µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(¤T¦~E¯Z/·t±þ±Ð«Ç)²`®ü¯O¦L¡n§@ªÌ¡G«n¤ô¼ë¬y¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(¤T¦~E¯Z/·t±þ±Ð«Ç)²`®ü¯O¦L¡n§@ªÌ¡G«n¤ô¼ë¬y¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä35300­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

±aµÛ¤@½ú¤lµLªk®ø°£ªº¯O¦L¡A¨I¤J¦B§N¦Ó±IÀRªº²`®ü¡A¦ý´Nºâ¤£¨£¥ú¤é¡A¤]¤@©w·|¦³¤@­Ó¤H­I¥ú¦Ó¨Ó¡A±N§A©Ô°_¡C

¦b¦Ç·tªº¤H¥Í¸Ì¡A¯à¹J¨ì·~§g¡A¹J¨ìE¯Z¡A¹J¨ì±þ¦Ñ®v¡A¬O§Ú°µ¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¨Æ¡C¡X¡Xªá±Tºð¤D

¨ª¦Ð·~µL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì¡A¦bªì¤T³o¤@¦~¡A¦¬Ã¬¨ìªº¤£¥u¬O¤H¥ÍªºÂàÅÜ¡AÁÙ¦³¦Y³f°g©fªá±Tºð¤D¤@ªT¡C

ªá±Tºð¤D¬õµÛÁy¡G·~¡B·~§g¡X¡X§A§O¡B§O¾a¨º»òªñ¡K¡K
¨ª¦Ð·~¤£º¡¡G¬°¤°»ò¡H
ªá±Tºð¤DÁy§ó¬õ¤F¡G§Ú¡B§Ú©È§Ú·|§â«ù¤£¦í¡K¡K
E¯Z²³¤H¡G¨D­Ó¤H§â³o­Óèº~©Ô¶}ÁÂÁ¡C

¤º®e¼ÐÅÒ¡G ªá©u«B©u ±¡¦³¿WÁé ¦]½tÁÛ°m ²¢¤å
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡Gªá±Tºð¤D¡A¨ª¦Ð·~ ┃ °t¨¤¡G±þ¦Ñ®v¡AE¯Z²³¤H¡A¨ß¤l¡A¦­¤t³·¡A²L³¥¾Ç¨q ┃ ¨ä¥¦¡G
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

chapter 1

¡@¡@³Ä±ßªºµó¹D¡A¤Ö¤F¥Õ¤Ñ¸ÌªºÁcµØ»P³Ù¾x¡A¦wÀR¤F³\¦h¡A¯àÅ¥¨ìªº³£¬O°Ó¤á»PÅU«Èªº¥æ½Í¡AÁÙ¦³¤H­Ì§CÁn¥´¹q¸ÜªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥^¦£¸ô¹Lªº¤H­Ì§CµÛÀY§Ö¨B¨«¹L¡A¤u§@¤F¤@¾ã¤Ñ¡A³£©ìµÛ¯h²Öªº¨­Åé·QµÛ§Ö¨Ç»°¦^®a¡A¾¨ºÞ¤w¸g¬O¶À©ü®É¤À¡A¤]¨S¦³´²¥h¥L­Ì¨­¤W¦]»°¸ô¦Ó²£¥Íªº·Ðļ»P¼ö«×¡C

¡@¡@¥H¦Ü©ó¤H­ÌÁy¤W³£¦³µÛ¤£­@·Ðªº¯«¦â¡A¨C­Ó¤HªºÃBÀY´X¥G³£¦³¤@¤ù²Ó²Ó±K±Kªº¦½¯]¡A·L­·¤£®É»´»´©Ø¹L¡A«oµ·²@¨S¦³°_¨ì§@¥Î¡A±a¤£¨«¤H­Ì¤@¤BÂIªº¯Bļ±¡ºü¡C

¡@¡@¦Ó¦¹®É¡A¤@­Ó¨­µÛ椚¥C¤¤¾Ç¨îªA¡AÃh¸Ì±·µÛ¹s­¹ªº¤Ö¤k¡A¥H¤£ºò¤£ºCªº¨B¥ï±y¶¢¦aº©¨B¦bµó¹D¤W¡A®É¶¡¦b¦o¨­¤W¦ü¥G³Q©ñºC¤F¡A»P¥^¦£ªº¤H­Ì§Î¦¨¤F©úÅ㪺¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¦o¼L¸Ì¥pµÛ¯ó²ù¨ýpocky¤@®Ì¤@®Ì¦a¡A¤£®É«rÂ_¤@¸`¦b¤f¤¤©CÄZ¡AºC±y±y¦a»P³o¨Çµó¤Wªº¤HÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A»óµÄ¿¢Â¶µÛ²VÂø¤F¦½¤ôªº²§¨ý¥H¤Î¿@­«ªº­»¤ô¨ý¬D¾ÔµÛ­G³¡ªº·¥­­¡A¥O¦o¤£¾A¦a½K¤F½K¬Ü¡C

¡@¡@¤Ö¤k¥¿·Ç³ÆÂà¤J¬Y­Ó«Ñ¤l¡A³o®É«o©¿µM¤î¦í¤F¸}¨B¡A¦o°¼ÀY¬Ý¦V¤w¸g¶}©lÅܱo©ü·tªº«Ñ¤l¡A¨º¸ÌÁôÁô¶Ç¨Ó¤°»ò¬½¬½Á襴¦b¦×Å骺Án­µ¡AÁÙ¦³³Ý®§¡Bµh©I©M¨DÄǪºÁn­µ¡C

¡@¡@©úÅã¬O¦³¤H¦b¥´¬[¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¸ú¶}¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¦ý¬O¶¸ô¨«ªº¸Ü¡A¦^®aªº¸ô´NÅܱo¤Ó»·¤F¡A¤£·Q¨«¡C

¡@¡@¤Ö¤k±N³Ì«á¤@¤p¸`pocky°e¤J¤f¤¤¡A©×¤F©×®B¡AÅCÃܤù¨è¡AÁÙ¬OÁÚ¥X¸}¨B¨«¶i¤F¨º±ø«Ñ¤l¡C

¡@¡@¥»¥H¬°¬O­þ¸Ìªº¤£¨}¡A¦ý¦b³oºØ®É­Ô¡A¸I¨£ªº«o¬O¬°E¯Z¾Ç¥Í¦Ó¥´©ê¤£¥­¡A¥H®±ÀY¨Ó±Ð°VµÛ½Öªº¨ª¦Ð·~¡A³o¬Oªá±Tºð¤D©Ò©l®Æ¤£¤Îªº¡C

¡@¡@©ú©ú¬O¦P¤@­Ó¯Åªº¾Ç¥Í¡A¬Æ¦Ü¨ä¹ê¥u¬O¹j¾À¯Z¡AC¯Zªºªá±Tºð¤D©MD¯Zªº¨ª¦Ð·~«o±q¨Ó³£¥æ¶°¤£¨ì¤@¶ô¡C

¡@¡@¥u¬O³o¨Ã¤£¥Nªíªá±Tºð¤D¤£ª¾¹D¥L¡C

¡@¡@¼É¤O¨Æ¥ó¡B©Ê®æÄÛ±i¡Bªø¬Û«Ó®ð¡B¦¨ÁZ«Ü¦n¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¡X¡X

¡@¡@­««×¤¤¤G¯f¡C

¡@¡@³o¨Ç³£¬OÃö©ó¥Lªº¶Ç¨¥¡A¦b¯Z¸Ì¡A®É¤£®É¥i¥HÅ¥¨ì¤k¥Í­Ì¥H¥L¬°¸ÜÃDªº¤¤¤ß¡A¦]¬°¤Hªø±o«Ó¡A©Ò¥H¾¨ºÞ°Ñ»P¹L¦n´X¦¸¼É¤O¨Æ¥ó¡A·t¦a¸Ì«oÁÙ¬O«Ü¦h¤k¥Í®¨®¨°Q½×¥L¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±q¨Ó¨S¦³¦b·N¹L³o¨Ç¶Ç¨¥¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¦o¤]¤£¬O¦]¬°³o¨Ç¤~ª¾¹D¨ª¦Ð·~ªº¡C

¡@¡@¥u¬O¡A¨Æµo¬ðµM¡A¦o®Ú¥»ÁÙ¨S°µ¦n¦A¦¸»P¥L¬Û¹Jªº·Ç³Æ°Ú¡C

¡@¡@¤@¬Ý¨£¥LªºÁy¡Aªá±Tºð¤D¤ß¸õªº¸`«µ´NµLªk±±¨î¦a¤£Â_¥[§Ö¡A¦Ó¨C¤@¤U¦³¤Oªº¸õ°Ê¡A³£¦b¥sÄÛµÛ¬Y­Ó³ÌÁô±âªº¯µ±K¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥LÀ³¸Ó¤]¤w¸g§â¦o§Ñ¤F§a¡H

¡@¡@©êµÛ¹s­¹ªº¤âºò¤Fºò¡Aªá±Tºð¤D²´²¶°{¤F°{¡A¯«¦â¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡A¤j¸£¸Ìªº¨â­Ó¤p¤H¥¿¦b¿E¯P¦aª§§nµÛ¨ì©³¬O¨«ÁÙ¬O¤£¨«¡A¦ýÁÙ¨Sµ¥¦o°µ¥X¨M©w¡A¦o¤w¸g¼ÉÅS¤F¡X¡X

¡@¡@¡u°Ú嘞¡X¡X³o¦ì¦P¾Ç¡A¸ú¦b¤@Ãä°½¬Ý¤£¤Ó¦n§a¡H¡v¨ª¦Ð·~°±¤U¤F°Ê§@´Â¦o°Ý¹D¡A»y½Õ·L·L¤W´­¡C

¡@¡@¬JµM³Qµo²{¤F¡Aªá±Tºð¤D¤]¥u¯à²`§l¤@¤f®ð¡A­«·s©CÄZµÛ¤f¤¤ªºpocky¡A¥H¦¹¨ÓÂð_ºò±iªº±¡ºü¡AµwµÛÀY¥Ö¨«¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@¥LÖ©µÛ²´¡Aº©¤£¸g¤ß¦a¥´¶qµÛ¨Ó¤H¡A·t·t¦^·QµÛÃö©ó¦oªº¸ê°T¡A¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O»¡¤£¥X²´«eªº¤Hªº¦W¦r¡C

¡@¡@²´«eªº¤Ö¤k­Ó¤l¤p¤pªº¡A¯ù¦âªºÂù°¨§À¸j±o§C§C¦a¡A·f¦b¯Ý«e¡Aµo§À·L·L¨÷°_¡A¥­¼B®ü¤U¤@Âù¼á²bªº´Ä²¶¡A¨S¦³¦h¾lªº±¡ºü¡A°®²b±o¤£¹³¸Ü¡A¥ªÃä²´¨¤©³¤UÁÙ¦³¤@Áû¤p¤pªº²\µi¡C

¡@¡@¥J²Ó¬Ý¤]¯àµo²{®¼ºë½oªº¤@±iÁy¡A¤â¸Ì©êµÛ¤@°ï¹s­¹¡A¼L¸ÌÁÙ¦b¦YµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Á`·Pı³o­Ó¤k¥Í¦³¨Ç²´¼ô¡AÁö»¡¦P¼Ë³£¬O¬ïµÛ椚¥C¤¤¾Çªº¨îªA¡A¦ý¯uªº¬O«ç»ò¼Ë³£·Q¤£°_Ãö©ó³o­Ó¤k¥Íªº¥ô¦ó¸ê°T¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¤@¬Ý´N¬O¨ººØ«Ü¨Ä«Ü¨Äªº¾Ç¥Í¡A°O¾Ð¤¤¦ü¥G¤]¨S¦³»P¦o¦³¹L¤°»ò¥æ¶°¡AÀ³¸Ó¥u¬O¤£ª¾¹D¦b­þ¸Ì¬Ý¹L³o±iÁy¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A¥L¬O¤£°O±o¤F§a¡C

¡@¡@¨º»ò¡A´N­«·s¶}©l§a¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A¨ª¦Ð¦P¾Ç¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k§]¤U¤F³QÄZ¸Hªºpocky¡A»´»´¦a¶}¤f¡A¶Ú­µ¤S³n¤SÄz¡C

¡@¡@¦o©w©w¦a¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~¨â¤T¬í¡AÀH«á¯w¤F¯w²´¡A¦ü¥G¨Ã¤£¥´ºâ¤¶²Ð¦Û¤v¬O½Ö¡A¥u¥´¤F­Ó©Û©I´N³o»òºC§]§]¦a¶V¹L¥L¡A¶¹L¥L¸}Ã䥿µh­W¦a©D*§uµÛªº¤H¡A¯«¦â¦Û­Y¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³oºØÃѽ쪺Á|°Êµ¹¤©¤F¨ª¦Ð·~¤@©wªº¦n·P¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¡A³oºØ¨S¦³Äß©È¡A¨S¦³Åå·W¡A¨S¦³¥ô¦ó±¡ºüªi°Ê¡A¥é¦ò¨º¸Ì¤°»ò³£¨Sµo¥Íªº¥­ÀR¡A¦³¨Ç©_©Ç¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨Ã¨S¦³¿ù¹L¦o¤£°ÊÁn¦â¦a¥Î¤O½ò¤F¨º¤H¨ü¶Ëªº¤âªº¤p°Ê§@¡C

¡@¡@´N³o»ò©¿µø¦a¤WA¯Z¤H¨«¤F¡H

¡@¡@³oºØ¸É¤M¦æ¬°´N¤w¸g§â¦oÅܦ¨À°¥û¤F§a¡H

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¦³½ì¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü¡A¤]¨S¦³³Û¦í¹ï¤èªº©ÀÀY¡A¥u¬O¤Ä¤F®B¡A¶Ú­µÃi´²»´¨Ù¡A§C§Cªº¯ºÁn±q®B¾¦¶¡·¸¥X¡A¦p¦P±o¨ì¤F¤°»ò·sª±¨ã¤@¯ë¡A·t¾ïªº²¶¤¤°{µÛ¿³¾Äªº¥ú¡C

¡@¡@¬JµM¸ò¥L¦P¤@­Ó¾Ç®Õ¡A¨º¿ð¦­³£·|ª¾¹D¦o¬O½Öªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Á`ı±o¨º­Ó¤k¥Í¦n¹³¦³ÂI©Ç©Çªº¡C

¡@¡@±Ó¾U¦p¥L¡A¦ÛµM¶å¥X¤F¨º¥­ÀR±o¹L¤Àªº¤k¥Í¨­¤W©ÒÁôÂ꺡A²ö¦WÅý¤H·Pı¤£¤Ó¦nªº®ð®§¡A¥u¬O¨º¨s³º¬O¤°»ò¡A¥LÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C

¡@¡@¹À¡A³o¨Ç¤§«á¦A»¡§a¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦^ÀY¹ïµÛ¤@®Ç¨ü¤FÅå¡AÁÙ¦b¤£Â_µoµÛ§ÝªºE¯Z¾Çªø¦ù¤â:¡u¨S¨Æ§a¡A¾Çªø¡H¡v

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥H¬°¡A­n¦b椚¥C¤¤¾Ç¦A¦¸¹J¨ì¨º­Ó¤H¤j·§ÁÙ­nªá¤@¬q®É¶¡¡A¨S·Q¨ì¥@¬É´N¬O³o»ò¤p¡C

¡@¡@¦b²Ä¤G¤Ñ³Q¯Z¥D¥ô¥s¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A¬Q¤Ñ¹J¨ìªº¨º­Ó¤k¥Í¡A´N¦b¤£»·³BC¯Z¯Z¥D¥ôªº¿ì¤½®à«e¯¸µÛ¡A¥¿¦b³Q¦oªº¯Z¥D¥ô¬½¬½¦a°V¸Ü¡C

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡AÅ¥À´¤F¶Ü¡H¦]¬°§A°Ñ»P¼É¤O¨Æ¥ó¡A©Ò¥H§A¥H«á´N¬OE¯Zªº¤H¡A¤£¥Î¦A¨ÓC¯Z¤W½Ò¤F¡I¡v

¡@¡@ÕÙ¡X¡X

¡@¡@¦o¥sªá±Tºð¤D°Ú¡K¡K

¡@¡@µ¥µ¥¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹y®É¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@C¯Z¡K¡K¤£´N¦b¥L­Ì¯Z¹j¾À¶Ü¡H

¡@¡@Ãø©Ç·|ı±o¦o¦³ÂI¼ô±x¡C

¡@¡@¥u¬O¨ª¦Ð·~±q¨Ó³£¨S¦³«ç»ò¸ô¹LC¯Z¡A¹ï¤è¬Ý°_¨Ó¤]¤£¬O¸g±`¥X¥h¨«°Êªº¤H¡A¤]´NÃø©Ç¥L¹ï³o­Ó¤k¥Í¨S¦³¤°»ò¦L¶H¤F¡C

¡@¡@¥L¬Ý¦VC¯Zªº¯Z¥D¥ô¨­«á¡A¨º­Ó¤§«e³Q¦Û¤v´~±o»ó«CÁy¸~¡A¤@°¦¤âÁÙ¥´¤F¥Û»IªºA¯Z¾Ç¥Í¡A©ú©ú®`©È±o·æ·æµo§Ý¡A«o¥Î¦Û¥H¬°¥û¬½ªº²´¯«¤³µøµÛ¥L¡C

¡@¡@¨º­Ó²Â³J³Qªá±Tºð¤D½ò¹L¤@¸}¡A©Ò¥H´N«ü±±¤F¦o¡A»¡¦o¬O¼É¤O¨Æ¥óªºÀ°¥û§a¡H

¡@¡@¤£¹L»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A§O¤H³£¹ï¦¹Áפ§¤£¤Î¡A¦o«o­nµL½tµL¬G¦a°Ñ¤W¤@¸}¡A¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¹À¡A¤Ï¥¿¥L¤£¾á¤ß·|¨ü¨ì¤°»òÃg»@´N¬O¤F¡A²¦³º¦Û¤v¯Z¸Ìªº³o­Ó¦Ñ®v¡A´¿¸g«H»}¥¹¥¹¦a©çµÛ¦Û¤vªºªÓ»H¡A»¡¥u­n¦Û¤v¬O¹ïªº¡A¥L´N¬O¯¸¦b¦Û¤v¨ºÃ䪺¡A©Ò¥H¨C¦¸´Nºâ¥L´~¤F¤H¡A±o¨ìªº¤]¥u¬O¤£µh¤£Äoªº´X¥y¥mÅñ¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥L§ó¥[¦n©_ªº¬O¡A³o­Óªá±Tºð¤D¬G·N°Ñ»P¼É¤O¨Æ¥ó¤§«á¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡AÁÙ·|¤£·|«O«ùµÛ¨ººØÂí©wªºªí±¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀRÀR¦a¬ÝµÛ²´«e­è­è²@¤£¯d±¡¦a½|§¹¦o¡A®ð³Ý¦S¦SÁÙ¤@°Æ»À¦i¼Ò¼Ëªº¨rÀY¯Z¥D¥ô¡Aı±oµL½ì³z³»¡A²´¤¤°{¹L´X¤À¤£­@¦ý«o¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥u¬O·L·L©×¤F©×¦³¨Ç·Fªº®B¡AÂI¤F­ÓÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A±qÀY¨ì§À³s¥b¥yÅG¸Ñ¤]¤£´¿¦³¡C

¡@¡@¦oÂਭ¥¿±ýÂ÷¶}¡A«o¼²¨£¤F¨ª¦Ð·~²@¤£ÁקҦa¥´¶q¦oªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D´Â¥L·L·LÀX­º¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡A®|ª½»P¥LÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¨S¦³¤@µ·°±¹y¡A¤£¯e¤£®}¦aÂ÷¶}¤F¡A¸}¨B³s¤@ÂI·W¶Ãªº·Pı³£¨S¦³¡C

¡@¡@·Pı§ó¥[¦³½ì¤F¡C

¡@¡@¥»¥H¬°³Q³o»ò­ÞªP±²¤J¤F¼É¤O¨Æ¥ó¡AÁÙ±qC¯Z³QÂà¨ì¤F¦W¬°endªºE¯Z¡A¦oÀ³¸Ó·|­ú¬õ¤F²´©ÎªÌ¨DÄÇ¡A²¦³º¡X¡X

¡@¡@¨º­ÓE¯Z¡A¥i¬O³QºÙ¬°¤H¥Íªº²×ÂI°Ú¡C

¡@¡@¨º¨Ç³QºÙ¬°©Ò¿×ºë­^ªº¦n¾Ç¥Í­Ì¡A¤£³£³o¼Ë®`©È³o¨ÇªF¦è¶Ü¡H®`©È¥¢¥h¤j¦n«e³~¤°»òªº¡C

¡@¡@¤ÏÆ[³o­Óªá±Tºð¤D¡A¬Ý¤W¥h¦o§¹¥þ´N¬O­Ó¼b¼b®z®zªº¤j¤p©j¡A³Q»¡¤@¥y¬½¸Ü³£·|©e©}±o­ú»ó¤lªº¨ººØ¡A´N³o¼Ë³Q¥µ¥hE¯Z¡A³ºµM³s¥bÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A¥­ÀR¦a¦n¹³¥u¬OÁܽЦo¥h®ժٰµ«ÈÆ[¥ú¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o­Ó¼Ò¼Ë¨Ä¥©ªºªá±Tºð¤D¡A¤]¥u¬Oªí­±¤W¨Ä¥©¦Ó¤w¹À¡C

¡@¡@­Ë¬O¦³ÂIÁxÃÑ¡C

¡@¡@¤§«á¦A¦n¦nÆ[¹î¤@¤U§a¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÄǦ³½ì¨ý¦a¦^ÀY¬Ý¤F²´ªá±Tºð¤Dªº­I¼v¡A¦Ó«áÁÚ¥X¨B¤l¨«¦V¦Û¤vªº¯Z¥D¥ô¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¡A¨«¥X¤F¿ì¤½«Çªºªá±Tºð¤D§Ö³t¦V«á¾aµÛÀð¡A©I¥X¤F¤@¤j¤f®ð¡A¦o©ï¤â®¸¦í¯Ý¤f¡A¨º¤ß¸õªº³t«×§Ö±o´X¥G­n±q¯Ý¤f¸õ¥X¨Ó¤F¡A¬Æ¦Ü³s¦oªº¦ÕÃä³£¬O¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð·~¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ö¤k««¤U²¶¬ÝµÛ¤â¸Ì­è­è±q¤f³U®³¥XªºÁÙ¥¼¶}«Êpocky¡A³ä³äµÛ©À¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o­Ó¦W¦r¡A´¿¦bµL¼Æ­ÓÃø¼õªº¤é©]¸Ì¡A¦b¦oªº³ï¶¡ÁÓÂà¡A¦p¦P¶Â·t¤¤³Ì°{Ä£ªº¬P¬P¡Aµ¹¤©¤F¦o¤ä¼µ¤U¥hªº¤è¦V»P«i®ð¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦o¦b²{¹ê«o³sª½­±³o­Ó¤HªºÁx¶q³£¨S¦³¡C

¡@¡@Áx¤pªºªá±Tºð¤D¡A³ßÅw¥ú¤@¼ËÄ£²´ªº¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@³ßÅw¤F¥L¨â¦~¡C

¡@¡@«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw¡C


chapter 2

¡@¡@嘭¡X¡X

¡@¡@ÀHµÛ¿ì¤½«Ç¤@Án¥¨ÅT¡A¨ª¦Ð·~¿å¶}ªù«á¡AÂù¤â´¡µÛ¿Ç°Â¡AÁy¦âÅK«C¦a¨«¥X¨Ó¡AºòÂÙªº¬ÜÀYªí©ú¤F¥L¦¹¨è¤ß±¡«D±`®t¡A§C¨Iªº®ðÀ£¤]¨Ï±o©P¾Dªº·Å«×Àþ¶¡­°¨ì¤F¦BÂI¡C

¡@¡@½Ö¤]¤£´±³o­Ó®É­Ô´ê¤W«e¥h¤Þ¥L¤£§Ö¡A³£¸ú±o»·»·ªº¡A¥Í©È¤U¤@­Ó¾D¬oªº´N¬O¦Û¤v¡C

¡@¡@¥i³o®É°¾°¾¦³¤H¤£©È¦º¡A´ê¤F¹L¨Ó¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº¼L«e¬ðµM³Q»¼¤F®Úpocky¡AÄÝ©ó¯ó²ù¨ýªº­»®ðÄƨì¥Lªº»óµÄ¡C

¡@¡@¨º¤H­n§¹³J¤F¡I

¡@¡@¨«´Y¤W¨ä¥L¤£´±¾aªñªº¾Ç¥Í­Ì¸ú¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¼ö¾x¡C

¡@¡@¡u¹É¡A§A·F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Ðļ¦a®³¶}pocky¡A¥L²{¦b¥i¨S¦³­è¤~¨º¼Ëªº¤ß±¡¨Ó¦n©_³o­Ó¤k¥Í¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D·L·L¥õµÛÀY¬Ý¥L¡A¯w¤F¯w²´¡A´Ä²¶¼áº«¡A¼L¸Ìªº´Î´Î¿}ªº¥Õ¦â´Ò¤l¦]¬°»¡¸Ü¦Ó¤£Â_®Ì°Ê¡A»¡¥Xªº¸Ü¤]§t½k¤£²Mªº¡AÁn­µ»´³n¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´N³o»òª½ª½¦a§CÀY§NµÛÁy¬Ý¦o¡A²´¯«±â·t¤£©ú¡C

¡@¡@¹ï¤W¥Lªº¥Ø¥ú¡Aªá±Tºð¤D¤]¨S¦³¥ô¦ó¤£¦Û¦b¡A¤@¤ù©ZµM¡A²´¸ÌÁÙ¬O¨S¦³¤°»ò±¡ºüªi°Ê¡A¦p¦P¤§«e¨º¼Ë¦wÀR¡C

¡@¡@¦ý¥~¤H¬Ý¨Ó¡A³o¨â¤Hªº®ðª^«oº¥º¥ºò±i°_¨Ó¡A¹ïµø®É¥é¦ò¦³¤õªá¦b¤£Â_°n®g¡A¹³¬O§Ö¥´°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨nµÛªá±Tºð¤D¡A«o¨S¦³¥X²{·Q¹³¤¤¦o³QÀ~¨ìªº¤ÏÀ³¡A¦oÁÙ¬O¸CµÛ§ö²´¤@ÁyµL¶d¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@Ãä¸|À°¤l¹ªµÛ¡A¦oªº­Ó¤l¨Ã¤£°ª¡A¥u³ô³ô¨ì¥LªºªÓÀY¡A¶À¦âªº¤ò¦ç¦b¦o¨­¤WÅã±o¦³¨Ç¤j¡C

¡@¡@¹³¥uªQ¹«¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¤£¦X®É©y¦a³o»ò·Q¹D¡C

¡@¡@µM¦Ó¡Aªá±Tºð¤D³oºØ¥­ÀR¦Ó¤£±a¥ô¦ó±¡ºüªºµø½u¤Ï¦Ó¯àÅý¨ª¦Ð·~µy·L§NÀR¤F¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥J²Ó·Q·Q¡A¦o³o¨ä¹êºâ¦w¼¢¡H

¡@¡@¦³½ì¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©¿µM¤Ä°_¼L¨¤¯º¤F¡Aºò±iªºª^³ò´N³o»ò¬ð¤a¦a³Q¥´¯}¡C

¡@¡@¥L±N¨º®Úpocky°e¶i¼L¸Ì¡A¡uÐñ¡vªº¤@Án±N¥¦«rÂ_¡A²¢¿°ªº¨ý¹D¦P®É±N­è¤~ªº¤£´r§Ö¥H¤Î¬Y¨Çº¥º¥´þ¥Íªº³±·t¤ß«ä¤]¼È®ÉÀ£¶i¤F¤ß©³¡C

¡@¡@¦b¤@Ãä¬Ý¼ö¾xªº¾Ç¥Í­ÌÁÙ¥H¬°¥L­Ì·|¥´°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì«o¬O¥H³o¼ËÅý¤H­ê¦i©Ò«äªºµ²§½¦¬³õ¡A¦³¨Ç¥¢±æ¦a´²¶}¤F¡A¥»¨Ó¥H¬°ÁÙ¯à¬Ý¤@³õ§ó¤jªº¾x¼@©O¡C

¡@¡@¹À¡A§A´N¼È®É³­§Úª±ª±§a¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o¦³¨Ç°ª²`²ö´ú¡G¡u§A³o­Ó¤HªGµM«Ü¦³½ì~¨º§Ú½Ð§A¦YÁ÷²N²O«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¤G¤ë©³ªº¤Ñ®ðÁÙ¬O®¼´H²Dªº¡A³o­Ó®É­Ô´£¥X¦YÁ÷²N²O¡A¸FÖ°¥²³øªº¤p´cÅ]¨ª¦Ð·~®ÌµÛ¬Ý¤£¨£ªº¦y§À¤Úªí¥Ü¡A¥L´N¬O¦³³ø´_ªº©ÀÀY¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@·Q·Q¦o³Q­á±o·æ·æµo§Ýªºªí±¡¡A¨ª¦Ð·~²´¤¤±°¹L´X¤Àª±¨ý¡C

¡@¡@µM¦Ó¤@»¡¨ìÁ÷²N²O¡Aªá±Tºð¤D²´¤¤°{µÛ²ö¦Wªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¦oÂI¤FÂIÀY¡AÁÙ¼Ò¼Ò½k½k¦a»¡¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~­Á¨­´ê¹L¥h¡AÅý¦o¦A»¡¤@¹M¡C

¡@¡@¡u§Ú­n¯ó²ù¨ýªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦n¡C¡v

¡@¡@§A¹ï¯ó²ù¨ý¬O¦³¦h²`ªº°õ©À°Ú¡H

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¶À©ü®É¤À¡A¤Ó¶§ªº¥ú¼ö¤w¸g¥u³Ñ¾l·u¡A¬°¶³¦·¬V¤W¼h¼hº¥Åܪº¾ï¦â¡C

¡@¡@ªÅ¤¤¤£®É¦³Âk³¾­¸¹L¡A±aµÛ®®¦Õªº»ï¥sÁn¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤¦b¤½¶éªºªø¹¹¤W¡AÂù¤â¼µ¦bªø¹¹¤W¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤U¦a®ÌµÛ¸}¡A¨­Åé·L·L«á¥õ¡A©ïÀY¨nµÛ¤ÑªÅµo§b¡C

¡@¡@¤£»·³B´X­Ó«Äµ£¦b³òµÛ·Æ±è°l³v¼^À¸¡A¯ºÁn¤£Â_¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u§AªºÁ÷²N²O¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨â¤â¦U®³µÛ¤@­ÓÁ÷²N²O¡A»¼¤F¤@­Ó¹L¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D««¤UÀY¬ÝµÛÁ÷²N²O¡AÂù¤â±µ¹L¡A§CÁn»¡¤F¥yÁÂÁ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~§¤¤U¡A¼°_¤G­¦»L¡A¤@°¦¤â·f¦bªø¹¹ªº¾a­I¤W¡AÃi¬v¬vªº¡A¥t¤@°¦¤â®³µÛÁ÷²N²OºCºC¦YµÛ¡A¥¿¦n¤]¬O¯ó²ù¨ý¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¦P¾Ç¡A¬O¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§N¤£¤B«_¤F³o»ò¤@¥y¡AÅý¨ª¦Ð·~¤@®É¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥LÂàÀY¬Ý¦V¨­®Çªº¤H¡Aªá±Tºð¤D§C¸jªºÂù°¨§À¨Ä¥©¦a·f¦bªÓ»H¤W¡AÂù¤â±·µÛÁ÷²N²O¤p¤f¤p¤f¦a¦YµÛ¡Aµø½u¤@ª½¦b¤£»·³Bªº¦a­±¡C

¡@¡@§ó¹³ªQ¹«¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦A¦¸µLÍùÀY¦a·Q¡C

¡@¡@¡u½Ð§A¦Y­ÓÁ÷²N²O´N¬O¦nªB¤Í¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥»¥u¬O½Õ¨Ô¤@¤U¡A¨S·Q¨ìªá±Tºð¤D«o·í¤F¯u¡A¸CµÛ²Mº«©ú«Gªº´Ä²¶«D±`»{¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡A­«­«ÂI¤F­ÓÀY¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u呐¡A§O­ú¤F¡A­n¦Y³o­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº²´¯«·t¤F·t¡A¦Ó«áÂà¹LÀY¡A§C¤U¼B®üÅý³±¼v¾B¦íÂù²´¡A¤£Åý®Ç¤H¿s¨£¨º¸Ì­±ªº±¡·P¡C

¡@¡@¦o¦n¹³¬O»{¯uªº¡C

¡@¡@·NÃѨì³o¤@ÂI¡A¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ªGµM³o³Ã¥ë«Ü¦³½ì°Ú¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó§b§b¶Ì¶Ìªº¦nÄF±o«Ü¡A¦Ó¥BÁÙ¹ï¥L²@µL¬ÈÄß¡A¬Æ¦Ü¤@¤U¤l´N»¡¥X¥L¬O¦nªB¤Í³oºØ¸Ü¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¬JµM¬O¦nªB¤Í¡A¨º´N¤£­n¥s©m¤ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A·~§g¤]¥i¥H¥s§Ú¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¥H«á½Ð¦h«ü±Ð¤F~ºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A½Ð¦h«ü±Ð¡A·~§g¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©¿µM·Q°_¤F¤°»ò¡A§áÀY°Ý¹D¡G¡u¸Ü»¡§A·í®É¬°¤°»ò¤£¸ÑÄÀ§A¤£¬O¬G·N½ò¥Lªº¡H¡v

¡@¡@¨º¼Ë¦o´N¥Î¤£µÛ¸ò¥L¤@°_¶iE¯Z¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°ªá±Tºð¤D®Ú¥»¬O·Q¤£¨ì³oÂI¡Aµ²ªG¦o·n·nÀY¡AÂù°¨§À¤]¸òµÛ»´»´¼¯ÕfµÛ¯Ý«eªº¦çªA¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¶}¤f¡G

¡@¡@¡u§Ú´N¬O¬G·N½òªº¡C¡v

¡@¡@Åý§A°Q¹½¨ì­n°Ê¤âªº¤H¡A¦o¤]°Q¹½¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´h¦í¤F¡A³Q¦o³o¥y¼O±o»¡¤£¥X¸Ü¡C

¡@¡@³o»ò¹ê¸Û¯uªº¦n¶Ü¡H¡I

¡@¡@¡u§A¤£©È¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦³¨ÇÀY¯k¡AÁÙ¯u¬O¤ÑµM§b¡C

¡@¡@¡u¨º¥i¬OendªºE¯Z¡A¥L­Ì¤£¬O³Ì©È¤F¶Ü¡A§A¤£©È¡H¡v

¡@¡@¡uE¯Z¡K¡K¤S«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦A»¡¤F¡A¥u­n§A¤]¦b¡A¨º¤£ºÞ¦b­þ¸Ì¡A§Ú³£¤£·|©È¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§CÀY»Q¤F»Q¦B²N²O¡A¯ó²ùªº­»®ð±aµÛ²¢¿°ªº¨ý¹D¦b¤fµÄ¿¢Â¶¡A®B¾¦¶¡³£¬O¦B²DªºÄ²·P¡A¦o¤£¥Ñ±oº¡¨¬¦aÖ©°_¤F²´¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÄǦ³½ì¨ý¦a¬D°_¬Ü¡A¤ß¸Ì¹ï³o­Ó¤k¥Íªº¦n·P¤S¼W²K¤F´X¤À¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¾Ç®ÕªºÅܺA³W«hªº¨î¬ù¤U¡A¯à¤£¦b·N³o¨Çµê¦Wªº¤H¤w¸g«D±`¤Ö¦³¤F¡C

¡@¡@¡u·~§g¡K¡K¤§«á­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D°²¸Ë¤£¦b·N¦a¬ÝµÛ¤£»·³Bªº¦a­±¡A»´Án°Ý¹D¡C

¡@¡@¥õ°_ÀY±æµÛ¤Ñªº¨ª¦Ð·~º©¤£¸g¤ß¦a¦^µª¡G¡u¶â¡H§Ú¶Ü¡H¥´ºâ¥h¹CÀ¸ÆU¡C¡v

¡@¡@¡u¤@°_¡H¡v

¡@¡@³o¼ËªºÁܽÐÅãµM¥X¥G¨ª¦Ð·~ªº·N®Æ¡A¥L°¼ÀY¬Ý¦Vªá±Tºð¤Dªº¥Ø¥ú¦h¦h¤Ö¤Ö±aµÛÃhºÃªº·N¨ý¡G

¡@¡@¡u§A·|¥´¹CÀ¸¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦h¤Ö·|¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¨º¬O¦]¬°®É±`°½°½¸òµÛ¥L¡A¦b¤£»·³B¾ÇµÛ¥Lªº¾Þ§@ª±ªº¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¤º¤ßÀqÀq¸É¤W¤@¥y¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¯à´£¥X¤@°_¥h¹CÀ¸ÆU¡A¦o¤w¸g¥Î¤F«D±`¤jªº«i®ð¡A¦oÁÙ¦bºò±i¡A®`©È³Q¨ª¦Ð·~©Úµ´®É¡A¹ï¤è¤w¸g´²º©¦aµªÀ³¤F¡G

¡@¡@¡u¦n°Ú¡A¨º¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼y­Æ¥L¨S¦³©Úµ´¡A³o¦h¦h¤Ö¤Öµ¹¤F¦oÄ~Äò¤U¥hªº«i®ð¡C

¡@¡@§n¾xªº¹CÀ¸ÆU¸Ì¤£Â_¶Ç¨Ó¦UºØ­µ®Ä©M¼A¸Ì°Ô°Õªº«öÁäÁn¡A¦h¼Æ¬O«C¤Ö¦~§y»E¦b³o¸Ì¡A¤]¦³³\¦h¤£¨}¡A³½Às²VÂø¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥»¨ÓÁÙ¥H¬°ªá±Tºð¤D¥u¬OÀH«K»¡»¡¡A¨ì¤F³o¸Ì´N·|°hÁY¡A¨S·Q¨ì´«¤F¹CÀ¸¹ô¤§«á¡A¨º¼r®æ¥~¥­ÀR¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¼ôµ¸¦a°Ý¡G

¡@¡@¡u®æ°«¡HÁɨ®¡H¡v

¡@¡@¡u¤k¥Í¤£³£³ßÅwª±­µ¼ÖÃþ¡H¡v¥L½Õ¨Ô¹D¡C

¡@¡@¡u¨º´N®æ°«§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dª½±µ©¿²¤¤F¥Lªº°ÝÃD¡A¿ï¤F¥L¥­®É±`¥hªº°Ï°ì¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·íµM¤£ª¾¹D¡Aªá±Tºð¤D¦b­I«á®¨«}«}¸ò¤F¥L¦hªø®É¶¡¡A¤w¸g³s¥L¥h­þ­Ó°Ï°ì¤ñ¸û¦h¡A¤@¯ë«Ý¦h¤[¡A³£¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¦¹®É¥L¥u¬D¤F¬D¬Ü¡A¨£¦o¿ïªº¬O¦Û¤v¥»¨Ó¤]¥´ºâ¥hª±ªº¹CÀ¸¡A«K¤]¤£»¡¸Ü¡A©ï¨B¸ò¤W¦o¡C

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ås¸y§ë¤U´XªT¹CÀ¸¹ô¡A¦b¹CÀ¸¶}±Òªº­µ¼ÖÁnÅT°_«á¡A§Ö³t«ö¤U¤F¬Y­Ó¨¤¦â¡AµM«á°Ý¦o¡G¡u§Ú§ð§A¦u¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÂIÀY¡A­±¤£§ï¦â¦a«ö¤U¤F¤@­Óº¡¨­¦Ù¦×ªº§§º~¨¤¦â¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~º¡·N¦aÆg½à¹D¡G¡u¤£¿ù¹À¡A·|¬D¡C¡v

¡@¡@¦o¬Dªº¬O§§º~ÁöµM¾Þ§@Ãø«×¤ñ¸û°ª¡A¼Ë¤lÁÙÁà¡A«Ü¤Ö¤k«Ä¤l·|¬D¡A¦ý¨¾¿m§Þ¯à«o¬O³Ì±jªº¨¤¦â¡C

¡@¡@ª½¨ì¹CÀ¸¶}©l¤§«á¡A¨ª¦Ð·~¹ï³o­Ó¤k¥Í¹ý©³§ïÆ[¤F¡X¡X

¡@¡@¾Þ§@µR§Q¡A¤ÏÀ³§Ö¡A¤£Án¤£ÅT¦a«o¯à°t¦X¥Lªº³t«×¦b¨­«á¨¾¦u¡A¤£®ÉÀ°¦£¸É¤M¡A­Ë¬O­Ó¤£¿ùªº©çÀÉ¡C

¡@¡@¡u®¼¯à·Fªº¹À~¡v¥L²@¤£§[¶Þ¦Û¤vªº¸Ø¼ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]²H©w¦aÂIÀYÀ³¹D¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¦o§CÀY¬Ý¿Ã¹õ¡A±»¦í³q¬õªºÁy¡A°²¸ËÅ¥¤£¨£¦ÕÃäÅT¦p¾Ý¹ªªº¤ß¸õ¡X¡X

¡@¡@·~¡B·~§g¡B¸Ø¦o¤F¡I

¡@¡@°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡I

¡@¡@¹ï¤£°_ÁöµM²{¦b³o¼Ë»¡¦³ÂI¤£¦X®É©y¦ý¬O¦o¦n·Q¨R¥X¥h¶µÛµó¹D¨g©b´X°é°Ú¡I¡I

¡@¡@ÁöµM¤º¤ß¬O³o¼Ë²@µL§Î¶H¦a¨gÀz¡A¦ýªí­±¤W¡A¦o¤@Áy»{¯u¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¾Þ§@¨¤¦â¤S¥´­w¤F¤@°¦©Ç¡C

¡@¡@ªGµM¡I°½°½¸òµÛ¨Ó½m§Þ³N¬O¥¿½Tªº¡I

¡@¡@¦o¤£¸T¦A¤@¦¸¬°¦Û¤vªº¨M©w¦Ó¼y­Æ¡C

¡@¡@¨â¤H¦b¹CÀ¸ÆU´N³o»ò¶¶¶Õª±¤F¦n´X­Ó¤p®É¡A¨I·Ä¨ä¤¤¡A¤@­Ó¨I°g¤[¹HªºÂù¤H¼Ò¦¡¡A¤@­Ó¨I(chi)°g(han)¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¹CÀ¸ÆU¤§¦æ¨³³t¦a©Ôªñ¤F¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A¦Ü¤Ö¡A²{¦bªº¨ª¦Ð·~¤w¸g§âªá±Tºð¤D·í§@¹CÀ¸©çÀɪº¦n¤H¿ï¤F¡C

¡@¡@¶¶¹D¤@°_¦^®aªºªá±Tºð¤D¨«¦b¨ª¦Ð·~®ÇÃä¡A¦b¤º¤ß¥Î¤O´¤®±Â\¥X³Ó§Qªº«º¶Õ¡A¦ý¤S±oª`·N­nÁ^¦íÁy¡A¥Í©È¦Û¤v¬ðµM«_¥X¤ß¤ß²´À~¨ì¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@Á`¤§¡X¡X

¡@¡@¤µ¤Ñ¶W©¯¹B¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤Dı±o¡A³o¨â¤Ñ¯uªº¬O³o´X¦~¨Ó¦Û¤v¬°¼Æ¤£¦h­È±o°ª¿³ªº¤é¤l¤F¡C

¡@¡@¦Ó¨º¨Ç¡X¡X

¡@¡@¥¿¦n¥þ³£¬OÃö©ó¨ª¦Ð·~ªº¡C


chapter 3

¡@¡@±q¨º¥H«á¨ª¦Ð·~©Mªá±Tºð¤D¨â­Ó³£¦]¬°¼É¤O¨Æ¥ó¦Ó°±½Ò³B¤À¡AªÅ¶¢ªº®É¶¡¤@¤U¤l¦h¤F¤£¤Ö¡A¦ý¨â¤H¤]¦]¦¹¸g±`¸I¨ì­±¡A¦]¬°¨â¤H¦íªº¦a¤èÂ÷±o«Üªñ¡X¡X

¡@¡@¨ä¹ê¤]´N¹j¤F¤@­Ó¸ô¤fªº¶ZÂ÷¦Ó¤w¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸g±`¥h°Ó©±¶R¹s­¹¡A¦Ó¥B³ßÅw¦b¤U¤ÈÀH·N¬D¤@­Ó®É¶¡ÂI¨Ó¥Xªù¡A¦b¦^¥hªº¸ô¤W¦³®É·|¹J¨ì¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¦pªG¨ª¦Ð·~¨S¤°»ò¨Æ¨â¤H´N§ä­Ó¦a¤è¤@°_§¤µÛ¡A¦Y¦Y¹s­¹ÀH·N²á²á¤Ñ¡C

¡@¡@±q²Ä¤@¦¸¤@°_¥h¹CÀ¸ÆU¨º¤Ñ¤¬¬Û¥æ´«¤FÁpµ¸¤è¦¡¤§«á¡A¥L­Ì´Nº¥º¥¼ôµ¸¤F°_¨Ó¡A¤]¸g±`·|¦³¤@·f¨S¤@·f¦a¥Îµu«H¥æ¬y¡C

¡@¡@°¸º¸¥L¤]·|¸òµÛªá±Tºð¤D¥h¤£¦Pªº¯S¦â²¢«~©±©ÎªÌ¹Á¸Õ·s¬ü­¹¥æ¬y·P·Q¡A®É¤£®É¤]·|±a¦o¤@°_¥h¹CÀ¸ÆUª±¡C

¡@¡@¤£¹L¦pªG¸I¤W¥¿¦n¥L¦³¨Æªº¸Ü¡Aªá±Tºð¤D´N·|ÀH¤â§ä¥X¤@Áû¿}µ¹¥L¦Y¡AÁÙ§âÃh¸Ìªº¹s­¹§ä¥X«K©óÄâ±aªº¡AµM«á«Ü¬O»¨²n¦a³£¶ëµ¹¥L¡C

¡@¡@¬ü¦W¨ä¤ê¬°¡X¡X

¡@¡@¦nªB¤Í­n¤À¨É¹s­¹¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A³o¥u¤£¹L¶È¶È¬Oªá±Tºð¤DªºÂǤf½}¤F¡A¥u¬O·Q­É¦¹¡A¾aªñ¥L¤@ÂI¡A¦A¦h¤@ÂI¡C

¡@¡@¯u¬O­Ó³ßÅw¥´ª½²yªº¤H¡C

¡@¡@¦ý¬O¨Ã¤£Åý¤H°Q¹½¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Q¡C

¡@¡@¥L¹ï©ó³o¥ó¨ÆªººA«×«h¬O¼Ö¨É¨ä¦¨¡A¦³¤H°e¦Yªº¡A¦Ó¥B¨ý¹D¤]¦X¦Û¤v¤f¨ý¡A½Ö·|©Úµ´¡H

¡@¡@¦Ü©ó¶R¹s­¹ªº¿úªº¡Aªá±Tºð¤D¤£Ä@·N¦¬¡A¥L¤]´N°OµÛ¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¤@°_¥X¥hªº®É­Ô¡A§ä¾÷·|¥I¿ú·í§@ÁÙµ¹¦o¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@¨Ó¤G¥hªº¡A¨â­Ó¤H­Ë¤]ºâ¬O«Ø¥ß°_¤F­²©R¤Í½Ë¡X¡X

¡@¡@Âù¤è³£¦³µÛ®ø¯Ó®É¶¡ªº¦@¦P¥Øªº¡C

¡@¡@²¦³º°±½Ò¯uªº¤Ó¶~¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¤@°_ª±Á`¤ñ¤@­Ó¤H¶~µÛ­n¨Ó±o¦n¡C

¡@¡@¥L­Ì¤§¶¡ÁÙºâ¬Û³B±o¤£¿ù¡A¾¨ºÞ¸Ü»y¤¤¨ª¦Ð·~±`±`·|Âõ۸ձ´¡A¦ýªá±Tºð¤D§¹¥þ¤£¤¶·N¡A©ZµM¬Û«Ý¡A¨â¤H­Ë¤]¬Û¦wµL¨Æ¡C

¡@¡@¬Y¤@¤Ñ¡A¦b®a¥´¹CÀ¸¦v±o®t¤£¦hªº¨ª¦Ð·~²×©ó¨M©w¥X¨Ó¶R¨Ç¦Yªº¡A¶¶«K¬Ý¬Ý·|¤£·|°¸¹J¤@¤U¤]ºâ¬O®¼¤[¨S¨£ªºªá±Tºð¤D¡A¤]³\¯à¦A¤@°_¥X¥h§äÂI¼Ö¤l¡A¾ã¤Ñ¦b®aª±³æ¤H¹CÀ¸¬Ýº©µe¡A¥L¤]¦³¨Çµo´e¤F¡C

¡@¡@³sÄò´X¦¸¤@°_¥h¹CÀ¸ÆU«á¡A¥Lµo²{ªá±Tºð¤Dª±¹CÀ¸¬O¯uªº§Þ³N¤£¿ù¡A¤£¤î®æ°«¡A³sÁɨ®©ÎªÌ¾Ô²¤Ãþªº¦o¤]ª±ªº¤£®t¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥´ºâ¦^®a«á¨â¤H¤@°_³s½u¹CÀ¸¡A«o±oª¾¹ï¤è®a¸Ì¨S¦³³o¨Ç¹CÀ¸¾÷¡A¥L¤]¥u¯à§@½}¡C

¡@¡@¸g¹L³o¬q®É¶¡ªº¬Û³B¡A¥Lµo²{¸òªá±Tºð¤D¤@°_ÁÙ¬O®¼µÎªAªº¡A¦oªº©Ê¤l¤]²³æ¤£§n¾x¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¬X¬X®z®zªº¡A¤£¹L¸ò¥LÁÙ®¼²á±o¨Ó¡A¨â¤H¥´¹CÀ¸¤]ºâ¦³Àq«´¡C

¡@¡@¦Ó³Ì­«­nªº¤@ÂI¡AÀHµÛ¶ZÂ÷µ²§ô°±½Òªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L¤ß±¡¤]¦³¤£Â_ÅÜ®tªºÁͶաA¬O¥L¦Û¤v¤]»¡¤£¥Xªº·Ðļ¡C

¡@¡@¦ýªá±Tºð¤D¹³¬O¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¤O¶q¡A¦b¦o­±«e¡A¨ª¦Ð·~Á`¬O§Ô¤£¦í¸òµÛ¦o¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H¥L­Ë¤]¤£·|ı±o¸òªá±Tºð¤D¤@°_·|¦³¤°»ò¤£­@¡AÁٯ঳¨Ç®ø»º¡C

¡@¡@§ó¦óªp¡Aª½Ä±§i¶D¥Lªá±Tºð¤D¨S¦³ªí­±¨º»ò²³æ¡C

¡@¡@¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A©ú©úª¾¹D¦Û¤v¤@ª½³£¦b¸Õ±´¦o¡A«o±q¨Ó¤£·|¹ïµÛ¥L«O«ù¤BÂIĵ±§¡C

¡@¡@¬Û¤Ï¦a¡A¨ª¦Ð·~¯à°÷·Pı¨ì¡Aªá±Tºð¤D²ö¦W¦a«H¥ô¥L¡A³oºØ¯Âºéªº©ZµM¤Ï¦Ó§óÅý¤Hı±o¥iºÃ¡C

¡@¡@³oªÖ©w¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤é«á¡A¨ª¦Ð·~·Q°_³o¥ó¨Æ¡A»¤«¡µÛ¨­®ÇºÎ±o°g°g½k½kªº¤p©d¤l»¡¥X¹ê¸Ü¡A¹ï¤è¹Êøî¤F´X¥y¡AµM¦Ó¥L¥uÅ¥²M¤F¤@¥y¡u¦]¬°¤@¨£Á鱡¡v«á¥u¦³¤@­Ó·P·Q¡X¡X

¡@¡@´NÁy«Ü¯k¡C

¡@¡@¹À¡A®É¶¡ÁÙªø¡A¥L­@¤ß¤]Áٺ⨬°÷¡A¥L«Ü¼Ö·NºCºCµo²{¦o¯u¥¿ªº¯µ±K¡A¤Ï¥¿¡X¡X

¡@¡@Á`¤£·|¬O¸ò¨º¨Çäú¤ß¤Hªº¦Ñ®v¤@¼Ë´N¬O¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©¤FÖ©²´¡A·t¾ïªº²´²¶¶}©lÅܱo«Õ²`¡A¤@ÂIÂIº¯¤J¤F¦MÀI¡A·L·L¤Ä°_ªº¼L¨¤±aµÛµ·µ·§N¨æ¡C

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@¤£¹L¡A°£¥h¨º¨Ç¹ï¦oªº¸Õ±´¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì¨â­Ó²{¦b¤]¥i¥H»¡¬O¤ñ¸û¼ôµ¸ªºªB¤Í¤F¡A³o¤@ÂI¨ª¦Ð·~­Ë¬O¤£¥i¸m§_¡C

¡@¡@ÁöµM¸g±`·|¤¬µoµu«H¡A¦ý¤]¨S¦³¨è·N¬ù©w¦n¡A¯Âºé´N¬O®Ú¾Ú¤§«eªº±¡ªp¨Ó¸I¹B®ð¡A³o¼Ëªº·§²v©Ê¨Æ¥óÅý¥Lı±o¬Æ¬O¦³½ì¡C

¡@¡@ºâµÛ¥­®É¹J¨ì¦oªº®É¶¡¥Xªù¡A¦b°Ó©±©~µM¨S¦³§ä¨ì¤H¡A¨ª¦Ð·~¤]°®¯Ü¤£§ä¤F¡AÀH·N¶R¤FÂI¦Yªº´N¥´ºâ¦^®a¡C

¡@¡@µM¦Ó¸ô¹L°Ó©±¤£»·³Bªº¤½¶é¡A¾l¥ú«oºË¨ì¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡C

¡@¡@¤£¥¿¬O¨ª¦Ð·~°¸¹J¥¼ªGªºªá±Tºð¤D¹À¡C

¡@¡@¦o´N³o»ò§¤¦b¬î¤d¤WÀH·N¦a®ÌµÛ¡A¤p¤pªº¤@°¦¤â§ìµÛ¤@®ÇªºÃì±ø¡A§CÀY¬ÝµÛ¤â¾÷¡C

¡@¡@¤µ¤Ñªº¦o¬ïµÛµy¼e¤jªº¥Õ¦â³s´U½Ã¦ç·f¤û¥Jµu¿Ç¡AÅS¥X¤@Âù¨S¦³¦h¾lÂئתºµ§ª½ªº»L¡A¨N¯D¦b¶§¥ú¤U¡A¥Ö½§§óÅã±o¥ÕÞÕ¦Ó·S²´¡C

¡@¡@±aµÛ¥L¦Û¤v¤]¹îı¤£¨ìªº´X¤À»´§Ö¡A¨ª¦Ð·~¨è·N©ñ»´¸}¨B¡A¨Ó¨ì¤Ö¤k­I«á¡A¶X¨ä¤£³ÆÅs¸y´ê¨ì¦o¦ÕÃä¬ðµM¶}¤f¡G¡u³é¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡H·~§g¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¹ï¤è§¹¥þ¨S¦³³QÀ~¨ì¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü¦b¥Lª½°_¸y¤§«á¤~¥õÀY¬Ý¥L¡A¨S¹F¨ì¥Øªº³oÅý¨ª¦Ð·~¦³¤@ÂI¥¢±æ¡A¦oÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¦a²H©w°Ú¡C

¡@¡@¡u¦b·F¤°»ò¡H¡v¨ª¦Ð·~¤@Ãä°Ý¡A¤@Ãä¨ì¦o®ÇÃ䪺¬î¤d§¤¤U¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤~ÅS¥X­W´oªºªí±¡¡G¡u¦³¨Ç¦a¤è·Q¥h¡A¦ýÁÙ¨S¨M©w¦n¶¶§Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±µ¹L¦oªº¤â¾÷¡A³Æ§Ñ¿ý¤W¦CµÛ¡X¡X

¡@¡@¯«ªÀ¡H¤ô±ÚÀ]¡H°Êª«¶é¡H¬ü³NÀ]¡H

¡@¡@§A¬O¤p¾Ç¥Í¶Ü¡H¡H¡H

¡@¡@³o­Ó²M³æÅý¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D¸Ó¯ºÁÙ¬O¸Ó¶û±ó¡A¥L±N¤â¾÷»¼ÁÙµ¹¦o¡G

¡@¡@¡u³o¤£¬OÀH®É³£¯à¥hªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªp¥B¤p¾Çªº®É­Ô¨C¦~¬K¹C´X¥G³£¬O³o¨Ç¦a¤è§a¡H

¡@¡@¡u©g©g»¡¤@¤Ñ¥u¯à¥h¤@­Ó¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k¤@Áy»{¯u¡A²´·ú¸C±o¤j¤jªº¡C

¡@¡@¡u©g©g¡H½Ö¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¨¤¸¨ªº¯óÂO¸Ì¡A»´»´©I³ê¨âÁn¡A¤@°¦¥Õ¦â¨÷¤òªº¤p¥¤ª¯«K¡u¨L¡v¦a¤@Án±q¯óÂO©b¥X¨Ó¼³¨ì¦o»L¤W¡C

¡@¡@¡u´N¬O¥¦¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X­ì¨Ó¬O¥u¤pª¯°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¨«¨ìªá±Tºð¤D®ÇÃäÃÛ¤U¡A¥´¶qµÛ¨º¥u¤£Â_óO¦o¤â¤ß¨g·n§À¤Ú¼»¼bªº¤pªF¦è¡C

¡@¡@¡u©g©g¡A³o¬O·~§g¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±N©g©gªº¨­¤lÂà¨ì¨ª¦Ð·~ªº¤è¦V¡AÅý¥¦¯à¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@©g©gĵ±§¦a¨nµÛ¨ª¦Ð·~¡A¥L¤]¤£·W¤£¦£¦a¦^µø¡A©ó¬O¡A¤@¤H¤@ª¯´N³o»ò»ø«ùµÛ¡C

¡@¡@¡u©g©g¡H¡v

¡@¡@¦o¤S³ê¤F¤@Án¡A¤p¥¤ª¯«o¤£²z·|¡AÁÙ¬OÀüµÛ¶ê¸L¸Lªº²´¯]¤l¤£ªÖ¤W«e¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¤£¤U¥h³o¤@¹õ¡A«K¹ªÀy¦a±À¤F±À©g©gªº¨­¤l¡AÁÙ§CÁn«¡¹D¡G¡u©g©g³Ì¨Ä¤F¡A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¹³¬OÀ´¤Fªá±Tºð¤Dªº·N«ä¡AÁöµM¤£±¡Ä@¡A¦ý©g©gÁÙ¬O©e©}¦a§C§C¡u¶ã¡v¤F¤@Án¡A¨Ä¨Ä¦a¤@ÂI¤@ÂI®¿¨ì¥L¸ò«e¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o®É¤]¦ù¥X¤â»´»´ºN¤FºN¥¦ªºÀY¡A¤j·§¬O°Êª«³£«Ü®e©ö¹îı¤HÃþÄÀ©ñ¥X¨Óªºµ½·N¡A¦b¨ª¦Ð·~¸I¨ì¥¦ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L´N·Pı¨ì©g©g©ñÃP¤Fĵ±§¡A¬Æ¦Ü°Q¦n¯ëªº»Q¤F»Q¥Lªº¤â¤ß¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´¯º¤@Án¡A³o­Ó©Ê¤l¡A¸ò¬Y­Ó¤HÁÙ¯u¬O²ö¦W¦a¦³ÂI¹³¡C

¡@¡@¡u©g©g¡K¡K¤]³ßÅw·~§g¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¤¤¤]·L·L¦³¤F¯º·N¡C

¡@¡@¡u¬y®öª¯¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¥¦¦b³o¸Ì¦n¦h¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤@¤Ñ¥u¥h¤@­Ó¦a¤è¡H¡v

¡@¡@Ãø¤£¦¨³oª¯ÁÙ¦³¤F¯«¤O¯à¥æ¬y¤£¦¨¡H¡H¥L¤~¤£«H¡C

¡@¡@¡u§Ú²qªº¡C¡v

¡@¡@¨ä¹êÁÙ¬O¦o¦Û¤v½M·Q¥X¨Óªº§a¡H¡H

¡@¡@©Ò¥H¨Æ¹ê´N¬O¦o·Q¥h¦ý¬O¤S¤£ª¾¹D«ç»ò­pµe¤ñ¸û¦n¡A©ó¬O¶~µÛµL²á´Nµ¹¤F¦Û¤v³o»ò¤@­Ó³]©w¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²@¤£¯d±¡¦aÂW¯}¡A·í¤F¤@¦^¯u¬Û«Ò¡A±o¨ì¤Fªá±Tºð¤D½Ý°_ªº¤j©æ«ü¤@ªT¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¬JµM¨M©w¤£¤F¡A¨º´NÅý§Ú¨ÓÀ°¦£¨M©w§a¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¼L¨¤¤Ä°_¦n¬Ýªº©·«×¡A¦ù¤â§ì¦íªá±Tºð¤DÅÖ²Óªº¤âµÃµyµy¥Î¤O«K±N¦o©Ô°_¡C

¡@¡@¡u·~¡B·~§g¡H§Ú­Ì­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¯µ±K~¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»y½Õ·L·L¤W´­¡A¤£Ãø±q¤¤Å¥¥X¥Lªº¦n¤ß±¡¡X¡X

¡@¡@³oµL²áªº¤@¤Ñ²×©ó¯à§ä¨Ç¤°»ò¨Ó®ø»º¤F¡C

¡@¡@¦Óªá±Tºð¤D¦º¦º¨nµÛ§ì¦í¦Û¤v¤âµÃªº¨º¥u­×ªø¦Ó°©¸`¤À©úªº¤â¡A·P¨üµÛÄÝ©ó¥Lªº·Å«×±q¤âµÃ³B¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¤Ö¤kªºÁy¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµo¿S¡C

¡@¡@³o¬O·~§g²Ä¤@¦¸¥D°ÊIJ¸I¦o¡C

¡@¡@ÁV¡BÁV¿|¡X¡X  

¡@¡@¯à¤£¯à¡B¯à¤£¯à¤£­n³o»òºò±i°Ú¡K¡K

¡@¡@¸U¤@³Q·~§g·Pı¨ì¦o¨g¸õªº¯ß·i«ç»ò¿ì¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D«r¤F«r®B¡A¤£¥Ñ±o¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o¬Ý¦V¨ª¦Ð·~ªº­I¼v¡A¤£¦P¤_¥­®Éªº椚¥C¤¤¾Çªº®ÕªA¡A¤µ¤Ñ¥L¬ïªº¬O¤@¥ó³æÁ¡ªº²`ÂŦâŨ­m¡A¶§¥ú¤U¨ºÀY±i´­ªº¬õµo©{¦p³QÆ^¤W¤F¤@¼hª÷Ãä¡AµL¤ñ¹Ü¥Ø¡C

¡@¡@¦o¬ðµM´N¥¢¤F¯«¡Aªá±Tºð¤D³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¸Ó¬O¦h©¯¹B¡A¤~¯à¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q³o¤ù·x¨ì¿S¤Hªº¬õ¦â¬@±Ï¡H

¡@¡@¥¿¦p¦P°O¾Ð¤¤ªº¬Y­Ó®É¨è¡A­I¥ú¦Ó¨Óªº¥L¡A¸ó¤J¤F¦oªº¥@¬É¡A¦b¶Â·t¤¤±N¦o³ê¿ô¡A¦Ó³Ì¥ýÂô¤J¦oµø½uªº¡A«K¬O³o¤@ÀYÄ£²´ªº¬õµo¡C

¡@¡@©Î³\¬O¹îı¨ì¦Û¤vªº¥Ø¥ú¤Ó¹LÅS°©¡A¥Í©È¨ª¦Ð·~¦^ÀY·|µo²{¤°»òºÝ­Ù¡A¤S©Î³\¬O©Èº¡Áy³q¬õªº¼Ò¼Ë·|³Q¨ª¦Ð·~Á@¨£¡A¦o³s¦£««¤UÀY¡A«o±»¤£¦í¯ùµo¶¡ÅS¥Xªº¬õ±o§Ö­nºw¦åªºÂù¦Õ¡C

¡@¡@³oÁV¿|ªº¤Ñ®ð¡A¯u¼ö¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§Ô¤£¦í®¨®¨¹Êøî¹D¡C

¡@¡@¦ý¨ä¹ê¡A³B¥¿©ó¤T¤ë¤µ¤Ñ¡A¶§¥ú­è­è¦n¡A·L­·¤]¤£Ä¼¡A°¸º¸±a¨Ó¤Fµ·µ·²D·N¡A¥u¬O«ç»ò¤]¨S¿ìªk­°§C¤Ö¤kÁy¤Wºu¿Sªº¼ö«×½}¤F¡C


chapter 4

¡@¡@¤u§@¤éªº¤ô±ÚÀ]»P¸`°²¤é¤j¬Û®x®|¡A¨S¦³¥­®É¤F¨º¯ë¼ö¾x¡A¦ý³o¼Ë¤Ï¦Ó§ó¦h¤F´X¤À¨Ó¦Û®ü¬v¥@¬ÉªºÀRÁÄ¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A¨ª¦Ð·~ª½±µ±aµÛªá±Tºð¤D¡A¦b²M³æ¤¤ªº´X¶µ¤¤¿ï¾Ü¨Ó¤F¤ô±ÚÀ]¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¤Ó¶§¨º»ò¤j¡A¥h§Oªº¦a¤è¤]¤£µÎªA§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~°¼ÀY¬Ý¦o¡A·t¾ïªºÂù²¶©{¦p¸Ë¤U¤F¬P¨°¡A¨º¼Ë¦a©ú«G¡A¬Æ¦Ü¯à²M´·¦a¬M·Ó¥X¦oµo´hªºÁy¡C

¡@¡@¦o¤£¦Û¦b¦a§C¤UÀY¡A÷ݺò¤F¦ç¨¤¡A»´»´¶â¤F¤@Án¡A­è­è«ì´_¥¿±`·Å«×ªºÁy¤S¤£¥i±±¨î¦a¶}©lµo¿S¡A¼³³q¼³³qªº¤ß¸õÁn¦b¦ÕÃä§n±o¦oµLªk¥­ÀR¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·t·t²`©I§l¦n´X¦¸¡A§i»|¦Û¤v¤d¸U¤£­nÅS¥X©_©Çªºªí±¡¡A³o¤~©ï°_ÀY¸òµÛ¥L©¹¸Ì¨«¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¤@©ïÀY¡A¦o«o¦A¤]¤£±Ë±o®¿¶}²´¡C

¡@¡@©{¦p¯u¥¿¶i¤J¤F²`®ü¡A°¾·tªºÀô¹Ò¤¤¬M¤J²´Ã®ªº¥u¦³¤@¤ùÂÅ¡A¬O¤@¤ù¥é¦ò¯à§]¾½©Ò¦³ªº«ÕÂÅ¡A¤ô­±°¸º¸ªx°_´XÁ\·L®zªº¥ú«G±q¥L­ÌªºÀY³»§é®g¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó¬Á¼þ«á­±¡A¨º¨Ç¨Ó¦Û®ü¬vªº¥Íª«¡A´N³o»ò´g·N¦a¨I·Ä¦b³o¤ù¤H¤u³Ð³y¥X¨Óªº·Å¬X¦Ó¯Âºéªº¥@¬É¤¤¡A¤£¨ü«IÂZ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§Ñ°O¤F©Ò¦³±¡ºü¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O¤F¨ª¦Ð·~ªº¦s¦b¡Aµø½u´N³o»ò°±¦b³o¤@¤ù°g¤HªºÂŦâ¸Ì¡C

¡@¡@¥Í¬¡¦b¬Á¼þ«á­±ªº¤p¥Íª«¡A¦¨¸sµ²¶¤¤@»ô¼^À¸¡AÁÙ¯àÁôÁôÅ¥¨ì¥¦­Ìªº§À¤Ú¹º¶}¤ôªºÁn­µ¡A¤£®É¦³½Õ¥Öªº¤p³Ã¥ë¹C¨ì¬Á¼þ«e¡A«o¤]¤£©È¥Í¤H¡A«Ü§Ö¤SºC±y±y¦aÂ÷¶}¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£°ÊÁn¦â¦aª`·NµÛªá±Tºð¤D¡A¤ñ°_¦­´N¬Ý¹½ªº¤@¸s³½¡A¥L§ó·QÆ[¹î¨­®Ç³o­Ó¤H¡C

¡@¡@³o®É¡A¥L­Ìªº²´«e¤@°¦¥¨¤jªº³½ºC±y±y¦a¹C¹L¡A¦b¥¦ªºªþªñ¡A¦³¤@¸s«Ü¤p¼Æ¶q«o«Ü¦hªº¤p³½«æ«æ¦a·nÂ\§À¤Ú¹C°Ê¡AºòºòÁL¾ÖµÛ¥¦¡C

¡@¡@­ì¥»¦b§O¤H¬Ý¨Ó¥u¬O¥­¥­µL©_ªºµe­±¡A«o¥O¤Ö¤kÀü¤j¤F²´¡A²¶¤¤ÁôÁô¦³µÛ¥ú«G¡A¼L¤]·L·L±iµÛ¡A¤@°Æ¦n©_±o¤£±o¤Fªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¨Ç¡A¤é¥»©Ò¦³ªº¤p¾Ç¥Í¨Æ¹ê¤W¦­¦b¤p¾Ç¤T¦~¯Å©Î¥|¦~¯Åªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ´N¤w¸g²Õ´¬K¹C¨Ó¬Ý¹L¦n´X¦¸¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o­Ó¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó¤~¬O³Ì©_©Çªº¡C

¡@¡@¡u呐ºð¤D®á¡A§A¨S¨Ó¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²@¤£¾B±»¦aª½±µ°Ý¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦o²´¸Ìªº¥ú«G¦b¤@Àþ¶¡´N·t²H¤F¤£¤Ö¡A¦ü¥GÁÙ¦³¤°»ò¤@°{§Y³u¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~±N³o¤@µ·ÅܤƦ¬¤J²´©³¡A¤]Ãѽì¦a¨S¦A°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@¡u³ßÅw³o¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v

¡@¡@¨I´eªº®ðª^Àþ¶¡®ø¥¢¤F¡A¦oªº±¡ºü·N¥~¦a¨Ó±o§Ö¥h±o¤]§Ö¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥uÖ©¤FÖ©²´¡A¨S¦A°Ý¨ä¥L°ÝÃD¡A¥uÂù¤â¹Ô¦b¸£«á¡A¸òµÛ¦o¤@¸ôÃi¬v¬v¦a¨«µÛ¡C

¡@¡@¡u·~§g¡A³o­Ó¯à¥h¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´Â¦oªºµø½u¬Ý¥h¡A¨º¬O«Å¶ÇÄæ¡A¤W­±¶KµÛ®ü³bªíºtªº¹Ï¤ù©Mªíºtªº®É¶¡¬q¡C

¡@¡@¡u·Q¬Ý¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥h§a¡C¡v

¡@¡@¥L§CÀY®³¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤S½T»{¤F¤@¹M«Å¶ÇÄæ¤Wªº®É¶¡¬q¡A¥¿¦n¦³¤@³õ§Ö¶}©l¤F¡C

¡@¡@¨â¤H¨Ó¨ìÆ[²³®u¡A©PÃ䪺¤H«Ü§Ö¦h¤F°_¨Ó¡A¤@¨ìªíºt®É¶¡¡A¾¨ºÞ¤u§@¤é¸ÌÀ]¤º¨S¤°»ò¤H¡A¦ýÁÙ¬O·|¦³¹C«È¯S·NÕtµÛ®É¶¡ÂI¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@ªíºt¶}©l¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº´Á«Ý³£¦­¦­¦a¼g¦b¤FÁy¤W¡A¦o§¤ª½¤F¸y¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ«e­±¤u§@¤H­û¨­Ã䪺®ü³b¡A¤£®ÉÀHµÛ®ü³b­Ìªº°ªÃø«×ªíºt¦Ó¸C¶ê¤F²´¡A±Mª`±o¤£¯à§ó±Mª`¡C

¡@¡@¦Û±q¨Ó¤F¤ô±ÚÀ]¥H«á¡A³o¤@¸ô¤W³s¨ª¦Ð·~¤@ª½¨nµÛ¦o¡A¦o¤]¨S¦³¹îı¨ì¡C

¡@¡@ÁÙ¯u¬O»{¯u°Ú¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o·P¼Û¡AÀH«á§áÀY¡A±æ¦V¬Ý»O¡A¨º¦­´N¹½­Âªºªíºt¡A³o®É¬ðµMı±o¨ä¹ê¤]¨S¨º»òµL²á¤F¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ªíºtµ²§ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸òµÛÆ[²³¤@°_¹ª´x¡A¨ºµo«GªºÂù²¶©M¿³¾Ä±o·L¬õªºÂùÀU¡A¤w¸g¯à¬Ý¥X¦o²{¦b«D±`¶}¤ß¤F¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¡A³o»ò®e©öº¡¨¬ªº¶Ü¡H

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¦o»DÁnÂàÀY¡A¼²¤W¨ª¦Ð·~²@¤£±»¹¢ªº±´¨sªº¥Ø¥ú¡A¦oªº¯«¦â«o¤@ÂIÅܤƳ£¨S¦³¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥»¨Ó·Q°ÝÂI¤°»ò¡A¥i¬O³Q¨ºÂù³æ¯Â¼áº«ªºÂù²¶¬ÝµÛ¡A¥L©¿µM§ïÅܤF¥D·N¡C

¡@¡@¹À¡AÁÙ¬O¦Û¤v«õ¥X¨Ó¤ñ¸û¦³½ì¡C

¡@¡@¦Ó§ïÅܤF·Qªkªº¨ª¦Ð·~¡A¦¹¨è²×©ó§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¤F¡X¡X

¡@¡@¡u§A¬O¤p¾Ç¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v

¡@¡@¡u¤p¾Ç¥Í¤~³ßÅw³o¨Ç§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý¡B¦ý¬O¡K¡K«Ü¦³½ì°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¤£¤ÓªA®ð¡A¦ý¤Ï»éªºÁn­µ«o¶V¨Ó¶V®z¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶á¯º¤@Án¡A­Ë¬O¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¸ô¨«¥X¤F¤ô±ÚÀ]¡Aªá±Tºð¤D©¿µM©Ô¦í¤F¥Lªº¦ç¨¤¡A¤@Áy»{¯u¦a»¡¹D¡G

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A·~§g¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤Ä¤F¤Ä®B¡G¡u°Ú¡A·Q·PÁ§ڪº¸Ü¡A´N³­§Ú¥h¦YÂI¤°»ò§a¡A¥¿¦n¦³ÂI¾j¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²@¤£µS¿Ý¦aÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦³¤@¶¡§Ú«Ü¼ô±xªº²¢«~©±¡A³J¿|«Ü¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¦Yªº¡A¦oªº®ø®§Á`¬O«D±`¼s¡C

¡@¡@¡u¨º´N¥h¨º¸Ì§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸òªá±Tºð¤D³£¶Ý²¢¡C

¡@¡@©Ò©¯ªá±Tºð¤D¨Ã¤£¬O¼ö°J©ó¨º¨Ç¯àIJ°Ê¤Ö¤k¤ßªº¯»¬õ²¢«~©±ªº¤H¡A¦o¥u¦b¥G¦n¤£¦n¦Y¡C

¡@¡@¦Ó¥B¤]¨S¦³±a¥L¨ì¥Lı±oÃø¬°±¡ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¨ª¦Ð·~­Ë¤]©ñ¤ß¸òµÛ¦o¥h¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¡A¨º¯uªº¥i¥H»¡¬O¤@®a«D±`°¾»÷ªº©±¤F¡C

¡@¡@¦b¥X¤F¬Y±ø¤p«Ñ«á¤S¥ªÅs¥k©ä¡A¨«¨ì¥O¨ª¦Ð·~³£¶}©l¦b¦n©_ªá±Tºð¤D¬O«ç»ò§ä¨ì¨º®aÁôÂño¨º»ò²`ªº©±ªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D²×©ó¦b¤@®a¸Ë­×«Ü²¬ùªº©±«e°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ïÀY¬Ý¤F¬Ý©±¦W¡A¨º®a©±¥s¡uÀH½t¡v¡C

¡@¡@¡H¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D³o­Ó®É­Ô¸Ó¥Î¤°»òªí±¡¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¥¿±`¤H·|§â©±¶}¦b³oºØ¦a¤è¶Ü¡H¡H

¡@¡@¦ÑÁó¯uªº¯àÁÈ¿ú¶Ü¡H¡H

¡@¡@³o¼Ë·|¤£·|­Ë³¬°Ú¡H¡H

¡@¡@³oºØ¦a¤è®Ú¥»¤£·|¦³¤H¨Ó§a¡H¡H¡H

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»´Án»¡¡C

¡@¡@§N²Mªº©±­±¨Ã¤£¤j¡A¸Ë­×«o¬O·ÅÄɪº¡A¼½µÛ¬X©Mªº¿ûµ^¦±¡A¦¹¨è³o®a©±¸Ì¨Ã¨S¦³ÅU«È¡C

¡@¡@¡uÅwªï¡K¡K°Ú¡A¤pºð¤D¡A¤µ¤Ñ±a¤FªB¤Í¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªï­±¨«¨Ó¤@­Ó¤k¤H¡Aªø¾vªQªQ¦a®¾¦b¤@Ãä¡A¸y¶¡¨t¤F¶Â¦âªº³ò¸È¡C

¡@¡@·Å°û¡C

¡@¡@³o¬O¨ª¦Ð·~¹ï¦oªº²Ä¤@¦L¶H¡C

¡@¡@¦o¯º®e·Å¬X¡A·³¤ë¨Ã¨S¦³¦b¦oÁy¤W¯d¤U¹L²`ªº²ª¸ñ¡A¤@¬Ý´N¬O­Ó¬ü¤H¡A»¡¸Üªº»y®ð¤]¬O»´»´¬X¬Xªº¡A¬O¤@­Ó·¥¨ä·Å¬Xªº¤k¤H¡C

¡@¡@¡u¶â¡A³o¬O·~§g¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡AÅwªï¡C§A¸ò¤pºð¤D¤@¼Ë¥s§Ú³·«¼´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³·«¼§A¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦³Â§»ª¦a¶}¤f¡C

¡@¡@¥L¨S¿ù¹L¨º¤k¤H¤@Àþ¶¡Åå³Yªº¯«¦â¡A¾¨ºÞ«Ü§Ö¤S«ì´_¯º·N¡A«oÁÙ¬O¥O¤H¦b·N¡C

¡@¡@¡u³·«¼¡A¨â­Ó©Ù¯ù¤d¼h¡AÁÙ¦³¬õ¯ù¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§A©Û«Ý¦n·~§g¾¾¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@³Q¥s§@³·«¼ªº¤k¤H¨«¶i¼p©Ð¡A«Ü§Ö¤S®³¥X¤@³ý¬õ¯ù¡AÅãµM¦­´N·Ç³Æ¦n¡C

¡@¡@¡u·~§g¡A§¤¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼ô¸Z¦a±aµÛ¨ª¦Ð·~§¤¤U¡A¬°¥L­Ë¤FªM¯ù¡C

¡@¡@»P¨ä¥L²¢«~©±¤£¦P¡A³o¸Ìªº²¢«~¡A°tªº³q³q¤£¬O¶¼®Æ¡A¦Ó¬O¯ù¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥´¶q¤F¥|©P¡AµM«á©×¤F©×ªM¸Ìªº¬õ¯ù¡A¨ý¹D¾J­»¡A·Å«×¤£¹³¬O©ñ¤F³\¤[ªº¡A§ó¹³¬O­è­èªw¦nªº¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¨º¬O»{ÃѪº¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¦o¬O§Úªº¤p«¼¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¨S¦AÄ~Äò°Ý¡A¸ò¦o²á°_¤F§Oªº¡C

¡@¡@¤d¼h»s§@ªº®É¶¡¨Ã¤£¯S§Oªø¡A¦Ü¤Ö¨â¤H¨S¦³¶¢²á«Ü¤[¡A³·«¼´NºÝµÛ°U½L¤W«e¡A±N¨âºÐ©Ù¯ù¤d¼h»´©ñ¨ì¥L­Ì­±«e¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ³·«¼¡C¡v

¡@¡@¡u§O«È®ð¡A§A­ÌºCºC¦Y¾¾¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¨â¤H»ôÁn¦^µª¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~®³°_¤p¤c¡A¦b»s§@ºë½oªº©Ù¯ù¤d¼hªºÃ䨤³B¤Á¤U¤S¤c°_¡A°e¤J¤f¤¤¡C

¡@¡@¤J¤f§Y¤Æªº¤f·PÅý¥LÀþ¶¡´N·Pı¨ì¨º­»²¢»P©Ù¯ùªº·LÀ߿ĦX¡A¥¤¨ý»PÄÝ©ó©Ù¯ùªº­»®ð¸I¼²¦b¤@°_«o¤£·|½Ä¬ð¡Aµ²¦X±o«ê¨ì¦n³B¡A²¢¦Ó¤£¿°¡A¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¨ýÁ¢ªº¨É¨ü¡C

¡@¡@¡u¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@ÄǬO¹ï©ó­¹ª«¦P¼Ë¬D­çªº¨ª¦Ð·~¡A¤]¤£¸T¼Û¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§ó¬O·L·LÖ©¤F²´¡A²´§À·L·L¤W´­¡A¥ª²´¤U¤èªº²\µi¨S¦³§¯Ævªº·Pı¡A¤Ï­Ë¬°¦o¼W²K¤F¤£¤Ö¥i·Rªº·N¨ý¡AÅ䨬ªº¼Ò¼Ë¦³¨Ç¤Ä¤H¡A¹³¥u¿ß¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM·Q¦ù¤â´|¤@´|¦oªºÀY¡C

¡@¡@¤â«ü·L·L¤Ä¤F¤Ä¡AÁÙ¬O§Ô¤U¤F¨ºªÑ½Ä°Ê¡A¥L±Nª`·N¤O©ñ¦^¨ì²´«eªº²¢«~¤W¡A§C¤UÀY¤S±N¤@¤c¤d¼h°e¤J¤f¤¤¡C

¡@¡@¥L¾ÇµÛªá±Tºð¤D©×¤@¤f¬õ¯ù¡A¿@­§ªº¬õ¯ù¨ý±N¤fµÄ¤¤ªº²¢¨ý¨R²H¡A«o¤Ä°_©Ù¯ùªº­»®ð¡A·f°t±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±aµÛ¥L¦Y¹L«Ü¦hºØ²¢«~¡A¦ý³Ì¦n¦Yªº¡A¬O³o¤@¦¸ªº©Ù¯ù¤d¼h¡C

¡@¡@ªGµM³o³Ã¥ë¹ï¦Yªº¤è­±«Ü¦³¬ã¨s¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t·t·P¼Û¡C

¡@¡@¨º­Ó¤j©M¼¾¤l¤@¼Ëªº¤k¤H¡A¦b³o¼ËÅý¤H§Ô¤£¦íÀR¤U¤ßªºÀô¹Ò¡A»s§@¥X¦p¦¹ºë½o²¢«~¡A«o¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¥i¥H»¡¬O«D±`Åý¤H¦n©_¤F¡C

¡@¡@¥LÁ`ı±o¡Aªá±Tºð¤Dªº­I«á¡AÂäF¤@¤j°ï¯µ±K¡C

¡@¡@¨â¤H¦³¤@·f¨S¤@·f¦a¶¢²á¡A¨S¦³½Öı±oÀª§¼¡A³£¥þ¨­¤ß¦a¨É¨ü³o­Ó¤U¤È¯ù¡C

¡@¡@¡u³·«¼¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A¸ô¤W¤p¤ß¡C°Ú¡A·~§g¤U¦¸¤]­n¦A¨Ó®@¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Á`ı±o¡A³·«¼ªº»y®ð¦³ºØ²ö¦Wªº¡K¡K´Á«Ý¡H

¡@¡@¨â¤H¤£ºò¤£ºC¦a¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D­Ó¤l¤p¡A¨«°_¸ô¨Ó¤]ºC¤F¨ª¦Ð·~¤£¤Ö¡A¤£®É­n¨«§Ö¦n´X¨B¤~»°±o¤W¨ª¦Ð·~¡A¥L«K¤£°ÊÁn¦â¦a©ñºC¤F¨B¤l¡AÅý¨â¤H¥i¥H¨Ã±Æ¤@°_¨«¡C

¡@¡@¤i¶§¦è¤U¡Aµó¹D¾Qº¡¤F¶À©üªº¾ï¥ú¡A¨â¤Hªº¼v¤l³Q©Ôªø¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u·~§g¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§Ú«Ü¶}¤ß¡AÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@ÀH·N¦aÀ³¤F¤@Án¡A¨ª¦Ð·~ªºÁn­µÃi¬v¬vªº¡A¥LÂù¤â´¡¦b¿Ç°Â¸Ì¡A¦¹¨è·L·L¤Ä°_ªº¼L¨¤ÃÒ©ú¥Lªº¤ß±¡¤£¿ù¡C

¡@¡@¡u¸Ü»¡¡A³o¸Ì³o»ò°¾»÷¡A§A¤@­Ó¤H¨Ó¦³ÂI¦MÀI§a¡H¡v

¡@¡@±q­è¤~¨Óªº®É­Ô¥L´N·Q¨ì¤F¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥H±`¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡Aªá±Tºð¤Dªø±o«Ü¥i·R¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¨­¼bÅé³n©ö¼³­Ë(¡H)¡A°¾°¾ÁÙ¤£¦Ûª¾¡A´N³o»ò¤j«¨«¨¦a¨«¨ì³o»ò°¾»÷ªº¦a¤è¡A¹ê¦b¬O«Ü®e©ö©Û·S¦MÀI¡C

¡@¡@¹À¡A§@¬°ªB¤Í¡A¥LÁÙ¬O´£¿ô¤@Án¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¨º¨Ç¬yª]¥´¤£¹L§Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡A¨­®Çªº¹³­Ü¹«¤@¼Ëªº¸G¥V¥Ê¤S¤p¤S¬X®z¡A«o¥õµÛÁy¡A¤@¥»¥¿¸g¥¿¸g¦a§i¶D¥L¡A¦o«Ü±j¡C

¡@¡@¡u¬O¬O¬O¡A¦ý¤]ÁÙ¬O¾¨¶q¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦¹¨è¨ª¦Ð·~¥u·í¦o¶}¤F­Óª±¯º¡A¤§«á¦bE¯Zªº¤é¤l¸Ì¡A¨£ÃѹL¦oªº¨­¤â«á¡A¨ª¦Ð·~¤£¸T¦A¤@¦¸®¸Áy¡C

¡@¡@³oÁy§a¡A¥´±o¬O¯uªº«Ü¯k¡C


chapter 5

¡@¡@¥Ñ©ó®É¤£®É¦a©M¨ª¦Ð·~¤@°_·Q¤è³]ªk¦a®ø¯Ó®É¶¡¡Aªá±Tºð¤D¦]¬°°Ñ»P¼É¤O¨Æ¥ó¦Ó°±½Ò³B¤Àªº¤é¤l´N«Ü§Ö¹L¥h¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦b¦o§Y±N¤W¾Çªº«e´X¤Ñ¡A«o©¿µM³Q¨¾½Ã³¡ªº¤H½Ð¨ì¬Y³B¡AµM«á²@µL¹w¥ü¦a³qª¾¦o¡X¡X

¡@¡@¦oªº¯Z¥D¥ô¡A±N·|¬O¤@­Ó«D¤HÃþªº¶W¥Íª«¡C

¡@¡@¦b¥¼¨Óªº³o¤@¦~¸Ì¡A¦o±N­n¸òE¯Z¥þÅé¦P¾Ç¤@°_¡A§â³q½r¥O¸Ì¨º­Óªø±oµL¤ñ¹³³¹³½ªº¯Z¥D¥ô±þ±¼¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¶Â·tªºÀô¹Ò¥Rº¡¤F¦B§NªºÀ£­¢·P¡Aªá±Tºð¤D«o«é­Y¤£Ä±¤@¯ë¡A¦o§¤¦b¨Fµo¤W¡A¯«¦â²HµM¦a¥pµÛÁ¦¤ù¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¤k¤H»¼µ¹¦oªº·t±þ¥Ø¼Ðªº¸ê®Æ¡A§t½k¤£²M¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¶â¡K¡K

¡@¡@³o­Ó¨ý¹D©Ç©Çªº¡A¤U¦¸´«µf­X¨ý¸Õ¸Õ§a¡C

¡@¡@¡uE¯Z¥þ­û³£·|¥[¤J·t±þ¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v¬ïµÛ¶Â¦â¾·~¸Ëªº¤k¤H¨è·N°±¹y¤F¤@¤U¡A¡u§A«Ü²M·¡¨º­Ó³¹³½²{¦b¥H³oºØ¤è¦¡¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤W·N¨ýµÛ¤°»ò¡A§AÀ³¸Ó¤]µh«ë¤~¹ï§a¡C¡v

¡@¡@¦oªº»y®ð¦B§N¡A±aµÛ¤£®e©Úµ´ªº·N¨ý¡A¦ü¥G¿w©w¤Fªá±Tºð¤D·|µªÀ³³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±q¥]¸Ë³U¸Ì±Ç¥XÁ¦¤ùªº°Ê§@©¿µM¹y¤F¹y¡AÀH«á¤SÀq¤£§@Án¦aÄ~Äò±NÁ¦¤ù©ñ¤J¤f¤¤¡C

¡@¡@¦wÀRªº·t«Ç¸Ì¥u¦³©CÄZÁ¦¤ù¦Óµo¥Xªº¡uÐñìÀ¡v¡B¡uÐñìÀ¡vªºÅTÁn¡A¦b³o´Á¶¡¡A¦oªº¬Ü²´¨S¦³¬yÅS¥X¥bÂI±¡ºü¡C

¡@¡@¤k¤HÖ©¤FÖ©²´¡A¯«¦â¶}©l¦³¨ÇºÃ´b¡C

¡@¡@¸Ü¤w¸g»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¤£¥i¯à¤£©ú¥Õ¤~¹ï¡A©ú©ú±qÀɮתº°O¿ý¸Ì¤ÀªR¡A³o¬O¦oªº³n¦Ø¡A«ç»ò²{¦b¬Ý¨Ó¡A­Ë¤£¹³¬O³o¼Ë¡H

¡@¡@Âù¤è´N³o¼Ë¤@ª½«O«ù¨IÀq¥b®Î¡A¦b¤k¤H§Ô¤£¦í·Q¦A¦¸¥XÁn¥H§ó±jµwªº¤è¦¡ÄU»¡ªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D«o§N¤£¤B¦a¶}¤f¤F¡X¡X

¡@¡@¡u§Q¥Î¬F©²°O¿ýªº¨ºÂI·í¦~ªº¸ê®Æ¨Ó«¡§Ú¤@°_¥h±þ¥L¡AÁy¥Ö«p¤FÂI§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o¼Ëªº®M¸ô¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u¤U¦¸³oºØ¤U¤TÀݪº¤â¬qÄU§A­ÌÁÙ¬O¤£­n¥Îªº¦n¡C¡v

¡@¡@¡u²¦³º¬O¬F©²ªº¤H¡A¶Ç¥X¥h¥¼§K¤]¤Ó¥áÁy¤FÂI¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k³nÄzªºÁn­µ¦¹¨è²@¤£¯d±¡¦aÅF¬µ¥X¤@¤j°ïªí¥Ü»Àµø·N¨ýªº¸Ü¡A¤£±a¤@µ··P±¡ªºªiÄi°_¥ñ¡C

¡@¡@ÀH·N¦a±N¤w¸g¦Y§¹ªºÁ¦¤ùªº¥]¸Ë³U©ñ¨ì¤@Ãä¡Aªá±Tºð¤D­±¤£§ï¦â¦a®³¥X¤FÀH¨­ªº®Ñ¥]¸Ìªº¯ó²ù¤û¥¤¡C

¡@¡@¦b¤k¤H¬Ý¤£¨ìªº¨¤«×¡A¦o©î¥X§lºÞªº°Ê§@¦b·L·LŸ§Ý¡A¤£¸g·N¶¡¡A¥k¤â¤â¿öªº¿ö±a¤UÅS¥X¤Fº¡¬O²uÀñ¬Í²ªªº¤âµÃ¡C

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@¤UÂW¯}²°¤lªº¿ü¯È¡A¦o´¡¤J§lºÞ©ñ¶i¤f¤¤»´»´§lµÛ¡Aª½¨ì¤fµÄ¤¤´²º¡¤F¯ó²ù¤û¥¤ªº­»²¢¨ý¹D¡A²§¼Ëªº±¡ºü³o¤~µy·L¥­ÀR¤FÂI¡C

¡@¡@¡u³Ì«á¡AÁöµM¤£·|±q¤¤ªý¼¸¡A¦ý§Ú©Úµ´·t±þ¡C¡v

¡@¡@¦o´¤µÛ¤û¥¤²°¯¸°_¨ÓÁÚ¥X¨B¤l¡A¯d¤U³o¤@¥y¡A«K¤£ºò¤£ºC¦a¶V¹L¤k¤HÂ÷¶}¡A§¹¥þ¨S¦³¬Ý¤k¤H§b´hªºªí±¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D»´»´«r¦í§lºÞ¡A¦Þ¦y©è¦b§lºÞ¤f¡A¼L¨¤¼J¿Ø¦ü¦a·L·L¤Ä¤F¤Ä¡C

¡@¡@¦o««¤U²´Ã®¡A¯«¦â±â·t¤£©ú¡C

¡@¡@½Ö§i¶D§A­Ì¡A³æ¾Ì¤ÀªR¨ºÂIªF¦è¡A´N¯à»¡¨º¤]¬O¦o«ëªº¤H¡H

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¬°®v»¡¹L«Ü¦h¦¸¤F¡A¤W½Ò¤£­n¦Y¹s­¹¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡AÁy¤W±aµÛ¤j¬õ¤e¡A«ã®ð½Ä½Ä¦a¨Ó¨ìªá±Tºð¤D­±«e¡A¥Î¦B²DªºÄ²¤â°é¦í¤F¦oÅÖ²Óªº¤âµÃ¡A¦Ó¦oªº¤â¤ß¸Ì¡AÀRÀR¦a½öµÛ´XÁû¿}ªG¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ï°_ÀY¡A²´·ú¯w§r¯w¡A¯«¦â¦³µÛ´X¤À¤£¸Ñ¡G¡u¬°¤°»ò¡HC¯Zªº¦Ñ®v©ú©ú»¡¨Ó¤F´N¥i¥HÀH«K¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­J»¡¡I¬°®v¤~¡K¡K¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vÁÙ¨S»¡§¹´N³Q©P³ò¦P¾ÇªºÄ³½×¥´Â_¡G

