ë¡A

¨º­Ó©È¥L©È±o­n¦º¡A©é©R©M¥L«O«ù¶ZÂ÷¥Hµ¦¦w¥þ¡A¨®³tºC¨ì·|Åý¥L¥Í¯f¡AÁn­µ¹³°A¤l¡AÁ¿°_

¸Ü¨Ó¤ä¤ä§^§^¡A¤£±µ¨ü¬IªÙ­n©M¥L§â±bºâ±o«Ü²M·¡¡A¥b©]ª¦¤W¥Lªº§É¥u¬O¬°¤F­n·ÓÅU¥L¡A¶Ì

±o¥i¥Hªº¨º­Ó¡K¡K

¯º°_¨Ó¥i¤f¤S°g¤Hªº¤p»y¡C

¥L·R¤W¦o¤F¡H

¡X¡X¯y¡I¤@´L¦W¬°¨ªÀsªº¬¡¤Æ¥Û­Ë¤F¤U¨Ó¡C

¡u¦Ö¡I¡vÁV¿|¡Aª±¹LÀY¤F¡C¥L¨º¤\°ª¤j¡A«ÜÃø·h°Ú¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¶À©üªºµó¹D¤W¡A¦çªAÅu¦ì«e¡A¤S¨Ó¤F¿ô¥Ø·m²´ªº­·®a¨â¤j«Ó­ô¡C

