☆、第1章 十一歲的生日
一九七一年三月的戈德里克山谷，和英國其他地方一樣，在春天明媚的陽光籠罩下，綻放著勃勃生機。每一年都是這樣過來的，冬天過後必將迎來春天，被白雪覆蓋的山谷又將重新披上嫩綠色的外衣，周而復始，季節的更迭隨著時間的流逝，從未對我們失約。
這是一個平和的小村莊，村民們永遠都是一臉輕鬆的穿梭在窄小的石板路上，只在擦肩而過時互相友好的打著招呼。儘管數個世紀以來這裡鬼故事層出不窮，但這並不影響這裡的人們平靜祥和的生活著。這是他們的家園，在這裡永遠找不到陌生人，儘管其中有些鄰居似乎有些神秘或不太合群，但誰會在乎這種事呢？村民們都相信，戈德里克山谷裡只有怪人，沒有壞人。
賽希婭•波特夫人是個溫和親切的家庭主婦，她身材嬌小，有著一雙黑色的漂亮眼睛和灰褐色的卷髮。雖然波特家總透著一絲古怪，但她仍在村子裡有著不錯的人緣。當然，波特家那對性格迥異卻異常可愛的雙胞胎兄妹，更令村民們印象深刻。看到波特夫人今天一大早就帶著自己的雙胞胎兒女穿過村中心的廣場，到商店裡去大採購，再想想今天的日期，村民們就紛紛露出心領神會的笑容，主動湊上去給兩個孩子送上一聲生日快樂。
雖然對於接受祝福以至拖慢行程這件事有些無奈，但波特夫人卻沒有一點不耐煩，仍是笑眯眯的對大家表示感謝，並歡迎村裡的孩子們中午時去波特家參加雙胞胎的生日派對。
“賽希婭，日安。”最後出聲打招呼的，是和波特夫人交情匪淺的巴沙特小姐。巴希達•巴沙特，這位一直單身的老太太雖然沒有做過母親，但此刻卻慈愛的注視著波特夫人身邊的一雙兒女。“生日快樂，孩子們。”
“日安，巴希達。”波特夫人和巴沙特小姐交換了一個面頰吻。
“謝謝您，巴沙特小姐。”雙胞胎中的女孩喬迪禮貌的向巴沙特鞠躬，她繼承了父親的黑髮和母親的黑瞳，頭髮整齊的束在腦後，舉止沉靜乖巧。
而在她身邊，她同樣黑髮黑瞳的兄長詹姆斯，卻顯得有些太過瘦小，一頭短髮不老實的在腦袋上張牙舞爪，加上他此時正調皮的做著鬼臉，把小臉皺成一團，看上去反而像是弟弟：“哦，謝謝您，可為什麼大家全都知道我們的生日！我每年的今天幾乎只能說謝謝這一個詞了！”
“因為大家都在向你傳達善意，他們都喜歡你，所以你理所應當為此表示感謝，詹姆斯波特。”波特夫人的語氣很輕柔，但卻很堅決的帶著一絲訓誡的意味。“你不應該為這種事抱怨。”
“大家都記得你們的生日，是因為村子裡只有你們一對雙胞胎，小詹姆。”巴沙特愉快的看著一臉怪樣的詹姆斯波特，伸手揉了一下他那一頭桀驁不馴的黑髮。“晚上我會去參加你們的生日聚會的——我為你們準備好了禮物。”
聽到晚上，兩個孩子的眼睛同時亮了亮，神情中滿是期待。顯然比起中午的聚會，他們更期待夜晚的到來。
“謝謝，但我可不可以期望今年您的禮物不是歷史書……噢……”被妹妹擰了一下的詹姆斯捂著手背閉上了嘴。
而始作俑者喬迪卻仍一臉沒事人似的笑著：“非常感謝，巴沙特小姐。我們會期待您的到來的。”
看到個性作風都截然不同的兄妹倆，巴希達巴沙特忍不住笑了，“真是辛苦你了，賽希婭。”
波特夫人明顯選擇站在女兒這邊，對喬迪的動作選擇性無視，只顧笑著和巴沙特小姐告別。“那麼晚上見。”
“晚上見。”巴沙特小姐小心的看了下左右無人注意到自己，疾步轉過街角之後，就突然不見了。
中午時，波特夫人準備好了烤雞、小羊排、臘腸和火腿餡餅、滿滿一盆水果沙拉，烤了生日蛋糕和布丁，來招待參加雙胞胎生日宴會的小客人們。