¡@¡@¡u¶ã«z¡K¡K±þ¦Ñ®v¯u¤¿°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡I§Ú¦n¹³µo²{¥Lªº²´·ú¤@ª½¨nµÛºð¤D®áªº¿}°Ú¡I¡v

¡@¡@¡uÁ`·Pı¥L§ó¹³¬O¦bÛC¼}ºð¤D®á¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦ô­p¬O³Ìªñªº¤u¸êªá¥ú¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ñ°Ú©Ò¥H¥L³o¬O­n¥X¤â¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v©e©}¦a®³°_¤p¤â¸hÀ¿µÛÁy¤W¤£ª¾¬O²´²\ÁÙ¬O»ó®÷ªº¤Àªcª«¡G

¡@¡@¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ì¡K¡K¦P¾Ç­Ì¯u¬O¤Ó¶Ë¬°®vªº¤ß¤FÄXÄXÄX¡K¡K¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H¤@°_®¸Áy¡G¡u¤£§Aµ¥µ¥¡I¥ý§i¶D§Ú­Ì¨º¸Ì¨ì©³¬O²´·úÁÙ¬O»ó¤l°Ú¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¤F¬Ý¤â¸Ì¬Q¤Ñ·s¥Xªº¨T¤ô¨ýµw¿}¡A¤S¬Ý¤F¬Ý²´«eÄXÄXÄX©e©}¦a­úµÛªº±þ¦Ñ®v¡A¤@ÁyªÈµ²¡C

¡@¡@¦b¤º¤ß±Ã¤ã¤F¤@µf¡A¦oÁÙ¬O©×µÛ®B»¼¤F¥X¥h¡A¦³¨Ç¤£ªÙ¦a»¡:¡u­n¤£¡K¡Kµ¹§A¦Y¡H¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A±þ¦Ñ®v´N¥Î¤W¤F°¨»®20ªº³t«×Àþ¶¡±Nªá±Tºð¤D¤â¸Ìªº¿}ªG¥þ³¡¨÷¨«¤F¡C

¡@¡@¡u³o¯u¬O¡K¡K«ç»ò¦n·N«ä©OÖ߷ƨþ¨þ¨þ¨þ¨þ~¡v

¡@¡@¡u§A¤~¬O³Ì³g¦Yªº¨º­Ó°Ú¡I¯uªº¤@ÂI³£¤£·|ı±o¤£¦n·N«ä¶Ü³Þ¡I¡v

¡@¡@E¯Z²³¤Hº¡Áy¶Â½u¡A§Ö³s¦R¼Ñªº¦a¤è³£¨S¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¼É¤O¨Æ¥óªº³B¤À¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥Hªá±Tºð¤D¨Ó¨ìE¯Z¤w¸g¤@­Ó¬P´Á¤F¡A¦Ó¨ª¦Ð·~ªº¤W¾Ç®É¶¡¡A´N¬O¤µ¤Ñ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§áÀY¬Ý¦V¥kÃäªÅªÅ¦p¤]ªº®y¦ì¡C

¡@¡@¦o³Ìªñ¤]¨S«ç»ò¸I¨ì¨ª¦Ð·~¡A»¡¤£©w¥L¤SÄ~Äò¦v¦b®a¥´¹CÀ¸¤F¡Aªá±Tºð¤D¤]¤£¦b·N¡A²¦³º¨ª¦Ð·~°±½Òªº®É¶¡¤]­nµ²§ô¤F¡C

¡@¡@¦o¨C¤Ñ³£¦³¥J²Ó±N¨ª¦Ð·~ªº®à´ÈÀ¿«ø±o°®°®²b²b¡A¦nÅý¨ª¦Ð·~¦^¨Óªº®É­Ô¤£¦Ü©ó§¤¨ì¦Ç¹Ð¡C

¡@¡@¥|¤ë¡A¥¿­È¬K©u¡C

¡@¡@ÀY³»ªº¶§¥úÁö»¡ÁÙ»·»·¨S¦³ª¢®Lªº¨`¼ö¡A¦ý³o»ò¤@ª½¬ïµÛªø³S¹B°ÊªA¯¸¦b¶§¥ú©³¤U¡A¤]¬O·|·Pı¨ì¦çªA³Q´e¥X¤F¥O¤H¹½·Ðªº¼ö«×¡A¥Í¥X¨Ç³\·Ðļªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡u³o»ò¥ú´§¤M¯uªº¦³¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Ý§a¡A¤w¸g¶}©l¦³¾Ç¥Í¤£­@¦a´£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]·Pı¦Û¤v´£¤£°_«l¨Ó¡A²´¥Ö¦³¨Ç¨I­«¡A¸£³U¤]©ü©üº¦º¦ªº¡A´ý¨­¤W¤Uªº¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦b¥ÇÃi¡A¥sÄÛµÛ­nºÎı­n¥ð®§¡C

¡@¡@¦Û±q¨Ó¨ì¤FE¯Z¡A³o¸Ìªº¤H¨C¤Ñ³£·|¶i¦æ°V½m¡A¬Æ¦Ü³s¤W½Ò®Éªº·q§©MÂI¦W¤]¬O¥Î¶}ºj¥N´Àªº¡C

¡@¡@¦Ó¦o¥uÀq¤£§@Án¸òµÛ°V½m¡A¦ý¨C¦¸¨ì·t±þªº®É­Ô¡A«o³£¬O¦³·N¦a¥u¥´¨ì±þ¦Ñ®vªþªñ¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®vÁöµMª¾¹D¦o¦b¤§«e·|­±®Éáæ¤U¤F©Úµ´·t±þªº¸Ü¡A¦ý«o±q¨Ó¨S¦³´£¹L³o¥ó¨Æ¡Aªá±Tºð¤D¤]´N¬Û¦wµL¨Æ¦a¦b¨ä¤¤´ý¤ôºN³½¡C

¡@¡@¦b¾Ç¥Í­Ìªº¤£Â_©ê«è¤¤¡A¯Q¶¡¦Ñ®v°±¤U¤F°V½m¡C

¡@¡@¥L¨÷°_¤F¦ç³S¡AÅS¥Xµ²¹ê¦³¤Oªº«eÁu¡AÀH·N¦a¦ù¤âªQ¤FªQ»âµ²¡AÅý«e­ì¶§°«©MÁF¨©±y°¨¨â­Ó¤@°_¤W¡A¥u­n§ðÀ»¨ì¥Lªº¨­Åé¤@¤U¡A¤j®a´N¥i¥H¤U½Ò¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¡AE¯Z²³¤H³£¯¸¦b¤@Ãä¡A¦³¨Çºò±i¦a¬ÝµÛ³o³õ¡u¸Õ·Ò¡v¡C

¡@¡@µM¦Ó¾¨ºÞ¬O³o¼ËÅý¤H¬°¤§¿³¾Äªº³õ­±¡Aªá±Tºð¤D¤]ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó«¢¤í¡C

¡@¡@¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¯u¾A¦XºÎı°Ú¡C

¡@¡@³Ì²×ÁÙ¬O¯Q¶¡¦Ñ®vªº³Ó§Q¡A«Ý³o³õ¤@¹ï¤Gµ²§ô¡A¤U½Ò¹a¥ç¦P®ÉÅT°_¡A¦P¾Ç­Ì¯É¯É¸Ñ´²¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦bªá±Tºð¤DÃÛ¤U·Ç³Æ®³°_©ñ¦b»O¶¥¤Wªº¯ó²ù¤û¥¤®É¡A«oµo²{­ì¥»©ñ¸m¤F¨â²°ªº¦a¤è¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤@²°¡C

¡@¡@¡u°Ú©êºp©Oºð¤D®á¡A¤@®É¨S§Ô¦í´N®³¨Ó³Ü¤F¡C¡v

¡@¡@ÀY³»¬ðµMÅT°_¤@¹D¦nÅ¥±o¥O¤H¨I¾Kªº¶Ú­µ¡A»y½ÕºHÃi¤S»´¨Ù¡C

¡@¡@¤@Âù¶Â¦âªº¾c¥X²{¦b¦o²´«e¡A¥õÀYªï¤J¦o²´Ã®ªº«K¬O¨ª¦Ð·~¨º¤@ÀYÄ£²´¤S±i´­ªº¬õµoÀH­·­¸»R¡C

¡@¡@¶Â¦âªº¥~®M¸Ì¥Õ¦âªº®ÕªAŨ­m¡A¬G·N¸Ñ¶}¤F¤@Áû¦©¤l¡AÅS¥Xºë½GªºÂê°©¡A¨º·t¾ï¦âªºÂù²¶¸Ìº¡º¡³£¬O¬¾Ã\¡AÁy¤W¨Ì¬O¦o¼ô±xªºÄÛ±i¯º®e¡C

¡@¡@¥L¥ª¤â§ìµÛ¤w¸g³Ü¹Lªº¯ó²ù¤û¥¤¡A¥k¤â´¡µÛ¿Ç³U¡A´N³o»ò°fµÛ¥ú¦î¥ß¡A¥L§CÀY¹ïªá±Tºð¤D»¡¡G

¡@¡@¡u¤@·|¦A­«·s¶Rµ¹§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A±q¦oªº¨¤«×¥õµø¡A¥i¥H«Ü©úÅã¦a¬Ý¨ì§ìµÛ¤û¥¤²°ªº¨º¥u¤âªº³S¤l¸Ì¡Aºñ¦âªº¤p¤MÅS¥X¤F¤M¦y¡C

¡@¡@²q¨ì¤F¨ª¦Ð·~ªº¥Î·N¡A¦o·nÀY¡A»´Án¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¨º­Ó¥»¨Ó´N¬O·Ç³Æ­nµ¹·~§gªº¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀq«´ªº°t¦XÅý¨ª¦Ð·~«Ü¬Oº¡·N¡A¥L¼L¨¤¾²µÛ¯º¡A¦ù¤âÀH·N¦a´|¤F´|ªá±Tºð¤DªºÀY¡AÀH«á¬Ý¨£¤F¯¸¦b»O¶¥¤Uªº¼é¥Ð²Z¡A«KÖ©²´¯º±o§ó¬°¸v·N¡G

¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡A²Z§g¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸ò¼é¥Ð²Z¥´¤F©Û©I¥H«á¡A«K´Â±þ¦Ñ®v¨«¥h¡A¨S¦³ª`·N¨ì¨­«áªº¤H¦b¨º¤@Àþ¶¡¸C¶ê¤F²´¡AÂùÀû·LÁY¡A²´¨¤ÁôÁô¦³¨Çµo¬õ¡C

¡@¡@¡u呐¡A§O­ú¤F¡A­n¦Y³o­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D´h´h¦a¬ÝµÛ­è­è¨ª¦Ð·~¯¸ªº¦a¤è¡C

¡@¡@­è­è¡K¡K

¡@¡@·~§g¯º±o¡K¡K

¡@¡@«Ü¦n¬Ý¡C

¡@¡@¸ò¨º­Ó®É­Ô¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦Û«H¡C

¡@¡@Ä£²´¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº¯º®e¦b¸£®ü¤¤»P°O¾Ð¸Ìªº¤Hªº¯º®eº¥º¥­«¦X°_¨Ó¡C

¡@¡@³Q¨º¥u¤âIJ¸I®É·P¨ü¨ìªº·Å«×¦ü¥GÁٴݯd¦bÀY¤W¡A·x·xªº¡A¤Þ±oªá±Tºð¤D°­¯«¨Ï®t¦a±N¤â­«Å|¦b¨ª¦Ð·~­è­è¸Iªº¦a¤è¡C

¡@¡@³o¡B³o¡B³o¡X¡X

¡@¡@¥|±Ë¤­¤J´N¬O¸ò·~§g²o¤â¤F§a¡H¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡Aªá±Tºð¤D¥uı±o¾ã­Ó¤H³£·w·w¥G¥Gªº¡A´ý¨­¦å²G¦ü¥G³£¦bÀþ¶¡­Ë¬y´é¤W¤j¸£¡A¦oªºÁy¬õ±o¦³¨Çµo¿S¡A¤ß¸õ¤]¦b¤£Â_¥[§Ö¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡X¡X

¡@¡@¶i®i¤Ó§Ö¤F¦o¦³ÂI¦Y¤£®ø°Ú¡K¡K

¡@¡@¤ù¨èªº¥X¯«¡A¾É­Pªá±Tºð¤D¨Ã¨S¦³µo²{¡A¦b¨ª¦Ð·~¸ò±þ¦Ñ®v¹ï¸Ü®É¡A¥L©ÒÄÀ©ñ¥X¨Óªº¬½©Ñ®ð®§¦³¦h»ò¥i©È¡C

¡@¡@¤]´N¨S¦³µo²{¤@¤p¬q®É¶¡¤£¨£ªº¨ª¦Ð·~¡A³±¨Iªº±þ·N³Q§á¦±¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡C

¡@¡@ª½¨ì¦o³Q¨ª¦Ð·~»´©ç¤F©çªÓ»H¡Aªá±Tºð¤D³o¤~²r¦a¦^¹L¯«¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡Aºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº§À­µ¤W´­¡AÅãµM¤ß±¡¤£¿ù¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·L·LÀX­º¡AÀ³¤F¤@Án¡AÀH«á®³°_³Ñ¤Uªº¨º²~¤û¥¤¡A§CµÛÀY¸ò¦b¨ª¦Ð·~¨­«á¡A¾B±»¦í¦Û¤v³q¬õªºÁy¡C

¡@¡@¨«¦b«e¤èªº¨ª¦Ð·~¦ü¥G©¿µM·Q¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡A¼L¨¤ªº¯º·N§ó²`¡C

¡@¡@­Ü¹«ªºÀY´|°_¨Ó¤â·P·N¥~¦a¤£¿ù©O¡C


chapter 6

¡@¡@¦¹®É¡A±Ð«Ç¸Ì¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¥u¦³¦P¾Ç­Ìªºµ§®Ñ¼g¦b¸Õ¨÷¤Wªº¨ê¨êÁn¡A¥H¤Î¡K¡K³Ì¬ð¤aªº©_©ÇÁnÅT¡X¡X

¡@¡@¤@Áy«è©Àªº±þ¦Ñ®v¡A¥Î¥L¨º³n¥G¥GªºÄ²¤â©e©}¦aÂW¦bÀð¤W¡Aµo¥X¤F¡u¼P§á¼P§á¡vªºÁn­µ¡C

¡@¡@³o¤@°ó½Ò¡AÁöµM»¡¬O¤p´ú¡A¦ý¦b³o¼Ë®æ¥~¯S§Oªº­I´º­µ¼Ö¤§¤U¡A¯uªº¬O·QÅý¤H¦wÀR°µÃD³£¤£¥i¯à°Ú¡C

¡@¡@E¯Zªº¦P¾Ç­Ì¤@ÀY¶Â½u¡C

¡@¡@©£³¥¤é¦V¤w¸g²v¥ý¤£º¡¦aµoÁn§Üij¤F¡G¡u¼P§á¼P§áªº§n¦º¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u³o¡B³o¯u¬O¤£¦n·N«ä¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤@¤U¤lÅå·W¥¢±¹¡A³s¦£¹Dºp¡A¨º¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ò¼Ë³º·N¥~¦a¥i·R¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b±Ð«Çªº«á±Æ¡A¨ª¦Ð·~»P¦x¨ÁÀs°¨¤§¶¡ªº¼J¿Ø¹ï¸Ü«o¤]¦P¼Ë¤Þ¤Hª`·N¡C

¡@¡@¡u·~§g¡C¡v

¡@¡@¦­¤w¸g¼g§¹ªºªá±Tºð¤D­w¦b®à¤W¡A¬ðµM±N°¼Áy¶K¦b®à¤W¡A¬Ý¦V¥kÃ䪺¨ª¦Ð·~¡A»´Án³ê¥L¡C

¡@¡@¥¿¶}±Ò¼J¿Ø¼Ò¦¡¹ï¦x¨ÁÀs°¨¶}¬¶ªº¨ª¦Ð·~¬ðµM³Qªá±Tºð¤D³o»ò¤@¥s¡A§áÀY°Ý¹D¡G¡u¶â¡H«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³Þ¨ª¦Ð·~§A¦³¨S¦³Å¥§Ú»¡¸Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥»¨­´N¬O¬G·N©¿µø¦x¨ÁÀs°¨ªº¡A³o¤U§ó¥[¤£·|¦^À³¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨ºÃ䪺¡I¤£­ã¦AÁ¿¸Ü¤F¡I²{¦b¥i¬O¤p´ú¡I§A­Ì³o¼Ë¬O­n·í°µ§@¹úªº¡I¡v

¡@¡@ÁÙ¥¼»¡¥X¤fªº¸Ü³Q±þ¦Ñ®vÄYµÂ¦aµoÁn¥´Â_¡Aªá±Tºð¤D©×¤F©×®B¡A¼Ò¼Ë¦³¨Ç¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¨{¤l¦n¾j¡A¦Ó¥B¹s­¹¤]­n¦Y§¹¤F¡C

¡@¡@ºN¤FºN«ó窺¨{¤l¡Aªá±Tºð¤D¶}©lµo·T¤F¡C

¡@¡@¡u©êºp©êºp±þ¦Ñ®v¡A§Ú¤w¸g°µ§¹¤F¡A¨º§Ú´N¥ý¦Y­Ó¦B²N²O§a¡ã¡v

¡@¡@»¡½}¡A¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì±Ç¥X¤F­Ó¦B²N²O¡A·íµÛ±þ¦Ñ®vªº­±¸vµL§Ò¼ª¦a»QµÛ¡A¤@ÁyÄÛ±i¡C

¡@¡@¦B²N²O¡I

¡@¡@¬O¦B²N²O¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹y®ÉÂù²´µo¥ú¡C

¡@¡@¦o¤]·Q¦Y¡I

¡@¡@²{¦b´N·È¥X¥h¶R§a¡I

¡@¡@¦o°½°½±½¤F¤@²´©P³ò¡Aµo²{¨S¤Hª`·N¦o¡A«K¶}©l¦³©Ò°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¦æ¡I«ç»ò¥i¥H¡K¡K§×§r¡I¨º¬O¬°®v±q¸q¤j§Q¶R¦^¨Óªº¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¬Ý¨£¨ª¦Ð·~¤â¸Ìªº¦B²N²O«á¡A²r¦a¥´¤F¤@­Ó¿EÆF¡Aªí¥Ü¥L¾ã­Ó¤H³£¤£¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@¨ä¥L¦P¾Çº¡Áy¶Â½u¦a¶û±ó¡G¡u­ì¨Ó¬O§Aªº°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡H§A­n´~§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o¸v·N¡A²´¤¤¬OÂä]Âä£¦íªº¿³¾Ä¡C

¡@¡@³Ì¦n¬O¨Óª½±µ¹ï¥L°Ê¤â¡A³o¼Ë¡A¥L¤S¯à±þ¦º¤@­Ó¦Ñ®v¤F¡C

¡@¡@¡u¤£·|´~§Aªº¡A³Ñ¤Uªº¥Ñ¬°®v»Q±¼¡X¡X¡v

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v³o¤~ª`·N¨ì¦a¤W¹M§G¤FBB¼u¡A¦ý¤w¸g¬°®É¤w±ß¡A¥LªºÄ²¤â³QBB¼u¯}Ãa¤F¦n´X®Ú¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ï°_¤â¸Ìªººj¦V±þ¦Ñ®v¦©¤U¤F´X¦¸§æ¾÷¡AªÅºjµo¥X¤F¡uÐñ¡v¡B¡uÐñ¡vªºÁnÅT¡A¬Ý¨ì±þ¦Ñ®v¤U·NÃѦa¸òµÛ¸ú°{¤F¦n´X¦¸¡A¥L´c¦H¦a¯º¥XÁn¡A»y®ð¼J¿Ø¡G

¡@¡@¡u§A¤S¤¤­p¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ·|¤£Â_­A¶Bªº¡A§Ú¤~¤£Ãö¤ß·|¤£·|¼vÅT¤W½Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤£²nªº¸Ü´N±þ¤F§Ú©ÎªÌ¨ä¥L¤H¡A¥u¤£¹L¨º­Ó®É­Ô¡A´N¨S¤H§â§A·í¦Ñ®v¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥Nªí§Aªº¦Ñ®v¨­¥÷¡A¤w¸g³Q§Ú±þ±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥Îºj«üµÛ±þ¦Ñ®v¡AºCºC¨«ªñ¡A±N¤â¸Ìªº¦B²N²O¥þ³¡©Ù¨ì±þ¦Ñ®vªº¦çªA¤W«áÃP¶}¤â¡A¥ô¦B²N²O¶¶µÛ±þ¦Ñ®vªº¦çªA±¼¸¨¨ìIJ¤â¤W¡C

¡@¡@¥L©ï°_ÀY¨nµÛ±þ¦Ñ®v¡A²´¯«¥Rº¡¤F´c·N»P»´½°¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶V¹L¨IÀqªº±þ¦Ñ®v¡AºC±y±y¦a¨«¨ìªù¤f¡A¾l¥ú¿h¨ì®ÇÃ䦳¤°»ò¦b²¾°Ê¡C

¡@¡@¥L§CÀY¤@¬Ý¡A³º¬Oªá±Tºð¤D¤£ª¾¹D¦b¤°»ò®É­ÔÂ÷¶}¤F®y¦ì¡AÁY¦¨¤p¤pªº¤@¹ÎÃÛ¦b¥L®ÇÃä¡A°½°½ºNºN¦a¸òµÛ¥LºCºC®¿°Ê¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kºð¤D®á¡A§A¦b·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü¬ÝµÛ¦o·Æ½]ªº¼Ò¼Ë¡A¯«±¡¦ü¯º«D¯º¡C

¡@¡@¥þ¯Zªºª`·N¤O¤@¤U¤l³£Âಾ¨ìÃÛ¦b¨ª¦Ð·~¸}Ã䪺ªá±Tºð¤D¨­¤W¡C

¡@¡@ª¾¹D¦Û¤v³Qµo²{¤F¡Aªá±Tºð¤D¦³¨Ç¬ª®ð¡G¡u·Q¥X¥h¶R¦Yªº¡K¡K§Ú¾j¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§á§r¡I¦­°h¥i¤£¦æ°Ú¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v²×©ó¶}¤f¤F¡A¥LªºÁy¤W¥X²{¤F­Ó¬õ¤e¡AÅãµM¨Ã¤£ÃÙ¦P¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡Kª½±µÃm½Ò¤£´N¦n¤F¹À¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ås¤U¸y§ì¦í¦oªº¤âµÃ¤@§â±N¦o©Ô°_¡C

¡@¡@¡u¦A¨£°Õ¦Ñ®v¡A©ú¤Ñ¦A¤@°_ª±§a¡X¡X¡v

¡@¡@Á{¨««e¥L¤]¤£§Ñ¬DÆ]¹D¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¨ª¦Ð·~¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A´N³o»ò¤j«¨«¨¦a±Nªá±Tºð¤D©Ô¨«¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v³o¤~±qÃh¸Ì±Ç¥X¤â©¬ºCºC¦aÀ¿«ø¨­¤Wªº¦B²N²O¡A¤@¨¥¤£µo¡C

¡@¡@¤@®É®ðª^¨I­«¨ì²³¤H³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Ú¬ðµMı±o¡K¡K³o¨â¦ì¡K¡K¦³ÂI°t¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O½Ö¬ðµM¥´¯}¤F¦wÀRªº®ðª^¡C

¡@¡@¡uªþij¡C¡v

¡@¡@¦³¤H¤]®z®z¦aµo¨¥¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó«K¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¡X¡X

¡@¡@¡uªþij¥[1¡C¡v

¡@¡@¡uªþij¥[2¡C¡v

¡@¡@¡uªþij¥[BB¼u¡C¡v

¡@¡@¡uªþij¥[±þ¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡uªþij¥[³h¨Å¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v´N³o¼Ë³QµLµø¤F¡A¨S¦³¤H¦w¼¢¥L¡A¥L¥u¯àÀqÀq¸ú¦b¤@ÃäÄXÄXÄX¦a­ú¡C

¡@¡@°Ú¡A³o¯u¬O¤@­Ó´d¶Ëªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¤@¥X¤F½Ò«Ç¡A¨ª¦Ð·~´N©ñ¶}¤Fªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦o¯w¤F¯w²´¡A³Û¦í¤F«e­±ºC±y±y¦a¨«µÛªº¤H¡X¡X

¡@¡@¡u呐¡A·~§g¡A§Ú¾j¤F¡C¡v

¡@¡@¨{¤l¾j±o­n©R¡A¦o¦n·Q¦YªF¦è¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¥h¦Y³¹³½¿N¡H¡v

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¨ª¦Ð·~¦ü¥G®¼°ª¿³ªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤âµÃ®¾µÛ­Ó³U¤l¡A¸Ì­±¦³­è­è¦bªþªñ¶Rªº¨â²°³¹³½¿N¡A¤â¸ÌÁÙ®³µÛ¤@²°ºC§]§]¦a¦YµÛ¡A¤@Áyº¡¨¬¡C

¡@¡@©Ò¿×ªº­G¦³µL©³¬}¡A¤j·§´N¬O«üªá±Tºð¤D³o¼Ëªº¤H§a¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~¤w¸g¦Y§¹¦Û¤v¶Rªº¨º²°¡AµM«á¤S®³µÛ¦Ëñ¥h§ð²¤ªá±Tºð¤D¤â¸Ìªº¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¡K¡K¼é¥Ð§g¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©¿µM°±¤U¸}¨B¡A¤£¤ÓªÖ©w¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¨â¤H­è¨«¨ì¨®¯¸´N¸I¨ìD¯Zªº¾Ç¥Í¡A»y®ð¦y»Ä¦a¿Ø¨ëµÛ¼é¥Ð²Z¡A¦Ó¼é¥Ð²Z»P¥­±`Á`¬O±aµÛ¯º·Nªº¼Ò¼Ë¬Û¤Ï¡A¥L­±µLªí±¡¦a§CµÛÀY¤@¨¥¤£µo¡A¬Æ¦Ü³s¤Ï»é³£¨S¦³¡C

¡@¡@³o´N¬O³QºÙ¬°¡u¤H¥Íªº²×ÂI¡vªºE¯Z¦p¤µªº¹Ò¦a¡X¡X

¡@¡@¤£³Q´L­«¡C

¡@¡@¤£³Q¬Ý¦n¡C

¡@¡@¥u¯à§CÀY¨Ä¨Ä¨üµÛ¨ä¥Lºë­^´c¬rªº¼J¿Ø¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶á¯º¤@Án¡A±N¦Ëñ©ñ¨ìªá±Tºð¤D¤â¸Ìªº²°¤l¤W¡A¦Ó«áÀH¤â¾ß°_¤@®Çªº°s²~¨«¦V¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u¥á¤H¡A¬Ý¼Ë¤l¤w¸gµLªk¦^¨ì«¥­Ì¯Z¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ó¥B°Ú¡AÅ¥»¡´N³s°±¾Çµ²§ôªº¨ª¦Ð©Mªá±T³£¦^¨ìE¯Z¤F¡C¡v

¡@¡@¡uºG¦º¤F¡A¯u¬O¹çÄ@¦º³£¤£­n±¼¨ì¨º¸Ì¥h°Ú¡I¡v

¡@¡@嘭¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~²r¦a±N°s²~´Â¥L­Ì¨­«áªº¬W¤l¥Î¤O¤@ºV¡A¥Î°s²~¸H¶}ªº¨º¤@ºÝ¹ïµÛ¥L­Ì¡A¦y¾Uªº¬Á¼þ°{µÛ§N¥ú¡AÀ~±o¥L­Ì¤@Áy·W±i¦a¤£°±©¹«á°h¡A¯«±¡¸ú¸ú°{°{¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¹çÄ@¦º¤]¤£¥h°Ú¡H¨º¡K¡K²{¦b¥ý¥h¦º¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªºÁn­µ±aµÛ¿@¿@ªº»´½°¡C

¡@¡@Áx¤p°­¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DºJ¤FºJ¼L¡A¦b¤ß¸Ì¶û±ó¤F¤@§â¨º¨Ç©Ò¿×¥¼¨Óªººë­^¡A¤SÄ~Äò®IÀY¦Y¡A¸ò¼é¥Ð²Z¥´¤F­Ó©Û©I«áÀqÀq¸ò¦b¨â¤H¨­Ãä¡C

¡@¡@©¿µM¤S·Q°_¤°»ò¡A±Ç¥X³U¤l¸Ì·sªº¦Ëñ¡A´¡°_¤@­Ó³¹³½¿N»¼µ¹¼é¥Ð²Z¡X¡X

¡@¡@¡u¼é¥Ð§g¡Aµ¹¡A«Ü¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¼é¥Ð²Z´h¤F´h¡A¹îı¨ìªá±Tºð¤Dªº¦w¼¢·N¹Ï¡A¥L«K±µ¹L¯º¹D¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A«ç»ò·Pı³oµe­±¦ü´¿¬ÛÃÑ¡H¡H

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¨ª¦Ð·~©M¼é¥Ð²Z¨«¦b«e­±½ÍµÛ¤°»ò¡Aªá±Tºð¤D¨S«ç»ò¥J²ÓÅ¥¡A¦ý¾ÌÂÇ°¸º¸Æp¶i¦Õ¸Ìªº¦r²´¦o¤]²q±o¨ì¤@¨Ç¤º®e¡C

¡@¡@¡u¤§«eªº¦Ñ®v¡AÁÙ¨S±þ´N¾Õ¦Û¦º±¼¤F©O¡C¡v

¡@¡@¥¿·íªá±Tºð¤DµL¤ñ§ë¤J¦a¦Y²Ä¤G²°ªº®É­Ô¡A¦o©¿µM°­¨Ï¯«®t¦a¡A§¹¾ã¦aÅ¥¨£¤F³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¦o©ï°_ÀY«K¬Ý¨ì­I¹ï¦C¨®¡A°fµÛ¤i¶§¾l·uªº¨ª¦Ð·~¯ºµÛ¡A²´¤¤«oº¯º¡¤F¥O¦o­¯¥ÍªººÆ¨g»P¿³¾Ä¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ðµM©Ã¤F©Ã¡C

¡@¡@¦o²×©óµo²{¡A¨ª¦Ð·~¸ò¤§«e¡A¤£¤Ó¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@¥i¨s³º­þ¸Ì¤£¤@¼Ë¤F¡A¦o«o»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ª¦Ð·~¸ò¼é¥Ð²Z³oºØ³vº¥Åܨýªº½Í¸Ü¤@¼È°±¡A¦o´N¶X¾÷®³°_¨ª¦Ð·~¤§«eÀH¤â©ñ¦b²°¤l¤Wªº¦Ëñ¡AÂW°_¤@­Ó»¼¨ì¥L¼LÃä:

¡@¡@¡u·~§g¡A±i¼L¡C¡v

¡@¡@¹ï¤è¨Ì¨¥±i¼L«r¦í¡AÀH«á¶}©l©CÄZ¡C

¡@¡@¨£¦Û¤v¤w¸g¦¨¥\ªý¤î¤F¨ººØ¸ÜÃD¦A³Q¬D°_¡Aªá±Tºð¤D²×©óº¡·N¤F¡AµM«áÂਭ°Ý¼é¥Ð²Z¡G¡u¼é¥Ð§g¡AÁÙ¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@¤U¤l´N§â®ðª^¯}Ãa¤F­Ó¤C¤C¤K¤K¡A¼é¥Ð²Z¤]·Pı¨ì¤F¡A©ó¬O¥L¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡AÁÂÁºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¦ü¥G¬Oı±o³o»ò¤@­Ó¤@­Óµ¹¤Ó³Â·Ð¤F¡Aªá±Tºð¤Dª½±µ±q³U¤l¸Ì®³¥X¤@²°©ñ¨ì¼é¥Ð²Z¤â¸Ì¡A¦^À³¹ï¤èªº¹DÁ¤§«á¤SÄ~Äò¦ÛÅU¦Û¦a¦YµÛ¡C

¡@¡@¨â¤H°¸º¸ÁÙ¥æ¬y¤@¤U¹ï¨ý¹Dªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©µÛ²´¡A¥Lª¾¹Dªá±Tºð¤D¬O¬G·Nªº¡A¦ý¤]¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¸ò¼é¥Ð²Z¹D¤F§O¥H«á¡A¨ª¦Ð·~ÂW¤FÂWÁÙ¦b¦Yªºªá±Tºð¤DªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡H¡v

¡@¡@±o¨ì¨º¤p°Êª«¯ëÃjÀ´ªº²´¯«¡A¨ª¦Ð·~¤ß±¡µy·L¦n¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡A§Ú°e§A¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¦íªº¦a¤è¥»¨Ó´N¬Û¶Z«Üªñ¡A²{¦b¥L­Ì¦P¤@­Ó¯Z¡A»¡¬O°e¦o¦^®a¡A¨ä¹ê¤]¥u¤£¹L¬O¶¶¸ô¤@°_§¤¹q¨®¦^¥h¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦Óªá±Tºð¤D¤]¦h¦h¤Ö¤Ö²ßºD¤F¸ò¨ª¦Ð·~¤@°_¡A²×©ó¤£·|¹³¤§«e¨º»òºò±i±o³s¸Ü³£»¡¤£¦n¤F¡C

¡@¡@¨â¤H¤£®É¶¢²áÂI¤°»ò¡Aª½¨ì¦o¦b¤@´É©Ð¤l«e°±¦í¸}¨B¡C

¡@¡@¡u§Ú¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¥H«e°±½Òªº®É­Ô´N¤w¸g¦n¦h¦¸°eªá±Tºð¤D¦^®a¤F¡A¦ý¨C¦¸©Ð¤l¸Ì­±³£¬O¶Âº£º£ªº¡A«ö²z»¡²{¦b¤w¸g¶À©ü¡A®a¸Ì¤HÀ³¸Ó³£·|¶}¿O¤~¹ï¡AÃø¹D»¡¡K¡K

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ïÀY­Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ²´«eªº©Ð¤l¡A¤ß¸Ì¦³¤F¤@¨Ç²q´ú¡C

¡@¡@¡u·~§g¡H¡v

¡@¡@²H²HªººÃ´b¯B²{¦bªá±Tºð¤DªºÁy¤W¡A¦o¦ù¤â¦b¨ª¦Ð·~²´«e´§¤F´§¡A¥Ü·N¥L¦^¯«¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¨º¡K¡K©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D®³¥XÆ_°Í´¡¦bªù¤W¡A±ÛÂà¡A«o·N¥~ªº¨S¦³¶}ÂꪺÁnÅT¡C

¡@¡@ªù¬OÀH¤â´N¯à§á¶}ªºª¬ºA¡C

¡@¡@¥L­Ì¤S¨Ó¹L¤F¡C

¡@¡@¦o««¤U²´Ã®¡A©×¤F©×®B¡A¯¸¦b­ì¦a¦n´X¬í¡A³o¤~§á¶}ªù¡AºC§]§]¦a®¿¶i¥ÈÃö¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÃö¤W¤Fªù¡A¥ô¥Ñ¶Â·t±N¦o§]¾½¡A©{­Y¤Ñ¥Í©t±I¡A»P¶Â·t¬Û¿Ä¡C

¡@¡@¦o­I¾aµÛªù«Ý¤F¤@·|¡A¤~ºN¯ÁµÛ¥´¶}¤FÀð¤Wªº¶}Ãö¡A¿O¥úÀþ¶¡ÅX´²¶Â·t¡A·Ó«G¤F³Q¸vµL§Ò¼ª¦a½±o¤@¤ù¯TÂǪº©Ð¤l¡C

¡@¡@¤Ö¤k©ï²´¬Ý¦V§N²Mªº©Ð¤l¡A¥H·¥»´·¥»´ªºÁn­µ¹ïªÅ®ð»¡¡G

¡@¡@¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v


chapter 7

¡@¡@¡u¦­¡A·~§g¡C¨º¬O¡K¡K¡H¡v

¡@¡@«j±j»°¦b³Ì«á¤­¤ÀÄÁ¤~¨ì®ժ٪ºªá±Tºð¤D­èÁÚ¶i½Ò«Ç¡A´N¬Ý¨£¨ª¦Ð·~­I¹ïµÛªù¤f¡A§CÀY¦bÁ¿»O¤W·o¹ªµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¦o¨«¤W«e¡A«oµo²{¨º¬O¤@°¦³Q¤M¦º¦º°v¦íªº³¹³½¡A¼Ò¼Ë¥i©Æ¡A¬Æ¦Ü³s²´¯]³£¬ð¥X¡A²´¥Õ³¡¤À§Gº¡¤F¦åµ·¡A¬Ý±o¤H¤£¥Ñ±o¤ß©³¤@°}°}µo¤ò¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¦­°Úºð¤D®á¡Cµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸§a¡ã¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o²§±`¸Þ²§¡A¦o¬Æ¦Ü³£¯à©úÅã·Pı¨ì¥Lªº±¡ºü¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A³o¬O¬°±þ¦Ñ®v·Ç³Æªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÂIÀY¡A±N¤â¸Ìªº¤ôªG³n¿}»¼¹L¥h¡X¡X

¡@¡@¦o¤w¸g²ßºD¨C¦¸¥L­Ì¸I­±®É³£µ¹¥L¤@¨Ç¿}ªG¡C

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý·Qª¾¹D¡A±þ¦Ñ®v¬Ý¨£³o­Óªº®É­Ô·|¬O¤°»òªí±¡¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±µ¹L¿}¡A®B¨¤¬D°_¡A²´¸Ìº¡º¡³£¬O¿³¾Ä¡C

¡@¡@³o¬q®É¶¡¡A¥L¾ã­Ó¤H¦ü¥G³±¨I¤F¤£¤Ö¡A³o«ç»ò¬Ý³£¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·t·t¬ÜÀY»´ÂÙ¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oÁ`¦³ºØ¤£¤Ó¦nªº¹w·P¡C

¡@¡@ÀHµÛÄÁÁnªºÅT°_¡AE¯Zªº¦P¾Ç¤]³vº¥¦^¨ì®y¦ì¤W¤F¡A¦ý¦b¬Ý¨ìÁ¿»O¤W¨ª¦Ð·~§G¸mªºªF¦è¤§«á¡A¥L­Ì³£¯É¯É§C¤UÀY¡Aªí±¡«Ü¬O¤£¦w¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤£¤@·|¤]¨Ó¨ì¤F½Ò«Ç¡A¦V¦P¾Ç­Ì¥´©Û©I¡A«oµo²{½Ò«Ç¸Ì²§±`¦a¦wÀR¡G

¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡I¶â¡H¤j®a«ç»ò³£¡X¡X¡v

¡@¡@¶¶µÛ¨ä¥L¦P¾Ç°{Ã{µÛ¤£¦wªº¥Ø¥ú±æ¥h¡AÁ¿»O¤Wªº¥i©Æ³¹³½»®µM¦b¥Ø¡A±þ¦Ñ®v¹y®É¾¶¤FÁn¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A©êºp¡X¡X§Ú§â¥¦·í¦¨±þ¦Ñ®v¤£¤p¤ß±þ±¼¤F¡C§Ú·|¥h¥á±¼ªº¡A©Ò¥H§â¥¦®³¹L¨Ó§a¡ã¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¥XÁn¡A¥L§¤¦b®y¦ì¤W¡A©ä¦b«á­Iªº¥k¤â§ìµÛ¤p¤M¤@©ß¤@©ßªº¡C

¡@¡@ÁöµM¯º±o¬Æ¬OµL¶d¡A¦ý¬O¥Lªº²´¯««o¬O¥Rº¡¤F¬DÆ]¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D½KµÛ¬Ü¡A®¨®¨¦ù¤â«ö¤F«öÁôÁô§@µhªº­G³¡¡A¦ü¥GÁÙ¦³³vº¥¥[­«ªºÁͶաC

¡@¡@¥i¬O¦o²{¦b°£¤F´XÁû¿}¡A´N¨S¦³¹s­¹¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦­¤W¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h¶R¦Yªº¡A¥úÅUµÛ«æ«æ¦£¦£»°¨Ó¾Ç®Õ¤F¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¥ÎIJ¤â¨÷°_¨º¥u¦º¬Û²YºGªº³¹³½´Â¨ª¦Ð·~¨«¥h¡A«oÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤@¯w²´¤S±aµÛ¤@¤ä¾É¼u¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Åå´j¦a¬ÝµÛ¥L¥kÃ䪺IJ¤â§ìµÛ½Õ®Æ¥]¡A¥ªÃ䪺IJ¤âÅܦ¨¤FÆpÀY¡Aµo¥X¡u¶ä¶ä¡vªºÁnÅT¡C

¡@¡@¡uÅý§A¨£ÃѤU§a¡A·~§g¡C³oÆpÀYIJ¤âªº«Â¤O¥H¤Î±q¦Û½Ã¶¤¨º¸Ì·m¨Óªº¾É¼uªº«Â¤O¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¥LÁÙÅý¾É¼u²r¦a¼Q¥X¤õ¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¬O¤£·|©ñ¹L¨C¤@­Ó·t±þªÌªº¡C¡v

¡@¡@¤@Ãä³o»ò»¡µÛ¡A±þ¦Ñ®v¤@Ã䨳³t¥ÎIJ¤â»s§@µÛ¤°»ò¡C

¡@¡@³o­»¨ý¡K¡K¬O³¹³½¿N¡I

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¦Y³f¡A¶È¶È¥u¬O®ð¨ý¡Aªá±Tºð¤D´N¯à¥ß¨è»D¥X¥L¬O¦b°µ³¹³½¿N¡A»¤¤Hªº­»®ð¤ÄµÛ¦oªº­G³¡©â¯k±o§ó¼F®`¤F¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v´¡°_¤@­Ó³¹³½¿N¶ë¨ì¨ª¦Ð·~¼L¸Ì¡A¿S±o¨ª¦Ð·~¥ß°¨¦R±¼®¸¦í¼L«ãµøµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¬Ý§A³oÁy¦â¡AªÖ©w¨S¦Y¦­¶º§a¡H¬°®v¥Î°¨»®ªº³t«×°µ¤F³¹³½¿N¡A¦Y¤U³o­Ó¶ZÂ÷¦¨¬°°·±dÀu¨qªº¨àµ£¤S¶i¤@¨B¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤S´¡°_¤@­Ó³¹³½¿N¦ù¨ì¨ª¦Ð·~­±«e¡G¡u¨Ó¡A±i¼L¡ã¡v

¡@¡@µM¦Ó¨ª¦Ð·~¥u¬O¤@ª½¬½¬½¦aÀüµÛ¥L¤£»¡¸Ü¡A¤]³\¬O®ðªº¡A¤S¤]³\¬O¿S±o¼L¯k¡C

¡@¡@¡u©ñ¾Ç¤§«e¡A¾¨ºÞ¨Ó·t±þ§Ú§a~§Ú·|§â§Aªº¨­¤ßÀ¿±o鋥«G¡X¡X¶â¡Hºð¤D®á«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ª`·N¨ìªá±Tºð¤D±ý¨¥¤S¤îªº¥Ø¥ú¡A±þ¦Ñ®v¬Ý¦V¦o¡A³o¤~µo²{¦oÁy¦â«Ü®t¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨nµÛ±þ¦Ñ®v¤â¸Ìªº³¹³½¿N¡A«r¤F«r®B¡A»´Án¹D¡G¡u³o­Ó¡A§Ú¯à¦Y¶Ü¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¦o¤]¤£·Q³o®É­Ô¥´Â_¥L­Ì¡A¦ý¦­¤W°_±ß¤F¡A¨Ó¤£¤Î¦Y¦­¶º¡A¦oªº­G¥»¨Ó´N¤£¤Ó¦n¡A¤U¤F¹q¨®¤§«á¤@¸ô¨R¦^¾Ç®Õ¡AÁÙ­n¶]¤W¤s¤~¨ì±Ð«Ç¡A®ø¯Ó¤F¤£¤ÖÅé¤O¡C

¡@¡@¶È¶È¥u¬O¥b¸`½Ò¡A¦oªºÁy¦â´N³vº¥»a¥Õ°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³±a­GÃÄ¡A¦o¥u¯à§äÂI¼öªºªF¦è¦Y¤U¥h½w¸Ñ¯kµh¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¬Ý¤F¬Ý¦o®¸¦í­G³¡ªº¤â¡A¤]©ú¥Õ¤F¡A¥L¹y®ÉÂàÅܤFºA«×¡A¹³¬O¬G·Nªº¡A´¡°_³¹³½¿N°e¨ìªá±Tºð¤D¼LÃ䪺°Ê§@¤ñ°_­è¤~·Å¬X¤F³\¦h¡C

¡@¡@¡u¨Ó¡A¤p¤ß¿S¡ãºCºC¦Y¡X¡X¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«r¤ú¤Á¾¦¡A§N¨æªº²´¯«¥é¦ò­n§âªá±Tºð¤D¥Í§]¬¡­é¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@³Q«ã®ð¨R©ü¤FÀYªº¥L¨Ã¨S¦³µo²{ªá±Tºð¤D¤£µÎªA¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³oºØ¦æ¬°µLºÃ´N¹³¦b¬G·N¼J¯º¥L¡C

¡@¡@¡u¡K¡K·~§g¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DºC§]§]¦a¦Y§¹«á¡A²×©ó·Pı¨ì¥L¤£§Öªºµø½u¡A¦^ÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u­ó¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥u¬O§N­ó¤@Án¡A¨S¦A²z¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°·S«ã¤F¨ª¦Ð·~¡A¥u·í¬O¨ª¦Ð·~³Q±þ¦Ñ®v®»§Ë¤F¡A¤ß±¡¤£¦n¡C

¡@¡@¦Ó¤W½Ò¹aÁn´N¦b³o®ÉÅT°_¡A¦o¤]¥u¦n¼È®É·²¤F»P¨ª¦Ð·~¥æ½Íªº¤ß«ä¡C

¡@¡@²Ä¤@¸`¼Æ¾Ç½Ò¡C

¡@¡@¡u°Ú·~§g¡A§A±q±Çºj¨ì®gÀ»ªº°Ê§@¤ÓºC¤F¡A§Úµ¥±o¤£­@·Ð¤F´Nµ¹§A¶î¤F­Ó¬ü¥Ò¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¬ðµM°±¤U¤FÁ¿½Ò¡A¹ïµÛ¨ª¦Ð·~»¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~½K¬Ü¬ÝµÛ¦Û¤vªÅªÅ¦p¤]ªº¤â¤ß¡A­ì¥»´¤µÛªººj³Q±þ¦Ñ®v·m¨«¤F¡A¦Ó¥Lªº«ü¥Ò³Q¶î¤Fºë½o¥i·Rªºªá¼Ë¡A¨ª¦Ð·~®tÂI¨S·Q±È®à¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡A½Ð§â¨ø¥Òªoµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¦y¦a¬Ý¨£±þ¦Ñ®vIJ¤â§ìµÛªº¨º¤@¤j°ï¬ü¥Ò¤u¨ã¸Ìªº¨ø¥Òªo¡A¯¸°_¨Ó»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥i¥H³é¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨Ã¨S¦³¤¶·Nªá±Tºð¤D¨º©úÅã¦VµÛ¨ª¦Ð·~ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@±µ¦í¤F±þ¦Ñ®v»·»·©ßµ¹¦oªº¨ø¥Òªo¡A¦o¨«¨ì¨ª¦Ð·~®ÇÃä¡A·QÀ°¨ª¦Ð·~²M²z«ü¥Ò¡A«o³Q¥L¬½¬½©ç¶}¤F¤â¡C

¡@¡@¡u·~¡K¡K§g¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î§AºÞ¡C¡v

¡@¡@¨£¨ª¦Ð·~¤@Áy¤£­@·Ð¡A¤£Ä@·N·f²z¦oªº¼Ë¤l¡A¦o¥u¦n±N¨ø¥Òªo©ñ¦b®à¤W¡AµM«á¤@ÀYÃú¤ô¦a¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¡C

¡@¡@·~§g¨ì©³«ç»ò¤F¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁôÁô·Pı¨ì¦Û¤v¦ü¥G°µ¿ù¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¦o¥J²Ó¦^·Q¨ª¦Ð·~¥Í®ð¤§«eªº²Ó¸`¡A©¿µM¸£®ü°{¹L¤F¬Y­Óµe­±¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·Q¡A¦oÀ³¸Óª¾¹D¨ª¦Ð·~¥Í®ðªº­ì¦]¤F¡X¡X

¡@¡@¦]¬°¦o¦b¨º­Ó®É­Ô¡A«Ü¤£µ¹­±¤l¦a¶]¥h¦Y³¹³½¿N¤F¡K¡K

¡@¡@°Ú«ç»ò¿ì§r¡I¡I

¡@¡@·MÄøªºªá±Tºð¤D¡I¡I

¡@¡@§â·~§g·S¥Í®ð¤F¡I¡IQAQ

¡@¡@²×©ó·d²M·¡¨ª¦Ð·~¬O¦b¥Í¦oªº®ð¡Aªá±Tºð¤D¤U·NÃÑ´N·W±i¦a´M§ä¥Lªº¨­¼v¡AµM¦Ó¤@¤U½Ò¨ª¦Ð·~®ø¥¢¤F¡A¤j·§¬O¥h´Z©Ò§â«ü¥Ò§Ë°®²b§a¡C

¡@¡@¦^¨Ó¥H«á¤]¦P¼Ë¹ïªá±Tºð¤D·R²z¤£²zªº¡A¤@­Ó²´¯«³£¨S¦³µ¹¦o¡A¦o³s¹Dºpªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡Aªá±Tºð¤DµL¤ñ­W´o¦a°ÙµÛ¤â«ü¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡K¡K

¡@¡@·~§g·|¤£·|´N³o¼Ë°Q¹½¦o¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@¤§«áªº¨º¸`½Ò¡A¤@ÅT¤U½Ò¹a¡Aªá±Tºð¤D´N°¨¤W¥s¦í¤F·Ç³Æ¥X±q«áªù¥X¥hªº¨ª¦Ð·~¡A¥Ñ©ó¤Ó¹Lºò±i¡A¦o»¡¸Ü³£½W½W²Ì²Ìªº¡G

¡@¡@¡u·~¡B·~§g¡K¡K¹ï¤£°_¡A¦­¤W§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­n«ç»ò°µ¨º¬Oºð¤D®áªº¦Û¥Ñ§a¡H¡v¨ª¦Ð·~ªº»y®ð¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C

¡@¡@­è­è³Q±þ¦Ñ®v®»§Ë§¹¡A¥L¾ã­Ó¤H·Ðļ±o«Ü¡A¥u·Q¥X¥h·Q§Oªº¤èªk¨Ó·t±þ¡C

¡@¡@¡u§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥¿±ý¶}¤f¡A¨ª¦Ð·~«o¤w¸gÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³o¤U¦o½T©w¨ª¦Ð·~¬O¯uªº«Ü¥Í®ð¤F¡K¡K

¡@¡@«ç»ò¿ì¡K¡K

¡@¡@²Ä¥|¸`®a¬F½Ò¡C

¡@¡@¡u§A§Ñ°O¬ï³ò¸È¤F·~§gÖ߷ƨþ¨þ¨þ¨þ¨þ~¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¶X¨ª¦Ð·~·Ç³Æ°½Å§¡A¦A¦¸´c½ì¨ý¦aµ¹¥L§Ö³t®M¤W¤F¯»¬õ·R¤ß³ò¸È©M¯»¦âªºÀY¤y¡A³o¥ß¨è´N¤Þ¨Ó¤F¦x¨ÁÀs°¨²@¤£¯d±¡ªº¼J¯º¡G¡u«Ü¾A¦X§A°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Ðļ¦a§è¤UÀY¤WªºÀY¤y¡A¤@Áy¤£²n¦a·Q¸Ñ¶}³ò¸È¡A«o¤£·Q¶V§è¶Vºò¡A±N¨ºÃ·¤l§Ë¦¨¤F¦ºµ²¡A¥L§ó¥[·Ð¤F¡C

¡@¡@¡u¹É¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·~§g¡A§ÚÀ°§A¡K¡K¡v

¡@¡@·Q­n±N¥\Å«¸oªºªá±Tºð¤D¥ß¨è¤W«e¡A·QÀ°¥L¸Ñ¶}¡A¤£®Æ¡A¦o­è¨«¨ì¥L®ÇÃä´N³Q¨ª¦Ð·~´o«ã¦a²r¤O¤@±À¡X¡X

¡@¡@¡u¨«¶}¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q¥L±À±o¤@­ÓäWA³s³s«á°h´X¨B¡A¥k¤âÁu³o®É«K¤£¤p¤ß¶K¨ì¤F¨­«áªºÁÙ¦b³Q¿NµÛªºÁç¨ã¾À¤W¡A±NÁç¨ã¼²Â½¡A­¹ª«¡u咣·í¡v¤@Án¶É­Ë¤F¤@¦a¡AÅå¨ì¤F©Ò¦³¤H¡C

¡@¡@Áç¨ã¤Uªº¤õÁÙ¿N¨ì¤F¦oªº¤â¡A¥k¤â«eÁu¶Ç¨Óªº°ª·Å¯k±o¦o²r¦a­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b³Q±À¶}ªº¨º¤@¨è¡Aªá±Tºð¤Dª`·Nªº¨Ã¤£¬O¨­«áªºÁç¨ã¡A¦ÕÃä©Ò¦³³ÙÄÛªºÁn­µ°¿©¿¥þ³£®ø¥¢¤F¡A¦oªº¤º¤ß¥u³Ñ¤@­Ó²M´·ªº»{ª¾¡X¡X

¡@¡@³Q°Q¹½¤F¡C

¡@¡@¦o¡A¤w¸g³Q·~§g°Q¹½¤F¡C

¡@¡@¾¨ºÞªá±Tºð¤D¥ß¨è¦¬¦^¤â¡A¦ý¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¦oªº«eÁu¹y®É¬õ¤F¤j¤ù¡A³vº¥¶}©l¦³¤F¤ôªw¡AÅãµM¤w¸g¿S¶Ë¡C

¡@¡@¬ð¦p¨ä¨Óªº·N¥~Åý²³¤H³£§b´h¦b­ì¦a¡A®a¬F«Ç¹y®É¦wÀR±o³s¤@®Ú°w±¼¦a¤W³£¯à²M´·Å¥¨£¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I§Ú±a§A¥h¶îÃÄ¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²v¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§ì°_ªá±Tºð¤Dªº¤â¡A«o¦b¤U¤@¬í³Q¦oµyµy¥Î¤O±Ã²æ¤F¡C

¡@¡@¦o®¸µÛ³Q¿S¨ìªº¦a¤è¡A««¤UÀY¡Aºòºò©×µÛ®B¡A¥ô¥Ñ¼B®ü¾B¦í¤F¦o·L¬õªº²´·ú¡A¯d¤U¤F¤@¤ù³±¼v¡A¬Ý¤£¥X¤°»òªí±¡¡C

¡@¡@¦o»´Án¹D¡G¡u¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@Án­µÂõ۷L·LªºÅ¸§Ý¡C

¡@¡@¤w¸g¡A°÷¤F¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡K¡K¦o¤w¸g³Q°Q¹½¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡C

¡@¡@¦ý³o¤]¬O¦o¦Û¤v³y¦¨³oºØµ²ªGªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¡X¡X

¡@¡@¹ï¤£°_¡A·~§g¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´h¦í¤F¡AÅãµM¨S¦³·Q¨ì¦o·|©Úµ´¡C

¡@¡@¡u³o¥i¤£¦æ¡Iºð¤D®á¡I¡v±þ¦Ñ®v¥u¤@­ÓÀþ¶¡«K§Ö³t¶R¦n¤FÃÄ¡A¥L±N¸Ëº¡¤FÃĪº³U¤l»¼µ¹ªá±Tºð¤D¡A¶Ê«PµÛ¦o¥h³B²z¶Ë¤f¡G¡u¬°®v­è¤~¤w¸g¶R¤Fªv¿S¶ËªºÃÄ¡A§A­n»°ºò¤WÃĤ~¦æ¡I¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§CÁn¦V±þ¦Ñ®v¹DÁ¡A¥Î¥ª¤â±µ¹L¨º­Ó³U¤l¡C

¡@¡@¤ù©£´f¤W«eÃö¤Á¦a°Ý¹D¡G¡u§Ú¥hµ¹§AÀ°¦£§a¡H¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡A¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@µM«áªá±Tºð¤D¦A¨S¦h»¡¤°»ò¡A««µÛÀY¿W¦Û§Ö¨BÂ÷¶}¤F®a¬F«Ç¡C

¡@¡@®a¬F½Ò³Ñ¤Uªº®É¶¡¡AE¯Zªº¤H³£¦³¨Ç¨IÀq¡A³o³õ·N¥~¨Ó±o¤Ó§Ö¡AÅý©Ò¦³¤H³£Ö`¤£¤Î¨¾¡A¥L­Ì³£¨S¤F¤ß«ä¦AÄ~Äò¬ã¨s®Æ²z¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~¦b¨º¤§«á±¡ºü¤]¶V¨Ó¶V·Ðļ¤£¦w¡C


chapter 8

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@ª½¨S¦³¦^¨Ó¡C

¡@¡@ª½¨ì¤È¥ðµ²§ôªº®É­Ô¡A¦o¤~½ñµÛ¹aÁn¶i½Ò«Ç¡C

¡@¡@¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¸úµÛ¨ª¦Ð·~¡A¨ª¦Ð·~¤@ª½¨S¦³¾÷·|¥h¸ò¦o»¡¸Ü¡C

¡@¡@³oÅý¥L§ó¥[¤ß·Ð·N¶Ã¤F¡A·tºâ±þ¦Ñ®vªº©Û¼Æ¤]¶V¨Ó¶V¤£¸g¤j¸£¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q¿S±o³q¬õªº¦³¨ÇŸ§Ýªº¤â¡A§CÀY¨º¤@Àþ¶¡³Q¥L®·®»¨ìªº·L¬õªºÂù²´¡A¤@Án¤£§\Â÷¶}ªº­I¼v¡A¦b¨ª¦Ð·~ªº¸£®ü¸Ì¤[¤[¤£¯à²H¥h¡C

¡@¡@©_©Ç¤F¡A©ú©ú¥u¬O´X¬íÄÁªº¨Æ¡A¥i¨C¤@­Ó²Ó¸`¥L³£°O±o«Ü²M´·¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¡Aºð¤D®á¦ü¥G­G«Ü¤£µÎªA©O¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¦³·NµL·N¦a¯d¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¤£¸g·N¶¡¿h¨ì©â±P¸ÌÀRÀR½öµÛªº³n¿}¡A¦³¨Ç³Q¥L¨è·N©¿²¤ªº¨Æ´N³o»ò³Q¥L·Q°_¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A»{ÃѤF¤@¬q®É¶¡¡A¨ª¦Ð·~¤]ª¾¹Dªá±Tºð¤D¤£¹³¬O·|³o»ò¨S¦³²´¦â·S«ã¥Lªº¤H¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A¦o¤µ¤Ñ¦­¤W¤ñ°_¥H©¹§ó¥[»a¥ÕªºÁy¦â¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥[¤W±þ¦Ñ®v­è­è¨º¥y¸Ü¡Aªá±Tºð¤D¤µ¤Ñ¦­¤W·|¨º¼Ë°µªº­ì¦]¥ß¨è´N¯àª¾¹D¤F¡C

¡@¡@¦pªG¬O¥­®É¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó¦]¬°³o­Ó¦Ó¥Í®ð¡A¦ý¥Ñ©ó«æ©ó·t±þ¡A¥L¾ã­Ó¤H³£¯Bļ±o«Ü¡A¤°»ò³£¨Sµo²{¡A¬Æ¦Ü³sªá±Tºð¤Dªº¹Dºp³£Ä±±o·Ð¡C

¡@¡@©Ò¥H¡Aªá±Tºð¤D¤µ¤Ñ¤À©ú¬OµL¶d¦a³Q¥L·í°µ¥X®ðµ©¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦]¬°¥L¼Éļªº±¡ºü¦Ó¿S¶Ë¤F¤â¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¸£®ü¤¤¨º¥yÂõ۩e©}ªºÁn­µ¡A¤@¤U¤l¨ë¤¤¥L¤ßŦ¡A¥Lı±o³ïÄV¦ü¦³¤°»ò°ôµÛ¡C

¡@¡@²ö¦Wªº±¡ºü³£¼é¤ô¯ë¦V¥L´é¨Ó¡A±N¥L²T¨S¡C

¡@¡@¥L²Ä¤@¦¸¡A¬°¦Û¤vªº¦æ¬°Ä±±o·\ª¹¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Q­n§äªá±Tºð¤D¦n¦n½Í½Í¡A«o­W©ó¨S¦³¾÷·|¡C

¡@¡@¦o¾ã­Ó¤U¤È³£§CµÛÀY¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A¤@©ñ¾Ç´N¨³³t¨«¤F¥X¥h¡A§¹¥þ¤£µ¹¨ª¦Ð·~©Ô¦í¦oªº¾÷·|¡C

¡@¡@¬½¬½«r¤ú¡A¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¥ý¥hÄa±Vµ¥±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¶î¹LÃÄ¥]²Ï¦nªº«eÁuÁÙ¦b¤õ»¶»¶¦a¯k¡A¨º¸Ì¤w¸g³Q¿S¥X¦n´X­Ó¤j¤jªº¤ôªw¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤¦b­Ü®w«á­±ªºªÅ¦a¤W¡A©w©w¦a¬ÝµÛ³Q¥]²Ï¦nªº¶Ë¤f¡AÁy¤W«o«Ü¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u®@§r¡A²×©ó§ä¨ì§A¤Fºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v±N¦o¸¨¦b½Ò«Çªº®Ñ¥]®³¤F¹L¨Ó©ñ¨ì¦o¨­Ãä¡A¦ù¥XIJ¤â»´»´·f¨ì¦oªºÀY¤W¡A¯º¹D¡G¡uÁÙ¦b¬°·~§gªº¨Æ·Ð´o¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªºÁn­µ·Å¬X¦Ó¨Ií¡A¹³¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯««ä¦³¨Ç«é±«¡A·t¤F·t²¶¡A²r¦aÕtÂ_¸£®ü¤£ª¾¤£Ä±ÄÆ»·ªº«äºü¡A¦o·n·nÀY¡G

¡@¡@¡u¨Ã¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¨º¥»¨Ó´N¬O¦oªº¿ù¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤S¹D¡G¡u³o¼Ë°Ú¡K¡Kºð¤D®á­n¤£­n¥h¬Ý¤@¤U·~§g¡H³o¥i¬O¤µ¤Ñ³Ì«á¤@¦¸·t±þ¤F¡A¬°®v¥i¬O«Ü´Á«Ý©O¡ãÖ߷ƨþ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì¨ª¦Ð·~¡Aªá±Tºð¤Dªº¤â«ü·L·L°Ê¤F°Ê¡A²´¸Ì°{¹L´X¤À¤£¦w¡A¦ýÁÙ¬O¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¦oµS¿Ý¤F¡C

¡@¡@·~§g²{¦b¡K¡KÀ³¸Ó¤£·Q¬Ý¨ì¦o§a¡H

¡@¡@¡u¨«§a¡ã¡v

¡@¡@¦oÁÙ¨S©Úµ´¡A±þ¦Ñ®v´N·í¦oÀq»{¡A¥ÎIJ¤â±N¦o©Ô°_¡A±ÀµÛ¦oªºªÓ©¹«á¤s¤è¦V¨«¥h¡A¥i¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦b®`©È¡X¡X

¡@¡@¸U¤@¡K¡K

¡@¡@¤S·S·~§g·Ð©O¡H

¡@¡@«á¤sªº´ËªL«á­±´N¬OÄa±V¡A¨º¸Ì¬O«Ü¯î¿¾ªº¤@¤ù¦a¡A¥|©P¥u¦³Äa±VÃ䪺¨ºÁû¬n¥X¥hªº¾ð¡C

¡@¡@¨º¸Ì¥u¦³¨ª¦Ð·~©M¼é¥Ð²Z¨â¤H¡C

¡@¡@¡u·~§g¡A§A¤µ¤Ñ³Q¬°®vÅ@²z¤F«Ü¦h¦¸©O¡C§AÁÙ¥i¥HÄ~Äò¨Ó±þ§Ú®@¡ã¬°®v·|§â§AÀ¿±o鋥«G鋥«Gªº¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¦b¬Ý¨£§¤¦bÄa±VÃ䨺´Ê¾ð¤Wªº¨ª¦Ð·~¥H«á¡AÁyÀþ¶¡¥X²{¤Fºñ¦â¾î±ø¡A¨º¬O¥Lªí¥Ü»´½°ªºªí±¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âਭ«K¬Ý¨ìªá±Tºð¤D±q±þ¦Ñ®v¨­«á¨«¥X¡A°¾¤jªº­·¨Ï¦oªºÂù°¨§À¤£¦í¦a©¹¤@­Ó¤è¦V®Ì¡AÁy¤W¨S¦³¤°»òªí±¡¡A¥uºòºò©×µÛ®B¡C

¡@¡@¬Ý¨£¦o¨S¨Æ¡A¨ª¦Ð·~µyµyªQ¤F¤f®ð¡AÀH«á±q¾ð¤W¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ý©h¥B°Ý¤@¥y¡A±þ¦Ñ®v¬O¦Ñ®v¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¦Ñ®v¡A¬O¤£¬O­n°ô¤W©Ê©R«OÅ@¾Ç¥Í°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤F¡A³o¤~¬O¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡A¤Ó¦n¤F¡A¨º§Ú´N¯à±þ¤F§A¤F¡C¡v

¡@¡@±o¨ì±þ¦Ñ®vªÖ©wªº¦^µª¡A¨ª¦Ð·~Á|µÛºj¯ºµÛ¦V«á¥õ¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A³æªÓ¥]¡u°Ô¡vªº¤@Án±¼¸¨¦b¦a¡A¨ª¦Ð·~ªº°Ê§@¦ü¤@§âÆ_°Í¡A¤@¤U¤l¥´¶}¤FÄÝ©ó¦^¾Ðªº¾Qº¡¤F¹Ð®Jªº²°¤l¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡K¡K¶ý¶ý¡K¡K¤£­n¡K¡K¤£­nÂ÷¶}§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£­n©Ç§Ú­Ì¡Aºð¤D¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡A¦n¦n¬¡¤U¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡X¡X¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡I¡v

¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¨ä¥L¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aªá±Tºð¤Dªº¨­Åé¤w¸g¤ñ¤j¸£§ó§Ö°µ¥X¤F¦æ°Ê¡AµoºÆ¤F¤@¯ë¦a¨R¤W¥h¡A¾Ä¤O¼³¦V¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¤£­n¡X¡X

¡@¡@¨D¨D§A¡X¡X

¡@¡@¤£­n¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡Â÷¶}§Ú¡X¡X

¡@¡@¤£­n¡I

¡@¡@¥bªÅ¤¤ªº¨ª¦Ð·~³Qªá±Tºð¤DÅå¨ì¤F¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ìªá±Tºð¤D·|¸òµÛ¥L¤@°_¸õ¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦b¤@刹¨º¡A¨ª¦Ð·~´N¹îı¨ì¦o¤£¤Ó¹ï«l¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³q¬õªº²´²µ¸Ìº¡¬O²´²\¡A¤£®É¦³²\¯]³Qªï­±ªº­·±a¨«¡C

¡@¡@¨º¤@Àþ¶¡¨ª¦Ð·~©Ò¬Ý¨ìªºªá±Tºð¤Dªº²´¸Ì¡A¬O¥L±q¥¼¦b¦o¨­¤W¨£¹Lªº±¡ºü¡A­¯¥Í±oÅý¥L¦³¨Ç²¿®§¡C

¡@¡@¦o­ú¤F¡C

¡@¡@©_©Ç¤F¡A·íªì©ú©ú¬O¥L³Ì·QÆ[¹îªá±Tºð¤D³o­Ó¤H¡A¦o¨C¤@­Ó±¡ºüÅܤƳ£·|¬O·s©_ªºµo²{¡A¥i²{¦bªá±Tºð¤D³o»ò¤@­ú¡A¥L´N¤@ÂI¤ß«ä³£¨S¤F¡C

¡@¡@¦ü¥G¦]¬°³o¨â­Ó¤ë¹ï¦oªº¹L©óÃöª`¡A¾É­P¥L¦Û¤v¡A¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡Åܱo©_©Ç¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥H³Ì§Ö¼Y¸¨ªº«º¶Õ°l¤W¤F¥L¡Aºòºò¦a©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡C

¡@¡@ÁÙ¤£µ¥¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õªº¥L°µ¥X¨ä¥¦¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¨â­Ó¤w¸g³Q±þ¦Ñ®vªºÄ²¤â´¦¨ªººôµ¹Ã­Ã­¦aºô¦í¤F¡C

¡@¡@¥L¤£¥Ñ±o´e­ó¤@Án¡Aªá±Tºð¤DªºÃBÀY­è­è¼²¨ì¥L¯Ý¤f¤F¡A®tÂI¨S¯k±o¥L¦R¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦¹¨è¥u¬°¥L¨S¨Æ¦Ó·P¨ì¼y­Æ¡X¡X

¡@¡@³o¼Ëªº³õ­±¡A¦o¦A¤]¤£·Q¬Ý¨ì²Ä¤G¦¸¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹Á¸Õ§¤°_¨­¡A«oµo²{¦Û¤v³Q±þ¦Ñ®vªºÄ²¤â¦º¦ºÂH¦í¡A¥L®ð«æ±ÑÃa¦a·Q­n±Ã¤ãµÛ©ï°_¤â¶}ºj¡A¨­Åé«o³Q¨c¨c¦aÂHµÛ¡AÅý¥L°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u·~§g¡A¬°®vªº¦r¨å¸Ì¨S¦³©ñ±ó³o­Óµü¡A½Ð°í«H³o¤@ÂIÀH®É¥h¸õ±V§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DªºÁy®I¦b¨ª¦Ð·~ªº¯Ý½£¡A¥i¥H²M´·¦a·Pı¨ì¥Lªº¤@©Ã¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¡A®Ú¥»±þ¤£¤F°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´¯º¡AÁn­µ¦h¤F´X¤À»´ÃP»PÄÀµM¡AÁy¤W³±¨I³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤j·§¬O³Q±þ¦Ñ®v¥´¿i¦¨¤F©Ò¿×¡u²M²nªº±þ·N¡vªº½t¬G§a¡C

¡@¡@ÁöµM«Ü¯}Ãa®ðª^¡A¦ýªá±Tºð¤DÁÙ¬O´e´e¦a¥XÁn¡G¡u±þ¦Ñ®v¡A¯à¤£¯à¥ý¤W¥h¡AIJ¤â¡K¡KÂH¦íÀY¾v¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DªºÂù°¨§À³QÖߦb¨ª¦Ð·~ªº¨âÃä¡A©Ò¥H¦o®Ú¥»¨S¿ìªk©ïÀY¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A¬°®v«Ü·Qª¾¹D¬°¤°»òºð¤D®á·|¸òµÛ¤@°_¸õ¤U¨Ó©O¡ã¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¥ÎIJ¤â¸j¦í¨â¤HµM«á¦V¤W­¸¥h¡C

¡@¡@¦^¨ì¦a­±¥H«á¡A­w¦bÄa±VÃ䪺¼é¥Ð²Z¤@Áy¤£¥i¸m«H¦aÅå¼Û¹D¡G¡u·~§g©Mºð¤D®á¯uªº¬O²@¤£¦b·N¦a¶Ã¨Ó°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§C¤UÀY¡A¦Ð·û»´Å¸¡A¦oÀH¤â©Ù±¼·û¤ò¤WÁÙªgµÛªº²\¯]¡A¦o¾ß°_¦a¤Wªº®Ñ¥]¡C

¡@¡@¦oªºÁy¤W¦A¨S¤F¤§«e¨º¼Ë©úÅ㪺±¡ºüÅãÅS¡A¶Ú­µ¦³¨Ç¨F°×¡G

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A«KÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¦b³õªº¤T¤H³£¯à©úÅã·Pı¨ì¦o©PÃ䪺®ð³õ¤£¹ï«l¡A´N³s¦o²´¤¤ªº¥ú¤]·t¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¡u°ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A·~§g¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v³Û¦í¤F¥¿±ý©ï»L°l¤Wªá±Tºð¤Dªº¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u­è¤~¡A§A¸õ±Vªº¦æ¬°¤j·§¬OÅýºð¤D®á¦^¾Ð°_¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡¤F¡A¤µ¤Ñªº¨Æ¡A§A¥i­n¦n¦n¸ò¦o·¾³q¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©Ã¦í¡C

¡@¡@¤£¦nªº¦^¾Ð¡H

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡C®@¡A¶¶«K»¡¤@¥y¡A§Ú¬Ý§Aªº¿ú¥]¸Ì³£¬O¹s¿ú¡A©Ò¥H§Ú¥þ³£®½±¼¤F®@¡ã¡v

¡@¡@±N¿ú¥]©ßÁÙµ¹±ý­úµL²\ªº±þ¦Ñ®v¡A¨ª¦Ð·~«K¸ò¼é¥Ð²Z¹D§O¡G¡u©ú¤Ñ¨£¡A²Z§g¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«Ü§Ö«K°l¤Wªá±Tºð¤D¨Ã¤@§â§ì¦í¤F¦oÅÖ²Óªº¤âµÃ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D°±¤U¤F¸}¨B¡AÂਭ¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¦oªº²´§ÀÁÙ¦³¨Ç¬õ¡AÂù²¶¸Ì¦A¤]¬Ý¤£¨£­è¤~ªºÃø¹L¡A¥u³Ñ¤U¥H©¹ªº²HµM¡A«o¬Ý±o¨ª¦Ð·~²ö¦W¤ß·W¡C

¡@¡@¡u©êºp¡AÃö©ó¤µ¤Ñªº¦UºØ¨Æ±¡¡C¬O§Ú¤Ó®ð«æ¡A¾E«ã¨ì§A¨­¤W¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ãø±o¥¿¦â¡A¥Lı±o¥²¶·­n¹Dºp¡A¤£ºÞ¬O¹ï¦oµoµÊ®ð¡AÁÙ¬O§Ë¶Ë¤F¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D´N³o»ò¨IÀqµÛ»P¥L¹ïµø¡C

¡@¡@ÀRÀq¡C

¡@¡@ÁÙ¬OÀRÀq¡C

¡@¡@©P³ò¦wÀR±o¥u³Ñ¤U­·§j¹L±aµÛ¾ð¸­¡u¨F¨F¡vÅTªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²×©ó¨I¤£¦í®ð¡A¦A¦¸³ê¦o¡G

¡@¡@¡uºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¡u½Ð§Ú¦Y³J¿|´N­ì½Ì§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©ó¶}¤f¡A¥O¨ª¦Ð·~ªQ¤F¤f®ð¡A¤S¥ß°¨§b¦í¤F¡C

¡@¡@³J¿|¡H´N³o¼Ë¡H

¡@¡@¡u¨S¦³§Oªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡KÁÙ­n¯ó²ù¤û¥¤©M³n¿}¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¾ã­Ó¤H³£¤£¤Ó¦n¡A°µ¦n¦UºØ³Q¦o´c¾ã¨Ó½ß¸oªº·Ç³Æµ²ªG¦o¥u­n¦Yªº¡]¤â°Ê¦A¨£¡^¡C

¡@¡@¦Ó¥L«o¤£ª¾¹D¡A¦b¥L¶}¤f¹Dºpªº¨º¤@Àþ¶¡¡Aªá±Tºð¤D´X¥G·Q­ú¥X¨Ó¡A¤ßŦ¦ü¥G³Q¤°»ò¬½¬½´ª¦í¡A¯k±o¦o³Ý¤£¹L®ð¡C

¡@¡@©¯¦n¡X¡X

¡@¡@©¯¦n§A¨S¦³°Q¹½§Ú¡C

¡@¡@©¯¦n§ÚÁÙ¯à³Q¤¹³\¿à¦b³o¸Ì¡C

¡@¡@§Ú¤£·|¦A¥ô©Ê¤F¡A¥u¨D¨D§A¦n¦n¬¡µÛ¡C

¡@¡@§Ú¥u¦³§A©M³·«¼¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¦n¡A³£µ¹§A¡C¸Ü»¡§Aªº¤â¡K¡K«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@·t·t«ä¦¤¡A¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¨M©w¥ý¤£°Ý±þ¦Ñ®v­è­è»¡ªºÃö©ó¦oªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤Hªº¹ï¸Ü­«·s¦^Âk¥¿±`¡A¥L­Ìº¥¦æº¥»·¡A³Ä±ß®É¤À¤i¶§ªº¾l·u¤]·Ó¦b¨â¤H¨­¤W¡A§ë®g¥Xªøªøªº¼v¤l¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¬Ý¼Ë¤l³o¨â­Ó¤w¸g¨S°ÝÃD¤F©O¡ã¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡X¡X¸Ü»¡§Ú¬°¤°»ò­n³­¦Ñ®v¦b³o¸Ì°½Å¥°Ú¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¨Ó¦ÛÃÛ¦b¤@Ã䰽ťªº±þ¦Ñ®v©M³Q­¢¤@°_ªº¼é¥Ð²Z¡C


chapter 9

¡@¡@¡u¨º§Ú¦^¥h¤F¡A§Aªº¤â°O±o¤£­n¸I¤ô¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡@¡@µ¥¨ì¥L­Ì¨«¨ìªá±Tºð¤D®a¡A¤Ñ¤w¸gÀÛÀ۶¡A¨â¤H¬Û¤¬¹D¤F§O«á¡Aªá±Tºð¤DÂਭ©ï¨B¨«¨ì¦Û®aªù«e¡C

¡@¡@¦Ó¥¿·í¦o·Ç³Æ±Ç¥XÆ_°Í®É¡A¤@¹D¨Iíªº¨kÁnªº¥X²{¡AÅý¦oªº°Ê§@©¿µM¹y¦í¤F¡X¡X

¡@¡@¡uºð¤D¡A¤â«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¨k¥ÍÁڵۭתøªºÂù»L±q¨¤¸¨ªº³±¼v¸Ì¤£«æ¤£ºC¦a¨«¥X¡AÀH·N¦a±×¾a¦b¦o¨­®ÇªºÀð¤W¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k¥Í¦³µÛ¤@ÀY¾íµo¡A¨ºÂùµµ²¶¤¤ÄÝ©ó¤ýªÌªº¶Æ®ð»P¦Û«HºÉÅãµLºÃ¡A¼Ë»ª«T¨q¡A¨­µÛ¥Õ¦â®ÕªAµu³SŨ­m¡A¥kÃä³S¤l¨tµÛ¬õ¥Õ¾î±øªº¥¬®Æ¡A¶Â¦â»âµ²³Q«D±`§´©«¦a°é¦b¦ç»â¶¡¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó¤H¡A¦o«D±`¼ô±x¡X¡X

¡@¡@¡u¡K¡K¾Ç¨q¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀRÀR¦a¬ÝµÛ¨Ó¤H¡A¨S¦³¦A¶}¤f¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o»ò»ø«ùµÛ¹ïµø¡C

¡@¡@¡u¤£½Ð¦ÑªB¤Í¶i¥h§¤§¤¶Ü¡Hºð¤D¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¥´¯}¤F¨IÀqªº®ðª^¡A¥L·L·L¤Ä°_®B¡A°¼¨­Åý¶}¤@¨ÇªÅ¶¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨Ì¨¥®³¥XÆ_°Í¥´¶}¤F®aªù¡C

¡@¡@¡u¤â¡A«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤@Ãä°Ý¡A¤@Ãä²æ¾c¡A¶¶¶ÕÁÙÀ°¦o¥´¶}¤F¿Oªº¶}Ãö¡A¼ô¸Z±o¹³¦b¦Û¤v®a¤@¼Ë¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸ò¦b¥L¨­«á¡A©M¥L¤@¹D¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡C

¡@¡@¡u®a¬F½Òªº®É­Ô¤£¤p¤ß¿S¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¦oªº¤â´N³Qºòºò½K°_¬Üªº²L³¥¾Ç¨q©Ô¹L¥J²ÓÀˬd¡A¬Ý¨ì¤w¸g¥]²Ï¦n¤F¡A³o¤~°Ý¹D¡G¡uÄY­«¶Ü¡H¦³¨S¦³¥hÂå°|³B²z¡H¡v

¡@¡@¦o·n·nÀY¡A»´Án»¡¡G¡u¨S¨Æ¡A¤w¸g¤W¹LÃĤF¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨qÃP¶}¦oªº¤â¡A«ì´_­ì¨Óªº§NÀR¼Ò¼Ë¡G¡u»¡°_¨Ó¡A­è­è°e§A¦^¨Ó¨º­Ó¨k¥Í¡A¬O¥s¨ª¦Ð·~§a¡H¦P¼Ë¬O¦]¬°¼É¤O¨Æ¥ó³Q½ð¨ìE¯Z¨º­Ó¡H³o»ò§Ö´N¸ò¥L¦¨¬°¦nªB¤Í¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¨è·N°Ñ»P¼É¤O¨Æ¥ó¡Aºð¤D¡A§A¨ì©³¬°¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨qª½µø¦oªº²´·ú¡A¥Î«ÜºCªº³t«×´X¥G¤@¦r¤@¹y¦a°Ý¦o¡C

¡@¡@¤£·\¬O¦oªº«C±ö¦Ë°¨¡A¤@²´´N¬Ý³z¦o¬O¬G·Nªº¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v³o¤@¦¸¡Aªá±Tºð¤D««¤U²¶¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡C

¡@¡@¡u¤S¤£»¡¸Ü¡H§AÁÙ¯u¬O¤@¦p¬J©¹ªº¥ô©Ê¡A¸I¨ì¤£·Q¦^µªªº°ÝÃD´N¨IÀq°Ú¡C¡v

¡@¡@µM¦Óªá±Tºð¤D¥u¬O§CµÛÀY¡A¤´µM¬O¨º°Æ²HµMªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¹À¡A§Aªº³B¤À¤w¸g¹L¤F¡A¥u­n³o¦¸´Á¤¤ªº¦¨ÁZ¹³¥­±`¨º¼Ëµo´§¡A´N¥i¥H¦^¨ìC¯Z¡A¤£¡A¥u­n§A»{¯u¡A¥H§Aªº¯à¤O¬Æ¦Ü¥i¥H¨ìA¯Z¤W½Ò¡C¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¹y¡A©ï²´¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A²{¦b¤°»ò³£¤£¦b¥Gªº§A¡AÀ³¸Ó¤]¤£·|·QÂ÷¶}E¯Z§a¡H§A³o¼Ë¡A¦³¨S¦³·Q¹L§B¤÷§B¥À¡H¡v

¡@¡@´£¨ì¦oªº¤÷¥À¡Aªá±Tºð¤DªºÁyÀK®ÉÅܱoºG¥Õ¡AÂù¤â÷ݺò¤F®ÕªAªº¸È¨¤¤£¦í¦aŸ§ÝµÛ¡A¨­¤lºòÁ^¤F°_¨Ó¡A¦o¦º¦º«r¦í¤ú¤£Ä@¥XÁn¡AÀY©l²×®I±o§C§Cªº¡A¤£Åý²L³¥¾Ç¨q¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¡C

¡@¡@¤£­n¦A»¡¤F¡K¡K

¡@¡@¾Ç¨q¡A«ô°U¡K¡K

¡@¡@¥¿¬O¦]¬°©ú¥Õ²L³¥¾Ç¨qªº·Qªk¡A¦o¤~¤@ª½«÷©R§Ô­@µÛ¡A¦oª¾¹D²L³¥¾Ç¨q¬O¦b¬°¦o¦n¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¦o¡A§Æ±æ¯à¬Ý¥X¦oªº·Qªk¡A«o¦]¬°¦o¤£Ä@©ïÀY¦Ó¤@µL©ÒÀò¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì·|¹ï²{¦bªººð¤D·P¨ì¥¢±æ¡C§A»¡¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤£­n¦A»¡¤F¡I¤£­n¡I

¡@¡@¡u©ú©ú¥L­Ì¨º»ò´Á«Ý§A¯à°÷¦¨ªø¬°¤@­Ó¦n«Ä¤lªº¡A¦ý¬O§A²{¦b¥¿¦b¦Û§Ú©ñ±ó¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤U·NÃѦa¦º¦º´¤¦í¥k¤âµÃ¡A³s¤â¤ß³Q¤â¿öÖ¸µÛ¤]¥þµM¤£Ä±¡A¥Î¤O¤§¤j³s¤â«ü³£ªx¥Õ¡A¤â¿öªº½ü¹ø³Q²`²`¦L¦b¦oªº¤â¤ß¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A§A¦Û¤v¦n¦n·Q·Q§a¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q½K¤F½K¬Ü¡A²×©ó©ñ±óÄU»¡¡A¯¸°_¨Ó¶V¹L¦oÂ÷¶}¤F¡A®{¯d¨º¤@Án»´·L±o´X¥G­n³Q¿Ä¤JªÅ®ðªº¼Û®§¡C

¡@¡@¥L«ë¤£±o¦Û¤v»¡ªº¤@¦r¤@¥y¥i¥H¤Æ¦¨¦y¾Uªº¤M¡A±Nªá±Tºð¤Dªí­±ªº°°¸Ë¯u¥¿¹º¶}¤@¹D¹D¦å²ª¡C

¡@¡@¨º¼Ë¥L´N¥i¥H¥´¯}ªá±Tºð¤DÁy¤W¨º°Æ¤£ºÞ¤°»ò³£¦¨¨Æ¤£Ãö¤vªº¥O¤H¤õ¤jªºªí±¡¡A¦Ó¤£¬O²{¦b³o¼Ë¤£ºÞ²L³¥¾Ç¨q°µ¤°»ò¡A³£¬OµL¥Î¥\¡A¹³¬O¥´¦b´Öªá¤W¤@¼Ë¡C

¡@¡@§@¬°¦Û¥®´N»P¦Û¤v·P±¡¤£¿ùªºµo¤p¡A¥L¦ÛµM§Æ±æ¦o¯à®¶§@°_¨Ó¡C

¡@¡@·í¦~ªº¨Æ±¡¡Aªá±Tºð¤D»Ý­n¯u¥¿¦a©ñ¤U¦Ó¤£¬O³o¼Ë­J¶Ã±»®I°_¨Ó¡A±o¹L¥B¹L¡C¤£µM¡A¦o¥Ã»·¦¨¬°¤£¤F±jªÌ¡C

¡@¡@ª½¨ìÅ¥¨£ªùÂê¤WªºÁn­µ¡Aªá±Tºð¤DÀô©ê¦í¦Û¤v¡A«ü¦yŸ§Ý¡C

¡@¡@¥L­Ì¡AÁÙ·|¬°§Ú¥¢±æ¶Ü¡H

¡@¡@³£¤w¸g©ñ±ó§Ú¤FÁÙ·|Ãö¤ß§Ú¶Ü¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¡K¡K

¡@¡@ÁÙ¦³¡K¡K

¡@¡@¦o¡C

¡@¡@ÜÖ¡C

¡@¡@²\¤ôºw¸¨¦b¦aªO¡Aªá±Tºð¤Dªº¨­¤l¤£Â_Ÿ§ÝµÛ¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¦p¦P¥®®z¤pÃ~¤@¯ëªº´d»ï¡A¦o²ÓÁn¶ã«|µÛ¡A«o¤S¹³¦bÁô§Ô¤°»ò¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n©ñ±ó§Ú¡H

¡@¡@§Ú¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº§Ú¨ì©³ÁÙ­n°í«ù¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@Ãø¥H¨¥»yªº´d«s²×©ó¦p¦P¬x¬y¤@¯ë¦V¦o´é¨Ó±N¦o´ó¨S¡A¤ßŦ¤@°}¤S¤@°}¦aºòÁY¡A¶Ç¨Óªº²M´·¯kµh¦pIJ¹q¯ë¶Ç¹M¥þ¨­¡C

¡@¡@´d¶Ë¤Æ§@®C«|¡A¦ü¦³ÂêÃìµ±ºò¦oªº«|³ï¡AÃø¥H©I§l¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¦n¦n¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì·|¹ï²{¦bªººð¤D·P¨ì¥¢±æ¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡A­ì½Ì§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u呐¡A§A»¡¡K¡K¦pªG§Ú¯àÅý§A¯¸°_¨Ó¸Ó¦h¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@°_¥hª±§a¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¤£­n¦A»¡¤F¡I¡I¡v

¡@¡@¦o²×©ó§Ô¤£¦í®¸¦íÂù¦Õ¼RÁnµh­ú¡A­ú³ÛÁn¤¤±aµÛ¥¨¤jªº´d«s¡A¾ã´É©Ð¤lªºªÅ®ð³£¦bº}¯BµÛ³oºØ¥O¤H²¿®§ªºµ´±æ¡C

¡@¡@¤÷¥À»P²L³¥¾Ç¨q¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó¸X¹àªº¤k«Ä¤lªºÁn­µ¤£Â_¥æ´¦b¸£®ü¡A¨ë¿EµÛ¦oªº¯«¸g¡C

¡@¡@¤º¤ß²`³BÀ£§íµÛ¤°»òªºÏEÂê´N³o»ò³Q³o¨ÇÁn­µ²rµM¨RÂ_¡A¦Ó³QÄÀ©ñ¥X¨Óªºµh­W¡A´N³o»òÅý¦^¾Ð±aµÛ¸vµL§Ò¼ª¦a¨ì³BÂX´²¡C

¡@¡@¬°¤°»ò§A­Ì³£­n§Ú¬¡µÛ¡K¡K

¡@¡@³oºØ¥N»ù¨ì©³ÁÙ¦³¤°»ò·N¸q¡K¡K

¡@¡@°´¤jªº©Ð¤l¸Ì¤@¤ù¶Â·t¡A©t¿Wªº¤Ö¤k»lÁY¦b¨Fµo¤Wª_¤£¦¨Án¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯¸¦bÃè¤l«e¡A¬ÝµÛ­±®e¼¬±|ªº¦Û¤v¡A¤£¸T²`²`¦a¼Û¤F¤f®ð¡C

¡@¡@Ãè¤l¤¤ªº¦oÂù²´¬õ¸~¡AÁÙ§Gº¡¤F¦åµ·¡A¶Â²´°é¤]²`±oÀ~¤H¡AÁy¦â»a¥Õ¡C

¡@¡@¬Q±ß­úµÛ­úµÛ¡A¦oª½±µ´N¦b¨Fµo¤WºÎµÛ¤F¡A²{¦b©]¸Ìªº·Å«×ÁÙ¬O¤ñ¸û§Cªº¡C

¡@¡@©ó¬O¡X¡X

¡@¡@¦oµo¿N¤F¡C

¡@¡@®Ú¾Ú³o¤Ñ±Û¦aÂ઺¯t·w·P¨Ó¬Ý¡A¦ô­pÁÙ¿N±o¤£»´¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®³°_¤â¾÷¡A¼·¥X¤F±þ¦Ñ®vªº¸¹½X¡C

¡@¡@¡u¹Ê¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡A³o¸Ì¬O±þ¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u±þ¡K¡K¡v

¡@¡@­è¶}¤f¶Ú¤l¨F°×±o¥i©È¡Aªá±Tºð¤D²M¤F²M¶Ú¡A¤S­«·s¶}¤f¹D¡G¡u±þ¦Ñ®v¡A§Ú¬Oªá±Tºð¤D¡A¤µ¤Ñ»Ý­n½Ð°²¡C¡v

¡@¡@¹q¸Ü¨ºÀYªº±þ¦Ñ®v¨I§u¤ù¨è¡A¤~°Ý¹D¡G¡u¬O¤â«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¥u¬Oµo¿N¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§A¦n¦n¥ð®§¡C©ñ¾Çªº®É­Ô§Ú·|Åý·~§g¨ì§A®a¤@½ë¼¢°ÝªºÖ߷ƨþ¨þ¨þ¨þ¡ã¡v

¡@¡@¥L¯u¬O¤@­ÓÃö¤ß¾Ç¥Íªº§U§ð¦n¦Ñ®v¡I

¡@¡@±þ¦Ñ®vÀqÀqµ¹¾÷´¼ªº¦Û¤vÂI¤F­ÓÃÙ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¦n¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±¾¤F¹q¸Ü«á¤@ÁyºÃ´b¡X¡X

¡@¡@«ç»òı±o±þ¦Ñ®vªº¸Ü¸Ì¦n¹³ÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¡K¡K

¡@¡@¥ý¤£ºÞ³o­Ó¡A¥ý¶q¤@¶q·Å«×¡K¡K

¡@¡@¦o½¥XÅé·Å­p¤@¶q¡A¤~µo²{¬O°ª¿N¡C

¡@¡@ºÎ¤@ı´N¨S¨Æ¤F¡C

¡@¡@©êµÛ³oºØ¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº·Qªk¡A¦o¤S·w·w¥G¥G¦a¶]¥h¬~¤F­Ó¾þ¡A³o¤~­w¨ì§É¤WºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¦Ó¦b¦o¥¿ºÎ±o°g°g½k½kªº®É­Ô¡A¦o¬ðµM·Q°_¨Ó¡X¡X

¡@¡@¦n¹³±þ¦Ñ®v©M·~§g³£»¡¹L¤â¤£­n¸I¤ô¨ÓµÛ¡K¡K

¡@¡@¦ý¦¹¨è¡A¿@¿@ªº­Â·Nŧ¨Ó¡A¦o¤w¸g³vº¥ºÎ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¯¸¦bªá±Tºð¤D®aªù«eªº¨ª¦Ð·~¦b«ö¤F«Ü¦h¦¸ªù¹a¤§«á¡A²×©ó·Q°_¦³¹q¸Ü³oºØªF¦è¡A¼·³q¤F¦oªº¹q¸Ü¡C

¡@¡@¦­¤W­è¦^¨ì¾Ç®Õµo²{ªá±Tºð¤D¨S¤W¾Ç¡A±þ¦Ñ®v¤SÅý¥L¨ìªá±Tºð¤D®a¤@½ë¡A¥LÁÙ¥H¬°ªá±Tºð¤D«ç»ò¤F¡A¶XµÛ¤È¥ð´N¶]¤F¥X¨Ó¡Aµ²ªG³o¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡I