¡u¤p»y¡A¦³­Ó¥s»®³s¹Å¦Öªº®a¹ÙÀ°ªá®aÁÙ²M¶Å°È¡A¥L´N¬O¨ªÀs¹ï¤£¹ï¡H¡v­·®aªº¤G­ô³z

¹LÃö«Y¡A§âÄ_¨©©f©f¨­Ã䪺¨Æ±¡¬d¤F¤@¹M¡A³o¤U¥iºò±i¤F¡C

¡u»y¨à¡A»®³s®a´I¥i¼Ä°ê¡A§A¤d¸U§O³Q¨ºÂI¤p®¦¤p´fµ¹ÄF¤F¡A³oºØ®É­Ô§A¤×¨ä­n·í¤ß³o

¥uÀs¹ï§A¤£¦w¦n¤ß¡C¡v­·®a¤j­ô¤]µ¹Ä_¨©©f©f¬~¸£¡C

¡u¤p»y¡A§A­nÅ¥¤G­ôªº¸Ü¡Aµ´¤£¯à¹³¤p¥É¶Ì¶Ì¦a¸ò¶ÀÀs¨«¡C¤G­ô³£¬O¬°¤F§A¦n¡C¡v

¡u»y¨à¡AÁöµM§A¸ò¨º±øÀs¦³±B¬ù¡A¤£¹L¨ä¹êÁÙ¬O¥i¥H¦Ò¼{ªº¡A§A¤£§«¥ý¥h½Í­Ó¤Q¦~ÅÊ·R

¦A»¡¡C¡v

¡u¤p»y¡X¡X¡v

¡u¦n¡K¡K¦n¡K¡K§A­Ì­n»¡ªº§Ú³£ª¾¹D¤F¡C¤j­ô¡B¤G­ô¡A§A­Ì¦³¨Æ¥ý¨«§a¡A§Ú²{¦b«Ü¦£¡A

¨SªÅ©Û©I§A­Ì¡C¡v¦o¦£µÛ§ä¿ú¡B¥´¥]¦çªAµ¹¤H®a¡C

¡u¤G­ô¤µ¤Ñ©ñ°²¡A§Ú¨ÓÀ°§A¡C¤p©j¡A¶R¦çªA¶Ü¡H¡v­·®a¤G­ôºÝ°_¯ºÁy©¹µó¹D¤@±æ¡A¤@¸s

¤k«Ä¤l°¨¤W¶]¹L¨Óª§¥ý®£«á­nµ¹¥L¡uªA°È¡v¡C

¡u­C¡H¡K¡Kµ¥¡K¡Kµ¥µ¥¡K¡K¡vªá³ß»y±q­·¤G­ô¨­Ãä³Q±ÆÀ½¶}¨Ó¡C¡u«x¡H¡K¡K¤p¬v¡K¡K§A

¤£¬O¦b¨ºÃäÂ\Åu¡K¡K¡v¦o§x´b¦a±æµÛ¹j¾ÀªºÅu¦ì¡A§b§b¦a²¾¨ì­·¤j­ô¨­Ãä¡C

¡u§O«æ¡A³oùØÁÙ¦³¡C¡v­·®a¤j­ôí­«´µ¤åªº®ð½è¤S§l¤Þ¤F§ó¦h¤k«Ä¹L¨Ó¡A¤@¤U¤l´N§âÅu

¦ìÀ½Ãz¤F¡C

¡u«x¡K¡Kµ¥¤@¤U¡A§Ú¡K¡K§Ú¤~¬O¡K¡K²ú²ú¡H«ç¤\§A¤]¡K¡K°Ú¡I§OÀ½°Ú¡C¡v¦o¤~¬O³o­ÓÅu

¦ìªº¥D¤H°Ú¡Cªá³ß»y½G¤Ú¤Úªº¨­¤l³Q¹j¾ÀÅu½æ¥Ö¥]ªº²ú²ú±q­·¤j­ô¨­Ãä±À¶}¨Ó¡A¤S³Q¤@¸s¤k

«Ä¤lµ¹À½¥X¨Ó¡A²ö¦W¨ä§®¦a¯¸¦bµó¹D¤W¡C

¡u¦n¦n¡A§OÀ½¡B§OÀ½¡A¤µ¤Ñ³f«Ü¦h¡AºCºC¬D°Ú¡C¡v­·®a¤G­ôªG¯u¤@¯º¶É«°¡A°g­Ë¤F­±«e

¤@°ï¤k«Ä¤l¡A¥L¦£µÛµ²±b¡C

¡u¤p¤ß¡A§O¶^­Ë¤F¡C°Ú¡A¤p©j²´¥ú¯u¦n¡A³o¥ó«Ü¾A¦X§A¡A¦A·f°t³o¥ó¥~®M«ç¤\¼Ë¡H¡K¡K

³£­n¡H¦n¡AÀ°§A¥]°_¨Ó¡C¡v­·¤j­ô§C¨I¶Ú­µ­À¦ò¦³¶Ê¯vÅ]¤O¡A¦çªA¤]¬O¤@¥ó¤@¥ó¥´¥]¡C

ªá³ß»y³Q´½¦b¤@®Çµo§b¡C¦n¹³¡K¡K¦³¤H¦b¬Ý¦o¡H¦o¤@©Ã¡A½w½wÂà¹LÀY¡A±æ¦V¹ï­±µó¹D¡X

¡X

¼ô±xªº°ª¤j¨­§Î¡AÀ¹µÛ¾¥Ãè¡A¨ë ÀY¡A¤@¼¼¬õµo¡A¬ïµÛ¥Õ¦â°w´­I¤ß¡A¶Â¦âªø¿Ç¡CÅS¥X

ªº¤âÁu¬OÂK¶Âªº°·±d½§¦â¡C«Ó®ð¤S­×ªøªº¦nÅé®æ¡A¦ÛµM¬yÅS¤S»Å¤S²rªº®ð¶Õ¡A¦Û«H®¼©Þªº¨­

¼v¥ß¦b¨º¨à¡A¦b¥Lªº©P³ò¤T¤Q¤½¤Ø¥~§Î¦¨¤@­Ó°é¡A³\¦h¤k«Ä­Ì¤£´±¾aªñ¡A«o¤S¤£§ÔÂ÷¥h¡C

»®³s¹Å¦Ö¡K¡K¥L¦^¨Ó¤F¡Hªá³ß»y³Y²§¦a±æµÛ¥L¡A¤ßŦ¶}©l¨g¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡K¡K¤°¡B¤°¤\®É­Ô¦^¨Óªº¡H¯¸¦b¨º¨à¦h¤[¤F¡H¬O¡K¡K¨Ó§ä¦o¶Ü¡H¦o¡K¡K«ç¡B«ç¤\¿ì¡A«ç

¤\¿ì¡A¦o¸Ó¹L¥h¥´©Û©I¶Ü¡H¡K¡K¥i¬O¡K¡K¥L«ç¤\¨Sª½±µ¹L¨Ó¡H¬°¤°¤\¥u¬O

¯¸¦b¹ï­±°Ê¤]¤£°Ê¡H¡K¡K¥L¬O¦b¬Ý¦o¶Ü¡H¡K¡K¬O¡B¬O¶Ü¡H

ªá³ß»y½w½w§CÀY¡A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¦çµÛ¡C¶À¦â°w´­m¡A¤Î½¥®æ¤l¸È¡A³£©Ô±o¦n¦nªº§a¡K¡K¦o