作為一家之主的艾維斯•波特先生是個和氣風趣的人，他的謎題笑話總是很受孩子們歡迎。波特夫人在廚房忙碌時，他就在門前的花園上一邊講笑話一邊帶著孩子們擺放餐桌、鋪好桌布，而後賓主盡歡的享受了一番熱鬧的生日宴會。
雖然帶著孩子們忙碌時的波特先生並沒有露出絲毫不悅或是不滿，不過等客人們都離開之後，波特先生明顯無意一個人辛苦的進行收尾工作，他拿出自己的魔杖，只是輕輕揮動了幾下，餐桌、椅子和桌布就分別去了它們該去的地方：餐桌和椅子自動飛回了餐廳，而桌布則沖進了洗衣房裡。
很明顯，作為一個長時間和麻瓜們混居在一起的巫師，艾維斯波特對於面對兩個世界之間的切換已經駕輕就熟了。他可以一副老好人模樣的和村子裡的麻瓜們和平相處，也習慣不時施個混淆咒來方便掩飾自己的巫師身份。
做完這一切，波特先生看向守在壁爐前一臉期盼的看著自己的兒女，知道兩個孩子在剛剛那個面對麻瓜朋友們的生日宴會上都有些心不在焉，他們期待自己真正的生日禮物，而不是剛剛在麻瓜們面前遮人耳目的玩具滑板和布娃娃。
——從今天開始，他們十一歲了，魔法世界的大門將正式朝他們打開。
幾個星期前，詹姆斯和喬迪都收到了霍格沃茨的信。這封信通常會在有資格就讀霍格沃茨的小巫師的生日前幾周送達，但小巫師們必須要等到十一歲生日過了之後才能去對角巷購買魔杖，這也是雙胞胎期待今年生日的原因。
他們將擁有一根屬於自己的魔杖！
無論是對把調皮搗蛋當家常便飯的詹姆斯，還是對天生安靜沉穩的喬迪來說，它都具有著無與倫比的吸引力。那意味著他們即將進入霍格沃茨，可以在那兒正式學習如何使用魔法，並結交一些真正的朋友——至少是可以談論魁地奇，分享比比多味豆和吹寶泡泡糖，交換巧克力蛙收藏卡的朋友——又或者，是某些將來可以為了共同的信念並肩前行直至人生最後一刻的朋友。
當然，作為十一歲的小巫師，雙胞胎暫時還想不到這麼多。他們只是單純的期待著能夠擁有一件成年人都擁有而自己還未獲許得到的東西。或許只有通過在霍格沃茨就讀的七年，他們才會真正明白，在眼下這個時間裡，每一個拿起魔杖的人都需要肩負著怎樣的責任，做出什麼樣的選擇而走下去。
他們在霍格沃茨學會的，將不只是魔法。
☆、第2章 魔杖和生日禮物
波特先生非常理解孩子們對魔杖期待已久的迫切心情，因此毫不猶豫的立刻通過飛路網帶著他們前往對角巷的奧利凡德。這些年波特夫婦在帶著雙胞胎去弗洛林冷飲店吃霜淇淋時曾經無數次經過這家店外，雙胞胎每次都只能眼饞的看著櫥窗裡孤零零的躺在褪色的紫色軟墊上的魔杖，想像著自己的魔杖會是什麼模樣。
不過今天，他們總算有機會走進這間店鋪，並被店裡幾乎碼到天花板的數千個紙盒子們震驚得說不出話來。
“下午好，波特先生，哦，帶著您的兩個孩子來選魔杖了？”見到有客人來，店主奧利凡德先生從堆滿了魔杖的架子後面走了出來。“真快，他們也到了要進霍格沃茨的時候了，可我覺得您買魔杖都只是不久之前……那是我父親留下的作品，十二英寸，橡木，忠誠、敦厚……非常適合您。”
“您的記性真好。”波特先生朝奧利凡德先生笑了笑，隨即打量了一下店鋪。“看來這些年您又製作了不少新的作品。”
“是的，是的，我會幫他們找出一根最適合的……”
這是雙胞胎第一次見到這家店的店主奧利凡德先生，他的聲音輕飄飄的，有一雙顏色很淺的大眼睛，看著神秘而讓人敬畏。