¡@¡@¡u©êºp·~§g¡A§ÚºÎµÛ¤F¡A¶i¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¦bµL¼Æ¦¸¹q¸ÜÅF¬µ¥H«á¡Aªá±Tºð¤D²×©ó±µ¤F¹q¸Ü¡AµM«áºC§]§]¦a¶}¤Fªù¡C

¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¡A¬O¤£¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µ¦b¬Ý¨£ªá±Tºð¤D«áµn®É±®µM¦Ó¤î¡A¨ª¦Ð·~§b©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@¤Ö¤k°g°g½k½k¦a´|µÛ´i§ØªººÎ²´¡A¥­®É¬Ý²ßºD¤F¦oªºÂù°¨§À¡A¦¹¨è¦o¦³¨ÇÕæ¶Ãªº´²µoÀH·N©Ü´²¦b¯Ý«e¡A¬Ý¤W¥hµL¤ñ¨Ä¥©¡C

¡@¡@¨­¤W¬ïµÛªº²LÂŦâµL³SºÎ¸ÈÅã±o¦o§ó¥[¼b¤p¡AÅS¥X¤F¥Õ¹àÅÖ²Óªº¤âÁu¡A¦o¨ª¸}¯¸¦b¨º¸Ì¡A³·¥Õ¤p¥©ªºÂù¸}´N³o»ò¬M¤J¨ª¦Ð·~²´¤¤¡A¶ê¼í¥i·Rªº¸}³kÁÙ·L·L»lÁYµÛ¡C

¡@¡@³oºØµøı½ÄÀ»´X¥GÅý¨ª¦Ð·~¦³¨Ç®¿¤£¶}²´¡C

¡@¡@©ó¬O¥L«K¨Sµo²{¡Aªá±Tºð¤DÂù»L¨ººØ²§¤_±`¤Hªº»a¥Õ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K·~§g¡H¤£¶i¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Qªá±Tºð¤DºÃ´b¦a³ê¦^¤F¯«¡A¥L³s¦£¨«¶i¥h¨ÃÃö¤W¤Fªù¡A¦Õ®Ú®¨®¨¦aÅܱo¦³¨Ç¬õ¡C

¡@¡@¥LÀH·N¦a¥´¶q¤F¤@¤U¥|©P¡A«o·t¦Û½K¤F¬Ü¡C

¡@¡@«Ü©_©Ç¡C

¡@¡@ÁöµM»{ÃѤF³o»ò¤[¡A¦ý³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨ìªá±Tºð¤D®a¡A«o¸ò¥L·Q¹³¤¤ªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤§«e¥LÁÙ²q´ú¦o¬O¤£¬O¤]¤@¼Ë¬O¤÷¥À¤£±`¦b®a¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¶¬O¥L¦Û¤vªº®a¡AÁö»¡¤÷¥À¥X¥h®È¦æªø´Á¤£¦b¡A¦ý³Ì°_½X®a¸Ì¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O³Q¥L­Ì§G¸m±o¤ñ¸û·ÅÄɪº¡C

¡@¡@¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡Aªá±Tºð¤D®aÁöµM©Ð¤l«Ü¤j¡A§G¸m«o«D±`¦a²³æ¡A°£¤F¥²­nªº¤@¨Ç³Ã­Ñ¥H¥~¡A¨ª¦Ð·~³s¨ä¥L¦h¾lªº¸Ë¹¢³£¨S¬Ý¨£¡C

¡@¡@°ß¤@¤ñ¸û¹Ü¥Øªº¡A´N¬O®à¤W¤­ÃC¤»¦âªº¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Q¤Ñ¶Rµ¹¦o§@¬°¸ÉÀvªº¨º°ï¹s­¹¡C

¡@¡@¨S¦³¤@µ··Å«×¡C

¡@¡@¤]·Pı¤£¨ì¤H¥Í¬¡ªº®ð®§¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº®a¡A§N²M±oÅý¤H¦³ºØ´Xªñ²¿®§ªº·Pı¡C


chapter 10

¡@¡@¡u·~§g¤£¤¶·Nªº¸Ü¬ï³oÂù¾c§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÃÛ¦b¦a¤W¡A±q¤@®Çªº¾cÂdªº³Ì¤U¼h§ä¥X¤F¤@Âù·sªº¨k¤h©ì¾c¡A©î¶}¤F¥]¸Ë»´»´©ñ¨ì¥L¸}Ãä¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@§CÀY«K¬Ý¨£ÃÛµÛªºªá±Tºð¤DÀY¾v´²¸¨¨ì¨âÃä¡AÅS¥X¤FÅֲӥչ઺«áÀV¡A¬Æ¦Ü³s«á­Iªº½u±ø¤]­YÁô­Y²{¡C

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¥L³ºÄ±±o¦³¨Ç¼ö¡C

¡@¡@¹îı¨ì¦Û¤vªº¤£¹ï«l¡A¨ª¦Ð·~³s¦£§áÀY²¾¶}µø½u¡A«o¤S¤£¦í¦a±N¥Ø¥úºJ¦V¨ºÃä¡C

¡@¡@³o»ò¤@¨Ó¤G¥h¡A´N¨S¬Ý¨ìªá±Tºð¤D¨­¤l¤£Ã­®Ì¤F®Ì¡C

¡@¡@¡u·~§g¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡B¶â¡A³oÂù¾c¬O§A¤÷¿Ëªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´«¤W©ì¾c¡A¶¶«KÂಾ¤F¸ÜÃD¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯¸°_¨­¡A·L·L««²¶¡A²´¤¤¬O²`²`ªºÃh©À¡G¡u¶â¡A¶ý¶ý¶Rµ¹ª¨ª¨ªº¡A¤£¹L¤@ª½¨S¬ï¹L¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¨S¦³¾÷·|¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o®É¤~µo²{ªá±Tºð¤DÁn­µ¼R°×¡A²´·ú¤S¬õ¤S¸~¡A¦Ó¥BÁy¦â¬Ý°_¨Ó¤]¤£¤Ó¦n¡A³oÅý¥L¤ß¸Ì«£噔¤@¤U¡C

¡@¡@Ãø¤£¦¨µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A¬Q¤Ñ°µ¸é¬O¥h¤F¶Ü¡H¡v¥L°²¸Ë»´ÃP¦a°Ý°_¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¬Q±ß¨S«ç»òºÎ¦n¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@»¡ÁÀ¡C

¡@¡@¨º¤À©ú´N¬O­ú¹Lªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¦oÂਭ®É¥k¤â®Ì¹L¨ª¦Ð·~ªºµø½u¡A¥L¥ß¨è´Nµo²{ªá±Tºð¤D¥k¤â¤WªºÁ^±a¤£¨£¤F¡A¨ª¦Ð·~¤@Ãä¸òµÛ¦o¨«¦V«ÈÆU¡A¤@Ãä¥Î«D±`ÃhºÃªº»y®ð°Ý¹D¡G

¡@¡@¡u§A¯uªº¦³­«·s¶îÃĤô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ñ°O¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¥u¬O§Ñ°O¤F¡A¦Ó¥B¤W­±ÃĤôªº²ª¸ñÁÙ¤ñ¬Q¤Ñ²H¤F³\¦h¡C

¡@¡@¡u§A¨R¹L¤ô¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦n¹³¬~¾þªº®É­Ô¤]§Ñ°O¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸£ªù¤WÀþ¶¡¼A¸Ì°Ô°Õ¦aÂÛ¥X¦n´X­Ó¬õ¬õªº¤Q¦r¸ô¤fÀ½¦b¤@°_¡X¡X

¡@¡@¦oªº¤âÁÙ­n¤£­n¦n¤F¡H¡I

¡@¡@³o­Ó³Ã¥ë¤@Áy§¹¥þ¤£Ä±±o¦o°µ¿ùªºµL¶dªí±¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I

¡@¡@¬°¤°»ò¨ü¶Ëªº¤H¦Û¤vÁÙ¨S¦³¤@ÂI¦Ûı°Ú³Þ¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~«r¤ú¤Á¾¦¦a¶}¤f¡G¡u¡K¡K§â§AªºÃÄ®³¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ë¶Ëªá±Tºð¤Dªº¬O¥L¡A¥L´N±o¦n¦nÀ°ªá±Tºð¤D¤WÃÄ¡A­þ©È¥Lªº¤ß¸ÌµL¤O·PÃz´×¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅ¥¸Ü¦aÂIÂIÀY¡A¦ý·í¦o¯¸°_¨Ó©¹«e¨«¤F´X¨B«á¡A«o¬ðµM¤@­Ó¤£Ã­¡A¡u嘭¡v¦a¤@Án¶^­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¨S¨Æ§a¡X¡X³Þ¡A§A¦bµo¿N°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»°ºò¤W«e§ß°_¦o¡A«oµo²{¦oªºÅé·Å°ª±oÅå¤H¡AÂùÀU¤]§e²{¥X¤£¦ÛµMªº¬õ¼é¡A²´·ú¹³¬O»X¤W¤F¤@¼h¤ôÃú¡A¦o¬Æ¦ÜÁÙ¦b·L·L³Ý®ð¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦³ÂI¡K¡K¡v

¡@¡@³o®É­Ôªá±Tºð¤D¤w¸g·w·w¥G¥Gªº¡A¯«´¼¤£¤Ó²M¤F¡A³s»¡¸Ü³£¦³®ðµL¤Oªº¡C

¡@¡@¡u¬Ý¼Ë¤l¿N±o«Ü¼F®`°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ÜÀYºòÂÙ¡AÃø©Ç±q­è¤~¶}©l¦oªº©I§l´N¦³¨Ç¤£¤Ó¥¿±`¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©ó°í«ù¤£¦í¾ã­Ó¤HÅõ³n¤U¨Ó¡A¨ª¦Ð·~»°¦£±N¦oªº¤â©Ô¹L·f¦b¥L²ä¤l¤W±N¦o¼µ°_¡A§K±o¦oºL¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¦oºò³¬µÛÂù²´¡AÀY¾vÕæ¶Ã¦a·f¦bÁy©M²ä¤l¤W¡A¬ÜÀY§ó¬O½K±oºòºòªº¡A¾¨ºÞ¨­Å骺·Å«×¤w¸g«Ü°ª¡A¦ý¦o·f¦b¨ª¦Ð·~²ä¤l¤Wªº¤â«o¬O¦Bªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@§â¾î©ê°_¦o¡A»´»´±N¦o©ñ¨ì¨Fµo¤W¡A¸ß°Ý¹L¦oÂåÃĽcªº¦ì¸m«á¡A§ä¨ì¤FÅé·Å­pµ¹¦o¶q¤FÅé·Å¡C

¡@¡@³o¤U¡A¨ª¦Ð·~ªº¬ÜÀY½K±o§óºò¤F¡X¡X

¡@¡@³o­Ó·Å«×¡A¥ú¦YÃĤw¸g¨S¥Î¤F§a¡H¡I

¡@¡@¥L­I¹ïªá±Tºð¤D¡A±Nªá±Tºð¤DªºÂù¤â±q«á­±©Ô¨ì¥Lªº²ä¤l¤W¡A¥¿·Ç³Æ­I°_ªá±Tºð¤D¡A·í¨º³·¥ÕªºÃÂÁuÂô¤Jµø½u®É¡A¥L¤~·Q°_¦o¬ïªº¬OºÎ¸È¡A¤£¸T·t½|¦Û¤v¤@¥y¡C

¡@¡@¥L¤S»´»´©ñ¤Uªá±Tºð¤D¡A»¡¤F¥y¡u©êºp¡v«K§Ö¨B¤W¼Ó§ä¨ì¦oªº©Ð¶¡¡A¥´¶}¤F¦çÂd¡C

¡@¡@¦çÂd¸Ì·N¥~ªº«Ü¤Ö¦çªA¡A³£¬O®L¸Ë©M¥V¸Ë³£¬O­è¦n°÷¬ïªºµ{«×¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÀH·N®³¥X¤F¥ó¥~®Mµ¹¦o®M¤W¡AµM«á¦A±N¦o­I°_¡AÁÙ¤£§Ñ®³°_®Ñ®à¤WªºÆ_°Í¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¥h­þ¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÂå°|¡C¡v

¡@¡@¦o°g°g½k½k°Ý¤F¤@¥y¡A¦A¨S¥XÁn¡A³oÅý¨ª¦Ð·~¤ß¤¤§ó¥[·W¶Ã¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¿N¦¨³o¼Ë¡A±o»°ºò¥hÂå°|¤~¦æ¡C

¡@¡@¼y­ÆÂå°|Â÷±o¨Ã¤£»·¡A§¤­pµ{¨®«Ü§Ö´N¨ì¤F¡C

¡@¡@Âå¥Íµ¹ªá±Tºð¤DÀˬd«áµ¹¦o¥´¤FÂIºw¡A¤S¶}¤FÃÄ¡AÅñ©J¤F¨ª¦Ð·~¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ«á´NÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W²{¦b¤w¸g¬O¤U¤È¤F¡A¤È¶º³£¨S¦Y´N°½¶]¥X¨Óªº¨ª¦Ð·~²{¦b¤w¸gÄȸzñFñF¡A¥L®³¥X­è­è¦bªþªñ«K§Q©±ÀH·N¶Rªº«K·í¡A«Ü§Ö¦a¦Y§¹¤F¡C

¡@¡@¬Ý¤F¤@²´±¾¦b¥bªÅ¤w¸gºw§¹ÃĤôªº¦Q²~¡A¥L¤S¨«¥X¥h¥sÅ@¤h¨Óµ¹ªá±Tºð¤D´«²Ä¤G²~¡C

¡@¡@¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¦bªá±Tºð¤D¼ôºÎªº®É­Ô¶i¦æ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ºN¤W¦oªºÃBÀY¡A½T»{¨ì·Å«×©úÅã¤ñ¤@¶}©l§C¤F¥H«á¡A²×©óªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@ºÎµÛªºªá±Tºð¤D¼Ò¼Ë®æ¥~¨Ä¥©¡A¥Ñ©ó¶}©lºCºC°h¿N¡A¯«¦â¤]¤£¨º»òµh­W¤F¡A¥u¬O¬ÜÀY¤´»´»´½KµÛ¡C

¡@¡@¥L­«·s§¤¦^§ÉÃ䪺¹¹¤l¤W¡A©ÖµÛ¤U¤Ú¡A­Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛ¯f§É¤WÁy¦â»a¥Õªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦³¤@¥ó¨Æ¥L«Ü¦b·N¡A­è­è¦bÅ@¤h±N¦Q°wªº°wÀY²Ï¶iªá±Tºð¤Dªº¤â­Iªº®É­Ô¡A©ú©ú¤w¸gºÎ±o«Ü¨Iªºªá±Tºð¤D«o¦b¨º¤@¨è²r¦a¸C¶}²´¡A§âÅ@¤h¤]À~¤F¤@¸õ¡A¤â¤Wªº°w¤]¤@¤U¤â§ÝÂW¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o¦º¦º¦a¨nµÛ¨º°wÀY¨¬¨¬´X¬í¹L«á¡A¤S­«·s©üºÎ¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¨º­Ó®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D²´¤¤ªº®£Ä߬O¦]¬°¤°»ò¡H

¡@¡@¥´­Ó°w¦Ó¤w¡A¦A«ç»ò®`©È¤]¤£»Ý­nÅS¥X³oºØ¯«±¡§a¡H

¡@¡@¦o¦b¸C²´®É¨Ã¨S¦³¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡A¤]¨S¦³¬ÝÅ@¤h¡A¦ô­p³s¥L­Ìªº¦s¦b³£¤£ª¾¹D¡A´N¬O»¡³o¬OµL·NÃѦ欰¡H

¡@¡@¨º»ò¡A­ì¦]©O¡H

¡@¡@¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤~·|Åý¦oĵ±§¦¨³o¼Ë¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~§ó¥[ªÖ©w¤F¤º¤ßªº·Qªk¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦oªí­±¨º»ò²³æ¡C

¡@¡@¥´§¹¤F¨â²~ÂIºw¡AºÎ¤F¤@¤U¤Èªºªá±Tºð¤D²×©ó±y±yÂà¿ô¡C

¡@¡@¦o½w½w¸C¶}²´¡A¥uı±o¦Û¤vªº¸£¤l¸Ì¹³¬O³Q¤@¤j°ï½¦¤ôÂH¦í¤F¤@¼Ë¡A¤@¤ù¿ð¶w¡A´h¬O¨nµÛ¤ÑªáªOÂù²´©ñªÅ¤F¦n¤@·|¡A³o¤~¦^¹L¯«¬Ý¨ì§¤¦b¤@Ãä§CµÛÀYª±¤â¾÷ªº¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u·~¡K¡K§g¡H¡v

¡@¡@»¡¸ÜªºÁn­µ¤äÂ÷¯}¸H±o²ª½¤£¹³¬O±q¦o³ïÄV¸Ì¥X¨Óªº¡A¦o´h¤F´h¡C

¡@¡@¡u¿ô¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ïÀY¡A¦¬°_¤â¾÷¡A¨«¨ì¤@Ã䪺¬[¤l¤W®³¥X¤@¦¸©ÊªM¤l¡A­Ë¤FªM¤ô»¼µ¹¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤°_¨­¡A¦ù¤â±µ¹LªM¤l¡AºCºC±N·Å¤ô¥þ³¡³Ü¥ú¡AµM«á¤~»¼¦^µ¹¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@³ïÄV³Q¤ôÀã¼í¹L¥H«á¦ÛµM¨S¨º»ò¨F°×¡A¦o¥´¶q¤F¤U©P³ò¡G¡u³o¸Ì¡K¡K¬OÂå°|¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Aµo°ª¿N¡A¤]¥u¯à°e§A¨ÓÂå°|§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~­«·s¦A­Ë¤@ªM·Å¤ôµ¹¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤U¦³¨Ç¤£±¡Ä@¤F¡G¡u§Ú¤£´÷¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¤£«æ¡A¥u¯¸¦b¨º¬ÝµÛ¦o¡A¯«±¡¦ü¯º«D¯º¡G¡u¬Q¤Ñ»¡¦nµ¹§A¶Rªº¤û¥¤¤£­n¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥ß°¨±µ¹LªM¤l¤S©BÂP©BÂP¦a³Ü¥ú¤F¤ô¡C

¡@¡@¹À¡A¦UºØ·N¸q¨Ó»¡¡A¦oÁÙ¬O«Ü¦n«Â¯Ùªº¡C

¡@¡@¡u²{¦b·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¡K¡K·Q¦^®a¡K¡K¡v

¡@¡@·Q¦^®a³Ü¤û¥¤¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«r¤F«r®B¡A²´¯«¦³¨ÇÄÆ©¿¡C

¡@¡@¡u¥i¥H¬O¥i¥H¡A¤£¹L¡A¤û¥¤ÁÙ¬O­n©ú¤Ñ¦A³Ü¡C¡v

¡@¡@²¦³ºÂå¥Í­è­è¥æ¥N¹L³ïÄVµoª¢¤£­n³Ü¤û¥¤¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©µÛ²´¬Ý¦o¡A¼L¨¤·L·L¤Ä°_¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¤Ó¦nÀ´¤F¡A·Qªk³£¼g¦bÁy¤W¡AÅý¤H¤@²´´N¬Ý¥X¦o·Q·F¤°»ò¡C

¡@¡@²´¬Ý´N­n¨ì¤âªº¯ó²ù¤û¥¤³o¤U¤S­¸¤F¡Aªá±Tºð¤D©×¤F©×®B¡AÁÙ¬O¤°»ò³£¨S»¡¡C

¡@¡@³é¡AÁÙ½ä®ð¤F¡C

¡@¡@·L·L¹ª°_ªº¸|À°¦­´N¥X½æ¤F¦oªº±¡ºü¡A¨ª¦Ð·~¬ðµM«Ü·QÕt¤@Õt¦o¨º±iÁy¡C

¡@¡@»¡­·´N¬O«B¡A¨ª¦Ð·~«Ü¦ÛµM¦a©ï¤âÕt°_¤F¦oªºÁy¡A¬O¥L±q¥¼±µÄ²¹Lªº¬X¹àIJ·P¡A·Å·Å³n³nªº¡C

¡@¡@¡u·~§g¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥ô¥Ñ¥Lªº¤â¦b¦Û¤vÁy¤W­J§@«D¬°¡A¤]¨S¦³¨î¤î¡A¥u¬OºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~°±¤U¤F¿ä*Æn¦oªºÁyªº°Ê§@¡AÃP¶}¤â¡A²@µLºp·N¦a¯º¹D¡G¡u©êºp©êºp¡A¤@®É¨S§Ô¦í¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DªºÁy¤W³Q¥L®º¹Lªº¦a¤è¥ß¨è´N¦³¤F´X¹D©úÅ㪺¬õ¦L¡C

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦¹¨èÁÙ¦³¨Ç§b¡A±aµÛÁy¤Wªº¬õ¦LÃjÀ´¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@­è¿ô¨Óªº¸£¤l²V²V¨P¨Pªº¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¹BÂà¡A¥H¦Ü©ó¦oÁÙ¨Sµo²{¦Û¤v³Q¨k¯«®ºÁyªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¨«§a¡A§Ú°e§A¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ºCºC¦a§ßµÛ¦o¤U§É¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥Î¤O¦a¯w¤F¯w²´¡AÅýµø½u²M´·¤@ÂI¡A²{¦b¦oÁÙ¬OÀY·w·wªº¡A¦ý¤ñ°_¦­¤W¤w¸g¦n¤F«Ü¦h¡A¦o¤]´N¥u¯àºCºC¦a¾AÀ³³oºØ·Pı¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~­I¹ïµÛ¦oÃÛ¤U¡G¡u¤W¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~¬ð¦p¨ä¨Óªº°Ê§@¡A¦oªº¸£³UÀþ¶¡²M¿ô¤F¤@¤j¥b¡C

¡@¡@¡u§A¥X¨Óªº®É­Ô¨S¬ï¾c¡AÃø¹D§A­n¥´ºâ¨ª¸}¨«¦^¥h¡H¡v¨ª¦Ð·~§áÀY¬Ý¦o¡A¤@°Æ§A¬O¥Õè¶Üªºªí±¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¶¶¶Õ©¹¤U¬Ý¡A³o¤~µo²{¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¬ï¾c¡A¦o«r¤F«r®B¡AÁÙ¬O¨Ä¨Ä­w¤F¤W¥h¡AÁn­µ²Ó¦p°A呐¡G

¡@¡@¡u¨º¡K¡K«ô°U§A¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦o»¡¸Üªº©I®ðÁnÅx¦b¨ª¦Ð·~ªº¦Õ¦·¤W¡A·Å·Å¼ö¼öªº¡A¤S¦³¨ÇÄo¡A¥Lªº¦Õ¦y¤£¥i±±¨î¦a¶}©l¦³¨Ç¬õ¡C

¡@¡@¦ýªá±Tºð¤D®Ú¥»¨Sµo²{³o¤@ÂI¡A¦o¥u§V¤O¦aÅý¦Û¤vª½°_¨­¡A¤£Ä²¸I¨ì¨ª¦Ð·~ªº«á­I¡A¥Í©È·|Åý¥LÀª§¼¡C

¡@¡@¦Ó¦oªº¸£¤l¸Ì²{¦b¤w¸g³QµL¼Æ­Ó°ÝÃD¥e¤F½u¡X¡X

¡@¡@¤@ºÎ¿ôµo²{¨k¯«¦u¦b§ÉÃä«ç»ò¿ì¡H¡H

¡@¡@¨k¯«ÁÙ­I¦o¦^®a«ç»ò¿ì¡H¡H

¡@¡@¦Û¤v·|¤£·|¤Ó­«¤F¡H¡H

¡@¡@³Q³o»ò­IµÛ¡A¦o¤~µo²{­ì¨Ó¨ª¦Ð·~ªº«á­I¤ñ¦o·Q¹³ªºÁÙ¼e«p¡A¦Û¤v¤â¤ßIJ¸I¨ìªºªÓ»H¡AÁöµM¤£¬O¤j¶ôªº¦Ù¦×¡A¦ý«o¤]µ²¹ê¦³¤O¡A¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¸g±`Áë·Ò¨­Å骺¤H¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¶ZÂ÷¡A´Nºâ¬O¹jµÛ¦çªA¡Aªá±Tºð¤D¯à·Pı¨ì¨ª¦Ð·~ªºÅé·Å¡C

¡@¡@¦oªºÁyÅFªº¤@¤U¥þ¬õ¤F¡X¡X

¡@¡@³o¡B³o¡B³o¬OÄÝ©ó·~§gªº·Å«×¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Æ¦ÜÁÙ¶å¨ì¤F¥L¦çªA¤W¬~¦ç²Gªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¤Ñ°Ú·~§g¦n¤ß­I¦o¦^®a¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¦o«o¦b·Q¨Ç¤°»ò§r¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D½K¤F½KÁy¡A«ë¤£±oµ¹·Q¤J«D«Dªº¦Û¤v¬½¬½¦a¨í¤@¤Ú´x¡C

¡@¡@®¨®¨½Õ¾ã©I§l¤§«á¡A¦o¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¡G¡u·~¡B·~§g¡A­n¬O¤Ó­«¤F´N§â§Ú©ñ¤U¨Ó§a¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~°Ê§@¹y¤F¹y¡AÀ¸ë¦¹D¡G¡uºð¤D®á¤]·|¾á¤ß§AªºÅé­«¶Ü¡H¬Ý§A¥­®É¦Y¨º»ò¦hÁÙ¥H¬°§A¤£¦b·N©O¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤U§óºò±i¤F¡A¥H¬°¨ª¦Ð·~¬O¦bµw¼µµÛ¡A·í¤U¶}©l±Ã¤ã°_¨Ó¡G¡u§Ú¡B§Ú¦Û¤v¨«§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~°¾ÀY¯º¹D¡Aªê¤ú²M´·¥i¨£¡C

¡@¡@¤£¦p»¡¦o­Ó¤l¨º»ò¤p¡A¯à­«¨ì­þ¸Ì¥h¡H

¡@¡@¥­®É¦Y¨º»ò¦h¤]¤£ªø­Ó¡AªF¦è¯uªº³£¦Y¨ì¶Â¬}¸Ì¤F¶Ü¡H¡H

¡@¡@³Q¨ª¦Ð·~³o»ò¤@»¡¡Aªá±Tºð¤D¤]´N¥b«H¥bºÃ¦a¦w¤À¤U¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨nµÛ¥Lªº«á¸£¤c¡AÂùÀUº¥º¥¦aÄƤW¤F¬õ·w¡A³s¦o¦Û¤v¤]¨Sµo²{¡A¦o©×µÛ¼L¦b¶Ì¯º¡C

¡@¡@¥L¤S±Ï¤F¦o¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯uªº¬O­Ó¤Ñ¨Ï§a¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤ß¸Ì¤£¸T¦A¤@¦¸µ¹¨ª¦Ð·~¶K¤W¤F¡u·Å¬Xªº¤Ñ¨Ï¡vªº¼ÐÅÒ¡C


chapter 11

¡@¡@¨â¤H§¤­pµ{¨®«Ü§Ö´N¦^¨ì¤F®a¡C

¡@¡@¤@¶i®aªù¨ª¦Ð·~´N¥ß¨è±jµw¦a«ûµÛªá±Tºð¤D§¤¤U¡A­nµ¹¦oªº¤â­«·s¶îÃÄ¡A¸Ü»y¤¤ÁÙ¹ï¦oªº´¼°Ó¤Á¤Á¹ê¹ê¦a¶û±ó¤F¤@§â¡G

¡@¡@¡u¨ì©³¬O½Ö§i¶D§A¿S¶Ë¥i¥H¨R¤ôªº¡H³oºØ¨Æ±¡¤@¯ë¤H³£·|°O±oªº§a¡H¡v

¡@¡@¡uºð¤D®áÁÙ¯u¬O²@¤£µS¿Ý¦b§@¦ºªº¸ô¤W¨g©b°Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q¥L»¡±o¤£¸T®¸Áy¡X¡X

¡@¡@§Ú¬O­Ó¶Ì¤l¯u¬O¹ï¤£°_¤FÄX¡K¡K

¡@¡@¬°¤F¤£¦A¨ü¨ì¦o¤ß¥Ø¤¤¡u·Å¬Xªº¤Ñ¨Ï¡vªº»y¨¥§ðÀ»¡A¦o¿ï¾ÜÂಾ¤F¸ÜÃD¡G¡u¸Ü»¡¬°¤°»ò·~§g·|¨ì§Ú®a¨Ó¡H¡v

¡@¡@³o­Ó´¼°Ó³ô¼~ªº¶Ì¤lºÎ¤F¤@ıªÖ©w¤w¸g§Ñ¤F±þ¦Ñ®v¦b¹q¸Ü¸Ì»¡­n¥L¹L¨Óªº¨Æ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦¹¨è¥u·Q§ßÃB¡A¥Î¤@ºØ§Ô­@µÛ¤°»òªº¥Ø¥ú©ïÀY­¸§Ö¦a¬Ý¤F¤@²´ªá±Tºð¤D¡A«ö±Ì¦í·Q­n¥Î¤O±N¦oªº¸£³U®Ì²M¿ôªº½Ä°Ê¡A¤S§CµÛÀYÄ~ÄòµÛ¤â¤Wªº°Ê§@¡G

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v»¡§A¤£µÎªA¡AÅý§Ú¨Ó¼¢°Ý¤@¤U¡C°Ú»¡°_¨Ó§ÚÁÙ¨S¥h¶R±ß¶º¡A­n¤£­n¤@°_¡H¡v

¡@¡@µM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¨ä¹ê¥u¦³³Ì«á¨º¥y³Qªá±Tºð¤D·í¦¨¤F­«ÂI¡C

¡@¡@¡u·~§g¥­®É¡K¡K±ß¶º³£¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u°¸º¸¦Û¤vµN§a¡A¦ý¬O¦h¼Æ³£¤ñ¸ûÃi¡A³t­¹ÄÑ«£¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤£¦æªº¡A¡v¦o¸CµÛ§ö²´«D±`ÄYµÂ¦a¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~¡A¹y¤F¤@¤U¡A¤S»¡¡A¡u¥u¦Y³t­¹ÄѬO¤£¦æªº¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¨S¨Æ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D­¸§Ö¦a¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¹ï©ó¦Y³o¤@¤è­±¡A¦o¤o¨B¤£Åý¡AºA«×°í¨M¡A³ºµM©T°õ±oÀ~¤H¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K§A­n«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¬Ý¨£ªá±Tºð¤D³o­Ó¼Ë¤lªº¨ª¦Ð·~·P¨ì«D±`·sÂA¡A¥LÖ©°_²´²¶¡A­¢¤Á¦a´Á«ÝµÛªá±Tºð¤Dªº¤U¤@¨Bªí²{¡C

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K­ø¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dµo¥X¤F¨â­Ó·N¨ý¤£©úªº­µ¸`¡A¨ª¦Ð·~¤]¤£µÛ«æ¡AÀRÀR¦aµ¥µÛªá±Tºð¤D¦^µª¡C

¡@¡@¡u¨º¡X¡X·~§g¤µ±ß­n¤£­n¦b§Ú®a¦Y¶º¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DºC§]§]¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤@°_´r§Ö¦a¦Yªw­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¬G·N³o»ò°Ý¡A²´¸Ì±°¹L´X¤Àª±¨ý¡C

¡@¡@¡u¡X¡X¤~¤£¬O¡I¡v

¡@¡@³æ¯Âªºªá±Tºð¤D³Q¥L³o»ò¼º¼·¡A©~µM»´©ö¦a¤W¤F·í¡AóO¦a¤@¤U¯¸°_¨Ó¡AÁyÀþ¶¡´N¦]¬°µÛ«æ¦Óº¦¬õ¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¬O¬O¡A©Ò¥H½Ð°Ý§A¥i¥H§¤¤U¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤â®³µÛªgµÛÃĤôªº´Öªá´Î¡A¤Ä°_¤F®B¨¤¡A¯«±¡¬¾Ã\¡C

¡@¡@«ÜÅãµMªá±Tºð¤D»´»´¤@¼º¼·´N¬µ¤òªºªí²{Åý¥L«D±`´r®®¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¡K¤£¹L¡X¡X¯uªº¤£¬O¡I¡v¦o¤S±j½Õ¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@¡u¨º¡X¡X¬O§A°µ¶º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ü±é·L¬D¡AÄǦ³½ì¨ý¦a¬ÝµÛ²´«eªº¤Ö¤k¡C

¡@¡@¥L§¹¥þ¤£ª¾¹Dªá±Tºð¤D·|°µ¶º¡A¨â¤H»{ÃѤF¤]¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦ý¦pªG­n¤@°_¦Y¶º¡A¥L­Ì°ò¥»³£¬O¦b¥~­±¸Ñ¨Mªº¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¡v¨ª¦Ð·~¦b¥]²Ï¦nªºÁ^±a¤W¥´¤F­Óµ²¡A¡u¦b³o¸Ì¦Y¶º¬O¥i¥H¡A¤£¹L§Aªº¤â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¤£·|§Ë¨ì¡C¡v¦o«Ü§Ö¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú´Nµ¥µÛºð¤D®áªº±ß¶º«£¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DµL¤ñ»{¯u¦aÂIÂIÀY¡A¦¹¨è¦o°«§Óº¡º¡¡X¡X

¡@¡@·~§g¤µ¤Ñ¦]¬°¦o¦Ó¦£¬¡¤F³o»ò¤[¡A¦o¤@©w­n¦n¦n¦^³ø¥L¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ãi¬v¬v¦aÅõ§¤¦b¨Fµo¤W¡A¬Ýªá±Tºð¤D±q¦B½c®³¥X­¹§÷«á¡A»´½KµÛ¬ÜÀY¡A¦b·QµÛ°µ¤°»ò¤ñ¸û¦nªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ôªºªá±Tºð¤DÀH·N¦a±NÀY¾v²Ï¦¨°¨§À¡A¨t¤W¤F³ò¸È¡A»·³B¬Ý­Ë¤]¯u¦³´X¤À½å©dªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¬ÝµÛªá±Tºð¤D¶}©l¦£¸Lªº¨­¼v¡A­Ë¬O¬ðµMÅý¥L·Q°_¥H«e¤÷¥ÀÁÙ¦b®a®É¡A¥Lªº¥À¿Ë°µ¶ºªº®É­Ô¤]¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

¡@¡@¯Ý¤f²ö¦W¦a¦³ªÑ«Ü»´ªº·Å¼ö¡A¹³¿R­ì¤§¤õ¤@¯ëºCºCÂX´²¦Ü¾ã­Ó¤ß¶¡¡A«Ü©_©Ç¡A«o¼º±o¥L¦³¨ÇÄo¡C

¡@¡@¥L³o¬O«ç»ò¤F¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ãø±o¬ÝµÛªá±Tºð¤D¥¢¯«¡A¥L°g¯í¤F¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¡A¸£®ü¤¤¬ðµM¤S°{²{¤F¦­¤Wªº¤@­Óµe­±¡X¡X

¡@¡@«e­ì¶§°«¤@§âÄd¦í¥L¡A¤Ä¦í¥Lªº²ä¤l¡A¯º¼H¼H¦a°Ý¡G¡u³Þ¡A·~¡A§A¬O¤£¬O³ßÅwºð¤D®á°Ú¡H¡v

¡@¡@·í®É¥L«ç»ò¦^µª¨ÓµÛ¡H

¡@¡@¥L°O±o¡X¡X

¡@¡@¦n¹³¡K¡K

¡@¡@¦Û¤v°­¯«¨Ï®t¦aÂI¤FÀY¡C

¡@¡@©ó¬O«e­ì¶§°«¯º±o§ó¬O¹³¦l­p±o³xªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³ßÅw¡H

¡@¡@¥L³ßÅwºð¤D®á¡H

¡@¡@³o¤@¤Á¨Ó±o²ö¦WªºÃø¥H¨¥©ú«o¤£°Q¹½ªº±¡ºü¡A³£¬O¦]¬°³ßÅw¡H

¡@¡@­ì¨Ó¥L¬O³ßÅwºð¤D®áªº°Ú¡C

¡@¡@¹À¡A¦pªG¹ï¤è¬Oºð¤D®á¡A¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¸Ò²§¦Û¤v¥u³q¹L¨â­Ó¤ëªº¬Û³B´N³ßÅw¤W¤F¤@­Ó¤H¡A¦ý³ßÅw´N¬O³ßÅw¡Aªp¥B¥L¨Ã¤£±Æ¥¸³oºØ·Pı¡C

¡@¡@Á`µ²¥X³o¤@ÂI¥H«á¡A¤@¦V³Q¤÷¥ÀÄé¿é¤F¡i·Q¨ì´N­n¥ß¨è¥h°µ¡j²z©Àªº¨ª¦Ð·~¡A«D±`²z©Ò·íµM¦a¶}©l·Q«ç»ò±Nªá±Tºð¤D°l¨ì¤â¡C

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡A»Ý­nÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM´­Án°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A·~§g§¤µÛ´N¦n¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀY¤]¤£¦^¡A¤â¤W¤Á½µªº°Ê§@¦æ¶³¬y¤ô¯ëµ·²@¨S¦³°±¹y¡A¬Ý°_¨Ó«D±`±o¤ßÀ³¤â¡C

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡AÁÙ¨Sµ¥¨ª¦Ð·~·Q¥X¨Ç¤°»ò¡Aªá±Tºð¤D´NºÝµÛµæ¥X¨Ó¤F¡G

¡@¡@¡u·~§g¡A¦Y¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±N³Ì«á¤@¹Dµæ©ñ¨ì¶º®à¤W¡A¤SÂਭ¥h¸Ë¶º¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¤£¿ù¹À~¡v

¡@¡@ºë½oªºµæªÔ´²µoµÛªº»¤¤H­»®ð¥R¥¸¨ì»óµÄ¡AÅý¤H­G¤f¤j¶}¡A¨ª¦Ð·~·Pı¨{¤l¸ÌªºÆaÂγ£­n³Q³o­»®ð¤Þ¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¶}°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¶}°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§¨°_µæ©ñ¤J¤f¤¤¡A§Ô¤£¦íÆg¼Û¤@¥y¦n¦Y¡C

¡@¡@¤£±o¤£©Ó»{¡Aªá±Tºð¤Dªº¤âÃÀ«Ü¦n¡C

¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°¦Û¤v¬O¦Y³fªºÃö«Y¡A©Ò¥H¹ï¦Yªº¤è­±«ÜÄY®æ¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á·N¥~¦a«Ü¾Õªø°µ¶º¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A©Ò¥H·~§g¤£¯à¥u¦Y³t­¹ÄÑ¡C¡v

¡@¡@µM¦Ó¦o³o¤@¥yµ¹¤F¨ª¦Ð·~¤@­Ó«Ü¤jÁxªº·Qªk¡X¡X

¡@¡@¡u¨º¥H«á¥i¥H®É¤£®É¨Ó¥´ÂZºð¤D®á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¼L¨¤¤Ä°_ªº©·«×¶V¨Ó¶V¤j¡A±»¤£¦í·t¾ïªº²¶¤l¤¤¤@°{¦Ó¹Lªººâ­p·N¨ý¡A´cÅ]ªº¦y¨¤³£¦bÀY¤W¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¡X¡XÕÙ¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡A§Ú¸g±`Ãi±o°µ¶º¹À¡A©Ò¥H´N¥u¯à¦Y³t­¹ÄѤF°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡X¡X§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¦Yªº¤è­±«Ü¬Ý­«ªºªá±Tºð¤D´N³o¼Ë¦¨¥\¦a³Q¤Þ¶i¤F°é®M¡A§@¬°©ñ°é®MªºÂy¤H·~ªí¥Ü²ª½¤£¯à§ó²³æ¡C

¡@¡@¤£¹L¤U¤@¬í¡A¨ª¦Ð·~¤SÅ¥¨ì¦o«Ü²H©w¦a»¡¡G

¡@¡@¡u¨º¤£¦p¡A·~§g¨C¤Ñ³£¹L¨Ó¤@°_¦Y¶º¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A¨ª¦Ð·~«K©Ã¦í¤F¡A³oÅãµM¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C

¡@¡@¡H¡H¡H¡H

¡@¡@³o¤S¬O¤°»òÁ|¤@¤Ï¤Tªº¯«¾Þ§@¡H¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹ê¦b¤£¤Ó¯à²z¸Ñ¦o²M©_ªº¸£¦^¸ô¡C

¡@¡@¹À¡A¤£¹L³o¼Ëªº±¡ªp¤Ï­Ë§ó¦³§Q©ó¥L¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¨ª¦Ð·~´N«Ü²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¨â¤H¦³¤@¥y¨S¤@¥y¦a¶¢²áµÛ¡A¦ý·í¨ª¦Ð·~¤£¸g·N°Ý¹D:¡u»¡°_¨Óºð¤D®á§Aªº¤÷¥À©O¡vªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤DÁy¦âÀNµMÅܱo»a¥Õ¡A·LÀIJ¶¥ú¡A§CÀY¬ÝµÛ¸J¸Ìªº¶º¡A©×®B¨IÀq¤F³\¤[¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨£ª¬¤]·NÃѨì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@®ðª^¦b¤@Àþ¶¡³Q§N­á¦í¡C

¡@¡@ÁV¿|¡C

¡@¡@¦n¹³½ò¨ì¸T°Ï¦a¹p¤F¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¤w¸g¥h¥@¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµMÅ¥¤W¥h«Ü»´´y²H¼gªº¤@¥y¸Ü¡A¦ý¤Ö¤k·L®zªº¶Ú­µ¸ÌÁôÁôÂõ۪ºÅ¸§Ý¡A¦b³o¦wÀRªºªÅ®ð¸Ì®æ¥~²M´·¡C

¡@¡@¤w¸g¥h¥@¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´h¦í¤F¡A³o¥y¸Ü¦ü¸U¤ç­«¾á¤@¤U¯{¦b¤ßÀY¡A¨I­«±o¥L·Pı³z¤£¹L®ð¡C

¡@¡@ÁöµM¤÷¥À¥¿¦bÀô´å¥@¬É¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O®a®x©¯ºÖ¬üº¡ªº¥L¡A¤@¤U¤l¸I¨ì³oºØ¨Æ¡A¤]¤£¸T¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡@¡@¡u¡K¡K©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§Ö¦Y§a¡A¶ºµæ­n²D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨â¤H³£¨S¦³¦A´£­è¤~ªº¸ÜÃD¡A¥u¬O±µ¤U¨Óªº®ðª^¨Ì¦³¨Ç§N²M¡A¦wÀR±o¥u¦³¸_¤l¸I¼²¨ì¸J¦Óµo¥Xªº²M¯ÜÁnÅT¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤ß¤£¦b²j¦aÀqÀq¦Y¶º¡A¨ª¦Ð·~¤]©È¦A»¡¨ì¤°»òÅý®ðª^§óÀª§¼¡A§ó§O»¡°Ý¦o¬°¤°»ò·|­ú¤F¡C

¡@¡@­ì¥»¬ü¨ýªº¶ºµæ¨ª¦Ð·~²{¦b¦Y°_¨Ó¬ðµM«Kı±o­¹¤£ª¾¨ý¡C

¡@¡@¦o¤@ª½³£³o¼Ë¤@­Ó¤H¶Ü¡H

¡@¡@¨C¤Ñ¦^®a³£¹ïµÛªÅ¿º¿ºªº©Ð¤l»¡¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡v¡C

¡@¡@¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¤@­Ó¤H§¤¦b°´¤jªº¶º®à«e»¡¡u§Ú¶}¦Y¤F¡v¡C

¡@¡@¤S©ÎªÌ¬O¦b·s¦~ªº®É­Ô¤@­Ó¤H¬ÝµÛµ¡¥~ªº·Ï¤õ©O³ä¤@¥y¡u·s¦~§Ö¼Ö¡v¡C

¡@¡@¹³¤µ¤Ñ¡A¦pªG¤£¬O¦oÁÙª¾¹D¥´¹q¸Üµ¹±þ¦Ñ®v½Ð°²¡A¨º¦o¬O¤£¬O´N·|¤@­Ó¤H·w­Ë¦b®a¸Ì¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡H

¡@¡@·QµÛ³o¨Ç¡A¨ª¦Ð·~¯«¦â¦³¨Ç½ÆÂø¡A¥L¤£ª¾¹D¦p¦ó§Î®e²{¦b³oºØ·Pı¡A¤ß©³«oÁôÁô§i¶D¥L¤£¯à´N³o¼Ë³S¤â®ÇÆ[¡C

¡@¡@·íªá±Tºð¤D¦^¹L¯«®É¡A´N¤w¸gµo²{³oºØª¬ºA¥O¨ª¦Ð·~¤£¤Ó¦Û¦b¡A«K¥D°Ê¶}¤f°Ý¹D¡G¡u呐¡A·~§g¤¤¤Èªº«K·í¬O¶Rªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦^µªªºªá±Tºð¤D½K¤F½K¬Ü¡A©×¤F©×®B±ý¨¥¤S¤î¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³Qªá±Tºð¤D³o»ò¤@»¡¡A°¨¤W´N²q¨ì¦o·Q»¡¤°»ò¡A©ß¶}­è¤~ªº«äºü¡A¥L¯º±o»´¨Ù¡G¡uÃø¤£¦¨ºð¤D®á¤]¶¶«KÀ°¦£¡X¡X°Ú§Ú¶}ª±¯ºªº§A§OÂIÀY°Ú¡I¡v

¡@¡@¥H¬°ªá±Tºð¤D·|ª¾¹D³o¬O­Óª±¯º¡Aµ²ªG¦o«o·í¯u¤FÁÙÂIÂIÀY¤@°Æ¡u¥æµ¹§Ú§a¡vªº¼Ë¤l¡A®tÂI¨S§â¨ª¦Ð·~¼O¦í¡C

¡@¡@¤£¹L¥J²Ó·Q·Q¡K¡K¦n¹³³o¼Ë¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A½T©w¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤w¸g§¹¥þ©¿²¤¥L¤§«e¨º¥y¶}ª±¯ºªº¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¶R­¹§÷ªº®É­Ô¥s¤W§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥s¤W§Ú´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡Kª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·|¨º»ò»¡§¹¥þ¬O¬°¤F¦b¶R­¹§÷ªº®É­Ô¥I¿ú¡C

¡@¡@³o®M¸ôÂk®M¸ô¡A¦ýÁ`¤£¥i¯à¥Õ¦Y§O¤H®aªº¶º§a¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D­Ë¬O¨S·Q¨º»ò¦h¡A¥u¬Oı±o¨ª¦Ð·~À³¸Ó¦n¦n¦a¦Y¶º¡C

¡@¡@¦Ó¦oªº¨p¤ß¡A¤£¹L¬O·Q§ä­ÓÂǤf¦h¸ò¥L¬Û³B½}¤F¡C


chapter 12

¡@¡@¦bªá±Tºð¤D12·³ªº³o¤@¦~¡A¦oªº®É¶¡¥é¦ò´N³Q°±¤î¤F¡C

¡@¡@¦oªº¤H¥Í³Q¨ë¤U¤F³o½ú¤l¥Ã»·³£µLªk²¬Â¡ªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡K¡K¶ý¶ý¡K¡K¤£­n¡K¡K¤£­n¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§b§b¦a¸÷§¤¦b­ì¦a©O³ä¡A¾Ä¤O¼R§q¹L«áªº¶Ú¤l¥u¯àÀ½¥X¯}¸Hªº¦r¥y¡C

¡@¡@¦ù¥Xªº¤âªº«ü¦y¤£Â_Ÿ§Ý¡A³ÙÄÛªº­·¹³¤Ú´x®°¦bÁy¤W¤@¼Ë­«­«¦a¼³­±¦Ó¨Ó¡A§j·F¤FÁy¤Wªº²´²\¡A²DÜÛÜÛªº¡A®{¯d²M´·ªº²\²ª¡C

¡@¡@´X¤ÀÄÁ«eªºµe­±ÁÙ¦bªá±Tºð¤D¸£®ü¤¤¤£Â_­«¼½¡X¡X

¡@¡@¦oªº¤÷¥À¡A±N¦o±a¨ì³o¸Ì¡A·íµÛ¦oªº­±¡A­W¯ºµÛ¹D§O¡AÂùÂù¸õ¤U¤FÄa±V¡C

¡@¡@¤ßŦ¹³¬O³Q¬¡¥Í¥Í¼¹µõ¡A¤@°}°}¦aµo¯k¡A¯kµh¤£Â_½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡A²´«eªº´º¶H¤£®ÉÅܦ¨¤@¤ù¶Â¡A«é±«¶¡³s­ú³Û³£°±¤U¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú­Ì³y¦¨³o¼Ëªº¸oÄ^¡A§Ú­Ì¥²¶·­nÁÙ¡C¡v

¡@¡@¦oªº¥À¿Ë¯¸¦b±VÃ䯺±o¨º¼Ë·Å¬X¡AÁn­µ»´±o³s¸Ü»y³£¦ü³Q­·±a¨«¡A«o§ó¹³§Gº¡¤F¨ëªº·Å·x´Öµ³¡Aºòºò»q¦b¦o¨­¤W¡A·Å·x¡A¦P®É¤]±N¦o²Ï±o¯T¯V¤£³ô´ý¨­¬O¦å¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡X¡X¡Iª¨ª¨¡X¡X¡I¤£­n¡I¡I§A­Ì¤£­nºð¤D¤F¶Ü¡Iºð¤D¥H«áÅ¥¸Ü¦n¤£¦n¡Iºð¤D¤£²^®ð¤F¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁy¦âºG¥Õ¡A¦oÅ宣¦a¤j³ÛµÛ¡A²\¤ô¤]¦P®É·¸º¡¤F²´²µ¡A¤@ºw¤S¤@ºw¦a¤£Â_±qÁy¤W·Æ¸¨¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§AÅ¥¸Ü¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¨IíªºÁn­µÀþ¶¡¹³ªø¼C±N¦o¤ßŦ¨ë¬ï¡A¦o±i¤F±i¼L¡A¦ü¦³¤°»ò°ô¦í¤F¶Ú¤l¡A¦A¤]µo¤£¥X¤@­Ó­µ¸`¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¤£­n©Ç§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì°k¤£¹Lªº¡K¡K¦ý§A¤@©w­n¦n¦n¬¡¤U¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¥À¿ËªºÁn­µ±aµÛŸ§Ý¡AÁÙ¤£µ¥ªá±Tºð¤D¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦oªº¤÷¥À¡A¦p¦PÂ_¤F½uªº¤ì°¸¤@¯ëÂùÂù¦V«á­Ë¥h¡C

¡@¡@¦o«Ü·Q¨R¹L¥h©ê¦í¦oªº¤÷¥À¡A¸ò¥L­Ì¤@°_¼Y¸¨¡AµM¦ÓÂù»L«o¤£¨ü¦o±±¨î¦aµo³n¡A¨Ï¦o­«­«¸÷¦b¦a¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡I¡I¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D®¸¦íÂù¦Õ¡A²´«e¼Ò½k¤@¤ù¡A²\¤ô²×©ó¨M³ö¦Ó¥X¡A¯{¸¨¦b¦a¤W¯d¤U¤@ÂI¤S¤@ÂI²`¦âªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³ïÄV¶Ç¨Ó¦y¾Uªº¯kµh¡A¾¨ºÞÁn­µÅܱo¼R°×¡A¦o¤´µMµh­úµÛ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¤£­n§Ú¡I

¡@¡@¬°¤°»ò³£­nÂ÷¶}¡I

¡@¡@Ãg»@Åý§Ú¨Ó¨ü¦n¤£¦n¡K¡K

¡@¡@¦pªG³o´N¬O¥N»ù§Ú±¡Ä@¥Ã»·³£¤£­n¡K¡K

¡@¡@¦oªº¥@¬É¦ü³Q¥´¸Hªº¬Á¼þÅFµM¸H¸¨¡A¼M°Õ°Õ¦a±¼¸¨¤F¤@¦aªº¸H¤ù¡AÅZ¦a¥¢¥h¤F©Ò¦³ÃC¦â¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¸U¸U¨S·Q¨ì¡AÁï§O¤F¨â¦~«á¦^¨Óªºªá±Tºð¤D¡A³º¥u³Ñ¤U¦o¤@­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A§O³o¼Ë¡A¦YÂIªF¦è§a¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q½K¤F½K¬Ü¡A¥L«Ü¾á¤ßªá±Tºð¤Dªº¨­Åé¡C

¡@¡@¦o³o¼Ë§b§b¦a§¤¦b¯f§É¤W¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡A¤£¦Y¤£³Ü¤]¤£»¡¸Ü¡A²´¤¤¥u¦³¤@¤ùº¯¤Hªº¦º±I¡C

¡@¡@©¿µM¦o¯¸°_¡A¨­¤l¤£Ã­¦a®Ì¤F®Ì¡A³Ì«áÁÙ¬O¯¸Ã­¤F¡C

¡@¡@¦o¥ªÃ䪺¤âµÃ©¿³Q´¤¦í¡X¡X

¡@¡@¡u§A­n¥h­þ¡H¡v

¡@¡@¡u¦^¡K¡K®a¡C¡v

¡@¡@¶Ú¤l¨F°×±o´X¥GµLªkµoÁn¡A·L®z¦ÓÂ_Äò¡C

¡@¡@¡u§A²{¦b¦^¥h¤]¥u·|IJ´º¶Ë±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K­n¦^¡K¡K®a¡C¡v

¡@¡@¡u§A§NÀRÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¦^¡K¡K®a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q©í¤£¹L­Ï±jªºªá±Tºð¤D¡A¼Û®§¤@Án¡A¤]¥u¯àÀH¦o¥h¡C

¡@¡@¥~­±·Å©Mªº¶§¥ú¼»¦bªá±Tºð¤D¨­¤W«o¹³³·¤@¼Ë´H³z¹ý°©¡A¦o§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó§NŸ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨Ã¨S¦³¦^®a¡A¦Ó¬O¦b¤½¶é¸Ìªº¬î¤d¤WÀRÀR§¤µÛ¡X¡X

¡@¡@¨ä¹ê¡A§Ú¤~¬O³Q©ñ±óªº¨º­Ó§a¡H

¡@¡@¦o·Q¹D¡C

¡@¡@¦o©ï°_ÀY¡A²´¤¤ªº¶§¥ú«D±`¨ë²´¡A©P³òªºÃC¦â¶Vµo¦Ç¶Â¡A¬Æ¦Ü³s¨º¥Õ¶³¬Ý°_¨Ó¤]¹³¬O³±Åµ¡C

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¬O¤£¤½¥­ªº¡C

¡@¡@¦]¬°¤W«Ò¬O­Ó©t¿W¦Óµ½§ªªº¡A¤£ºÞ§A¹L±o¬O§_©¯ºÖ¡A¤W«Ò³£·|¨Ó¨ú¨«§A³Ì­«­nªºªF¦è¡A­þ©È¤H­Ì¥s­W¤£­¡¡Aµh­ú¬y®÷¡A­þ©È¤H­Ì­W­W«s¨DµÛ¡uÅý§Ú­Ì¦^¨ì±q«e§a¡v¡A¤W«Ò¤]±q¤£·|¤ß³n¡C

¡@¡@¦ý¦P®É¤W«Ò¤]¬Oµ½¨}ªº¡A¥L¤£§Ô¤ßÅý¤H­Ì¤ñ¥LÁÙ­n©t¿Wµh­W¡A©Ò¥H¥L½ç¤©¤H­Ì·sªº§Æ±æ¡C

¡@¡@¡u呐¡A§A¬°¤°»ò­ú¡H¡v

¡@¡@¤@Âù¾c¥X²{¦b¦o²´«e¡AÀH«á¤@¹D¦nÅ¥ªº¨kÁn¦b¦oÀY³»ÅT°_¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D½w½w©ï°_ÀY¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¯¸¦b¦o­±«eªº¤H¡C

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô·¸º¡²´²µªº²\¤ô¼Ò½k²´«eªº´º¶H¡A¤´¯à¬Ý¨£¬õµo¾B¦í¤F¤Ó¶§¡A«o³Q¤Ó¶§¥ú³z¹L¨º¤Hªº¾vµ·¡A¹³¬OÁá¤W¤F¤@¼hª÷Ãä¡C

¡@¡@Ä£²´ªº¬õ·w¬VµÛª÷¦â¡A¨ë±o¦oªº²´«e¶}©l¥X²{¶Â¦âªºÂI¡A´X¥G­n¬Ý¤£²M¨k«Äªº¤­©x¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¦o¤]¨S¦³²¾¶}µø½u¡C

¡@¡@¨£¦o¤£»¡¸Ü¡A¨º­Ó¨k«Ä§â¤â¸Ìªº¥©§J¤O´Î»¼µ¹¦o¡G¡u§O­ú¤F¡A­n¦Y³o­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¨ºÞ¥u¬O¤@­Ó¤Í¦nªº·L¯º¡A«oÄ£²´±o´X¥G­n±N¦o¨­¤Wªº¦B§N¿Ä¤Æ¡A³o´X¤Ñ¥H¨Ó¬Ý¨ìªº¥þ¬O¼¦±¤ªº²´¯«¡A¤@¹M¤S¤@¹M´£¿ô¦o°O°_¨º­Ó¾µ¹Ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«r¤F«r®B¡A©Ä¥Í¥Í¦aÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¦ù¤â®³¥X¤@®Úpocky©ñ¶i°®µõªº¼L¸Ì¡A²¢¿°ªº¥©§J¤O¥]»qµÛ»æ°®¦b¼L¸Ì¹y®É§l¦¬¤F¶È¦³ªº¤£¦hªº¤ô¤À¡A¤fµÄ·F±o´X¥G¥O¦oÃø¥H¤UÃ`¡C

¡@¡@¡u«ÜÃø¦Y¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä§¤¦b¦o®ÇÃ䪺¬î¤d¤W¨£¦o»´»´½K¬Ü¡A¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@©CÄZªº°Ê§@°±¤î¡A¦o»Ý­n«Ü¥Î¤O§]«|¦n´X¹M¤~¯à§]¤U¥h¡C

¡@¡@¾¨ºÞ°®´÷ªº¦o´X¥G¹Á¤£¥X¥ô¦ó¨ý¹D¡A¦ýÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡G¡u³o¬O§Ú¦Y¹L³Ì¦n¦Yªºpocky¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¨k«Ä²×©ó¦A¦¸¤Ä°_®B¡C

¡@¡@¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K§Ú¥s¨ª¦Ð·~¡A¦h¦h«ü±Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¦h¡B¦h¦h«ü±Ð¡K¡K¡v

¡@¡@¹³¬O¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¨ª¦Ð·~±aµÛÄ£²´ªº¥ú¥X²{¡A¥´¯}¤F¦oªº¥@¬É¸ÌµLÃäµL»Úªº¶Â·t¡C

¡@¡@«á¨Ó¦o¦A¤]¨S¦³¥h¹L¤½¶é¡A¦oªº®É¶¡¤]¤£¤¹³\¦o¥h¡C

¡@¡@¦oº¥º¥¦aÅܱo³ßÅw¦Y¹s­¹¡A¦oÁ`·Pı¤ß¸Ì¦³­Ó¬}¡A©Ò¥H·Q­n¥Î¹s­¹¨Ó¶ñº¡¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤]¦b¨º­Ó®É­Ô§ïÅܤF¡A¹ï¦o¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¦A¤]¤£·|¦w¼¢¦o¡A¶}©l¥y¥y¸Ü³£±aµÛÆp¤ßªº¨ë¡AÁ`¬O¦³·NµL·N¦a¥H³Ì»´¬Xªº¤è¦¡¨Ó¬D°_¦oªºµh­W¡A¥ø¹Ï¤Ä°_¦oªº°«§Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¬O¶Ì¥Ê¡A«Ü®e©ö´N¯à²q¥X²L³¥¾Ç¨qªº¥Î·N¡A¥i¬O¦o²{¦b°ß¤@¯à°µªº´N¬O°°¸Ë¦¨³Ì¥­ÀRªº«ººA¥h¥Í¬¡¡A¤@¥¹³oºØ¥­¿Å³Q¥´¯}¡A¦o±NµL³BÂè­¡C

¡@¡@¦o©Ò¯à°µ¨ìªº¡A´N¬O±N©Ò¦³¶Ëµh±»®I°_¨ÓµM«á´£¿ô¦Û¤v¥Ã»·¤£­n§Ñ°O¡A¦oÁÙ¦³¥¼§¹¦¨ªº¨Æ¡C

¡@¡@¹³¬O¦³ÂêÃìÄñ¶¡A¹M§G©ó¨­¡A¦º¦º®¹¦í¦o¡Aµ±±o¦o´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@³B¤£¬O¦å¦×¼Ò½k¡A¦Ó¦o«o³¬µÛ²´²`²`³´¤J²`®ü¨IºÎ¡A·P¨ü¤£¨ì¥ô¦óµh­W¡C

¡@¡@¨º±ø¨I­«ªºÂêÃì¡A¦W¬°¡u®£Äß¡v¡A¤@¥¹½ÖÂZ¤F¦oªº¦w¯v¡A¨º»ò·í¦o¸C¶}²´ªº¨º¤@¨è¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¯kµh»Pµ´±æ´N·|¥O¦o²¿®§¡A¥Í¤£¦p¦º¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¦w±Æ¦n¤÷¥Àªº«á¨Æ¤§«á¡Aªá±Tºð¤D¦p¤÷¥À·íªì©ÒÄ@¡A¥h§ä¤@¶¡¾Ç®Õ¤J¾Ç¡C

¡@¡@¦o¬D¤¤ªº¬O椚¥C¤¤¾Ç¡A¦ý»¼¥æ¤J¾Ç¥Ó½Ð®É¸I¤W¤FÂI³Â·Ð¡A¦o¨S¦³¤p¾Ç²¦·~ÃҮѡC

¡@¡@¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A²Ä¤G¤Ñ¦o³Q³qª¾¡A²z¨Æªø²L³¥¾Çû߿˦ۧå­ã³q¹L¤F¦oªº¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¤j·§¦]¬°¥Lª¾¹D¦o¯Ê¤Ö¸ê®Æªº­ì¦]§a¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦p¬O·Q¹D¡C

¡@¡@¦b¤J¾Ç¦Ò¸Õ®É¡A¨ä¥L¬ì¥Øªº¤À¼Æ¤£ºâ¤Ó§C¡A¦ý¤ñ°_椚¥C¤¤¾Ç¸Ìªººë­^¯u¬O®t¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦o«o¾ÌÂǵ۲z¬ìªºº¡¤À¡A¦¨¥\¦a³q¹L¤F¤J¾Ç¦Ò¸Õ¦w±Æ¨ì椚¥C¤¤¾ÇC¯Z¡C

¡@¡@·í¸ô¹LD¯Z²Ä¤@²´´N³Q±Ð«Ç¸Ì¨º­Ó¯º±o¸v·Nªº¬õµo¤Ö¦~§l¤Þ¦í¡C

¡@¡@­ì¨Ó§A¤]¦b³o¸Ì¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¥L­Ì´¿´X¦¸À¿ªÓ¦Ó¹L¡A¥u¬O¬Ý¼Ë¤l¨ª¦Ð·~¨Ã¨S¦³»{¥X¦o¡A©ÎªÌ»¡¡A§â¦oµ¹§Ñ¤F¡A¨º­Ë¤]¬O¡A¤@­±¤§½t¡A½Ö·|°O±o©O¡H

¡@¡@°ê¤¤ªº¨ª¦Ð·~¸ò¤@¦~«eªº¥L¨Ã¤£¤@¼Ë¡A¥L¤£Â_¦a·S¨Æ¥´¬[¡A«o¦]¬°¦¨ÁZ¦n¦Ó³Q¦Ñ®v¥]§È¡A©ó¬O§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡C

¡@¡@°ß¤@¤£Åܪº´N¬O¥LÁÙ¦b¯º¡A¾¨ºÞ¨º­Ó¯º®e¬Û¤ñ¥H«e¦³¨Ç°Ï§O¡A¦ý¤]¬O¸v·Nªº¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¤¤ªº¨ª¦Ð·~¹³¬O·|µo¥ú¤@¯ë¡A¥L¨ººØ¦Û«Hªº¥ú¨~¥¿¬Oªá±Tºð¤D¨S¦³ªº¡A¨ª¦Ð·~¤£Â_§l¤ÞµÛ¦oªºµø½u¡C

¡@¡@¨º¬O¦o¡A³Ì¼¥¼©ªº¤H¡C

¡@¡@¹³¬O¤W¤FÅ}¤@¯ë¡A¦o°½°½¦a¥Î¥Ø¥ú°lÀHµÛ¨ª¦Ð·~ªº¨­¼v¡A¬Æ¦ÜºN²M¤F¥L©Ò¦³¦æµ{¡A©å¦H¦a¼Ò¥éµÛ¥Lªº¤@¤Á¡A¦ý¦o±q¨Ó¨S·Q¹L¤W«e¥h·f¸Ü¡A¥u·QÀqÀq¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¤@ª½¸ú¦b³±·t³Bªºªá±Tºð¤D±q¨S¦³¸ò¨ª¦Ð·~»¡¹L¸Ü¡A¦oı±o³o¼Ë´N¦n¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¤º¤ßªº¼¥¼©ºCºCÅܤF½è¡AÅܦ¨¤F¤@ºØ©_©Çªº±¡·P¡A¨Ã¥B¦]¬°¨ª¦Ð·~¦Ó¤£Â_µo»Ã¡A³o¨Ï¦o·P¨ìºÃ´b¡C

¡@¡@¤£¤[«á¡Aªá±Tºð¤D³vº¥³q¹LÅ¥µÛ¯Z¯Å¸Ì¤k¥Í­Ìªº°Q½×¡A©ú¥Õ¤F¤°»ò¬O³ßÅw¡A¤]µo²{¦Û¤v³ßÅw¤W¤F¨ª¦Ð·~¡A¥i¤U·NÃѦa¡A¦o«o¸ú¶}¤F©Ò¦³¥i¯à¥¿­±¸I¤W¨ª¦Ð·~ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¦o¤£´±¡C

¡@¡@¤£´±¦A»P§O¤H¦³¤°»ò±µÄ²¡C

¡@¡@¤]¤£´±¥´ÂZ¨ª¦Ð·~ªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦o¤£¸Ó¥´¯}¦Û¤v­±«eªº«Ì»Ù¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¼²¨£¨ª¦Ð·~¥´¬[ªº®É­Ô¡A¦oªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O­n»°ºòÂ÷¶}¡A¤£­nÅý¨ª¦Ð·~¬Ý¨£¦o¡A¥i¬OÂù¸}«o¹³¬OÖߦb¦a¤W¤@¼Ë«ç»ò¤]®¿¤£¥X¤@¨B¡C

¡@¡@ª½¨ì¨ª¦Ð·~²×©óµo²{¤F¦oªº¦s¦b¡C

¡@¡@¦pªG­«·s»{ÃѪº¸Ü·|«ç»ò¼Ë¡H

¡@¡@¤@­ÓÁn­µ¬ðµM¦b¤ß©³ÅT°_¡AÁôÁô±aµÛ´÷¨D¡C

¡@¡@¦o²×©ó§´¨ó¤F¡A¦]¬°¬O¨ª¦Ð·~¡A¦o®Ú¥»¨S¿ìªkÅý¦Û¤v°k¶}¡C

¡@¡@¤Ö¤k­IµÛ¤i¶§ªº¾l·u¡A¦î¥ß¦b¨º¸Ì¡A»´»´¦a¶}¤f¡X¡X

¡@¡@¡u§A¦n¡A¨ª¦Ð¦P¾Ç¡C¡v


chapter 13

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦^¨ì¾Ç®Õ¡Aªá±Tºð¤D´N³Q¦U­Ó¦P¾Ç°Ý¤F­Ó¹M¡A¦b«e¤Ñ¿Ë²´¥Ø¸@¤F¦o¨ü¶Ë¤§«á¡A¤j®a¹ï©ó¦o¬Q¤Ñ¨S¨Ó¤W¾Çªº¨Æªí¥Ü«D±`Ãö¤ß¡C

¡@¡@©¿µM¶¡­±¹ï¨º»ò¦h¤H¤@¤U¤l¤ÏÀ³¤£¹L¨Óªºªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A«rµÛ¤U®B¡Aªí±¡¦³¨Ç·W±i¡A¦o¦b­W´oµÛ¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

¡@¡@¦Ó¬Ý¥X³o¤@ÂIªº­T³¥·¬´NÀ°¦£¬D¶}¤F¸ÜÃD¡A±o¨ì¤Fªá±Tºð¤D·P¿Eªº¤@¯º¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Àu«v¹C«v¦a§¤¦b®y¦ì¤W¡AÂù¤â©ñ¨ì¸£«á¡A¬ÝµÛ«e­±ªº¦nÀ¸¡C

¡@¡@¬ðµM´Nı±o¦o­W´oªº¼Ë¤l¦³ÂI¥i·R¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô«e­ì¶§°«®¨®¨¦aóO¤F¹L¨Ó¡AÅs¤U¸y·fµÛ¥LªºªÓ»H¡A¯º±o·¥¨ä¤í«ó¦a»´Án¹D¡G

¡@¡@¡u·~¡A¬Q¤Ñ§Ú¡y«Ü¤£¤p¤ß ¡z§â§A³ßÅwºð¤D®áªº¨ÆÅý¯Z¸Ìªº¤Hª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«¯S·N§â¡u«Ü¤£¤p¤ß¡v©À±o«Ü­«¡A¥Í©È¥LÅ¥¤£¥X¦üªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¨Ã¨S¦³«Ü¦YÅå¡A¤j·§¤]¦­´N®Æ¨ì·|³o¼Ë¡A¥L¥u©ï²´¬Ý¤F¬Ý«e¤è®É¤£®É·N¨ý²`ªø¦a¿h¦V³oÃ䪺²³¤H¡AÄǦ³¿³½ì¦a°Ý¹D¡G

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¡uµM«á§Ú­Ì¤@­Pªí¥Ü§A­Ì­Ç±¡°Ó¤Ó§C»Ý­n§Ú­Ì¤ä´©¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K«¢¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O»¡¡I§Ú­Ì·|§U§ð¡I¦pªG³o¼ËÁÙ°l¤£¨ìªá±T¨º§AÁÙ¬O¸ò§Aªº¥k¤â¹L³o½ú¤l§a¡C¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«¤@Áy²`¨I¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¥h§Aªº¸ò¥k¤â¹L¤@½ú¤l¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¸£ªùÃz¥X¤F«Cµ¬¡A«ö±Ì¦í·QÅý¥L³¬¼Lªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¤£¹L¡X¡X

¡@¡@¥Ñ¥L­Ì°¸º¸À°¦£´£¨Ñ­Ó¾÷·|¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«¤Ï§¤¨ì¥L«e­±ªº¹¹¤l¤W¡A¿³­P«k«k¦a°Ý¹D¡G¡u§Ú°Ý§A¡A§A¸òºð¤D®á¤@°_ªº®É­Ô¦³¨S¦³¬ðµM®öº©¤@¤U¤°»òªº¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦o¸ò§A¦b¤@°_¦³¨S¦³¤°»ò®`²Ûªºªí²{¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¦³ªº¡A¥u¤£¹L¨C¦¸³£¦]¬°¦UºØ­ì¦]¡A¥[¤Wªá±Tºð¤D¨è·N¾B¾×¡A¨ª¦Ð·~³£¨S¯àµo²{¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«§@¬°±¡³õ°ª¤â¡A¼º©fµL¼Æ¡A¦ÛµM¤@Áy¡u§A¨S±Ï¤F¡vªºªí±¡¡A¨º­Ó¼¦¼§ªº²´¯«¬Ý±o¨ª¦Ð·~´X¥G·Q¤@¤â»\¤W¥LªºÁy¡C

¡@¡@¡uÅ¥¦n¤F¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¼º¦o¬O³Ì¦³®Äªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¡v¨ª¦Ð·~³Q¥Lªº¸Ü³r±o·Q¯º¡A¥L¬D°_¬Ü¡A¡u§A¹ïºð¤D®áªº¤Ï®g©·¬O¤£¬O¦³ÂI»~¸Ñ¡H¡v

¡@¡@µM¦Ó³o¥y¸Ü¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤S±N¨ª¦Ð·~ªºÁy¥´±o°Ô°ÔÅT¡A²¦³º¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡Aªá±Tºð¤D®Ú¥»¤£¬O¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¦Ó¬O¦]¬°«Ü²M·¡¦a·NÃѨì¦o³Q¨ª¦Ð·~²@¤£¦Ûª¾¦a¼º¨ì¤F¡A©Ò¥H¤~ºò±i±o­n©R¡A±±¨î¦Û¤v¤£­nÅS¥X©_©Çªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«¦^·Q¤@¤U¥­®Éªá±Tºð¤Dªºªí²{¡A¹y®É¾¶Án¡C

¡@¡@»¡ªº¦n¦³¹D²z§Ú³ºµL¤O¤Ï»é¡C

¡@¡@¦ý¬O¤U¤@¬í¡A¥L¤SÆF¥ú¤@°{¡A¸ò¨ª¦Ð·~»¡µÛ¦Û¤vªº¥D·N¡C

¡@¡@¦^µª¤F¦P¾Çªº°ÝÃD¥H«á¡Aªá±Tºð¤D¦^ÀY«K¬Ý¨£¨ª¦Ð·~¤@¤â¼µµÛÁy¡A¤@ÁyµL©`¦aÅ¥«e­ì¶§°«®¨®¨»¡µÛ¤°»ò¡A«e­ì¶§°«ªº±¡ºü¬Ý°_¨ÓÁÙ«Ü°ª¤®¡C

¡@¡@µM¦Ó·í¦o§¤¤U®É¡A«e­ì¶§°«´N¹y®É¾¶Án¡A¥u¯«¯µ¦a´Â¦o¯º¤F¯º¡AµM«á´N°_¨­¦^¨ì®y¦ì¤F¡C

¡@¡@³Q¨º¤@¯º§Ë±o¤@ÀYÃú¤ôªºªá±Tºð¤D¥u¦n°¼ÀY°Ý¨ª¦Ð·~¡G

¡@¡@¡u·~§g¡A«e­ì§g¥L«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«ç»ò¥i¯à·|¦p¹ê»¡¥X¨Ó©O¡H

¡@¡@¾÷´¼¦p¥L§¹¥þ¨S¦³·W¤F¤â¸}¡A¤Ï¦Ó²H²H©w©w¦a¨­¤l©¹«á¤@¥õ¡AÅý¹¹¤l¤@®Ì¤@®Ìªº¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¶¢²á¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¤£¦h°Ý¡A±q©â±P¸Ì®³¥X¤U¤@¸`½Ò­n¥Îªº½Ò¥»¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤È¥ð®É¶¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±q®Ñ¥]¸Ì®³¥X¨â¥÷«K·í¡A¤@¥÷»¼µ¹¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡uÁ°պð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£«È®ð¡C¡v

¡@¡@³oÃ䤣¸g·Nªº¤p²Ó¸`¥ß¨è´N³Q²´¦yªº«e­ì¡P¯u¡P¯«§U§ð.¶§°«¬Ý¨£¤F¡A¥Lµo²{­è¨â¤H­è¥´¶}ªº«K·íªº§G¸m¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥B«K·íªº¥~²°¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¤£¬O¦b¥~­±¶Rªº¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡X¡X·~§Aªº«K·í«ç»òÅýªá±Tµ¹§A©O¡H¡v

¡@¡@¬G·N©ñ¤jªºÁn­µ¦¨¥\¤Þ¨Ó¤F©Ò¦³¤Hªºµø½u¡C

¡@¡@¡u¸Ó¤£·|³£¬Oºð¤D°µªº§a¡H¡v¡X¡X¤¤§ø²úÄå§A¯u¬Û¤F¡C

¡@¡@¡u·~§AÁÙ¯u¬O©¯ºÖ°Ú¡I¡v¡X¡X¨Ó¦Û¤@ÁyÛC¼}ªº§ü³¥¤Í¤H¡C

¡@¡@¡u·~©~µM¬O³Ì§Ö±o¤âªº¶Ü¡I¡v¡X¡X³o¬O§ì¨gªº©£®q¤jªe¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨Ã¤£²Â¡A¦ÛµMÅ¥¥X²³¤H»y®ð¤¤²@¤£±»¹¢ªº®¿Ùg·N¨ý¡C

¡@¡@©¯ºÖ¤°»òªº¡K¡K

¡@¡@¥L­Ìªº·N«ä¬O¡K¡K

¡@¡@¸Ó¤£·|¬O¥H¬°§Ú©M·~§g¡K¡K

¡@¡@¦b¡B¦b¡B¦b¥æ©¹§a¡H¡I

¡@¡@¥ú¬O·Q¨ì³o¸Ì¡A¦oªºÁy´N¤w¸g¤£¨ü±±¨î¦a¿N±o³q¬õ¤F¡C

¡@¡@¶ã°Ú¡I§Ú¦b·Q¤°»ò°Ú¡I

¡@¡@¥i¬O¤ß¸õ¡K¡K

¡@¡@¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ï¤â®¸¦í¯Ý¤f¡A¸Ì­±©N©N©N¦a¸õ±o«Ü¼F®`¡A¬YºØ±¡·P¦ü¥G©I¤§±ý¥X¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡Aºð¤D®áÀ°§Ú°µ«K·í¡A±ß¶º¤]¬O¦oÀ°¦£ªº¡AÛC¼}¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤j¤è©Ó»{¤F¡AÁÙ¯º±o²§±`¤í«ó¡A«D±`¦¨¥\¦a©Û¨ì¤F²³¤Hªº¤³«ë¡C

¡@¡@¡u³o¤@¹ï§¹¥þ¦b¥¿¤j¥ú©ú¦a¨q®¦·R°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤d¸­§A§OÄdµÛ§Ú¡IÅý§Ú´~¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¥i´c¡I·~¦n©¯ºÖ°Ú¡A§Ú¤]·Q¦³­Ó©f¤l°µ¶ºµ¹§Ú¦Y°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡Hºð¤D®á¡A§AªºÁy¦³ÂI¬õ®@¡Aµo¿N¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b«e­ì¶§°«¤£Â_²´¯«¥Ü·N¤U¤~µo²{¦o¬õ¼³¼³ªºÁy¡C

¡@¡@¥þ¯Z¥ß¨è¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¨êªº¤@¤U»ô»ô©ñ¨ìªá±Tºð¤D¨­¤W¡C

¡@¡@¥»¨Ó§V¤O²`©I§l§NÀR¤U¨Ó§Ö¿Æ¥hªº¬õ¼é¦b³Qµo²{«á¤SÀþ¶¡´é¤W¦oªºÁy¡A³s±aµÛ¦Õ¦·¤]¬V¤W¤F¯»¯»ªºÃC¦â¡A´Ä²¶¯B¤W¤@¼h¤ôÃú¡A¦½¯]²Ó²Ó±K±K¦a±q»ó¦y©MÃBÀYº¯¥X¡AÁy³¡¤É°ªªº·Å«×Åý¦o¦¹¨è¥uı¤f°®¦ÞÀê¡C

¡@¡@°Ú¡I¡I

¡@¡@¦n·Q§ä­Ó¬}Æp¶i¥h¡K¡K

¡@¡@¦o²{¦b°k¶]ÁÙ¨Ó±o¤Î¶Ü¡H¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¶}©l°²¸Ë­YµL¨ä¨Æ¦a®¨®¨¿gµÛ©P³ò¡A§Æ±æ¯à§ä¨ì¯«¤£ª¾°­¤£Ä±´N¨³³tÂ÷¶}ªº¸ô½u¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¨£¦o¤£¦^À³¡A¨ª¦Ð·~°_¨­¨«¨ì¦o­±«e­Á¨­¬ÝµÛ¦o¡A§À­µ¤W¬D¡C

¡@¡@©ó¬O²{¦bÅܦ¨¤Fªá±Tºð¤D§¤µÛ¡A¨ª¦Ð·~¯¸µÛ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ïÀY¡A¨â¤H¦¹¨èªº¶ZÂ÷«Üªñ¡A¨ª¦Ð·~¦n¬Ýªº¬Ü²´´N³o»ò³Q©ñ¤j¦b¦o²´«e¡A¦o¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨£­Ë¬M¦b¨ª¦Ð·~²´¤¤¯«±¡¯T¯Vªº¦Û¤v¡C

¡@¡@ÁV¿|¡C

¡@¡@¦oªº¤ß¸õ¤w¸g¨ì¹F¥¢±±ªºÃä½t¡Aªá±Tºð¤D¬Æ¦Ü¾á¤ß¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¦b³o­Ó¶ZÂ÷·|³Q¨ª¦Ð·~©ÒÅ¥¨£¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÄÙÀ}µÛ¡A¦o·L·LÀĬܡA¤£¦Ûı¦a»´«rµÛ®B¡A§C¤UÀY§V¤OÁ׶}¨ª¦Ð·~±´¨sªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@ª½¨ì³oºØ¦a¨B¡AÁÙ¤£©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æªº¸Ü¨ª¦Ð·~´N¥i¥H­Ë¦^¥h­«¬¡¤F¡C

¡@¡@´±±¡¦o¬O¦b®`²Û©O¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A¦bÁy¬õ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ü¯º«D¯º¦a¦ù¥X¤â«üÂW¤FÂW¦o¬õ³q³qªºÁy¡C

¡@¡@«ü¸¡¤Uªºµo¿Sªº¥Ö½§¹à·Æ¦Ó´I¦³¼u©Ê¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o¦hÂW´X¤U¡A¬Æ¦Ü´c½ì¨ý¦a¸I¤F¸I¦o²´¨¤¤U¨ºÁû²\µi¡A«o¨S·Q¨ì¦oªºÁy¿N±o§ó¬õ¤F¡C

¡@¡@³Þ³Þ³oºØ¼Ë¤l²ª½´N¬O­n¦Û¿U¤F§a¡I¡H

¡@¡@³o¤Uªá±Tºð¤Dªº¤ß¸õ²ª½¤£¯àÂÛèý±o§ó§Ö¡C

¡@¡@¦o²rªº¯¸°_³s³s°h«á¤F¦n´X¨B¡A°h¨ì¤F¦Û»{¬°¯à¥¿±`¸ò¨ª¦Ð·~¹ï¸Üªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤S¬ðµMµo²{­ì¨Ó¦n¦h¤H¬Ý¦ü¥¿¦b°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b¤@Áy¤K¨ö¦a³òÆ[µÛ¡A³oºØ³Q³òÆ[ªºµ~­¢Â²ª½­n§é¿i¦º¦o¤F¡C

¡@¡@¦o¥u¦nÂù¤â®¸¦íÁy¡AµM«á¨³³tÃÛ¤U¤£Åý§O¤HÁ@¨£¡A±aµÛºò±iªºÁn­µÅ¸§Ý±o·L·L¨«½Õ¡A±q¥ÕÞÕ¦Ó¤p¥©ªº¤â¸Ì´e´e¦a¶Ç¥X¡G

¡@¡@¡u·~¡B·~§g½Ð¡B½Ð¤£­n¦A¬Ý§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§CÀY¬ÝµÛ¨ºÁY¦¨¤p¤p¤@¹Îªºªá±Tºð¤D¯º±o¨¸¾y¡A«ç»ò¬Ý³£¦³·Q­n¬½¬½´Û­t¤@¤U¦oªº½Ä°Ê¡A©ó¬O¤p´cÅ]¼Ò¦¡Àþ¶¡¶}±Ò¡X¡X

¡@¡@¡u¯¸°_¨Ó§r¡AÃÛµÛ¦h²Ö°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u呐¡A°_¨Ó°Úºð¤D®á¡AÃø¹D»¡«K·í§A¤£¦Y¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¨­¤l¹y¤F¤@¤U¡A¤T¬í«á©ñ¤U¤â¯¸°_¨Ó¡A«o¤´§CµÛÀY¡AÂù¤âºò´ªµÛ¸ÈÂ\¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A©ïÀY¡C¡v

¡@¡@³Q¨è·NÀ£§Cªº¶Ú­µ§C¨I¦Ó¦nÅ¥¡A¤Þ±oªá±Tºð¤D´ý¨­¶p¶p³Â³Âªº¡A¦o³Q¨ª¦Ð·~¥Î«ü¸¡·L·L¬D°_¤U¤Ú¡A¥u¯à¥õ°_ÀY¡A²´¯«ÄÆ©¿¤£©w¡A¤£¦í¦a©¹§O³BºË¡A´N¬O¤£´±¹ï¤W¨ª¦Ð·~ªºµø½u¡C

¡@¡@¦n¡B¦n¥Ç³W¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D­ì¥»¥Õ¹àªºÁy³£§Ö¬õ¨ìÀY³»«_·Ï¤F¡C

¡@¡@¦oªº´ÄÀû®ôºrµÛÁ¡Á¡ªº¤ô¨T¡A¬Ý°_¨ÓÀãâuâuªº¡A¨©¾¦¤£¦Ûı¦a«r¦í¹ä¬õªº®B¡A¤@°Æ§Ö­úªº¼Ë¤l¡A¤Þ±o¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í·Q¦AÄ~Äò´Û­t¦o¡A¦ý¦A³o¼Ë¤U¥h¤§«á¦o¤j·§­n¸úµÛ¥L¤F¡C

¡@¡@¡u¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¯º¹D¡A¥L¦ÛµM¦a²o°_ªá±Tºð¤Dºò±i±o¦³¨Çµo²Dªº¤â¡A±N¦o©Ô¦^®y¦ì¤WÅý¦o§¤¤U¡C

¡@¡@ÀqÀq·P¼Û¦oªº¤â©~µM³o»ò¤p³o»ò³nªº¦P®É¡A¤]·Pı¨ì±q¦oªº¤â¤W¶Ç¨Óªº§Ö³tªº¯ß·i¡AºË¤F¤@²´¹ï¤èºò±i±oÁy³£Á^¦í¤F«o¤£´±¥XÁnªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~Áy¤W±o³x«áªº´r®®ªí±¡Â²ª½¤£¯à§ó©úÅã¡C

¡@¡@E¯Z¦Y¥Ê¸s²³´N³o»òÀqÀq¬ÝµÛ±Ð«Ç¨¤¸¨ªº³o¤@¹õ¡A¨â¤H®Ç­YµL¤H¦a»s³yªº¯»¬õªwªw¦bªÅ®ð¤¤´²µoµÛ²¢¿°ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@µo²{¨ª¦Ð·~¦ü¦³­YµL¦a¿h¨Óªº±o·N²´¯«¡A¨S¦³¤H¦¹¨è¤£·Q²æ¤U¾c¥µ¹L¥h¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~­þ¸Ì±¡°Ó§C¤F¡I

¡@¡@ÁÙ­n¤°»ò¤ä´©¡I

¡@¡@³o³Ã¥ë§â©f§Þ¯à³£º¡ÂI¤F¦n¶Ü¡I

¡@¡@¬Ý¬Ý³o¨â­Ó¡I

¡@¡@¯u¬O¬Ý±o¤H¤ú¯k¡I

¡@¡@§A­Ì¦Û¤v³Ì¦n·í¤ß³E¤ú¡I

¡@¡@¡u¥i´c¡AªGµMÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦nÛC¼}°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡I¡v

¡@¡@©£®q¤jªeµo¥X¤F­W¹Gªº§q¥s¡C

¡@¡@³o³Q¦^¹L¯«¨Óªºªá±Tºð¤DÅ¥¨ì«á¡A¦Õ®Ú¤w¸g¬õ±o§Öºw¦å¡C

¡@¡@±Ï©R¡K¡K

¡@¡@³o»ò¼ºªº·~§g¦o¯uªº¦Y¤£®ø¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D«r«r¤ú¡A²`§l¤@¤f®ð¡A½W½W¤Ú¤Ú¦a¹ï¨ª¦Ð·~»¡¡G

¡@¡@¡u·~¡B·~§g¡K¡K¨º¡B¨º­Ó¡K¡K¤j¡B¤j®a³£¦b¬ÝµÛ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A©Ò¥H©O¡H¡v¨ª¦Ð·~¬VµÛ¯º·Nªº²´²¶«G±oÅå¤H¡C

¡@¡@©Ò¥H§A¯àÃP¶}§Úªº¤âÅý§Ú¦Y¶º¶Ü¡H

¡@¡@¥i¬O¦o»¡¤£¥X¨Ó°Ú¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤º¤ß¦³¨Ç§ì¨g¡A¦oºò±i±o«ç»ò³£¶}¤£¤F³o­Ó¤f¡A³Ì«á¥u¦³Án¦p²Óµ·¤@¥y¡G¡u¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ü¥GÅ¥À´¤F¦oªº·N«ä¡A¤]¤£ÂI¯}¡AÃP¶}¤F¦oªº¤â¡A»´¯º¹D¡G¡u¦Y¶º§a¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¨k¥Í­Ì¹ï¨ª¦Ð·~ªº¤³«ë­È¨êªº¤@¤U©Ô±o§ó°ª§óí¤F¡C

¡@¡@¡u¾Ì¤°»ò³o³Ã¥ë´N¯à¦³³o¼Ëªº©f¤l°Ú¡I§Ú¤£ªA¡I¡v


chapter 14

¡@¡@³o¤@¤Ñ¬O¯S§Oªº¡A¦]¬°­^¶¯±Ï¬üªº±þ¦Ñ®v¦A¦¸¸I¤W¤F¥L±Ïªº¨º­Ó¬ü¤H¡A«ê¦n¤]¬OE¯Z·s¨Óªº¥~»y¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦o¦³µÛªøªøªºª÷¦â¤jªi®ö¨÷¾v¡A¥~®M¤j¤j´¯¶}ªº»â¤f¾B¤£¦í¨º¶Æ¤H®¼¥ßªº¯Ý³¡¡C

¡@¡@°Ò§®¤Ä¤Hªº¨­§÷¡A¥[¤W¼a´Aªº²´¯«¡AÀþ¶¡´NÅý±þ¦Ñ®vÅã¥X¤F¯»¦âªº¦âÖ©Ö©ªºªí±¡¡C

¡@¡@¥ì²ú®R.­C©ÔºûµX¡C

¡@¡@³o¬O¨º­Ó¬ü¤H¦Ñ®vªº¦W¦r¡C

¡@¡@¦o¬X³nªº¨­¤l¶K¦b±þ¦Ñ®v¨­¤W¡A»¤¤Hªº¬õ®B¥Î¼bºwºwªº»y®ð»¡µÛ¹ï±þ¦Ñ®vªº°gÅÊ¡A¸ØÆg¥Lªº¤@¤Á¡C

¡@¡@µM¦Ó½Ö³£²M·¡¡A³o­Ó®É­Ô¨ÓE¯Zªº¦Ñ®v¡A«ç»ò¥i¯à¥u¬O­Ó´¶³qªº¦Ñ®v¡H

¡@¡@¦b¥Î¬ü¤H­p¨Ï¶}±þ¦Ñ®v¥h´À¦o¶R¶V«nªº©@°Ø¥H«á¡A¦o«K¨ø¤U¤F¥Î¨Ó»¤´b±þ¦Ñ®vªº°°¸Ë¡AÁy¤W¶Ì¥Õ²¢ªºªí±¡³£®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¬O¾·~±þ¤â¡A¦³µÛ³Ì¼sªº¤H¯ß©M³Ì¥þªº§Þ³N¡C¡v

¡@¡@¦o³o¼Ë»¡¹D¡A¯«¦â¶ÆºC¤S§Nºz¡A§¹¥þ¬Ý¤£°_²´«e³o¤@À°¾Ç¥Í¡C

¡@¡@»·³B¨«¨Ó¤F´X­Ó°·§§ªº¨k¤H¡A­IµÛ¤£¤ÖªZ¾¹¡C

¡@¡@¦b¹ïµÛE¯Z²³¤H¤@µfĵ§i¹L«á¡A±j§k¤F¼é¥Ð²Z¡A°ª¶Wªº§k§Þ´X¥GÅý¥L©ü³Ö¡C

¡@¡@¡u¡I¡v

¡@¡@¥þ¯Z³£Åå§b¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@Áy¬Ý¦nÀ¸ªº¼Ë¤l¡A¸I¥©¹j¾À¤¤§ø²úÄå¤]¬O¡A¨â¤H¹ïµø¤@¬í¡A¦ü¥GµL§Î¤¤§Î¦¨¤F¬Y­ÓÁp·ù¡C

¡@¡@ª½¨ì¼é¥Ð²Z§Ö­n²¿®§¤~³Q¦o©ñ¤U¡A´­¨¥»Ý­n¼é¥Ð²Zªº°O¿ý±þ¦Ñ®v¯ÊÂIªºµ§°O¡AÅý¥L©ñ¾Ç¥h¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@¥»¨Ó³o¸`½ÒÀ³¸Ó¬O¥ì²ú®R¤Wªº¡AµM¦Ó¦o¶ÆºC¦a§i¶D²³¤H¡A¦o¬O±M®a¡A¨S¥²­nµ¹¥L­Ì¤W½Ò¡AÅý¥L­ÌÀH«K¦Û²ß¡C

¡@¡@¦Û²ß¡C

¡@¡@¶ÂªO¤W¼gµÛ³o¨â­Ó¤j¦r¡A¯Z¯Å¸Ì¤@¤ù¦wÀR¡A¥u¦³Á¿»O¤W¤£®É¶Ç¥X¡uèý¡v¡B¡uèý¡v¡B¡uèý¡vªºÁnÅT¡C

¡@¡@¦o¼µÛ¤G­¦»L¡A¥ÕÞÕ¬X³nªº¤â«ü¦b¥­ªO¤W·ÆµÛ¡C

¡@¡@©ú©ú¬O­Ó¬ü¤H¡AE¯Zªº¦P¾Ç«o¤£³ßÅw¦o¡A¦]¬°¦oªº¶ÆºCÅý¤H°Q¹½¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³æ¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A¦Ê¯ë²á¿à¦a±½¤F¤@²´½Ò«Ç¡A³Ì«á¤S§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¥ª¤âÃä¼ôºÎªº¤k«Ä¨­¤W¡C

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¶ÂªO¤Wªº¦Û²ß¡A³o³Ã¥ë´N­w¦b®à¤WºÎ¤F¡A¤j¤j«¨«¨ªº¡A§¹¥þ¤£¹ï¨º­Ó¥~»y¦Ñ®v·P¨ì¦n©_¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁy´Â¦V¨ª¦Ð·~­wµÛ¡AºÎÃC«ïÀR¡A¨ü¨ìÀ½À£¦Ó·L·L¹Ê°_ªº¼L¯»¯»ªº¡A³sºÎµÛ¤F¤]¹ï¥L¦³µÛµL§Îªº§l¤Þ¤O¡A¤Ä±o¥L¤ßÄoÄoªº¡C