ªºµø½u¸¨¦bµL¦W«ü¤Wªº¨ªÀs§Ù¡AÀþ¶¡ÂùÅâºu¿S¤F°_¨Ó¡C¦o¡K¡K¯uªº¬O¥L¥¼±B©d¶Ü¡H

¨º¬°¤°¤\¥L³£¨S»¡©O¡H¥L¡K¡K¦oºò±i¦a«rµÛ®B¡A¹ª°_«i®ð­«·s©ï°_ÀY¡X¡X

¤H©O¡H¡K¡K¥L©O¡Hªá³ß»y´h¤F¤@¤U¡A·W±i¦a¥|³B±i±æ¡A¦ý¬O¦A¤]§ä¤£¨ì¥L¨º°ª¤jªº¨­¼v

¡C

¡K¡K¨«¤F¡H¡K¡K¯uªº¨«¤F¡Hªá³ß»y¤£¦Ûı¦a««¤UªÓ»H¡A¤ßŦªº¹ª°ÊÁnºC¤F¤U¨Ó¡A¤º¤ß§Ï

¦ò¥¢¸¨¤F¤°¤\¡A²´²µ©¿µM·Ã·Ãªº¡K¡K

ªá³ß»y¯w¤F¯w²´¡A¤£¤p¤ß±¼¤U¤F¤@²µ²´²\¡A¥i§â¦oÀ~±o´h¦í¤F¡I¦o¦o¦o¦o¡K¡K

¬O«ç¤\¦^¨Æ°Ú¡H

¡u«ç¤\¦^¨Æ¡X¡X»y¨à¡I§A¦b­ú¤°¤\¡H¡v

¡u¤°¤\¡H¤p»y¡I½Ö´Û­t§A¤F¡I§i¶D¤G­ô¡A¦b­þ¡H¡v

¡u¨S¦³¡B¨S¦³¡K¡K¨S¨Æ¡K¡K§Ú«Ü¦n¡C¡v

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¥m©N¡K¡K

¬°¤°¤\¤@¬Ý¨ì¦o´N©w¤F¡H¬°¤°¤\³£¨S¥´Án©Û©I¡K¡K´N¦^¼Ú¬w¥h¡C¹L¤F¦n´X­Ó§«ô¤~¦^¨Ó

¡A¦^¨Ó¤F¤]¨S¦³»¡¤@Án¡H

ªá³ß»yµ±´¤µÛÂù¤â¡A¤pÁy¨à««¸¨±o§C§Cªº¡A¤£°±¡B¤£°±²`©I§l¡A¤S¶Ã¤C¤KÁVªº²r·nÀY¡C

¦o¡B¦o¤µ¤Ñ¨Ó¤£¬O­n°Ý¥L³o¨Ç¡Aµ´¹ï¤£¬O¡A·íµM¤£¬O¡I

¤pªù¥´¶}¨Ó¡A»®³s¹Å¦Ö§CÀYâäµÛ¦o¡C

¡u¤p»y¡K¡K§A¦b°µ¤°¤\¡H¯«©úªþ¨­§ê¥äµ£¶Ü¡H¡vÀY·n¦¨³o¼Ë¡A¥L¯u¾á¤ß¨º¤\ÅÖ²ÓªºÀV¶µ

­t²ü±o¤F¶Ü¡H

¼ô±xªº²Ê¶Ú¤l¸¨¤J¦ÕùØ¡A¥ß¨èºòÁ^¤F¦o¤@Áû¤ß¡I¦o§b§b¦a¨nµÛ¤@Âù¤j¸¹ªº¥Õ¦â¥ð¶¢¾c¡A

¤U·NÃѦa¤@°}¬ÈÁY¡C¸}¡K¡K¦oªº¸}¡K¡K¤£¯à©¹«á°h¡Aµ´¹ï¤£¦æ¡I

¡u¨º¡B¨º¡K¡K¨º­Ó¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¬Ý¨ì§A¤F¡I¡v¦o²rµM©ïÀY¡AÁy«oº¦¬õ¤F¡C

¥L¥¿§CÀY¬ÝµÛ¦oŸ§ÝªºªÓ»H¦Ó½K¬Ü¡A¬ðµM³Q¦o´£°ªªºÁn­µÀ~¤@¸õ¡A¤S¤U´ÁµM±µÄ²¨ì¨ºÂù

¶êºuºuªº²´·ú¡G¤ßŦ¡K¡K¤Sµo§@¤F¡I

¡u®@¡A³o¼Ë°Ú¡I¡v¦o¤p¤pªºÁy¨à¥õ±æµÛ¥L¡A¬Ý°_¨Ó¦p¦¹¥i·R¡A¬õ¬õªºÁy³J²ª½¬O¥@¶¡µL

¼Ä¬ü¨ý¡K¡K¹É¡I¥L¥i¯u¬O¤Ç¯T¡C¡K¡K§¹³J¤F¡A¦o­è¤~¨ì©³»¡¤°¤\¤F¡H

¡u¤£¡B¤£¬O¡B¤£¬O¡K¡K§Ú¬O­n¡K¡K§A¬°¤°¤\¤£Án¤£ÅT´N¦^¼Ú¬w¡H¦^¨Ó¤F¤]¨S¦³¡X¡X°Ú¡I

¡v¦o¤@Áyµ~­¢Àª§¼¡A«æ¦£¦£®¸¦í¼L¤Ú¡C

ÀY¤S¶}©l·n¤F¡K¡K»®³s¹Å¦Ö«Ü·Q§ß¦í¦oªºÀY¡A©È¦o¦A·n¤U¥h¸£³U¥Ê·|·n±¼¤F¡A¦ý¬O§ó®`

©È¥L¤@¸I¨ì¦o¡A¦o·|À~±o©Þ»L´N¶]¡A©Ò¥H¥u¦n§â«ÜÄoªº¨â¤â¨cÂתººÞ¦í¤F¡C¡K¡K¥i¬O¦o¨ì©³

¦b»¡¨Ç¤°¤\°Ú¡H¤°¤\¤£Án¤£ÅT¦^¼Ú¬w¡A¦^¨Ó¤F«ç¼Ë¡H

¡u¤p»y¡A§A¤µ¤Ñ¬O«ç¤\¦^¨Æ°Ú¡H¡vÅ¥±o¥LÃú·Ù·Ù¡C¦o¬O¤£ª¾¹D¬ÝµÛ¦o³o¤\¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡A