“您好。”喬迪咽了口唾沫，控制住自己有些緊張的心情，朝奧利凡德先生點頭問好，不過很快她就後悔了。
“真是一位彬彬有禮的小公主。”因為奧利凡德先生彎下腰，湊近喬迪面前打量著她，眼睛眨也不眨，像是要把她看穿一樣。“你好，波特家的小公主。”
詹姆斯明顯覺得妹妹面對這個怪老頭時承受著極大壓力，挺身而出：“奧利凡德先生，我們要自己在這麼多的魔杖中選一根趁手的魔杖嗎？”
“不，不，”奧利凡德先生這才把注意力轉移到了詹姆斯身上，以同樣具有壓迫力的視線近距離打量著詹姆斯。“小波特先生，是魔杖在選擇巫師，而不是巫師選擇魔杖。你一定要非常、非常清楚的記住這一點，這很重要……”
“呃……”詹姆斯求助的看向父親。
不過沒等到波特先生來為自己的兒女們解圍，奧利凡德就自己恢復了站姿，從口袋裡掏出銀色的卷尺，“小波特先生，你習慣用哪只手？”
“右手，我想。”詹姆斯乾巴巴的回答。
“小公主呢？”
“左手，先生。”
“把胳膊抬起來。哦，小公主，你也是。”奧利凡德終於開始量尺寸，他拿出了兩把卷尺，同時為詹姆斯和喬迪量尺寸。從肩頭到指尖、從手腕到手肘、肩頭到地板、膝蓋到腋下、頭圍……就連兩個鼻孔之間的距離也不錯過。幸好這樣細緻的丈量工作都是由卷尺自動操作的，不用近距離面對奧利凡德先生，這讓雙胞胎感覺放鬆多了。
卷尺工作的時候，奧利凡德先生自己也在貨架之間來回的穿梭，選出一些長匣子堆在雙胞胎腳邊。“試試這根，小波特先生，哦，不適合你，那交給小公主試試看怎麼樣？”
……經過大概兩個小時後，已經試到精疲力竭的雙胞胎終於選定了自己的魔杖。在此期間淹沒在魔杖之海裡的他們甚至沒注意到其間等候到耐心耗盡的波特先生還獨自離開商店去買回了他們上學需要的其他東西：課本、坩堝和必備常用魔藥素材及工具。
最後，詹姆斯得到了一根十一英寸長、桃花心木、獨角獸毛杖芯的魔杖，而喬迪則得到了一根十四英寸長、槭木、蛇神經杖芯的魔杖。雙胞胎都對自己的魔杖滿意之極，而波特先生則為此向奧利凡德先生支付了十五個金加隆。
抱著裝有自己魔杖的盒子，詹姆斯愛不釋手，恨不得立刻回家打開盒子來試驗幾個咒語。然而一旁的喬迪卻突然冒出這麼一句：“哦，爸爸，我想魔杖不是我們的生日禮物吧？”
“嗯？”波特先生顯然沒想到女兒會這麼說。
“您看，我們無論如何都必須擁有一根魔杖的……”喬迪抬起頭仰視自己的父親，黑色的眼睛眨呀眨，嘴角帶著狡猾的笑。“所以這個不應該算是我們的生日禮物，對嗎？”
波特先生看著一臉理直氣壯和自己談判的女兒，無奈的笑了笑。喬迪不像她哥哥那樣總是喜歡惡作劇，但是卻總是比詹姆斯更有辦法讓父母拿她沒轍。幸好喬迪還算乖巧，不然波特先生覺得自己一定會更頻繁的陷入不定期頭痛的折磨中——儘管他從不後悔養育了這樣一對兒女。
而詹姆斯則是佩服的看著妹妹，擁有魔杖的喜悅使他完全忽略了生日禮物，幸好他的妹妹比他精明。
最後，波特先生只好同意送給雙胞胎一人一隻貓頭鷹作為今年生日禮物兼入學禮物——他特地補上了入學禮物這句，不然的話他不確定自家女兒到時候會不會再額外爭取一份入學禮物。
果然，波特先生如願的在女兒臉上看到了名為遺憾的神情。
不過當天晚上的生日聚會還是讓喬迪和詹姆斯都覺得很滿足。晚上的聚會雖然人數不多，但到場的客人都是巫師，因此雙胞胎都得到了一些非常有趣的東西，也吃到不少在面對麻瓜們時波特夫人絕不會端上桌的美食，比如會唱生日歌的生日蛋糕。