¡@¡@¥L¼L¨¤Â¼°_¡A²¶¤¤º¡º¡¥u­Ë¬MµÛ¦oªº¨­¼v¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ý¤F¦o³\¤[¡A³o¤~Âù¤â¹Ô¦b¸£«á¡A¤£Ãh¦n·N¦a¹ïµÛ»O¤Wªº¤k¤H¹D:¡u呐¡AºÑµX©j©j¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥u¬OÀH·N¦a¼º¼·¤@¤U¡A¥ì²ú®R´NÀþ¶¡¬µ¤ò¤F¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v

¡@¡@¥ì²ú®R«ã§qªºÁn­µ§n¿ô¼ôºÎªºªá±Tºð¤D¡A¤]­«·s©Ô¦^¨ª¦Ð·~ªºª`·N¡C

¡@¡@¦o»´½K¤F½K¬Ü¡A½w½w¸C¶}²´¡A´Ä²¶ÁÙ¯BµÛ¤ôÃú¡Aµø½u¦³¨ÇµA´²¡A§b´h¦a¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~ªº¤è¦V¡A¯«±¡ÃjÀ´¡A­è­èºÎ¿ôªºÁyÁÙ±aµÛ¬õ·w¡C

¡@¡@¡u¡K¡K·~§g¡H¡v

¡@¡@ªá¤F´X¬íÄÁ¦^¯«¡Aª`·N¨ì¨ª¦Ð·~¤@ª½©ñ¦b¦o¨­¤Wªº¥Ø¥ú¡A¥L²´¯«¦³¨Ç«Õ²`¡A¬O¦o¬Ý¤£À´ªº±¡Ýh¡C

¡@¡@¡u²Â³J¡A¤f¤ô­n¬y¤U¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¬ðµM¯º¤F¡A±aµÛ´X¤À»´¨Ù¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡H¡v

¡@¡@¦o¤U·NÃÑÅ¥¸Ü¦a©Ù¤F©Ù¼L¨¤¡A¨º¸Ì¤@¤ù°®²b¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C

¡@¡@¹ï¤è¯º±o§ó¶}¤ß¤F¡A¤]¤£¦A³r¦o¡AÂàÀYÄ~Äò¼º¼·³B©ó¬µ¤òª¬ºAªº¥ì²ú®R¡C

¡@¡@·NÃѨ쨪¦Ð·~¦b­A¦o¡A¦o¤]¨S«ç»ò¦b·N¡C

¡@¡@¦o¦A¦¸­w¦b®à¤W¡A±NÀI¨Ç½´é¥X¨Ó¼ÉÅS©ó¨ª¦Ð·~²´«eªº±¡ºü­«·sºòºòÂê¶i¸£®ü¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹Ú¨ì¤F¡K¡K

¡@¡@¦o¡C

¡@¡@·L·LŸ§ÝªºÂù¤â´¤ºò¤SÃP¶}¡Aªá±Tºð¤D±N¤U®B«r±o¦º¥Õ¡A©I§l¥[­«¡C

¡@¡@¦º¦ºÀ£§í¯Ý¤fªº¯kµh¡A¤£Â_²`©I§l¡A¦oº¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤~©ï°_ÀY¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨S¦³¦AºÎ¡A¥u¬O§b§bªº¬ÝµÛ®à¤Wªº®Ñ¡A«o¤@­¶³£¨S¦³Â½¹L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~µo²{¦o¦ü¥G¤£¤Óºë¯«¡A´êªñ»´Án°Ý¹D:¡uºð¤D®á¡A¨­Å餣µÎªA¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D½KµÛ¬Ü»´»´·n¤F·nÀY¡A¦o²{¦b¤£·Q¦h»¡¸Ü¡AÁôÁô§@µhªº¤j¸£º¦±oÃø¨ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~«K®³¥X¤@²°Á¡²ü¿}»¼µ¹¦o¡C

¡@¡@¡u¦Y¤F·|ºë¯«¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±µ¹L¡A¥´¶}²°¤l­Ë¥X¤@Áû©ñ¤J¤f¤¤¡AÁ¡²üªº²M²D¶Ç¹M¤fµÄ¡A¤j¸£¤]²M¿ô¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¥ì²ú®R¦Ñ®v¡A¦pªG§A¤£¤W½Òªº¸Ü¡A¯à¤£¯à´«±þ¦Ñ®v¨Ó¡H²¦³º§Ú­ÌÁÙ¦³¤É¾Ç¦Ò¡K¡K¡v

¡@¡@ÁF¨©±y°¨¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¡v

¡@¡@¥ì²ú®R¦ü¥GÅ¥¤F¤°»ò¯º¸Ü¤@¯ë¡A¶á¯º¤@Án¡C

¡@¡@¡uÅý¨º­Ó©Çª«µ¹§A­Ì¤W½Ò¡H§O¶}ª±¯º¤F¡A¦Ó¥B§Ú¥i¬OÅ¥»¡§A­Ì¬Oendªºe¯Z¡A§A­Ìªº¤H¥Í¤£¬O³£§¹³J¤F¶Ü¡H¨ºÁÙ¤W¤°»ò½Ò¡H³o¼Ë§a¡Aµ¥§Ú±þ¤F¨º­Ó©Çª«¡A¤Àµ¹§A­Ì¤­¦Ê¸U«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦o±o·N¦a¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡A¥þµM¨S¦³ª`·N¨ìE¯Z²³¤H¶V¨Ó¶V³±¨IªºÁy¦â¡C

¡@¡@°Ô¡C

¡@¡@¤@¶ô¾ó¥ÖÀ¿¹L¦o¦ÕÃä¡A¼²¨ì¶ÂªO¤W¡C

¡@¡@¡uºu¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D½Ö§NÁn¹D¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¦o¤£´±¸m«H¡C

¡@¡@¡uºu¥X¥h°Ú¡I¡v

¡@¡@¡uÂ÷¶}³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H³QÂW¤Fµh³B¡A¯É¯É®³°_¤â¸ÌªºªF¦è¯{¦V¥ì²ú®R¡C

¡@¡@±N¦o»°¨««á¡A²³¤H¤]¨S¤ß«ä¤W½Ò¤F¡A³£¨M©w¥X¥h¥´²y©ñÃP¤@¤U¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Aºð¤D¡A¨«§a§Ú­Ì¥h¥´²y§a¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬¨«¨Ó¡A¯º¼H¼H¦a¹ï¦o»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀ³¤F¡A¥X¥h©ñÃP¤@¤U¤]¦n¡C

¡@¡@¦o±æÁA±æ¥kÃä¡A¨ª¦Ð·~¦­¦b¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô·È¥X¥h¤F¡C

¡@¡@©Ò¿×¥´²y¡A·íµM¤£¥i¯à¬O³æ¯Âªº¥´²y¡C

¡@¡@E¯Zªº¦P¾Ç­Ì³£¬O¥Î¤ìÀY»s¦¨ªºÅs¤M¨Ó¥´²y¡A¬°¤F®³¤P­º®É§ó¦n¦a¨ë¤¤¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¡uÁ`ı±o¡A¤µ¤Ñ¤j®a³£¯S§O§ë¤J°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@­Ü¾ô¶§µæ¤D·P¼Û¹D¡C

¡@¡@¤µ¤ÑªºE¯ZÁöµM¬Ý°_¨Ó¨Ì±aµÛÅwÁn¯º»y¡A¦ý¦ü¥G³£º¯¤J¤F¨Çµo¬ªªº·N¨ý¡A§Y¨Ï¦½¦p«B¤U¤]¤´µM¨I®û¨ä¤¤¡A¨S¦³¤H³Û°±¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³s¥­®É°½Ãiªººð¤D¤]¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ú¥Ð®çªá¥Î¤â¤£Â_µ¹¦Û¤v®°µÛ­·¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥´±o¯S§O»{¯u¡A¦½¯]¤£Â_±qÁy¤W·Æ¸¨¡A¼B®ü³Q¦½ÀáÀã¤F¡A·L·L³ÝµÛ®ð¡A¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡A´ÄÀû«Ü«G¡AÁôÁô°{µÛ²Ó¸Hªº¥ú¡C

¡@¡@¦ÕÃä¬O¦Û¤v°¾§Öªº¤ß¸õ©M³Ý®ðªºÁn­µ¡A¦oÖ©¤FÖ©²´¡A²´«e³Q¦½¤ô¼Ò½k¤Fµø½u¡A¦oÀH·N¥Î¤â­I©Ù¤F¤@¤U¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©×¤F©×¦³¨Ç·Fªº®B¡A²´¨¤¬Ü±é³£¬O»´ÃPªº¯º·N¡A§íÆ{ªº¤ß±¡´X¥G¥þ´²¥h¤F¡C

¡@¡@µo¬ªªº³Ì¦n¤è¦¡´N¬O¹B°Ê¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨Ã¤£°Q¹½¹B°Ê¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¤]¤£°Q¹½¡C

¡@¡@¡u³é¡Aºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¯¸¦b³õÃä¡A¸ò¦o¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u·~§g¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D°±¤U¨Ó¡A¦^À³¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ«Ü§V¤O¹À¡C¡v

¡@¡@¥LÂù¤â´¡µÛ¿Ç³U¡AºC±y±y¦a¦V¦o¨«¥h¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A·~¡I­n¨Ó¶Ü¡I¡v

¡@¡@²´¦yªº«e­ì¶§°«µo²{¤F¥L¤]´«¤F¹B°ÊªA¡A©ó¬O¶}¤f³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¥L´Â«e­ì¶§°«ÀH·N¦a´§¤F´§¤â¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¥æ´«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅ¥¸Ü¦a±N¤â¸ÌªºÅs¤M¥æµ¹¥L¡AµM«á°h¥X³õ¦a¡C

¡@¡@¦o©w©w¦a¯¸¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¤j®a¡A¤Ä°_¤F®B¨¤¡A¤£¤@·|«K®¨µMÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡AE¯Z²³¤H²×©ó²Ö±o¥´¤£°Ê¡A³ÝµÛ®ðª½±µ´N¦a§¤¤U¥ð®§¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A¨º¬O§Úªº¤ôªM¡C¡v

¡@¡@­T³¥·¬µo²{¤£»·³B¦Û¤vªº¤ôªM³Q©ñ¦b»O¶¥¤W¡C

¡@¡@ÀH«á²³¤H§áÀY¡A³o¤~¬Ý¨ìE¯Z©Ò¦³¤Hªº¤ôªM³£³Q¾ã»ôÂ\©ñ¦b¨º¸Ì¡A¤W­±ÁÙ»\µÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¤ò¤y¡C

¡@¡@¤@¯ë¦b¹B°Ê¤§«e¡A¥L­Ì³£²ßºD©Ê¦a§â¤ò¤y©M¤ôªM©ñ¦b½Ò®à¤W¡A¤è«K¦^¨Óªº®É­Ô¤@¤U´N¯à®³¨ì¡A¦Ó²{¦b¥þ³£³Q®³¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u½Ö®³¥X¨Óªº§r¡H°Ú¡AÁÙÀ°§Ú¸Ë¤F¤ô¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬¨«ªñ®³°_¤ôªM¡Aµo²{¤w¸g³Q¶K¤ß¦a¸Ë¦n¤F¤ô¡C

¡@¡@¡u§Úªº¤]¬O¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú¤]¬O¡I¡v

¡@¡@¡u¬O½Ö©ñªº§r¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~®³°_¤ôªM¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡Aµo²{¨º­Ó¼ô±xªº¨­¼v¤£¦b¡A«K¤FµM¡G

¡@¡@¡u¬Oºð¤D®á§a¡C¡v

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A²³¤H¹ïªá±Tºð¤Dªº¦n·P¤S¤W¤É¤F³\¦h¡C

¡@¡@¡u¯u¶K¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u³oºØ©f¤l²ª½¶W·Å¬X¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦nÛC¼}¨ª¦Ð·~¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÛC¼} 1¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÛC¼} 2¡K¡K¡v

¡@¡@¨k¥Í­Ì¶}©lÄXÄXÄX¤F¡A¬°¤°»ò¨ª¦Ð·~´N¯à§â¨º»ò¦n¤@­Ó©f¤l¦¬¤JÅn¤¤°Ú¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~Áö¤£§@Án¡A¼Ò¼ËÃi´²¡A¦ý¤£Ãø¬Ý¥X¥L¦¹¨è¤ß±¡¤£¿ù¡C

¡@¡@¸g¹L¤@µf¹B°Ê¤S·²®§«á¡A¤ß±¡ÅܱoºZ§Öªº¥L­Ì´«¦^¤F®ÕªA¡A¼H¼H«¢«¢¦a¦^¨ì½Ò«ÇÄ~Äò¤W½Ò¡C

¡@¡@ÁöµM³o¸`¤´µM¬O­^»y½Ò¡A¦ý¯«©_ªº¬O¡A³o¦ì¥ì²ú®R¦Ñ®v¤£¦AÅý¥L­Ì¦Û²ß¤F¡A¬ðµM®³°_¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤@¥y­^¤å¡A¨ÃÅý²³¤H¸òµÛ¦oŪ¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K

¡@¡@³o¥y­^¤å¦ü¥G¦³ÂI©_©Ç¡X¡X

¡@¡@§A¦b§É¤W¯u¤£¿ù¡C

¡@¡@²³¤H¶Â½u¡A¬°¤°»ò­n±Ð³o­Ó°Ú¡I

¡@¡@¡u³o¬O§Ú¦b¬Y¦¸¨ë±þ¥ô°È¤¤¥Ø¼Ð¤Hª«¹ï§Ú»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¤@ªù»y¨¥³Ì§Öªº¤è¦¡´N¬O¥æ¤@­Ó·í¦aªº¨kªB¤Í¡A·Q­nÁA¸Ñ¹ï¤èªº¤ß±¡©Ò¥H·|§ó¥[§V¤O¾Ç²ß¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¾Ç·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u·|±Ð§A­Ì±`¥Îªº¡A¥H«á¦b²{¹ê¤¤ªÖ©w¥Î±o¤Wªº¡C¨º¨ÇÀ³¸ÕªºªF¦è´NÅý¨º¥u³¹³½±Ð§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦pªG³o¼Ë§A­ÌÁÙ¤£¯à±µ¨ü¡A¨º§Ú´NÂ÷¶}¡CÁÙ¦³¡A¹ï¤£°_°Õ¡K¡K¤§«e¨º¼Ë¹ï§A­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¥Î²Ó¦p°A呐ªºÁn­µ»¡µÛ¡A©e©}¦a¤£Â_¶µÛ¤â«ü¡AÁy¤W¦³¨Ç¬õ¡A¤§«e¶Æ®ðªº¼Ò¼Ë¤w¸g¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¶}¤f¥´¯}¤F¦wÀRªºª^³ò¡G¡u¤°»ò¹ÀºÑµX¦Ñ®v¡A§A­ì¨Ó³o»ò®`²Ûªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°ÚºÑµX¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@²³¤H½Õ¨Ô¹D¡A¤@¤f¤@­ÓºÑµX¦Ñ®vÅý¥ì²ú®R¤S§Ô¤£¦í¬µ¤ò¡G

¡@¡@¡u¤£­ã¥s§ÚºÑµX¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A·Pı³o¼Ë¤ñ¸û¿Ë¤Á§r¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï°ÚºÑµX¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@¡uºÑµX¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@²³¤H³o¤U¥s±o§ó¥[°_«l¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I§A­Ì³o¸s¯ä¤p°­¡I¡v

¡@¡@ÁöµM¹Lµ{¦³¨Ç¤£¤Ó¶¶§Q¡A¦ý¤£¨ì¥b¤Ñ®É¶¡¡A³Ì«áºÑµX¦Ñ®v´N¤w¸g¯à¸ò¾Ç¥Í­Ì¥´¦¨¤@¤ù¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ÝµÛ«e¤èªººÑµX¦Ñ®v¡A¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¤§«e¦o¤@ª½¥Ç§x¡A¤]¨S«ç»òª`·N³o­Ó·s¨Óªº¦Ñ®v¡A¤£¹L²{¦b¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦o´N§Ô¤£¦íÅå©_¡X¡X

¡@¡@¦Ñ®vªº¯Ý¡K¡K¯uªº¦n¤j¡I

¡@¡@¦o§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤pÅ¢¥]¡Aç¤Fç¼L¡A¤U¤@¬í´N©ñ±ó¤F¡C

¡@¡@¶â¡K¡Kºâ¤F¡AÁÙ¬O¦Ñ®vªº¤ñ¸û¦n¬Ý¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A§A¦b¬Ý­þ¸Ì°Úºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¤@®Çªº¨ª¦Ð·~±N³o¤@¤ÁºÉ¦¬²´©³¡A´c¦H¦aÂW¬ï¦o¡C

¡@¡@¯u·í¨S¤Hµo²{¦o¦b·F¤°»ò¶Ü¡H

¡@¡@³Qµo²{¤Fªºªá±Tºð¤D¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡AÁy¬õ¬õªº¡A¦oµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¤Ï»é¡G

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¥u¬O¦b¬Ý¡B¬Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µº¥º¥®z¤F¤U¥h¡A³s¦o¦Û¤v¤]·Q¤£¨ìÂǤf¡C

¡@¡@³o¤U¦oµ~­¢±o¦Õ¦·³£¬õ±o­n©R¡Aªá±Tºð¤D§á¶}ÀY¤£Åý¨ª¦Ð·~¦A¬Ý¨£¦oªºÁy¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¨Ã¤£¯àªý¤î¨ª¦Ð·~¡A¥L°®¯Ü±N¹¹¤l·h±o¾aªñ¦o¤@¨Ç¡AµM«á¦ù¥X­¹«üÂW¤FÂWªá±Tºð¤Dªº¸£³U¡A²´¤¤º¡º¡³£¬Oª±¨ý¡C

¡@¡@¥L¤ÄµÛ®B¡AÀ¸ë¦¦a¶}¤f¡A»y³t¬G·N©ñºC¡G

¡@¡@¡u§A¬Ýªº¬OºÑµX¦Ñ®vªº¯Ý³¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨ì©³¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¸Ü¨Ó¤Ï»é¡A¦Ó¨ª¦Ð·~º¡¬O¯º·NªºÁn­µ¤S¦A¦¸¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¡G

¡@¡@¡u·Q¤£¨ì°Ú¡Aºð¤D®á©~µM¬O³o»ò¦âªº¤H¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D°®¯Ü­w¨ì®à¤W¡A§â½Ò¥»¥´¶}·f¦b¦Û¤vÀY¤W¡A©Úµ´¦^µª¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¦A¤]¤£·Q¸ò·~§gÁ¿¸Ü¤FQAQ¡C

¡@¡@¡X¡X¨Ó¦Û©e©}¤Ú¤Úªºªá±Tºð¤D¡C


chapter 15

¡@¡@­è­è¶i¤J®L©u¡AªÅ®ð³vº¥¶}©l´e¼ö°_¨Ó¡A®ժ٪º¦ì¸m³B©ó«á¤sªºªÅ¦a¡A´N³o»ò²@µL¾B¾×¦a¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡A¾É­P½Ò«Ç¤º§ó¥[¼ö¤F¡C

¡@¡@¾¨ºÞÁÙ¥u¬O¤W¤È¡A¦ýÁÙ¬O¤£¤Ö¤HªºÃBÀY©M»ó¦y³£¤w¸g¶}©lº¯¥X¦½¯]¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥µ±¼¤w¸g³Ü§¹ªº¦B¥i¼ÖªºÅø¤l¡AÂàÀY¹ïªá±Tºð¤D»¡¹D¡C

¡@¡@¦oÀ³¤F¤@Án¡A±q®Ñ¥]¸Ì®³¥X¨â²°pocky¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤Æ¾Ç½Òªº¹êÅç­n¥Î¨ì¹s­¹¡A©Ò¥Hªá±Tºð¤D¤~®³¤F¨â²°¡X¡X

¡@¡@¦o¥´ºâ¤@²°¥Î¨Ó¹êÅç¡A¤@²°¹êÅ窺®É­Ô°½°½¦Y¡C

¡@¡@¦Ó³o¸`ªº¹êÅ示®e«D±`¦³½ì¡A¬O±q¹s­¹¤¤´£¨ú¦â¯À¡A©ó¬O¤j®a³£Å¥±o«D±`¤J¯«¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦b¤j®a«Ü»{¯u¦aÅ¥½Òªº®É­Ô¡A±þ¦Ñ®v§â¥þ¯Z¤Hªº¹s­¹¤@Àþ¶¡·m¨«¤F¡C

¡@¡@¤£º¡ªº§ÜijÁn¹y®ÉÅT°_¡C

¡@¡@¡u¬µ±¼¦a²yªº¦MÀI¥Íª«¬°¤°»ò­n¾a¤u¸ê¹L¬¡°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤ù©£´fµL©`¦a¬ÝµÛ»O¤W«pÁy¥Öªº±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u§Úªºpocky¡K¡K¡v

¡@¡@¹ï©ó¤â¸Ìªº¨â²°pocky³£³Q·m¨«¤Fªº´d«s¨Æ¹ê¡Aªá±Tºð¤Dªí¥Ü«D±`¤£°ª¿³¡C

¡@¡@¦o¸|À°¤l·L·L¹ª°_¡A®B¨¤³Q©×±o¦³¨Ç¤U««¡A¬ÜÀYºòÂÙ¡A²´¤¤ªº¤£§Ö·¥¨ä©úÅã¡C

¡@¡@³o®É¡A®ÇÃ䪺¨ª¦Ð·~·N¨ý²`ªø¦a¶}¤f¤F¡G

¡@¡@¡u呐¡A±þ¦Ñ®v¡A§A³sºð¤D®áªº¹s­¹³£·m¥ú¤F¡A¤£©È¤§«á¦o°Q¹½§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ú»¡¸ò¦Y³f·m­¹ª«¥i¬O¤³«Ü¤jªº¡C

¡@¡@¡u§á§r¡I¡v

¡@¡@¤@¦V¦b·N¦b¦P¾Ç­Ì¤ß¤¤ªº§Î¶Hªº±þ¦Ñ®v¤@¤U¤l´N³QÂW¨ì¦º¥Þ¡A¤@­ÓÎG¶Û¡A¦n´Xºw¦½±q¥LªºÁy¤W·Æ¸¨¡C

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡A³Ì°Q¹½¤F¡C¡v

¡@¡@ÁôÁô¬ù¬ùªº«è®ð±qªá±Tºð¤D¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡C

¡@¡@ºð¤D®á¯«¸É¤M¡I·F±o¦n¡I

¡@¡@¡X¡X¨Ó¦Û¦P¼Ë³Q·m¹s­¹ªºE¯Z¦P¾Ç­Ìªº¶É±¡ÂIÃÙ¡C

¡@¡@¡u§á§r¡I³o¡B³o¯u¬O¡K¡K¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v§ó¥[¤â¨¬µL±¹¡A¤£Ä@·N§â­¹ª«ÁÙ¦^¨Ó¤S¤£Ä@·N¾Ç¥Í°Q¹½¥L¡A·W·W±i±iªº¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤~¦n¡C

¡@¡@µM¦Óªá±Tºð¤D¥H¤Î¥þ¯Z¦P¾Ç¨Ã¤£¯à¦pÄ@®³¦^¹s­¹¡A¦]¬°¶ø¥Ð·R¬ü±·µÛ¤T²~¤£©ú¤Æ¾Çª««D±`ª½¥Õ¦a½Ð±þ¦Ñ®v³Ü¤U¥h¡C

¡@¡@©ó¬O¡A©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£³Q¶ø¥Ð·R¬ü¯Õª½ªº·t±þ¤è¦¡Âಾ¤F¡C

¡@¡@¡upocky¡K¡K¡v

¡@¡@°ß¤@ÁÙ¦b«è©Àªº´N¥u¦³ªá±Tºð¤D¤F¡C

¡@¡@¥»¨Óı±oµL²á¡A¥´ºâ·È¥X¥hªº¨ª¦Ð·~¨£ª¬¡A¥u¦n¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¥ý«¡¦o¤ñ¸û­«­n¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤â´|¤F´|¦oÃB«eªº¼B®ü¡AµM«á­é¶}¦­¤Wªá±Tºð¤Dµ¹¥Lªº°s¤ß¥©§J¤Oªº¥]¸Ë¯È¡A±N¥©§J¤O¶ë¨ì¦o¼L¸Ì¡G¡u¹À¡A§Ú­Ì§ä¾÷·|¦A³ø¤³¡C¡v

¡@¡@·Q¦n¤F¦n´XºØ¹ï±þ¦Ñ®vªº´c§@¼@¤èªk¡A¨ª¦Ð·~ªº²´¯«¶Vµo¤£Ãh¦n·N¡C

¡@¡@ºN¡BºNÀY±þ¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹y®É³Q«¡±o³n­w­wªº¡A¦o¤£¦A»¡¸Ü¡A¨Ä¨Ä§C¤UÀY¨nµÛ®à¤l¡A¥ô¨ª¦Ð·~¶¶¤ò«o¤£´±¦Aª½µø¥L¡C

¡@¡@¼L¸Ì¬O³vº¥½¯©µªº°s¨ý¡A©ú©ú¥u¬O¥©§J¤O¡A¦o«oı±o¹³³QÄé¤F°s¤@¼Ë¡A¾K±o¤j¸£²V²V¨P¨Pªº¡C

¡@¡@¤@®Ç¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ì³o¤@¹õªºE¯Z²³¤H¤ß¸Ì¥u¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u§A¤XÁÙ¨q®¦·R¡I¡v

¡@¡@©ñ¾Ç«á¡C

¡@¡@¡u¦Y¤°»ò¦n©O¡K¡K§Ú¥i¥HÂIµæ¶Üºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Án­µÃi¬v¬vªº¡A¥LÂù¤â©ê¯Ý¡A±×¾a¦b±Ð«Ç«áªùªºªù®Ø¤W¡Aµ¥«Ýªá±Tºð¤D¦¬¬B®Ñ¥]¡C

¡@¡@¡u¥i¥H¡A¥u­n§A³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¤§«e¨ª¦Ð·~»¡¹L¥h¶Rµæ­n¥s¤W¥L¡A©Ò¥Hªá±Tºð¤D¸ò¨ª¦Ð·~»¡¦n¤F©ñ¾Ç¥H«á´N¥h¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A·~¡Aªá±T®á¡A§A­Ì¨â­Ó¤£¥h¥´²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ü³¥¤Í¤H´Â¨â¤H³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¤F¡A§Ú­n¸òºð¤D®á¥h¶Rµæ¡C¡v

¡@¡@±q¨ª¦Ð·~¤f¤¤»¡¥X³oºØ¸Ü¯uªº¬Oäú¤ß±o¿E°_¨ä¥L¤H¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~´N¬Oª¾¹D·|¦³³oºØ®ÄªG¡A¤~¬G·N³o»ò»¡¡A¦p¥L©ÒÄ@±o³x«á¡A¥L¯º±o¬Æ¬O±o·N¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X§A­Ì¯u¬O°÷¤F¡I¦³¥»¨Æ¦b¤@°_°Ú¡I³o¼Ë¨q®¦·RÁÙ»¡¨S¥æ©¹ºâ¤°»ò¡I¡v

¡@¡@©£®q¤jªe²×©ó¨ü¤£¤F¤j³Û¤@Án¡A³o¤@¤Ñ¤U¨Ó¥L³£§ÖºÆ¤F¡A¥L¤â¤¤ªº¤õ§â¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¤F¡C

¡@¡@¡u¥æ¡B¥æ©¹¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅ¥¨ì³o­Óµü¡A¯«¦âÀK®ÉÅܱo¤£¦Û¦b¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´­¤F´­¤â¸Ìªº¯ó²ù¤û¥¤¡AÅs°_²´²¶¡A¯º®eÄÛ±i¤S¤í«ó¡AÅS¥X¤F¨âÃ䪺ªê¤ú¡G¡u³o´N¤£¥Î§A¾Þ¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¤â¡B¤â¡K¡K·~§g¨S¦³©ñ¶}¡K¡K

¡@¡@¦Û±q¦b±Ð«Ç¸Ì¨ª¦Ð·~§â¦o²o¥X¨Ó¡A´N¤@ª½¨S¦³©ñ¶}¡C

¡@¡@³o·|¨àªá±Tºð¤D©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¦b¨º¥u²oµÛ¦oªº°©¸`¤À©úªº¤â¡A¹ï¤èªº·Å«×³£¶K¦X¦b¦oªº¥Ö½§¤W¡A¯à«Ü²M´·¦a·P¨ü¨ì¨ª¦Ð·~ªº·Å·x¡C

¡@¡@¦o¤º¤ßªº¨ºªÑ±ª°Ê³Q¨ª¦Ð·~¬D°_¡AµL½×¦p¦ó³£À£§í¤£¦í¡A©P³ò¦ü¥G³£³Q¾B¸n¤F¡A¥uÅ¥¨ì¦Û¤v²M´·ªº¤ß¸õÁn¶D»¡µÛ³o¤@¤Áªº¯u¹ê¡C

¡@¡@¤@ª½¦b®¨®¨ª`·N¦oªº¨ª¦Ð·~¬Ý±o¤@°}¦n¯º¡A±q­è¤~¶}©l¦o´NÁy¬õ­Ó¤£°±¡A¤]¤£ª¾¹D¦o·|¤£·|¦Û¿U¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´N¬O¬G·N­É¾÷©ÔµÛªá±Tºð¤D¤£©ñªº¡A¹ê»Ú¤W¥Lªº¤ß¸õ¤]©N©N©N¦a¸õ«Ü§Ö¡Aºò±i±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¥L¬Æ¦Ü¤@¶}©lÁÙ·|¾á¤ßªá±Tºð¤D·|¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A¦ý±q¥L¤â¸Ì¨º¥u³n³nªº¦³¨Ç²Dªº¤â¶Ç¨ÓªºÁôÁô¬ù¬ùªº¯ß·i¯à·Pı¨ì¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤ñ¥LÁÙºò±i¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¥L¬ðµM´N²H©w¤F¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯à±yµM¦Û±o¦aªY½àªá±Tºð¤D¦¹®É¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¦o§CµÛÀY¡A·Q­n¾B±»¨ä¹ê¦­´N³Q¥Lµo²{ªº³q¬õªºÁy¡A³s¦Õ¦·³£¬V¤W¤F¯»¦â¡C

¡@¡@²¶¥ú°{Ã{ªºªá±Tºð¤Dµø½u¤£°±¦a©¹¥L­Ì¥æ´¤ªº¤â¤WºË¡A¤S·W·W±i±i¥ß¨è²¾¶}¡A¤@°Æ¤ß¯«¤£©wªº¼Ë¤l¡A¯u¬O¥i·R¨ì¥L¤ß³£³n¶ò¤F¡C

¡@¡@»¡¯uªº¡A¦oªº¤â¯uªº¦n¤p°Ú¡A´X¥G§¹¥þ³Q¥Lªº¤â¥]¦í¡C

¡@¡@¤k«Ä¤lªº¤â³£¬O³o»ò¤pªº¶Ü¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t·t·P¼ÛµÛ¡C

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¡K·~§g¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¤â¡B¤â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤â«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v

¡@¡@¹ï¤W¨ª¦Ð·~±aµÛ¯º·Nªº¥Ø¥ú¡Aªá±Tºð¤DÀ~±o¤@­ÓÎG¶Û³s¸Ü³£»¡±o½W½W¤Ú¤Úªº¡A´h¬O¨S´±¦A»¡¥X¡u³o»ò¦h¤H­±«e§A²oµÛ§Úªº¤â§Ú«Ü¤£¦n·N«ä¡v³oºØ¸Ü¡C

¡@¡@³Q¨k¯«²oµÛ¡A¦o·Pı¦Û¤v¾ã­Ó¤H³£§Ö¼ô³z¤F¡K¡K

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªí­±¸Ë¶Ì¨ì©³¡A¹ê«h¤ß¤¤·t²n¡A¥L´N¬O´Û­tªá±Tºð¤D³o¤@ÂI¡AÁöµM¬O¦b¤§«e¤È¥ðªº®É­Ôµo²{ªº¡A¦ý²{¦b¬Ý°_¨Ó«D±`¦³¥Î¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¤U¥h¡A¤£ºÞ§A«ç»ò°kÁסA§A¥Ã»·°k¤£¶}§A¦Û¤v³yªº¨cÅ¢¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¸£®ü¤¤©¿µM¯B²{¥X¤@­ÓÁn­µ¡A¨º¬O¦oµLªk¤Ï»éªº²L³¥¾Ç¨q´¿¸g¹ï¦o»¡¹Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A²{¦b¤£¹L¬O¦b°µ§xÃ~¤§°«½}¤F¡C¡v

¡@¡@§x¡K¡KÃ~¤§°«¡H

¡@¡@¡u§xÃ~¡K¡K¤§°«¡C¡v¦o¤£¸T©O³ä¥XÁn¡C

¡@¡@¡u¶â¡Hºð¤D®á¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨SÅ¥²M¦oªº¸Ü¡A¦ý¬Ý¨ì¤F¦o©¿µM»a¥Õ¦p¯ÈªºÁy¦â¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@««¤U²´Â¥¡A¦o¦A¨S¦³¤è¤~²Û³iªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A¦A°kÁפU¥h¡A§A¿ð¦­·|±N§A¦Û¤v·´±¼¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸Ò²§¦a¬ÝµÛ©¿µMÅܱo¦³¨Ç©_©Çªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦o³o¬O«ç»ò¤F¡H

¡@¡@Ãø¹D¦^¹L¯«¨Ó¤~µo²{¦o°Q¹½¥LªºÄ²¸I¡H

¡@¡@¨â¤H¦UÃh¤ß¨Æ¡AµL§Î¤§¤¤®ðª^¶}©l¤£¹ï«l°_¨Ó¡C

¡@¡@¶i¤F¶W¥«¡Aªá±Tºð¤D­º¥ý¨«ªº¬O¹s­¹°Ï¡C

¡@¡@¤@½ñ¤J¹s­¹°Ï¡A¨ª¦Ð·~¯à«Ü©úÅã¦a·Pı¨ì¨ººØ©_©Çªº±¡ºü±q¦o¨­¤W®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@ªGµM¥u¦³¦Yªº¥i¥HÂಾ¦oªºª`·N¤O°Ú¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~®¨®¨ªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¸Ë¤F´X¥G¤j¥b­ÓÁʪ«¨®¥H«á¡A±ÀµÛÁʪ«¨®ªº¨ª¦Ð·~¨î¤î¤Fªá±Tºð¤DªººÆ¨g±½¿º¦æ¬°¡A»¡³o»ò¦h¤@·|´£¤£¦^¥h¡Aªá±Tºð¤D³o¤~¤£±¡¤£Ä@¦a¸òµÛ¨ª¦Ð·~¨Ó¨ì­¹§÷°Ï¡C

¡@¡@¡u·~§g·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÀH«K§a¡A§ÚµL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O»¡ÂIµæ¶Ü¡H¡v¦o°±¤U¸}¨B¡A¬n¤F¬nÀY¡A¤@ÁyºÃ´b¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§Ú¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¥L¤£¸T¥¢¯º¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸ò¦bªá±Tºð¤D¨­«á¡Aªá±Tºð¤D¤@Áy»{¯u¦a¬D­¹§÷¡AÁÙ¤£®É®³°_¨ÓÂàÀY°Ý·~§g§A¦Y¤£¦Y³o­Ó¤§Ãþªº¸Ü¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¨ª¦Ð·~¤]¤£«ç»ò¬D­¹¡A¦ýªá±Tºð¤D³oºØ¤°»ò³£¥J²Ó°Ý¹L¥L¡A·ÓÅU¥L·P¨üªº¦æ¬°«oÅý¥L«Ü¨ü¥Î¡C

¡@¡@¦^¨ì®a«á¡A¤@­Ó¶i¤F¼p©Ð¦£¬¡¡A¥t¤@­Ó´NÀu«v¹C«v¦aµ¥µÛ¡C

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡A¯uªº¤£¥ÎÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«rµÛ§lºÞ¡AºHÃi¦aÅõ¦b¨Fµo¤W´Âªá±Tºð¤D³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¡A¶¶«K»¡¤@¥y¡A·~§g§A²{¦b³Ü¤û¥¤µ¥·|´N¨S­G¤f¦Y¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº°Ê§@©úÅã¹y¤F¹y¡AÁöµM³Qµo²{°½³Ü¤]¨S¤°»ò¡A¤£¹L©ú©úªá±Tºð¤D¤@ª½­I¹ïµÛ¥Lªº§a¡H¬°¤°»ò¤]¯àª¾¹D¥L¦b³Ü¤û¥¤¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D§CµÛÀY¡A°¼¨­±N½Õ®Æ­Ë¶iÁç¸ÌÀH«á»P¦×¤@°_½ª£¡C

¡@¡@·Q°_­è­è¨ª¦Ð·~©ñ»´¤F¸}¨B®¨®¨±q­è­è¶R¦^¨Óªº¹s­¹¸Ì®³¨«¤û¥¤¡Aªá±Tºð¤D´Nı±o¥L¦³¨Ç¥i·R¡C

¡@¡@¦o©×¤F©×¼L¡AÁôÁôªº¯º·N±q¼LÃäºy¶}¡C

¡@¡@§¹¥þ¨S®¿¶}µø½u¡A¤@ª½¨nµÛ¦oªº¨ª¦Ð·~¦ÛµM¬Ý¨ì¦o°¼¨­®É¤W¤Äªº®B¨¤¡AÁÙ¯àÁô¬ù¬Ý¨ìÀUÃ䪺°sºÛ¡C

¡@¡@ºð¤D®áµ´¹ï¬O¦b°½¯º§a¡H¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹y®É°_¨­¡AµLÁnµL®§¦a©ï¨B¾aªñªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@·í¦o¦^¹L¯«¨Ó¡A¨ª¦Ð·~¤w¸g¥ª¤â¼µ¦b¦oªº¥ªÃ䪺ÃoÂd¤W¡A¤U¤Ú¾a¦b¦oªºªÓ»H¡A¥k¤â«h¶¨ì«e­±ãT¦í¤F¦oªº¸y¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨ª¦Ð·~´X¥G¬O±N¦o¾ã­Ó¤H³£ºO¦bÃh¸Ì¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®Ú¥»¨S®Æ·Q¨ì³oºØ±¡ªp¡A«á­I¬ðµM¶Ç¨Ó¨ª¦Ð·~¨­Å骺·Å«×¡A¥O¦o¾ã­Ó¨­¤l³£»øµw¦í¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A­è¤~¡K¡K¬O¦b°½¯º§a¡H¡v

¡@¡@Ĭ±o¤Þ¤H¥Ç¸oªº¶Ú­µ´N³o»òÆp¤J¦o¦Õ¯`¡A·Å¼öªº¦R®§¼QÅx¦b¦Õ¦·¤W¡A¶p¶p³Â³Âªº¡Aªá±Tºð¤DªºÂù¦ÕÀK®É³Q¬V±o¯»¬õ¡C

¡@¡@¡u·~¡B·~§g¡A§A¥ý©ñ¶}§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¶}©l±Ã¤ãµÛ¡AµM¦Ó©ñ¦b¦o¸y¤Wªº¤â«o´c¦H¦a·L·L¨Ï«l±N¦o¨c¨c¦a¸TÀD¦b¨ª¦Ð·~Ãh¸Ì¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u呐¡A¦×­nµJ±¼¤F®@¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ï°_¥k¤â¡AÀH·N¦a§âª±µÛ¦oªºÀY¾v¡C

¡@¡@¦ü¦³­YµLªº­»®ð¿¢Â¶¦b»óµÄ¡A­Ë¬OÅý¥L§ó¥[¤£·QÃP¶}¦o¤F¡C

¡@¡@Å¥¨ì¨ª¦Ð·~¡uµ½·N¡vªº´£¿ô¡Aªá±Tºð¤D»°¦£º¶¤õ¡A®³°_ÁçÃê±Nª£¦×Ãê°_¸Ë¤JºÐ¤¤¡C

¡@¡@¥»¥H¬°¨ª¦Ð·~ªQ¤F¤â´N·|Â÷¶}¡A¤£®Æ¨ª¦Ð·~¦ÛµM¶K¦b¦o­I«á¡A¥k¤â®¾°_¦o¥kÃ䪺°¨§À¡A«ü¦y¦³·NµL·N¦a¹º¹L¦o¥Õ¹àÅÖ²Óªº²ä¤l¡AÄoÄoªº¡A¨Ï¦o·L·LÁY¤FÁY¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í»´¯º¥XÁn¡A¬ÝµÛ¦o¤@Án¤£§\¡AÁyÀU«o±»¤£¦í³q¬õªº¼Ë¤l¡A²×©ó©ñ¶}¤âÅý¦oÂ÷¶}¦Û¤vÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Ú¨ÓÀ°¦£¸Ë¶º¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦pÄÀ­«­t¡A³s¦£ºÝ°_¨â½Lµæ´N°k©R¦ü¦a¨«±o­¸§Ö¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦o³Ì¤jªº®zÂI¬O³o­Ó°Ú¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¤@ÃäÖ©µÛ²´¯º±o¸v·N¡X¡X

¡@¡@¬Ý¨ÓÂ÷§ð²¤¨ì¤p­Ü¹«¤£»·¤F¡C


chapter 16

¡@¡@³o¤@¤Ñ©ñ¾Ç¡AE¯Zªº¦P¾Ç­Ì³£¯d¤U¨Ó¡A¦b¾Þ³õ¤W¹ïµÛ¶K¤F±þ¦Ñ®v·Ó¤ùªº¹v¤l½m²ß®gÀ»¡C

¡@¡@²¦³º¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¤Ñ¯u¨ì¥H¬°¥u¾a¤@§â¯S»s¤p¤M´N¥i¥H±N±þ¦Ñ®v±þ±¼¡A¦b·t±þ¤¤¡Aºj¤]¬O·¥¨ä­«­nªºªZ¾¹¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡KªGµM¦nÃø°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§ü³¥¤Í¤H¤£¥Ñ±o´|¤F´|¤âµÃ©ê«è¹D¡C

¡@¡@»¡¤£Ãø¬O°²ªº¡Aºj³oºØªF¦è¡A¥L­ÌÁÙ¥u¬O­Ó¾Ç¥Í¡A½Ö¤]¨S¦³¯uªº±µÄ²¹L¡A°V½m¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ìªº§Þ³N¤~¦³©Ò¶i¨B¡C

¡@¡@¥[¤W²{¦b¤Ñ®ð³vº¥ª¢¼ö°_¨Ó¤F¡A¯¸¦b¾Þ³õ¤W°V½m¤F¨º»ò¤[¡A¥L­Ì³£¤w¸g¦½¬y¯H­I¡A·Pı¦Û¤v§ìºjªº¤â³£¦b¥´·Æ¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡Aºð¤D¤S¤¤¬õ¤ß­C¡I¦n¼F®`¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬Åå¼Û¹D¡C

¡@¡@¦o¨S¦³»¡°²¡A¨C¤@¦¸ªº½Ò«á½m²ßªá±Tºð¤D¥þ³¡³£¤¤¤F¬õ¤ß¡Abb¼u¬ï¹Lªº¦ì¸m´X¥G³£¦b¬õ¤ß¤§¤º¡A¬Ý¦o¥»¤Hªºªí±¡¡A³o¹ï¦o¨Ó»¡¦ü¥G²@¤£¶O¤O¡C

¡@¡@¡u¤£¬O§a¡I¡v

¡@¡@¡uÄF¤Hªº§a¡K¡K¤S¬O³o¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¨ä¹ê¦b¤@¶}©l¡A²³¤HÅå³Y±o²´¯]¤l³£§ÖÀü¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥­¤é¦b¯Z¸Ì´X¥G³Q·í§@¦N²»ª«ªº©f¤l¡A¥»¥H¬°¦o¥u¦³¦Y³fªºÄÝ©Ê¡A½Öª¾¹D¬ðµM´N®i²{¤F³o¤è­±ªº¤~¯à¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì½w½w¡K¡K¦³ÂIÃj¹G¡K¡K

¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤w¸g²ßºD¤F¡A¥iÁÙ¬O·|ı±o¯«©_¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¥H«e½m¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£¯}Àu¤ë´êªñ¦o¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¤]¥u¬Oª±¨ãºj¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¦o©×¤F©×®B¡A¥ª¤â¤£¦Û¦b¦aºN¤FºN²\µi¡A²´²¶°{Ã{¡C

¡@¡@²³¤H¹y®É®D¼N¤£¤w¡C

¡@¡@ª±¨ãºj¤]¥i¥Hª±¥X¯«¤@¼Ëªº§Þ³N°Ú¡H

¡@¡@¯Q¶¡±Ð½m§Ú¤]­n¾Ç¡I

¡@¡@½Ðµ¹§Ú¨Ó¤@¥´¦P´Úª±¨ãºj¡I

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v»D¨¥½K¤F½K¬Ü¡A¨nµÛªá±Tºð¤D¡A¤@°Æ­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥L·íµM¤£·|¬Û«Hªá±Tºð¤D³o¦b¥LÅ¥¨Óº¡¬Oº|¬}ªº¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@ÁöµMºj¸Ì¸Ëªº¬Obb¼u¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¯uºj¡C

¡@¡@¨­¬°­x¤H¡A¥L«Ü²M·¡¡A¥«­±¤Wªºª±¨ãºj½×¤â·P©M«á§¤¤O¡Aµ´¤£¥i¯à¤ñ±o¤W¯uºj¡A´Nºâ¬O¥é*¯uºj¡A¤]²×¨sÁÙ¬O·|®tÂI¡C

¡@¡@¦b¹ê¾Ô¤¤¡A¤@ÂI¤â·P©M«á§¤¤Oªº®t¶Z³£·|¼vÅT¨ì©R¤¤ªº·§²v¡A§ó¤£¥Î»¡½m¨ì¦o²{¦b³o¼Ëªººë­ã«×¡C

¡@¡@¸g¹L³o»ò¦h¤Ñ¨ÓªºÆ[¹î¥i¥Hµo²{¡A¦o²Õ¸Ëºjªº°Ê§@°®²b«W¸¨¡A´«¤l¼u¤]«D±`¨³³t¡AºË·Ç®É´¤ºjªº¤â«Üí¡A²´¯«¤@ª½³£§NÀR±o²§±`¡C

¡@¡@³o¤@¤Á³£³zÅS¥X¦o¹ï©óºj«D±`¼ô±x¡C

¡@¡@¦pªG¨S¦³¸g¹Lªø®É¶¡ªº½m²ß¡Aµ´¹ï°µ¤£¨ì³oºØµ{«×¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¤]ª¾¹D¤@ÂI¦oªº±¡ªp¡A¦ý­x¶¤¸ÌÃö©ó¦oªº¸ê®Æ¶È¶È¥u¦³¤@ÂIÂI¡A¦Ó²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦oÁÙ»·¤£¤î°O¿ý¤W©Ò»¡ªº³o»ò²³æ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¤@®Ç¤£°ÊÁn¦â¦a±N³o¤@¤Á³£¦¬¤J²´©³¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¦b¤ß¤¤¤@°{¦Ó¹L¡A«o§ì¤£¦í¡C

¡@¡@»Pªá±Tºð¤D¬Û³B«á¡A¥L¤£©ú¥ÕªºªF¦è´NÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܱo§ó¦h¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¨­¤W¡A¦ü¦³¼h¼h°gÃúÅ¢¸n¡C

¡@¡@¤@¤j°ïºÃ°Ý¦p¦P½u¹ÎªÈµ²¦b¤@°_¡A¥L±ý¤@±´¨s³º¡A«o§ä¤£¨ì¨º±ø¯à§è¶}½u¹Îªº¨º®Ú³ÌÃöÁ䪺½uÀY¡AÅý¤H·Ðļ«o¤SµL¥i©`¦ó¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¨Ó¹ê»Ú§ðÀ»¬°®v¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¦bÆ[¹î³o»ò¦h¤Ñ¦Z¡A²×©ó¶}¤fÁܽЪá±Tºð¤D¹ï¥L®gÀ»¡A¤£®Æªá±Tºð¤D«o·Q¤]¤£·Q¦a©Úµ´¤F¡G

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¾D¨ì©Úµ´ªº±þ¦Ñ®v¤@Áy³Y²§¡C

¡@¡@¡u¤£¬°¤°»ò¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DªGÂ_¦a¥µ¤Uºj¡A¬Ý¤W¥h¦oªº±¡ºü¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¦o´N³o»ò³»µÛ²³¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú®|ª½¦^¤F½Ò«Ç¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨£ª¬¡A°®¯Ü¤]¤£½m¤F¡A¸ò¦bªá±Tºð¤D¨­«áÂ÷¶}¡C

¡@¡@·í¥L¨«¶i±Ð«Çªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D¥¿¦b¦¬¬B®Ñ¥]·Ç³Æ¦^®a¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A·Qª±¹CÀ¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¹CÀ¸¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¥h§Ú®aª±¹CÀ¸§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹ï­è¤~ªº¨Æ°¦¦r¤£´£¡A¾¨ºÞ°Ý¤F¡A¥L¤]ª¾¹Dªá±Tºð¤D¤@©w¤£·|¨º»ò¦Ñ¹ê¥þ³£»¡¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·|ª±¨ººØ¹CÀ¸¾÷¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú±Ð§A¡A¨«§a¡A¤µ±ß´N¦b§Ú®a°µ¶º§a¡C¡v

¡@¡@¤£µ¹¦o©Úµ´ªº¾÷·|¡A¨ª¦Ð·~´N©Ô°_¦oªº¤â±N¦o±a¨«¡C

¡@¡@¥L±N¤Ö¤k©Ô¨ì¶W¥«ÀH«K¶R¤FÂI­¹§÷«K¦^¤F¥L®a¡C

¡@¡@³o¤@¤Á¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¨ª¦Ð·~¦­¦³¹w¿Ñ¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A¥L¤@ª½³£·QµÛ¤°»ò®É­Ô¯à©ÔµÛ¦o¤@°_¦b®a¸Ì¥´°Æ¥»¡A²¦³ºÂù¤H¼Ò¦¡¤Uªº¼úÀy¤ñ³æ¤H¼Ò¦¡·|¦h«Ü¦h¡AÁÙ¦³µ}¦³Ä_¥Û¡C

¡@¡@¦Ó¤µ¤Ñ¡A²×©óÅý¥L§ì¦í¤F³o­Ó¾÷·|¡C

¡@¡@¡u¶i¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥´ÂZ¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±q¾cÂd¸Ì®³¥X¤@Âùµµ¦âªº©ì¾c©ñ¨ì¦o­±«e¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Ú¶ýªº¡A§A¥ý¬ïµÛ§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹D¤FÁ¡A´«¤W¤F¨ºÂù©ì¾c¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£µÛ²ª¸ñ¦aºË¤F¤@²´¦oªº¸}¡C

¡@¡@¥Õ¹à¶ê¼íªº¸}³k¤£®ÉÀHµÛ´«¾cªº°Ê§@¦Ó»lÁY¡A¥i·R±o­n©R¡C

¡@¡@¥L¶ý¶ýªº©ì¾c¹ï©óªá±Tºð¤D¨Ó»¡ÁÙ¬O¤j¤F¨Ç¡A¦P¼Ë´«¤F©ì¾cªº¨ª¦Ð·~¯¸¦b¦o®ÇÃä¡A¦oªº¸}´N©úÅã¤p¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@ªGµM¬O­Ü¹«¯Å§Oªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£¸T¦A¦¸¦b¤ß¤¤ªÖ©w¡C

¡@¡@¥L±aµÛªá±Tºð¤D¨Ó¨ì«ÈÆU¡A§¤¨ì¦aªO¤W¡A¨£ªá±Tºð¤D¬ïµÛ¨îªA¸È¤£¤è«K¡A¨ª¦Ð·~«K²æ¤U¤F¥~®MÅý¦o»\µÛ»L¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¤£«È®ð¤F¡A¹D¤FÁ«K±µ¹L¦çªA¡A½L»L§¤¤UµM«á»\¦í¡C

¡@¡@¦a¤WÀH·N¦a©ñµÛªº¦UºØ¹CÀ¸¥úºÐ©M¤â¬`¡AÁÙ¦³´X³¡¤£¦P«¬¸¹ªº¹CÀ¸¾÷¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇÕæ¶Ã¡C

¡@¡@¡uµy·L¦³¨Ç¶Ã¡C¡v¨ª¦Ð·~¤@Ã䥴¶}¥D¾÷©M¿Ã¹õªº¶}Ãö¤@Ã仡¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dµ·²@¤£¤¶·N¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡A¨ª¦Ð·~³£¦b±Ðªá±Tºð¤D«ç»òª±¡C

¡@¡@Áö¼L¤W»¡¬O±Ð¦o¡AµM¦Ó¤@ÂI¤]¤£­t³d¥ôªº¨ª¦Ð¦Ñ®v¨ä¹ê¥u¬O§â·íªì¶R¹CÀ¸¤â¬`ªº®É­Ôªº»¡©ú®Ñ¤j·§­I¤F´X¥y¦L¶H¤ñ¸û²`ªº¡A²³æ¦a§i¶D¦o«öÁ䪺¥Îªk¡AµM«á´Nª½±µ±aµÛ¦o¶}©l¹ê»Ú¾Þ§@¡C

¡@¡@¤ñ°_¨º¥»¦Lº¡¤F¦rªº»¡©ú®Ñ¡A¥L§ó¥[¶É¦V©ó¹ê½î¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²Ä¤@¦¸¥Î¤â¬`ª±¹CÀ¸¡A©ó¬O¾Þ§@°_¨Ó´N²Â¤â²Â¸}ªº¡C

¡@¡@¦o¬ÝµÛ¤j¿Ã¹õ¤W¥X²{¤£ª¾¹D²Ä´X¦¸ªºGAME OVER¡A·L·L½K¤F¬Ü¡A¸|À°¤l¦³¨Ç¹ª¡C

¡@¡@¤£ªA®ð¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¼Ö¦b¨ä¤¤¡A­@¤ß¦a³­µÛ¦o¤@¹M¤@¹M¦a­«¨Ó¼ô±x¾Þ§@¡A¤£®ÉÁÙ·|¤À¤ß¿g¤@²´»{¯uªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¶W¥i·R¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~µø½u©ñ¦b«e¤è¡A«o§Ô¤£¦í¤Ä¤F¼L¨¤¡C

¡@¡@¥L¶Xªá±Tºð¤D¤£ª`·N¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦aºCºC©¹®ÇÃ䮿¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦]¬°¥Lªº°Ê§@¦ÓÁYµu¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@ª½¨ì¨ª¦Ð·~ªº½¥»\¬Æ¦Ü¸I¨ì¤F¦oªº½¥»\¡A¹jµÛ¦çªA¤]·P¨ü¨ì¤F¦oªºÅé·Å¡A¦o¤]¥þµM¤£Ä±¡AÁÙ¦b±M¤ß­P§Ó¦a¬ã¨s²´«eªº¹CÀ¸¡A¥é¦ò¤£ª±¨ì¼ô½m¦o´N¤£¥Ì¥ð¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~«Ü§Öµo²{¡A¸g¹LµL¼Æ¦¸­«¨Ó«á¡Aªá±Tºð¤D³vº¥´x´¤¤F§Þ¥©¡A¤w¸g¥i¥H¸ò¤W¥Lªº¸`«µ¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¨â¤H¤SºCºC¦^¨ì¤F¤§«e¦b¹CÀ¸ÆUªºª¬ºA¡A¨ª¦Ð·~­t³d¶i§ð¡A¦Óªá±Tºð¤D¨¾¦u¡A¤£®ÉÀ°¦£¸É¸É¤M¡A¨â¤H°t¦XÁÙºâÀq«´¡A©ó¬O³qÃö³t«×¶}©l¥[§Ö¤F¡C

¡@¡@®É¶¡´N³o»òÀHµÛ¹CÀ¸°Æ¥»ªº¤£Â_³qÃö¦Ó¬y³u¡Aª½¨ì¿Ã¹õ¨ê¤W¤FWINªº¦r¼Ë¡A¥L­Ì¤~°±¤U¤â¨Ó¡C

¡@¡@¡uªGµM¡Aºð¤D®á§Þ³N«Ü¤£¿ù¹À¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ñ¤U¤â¬`¡A©I¥X¤F¤@¤f®ð¡A±NÂù¤â¼µ¦b¨­«áªº¦aªO¡AÁn­µÃi¬v¬vªº¡C

¡@¡@¡u·~§g¤]«Ü¼F®`¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]²@¤£µS¿Ý¸Ø¼ú¹D¡C

¡@¡@¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§A®¼¦³¹CÀ¸¤Ñ½á¡C¡v

¡@¡@¡u·~§gªº§ðÀ»¤]«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¥­²Hªº»y½Õ¾É­P³o¨Ç¸Ø¼úµü¹ê»Ú¤W®Ú¥»¨S¦³¦h¯u¸Ûªº¸Ø¼ú·N¨ý¡A²ª½´N¬O°Ó·~¤¬§jªº¨®º×²{³õ¡C

¡@¡@¥L­Ì©¿µM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¹ïµø¤@Àþ¡A¼P¶á¤@Án¤@°_¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¸Ø¤H¤]¤£ª¾¹D±aÂI·P±¡¾¾¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¤£µª¡A¥u¬O¬ÝµÛ¥L©×¼L¯º¡A°sºÛ¦¹¨è¥W±o«Ü²`¡A²´²¶ÅsÅs¡A¯Â²b¦Ó²Mº«¡A¹³¬O±N©Ò¦³²Ó¸Hªº¥ú³£¸Ë¤J¤F¨ºÂù²´¤¤¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡³Q¦oªº¯º®e®Ì¤F¯«¡C

¡@¡@¥L­Ì»{ÃѤF¨º»ò¤[¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡Aªá±Tºð¤D¦b¥L­±«e¯º±o¨º»ò¶}¤ß¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦oªº°sºÛ¡A¨ª¦Ð·~¦³¨Ç¤ßÄo¡A²×©ó´êªñ¦o¡A¦ù¤âÂW¤FÂW¦oÁyÀUªº°sºÛ¡A¸ò¤W¦¸¤@¼Ëªº¬X¹àIJ·P¡AÅý¥L¤£¥Ñ±o¦hÂW¤F´X¤U¹L¹LÅ}¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªºµø½u½d³ò²@µL¹w¥ü¦a³Q¨ª¦Ð·~ªºÁy¥eº¡¡A¦oÅZ¦a´h¦í¤F¡A¯º®e¤]®ø¥¢¤F¡A§b§b¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤£¸g·N¶¡²´©³º¡¬OÂä]Âä£¦íªºÅåÆv»Pè°g¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ó¦o¦Ó¨¥¡A¦³µÛ­P©Rªº§l¤Þ¤O¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A¥u­n¹ï¤W¨ºÂù·t¾ïªº²¶¤l¡A¦o³£µLªk°k²æ¡A´N¹³¬O­n±N¦o¨I·Ä¨ä¤¤¤@¯ë¡C

¡@¡@¨â¬í«á¦oÅåı¦Û¤vªº¥¢ºA¡A³s¦£««¤UÀY²¾¶}µø½u¡A©ñ¤U¤â¬`²r¦a¯¸°_¡A¥~®M±q¦o¨­¤W·Æ¸¨¦b¦a¡C

¡@¡@¦oº¡Áy³q¬õ¡AÁn­µ¦]¬°ºò±i¡A·L·L¦³¨Ç¶]½Õ¡AÁÙ±aµÛŸ§Ý¡G

¡@¡@¡u®É¡B®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú¡B§Ú¥h°µ¶º¡I¡v

¡@¡@»¡½}«K¯T¯V¦a°k¨«¤F¡C

¡@¡@¦ýÄ@·~§g¨S¬Ý¨ì¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¤º¤ß«÷©R¬èëµÛ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²´«e¥u³Ñ¤U¤@­Ó¸¨¯î¦Ó°kªº¨­¼v¡C

¡@¡@¾ú¥vÁ`¬OÅå¤Hªº¬Û¦ü¡A¦P¼Ëªº³õ­±¦ü¥G¦b¤£¤[¤§«e´N¥X²{¹L¡C

¡@¡@¬Û¤ñ°_ªá±Tºð¤Dªº¤â¨¬µL±¹¡A³Q¥µ¤Uªº¨ª¦Ð·~¬Ý°_¨Ó­Ë¬O¤£·W¤£¦£¡A¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£·N¥~·|¥X²{³o¼Ëªºµ²ªG¡C

¡@¡@·Q°_­è­è¨ºÂù´ÄÀû¤¤·W¦£¶¡¼ÉÅSªº±¡Ýh¡A¥L§C§C¦a¯º¶}¤F¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¼p©Ð¨º­Ó²¤Åã·W¶Ãªº­I¼v¡A¨ª¦Ð·~ºC±y±y¦a¥´¶}¹CÀ¸¸Ì¤Hª«ªº­I¥]¡A±N­è­è±o¨ìªºµ}¦³Ä_¥ÛÆ^¨ìªZ¾¹¤W¡C

¡@¡@µM«á¥L±Ò®B»´Án¹D¡G

¡@¡@¡u§Ú´N¤£«H§A¨C¦¸³£¶]±o±¼¡C¡v


chapter 17

¡@¡@¡u°¨¤W´N­n¶}¶°·|¤F¡A·~§g§A¦³¬Ý¨ìºð¤D¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@­T³¥·¬¨ì³B´M§äªá±Tºð¤D¥¼ªG¡A¥u¦n¨Ó°Ý¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¶â¡H»¡°_¨Ó¡A­è­è¦Y§¹«K·í¦o´N¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¯u¬Oªº¡A¶]¨ì­þ¸Ì¥h¤F°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦o©ê«èµÛ¨«»·¤F¡C

¡@¡@Æ{Æ{½µ½µªº¾ð¸­¤£®É³Q­·§j±o¨F¨FÅT¡A¶§¥ú´³»é¼»¦b¦a¤W¡A¥ú´³ÀHµÛ¾ð¸­ªºÂ\°Ê¦Ó®ÉÁô®É²{¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤¦b¦a¤W¡A­I¾aµÛ¾ð·F¡A¬°¤F¤£·|¨«¥ú¦Ó¨â»L¦ùª½¡A¤@¤â¼µ¦b¦a¤W¥t¤@°¦¤â®³µÛ¤â¾÷¡C

¡@¡@¦o´N³o»ò¨nµÛ¶l¥ó­¶­±¡A¤â«ü»øµw¤F³\¤[¡A²×¨sÁÙ¬O¨S¦³°Ê°_¨Ó¦^´_­è­è¦¬¨ìªº¶l¥ó¡C

¡@¡@To ºð¤D¡G

¡@¡@§A¤S­n°k¶°·|¤F¶Ü¡C

¡@¡@From ¾Ç¨q

¡@¡@¶°·|¤°»òªº¡A¥h¤F¤]¥u·|±o¨ì¦P¼Ëªºµ²ªG¡C

¡@¡@¨º¨Ç©Ò¿×ºë­^¡A¦Û«î±Æ¦W°ª¡A¸v·N¼J¯ºE¯Zªº¤H¡A³Ì³ßÅw¥Î¦y»ÄÃøÅ¥ªº¸Ü»y¼J¿Ø±o§O¤H©ï¤£°_ÀY¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dºòºò©×¦í®B¡A²´¯«¦³¨Ç§N¡C

¡@¡@¡u¦b¬Ý¤°»ò¡H³o»ò¤J¯«¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§N¤£¤B¦a«_¥X¨Ó¡AÀ~±o¦o¤@­Ó¿EÆF÷ݺò¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X§A¤£¥h¶°·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§¤¨ì¦o®ÇÃä¡A´²º©¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D««¤U²´Ã®¡A»´Án¦^µª¡G

¡@¡@¡u¥h¤F¤]¥u¤£¹L¬O¬Ý¥L­Ì­ÉµÛ¦Û¤vªº¦¨ÁZ§@¨q¡AÁÙ¤£¦p¤£¥h¡C¡v

¡@¡@³o­Óµª®×¨ª¦Ð·~­Ë¤]¤£·N¥~¡A¥L§áÀY¬ÝµÛªá±Tºð¤Dªº°¼Áy¡A·Q°_¬Q¤Ñ¦o³QÀ~¨ìªº¼Ë¤l¡Aª±¤ß©¿°_¡C

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¥L©¿µM¶}©l´ê¤W«e¡AºCºC¾aªñªá±Tºð¤D¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¶}©lÁYµu¡C

¡@¡@·N®Æ¤§¤¤ªº¡Aªá±Tºð¤D³Q³o²@µL¹wĵªº°Ê§@µ¹©Ã¦í¡A®Ú¥»¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¥L¶V¨Ó¶V¾aªñªºÁy¡C

¡@¡@¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@ªñ¨ì´X¥G·P¨ü¨ì¥Lªº©I§l¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DªºÁy¨ê¦aÅܬõ¡AÁy³¡·Å«×óOóOóO¦a¤£Â_¤W¤É¡C

¡@¡@·Q°_¬Q¤Ñªº¨º¤@¹õ¡A¦o¹y®É¤ß¸õ¦p¾Ý¹ª¡C

¡@¡@·~§g¥L¡B¥L¡B¤Óªñ¤F¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D«Ü·Q°k¶]¡A¥i¬O¨­Å駹¥þ¤£¨ü±±¨î¦a»ø¦b¨º¸Ì¡A±q°¼­±¾a¹L¨Óªº¨ª¦Ð·~ªº¯Ý½£¤]¤w¸gªñ±o¾a¨ì¦oªºªÓ¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªºÁy´X¥G»P¦oªº­n¶K¦b¤@°_¤F¡A¦o²H²Hªº­»¨ý¦]¬°ªñ¶ZÂ÷¦Ó¿¢Â¶¦b¨ª¦Ð·~»ó¦y¡A¨Ï¥L©I§l¤@º¢¡AÂù²¶«Õ²`¡A¦³ºØ¥ß¨è±Nªá±Tºð¤D¬½¬½¾Ö¤JÃhªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@µM¦Ó¥L¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A¥u¬Oªí­±¤W¤£°ÊÁn¦â¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤D¨ººò±iªº³sªí±¡³£»øµw¤FªºÁy¡A·t·t¶û±ó¦Û¤v§@¦º¡A¥»·Qµy·L´c§@¼@¤@¤U¡Aµ²ªG¤Ï­ËÅý¦Û¤v¶Ã¤F°}¸}¡C

¡@¡@¥LÀĤFÀĤ߯«¡A»¡¥X¤F¤@¥y»P²{¦bªºª¬ªp§¹¥þ¤£²Å¦Xªº¸Ü¡X¡X

¡@¡@¡u§Ú¾j¤F¡A¦³±a¹s­¹¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡A§Ú¦³±a¥©§J¤O¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A¦üªQ¤F¤f®ð¡A¦ù¤â®³°_©ñ¦b®ÇÃ䪺¥©§J¤O»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@«o¤£·Q¨ª¦Ð·~®Ú¥»¨S¦³¦Û¤v¦Yªº¥´ºâ¡A¥uµyµy©¹«á°h¤F¤@¨Ç¶ZÂ÷¡AµM«á¯º±o¸v·N¡G

¡@¡@¡u³Þ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K«¢¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥H¬°¦Û¤vÅ¥¿ù¤F¡C

¡@¡@¨º¤H¤SºC±ø´µ²z¦a»¡¤F¤@¹M¡G

¡@¡@¡u³Þ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@±q¤£·|©Úµ´¨ª¦Ð·~¥ô¦ó­n¨Dªº¦o¥u¦n¨Ì¨¥©î¶}¥]¸Ë¯È¡A¬õµÛÁy±N¥©§J¤O»¼¨ì¨ª¦Ð·~¼LÃä¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@¤f¦Y±¼¥©§J¤O¡A²´¸Ìº¡º¡³£¬O¯º·N¡C

¡@¡@¤S¬O°s¤ß¥©§J¤O¡C

¡@¡@»¡¨Ó¤]©_©Ç¡Aªá±Tºð¤D³ßÅw¯ó²ùÁ÷²N²O¡B¯ó²ù¥©§J¤O´Î¡B¯ó²ù¤û¥¤¡B¯ó²ù³n¿}¡K¡K

¡@¡@´X¥G¤°»ò³£³ßÅw¯ó²ù¨ý¡A°ß¿W¥©§J¤O¡A¦o¦Yªº¬O°s¤ßªº¡C

¡@¡@°s¤ß¥©§J¤O¦³µÛ¿@¿@¬õ°s­»¡AÁÙ±aµÛ­W¨ý¡A³s¨ª¦Ð·~³£¤£¤Ó³ßÅw¡A§ó§O»¡³o»òÁé·R¯ó²ù³oºØ²¢¿°¨ý¹Dªº¦o¡A¨ª¦Ð·~¹ê¦b¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦o·|Áé·R°s¤ß¥©§J¤O¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A³o­Ó§A¤£Ä±±o­W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L­«·s§¤¦n¡A¾ðªL±a¨Óªº³±²D¨Ï¥L·P¨ì´g·N¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¤£¦n¦Y¡A¦ý¬O¡K¡K²ßºD¤F¡C¡v

¡@¡@¦oªº»y®ð¦³¨Ç§C¸¨¡C

¡@¡@²ßºD¡H¬°¤°»ò¡H

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A©ú©úªá±Tºð¤D¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺ªí±¡ÅܤơA¥L¤´µM¹îı¨ìªá±Tºð¤D¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©¤FÖ©²´¡A¶V·Q¶Vı±o¤£¹ï¡A¤§«eªá±Tºð¤D¤]¬O²ö¦W¨ä§®´N³o¼Ë¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

¡@¡@©ÎªÌ»¡¡K¡K¦]¬°½Ö¡H

¡@¡@¥L¬ðµM¦³¨Ç¤£º¡¡A¦Û¤v¹ï¦o´X¥G§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ¡C

¡@¡@¡uºð¤D®áÁ`¬O«Ü¯«¯µªº¼Ë¤l©O¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸ò¤£¤W¨ª¦Ð·~¸õÅD©Êªº¹ï¸Ü¡AÁ`¬OºC¤W¨º»ò¤@¨â©ç¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬n¤F¬nÀY¡A¾¨ºÞ¦³µÛºÃ´b¡A¦ý¤]¨S¦³¦A°Ý¡C

¡@¡@¨â¤H³£¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¥u¬OÀRÀR¦a§¤µÛ¡C

¡@¡@³oºØ¦wÀR®ðª^¥L­Ì¨Ã¤£­¯¥Í¡A¤Ï¦Ó§ó¥O¤H¦w¤ß¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~¥¿¦b·Q«ç»ò¸òªá±Tºð¤D¶XµÛ³o­Ó³æ¿W¬Û³Bªº¾÷·|¦A©Ôªñ¤@ÂI¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦b¥L¨I«äªº®É­Ô¡A¬ðµM·Pı¤âÁu¹³¬O³Q¤°»ò¾aµÛ¡C

¡@¡@¥LÂàÀY¤@¬Ý¡A³º¬Oªá±Tºð¤D¤£ª¾¤°»ò®É­Ô´N¤£¯d¯«ºÎµÛ¤F¡AÀY¾a¦b¥Lªº¤âÁu¤W¡C

¡@¡@¦]¬°ªá±Tºð¤D¸G¡AÀY°÷¤£¨ì¥LªºªÓ»H¡A¥u¯à¸I¨ìªÓÀY¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§ßµÛªá±Tºð¤DªºªÓ»H¡AµM«á¦Û¤v®¿»·¤@ÂI¶ZÂ÷¡A¦A»´»´±Nªá±Tºð¤D§ß¨ì¥Lªº»L¤W¡AÅýªá±Tºð¤D¯àªEµÛ¥Lªº»LºÎ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~±o¥H¥ú©ú¥¿¤j¦aªY½à¦oªººÎÃC¡A¤ß¸õ¦³¨Ç¥[³t¡A¤Sı±o¤ß¸ÌÅܱo¤@¤ù¬X³n¡C

¡@¡@³o¼ËªºÅéÅçÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¥H«e±q¥¼Åý¤k¥Í³o»òºÎ¦b¦Û¤v»L¤W¡A§ó§O»¡ª«¥ó¬O¦Û¤v³ßÅwªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§C¤UÀY²Ó²Ó¬Ý¦o¡A³¬¤W²´ªº¦o§ó¦³ºØ¦wÀRªº¬ü¡AÅÖªøªº·û¤ò¦bÁy¤W¥´¤U³±¼v¡A¨ºÁû¤p¤pªº²\µiÀRÀR½ö¦b²´¨¤¤U¡A¥Õ¹àªºÁyÀUÁÙ·L·L³zµÛ¬õ¡A¯»¹àªº®B¦³¨Ç¤Ä¤H¡C

¡@¡@¥Lªº³ïµ²°Ê¤F°Ê¡A¦Þ¦y·L·L»Q¤F»Q¼L¨¤¡A²¶¤¤·t¬y´é°Ê¡C

¡@¡@¤£«æ¡A«Ü§Ö´N¯à©ê¤F¡C

¡@¡@½ö¦b¨ª¦Ð·~»L¤Wªºªá±Tºð¤DºÎµÛºÎµÛ«Kº¥º¥ÁY¦¨¤F¤p½¼¦Ìª¬¡A¬ÜÀYÁÙºòºò½KµÛ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥H¬°¦o§N¡A²æ¤U¥~®MÂЦb¦o¨­¤W¡A¥u¬O¨ººò½Kªº¬ÜÀY«o¨S¦³ÃP¶}¡C

¡@¡@¥J²Ó¬ÝÁÙ¯àµo²{²H²Hªº¶Â²´°é¡C

¡@¡@³sºÎµÛ¤F¤]¬O³o»òÃø¨üªº¼Ë¤l¡A¦o¨ì©³¸g¾ú¹L¤°»ò¡H

¡@¡@¦n¦hªººÃ°Ý¦b¥L¤ß¸Ì°ï¿n¡A¦ý¬O¥L±q¨Ó¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡AÁ`ı±o°Ý¥X¨Óªº¸Ü¡A¦ü¥G´N·|¥´¯}²{¦bªº¥­¿Å¡C

¡@¡@¨ºÁÙ¤£¦p¤£°Ý¡A¥LÁ`·|µo²{µª®×ªº¡C

¡@¡@¶ä¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¤â¾÷¬ðµM¾_°Ê°_¨Ó¡A¦o°g°g½k½k¦a§¤°_¡A®¿¦^¨ª¦Ð·~¨­®Ç®³°_¤â¾÷¬ÝµÛ¿Ã¹õªº¨Ó¹qÅã¥Ü¡A©¿µM´N²M¿ô¹L¨Ó¡X¡X

¡@¡@¾Ç¨q¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨£¦o¿ð¿ð¤£±µ¡AÁy¦âÁÙ¤£¤Ó¦nªº¼Ë¤l¡A«KºJ¤F²´¨º¤W­±ªº¦W¦r¡C

¡@¡@¾Ç¡B¨q¡H

¡@¡@¾Ú¥L©Òª¾³o­Ó¾Ç®Õ¸Ì¡A¥u¦³¨º­Ó²z¨Æªøªº¨à¤l¡A¥Ã»·ªº¦~¯Å²Ä¤@¥s¾Ç¨q¡C

¡@¡@ºð¤D®á«ç»ò·|»{ÃÑ¥L¡H

¡@¡@¦Ó¥BÁ٫ܼô±xªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~©¿µM«K¦³¤F¦M¾÷·P¡X¡X

¡@¡@·d¤£¦n³o³Ã¥ë´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº±¡¼Ä°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u呐¡A¤£±µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ö©¤FÖ©²´¡A¨ª¦Ð·~²´¤¤±°¹L²ö¦Wªº¥ú¡AÁöµM«Ü¤£²n¡A¦ý¥L¤]«Ü·Qª¾¹D¨º­Ó¬Ý°_¨Ó°ª°ª¦b¤Wªº¾ÇÅQ¨ì©³¬°¤°»ò·|¸òªá±Tºð¤D¦³ÃöÁp¡C

¡@¡@Å¥¤F¨ª¦Ð·~ªº¸Ü¡Aªá±Tºð¤D¹³¬O°µ¥X¤F¤°»ò¨M¤ß¡A²×©ó«ö¤U¤F±µÅ¥Áä¡C

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´N³o»ò¬ÝµÛ¦oº¥º¥§C¤UÀY¡A²´¯«±â·t¤£©ú¡A¤â¾÷¤]¤£ª¾¤£Ä±³Q÷ݱoºòºòªº¡A¤â«üµo¥Õ¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¨ì©³»¡¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¤[¤~Å¥¹q¸Ü¡Aºð¤D¡A§A«Ü©È§Ú¡H¡v

¡@¡@¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨ÓªºÁn­µ¥é¦ò±aµÛ¤£¸g·Nªº»´¨Ù¡A­I´ºÁn¦³¨Ç¹ËÂø¡A¤j·§¬O¶°·|­èµ²§ô§a¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D§A¤S°k¤F¶°·|¡A§@¬°¾Ç¥Í·|·|ªø¡A§Ú«Ü·Qµ¹§A¤@­Ó­«­«ªº³B»@¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O©O¡A¤£ºÞ§Ú«ç»ò°µ¡Aºð¤D³£¬O·|«Ü¥­ÀR¦a±µ¨üªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤S¤£»¡¸Ü¡H¨S¦³¥X®u¶°·|¤£´N¬O§A°kÁקڪº³Ì¦nªºÃÒ©ú¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡K¡K¬O¦]¬°¨º­Ó¨ª¦Ð·~¡H§Úª¾¹D¥L¤]¨S¦³¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A²{¦bªº»y®ð¯u¹³¬O¦b¼»¼b¡A¾Ç¨q¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©¿¦a©ñÃP¤F¤U¨Ó¡A¼LÃäºy¥X²H²Hªº¯º·N¡C

¡@¡@·Pı´N¹³¬O¦^¨ì¥H«e¡C

¡@¡@¨º­ÓÁ`¬O¼L¤W¦UºØ»{¬°±jªÌ³Ó©ó¤@¤Á¡A¹ï¤°»ò³£¶Õ¦b¥²±o¡A«oÁ`¬O¤£¸g·N¶¡¬yÅS¥X«Ä¤l®ð¤@­±ªº²L³¥¾Ç¨q¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¨IÀq¥b®Î¡A¦A»¡¤£¥X¤°»ò¸Ü¡A¥u¯à¯ó¯ó±¾±¼¤â¾÷¡C

¡@¡@§ßµÛÃB¡A¥L¤@ÁyµL©`¡C

¡@¡@¥L¦n¹³¤S³Qºð¤D²oµÛ»ó¤l¨«¤F¡C

¡@¡@¥H«e¦o¤]Á`¬O³o¼Ë¡A§â¤@¦V­±¹ï¦UºØ³õ­±³£À³¹ï¦Û¦pªº¥L¼O±o¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¡C

¡@¡@¨Ã¤£¬O©Ó»{¥L¦b¼»¼b¡A¥u¬O¥L¶ú§ª¨º­Ó¨ª¦Ð·~«o¬O¯uªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨£ªá±Tºð¤D©¿µM¤S¯º¤F¡A¤ß¸Ì¦M¾÷·P§ó¬Æ¡C

¡@¡@¼»¼b¬O¤°»ò°­¡H¡I

¡@¡@¨º­Ó²L³¥¾Ç¨q¡H¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~©¿µMı±o¤@°}´c´H¡C

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡A²ö«D¨º­Ó¬O²z¨Æªøªº¨à¤l²L³¥¾Ç¨q¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¸ò¾Ç¨q¤@°_ªø¤jªº¡C¡v

¡@¡@«C±ö¦Ë°¨¡H

¡@¡@ÁÙ¬O¤£²n¡C

¡@¡@µM¦Óªí­±¤W¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¨º°ÆºHÃi´²º©ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®³°_¦]¬°§¤°_¨­¦Ó¿Æ¨ì»L¤Wªº¥~®M»¼µ¹¨ª¦Ð·~¡G¡uÁÂÁ§Aªº¥~®M¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±µ¹L¡A¤]¨S¦³¬ï¤W¡A¥u¬OÀH·N¦a©ñ¦bÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u呐·~§g¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¡K¡K¦pªG©Ò¦³¶Â·t³£¯à³Q¥ú«G·ÓÄ£¸Ó¦h¦n¡C¡v

¡@¡@¹³§A¤@¼Ëªº¥ú«G¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨S»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¨º¬O¤°»ò¡H§A³Q±þ¦Ñ®v¬Q¤Ñ°ê¤å½Òªº¤ßÆFÂû´ö¬~¸£¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D¤F¬D¬Ü¡A©Úµ´¦^µª¨º»ò¤åÃÀ¤Ú©ÔªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I°½Ãi¤Ò°ü¡Iµo²{¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¸Ü»y³Q­T³¥·¬ªºÁn­µ¥´Â_¡A©Ò¦³¥h¤F¶°·|ªºE¯Z¦P¾Ç±N¨â¤H¥]³ò¡A¤@Áy¦l¶B¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó¡A¼±¼¶°·|³æ¿W¦b³o¸Ì·F¤F¤°»ò¦n¨Æ°Ú¡H¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«ºNµÛ¤U¤Ú¯º±o·N¨ý¤£©ú¡C

¡@¡@¡u§A»¡¯à°µ¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²@¤£®`²Û¦a¤ÏÀ»¡A¦n¹³¦b©Ó»{¥L­Ì¸£¸Éªº¤@¤Á³õ´º¡A¤S¦n¹³¦b¼J¿Ø¥L­Ì·Q¤Ó¦h¡C

¡@¡@¡u®@¡X¡X¡I·~§g±o¤â¤F¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dº¦¬õµÛÁy¡A³s³s·nÀY¡A³Ì«á§Ô¨ü¤£¤F²³¤HÀ¸ë¦ªº¥Ø¥ú¡A§CµÛÀY·W¦£°k¨«¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I®`²Û¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡·~¡A¦o³o»ò®`²Û§A­n¨ì¤°»ò®É­Ô¤~°l±o¤W°Ú¡H¡v

¡@¡@¦³¤H¥´½ì¹D¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¤]Á`¦n¹L¨S±o°l¹À¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£·W¤£¦£¦a¤Ï»é¡C

¡@¡@³o¸Ü¥ß¨è´N¤Þ¨Ó¨k¥Í­Ì¸s°_¦Ó§ð¤§¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ¡AE¯Z¤]¬O¤@¦p¬J©¹ªºÅwÁn¯º»y¡C


chapter 18

¡@¡@²Ä¤@¦¸´Á¤¤¦Ò¸Õªº®É¶¡¨Ó±o«Ü§Ö¡A±þ¦Ñ®v¬°¤FE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¯à®³¨ì¦n¦¨ÁZ¡A§Ë¥X¤F¤£¤Ö¤À*¨­µ¹¥L­Ì¤@¹ï¤@»²¾É¡C

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡A³o¨Ç§Ú·|¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ï°_ÀY´Â¦b¦o®à«e¤£Â_°{µÛªº±þ¦Ñ®vªºµê¼v¹D¡C

¡@¡@¡u®@§r¡A³o¨Ç¤w¸g¬O¶W¥X½d³òªºÃD¥Ø¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v·t·tÅå³Y¡AÁöµM¦b¨C¦~ªº±Ð®v°O¿ý¤¤±oª¾¦oªº²z¬ì¦¨ÁZ«Ü¦n¡A¦ý¨S·Q¨ì³oºØµ{«×ªºÃD¥Øªá±Tºð¤D¤]¯à»´ÃP°µ¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥u¬O­è¦n¾Ç¹L¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¦o¬ÝµÛ®à¤Wªº¤Æ¾ÇÃD¡A²´¯«Ãh©À¤S·Å¬X¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¶}©l½Æ²ßªÀ·|§a¡Aºð¤D®á·N¥~¦a¹ïªÀ·|¤£¬O«Ü¾Õªø©O¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨S¦³¦h°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@³o¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤Hªº¤j¸£³£«Ü¯h¾Î¡A©ñ¾Ç¹a¤@ÅT¡A¤@¤U¤l½Ò«Ç´N¨«¤F¤j¥b¤H¡A¤j®a³£¨S¤O®ð¹³©¹±`¤@¼Ëª±¾x¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¤µ¤Ñªº­È¤é¥Í¬O§A¸ò·¬¾¾¡I¡v

¡@¡@¤ù©£´f´Âªá±Tºð¤D³Û¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀ³¤F¤@Án¡AÀH«á§áÀY¹ï¨ª¦Ð·~»¡¡G

¡@¡@¡u·~§g¡A§Aµy·Lµ¥§Ú¤@·|¡C¡v

¡@¡@±o¨ì¹ï¤èªº¦^À³«á¡A¦o¶}©l¸ò­T³¥·¬¤@°_¥´±½½Ò«Ç¡C

¡@¡@±N³Ì«á¤@±i¹¹¤l©ñ¤W½Ò®à«á¡A¦o¸ò­T³¥·¬¹D§O¡A¨«¦V±×¾a¦bªùÃ䪺¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¤[µ¥¤F·~§g¡A¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¤@·|¦^®a¦A³­§Úª±¹CÀ¸§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A«Ü§Ö­n¦Ò¸Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú¨{¤l¾j¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨â¤H¦³¤@·f¨S¤@·f¦a²áµÛÂ÷¶}¤F½Ò«Ç¡AÁÙ¦b¦¬¬B®Ñ¥]ªº­T³¥·¬¹ÊøîµÛ¡G¡u°®¯Ü¦b¤@°_¦n¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¨â¤H­è½ñ¥X®ժ٪º¤jªù¡A«K¬Ý¨ì«e¤è¤@­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¨k¤H¦b¤£ºò¤£ºC¦a¨«µÛªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~µoıªá±Tºð¤D©¿µM¤î¤F¨B¡A«K¦^ÀY¡A¦¹®Éªº¦o«o¬O¯«¦â¦³¨Ç©_©Ç¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡Aºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¦oÁÙ¥¼¦^µª¡A¨º¤H«K»DÁn°±¤U¸}¨B¡AÂਭ¡C

¡@¡@¡u®@§r¡A³o¤£¬Oªá±T¦P¾Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¥ý¯º¤F°_¨Ó¡A´ý«p§C¨IªºÁn­µ«o¨S¦³¦h¤Ö·Å«×¡C

¡@¡@椚¥C¤¤¾Çªº²z¨Æªø²L³¥¾Çûß¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t·t¥´¶q¹ï¤è¡C

¡@¡@¡u¡K¡K²z¨Æªø¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¦n¤[¤£¨£¤F©O¡A¨S·Q¨ì¦A¦¸¨£­±¡A¬O¦b®ժ١C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@²L³¥¾Çûߤ]¤£¦b·N¦oªº¨IÀq¡A¥u¬O®ð³õ§ó¥[¦MÀI¤F¡C

¡@¡@¡uE¯Z°Ú¡K¡K¤£ª¾¹D²{¦bªºªá±T¦P¾Ç¡A¾AÀ³±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u²¦³º¡AÂ÷¨º¤@¤Ñ¦ü¥G¤]¤£»·¤F¡Aªá±T¦P¾Ç¥´ºâ¡K¡K«ç»ò¸ò¥L­Ì»¡¡H¡v

¡@¡@¤£­n¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹y®ÉÁy¦â·Ù¥Õ¡C

¡@¡@¥LÁöµM»y®ð·Å©M«o²´¯«³±§N¡AªÅ®ð¤¤ÁôÁô¦³µÛ«ÂÀ£¡A¤@¦r¤@¥y¦p¦P¬r³DºCºC¦aª¦¤W¦oªº¸}½ï¡A°Ê¼u¤£±o¡A³Ì«á½L¦b¦o²ä¤l¤W¤@°é¤S¤@°é¡A¦Ó«á½w½w¦a¦¬ºò¡AÅý¦o´Xªñ²¿®§¡C

¡@¡@¡u²z¨Æªø¡A±z¸Ó¦^¥h¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£°ÊÁn¦â¦a¥Î¨­Åé¾B¦í¤Fªá±Tºð¤D¡A¹G¤Hªºµø½u³Q¾×¦í¡Aªá±Tºð¤D¤~±o¥HÃP¤f®ð¡C

¡@¡@¡u»¡ªº¤]¬O©O¡A®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A§A­Ì¦Ò¸Õ­n¥[ªo¾¾¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Çûߦ¬°_¤F°²¯º¡AÂਭÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦b¨º¥yµê°²ªº¸Ü¤@¥X¡A¨ª¦Ð·~´X¥G­n¶á¯º¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥[ªo¡H«ë¤£±oE¯Z¥þ­û³q³q¦Ò¹s³J§a¡H

¡@¡@¡u¨S¨Æ§aºð¤D®á¡H¡v

¡@¡@¥L¦¬°_¹ï²L³¥¾Çûߪº¼J¿ØÁy¡A¦^ÀY¬ÝµÛªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡A¨S¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¦o§C««µÛÂù²¶¡A®Bºòºò¦a©×µÛ¡AÁy¦â»a¥Õ¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O¸ò²L³¥¾Ç¨q¬O«C±ö¦Ë°¨¶Ü¡A¬°¤°»ò³o»ò©È²z¨Æªø¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥u¬O¤£³ßÅw¥Lªº§@­·¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨S¦³©ï°_ÀY¡AÂù¤â«o¤U·NÃѦa÷ݺò¤F¸È¨¤¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@²Ä¤G¤ÑªºE¯Z²³¤HÅå³Y¦aµo²{¡A±þ¦Ñ®vªº¤À*¨­¤S¼W¥[¤F¦n¦h­Ó¡A´X¥G¬O¯àÀ°¥L­Ì¥þ¬ì·Å²ßªºµ{«×¡A¥L­Ìªº¤j¸£¤]¦]¦¹³Q¶ë¶i¤F§ó¦hª¾ÃÑ¡C

¡@¡@¤@¤U½Ò¡A±þ¦Ñ®v´N²ÖÅõ¦bÁ¿»O¤W¡C

¡@¡@¡u¬Ý¼Ë¤l¬O²ÖÃa¤F°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n³o¼Ëµw¼µ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H³òµÛ±þ¦Ñ®v¡A¦³¨ÇµL©`¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ÝµÛÁ¿»O¤W«÷©R³Ý®ð¬y¦½ªº±þ¦Ñ®v¡A»¼¤F¤@Åø¥i¼Öµ¹¥L¡A³Q±þ¦Ñ®v¸ØÆg¶K¤ß¡C

¡@¡@¦o·Q¡A¦oª¾¹D¬°¤°»ò±þ¦Ñ®v¬ðµM­n³o¼Ë«j±j¦Û¤v¡C

¡@¡@²¦³º²z¨Æªø¬Q¤Ñ¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨º¼Ë°¾°õªº¤H¡A¤@©w¤£·|®e³\E¯Zªº¾Ç¥Í½ò¦b¨º¨Çºë­^ÀY¤W¡A¦Ó±þ¦Ñ®v¤S«ç»ò·|¯uªºÅ¥¸ÜÅý¦Û¤vªº¾Ç¥Í§CµÛÀY·í½ñ¸}ªO¡H

¡@¡@¡u¥u­n§A­Ì¦³¤F¦n¦¨ÁZÖ߷ƨþ¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v²ö¦W³´¤J¤F¬YºØ¤Û·Q¤¤¡A³sÁy³£Åܦ¨¤F¤£¥i´y­zªº¯»¦â¡C

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¦¨ÁZ³oºØªF¦è¡A®t¤£¦h´N±o¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²¦³º§Ú­Ì¬OE¯Z°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¤H¥Í¤]§¹¤F¡AÁÙ¤£¦p§ÖÂI®³¨ì¤@¦Ê»õ¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n·t±þ¦¨¥\¡A®³µÛ¼úª÷´N¤°»ò³£¯à±o¨ì¤F°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤j®a§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡AÁöµM»y½Õ»´ÃP¡A¸Ü»y¤¤«oº¡º¡³£¬O¹ï¦Û¤vªº§_©w¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨IÀq¤F³\¤[¡AµM«á°¿µM§NÁn¹D¡G

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¥þ¯Z¡A³£µ¹§Ú¨ì¾Þ³õ¥h¡C¡v

¡@¡@²³¤H­±­±¬Ûòó¡A¤£À´¬°¤°»ò±þ¦Ñ®v³±¨I¤FÁy¡A¦ý¤]¤£´±¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡A¯É¯É¨«¨ì¾Þ³õ¤W¥h¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¬Æ¦ÜÅý¤ù©£´f§âºÑµX¦Ñ®v©M¯Q¶¡¦Ñ®v³£¥s¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥ì²ú®R¦Ñ®v¡A§@¬°±M·~ªº±þ¤â¡A§A·t±þªº®É­Ô·|¥u·Ç³Æ¤@­Ó­pµe¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Þ³õ¤¤ªº±þ¦Ñ®v¤£ª¾¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A¬ðµM´­Án¹ï¥ì²ú®Rµo°Ý¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¡A©¹©¹¯u¥¿°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô¡A­pµea³£·|³Q¥´¶Ã¡A³o­Ó®É­Ô´N­n¥Î­pµeB¡C¡v

¡@¡@ºÑµX¦Ñ®v¾¨ºÞ¦³¨ÇÅå³Y³o­Ó°ÝÃD¡A¦ýÁÙ¬O¸ÔºÉ¦a¦^µª¤F¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¯Q¶¡¦Ñ®v¡A§A·|±Ð¾Ç¥Í·t±þ¥u»Ý­n³Ì­«­nªº¤@À»¶Ü¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¡A²Ä¤@À»©TµM­«­n¡A¦ý²Ä¤GÀ»©M²Ä¤TÀ»¤]­n¦P¼Ë¤£¯à©¿µø¡A³o¼Ë¤~¯à§ð¤U¹ï¤â¡C¡v

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¨IÁn¹D¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨S¦³¦Aµo°Ý¡C

¡@¡@¥L°~µM¥[³t±ÛÂà¡A¨Ï±o¨g­·ÆJ°_¡AÅͱo¤ÑªÅ¯Q¶³±K§G¡A¥|©P­¸¨F¦b­·¤¤¨g»R¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H³Q§j±o´X¥G³s¯¸³£­n¯¸¤£Ã­¡A¥L­Ì¤£±o¤£©ï¤â¥H¾×¦í¨F¤l¶i¤J²´·ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥H«á­I©è¦í¤ìÀð¡A¤´µM¤£Ã­¡A¦o³Q¨F¤l°g¤FÂù²´¡A²§ª«·P¨Ï±o²´·ú¥ß¨è¤Àªc¥X²\¤ô¡A¦o¥u¯àºò³¬µÛ¡C

¡@¡@©¿¦Ó¦oªºÀY³Q½Ö©¹«e»´»´¤@«ö¡A«K³Q±a¶i¤F¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê¡C