­n¶°¤¤ºë¯«Å¥¦o»¡¸Ü±o­n«Ü¶O¤ßªº¶Ü¡H¦o¡K¡KÁy¯u¬õ¡C¦Ñ¤Ñ¡A¯u¬O¥i¤f³z¤F¡I

¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦o¬ðµM·Q¨ì¤°¤\¡A»°ºò±qÁ¡Á¡ªº¤j¥~®MùرǥX¤@­Ó«H«Ê»¼µ¹

¥L¡C¡u§Ú¡K¡K¨ÓÁÙµ¹§A³o­Ó¤ëªº¿ú¡I§Ú¬O¬°¤F³o­Ó¨Óªº¡I¡v

¦o«Ü±j½Õªº»¡ªk¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F»¡ªA¦Û¤v¡A§i¶D¦Û¤v¦o¨S¦³§Oªº·N«ä¡C¦ý¬OÅ¥¦b»®³s¹Å¦Ö

ªº¦ÕùاϦò¦o«æ©óºJ²M¤°¤\¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¥L¦¬¤U«H«Ê¡A¨S¦³¹L¦hªº±¡ºü©M¤ÏÀ³¡C

¦o§b§b¦a¯¸¦b¨º¨à¡A¯¸¦bªù¤f¥~¡A³Q¥L§N²Hªº¤f®ðµ¹¤p¤pªº¶Ë¨ì¤F¡C

¡u§A¡K¡K§A¬O¤£¬O¡K¡KÁÙ¦b¥Í®ð¡H¡v©Ò¥H¨S¦³¯d¸Ü´N¦^¼Ú¬w¡A©Ò¥H¦n´X­Ó§«ô¨S¦³®ø®§

¡A©Ò¥H¦^¨Ó¤F¤]¤£Ápµ¸¡A©Ò¥H¡K¡K¤@¨£¨ì¦oÂਭ´N¨«¡C

¡u¥Í®ð¡H§A»¡§Ú¡H¥Í¤°¤\®ð¡K¡K§Ú¨S¦³°Ú¡I¡v»®³s¹Å¦ÖÅ¥¨£¦o«s«èªº¤f®ð¤ßŦ

´Nºòºò¤@ÁY¡A¤@°}¤ß¯k¡C¥L»°ºò¼á²M¡A¹ï©ó¦o¬ð¦p¨ä¨Óªº«ü±±¤@ÀYÃú¤ô¡C

¥L«Üª½²vªº¤f®ðÁ`ºâ¦w¼¾¤F¦oªº¤£¦w¡C¦o³o¤~¥õÀY¾®±æ¥L¡A«æ«P¦a°Ý¡G¡u¨º§A¬°¤°¤\¬ð

µM¦^¼Ú¬w¤F¡H§Ú¡B§Ú¡A§Ú¥H¬°§A¡K¡K§A¥Í®ð¡K¡K¨º¤Ñ¥b©]ªº¨Æ¡C¡v

¦o·U»¡Án­µ·U¤p¡A¥L±o§CÀY¾aªñ¦o¤~¯à§¹¾ãÅ¥¨ì¦oªº¸Ü¡X¡X¦ý¬O¦o¤@»¡§¹¡A¸}¨B´N©¹«á

®¿¤F¡C

¥Lª½Ûí¨­±æµÛ¦o¡C¡u§Ú¦^¼Ú¬w¬O¬°¤F¤½¨Æ¡C¨º¤Ñ¡K¡K¨ä¹ê¬O§Úªº¿ù¡C§A¬O¤@µf¦n·N¡A§Ú

«o¹ï§A¤j§q¤j¥s¡C¤p»y¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¡u«x¡K¡K¤£¡B¤£¡K¡K§A¤£¥Î¸ò§Ú¹Dºp¡I¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦o¥ª¤âºòºò§ìµÛ¥k¤â¤Wªº§Ù

«ü¡A²Û³i¤Sºò±i¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¶}¤f°Ý¥L¡C¦ý¬O¡K¡K¥L¬°¤°¤\³£¤£´£©O¡H

¡u¤p»y¡A§AÁÙ¦³¤°¤\¨Æ¡H¡v

¡u¡K¡K¨S¦³¡K¡K¨S¨Æ¤F¡C¡v¥L¦ü¥G¡K¡K¤£¥´ºâ½Ð¦o¶i¥h¤F¡C

¡u¹ï¤F¡A¤p»y¡C¡v

¡u°Ú¡H¤°¡B¤°¤\¡K¡K¤°¤\¨Æ¡H¡v¦oÀH§Y©ï°_¶ê«Gªº²´·ú¡C

¡u§A¦³°g¸ô¶Ü¡H¨®¤lÁÙ¦n§a¡H¡v

¡K¡K´X­Ó§«ô¤£¨£¡A¥L¥u°O±o¦o°g¸ôªº¨Æ¡K¡K¥L´N¥uÃö¤ß¨®¤l®@¡H

¡u¶»·¸ô¬Ý­·´º¡K¡K¤@ÂIÂI¡C¨®¤l¡K¡K«Ü¦n¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡A¤ßùزö¦W¦a¦³¨ÇÃø¹L¡C

¡u¤@ÂIÂI¡H¤]´N¬O»¡§A¤S°g¸ô¤F¡C¡v¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A·n·nÀY¡C¥L¹ê¦b¤£¯à©ú¥Õ«ç¤\·|¦³¤H

