☆夜玥論壇×§ » 暢。所。欲。言 » 日文跟英文哪個難?

108 1 ...‹‹2 3 4 5 6 789 10 11 ››

打印

[詢問] 日文跟英文哪個難?

c34717

榮譽市民

Rank: 1

等級: 4 - 略有小成

HP(生命值): 0 / 36

MP(魔力值): 27 / 1855

EXP(經驗值): 64 %

71^# 大中小發表於 2012-12-10 11:55 只看該作者

覺得日文較難
但又應該說英文因為是從小自然接觸的語言吧XD
生活上一直都在所以雖然難卻沒那麼難(?)
不過各方不一拉
因為對日文有興趣或是一直看日劇的人
自然而然日文也都開始溜了起來
所以說還是興趣重要哈哈

TOP

心若冰霜

中級天使

Rank: 2

等級: 8 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 70

MP(魔力值): 152 / 3972

EXP(經驗值): 7 %

72^# 大中小發表於 2012-12-11 19:12 只看該作者

應該是都很難巴

TOP

Len

榮譽市民

Rank: 1

等級: 4 - 略有小成

HP(生命值): 0 / 33

MP(魔力值): 22 / 1649

EXP(經驗值): 33 %

73^# 大中小發表於 2013-1-5 02:42 只看該作者

我覺得因人而異耶~
如果對其中一項有熱情的話
會學得很快0.0

TOP

天乂雨

初級天使

Rank: 2

等級: 6 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 51

MP(魔力值): 61 / 2582

EXP(經驗值): 14 %

74^# 大中小發表於 2013-1-5 03:26 只看該作者

都很難...
不過英文是我們從小學至大,,,
所以英文會比較有把握

TOP

傻笨笨

榮譽市民

Rank: 1

等級: 4 - 略有小成

HP(生命值): 0 / 39

MP(魔力值): 31 / 1638

EXP(經驗值): 91 %

75^# 大中小發表於 2013-1-5 10:25 只看該作者

我覺得英文比較難我就是不想學英文才跑去學日文的
加上喜歡偶像的動力以及興趣使我更喜歡日文雖然有時會被平假名片假名
外來語搞得有點頭大但沒辦法我唯一不想放棄的就是日文

你們的存在對我來說就是愛

TOP

wen314

見習天使

Rank: 2

等級: 5 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 40

MP(魔力值): 34 / 2232

EXP(經驗值): 5 %

76^# 大中小發表於 2013-1-8 16:31 只看該作者

都很難= =
真的沒語言天分.......

TOP

汶·玥

初級天使

Rank: 2

等級: 6 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 56

MP(魔力值): 79 / 2380

EXP(經驗值): 65 %

77^# 大中小發表於 2013-1-8 17:40 只看該作者

英文難在于語法吧....
日文只是從動漫接觸過有些詞彙出現太多次自然而然就會了
難在對話方面吧...對話和普通認識50音等等不一樣還有字和詞彙的用法
這些屬於N2或以上的level 比較難不過N3以下其實蠻容易過關的
感覺上中文更難學 5、6千個字每個字不同意思、拼音、不同筆順又有多音多義字
所以還是中文難