¡@¡@¨Ã¤£¨º»ò¼e¤jªº¨­Åé«o§¹§¹¥þ¥þ¬°¦o¾×¦í¤F¨g­·¡A¦oªºÃBÀY¶K¦b¥Lªº¯Ý½£³B¡AÅé·Å¹jµÛÁ¡Á¡ªº¥¬®Æ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦o¬Æ¦Ü¶å¨ì¥L¨­¤W¦n»Dªº¨ý¹D¡A©P³ò³ÙÄÛªº­·Án¦ü¥G¤@¤U¤l´î¤p¤F¡A¥uÅ¥¨£ÀY³»¶Ç¨Ó¨º¤H±aµÛ¯º·NªºÁn­µ¡X¡X

¡@¡@¡u²Â³J¡A¯¸¤£Ã­¤£·|¥s§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@¤â«öµÛ¦oªºÀY¡A¤@¤â¼µ¦b¦o¦ÕÃ䪺Àð¤W¡A±Nªá±Tºð¤DÅ@¦bÃh¸Ì¡A¬°¦o¹j¶}¤F¨g­·¡C

¡@¡@¨â¤H¦¹®É¶ZÂ÷·¥ªñ¡A´X¥G¬O¶K¦b¤F¤@°_¡C

¡@¡@¤k«ÄÀY¾vªº²H²H­»®ðÆp¶i»óµÄ¡AÃh¸Ì¤S¬O¼b¤pªº¨­Åé¡A¦¹¨è¡A¨ª¦Ð·~·Pı¦³¨Ç¤f°®¦ÞÀê¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¨Ç·W¶Ã¦a§CµÛÀY¡A¾vµ·«o±»¤£¦í·L¬õªº¦Õ¦y¡A¦o»´Án»¡¡G¡uÁ¡BÁÂÁ¡K¡K¡v

¡@¡@³oÃä¨â¤H®ðª^³vº¥Åܱo¦³¨ÇÀǬN°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A±þ¦Ñ®v±Ðµ¹¤F²³¤H¤@¥y¸Ü¡X¡X

¡@¡@¨S¦³²Ä¤G§â¤Mªº¤H¤£°t·í·t±þªÌ¡C

¡@¡@·í±þ¦Ñ®v²×©ó°±¤U»s³y¨g­·¡A¨ª¦Ð·~¤]¾A®É¦a©ñ¶}¤Fªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@ª½¨ì¯Q¶³ºCºC´²¥h¡A¶§¥ú­«·s·ÓÄ£¤j¦a¡A²³¤H³o¤~µo²{¥»¨ÓÂø¯óÂO¥Íªº¯î¦a¡A³Q±þ¦Ñ®v§ï³y¦¨¤F¤£¿éµ¹¥D®ÕªÙªº¹B°Ê³õ¡A°®²b¦Ó¾ã¼ä¡C

¡@¡@¡u³o¦¸´Á¤¤¦Ò¸Õ©Ò¦³¤H³£­n¦Ò¶i«e50¦W¡A§_«h§Ú´NÂ÷¶}E¯Z¡C¡v

¡@¡@¯d¤U¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A±þ¦Ñ®v°²¸ËÅ¥¤£¨ì¦P¾Ç­Ìªº«sÀz¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¬°¤F¤£Åý±þ¦Ñ®vÂ÷¶}¡AE¯Z©Ò¦³¤H¡A¤ñ¥H©¹§ó¥[§V¤O½Æ²ß¡A¨C­Ó¤H³£«÷±oÀY©ü¸£º¦¡C

¡@¡@²×©ó¨ì¤F´Á¤¤¦Ò¸Õ¡A¥i¾Ç®Õ«o¦b³o¤§«eÁ{®ÉÂX¤j¤F¦Ò¸Õ½d³ò¡A¬G·N¨S¦³³qª¾E¯Z¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡AE¯Z³Q¤£ª¾¦Wªº§ó±j«lªº©Çª«¥´±Ñ¤F¡C

¡@¡@¦¹®É¦¹¨è¡AE¯Zªº®ðÀ£§C±oÅý¤Hµo§N¡A¨C­Ó¤H¤â¸Ìªº¸Õ¨÷´X¥G³£¬OºG¤£§Ô¸@ªº¤À¼Æ¡C

¡@¡@¡u¬O§Úªº¿ù¡A§Ú§C¦ô¤F³o©Ò¾Ç®Õªº¨î«×¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v«Ü¬O¦Û³d¡C

¡@¡@¤@°¦°©¸`¤À©úªº¤â¬ðµM¦ù¹L¨Ó»´»´©ç¤F©çªá±Tºð¤DªºÀY¡AµM«á®³¨«¤Fªá±Tºð¤D®à¤Wªº¸Õ¨÷¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·|·N¡A¤]°_¨­¸ò¦b¨ª¦Ð·~¨­«á¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~´ÂµÛ±þ¦Ñ®v¥µ¥X¤@§â¤p¤M«á¬DÆ]¦a¯º¹D¡G¡u³o¼Ë¦n¶Ü¡H³o¼Ë´Nºâ§Ú­n±þ§A¡A§A¤]¬Ý¤£¨ì¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡u¤°¡X¡X¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¥¿±ýµo§@¡A¥i·í¬Ý¨ì³Q¨ª¦Ð·~¥µ¦bÁ¿»O¤Wªº¸Õ¨÷¤À¼Æ®É¡A¥L¹y®É´h¦í¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨C±i¨÷¤l³£´X¥Gº¡¤À¡A¦Óªá±Tºð¤DÁö»¡¨S¨º»ò¼F®`¡A«o¤]®t¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C

¡@¡@¡u³o³ºµM¡K¡K¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤@®É¤]»¡¤£¥X¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤Ñ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·~§g¼Æ¾Ç©~µM³£¬O100¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡Iºð¤D®áªº²z¬ì¬O¤°»ò°­¡K¡Kº¡¤À¡I¡H¡v

¡@¡@²³¤H¤]¦n©_¦a³ò¹L¨Ó¡A³£³Q¨â¤Hªº¦¨ÁZÅå¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¦]¬°§A±Ð¤F§Ú­Ì½d³ò¤§¥~ªºª¾ÃÑ¡A©Ò¥H´Nºâ§ïÅÜÃD¥Ø§Ú­Ì¤]µL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~º©¤£¸g¤ß¦a»¡¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]ÂI¤FÂIÀY¡A»´Án¹D¡G

¡@¡@¡u¤£¬O¦Ñ®vªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡X¡X§A®`©È±o­n§¨µÛ§À¤Ú°k¨«¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶á¯º¤@Án¡C

¡@¡@¤¤§ø²úÄå¥Î¤â¨y¸I¤F¸I«e­ì¶§°«¡A«áªÌ¥ß¨è·|·N¡A¤jÁn¼J¯º¹D¡G¡u¤°»ò°Ú¡A­ì¨Ó§A®`©È¤F°Ú¡A¦­»¡¹À¡I¡v

¡@¡@¨ä¥L¦P¾Ç¤]¯É¯É¬G·N¨ë¿E±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A·Q°k¨«°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¦nÃø¬°±¡ªº¹À¡I¡v

¡@¡@¡u«u§r¦­ÂI»¡¹À¡A§Ú­Ì¤S¤£·|©Ç§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡X¡X¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªG¯u¤W·í¤F¡A°¨¤W¬µ¤ò¡C

¡@¡@¡u¨º§A­n«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âù¤â¹Ô¦b¸£«á¡AºC±y±y¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u·íµM­n¦b¤U¤@¦¸¦Ò¸Õ¥´±Ñ¥L­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡I¡v

¡@¡@¨£±þ¦Ñ®v­«·s³Q¿E°_¤F°«§Ó¡AE¯Z²³¤H¤]²@¤£°hÁY¡A¨M©w¤@°_§V¤O¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g°h¨ì¤@Ãä¡A¦wÀR¦a¬ÝµÛ¡A¦ý¤]¸òµÛ¥L­Ì¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@E¯Z¡A¥i¤ñ¨º¨Çºë­^¥i·R±o¦h°Ú¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o®É¤£Án¤£ÅT¦a´ê¨ì¦o®ÇÃä¡A»y®ð»´ÄÆÄƪº¡G¡u·Q¤£¨ì°Ú¡Aºð¤D®áªº®z¬ì©~µM¬OªÀ·|¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅ¥¥X¥L¸Ü¸Ì¦³¸Ü¡A«K°Ý¹D¡G¡u·~§g·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤@°_¾Ç²ß§a¡C¡v

¡@¡@ÁöµM»¡ªº¬O«Ü¥¿¸gªº¸Ü¡A¦ý¨ª¦Ð·~ªº¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó«o¬O¤£Ãh¦n·Nªº¡C

¡@¡@¡u¤£¡B¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¹îı¨ì¤£¤Ó¹ï«l¡Aªá±Tºð¤D¨³³t¦a©Úµ´¤F¡C

¡@¡@³Q©Úµ´¤Fªº¨ª¦Ð·~¬D¤F¬D¬Ü¡G¡uÕÙ¡K¡K¨º¯u¬O¿ò¾Ñ©O¡C¡v

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ·Q³Ð³yÂI¾÷·|©O¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DªQ¤F¤f®ð¡X¡X

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡Aª½Ä±Åý§Ú¤£¯àµªÀ³·~§g¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡Aªá±Tºð¤D¯u¬O¤@­Ó¨D¥Í±ý·¥±jªº¤k«Ä¡C


chapter 19

¡@¡@¡uºð¤D¡A§AÁÙ¦n§a¡H¡v

¡@¡@­T³¥·¬Äe§ßµÛÁy¦â»a¥Õªºªá±Tºð¤D¡A¬Ý¦o³s¯¸³£§Ö¯¸¤£Ã­ªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o¾á¤ß¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¤@¤U¨®¡Aªá±Tºð¤D¥uı±oÂù»L³£¦b¥´Å¸¡A´ý¨­µo³n¡A­G¸Ì¤£®É¤@°}½ºu¡A°}°}äú¤ß·P´é¤W³ïÄV¡A²´«e¤]¤Ñ±Û¦aÂà¡C

¡@¡@¤×¨ä¦oÁÙ¨º»òÅ¥¸Ü¦a­IµÛµL¤ñ«p­«ªº¤@¥»±þ¦Ñ®v¯S»sªº®È¦æ«ü«n¡A²ª½­n¾ã­Ó¤H³£©¹«á¥õ­Ë¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O椚¥C¤¤¾Ç¨ì¨Ê³£¶i¦æ¬°´Á¤T¤Ñ¨â©]ªº­×¾Ç®È¦æ¡A¦P¾Ç­Ì³£¿³¾Ä±o«Ü¡AµM¦Ó½Ö¤]¨S·Q¨ìªá±Tºð¤D©~µM¸ò±þ¦Ñ®v¤@¼Ë·w¨®¡AÁÙ·w±o¨º»òÄY­«¡C

¡@¡@ÁöµM¸g±`·f¹q¨®¤W¾Ç¡A¦ý¨º¤]¬Oªñ¶ZÂ÷ªº¡A¤@¥¹­n¥h³oºØ»·¶ZÂ÷ªº¦a¤è¦o´N¨ü¤£¦í¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ§aºð¤D¡H³ÜÂI¤ô§a¡H¡v

¡@¡@³Q­T³¥·¬Äe§ß¨ì¤jÆUªº¨Fµo¤W§¤¤U¡A¤@®Çªº¯«±T¦³§Æ¤l´N¶K¤ß¦a»¼¨Ó¤F¤@²~¤ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹D¤FÁnÁ¡AµL¤O¦a±µ¹L¡A¤£®Æ«o¤â·Æ¤F¡A¤ô²~ª½±µ²æ¤â¸¨¤U¡C

¡@¡@¤@ª½¦bª`·N¦oªº¨ª¦Ð·~¤@­Ó½b¨B¤W«e¦ù¤â´¤¦í¤F¤ô¡A¾¨ºÞ³Q§Ý¥X¤F¤@¨Ç¤ô¼»¦b¨ª¦Ð·~¤â¤W¡A¦ý¤]¦¨¥\¦a®¾±Ï¤F¥¦±¼¸¨¦b¦aªº©R¹B¡C

¡@¡@¥L°®¯Üª½±µ®³µÛ¤ô²~¡A·L·L¶É±×»¼¨ìªá±Tºð¤Dªº®B«e¡A¨¥Â²·N¸ð¡G

¡@¡@¡u±i¼L¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¨S¤O®ð»¡§Oªº¤F¡A¨Ì¨¥·L·L©ïÀY¡A±i¶}¼L¡A¨ª¦Ð·~ºCºC¶¶µÛ¦o§]«|ªº³t«×±N¤ô­Ë¶i¦o¼L¸Ì¡C

¡@¡@³Ü¤F¤p¥b²~¤ô¡Aªá±Tºð¤D¤~·Pı¦n¦h¤F¡A¥u¬OÁÙ¬Oı±oÀY­«¸}»´¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ·~§g¡C¡v

¡@¡@¦o¦³®ðµL¤O¦a¹DÁ¡C

¡@¡@¡u«z®@¡A¯u¬O·Å¬X°Ú·~§g~¡v

¡@¡@¤¤§ø²úÄå½Õ¨Ô¡C

¡@¡@­T³¥·¬¤]¯º¹D¡G¡u¤]´N¹ïµÛ§Ú­Ìºð¤D¤~·|³o»ò·Å¬X°Ú¡C¡v

¡@¡@¤@Ãäªá±Tºð¤DÃø¨ü±o¤w¸g³s®`²Û³£ÅU¤£¤W¤F¡C

¡@¡@¦P¼ËÅõ¦bªá±Tºð¤D®ÇÃä·²®§ªº±þ¦Ñ®v¨£ª¬¡A®³µÛ¤p¤â¸hµ¹¦Û¤vÀ¿²´²\©ê«è¡G

¡@¡@¡u«ç»ò¨S¤HÃö¤ß¤@¤U¬°®vÄXÄXÄX¡K¡K¡v

¡@¡@µ½¸Ñ¤H·Nªº¼é¥Ð²Z¾A®É¦a¶}¤f¤F¡G¡u±þ¦Ñ®v§A­n¤£­n¦h·²¤@·|¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A¬°®vÁÙ­n¦^¤@½ëªF¨Ê¡C¡v

¡@¡@¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¦^¥h·F¹À¡H

¡@¡@´N¦b²³ÁyÃj¹G¤§®É¡A¥uÅ¥±þ¦Ñ®v¤S»¡¡G¡u¬°®vªºªEÀY§Ñ°O®³¤F¡C¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«ª½±µ¹ïµÛ±þ¦Ñ®v¤@®Ç§Ö­n¤ñ¤HÁÙ°ªªº¤j®Ñ¥]¤@Áy¶û±ó¦a¦R¼Ñ¡G

¡@¡@¡u§A³o»ò¤j¤@­Ó¥]¥]©~µMÁÙ¦³ªF¦è§Ñ°O®³°Ú¡I¡v

¡@¡@E¯Zªº­×¾Ç®È¦æ­pµe¤¤¡A°£¤F¹Cª±¡AÁÙ¥]¬A¤F­n¨ó§U¬F©²¦w±Æªº±þ¤âª®±þ±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@©Ò¥H¦P¾Ç­Ì³£¤w¸g¦b®È¦æ¤§«e´N°µ¦n¥\½Ò¡A¦w±Æ¾A¦X·t±þªº¦aÂI¡A¦b¹Cª±ªº¦P®É¡A±N±þ¦Ñ®v¤Þ¹L¥h¡A¬°±þ¤â³Ð³y¾÷·|¡C

¡@¡@¦Ó³B©ó²Ä¥|²Õªº­T³¥·¬µ¥¤H¡A«h¿ï¾Ü¤F¯­¶é¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¤H·Ïµ}¤Öªº¦a¤è¡A¦]¬°³o¸Ìªº©±³£¥u°µ¼ô¤Hªº¥Í·N¡A©Ò¥H­¯¥Í¤H´X¥G¤£·|½ñ¨¬³o¸Ì¡A©ó¬O¤]´N¦¨¤F¯«±T¦³§Æ¤l¿ï¾Üªº·t±þ¦aÂI¡C

¡@¡@¥u¬O¡AÁÙ¨Sµ¥¨ì±þ¦Ñ®v«e¨Ó¡A«o¥X²{¤F¤@¸s¤£¨}°ª¤¤¥Í³ò°ô¦b´X¤H«e¤è¡A¥L­Ì¤â«ù´Ò´Î¡A²´¯«¤£Ãh¦n·N¡A³s»¡¸Ü³£»y®ð³£ÃhµÛº¡º¡ªº´c·N¡G

¡@¡@¡u©~µM¨«¦b³o»ò®e©ö³Q¸j¬[ªº¦a¤è°Ú¡AÁÙ¯u¬O§¹¬üªº¦aÂI©O¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¼é¥Ð²Zµ¥¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀH«á¤S¤@¸s¦P¼Ëµl®ðªº¤H±q«á­±ºI¤F¥L­Ìªº°h¸ô¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨I¤F²´²¶¡A²@¤£¬ÈÄߦaª½µø¥L­Ì¡G

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¤j­ô­ô­Ì¡A¬Ý°_¨Ó¤£¬O¨ÓÆ[¥úªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨k¤H°{¶}¡A¯d¤U¤k¤H´N¥i¥H¡X¡X¡v

¡@¡@¨º¤HÁÙ¥¼»¡§¹«K³Q¨ª¦Ð·~§N¯ºµÛ²r¦a¤@¤â±N¥LªºÁy«ö¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤H¨£ª¬¡A®ð«æ±ÑÃa¦a±Ç¥X¤M¤l´Â´Â¥L¨R¹L¨Ó¡A¨ª¦Ð·~®³°_¤@®Ç°±©ñªº³æ¨®ªº«B¦ç¤@¤U»\¨ì¥LÁy¤W±N¥L¾ã­Ó¤H±È½¡C

¡@¡@©¿µM¤k¥Í¦y¥sªºÁn­µ¦b¥L¨­«áÅT°_¡A¥L¦^ÀY¡A¤~µo²{¤T­Ó¤k¥Í³£³Q¨º¨Çµl¤l§ì¦í¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¬ðµM¡A®µ«ù¤k¥Í­Ìªº¬Y­Ó¤Hµo¥X¤FºG¥sÁn¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥Î¸}¤@¤U¿å¤¤¤F¹X¦í¦oÂùÁuªº¤Hªº½¥»\¡A¦AÆF¬¡¦a©ï¸}²r¦a¿å¦V¥Lªº¸}½ï¨Ï¥L­«¤ß¤£Ã­«á¤Ï¤â±N¥L¹LªÓºL¡C

¡@¡@µM«á°®¯Ü«W¸¨¦a¥X®±¥´¤¤¾à¦í­T³¥·¬ªº¨k¤lªº«á¸y¡Aµ¥¥L¦Yµh©ñ¶}­T³¥·¬¡AÂਭ­n§ðÀ»¦oªº®É­Ô¡A¦o¤@­ÓÂਭÅý¨­Åé±aµÛ¥k¸}¥Î¤O½ð¦V¥Lªº¦Ø°©¡A¦A¤@­Ó¨yÀ»À»¦V¥t¤@­Ó¤Hŧ¦V¦oªº¤H¡C

¡@¡@¦oªº°Ê§@¨³³t¦³¤O¡A²@¤£©ìªd±a¤ô¡A¤@¤H¹ï¦h¤H¦ü¥G¤]¹C¤b¦³¾l¡AÅå¤Hªº¾Ô°«¤O»P¥­®É·Å³nªº©Ê¤l§¹¥þ¤£²Å¦X¡C

¡@¡@´N¦b¥L­Ìµo´hªº´X¬í¤º¦o¤w¸g©ñ­Ë¤F¤T­Ó¤H¡C

¡@¡@³o®É¨ª¦Ð·~¤]§ì¦í¾÷·|¡Aµo¤F¬½¦a»P©P³òªº¤H¥´°«¡C

¡@¡@µM¦Ó¤H¼Æ²³¦h¡A¹ï¤èÁÙ¬O¨­§Î°ª¤jªº°ª¤¤¥Í¡A¥L­Ì±N¨ª¦Ð·~¥´­Ë¦b¦a¡A¦n´X­Ó¤H³òµÛ¨ª¦Ð·~²@¤£¯d±¡¦a®±¥´¸}½ð¡A§ü³¥¤Í¤H¨R¤W¨Ó­nÀ°¦£¡A«o³Q³ò¦¨°éªº¨ä¤¤¤@¤H±N¥L¿å¶}¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¾l¥úºË¨ì¤F³Q³ò¦íªº¨ª¦Ð·~¡A«K­n¥hÀ°¦£¡A¦Ó³o®É¡A¦o¬Ý¨ì¨ºÃä³òµÛ¨ª¦Ð·~ªº°é¤l¸Ì¡A¦³¤H¥¿Àñ¯ºµÛºCºCÁ|°_¤â¤¤ªº´Ò¤l¡C

¡@¡@¦oÀû¤Õ¤@ÁY¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤U¤@¬í¤£ºÞ¤£ÅU¥H³Ì§Öªº³t«×¨R¤W«e¥h²r¦a¼²¶}¨º¨Ç¤H¼³¨ì¨ª¦Ð·~¨­¤WÅ@¦í¥L¡C

¡@¡@¥uÅ¥¨£¤@Án¨I­«ªº´eÅT¡A¨º¤Hªº´Ò¤l¬½¬½¦aÀ»¤¤¦oªº«á¸£¡C

¡@¡@¦oµh­ó¤@Án¡A·w¦º¤F¹L¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨­¤Uªº¨ª¦Ð·~ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥¢¥h·NÃÑ¡A¥L¯à·Pı¨ì¨º¼b¤pªº¨­Åé¼³¨ì¥L¨­¤W¡A¬°¥L©Ó¨ü¤F¨º¤@´Ò­«À»¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº¤â«ü°Ê¤F°Ê¡A·Q±Ã¤ã°_¨­¡A«o¤S¨S¤F°ÊÀR¡A¥L²×¨sÁÙ¬O©ü¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¥i´c¡C

¡@¡@¶¤¥î¤¤³Ì¦³¾Ô°«¤Oªº¨â­Ó¤H³£­w¤U¤F¡A¨º¨Ç¤£¨}°ª¤¤¥Í¤]´N¦]¦¹¦³¤F¾÷·|¡C

¡@¡@¥L­Ì±N³´¤J©ü°gªºªá±Tºð¤D©ì°_¡A©M¨â­Ó¤k¥Í¤@°_¸j¨«¡C

¡@¡@´Á¶¡ªá±Tºð¤D´¿°g°g½k½k¿ô¹L¤@¦¸¡A¥uÂaÄg¬Ý¨ì©ü·tªºªÅ¶¡¸Ì¦Û¤v½ö¦b¦a¤W¡A·Pı¨ìÂù¤â³Q¸j¦b«á­±¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¤S¤@¦¸·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@·í¦o¦A¦¸¿ô¨Ó®É¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O³·¥Õªº¤ÑªáªO¡A·Å·xªº¿O¥ú¨Ï¦o¤£¾A¦aÖ©¤FÖ©²´¡A©P³ò¦³µÛ¨è·NÀ£§Cªº»¡¸ÜªºÁn­µ¡A¦ý¤S¼Ò¼Ò½k½k¦aÅ¥¤£²M¤º®e¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹Á¸ÕµÛ§¤°_¨­¡AµM¦Ó±q«á¸£¶Ç¨Óªº¶wµh»P¯t·wÅý¦o¤£±o¤£¤SºL¦^¤FªEÀY¤W¡C

¡@¡@¡u¼R¡X¡X¡v

¡@¡@¦o¤£¸T­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¨º¤@À»¤]¥´±o¤Ó¬½¤F¨Ç¡A¦o©ï¤âºN¤FºN«á¸£¡A¨º¸Ì¤w¸g¸~°_¤F¤@­Ó¤j¥]¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Iºð¤D§A¿ô°Õ¡H¡v

¡@¡@¶ø¥Ð·R¬üµo²{¦oªºÄ¬¿ô¡A§ßµÛ¦o§¤°_¨­¨Ã³ê¨Ó¤F¨ä¥L¤k¥Í¡C

¡@¡@¦oªº©P³ò³£¬O¤H¡A¥i¦o¦ü¥GÅ¥¤£²M¦o­Ìªº¸Ü»y¡A¹³¬O³Q¶ë¶i¤F´Öªá¤@¼Ë¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¦Õ»ï¡C

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K§Ú²{¦bÅ¥¤£²M¡K¡K¯àµy·L¤jÁn¤@¨Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯«±T¦³§Æ¤l´êªñ¦o¦Õ¦·¡G¡u³o¼Ë©O¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¯àÅ¥¨ì¡C§A­Ì³£¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¦o´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¯h¾Î¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¦o¥u·PıÀY©ü¸£º¦¡A¤Ó¶§¥ÞÁÙ¬ð¬ð¸õµÛ¯k¡C

¡@¡@¡u¶â¡A«á¨Ó·~§g¥L­Ì¨Ó±Ï§Ú­Ì¡AµM«á±þ¦Ñ®v¤]¨Ó°Õ¡C¡v

¡@¡@¯«±T¦³§Æ¤lºû«ùµÛ¯àÅý¦oÅ¥²M·¡ªº­µ¶q¨Ó¦^µª¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥BÁÙ¬O·~§g§â§A©ê¦^¨Óªº¾¾~¡v­T³¥·¬°éµÛ¦oªº¤âÁu¯ºµÛ»¡¡A¡u¦n°Õ¡A¥ý¥hªw­Ó¾þ§a¡A¦çªAÀ°§A·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ú±a§A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@µ¥ªw§¹¾þ¡Aªá±Tºð¤D·Pı¦Û¤v¦n¦h¤F¡AÀY¯kµÎ½w¤F¤@¨Ç¡A¦Õ¦·¤]¯àÅ¥¨£¤F¡C

¡@¡@·í¦o¬ï¤W¤F®ÈªÙ·Ç³Æªº¯D¦ç¦^¨ì©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A´X­Ó¤k«Ä¤l³£¦bºÑµX¦Ñ®v¨­Ãä³ò¦¨°é¡A§¤¦bµ¡¤fªþªñ¡A¥¿¦b±M¤ß­P§Ó¦aÅ¥¦oÁ¿µÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¦b­T³¥·¬®ÇÃ䧤¤U¤§«á¡A¦o¬ðµMı±o¦³¨Ç¤f´÷¡A«KÀH¤â®³°_¤âÃ䪺¶¼®Æ¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án©Ô¶}¤F©ÔÀô¡A¤@¤f®ð³Ü¤F¤j¥bÅø¡C

¡@¡@ÁöµM¦n¹³¨ý¹D¦³¨Ç©Ç©Çªº¡A¤£¹L¯à¸Ñ´÷´N¦n¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡K¡K¡v

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¦o­Ì°±¤F¤U¨Ó¡A±æµÛ¦o¤â¸ÌªºÅø¤l±ý¨¥¤S¤î¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§áÀY¡A¤@ÁyµL¶d¡C

¡@¡@¡u§A³Üªº¡K¡K¬OºÑµX¦Ñ®v±a¨Óªº°à°s¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¯}Àu¤ëÁ}Ãø¦a¦R¥X³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦A¤T½T»{ªá±Tºð¤D¦ü¥G¯uªº¨S¾K¡A¦o­Ì¤~©ñ¤ß¦aÄ~ÄòÅ¥ºÑµX¦Ñ®vÁ¿¦o¥H«eªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@½Öª¾³o®É±þ¦Ñ®v®¨µLÁn®§¦aÀ½¶i¨Ó²V¦b¤k¥Í¤¤°½Å¥¤K¨ö¡AÁÙ®³µÛ­Ó¤p¥»¤l°O¿ýµÛ¡A©ó¬O´N³Q¤k¥Í­Ì»ô»ô¹G°Ý¥LªºÅÊ·R¥v¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¾÷´¼ªº±þ¦Ñ®v¤S«ç»ò·|Åý¦o­Ì¦pÄ@¡H

¡@¡@²ª½¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¡@¡@¥u¨£±þ¦Ñ®v¥Î¥L20°¨»®ªº³t«×¡uÔ|¡vªº¤@¤U°k¨«¤F¡C

¡@¡@¡u°l¡I¹G°Ý¥X¨Ó¤§«á¦A±þ¤F¥L¡I¡v

¡@¡@ºÑµX¦Ñ®v¸ò¤k¥Í­Ì³£±Ç¥X¤F¯S»s¤p¤M¡A°lµÛ±þ¦Ñ®v¶]¡A±þ¦Ñ®v³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó¤Ä°_¤F¦o­Ì¿@¿@ªº¤K¨ö¤§»î¡AÅý¦o­Ì¹ý©³ªmÄË¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡AºC§]§]¦a¯¸°_¨­¸ò¦b¦o­Ì«á­±¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A¨k¥Í­Ì¦]¬°¦b°Q½×¬Y­Ó¤£¯àÅý¤k¥Íª¾¹Dªº¸ÜÃD®É­Ô¡A«o³Q±þ¦Ñ®v°½Å¥¦Ó¥BÁÙ³q³q°O¿ý¤F¤U¨Ó¡A©Ò¥H¤]¦bºÆ¨g¦a°lµÛ¥L¡C

¡@¡@©ó¬O¥G´NÅܦ¨¤F¤T¦~E¯Z¯E¯E¿º¿º¦a°lµÛ±þ¦Ñ®vº¡®ÈªÙ¶]ªº³õ­±¤F¡C

¡@¡@¾ã¶¡®ÈªÙ¤]¦]¦¹¤@¤U¤lÅܱo§n§n¾x¾xªº¡C

¡@¡@§¹¥þ³£¤£Ä±±o³Q±þ¦Ñ®v§ì¦í¤F¤°»ò§â¬`ªº¨ª¦Ð·~¯¸¦b¤@Ãä¾aµÛÀð³òÆ[¡AÃi¬v¬v¦a¹ï¼é¥Ð²Z¦R¼Ñ¡G¡uµ²ªGÁÙ¤£¬OÅܦ¨¤F·t±þ¡C¡v

¡@¡@¼é¥Ð²Z¯º¤F¥X¨Ó¡G¡u»¡ªº¤]¬O¡AªGµME¯ZÁÙ¬O¾A¦X·t±þ©O¡C¡v

¡@¡@´N¦b¥L­Ì¦³¤@·f¨S¤@·f¦a²á¤Ñªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D¤]ºC±y±y¦a´Â¥L­Ì¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u·~§g¡A²Z§g¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A¿ô°Õ¡H·PıÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼é¥Ð²ZÃö¤ß¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡A¨º§Ú¥ý¥hÀ°¥L­Ì°Õ¡C¡v

¡@¡@¼é¥Ð²Z«ÜÃѬۦaµ¹¥L­ÌÅý¥X¤F¤G¤HªÅ¶¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~«ü¤F«ü¥~­±¡A¸ß°Ý¹D¡G

¡@¡@¡u³­§Ú¥X¥h§¤§¤¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹ï¤W¥Lªºµø½u¡A½w½wÂI¤FÂIÀY¡A©ï¨B¸ò¦b¨ª¦Ð·~«á­±¨«¡C


chapter 20

¡@¡@¨ª¦Ð·~©Mªá±Tºð¤DºC±y±y¦a¿â¨B¨ì®ÈªÙªº«á­±¡A¨º¸Ì¦³­Ó¤p¤pªº®x°|¡A¤ñ°_®ÈªÙ¸Ì­±¦wÀR¤F³\¦h¡AÁÙ¯à¬Ý¤ë«G¡A¨â¤H´N§¤¦b¨º¸Ìªºªø´Y¶¢²á¡C

¡@¡@¡uÀYÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·¬¦o­Ì¦³À°§A¶îÃħa¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K·¬¡H¡v

¡@¡@²á¤F´X¥y«á¡A¨ª¦Ð·~«K·Pı¤£¤j¹ï«l¡Aªá±Tºð¤D¦^¸Üªº¤ÏÀ³©úÅãºC¤F«Ü¦h¡A»¡¸Ü¤]¬O«e¨¥¤£·f«á»y¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§áÀY¬Ý¦o¡A­ÉµÛ¤ë¥ú³o¤~µo²{¦oÁyÀU¬õ¬õªº¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A¨S¨Æ§a¡HÁy«Ü¬õ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬n¤F¬nÀY¡A¿ð½w¦a¯w¤F¯w²´¡A¦ü¥G¦b§V¤O²z¸Ñ¥L¦b»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¹L¤F¦n´X¬í¡A¦o¤~¦^µª¡G¡u¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡C¡v

¡@¡@¸Ó¤£·|µo¿N¤F§a¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~´ê¤W«e¦ù¤â±´¦V¦oÃBÀY¡A«o©¿µM»D¨ì¤F²H²Hªº°s¨ý¡C

¡@¡@¡u§A³Ü°s¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÂIÀY¡A¤S§b§b¦a¸CµÛ²´·ú¬Ý¥L¡A©¹±`¼áº«ªº´Ä²¶¦¹¨è®ôºrµÛÁ¡Á¡ªº¤ô¨T¡A²´¨¤¤U¨ºÁû²\µiÅý¦o¦¹¨è¦h¤F´X¤À¬X´A¡A¥ÕÞÕªºÂùÀU²{¦b³£¬O¯»¯»ªº¡C

¡@¡@¡uÀu¤ë»¡¡K¡K§Ú³Ü¿ù¤FºÑµX¦Ñ®vªº°s¡K¡K¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o¯íµM¤£¸Ñ¡A¥uÀ´±o­«½Æ¤£¯}Àu¤ëªº¸Ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§ßµÛÃB¡A¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¾K¦¨³o¼Ë³£¨S¤Hµo²{¡H

¡@¡@²¦³º½Ö³£¨S·Q¨ì¤@Åø°à°s´N¯à©ñ­Ë¦o°Ú¡I

¡@¡@¡u§A°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥LµL©`¦a´|¤F´|ªá±Tºð¤DªºÀY¡C

¡@¡@ªw§¹¾þªºªá±Tºð¤D©Ü´²µÛÀY¾v¡A¦A¥[¤W¬ï¤F¤W¯D¦ç¡A§¤±oºÝºÝ¥¿¥¿¦aµ¹¥L´|ÀY¡A¾ã­Ó¤H¨Ä¥©±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A©ñ¦b¦oÀY³»ªº¤âºCºC¶¶µÛ¬X³nªº¾vµ·¤U·Æ¨ì«á¸£¡A»´»´¸I¨ì¤F¨º¸~°_ªº¥]¡C

¡@¡@¸~°_³o»ò¤j¤@­Ó¥]¡AªÖ©w«Ü¯k§a¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q¸I¯k¤F¡A¹ÊµÛ¼L¸ú¶}¤F¡A¦o½KµÛ¬Ü¡A²´¤¤¤ô¨T§ó¬Æ¡A¦o³n³n¦a¶}¤f¡AÁn­µ©e©}¡G¡u¯k¡K¡K¡v

¡@¡@¤@¥y¯k¡A¨ººØ¼««ã»PµL¤O·P´N­«·s¦^¨ì¥L¯Ý¤f¡AÁÙ¦³¤@ºØµLªk¨¥³ëªº·Pı¡A¦b¤º¤ß¼¹§è¡A¦p¦P³Q°w±K±K³Â³Â¦a¨ëµÛ¡A«Ü¤£¦n¨ü¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó¥Õè¡Aª¾¹D·|¯k¬°¤°»òÁÙ­n½Ä¤W¨ÓÀ°§Ú¾×¡A·d¤£¦n·|¦º¤Hªº°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Q·Q³£Ä±±o«á©È¡C

¡@¡@¥Lªº»y³t¤Ó§Ö¤Fªá±Tºð¤DÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A«oª¾¹D¥L¦b¤¿¦o¡Aç¤Fç¼L¡A¨S´±¦^¸Ü¡A¾ã­Ó¤H³£²jèýèýªº¡G¡u¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¦¹¨è¨Ä¥©ªº¤Ö¤k²´¸Ì¾²¤F¤ô¥ú¡A©e©}¤Ú¤Ú¦a¥õÀY±æ¥L¡A¨ª¦Ð·~¼Û¤F¤f®ð¡A¥»¨Ó©ê¦o¦^¨Óªº®É­Ô´N¥´©w¥D·N­n¦n¦n±Ð°V¦o¤@¹y¡A¥i¬O¬Ý¦o³o§Ö­úªº¼Ë¤l¡A¥LÁÙ¬O¤ß³n¤F¡C

¡@¡@¥L®º¤F®º¦o¬X¹àªºÁyÀU¡A¨S¦A¶}¤f¡C

¡@¡@¦ü¥G²q¨ì¤F¨ª¦Ð·~¤£¥´ºâ¤¿¦o¤F¡Aªá±Tºð¤D²×©ó¯º¤F¡A±i¶}¤âÁu³n³n¦a´Â¥L¼»¼b¡G¡u©ê~¡v

¡@¡@´N¨RµÛ³o¤@­ÓºÖ§Q¡A¨ª¦Ð·~¤£±o¤£·P¼Û¡A³Ü¾K¤Fªºªá±Tºð¤D§ó¥i·R¤F¡A¨Ä±oÅý¤Hªº¤ß³£³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¡u¯uªº­n©ê¡H¡v¨ª¦Ð·~¤Ä°_¼L¨¤¡A§À­µ¤W¬D¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§V¤OÂI¤F¨â¤UÀY¡A¤@Áy´Á«Ý¡C

¡@¡@¹À¡A¬JµM¬O¦o¦Û¤v­n¨Dªº¡A¨º¥L´N¤£«È®ð¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤âÅó¹L¤Ö¤k¼b¤p¬X³nªº¨­¤l¡AÅý¦oªºÀY¾a¦b¥Lªº¯Ý¤f³B¡A¤Ö¤k¤]º¡¨¬¦a©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡C

¡@¡@ªw¾þ«á¦o¨­¤W´²µoµÛÁôÁô­Y­Yªº­»®ð¡A¾vµ·Ä²¸I¨ì¥LÂê°©¡A¼º±o¥LÄoÄoªº¡A¦Ó·Å­»³n¥É¦bÃh¡AÅý¥L³s¤ß¤]¬O¹³¦Ð¤ò»´¼¸¤@¯ëªºÄo¡C

¡@¡@¥L¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¬JµM¦o²{¦b¬O³ÌÅ¥¸Üªº®É­Ô¡A¨º²{¦b°Ý¦oÀ³¸Ó·|±o¨ì³Ì¯u¹êªºµª®×§a¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬G·N©ñ»´¤FÁn­µ¡A±aµÛÅÛ´b¤H¤ßªº»y½Õ¡G¡uºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¨º­Ó®É­Ô­n´À§Ú¾×´Ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A¤@ÁyÃjÀ´¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~µyµy§ßµÛ¦oªºªÓ¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃä¡A©ñºC¤F³t«×¨Ó°Ý¡A±aµÛÅÛ´b¤H¤ßªº»y½Õ¡G

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡A­n±Ï§Ú¡H¡v

¡@¡@·Å¼öªº®ð®§¼»¦b¦Õ¦·¤W¡Aªá±Tºð¤Dı±o¦³¨ÇÄo¡A¦oÁY¤FÁY²ä¤l¡A°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡A¦oªº¦Õ¦·«Ü§Ö¤£¥i±±¨î¦a·L·L¬õ¤F¡C

¡@¡@¦ü¥Gı±o³o¼Ëªº¤è¦¡«Ü¦nª±¡A¦o«¨µÛ¼L¶Ì¯º¡AµM«á¤]¾ÇµÛ¨ª¦Ð·~ªº¼Ë¤l­w¨ì¥L¦ÕÃä¡A»y³t«ÜºC¡C

¡@¡@¡u¼N¡K¡K§Ú¥u§i¶D§A¤@­Ó¤H¡A§A§O§i¶D·~§g¾¾~¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú³ßÅw·~§g¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§Ú­n«OÅ@³ßÅwªº¤H¡C¡v

¡@¡@¼³³q¡C

¡@¡@¼³³q¡C

¡@¡@¼³³q¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦aÅ¥¨ì¤F¦Û¤v¤ß¸õªºÁn­µ¡C

¡@¡@¤Ö¤k­w¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A³nÄzªºÁn­µ´N¦b¥L¦ÕÃä¡A¤@¦r¤@¥y³£ª½¥Õ¦a¶D»¡µÛ¹ï¥Lªº³ßÅw¡Aª½À»¤ßŦ¡A¨ª¦Ð·~©ÃÊݦí¤F¡C

¡@¡@»¡½}¡Aªá±Tºð¤DÅs²¶¯º±o¶}¤ß¡AÂù²¶¦b¤ë¥ú¤U·L·Lµo«G¡A¦o©ï°_«C½µÅÖ²Óªº¤â¡A¦b®B«e½Ý°_­¹«ü¡A¬nµÛÀY¬Ý¥L¡G¡u§A­n«O±K¾¾~¡v

¡@¡@¨º¼béwªº¼Ò¼ËÅý¥L¦A±»¤£¦í¤º¤ßªº±ª°Ê¡A¥L©¿µM§ì¦íªá±Tºð¤DªºÅÖ²Óªº¤âµÃ¡A¥t¤@°¦¤â»´»´®º¦í¦oªº¤U¤Ú¡C

¡@¡@¤Ö¤k¨Ä¨Ä¦a¥ô¥L§ì¦í¡A¤]¤£¶Ã°Ê¡A¥u¦n©_¦a±æ¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨nµÛ¦oªº®B¡A²´¯«¶V¨Ó¶V«Õ²`¡A¥u·Pı¤f°®¦ÞÀê¡A¥LºCºC¾aªñªá±Tºð¤D¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤£Â_ÁYµu¡C

¡@¡@²×©ó¡A¨ª¦Ð·~ªº®B¶K¤W¤F¦oªº¡C

¡@¡@¤Ö¤kªº®B¦p¥L·Q¹³ªº¨º¯ë¬X³n¦Ó·Å·x¡A²¢¬üªº®ð®§²VÂøµÛ°s®ð¤@¤U¤l¶Ã¤F¥Lªº¤ß¯«¡A¨â¤Hªº©I§l¥æÄñ¦b¤@°_¡A¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í§ó¶i¤@¨B¶Kªñªá±Tºð¤D·Q­n¯Á¨ú§ó¦h¡A¤@¤âÅó¦í¤F¦oªº²Ó¸y¡Aªá±Tºð¤D¤£±o¤£Âù¤â©è¦b¥L¯Ý½£¨Ó«O«ù¥­¿Å¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·L·L©ñ¶}¦o¡A©ï¤â»\¦í¤F¦o°g»XªºÂù²¶¡G¡u²Â³J¡A³¬²´¡C¡v

¡@¡@·Pı¨ì¤Ö¤kªº²´·ú¦b¦Û¤v¤â¤ß¯w¤F¯w«á²×©óÅ¥¸Ü¦a³¬¤W¤F¡A¨ª¦Ð·~¤~±N¤â²¾¶}¡A«öµÛ¦oªº«áÀV­¢¨Ï¦o©ïÀY¡A¤S§t¦í¤F¦oªº®B¡A»´»´§m§lµÛ¡AÄ~Äò«~¹Á¦oªº¨ý¹D¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¼ËºY±Ýªº®ðª^¨Ã¨S¦³ºû«ù¦h¤[¡A¹L¤F¤£¤@·|¡A¤Ö¤k´N¬nÀY­Ë¦b¥LªºªÓ¤W¡X¡X

¡@¡@¦oºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤ß¤UµL©`¡A«o¤]®³¦o¨S¿ìªk¡A§ß°_¦oªºªÓ¡AÅý¦o½ö¦b¦Û¤vªº»L¤W¡A·QµÛ«Ý·|¦A°e³o¥u¾K¿ß¦^©Ð¶¡¡C

¡@¡@ºÎµÛªºªá±Tºð¤D«Ü¤£«È®ð¦a½Õ¾ã¤FÅý¦oı±oµÎªAªººÎ«º¡A¯D¦çÀHµÛ¦oªº°Ê§@Åܱo¦³¨ÇªQ«±¡A»â¤f·L·L´¯¶}¡AÅS¥X¤F³·¥Õ¬X¹àªº¦Ù½§©M¤Ä¤HªºÂê°©¡C

¡@¡@²ª½¬O¦b¬D¾Ô¥Lªº§Ô­@¤O¡C

¡@¡@¥L«r«r¤ú¡A¦ù¤â¬°ªá±Tºð¤DÃl¦n»â¤f¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤ë¥ú¤U¦o¤ô¥ú¼ü¼íªº®B¡A¹ä¬õªºÃC¦âÅý¨ª¦Ð·~¤S¤£ª¾Å䨬¦a­Á¨­°½¿Ë¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¦p¦P¾Ý¹ª¯ëªº¤ß¸õµLªk©¿µø¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¸g¹ý¹ý©³©³¦a®â±o«Ü²`¤F¡C

¡@¡@¤Ö¤k«»¦nªº®eÃC¡Aºë½oªº¬Ü²´¡A³£¹³¬O³Qºë¤ß¨èµe¥X¨Óªº¡A¦n¬Ý±o¥L®¿¤£¶}²´¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D­è¤~ªº¸ÜÁÙ¿¢Â¶¦b¦ÕÃä¡C

¡@¡@¡u¦]¬°³ßÅw·~§g¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£¸T¦ù¥X¤@°¦¤â®¸¦í¤FÁy¡A«üÁ_¤U³z¥Xªº¥Ö½§·Å«×¤É°ª¡A¦Õ¦·¤]Åܱo³q¬õ¡C

¡@¡@³o¤]¤Ó¥Ç³W¤FÂI°Ú¡K¡K

¡@¡@¤ë¥ú¬X¬X¦a¼»¦b¨â¤H¨­¤W¡A¬°¥L­ÌÁá¤W¤F»ÈÃä¡A©]±ßªº·L­·±aµÛµ·µ·²D·N¡A«oÁÙ¬O¼¾¤£¥­¨ª¦Ð·~¦¹¨èļ°Êªº¤ß¡C

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A®ÈªÙ¸Ìªº°ÊÀR²×©ó¶}©lÅܤp¤F¡C

¡@¡@¥L»´»´¾î©ê°_ªá±Tºð¤D©¹¤k¥Í©Ð¶¡¨«¥h¡A¦b¤k¥Í­Ì«ü¤Þ¤U¡A±N¦o©ñ¨ì¦oªº¦a¾Q¤W¡AÁٲӤߦa¬°¦o»\¦n¤F³Q¤l¡C

¡@¡@­±¹ï¤k¥Í­ÌªºÃa¯º¡A¨ª¦Ð·~¦Õ®Ú¦³¨Ç¬õ¡A¥Lª½±µ©¿²¤¦o­Ìªº½Õ¨Ô¡AµM«á§i¶D¦o­Ìªá±Tºð¤D³Ü¾K¤F¡A«ô°U¦o­ÌÀ°¦£·ÓÅU¤§«á«K¦^¥h¤F¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡Aµ¥¥L¨««á¡A¤k¥Í­Ì³òµÛªá±Tºð¤D®¨®¨¦a¥J²ÓÆ[¹î¤F¦n¤[¡Aµo²{¤Fªá±Tºð¤D¦³¨Ç¬õªº¼L®B¡A©ó¬O¤@¤U¤l´Nª¾¹D³o¨â­Ó¤H·F¤F¤°»ò¡C

¡@¡@±o¥X³o­Óµ²½×¡A¨­¬°§U§ðªº¦o­Ì·P¼Û¡G¡u¤£®e©ö°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@®ÈªÙº¥º¥¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ð¶¡³£º¶¤F¿O¡A²³¤H³£ª±²Ö¤F¶}©lºÎı¡A¥u¬O¨k¥Í¤k¥Íªº©Ð¶¡¸Ì³£¤£®É¦³§C§Cªº´X¥y¥æ½Í¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨S¦³¥[¤J¹ï¸Ü¡A¥u¬O½ö¦b¦a¾Q¤W¡AÂù¤â¹ÔµÛ«á¸£¡A¹ïµÛ¤Ñªá¿Oµo§b¡C

¡@¡@¤µ±ß¹J¨ìªá±Tºð¤D¤§«e¡A¨k¥Í­Ì¦b°Q½×¯Z¸Ì¦b·Nªº¤k¥Í¡A°Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¨k¥Í­Ì³£¤£µ¥¥L¦^µª´N´À¥L»¡¥X¤Fµª®×¡G

¡@¡@¡uªÖ©w¬Oºð¤D®á°ÚÁ٥λ¡¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡Aºð¤D®áªø±o¨º»ò¥i·R¡AÁöµM¦³®É­Ô§b¤FÂI¡A¦ý¬O¹ï¤H«Ü¦n°Ú¡AÁÙ¹ï·~§g¨º»ò¤W¤ß¡A§Ú­n¬O·~§g¡A§Ú³£§â«ù¤£¦í§a¡K¡K¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«·P¼Û¹D¡C

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥ß¨è±o¨ì¨ä¥L¤HªºÃÙ¦P¡C

¡@¡@­ì¨Ó©Ò¦³¤H³£ª¾¹Dªá±Tºð¤D¨ä¹ê¤]³ßÅw¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²`²`§l¤F¤@¤f®ð¤S©I¥X¨Ó¡A¤ßŦ¸õ°Êªº³t«×¨ÌµM°¾§Ö¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¥­ÀR¤£¤F°Ú¡C

¡@¡@¬JµM¦o¤]³ßÅw¥L¡A¨º¡K¡K¬O¤£¬O¥i¥H¦b¤@°_¤F¡H

¡@¡@¥u§Æ±æ¨ì®É­Ô¨º¥uÁx¤pªº­Ü¹«¤£­n¦A°k¶]¤F¡C

¡@¡@²¦³º³o¦¸¥i¬O¶]¤£±¼ªº¤F¡C

¡@¡@¥L®B¨¤¤Ä°_¡A¯«±¡´r®®¡C

¡@¡@¤µ±ßªº©]¦â¯u¤£¿ù¡C

¡@¡@¤T¤Ñ¨â©]ªº­×¾Ç®È¦æ«Ü§Ö«K¨ì¤F§ÀÁn¡A¦P¾Ç­Ì³£­n§¤¨®¦^ªF¨Ê¤F¡C

¡@¡@¦^µ{ªº¸ô¤W¡Aªá±Tºð¤DÁÙ¬O¸ò±þ¦Ñ®v¤@°_·w¨®¡A·w±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¡uÃø¨üªº¸Ü´N¾aµÛ§ÚºÎ§a¡C¡v®ÇÃ䪺¨ª¦Ð·~¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡K¡KÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦^µª±o¦³®ðµL¤Oªº¡C

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¥H«á¡A¿ô¨Óªºªá±Tºð¤D¦ü¥G§¹¥þ¤£°O±o¤§«eµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A³oÅý¨ª¦Ð·~·P¨ì¦³¨Ç®À±Ñ¡C

¡@¡@¤U¤F¨®¡A¸ò²³¤H¹D§O¡A¨ª¦Ð·~§ßµÛªá±Tºð¤DºC±y±y¦a¨«¦^¥h¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F®a¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g«ì´_±o®t¤£¦h¤F¡A¨ª¦Ð·~ªí¥Ü¥ý¦^®a©ñ¦n¦æ§õ¡A±ß¶ºªº®É­Ô¦A¨Ó§ä¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¥u¬Oµ¥¨ì¨ª¦Ð·~¨Ó¤F¤§«á¡A¦o«oµo²{¨Fµo¤Wªº¨ª¦Ð·~¯«¦â¦ü¥G¦³¨Ç©_©Ç¡C

¡@¡@¡u·~§g¡H¡v

¡@¡@ÃjÀ´ªº¼Ë¤lÀþ¶¡Åý¨ª¦Ð·~·Q°_¨º¤Ñ©]¸Ì¦o³Ü¾K®Éªº¨Ä¥©¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¥LªºÂù²¶¤@·t¡A¬ðµM©Ô¦íªá±Tºð¤Dªº¤âµÃ¡A¤@­Ó¥Î¤O«KÅý¦o¶^¨ì¦Û¤vÃh¤¤¡A¥L½¤F­Ó¨­¡AÀ£¦í¤Fªá±Tºð¤D¡A±N¦o§x¦b¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¡u·~¡B·~§g¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@¤U¤l«Kºò±i¤F°_¨Ó¡A¦o·Q§¤°_¨­«o³Q¨ª¦Ð·~À£¦í¤F¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u呐¡Aºð¤D®á¡A¨º¤Ñ±ß¤W§A³Ü¾Kªº¨Æ¡A§A¯uªº¡K¡K¤@ÂI³£¤£°O±o¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°¡B¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o¤£´±ª½µø¨ª¦Ð·~ªº²´·ú¡A²´¯«ÄÆ©¿¡A¦oªºÁy¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åܬõ¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K§Ú´NÀ°ºð¤D®á¦^¾Ð°_¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£µ¥ªá±Tºð¤D¤ÏÀ³¹L¨Ó«K®º°_¦oªº¤U¤Ú¡A»´¬X¦a§k¦í¤F¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A¹s¹s¸H¸Hªº¤ù¬q©¿µM­«·s¦b¸£®ü¸Ì³Q¦êÁp°_¨Ó¡A«÷´ê¦¨³s³eªºµe­±¡C

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦Û¤v¨S²Û¨Síë¦a¼»¼b½æµÞ¡AÁÙ¦³¨º·Q·Q³£Ä±±o²Û®¢ªº§i¥Õ¡A¦o¥þ³£°O°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤Ñ°Ú¡I

¡@¡@¦o³£°µ¤F¨Ç¤°»ò°Ú¡H¡I

¡@¡@¤£¶È¦Y¤F·~§g¨§»G¡AÁÙ²ö¦W¨ä§®§i¤F¥Õ¡K¡K

¡@¡@³o¡B³o¡B³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D«ë¤£±o©I¦Û¤v¤@¤Ú´x¡A¥s§A¤f´÷¡I

¡@¡@·~§g·|¤£·|ı±o¦o«Ý¦b¥L¨­Ãä¡A³£¬O¦]¬°Á»¿Ì¥L°Ú¡H¡I

¡@¡@¦o¤£¸T¦b¸£¤¤­J«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Óµu¼Èªº§k«Ü§Öµ²§ô¡A¨ª¦Ð·~¦n¯º¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤D§b´hªº¼Ë¤l¡AÀH«á¥L¥¿¤F¥¿¦â¡A»´Án»¡¡G¡uºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥ß°¨³Q³o¤@Án³Û¦^¯«¨Ó¡A·W·W±i±i¦a¦V¥L¹Dºp¡G¡u¹ï¡B¹ï¤£°_·~§g¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µ»P¨ª¦Ð·~ªº­«Å|¡A¦o¤£¥Ñ±o¤@´h¡C

¡@¡@·~§g­è­è»¡¤°»ò¡H

¡@¡@¦ü¥G¬Ý¥X¤F¦oªº¤£¥i¸m«H¡A¨ª¦Ð·~¦A¦¸¶}¤f¡G¡u¸ò§Ú¥æ©¹§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¤j¸£²×©ó¦b³o¤@¨è¦º¾÷¤F¡A¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤º¤ß¦b¤£Â_­«½ÆµÛ¨ª¦Ð·~­è¤~»¡ªº¸Ü¡A¦o½wºC¦a°Ê¤F°Ê²´¯]¡A¹ï¤W¤F¨ª¦Ð·~ªºµø½u¡C

¡@¡@¡u¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²´¤¤¬OÃø±o¤@¨£ªº·Å¬X¡A¤W¬Dªº§À­µ¼º±o¦o´ý¨­¶p³Â¡A±aµÛ»¡¤£¥Xªº¾y´b¡Aªá±Tºð¤Dªº¤ßŦ¥é¦ò³Q¹qÀ»¡AÅý¦o®Ú¥»µLªk©è§Ü¡A²_³´¦b¥Lªº·Å¬X¸Ì¡C

¡@¡@¶ã¡K¡K

¡@¡@ºÑµX¦Ñ®v¡A·~§g³o¬ü¨k­p¬O­n¥X®v¤F§a¡K¡K

¡@¡@¦o¤w¸g³Q¨ª¦Ð·~°g±o·w·w¥G¥Gªº¡A¥uª¾¹D¦Û¤v²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A­J¶Ã¦aÂI¤FÀY¡A¤£´±¬Ý¥L¡AµM«á¤U¤@¬í«KÅ¥¨ì¨ª¦Ð·~»´¯º¤F¤@Án¡A­«·s§k¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@®B¾¦¥æÄñ¶¡¬OÄÝ©ó¥Lªº®ð®§¡AÅýªá±Tºð¤D¼ì¤£¦¨­x¡A¨â¤âµL¤O¦aÃkªþ¦b¥Lªº²äÀV¡A¦o¥uı±o¦Û¤vªº¨­Åé³n±o¤@¶ò½k¶î¡A¸y¶¡¨º¥u¤â±aµÛ¿S¤Hªº·Å«×¡A¦ü¥G­n±N¦o´|¶i¥Lªº¨­Åé¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A¦o¦ü¥G§¹¥þ§Ñ°O¤FºÑµX¦Ñ®v¤§«e±Ð¹Lªº±µ§k§Þ¥©¡A¦ÕÃä¬O¦Û¤vºÆ¨g¸õ°Êªº¤ß¸õÁn¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥u¯à¥ÑµÛ¨ª¦Ð·~§ð«°²¤¦À¡C

¡@¡@¦oÅÖªøªº·û¤ò·L·LŸ§Ý¡Aº¡Áy³q¬õªº¼Ò¼Ë¨ú®®¤F¨ª¦Ð·~¡A¥L®B¨¤®¨®¨¬D°_¡A³vº¥¥[²`¤F³o­Ó§k¡C

¡@¡@§ð²¤¦¨¥\¡C


chapter 21

¡@¡@¤»¤ë¡A±ö«B©u¸`¡C

¡@¡@³±´¸¤£©wªº¤Ñ®ð±`±`¬ðµM¼É«B¡Aª¢¼öªº®L¤ÑÅܦ¨±o´e¼ö¤S¼éÀã¡A¤Þ±o¤H©I§l³£Ä±±oÃø¨ü¡A´£¤£°_«l¨Ó¡C

¡@¡@E¯Z³Ìªñ¨Ã¤£¤Ó¥­¡A¥ý¬O¨Ó¤F¤@³¡À´±o¦Û¦æ­pºâ§ðÀ»±þ¦Ñ®vªº¾÷¾¹¡A§@¬°Âà¾Ç¥Í¡A¥s¦Û«ß«ä¦Ò©T©w¬¶»O¡A²ºÙ¤p«ß¡C

¡@¡@µM«áºÑµX¦Ñ®vªº®v³Åù«Âù¤S¨Ó±Ð°VºÑµX¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦b¨º¤§«á¤£¤[¡A´N¨Ó¤F¤@­Ó·sªºÂà¾Ç¥Í¡A¤]¬O¤@­Ó²§¤_±`¤Hªº¦P¾Ç¡X¡XÔ³³¡¨t¦¨¡A¤@­Ó¸ò±þ¦Ñ®v¤@¼Ë¦³Ä²¤âªº¤H¡C

¡@¡@³o¨Ç³£¬O¤°»ò°­¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§¤¦b¤â³N«Çªù«e¡A·Ðļ¦a´|¤F´|ÀY¾v¡C

¡@¡@¾á¤ß»PµJļ¦b¤j¸£¸Ì¤£Â_²V¦X¡AÅý¥L§¤¥ß¤£¦w¡C

¡@¡@¨º­Ó®É­Ô¡AÔ³³¡¨t¦¨¤@ÅS¥XIJ¤â¡Aªá±Tºð¤D´N¶}©lÅܱo¤£¹ï«l¤F¡C

¡@¡@¦oÁy¦â¬ðµMÅܱo·Ù¥Õ¡A¤£¥i«äij¦a¦º¦º¨nµÛ¥L¡A¤S¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÀü¦VÔ³³¡¨t¦¨ªººÊÅ@¤H¡X¡X¥Õ¡A¬Æ¦Ü³s¨ª¦Ð·~´X¦¸³ê¦o³£¨S¦³¦^¯«¡C

¡@¡@³õ¤ºªº¾Ôªp¶Vµo¿E¯P¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¥L¹Á¸Õ´¤¦íªá±Tºð¤D¤£¦í¦aŸ§Ýªº¤â¡A³Q¶Ç¨ì¥L¤â¤ß¨º¦B±o²§±`ªº·Å«×Åå¦í¤F¡C

¡@¡@¡u³Þºð¤D¡A§A¡X¡X¡v

¡@¡@¤@Àþ¶¡¡Aªá±Tºð¤D±Ã²æ¤F¨ª¦Ð·~ªº¤â¡AºÆ¤F¤@¯ë¦a¨R¦V¥Õ¥ý¥Í¡A¬Ý¼Ë¤lÁٷdzƧðÀ»¥L¡C

¡@¡@¡uªá±T¡I¦í¤â¡I¡v

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¨£ª¬©¹³oÃ䨫¡A·Ç³Æ¨î¤î¦o¡A«o¨S·Q¨ì¦o¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A§áÀY¬Ý¦V¨­«áªº±þ¦Ñ®v»PÔ³³¡¨t¦¨¡C

¡@¡@¥¿·í¤j®a³£ªQ¤F¤f®ð®É¡A¤U¤@¬í¦o¤@§â·h°_½Ò®à²r¦a©¹¥Õ¥ý¥Í¥µ¥h¡C

¡@¡@³õ¤ºªºÔ³³¡¨t¦¨¹îı¨ì¦oªº°Ê§@¡A¤]ÅU¤£¤W§ðÀ»¤w¸gÂ_¤F´X®ÚIJ¤âªº±þ¦Ñ®v¡A¤À¥X´X®ÚIJ¤â¥h§ì¦í¨º±i½Ò®à¥µ¨ì¤@Ãä¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«o¤]¤£¦b·N¡A¤£ª¾±q¦ó³B±Ç¥X¤F¤p¤M¡A¦A¦¸¨R¤F¤W¥h¡AÅå¨ì¤F©Ò¦³¤H¡C

¡@¡@¦o¤â¸Ì¨º§â¡X¡X¬O¯u¥¿ªº¤M¡C

¡@¡@Ô³³¡¨t¦¨­Y¦A·Q­nªý¤î¦o¡A´N¯uªº¥u¯àºM¥X©Ò¦³Ä²¤â¡A±N¦o¸j°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ü¥Gµo¤F¬½¦a¤@©w­n¶Ë¨ì¥Õ¥ý¥Í¡A¦Ó¥Õ¥ý¥Í¤]¤£¬O¶Ì¡A¤]¸ú±o§Ö¡Aªá±Tºð¤D«K½Õ¾ã¤F¤è¦V¡C

¡@¡@µM¦Ó·N¥~´N¦b³o¤@Àþ¶¡µo¥Í¡X¡X

¡@¡@¼P¶á¡C

¡@¡@¬O¦çªA©M¥Ö¦×³Q¨ë¬ïªºÁn­µ¡C

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@¦³¤°»ò¤£Â_ºw¸¨¨ì¤ì¨îªº¦aªO¡C

¡@¡@¼³³q¡C

¡@¡@¦o¶^­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¦b©Ò¦³¤H³£±¹¤â¤£¤ÎªºÀþ¶¡¡A¥»¨Ó¥u·Q®¹¦í¦oªº´X®ÚIJ¤â«o¦]¬°¦o¤è¦VªºÅÜ´«¦Ó¬½¬½¨ë¬ï¤F¦oªº¸¡³¡¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vÅU¤£¤W¨­¤Wªº¶Ë¡A¨³³tÂಾ¨ì¬É½u¤§¥~¡A¥ÎIJ¤â§ß°_­Ë¦b¦åªy¤¤ªºªá±Tºð¤D¡A¤£Â_¹Á¸Õµ¹¦o¤î¦å¡C

¡@¡@¦ý¥Ñ©ó¶Ë¤f¹L¤j¡A¦oªº¦å«Ü§Ö½¯©µ¶}¨Ó¡A¬V¬õ¤F³·¥ÕªºÅ¨­m¡A±þ¦Ñ®v¦çªAªºÃC¦â¤]¥[²`¤F¡C

¡@¡@¦o¥b¸CµÛ²´¡Aµø½u¼Ò½k¤£²M¡A³ïÄV¤£Â_´é¤W¸{²¢ªº¨ý¹D¡A¦ÕÃä¶ä¶äªº¡A¸¡³¡¶Ç¨Ó¼@¯P¼¹§èªº¯kµh¡A¨C©I§l¤@¤f®ð³£²o§èµÛ¶Ë¤f¡A¥[­«¤Fµh·¡¡A¦o¥u¯àÁ}Ãø¦a·L·L³Ý®§µÛ¡C

¡@¡@ª¨ª¨¶ý¶ý¡K¡K

¡@¡@ºð¤D§ä¨ì¨º­Ó¤H¤F¡K¡K

¡@¡@ºð¤D¤@©w·|¡K¡K

¡@¡@¦o«¨¤F«¨¼L¨¤¡AµL¯«ªº´Ä²¶º¥º¥¦X¤W¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ñ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H¥þ³£§b´h¦í¤F¡A¦b¥L­ÌÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g­Ë¤U¤F¡C

¡@¡@³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¦bE¯Z¯u¥¿¦³¤H¥Í©R¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯¸¦b¤@Ãä¡AÂA¦åº¡¦a®æ¥~¨ë²´¡A¥L«o¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C

¡@¡@¥L´¤ºò¤FÂù®±¡A°¼¨­µ¹¯Q¶¡¦Ñ®vÅý¶}¤F¹D¸ô¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¦b­è­è¤w¸gÁpô±ÏÅ@¨®¥H³Ì§Öªº³t«×¨Ó¨ì椚¥C¤¤¾Ç«á¤s¡C

¡@¡@©¯¦nÂå°|¨Ã¤£»·¡A«Ü§Ö±ÏÅ@¤H­û¨R¨ì¤F®ÕªÙ¡A½Ò«Ç¤@¤U¤l¶ñ¤J¤F¤£¤Ö¥Õ¦â¡A¤@ºØ­¯¥Í¦Ó¤S¦B§NªºÃC¦â¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¤U¤@Àþ¶¡´N¸òµÛ¯Q¶¡¶i¤F±ÏÅ@¨®¡A¯Q¶¡¦Ñ®v¥»±ýÅý¥L¯d¤U¡A«o¬Ý¨ì¥L³±¨Iªº¯«¦â¡A²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¶}¤f¡C

¡@¡@¨â­Ó¤p®É¹L¥h¡C

¡@¡@¤â³N«Çªº¿O¨ÌÂÂÁÙ¦bµo«G¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¦b¤£»·³B»´Án¥´¹q¸Ü·J³ø¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§¤¦b¤â³N«Çªù«eªº´È¤l¤W¡AÂù¤â¤â«ü¥æ¤e¸m©ó½¥»\¡A²¶¤¤±â·t¤£©ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¡A³o¦¸¤£¦n¦n¸ÑÄÀ²M·¡¡A§A´N§¹³J¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾®É¶¡¹L¥h¤F¦h¤[¡A¬õ¿O²×©ó·À¤F¡Aº¡ÀY¤j¦½ªº´X¦WÂå¥Í¯h¾Î¦a±q¤â³N«Ç¨«¥X¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²r¦a©ïÀY¡A¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì½Ö¬O¯f¤Hªº®aÄÝ¡H¡v

¡@¡@¤@¦WÂå¥Í°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¦oªº¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¸¡³¡ÄY­«¥X¦å¡A¥Ø«e»Ý­n¦b­«¯g¯f©ÐÆ[¹î¤@±ß¡A¦AÂà¨ì´¶³q¯f©Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A³Â·Ð§A¤F¡C¡v

¡@¡@Âå¥ÍÂI¤FÂIÀYÂਭ¸ò¨ä¥LÂå¥Í¤@°_Â÷¶}¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³QÅ@¤h±À¤F¥X¨Ó¡A¦o¤´¦b³Â¾KªºÃĮĤ¤¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸òµÛ¨ì¤F­«¯g¯f©Ð¥~¡A³z¹L¬Á¼þ¬ÝµÛ¸Ì­±ÀRÀR©üºÎªº¤H¡C

¡@¡@¦oªºÁy³Q©I§l¸n¸nµÛ¡A»a¥Õ¦p¯È¡A¯f¸¹ªA¬ï¦b¦o¨­¤W¡A¬Ý°_¨Ó½G¤p¤S¯Ü®z¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Áy¦â¶V¨Ó¶V§N¡C

¡@¡@¦b¥L¬Ý¨Ó¡Aªá±Tºð¤DªºÁ|°Ê²ª½µLªkÅý¥L²£¥Í¤@µ·²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò­n¥Î¦Û¤vªº©R¨Ó¶}ª±¯º¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D»a¥Õªº¼L®B³QÂA¦å¬V¬õ¡A¸¡³¡ªºÂA¦å¤£Â_¬y¥X½¯©µ¦b¦a¡A«o¯º±o·Å¬Xªº¼Ë¤l¡AÁÙµS¦b²´«e¡C

¡@¡@Äø¦º¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Q¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¡A¨«§a¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó¬Ýªá±T§a¡C¡v

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¨IíªºÁn­µ¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡A©Ô¦^¤F¥Lªº«äºü¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñªº³Ä±ß¡A¯f©Ð¸Ì«Ü·t¡A¥u¦³®ÇÃä°O¿ý¤ß¸õ¦åÀ£ªº»ö¾¹¹B§@ªºÁn­µ¡A©I§l¾÷¤w¸g³QºM±¼¤F¡C

¡@¡@¡u§A¿ô¤F¡H¡v

¡@¡@¼ô±x¤S¦³¨Ç¨F°×ªºÁn­µ¬ðµM¦b¦o®ÇÃä«Õ«ÕÅT°_¡AÀH«á¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¯f©Ð¸Ìªº¿O³Q¥´¶}¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¾A¦aÖ©¤FÖ©²´¡AµM«á§áÀY¬Ý¥h¡A­ì¨Ó¬O¨ª¦Ð·~§¤¦b¯f§É®Ç¡A¥L¨­¤WÁÙ¬ïµÛ®ÕªA¡A®Ñ¥]´N©ñ¦b¤@Ãä¡AÀ³¸Ó¬O¤@©ñ¾Ç´N¨ìÂå°|¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u·~¡K¡K§g¡H¡v

¡@¡@¦o±ý°_§É¡A«o³Q¥L«ö¦í¤FªÓ¡G¡u§O°Ê¡A¶Ë¤f­èÁ_¦X¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D«KÅ¥¸Ü¦a½öµÛ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ý¦o¨º¼Ë´N¤@°}¤õ¤j¡A¥­®É¨º»òÅ¥¸Ü¡A«ç»ò´NÁ`¬O¦Û§@¥D±i°µ¨º¨Ç¦MÀIªº¨Æ¡H

¡@¡@¡u呐ºð¤D¡A§i¶D§Ú¡A¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ºCºC¦a°_¨­¡A§¤¨ì¦oªº§ÉÃä¤W¡A©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o¡A¯«¦â¤£©ú¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n§ðÀ»¥Õ¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó°ÝÃD¡Aªá±Tºð¤D´h¤F¤@Àþ¡A«o«Ü§Ö««¤U²¶¡A¬Ý¦V§O³B¡G¡u¥L«Ü°Q¹½¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¡K¡K¬O¤U·NÃѧa¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÅãµM«Ü¤£º¡·N³o­Ó¦^µª¡A¥Lª¾¹Dªá±Tºð¤D¦b¸ò¥L¶°é¤l¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@¡u¦^µª§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o©l²×«O«ù¨IÀq¡C

¡@¡@¨S¦³¤H¦A¶}¤f¡AªÅ®ð©{¦p³Q¾®©T¤F¤@¯ë¡A¹³¬O¦³¤°»ò­nÃzµoªº«e«µ¡A®ðª^À£§í±oÅý¤H³Ý¤£¹L®ð¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âù²¶º¥º¥ÂФW¤F¤@¼h¦B¡A¥L¾ã­Ó¤H³£´²µoµÛ´H®ð¡C

¡@¡@®ðª^¤@¤U¤l­°¨ì¤F¦BÂI¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aªá±Tºð¤D«o¤´µM­Ï±j¦a©×µÛ®B¤£ªÖ¶}¤f¡A³sµø½u¤]¤£Ä@·N»P¥L¹ï¤W¡A¤@¦V·Å³nªº¦o±q¥¼¦³¹L³oºØ±jµwªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡u¦n¡A«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§N¯º¤@Án¡A²r¦a°_¨­¡A§ì°_®Ñ¥]ÀY¤]¤£¦^¦a¤j¨BÂ÷¶}¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤~½w½w±N¥Ø¥ú²¾¨ìºò³¬ªºªù¡A¨nµÛ¨º¸Ì¡C

¡@¡@¦oª¾¹D³o¦¸¨ª¦Ð·~¯uªº«Ü¥Í®ð¤F¡A¦ý¦oÁÙ¤£¯à»¡¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¡A¤£¬O²{¦b¡C

¡@¡@¦Û¨º¥H«á¡A¨ª¦Ð·~¦A¤]¨S¨Ó¹LÂå°|¡A­è­è¶}©l¼öÅʪº¨â¤HÁÙ¨S²¢¿°¨â¤Ñ´N³o¼Ë§N¾Ô¤F¡C

¡@¡@­T³¥·¬¤£®É·|¨Ó¬Ýªá±Tºð¤D¡Aµ¹¦oÁ¿E¯Zµo¥Íªº¦UºØ¨Æ¡A±þ¦Ñ®v¨C¤Ñ¤U¤È©ñ¾Ç«á³£·|¨Ó¯f©Ð¸Ìµ¹¦o¸É½Ò¡A¶¶«K³­¦o²á¤Ñ¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤]´¿°Ý¹L¸ò¨ª¦Ð·~¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ý³£³Qªá±Tºð¤D©Úµ´¦^µª¡C

¡@¡@¡uºð¤D¬O¸ò·~§g§n¬[¤F¶Ü¡H³o´X¤Ñ·~§gªºÁy¦â³£«ÜÀ~¤H©O¡C¡v

¡@¡@­T³¥·¬¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡A·Q°_³o´X¤Ñ¨ª¦Ð·~ªº§C®ðÀ£¡A¦o§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤U·NÃÑ÷ݦí¤F¤âÃ䪺³Q¤l¤SÃP¶}¡C

¡@¡@¡u¶â¡A·~§g¥Í®ð¤F¡A¦]¬°¨º¤Ñªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K§A¦³¸ò¥L¸ÑÄÀ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@­T³¥·¬¬Ý¥Xªá±Tºð¤D¦³¦Û¤vªº­ì¦]¡A¤]µ½¸Ñ¤H·N¦aÂಾ¤F¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A¨º®É­Ôºð¤D¯uªº­nÀ~¦º§Ú­Ì°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©êºp¡AÅý§A­Ì¾á¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨S¤°»ò¡A§A­n§ÖÂI¦n°_¨Ó§r¡C¦ý¬O¡A·~§g¨ºÃä¡A§AÁÙ¬O¦n¦n«¡¥L¤ñ¸û¦n¾¾~¡v

¡@¡@­T³¥·¬¯º¹D¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡AÁÂÁ§A¡A·¬¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶ÂµÛÁy¨«¦b¸ô¤W¡A²´¯«§N±o¥i©È¡C

¡@¡@¶ZÂ÷¨º¤Ñ¨â¤H¤£Åw¦Ó´²¤w¸g§Ö¥|¤Ñ¤F¡Aªá±Tºð¤D§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡A¤â¾÷¸Ì¨â¤Hªº²á¤Ñ°O¿ý³Ì·sªº¤@±øÁÙ¬O¦o¨ü¶Ë¨º¤Ñªº«e¤@±ßªº¤F¡C

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡A§A¦n¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¥L®ð±o«r¤ú¤Á¾¦¡C

¡@¡@¤£ª¾«çªº¡A¸ô¹L¬Y±ø¦³¨Ç¼ô±xªº«Ñ¤l¡A¥L©¿µM·Q°_«Ñ¤l²`³B¨º¶¡¥s¡uÀH½t¡vªº²¢«~©±¡C

¡@¡@¥L°O±o¡Aªá±Tºð¤D´¿»¡¹L³·«¼¬O¦oªº¤p«¼¡C

¡@¡@³·«¼ª¾¤£ª¾¹D¨º³Ã¥ë¦í°|¤F©O¡H

¡@¡@¦pªGªá±Tºð¤D¨S§i¶D¦o¡A¨º³o»ò¤[¨S¨£¨ì¤H¡AÀ³¸Ó·|¾á¤ß§a¡H

¡@¡@³o»ò·QµÛ¡A¨ª¦Ð·~±À¶}¤Fªù¡C

¡@¡@¥m¹a¡X¡X

¡@¡@ªù¤W±¾µÛªº»È¹aÀHµÛ¥L¶}ªùªº°Ê§@¦ÓÅT¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A·~§g¡AÅwªï¡A¦n¤[¤£¨£©O¡AÀH«K§¤§a¡C¡v

¡@¡@³·«¼§¤¦bÂdÂi«e¡A©ïÀY¹ï¥L¯º¹D¡C

¡@¡@¡u³·«¼¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÀH·N©Ô¶}¹¹¤l§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó¡A§A¬O¦³¤°»ò­n§ä§Ú§a¡H­n¦YÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v³·«¼¨«¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N³ÜÂI¤°»ò§a¡C¡v

¡@¡@¦o¤£µ¥¨ª¦Ð·~¦A©Úµ´¡AÂਭ¶i¤F¼p©Ð¥hËP¯ù¡C

¡@¡@¶·ªØ¡A¦o±q¼p©Ð¨«¥X¡AºÝµÛ¯ù¬°¥L­Ë¤JªM¤¤¡AµM«á¦b¥L¹ï­±§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¬O¤pºð¤D«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¡K¡K¨ü¶Ë¤F¡A¦b¦í°|¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¿ðºÃ¤F¤@·|¡AÁÙ¬O§â³o­Ó®ø®§§i¶D³·«¼¡C

¡@¡@¹ï¤èªº¯º®e®ø¥¢¤F¡A«o¦ü¥G¨S¦³¤@µ·Åå³Y¡A¤Ï¦Ó²§±`§NÀR¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|¨ü¶Ë¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A³oÃö¥G¨ì°ê®a¾÷±K±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u§A¤£¯à»¡­ì¦]¡A¬OÅU¤Î¨ì§A­Ìªº¯Z¥D¥ô§a¡H¡v

¡@¡@¦oª½±µÂW¯}¤F¯u¬Û¤Ï¦ÓÅý¨ª¦Ð·~§b´h¦í¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o·|ª¾¹D¡H

¡@¡@³·«¼¬ðµM¤S¯º¤F¡G¡u¦Ü©ó§Úª¾¹Dªº²z¥Ñ¡A·~§g¥H«á´N·|©ú¥Õ¤F¡C¨º»ò¡A§AÄ@·Nµy·LÅ¥§Ú¼G¥o¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¬Ý·~§gªºªí±¡¡AÀ³¸Ó¸ò¤pºð¤D§n¬[¤F§a¡H¡v

¡@¡@³Q³·«¼¯º¬Õ¬Õ¦a¤@»y¹D¯}¡A¥L¦Õ®Ú¦³¨Ç¬õ¡G¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¤@©w¬O¦]¬°¤pºð¤D¤S¶Ã¨Ó¤F§a¡H³o«Ä¤l°Ú¡A¤p®É­Ô¶}©l´N¬O³o¼Ë¡A¯u¬O®³¦o¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¤p®É­Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¶¶±a¤@´£¡A¦o¤p®É­Ô«Ü¥i·Rªº®@¡A¦ý¬Oµy·Lªø¤j¤@ÂI¥H«á¡A¦]¬°¤@¨Ç­ì¦]¡A¦o¤£±o¤£«j±j¦Û¤v¡A´Nºâ¹³²{¦b³o¼Ë¨ü¶Ë¤F¡A¤]¤£Ä@·NÅý§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦o¹y¤F¹y¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤pºð¤D´N¬O¤@ª½³o¼Ë¡A¦ý¬O¦o¨ä¹ê«Ü®e©ö­ú»ó¤lªº¾¾¡AÅý¤HÁ`¬O·|¾á¤ß¦o¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¤]«ÜÃö¤ß¦o¡A©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ¡X¡X·~§g¡A´Nºâ¤pºð¤D°µ¥X¤F§A¤£¯à²z¸Ñªº¨Æ¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¹ï§A¦³©ÒÁô¿f¡AÅý§A¥Í®ð¤F¡A§A¯à¤£­n³d©Ç¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨IÀqµÛ¡A¥L²Ä¤@¦¸±q§O¤H¤f¤¤ª¾¹Dªá±Tºð¤Dªº¨Æ¡AÁöµM¥u¦³¤@ÂIÂI¡A¦ý¤]¨¬°÷Åý¥L©ú¥Õ¡Aªá±Tºð¤D¤]³\¯uªº¬O¦³¤£±o¤wªº­W°Jªº¡C

¡@¡@¡u¨º«Ä¤l¡A«D±`³ßÅw§A¡A©Ò¥H´Nºâ²{¦b¦o¦³¨Ç¨Æ¤£±o¤£Áô¿f¡A®É¶¡¨ì¤F¦o¤]¤@©w·|§i¶D§Aªº¡C©Ò¥H¡A¦Ü¤Ö²{¦b¡A­ì½Ì¤pºð¤D¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@³·«¼·Å¬Xªº»y®ðÅý¨ª¦Ð·~®Ú¥»µLªk©Úµ´¡A¥LÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¨£¨ª¦Ð·~µªÀ³¤F¡A³·«¼¯ºµÛ»´»´ºN¤FºN¥LªºÀY¡G¡u¦n°Õ¡A§AÀH·N§a¡A§Ú¥ý¥h¦£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~®³°_¯ùªM©×¤F¤f¬õ¯ù¡A¯ù¤ôÁÙ¥¼¡A¤´¦³·LÀߤS±aµÛµ·µ·¥Ì²¢ªº¨ý¹D¦b¤fµÄ¿¢Â¶¡C

¡@¡@¦pªG³Ì«á¦o¤@©w·|§i¶D¥L­ì¦]¡A¨º¥L¤]¤£¬O¤£¯àµ¥¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¦n¹³¤]¨S¦³¨º»òÃø¥H±µ¨ü¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¤U¤@¦¸¦³¦MÀI´N¥ýÄd¦í¦o¤£´N¦n¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤â«ü»´»´¼¯ÕfµÛªM¤f¡A¤Ä¤F¤Ä®B¡C


chapter 22

¡@¡@ªá±Tºð¤D²`§l¤@¤f®ð¡A¾ðªL¿W¯Sªº²M·sªÅ®ðÆp¤J»óµÄ¡A¨Ó¦Û±ö«B©u¸`¼éÀã´e¼öªºªÅ®ð¤w¸g­«·sÅܱo°®Àê¡AÅý¤H·P¨ì´g·N¡C

¡@¡@¤s¶¡¦^¿ºµÛÂÍ»ï¡A¥­¤é¸ÌÁ`ı±oµÁ¾¸ªºÁn­µ¦¹¨èÅ¥°_¨Ó³º¤]ı±oµL¤ñ®®¦Õ¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¯u¬O­Ó¦n¤Ñ®ð¡C

¡@¡@¦o©ï¨B©¹¤s¤WªºÂ®ժٺC±y±y¦a¨«¥h¡C

¡@¡@¦í¤F¤@­Ó¬P´ÁÂå°|¡A¤]¨¬¨¬½ö¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦o·Pıªº°©ÀY³£­n½ö´²¤F¡A¦¹¨è¦oµL¤ñÃh©À¯Q¶¡¦Ñ®vªºÅé¨|½Ò¡A¦n·Q¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Iºð¤D¡I§A¦^¨Ó°Õ¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬¶]¨ì¦o­±«eÅå³ß¦a¬ÝµÛ¦o¡A¤]§l¤Þ¤FE¯Z²³¤Hªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨Ó¦Û²³¤Hªº¼¢°Ý¡A¦o¤´¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹¡A¦ý«oÁÙ¬O»{¯u¦a³v­Ó¦^µª¡X¡X

¡@¡@¡u¶â¡AÁÙ¦n¡C¡v

¡@¡@¡uÂå¥Í»¡ÁÙ¤£¯à¹B°Ê¡C¡v

¡@¡@§ü³¥¤Í¤H¯º¹D¡G¡u§A¦^¨Ó±o¥¿¬O®É­Ô¡A¤µ¤Ñ¬O²y§Þ¤j·|©O¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§ÚÅ¥±þ¦Ñ®v»¡¤F¡A¤j®a¤µ¤Ñ³£­n¥[ªo°Ú¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D®B¨¤»´´­¡A¤]³Q¥L­Ìªº°«§Ó·P¬V¡C

¡@¡@¡u¨º¬O·íµM¡I¨«§a¡I¡v

¡@¡@²³¤H»¡»¡¯º¯º¦a¨«¥X½Ò«Ç¡A©¹¤s¤U¥D®ÕªÙªº¾Þ³õ¨«¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¤ß·Ó¤£«Å¦a¨S¦³¥sªá±Tºð¤D©M¨ª¦Ð·~¤@°_¨«¡Aµ¹¨â¤H¯d¤F³æ¿W¬Û³Bªº¾÷·|¡A«e¬q®É¶¡¨ª¦Ð·~¬ðµM³±¨IªºÁy¦âÅý½Ö³£ª¾¹D¥L­Ì¨â­Ó§n¬[¤F¡C

¡@¡@­ü¡A³o¹ï²Â³J±¡«Q¡A¯u¬OÅý¤H¤£¬Ù¤ß¡I

¡@¡@§U§ðÁ`¶¤ªº²³¤H¤£¸T»ô»ô¼Û®ð¡C

¡@¡@¡u·~§g¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ðµM¥s¦í¤F¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~°±¤U¸}¨B¡AÂਭ­±µLªí±¡¦a¬Ý¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨«¨ì¨ª¦Ð·~­±«e¡A¼¿¦í¥Lªº¦ç¨¤¡A©ïÀY¬Ý¥L¡AÅCÃܤù¨è¡A¤~²`§l¤@¤f®ð¡Aºò±i¦a¶}¤f¡G

¡@¡@¡u·~§g¡K¡K¨º¡B¨º­Ó¡K¡K¤ñ¡B¤ñÁÉ¥[ªo¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¦oç÷°_¸}¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¿Ë¤F¤@¤U¥Lªº¼L¨¤¡C

¡@¡@¤Ñª¾¹D¦o¹ª°_¤F¦h¤jªº«i®ð¤~³o¼Ë°µªº¡A¦oªº¤â¤ß³£ºò±i±o¥X¦½¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£ª¾¹D«ç»ò¸ò¨ª¦Ð·~¹Dºp¤~¤ñ¸û¦n¡A«ä¨Ó·Q¥h¡A¦o¤]¥u¯à©êµÛÁÅ¥X¥hªº·Qªk¸Õ¤@¸Õ¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·L·L¸C¤j¤F²´¡A²´«e¦oªº°Ê§@´N¹³¬O³Q©ñºC¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¥u¦³»f¸»ÂI¤ôªº¤@Àþ¡A¦ý¦o´êªñ®É¿¢Â¶¦b»ó¦yªº­»®ð¡A©M¼L¨¤¨º·Å³nªºÄ²·P¡A°±¯d¦b¨ª¦Ð·~ªº·P©x¤¤´§¤§¤£¥h¡C

¡@¡@³o¤U¤l¡A¨ª¦Ð·~¤]¥u¯àú±ñ§ë­°¤F¡A¦ü¥G¥u¬O¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¹j»Ò´N³o»ò»´©ö¦a³Q¦o¥´¯}¡C

¡@¡@¯u¬O°÷¬¾·âªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~½w½w¤Ä°_¼L¨¤¡A¦ù¤âºO¦í¦oªº¸y¡A¦Ó¹ï¤èªº¨Ä¥©¶¶±q§ó¬OÅý¥L´r®®¡C

¡@¡@¡u呐ºð¤D¡A§A­è­è¡K¡K¥s§Ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä¤@¤U¤l¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¦n´X¬íÄÁ«á¤~·Q°_¨Ó¨ª¦Ð·~«üªº¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¨â¤H¦b¥æ©¹ªº¨º¤@¤Ñ¡A¨ª¦Ð·~´Nªí¥Ü§Æ±æ¤¬¬Ûª½©I¦W¦r¡C

¡@¡@¿ðºÃ¤F¥b®Î¡A¦o¤~¬õµÛÁy¡AµSµS¿Ý¿Ý¦a»´Án³ê¥L¡G¡u¡K¡Kªü·~¡C¡v

¡@¡@±o³xªº¨ª¦Ð·~¯º±o¶}¤ß¡A´|¤F´|¦oªºÀY¡C

¡@¡@¡u¨Ä¡A¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¦h¾lªº¸Ü¡A¨â¤Hªº§N¾Ô´N³o¼Ë²²³æ³æ¦aµ²§ô¤F¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¨º¤Ñ¨£¹L³·«¼¥H«á¡A¨ª¦Ð·~´N¤w¸g¤£¥Í®ð¤F¡A¥u¬O©Ô¤£¤U­±¤l¥h§ä¦o¡A²{¦b¦oÃø±o³o¼Ë¥D°Ê¡A­Ë¬OÅý¨ª¦Ð·~ªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¼ö¾xªº¹B°Ê³õº³º³ÄcÄc¡A©Ò¦³¾Ç¥Í³£¶°¤¤¦b¨â­Ó¦a¤è¡X¡X´Î²y³õ©MÄx²y³õ¡C

¡@¡@¤k¥ÍªºÄx²y²Õ¦]¬°µô§Pªº¤£¤½¥­¹ï«Ý¡A¦ÛµM«Ü§Ö¿é¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¶Ë¦b¨­¤£¯à°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¥u¯àµ¹¥L­Ì¥[ªo¥´®ð¡A©ó¬O¦o«ô°U±þ¦Ñ®vÀ°¦£·h¤F¦o´£«e¶Rªº¤@½c¤ô©ME¯Z¥þ­ûªº¤ò¤y¨ìÁɳõªþªñ¡A³o¼Ë¦o¯à¤Î®Éµ¹¦P¾Ç­Ì»¼¤W¤ô©M¤ò¤y¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ°պð¤D~¡v

¡@¡@¤k¥Í­Ì®³µÛ¤ô´Âªá±Tºð¤D¯º¹D¡C

¡@¡@¿é¤F¤ñÁɪº¤k¥Í­Ì¤]¤£®ð¾k¡A¥¿¦]¬°¦o­Ì¤w¸gºÉ¥þ¤O¤ñÁɤF¡A©Ò¥H²{¦b¤~¯à©ïÀY®¼¯Ý¦a»¡»¡¯º¯º¡A³o¬O±þ¦Ñ®v±Ð¦o­Ìªº¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸ò¦o­Ì¤@°_¨ì´Î²y³õ¥h¡A³oÃä¡AE¯Z¨k¥Í­Ìªº¤ñÁɤ~­è­è¶}©l·Ç³Æ¡C

¡@¡@¡u¥[ªo°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¯}Àu¤ëºò±i¦a§ìµÛ¹B°Ê³õªº¹jÂ÷ºô¡A¯«¦âµJ«æ¡C

¡@¡@¡u¥[ªo°Ú¡K¡KE¯Z¡K¡K¡v

¡@¡@¤k¥Í­Ì³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¶}¤f¡A³o³õ¤ñÁɳÌÅý¤Hºò±i¡C

¡@¡@³õ¤ºªº§ü³¥¤Í¤HÃBÀY§Gº¡²Ó²Ó±K±Kªº¦½¯]¡Aºò±i¨Ï¥LÁÙ¨S¶}©l¤ñÁÉ´N¥X¤F«Ü¦h¦½¡C

¡@¡@¨ä¥L¤H¬Ý°_¨Ó­Ë¬O³£ÅDÅD±ý¸Õªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀôµø³õ¤º¡A¸Ì­±ªº¤H³£¤Ó°ª¤F¡A¦o¬Ý±o«ÜÁ}Ãø¡C

¡@¡@¦o¸ò­T³¥·¬»¡¤FÁn«á´NÂ÷¶}¡A¥´ºâ§ä­Ó§ó¦nªºµø¨¤¡C

¡@¡@¦o¬ï´¡¤_¤H¸s¤§¤¤¡A­I«á«o¤£ª¾³Q½Ö¬½¬½¥Î¤O±À¤F¤@¤U¡A¦o¤@­ÓäWA´X¥G¶^­Ë¡A¦n¦b¦oÁÙ¬Oí¦í¤F¡A¦ý°Ê§@¤Ó¤j¤F¡AÁÙ¬O²o§è¨ì­è­è¡¦X¨S¦h¤[ªº¶Ë¤f¡A¦y¾Uªº¯kµhŧ¨Ó¡A¦o°~µM·Ù¥Õ¤FÁy¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A«ç»òÁy¦â¨º»ò®t¡H¡v

¡@¡@¯¸¦b¦o­±«eªº¡A¬O²L³¥¾Ç¨q¡C

¡@¡@Ãø©Ç·|³Q¤H±À¡C

¡@¡@¥H«e¦bC¯Z´N¸g±`¦]¬°²L³¥¾Ç¨q¨Ó§ä¦o¡A³Q¨ä¥L¤k¥Í´c·N¦a¹ï«Ý¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dı±o¶Ë¤fÀ³¸Ó¦³¨Çµõ¶}¤F¡A¦o·Pı¨ì¯kµh¦b¤£Â_¥[¤j¡A¦ý¬O¤£¯à³Q²L³¥¾Ç¨q¾v²{¡A³oºØ¶Ë·|Åý¥L¾á¤ßªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¤H¤Ó¦h¤F¡A¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡K¡K¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q©Ô¦í¦oªº¤âµÃ¡A¥¿·Ç³Æ±N¦o©Ô¨«¡A¦o«o³Q¥t¤@ªÑ¤O¶q©Ô¦í¤F¡C

¡@¡@¡u½Ð°Ý²L³¥¦P¾Ç­n§â§Ú¤kªB¤Í±a¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@¥k¤â¤âµÃ¤W¬O¼ô±xªº·Å«×¡A·x·N³z¹L¥Ö½§¶Ç¹FµÛ¦w¤ß¡C