§â°g¸ô·í¦¨¥»¨Æ©O¡H

¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K¥u¦h¶¤F¤@¤U¤l¡K¡K¥b­ÓÄÁÀY¦Ó¤w¡C¡v³Ìªñ¨Tªoº¦»ù¡A¦o¤]¬O«Ü¤ß¯kªº¡C

»¡¨ì³o¡K¡K¯u¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó·PÁ­·®aªº¤j­ô¡B¤G­ô¡A³Ìªñ¦³¥L­ÌÀ°¦£¡A¦o¯uªº¬O¤j¤jÁȤF¤@

µ§¡A³o¦^¤~¯à¦hÁÙ¥L¤@ÂI¿ú¡C¦ý¬O¦o¯uªº§Æ±æ¥L­Ì¡K¡K¤£­n¦A¨Ó§ä¦o¤F¡C

¡u§Ú¬Ý§Ú°e§A¦^¥h§a¡C§Aµ¥§Ú¡C¡v¥LÂਭ¨«¶i¥h¡C

¡u«x¡H¤£¡B¤£¥Î¤F¡A¯uªº¤£¥Î¤F¡C¡K¡K¤£¡B¤£µM¡K¡K¹Å¡K¡K¹Å¦Ö¡K¡K¡v¦o±æµÛ¥L¡A¬õµÛ

Áy¡C

¤R³q¡I¤R³q¡I¤R³q¡I»®³s¹Å¦Ö²rµM§ì¦í¤ßŦ¼@¯Pªº¸õ°Ê¡A½w½w¦^¹LÀY¨Ó¡C¦o­è¤~¥s¤F¥L

ªº¦W¦r¡A¥Lªº¦W¦r¥X¦Û¦oªº¤f¤¤Å¥°_¨Ó¡K¡K¸Ó¦ºªº¬ü·¥¤F¡I

¡u¤°¡B¤°¤\¨Æ¡H¡v¥Lªº¼L¨¤¦b©â°Ê¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·|©¹¤WÄÆ¡C¦³¨S¦³¤H¯à°÷§i¶D¥L¡A¸Ó¦º

ªº¡X¡X³o¤]¬O¡K¡K¬Û«ä¯fªº¯gª¬¶Ü¡H

¡u§Ú³Ìªñ¦hÁȤF¤@ÂI¿ú¡K¡K§Ú½Ð§A¦Y¶º¡K¡K¦n¶Ü¡H¡v

¡u«y¡B«y¡B«y¡K¡K¦n¡K¡K¦n°Ú¡I¡v«¢«¢«¢¡X¡X§J¨î¡A§J¨î¤@ÂI¡A§O§â¤p»yÀ~Ãa¤F¡C

ªá³ß»yªQ¤F¤f®ð¡A²L²L¤@¯º¡C

»®³s¹Å¦ÖâäµÛ¦o¥i¤fªº¯º®e¡A¬½¬½§]¤U¤F¤f¤ô¡C

¡u¨º¡K¡K¤W¨®§a¡C¡v

¡u¦n¡B¦n¡K¡K¦n¡K¡K¡v¤W¨®¡H¤W¦oªº¨®¡K¡K§¤¦o¶}ªº¨®¡H»®³s¹Å¦Ö©¿µM¥þ¨­»øµw¡AÁy¦â

µo¥Õ¡C

¥i¬O¤p»y¤w¸g§CµÛÀY¦^¨ì¨®¤W¥h¤F¡K¡K¥L¡B¥LÀ³¸Ó«ç¤\¶}¤f·|¤ñ¸û¦n¡K¡K¤ñ¸û¤£¶Ë®`¨ì

¦oªº¦Û´L°Ú¡H¦Ñ¤Ñ¡I

¡u¹Å¦Ö¡H¡v

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¨Ó¤F¡C¡v¸Ó¦ºªº¬ü·¥¤FªºÁn­µ¡A¬°¤F³o¬ü§®ªºÁn­µ¡A¥L¡X¡XµwµÛÀY¥Ö¤W¡I