作為古老的純血巫師家族，波特夫婦沒有什麼貴族做派，交際圈子也算不上廣泛，但明顯有著相當的檔次，例如今天參加聚會的賓客就包括魔法部的官員、撰寫霍格沃茨魔法史課程教材的史學家以及正在霍格沃茨任職的某些教授們。
不過在不知內情的雙胞胎眼裡，這些赫赫有名的人物，也只有父母的朋友、愛護自己的長輩這兩種身份而已。要到幾個月之後，他們才會驚訝的和某些他們自以為很熟悉的長輩在新的環境下重逢，建立起一種全新的關係，刺激他們意識到一些不曾考慮的東西。
☆、第3章 霍格沃茨特快列車
在對霍格沃茨的無比期盼中，雙胞胎在戈德里克山谷的家中度過了他們能夠自由自在亂用魔法的最後一段時光，迎來了九月一日霍格沃茨特快列車發車的日期。
同時打發兩個孩子去上學使得波特家的這一天早晨註定要以忙亂作為拉開雙胞胎人生新旅程的序曲。波特夫人忙著給雙胞胎準備三明治做早餐並且提醒他們不要忘帶東西，而波特先生則得到出發之前都要提防詹姆斯試圖偷偷帶著飛天掃帚去學校的打算。
當雙胞胎終於來到國王十字車站，穿過九又四分之三月臺，揮別送行的父母，登上霍格沃茨特快列車之後，波特夫婦才終於能松一口氣，一起回家去感慨孩子們不在的日子裡的輕鬆和寂寞，並期盼著耶誕節的到來。
而此時，在陌生的霍格沃茨列車中尋找包廂的詹姆斯則在冷卻了興奮心情之後，難得的感到一絲緊張。
他從生日聚會那天起就纏著他所能問到的每一個人詢問關於霍格沃茨的事情，他知道霍格沃茨裡有四個學院，也大致瞭解了這四個學院的特質與口碑。爸爸媽媽都畢業自格蘭芬多並為之自豪，但他不確信自己是不是能如願的像父親強調的那樣，在分院時展現出非凡的勇氣而被分進格蘭芬多學院。而且上車的時候他還答應了雙親，要好好照顧喬迪。
——即使他這個妹妹總有各種辦法把他吃的死死的，她也還是妹妹不是嗎？年僅十一歲的詹姆斯波特，覺得自己在霍格沃茨的生活不但充滿挑戰，而且責任也是非比尋常的重大。
所以在用最短的時間督促喬迪換好霍格沃茨的制服長袍之後，詹姆斯就以最快速度在附近找到了一個人最少的包廂。這是離家之後照顧妹妹的第一步，他想，必須有個好的開始。
這個包廂裡只有一個紅頭髮的小姑娘坐在窗邊一臉愁苦的抹著眼淚。儘管要面對一個淚包這點差強人意，但詹姆斯覺得自己還是個好哥哥，至少他為妹妹在列車上找到了一個很舒適寬鬆的環境。
可惜，寬鬆的環境很快就一去不復返了，三個男孩談笑著闖了進來。說是三個男孩在談笑，還不如說是他們之中個子最高，面容也最英俊的那個黑髮男孩在演獨角戲。他大聲談論著魁地奇比賽，全身都散發著讓人無法忽視的活力，仿佛使他的兩個同伴——那個戰戰兢兢的矮個子圓臉男孩和一臉羞澀認真卻總是面帶笑容的男孩都綻放出了他們之前所沒有的生機。
“我們可以坐這邊麼？”那個面帶笑容的男孩彬彬有禮的詢問。
詹姆斯看了窗邊仍在哭泣的紅發女孩一眼，自作主張的點了點頭，“當然，你們在聊魁地奇？”
“是啊，你也喜歡魁地奇麼？”唱獨角戲的主演聽到詹姆斯的問題，咧開嘴笑著朝他伸出了手，“你好，我是西裡斯布萊克。”
“詹姆斯•波特。”詹姆斯朝身邊的喬迪努努嘴。“我妹妹喬迪。”
布萊克在詹姆斯的對面坐下，打量了喬迪一眼。
“萊姆斯•盧平。”羞澀的男孩依舊笑著，也和詹姆斯握了握手，在他身邊坐下，看了一眼仍在抹眼淚的紅發小姑娘。