¡@¡@¡u¤kªB¤Í¡Hºð¤D¡A§A¡K¡K¸ò¥L¥æ©¹¤F¡H¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q½K¬Ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤W«e±Nªá±Tºð¤Dµo²Dªº¤â´¤¦b¤â¤ß¡A·L·L¥Î¤O¡A±N¦oªº¤â±q²L³¥¾Ç¨q¤â¤¤¹Ü¦^¡A³o¼Ë´Nª½±µ±q«á­±±Nªá±Tºð¤DÀô¦í¡AµM«áºO¹L¦oªº¸y¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«á­I¶K¦í¨ª¦Ð·~¥bÃ䨭Åé¡AÁÙ¯à¶å¨ì¨º¨ª¦Ð·~¦çªA¤W¥O¤H¦w¤ßªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¡A¨ª¦Ð·~¦b¤ä¼µµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦oÁöµM¯k±o«á­I³£¤w¸g¶}©l«_§N¦½¡A¦ý«o©×µÛ¼L¯º¤F¡C

¡@¡@¥u¦³³o¤@­Ó¡A¬O¦o°µ¹Ú³£¤£´±·Qªº¨Æ¡A«o·N¥~¦a¹ê²{¤F¡C

¡@¡@±o¨ìµª®×ªº²L³¥¾Ç¨qÁy¦â«D±`¤£¦n¡A¥L·íµMª¾¹Dªá±Tºð¤D³o¨â¦~¨Ó¤ß¸Ì¤@ª½¸ËµÛ¤@­Ó¤H¡A¤]¦b¬Ý¨ì¦o¸ò¨ª¦Ð·~¤@°_¦^®aªº®É­Ô¡A²q¨ì¨º­Ó¤H´N¬O¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¦ý¥L´N¬O«Ü¤£·Q©Ó»{¡Aªá±Tºð¤DÀ³¸Ó¾A¦X§ó¦nªº¤H¡A¦Ó¤£¬O³o¼Ë¤@­Ó¤£¨}¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k¥Í²´¯«¹ïµø¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¶V¨Ó¶V¿@­«ªº¤õ*ÃĨý¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A²L³¥¦P¾Ç¤£¬O¦³¸Ü­n»¡¶Ü¡HÀ³¸Ó¤£¤¶·N§Ú¤]Å¥¤@¤U§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»y®ðÄÛ±i¡A²´¸Ìº¡º¡³£¬O¬DÆ]¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q§N­ó¤@Án¡G¡u¨ª¦Ð¦P¾ÇÁÙ¦³¤ñÁɧa¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o§óÀéÄê¡A¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡G¡u¹À¡AÁÙ¬O­n«¡«¡¤kªB¤Í¡A¤~¦n®³­ÓÁÉ«e¹ªÀy¹À¡C¡v

¡@¡@¥L¤@¤f¤@­Ó¤kªB¤Í¡A´N¬O­n¬G·N¨ë¿E²L³¥¾Ç¨q¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]·Pı¨ì¨â¤H®ðª^¤£¹ï«l¡A¦o§è¤F§è¨ª¦Ð·~ªº¹B°ÊªA¡G¡uªü·~¡A§A¤ñÁÉ­n¶}©l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡A²L³¥¦P¾Ç¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£§Ñ¸ò²L³¥¾Ç¨q¹D§O¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¨Ç©êºp¦a¬ÝµÛ²L³¥¾Ç¨q¡G¡u¾Ç¨q¡A§A¤]¥[ªo¡A¦^¨£¡K¡K¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¯«¦â½ÆÂø¦a¬ÝµÛÂ÷¥hªº¨â¤H¡C

¡@¡@¥LÁ`­n¬Ý²M¨º­Ó¨ª¦Ð·~¬O¤£¬O¯uªº­È±oºð¤D³o¼Ë¹ï«Ýªº¡A¦o¸g¤£°_¦A¤@¦¸¶Ë®`¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~±Nªá±Tºð¤D±a¨ì¤FÂ÷´Î²y³õ¦³¨Ç»·ªº¦a¤è¡A³o¸Ì¤H¤ñ¸û¤Ö¡AÁÙ¦³´X¼h¶¥±è¥i¥HÅý¤H§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ§aºð¤D¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~½KµÛ¬Ü¤p¤ßÁlÁl¦aÄe§ßµÛªá±Tºð¤D§¤¤U¡A¦o¤w¸gº¡ÀY³£¬O§N¦½¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·n·nÀY¡G¡u¨S¨Æ¡A§A§Ö¥h¤ñÁɧa¡A§Ú¥ð®§¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¤£»·³B¤w¸g¶}©lÅT°_¸Ñ»¡­û¸Õ³ÁªºÁn­µ¤F¡A¹w¥ÜµÛ¤ñÁɧY±N¶}©l¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¥ý¨«¤F¡A§A¤£­n¶Ã°Ê¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯d¤U³o¨Ç¸Ü´N¥^¥^¦£¦£©¹´Î²y³õ»°¥h¡C

¡@¡@¤ß¸Ì¾á¤ßµÛªá±Tºð¤D¡AÁÙ­n·Q¿ìªk¥´¯}¤ñÁɪº»ø§½¡A³oÅý¨ª¦Ð·~¹ê¦b¦³¨Ç·Ðļ¡A¤£¹L¦]¬°E¯Z¨k¥Í­Ì°t¦X±o¤£¿ù¡A³o¤ñÁÉÁöµM¤@ªi¤T§é¡A¦ý³Ì²×¦n¤ïÁÙ¬OŤF¡AE¯Z²³¤H³£¿³¾Ä±o©ê¦b¤@°_Åw©I¡C

¡@¡@¤ñÁɤ@µ²§ô¡A¨ª¦Ð·~´N«æ«æ¦a©¹³õ¥~¨«¥h¡A«o¸I¨£¤F¦o¦b¤£»·³B¬ÝµÛ¥L¡A¯º±o·Å¬X¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A¨¯­W¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¬Ü²´ÅsÅs¡A¼L¨¤¾²¯º¡C

¡@¡@¦o¬ÝµÛ¤j®a¤@°_§V¤O¡A´Nı±o°ª¿³¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±N¤â¸Ìªº¤ô»¼µ¹¥L¡AµM«á©ï°_¤â¸Ì§ìµÛªº¤ò¤y¡Aç÷°_¸}»´»´¬°¥LÀ¿«øÃBÀY©MÁy¤Wªº¦½¯]¡C

¡@¡@¨º¤@Àþ¶¡¦ü¥G®É¶¡¬OÀR¤îªº¡A¨ª¦Ð·~Å¥¤£¨ì©P³òªº³Ù¾x¡A¥u¦³¦Û¤v¤ßŦ©úÅã¥[§Ö¸õ°ÊªºÁn­µ¡C

¡@¡@´ê¨ì²´«e¬O¦o¥Õ¹àªºÁy¡A´Ä²¶§tµÛ¬X¬Xªº¯º·N¡A´X¥G­n±N¥L·Ä¦b¨ä¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨£¦o²´¤¤­Ë¬Mªº¦Û¤v§b´hªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@«Ü¯«©_¦a¡A¹B°Ê«á¨­Åé¸Ìªº¨ºªÑÀê·N´N³o»òÀHµÛ¦oªº°Ê§@¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a¥­ÀR¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡v

¡@¡@©PÃä¬OE¯Z²³¤H¬G·N°_«¡ªºÁn­µ¡C

¡@¡@·S±oªá±Tºð¤DÁy¤@¤U¤l¬µ¬õ¤F¡A¦o·W¦£±N¤ò¤y¤]¶ë¨ì¨ª¦Ð·~¤â¸Ì¡AµM«á§C¤UÀY¨«¨ì¹ï­±­T³¥·¬¨­Ãä¡G¡u·¬¡A¯àÀ°§Ú¤@°_®³¤ôµ¹¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n°Ú~¡v­T³¥·¬¯º¼H¼H¦a¦^µª¡C

¡@¡@¤ñ§¹Áɱo¨ì¤F³Ì­«­nªº¤ô©M¤ò¤y¡A¨k¥Í­Ì³s³s¸ØÆgªá±Tºð¤Dªº¶K¤ß¡A¦P®É¤]¥´½ì¨ª¦Ð·~¡G¡u·~¡A¦A³o¼Ë¤U¥hºð¤D®á´N­nÅܦ¨½å©d§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ÝµÛªá±Tºð¤Dµo¬õªº¦Õ¦·¡A¯º¦Ó¤£»y¡C

¡@¡@©ìµÛ¦³¨Ç¯h¾Îªº¨­Åé¡A¨â¤H¤[¹H¦a¤@°_¥h¶W¥«¶Rµæ¦^®a¡C

¡@¡@¡u¦ý¬Oºð¤D§A¯uªº¨S°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@ÀHµÛÆ_°Í´¡¤JªùÂꤤªº°Ê§@¡A¥»¸ÓÅ¥¨ìªùÂê³QÀ¾¦^ªºÁn­µ«o¨S¦³ÅT°_¡Aªá±Tºð¤D°Ê§@·L·L¤@º¢¡A¦Ó«áª½±µ¥´¶}ªù¡X¡X

¡@¡@º¡«Ç¯TÂÇ¡C

¡@¡@©â±Pª½±µ¥´¶}¡A¸Ì­±ªºªF¦è¥þ³£³Q½¤F¥X¨Ó¡A®à¤Wªº¹s­¹´²¸¨¤@¦a¡A®Ñ¤]³QÀH·N¥µ¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¤p°½¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D«oÂí©w¦Û­Y¡A©{¦p²´«e³Q½¶Ãªº¤£¬O¦Û¤v®a¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A¯àÀ°¦£¤@°_¦¬¬B¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D´«¦n¾c¡A²v¥ý¨«¤F¶i«ÈÆU¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~½Kºò¤F¬Ü¡G¡u¤£µM³øĵ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀY¤]¤£¦^¡Aª½±µ¨ì¼p©Ð¶}©l°µ¶º¡G¡u¯à«ô°Uªü·~¥ýÀ°§Ú¦¬¬B¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹ï¦o³oºØºA«×·P¨ì©_©Ç¡A¦ýÁÙ¬O¥ýÀ°¦£¦¬¬B°_¨Ó¡C

¡@¡@±N®Ñ¤@¥»¤@¥»¾ß°_¨ÓÅ|¦n¡A©ñ¨ì¯ù¤L¥k¤W¨¤¡A¦a¤Wªº¹s­¹¤]©ñ¦^¯ù¤L¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¦bªá±Tºð¤D®a«Ý¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨ª¦Ð·~¤w¸gª¾¹Dªá±Tºð¤DÂ\ªF¦èªº²ßºD¤F¡C

¡@¡@§â¨ä¥LªF¦è¤]©ñ¦^­ì¨Óªº¦a¤è«á¡A¥LÀôµø«ÈÆU¡A¥´ºâ¬Ý¬ÝÁÙ¦³¨S¦³³Q½¶Ãªº¦a¤è¡A¾l¥ú«oºË¨ì¤F¨Fµo«e¦³¤°»ò¡C

¡@¡@¥L¨«¤W«e±N¨ºªF¦è¾ß°_¡X¡X

¡@¡@­ì¨Ó¬O¤@­Ó¬Û®Ø¡C

¡@¡@¸Ì­±¬Oªá±Tºð¤D¤@®a¤H©M´X­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¤§«e¬O¤Ï»\¦b¨Fµo®ÇÃ䪺¤p®à¤W¡A©Ò¥H¨ª¦Ð·~¤]¨S¦³¥D°Ê®³°_¨Ó¬Ý¹L¡C

¡@¡@¥L§áÀY¬Ý¤F¤@²´ªá±Tºð¤D¡A¹ï¤è¥¿­I¹ïµÛ¥L¦£¸L¤¤¡A©ó¬O¨ª¦Ð·~³o¤~¥J²ÓÆ[¹î¨º±i·Ó¤ù¡C

¡@¡@·Ó¤ù¤¤¡A¯ùµoªº¨k¤H©M¶Â¾v¤k¤H¬ïµÛ¥Õ¤j»o¡A¯º±o·Å¬X¡A¯¸¦b´X­Ó«Ä¤l¨­«á¡C

¡@¡@¨º¤@©w¬Oºð¤Dªº¤÷¥À¤F¡A­ì¨Ó³£¬OÂå¥Í°Ú¡C

¡@¡@¥L·Q¡C

¡@¡@¦A²Ó¬Ý«e±Æªº«Ä¤l­Ì¡A¤¤¶¡¬Oª÷¾vªº¤k«Ä¤lÅóµÛ¯ùµo¤k«ÄªºªÓ¡A¯ùµo¤k«Ä¤]¨Ì°¹µÛ¹ï¤è¡C

¡@¡@¥ªÃä¬O¨Ì¦¸¬O¤@­Ó¶Â¾vªº¤p¨k«Ä¡A¤@­Óªø¬Û«D±`¸X®ðªºÂŵo¤k«Ä¡A¤@­Ó¬õµoªºµy¤jªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¦Ó¥kÃä«h¤À§O¬O¤@­Ó¾íµo©M¤@­Óµµµoªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¤¤¶¡¯ùµoªº¤k«Ä¤@¬Ý´N¬Oªá±Tºð¤D¡A¤­©x»P¨­«áªº¤÷¥À³£·¥¨ä¬Û¦ü¡C

¡@¡@ªGµM¦p³·«¼©Ò»¡¡Aªø±o«Ü¥i·R¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤Ä°_®B¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K

¡@¡@·Ó¤ù¤¤¡A«e±Æ©Ò¦³«Ä¤l¬ïªº³£¬O¯f¸¹ªA¡A¦Ó¥B³£¬O¯¸µÛªº¡A¥u¦³ªá±Tºð¤D¬O§¤¦b½ü´È¤W¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©¿µMÀû¤ÕÁY°_¡X¡X

¡@¡@ÁöµMªá±Tºð¤DªºÂù»L³Q¥Õ¦âªº´à¤l»\µÛ¡A«o¾B¤£¦í¿ÇºÞÅS¥X»a¥Õ±o¤£¥¿±`ªº¤p»L¡A»P¨º¤W­±¥i©Æªº±K±K³Â³Â§Gº¡¤p»Lªº°w¤Õ¡C

¡@¡@¥J²Ó¬Ý¬Ý¡AÁÙ¯àµo²{¦oªºÀV²äÄñµÛÁ^±a¡A¤â­I¤]¦³µÛ°w¤Õ¡A³S¤l¸Ìªº¤âÁÙ¯à¨Ìµ}¬Ý¨ìÁ^±aªºÃC¦â¡A¦Ó¥B¤£³æ¥u¬O¦o¡A³s¨âÃ䪺©Ò¦³«Ä¤lªº²ä¤l©M¨ä¥L¦a¤è¦P¼Ë¦³µÛÁ^±a¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K¤°»ò¡H

¡@¡@ºð¤Dªº»L¡K¡K«ç»ò¤F¡H

¡@¡@¥L­Ì¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H

¡@¡@³o¨Ç«Ä¤l³£¬O½Ö¡H

¡@¡@¶V¨Ó¶V¦hºÃ°Ý¦b¨ª¦Ð·~¸£®ü¤¤¤£Â_«_¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o§¤¦b½ü´È¤W¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¨­¤W¨º»ò¦h°w¤Õ¡H

¡@¡@¬°¤°»ò®a¸Ì²ö¦W³Q½¶Ã¤FÁÙ­±¤£§ï¦â¡HÃø¹D¬O¸g±`·|³o¼Ë¶Ü¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~´X¥G¦b¤@Àþ¶¡³Q³o¨Ç°ÝÃD¶ëº¡¤F¸£¤l¡A¦ý¥L«o¥u¯à¿ï¾ÜºCºC±´¯Á¡C

¡@¡@¥L©×µÛ®B¡A¦bªá±Tºð¤D¦^ÀY¤§«e±N·Ó¤ù»´»´©ñ¦^¨Fµo®ÇÃ䪺¤p®à¤W¤Ï»\¦í¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¡A§Aªº­I«á¨s³ºÂäF¤°»ò¡H


chapter 23

¡@¡@ª¢ª¢®L¤é¡A¤Ó¶§µL±¡ªº¨`¿NµÛ¤j¦a¡A­þ©È½ñ¨¬¤@¨B³£¯à·Pı¨ì¸}¤U¤õ»¶»¶ªº¡A¥ú¬O¯¸µÛ³£·|¦½¦p«B¤U¡C

¡@¡@¡u¦n¼ö¡K¡K¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H³£§Ô¤£¦íÀ¿¤F§â¦½¡A³o»ò¼öªº¤Ñ¡AÁÙ­n³Q±þ¦Ñ®v¥s¥L­Ì´«¤Wªa¦ç¨ì¤s¸Ì¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¼B®ü¤]³QÀáÀã¤F¡A¦o¤£¾A¦a§è¤F§èªa¦ç¡A¶Ë¤f³Q¦½¤ô¦³¨ÇµoÄo¡AÖß¿°ªº·Pı¨Ã¤£¦n¨ü¡C

¡@¡@½Öª¾¹D¡A­ì¨Ó±þ¦Ñ®v¦Û¤v°½°½§â¤s¶¡¤p·Ë§ï³y¦¨¤F´åªa¦À¡C

¡@¡@¦P¾Ç­Ì¤@¤U¤l²´·úµo«G¡A¥þ³£¨ê¨ê¨ê¦a²æ¤F¥~®M¸õ¤U¤ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¶Ë¤fÁÙ¤£¯à¸I¤ô¡A¥u¯à§¤¦bÃä½tªw¸}¡A·Ë¤ôªº²M²DÀþ¶¡ÅX¨«¤F¨­¤WªºÀê¼ö¡A¦oÀH·N¦a»´½ðµÛ¤ô¡C

¡@¡@¤£»·³Bªº©£®q©ïµÛ³æ¤Ï¤£°±´«¨¤«×¹ïµÛ¤k¥Í­Ì¨g«ö§Öªù¡A¼L¸ÌÁÙ®¶®¶¦³µü¡G¡u²ª½§¹¬ü°Ú¡I¡v

¡@¡@µo²{¤F¨ª¦Ð·~²¤±a¤£²nªº¥Ø¥ú¡A¥LÁÙ¿³­P«k«k¦a±N¬Û¾÷»¼µ¹¨ª¦Ð·~¬Ý¡A¤@Áy¡u§Ú«Ü°÷­ô­Ì§a¡vªºªí±¡¡C

¡@¡@¬Û¾÷¸Ìªºªá±Tºð¤D®e»ª«»¦n¡A¨­§Î¬ÂÄn¦³­P¡Aªa¿ÇÅS¥Xªº»L½u±ø¤ÃºÙ¡Aªg¤W¤F³Q¦o½ð°_ªº¤ô¯]¡A¶§¥ú¤U²Ó²Ó¸H¸Hªº°{µÛ¥ú¡A¦o·L·L§CµÛÀY¡A²´¯«¬X©M¡A¼L¨¤¾²¯º¡A©{¦p¤s¶¡ªººëÆF¡C

¡@¡@Ãø±o¨£¨ª¦Ð·~¤£»¡¸Ü¡A©£®q¤jªe¯º¹D¡G¡u¦^¥hµoµ¹§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¦Ó³o±i¬Û¤ù¡A¥¼¨Ó«Ü¦h¦~¤@ª½³£¬O¨ª¦Ð·~ªº¤â¾÷®à­±¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦P¾Ç­Ì¤S¶]¨ì¤F³o­Ó¤ÑµMªa¦À¡A¦ý³o¦¸¡A¬O¦x¨ÁÀs°¨­n¨Dªº¡A¥L»¡³o¦¸¥L¦³­p¹º¥i¥H±þ±¼±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦]¬°Ä±±oµL²á¦Óª½±µ¤£¨Ó¡Aªá±Tºð¤D¦³¨Ç©ñ¤ß¤£¤U¡A©ó¬O¸òµÛ´«¤Fªa¦ç¡C

¡@¡@©¯¦n¦x¨ÁÀs°¨¦A«ç»ò¼ËÅQ¹D¡A¤]¨S¦³¬°Ãøªá±Tºð¤D¡A­n¨D¦o±a¶Ë¤U¤ô¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·N¥~´N¦b¨ä¥L¤H³£¤U¤ôªº¨º¤@Àþ¶¡µo¥Í¡C

¡@¡@¡u嘭¡vªº¤@Án¡A°ô¦í·Ë¤ôªº¤ìªO¬ðµMÃzµõ¡A¦P¾Ç­Ì³£³Q¬y³t¦³¨Ç«æªº·Ë¤ô¨R¨«¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A¨S¦³µS¿Ý¤@¤U¤l©Ô¦íÂ÷¦o³Ìªñªº«e­ì¶§°«¡A¥t¤@°¦¤â¦º¦º§ì¦íÃä½t¡A¥Î¤O±N¥L«û¦V¦Û¤v¡C

¡@¡@¦ý¬O¤ô¬yªº½ÄÀ»¤OÅýªá±Tºð¤D¤£±o¤£¥ÎºÉ¤O®ð¤~í¦í¡A¦o«r¤ú¤@«û¡A²×©óÅý«e­ì¶§°«§ì¨ì©¤Ã䪦¤W¨Ó¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«³ÝµÛ®ð¡G¡u±o±Ï¤F¡K¡KÁ°պð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¸¡³¡¶Ç¨Ó³Q¼¹§èªº¯kµh¡Aªa¦çÀã¼íÖß¿°ªº·PıÅýªá±Tºð¤Dª¾¹D³o¦¸¶Ë¤f¬O¯uªºµõ¶}¤F¡A¦ý¦oÅU¤£¤F¨º»ò¦h¡A¸ò«e­ì¶§°«¤@°_¦AÀ°¦£©Ô¦íªþªñªº¦P¾Ç¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤]¤£Â_¸õ¶i¤ô¤¤±N¦P¾Ç­Ì¤@­Ó­Ó±Ï¤W¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸÷­Ë¦b¦a¤W³Ý®ð¡A¨­Åé³£¦bŸ§Ý¡A¦å¤w¸g±q®¸¦í¸¡³¡ªº¤âªº«üÁ_¤¤º¯¥X¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I§Aªº¶Ë¡K¡K¡v

¡@¡@­T³¥·¬Äe§ßµÛ¦o¡A«o¤£ª¾¹D«ç»òÀ°¦o¡C

¡@¡@¦Ó¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥Õ¥ý¥Í±aµÛÔ³³¡¨t¦¨¥X²{¤F¡C

¡@¡@¤@Å¥¨ì¥Õ¥ý¥Í»¡¸Ü¡Aªá±Tºð¤Dªº²´¯«¶}©l¤@ÂI¤@ÂIÅܱo¦B§N¡A«ë±o«r¤ú¡A³o­ÓµÄ½Õ¡A´Nºâ§ïÅܤFÁn­µ¦o¤]¤£·|§Ñ°O¡X¡X

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡I

¡@¡@º¥º¥¥Î¤O´¤ºò®±ÀYª½¦ÜŸ§Ý¡A±þ·N¦b¦o¤ß©³³vº¥¤ÉÄË¡B¨`¿N¡A¶V¨Ó¶V¿@¯P¡A±N²M¿ôªº¤j¸£Åͱo¤@¤ù²V¶Ã¡A¦oªº±¡ºü¶}©l¥¢±±¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I§A·F¤°»ò¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬V¦åªº¤â¼µ¦a²rªº¤@¤U¯¸°_¡A±q¥~®M¤¤Â½¥X¨â§â¤p¤M¡A¸õ¤U¤ô¤¤¨R¦V¥Õ¥ý¥Í¡C

¡@¡@Ô³³¡¨t¦¨ÅãµMµo²{³oÂI¡A³o¦¸¤£·|¦AÅý¦o±o¤â¡A¥LªºÄ²¤â§Ö³t§ð¦Vªá±Tºð¤D¡A«o³Q¦o¤@­Ó½¨­¤Ï¤â¥Î¯S»s¤p¤M±ÙÂ_¡A³t«×§Ö±o®Ú¥»¤£¹³¤@­Ó¨ü¶Ëªº¤H¡C

¡@¡@¦o´«¤â«G¥X¨ë¦V¥Õ¥ý¥Íªº¯u¤M¡A´§¦V¥Õ¥ý¥Í¡A¤U¤â¤ñ©¹±`§ó¬°¬½¼F¡C

¡@¡@¥Õ¥ý¥Í¨S®Æ¨ì¦o¤§«e¨ü¤F¶Ë·|³o»ò§Ö¤S¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥L¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡AÁöµM¤Î®É¸ú¶}¡A¦ý¦çªA«o³Qªá±Tºð¤D¹º¯}¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¤£¥i¥H¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤]¬Ý¨£¦o´¤ªº¬O¯u¤M¡A·Q­nªý¤î«o³QÔ³³¡¨t¦¨ªº§ðÀ»Äñ±o©â¤£¶}¨­¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤D¦A¦¸¨R¤W¥h¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦x¨ÁÀs°¨¸õ¤U¨Ó§l¤ÞÔ³³¡¨t¦¨ªºª`·N¤O¡A¨ª¦Ð·~¤]»°¨ì¡A¸òµÛ¸õ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©b¨ìªá±Tºð¤D­±«e¡A§ì¦í¦oªº¤âµÃ¡Aªý¤î¦o¨ë¦V¥Õ¥ý¥Í¡A«o³Qªá±Tºð¤D¤@¤U±N¥L¥Ï¶}¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I°±¤U¨Ó¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦A¦¸¨R¤W¥h¡A±q«á­±¦º¦º©ê¦í¦o¡A­­¨î¦í¦oªº°Ê§@¡C

¡@¡@¦ÓÔ³³¡¨t¦¨³oÃä¤]³QE¯Zµ¥¤H«ö·Ó¨ª¦Ð·~ªº­p¿Ñ§Ë±oIJ¤âµoº¦¡AµLªkÄ~Äò¾Ô°«¡A±þ¦Ñ®v«K»°¨Ó±j¦æ¹Ü¨«ªá±Tºð¤D¤â¸Ìªº¤M¡A¦A¥ÎIJ¤â±N¦o¸j¦í¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¶Ë¤H¬O¤£¹ïªº¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡H³o¤£¬O¡K¡Kªá±T®aªº«Ä¤l»ò¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ý¥Í²×©ó»{¥X¤F¦o¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡AÁÙ¤£ªÖ¦º¤ß¡H¡v¥Lªº»y®ð¦B§N¡A¦ü¦³¼J¿Ø¡G¡u¥L­Ì¤£¬O«Ü¯àÂöܡH¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂù²´³q¬õ¡A¥u³Ñ¤U¥i©Æªº«ë·N¡A©Ñ®ð±N¦o¾ã­Ó¤H³£¥]³ò¤F¡A¦o¦yÁn¹D¡G¡u§A³¬¼L¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡H¬Ý°_¨Ó¡A§A³s¬Ý¨£®¦¤H¸Ó¥Î¤°»òºA«×¡A³£¤£°O±o¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº¦n'¨ß¤l'¨S±Ð§A¶Ü¡H¤ñ°_§A¡A¦o¥i¬O¨Ä±o«Ü°Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀû¤Õ²rÁY¡A¤º¤ß³Ì«á¤@¹D¨¾½u¤]³Q¥L»´´y²H¼g¦a±À¯}¡A·Ê¤Ñªº±þ·N±Nªá±Tºð¤D²T¨S¡A¦b¯Ý¤f¾î½Äª½¼²¡A§]¾½±o¥bÂI²z´¼¤]¤£³Ñ¡C

¡@¡@¦o±Ã¤ã±o§ó¼F®`¡A¸¡³¡ÀHµÛ¦oªº°Ê§@¬y¥X¦å²G¬V¬õ¤F¸}¤Uªº·Ë¤ô¡A¦o«o´ýµM¤£Ä±¡A¥é¦ò¤@¥¹Åý¦o¦Û¥Ñ¡A¦o´N·|§â²´«eªº¤H¤d¤M¸UÔl¡C

¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v

¡@¡@±q¨S¦³¤H¬Ý¨ì¹L³o¼ËºÆ¨gªºªá±Tºð¤D¡A¦ü¥G·Pı¤£¨ì¥ô¦ó¯kµh¡A³Q¤³«ë»X½ª¤FÂù²´¡A¬Æ¦Ü­n°Ê¤â±þ¤Hªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I§A§NÀRÂI¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯¸¨ì¦o­±«e§q¹D¡A´¤¦í¦oªºªÓ¡A¥Î¨­Åé¾B¾×¦í¤F¦oªºµø½u¡C

¡@¡@¦oÁÙ¦b¥ÎºÉ¤O®ð±Ã¤ãµÛ¡A¼R§qµÛ¡C

¡@¡@¥L´ê¨ìªá±Tºð¤D²´«e¡A¤@¤â¹X°_¦oªº¤U¤Ú¡A¹G­¢¦o©ïÀY¡AµM«áª½µøµÛ¦o³q¬õªº²´¡G¡uºð¤D¡A§A¬ÝµÛ§Ú¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q­¢»P¥L¹ïµø¡A«o¦b¨º¤@Àþ¶¡Ä²¨ì¥L²´¤¤ªº«æ¤Á»P¾á¼~¡C

¡@¡@¥H«e¤]¦³¤H¡A·|³o¼Ë¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@·x¨ì¿S¤Hªº¾á¼~¡C

¡@¡@èý¡C

¡@¡@èý¡C

¡@¡@¨â¦æ²M²\´N³o»ò¨S¦³¹w¥ü¦a·Æ¸¨¡A·Æ¹LÁyÃeºw¤J¤ô¤¤¡C

¡@¡@¦o©¿µM¥¢¥h¤F©Ò¦³¤O®ð¡AÃP¶}¤Fºò§ìµÛ±þ¦Ñ®vIJ¤âªºÂù¤â¡A¶^§¤¦b¤ô¤¤¡C

¡@¡@©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ³Q¦Û¤vªº¦å¬V¬õ¤F¤@°éªº¤ô¡A¯«±¡«é±«¡A¨­Åé¦å²Gªº¹L«×¬y¥¢Åý¦o²×©ó³¬¤W¤F²´¡A¦V«e­Ë¥h¡A«o¸¨¤J¤@­Ó·Å·x¦³¤OªºÃh©ê¡A¥¢¥h·NÃÑ«e¡A¦oÅ¥¨ì¤F¦ÕÃä¦ü¦³­YµLªº»´¼Û¡C

¡@¡@µ¥ªá±Tºð¤D¦A¦¸¸C¶}²´¡A¤w¸g¦b¦Û¤v©Ð¶¡ªº§É¤W¡A¸¡³¡ªº¶Ë¤f³Q­«·sÁ_¦X¥]²Ï¦n¡A¨­¤Wªº¦çªA¤]³Q´«¦n¤F¡C

¡@¡@¼Ó¤U¤£®É¶Ç¨Ó»´·LªºÁnÅT¡Aªá±Tºð¤D§¤°_¨­¤U§É¡A¤j¸£©ü¨I¡A¨­Åé¤]µê³n¡A¦o¥u¯à§ßµÛ¼Ó±è§â¤âºCºC¤U¼Ó¡C

¡@¡@¨«¨ì¤F©³³¡¡A¬M¤J²´Ã®ªº´N¬O¨ª¦Ð·~ªº¨­¼v¡A¥L¦b¼p©ÐµNµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@Å¥¨£¸}¨BÁn¡A¨ª¦Ð·~§áÀY¬Ý¦o¡A«K©ñ¤U¤â¤¤ªºªF¦è¨«¤W«e¡G¡u¶Ë¤fÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·n·nÀY¡C

¡@¡@¨â¤H¦wÀR¦a¦Y¤F¶º¡A¨ª¦Ð·~¹ï³oºØ¦wÀR²Ä¤@¦¸Ä±±o¤£²ßºD¡Aªá±Tºð¤D¤@¨¥¤£µo¡A¥u§CµÛÀY¡C

¡@¡@¦Û¨º¤Ñ¥H«á¡A¥þ¯Z³£µo²{ªá±Tºð¤Dªº²§¼Ë¡A¦o²´¯«ªÅ¬}¦º±I¡A¹ï©ó©PÃä¤@¤Áªº·Pª¾³£¬O¤ìµMªº¡A¤ÏÀ³¤]¿ð½w¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Ðļ¦a¥µ¶}¤â¸Ìªº®Ñ¡A¤@²´³£¤£·Q¦A¬Ý¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤w¸g¦n´X¤Ñ¨S«ç»ò»¡¸Ü¤F¡A©{­Y«Ê³¬¤F¦Û¤vªº¥@¬É¡A¤£Åý¥ô¦ó¤H¶i¤J¡C

¡@¡@³oºØ±¡ªp³s±þ¦Ñ®v¤]¨S¿ìªk·d©w¡A¨º¤Ñ¦oªº¼Ò¼Ë¨S¤H¯à§Ñ°O¡A¤j®a³£¥u¯à¤p¤ßÁlÁl¦a¹ï«Ý¦o¡A¤ß·Ó¤£«Å¦a¤£¥h´£°_¨º¤Ñªº¨Æ¡A¯S§O¬O¤£¯à´£¨ì¥Õ¥ý¥Í¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM·Q°_¬Q¤Ñ¸ò¦o¦^®aªº¸ô¤W¡A¸I¨ì¤F²L³¥¾Ç¨q¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤@²´´Nµo²{¦oªº¤£¹ï«l¡A¨ººØ²´¯«¡A»P¨º®É­Ô¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥L´¿¸g¨£¹L¡C

¡@¡@¨º¬O¦o¡A¹ï¥@¬É¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¯dÅʪº®É­Ô¡C

¡@¡@¥L§Ö¨B¤W«e¤@§â´ª°_¨ª¦Ð·~ªº¦ç»â¡A«ãµøµÛ¹ï¤è¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¶}¤f¡G¡u¦o¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¥¿¤ß·Ð®ðļ¡A¥L¥Î¤O±À¶}²L³¥¾Ç¨q¡G¡u§Ú¯àÅý¦o¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@®ðª^²ª½­n¨ì¤F¼C©Þ©¸±iªº¦a¨B¡A¨â¤H´X¥G­n¥´°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ðµM¶}¤f¡AÁn­µ¼R°×¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q³s¦£¦^µª¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u»Pªü·~µLÃö¡C¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü´N³o»ò¼å·À¤F²L³¥¾Ç¨qªº¤õ¡A¥L¤]ª¾¹D»P¨ª¦Ð·~µLÃö¡A¥u¬O¥LµLªk»{¦P¤£¯à«OÅ@ªá±Tºð¤Dªº¤H¯¸¦b¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤S«ì´_¥­±`§NÀRªº¼Ò¼Ë¡A©ï¨B»P¨ª¦Ð·~À¿ªÓ¦Ó¹L¡A¯d¤U¤@¥y¸Ü¡G¡u¤£¯à«OÅ@¦o§A´N¤£­n¦Û¥H¬°¬O¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²r¦a¯¸°_¡A¹¹¤lµo¥X¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A¤Þ°_¤F¥¿¦b·Å²ßªºE¯Z²³¤Hªºª`·N¡A¥LÀ¾µÛ¬Ü±Nªá±Tºð¤D©Ô¨«¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¤£°Ý¥h­þ¸Ì¡A¥uÀHµÛ¥L©ÔµÛ¦Û¤vªº¤â¡C

¡@¡@¥L±Nªá±Tºð¤D±a¨ì­Ü®w«á­±¡A´N³o»ò³±¨IµÛÁy¨nµÛ¦o¡C

¡@¡@©õ¤é±aµÛ·Å¬X¯º·Nªº´ÄÀû¡A¦p¤µµS¦p¤@¼æ¦º¤ô¡Aµ·²@¤£°_¥bÂIº§º¬¡A¦o´N³o»ò¥­ÀR¦a¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~¡A¨S¦³¤@µ··Å«×¡C

¡@¡@¤ßŦ¹³³Q²r¦a¼¹µõ¡A¶Ç¨Ó­¯¥Íªº¯kµh¡A¨ª¦Ð·~¥uı±o´ý¨­µo²D¡C

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡A§A¯à¤£¯à¤£­n³o¼Ë¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£¤£»¡¤]¨S¤H·|©Ç§A¡A¦ý§AÁ`­n¾ÇµÛ¨Ì¿à¤@¤U§O¤H§a¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¤@­Ó¤H¼µµÛ°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@¡uÁ`¬O¦Û¤v³x±j¡A´N¤£¯à§ä§Ú¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¤£ª¾¹D§Ú«Ü¾á¤ß§A°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´X¥G¬O§q¥X¨Óªº¡A¤ßŦ¼³³q¼³³q¦a¸õ­Ó¤£°±¡AÀW²v§Öªº¥L³£­nÅ¥¨£¥O¤HµoºÆªº¤ß¸õÁn¡A©I§l²Ê­«¡C

¡@¡@¥L§Ö³Q¹GºÆ¤F¡A³s²L³¥¾Ç¨q³£ª¾¹D¦oÅܦ¨³o¼Ëªº­ì¦]¡A¥L¤Ï¦Ó«o¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A³oºØ·PıÅý¥L·Ðļ±o·Q´~¤H¡C

¡@¡@¨Ì¿à¡K¡K

¡@¡@¦o¥i¥H¶Ü¡H

¡@¡@¹³¥H«e¨º¼Ë¡H

¡@¡@¤£¡A¦o¤£¥i¥H¡C

¡@¡@¦o¤£¯à¦A³s²Ö¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@¥i¬O¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¤âŸ¤FŸ¡C

¡@¡@¦o¯uªº¤Ó§N¤Ó§N¤F¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¦o¤w¸g²\¬yº¡­±¡A©ï¤âIJ¸I¡A·LŸªº«ü¦yªg¤F¦n´Xºw²\·Æ¸¨¡AÀã¼í¤F¤â¤ß¡A¦o¸C¤j²´¡Aµø½u³Q²\¤ô¼Ò½k¡A¦Ó«á³Q©Ô¹L¥Î¤O¾Ö¤JÃh¤¤¡C

¡@¡@µo§Nªº¨­ÅéIJ¨ì·Å·xªº¯Ý½£¡A¦oµL¤OÅõ§¤¦b¦a¤W¡A¨â¤Hºòºò¬Û¾Ö¡Aªá±Tºð¤D®I¦b¨ª¦Ð·~Ãh¸Ì¡A¨­Å韧ݵۡC

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¦p¦P¥®®z¤pÃ~¤@¯ëªº´d»ï¡A¦o²ÓÁn¶ã«|µÛ¡A¤S¹³¦bÁô§Ô¤°»ò¡A¦o´ªºò¨ª¦Ð·~«á­Iªº¦çªA¡A¥Î¤O«r¦í¤U®BÀ£§íµÛ©âª_¡A¤@°¦¤â©¿µM»´¬X¦a¼¾¤W¦oªºÀY¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¤H·|¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©óª_¤£¦¨Án¡AÃø¥H¨¥»yªº´d«s²×©ó¦p¦P¬x¬y¤@¯ë¦V¦o´é¨Ó±N¦o´ó¨S¡A¤ßŦ¤@°}¤S¤@°}¦a¶Ç¨Ó²M´·ªº¯kµh¤£Â_½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡C

¡@¡@¯Ý«eªº¦çªAº¥º¥ÅܱoÀã¼í¡A¨ª¦Ð·~Å¥µÛÃh¸Ì¤k«ÄºÜ¼R©³¸Ìªºµh­ú¡A©{¦p¤Æ§@¤@§â¦y¾Uªº§Q¤b¡A²Ï±o¥L¤ßŦ¨ë¯k¡A«o¤S¦P®ÉªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¦oÄ@·N©ñ¤U¤ß¨¾¡Aµo¬ª¥X¨Ó¡A¤w¸g¬O³Ì¦nªºµ²ªG¤F¡C

¡@¡@­ú§a¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´§k¤k«Äµo³»¡A¤@¤U¤S¤@¤U¦a»´©çµÛ¦oªº«á­I¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤£©ñ¤ß¡A°½°½¸ò¥X¨Ó¸ú¦b¨«´Yµ¡Ã䪺E¯Z²³¤H¤]ªY¼¢¦a¬Ûµø¤@¯º¡AÀR®¨®¨¦a°h¦^½Ò«Ç¡A§â³o¤@¤ùªÅ¶¡¯dµ¹¥L­Ì¡C


chapter 24

¡@¡@¦Û¨º¤Ñ¥H«á¡Aªá±Tºð¤D´N«ì´_¤F­ì¨Óªº¼Ë¤l¡A©M©¹±`¤@¼Ë»PE¯Z²³¤H¬Û³B¡A¤j®a¤]µ´¤f¤£´£¤§«eªº¨Æ¡A¦Ó©M¨ª¦Ð·~¡A«h¤S¦^¨ì¤F²¢¨ì±¼¤úªºª¬ºA¡C

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¡A²Ä¤@¾Ç´Áªº´Á¥½¦Ò¸Õ¤w¸g±Nªñ¡A±þ¦Ñ®v¬°¤FÅý¤j®a§V¤O¾Ç²ß¡A©w¤U¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡X¡X

¡@¡@³o¦¸¦Ò¸Õ³æ¬ì¦¨ÁZÀò±o¦~¯Å²Ä¤@¦Wªº¦P¾Ç¡A¥i¥H±ÙÂ_¥Lªº¤@®ÚIJ¤â¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¾A¦X·t±þ±Ð«Çªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@©ó¬O¬°¤F¦n¦n·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡AE¯Z¦P¾Ç¬Æ¦Ü¬Û¬ù¤@°_¥h¥D®ÕªÙªº¹Ï®ÑÀ]¾Ç²ß¡Aªá±Tºð¤D¤]³Q­T³¥·¬©Ô¥h¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥´µÛ«¢¤í¡A¨Ã¤£¥´ºâ¦P¥h¡A¥L·Ç³Æ¦^®aª±¹CÀ¸¡C

¡@¡@¥L¨«¦b«e­±¡AÀY¤]¨S¦^¡A¥u©ï°_¤âÀH·N¦a´§¤F´§¡A»y®ð´²º©¡G¡u¦­ÂI¦^¨Ó¾¾ºð¤D¡C¡v

¡@¡@¡u¶ã«z¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¯u¬O°÷°Õ¡I«u§r¨«§aºð¤D¡A§A¤µ¤Ñ´N¬O§Úªº°Õ¡I§A­n±Ð§Ú²z¬ì¾¾¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²ðº¸¦Ó¯º¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦n°Õ¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬ªºÅw©I¡AÀþ¶¡¤Þ¨Ó¤F¤¤§ø²úÄ夣º¡¡G¡u¬¾·â¡I§Ú¤]­n¡I¡v

¡@¡@¨S·Q¨ìªº¬O¡A¥L­Ì¦b¹Ï®ÑÀ]¸I¨ì¤F¤­­^³Ç¡A¤£¦ý¹ï¥L­Ì¤@¹y¬DÆ]¡A¨Ã¥BÁÙ»PE¯Z¥´½ä³o¦¸­þ­Ó¯Z®³¨ìªº¦~¯Å²Ä¤@¦W¦h¡A½Ö´NŤF¡A¦Ó¿éªº¤@¤è¥²¶·­nµªÀ³Ä¹¤è¤@­Ó­n¨D¡C

¡@¡@¦Ü©óE¯Zªº­n¨D¡A±þ¦Ñ®v¤w¸g·Q¦n¤F¡A´N¬O椚¥C¤¤¾Çªº¶Ç²Î¡X¡X

¡@¡@¥u¦³¦¨ÁZ³ÌÀu¨qªº¯Z¯Å¤~¯à¨É¨üªº¨R÷¤T¤Ñ¨â©]ªº±MÄݮȦæ¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¬°¤F¹F¦¨³o­Ó¥Ø¼Ð¡AE¯Z³o¦¸§ó¬O¥f¨¬¤F«l¦a½Æ²ß¡A¶Õ­n¥´±ÑA¯Z¡C

¡@¡@¦Ò¸Õªºµ²ªG«Ü§Ö¥X¨Ó¤F¡AE¯Z¥þ¦~¯Å²Ä¤@¦Wªº¤H¦³¤T­Ó¡A¤¤§ø²úÄå¡BÁF¨©±y°¨¡Bªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦ÓA¯Z¥u¦³²L³¥¾Ç¨q®³¨ì¤F»y¤å©M¼Æ¾Çªº²Ä¤@¦W¡A¦]¦¹¥H¤T¤ñ¤G¥´±Ñ¤FA¯Z¡A¥þ¯ZÅw©I°_¨Ó¡G¡u¤Ó¦n°Õ¡I¤T®ÚIJ¤â¡I¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©×µÛ®BÁ|¤â¡A¦o§C««µÛÀY¡A¼B®ü§ë¤U¤@¤ù³±¼v¡A¬Ý¤£²M¦oªºªí±¡¡AÁn­µ²Ó¦p°A呐¡G¡u§Ú¡K¡K¥i¥H©ñ±ó·t±þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥þ¯Z¹y®É¤@¤ù¦wÀR¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸©Úµ´·t±þ±þ¦Ñ®v¤F¡A¦ý¦o«o±q¨Ó³£¤£ªÖ§iª¾½t¥Ñ¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨I§u¤@·|¡A°Ý¹D¡G¡u¯à§i¶D¬°®v§Aªº²z¥Ñ¶Ü¡H¦pªG¬O¤§«eªº¶Ë¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¦n±o®t¤£¦h¤F¡A¤£·|ê¨Æ¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¦o§âÀY®I±o§ó§C¡G¡u¤£·t±þ¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬°®v·Qª¾¹D²z¥Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡A±þ¦Ñ®v¡K¡K¬O§Ú«Ü­«­nªº¤H¡C¡v

¡@¡@¿ðºÃ¤F¦n¤[¡A¦o¤~½w½w¦a¦^µª¡C

¡@¡@¸Ü¤@¥X¤f¡A¥þ¯ZÃϵM¡C

¡@¡@Ãø©Ç¦o¤@ª½¤£Ä@·N°Ñ»P·t±þ¡C

¡@¡@­ì¨Ó±þ¦Ñ®v¬O¦o«Ü­«­nªº¤H¡H

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤§«e¸ò¦o»{ÃѪº¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦ý¬°®v¦b¨Ó¨ìE¯Z¤§«e±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lºð¤D®á§a¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªº¸ÜÅý¤j®a§ó¥[ºN¤£µÛÀY¸£¡A¬JµM¨S¨£¹L¡A¨ºªá±Tºð¤D»¡ªº¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H

¡@¡@³o¤Uªá±Tºð¤D«o¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¦¹¨è¤]¨S¦³§Oªºªí±¡ÅܤơAÅý¤HµZ¿i¤£¥X¥Lªº¤ß«ä¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A²{¦bı±o¬°Ãøªº¸Ü¡A¤£»¡¤]¬O¥i¥Hªº¡C¦ý¦b³o­Ó½Ò«Ç¡A·t±þ¬OÁpô§Ú­Ì®v¥Í¤§¶¡ªº¯Ã±a¡A¬°®v«Ü³ßÅw³o¼Ë¦Û«Hº¡º¡ªº§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¬°®v§Æ±æ§A¯à¦³¤@¤Ñ©Z²v¦a§i¶D¬°®v§Aªº²z¥Ñ¡A©ïÀY®¼¯Ý¦a·t±þ¡C¡v

¡@¡@¦B²DªºÄ²¤â·f¤Wªá±Tºð¤DªºÀY¡A»´»´¦a¼¾ºNµÛ¡A±þ¦Ñ®vªºÁn­µ·Å¬X¡A¹³¬O¤@§ô¤õ¥ú±j¦æ±q¤º¤ßªºµõÁ_¤¤Æp¤J¡A·Ó«G¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨­Å韤FŸ¡A¹L¤F³\¤[¤~°×Án¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªGµMÁÙ¬O°µ¤£¨ì°Ú¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A¦ý¬Oºð¤D®á¡A¬°®v·|¤@ª½µ¥µÛ§A¶}¤fªº¨º¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¬O¡C¡v¦oªºÁn­µ·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¥Ñ©ó±¡ªp¯S®í¡A±þ¦Ñ®v«K±N¨º¤@®ÚIJ¤âªºÅv§Qµ¹¤F²z¬ì¶È¶È¨â¤À¤§®tªº²Ä¤G¦W¡X¡X¶ø¥Ð·R¬ü¡C

¡@¡@ÁöµMª¾¹Dªá±Tºð¤D¦pªG¥[¤J·t±þ¡A±N·|¬O¤@¤j§U¤O¡A¦ýÅé¶KªºE¯Z²³¤H«o¤]¹ï¦¹³£¨S¦³²§Ä³¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~¦Û±q®³¨ì¸Õ¨÷¡A´N³±¨IµÛÁy¤a¦ÛÂ÷¶}±Ð«Ç¤F¡C

¡@¡@³o¦¸ªº¦Ò¸Õ¡A¥L³Ì¾Õªøªº¼Æ¾Ç°¾°¾¥u±o¤F85¤À¡A¥þ¦~¯Å¼Æ¾Ç±Æ¦W²Ä¤Q¡A»P²Ä¤@¦Wªº²L³¥¾Ç¨q¬Û¤ñ®t¤F¤£¤Ö¤À¡C

¡@¡@³o¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A³oºØ®t¶ZµLºÃ¬O¥¨¤jªº®¢°d¡C

¡@¡@¨£¥L³\¤[¨S¦^¨Ó¡Aªá±Tºð¤D¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤]¥X¥h§ä¥L¡C

¡@¡@¥H¬°¨ª¦Ð·~¥u¬O¥X¥h§j­·´²´²¤ß¡A¦o¤]¥u·Q°½°½¥h¬Ý¥L¤@²´¡A¨S·Q¨ì¥X¤F±Ð«Ç«o³s¨ª¦Ð·~ªº¼v¤l³£¨S¬Ý¨ì¡C

¡@¡@·í¦o¥¿·Ç³Æ©ñ±ó®É¡A´N¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~§CµÛÀY¥¿´ÂµÛ¦oªº¤è¦V®ð½Ä½Ä¦a§Ö¨B¨«¨Ó¡A¦ü¥G¨Sµo²{¦o¡C

¡@¡@¥L·L¬õªºÁy¤WºÉ¬O¤£¥Ì¡A¨­«á¬O¯º±o¤£©ú·N¨ýªº±þ¦Ñ®vºC±y±y¦a¦^¿ì¤½«Çªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kªü·~¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©Ô¦í¤F¥Lªº³S¤l¡A¾á¤ß¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A­è¤~³Q±þ¦Ñ®v¦n¤@¹y¼J¿Øªº¥L²{¦b·Ðļ±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A·Q¶}¤f¦w¼¢¥L¡A¦ý«o¦]¬°¦Û¤v¼L²Â¡A¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¦o¬ðµM·NÃѨì¡A³o­Ó®É­ÔªGµMÁÙ¬O¤£­n´£°_³o¥ó¨Æ¤ñ¸û¦n§a¡H

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¤°»ò¡A§Ú­Ì¦^¥h¤W½Ò§a¡H¡v

¡@¡@¦o¨º¤p¤ßÁlÁlªº¼Ò¼ËÅý¨ª¦Ð·~¬ðµMı±o¤@°}¦n¯º¡A´o«ã¤]¦]¦o¦Ó®ø¥h¤F¤£¤Ö¡A¤£¸T°_¤F³r¤@³r¦oªº¤ß«ä¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú¦Û¤v«Ý¤@·|§a¡C¡v¨ª¦Ð·~ªº»y®ð¦³¨Ç§N²H¡C

¡@¡@ÁöµM¦Û¤v¤]²z¸Ñ¥L·|³o¼Ë»¡¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦ý¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¥L»¡¥X¨Ó¡Aªá±Tºð¤D¤ß¤U¤£§KÁÙ¬Oı±o¦³¤@¨Ç¥¢¸¨¡C

¡@¡@µM¦Ó¤U¤@¬í¦o¤S¶û±ó¦Û¤v¯u¬O¶V¨Ó¶V³g¤ß¤F¡C

¡@¡@¦b¤º¤ß¶i¦æ¤F¤@µf±Ã¤ã¡A¦o«r¤F«r®B¡A»´Án»¡¡G¡u¨º¡K¡K¨º§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÂਭ¥¿±ýÂ÷¶}¡A¨­«á«o¶Ç¨Ó¨ª¦Ð·~·L·L±aµÛ¯º·NªºÁn­µ¡G¡u²Â³J¡A§Ú³r§Aªº¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»D¨¥¥ß°¨Âà¹L¨­¡AÀü¤j¤F²´¬ÝµÛ¥Lªº¯º®e¡A¤ß¤UªQ¤F¤f®ð¡A¤S¦³¨Ç´o²Û¦¨«ã¡C

¡@¡@¦Û¤vªÈµ²¤F¨º»ò¦h¡A­ì¨Ó¥L³£¬O¶}ª±¯ºªº¡I

¡@¡@¥L«ç»ò³o¼Ë°Ú¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹y®Éı±o¾ã­Ó¤H³£¤£¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦o¦ü¥G¦³¨Ç¥Í®ð¤F¡A¨ª¦Ð·~³o¤~©Ô¦íªá±Tºð¤DÅÖ²Óªº¤âµÃ¡A·L·L¨Ï«l©¹¦^©Ô¡A¨Ï¦o±¹¤â¤£¤Î¶^¤J¥Lªº¯Ý½£¡A¨ª¦Ð·~ãT¦í¦oªº¸y¡A¤U¤ÚÀÁ¦b¦oªºªÓ»H¤W¡A§¹§¹¥þ¥þ±N¦o¾Ö¦bÃh¸Ì¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Æ¦Ü¯à¶å¨ì¥L¨­¤W¬~¦ç²Gªº¨ý¹D¡C

¡@¡@µM«á¥L²@µLºp·N¦a¯º¹D¡G¡u©êºp©êºp¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D®I¦b¥LÃh¸Ì´ªµÛ¥L«á­Iªº¦çªA´e´e¦a¥XÁn¡G¡uªü·~³ÌÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µ³n³nÄzÄzªº¡A©ê«èªº¸Ü¦b¨ª¦Ð·~Å¥°_¨Ó§ó¹³¬O¼»¼b¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@¥L©ñ¶}ªá±Tºð¤D¡A·L·L§CÀYª½µø¦o¡A¦oªº²¶¤¤º¡º¡³£¬O©e©}¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¥Lªº¤ß³£³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@¤âºO¦í¦o¼b³nªº¨­¤l¡A¤@¤â»´¼¾¦oªºÁy¡A¤j©æ«ü¼¯ÕfµÛ¦o¬X¹àªº¥Ö½§¡A¥L´ê¤W«e¥h§k¤F§k¦oªºÃBÀY¡AµM«á¥LªºÃBÀY©èµÛ¦oªº¡A¬XÁn«¡¹D¡G

¡@¡@¡u§O¥Í®ð¤F¡H¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µ¶Ç¤J¦Õ¯`¡A¾y´b¦Ó§C°×¡A§À­µ·L·L¤W´­¡A¦³·NµL·N¦a¼º¼·µÛªá±Tºð¤D¡A»¡¤£¥Xªº¦nÅ¥¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªºÁn­µ¦o±q¨Ó³£©è¾×¤£¦í¡A¦A¥[¤W³oºØ¬G·Nªº·Å¬X§ð¶Õ¡Aªá±Tºð¤D®Ú¥»¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@¦o¥Õ¹àªºÁy¡uÔ|¡v¦a¤@¤U´N¬V¤W¤F¬õ·w¡A²´¯«¸ú¸ú°{°{ªº´N¬O¤£´±¬Ý¥L¡C

¡@¡@¥L§C§Cªº¯ºÁn±q³ï¤¤·¸¥X¡A·t¾ïªº²´²¶ªñ¦b«¤¤Ø¡Aº¡º¡³£¬O·Å¬Xªº¦â¿A¡AÄá¤H¤ß»î¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥uı±o¦oªºÁy¿N±o§ó¬õ¤F¡A¤£¸T¹Êøî¹D¡G¡u¦n¬¾·â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦³¶Ü¡H¬Oºð¤D¤Ó¥i·R¤F§a¡H¡v

¡@¡@¤@ÂI§ðÀ»¤O³£¨S¦³ªº»y®ð¤Þ±o¨ª¦Ð·~¼L¨¤¤Ä°_ªº©·«×§ó¥[¤j¡Aª½¥Õ¤S¨S²Û¨Sí몺¸Ü§ó¬OÅýªá±Tºð¤D²Û±o©ï¤£°_ÀY¡C

¡@¡@¡u§A§A§A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¡v¤F¥b¤Ñ¦o³£åx¤£¥X¤@¥y§¹¾ãªº¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü¡A§â¤â·f¨ì¦oªºÀY¤W´|¤F¤@§â¡A¦A¦¸´c½ì¨ý¦a´êªñ¦o¡G

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A§A¤°»ò®É­ÔÁÙµ²¤Ú¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D·Pı¦Û¤v¦A³o¼Ë¤U¥h³£­n¿N¼ô¤F¡A°¾¥Í¨ª¦Ð·~´N¬O¤£ªÖ©ñ¹L¦o¡C

¡@¡@¨â¤H²¢¿°¦a¦ÕÆK¼r¿i¤F¦n¤@·|¤~¦^¨ì½Ò«Ç¡A¦Óªá±Tºð¤Dªx¬õªºÁy¬L¥Ü¤F¤@¤Á¡A©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¥L­Ì¬°¤°»ò¶]¥X¥h¨º»ò¤[¡C

¡@¡@ÁöµM³ß»D¼Ö¨£¡A¦ý§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦íÁ|°_¤F¤â¤¤ªº¤õ§â¡C¡X¡X³Q³Þ±o§Ö¼µ¦ºªºE¯Z²³¤H¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A·~¡A¤@­Ó¬P´Á¤§«á¥i¬OÁÙ¦³®È¦æªº¡A§A­Ì¨â­Ó²{¦b´N³o¼Ë­hª¯·|³QÁ|³øªº°Ú¡I¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«²×©ó¤£º¡¦aµoÁn§Üij¤F¡C

¡@¡@­hª¯¡H

¡@¡@©ú©ú´NÁÙ¨S¶}©l­h§a¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£¥H¬°µM¡A¥L¾aµÛ´È­I¡AÂù¤â·f¦b«á¸£¡AÀu«v¹C«v¦a¬ÝµÛ«e­ì¶§°«§ì¨gªº¼Ò¼Ë¡A¯º®e»á¬°¤í«ó¡G¡u¤£¬O§A»¡­n¼¼¦X§Ú­Ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@°­ª¾¹D·|¨º»ò­h¶Ü¡I

¡@¡@«e­ì¶§°«²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v§@¤F­Ó¤j¦º¡A¨º«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@·íµM¬O¸÷µÛ¤]­n§@¤U¥h°Ú¡I

¡@¡@©ó¬O¡A¥L¥u¯à®¸µÛÁy­ú®A®A¦a§äÁF¨©±y°¨¨D¦w¼¢¥h¤F¡C

¡@¡@»P«e­ì¶§°«¾x¤F¤@µf«á¡A¹îı¨ì¦Û¤v¥¿³Q¤H¬ÝµÛ¡A¨ª¦Ð·~¤£¸g·N¦^ÀY¡A«ê¦n»Pªá±Tºð¤Dªº¥Ø¥ú¥æ±µ¡C

¡@¡@»P«e¨â¤Ñ¥¢¤F»î¤@¯ëªº¼Ò¼ËºIµM¤£¦P¡Aªá±Tºð¤D©×®B²¢²¢¦a¯ºµÛ¡A¾®µøµÛ¥Lªº¨ºÂù´Ä²¶©{¦pÀé­Y¬P¨°¡A¯Âºé¦Ó©ú«G¡A³zµÛ·x¤Hªº¯º·N¡A¦p¦P¤@ªÑ¹q¬y¡Aª½ª½¦a¼²¶i¥L¤ßŦ¡A±a°_¤@°}°}¶p³Â¡C

¡@¡@¥L©¿µM©I§l·L·L¾®º¢¡A¦Ó«á³s¦£§áÀY²¾¶}µø½u¡A¤S§Ô¤£¦í¦ù¤â®¸¦í¦³¨Ç¿SªºÁy¡C

¡@¡@¡uªü·~¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤kºÃ´bªºÁn­µ±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t·tí¦í¤F¦Û¤vªºÁn­µ¡C

¡@¡@¼³³q¡B¼³³q¡B¼³³q¡C

¡@¡@¤ßŦµLªk§í¨î¦a¥[³t¸õ°Ê¡A¦p¦P¾Ý¹ª¤@¤U¤S¤@¤U¦a¦b¦ÕÃ䤣Â_°jÅT¡A«Å§iµÛ¦¹¨èªº¤£¥­ÀR¡C

¡@¡@²{¦bªºªá±Tºð¤D¤ñ°_¤@¶}©l»{ÃѦoªº®É­Ô­n¨Ó±o§ó¥[¦³¤H±¡¨ý¡A§¹¥þ¿Æ¥h¤F¹ï¤Hªº¨ººØĵ±§¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¯º®e¤]º¥º¥¦h¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¥u¬O¡X¡X

¡@¡@Á`·Pı³o³Ã¥ë¯º°_¨Ó±þ¶Ë¤O¶V¨Ó¶V¤j¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u¨ì©³¬O½Ö¬¾·â°Ú¡K¡K¡v¨ª¦Ð·~¤£¸T³ä³ä¹D¡A¡u¤£¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¥Lµo¶¡ÅS¥Xªº¦Õ¦y·L·Lµo¬õ¡A³Q¤â¤@¨Ö¾B¾×¦íªº¼L®B«o§Ô¤£¦íÅs°_¡X¡X

¡@¡@¦o³o¼Ë´N«Ü¦n¡C


chapter 25

¡@¡@¨R÷®È¦æ¡A¬O椚¥C¤¤¾Ç¬°¤F¼úÀy¦¨ÁZ³Ì¦nªº¯Z¯Å¦Ó³]©wªº¶Ç²Î¡A¦Y­¹©M¦í±J³£±N¥Ñ¾Ç®Õ©Ó¥]¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¤@¦V¬OA¯Z¦¨ÁZ³Ì¦n¡A©Ò¥H³o°ò¥»¤W´N¬OÄÝ©óA¯ZªººÖ§Q¡AµM¦Ó³o¦¸¡A³Ó§Q¬OÄÝ©óE¯Zªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶ã«z¡K¡K³o¸Ì²ª½´N¬O«×°²³Ó¦a°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤£¯}Àu¤ë·P¼Û¡C
¡@¡@
¡@¡@³o­Ó¦a¤è¬O«n°ê¤p®q¡A©P³òÀô¤ô¡A©Ò¥HE¯Z¤~¨M©w¦b³o¸Ì¹ê¦æ·t±þ­pµe¡C
¡@¡@
¡@¡@­T³¥·¬«ü¤F«ü®ÇÃäµL©`¦a¯º¹D¡G¡u¥i±¤ºð¤D©M±þ¦Ñ®v¡K¡K¤@¦p¬J©¹¦a·w¨®¤S·w²î°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Oªº¡Aªá±Tºð¤D»P±þ¦Ñ®v¡A«Ü¤£©¯¦a¦A¦¸·w²î¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~Äe§ßµÛªá±Tºð¤D¡A¦o¦¹®É¾ã­Ó¤H³£¤w¸gµê³n¦a­Ê¦b¨ª¦Ð·~¨­¤W¡A¥u¯à¾a¨ª¦Ð·~¨Ó¤ä¼µ¦o¯¸µÛ¡AÁy¦â»a¥Õ±oÅý¤Hı±o¦o¤U¤@¬í´N­n·w­Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÂÁ¡K¡K¡vªá±Tºð¤D»¡¸Ü³£¦³®ðµL¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~©×µÛ®B¤£»¡¸Ü¡A«o©ï¤â¬°¦oÀ¿¥h¤F¸|Ã䪺¦½¯]¡C
¡@¡@
¡@¡@­T³¥·¬§è¤F§è¼é¥Ð²Zªº³S¤l¡A´êªñ§CÁn¹D¡G¡uÁ`ı±o·~§g¦bºð¤D­±«e¡A´N¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¬O°Ú¡A¤j·§¥u¦³¦bºð¤D®á­±«e¥L¤~·|³o¼Ë§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°¶ZÂ÷¨Ã¤£»·¡A©Ò¥H¨ª¦Ð·~³£Å¥¨ì¤F¡A¦ý¥L¨Ã¤£¤Ï»é¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D´N¬O¦³³oºØµL§Îªº¤O¶q¡C
¡@¡@
¡@¡@¦pªG»¡¥L¬O·à¤l¡A¨º»ò¦o«K©{¦p¤@­ÓÅ]¤k¡A¥H±a¦³­»²¢®ð®§ªºÅ]ªk¡A¤@¨B¤@¨B¤Þ»¤µÛ¥L¤W¹_¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦a§â®åö}¤£¹¥³£¤Æ¬°·Å¬X¡A¦¬°_¨­¤W©Ò¦³¦y¾Uªº¨ë¡A±N¦Û¤v¬X³nªº³¡¤À³£±x¼Æµ¹¦o¡Aº¥º¥²_³´«o¥Ì¤§¦p¹~¡C
¡@¡@
¡@¡@¹À¡A¹ê»Ú¤W³o¥uÅ]¤k³s«ç»ò¤Þ»¤³£¤£ª¾¹D´N¬O¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~®B¨¤·L¼¡A¥L°¼ÀY¬Ý¦V¥¿§V¤O½Õ¾ãª¬ºAªº¤Ö¤k¡C
¡@¡@
¡@¡@¥­®ÉªºÂù°¨§À¤µ¤Ñ´«¦¨¤F¤Y¤lÀYªº¾v«¬¡A´XÁ\¸HµoÀH·N¦a¸¨¦bÅÖ²Óªº«áÀV³B¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ©¹±`§ó¥i·R¡C
¡@¡@
¡@¡@±o¨ì¹ï¤è¹îı«á§ë¨ÓºÃ´bªº²´¯«¡A¥L²´¤¤ªº¯º·N§ó²`¡C
¡@¡@
¡@¡@¤U²î©ñ¦n¦æ§õ¥H«á¡A¤j®a³£¥X¨Ó°²·N­n±a±þ¦Ñ®v¥hª±¡A§l¤Þ¥Lª`·N¤O¡A¹ê»Ú¤W¬O¤ÀÀY¦æ°Ê¦£µÛ¬°±ß¤Wªº·t±þ¦Ó°µ·Ç³Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¥G¡A¯u¥¿¨S¦³¥ô¦ó­t¾á¨Óª±ªº¡A´N¥u¦³ªá±Tºð¤D©M±þ¦Ñ®v¨â­Ó¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oµL©Ò¨Æ¨Æ¦a¥|³B¹C¿º¡A¤£®ÉÀ°²³¤H¤@¨Ç¤p¦£¶]¶]»L¤°»òªº¡A©ÎªÌ¸ò±þ¦Ñ®v²Ï°ï¤@°_¥hª±¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡X¡X¯à¦A§ÖÂI¶Ü¡X¡X¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¸ò±þ¦Ñ®v¦P¤@­Ó·Æµ¾³Êªºªá±Tºð¤D©ñ¤jÁn­µ°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Ñ±þ¦Ñ®v±±¨îªÅ¤¤ªº·Æµ¾¡A³t«×»P¨¤«×³£»P±`¤H¤£¤@¼Ë¡AÁÙ¤£Â_Âà´«¨¤«×¸úÁ×¥|©P´Â¥L­Ì®g¨ÓªºBB¼u¡A³oÅý¦oı±o«Ü¨ë¿E¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@±þ¦Ñ®vÀ³Án¡A­¸ªº³t«×§ó§Ö¤F¡AÅý°lµÛ¥L®gÀ»ªºÁF¨©±y°¨µ¥¤H­W¤£³ô¨¥¡G¡u°Ú¡X¡X¡I³o¼Ë«ç»ò°l°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D³¬²´·P¨üµÛ­·¦Û¥Ñ¦a¼³¦bÁy¤W¡A»´ÃPªº¯º®e¦b¦oÁy¤Wºì¶}¡A³o¬O¦o³Ì¶}¤ßªº®É­Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o³ßÅw³oºØ¦bªÅ¤¤¦Û¥Ñ¿¬µ¾ªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºð¤D®á³ßÅw¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì±þ¦Ñ®vªº°Ý¸Ü¡Aªá±Tºð¤DÂIÀY¯º¹D¡G¡u¶â¡I«Ü¦nª±¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤ï¤]·ÓÅU¤@¤U§Ú­Ì°Ú³Þ¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©£®q¤jªeµ¥¤H·T¬Ü­WÁy¦a«sÀzµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¤§«á¡Aªá±Tºð¤D¤]¸òµÛ±þ¦Ñ®v¥h¤F¹C¸¥¡A³o¿´¹C¸¥¬O¤£¦æ¾pªº¡A©ó¬O¦o¤]´N¤£¥Î¾á¤ß·w²î¡A¥i¥HÀ°µÛ­Ü¾ô¶§µæ¤Dµ¥¤H¤@°_·Ç³Æ±ßÀ\¡C
¡@¡@
¡@¡@¤k«Ä­Ì³£³ò¤W¤F¤p³ò¸È¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¥­®É§ó¦h¤F´X¤À«N¥Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~©ÖµÛ¤U¤Ú¡AÄǦ³½ì¨ý¦a¨nµÛªá±Tºð¤D¬Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j·§¬O«e´X¤Ñ¤k¥Í­Ì¤@°_¥X¥h³}µóªº¡u¾Ô§Q«~¡v¡A¦o¤µ¤Ñ¬ïªº¬O¥Õ¦âªº¤@¦rªÓ·f¤û¥Jµu¿Ç¡AÅS¥X¤F¦oºë½oªºÂê°©»P¶ê¼íªºªÓÀY¡A¹à·Æ²Ó¿°ªº¦Ù½§´N³o»ò¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A¥[¤W¨ºÂù¤ÃºÙ¦n¬Ýªº»L¡A³ò¤F²H¯»¦â³ò¸È«á§óŨ±o»L³¡¦Ù½§ªº¥ÕÞÕ¡AÅý¤H´X¥G®¿¤£¶}²´¡C
¡@¡@
¡@¡@³ïµ²·L°Ê¡A¨ª¦Ð·~¤U·NÃѦa»Q¤F»Q®B¨¤¡A²´¯«¶}©l¦³¨Ç¦MÀI¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¥L·Q°µ¨Ç¤°»ò¡A´N¤w¸g³Q¼é¥Ð²Z®¨®¨¥´¤â¶Õ§â¥L¥s¥X¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¦³¤H³£¦Y¹¡³Ü¨¬¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¤µ±ßªº·t±þ¡A¤w¸g·Ç³Æ¶}©l¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D²æ¤F¾c¤l¡AÀRÀR¦a¯¸¦b¨FÅy¤W¡A®ü­·°}°}ªï­±§j¨Ó¡A±a¨Ó´X¤ÀµÎ¾Aªº²D·N¡C
¡@¡@
¡@¡@»·³BºjÁnÆJ°_¡A¦o¬ÝµÛ¨ºÃä¤H¼v¤£Â_´é°Ê¡A¼áº«ªº²´²¶¤¤²×©ó¥X²{¤FÁôÂäF¤@¤Ñªº±Ã¤ã»P¤£¦w¡A¦o¯«¦âµS¿Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¦¸¤j®aªº­pµe·Ç³Æ±o«Ü¥R¨¬¡A¦³«Ü¤j´X²v·|¦¨¥\¡C
¡@¡@
¡@¡@«ç»ò¿ì¡K¡K­nªý¤î¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@Ãø¹D¬ÝµÛ±þ¦Ñ®v¦º¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@¨º¬O¡K¡Kª¨ª¨¶ý¶ý³Ì­«­nªºªF¦è°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥i¬O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@±þ¦Ñ®vªº·NÄ@©O¡H
¡@¡@
¡@¡@³o¨Ç¤é¤l¸Ì¡A¦o¤w¸g¯u¯u¥¿¥¿¦a§â¥L·í¤@­Ó·q·Rªº¦Ñ®v¨Ó¹ï«Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¦o¤~§ó¥[¨S¿ìªk´N³o¼Ë¬ÝµÛ¥L¦º¡C
¡@¡@
¡@¡@¥i¬O³o¤@¤Á¦P¼Ë¤]¬OE¯Zªº¤j®aªá¶O¤ß«ä·Ç³Æ±o°Ú¡C
¡@¡@
¡@¡@³\¦h¦^¾Ðªº¤ù¬q©¿µM¤S³s¦P¦UºØÁn­µ²V¶Ã¦a¥æ´¦b¸£®ü¸Ì¡A¥H«eªº¥[¤W²{¦bªº¡A¿ù¶Ã¤£³ô¡Aªá±Tºð¤D¥uı±o¤Ó¶§¥Þ¦b¬ð¬ð¦aµoº¦¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v²{¦b³o¼Ë°µ¨s³º¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A¿ï¾Ü¤£·t±þ¡A¬O¦]¬°¤£§Æ±æ±þ¦Ñ®v¦º¡A¦ý«o²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ§O¤H±þ¥L¡C
¡@¡@
¡@¡@¯u¬O¥Ù¬Þ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥i¦o®Ú¥»´N¨S¦³§Oªº¸Ñ¨M¿ìªk°Ú¡C
¡@¡@
¡@¡@µ²ªG¨ì³Ì«á¡AÁÙ¬O¨º­Ó³Q°Êªºªá±Tºð¤D¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¦Û¼J¯ë¦a«¨¤F«¨¼L¨¤¡A±N¥Ø¥ú§ë¦V¤j®ü¡C
¡@¡@
¡@¡@²®¼äªº¤ë¥ú¶ÉÂm¦b®ü­±¤W¡A¨F¤lÀHµÛ®ü®ö¤@°}¤S¤@°}¦a¼³¤W¨Ó¡A¨R¨ê¦oªº¸}¡A¤S³Q±a¦^¤j®ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¦Û®ü¤ôªº·L²DIJ·PÅý¦oªºµJļµyµyÅܱo¥­ÀR¤F¤@¨Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@»·³BªºÁnÅT¶V¨Ó¶V¤j¡Aª½¦Ü¤@¹DÄ£²´ªº¥ú°~µM·Ó®g¶}¨Ó¡AÅZ¦a·Ó«G¤F¶Â©]¡A©Ò¦³ªººjÁn³£¦b¨º¤@Àþ¶¡®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@Ãø¹D¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦o·Ù¥Õ¤FÁy¡A²r¦a§ì°_¾c¤l©¹¨º¹D¥úªº¤è¦V¨g©b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«¢¡K¡K«¢¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D³ÝµÛ®ð¡A¨Ó¨ì¤FE¯Zªº¡u¾Ô³õ¡v¡A«oµo²{¥L­Ì³£Àq¤£§@Án¦a½ö¦b¤ìªO¾ô¤W¡A¤@Áy¯h¾Î¡A¦Ó¨ª¦Ð·~¥¿ÃÛ¦b¨º¸Ì­Ë§ËµÛ¤°»ò¡AÁÙ¤£Â_¶Ç¨Ó±þ¦Ñ®vªº¨DÄÇÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¨ª¦Ð·~ªº­±«e¡A¬O¤@Áû¶ê¶êªº²y¡A¸Ì­±¥¿¬O±þ¦Ñ®vªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦n¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤DªQ¤F¤f®ð¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦n±þ¦Ñ®vÁÙ¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú°Õºð¤D¡A§A¨Óªº¥¿¦n¡A§Ö¬Ý±þ¦Ñ®v¡A²{¦b¥i¥H´c¾ã¥L¤F¾¾¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]µo²{¤F¦o¡A´Â¦o©Û©IµÛ¡A¯º±o´c¦H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§á§r¡X¡X¡I·~·~·~§g¡B¤£¥i¥H°Ú°Ú¡X¡X¡I¡v¨ºÃä¶Ç¨Ó±þ¦Ñ®vªººG¥sÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦oÀôµø©P³ò¡A¦P¾Ç­Ì³£¤@¨¥¤£µo¦a°_¨­©¹¦^¨«¡A¦ü¥G±¡ºü«D±`§C¸¨¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j®a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¦³¨Ç©_©Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤DÂ٬ܡA±i¤f·Q»¡¤°»ò¡A²´«e«o©¿µM¦³¨Ç¯t·w¡A¦o¥Î¤O¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¥u·í¬O¿ùı¡A©ï¨B¸ò¤W¥L­Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@­è§¤¤U¨S¦h¤[¡A¤j®a³£¦ü¥G²§±`¯h¾Î¡A¤£¤Ö¤HµL¤O¦a­w¦b®à¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@嘭¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A¤¤§ø²úÄå·w­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¤£»·³Bªº©£®q¤jªe¤]¬ðµMöt¥X¤F¤jÅy»ó¦å¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¿ìªk¤î¦í¡C
¡@¡@
¡@¡@E¯Z±µªñ¤@¥bªº¦P¾Ç³£±µ¤G³s¤T¦a­Ë¤U¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u²úÄå®á¡I°Ú¡X¡X§Aµo¿N¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¤î¤@­Ó¡A¦n¦h¤H³£µo¿N¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¦b¨ä¥L¤H¶}©l¤â¦£¸}¶Ãªº®É­Ô¡A¯Q¶¡¦Ñ®v«o±µ¨ì¤F¤@­Ó­¯¥Íªº¹q¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï¤è¶}ªù¨£¤s¦a©Ó»{¹ïE¯Z¦P¾Ç¤U¬rªº³o¥ó¨Æ¡A¨Ã¥B«Â¯Ù¤£­ã»P¥~¬ÉÁpô¡AÁÙ­n³Ì¸Gªº¨â­Ó¾Ç¥Í±N¶i¤J§¹¥þ¨¾¿mª¬ºAªº±þ¦Ñ®v°e¨ì¤s³»ªº°s©±¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºð¤D¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~§ßµÛÁF¨©±y°¨ºCºC§¤¤U«á¡Aºò±i¦a´Âªá±Tºð¤D°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D²¶¥ú°{¤F°{¡A±ý¨¥¤S¤î¡AÁÙ¬O»´»´·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¡A¨ä¥L¤H«K¥´ºâ·ÓµÛ±þ¦Ñ®vªº¥D·N¡A´«¤W«K©ó¦æ°Êªº¦çªA¡AµM«á¾a¤p«ß¤J«I°s©±¹q¸£ªº±o¨Óªº¦a¹Ï©M¦u½Ã³¡¸p¡A¼ç¤J°s©±¡C
¡@¡@
¡@¡@Ãkµn¤S°ª¤S°~®kªº¤s¤]³\¹ï´¶³q¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¬O«Ü¦MÀIªº¤@¥ó¨Æ¡A§ó¤£¥Î»¡³o¬O¦b¶Â·t¤¤¶i¦æªº¡Aµy¤£¯d·N´N·|ºL¤U¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó°V½m¦³¯ÀªºE¯Z¨Ó»¡¡A³o®Ú¥»´N¬O¥­¤é¸Ì³Ì»´ÃPªº½m²ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¶Â©]¤¤¡A¶È³Ñ¤@¥b¤£¨ìªºE¯Z¦P¾Ç¡AªïµÛ¥¼ª¾ªº¦MÀI¡A¨S¦³®£Äß¡AÃhµÛ­n±Ï¦P¦ñªº¨M¤ß¡A¾ÄµM«e¦æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ì¤F¤jÆU¡AºÑµX¦Ñ®vªGÂ_¥X¥h¥H¬ü¤H­p¤Þ¶}¦u½Ã¡A¬°²³¤Hª§¨ú¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¥L­Ì­è¨«¤£»·´N¹J¨ì¤F²Ä¤@­Ó±þ¤â¡X¡XSmog¡C
¡@¡@
¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¬°¤F«OÅ@¦x¨ÁÀs°¨µ¥¤H¡A¤¤¤FSmogªº¬rÃú­Ë¤U¤F¡A¥u¯à¥Ñ¨k¥Í­Ì¼µµÛ¥L¡Aµu®É¶¡¤º¨S¿ìªk¦AÄ~Äò¾Ô°«¡A¤@¤Á³£¥u¯à¾a¦P¾Ç­Ì¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²³¤HÄ~Äò©¹¤W¼ç¤J¡A¨Ó¨ì¤­¼Óªº¦^´Y¡A«oµo²{²Ä¤G­Ó±þ¤â´N³o»ò¤j«¨«¨¦a¯¸¦bªÅÃmªºÁA±æ³q¹D¤W¡A¾aµÛ¬Á¼þ¡Aµ¥«ÝµÛ¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¼Ëª½±µ¹ï¤W¤Ï¦Ó§óÅý²³¤Hı±o¤£¦w¡AÁÙ¨S·Q¦n¹ïµ¦¡A¥L´N¤w¸gµo²{¤F¥L­Ì¡A¥uÅ¥¨£¡u嘭¡vªº¤@Án¡A¥LªÅ¤â§ìµõ¤F¨­«áªº¬Á¼þ¡A¤£­@¦a¶}¤f¡G
¡@¡@
¡@¡@¡u¯u¬OµL²á³z¤F©L¡A±q¸}¨BÁn¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¤@­ÓÅý§Úı±o¬O±j¼Ä©L¡Aºë­^³¡¶¤ªº¦Ñ®v¬Ý°_¨Ó¤]¤¤¤FSmogªº¬rÃú©L¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¬JµM³Qµo²{¤F¡AE¯Z²³¤H¤]¥u¦n²{¨­¡AÁöµMı±o³o­Ó®ðª^¤£¾A¦XÁ¿¥X¨Ó¡A¦ý¤j®a³£±aµÛº¡º¡ªº¼ÑÂI¡A¤ñ¦p¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¨û¡A§Aªº'©L'¤]¤Ó¦h¤F§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@ÁyµL¶d¦a¹D¥X¤F²³¤H¤º¤ßªº¦R¼Ñ¡A±o¨ì¤F¥L­ÌÀqÀqªºÂIÃÙ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¥[¤@­Ó'©L'¦r¤ñ¸û¹³ªZ¤h©L¡A©Ò¥H¡X¡X¶â¡H³o¤£¬O¤p¤XÀY¶Ü©L¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç´£¤£°_«lªºª÷¾vºÑ²´ªº¥~°ê¤H©¿µM¥Ø¥úª½ª½¦a¬Ý¦VE¯Z¤¤ªº¬Y¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D±q¤H¸s¤¤¨«¥X¡A¨Ó¨ì¥L­±«e¤£»·³B¡A²H²H¦a»¡¡G¡u¦n¤[¤£¨£¡AGrip¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì»{ÃÑ¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@²³¤HÅå§b¤F¡A¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¾·~ªº¥~°ê±þ¤â¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³·|¦³¤°»ò¥æ¶°§a¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]©ï¨B¾aªñªá±Tºð¤D¡A¤@Ãä«O«ùĵ±§¤@Ãä°Ý¹D¡G¡uºð¤D¡A§A»{ÃÑ¥L¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡Aµy·L»{ÃÑ¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥ªá±Tºð¤Dªº»y®ð¡A¥L­Ì¦ü¥G¯uªº¥u¬Oµy·L»{ÃѦӤw¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨â¦~¤£¨£¡A§A¦ü¥GÅܱj¤@¨Ç¤F©L¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@GripÀH·N¦a¥´¶qµÛ¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤D½K¤F½K¬Ü¡G¡u¨â¦~¤£¨£¡A¾·~±þ¤â¤°»ò®É­Ô¼Z¸¨¨ì­n¹ï´¶³q¤¤¾Ç¥Í°Ê¤â¡H¤£Ä±±o²Û®¢¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥uÅ¥¶±¥Dªº©L¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¶È¶È¥u¬O´X¥y¸Ü¡A´N¬D°_¤FE¯Z¦P¾ÇµL¼ÆºÃ°Ý¡A«oê©ó¼Ä¤H¦b²´«e¡A¥u¯à§ÔµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@²´¬Ýªá±Tºð¤DªºÁy¦â¶V¨Ó¶V§N¡AGrip¦ü¥G¤]§¹¥þ¨S¦³°±¤U¨Óªº·N«ä¡A¡uYuki©O¡H¦o¨S¸òµÛ§A¡H¥H«e¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³¬¼L¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@ªá±Tºð¤DÀþ¶¡±Ç¥X¤£ª¾¦ó®É±q¤§«e²³¤H¦X¤O¥´­Ëªº«OÃ𨭤WºN¨Óªººj«üµÛ¥L¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§á§r¡Iºð¤D®á¡I³o¬O«Ü¦MÀIªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@±þ¦Ñ®vÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¦aÆF±Ó¡A»D¨ì¤FÄÝ©ó¯uºjªº¤õ*ÃĨý¡C
¡@¡@
¡@¡@ºj¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@²³¤H¦³¨ÇÃj¤F¡A¦o¤°»ò®É­Ô®³ªº¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u­n»òÅý¶}¡A­n»ò´N¥´¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@²´«eªºªá±Tºð¤D¯«¦â¥­ÀR¡AÅý©Ò¦³¤H³£Ä±±o¦³¨Ç­¯¥Í¡A¦ý¥L­Ì¦ü¥G´¡¤£¤W¤â¡A¥u¯à¤@Áyºò±i¦a¬ÝµÛ·Ç³Æ¶}¥´ªº¨â¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@GripÖ©¤FÖ©¯UªøªººÑ²´¡A½w½w²æ¤Uªø¥~®M¡AÅS¥X±j§§µ²¹êªº¨­Åé¡G¡u¥¿¦n©L¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý³o¨â¦~§A¦¨ªø¨ì¤°»ò¦a¨B©L¡C¡v


chapter 26

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b©Ò¦³¤H³£±¹¤â¤£¤ÎªºÀþ¶¡¦¬°_¤Fºj¡A¥H³Ì§Öªº³t«×§ð¦VGrip¡A¦o®Ú¥»¨S¥´ºâ¾a®gÀ»¨ú³Ó¡C

¡@¡@¦ÓGrip¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡A©Û©Û¬½¼F¡A³£¬O¨RµÛ¤HÅé³Ì¯Ü®zªº¦a¤è¥hªº¡A©¯¦nªá±Tºð¤D¤]¯àÆF¬¡¦aÀ³¹ï¡A¨Ã¥B¦n´X¦¸¥´¤¤¥L¡X¡X

¡@¡@±þ¤âªº³t«×¡A¦o¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£ÃѨì¡C

¡@¡@¥Lªº´¤¤O¬O«D±`¥i©Èªº¡A³o¤@ÂIªá±Tºð¤D«Ü²M·¡¡A¤@¦ý³Q¥Lªº¤â§ì¨ì¡A´Nµ¥©ó§¹³J¤F¡C

¡@¡@©Ò¥Hªá±Tºð¤D±N­«ÂI©ñ¦b³t«×¤W¡A¦b¸úÁ×Gripªº¦P®É¦A¸ÉÀ»¡Aµ·²@¤£¸¨¤U­·¡C

¡@¡@¡u¦n§Ö¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁöµM¤§«e®æ°«½Ò´N¨£¨ì¹L¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡K¡K©~µM±j¨ì³oºØ¦a¨B¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@²³¤Hºò±i±o´X¥G¥Ø¤£Âà·ú¡C

¡@¡@³o®É±þ¦Ñ®v¨IÁn¹D¡G

¡@¡@¡u¤£¡A¬O³o¬q®É¶¡¸Ìºð¤D®á¤SÅܱj¤F¡A¤ñ°_¤§«e¡A¦oªº§ðÀ»§ó¬°ÆF¬¡¤F¡A¡v¥L¹y¤F¹y¡A¦ü¦³©Ò«ü¡A¡u¦Ó¥B³£¦P¼Ë´ÂµÛ­n®`¡A´X¥G»P±þ¤âªº§ðÀ»¤è¦¡¤@¼Ë¡A¬Ý¨Ó¬O¦³½Ö¦b·t¤¤°V½m¦o¡C¡v

¡@¡@²r¦a©ï»L½ð¤¤¥Lªº¤âÁu¡Aªá±Tºð¤DÃÛ¤U°{¨ì¥L¨­«áÁ׶}¤F¥Lªº¥t¤@°¦¤âªºÅ§À»¡C

¡@¡@¤U¤@¬í¯¸°_¨­§Ö³t±Ç¥Xºj©è¦í¥LªºÀY¡A«oÀK®É·Pı¨ì¤F¯t·w¡A¦o¤£Ã­¦a«á°h¨â¨B¡A³o¤@¤U´N³QÂਭªºGrip§ì¦í¤F¯}ºì¡A¤@§âÕt°_¦oªº²ä¤l±N¦o­«­«¦aºL¨ì®ÇÃ䪺Àð¤W¡C

¡@¡@嘭¡X¡X¡I

¡@¡@¡uºð¤D¡I¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³¤H²´¸C¸C¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤D±qÀð¤W³Q¬½¬½ºL¸¨«á±Ã¤ãµÛ±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A·n·n®Ì®Ì¦a¯¸°_¨­¡AÂA¬õªº¦å²G¬V¬õ¤FÃBÀYªº¯ùµo¡A¶¶µÛ¥ª²´¬y¨ìÁy¤W¡C

¡@¡@¥ªÃ䪺µø½u¤@¤ù·t¬õ¡A½k±o¦o¦³¨Ç¸C¤£¶}²´¡Aªá±Tºð¤D©ï¤â¥Î¥k¤âªº¤â­IÀH·N©Ù¤F¤@§â¡A¥ª¤â¤w¸g¦]¬°­è¤~ªº¼²À»¯k¨ìµLªk°Ê¼u¡A¦ý¦o«o¤£¥´ºâ©ñ±ó¾Ô°«¡C

¡@¡@¤£»·³Bªº¨ª¦Ð·~ºòºò¦a©×µÛ®B¡AÁy¦âÅK«C¡A¥L¬ÜÀYºòÂê¡A·t¾ïªº²¶¤l«Õ²`¡A¨º¸Ì­±ªº«ã¤õ´X¥G­n¿U¿N¥X¨Ó¡C

¡@¡@Grip¤£ºò¤£ºC¦a¤W«e¡A¦A¦¸Õt¦í¦oªº²ä¤lºCºC¥Î¤O±N¦o¾ã­Ó¤H©ï°_¡Aµ¥¦o§Ö²¿®§ªº®É­Ô©¿µM©ñ¶}¡A§CÀY¬Ý¦o¶^§¤¦b¦a¤W®¸µÛ²ä¤l¤£Â_«y¹Â¡AÁyº¦±o³q¬õ¡C

¡@¡@¥L¦³¨Ç¥¢±æ¦a»¡¡G¡uÁÙ¥H¬°§A¦³¦h¤jªø¶i©L¡A§A¤]¤¤¤FSmogªº¬r§a©L¡A¤@­Ó­Ó³B²z§A­Ì¤Ó³Â·Ð¤F©L¡A§ÚÁÙ¬O¥´¹q¸Ü¥s¦Ñ¤j©M¡X¡X¡v

¡@¡@¯y¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÀH¤â§ì°_¤@´Ê¬Ö®â´Óª«¤@§â±N¥L­è±Ç¥Xªº¤â¾÷´§¶}¯{¨ì¤F¬Á¼þ¤W¡A¬ÝµÛGrip¦ü¯º«D¯º¡G

¡@¡@¡u呐¡A©L¤j¨û¡A®º¸H¬Á¼þ©MÀY»\°©§Ú¤]¯à°µ¨ì¡A§A³o´N­n¥´¹q¸Ü¥s¤H¡AÃø¹D»¡¡K¡K§A¤£´±¸ò¤¤¾Ç¥Í¹ï¥´¶Ü¡H¡v

¡@¡@Grip§N¯º¤@Án¡A­«·s¦³¤FÂI¿³½ì¡A¤]¤£ªý¤îE¯Zªº¤H¤W«e±Nªá±Tºð¤D§Ö³t¬[¨«¡G¡u¦n§a©L¡A¨º§Ú´N¸ò§A¥´©L¡C¡v

¡@¡@¡u§Ö¡A§ÖÀ°ºð¤D®á¤î¦å¡I¡v

¡@¡@¨ºÃ䨪¦Ð·~¶}©l§l¤ÞGripªºª`·N¤O¡A§Y±N¶}¥´¡A³oÃä¨k¥Í­Ì³£§âªá±Tºð¤D¾×¦b«á­±¡AÅý¤k¥Í±o¥HÀ°¦£³B²z¶Ë¤f¡C

¡@¡@¤ù©£´f§ß°_ªá±Tºð¤Dªº¨­¤l¡A¤£¯}Àu¤ë±Ç¥X³Æ¥ÎªºÃÄ«~¡C

¡@¡@¤£¯}Àu¤ë¤p¤ßÁlÁl¦a¬D°_¦oªº¼B®ü¤Ï§¨¨ìÀY¤W¡AÃBÀY¤W²uÀñªº¶Ë¤f´N³o»ò¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A¦o¤£¥Ñ±o­Ë§l¤@¤f®ð¡X¡X

¡@¡@³o¬ÝµÛ³£Ä±±o¯k°Ú¡K¡K

¡@¡@¦o®³¥X´Öªá¥Î®ø¬r¤ôªgÀã¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a¬°¶Ë¤f²M²z¦å²G¡AµM«á¦A¶î¤WÃÄ¡A¶K¤W¯½¥¬¡C

¡@¡@©¿µM¦o¤î¦í¤F°Ê§@¡G¡uµ¥µ¥¡Iºð¤D®áªºÅé·Å¤£¤Ó¹ï«l¡A¦o¤]µo¿N¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥b¸CµÛ²´¡AÁn­µµê®z¡A©úÅã§Ö­n¥¢¥h·NÃÑ¡C

¡@¡@¡u§A§O³x±j°Ú¡I¡v¤ù©£´f¬[°_ªá±Tºð¤D³d©Ç¹D¡C

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©ó¼µ¤£¦í·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡uSeven¡K¡K¡v

¡@¡@¡uSeven¡K¡K¡v

¡@¡@¡uSeven¡K¡K¡v

¡@¡@¦ü¥G±q»·³BÁôÁô¶Ç¨Ó¤F½Öªº©I³ê¡AÂ_Â_ÄòÄò¡A¤£Â_¦b¶Â·t¤¤¦^¿º¡A¦Ó«á¤@ÁnÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A³vº¥²M´·°_¨Ó¡A¨º¬O¤@¹D¸X¹à¦Ó¼ô±xªºÁn­µ¡A±aµÛ¯º·N¡G¡uSeven¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²r¦a©ïÀY¡A¤£¥i¸m«H¦a¬ÝµÛ²´«eªº¤H¡G¡u¨ß¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó¬ïµÛ¯f¸¹ªAªºª÷¾v¤k«Ä¦b¯¸¦bªá±Tºð¤D²´«e¡A¯º±o¶}¤ß¡C

¡@¡@¡uSeven¡A§Ú­Ì¥h§ä©j©jª±§a¡H¤j®a³£¦b¡AÁÙ¦³¨û¨ûªü«¼¤]¦b¾¾¡I¡v

¡@¡@ª±¡K¡K¡H

¡@¡@¨º³o¸Ì¬O¡K¡K

¡@¡@¦o¬ðµM¥¢¤F¯«¡AÀôµø¥|©P¡A³o¬O¦o³Ì¼ô±xªº¦a¤è¡A¥ú«Gªº¨«´Y¡A³z©úªºµøµ¡¡A¤£Â_¹B§@ªº»ö¾¹¡AÁÙ¦³¡K¡K