¡u°Ú¡I¡vªá³ß»yµ¥¶}¤F¨®¤~¬ðµM·Q¨ì¡K¡K

¡u¤°¡B¤°¤\°Ú¡H¡v¤£­nÀ~¥L¦n¤£¦n¡H»®³s¹Å¨®§â´È®y¦V«á²¾¡A¨c¨cªº¦©¦n¦w¥þ±a¡A¤@¥u

¤â§ìµÛ¦w¥þ§â¤â¡C¦b³oªì¥Vªº¤Ñ®ðùØ¡A¤£°±¦b«_¦½¡C

¡u¨S¡B¨S¦³¡K¡K¨S¨Æ¡C¡v¨S¨Æ¡K¡K¥u­n¤£³Q¤j­ô¡B¤G­ô¬Ý¨ì´N¦n¤F¡C¦pªG³Q¥L­Ìª¾¹D¤F

¡K¡K¥L­Ì¨º¤\¼ö¤ßÀ°¦£¡A¦o³£ÁÙ¨S¦³½Ð¥L­Ì¦Y¹L¤@¹y¶º¡A²{¦bÁÙ§â¥L­ÌÀ°¦£ÁȪº¿ú®³¨Ó½Ð¥L

­Ì¼LùØ«r¤ú¤Á¾¦ªº¨ªÀs¡A¨º´N¤£¦n¤F¡C

¡u¡X¡X¤p»y¡A¥ªÂà¡I¡v»®³s¹Å¦ÖÀü¤j²´·ú¡A¬Ý¦o°±¦b¸ô¤fµS¿Ý¡A¤ßŦ®tÂI°±±¼¡C

¡u®@¡K¡K¦n¡C¡v

§¹¤F¡A¦oªGµMÁÙ¤£°O±o¸ô¡K¡K¥i¬O¤]¤£¯à¬ðµM°±¤U¨Ó°Ú¡I¨ì©³¦b·Q¤°¤\°Ú¡I»®³s¹Å¦ÖÀü

µÛ¦o¡K¡K¦n»{¯u¦b¶}¨®¡C¥L½w½w§O¹LÀY¥h¡C

¸ôÃ䪺¯ó¡K¡K¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡K¡K¨ä¹ê¡A¥L¥u­n¶}¤f»¡¥L¨Ó¶}¨®´N¦n¤F°Ú¡I¤W¦^¬O¥L¥Í

¯f¡A³o¦^¥L¥i¦n¦n¦a¡I¯u²Â¡I

¡u¤p»y°Ú¡K¡K¡v¥L«¨¼LÂà¹LÀY¨Ó¡C

¡u°Ú¡H¤°¤\¨Æ¡K¡K¹Å¦Ö¡H¡v¦o¿h¥L¤@²´¡AÁy¬õ¬õ¡A·L·L¯º¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¤Ñ§Ö·t¤F¡A§A°O±o¶}¿O¡C¡v¯u¬O¥i¤f¡K¡K¤£¡A¥i·R¡C

¡u®@¡A¦n¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡Aºò´¤µÛ¤è¦V½L¡A»{¯u¬ÝµÛ«e­±¡C

¯u¬ü§®¡K¡K¯u¬O¡K¡K¦º¤F¤]¥ÌÄ@¡I

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¨p¤H¤u¼tùØ¡A¤@­Ó¦£¸Lªº¨­¼v¡A¥Î¤@¥u¤â¤u§@¡A¥t¤@¥u¤â¦£µÛ±µ¹q¸Ü¡C¤u¼tùؤ£®É¶Ç¨Ó

©H­ýÁn¡K¡K

¡u¡K¡K¤°¤\¡H§A¥Î­þ¤@¥u¦Õ¦·Å¥¨ìªº¡H¡K¡K¨ì¦K¬O­þ­Ó²V±b»¡ªº¡H¡K¡K®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ

