flop on the floor and expose their belly>朋友的貓也會，這個動作真的很可愛~(*’∀‘*)
purring>>以為只有吃飽跟開心才會(原來表達-我愛你！，這真的第一次知道
head bonks!(bunting)>>撞頭...很可愛的說法。算是碰額頭吧~看起來超かわいい，看到這個... 好想養貓喔(又不能靠近野貓QAQ)，長大來養一隻(?!
scratching your chair to claim ownership 0f you>>這是...?撒嬌的一種嗎 (以前以為是惡作劇的說，原來是愛的表現...
kneading>>好像小孩子，除了揉還好像會嗅一下味道(摸摸...ヽ( ・∀・)ノ
butt presentation & rubbing on you>>這個動作超級像賴著不走的，黑貓喜歡撒嬌<弄錯重點
approaching you with their tail pointing straight up>>這個在網路上常看到，以為是特定的手法， 讓人好想抱牠起來喔(
they groom you>>舔的動作 好犯規~眼睛瞇瞇的，好像很喜歡~
they leave you gifts>>這句是...指 睡覺醒來悄悄離開嗎?有點不懂(畫圈圈...
they sleep on you>>黑貓睡著的樣子好像小孩，緊緊抓著主人不放(≧▽≦
meowing>>下一秒要飛撲到主人身上了嗎(誤
love bites!>>這個會不會有點痛呢(愛貓就要不怕?→如果表示愛的話，也是可以忍耐的...
the slow blink>>這個常被我誤認為想睡覺(眨眼真的好萌(●’∀‘●)ノ
but it isn't always free!>>是有別的意思嗎，好像親親8-( ●‘ε’●)爻(●‘ε’● )-8 花紋貓愛撒嬌，難道黑貓是傲嬌(在箱子裡的主人，黑貓沒有要接近?!
感謝分享喔(超愛貓咪的，牠們真的好口愛>///<
[
本帖最後由 ws92481 於 2015-2-13 17:20 編輯 ]