矮個子男孩戰戰兢兢的在布萊克身邊坐下，看著詹姆斯的眼神中帶著一種幾近崇拜式的羡慕。“彼得•佩迪魯……叫我彼得就好……”
早在聽到布萊克在談論魁地奇時，詹姆斯就已經被勾起了興致，因此布萊克一落座，他就迫不及待的和對方討論起今年哪一支魁地奇球隊能獲得聯盟的冠軍，並且很慶倖布萊克和自己都支持普德米爾聯隊獲勝。喬迪看得出來，盧平和佩迪魯對魁地奇比不上詹姆斯和布萊克那麼熱衷，但是很顯然，詹姆斯和布萊克這兩個人有著能讓他們的熱情把周圍的人也一起融化進來的本領，因此四個男孩至少看上去很快的融合成了一個小小的團體。
當詹姆斯和布萊克之外的第三個黑髮男孩闖進包廂時，包廂顯得更擁擠了。尤其是這個男孩穿過所有人，目標直指從開始就一直坐在窗邊抹眼淚的紅發女孩時。
察覺一直沉浸在自己情緒中的紅發女孩看向這位不速之客，原本坐在紅發女孩對面的喬迪把身子向外挪了挪，給黑髮男孩讓出了一個位子。但是黑髮男孩只是直接坐了下來，並沒有理睬喬迪的好意，這讓一旁的詹姆斯皺了皺眉。不過看到喬迪似乎並不在乎對方的失禮，詹姆斯也沒再關注這傢伙，而是重新投入到了他最喜歡的魁地奇話題裡。
因此詹姆斯也沒有發現，他那個安靜的妹妹，一直默默的留意著包廂裡這兩個不合群的同伴。
黑髮男孩顯然是為安慰這個一直哭泣的紅發小姑娘而來，他那半長不短的黑頭發不像布萊克那精心打理過的髮型那麼漂亮，也不像詹姆斯的亂髮那樣生動的描摹出了他不受拘束的天性，而是以海草一般軟塌塌的狀態趴在頭頂上再垂下來，遮住了他小半張臉，這使他顯得有些陰沉。但他對同伴急切而熱情的安慰卻非常真誠，這讓喬迪覺得很有趣。
“你最好進斯萊特林。”黑髮的男孩說。大概是因為興奮，說這句話時他的聲音稍微大了一點。
喬迪重新打量了一下那個男孩，她覺得這個孩子和父母口中提過的那些整日強調高貴的斯萊特林們完全不搭邊。他和哥哥詹姆斯一樣的瘦削，但卻沒有詹姆斯那樣紅潤的氣色。相反的，他的皮膚呈現出一種黯淡的灰黃。在喬迪十一歲的生命裡，她還從未見到過臉色這樣糟糕的男孩。
“斯萊特林？”聽到這個名字，詹姆斯終於把視線轉向了一直被他刻意無視的兩個傢伙。他是故意不去看他們，也不欲與他們打交道的——一個髒兮兮的邋遢鬼和一個淚包！不管是哪個他都不想搭理。他最煩女孩子哭哭啼啼，女孩子們都像他的妹妹多好，喬迪從來不哭鼻子！而那個邋遢鬼……一個隻會討好淚包的男孩子，顯然也不在詹姆斯交好的範圍內。更何況，這還是個想去斯萊特林的邋遢鬼。
詹姆斯不喜歡邋遢鬼和淚包，也不喜歡斯萊特林，他討厭所謂高貴，也不屑純血，更不喜歡父母談到這個學院時神情中隱藏的不安。
詹姆斯很懷疑，當大家抵達霍格沃茨之後，眼前這個心儀斯萊特林的邋遢鬼會不會被注重高貴的斯萊特林踢出來。
“誰想去斯萊特林？我才不願意呆在那兒呢，你呢？”看到妹妹一如既往的平靜表情，詹姆斯轉開頭，試圖去尋找同盟，比如他剛剛結識的、能和他談論魁地奇的新夥伴。
“我們全家都是斯萊特林的。”然而，對方卻給出了一個令詹姆斯很受打擊的答案。
“哦，天哪，我還覺得你挺好的呢！”詹姆斯露出驚訝的表情。
西裡斯布萊克笑了笑。“說不定我會打破傳統。如果讓你選，你想去哪兒？”
“當然是格蘭芬多。‘格蘭芬多，那裡有埋藏在心底的勇敢！’就像我爸爸一樣！”詹姆斯自豪的說。