¡I¦A¨£¡I¡v³ØìÀ¡C

¡u§A¤S¬O­þ¤@¦ì¡H¡K¡K¤pªí§Ì°Ú¡A«ç¼Ë¡H¡K¡K­J§è¡A·íµM¨S¦³¡I¡K¡K¹ï¡A¨S³o¦^¨Æ¡I¡K

¡K¶â¡A¦^¼Ú¬w¨£¡C¡v¹Ê¡A¹Ê¡C

¡u³Þ¡H¡K¡K¤°¤\¡A¬~®¦°ó§Ì¸ò§A»¡ªº¡H¨º¥u¤j¼L¤Ú¡A¥s¥L§O¶Ã¶Ç¸Ü¡I¡K¡K·íµM¤£¥i¯à¦³

¡I¡K¡K¨S¿ù¡A¨S¦³¡I¡K¡K¹ï¡AÀ°§Ú¼á²M¤@¤U¡C¡K¡K¨®¤l«ç¼Ë¡H¡K¡K¶â¡A¨ì§Ú¤u¼t¥h¡A§ÚÁpµ¸

¤HÀ°§A¬Ý¡C¡K¡K¤£¥Î«È®ð¤F¡C¡v¬E¡C

¡u¶â¡AÁ¿¡K¡K°ó©f¡A§AÅ¥½Ö»¡ªº¡H¡K¡K¤k«Ä¤l§O¾Ç¤T©h¤»±CÄZ¦Þ®Ú¡C¡K¡K§Ú¨S½|§A¡A¬O

¸ò§A»¡¡K¡K¦n¡B¦n¡B¦n¡A§O­ú¤F¡A§Ú¤£¹ï¡K¡K¨S¦³ªº¨Æ¡A¯uªº¨S¦³¡I¡K¡K¶â¡A¦A¨£¡C¡v¤S¬E

¤F¤@³q¡C

³Ìªñ¡A§ä»®³s¹Å¦Öªº¹q¸Ü¯S§O¦h¡C¥ý¬O±q¼Ú¬w¥´¨Óªº¤@¸s°óªí¥S§Ì©n©f­Ì¡Aºò±µµÛ¬O¤@

°_ª±¨®ªº¨º°ï­ô¨à­Ì¡C¨S¦h¤[¡A¶}©l±q¥@¬É¦U¦a±µ¨ì¤F¦n¤Í­Ìªº¹q¸Ü¡K¡K

¡u³Þ¡H¡K¡KKing¡A·F¹À¡H¡K¡K¶^¤J·Rªe¡H»OÆWªº°ª¶¯¨º±øªe¶Ü¡H¡K¡K½Ö¦³ªÅ¸ò§A»¡¯º¡I

¬ü°êªº¥ø·~®a­Ó­Ó³£¹³§A³o¤\¶¢¶Ü¡H¨º§A­n¤£­n¨ÓÀ°§Ú¬~¨®°Ú¡I¡K¡K¨S¿ù¡A§Ú¦b¬~¨®¡A§Ú«Ü

¦£¡A¨SªÅ²z§A¡I¡K¡K§AºÞ§Ú¬~½Öªº¨®¡I¡K¡K¤°¤\§Ú¤k¤Hªº¡H®Ú¥»¨S³o¸¹¤Hª«¡A§A³o­Óº¡¸£³U

²]¶Ã«ä·Qªº¥ø·~®a¡Aºu¦^¥hºÎı¡I¡v

³o¬O³Ì«á¤@³q¹q¸Ü¡A¥L¨M©wª½±µ§â¤â¾÷µ¹Ãö¤F¡C

¡u¥i´c¡I¦º¶ÀÂγo¥uÂX­µµ©¡Aµ¥§Ú¦^¼Ú¬w¬Ý§Ú«ç¤\¸ò§Aºâ³oµ§±b¡I¡v»®³s¹Å¦Öªº§qÁn«ù

Äò¦b¤u¼tùئ^¿º¡C

°£¤F¶ÀÀs»®³s§·¤ý¨S§O¤H¤F¡A¥u¦³¥Lª¾¹D¥L±o¤F¡u¬Û«ä¯f¡v¡A·R¤W¤F¤p»y³o¥ó¨Æ¡C¤@©w

¬O¥L¥|³B¥h¸ò¤HÁ¿¡A²{¦b¤£¦ý¾ã­Ó®a±Ú¥S§Ìùؾx±oªmªm´­´­¡A³s¥L¥@¬É¦U¦aªº¦n¤Í­Ì¤]³£¯É

¯É¥´¹q¸Ü¨Ó¡u®¥³ß¡v¥L¡X¡X¹É¡I¤@¸s¶¢¤H¡I

³o¸s²V±b³£¤£ª¾¹D¡A®Ú¥»¨S¤°¤\¦n®¥³ßªº¡C¡K¡K¥L±q¼Ú¬w¦^»OÆW²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h§ä¤p»y

¡AµM«á¬Ý¨ì¦o¡A¥L´Nª¾¹D¤F¡C»®³s§·¤ý¬O¹ïªº¡A¥L·R¤W¤F¤p»y¡A¥L¬°¤p»y±o¤F¬Û«ä¯f¡C

¦ý¬O¨º¤S¦p¦ó¡H¥L·R¤p»y¡A¤p»y¤S¤£·R¥L¡C

¥u­n¤@·Q¨ìÁ`¬O©M¥L«O«ù¶ZÂ÷ªº¤p»y¡F©M¥L»¡¸Ü©Ä©Ä¡B¿Õ¿Õªº¤p»y¡F´N³s¨Ó§ä¥L³£­n§â

²z¥Ñ»¡²M·¡¡A¾á¤ß¥L»~·|ªº¤p»y¡A¥LÁٯ໡¤°¤\©O¡H

¤p»yªº½T¬O¤@­Ó«Üµ½¨}¡B«Ü¥i·Rªº¤k«Ä¡A¸ò¦o¦b¤@°_¡A¥Lªº¤ßŦÁ`¬O³¶ÅD¸õ°ÊµÛ¡C¥¿¦]

¦p¦¹¡A¥Lı±o¥Ø«e¯à°µªB¤Í´N¤£¿ù¤F¡C¥L¹ê¦b¤£§Æ±æ§â¦oµ¹À~¶]¡A³Ì«á³sªB¤Í³£¨S±o°µ¡C

»®³s¹Å¦Ö§â¤@½ø¨®¤l©Ù±o°®°®ÐäÐä¡A³Ì«á©êµÛ¯Ý½£°±¤U¨ÓªY½à¡C

¡u¶â¡A¤£¿ù¡B¤£¿ù¡C¡v¥Lº¡·N¦aÀWÀWÂIÀY¡C

¡u§A¬~¦n¤F°Ú¡H§Ú§â©@°Øªw¦n¤F¡C¡vªá³ß»y¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¬Ý¦oªºÂŦâ´[«¬¨®¡A

¡u«z°Ú¡AÅܱo¦n·s®@¡I¡K¡K¦n¤F¤£°_¡C¡v¦o¤p¤pªº©ç¤â¡A¤@Áy±R«ô¡C

¡u¨þ¨þ¡A¨S¤°¤\¡C¡v»®³s¹Å¦Ö¯º±o¤@Â¥´r®®¡A¯¸¦b¨®®Ç©êµÛ¯Ý½£¡A©M¦o«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡AªY

½àµÛ¦o¥i¤f¤S°g¤Hªº¯º®e¡K¡K¡u¶â­ó¡A¤p»y¡A§Ú¡K¡K¶¶«KÀ°§A¸Ë¤W½Ã¬P¾É¯è¤F¡C­è¦n¦³ªB¤Í

·Q´«·sªº¡A©Ò¥H³o¬O±q¥Lªº¨®¤lùØ­±©î¤U¨Óªº¡A¤£¥Îªá¿ú¡C¡v¥L¯uªº¬O·U¨Ó·U¤F¸Ñ¦o¤F¡A¦b

¦oÁÙ¨S¶}¤f¤§«e¡A¥L¥ý¸ÑÄÀ¤F¡C

¡u¯uªº¡H«x¡K¡K¨º§Ú¥H«á´N¤£¥Î¦A¶»·¸ô¬Ý­·´º¤F¹ï¤£¹ï¡H¡v¦oµ}©_¦a¶]¤W¨®

¥h¬Ý¡C¯uªº¸Ë¤F¤@­Ó²G´¹¿Ã¹õ­C¡I¡K¡K¥i¬O¦n·s®@¡A¯uªº¬O¥LªB¤Í©î¤U¨Ó¤£¥Îªº¶Ü¡H

¡u¶â¡A¹ï¡C¡v¥Lº¡¨¬¤S§Ö¼Ö¦a¬ÝµÛ¦o²´ùتº¥ú±m¡X¡X¤R³q¡I

ªá³ß»y¬ðµMÂà¤F¹L¨Ó¡A©M¥L²`Âã¤j²´¹ï¤W¡C

¡u¹Å¦Ö¡AÁÂÁ§A¡AÁÂÁ¡I¡v¦o¯º½N¤F²´¡A²´ùØ¥Rº¡¹ï¥Lªº·P¿E¡A·Å·xªº²´ùØ¡K¡K¦³¥Lªº

¦s¦b¡C

¤R³q¡B¤R³q¡I»®³s¹Å¦Öºòºò§ì¦í¤ßŦ¡Aåx¦í¶Ì©I©I¦a©¹¤WÄƪº¼L¨¤¡A¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡C

¡u§Ú­Ì¡K¡K¥h³Ü©@°Ø§a¡H¡v³Ìªñ¤p»y¸g±`¨Ó§ä¥L¡AÁÙÀ°¥L¤U¼p§@¶º¡A¯u¬O¡K¡K

¯u¬O­Ó¶K¤ß¥i¤fªº¦n¤k«Ä¡C´Nºâ¬O¬°¤F³øµª¥L¤]µL©Ò¿×¤F¡A¥u­n¦³¦oªº¯º®e©M²¢¬üªºÁn

­µ§@¦ñ´N¦n¤F¡C

¡u¶â¡A¦n¡C¡vªá³ß»y±q¨®¤W¤U¨Ó¡X¡C

»®³s¹Å¦Ö¨«¦b«e­±¡A¬O¤£·QÅý¤p»y®`©È¥L¡C¤p»y¸ò¦b«á­±¡A°¸º¸±o¤p¶]¤~¸ò±o¤W¥L¡C

³o¼Ëªº±¡§Î¸g¹L¬Û³Bªº®É¶¡¡A¦³¤F´X¦¸¸gÅç¥H«á¡A»®³s¹Å¦Ö¤~ºCºC¦aµo²{¤F¡C

¥L´N¶}©l·|©ñºC¸}¨B¡A¦Ó¤p»y¤£¥²¦A¤p¶]¤F¡Aº¥º¥¸ò¤W¤F¥L¡C

¦b»®³s¹Å¦Ö·U¨«·UºCªº¨B¥ïùØ¡Aªá³ß»yªº¨B¥ï­Ë¬O·U¨Ó·U§Ö¤F¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¸g¹L´X¦¸½Õ

©M¡A¦bµL§Î¤¤ÁYµu¤F¡C

³Ì«á¡AÁ`¬O¤@°_¦b¤u¼t©M«Î¤lùØ¥X¥X¤J¤J¡A°¸º¸ÁÙ·|¤@°_¥X¥h¦Y¶º¡B´²´²¨B¡A¨º¤@«e¤@

«áªº¨­¼v¡A«N«N¦a¦b¶§¥ú¤U­«Å|¤F¡C

¥u¬O¡K¡K

¨ªÀs§Ùªº¥ú¨~¦bªá³ß»yªºµL¦W«ü¤W°{Ã{¡A¦ý¬O»®³s¹Å¦Ö±q¨Ó¨S¶}¤f°Ý¹L¡Aªá³ß»yÁ`¬O±ý

¨¥¤S¤î¡K¡K

¯uªº¥u¬OªB¤Í¶Ü¡H
¤£­n¬¡±o¤Ó²Ö¡A¤£­n¦£±o¤Ó¯h¾Î¡C
·Q¦Y¤F¤£­n¶û¶Q¡A·Q¬ï¤F¤£­n¶û®ö¶O¡C
¤ß·Ð¤F§äª¾¤v¬ù·|¡A½OºÎ¤F­ËÀY´NºÎ¡C
¤ßºA¥­©M¥Ã»·³Ì¬ü¡A¤Ñ¤Ñ§Ö¼Ö¤~¬O¤j´I¤j¶Q¡C

TOP

 12 12
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-29 07:22

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.119131 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C