¡@¡@§¤¦b½ü´È¤W¦P¼Ë¬ïµÛ¯f¸¹ªAªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¦o©ï¤â±N¥k¤âªº³S¤l¨÷°_¡A»a¥Õªº¤âµÃ³B¬O¤@¶ô®æ¥~¤ã²´ªº¨ë«C¡X¡XNo.7¡C

¡@¡@¦o¦^¨Ó¤F¡H

¡@¡@ÁÙ¬O®Ú¥»¨S¦³¥X¥h¹L¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ÝµÛ¤k«Äªº¯º®e¡A¯«±¡¤@°}«é±«¡C

¡@¡@¡uSeven¡H¡v

¡@¡@³Q¥s°µ¨ß¤lªº¤k«Ä©ÔµÛ¦oªº¤â¡AÃÛ¦b¦o­±«e¡A¬nµÛÀYºÃ´b¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¨«§a¡A§Ú­Ì¥h§ä¥L­Ì§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤~µo²{¦Û¤vªºÁn­µ¤]¦p¦P¨ß¤l¤@¯ë¸X¹à¡C

¡@¡@¨º¡K¡K³o¸Ì¡K¡K¬O¯uªº¡H

¡@¡@­è¤~¨º¨Ç¤~¬O¹Ú¶Ü¡H

¡@¡@¡u¶â¡I¡v

¡@¡@¨ß¤lªº¯º®e§óÀéÄê¤F¡A°_¨­¨«¨ì¦o¨­«á¡A±ÀµÛ¦oªº½ü´È©¹«e¡C

¡@¡@¥u¬O¨«µÛ¨«µÛ¡A¨­«áªº±À¤O«oº¥º¥®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¡H¡v

¡@¡@¦o¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨­«á¤@¤ù¶Â·t¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A³s¦Û¤vªº½ü´È¤]¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¥|©P¤w¬O³Q¶Â·t¥]³ò¡AµM¦Ó¡A«e¤è«o¦³¤@¹D¨ë²´ªº¥ú«G¡AÁÙÁôÁô¶Ç¨Ó¨ß¤lªº©I³ê¡G¡uSeven¡K¡K¥h§ä©j©jª±§a~¡v

¡@¡@¦o¾Ä¤O©¹«e¶]¥h¡A«o«ç»ò¤]µLªk¾aªñ¨º¸Ì¡A©¿µM¦o¤@­Ó½òªÅ¦V¤U¼Y¸¨¡A±¼¶i¤F¤@¤ù¤õ®ü¸Ì¡C

¡@¡@±¼¸¨ªº¿ûµ¬¿S±o¦o¤£¥Ñ±o¥¢Án¦y¥s¡A¦o¤£Â_¦a±Ã¤ã¡A«o³Q¤ÑªáªO±¼¸¨ªº­«ª«¦º¦ºÀ£¦í¡A°Ê¼u¤£±o¡A´X±ý²¿®§¡A³Q¤õ¿N±o¥þ¨­µo¯k¡C

¡@¡@¦Ó©P³ò«o¤SÅZ¦aÅܦ¨¤F¤@¶¡¯D«Ç¡A¦o¥b½ö¦b©ñº¡¤F¤ôªº¯D¬û¤¤¡A¥k¤â¤[¹Hªº¨ëµh¨Ï±o¦o¤£¥Ñ±o©ï°_¤â¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@­ì¥»¨ë«Cªº¦a¤è³Q§Q¾¹¹º±o¦å¦×¼Ò½k¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¯D¬û¸Ìªº¤ô¡A¦o´ý¨­µo§N¡A²´«e°}°}¶Â·tŧ¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¡K¡Kª¨ª¨¡K¡K¶ý¶ý¡K¡K¡v

¡@¡@¦o³ä³ä¹D¡C

¡@¡@¦Ó«á³vº¥¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

¡@¡@¦A¦¸Å¥¨ì¹ËÂøªºÁn­µ¡Aªá±Tºð¤D²r¦a¸C¶}²´¡A¤U·NÃÑ©ï°_¥k¤â¡A¥¶¶}¤â¿ö¬Ý¡A¨º¸Ì¥u¦³´X¹D²uÀñªº¶Ë¬Í¡A¦oªQ¤F¤f®ð¡X¡X

¡@¡@­ì¨Ó¬O¹Ú¡C

¡@¡@¤@¦ý²M¿ô¡A¨­Åé´N·Pı¨ì¤F©¿§N©¿¼ö¡AÁÙ¦³ÃBÀY¶Ç¨Óªº°}°}¶wµh¡AÅý¦oı±oÃø¨ü¡C

¡@¡@¦oºCºC©ï°_ÀY¡Aµo²{¦Û¤v¥¿³Q­IµÛ¡A²´«eªº«á¸£¬O¤@¤ù¼ô±xªº¬õ¦â¡A¬O¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¦A¬Ý¦V©P³ò¡A©|¥BÁÙ¦³¨Ç¼Ò½kªºµø½u¸Ì¡A«e¤è¥u¦³¤@­Ó°±¾÷©W¡A«oÂ_¤F³q©¹¨º¸Ìªº¸ô¡A¤W­±¦ü¥G¯¸µÛ¤°»ò¤H¡A¨­Ã䪺¬OE¯Zªº¦P¾Ç¡Aºò±i¦a¬ÝµÛ¤W­±¡C

¡@¡@¡u¿ô¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÀY¤]¤£¦^¦a°Ý¡A¥Lªºµø½u¤]¤@ª½©ñ¦b¨ºÃä¡A¦ü¥G¨S¦³§â¦o©ñ¤U¨Óªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²Z§g©MÆN©£¡C¡v

¡@¡@¡u¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A³o¦¸¦o²×©ó¬Ý²M¡A¨º¬OÆN©£¥¿½òµÛ¸÷«ô¦b¦a¤Wªº¼é¥Ð²ZªºÀY¡A¯º±oºÆ¨g¡C

¡@¡@¡u³o¤@¤Á¡K¡K³£¬OÆN©£·dªº°­¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¯u§C¦H¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D½Kºò¤F¬Ü¡A´N¦]¬°¦Û¤vªº¼É¤O±Ð¨|³Q²Û°d¤F¡A´N­n¥Î¾ã­ÓE¯Zªº©Ê©R¨Ó³ø´_¡A³oºØ¦æ¬°¯u¬O§C¦H¨ì©³¤F¡C

¡@¡@嘭¡X¡X

¡@¡@ÆN©£·íµÛ¼é¥Ð²Zªº­±«ö¤U¤FÃz¬µªº«ö¶s¡A¤@½c¸ÑÃÄ¥þ³£¤Æ¬°¸H¤ù¡A¦b¨º¤@¨è¡A¦o²M´·¦a¬Ý¨ì¼é¥Ð²Z§áÀY¬Ý¦V¦x¨ÁÀs°¨©M¦o¡C

¡@¡@¦b³õ©Ò¦³¤H¡A³o®É³£¶}©l·Pı¨ì¤F¡A¼é¥Ð²Zªº±þ·N¡C

¡@¡@¨º¬O±q¤@°¦·Å¹¥ªº¤p°Êª«¯w²´¶¡Åܦ¨¥û²rªº´c¯Tªº¹Lµ{¡C

¡@¡@«á¨Ó¡AÁöµM¼é¥Ð²Zªº±þ·N³Q¦x¨ÁÀs°¨ªý¤î¤F¡A¤]¦¨¥\¦a¥ÎºÑµX¦Ñ®vªº®v³Å¡X¡Xù«Âù©Ò±Ð±Âªº¥²±þ§Þ¥´±Ñ¤FÆN©£¡A¦ýE¯Zªº¸ÑÃÄ«o¬O¨S¤F¡C

¡@¡@¦Ó¨º¤T­Ó±þ¤â«o¦b³o­Ó®É­Ô­«·s¥X²{¡C

¡@¡@¥L­Ì§i¶D²³¤H¡ASmog¤U¦b¶¼®Æ¸Ìªº®Ú¥»¤£¬OÆN©£¥s¥L­Ì¤Uªº¬r¡A¥u¬O¤@ºØ½Õ¸`Åé½èªººû¥Í¯À¡A´X­Ó¤p®É«á¤j®a´N·|«ì´_¥¿±`¡C

¡@¡@³o®É¯Q¶¡¦Ñ®v¤]¶}¤fÅý¥L­Ì¯d¤U¡A»Ý­n¥L­Ì°µµ§¿ý¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A©L¤j¨û¡A§A¤£³ø¤³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o¤£Ãh¦n·N¡A¦ü¥G¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@Grip«o»´©ç¤F¥LªºÀY¡G¡u§Ú±q¨Ó¤£·|¦]¬°¨p«è±þ¤H©L¡A·Q­n³Q§Ú­Ì±þ¡A¨º´N§ÖÂI¦¨¬°¤j¤Hª«§a©L¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@°}§b´h¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤p¤XÀY¡A§AÁÙ«Ü®z©L¡A³o¼Ë¥H«á¥i¬O«Ü®e©ö¦ºªº©L¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D­w¦b¨ª¦Ð·~­I¤W¡A««¤F²¶¡A°×µÛÁn¦^µª¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¤T­Ó±þ¤â¯d¤U¤F¤@ªT¤l¼u¥H§@¹ªÀy¡A¦Ó²³¤H¤]§¤¤W¤F¦^¥hªºª½¤É¾÷¡C

¡@¡@¦^¥h¥H«á¡A²³¤H§i¶D¥¿¦bµ¥«Ý¸ÑÃĪº¤H¥L­Ì¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¤j®aÅw©I°_¨Ó¡C

¡@¡@µM«á¡AE¯Z©Ò¦³¤H³£¦^¨ì©Ð¶¡¬½¬½ºÎ¤F¤@ı¡AºÎ¨ì¤F²Ä¤G¤Ñªº¤U¤È¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¦n~¤£¡AÀ³¸Ó¬O¤U¤È¦n°Õ~ºð¤D¡A¨­Åé«ç»ò¼Ë°Õ¡H¡v

¡@¡@­T³¥·¬¯ºµÛ¸òªá±Tºð¤D¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u§¹¥þ¨S°ÝÃD¡C¡vªá±Tºð¤D¤]¯º¤F¡C

¡@¡@¤j®a³£¤£¬ù¦Ó¦P¬ï¤W¤FE¯Zªº¹B°ÊªA¡AÁ`ı±o³o¼Ë¤~§óÅý¤H©ñÃP¤U¨Ó¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®vÄXÄXÄX¦a©e©}µÛ¦Û¤v¤@ª½¬O§¹¥þ¨¾¿mª¬ºA¡A³£¨Sª±¦h¤Ö©ú¤Ñ´N­n¦^¥h¤F¡A¥L¤£¥Ì¤ß¡C

¡@¡@¤k¥Í­Ì¬Ûµø¤@¯º¡AÀq«´¦a²æ¤F¹B°ÊªA¡A°£¤F­T³¥·¬©Mªá±Tºð¤D¡A¦o­Ì³£¦b¸Ì­±¬ïµÛªa¦ç¡A¥þ³£¶]¨ì®ü¸Ì¼^À¸¡C

¡@¡@³o´N«Ü¦X©£®q¤jªeªº¤ß·N¤F¡A¦âÖ©Ö©ªº¼Ë¤l²ª½§¹¥þ¨Sªk±»¹¢¡C

¡@¡@¦A«á¨Ó¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´NÅܦ¨¤FÁ|¦æ¸ÕÁx¤j·|¡C

¡@¡@²³¤H³Q±þ¦Ñ®v¤À¤F²Õ¡A´X¥G³£¬O¤@¨k¤@¤k¬°¤@²Õ¡A³oºØ¤À²Õ¤è¦¡¦ü¥G¼ÉÅS¤F±þ¦Ñ®v¤°»ò¸Þ­p¡C

¡@¡@¡uºð¤D·|®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âù¤â©êµÛ«á¸£¡AÀu«v¹C«v¦a¨«¦bªá±Tºð¤D«e¤è¡A»y®ð¦³¨ÇÃi¬v¬vªº¡C

¡@¡@¬JµMª¾¹D³o´N¬O±þ¦Ñ®v¦Û¤v§G¸mªº¡A´N¤@ÂI¤]¤£Ä±±oÀ~¤H¤F¡C

¡@¡@¡u¤£©È¡C¡vªá±Tºð¤D·n·nÀY¡A¦o¥´¶qµÛ³o­Ó³Q·í°µ¸ÕÁx³õ©Òªº¬}¥Þ¡AÁöµM¥ú½u«Ü·t¡A¦ý¤]¹ê¦b¨S¦³¤°»ò¥i©Èªº¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¨º¤U¦¸¤@°_¬ÝÅ宪¤ù§a¡C¡v

¡@¡@¥L±N¤â·f¦bªá±Tºð¤DªºªÓ¤W¡A¦ü¦³­YµL¦a¾aµÛ¦o¡A³oºØ«º¶Õ´X¥G¬O±N¦oºO¦bÃh¸Ì¡A¨ª¦Ð·~²´¤¤º¡º¡³£¬O¬¾Ã\¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤~©ú¥Õ¥L­ì¨Ó³o¬O«õ­Ó§|µ¥µÛ¦o¸õ©O¡C

¡@¡@¦o¯w¤F¯w²´¡AÅ宪¤ù¡K¡KÁöµM¨S¬Ý¹L¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¤]¥i¥H±µ¨ü§a¡H

¡@¡@©ó¬Oªá±Tºð¤D´NÂIÀYµªÀ³¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¤§«á¦o´N·|¦]¬°¦Û¤v°µªº³o­Ó¨M©w¦Ó±ý­úµL²\¡C

¡@¡@¨â¤HÄ~ÄòºCºC¦a©¹¤s¬}¸Ì­±¨«¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A¨º®É­Ôªº²Z§g¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¨ü¨ì¤F¥´À»¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¶}¤f¡AÅýªá±Tºð¤DÊݩäF¤ù¨è¡AµM«á°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¥´±ÑÆN©£¥H«á¡Aµ·²@¤£®`©È¡AÁöµM¥´¬[ªÖ©w·|¬O§ÚĹ¡A¦ý¹ï±þ¤â¦Ó¨¥¡A²@µL·N¸q¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²Ä¤@¦¸Ä±±o¡A²@µL¬ÈÄߤ~¬O³Ì¥i©Èªº¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D°±¤U¸}¨B¡AÀRÀR¶ÉÅ¥¨ª¦Ð·~Ãø±o¤@Áy¥¿¦â¦a»¡³o¨Ç¡C

¡@¡@¡u¹À¡A§Ú¤£·|¿éµ¹¥Lªº¡A±þ¦Ñ®vªº©Ê©R·|¥Ñ§Ú¨Ó¨ú±¼¡C¡v

¡@¡@¥LÂਭ¬Ýªá±Tºð¤D¡AÄYµÂªºªí±¡³Q¦Û«Hªº¯º®e¨ú´À¡A¬Ý±oªá±Tºð¤D§Ô¤£¦íµo´h¡A§CÀYÁ׶}¥Lªºµø½u¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~«o­ÉµÛ¨­«á±þ¦Ñ®v§G¸mªºªF¦èµo¥Xªº¥ú¡Aµo²{¤Fªá±Tºð¤DÁy¤W¥iºÃªº¬õ·w¡C

¡@¡@¤W«e¬D°_¦oªº¤U¤Ú¡A¨ª¦Ð·~¼L¨¤¤Ä°_¦n¬Ýªº©·«×¡G¡u§Ú»¡¡A§A¸£¤l¸Ì¾ã¤Ñ¬O¦b·Q¤°»ò¤u¤fªºªF¦è¶Ü¡H«ç»ò¦Ñ¬OÁy¬õ¡H¡v

¡@¡@¦b·Q«ç»òÅý§A¸ò§Ú¦^®a¤@ª½¹ï§Ú¯º¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¤º¤ß¸Ì¦^µª¡AµM¦Ó¼L¤W«o¬O°®¤Ú¤Ú¦a§_»{¡A¤S§ä¤£¨ì§OªºÂǤf¸ÑÄÀ¡G

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¤~¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@Ãø¹D­n§i¶D¥L¡A¥L­IµÛ¥ú¹ïµÛ¦Û¤v¯ºªº¼Ë¤l¯S§O¦n¬Ý¡A¦Û¤v¯S§O·Q§â¥L¥´¥]±a¨«Âð_¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@¤£¡A¨º¼Ë¥L·|ı±o¦o¬Oèº~ªº§a¡H

¡@¡@(¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¤Ö¤k§A¯u¬Û¤F¡C)

¡@¡@¦¹®Éªº¦o­þ¸ÌÁÙ¦³¸òGrip¥´¬[®É¨ºªÑ¬½«l¡A¾ã­Ó¤H¹³­Ó¼b³nªº¥]¤l¡AÀH¨ª¦Ð·~«ç»ò®º¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¸Ó¤£·|§A¿f¤F§Ú¤°»ò§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶É¨­´ê±o§óªñ¡A±aµÛºÏ©Êªº§À­µ¤Ä±o¦o´ý¨­µo³n¡A¥u¯à²ÓÁnÄÙÀ}¹D¡G

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡K¡K¥u¬Oªü·~¯º°_¨Ó¡K¡K¤Ó¡B¤Ó¥Ç³W¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦o½W½W¤Ú¤Ú¦a§â¸Ü»¡§¹¡A´N§C¤UÀY¡AÁy¿N±o§ó¬õ¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o´TÀk³¾ªº¼Ë¤l¡A³r±o¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¯º¶}¤F¡C

¡@¡@Å¥¨ì¥Lªº¯ºÁn¡Aªá±Tºð¤D²Û±o§Ö·Q§ä­ÓÁ_Æp¶i¥h¤F¡A¦oÁn­Y°AÃÇ¡G¡u¤£¡B¤£³\¯º¡K¡K¡v

¡@¡@¬JµMªá±Tºð¤D³£³o»ò»¡¤F¡A¨ª¦Ð·~¤]´N«Üµ¹­±¤l¦a»´«y¤@Án¡AÁy¤Wªº¯º·N«o¤£´î¡G¡u²Â³J¡A¨«§a¡C¡v

¡@¡@¤T¤Ñ¨â©]ªº®È¦æ¡A´N³o»òµ²§ô¤F¡C

¡@¡@E¯Z²×©ó¶i¤J¯u¥¿ªº´»°²¡C


chapter 27

¡@¡@¡u®L¤é²½¨å°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨I§u¤@·|¡A´²º©¦a¦^µª¡G¡u¥i¥H°Ú¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S¤°»ò¨Æ¥i¥H°µ¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v·P°Ê±o¤@§â»ó®÷¤@§â²\¡G

¡@¡@¡u²×©ó¦³¤HµªÀ³¤FÄXÄXÄX¡K¡K¬°®v§ä¹M¤F¾ã­Ó¯Z¡A¤j³¡¤À³£»¡¨SªÅÄXÄXÄX¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~º©¤£¸g¤ß¦aÅ¥µÛ¡A¨u¨£¦a¨S¦³¸É¤M¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A·~§gª¾¹Dºð¤D®á¥h­þ¸Ì¤F¶Ü¡A¬°®v¥h¤F¦n´X¦¸¦o®a³£¨S¦³¤H¦b©O¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡H¡v¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¨º°ÆÃi¬v¬vªº¼Ò¼Ë¡A¥X¤H·N®Æ¦a¡A³sªá±Tºð¤Dªº¨Æ¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤]´£¤£°_¥Lªº¿³½ì¡G¡u¤£ª¾¹D¡A»¡¬O¦³¨Æ­n¥X»·ªù¤F¡C¡v

¡@¡@°e¨«¤F±þ¦Ñ®v¡A¨ª¦Ð·~²×©óÅS¥X·Ðļªºªí±¡¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨º³Ã¥ë¡A¦Û±q®È¦æ¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñµo¤F±øµu«H§i¶D¥L¦³¨Æ­n¥X»·ªù¥H«á¡A´N¦A¤]Ápô¤£¤W¤F¡Aµu«H¤£¦^¡A¹q¸ÜÃö¾÷¡A®a³£¨S¦³¦^¹L¡C

¡@¡@¥L´¿¸g¥h¹L¡uÀH½t¡v¦n´X¦¸¡A³s³·«¼¤]¨S¦³¶}ªù¡A³o¨â¤H§¹§¹¥þ¥þ¹³¬O¤H¶¡»]µo¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ­«­n¨ì»Ý­n®ø¥¢¨ì´»°²³£§Öµ²§ô¤F³£ÁÙÁpô¤£¤W¡H

¡@¡@»¡°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@¨ª¦Ð·~Åõ¦b¹¹¤l¤W¡A©ïÀYÖ©²´¬Ý¤ÑªáªO¡C

¡@¡@¥h«n°ê¤p®q®È¦æ®É¡Aªá±Tºð¤Dªº¤£¤Ö²Ó¸`³£Åý¥Lı±o«Ü¦b·N¡C

¡@¡@¸£¤¤µL¼Æ­ÓºÃ°Ý°ï¿nµÛ¡A¶V¨Ó¶V¦h¡A«o¨S¦³¤@­Ó¯à±o¨ìµª®×¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o¤£ªÖ°Ñ»P·t±þ¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¦o»{ÃѾ·~±þ¤âGrip¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¦o¦p±þ¦Ñ®v©Ò»¡¡A»P±þ¤âªº§ðÀ»¤è¦¡¤@¼Ò¤@¼Ë¡H

¡@¡@¡u¨ß¤l¡v¨ì©³¬O½Ö¡H

¡@¡@Yuki¤S¬O½Ö¡H

¡@¡@µ¥µ¥¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÆF¥ú¤@°{¡A·Q¨ì¤F¤°»ò¡A²r¦a§¤ª½¨­¡C

¡@¡@¥L©¿µM°O°_¡A¦bªá±Tºð¤D¿ô¹L¨Ó®É¡A¥L´¿·Pı¨ì¦o©ï¤âªº°Ê§@¡A°¼ÀY«oµo²{¦o±À¶}¤â¿ö±a«áÅS¥X¤âµÃªº¦n´X¹DÂø¶Ã¦Ó²uÀñªº¶Ë¬Í¡C

¡@¡@¦o´¿¦Û±þ¹L¶Ü¡H

¡@¡@·Q¨ì³oºØ¥i¯à©Ê¡A¨ª¦Ð·~´Nı±o¯Ý¤fµL¤ñÀ£§í¡A¨º¼Ë¤@­Ó·Å¬X¤S¯Âºéªº¤H¡A·|¬°¤F¤°»ò¦Ó©ñ±ó¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¸g·NÅS¥Xªº½u¯Áªº¶V¨Ó¶V¦h¡A¨ª¦Ð·~·Pı¯u¬Û¦ü¥G¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@¥u¬O¡A¥LÁ`ı±o¥Ø«e±o¨ìªº½u¯Á³£¤Ó¶Ã¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó®Þ²z¡C

¡@¡@­nºÆ¤F¡C

¡@¡@®ð«æ±ÑÃa¦a¥Î¤O´|¤F´|ÀY¾v¡A¨ª¦Ð·~¬Æ¦ÜµJļ¦a²£¥Í¡u°ÚÀH«K§a«ç»ò¼Ë³£¦n§Ú¤£ºÞ¤F¡vªº·Qªk¡C

¡@¡@¦ý·Q°_ªá±Tºð¤D·Å¹¥¨Ä¥©ªºÁy¡A¥L¤S±Ñ¤U°}¨Ó¡A½Ö¥s¨º¬O¥L³ßÅwªº¤H°Ú¡C

¡@¡@¶ä¡X¡X

¡@¡@®à­±¤Wªº¤â¾÷¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¿Ã¹õ«G°_¡A¥¿¤¤¶¡ªº¹ï¸Ü¤è¶ô¬O¨Ó¦Ûºð¤Dªºµu«H¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥´¶}µu«H¡C

¡@¡@To ªü·~

¡@¡@§Ú¦^®a¤F¡C

¡@¡@From ºð¤D

¡@¡@¤°»ò§Ú¦^®a¤F¡A¤£·|ª½±µ¥´¹q¸Üµ¹¥L¾¾¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t½|¤@Án¡AÁÙ¬O»{©R¦a°_¨­®³¤WÆ_°Í¤â¾÷¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¤@«öÅT¤F©Ð¤lªºªù¹a¡Aªù¥ß¨è´N³Q¥´¶}¤F¡A¥L¤@ÃäÃöªù¨«¶i©Ð¤l¤@Ãä¶}¤f¡G¡u³Þ§A·d¤°¡X¡X¡v

¡@¡@¥LÁÙ¥¼»¡§¹´N³Qªá±Tºð¤D¼³¤F­Óº¡Ãh¡AÅå´j¤£¤w¦a±µ¦í¨Ó¤H¡A«o·Pı¨ì¤F²§¼Ë¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£µª¸Ü¡A¥u¬O®I¦b¥LÃh¸Ì¡A§ì¦í¥L­I«áªº¦çªA¶V§ì¶Vºò¡C

¡@¡@¬Ý¨£¦o³o¼Ë¡A¨ª¦Ð·~¤]¤£°Ý¤F¡A¥u¬O¤@¤U¤S¤@¤U¦a»´¼¾¦oªºÀY¡A¥[²`¤F³o­Ó¾Ö©ê¡A¥ø¹Ï³z¹L³o­Ó¾Ö©êµ¹¦o¶Ç»¼¤@¨Ç¤O¶q¦w¼¾¦o¡C

¡@¡@¹L¤F³\¤[¡Aªá±Tºð¤D¤~ÃP¶}¥L¡A©ÔµÛ¥Lªº¤â¤W¼Ó¡A¤@¸I¨ì¦o¨ª¦Ð·~´N½K¤F¬Ü¡A¦oªº¤â¬O¦B²Dªº¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@ª½½pÀq¤£¨¥¡A¥u±N¨ª¦Ð·~©Ô¶i¤Fª×«Ç¡A¦Ó³o¤]¬O¥L²Ä¤G¦¸¨Ó¨ìªá±Tºð¤Dªºª×«Ç¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®|ª½ª¦¨ì¤F§É¤W½ö¤U¡AµM«áª½ª½¦a¨nµÛ¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ÝÀ´¤F¦oªº·N«ä¡A¦³¨Ç¤£¦Û¦b¦aª¦¤W§É¡A¦Ó«á¦ù¤â±N¦o¼´¹L¨Ó©ê¦í¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¥L¦³¨Çºò±i¡A¥L±q¨Ó¨S¦³ºÎ¹L¤k«Ä¤lªº§É¡A¤@½ö¤U¡AªEÀY¶¡º¡º¡³£¬OÄÝ©óªá±Tºð¤Dªº²H²HÄÉ­»¡A¿¢Â¶¦b»ó¦y¡AÅý¥LµLªk¶°¤¤ª`·N¤O¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¾a¦b¨ª¦Ð·~ªº¯Ý½£¡AÅ¥µÛ¥Lªº¤ß¸õ¡A¦Ó«á°×µÛÁn¶}¤f¡A»y®ðÁôÁô¦³µÛ¥¡¨Dªº·N¨ý¡G¡u¯à³­§ÚºÎ¤@·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©×µÛ®B¡A§CÀ³¤F¤@Án¡A±N¤â¤U¼b³nªº¨­Âß©ê±o§óºò¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©ó¦w¤ß¤F¡A´ª¦í¥L¯Ý«eªº¦çªA¡AÂó¤W²´Â¥¡A¨S¤@·|´N¨I¨IºÎ¥h¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÀRÀR¦a¥´¶qµÛ¦o¡A¤µ¤Ñ¦oÃø±o¨S¦³²ÏÀY¾v¡A´N³o»ò´²µÛ¡A¾ã­Ó¤H¨Ä¥©±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¦A²Ó¬ÝÁy¡A¥L¤£º¡¦aÂ٬ܡA³o³Ã¥ë¬O¤£¬O½G¤F¡H

¡@¡@¦oªºÁy¥»¨Ó´N¤p¡A²{¦b¤U¤Ú©úÅã¤ñ¤§«e¦y¤F¡C

¡@¡@¦Ó©êµÛ¦o¡A¨ª¦Ð·~¬Æ¦Üı±o¯à³Q¦oªº°©ÀYÖ¸¨ì¤â¡A¤£¶È¶È¬OÅ髬®ø½G¤F¤£¤Ö¡A¦oªºÁy¦â¤]¼¬±|¤F«Ü¦h¡A²´¤Uªº«C¦â«D±`©úÅã¡A³sºÎµÛ¤F¤]ÁÙ¬O¤@°Æ·¥«×¤£¦wªº¼Ë¤l¡Aºò½KµÛ¬Ü¡AÁY¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@³o¬q®É¶¡¦o¨ì©³¥h·F¤°»ò¤F¡H

¡@¡@ºâ¤F¡C

¡@¡@¤@Án»´¼Û®ø¿Ä¦bªÅ®ð¤¤¡A¨ª¦Ð·~¤U¤Ú¾a¦b¦oÀY³»¡AÅ¥µÛ¦o²M²Lªº©I§l¡A§x·Nº¥º¥¦V¨ª¦Ð·~ŧ¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¦o¿ô¨Ó¡A¤@©w¤£·|³o»ò»´©ö©ñ¹L¦o¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~°g°g½k½k¦a·Q¡C

¡@¡@¡uSeven¡K¡K§A§Ö¸ú°_¨Ó¡I§Ö¡I¤d¸U¤£­n¥X¥h¡I¡v

¡@¡@¨ß¤l©b¶]µÛ±N¦o±À¶i¤£ª¾¹D½Öªº©Ð¶¡¡A¤@§â±N¦o±q½ü´È¤W©ê°_¡AÂèì¦çÂd¸Ì¡A§Ö³t¥Î¦çªA±N¦o¾B¾×¦í¡AµM«á§â½ü´È§éÅ|¦n¶ë¶i§É©³¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±Ã¤ãµÛ¡AÁy¤Wº¡¬O²\²ª¡A¦oÅ宣¦a§ìºò¨ß¤lªº¦çªA¡G¡u§Ú¤£­n¡I§A¤£¯à¥h¡I¡v

¡@¡@¡uSeven¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A§AÅ¥§Ú»¡¡I¡v

¡@¡@¨ß¤l´¤¦í¦oªºªÓ¥Î¤O·n¤F¨â¤U¡AÅý¦o§NÀR¡AµM«áŸ§ÝµÛ©Ô°_ªá±Tºð¤Dªº¤â¡A¨ß¤l§t²\·L¯º¡C

¡@¡@­·»´»´´­°_µ¡Ã®¡A¤]©Ø¹L¤F¦o¨º¤@ÀYÄ£²´ªºª÷¾v¡C

¡@¡@¦o­IµÛ¥ú¡A¼L¸Ì±i±i¦X¦X»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¸Ü­µ®ø´²¦b·L­·¤¤¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸C¤j¤F²´¡A²\¯]±qÁy¤Wºu¸¨¡A³ïÄV¦ü³Q¤°»ò°ô¦í¡A¦A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¨£¨ìªá±Tºð¤D¥­ÀR¤U¨Ó¡A¨ß¤lªº¯º®e§ó¬X©M¤F¡A¦oºCºC¦a©ñ¶}¤â¡G

¡@¡@¡u¦A¨£¤F¡ASeven¡C§A¤@©w­n¡A¤@©w­n¯¸°_¨Ó¾¾¡I¡v

¡@¡@¨ß¤lÃö¤W¤F¦çÂdªù¡AÂਭ¶]¥X©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¡I¨ß¤l¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ù¤â·Qªý¤î¦o¡A¨­Åé«oµLªk²¾°Ê¡A¥u¯à±q«üÁ_¤¤¬ÝµÛ¨ß¤lÃö¤W¤F¦çÂd¡A¶Â·t±Nªá±Tºð¤D¥]³ò¡A¦o­ú³ÛµÛ¡G¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡K¤£­n¡K¡K§Ú¤£­n¡K¡K¨ß¤l§A§Ö¦^¨Ó¡I¨ß¤l¡X¡X¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡Kºð¤D¡I¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡I¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡I¿ô¿ô¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¾á¼~¦a¥sµÛ¦o¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¥L¬ðµMÅ¥¨ìªá±Tºð¤D·²´µ©³¨½ªº¥s³Û¡AÀ~±o¥L¤@¤U¤l²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A±æ¦V®ÇÃä¡A¥u¨£ªá±Tºð¤Dºòºò¦a³¬µÛ²´¡A²\¬yº¡­±¡A¦o¤£°±¦a­ú³ÛµÛ¡A³´¤J¤F¹ÚÆL¡C

¡@¡@¥L·W¦£±ÀµÛªá±Tºð¤D¡A¤£Â_³ê¦oªº¦W¦r¡A·Q±N¦o¥s¿ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²r¦aÅå¿ô§¤°_¨­¡A¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®ð¡A²´¤¤¤´´Ý¯dÅ宣¡A§N¦½ÀáÀã¦ÕÃä¤FÀY¾v¶K¦bÁy¤W¡A¦çªA¤]³Q¥´Àã¡A¶K¦í¤F¨­Åé¡C

¡@¡@¦oÁy¦â»a¥Õ¡A¨º²YºGªº¼Ò¼Ë¬Ý±o¨ª¦Ð·~¤@°}¤ß¯k¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦a±N´ý¨­Å¸§Ýªºªá±Tºð¤DºO¶iÃh¸Ì¦w¼¢¹D¡G¡uºð¤D¡A¨S¨Æ¤F¡A¨º¥u¬O¹Ú¦Ó¤w¡A¨S¨Æªº¡C¡v

¡@¡@©]¹õ­è­è­°Á{¡A²M§Nªº¤ë¥ú±qµ¡¤áÅx¶i©Ð¶¡¸Ì¡A©Ü¦b¨â¤H¨­¤W¡A§óÅã±o©Ð¶¡ªº¶Â·t¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¡K¡K¨ß¤l¡K¡K¡v¦o¥¢¯«¦a§C»y¡A¤U·NÃѦaºòºò§ì¦í¤F¨ª¦Ð·~ªº¤âÁu¡A©{¦p§ì¦í±Ï©R½_¯ó¤@¯ë¡C

¡@¡@¥»¥H¬°¤w¸g¶}©l´³»éªº¦^¾Ð¡A³º¤´¦p¦P¬Q¤é¤@¯ë²M´·¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¡A¦ü¥G¬O²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¡Aªá±Tºð¤D©ï¤â©ê¦í¨ª¦Ð·~¡A±aµÛ­úµÄ³ê¥L¡G¡uªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@³o¤@Án¤J¦Õ¡A¨Ï¨ª¦Ð·~©I§l·Lº¢¡A¤ßŦ¹³¬O³Q¬½¬½¼¹¶}¤@¹D¤f¤l¤@¯ë¯kµh¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b¡C¡v

¡@¡@¥LÀ£¤U·L·LŸ§Ýªº©I§l¡A§V¤OÅý¦Û¤vªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¥­Ã­¤@¨Ç¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D­n«ç»ò°µ¤~¯àÅýªá±Tºð¤Dı±o¦n¨ü¤@ÂI¡A²{¤U¤]¥u¯à±N¦o©êµÛ¡C

¡@¡@¥b®Î¡A¥­ÀR¤U¨Óªºªá±Tºð¤D©¿µM»´Án¹D¡G

¡@¡@¡u¥H«e¡A§Ú¦³´X­Ó¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Êݩäù¨è¡A³o¬O­n§i¶D¥L¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú­Ì³£¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¦b¨º­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì¥u¦³½s¸¹¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¤¤¦³¤@­Ó«Ä¤l¡A§Ú¤£ª¾¹D¦oªº¦W¦r¡A¦oµ¹¦Û¤v°_¤F­ÓºÙ©I¡A¥s¨ß¤l¡A§Ú­Ì¨â­Ó¸g±`¤@°_¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM·Q°_¡A¦o»¡ªº´X­Ó¦nªB¤Í¡AÀ³¸Ó´N¬O¨º¤Ñ¦b«ÈÆU©Ò¬Ý¨ìªº·Ó¤ù¸Ìªº¨º´X­Ó«Ä¤l¡A¦Óªá±Tºð¤D©Ò¨Ì°¹µÛªº¨º­Óª÷¾vªº¤k«Ä¤l¡A¤j·§´N¬O¦o¤f¤¤ªº¨ß¤l¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂ_Â_ÄòÄò¦a¶É¶DµÛ¨º¨ÇÃö©ó¦o¤p®É­Ôªº¨Æ¡A¦ý¬O¨ª¦Ð·~«o±Ó¾U¦a¹îı¨ì¡A¦oÁÙ¬OÁôÂäF³\¦h¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬O¦P¯f¬Û¼¦§a¡A¡v¦oÅZ¦a§C§C¦a¯º¥XÁn¡A²´©³«o¬O¿@¿@ªº´d²D¡A¡u§Ú­Ì´X­Ó³£¬O«D±`­n¦nªºªB¤Í¡A¾¨ºÞ¨ü¨ì¤F³\¦hµh­W¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤U¤@¨è´N­n¦º¤`¡A§Ú­Ì¤´µM·|·Q¿ìªkÅý¦Û¤v§Ö¼Ö¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A¤j®a³vº¥³£¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u²×©ó¦³¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¨ß¤l¤]¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó¦ºªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¦o¡K¡K¦o»¡¡A§Ú¤£¯à¦º¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨IÀqµÛ¡A¥uı±o³ïÄV¤@°}µo°ô¡C

¡@¡@¥L¨S¿ìªk¶}¤f»¡­þ©È¤@­Ó¦r¡A¥LµLªk·Q¹³¡A¦b¥L­ÌµL¼~µL¼{¥|³B²^®ðªº¦~¬ö¡A³o´X­Ó½G®zªº«Ä¤l©Ò­±¹ïªº¡A¬OÀH®É³£¥i¯à¨ì¨Óªº¦º¤`¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O«á¨Ó¡A³sª¨ª¨¶ý¶ý¤]¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦º¦b²Ä¤G¦~ªº¦P¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K¬Q¤Ñ¬O¥L­Ìªº²½¤é¡C¡v

¡@¡@¥LÃP¶}¤â§CÀY¾®µøªá±Tºð¤D¡A²\¤ôµLÁn¦a±q¦oÁy¤W¤£Â_¸¨¤U¡A¦oªÓ»H·L·LŸ§Ý¡A«o­Ï±j¦a¤£ªÖ­ú¥XÁn¡C

¡@¡@³o´N¬O¥L·Q­nªº¶Ü¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM°g¯í¦a°Ý¦Û¤v¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¥H¨Ó·Q«õ±¸ªº¯u¬Û¡A²{¦b¤w¸g¬Ý¨£¤F¦B¤s¤@¨¤¡A«o¨S¦³¤@ÂIÃP¤f®ðªº·Pı¡C

¡@¡@³æ³æ¬Oªá±Tºð¤D»¡ªº³o¨Ç¡A´N¤w¸g¨I­«¨ì¤£¬O¥L¯à¦b¤@Àþ¶¡»´ÃP®ø¤Æªº¡C

¡@¡@¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A²L³¥¾Ç¨q·íªì¨º¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¤F¡C

¡@¡@¤]³\ªá±Tºð¤D¦bµL¼Æ­Ó©t¿Wªº¤é¤é©]©]¸Ì¡A³£¬O±q³o¼Ëªº§é¿i¤¤²r¦aÅå¿ô¡AµM«á¥u¯à¦p¦P¤pÃ~¤@¯ë¦b¶Â·t¤¤¶ã«|µÛ¿W¦Û»Q¯ç¶Ë¤f¡AµL¤H³­¦ñ¡AµL¤H«OÅ@¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦o²{¦bµh­Wªº¼Ë¤l¡A¥L°¿¦a¡A´N¤£·Q°l°Ý³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤F¡C

¡@¡@¡u°÷¤F¡Aºð¤D¡C¡v

¡@¡@¤£§Ô¦AÅý¦o´¦¶}ÁÙ¥¼Â¡¦Xªº¶Ë¬Í¡A¨ª¦Ð·~¥´Â_¤Fªá±Tºð¤Dªº¸Ü¡A©ï¤â»´»´¬°¦o«ø¥h²´²\¡A¦Ó«á´ê¤W«e»´§k¦oªºÃBÀY¡A¦A¦¸¾Ö¦o¤JÃh¡C

¡@¡@¡u§O©È¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¤Á³£·|¦nªº¡C¡v

¡@¡@²ö¦Wªº¡Aªá±Tºð¤D·Pı¨ì¡AÀHµÛ¨ª¦Ð·~²Â©å¤S¤p¤ßÁlÁlªº¦w¼¢¡A¦Û¤v±Y¼ìªº±¡ºüº¥º¥³Q¦w¼¾¥­®§¡C

¡@¡@¨S¦³¤H·|¥ÌÄ@©ñ±ó¶Â·t¤¤¨º·L®z¦Ó³ÌÄ£²´ªº¥ú¡AÃxÁ{±Y¼ìÃä½tªº¤H¦bµ´±æ¤¤´ÂµÛ¨º¹D¥ú¤£ÅU¬y¦åªº¶Ë¤fäWe¶i¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§Ô¤£¦íóO¤FóO¨ª¦Ð·~ªº¯Ý½£¡A²´²\±¼±o§ó¤¿¤F¡C

¡@¡@¤£ºÞ¨º¹D¥úªº­I«á¨ì©³¬O·sªº§Æ±æ¡AÁÙ¬O·|·´·À¦oªº¦º±I¡A¦o³£µL«èµL®¬¡C

¡@¡@ªü·~¡K¡KªGµM¤Ó·Å¬X¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤~·|¬O§Ú³ÌµLªk±Ë±óªº¥ú°Ú¡C


chapter 28

¡@¡@¶ä¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¤â¾÷©¿µM¾_°Ê°_¨Ó¡A¨º¬O¨Ó¦Û­T³¥·¬ªº¹q¸Ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤â®³°_§ÉÀYÂd¤Wªº¤â¾÷»¼µ¹¦o¡A¦o±µ¹L¤â¾÷«ö¤U¤F±µÅ¥¡G¡u§A¦n¡A³o¸Ì¬Oªá±T¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I±µ¹q¸Ü¤F¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀYªº¤kÁnÅã±o«ÜÅå³Y¡A¡uºð¤D¡A­n¤@°_¨Ó®L¤é²½¨å¶Ü¡I¤j®a³£¦b®@¡I¡v

¡@¡@¡u®L¤é²½¨å¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì­T³¥·¬¤¸®ðªºÁn­µ¡A¤@¤U¤l´N³ê¿ô¤Fªá±Tºð¤D¦³¨Ç²V¨Pªº¤j¸£¡A¦o¤U·NÃÑ°¼ÀY¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡A¨£¹ï¤èÂI¤FÂIÀY¡A¦o¤~À³¹D¡G¡u¦n°Ú¡A¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u´N¦b¯«ªÀ¡I¤£¹L±þ¦Ñ®v»¡¤j®a¥ý¥h椚¥C¨®¯¸¶°¦X¡A°O±o¬ï¯D¦ç¨Ó®@~¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡A¨º¤@·|¨£¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛªá±Tºð¤D±¾¤F¹q¸Ü«á¡A¨ª¦Ð·~¤~¶}¤f¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§A§ä§Ú¤§«e¡A±þ¦Ñ®v¤]¥s¤F§Ú¡C¥¿¦n¡A¤@°_¥h§a¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÀY¡AµM«á¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~¤U§ÉÀ°¦o¶}¤F¿O¡AµM«áÂ÷¶}©Ð¶¡Ãö¤W¤Fªù¡C

¡@¡@¦o´|¤F´|°®Àß±oµo¯kªºÂù²´¡A¦n¤@·|¤~¾AÀ³¥ú«G¡A³o¤~ºC§]§]¦a¥´¶}¦çÂd¡A§ä¥X¤@¥ó¯D¦ç¡X¡X

¡@¡@¨º¬O¤@¦~«e³·«¼¶ëµ¹¦oªº¡AÁÙ©ê«è¹D¡G¡u¤pºð¤D°¸º¸¤]­n¸òªB¤Í¥X¥hª±¤@¤U°Ú¡C¡v

¡@¡@¦o¤]¥u¬O¨Ì¨¥±µ¹L¡AµM«á©ñ¶i¤F¦çÂd¡A±q¨Ó¨S¦³¬ï¹L¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¥h¹L²½¨å¡C

¡@¡@¨º®É¬Oı±o¨S¥²­n¡A¦Ó¥B¡A°£¤F²L³¥¾Ç¨q©M¦º¥hªº¤j®a¡A¦o¤]¨S¦³ªB¤Í¡C

¡@¡@§ó¦óªp¡K¡K¦o¤]¤£¤¹³\¦Û¤vªÅ¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥i½Ö·|®Æ·Q¨ì¡A¦o²{¦b¡X¡X

¡@¡@¨­Ãä·|¥X²{¨º»ò¦hªº·Å·x¤S¬ü¦nªº¤H©O¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ï°_»´»´¼¾¹L¯D¦ç¬X³nªº­±®Æ¡A¼L¨¤¤£¦Û¥D¦a¼°_¡A²´¤¤¬O´X¥G­n·¸¥X¨Óªº·Å¬X¡A¤º¤ß¬X³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@§¤¦b«ÈÆU¦ÊµL²á¿àªº¨ª¦Ð·~Å¥¨£ªá±Tºð¤D¤U¼ÓªºÁn­µ¡A«K¤@Ãä©ïÀY´Â¦o¬Ý¥h¤@Ã䯸°_¨­¡G¡u¦nºC¡X¡X¡v

¡@¡@Án­µ±®µM¦Ó¤î¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨­¤W¬ïªº¬O¯»¥Õ¦â¯D¦ç¡A¤W­±ÂIºóº¡¤FÄåªá¡AŨ±o¦oªºÁy¤]¦ü¥G³Q¬V¤W¯»¹àªºÃC¦â¡C

¡@¡@¦oªºÀY¾v¦¹¨è³Q½L°_¡A¥u¯d¤U¦ÕÃä´XÁ\¡A¤@¦·¯»¦âªºªá±aµÛ¤@¤p¦ê¯]¤l§¨¦bÀY¾v³Q½L°_ªº¦a¤è¡A¬O²³æ«o·N¥~¾A¦X¦oªºµo¹¢¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®e³oºØ·Pı¡A¦ý¬ÝµÛªá±Tºð¤Dºò±i¦a¶µÛ¤â«ü¡A¯«±¡¤£¦w¡AÁy¤WÁÙÁôÁô³zµÛ¬õ·wªº¼Ò¼Ë¡A¥L´Nı±oªá±Tºð¤D¥i·R±o¤£¹³¸Ü¡C

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K§A§O³o¼Ë¬Ý§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM¦wÀR¤U¨Ó¨nµÛªá±Tºð¤Dªº²´¯««Õ²`±oÅý¦o¤â¨¬µL±¹¡A¦oµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¸Õ±´µÛ¡G¡u¤£¡B¤£¦n¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¡v¨ª¦Ð·~©¿µMÖ©°_²´¯º±o·N¨ý¤£©ú¡A¡u·N¥~¦a«Ü¾A¦Xºð¤D³é¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@¥L©ìªø¤F¸Ü­µ¡A¨«ªñ¤F¤k«Ä¡C

¡@¡@¡uºð¤D¥ý­É§Ú¤@¤U§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤°¡X¡X¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@¤â§ß¦í¦oªº«áÀV¡A¤@¤âºO¹L¦oªº¸y¡A¥Lªº®BÂФW¤Fªá±Tºð¤Dªº¡A§â¦o³Ñ¤Uªº¸Ü­µ³£°ô¦b®B¾¦¥æ¿Ä¤§¤¤¡A¤[¹Hªº¬X³n»P²¢¬üÅý¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¥[²`¤F³o­Ó§k¡A¯Á¨ú±o§ó¦h¡C

¡@¡@¨Ó¦Û¨ª¦Ð·~ªº®ð®§ÅQ¹D¦a±Nªá±Tºð¤D¾ã­Ó¤H³£¥]³ò¦í¡A·Å¼öªº©I§l¥æÄñ¦b¤@°_¡A¦oªº¨­Å餣¸T¶}©lÅõ³n¡A¥u¯à³nºøºø¦a¨Ì¾a¦b¨ª¦Ð·~Ãh¸Ì¡A«oÁÙ¬O¨Ä¥©¦a¦^À³¥L¡C

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A¨ª¦Ð·~¤w¸g¥R¤ÀÆF¬¡¹B¥Î¤FºÑµX¦Ñ®v¤W½Ò±Ðªº§Þ¥©¡A¦A¤]¨S¦³¤@¶}©lªº¥ÍÀß¡A¦Ó¦P¼Ë¬OºÑµX¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¡Aªá±Tºð¤D«o¨Ì¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡@¡@¦o²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A¤w¸g³Q§k±o·w·w¥G¥G¦a¡A©I§l«æ«P¡A«oÅ¥¨£¨ª¦Ð·~¤@Án§C¯º¡A¶Ú­µ·Å¼í«o±aµÛ¾y´b¡G¡uºð¤DÁÙ¬O¾Ç¤£·|´«®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹À¡A§Ú·|ºCºC±Ð§Aªº¡C¡v

¡@¡@³o¤@Án³Q¨è·N©ìªø¡A§À­µ·L·L¤W´­¡A¦ü¦³­YµL¦a¤ÄµÛªá±Tºð¤D¡A¨ª¦Ð·~¬Æ¦Ü´c·N¦a»´«r¦o³q¬õªº¦Õ««¡Aªá±Tºð¤D¤@­Ó¿EÆF¡A´ý¨­¶p³Â¡Aµo³n±o§ó¼F®`¤F¡C

¡@¡@¦o§CÀY®I¦b¨ª¦Ð·~Ãh¸Ì¤£ªÖ©ï°_¡AŸ§ÝµÛÁn­µ©e©e©}©}¦a¶}¤f¡G¡uªü·~¡K¡K¦â¡B¦â¡K¡K»¤¥i®¢¡K¡K¡v

¡@¡@¤U¤@¬í´NÅ¥¨ì¤F¥Lªº¯ºÁn´e´e¦a±q¥Lªº¯Ý½£¾_¥X¡A¨ª¦Ð·~³Q¦o³r¯º¤F¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o©~µM¯àºâ¬O¦â¡B»¤¡B¶Ü¡H¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~·íµM¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v«Ü¦­¤§«e´N¦¬Ã¬¤Fªá±Tºð¤DµPªº¶W¯Å°g©f¤@ªT¡C

¡@¡@¨£Ãh¸Ìªº¤k«Ä¶Vµo¦³·íÀk³¾ªº¬[¶Õ¡A¥L²×©ó©ñ¹L¦o¡A»´©ç¤F¦oªº­I¡A±N¤H©ñ¶}¡A¦Ó«á²o°_¦oªº¤â¡A¬ÝµÛ¦o¬õ±o§Öºw¦åªº¦Õ¦·¡A¨ª¦Ð·~¯º·N§ó¿@¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@¸òE¯Z²³¤H¦b¨®¯¸¶×¦X«á¡A¤j®a¤@°_¥h¯«ªÀ¡A­T³¥·¬ÁÙ©ê«èµÛ¡G¡uºð¤D§A¨ì©³¥h­þ¨à°Õ¡A¤@­Ó´»°²³£§ä¤£¨ì¤H¡A§Ú­ÌÁÙ·Q§ä§A¤@°_¥X¨Óª±©O¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥u¬O¯º¯º¡AµM«áÁÙ¬O¥Î¡u®a¸Ì¦³¨Æ­n¦£¡v¨Ó¦^µª¡A­T³¥·¬­Ë¬O¨S¦A°l°Ý¡AÁÙ»¡¤U¦¸¬ù¦o¤@©w­n¨Ó¡Aªá±Tºð¤DµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¦o±½µø¤F©P³ò¡A¤k¥Í­Ì³£¬ï¤W¤F¯D¦ç¡A¬Æ¦Ü³sºÑµX¦Ñ®v¤]¬O¦p¦¹¡A¦Ó¨k¥Í´X¥G³£¬O«K¦ç¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤S°¼ÀY¬Ý­T³¥·¬·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿µÛ´»°²¤j®a¬ù¥X¥hª±ªº½ì¨Æ¡A¤£®É¦³¤H´¡¤f¸É¥R¦o»¡º|ªº¯ºÂI¡AÁÙ¦³±þ¦Ñ®v­ú®A®A¦aªí¥Ü©~µM¤£±a¥Lª±¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡C

¡@¡@³oºØ¼ö¾x¤S·ÅÄɪº³õ­±¡Aªá±Tºð¤D¬O°µ¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¡A¦¹¨è¦o¥uı±o¤ß¤¤¬Y³B»Ä»Äªº³n³nªº¡A«o·x±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¦o²´¤¤ªº¯º·N¶V¨Ó¶Vº¡¡AÂù²¶·L·L¦³¨ÇÀã¼í¡A«o«G±o©{­Y¸Ë¤U¤F¤@¾ã­Ó¬PªÅ¡C

¡@¡@¦o²×©ó©ú¥Õ¡A­ì¨Ó³o´N¬O³·«¼©Ò§Æ±æ¦o¯à¦A¦¸·P¨üªº¡A¸òªB¤Í¤@°_ªº©¯ºÖ·P¡C

¡@¡@¦o²{¦b©ME¯Zªº¤j®a¤@°_¡A©¯ºÖ±o·Q­ú¡C

¡@¡@¦Û¤v¦Ç·tªº¤H¥Í¤¤¯à»P³o¸s¤H¬Û¹J¬ÛÃÑ¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H¤@¸ô»¡»¡¯º¯º¦a¨ì¤F¯«ªÀ¡C

¡@¡@¨º¸Ì¤H¼é¾ÖÀ½¡A¨Ìµ}¯àÅ¥¨£¤ì®jºV¦b¦a¤WªºÁn­µ¡A®Æ²zªº­»®ðÄÆ´²¦bªÅ®ð¤¤¡A©PÃä³£¬O¦UºØÅu¦ì¡A¹CÀ¸¡B¤p¦Y¡A©±¥D­Ìªº¥s½æÁnµ¸Ã¶¤£µ´¡A³õ­±¼ö¾x«D¤Z¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A·s©_¦a¥´¶q¥|©P¡A¤@¬Ý¨ì¤p¦YªºÅu¦ì¡A¦oªºÂù²´´NÔ|¦aµo¥ú¡X¡X

¡@¡@¦n¦h¦Yªº¡I¦o¤w¸g¦n¤[¨S¦Y¹L¦n¦Yªº¤F¡I

¡@¡@¡u呐ºð¤D¡A§Ú­Ì´N¥ý¤£¥´ÂZ§A­Ì¤G¤H¥@¬É°Õ~¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡vªá±Tºð¤DÃj°é¤F¡C

¡@¡@­T³¥·¬Ãa¯ºµÛ±À¤F¦o¤@§â¡A¡u¨Ä¨Ä¸ò·~§g¬ù·|§a~¡v

¡@¡@¦o³Q±À¨ì¤F¨ª¦Ð·~­±«e¡AµM«á¤j®a«Ü§Öµ²¶¤´²¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º´N¤£¯à®ö¶O¥L­Ìªº¦n·N¡A¨«§a¡C¥ý¥h¦YÂI¤°»ò§a¡A¡v¨ª¦Ð·~²o°_¦oªº¤â¡A¡uºð¤Dªº²´¯«³£¦bµo«G¤F§a¡H¡v

¡@¡@³o»òª½±µ³QÂW¬ï¡Aªá±Tºð¤D¤]¨S¦³¥bÂI¤£¦n·N«ä¡A­«­«¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤@Áy´Á«Ý¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~­Ë¬OÁA¸Ñ¦o¡Aª½±µ©M¦o±qÀY¦Y¨ì§À¡A§â©Ò¦³¤p¦Y³£¹Á¤F¤@Ãä¡A¥»¨ÓÁÙ¾á¤ßªá±Tºð¤D·|¤£·|¦Y¼µ¤F¡Aµ²ªG¨ª¦Ð·~­è·Q¶}¤f°Ý¡A´N³Q¦o¿³­P«k«k¦a©Ô¨ì¤U¤@­ÓÅu¦ì¤F¡AªGµM¡X¡X

¡@¡@¦Y³fªº­G´N¬O­ÓµL©³¬}¡C

¡@¡@¹Á¹M¤F¤p¦Y«á¡A¨ª¦Ð·~°Ýªá±Tºð¤D¡G¡uºð¤D¡A§A·Qª±¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±½µø¤F©P³ò¡A¬Ý¨ì¼é¥Ð²Z©M­T³¥·¬¥¿ÃÛ¦b¤@Ã䪱¡A¦o²´¯«¤@«G¡A¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¹ï¤è¤ß»â·N·|¡A¸ò¦o¤@°_¨«¹L¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Aºð¤D¡A¤@°_ª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@­T³¥·¬§áÀY´Â¦o©Û©I¹D¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o¸òµÛ¤@°_ÃÛ¤U¡A¬nµÛÀY¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u³o¬O¹_¤ô²y§r§A¨Sª±¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨£ªá±Tºð¤D·n·nÀY¡A­T³¥·¬«D±`Åå³Y¡A·Q¶}¤f°Ý«o³Q¼é¥Ð²Z©Ô¦í¤F³S¤l¡A·t¥Ü¦o¤£­n°Ý¡A¦o¤]´N¯º¹D¡G

¡@¡@¡u¨º§Ú±Ð§A§r~³o¸Ì´N¥æµ¹§Ú­Ì¡A·~§g´N¦Û¤v¥hª±¡A«Ý·|¦A¹L¨Ó±µºð¤D§a¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²´¯«¸ß°Ýªá±Tºð¤D¡A¨£¦oÂIÀY¡A¤]´N¦w¤ß¨ì¤@Ãä©â¼úªºÅu¦ì´c¾ãÅu¥D¥h¤F¡C

¡@¡@¡u³o­Ó÷¤l©O¡A¬O¯È°µªº¡A­n§â³o­Ó§O°w¤@ÀY§O¦b÷¤l¤W¡A¥t¤@ÀY§á¦¨¹_¡AµM«á¹³³o¼Ë¡X¡X¡v­T³¥·¬¤@Ãä¸ÑÄÀ¤@Ãäºt¥Üµ¹¦o¬Ý¡A¡u¤Ä¦í¤ô²yÂ÷¶}¤ô­±´N¥i¥H°Õ~¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨£¼é¥Ð²Z©M­T³¥·¬¨â¤H³£»´ÃP¹_°_¡A¬Ý¦V¥L­Ìªº¨â²´³£¬O°{Ã{ªº¬P¬P¡A¤@Áy±R«ô¡G¡u¦n¼F®`¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A¤]¨Ó¸Õ¸Õ§a¡C¡v

¡@¡@¼é¥Ð²ZÁܽйD¡C

¡@¡@¦oÂI¤FÂIÀY¡A¥I¤F¿ú«á«ö·Ó­T³¥·¬ªº«ü¥Ü¨Ó§O¦n¹_¤l¡AµM«á¹Á¸Õ¤Ä°_¤ô²y¡A¡u°Ú¡K¡K¥¢±Ñ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¤£³à®ð¡AÄ~Äò¹Á¸Õ¦n´X¦¸¡A¤Ï¦Ó¶V®À¶V«i¡A¼é¥Ð²Z°®¯Ü«Øij¦o¡G¡u§â³o­Ó·í¦¨§Ú­Ì¥­®É½m²ßªº®É­Ô«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦o¨Ì¨¥·Q¹³½m²ß®Éªº·Pı¡A¤â¹y®É¥­Ã­¤F¤U¨Ó¡AºCºC¦a¤Ä¦í¤ô²y¦A¤@©ï¤â¡X¡X

¡@¡@¡u¦¨¥\¤F¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¿³¾Ä¦a©Ô¦í­T³¥·¬ªº¤â¯º±o¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡I«Ü¤£¿ù©O¡I¡v­T³¥·¬¤]¸ò¦o¤@°_¿³¾Ä°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡H³o»ò§Ö´N¾Ç·|¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªÈÄñ§¹Åu¥D¤j¨ûªº¨ª¦Ð·~®³µÛ±o¨Óªº¾Ô§Q«~¡X¡X¹CÀ¸¾÷¤@¥x¡AºC±y±y¦a´Â¦o­Ì¨«¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§è¦í¨ª¦Ð·~ªº³S¤l¥Ü·N¥L¬Ý¦Û¤vªº¾ÔªG¡G¡uªü·~§Ö¬Ý¡I³o­Ó¸ò°V½mªº·Pı«Ü¹³¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¤ô²y¡A¦A§CÀY¬ÝÃÛ¦b¥L®ÇÃä¼b¤pªºªá±Tºð¤D¡A¦o¿³¾Ä±o¤pÁy³£¬O¬õ¼³¼³ªº¡A²¶¤l«G±o¹³¬O¤ô¬~¹L¤@¼Ë¡C

¡@¡@²ª½´N¬O­Ó¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í¦ù¤â»´»´©ç¤F©ç¦oªºÀY¥H¥Ü¹ªÀy¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¨ª¦Ð·~¤S³­¦o¨ì¤@Ãä¥h§ä«e­ì¶§°«©MÁF¨©±y°¨¤@°_¼´ª÷³½¡C

¡@¡@³o¦¸¨ª¦Ð·~­Ë¬O¤â§â¤â±Ð¦o¡Aªá±Tºð¤D«D±`§Ö´N¤W¤â¤F¡A¥u¤£¹L³Ì«á§â¤@³Uª÷³½³£°eµ¹¤FÁF¨©±y°¨¡A»¡¬O¦Û¤v¾i¤£¨Ó¡AÁÙ¤£¦pµ¹¥L®³¦^®a¦Y¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«¦A¤@¦¸Åå´j¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡X¡X

¡@¡@ºð¤D®á©~µM¤]¬O¦P·N®³¦^®a¦Y°Ú³Þ¡I

¡@¡@½Ð°Ý§A­Ìªº¸£¤l¸Ì°£¤F¦YªºÁÙ¦³ÁÙ¦³§Oªº¶Ü¡I

¡@¡@¦³¶Ü¡I(«e­ì¶§°«¦¡©H­ý¡C)

¡@¡@¤@°é¤U¨Ó¡A¨â¤H´X¥G©M¸I¨ìªºE¯Z¦P¾Çª±¤F­Ó¹M¡A¤j®a³£«ÜÀq«´¦a¤£¥h°l°Ý¬°¤°»òªá±Tºð¤D¬Ý°_¨Ó±q¨Ó¨S¨Ó¹L²½¨å¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©êµÛ¤@­Óª±°¸¡A³Q¨ª¦Ð·~²oµÛ¨Ó¨ì¤@³Bµy·L¤ñ¸û¦wÀRªº¦a¤è¡A¸ò¦b³o¸Ì·²®§ªºE¯Z²³¤H¶¢²á¡A³o¤~ª¾¹D¡A©Ò¦³E¯Zªº¤H³£³Q¹CÀ¸Åu¥D­Ì¸T¤î°Ñ»P¤F¡AÅý¥L­Ì­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@«¦¡X¡X

¡@¡@°Ô¡I

¡@¡@²Ä¤@¦··ÏªáÂI«G¤Fº£¶Âªº©]¹õ¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¤£¥Ñ±o°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¤@¦·¤S¤@¦·¦â±m´³Äã¦Ó¤j¤p¤£¤@ªº·Ïªá¦b¤ÑªÅºì©ñ¡A¦U¦³¯S¦â¡AµºÄê¦Ó¹Ü¥Ø¡C

¡@¡@³o¤@¨è¡A©Ò¦³¿O¥ú³£ÅfµM¥¢¦â¡C

¡@¡@¡u¦n¬ü¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¸TÆg¼Û¹D¡A¦oı±o¦Û¤vªºÂù²´³£¤£°÷¸Ë¤U³o¤@Àþ¶¡ªº¬üÄR¡C

¡@¡@¨º¬O¦o±q¨Ó¥¼¨£¨ì¹LªºÀéÄê¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§áÀY¬Ý¦o¡A·Ïªá·Ó«G¤F¦oªº¯ºÁy¡A¬M¦b¦oªº²´¤¤¡A¥L¥uı¦Û¤vªº¤ßŦ³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤â©Ô¦í¤F¦o¡A»P¤§¤Q«ü¬Û¦©¡A¥L¼L¨¤¤W´­¡G¡u¬O°Ú¡A«Ü¬ü¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DºCºC¬Ý¦VE¯Z¨C¤@­Ó¤H¡A³Ì«áµø½u¤S¦^¨ì¦b©]ªÅ¤¤ºì©ñªº¬üÄR·Ïªá¡A¦o²´¯«¬X©M¡A¼L¨¤ªº¯º·N«ç»ò³£¤î¤£¦í¡C

¡@¡@¯à©ME¯Z¤@°_¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C


chapter 29

¡@¡@¤é¥»¬Y¤u¼tÂû³Jº¢¾P¡A¾É­PÂû³J¥þ³¡³£»Ý­n¥µ±¼ªº³o¤@±ø·s»D¡A¬O­T³¥·¬¦b¥Õ»È©P®É§â¤j®a¥s¦^¨Ó«á§i¶D¥L­Ìªº¡C

¡@¡@¦Ó³o¦¸¡A­T³¥·¬·Q¥X¤F¤@­Ó·¥¨ä²§·Q¤Ñ¶}ªº¥D·N¡X¡X

¡@¡@§â³o¨ÇÂû³J»s§@¦¨¥¨¤jªºÂû³J¥¬¤B¨Ó·t±þ±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@ÁöµM¬Ý¦ü¯îÂÕ¡A«o¤£¥¢¬°¤@­Ó¦n¥D·N¡C

¡@¡@·í­T³¥·¬´£¥X³o­Ó¥D·N®É¡A¨ª¦Ð·~´N§áÀY¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡AªG¤£¨äµM¡A¦oÂù²´³£µo¥ú¤F¡A¥u¬O«Ü§Ö·t²H¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]²q¨ì¬O¤°»ò­ì¦]¡A¦o¤£Ä@·N°Ñ»P·t±þ¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A°£¥h¬µ*¼u¤£»¡¡A±þ¦Ñ®v¥i¬O«Ü³ßÅw¦Y¥¬¤Bªº¡AÃø¹D§A¤£·QÅý¥L¹Á¸Õ³o»ò¤jªº¥¬¤B¶Ü¡I¨º¥i¬O¥LªºÄ@±æ¾¾~¡v

¡@¡@­T³¥·¬¯º¹D¡A¤£°ÊÁn¦â¦a¤Æ¸Ñ¤Fªá±Tºð¤DªºªÈµ²¡C

¡@¡@¬JµM¬O±þ¦Ñ®vªºÄ@±æ¡A¨º¤£À°¦£»s§@¬µ*¼u´N¦n¤F§a¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×¨s§Ô¤£¦í³o­Ó¥¨¤jªº»¤´b¡A¤j·§¹ï©ó¨C­Ó¦Y³f¨Ó»¡¡A¬ü­¹ªº·s¹Á¸Õ»P»s§@³£¬O¦³«D±`¤jªº§l¤Þ¤Oªº¡C

¡@¡@­T³¥·¬«ô°U¤F¯Q¶¡¦Ñ®v¦V¬F©²¥Ó½Ð¤F¨ó§U¡A¥¨¤jªº¼Ò¨ã»P¨ä¥L¤u¨ã³£³Q·Ç³Æ¦n¤F¡C

¡@¡@­T³¥·¬§NÀR¦a«ü´§²³¤H¶}©l»s§@³o­Ó¥¨¤jªºÂû³J¥¬¤B¡A²³¤H¤£¸T¹ï¦o¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

¡@¡@­nºû«ù³o­Ó¥¬¤BªºÃ­©w»P¨ý¹D¡A¦oªÖ©wªá¤F¤£¤Ö®É¶¡Æp¬ã»P¸ÕÅç¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D°_¬ÜÄǦ³¿³­P¦a¬ÝµÛ¤£»·³Bªºªá±Tºð¤D¡A»P¥­®É´£¤£°_«lªº¼Ò¼Ë¬Û¤Ï¡A¦oµL¤ñ¿n·¥¦aÅ¥­T³¥·¬«ü´§¦£«e¦£«á¡A¤@ÂI¤]¨S¦³°½Ãiªº·Qªk¡C

¡@¡@¤Ö¤k§â¼B®ü¤Ï§¨¤F¤W¥h¡AÂæbÀY¤y¸Ì¡AÅS¥X¤F¥ú¼ä¹¡º¡ªºÃBÀY¡Aºë¯««³«³¦a¦b´X­Ó°ª¤jªº¤ë»O¶¡ÆF¬¡¦aÂÛ¨ÓÂÛ¥h¡C

¡@¡@¾¨ºÞÁy¤W³£¬O±K±K³Â³Âªº¦½¯]¡A¦o¤]µL·v¥hÅU¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¦a¦£¬¡µÛ¡AÂù°¨§ÀÀHµÛ¦o¸õ¨Ó¸õ¥hªº°Ê§@¦bªÅ¤¤µe°_´X¹D¦n¬Ý©·½u¡A¾ã­Ó¤H¦ü¥G³Q¬V¤W¤F¶§¥úªº¨ý¹D¡C

¡@¡@³o¼Ë¤¸®ðªºªá±Tºð¤D«D±`¨u¨£¡A¦b¨ª¦Ð·~²´¸Ì²ª½¥i·R¨ìÃz¬µ¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö»s§@§¹¦¨´Nµ¥¥¬¤B¾®©T¡Aªá±Tºð¤D¤~¶~¤U¨Ó¡A¦oºK¤UÀY¤y¡A©I¥X¤@¤f®ð¡AÃBÀY«o¬ðµM³Q¤°»ò¶K¤W¤F¡X¡X

¡@¡@­ì¨Ó¬O¨ª¦Ð·~¦bµ¹¦oÀ¿¦½¡C

¡@¡@¦o©ï¤â±µ¹L¤â©¬¡A©×¼L¯º°_¨Ó¡A¬Ü²´ÅsÅs¡A²´²¶¦ü¾²¤F¤ô¡A¦o»¡¡G¡uªü·~¡A§A¯u¦n¡C¡v

¡@¡@³Qªá±Tºð¤D³o»ò¤@»¡¡A¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¤Ä®BÀ³¹D¡G¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@­J¶Ã¦aÀ¿¤F´X¤UÁy¤Wªº¦½¤ô¡A¦o¦b¨ª¦Ð·~®ÇÃä´N¦a§¤¤U¡A»P²³¤H¤@»ôµ¥«Ý¥¬¤Bªº¾®©T¡A¤]³­µÛ­T³¥·¬¶¢²á¡C

¡@¡@¡u³o¦¸³sºð¤D¤]³o»ò½æ¤OÀ°§Ú¡A¯u§Æ±æ¯à¦¨¥\°Ú~¡v

¡@¡@¡u¯à¦¨¥\ªº¸Ü¡A·Q¦Y¤@¤f¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢¡Aºð¤D»{¯uªº²z¥Ñ­ì¨Ó¦b³o¸Ì°Ú~¡v

¡@¡@¡u¤]¡B¤]¤£¬O¡K¡K´N¬O¶¶«K·Q¦Y¦Ó¤w¡K¡K¶¶«K¡K¡K¡v

¡@¡@®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡AÂ಴­ì¨Ó¤w¸g¨ì¤F¶À©ü¡Aªá±Tºð¤D«D±`´Á«Ý»s§@¥X¨Óªº¥¬¤Bªº¨ý¹D¬O¤°»ò¼Ëªº¡A¹ê»Ú¤W¡A¦o§ó·Q¹Á¤@¤f¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o§Ô¤£¦í«|¤F¤f¤f¤ô¡A»Q¤F»Q¼L¨¤¡A·Q¦Y¨º­Ó¥¬¤Bªº±ý±æ¶V¨Ó¶V±j¡C

¡@¡@¨ººØ¦B²DªºÄ²·PÅX´²¤F¼ö«×¡A·L·L¤@¥Î¤O´N¸H¦b®B¾¦¤§¤¤¡AÂû³J»P¤û¥¤¿Ä¦Xªº­»²¢¨ý¹D¡A¦b¤fµÄ¤¤¤[¤[°±¯d¡C

¡@¡@·Q·Q³£»¤¤H¡C

¡@¡@¡u²Â³Jºð¤D¡A¤f¤ô­n¬y¤U¨Ó¤F¾¾¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛªá±Tºð¤D©úÅã««²C¨º­Ó¥¬¤Bªº¼Ò¼Ë¡A¨ª¦Ð·~¤£¸T¥¢¯º¡AÂù¤âÕt°_¦o¬X¹àªºÁy¡A«K°_¤Fª±¤ß¡AÀH·N¦a¿ä*ÆnµÛ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦^¹L¯«¡A¬ÝµÛ²´«e¨ª¦Ð·~ªñ¦b«¤¤ØªºÁy¡A¤]ÅU¤£¤W¦Û¤vªºÁy¥¿³Q¥L¡u­h«Ý¡vµÛ¡A¤U¤@¬í´N·Pı¦oªº¤ß¸õÅFªº¤@¤U¶Ã¤F®M¡C

¡@¡@¥L­I¹ïµÛ¤i¶§¡A¾ã­Ó¤H³£³QÂФW¤F¤@¼h¬X©Mªº¥ú¡A¨ª¦Ð·~ªº¤­©x½ü¹ø¦p¦P¬O³Qºë¤ßÀJ¨è¦Ó¦¨¡A¹ï©óªá±Tºð¤D¦Ó¨¥¦³µÛ­P©Rªº§l¤Þ¤O¡A¨ºÂù·t¾ïªº²´²¶Á`¬O±aµÛºHÃi¡A¦¹¨è«o¬O¦³µÛ·Å¬Xªº¯º·N¡A¯S§O¬O¦b¹ïµøªº®É­Ô¡A²ª½¦n¬Ý±o¹L¤À¡C

¡@¡@¦o²{¦b¥u·Q¨ì¥|­Ó¦r¡X¡X

¡@¡@¨q¡B¨q¦â¥iÀ\¡K¡K

¡@¡@¡u¶â¡H§A¤S¦bµo¤°»ò´h¡H¡v

¡@¡@¹îı¨ì¦oªº¥¢¯«¡A¨ª¦Ð·~©ñ¶}¦oªºÁy¡A¥ÕÞÕªº¥Ö½§¤W¤w¸g¦³¤F¬õ¬õªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥L°O±o¥L¨Ã¨S¦³¸I¹L¦oªº¦Õ¦·§a¡H¬°¤°»ò³s¦Õ¦·³£¬O¬õªº¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤â¤@¸I¨ì¦oºu¿Sªº¦Õ¦·¡A¦o´N¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E¦üªº¥´¤F­ÓÎG¶ÛµM«á²r¦a©¹«á®¿¡A¤@°ÆÅå·W¥¢±¹ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¶â¡H

¡@¡@³o­Ó¥iºÃªº¼Ë¤l¤Ï­Ë¤Þ°_¨ª¦Ð·~ª`·N¤F¡A´c§@¼@ªº·Qªk©¿°_¡A¥Lªº²´¸Ì°{¹Lºë¥ú¡A°²¸Ë«á°h´X¨B¡A¦b¦oÃP¾Ó¤U¨Ó¨º¤@¨è©¿µM¤W«e¤@¤j¨B´¤¦í¦oªºÂùªÓ¡G¡u§ì¦í§A¤F¡C¡v

¡@¡@ªG¤£¨äµM¡A¦o§ó¥[·W¤F¡A³sÁy¤]º¦¬õ¤F¡G¡uªü¡Bªü·~¡K¡K§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò¡Hºð¤DÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¤@ºò±i´Nµ²¤Ú°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@¬Ý¨ì¦o®`²Ûºò±iªº¼Ò¼Ë´N¤ß±¡¤j¦n¡A¤]¨S¦³Ä~Äò³r¦o¤F¡Aª½±µ§¤¨ì¦o¨­®Ç¡C

¡@¡@³oÅý¦o®¨®¨ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦A¬Ý¤U¥h¦o©È¦o­n¬y»ó¦å¡K¡K

¡@¡@ªü·~¤Ó¦n¬Ý¤F¡A¦oÁ`¬O§Ô¤£¦í­n±µªñ«o¤S¤£´±¾a¤Óªñ¡C

¡@¡@³oºØ©{¦pèº~ªº¤ß±¡¡A¦o¤£´±Åý¨ª¦Ð·~ª¾¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®¸¦í¸õ°Ê±o¼F®`ªº¤ßŦ¡A¦ÕÃä¬O¦Û¤v¦p¦P¾Ý¹ª¤@¯ëªº¤ß¸õÁn¡A¦o¬Æ¦Ü®`©È¨ª¦Ð·~·|Å¥¨ì¡C

¡@¡@¦o¦¹¨è³s¸Ü³£¤£´±Á¿¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¦¨¥\¤F¡I¡v

¡@¡@¤£»·³B¶Ç¨Ó­T³¥·¬ªºÅw©IÁn¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô²³¤H¤w¸g§â¥¬¤B±q¼Ò¨ã¤¤²æ¥X¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥ß°¨¼u°_¨Ó¡A¦b¨ª¦Ð·~À¸ë¦ªº¥Ø¥ú¤U¯T¯V¦a°k¨«¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¶À¦â¥¬¤B¡A´N³o¼Ë¦b²³¤Hªº¤À¤u¦X§@¤¤»s§@§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§aÜÖ§aÜÖ¼L¡A¥õÀY¬ÝµÛ¨º­Ó¤j¥¬¤B¡A²´¸Ìªº¥ú²ª½Åý®Ç¤H¨S¿ìªk©¿µø¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡K¡K¤w¸g§Ö­n­w¤W¥h¤F§a¡H¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«¦³¨ÇÃhºÃ¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤D¡A©Ò¦³¤H³£¬Û«H¦o«Ü¥i¯à·|¼³¤W¥h¡C

¡@¡@¦n·Q¦Y¡K¡K

¡@¡@¦o¤£¥Ñ±o©¹«e¨«¤F´X¨B¡A«o³Q¨ª¦Ð·~©Ô¦í¤F¡C

¡@¡@¡u§Ö¨«§a¡A±þ¦Ñ®v­n¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦o¥u¯à¤@Áy¤£ªÙ¦aÀHµÛ¨ª¦Ð·~Â÷¶}¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H³£±ÀݺµÛ¦^¨ì½Ò«Ç¸Ì¡AÀ½¦bµ¡Ãäµ¥µÛ±þ¦Ñ®vªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¤@¥¹±þ¦Ñ®v¦Y¨ì¥¬¤Bªº©³³¡¡A¦ËªL§µ¤Ó­¦´N·|³q¹LºÊ±±¡A¤ÞÃz¬µ*¼u¡C

¡@¡@­pµe¥»¨Ó¬O³o¼Ëªº¡A¥u¤£¹L¡A¤£¶È­T³¥·¬Á{®É±Ë¤£±o¥¬¤B¡A¦Ó¥B³o­Ó¬µ*¼u¤]ÁÙ¨SÃz¬µ´N³Q±þ¦Ñ®v»D¨ì¶ì½¦ªº¨ý¹D¡AÆp¨ì¦a¤U©î°£¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¡A³o¦¸·t±þ«Å§i¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦³¥¬¤B¦Y§r¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂù²´µo¥ú¬ÝµÛ²´«e³Q¤À¨ìªº¥¬¤B¡A¿³¾Ä±o¤£±o¤F¡A¦o¥i¬O««²C¤F³\¤[©O¡I

¡@¡@±þ¦Ñ®v§â¨S¦Y¨ìªº³¡¤À§¡¤Ã¤Àµ¹¨C­Ó¤H¡AÅý¥L­Ì¹Á¹Á¥L­Ì¦Û¤v»s§@ªº³o­Ó¥¨¤j¥¬¤Bªº¨ý¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D»´»´¤c°_¤@¤p¶ô¥¬¤B°e¤J¤f¤¤¡A¸ò·Q¹³¤¤¤@¼Ë·L·L²DªºÄ²·P¡A¶W¥G·N®Æ¦a±NÂû³J»P¤û¥¤ªº¨ý¹D¿Ä¦X±o«ê¨ì¦n³B¡A²¢¦Ó¤£¿°¡C

¡@¡@²ª½¦n¦Y¨ìÅý¤H·P°Ê¡I

¡@¡@´«°µ¬O¦o¡A¤]·|±Ë¤£±o¥Î¨Ó·t±þªº¡C

¡@¡@¦oº¡¨¬¦aÖ©°_²´¡A²´¨¤·L·LÅs°_¡A¥[¤W²\µiªºÂIºó¡A¨º­Ó¼Ò¼Ë²ª½´N¹³¤@°¦´g·Nªº¿ß¡C

¡@¡@¦Ó¥BÁÙ¬O¥u¦³¨ÇÄøªº¥¤¿ß¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§â³o¤@¤Á¦¬¤J²´¤¤¡A¼L¨¤¤W´­¡A¥L¤S¦b¤ß¸ÌÀqÀq²K¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¤@³õ¤£ºâ·t±þªº·t±þ´N³o»ò¸¨¤U±c¹õ¡A¤i¶§¤]´X¥G­n³Q¦a¥­½u±»»\¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D»P¨ª¦Ð·~¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¦oÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤â«o³Q¤°»ò§ì¦í¤F¡X¡X

¡@¡@¬O¨ª¦Ð·~·Å·xªº¤â¡A±N¦o¤p¤p³n³nªº¤â´¤¦b¤â¤ß¡C

¡@¡@¦oªº¤â«üŸ¤FŸ¡A¤U·NÃѦa·Q²æÂ÷¡A«o¥Í¥Í§Ô¦í¤F¡C

¡@¡@¨â¤H¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸³æ¿W¬Û³B¡A¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸²o¤â¡A¦ý³o¼Ë¿Ë±Kªº°Ê§@¤´µM·|Åýªá±Tºð¤DÁy¬õ¤ß¸õ¡A©{¦p±N¦Û¤vªº·Å«×¡B¤ß¸õ³£»P¹ï¤è¥æ´«¡A¨S¦³¤@µ·ÁôÂáC

¡@¡@¡uºð¤D¡C¡v

¡@¡@ª½¨ì¶i¤Fªá±Tºð¤D®a¡A¨ª¦Ð·~¤~­I¾aµÛªù³ê¦o¡A¯«±¡¦ü¯º«D¯º¡G¡u§Ú¤@ª½«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»òºð¤DÁ`¬O·Q¸ú¶}§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©ú©ú¤£¬O©èIJªºªí±¡¡A«oÁ`¬O·Q¸ú¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM´êªñ¡A¥J²ÓÆ[¹î¦o¡A¹³¬O±o¨ì¤Fµª®×¡A¥L¤Ä°_®B¡A²´¸Ìº¡º¡³£¬O¦Û«H¡A¥L¨è·N©ìªø¤F§À­µ¡C

¡@¡@¡u呐¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D®Ú¥»´N³ßÅw§ÚªºÄ²¸I§a¡H¡v

¡@¡@³Qµo²{¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤º¤ß«£噔¤@¤U¡AÀþ¶¡·W¤F¤â¸}¡A¦o¥uı±o¦Û¤vªº¤â¦B±o·Pı¤£¨ì¥ô¦ó·Å«×¡A¬Æ¦Ü«ü¦y¤]¦bµo³Â¡C

¡@¡@¦o¤º¤ß²`³B³ÌÁô¯µªº¯µ±K¡A³Q¨ª¦Ð·~±Ó¾U¦a¹îı¨ì¤F¡A¨Ã¥B­n±N¥¦«õ¥X¡A¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡C

¡@¡@¦o¤U·NÃѦa§_»{¡G

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡X¡X¡v

¡@¡@°Ô¡C

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦o´N³Q«û¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âù¤â§x¦b¦o¨âÃ䪺ªù¤W¡A±N¦oÂê¦bÄÝ©ó¥LªºªÅ¶¡¸Ì¡Aµ·²@¤£µ¹¦o°kÂ÷ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¡u§A¦b»¡ÁÀ¡A¡v¨ª¦Ð·~¿w©w¦a«ü¥X¡A¡u§AªºÁn­µ³£¦bµoµê¡C¡v

¡@¡@¡u»¡ÁÀ¥i¬O­n³QÃg»@ªº¾¾¡C¡v

¡@¡@¥Lªº²´²¶³vº¥«Õ²`°_¨Ó¡AÅýªá±Tºð¤D¸£®ü¤w¸gÅT°_¤Fĵ³ø¡A«oµLªkªý¤î¥L¡A¦oªº¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A³ïÄV¹³¬O³Q¤°»ò°ô¦í¡A¤@­Ó¦r³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o¤U­n¼ÉÅS¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸C¤j²´¬ÝµÛ¥L¨}¤[¡A²×©óµo¥X¤F¤@­Ó¼Ò½kªº­µ¸`¡A¹³¬O¶Ë¤ß¶ã«|¤S¹³¬O¥]§t©e©}¡C

¡@¡@¦o¬ðµM©ï°_¤â®¸¦í¦Û¤vªºÁy¡AÁn­µÅ¸§Ý¡G¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹y®É¦³¤F¤£¤Ó¦nªº¹w·P¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¸Ó¤£·|­n»¡¦o¨ä¹ê¤£³ßÅw¥L¤§Ãþªº¸Ü§a¡H¡H

¡@¡@¡u¦]¬°ªü·~¯uªº¤Ó§¹¬ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ú¬O¬ÝµÛªü·~´N§Ô¤£¦í·QÂð_¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§ó§O»¡©Mªü·~²o¤â¾Ö©ê¿Ë§k¡A¤ß¸õ·Pı³£­n¨ì·¥­­¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤º¤ß¤@ª½¦b¥s³Û·Q­nªü·~§ó¦h§ó¦h¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·Q­nªü·~¥uÄÝ©ó§Ú¤@­Ó¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§Ú³ßÅwªü·~¤w¸g³ßÅw¨ì«Ü¥i©Èªº¦a¨B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡B©Ò¥H§Ú¤£·QÅýªü·~ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡I³oºØ©_©Çªº·P±¡¡K¡KªGµM·|Åýªü·~ı±o¥i©È§a¡K¡K¡v

¡@¡@²´«e§CµÛÀY®¸Áyªº¤k«Ä¡A«üÁ_ÅS¥Xªº¥Ö½§©M¦Õ¦·³£¤w¸g¬õ¨ì§Öºw¦å¡A³s¬Ý³£¤£´±¬Ý¥L¡A«oµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¡AŸ§ÝµÛ§i¶D¦Û¤v¡A¦o³ßÅw¥L¡A³ßÅw±o¤£±o¤F¡AÁÙ®`©È¸U¤@¥Lª¾¹D¤F´N·|³Q°Q¹½¡C

¡@¡@«ç»ò¥i¯à·|°Q¹½¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D§A«ç»ò³o»ò¥i·R°Ú¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¥L¦ù¤â´¤¦í¤Fªá±Tºð¤Dªº¤âµÃµyµy¥Î¤OÅý¦oÃP¶}¡A¦Ó«á¤@¤â¼¾¤W¦oªºÁy¡A¤j©æ«ü»´»´¼¯ÕfµÛ¡A¾®µøµÛ¤k«Ä·W±i¤S¤£¦wªº¯«±¡¡C

¡@¡@¥L¤Ä°_®B¡A²´¸Ì¬O¥­¤é¸Ì¤Ö¨£ªº·Å¬X¡G¡uºð¤D¬O­Ó²Â³J¡C¡v

¡@¡@¥L¤À©ú¡K¡K

¡@¡@³ßÅw³£¨Ó¤£¤Î°Ú¡C

¡@¡@¡u¡K¡KÕÙ¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³£°µ¦n­±¹ï¨ª¦Ð·~ÅS¥X¶û±ó¹½´cªºªí±¡ªº·Ç³Æ¤F¡A§½­±«o³o¼Ë°fÂà¡A¦o¤£¥Ñ±o¦³¨Ç§b´h¡C

¡@¡@¡u³oºØ³ßÅw¡A«ç»ò¥i¯à·|°Q¹½°Ú¡H¤£¦p»¡¡A§A¤ñ§Úª½²v¦h¤F¡A¡v¨ª¦Ð·~»´§k¦oªº²\µi¡A·Å¼íªº¶Ú­µÅܱo§ó¬X©M¡A¡u§Ú°Ú¡A¤]¬O¦³³oºØ¤ß±¡ªº¾¾¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F§ö²´¡A¤£¥i¸m«H¦a¥õÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¥u¦³ºð¤D¤@­Ó¡A§Ú¤]·|·Q­n¿W¦ûºð¤D¡A¨º¼Ëªº·Qªk¡A¹ïºð¤D¨Ó»¡¡A¬O­t¾á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ç¡B«ç»ò·|¡I¡v

¡@¡@¦o´X¥G¥ß¨è´N¤Ï»é¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§â¦oªº·W¶Ã³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤£¥Ñ±o»´¯º¡G¡u¨º¤£´N¬O¤F¡A²Â³Jºð¤D¡A§Ú¸ò§A¬O¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H¡A¤£­n¦A¸ú§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¦]¬°§Ú¸ò§A¡A

¡@¡@³ßÅw¹ï¤èªº¤ß±¡¡A

¡@¡@³£¬O¤@¼Ëªº°Ú¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤Ô¹Ø°Õ¬Yèº~±¼°¨°Õ¡I¡I


chapter 30

¡@¡@¨ª¦Ð·~³Ìªñ«Ü·Ð´o¡C

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Í¦b«e´X¤Ñ¡A¥L­Ì´X­Ó¬°¤FÀ°±þ¦Ñ®v¼á²M¥L°½¤k©Ê¤º¦çªº·s»D¡A©]±ßÃÛ¦u«oµo²{³o¤@¤Á­ì¨Ó³£¬O¥Õ¥ý¥Í©Ò¦w±Æªº¡AµM«áÔ³³¡¨t¦¨»P±þ¦Ñ®v¥´¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¥Õ¥ý¥Í¡Aªá±Tºð¤D¤S«r«r¤ú­n½Ä¤W¥h¡A«o³Q¨ª¦Ð·~¦º¦º©Ô¦í§q¤F¤@¹y¡A¦n¤ï¬O¼È®É§NÀR¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@«á¨ÓÔ³³¡¨t¦¨³Q¥´±Ñ¡A¥Õ¥ý¥Í«K¥´ºâ±Ë±ó¤F¥L¡A«o¦b²³¤H¥¿·Ç³Æ§â³B©ó¨g¼Éª¬ºAªºÔ³³¡¨t¦¨±a¦^¥hªº®É­Ô¡A¥Õ¥ý¥Í«o¬ðµM¥X²{¦A¦¸±N¥L¾Û¨«¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¬°¤F±Ï¥XÔ³³¡¨t¦¨¡A¥L­Ì³ò§ð¤F¥Õ¥ý¥Í©M¥L¨­Ã䪺«OÃð¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¨º®É­Ôªºªá±Tºð¤D´X¥G¬O¤£­n©R¤F¡A¾÷Ãöºj¸ÌÁöµM¬OBB¼u¡A¦ý½ÄÀ»¤OÁÙ¬O·|¶Ë¨ì¤H¡A¦o«o¤@ÂI³£¤£¸ú¡Aª½ª½¦a©¹«e¨R¡C

¡@¡@©M¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡A¦oªº²´¸Ì±qÀY¨ì§À³£¥u¦³¥Õ¥ý¥Í¡Aª½¨ì¦o³Q±þ¦Ñ®v¨î¤î¡C

¡@¡@·Q·Q³£Åý¤Hı±o¤ß¦³¾l±ª¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¥Îªº¼oª«¨S¸ê®æ¬¡µÛ¡C¡v

¡@¡@»¡¥X³o¥y¸Ü®É¡A¥Õ¥ý¥Í¦ü¦³­YµL¦a¿h¦VÁy¦âÅZ¦aÅܱo·Ù¥Õªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦Û±q¥Õ¥ý¥Í»¡¥X¨º¼Ë¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¦o´N¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¦bÔ³³¡¨t¦¨¦]³Q±Ë±ó¦Óµo¨g¥H«á¡A¦o´NÅܱo«D±`©_©Ç¤F¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡X¡X

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¨t¦¨§g¡A³o­Óµ¹§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯«±¡ºò±i¦a¦VÔ³³¡¨t¦¨¦ù¥X¤â¡A¤â¤ß¸ÌÀRÀR½öµÛ´XÁû¿}¡A²´¦yªº¨ª¦Ð·~µo²{¨º¬O¦o³Ìªñ°¾·Rªº·s¤f¨ý¡C

¡@¡@¤S¤ñ¦p¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁ`¬O°½°½¦aª`·NµÛÔ³³¡¨t¦¨¡C

¡@¡@¦A¤ñ¦p²{¦b¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¥L¡G¡u¨t¦¨§g¡A§A¡K¡K¦³­þ¸Ìı±o¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ô³³¡¨t¦¨¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á·n·nÀY¡AºÃ´b¹D¡G¡u¬°¤°»ò­nı±o¤£µÎªA¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡B¨º´N¦n¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±µ¤G³s¤Tªº¸Þ²§¦æ¬°³s±aµÛE¯Zªº¤H¬Ý¨ª¦Ð·~ªº²´¯«³£¤£¤Ó¹ï«l¤F¡A¨ººØ·L§®ªº¼¦¼§·N¨ýÅý¨ª¦Ð·~¸£ªù±µ³sÃz¥X¦n´X­Ó«Cµ¬¡C

¡@¡@·d¤°»ò°­°Ú¡I

¡@¡@¦Ó¦o³oºØÀWÁcªºÃö¤ß§ó¬OÅýÔ³³¡¨t¦¨¤]ºN¤£µÛÀY¸£¡A¥L«Kª½±µ¶}¤f°Ý¡G

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n³o»òÃö¤ß§Ú¡H«ö¹D²z§Ú´¿¸g­«¶Ë¹L§A¡A§AÀ³¸Ó°Q¹½§Ú¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©Ã¤F©Ã¡A¼L¨¤·L·L¼¤F¤@¤U¡A²´¯«¬X©M¡G¡u§Ú¤£·|°Q¹½§A¡A§Úª¾¹D§A¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v