剛剛還保持沉默的邋遢鬼突然輕蔑地哼了一聲。
詹姆斯轉過頭看他，“怎麼，你有意見？”
“沒有，”男孩露出了*裸的嘲諷笑容，“假如你情願肌肉發達而不是頭腦發達，那格蘭芬多正適合你。”
“那你希望去哪兒？我看你這兩樣都不太發達。”布萊克毫不客氣的說。
喬迪看了突然挑釁對方的布萊克一眼，正和對方四目相對，這才意識到他原來從剛剛就一直在看著她。她對不速之客的過多關注引起了布萊克的注意——她可沒這麼一直關注著布萊克，儘管這男孩是整個包廂裡最英俊漂亮的一個。這種忽略，讓這位習慣作為人群中心的男孩有些不高興了。
詹姆斯並沒注意到這麼多細節，布萊克的話很好的娛樂了他，讓他忍不住爆發出一陣歡快的大笑。萊姆斯和彼得雖然比較克制，但也明顯面帶笑意。只有喬迪沒有笑，而是微微皺了皺眉。
她身邊的不速之客明顯是個敏銳的孩子，他嘲諷的看了看布萊克，又看了看身邊的喬迪，舔舔嘴唇就要開口還擊。但是在吐出惡意的字眼之前，他有些遲疑的望了一眼喬迪。
整個包廂裡，只有喬迪沒有跟著眾人一起嘲笑他，也只有喬迪在他最初進入包廂時釋放出了善意，儘管那時候他無暇理會，卻並不是沒有注意。可就這麼一猶豫的功夫，他就已經錯失了開口的良機。
紅發的小姑娘已經站了起來，她滿臉氣憤，臉色緋紅，幾乎趕上她的頭髮。“走吧，西弗勒斯，我們另外找一間包廂！”
被她叫做西弗勒斯的不速之客立刻從喬迪身邊站了起來。他很高興他紅發的同伴和他站在一起。
“慢走，鼻涕精！”布萊克輕蔑的借用了西弗勒斯這個名字來給對方取外號。顯然這個叫做西弗勒斯的男孩激起了他的對抗意識，而對方沒有及時還擊的行為又讓他覺得占了上風因而洋洋得意。
然而讓布萊克失望的是，喬迪也站了起來。“等一下，我和你們一起走。”
“喬迪！”詹姆斯不敢相信的看著妹妹堅決的用行動對他們剛剛的行為表示抗議，心虛的把準備絆一下“鼻涕精”的腳收了回去。
喬迪轉過頭看了一眼詹姆斯，一馬當先的離開了包廂。
“非常抱歉。”喬迪看著紅發女孩那紅通通的眼睛和鼻尖，遞出一條手帕。“不嫌棄的話，請用。”
“謝謝。”女孩猶豫了一下，還是接了下來，“你好，我是莉莉•伊萬斯。”
“喬迪•波特。”喬迪苦笑著指指包廂，“剛剛坐在我旁邊那個想進格蘭芬多的傢伙是我雙胞胎的哥哥，他沒有惡意，只是……有點調皮。”
雖然很想反駁那些男孩惡意取笑他人的行為和調皮從本質上截然不同，但伊萬斯看了一眼默默站在自己身邊的好友，又看了看誠懇致歉的喬迪，終於還是說了一句，“不，沒關係。”
“對不起，伊萬斯小姐，還有，西弗勒斯？”叫伊萬斯松了口氣的是，喬迪的道歉似乎很真誠，並沒有忽略她的友人。
“斯內普。”西弗勒斯舔舔嘴唇，乾巴巴的說。“西弗勒斯•斯內普。”
“哦，好吧，斯內普先-生。”感覺對方這種疏離的態度，喬迪雖然沒有表現出不悅，卻故意在先生兩個字上加重了讀音。“那麼我要去另找個包廂了，我們霍格沃茨見。嗯，我只是對魁地奇不太感興趣而已。”
喬迪不確定斯內普和伊萬斯會不會認為自己是為他們打抱不平才離開包廂，還是補了一句。因為就算沒有他們的事，喬迪也會選擇暫且離開一段時間，她注意到布萊克一行三人都還沒有換上制服長袍，而粗心的詹姆斯當然想不到作為女孩的喬迪不適合呆在那裡旁觀他的新朋友們更衣。
“那麼，這位可愛的小姐，不介意的話，暫時來我的包廂坐一坐如何？”喬迪的背後突然傳來陌生的男聲。
