[日本歌詞] 神威がくぽ【オリジナル】

指先触れて
見つめ合うだけで
ざわめいてくるmusic wave
引き寄せられて
押し流されて　解放　oh

輕碰指尖
只注視著彼此
便開始騷動的music wave
被拉近著
而後被驅使著　解放　oh

煌めく無重力　君とこのままで
迷子になってみたいよ

閃耀光芒的無重力　好想就這樣
試著和妳一同迷失

何も言わずにhold on me
言葉は要らない
瞼の中に潜めた衝動
止めないでもっとclose to you
責任持てない
唇だけが知ってる　my truth

一語不發地hold on me
並不需要言語
潛伏在眼瞼下的衝動
停不下而更加地close to you
不負責任的
只有嘴唇知道的　my truth


早いビートで
飛沫（ノイズ）散らして
駆り立ててゆくmusic shower
甘く弾けて
ビショ濡れんなって　最高　oh

用快速的節拍
潑散出飛沫（noise）
驅使而來的music shower
甜美地迸裂而出
變得全身濕透　太棒了　oh

最奥（おく）から迸る　僕の情熱を
残さず受け止めてよ

將從最深處迸出的　我的熱情
一絲不剩地收下吧


動けないほどhold on me
ひとつになれない
切なさ埋める術を探してる
狂おしいほどfall on you
縺れ合う吐息
唇だけが知ってる　my truth

幾乎無法動彈地hold on me
找尋著因無法為一
而產生的難受填滿的方法
幾乎瘋狂般地fall on you
糾纏在一起的呼吸
只有嘴唇知道的　my truth


何も言わずにhold on me
言葉は要らない
瞼の中に潜めた衝動
止めないでもっとclose to you
責任持てない
唇だけが知ってる　my truth

一語不發地hold on me
並不需要言語
潛伏在眼瞼下的衝動
停不下而更加地close to you
不負責任的
只有嘴唇知道的　my truth

動けないほどhold on me
ひとつになれない
切なさ埋める術を探してる
狂おしいほどfall on you
縺れ合う吐息
唇だけが知ってる　my truth

幾乎無法動彈地hold on me
找尋著因無法為一
而產生的難受填滿的方法
幾乎瘋狂般地fall on you
糾纏在一起的呼吸
只有嘴唇知道的　my truth

強がり見せつける　余裕失くしてもう
全部欲しがってもいいよ

炫耀著自己的逞強　開始失去了餘裕
就算渴望全部也無所謂了