¡@¡@¡H¡H¡H¡H¡H

¡@¡@©Ò¦³¤H³£Ãj¹G¤F¡C

¡@¡@³o¬O¤°»ò¯«¾Þ§@¡H¡H¡H

¡@¡@«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¡X¡X

¡@¡@²¾±¡§OÅÊ°Ú³Þ¡I

¡@¡@­n·Q¥Í¬¡¹L±o¥h¡AÀY¤W­þ¯à¨SÂIºñ¡C

¡@¡@²³¤H¬Ý¨ª¦Ð·~ªº²´¯«§ó¥[·L§®¤F¡X¡X

¡@¡@·~§g¡A½Ð¸`«s¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A¤@§â§ì¦íªá±Tºð¤Dªº¤âµÃ±N¦o«û¨ì¾ðªL¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kªü·~¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¨Ä¶¶Åý¥Lµyµy¥­®§¤F¤@ÂI·Ðļ¡A¦ý·Q°_³o´X¤Ñ¦o¹ïÔ³³¡¨t¦¨®ï¶Ô±o¹L¤À¡A¥Lªº¯Ý½£«K²r¦a¤S«°_¤@¹ÎµL¦Wªº¤õ¡C

¡@¡@¥L¤@¤U¥Î¤O±Nªá±Tºð¤D¥Ï¶}¡Aªá±Tºð¤D«á­I²r¦a¼²¨ì¾ð·F¡A¦o¦Yµh¦a´e­ó¤@Án¡A«o¨S¦³³d©Ç¨ª¦Ð·~¡AÁÙ¬O¦w¦wÀRÀR¦aµ¥¥L¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¹É¡C¡v

¡@¡@¯u¬O­Ó²Â³J¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨S¦³¿ù¹L¦oµh­óªºÁn­µ¡A½Kºò¤F¬Ü¡AÁÙ¬O¤ß³n¤F¡A¦ù¤â©Ô¹L¦o¡A´À¦o´|¤F´|«á­I¡A³o¼Ëªº«º¶Õ¡A´N¹³±Nªá±Tºð¤D¾ã­Ó¤HºO¦bÃh¸Ì¡AÅýªá±Tºð¤D¹y®É¤â¨¬µL±¹¡C

¡@¡@¡uªü¡Bªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í§N­ó¤@Án¡AªQ¶}Ãh¸Ìªº¤H¡A·t¾ïªº²´²¶¦³¨Ç¦MÀI¦a¨nµÛ¦o¡G¡u«ç»ò¡H²{¦bª¾¹D¥s§Ú¤F¡H¨t¦¨§g¥i¤£·|´À§A´|¡C¡v

¡@¡@¡u¨t¦¨§g¡H¡v

¡@¡@¦o¤@ÁyÃjÀ´¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ³o¸òÔ³³¡¨t¦¨¦³¤°»òÃö«Y¡C

¡@¡@¡u§O¸Ë¶Ì¡C¡v

¡@¡@°Ô¡X¡X

¡@¡@¨ª¦Ð·~§ì°_¦oªº¥ª¤âµÃÀ£¦b¾ð·F¤W¡A²r¦a´êªñ¦o¡G¡u呐¡AÃö©ó³o´X¤Ñºð¤D·Fªº¨Æ¡A¤£¥´ºâ¸ÑÄÀ¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@·Å¼öªº¤â´x´¤¦í¦oªº¤âµÃ¡A¥W¥Y¤£¥­ªº¾ð·FÖ¸±o¦oªº¤â­I¦³¨ÇÃø¨ü¡A¦oµyµy±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A«o´«¨Ó§ó¥[¥Î¤Oªº¸TÀD¡C

¡@¡@¡u¸Ñ¡B¸ÑÄÀ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤´µM¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¨£¦o¸Ë¶Ì¡A¨ª¦Ð·~ªºÁy¦â§ó¯ä¤F¡G¡u§A¤£Ä±±o¡A§A¹ïÔ³³¡¦n±o¹L¤À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦n±o¹L¤À¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A»{¯u«ä¦Ò¤F¤@¤UÀH«á¡A·n·nÀY¡G¡uÁÙ¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~²ª½³Q¦o®ð¨ìªÍ³£§Ö¬µ¤F¡A¤S¬½¤£¤U¤ß½|¦o¡A¥u¥µ¤U¤@¥y¡uÀH§A³ßÅw¡v¡A«KÂਭ±ýÂ÷¶}¡A«o¬ðµM³Q¦o©Ô¦í¤F¦ç¨¤¡C

¡@¡@¥L¯à·Pı¨ìªá±Tºð¤DªºÃBÀY¾a¦b¥Lªº«á­I¡C

¡@¡@¡u·F¹À¡H¡v¥L¤£­@·Ð¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DªºÁn­µÁôÁô±aµÛ¯º·N¡G¡uªü·~¬O¦b¦Y¾L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¦b¯º¡C

¡@¡@·NÃѨì³o­Ó¡A¨ª¦Ð·~©¿µM´Nı±o¦Û¤v¤Ï­Ë¹³­ÓµL²z¨ú¾xªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥L»ø¦b­ì¦a¡A¯d¤U¤]¤£¬O¡AÂ÷¶}¤]¤£¬O¡C

¡@¡@ªÈµ²¤F´X¬í¡A¥LÂਭ¡A«o¼²¤W¦o·Å¬Xªº²´¯«¡A´ÄÀû¸Ì°{µÛ²Ó²Ó¸H¸Hªº¥ú¡AÅý¤H¥ÌÄ@¨I·Ä¨ä¤¤¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤Ä¦í¥Lªº¤â«ü¡A»´»´·n¤F·n¡AÁn­µ±aµÛ°Q¦nªº·N¨ý¡A¤S³n¤SÄz¡G¡u§O¥Í®ð¤Fªü·~¡C¡v

¡@¡@³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¡A¥D°Ê¦V¨ª¦Ð·~¼»¼b¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦Õ®Ú¬ðµM´N¦³¨Ç¬õ¤F¡A·t½|¦Û¤v¤@Án¡A¦A¦¸¹X¦í¦oªº¤âµÃÀ£¦b¾ð·F¤W¡A³o¦¸ªº¶ZÂ÷§ó¥[ªñ¤F¡A³s¨­Åé¤]´X¥G¶KµÛ¦oªº¡A´X¥G¯à·Pı¨ì¥Lªº©I§l¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²×©ó²Û¬õ¤FÁy¡C

¡@¡@³o¡K¡K

¡@¡@³o­Ó¶ZÂ÷¡K¡K

¡@¡@¦nªñ¡K¡K

¡@¡@¦o¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~²´²¶¤¤­Ë¬Mªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~°¼ÀY¾aªñ¦o¦ÕÃä¡A·Å¼öªº¦R®§¼QÅx¦b¦oÅÖ²ÓªºÀV²ä¡AÄoÄoªº¡A¦o¤£¥Ñ±oÁY¤FÁY¡C

¡@¡@¥L´c¦H¦a«Â¯Ù¹D¡G¡u¼»¼b¤]¨S¥Î¾¾ºð¤D¡A¤£§i¶D§Úªº¸Ü¡A§Ú´N§â§A©â±P¸ÌÂ꺹s­¹¥þ³£¥µ¤F¡C¡v

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~ªº«Â¯ÙÅãµM«D±`«µ®Ä¡AÅ¥²M¤F¥Lªº¸Ü«á¡Aªá±Tºð¤D¤°»ò®`²Û³£§Ñ¤F¡A¦o¸C¤j¤F²´¡A¤£¥i¸m«H¦aÀüµÛ¥L¡G¡u§A¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@³o³£¬O¤°»ò¤H°Ú¡I

¡@¡@©~µM¥Î¹s­¹­n¯Ù¡I

¡@¡@³o´N¬O­n¦oªº©R°Ú¡I

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µ§C¨I¦ÓºHÃi¡A¤W¬Dªº§À­µ¦p¦P¦Ð¤ò¤@¯ë±½¹Lªá±Tºð¤Dªº¤ßÀY¡AÄoÄoªº¡A«o¤Ä¤H±o«Ü¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú»¡¡C¡v

¡@¡@©e©}¡C

¡@¡@«Ü©e©}¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªn¤F®ð¡A«ó¤F«ó¼L¡A´e´e¤£¼Ö¦a¶}¤f¡AÁn­µ²Ó¦p°A呐¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³Q¦o²@µL¹w¥ü¦aµÞ¤F¤@§â¡A¦o¤£ª¾¹D¦o²{¦b©e©}ªº¼Ò¼Ë±þ¶Ë¤O¦³¦h¤j¡A©{¦p¤@­Ó·Å¹¥¨Ä¥©ªº¤p°Êª«¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÃP¶}¦oªº¤âµÃ¡A©ï¤â´|¤F´|¦o¬X³nªºÀY¾v¡A¯º±o¬¾Ã\¡G¡u¨Ä¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥¿¤F¥¿¦â¡A°®¯Ü«á­I­ÊµÛ¾ð·F¡A©ïÀY¬Ý¦V½«ÂŪº¤ÑªÅ¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]·Pı¨ì¤j®a¦ü¥G»~·|¤F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó¨ª¦Ð·~´N«r¤ú¤Á¾¦¦a¦^¹D¡G¡u§A³o¼Ë«ÜÃø¤£Åý¤H»~·|§a¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡A©Ò¥H¡X¡X©êºp¡Aªü·~¡C¡v

¡@¡@¦oª½µø¨ª¦Ð·~ªº²´·ú¡A«D±`»{¯u¦a¦V¥L¹Dºp¡A³o¼ËªºÄYµÂ¤Ï¦ÓÅý¨ª¦Ð·~©Ã¤F©Ã¡Aı±o¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡G¡u°Ú¡A­ì½Ì§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A»¡¹ê¸Ü¡A¶È¶È¥u¬O³o¨ÇÃö¤ß¡A§Úı±o®Ú¥»¤£°÷¡A³o¬O§Ú¤í¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¦oªº²´¸Ì³QµLªk¨¥©úªº±¡ºü¥eº¡¡A¨ª¦Ð·~»¡¤£¥X¨º¬O¤°»ò¡A¦ý¯à·Pı¨ì¦o³o¦¸»¡ªºÄ±±o¤£°÷¡A¬O«Ü»{¯uªº¡A¥L¤£¥Ñ±o²æ¤f°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨t¦¨§g¸ò¨ß¤l«Ü¹³¡A§ÚÁ«¤í¥L­Ì¨â­Ó«Ü¦h¡A¦ý¨ß¤l¡A§Ú¤w¸gÁÙ¤£²M¤F¡A©Ò¥H¦Ü¤Ö¡A¯àÀ±¸É¤@¨Çµ¹¨t¦¨§g¡C¡v

¡@¡@¦o««¤U²´²¶¡A±»»\¦í²´©³¨º¤@©Ù«ë·N»PÃø¹L¡AÁn­µ«Ü»´¡A±aµÛ·L¤£¥i¹îªºÅ¸§Ý¡C

¡@¡@¨ß¤l¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~°O±o¨º­Óª÷¾vºÑ²´ªº¤k«Ä©ú©úªø±o¸òÔ³³¡¨t¦¨¨Ã¤£¹³¡C

¡@¡@¡u¦ý¬Oªü·~¡A§A©ñ¤ß¡A¦b§Ú½T»{¥L¤w¸g¿Ä¤J¤é±`¥Í¬¡«á¡A§Ú¤£·|¦A°µ¤°»ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡X¡X¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡X¡X¡v

¡@¡@¨â¤H¦P®É¶}¤f¡Aªá±Tºð¤D¦³¨Ç¸Ò²§¡A»P¨ª¦Ð·~¹ïµø¡AµM«á¥´ºâÅý¥L¥ý»¡¡A¹ï¤è«oºO¹L¦oªº¸y¡A­¢¨Ï¦o¶K¦V¥L¡C

¡@¡@¦o¼b©I¤@Án¡A¾ã­Ó¤H³Q¸TÀD¦b¥LªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡uºð¤D³o­Ó²Â³J¡A¦­ÂI§i¶D§Ú¤S¤£·|«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u­nÀ±¸É­nÃø¹L­n«ç»ò¼Ë§Ú³£³­§A¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤£­nÁ`¬O¤@­Ó¤H°½°½¸ú°_¨Ó°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö­n«Ý¦b§Ú¯à³­§Aªº¶ZÂ÷§a¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸C¤j¤F²´¡A²\¤ôÀþ¶¡¦b²´²µ¥´Âà¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Án­µ§C°×¡A¤@¦r¤@¥y³£¯{¦b¦o¤ß¤W¡Aµw¥Í¥Í§â©Ò¦³«Ì»Ù³£¯{±o¯»¸H¡AÅS¥X¨ºÁû³QÂêÃ즺¦º®¹µÛ¡A³s¸õ°Ê³£Åܱo·L®z¤S¿ð½wªº¤ßŦ¡A¤@¤U¤S¤@¤UºV¦b¨º³Ì¬X³nªº³¡¤À±N¥¦³ê¿ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®I¦b¥LÃh¸Ì¡A¥Î¤O¦^©ê¥L¡A®C«|µÛ¡G¡uªü·~¡K¡K³Ì³ßÅw§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú­n¤@ÂI³ø¹Sºð¤DÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´ªº§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§N¤£¤B¦a¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¤°¡B¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£»y¡A¤ÄµÛ®BºCºC´êªñ¡Aªá±Tºð¤D¤]À´¤F¥Lªº·N¹Ï¡Aºò±i¦a³¬¤W¤F²´¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@³o®É­Ô«oÅ¥¨ì¤£»·³B¯óÂO³Bê³ê³ßBßBªºÁnÅT¡A¦Ó«á¶Ç¨Ó¨è·NÀ£§Cªº¥æ½ÍÁn¡X¡X

¡@¡@¡u§A§OÀ½§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v§A¤Ó¤j¥u¤F­n¼ÉÅS¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¼N¡K¡K¥L­Ì­nÅ¥¨ì¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O§n§O§n¡A­n¿Ë¤W¤F¡X¡XÕÙ¡H¤H©O¡H¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H¦A©ïÀY¬Ý«e¤è«o¨S¤F¨â¤Hªº¼v¤l¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K§A­Ì¬Ý±o«Ü¶}¤ß¹À¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM±q¥L­Ì¨­«á«_¥X¡A¸£ªùÂÛ¥X«Cµ¬¡A¯º±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¥L©í±o®±ÀYªºÃö¸`ÐñÐñÅT¡A¤@°Æ­n±þ¤Hªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I·~¡B·~§g¡I¡v

¡@¡@²³¤H³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡AµM«áÀª§¼¦a¬Ý¤Ñ¬Ý¦a¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«°®¯ºµÛ¶}©l½M§è¡G¡u¨º¤°»ò¡K¡K¦n¥©°Ú«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬O®¼¥©ªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@§â«û¹L«e­ì¶§°«¥Î¤âÁuãT¦í¥Lªº«áÀV¡A·N¨ý¤£©ú¦a±½¤F¤@²´ÊØÊתº²³¤H¡C

¡@¡@«Ü¦n¡A±µ¤U¨Ó¥L·|¤@­Ó¤@­Ó³ø´_¦^¨Ó¡C

¡@¡@·P¨ü¨ì¥L¦MÀIªº²´¯«¡AE¯Z²³¤H¤ß¸Ì«£噔¤@Án¡A¦³¤F«D±`¤£§®ªº¹w·P¡C

¡@¡@§¹¤F¡K¡K

¡@¡@¤j·§¬O­n§¹³J¤F¡K¡K

¡@¡@¡uºð¡Bºð¤D®á¡K¡K±Ï©R°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦³¤H´Âªá±Tºð¤D¨D±Ï¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±q¨ª¦Ð·~­I«á±´¥XÀY¨Ó¡A¯w¤F¯w²´¡AµM«á­YµL¨ä¨Æ¦a®¿¶}¤Fµø½u¡C

¡@¡@³o·N«ä¬O¦o¤]¤£±Ï¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v­ú®A®A¡G¡u³£¡B³£¬O¥L­Ì©Ô¬°®v¨Óªº¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¥L¥ß¨è´N³QE¯Z²³¤H³òµÛ½|¡G¡u©ú©ú¬O§A°½°½ºNºN±a§Ú­Ì¨Óªº°Ú³Þ¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ª¦Ð·~ÄƨӲDÄBÄBªº²´¯«¡A¥L­Ì¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¤£¸T«sÀz¡X¡X

¡@¡@¡u´N¤£¸Ó¥´ÂZ§O¤H½ÍÅÊ·R°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡v


chapter 31

¡@¡@Ðñ¡X¡X

¡@¡@¤£ª¾½Ö½ò¤¤¤F¦a¤Wªº¬\ªK¡Aµo¥X¤@Án²M¯Üªº»´ÅT¡C

¡@¡@¥»¸Ó¦wÀRªºÂ®ժ٫á¤s¦¹¨èµL¤ñ¼ö¾x¡A¤£Â_¦³µÛ¤£¦Pªº¤H¬ï¹LªL¶¡¯óÂOê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¤£®É¦^¿ºªº¦UºØºjÁn¡AÅå±o¦b¾ðªL¸Ì·²®§ªº³¾¨à¼³ÄË­¸°_¡C

¡@¡@E¯Z¥þ­û¥¿¦b¥H³Ì§Öªº³t«×©b¶]µÛ¡A¼ç¥ñµÛ¡A«ö·Ó­ì©w­p¹º¦æ¨Æ¡C

¡@¡@¡u¬ü­¹¨gÅ]¡I¡v

¡@¡@¤£»·³B¬ðµM¶Ç¨Ó¶Æ¼bª®À»¤âªº³ÛÁn¡A³B©ó°ª³Bªºªá±Tºð¤D¯à²M²M·¡·¡¦a¬Ý¨ì¥Ø¼Ð¥¿¦b´Â³oÃä§Ö³t©b¶]¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¦o¨I¤U¤ß¡A°®²b«W¸¨¦a±q¾ð¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A®¨µLÁn®§¦aÂäJ¯óÂO¡C

¡@¡@¡u¦¬¨ì¡C¡v

¡@¡@·L­·¦ñµÛµ·µ·µJ¨`ªº®ð®§¦bªL¶¡¬ï±ô¡A±a°_¾ð¸­¨F¨F§@ÅT¡A¶§¥ú·Å¬X¦a±q¸­¤lªº¶¡»Ø¼»¤U¡A·Ó±o¤g¦a¤@¤ù´³»é¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬[µÛª®*À»ºj§Q¥Î¯óÂO¾B¾×µÛ¡C

¡@¡@¦o¤£µÛ²ª¸ñ¦aÅS¥X¤F¤@ÂIÂIºj¤f¡AµM«á¼ô½m¦aµ¹¤l¼uÐñèý¤@Án¤W¤F½£¡A³¬¤W¤@°¦²´¡A¥t¤@°¦²´³z¹LºË·ÇÃè¬d¬Ý¬Y­Ó¤è¦V¡A©ñºC©I§l¡Aµ¥¨ì¥Ø¼Ð¤Hª«·®¤ìª¸½Dªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¤­¡C

¡@¡@Å¥µÛ¸}¨BÁn¡A¦o¶}©l­Ë¼Æ¡C

¡@¡@¥|¡C

¡@¡@¥Õ¹àªº¤â«ü¶K¦í§æ¾÷¡A¦o¶}©l«Ì®§¡C

¡@¡@¤T¡C

¡@¡@ºË·ÇÃè¸Ì¤w¸g¥X²{·®¤ìª¸½Dªº¨­¼v¡C

¡@¡@¤G¡C

¡@¡@·®¤ìª¸½D±q¦o­±«e¶]¹L¡Aªá±Tºð¤D¶}©lºË·Ç¥L«á­Iªº¹v¤l¡C

¡@¡@¤@¡C

¡@¡@¯y¡I

¡@¡@¨S¤¤¡C

¡@¡@¡u¬ü­¹¨gÅ]¡I®gµ{³£³Q¬Ý¨ì¤F¡I¤Ó«æ©óºË·Ç¤F¡I¡v

¡@¡@¦b¦o¶}ºjªºÀþ¶¡¡A·®¤ìª¸½D¹³¬O«á­Iªø¤F²´·ú¤@¼Ë¡A²r¦a°¼¨­§Ö³t¥´¤F­Óºu¡A¸ú¶}¤F¦oªº¤l¼u¡A¦Ó«á§Q¥Î¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©M¾ð¤ìªº¾B¾×¨³³t®ø¥¢¦b¦oªº®gµ{¤º¡C

¡@¡@¥­±`ªº¸Ü¡A³o½T¹ê¬O¤£¿ùªº´£¿ô¡C

¡@¡@¤£¹L¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D±qºË·ÇÃ褤©ï°_ÀY¡A½T»{¥L¶]¶}ªº¤è¦V«á¦o´NªQ¤F¤f®ð¡A¼L¨¤·L·L¤Ä°_¤@­Ó©·«×¡A²´¤¤¨S¦³¤@µ·­è­è¥¢¤â©Ò¸Ó¦³ªººò±i»P®À±Ñ¡C

¡@¡@³o¤~¬O¦b­pµe¤§¤¤¡C

¡@¡@¦o©ï¤â«ö¤U¦Õ¾÷¡A¶Ú­µ¥­ÀR¡G¡uGalgame¥D¤H¤½¡C¡v

¡@¡@¡uÁA¸Ñ¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦Õ¾÷¶Ç¨Ó¨Iíªº¨kÁn¡A¦o³o¤~©ñ¤Uºj¡AºK¤U¤F¦Õ¾÷©ñ¶i¤f³U¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AºC±y±y¦a©¹·®¤ìª¸½D¶]ªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¥ô°È§¹¦¨¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó´N¬Ý¥L­Ìªº¤F¡C

¡@¡@¦b­ì¨Ó¨î©w­p¹º®É¡A¥L­Ìª¾¹D·®¤ìª¸½DÁA¸Ñ©Ò¦³¤Hªº¯SÂI¡A©Ò¥H¤]´N¥i¥HªÖ©w¡A¥L·|¤@ª½´£¨¾©Ò¦³·t¤¤ÂðΪºª®À»¤â¡C

¡@¡@´«¦Ó¨¥¤§¡Aª®À»¤â¦b³o­Ó®É­Ô¤Ï¦Ó¬O³Ì®e©ö¼ÉÅSªº¡A¦]¦¹ª®À»¦¨¥\²v¤]·|¬O³Ì§C¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¤@¶}©l¡A¥L­Ì´N¨S¥´ºâ¾a·t¤¤ª®À»¨Ó¨ú³Ó¡C

¡@¡@­n«O«ùª®À»ªº­ã«×¡AÁÙ­n¸Ë§@²Ê¤ßÄF¹L·®¤ìª¸½D¤£Åý¥Lµo²{ºÝ­Ù¡A¤£°ÊÁn¦â¦a±N¥L¤Þ¨ì¬J©wªº¸ô½u¤W¡A³o¤~¬O¦o¯u¥¿ªº¥ô°È¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¤¤¤G¥b·|¦b·®¤ìª¸½D¶]¨ì¥L­Ì®I¥ñªº¦a¤è«á¡A¨³³t°ô¦í·®¤ìª¸½D¥i¥H°k¶]ªº¸ô½u¡AGalgame¥D¤H¤½·|­t³d¦b¾ð¤Wª®À»§l¤Þ¥Lªºª`·N¤O¡AÅý¥L´£¨¾µÛ¨ºÃ䪺¤è¦V¡C

¡@¡@¦Ó¤µ¤Ñ¯u¥¿­t³d°½Å§ªº¡A¤£¬O¥ô¦ó¤@­Óª®À»¤â¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó¾A¦Xªñ¨­§ðÀ»ªº¤H¡A¦Ó¬O¨­ÅéÆF±ÓªºJustice¡C

¡@¡@­ÉµÛ·®¤ìª¸½D¹ïE¯Z©Ò¦³¤HªºÁA¸Ñ¡A¤Ï¹L¨Ó¤@¨B¨B³]¤U³´¨À¡A³Ì®e©ö·t±þ¦¨¥\ªº¤Ï¦Ó·|¬O¥L³Ì¤£³]¨¾ªº¨º­Ó¤H¡C

¡@¡@°Ô°Ô°Ô°Ô°Ô¡X¡X

¡@¡@ªL¶¡¬ðÅT¦n´XÁnºjÅT¡AÀH«á¦^Âk¦wÀR¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¤HÄ~Äò¶]°ÊªºÁn­µ¤F¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¬O¦¨¥\¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¥Ñ±o¥[§Ö¤F¸}¤Uªº¨B¥ï¡A¨Ó¨ì²³¤H©Ò¦bªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤¤¤G¥b¥¿¦n±q¾ð¤W°_¨­¡A­IµÛ¥ú¯¸©w¡AÔ|¦a¸õ¤U¸¨¦b¦o­±«e¡A¤@°Æ¹C¤b¦³¾lªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¥Lªº°Ê§@¦bªá±Tºð¤D­±«e©{¦p³Q©ñºC¡A³s¥L­¸´­ªº¾vµ·³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¥L³o¤@¸õ¡A§ó¹³¬O¸õ¦bªá±Tºð¤Dªº¤ß¤W¡C

¡@¡@«Ó¨ì¬µµõ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ðµM·Q°_³Ìªñ¨ê¤â¾÷®É¬Ý¨ìªº§Î®eµü¡Aı±o³o¦A¾A¦X¤£¹L¤F¡C

¡@¡@¦Ó¨º­Ó³Qªá±Tºð¤D¦b¤ß¸Ì¤@ª½ÅA¬°¨k¯«ªº¤H¡A¤U¤@¬í«o¥´¯}¤F¦oªº¤Û·Q¡A¥Î¨º¦nÅ¥ªº¶Ú­µ´c¦H¦a¶}¤f¡G

¡@¡@¡u°Ú¡A§A¨Ó±ß¤F¾¾¡A¬ü¡B­¹¡B¨g¡BÅ]¡C¡v

¡@¡@³Ì«áªº´X­Ó¦r³Q¥L¨è·N­«­µ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡AÀq¤£§@Án¦aºJ¶}¤Fµø½u¡A¸|À°¤l·L·L¦³¨Ç¹ª¡C

¡@¡@¹ï¤£°_¡A¦¬¦^«e¨¥¡C

¡@¡@­è­è¦³¤@Àþ¶¡Ä±±o¥L«Ó±o¹³­^¶¯ÃtÅx¦a±q¤Ñ¦Ó­°ªº¦Û¤v²ª½¬O­Ó¥Õè¡C

¡@¡@¬ü­¹¨gÅ]¤°»òªº¡A¨ì©³¬O½Öµ¹¦o°_ªº¥N¸¹°Ú¡H¡I

¡@¡@²ª½´N¸ò«e¨â¤Ñ¬Y­Ó¤H±ß¶º«á¡A¤ß¦å¨Ó¼é©Ô¦o¤@°_¬Ýªº®£©Æ¹q¼v¸Ì¨º­Ó±þ¤HÅ]ªººï¸¹´X¥G¤@­Ó¼Ë°Ú¡I

¡@¡@¦Û±q¬Ý§¹¨º³¡¹q¼v¦Z¡A¦o³o´X¤Ñ±ß¤WºÎıªº®É­ÔÁ`¬O½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛ¡A¸£®ü¸ÌÁ`¬O¯B²{¨º­Ó§â¤H¦×·í¦¨¬ü­¹¨Ó¨É¨üªº±þ¤HÅ]¡C

¡@¡@¥ú¬O·Q·Q¨º­Ó³±´Ë´Ëªº¯º®e¦o³£­I«áµo´H¡A°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡C

¡@¡@¶¶±a¤@´£¡A¤µ¤ÑªºE¯Z¬O¤¬¬Û¥Î¥N¸¹ºÙ©Iªº¤@¤Ñ¡A¸T¤î¥s§O¤Hªº©m¦W¡A¦Ó¥N¸¹¬O¥þ¯Z¼g¤U¨ÓµM«á¥Ñ±þ¦Ñ®v©â¥X¡C

¡@¡@¶Æ¼bª®À»¤â¬O³t¤ô¾®­»¡A·®¤ìª¸½D¬O¯Q¶¡¦Ñ®v¡AGalgame¥D¤H¤½¬O¤d¸­Às¤§¤¶¡AJustice¬O¤ì§ø¥¿¸q¡A¦Ó¤¤¤G¥b¡A´N¬O¦o²´«eªº¯º±o²§±`¬¾Ã\ªº¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@­è­èªº¦æ°Ê¡A¬O¤µ¤ÑÅé¨|½Òªº¤º®e¡A¥þ­û°lÀ»¯Q¶¡¦Ñ®v¡A¨Ã¥B¥´¤¤¥L¯Ý«e©ÎªÌ­I«áªº¹v¤l¡A¦Ó´N¦b­è¤~¡A¤ì§ø¥¿¸q«ö·Ó­pµe¡A®g¤¤¤F¦n´X¤U¹v¤l¡A¶¶§Q¦a§¹¦¨¤F¥ô°È¡C

¡@¡@¦ü¥G¬Oª¾¹Dªá±Tºð¤D©Ò·Q¡A¨ª¦Ð·~¥é¦ò¤W¤FÅ}¤@¯ë¡A¤£Â_§ä¾÷·|¥s¦oªº¥N¸¹¡A´N¬O­n¬G·N³r¦o¡C

¡@¡@¡u¬ü­¹¨gÅ]¡A¦³¿}¶Ü¡H¡v

¡@¡@°Ô¡X¡X

¡@¡@¤@Áû¿}¥µ¦b¨ª¦Ð·~®à¤W¡A¿}ªº¥D¤H«o®IÀY¬Ý®Ñ¡C

¡@¡@¡u³o¸`½Ò§Ú­Ì°k¤F§a¡A¬ü­¹¨gÅ]¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u¬ü­¹¨gÅ]¡A¤@°_¥X¥h¤Á½R¤Á½R¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦p¥´¤@¬[§a¡H¡v

¡@¡@©ó¬O¡AE¯Z¦P¾Ç´NÀqÀq¦a³òÆ[¤F¤@³õºë±mªº¡u¤Á½R(¨q®¦·R)¡v¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤Ó¹L¤À¤F¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D®ð¹ª¹ª¦a¦^¨ì®y¦ì¤W¡A¦A¤@¦¸¥Î²´¯«±±¶D¨ª¦Ð·~¡A«o³Qª½±µ©¿µø¡A¨S¦³¥ô¦ó§ðÀ»¤O¡C

¡@¡@´X¤Ñ³£³B©ó±þ¤HÅ]ªº³±¼v¤§¤¤ªºªá±Tºð¤D¬µ¤ò¤F¡C

¡@¡@¡u呐¬ü­¹¨gÅ]¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¤]¤@°_´r§Ö¦a¬Ý¹q¼v§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~³æ¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡A§áÀY¬Ý¦V¤@®Ç¥¿¦b¦¬¬BªF¦èªºªá±Tºð¤D¡A»y®ðÁôÁô¦³¨ÇÅDÅD±ý¸Õ¡A¤µ±ß¥L·Q¸Õ¸Õ¬Ý°­¤ù¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀY¤]¤£©ï¡G¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@©Úµ´±o«Ü°®¯Ü©O¡C

¡@¡@¦oªº¤ÏÀ³¦ü¥G´N¦b¨ª¦Ð·~¹w®Æ¤§¤¤¡A¥L¤Ä°_®B¡A·t¾ï°{¹L¤@µ·ºë¥ú¡G

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¥i¬O³Ìªñ·s¥Xªº¹s­¹§Ú³£¶R¦n¤F¤£¦Pªº¤f¨ýµ¥§A­C¡A¬JµM³o¼Ë¨º¥u¯à¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦¨¡B¥æ¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±N®Ñ¥]¥Î¤F´X¤À¤O¹D­«­«¦a©ñ¦b®à¤W¡A·¥¨ä¤£±¡Ä@¦a±q¼L¸ÌÂÛ¥X¨â­Ó¦r¡C

¡@¡@¥Î¹s­¹¤Ä¤Þ¤°»òªº¡A²ª½µL®¢¡I

¡@¡@¦Û±qÂù¤è³£§¹¥þ´¯¶}¤ß´v¤§«á¡A¨ª¦Ð·~¤£®É¤]·|¶}©l·Qªk³]ªk³rªá±Tºð¤D¡AÁÙ³ßÅw±N¦o³r±o¬µ¤ò¡C

¡@¡@¦Óªá±Tºð¤D¤]¦ü¥G¤£ª¾¤£Ä±ÅܤF³\¦h¡A¤ñ°_¤@¶}©l¨ººØ¶ZÂ÷·P¡A²{¦bªº¦o§ó¥[¯u¹ê¡A¾ã­Ó¤H³£ÂA¬¡¤F°_¨Ó¡A§ó¥[²Å¦X¤@­Ó°ê¤¤¥Íªº¤k«Äªº¼Ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@³o·íµM¬OE¯Z²³¤H³ß»D¼Ö¨£ªº¡C

¡@¡@¡u¬ü­¹¨gÅ]³Ìªñ¶}®Ô¤F«Ü¦h°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`·Pı§Ú­Ì¸ò¦Ñ¤÷¥À¤@¼Ë¬O¤°»ò°­°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý³o¼Ë»¡¦ü¥G¤]¨S¦³¿ù§a¡H¡v

¡@¡@¡u«u¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­±¹ï³o¨â­Ó¤H´N¥é¦ò¤@¤U¦Ñ¤F´X¤Q·³ªº²³¤H±æµÛ¨â¤Hªº­I¼v¤£¸T»ô»ô¼Û®ð¡X¡X

¡@¡@³o¹ïÅý¤H¾Þ¤ßªº²Â³J±¡«Q°Ú¡C

¡@¡@¨â¤H¬ÛÅUµL¨¥¦a¨«¨ì¤F¶W¥«¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A¤µ¤Ñ¬O¦Y¯À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛÁʪ«Äx¸Ì¤@¤j°ï½­µæ¡A¤@ÂI¦×¥½³£¨S¬Ý¨ì¡A¨ª¦Ð·~¤£¸T¬D°_¤F¬Ü¡C

¡@¡@·N®Æ¤§¤¤ªº¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~­Ë¤]¤£«æ¡AºC±ø´µ²z¦a¸ò¦bªá±Tºð¤D«á­±¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D½ä®ð¤@¯ë¦a§Ö¨B¨«¦b«e­±¡A­I¹ïµÛ¥L¡C

¡@¡@¦o¤~¤£­n²z¥L¡I

¡@¡@¦ÛÅU¦Û¦a¨«¨ì¦¬»È¥x¡A¦o¥I¤F¿ú¡A°Ê§@§Ö±o¤£Åý¨ª¦Ð·~¦³´¡¤âªº¾÷·|¡Aª½±µ´£¤FªF¦è´N¨«¡AÀY¤]¤£¦^¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¤@®Ç¬Ý±o¦n¯º¡Aªá±Tºð¤D¬Ý°_¨Ó¦A«ç»ò¥Í®ð¡A¥I¿úªº®É­Ô¥LÁÙ¬O²´¦y¦a¬Ý¨ìÂæb¤@°ï½­µæ©³¤Uªº¨â²°¦×¡C

¡@¡@´N¹³¤@°¦³Q·S±o¬µ¤F¤ò¡A·Q¥Î¦y¾Uªº¤ö¤l¼¸¤H«o¥u¦³¦×¹Ô³nèýèý¦a©ç¦b¥L¤â¤Wªº¤p¥¤¿ß¡X¡X

¡@¡@²@µL±þ¶Ë¤O¡A¤Ï¦Ó§ó¹³¦b¼»¼b¡C

¡@¡@·Q·Q¨º¤Ñ¦o¬ÝµÛ¿Ã¹õ¸Ì±þ¤HÅ]±N¤H©î¦Y¤J¸¡®É¡A¨º¤pÁy·Ù¥Õ«o©×µÛ®B¤£§@Ánªº¼Ò¼Ë¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o»´¯º¤@Án¡C

¡@¡@°­¤ù¤°»òªº¡A¹L´X¤Ñ¦A»¡§a¡C

¡@¡@¥L´X¨B¤W«e¡A´¤¦íªá±Tºð¤D¬X³nªº¤p¤â¡G¡u¹À¡A¤µ±ß¤@°_¥´¹CÀ¸§a¡Aºð¤D¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡Kª±¤°»ò¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¨ª¦Ð·~¨è·NÅܱo»´¬XªºÁn½u¡A±aµÛ»¤«¡ªº·N¨ý¡A¤k«ÄÁ^µÛÁy¤£¦Û¦b¦aºJ¶}µø½u¡A«o®¨®¨¦^´¤¦í¤F¥Lªº¤â¡A¦Õ¦y·L·Lµo¬õ¡C

¡@¡@Á`¬O¨ü¤£¦í¥Lªº¦â*»¤¡C

¡@¡@±o¨ì¤F¦^À³¡Aª¾¹D¤k«ÄÁy¥ÖÁ¡¡A¨ª¦Ð·~¤]¤£ÂW¬ï¦o¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a©Ôªñ¤F¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡AµM«á¯«¦â¦Û­Y¦a¶}¤f¹D¡G

¡@¡@¡u¤W¦¸ªº¹CÀ¸§ÚÁÙ®t´X­Óµ}¦³Ä_¥Û¡A¤@°_¨ê°Æ¥»§a¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@¦^¤F®a«á¡Aªá±Tºð¤D´N¤w¸g«ì´_¨ì­ì¨Óªº¼Ë¤l¡A§Ñ°O¥Í®ðªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¡A¥ß°¨´N³Q¨ª¦Ð·~§ì¦í¾÷·|¡A¤@§â«û¨ì¨Fµo¤W«ö¦í¡A§k±o¦o°g°g½k½kªº¡A®B¾¦¥æ¿Äªº·PıÅý¦o´ý¨­µo³n¡A¤£ª¾¤£Ä±¾ã­Ó¤H´N³n±o¤£¹³¸Ü¡C

¡@¡@¡u°Ú¶¶±a¤@´£¡A¤µ¤Ñ¬µ¤òªººð¤D«Ü¥i·R¾¾~¡v

¡@¡@¹³¬O¶û¦oÁy¬õ±oÁÙ¤£°÷¡A¨ª¦Ð·~¬G·N´ê¨ì¦o¦ÕÃäÀ£§C¤F·L°×ªº¶Ú­µ¡AÄo±o¦o¤@¤U·æÁY¡A®ôºrµÛ¤ô¨Tªº´Ä²¶§ó¥[Àãâuâuªº¤F¡C

¡@¡@¦oªº²´¯«§tµÛ²Û·N¡A¹ä¬õªº®BÁÙªxµÛ¤ô¥ú¡A³o°Æ·S¤H¼¦·Rªº¼Ò¼Ë¤Ï¦Ó¤Þ±o¨ª¦Ð·~§ó¥[·Q¿í±q¥»¤ß¥h´Û­t¦o¤F¡C

¡@¡@¦Ó¨º¤Ñ±ß¤W¡Aªá±Tºð¤D¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò«×¹Lªº¡A¨ª¦Ð·~¤£®É§ä¨ì¾÷·|´N°½¿Ë¦o¡AÅý¦o¾ã­Ó¤H³£¦bÃj°é¡C

¡@¡@¦o·w·w¥G¥G¦a°µ¶º¡A·w·w¥G¥G¦a¥´¹CÀ¸¡A³Ì«á¦A·w·w¥G¥G¦a¦^®a¡A¥H¦Ü©óªá±Tºð¤D¤w¸g¤£°O±o¦oÂ÷¶}¤§«e¡A¨ª¦Ð·~»¡¤U¦¸¦A¤@°_¬Ý°­¤ù³oºØ¸Ü¤F¡C


chapter 32

¡@¡@³o¤@¤Ñ¡A¶§¥ú©ú´A¡A¬O­Ó¾A¦X¹B°Êªº¦n¤Ñ®ð¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªïµÛ¦­±áµÎ¾Aªº·L­·¡A¦p¦P©¹±`¤@¼Ë±×¾a¦bªá±Tºð¤D®aªù¤f¡Aµ¥¦o¤@°_¤W¾Ç¡C

¡@¡@Ðñèý¡C

¡@¡@¬OªùÂꥴ¶}ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»DÁn©ï°_ÀY¡A´Â±qªù«á¥X²{ªº¤k«Ä¥´©Û©I¡G¡u¦­°Úºð¤D¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦­¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸}¨Bµê¯B¡A·n·n®Ì®Ì¦a¨«¥Xªù¡A¸}¤U¤@­ÓàdÛí¡A³Q¨ª¦Ð·~§Ö³t±µ¦í¡AÅõ¦b¥LÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡I¡v

¡@¡@²´¬Ý¤£¹ï«l¡A¨ª¦Ð·~¤@§â¾î©ê°_¦o±N¦o©ê¦^®a¸Ì¡A©ñ¨ì¨Fµo¤W¡Aµo²{¦oÁy¦â»a¥Õ¡AÁyÀU«o¬õ±o²§±`¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤S¦ù¤â±´¤F±´¦oªºÃBÀY¡A¤â­I¶Ç¨Óªº·Å«×°¾¿S¡A³o¤~½T©w¦oµo¿N¤F¡A©¯¦n·Å«×¤£¬O¯S§O°ª¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§â¦o©ê¦^ª×«Çªº§É¤W¡A¤U¼Ó¨ì«ÈÆU½¥XÃĽc¡A§ä¤F³\¤[¤S¨S§ä¨ì°h¿NÃÄ¡A©ó¬O¥L¤S¶]¦^¦Û¤v®a®³¤FÃĨӳޤF¦o¦Y¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¬ðµMµo¿N¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§â­«·s¸Ë¦nªº·Å¤ô©ñ¨ì§ÉÀYªºÂd¤l¤W¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬O¬Q¤Ñ¤@¤U¤l¥X¦½¤§«áµÛ¤F²D§a¡C¡v

¡@¡@¬°¤F·Ç³Æ¤µ¤ÑªºÅé¨|²½¡A¤k¥Í­Ì³£¦ÛÄ@·í¤F³­½m¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A©êºp¡K¡K§A¥ý¥h¤W¾Ç§a¡A§Ú¨S¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dµê®z¦a¶}¤f¡A¬ÝµÛ¥L¦£¸Ì¦£¥~ªº¡A¦oÁ`ı±o·\ª¹¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§¤¦b¦o§ÉÃä¡A½KµÛ¬Ü´À¦o»\¦n¤F³Q¤l¡A¤~¤£©ñ¤ß¦a¥mÅñ¹D¡G¡u§A¥ý¦n¦nºÎ¤@ı¡A¹ê¦bÃø¨ü´N¥´µ¹§Ú¡K¡K¤£¡A¥´µ¹±þ¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¤µ¤ÑE¯Z»PA¯Z¤§¶¡¦³­Ë´ÎÁÉ¡A¥L¾á¤ß«Ü¥i¯à·|±µ¤£¨ìªá±Tºð¤Dªº¹q¸Ü¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨Ä¨ÄÀ³¤F¡A©×¼L¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¶â¡A¤ñÁÉ¥[ªo¡C¡v

¡@¡@¥H¨¾¸U¤@¡A¨ª¦Ð·~®³¨«¤F³Æ¥ÎªºÆ_°Í¡C

¡@¡@ª½¨ìÅ¥¨ì¨ª¦Ð·~¤U¼Ó¨ÃÃö¤W®aªùªºÁn­µ¡A¦o¤~¯h¾Î¦a³¬¤W²´¨I¨IºÎ¥h¡C

¡@¡@©{¦p¼Y¤J²`®ü¡Aªá±Tºð¤D¥u·Pı¦Û¤vªº¸£³U·w±o³s¨­Åé³£¤@ª½¦³¦V¤U¨Iªº·Pı¡A¦ÕÃä¤@¤ù±IÀR¡A¨­Åé¤]°}°}µo§N¡C

¡@¡@¡u7¸¹¡A½ü¨ì§A¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DºCºC©ï°_ÀY¡Aµo²{¦Û¤v¥¿§¤¦b½ü´È¤W³Q±À¥h¬Y­Ó¦a¤è¡C

¡@¡@³o­Ó¸ô½u¡A¦o«Ü²M·¡¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K¦b¹Ú¸Ì§a¡H

¡@¡@¦o²ßºD©Ê¦a¬Ý¦V¥k¤âªº¨ë«C¡A¦A¦¸½T»{¤F³o¬O¦b¹Ú¹Ò¡C

¡@¡@¦o³Q©ê°_©ñ¨ì¦B§Nªº°ª»O¡AÀH«á±q°ª»O¥X¦ù¥Xªº¾÷±ñ±N¦o¤â¸}¥þ³¡«þ¦í¡A¨Ï¦o°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u¶}©l¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D«Ü²M·¡¦Û¤v³Qª`®g¤F¤°»ò¡A©ú©ú¹Ú¹Ò¤¤¨­Åé·Pı¤£¨ì¯kµh¡A¦ý¤j¸£«o¼ç·NÃѦa±N¦o´¿¸g¾ú¹Lªº®£Äß»P¯kµhªº°O¾Ð­ì«Ê¤£°Ê¦a·h¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¡A¨º¨Ç±aµÛ¤f¸n¡A¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¤H¤w¸g¦b¦o¨­¤W¤Á¶}¤F´X¹D¤f¤l¡A¨ººØ§Q¾¹¤Á¶}¥Ö¦×ªºÁn­µ¡A´¿¸gÅý¦o®£Äߦܷ¥¡C

¡@¡@¡u²{¦bÄ~Äòª`¤J¸Õ¾¯¡Aª`·N¶Ë¤f¡¦X«×¡C¡v

¡@¡@¦ÕÃä¬O¾÷±ñ¯ë¦B§Nªº¸Ü»y¡A¦p¦P¬r³D¡AµL½×¦ó®É¡A³£¦b¦oªº°O¾Ð¤¤´§¤§¤£¥h¡C

¡@¡@¦A¹L¤@·|¡A©{¦p³Q°Ù¾½ªº¯kµh·P´N·|¶}©l«Iŧ¥þ¨­¡C

¡@¡@¦oÖ©¤FÖ©²´¡A¤ÑªáªOªº¿O¥ú¯u¬OÅý¦o¤£µÎªA¡A¬Ý¤[¤F³s²´«e³£¶}©lµo¶Â¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I¡I¡v

¡@¡@¦o²M´·¦aÅ¥¨ì¤F¦Û¤vµh­W¦a¼R§qªºÁn­µ¡A«o¤°»ò¤]°µ¤£¨ì¡A³Â¤ì¦a·P¨üµÛ¥Ñ¥N¤J¤F°O¾Ðªº¤j¸£¥h¾Þ±±¦Û¤vªº¨­Åé±Ã¤ã¡C

¡@¡@©ñ±ó§a¡C

¡@¡@¦³­ÓÁn­µ¬ðµM§i¶D¦o¡C

¡@¡@±aµÛ¸X®ð¡A§Nºz¡C

¡@¡@¨º¬O¦o¦Û¤v¥H«eªºÁn­µ¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¬°¤°»ò¤£©ñ±ó¡H

¡@¡@¦b³o¸Ì¡A±Ã¤ã¡K¡K¤S¦³¤°»ò¥Î¡H

¡@¡@¨S¦³¥Îªº¡C

¡@¡@¦o¥u¬ONo.7¡A°£¦¹¥H¥~¡A¤°»ò³£¤£¬O¡C

¡@¡@·íªá±Tºð¤D¸C¶}²´®É¡A²V¨Pªº¤j¸£¤w¸g¨I±o¼F®`¡A¦o¥u´h´h¦a¨n¤F¤ÑªáªO¦n´X¬í¡AµM«á§áÀY¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¤È«áªº¶§¥ú¦³¨Ç¬r»¶¡A«oÅý¦o¦w¤ß¦a·NÃѨì¦Û¤v²æÂ÷¤F¹Ú¹Ò¡C

¡@¡@¦]¬°¡X¡X

¡@¡@¦b¨º¸Ì¡A¤£¥i¯à¬Ý¨ì³oºØ¦³·Å«×ªº¶§¥ú¡C

¡@¡@¦A¦¸³´¤J©üºÎ«á¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A±IÀR¤¤©¿µM¶Ç¨Ó½Öªº©I³ê¡C

¡@¡@¡u7¸¹¡K¡K§A¿ô¿ô§r¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡K7¸¹¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K½Ö¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D±Ã¤ãµÛ¸C¶}²´¡AÂaÄg¶¡³Q¤ÑªáªO¥Õ¦âªº¿O¥ú¨ë¨ì¤F²´¡A¤S¤£¾A¦a³¬¤F³¬¡A³o¤~¹ý©³¸C¶}¡C

¡@¡@¡u7¸¹¡I§A¿ô°Õ¡I§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¼Ò¼Ë¸X®ðªºÂŵo¤k«Ä­w¦b¦o¤âÃä¡A¬õ¸~µÛ²´·ú¡A¬Ý¨º¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¼Ò¼Ë¡A¦oÀ³¸Ó¤w¸g­ú¤F³\¤[¡C

¡@¡@¼ô±xªº¯f¸¹ªA¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D½w½wÂà°Ê²´¯]¡A¥´¶qµÛµø½u¸Ìªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¼ô±xªº¤H¡C

¡@¡@¼ô±xªº³õ´º¡C

¡@¡@©ï°_¤â¡A¤âÁuº¡¬O¥]²Ï¦nªºÁ^±a¡AÁÙ¦³µÛ´³´³¦å¸ñ¡A´X¥G¤@¬Ý¨ì³o­Ó¡A¯kµh´N¼ç·NÃѦa±q¤j¸£¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¼ô±xªº¥]²Ï¡C

¡@¡@¦o¤S¦^¨ì¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D­«·s±N¥Ø¥ú©ñ¦b®ÇÃ䪺¤p¤k«Ä»a¥ÕªºÁy¤W¡G¡u3¸¹¡K¡K¡v

¡@¡@½s¸¹¬°No.3ªº¤k«Ä¼³¨ì¦oÃh¸Ì­ú±o¶Ë¤ß¡G¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡K6¸¹¥L¡K¡K¥L¦º¤F¡K¡K§Ú¥H¬°§A¤]­n¡K¡K¡v

¡@¡@6¸¹¡K¡K¦º¤F¡H

¡@¡@¤@­Ó¨Iíªº¾íµo¤Ö¦~ªº¼Ò¼Ë¥X²{¦b¦o²V¨Pªº¤j¸£¤¤¡AÅX¨«¤F©Ò¦³«é±«ªº«äºü¡C

¡@¡@¦b¦oªº°O¾Ð¤¤¡A¤@¤Áªº°_·½³£¬O¦b6¸¹¦º¤`«á¡A©R¹Bªº¾¦½ü´N·|¶}©lÂà°Ê¡C

¡@¡@©ï¤â»´¼¾­ú±o¶Ë¤ßªº3¸¹ªºÀY¡Aªá±Tºð¤D¥¿±ý¶}¤f¦w¼¢¡A«o¤£¸g·N¬Ý¨ì¦oÀV²ä«áªºÁ^±a¡AÀû¤Õ²rÁY¡X¡X

¡@¡@²´«e³·¥ÕªºÁ^±a³vº¥º¯¥XÂA¬õªº¦å²G¡Aªá±Tºð¤DÃh¸ÌªºÄ²·P¶}©lÅܱoÖß¿°¦ÓÀã¼í¡A¦o§C¤UÀY¡A¨­Å餣¥i±±¨î¦a²rµM¤@¾_¡C

¡@¡@­w¦b¦oÃh¸Ìªº¤k«Ä´ý¨­¬O¦å¡A¬Æ¦Ü¤£Â_½¯©µ¨ì¤Fªá±Tºð¤Dªº¨­¤W¡A¦o¨­Åé©{­YµL°©¡A³nºøºøªº¡C

¡@¡@¦o½w½w©ï°_ÀY¡AÅS¥Xº¡Áyªº¶Â¦â«Cµ¬¡A²´¸Ì©M¼L¸Ì¬y¥Xªº³£¬OÂA¦å¡C

¡@¡@3¸¹²YºG¦a¤Ä°_®B¡A°×µÛÁn¹ïªá±Tºð¤D»¡¡G¡u7¸¹¡A§Ú­Ì³£°k¤£¹Lªº¡C¡v

¡@¡@§A¡A§Ú¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡C

¡@¡@¥þ³£°k¤£¹Lªº¡C

¡@¡@¡u¡X¡X¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²r¦a¸C¶}²´¡A¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®§µÛ¡A¦o´ý¨­³£¬O§N¦½¡A¤ßŦ¸õªº«Ü§Ö¡A¤â«ü¦B±oµo³Â¡C

¡@¡@¦o©ï²´¬Ý¥h¡Aµ¡¥~¤w¬O¶À©ü¡C

¡@¡@¹Ú¡C

¡@¡@¤S¬O¹Ú¡C

¡@¡@¥u­n¬O¹Ú¡A¦o´N¥Ã»·Â÷¤£¶}¨º¸Ì¡C

¡@¡@¥Î¤â¤ä¼µµÛ§¤°_¨­¡A¦o´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¹Ú¹Ò»P²{¹ê¤£Â_¥æ´ÀÅý¦o·Pı«D±`ÁV¿|¡C

¡@¡@±j¯Pªº¯t·w·P¦ñµÛ°}°}ÀY¯k¤£Â_ŧ¨Ó¡Aªá±Tºð¤D±j¼µµÛ¦ù¤â¥h®³§ÉÀYÂdªº¤ô¡A°Ê§@«o²r¦a¦bªÅ¤¤º¢¦í¡C

¡@¡@¤ßŦ¸õ°ÊªºÁn­µ©¿µM³Q©ñ¤j¡A¦b¦ÕÃ䤣Â_ÅTµÛ¡A²Ó²Ó±K±Kªº³ÂÞÍ·P¶}©l±q¨­Åé¦U³B¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·NÃѨì¤F¤°»ò¡A¦o²r¦a¸C¤j¤F²´¡A²´«e³vº¥¶}©lµo¶Â¡C

¡@¡@¤£­n¡C

¡@¡@¦y¾Uªº¯kµh¶}©l¯B²{¡A¥N´À³ÂÞÍ·P¨³³t§Gº¡¥þ¨­¡AÁÙ¦ñÀHµÛ©I§l§xÃø¡A¦o¤£¨ü±±¨î¦a³Ý®§°_¨Ó¡C

¡@¡@¤£­n¬O²{¦b¡C

¡@¡@¦oªº¤â¤w¸gµLªk¼µ¦í¨­Åé¡A­þ©È°Ê¤@­Ó«üÀY³£¤Þ¨Ó¨`¿N¯ëªº¨ëµh¡C

¡@¡@°Ô¡X¡X

¡@¡@嘭¡X¡X

¡@¡@¥¢¥h¤F¤ä¼µ¡A¦o¾ã­Ó¨­Å驹«e­Ë¥h¡A¬Á¼þªM³Q±À­Ë¸H¦b¤£»·³B¡A¦o¤]±q§É¤W±¼¸¨¡AºL¦b¦a¤W¡C

¡@¡@ªü·~§Ö¦^¨Ó¤F¡A¥²¶·§ÖÂI°_¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·Q­n°±¤î³oºØª¬ºA¡A«oµL¯à¬°¤O¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡A²´«e¬O¤@¤ùº£¶Â¡A¦ÕÃä¥uÅ¥¨ì¦o¦Û¤vªº¼@¯Pªº³Ý®§Án¡A¨­Å餺³¡¤@°}°}¨`¿N¡A¥Ö½§ªí­±«o¬O¨ë°©ªº´H§N¡C

¡@¡@µ¹§Ú§Ô¤U¥h°Úªá±Tºð¤D¡I

¡@¡@¦o§V¤O²`©I§l¡A±j­¢¦Û¤v¾AÀ³¨ºªÑÀHµÛ©I§l¤£Â_¥[²`¡A²`¤J°©Å誺¯kµh·P¡C

¡@¡@¦p¼vÀH§Îªº´H§N§]¾½µÛ¦o¡A·NÃѺ¥º¥³Q­é¹Ü¡A¦o«o¤£¥Ì´N³o¼Ë©ü°g¡Aªá±Tºð¤D¥Î¤O«r¯}¦Þ¦y¡A¦nÅý¦Û¤v«O«ù²M¿ô¡A¦å¸{¨ý¦b¤fµÄ¤¤½¯©µ¡A¤Þ±o¦o­G³¡¶Ç¨Ó¤@°}°}äú¤ß·P¡C

¡@¡@§N¦½®ûÀã¤F¦oªº¦çªA¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g·Pı¤£¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡A¥uª¾¹D¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¨ëµhº¥º¥¿Æ¥h¡A¦oµø¤O¤]«ì´_¤F¡A¨­Åé¥u³Ñ¤U°}°}³ÂÞÍ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~µL½×¦p¦ó¤]¨S·Q¨ì¡A¥´¶}ªù«á¡A¬M¤J²´Ã®ªº·|¬O³o¼Ë¤@´T±¡´º¡X¡X

¡@¡@¬Á¼þªM¦bªþªñ¸H±o¤C¹s¤K¸¨¡A¤ô¬y¤F¤@¦a¡A¤Ö¤k­Ë¦b¦a¤W·L®z¦a³Ý®§¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¤âŸ§Ý¦a¼µµÛ¦aªO¥¿¥´ºâ¯¸°_¡A¨­Åé«o¤@¤UÄ˪ųQ©ê°_»´©ñ¦b§É¤W¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©×µÛ®B¡AÁy¦âÅK«C¡A©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¦o¶Ú­µ¦³¨Ç¼R°×¡G¡u©êºp¡A§Ú¥u¬O·Q³Ü¤ô¡A¨S·Q¨ì¨­Åéµo³n¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥u¯à³o¼Ë§ä­ÓÂǤf·e¶ë¹L¥h¡C

¡@¡@¯Á©Ê¨ª¦Ð·~­è¤~¬Ý¨ìªº¤]¥u¬O¦o³vº¥«ì´_ªº¼Ò¼Ë¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦o¬O­þ¸Ì¤£µÎªA¡A¦o¤~¯à³o¼Ë»¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~½w¤FÁy¦â¡Aµo²{¦oªºÁy¤W¤@¤j¤ù¦½¤ô¡A¤]¥u·í¬O­è­è¦b³Q¤l¸Ì®¸¥X¨Óªº¡A´À¦oÀ¿¤F¦½¡A³o¤~¦ù¤â±´¤F±´¦oªºÃBÀY¡A¤S½K°_¤F¬Ü¡G

¡@¡@¡uÁÙ¬O¦³¨Ç¿N¡C¡v

¡@¡@¥L¯¸°_¨­·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¤£®Æ³Qªá±Tºð¤D¤@¤U´ª¦í¤F¦ç¨¤¡A¦oºò±i¦a¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡G¡uªü·~¡A§A¥h­þ¡H¡v

¡@¡@§Ú¤£¬O¬G·NÄF§Aªº¡C

¡@¡@¤£­nÂ÷¶}§Ú¡C

¡@¡@¡uµ¹§A¸Ë¤ô¡A¦A¼õµ°¡A§AÁ`­n¦YÂIªF¦è§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¤]¥h¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±Ã¤ãµÛ°_¨­¡A«o³Q¨ª¦Ð·~«ö¦í¡A¥L¤£ÃÙ¦P¦a¶}¤f¡G¡u§A¥h·F¤°»ò¡A¦n¦n¥ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£­n¡K¡K¡v

¡@¡@¸U¤@§A°k¶]¤F©O¡C

¡@¡@§Ú¤£­n¡C

¡@¡@¤£­nÂ÷¶}§Ú¡C

¡@¡@§Ú¤£·Q¦A¦^¨ì¨º¸Ì¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D´ª¦í¥L¦ç¨¤ªº¤â§ó¥[¥Î¤O¡A¦o¤£ª¾¹D¥Í¤F¯fªº¦Û¤vÂù²´Àãâuâuªº¡A²´¨¤µo¬õ¡A¬Ý°_¨Ó©e©}¤Ú¤Úªº¡C

¡@¡@³Q³o¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ¡A¨ª¦Ð·~¤]¥u¯à¼Û¤F¤f®ð¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¤U¼Ó¡C

¡@¡@±N¦o©Ô¨ì¨Fµo«e¡Aµ¹¦o¸Ë¤F¤ô¬ÝµÛ¦o³Ü¤F¤U¥h¤§«á¡A¨ª¦Ð·~¥¿¥´ºâÂਭ©¹¼p©Ð¨«¥h¡A¨S·Q¨ì¨­«á¤S¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§Ú´N¦b¼p©Ð¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦³¨ÇµL©`¤F¡A³o³Ã¥ë¥Í¯f¤F·|³o»òÖߤHªº¶Ü¡H

¡@¡@¤Ö¤k¥Î¤O¦aµ±µÛ¦ç¨¤¡AÁn­µ³n¥G¥Gªº«o­Ï±j±o«Ü¡G¡u§Ú´N¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A¤£·|¥´ÂZ§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@ºâ¤F¡A¤£¸ò¯f¤H­p¸û¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²×©ó§ë­°¡AÂਭ¶}©l®³¥X­¹§÷¡A¶¶«Kµ¹¦o»¡»¡¤µ¤Ñªº­Ë´ÎÁɪº³Ó§Q¡C

¡@¡@¬X©Mªº¥ú½u¥´¦b¤Ö¦~ªº°¼Áy¤W¡Aªá±Tºð¤D¬Ý±o¦³¨Ç¥¢¯«¡A¦ÕÃä¬O¥L§C°×«o¦nÅ¥ªº¶Ú­µ¡Aª½¨ì²{¦b¡A¦o¤~¯u¥¿±q´ý´ý¾µ¾µªº¹Ú¹Ò»Pµh­W¤¤²æÂ÷¡A¦^¨ì²{¹ê¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H§A¦bÅ¥¶Ü¡H¡v¨ª¦Ð·~°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¨Ó¨ì¦o­±«e¡A¡u¤£µÎªA´N§Oµw¼µ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»´»´·nÀY¡A¤W«e©ê¦í¥Lªº¸y¡A®I¦b¥LÃh¸Ì¡A´e´e¦a¶}¤f¡G¡uªü·~¦b§Ú´N¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¥u­n§AÁÙ¦b¡C

¡@¡@§Ú´N¤°»ò¤]¤£©È¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤£­nÂ÷¶}§Ú¡C

¡@¡@³o¤@¥y¤Þ±o¨ª¦Ð·~¤ß³n±o¤@¶ò½k¶î¡A¥L§Ô¤£¦í¬D¬Ü¡G¡uºð¤D¡A§A¦b¼»¼b¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¼Ò½kªº­µ¸`¦^µª¤F¥Lªº°ÝÃD¡C

¡@¡@³o¤U¡A¨ª¦Ð·~²×©ó½T»{¤F¡X¡X

¡@¡@¥Í¯fªºªá±Tºð¤D´N¬O¥uµL¼ÄÖߤHªº¼»¼b°­¡C


chapter 33

¡@¡@©Ò¥H¡K¡K¨s³º¬O«ç»òÅܦ¨³o¼Ëªº¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤¦b¦a¤W¡A¨­Ãä³òº¡¤F¤p«Ä¤l¡AÀôµø©P³ò¡A¦o¤£¸T¤S¤@¦¸µo´h¡C

¡@¡@¡u呐呐¡A©j©j§A±Ð§Úµeµe¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¤p¨k«Ä§ìµÛµeµ§¡Aª¦¨ì¦oªº¨­¤W¡Aµeµ§´X¥G­nÂW¨ì¦oªºÁy¤W¡C

¡@¡@°¨¤W´N¦³¥t¤@­Ó«Ä¤l¤£º¡¤F¡G¡u°Ú¡I«i¤Ó¦n¬¾·â¡I§Ú¤]­n¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥ý§Ú¥ý¡I¡v

¡@¡@´X­Ó«Ä¤l³£§ìµÛªá±Tºð¤D¤£©ñ¡A³oÅý¦o¦³¨Ç§ô¤âµLµ¦¡A¹Á¸ÕµÛ§â¤f³Uªº¿}¤Àµ¹¥L­Ì¡A«o¨S·Q¨ì´«¨Ó«Ä¤l­Ìªº§ó¥[ÖߤH¡C

¡@¡@¤@®Çªº­T³¥·¬¥´½ì¹D¡G¡uºð¤D·N¥~¦a«Ü¨ü¤pªB¤Í­Ì³ßÅw©O¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¦³ÂI­W´o¡A¦o¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²³o¼Ëªº«Ä¤l¡C

¡@¡@Åé¨|²½¤§«á¡A¦]¬°E¯Z²³¤H§ä¨ì¤F±¶®|¡A¦b«Î³»¬ï¦æ¡A¸õ¨ì¦a­±ªº®É­Ô·N¥~¼²­Ë¤F¨àµ£¦¬¯d¤¤¤ßªº¶éªø·Ý·Ý¡A¬°¤F½ß¸o¡A¥þ¯Z­n¤@°_¦b³o¸Ì³­¦ñ¤pªB¤Í­Ì¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¤p«Ä¤l­Ì¬O«ç»ò·Qªº¡A¤£µ½¨¥Ã㪺ªá±Tºð¤D³ºµM¤Ï¦Ó«Ü¨ü¥L­ÌÅwªï¡A¤@­Ó­Ó¦a±N¦o³ò¦í¡AµM«á¯º¼H¼H¦a­n¦o³­¥L­Ì¡C

¡@¡@¤p«Ä¤l¡K¡K­n«ç»ò«¡°Ú¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@Ãä«ä¦ÒµÛ¡A¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦a¦«¦í§Ö·Æ¸¨ªº«Ä¤lªº«á­I¡AµM«á²Â©å¦a±N¥L©ê°_¡A©ñ¨ì¦Û¤vÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A·Qµe¤°»ò¡H¡v¦o¹y¤F¹y¡A¿ðºÃµÛ¶}¤f¡A¡u¡K¡K«i¤Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Qµe³¾¡I§Ú·Q¦b¤Ñ¤W­¸¡I¡v«i¤Ó°ªÁn¹D¡A¥L¥Ø¥ú¬³¬³¡AÀéÄꪺ¯º®e¦b¸X¹àªºÁyÃeºì¶}¡C

¡@¡@«i¤Ó¸X®ðªº¸Ü»y«oÅýªá±Tºð¤DÀû¤Õ²rÁY¡A¦o©¿µM©Ã¦í¡A¤ßºü¤@°}«é±«¡X¡X

¡@¡@·|­¸ªº³¾°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u呐Seven¡A¥~­±¥@¬Éªº«Ä¤l­Ì¡A¤]¬O³o¼Ë§N¦B¦B¡A¤£·|¯ºªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ß¤lÁy¤W¦å¦â¥þµL¡A¨­¤U¬O¤@¤j¤ù¹ä¬õªºÂA¦å½¯©µµÛ¡A¦o®ð®§·L®z¡A¶Ú­µ¼R°×¡A¦o§V¤O¸C¤j²´¥h¬Ý¬Á¼þµ¡¥~§CµÛÀY§¤¦b¨«´Y´È¤l¤Wªº5­Ó«Ä¤l¡A¹³¬O¤£¥Ì¡A¤S¹³¬O´d«s¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¶¶µÛ¦oªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A¤£ª¾¬O¦­±áÁÙ¬O¤È«áªº¶§¥ú±×±×¦a®g¤J¨«´Y¡A»´»´¥´¦b¨º¨Ç«Ä¤lªºÀY¤W¡A¨S¦³¤@µ··Å«×¡X¡X

¡@¡@¦b³o¸Ì¡A¶§¥ú¥Ã»·¬O¦B§Nªº¡C

¡@¡@¦Ó¦b³±¼v¤U¡A¥L­Ìªºªí±¡²M¤@¦â³£¬O¤ìµM¡A²´¯«ªÅ¬}µLª«¡C

¡@¡@¦o¦^¹LÀY¡A´¤¦í¨ß¤lªº¤â§ó¥[¥Î¤O¤F¡A¨â­Ó¤Hªº¨­¤W³£¤w¸gªg¬V¤F¨ß¤lªº¦å¡C

¡@¡@¦o©×¤F©×®B¡A°×µÛÁn¶}¤f¡G¡uµ¥§Ú­Ì³£¯à¥X¥h¤F¡A´N¤@°_¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@¨ß¤l¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O¥¢¯«¦a±æµÛ¬Á¼þµ¡¡AµM«á¼Û®§µÛ½w½wÂó¤W¤F²´¡A¦o¤w¸g³s°Ê¤@®Ú¤â«üªº¤O®ð¤]¨S¦³¤F¡C

¡@¡@ÀH«á°¨¤W´N¦³¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¤H¨Ó±ÀµÛªá±Tºð¤Dªº½ü´ÈÂ÷¶}¡Aªá±Tºð¤D¦^¹LÀY¡A½T»{¤ß¹q¹Ï¤W¨ß¤lªº¤ß¸õÁÙ¦b·L®z¦Ó½wºC¦a¸õ°Ê¡A»P¦¹¦P®É¡A¦o»P¥t¤@­Ó¶i¨Óªº«Ä¤lÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C

¡@¡@¡u¨«§ÖÂI¡I¡v

¡@¡@½s¸¹¬°No.2ªº«Ä¤l³Q²@¤£¯d±¡¦a¥Î¤O±À¤F¤@¤U¡A¥L¸}¤U¤@­ÓàdÛí¡A·n·n®Ì®Ì¦a¯¸Ã­«áÀq¤£§@Án¦a¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¦³¨Ç²Ê­«ªº©I§l«o¼ÉÅS¤F¥Lªº®£Äß¡C

¡@¡@¡u2¸¹¡K¡K­n¬¡µÛ¡K¡K¡v

¡@¡@¦b¨â¤HÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¦P®É¡A¦o»´Án»¡¡C

¡@¡@¦ü¥G¬OÅ¥¨ì¤F¡A¤Ö¦~ªº¨­Åé¹y¤F¹y¡Aºò´¤ªº®±ÀY¤£Â_Ÿ§Ý¡C

¡@¡@¡u¤£³\¦A°½·È¶i¨Ó¡A7¸¹¡C¦A¦³¤U¦¸¡A§A±N³QÃg»@¡C¡v

¡@¡@±ÀµÛªá±Tºð¤Dªº¨º­Ó¤H§N§N¦a»¡¡A¨S¦³¤@µ·¦h¾lªº±¡·P¡A©{¦p¾÷±ñ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D§C¤UÀYÀ³¤F¤@Án¡A««¤F²´²¶¡A¦o³Q±À¨ì¨«´Y»P¨º´X­Ó«Ä¤l¦P§¤¡C

¡@¡@¦¹¨è¦oªº¼Ò¼Ë»P¨º´X­Óªº«Ä¤l¨Ã¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A³£¬O¦P¼ËªºªÅ¬}¤ìµM¡AÅ¥µÛ¸Ì­±¶Ç¥X2¸¹ªººG¥sÁn¡A¤U·NÃѦa´ªºò¤F¤â¤Uªº¦ç®Æ¡A«o¤°»ò³£°µ¤£¨ì¡C

¡@¡@³o¸Ì©Ò¦³«Ä¤l³£²M·¡¨º¤H¼L¸ÌªºÃg»@¬O¤°»ò¼Ëªº¡A¤£Å¥¸Üªº«áªG¡A¥u¦³¥Í¤£¦p¦º¡A¤S©ÎªÌ¡K¡K³Q§é¿i­P¦º¡C

¡@¡@­n¬¡µÛ¡A´N¥u¦³¾a¦Û¤v´Ý¯}¤£³ôªº¨­Åé¼µ¤U¥h¡C

¡@¡@¦o­Ì³£¬O³QÃö¦b¨cÅ¢¸Ìªº³¾¡A³Q¥Í¥Í§éÂ_¤F¯Í»H¡AÂA¦å²Oºv«o¤£¯à­ú³Û¡C

¡@¡@¦Ó³o¸Ì¡A´N¬OÄñ¶µÛµL¼Æ¼hÂêÃ쪺¨cÅ¢¡C

¡@¡@³o¸Ì¡A¨S¦³©m¦W¡A¥u¦³½s¸¹¡C

¡@¡@³o¸Ì¡A¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¦³ªA±q¡C

¡@¡@³o¸Ì¡A¨S¦³®É¶¡ªº¬y³u¡A¥u¦³¶¶§Çªº«e«á¡C

¡@¡@³o¸Ì¡X¡X

¡@¡@¬O¥Ã»·ªº¾µ¹Ú¡C

¡@¡@¨º®Éªº¦o­Ì¤]¬O­Ó«Ä¤l¡A«o¥Ã»·¨S¿ìªk¹³³o¨Ç«Ä¤l¤@¼Ë¯º±o¨º»ò¤Ñ¯u¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡v

¡@¡@³Q¤@¹D¤kÁn±q¦^¾Ð©Ô¥X¡Aªá±Tºð¤D²×©ó¦^¹L¯«¡A¦o§b´h¦a¬Ý¦V­T³¥·¬¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¤@ª½¦bµo§b¾¾¡A¡v­T³¥·¬¦³¨Ç¾á¤ß¦a±æµÛ¦o¡A¡u¬O¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D·n·nÀY¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A¬Q¤Ñ¨SºÎ¦n¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@³Ìªñ¸£®üÁ`¬O¤£Â_¦a½¥X³o¨Ç°O¾Ð¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü¤w¸g¨ì¤F¼vÅTºë¯«ª¬ºAªº¦a¨B¡C

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v

¡@¡@­T³¥·¬¤S¤£©ñ¤ß¦a°Ý¤F¤@¹M¡A¨£¦o½T¹ê¨S¨Æ¤F¡A³o¤~§áÀYÄ~Äò³­¥t¤@­Ó«Ä¤l°ï¿n¤ì¡X¡X

¡@¡@¡u°Ú¡I¨º­Ó­n©ñ¦b³o¸Ì¾¾¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§â«i¤Ó©ñ¦b¦a¤W¡A»´»´´¤¦í¥L§ìµÛµeµ§ªº¤p¤â¡A¤@µ§µ§¦a¦b¯È¤W´yø¥X¤@°¦Â²³æªº¤p³¾¡C

¡@¡@¡u呐¡A©j©j¡C¡v

¡@¡@¦oÃh¸Ìªº«i¤Ó¬ðµM©ï°_ÀY³Û¦o¡A¯«±¡»{¯u¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¥s·Q«OÅ@ªº¤H¡H¡v

¡@¡@·Q«OÅ@ªº¤H°Ú¡K¡K

¡@¡@²{¦b³Ì·Q«OÅ@ªº¡A¥u¦³¥L¤F§a¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤DÊݩäù¨è¡A§Ô¤£¦í°¼ÀY¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~¤£»·³B¡A¥¿»P¤ì§ø¥¿¸q¤@°_§CÀY¬ã¨sµÛ¤°»òªº¨ª¦Ð·~¡A¥L¨­§Îààªø®¼©Þ¡A¬Ý°_¨Ó¼Ò¼Ë´²º©¡A²´¤¤«oÁôÁô³zµÛ»{¯u¡C

¡@¡@¹ï¦o¨Ó»¡¡A¨ª¦Ð·~´N¬O³Ì³ÌÄ£²´ªº¦s¦b¡A¤£ºÞ¦b­þ¸Ì¡A¦o³£¯à¤@²´§ä¨ì¡C

¡@¡@¦o¦^ÀY¬ÝµÛ«i¤Ó»´Án¹D¡G¡u´N¬O¤£·QÅý¨º­Ó¤H¨ü¶Ë¡A¤£·QÅý¨º­Ó¤HÃø¹L¡A·Q­n¨º­Ó¤H§Ö¼Ö¡A¨º´N¬O§A·Q«OÅ@ªº¤H¡C¡v

¡@¡@«i¤ÓÂù²´¤@Àþ¶¡µo¤F«G¡G¡u§Ú·Q­n«OÅ@¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µ¸X®ð«o°í©w¡Aªá±Tºð¤D¦ù¤â´|¤F´|¥LªºÀY¡A´ÄÀû¬X©M±o§Öºw¥X¤ô¡A¦o¼L¨¤¤W´­¡G¡u¥[ªo¡C¡v

¡@¡@§Æ±æ§A¯à¦n¦n¦a«OÅ@§A·Rªº¤H¡C

¡@¡@«i¤Ó¬Ý¤Fªá±Tºð¤D³\¤[¡Aª½¨ìªá±Tºð¤D³£§Ö§Ô¤£¦í­n°Ýªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM¤@§â©ê¦íªá±Tºð¤D®I¦b¦oÃh¸ÌóO¡A¯º±o²¢²¢ªº¡G¡u©j©j¡A§Ú°ù§A°µ·s®Q¦n¤£¦n§r¡H¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¡H¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤£»·³Bªº¤£¯}Àu¤ë¤w¸gÅå³Y¦a³Û¤F¥X¨Ó¡A¤Þ°_¤F´X­Ó¤k¥Íªºª`·N¡C

¡@¡@¤ù©£´f¨«¹L¨Ó°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó«Ä¤l¡A»¡­n°ùºð¤D­C¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¶ã«z¡X¡X³o¥i¤£±o¤F¤F¡A·~§g­n¦³±¡¼Ä¤F¡I¡v¤¤§ø²úÄ夣Ãh¦n·N¦a¯º¹D¡C

¡@¡@¡u»¡¤£©w¥i¥H¨Ó¤@­Ó·m±B¡I¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡K¡K¡vªá±Tºð¤DµL¤O¦a¶}¤f¡A¦o¤w¸g¤£ª¾¹D«ç»òªý¤î³o´X­Ó¤Hªº¸£¬}¤F¡C

¡@¡@«i¤Ó»¡ªº¡AÀ³¸Ó¬O¹L®a®a§a¡H

¡@¡@¡u呐呐¡A©j©j¡Aø¸Ì¤]·Q°µ·s®Q¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó²ÏµÛÄ«ªGÀYªº¤p¤k«Ä§è¤F§èªá±Tºð¤Dªº¸È¤l¡A¥¤Án¥¤®ð¦a»¡¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D°®¯Ü§âø¸Ì¤]©ê¹L¨Ó¡A¬XµÛÁn°Ý¡G¡u§A·Q°µ½Öªº·s®Q¡H¡v

¡@¡@ø¸Ì¶ê¶êªº¤j²´·ú°©¸L¸L¦aÂà¤F¤@°é¡AµM«á¤p¤ßÁlÁl¦a­w¨ìªá±Tºð¤D¦ÕÃä¡A®¨Án»¡¡G

¡@¡@¡u§Ú·Q°µ«i¤Óªº·s®Q¡A¦ý¬O¹L®a®aªº®É­Ô¡A«i¤Óªº·s®Q¬O¥Ñ§Æ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤FµM¡A¦o»´©çø¸ÌªºÀY¡A¥Ü·N¦oµ¥¤@·|¡AµM«á§CÀY¬ÝÁÙ¦bµ¥¦Û¤v¦^µªªº«i¤Ó¡A¤@ÁyªÈµ²¡C

¡@¡@³o¡K¡K­n«ç»ò¦^µª§r¡H

¡@¡@¡u©êºp¡A³o­Ó¥i·Rªº©j©j¤w¸g¬O§Úªº¤F¾¾¡C¡v

¡@¡@¤@¹D¼ô±xªºÁn­µ§N¤£¤B¦a¦bªá±Tºð¤DÀY³»ÅT°_¡C

¡@¡@¡uªü·~¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥õÀY¬Ý¥L¡A§ö²´·L·L¸C¶ê¤F¡A¦³¨Çµo«G¡A¦o¾ã±iÁy³£¼gº¡¤FÅå³Y¡A¥L¤°»ò®É­Ô¶i¨Óªº¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D§¤¦b¦a¤W¡AÅã±o¦o¤p¤pªº¡A§ó§O»¡ÁÙ©êµÛ¨â­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü¡A¦o§¤¦b³o¸Ì¸ò¨º¨â­Ó«Ä¤lÁÙ¯u¬O§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O°Ú¡C

¡@¡@¡u¹L®a®aªº·s®Q¥i¥H¥æ´«ªº¡A¥Ñ§Æ¤Ó¤¿¤F¡K¡K§Ú³ßÅw©j©j¡A¤j­ô­ô¡A§Ú¸ò§A´«¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@«i¤Ó¦ü¥GÁÙ¤£¦º¤ß¡A¤´©êµÛ§Æ±æ¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a°Ý¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©µÛ²´¯º¡A¤£¯e¤£®}¦a»¡¹D¡G¡u¤£¡B¦æ¡C¡v

¡@¡@¥u¨£«i¤Ó¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¶}©l«ó°_¼L¬õ¤F²´°é¡A²´²\¦b²´²µ¸Ìª½¥´Âà¡Aªá±Tºð¤D·W¤F¤â¸}¡A¦£«¡¹D¡G¡u¨ºÅýø¸Ì¦b¤U¦¸¹L®a®a®É°µ§Aªº·s®Q¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@«i¤Ó±aµÛ­úµÄ¡G¡uø¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§A¬Ý¡A¬Oø¸Ì®@¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂ\¥¿¤Fø¸Ìªº¨­¤l¥H«K«i¤Ó¯à¬Ý¨ì¦oªºÁy¡Aø¸Ì¤]¤@Áy´Á«Ý¦a¬ÝµÛ«i¤Ó¡C

¡@¡@«i¤Ó³QÂಾ¤Fª`·N¤O¡A²\²´¨L¨L¦a¬Ý¦V®ÇÃä¦P¼Ë³Qªá±Tºð¤D©ê¦íªº³nµÞªº¤pø¸Ì¡A¤S©ïÀY¬Ý¬Ýªá±Tºð¤D¡A¯w¤Ú¯w¤Ú¶ê¶êªº¤j²´¡A¤S¨Ó¨Ó¦^¦^¬Ý¤F¦o­Ì¨â­Ó¦n´X¦¸¡A³o¤~©e©e©}©}¦a«j±jµªÀ³¤F¡A¦n¦b¨S¯uªº­ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ñ¤Uø¸Ì¡AµM«á©Ô¹Lø¸Ì¦×¥G¥Gªº¤p¤âµ¹¥L§ìµÛ¡AÅý¥L­Ì¤@°_µeµe¡A¨£¨â­Ó«Ä¤l¯à¤Í¦n¬Û³B¡A¦o®¨®¨ªQ¤F¤@¤f®ð¡A«oÅ¥¨£¨ª¦Ð·~¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡X¡X

¡@¡@¡u²Ä¤@¦¸¨£ºð¤D¦³¨º»ò­@¤ßªº®É­Ô©O¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥­®Éªº¸Üºð¤D´N­n°k¶]¤F§a¡H¡v

¡@¡@¤¤§ø²úÄå´ê¹L¨ÓÂW¤FÂW¦o¬X¹àªºÁy³J¡A½Õ¨Ô¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£ªA®ð¤F¡G¡u­þ¡B­þ¦³¡I¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡I§A¦bºò±i®@~¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨º¥i¬O¥þ¯Z³£ª¾¹Dªº±¡³ø¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@ºò±i´N·|µ²¤Ú¡C

¡@¡@¡u©j©j©j©j¡A§Ú¤]­nµeµe¡I¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó«Ä¤l¤£¥Ì±I¹æ¤F¡A¶}©lÄWÄWµÛ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«K°®¯Ü§CÀY±M¤ß«¡«Ä¤l¡A¤°»ò³£·í§@Å¥¤£¨ì¡C

¡@¡@¤£²z¥L­Ì¤F¡I

¡@¡@¥L­Ì¤ÓÃa¤FQAQ

¡@¡@«á¨Ó¡A¨ª¦Ð·~¡B­T³¥·¬¡B¶ø¥Ð·R¬ü¤T¤H­t³dºt¸Ü¼@§l¤Þ¦í¤pªB¤Í­Ìªºª`·N¤O¡AÅýE¯Z¨ä¥L¤H±o¥H©ñ¤ß§ï³y³o®y©Ð¤l¦Ó¤£¥Î©È¶Ë¨ì¤pªB¤Í­Ì¡C

¡@¡@¦Ó¨ü¤p«Ä¤lÅwªïªºªá±Tºð¤D¦ÛµM¦ÓµM¦a´N­t³d¦b¥x¤UÀ°¦£¬Ý¦í«Ä¤l­Ì¡Aø¸Ì§¤¦b¦oÃh¸Ì¡A¨ä¥L«Ä¤l«h¯É¯É¦b¦o©P³ò§¤µÛ¡C

¡@¡@¸Ü¼@«Ü¬O¶¶§Q¦a¶i¦æ¡A­T³¥·¬­AÄ_ªºªí²{³s±aµÛªá±Tºð¤D¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§ë¤J¤F¡A¸òµÛ¨ä¥L¤pªB¤Í¤@°_¿³¾Ä¦a¹ª´x¡A¦o­Ìªº²´·ú¥þ³£«G´¹´¹ªº¡C

¡@¡@¬Ý±o»O¤Wªº´X¤HµL©`¦a¬Ûµø¦Ó¯º¡C

¡@¡@¹À¡A¦o­Ì¶}¤ß´N¦n¡C


chapter 34

¡@¡@¤@©PªºÀvÁÙ¤u§@«Ü§Ö§¹¦¨¡AE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¤]«×¹L¤F´Á¤¤¦Ò¸Õ¡AÁöµM¦]¬°¨S½Æ²ß¡A¦¨ÁZ³£¦³©Ò¤U·Æ¡A¦ý¤j®a²×¨sÁÙ¬O¦³¤F¾Ç²ß¥H¥~ªº¦¬Ã¬¡A³£Ä±±o¤£Á«¡C

¡@¡@¦b¦o­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A«i¤ÓÁÙ©ÔµÛø¸Ì¼³¨ìªá±Tºð¤DÃh¸Ì¡Aµuµu´X¤Ñ®É¶¡¡A¥L­Ì¤w¸g¦¨¬°¤F¦nªB¤Í¡C

¡@¡@¨â­Ó«Ä¤lªºÁy³J³£¬õ³q³qªº¡A²´·ú¤]°{°{µo«G¡Aº¡¬O´Á«Ý¡G¡u©j©j¡I¤U¦¸¤]­n¨Ó§ä§Ú­Ìª±¾¾¡I¡v

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡Aªá±Tºð¤D§Ô¤£¦í»´¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¤p«Ä¤l°Ú¡K¡K

¡@¡@¨º¤p¤pªº¨­Åé¸Ì¯u¬OÁôÂäFµL­­ªº¬¡¤O»P¼ç¯à¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡Aºð¤D¤j·§¥u¦³¤T·³§a¡H¡v

¡@¡@¤@¬Ýªá±Tºð¤D³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¨ª¦Ð·~´N²q¨ì¦o¦b·Q¤°»ò¡A¥L¬ðµM¥´½ì¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D°¼ÀY¬Ý¥L¡A¤@Áy¤£¸Ñ¡G¡uÕÙ¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³oÁ٥ΰݶܡH¡v¨ª¦Ð·~¬D¤F¬D¬Ü¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A«Ä¤l­Ì³£§â§A·í¦¨¤p¹Ù¦ñ¤F¡C¦Ó¥B¡A§A§¤¦b¥L­Ì¤¤¶¡®Ú¥»´N¨S¦³¹H©M·P¡A¤£¦p¦Ò¼{¤@¤U¥h¥®¸X¶é¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤j·§¬O­n©Ô¤Wªü·~¤F¡A²¦³ºªü·~¤~¤@·³¡A¯d§A¦b®a¸Ì§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÃø±o³o»ò¨³³t¤Ï»é¥L¡A³o­Ë¬OÅý¨ª¦Ð·~·P¨ì·s©_¡Aªá±Tºð¤D´X¥G±q¨Ó¤£·|³o¼Ë»P¥L©Õ¼L¡A¤j·§¬O³Q¨º¸s¤p«Ä¦P¤Æ¤F§a¡C

¡@¡@ªGµM¤T·³¤£¯à§ó¦h¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ï¤â¦±«ü¼u¤F¤@¤U¦oªºÃBÀY¡A¹ï©ó¦o®¸¦íÃBÀY«ãµø¥Lªº²´¯«¤£¥H¬°·N¡A¥pµÛªá±Tºð¤D­è­è§ë³Þªº¯ó²ù¨ýpockyºC±y±y¦a¤@®Ì¤@®Ìªº¡A¤ß±¡´r®®¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¥L­Ì´X­Ó¥X¨Ó¬O¥´ºâµ¹ºÑµX¦Ñ®v¸É¤@¥÷¥Í¤é§ª«ªº¡A¤£¹L¡A¥¿¦n¥L­Ì¹J¨ì¤F¤W¦¸E¯Z²³¤H¼²­Ë¦Ñ·Ý·Ý®ÉÀ°¦£¥´¹q¸Ü¥s±ÏÅ@¨®ªº¨º­Ó½æªáªº¨k¤H¡C

¡@¡@Å¥¨ì¼é¥Ð²Z»¡·Q­n°e¦Ñ®v¤@¥÷¥Í¤é§ª««á¡A¥L«K±ÀÂË¥Hªá§@¬°Â§ª«¡C

¡@¡@ªá¡C

¡@¡@¦]ªâªÚÃLÆ{¦Ó»¤¤H¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A¤@¦·²±¶}ªºªá¦·Á`¬O¥i¥H¨³³t°Q¤HÅw¤ß¡C

¡@¡@±æµÛ¨º­Ó¨k¤H»¼µ¹¤F¯«±T¦³§Æ¤l¤@¦·ª´ºÀ¡A¨ª¦Ð·~¤U·NÃÑ°¼ÀY¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡A¦o³ßÅwªá¶Ü¡H

¡@¡@µM¦Óªá±Tºð¤D¦¹¨è®Ú¥»¨S¦³¦bÅ¥¦b³õ¥ô¦ó¤HªºÁ¿¸Ü¡A¤Ï¦Ó¨nµÛ¨º¤@°ïªá¤a¦Û¥X¤F¯«¡C

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡C

¡@¡@ªí­±¤WÁÙ¬Oº©¤£¸g¤ß¦aÅ¥µÛ¡A·t¦a¸Ì¨ª¦Ð·~«o¤w¸g®¨®¨±Nª`·N¤Oªº¤¤¤ßÂಾ¨ìªá±Tºð¤D¨­¤W¡C

¡@¡@³Ìªñ¦oªººë¯«ª¬ºA¤£ª¾¬°¦ó³vº¥ÅÜ®t¡A²ö¦W¨ä§®´Nµo§b´h¯«ªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡A«Ü¦h®É­Ô­n¥s¦n´X¦¸¤~¯à¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¬O¦]¬°ºÎ¯v¤£¨¬¡C

¡@¡@³oºØ©_©Çªºª¬ºA¹ê¦bÅý¤H¤£±o¤£ª`·N¡A«o§ä¤£¨ì¥ô¦ó­ì¦]¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡v¥L©Ô¦íªá±Tºð¤Dµo²Dªº¤â¡A¤â«ü±q¦oªº¤­«üªºÁ_»Ø´¡¤J¡A¤Q«ü¬Û¦©¡AµM«áµyµy¥Î¤O®º¤F¤@¤U¡A¥H¦¹´£¿ô¦o¡C

¡@¡@¡u°Ú¡B°Ú¡H¡v¦o¦p¹Úªì¿ô¤@¯ë·W¦£¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡A¬Ý¼Ë¤lÁÙ¨S·d²M·¡ª¬ªp¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯«¦â¦Û­Y¦a«ü¦V¨º­Ó¨k¤H¨­«áªº¬Û¤¬ÁL¾Öªºªá¡A°Ý¡G¡u³ßÅwªá¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o©Ã¤F©Ã¡A¶¶µÛ¨ª¦Ð·~«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A·n·nÀY¡A»´Án¦^µª¡G¡uÁÙ¦n¡C¡v

¡@¡@¦^´¤¦í¨ª¦Ð·~ªº¤âµyµyºò¤F¡A¦o¨S¦³¦A¦h»¡¡A¦ý²´¸Ì½T¹ê¨S¦³¯«±T¦³§Æ¤l¦¬¨ìªá®Éªº¨ººØ³ß·R¡C

¡@¡@³Ì«á´X¤HÁÙ¬O¨M©wµ¹ºÑµX¦Ñ®v¶R¤F¤@¤j§ô¬õª´ºÀ¡AÁÙ¦X­p»¡ªA¯Q¶¡¦Ñ®v¡A¥Ñ¥L¨Ó§âªá°e¥h¡A«o¤£ª¾¬°¦ó¤Ï¤F®ÄªG¡A¤Ï¦Ó§âºÑµX¦Ñ®v®ð¨«¤F¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A·íE¯Zµo²{ºÑµX¦Ñ®vÁÙ¬O¨S¦³¨Ó¤W½Ò®É¡A¤j®a¶}©l¾á¤ß¤F¡C

¡@¡@´N¦b²³¤Hij½×¯É¯É®É¡A¨º­Ó¶Rªáªº¨k¤H¡A«o®¨µLÁn®§¦a²V¶i¤FE¯Z¡A·¥¨ä¦ÛµM¦a¥[¤J¤F¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A·í¦³¤HÅåı®É¡A¥L¤w¸g·L¯ºµÛ¯¸¦bÁ¿»O¤W¡AºC±ø´µ²z¦a¦b¶ÂªO¤Wµeµe¤F¡A¤W­±µeªº»®µM¬OºÑµX¦Ñ®vªº¨­§Î¡C

¡@¡@­ì¨ÓºÑµX¦Ñ®v¬O³Q¥L¸j¬[¤F¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙÄÛ±i¦a¯d¤U¤F¦aÂI¡AÅýE¯Z¥þ­û¦b¤U¤È¤»ÂI¤§«e¹L¥h¡AÁÙªþ¥[¤F±ø¥ó¡X¡X

¡@¡@¤£­ã³qª¾¦Ñ®v¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H´«¤W¤F·sªº¶WÅé¾ÞªA¡A¨M©w¨Ì¨¥«e¥h±NºÑµX¦Ñ®v±Ï¥X¨Ó¡A«o¤£®Æ¤@¶iªù´N¥þ³£¤¤¤F®I¥ñ¡C

¡@¡@ª½¨ì¥L­Ì¤À¦¨¨â¶¤¨Ó¦æ°Ê«o¥þ­xÂШS«á¡A¤~ª¾¹D³o¤@¤Á®Ú¥»´N¬O¦º¯«»PºÑµX¦Ñ®vÁp¤âªº·t±þ­pµe¡C

¡@¡@¤@¦¸°k¶]¥¼ªG¡A¤j®a³Q¦º¯«¥´·w§ì¤F¦^¨Ó¡A¿ô¨Ó«á¤~µo²{¨C­Ó¤Hªº¤â³£­I¦b«á­±³Q¤â¾Rµ¹¾R¦í¤F¡A¤£¶È¦p¦¹¡A³s¥L­Ìªº²ä¤l¤W¤]³Q¦w¸Ë¤W¤F»·ºÝ»»±±ªº¬µ*¼u¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦bÀðÃäºCºC§¤¤U¡A¤£¦Û¦b¦a§á¤F§áÀY¡C

¡@¡@¦Û±q³Q¦º¯«¤@­Ó¤â¤M¼A¤U«á¡A¨ººØ»Ä¯kªº·Pı´N´§¤§¤£¥h¡A²´«e¨Ì´ݯdµÛ·L·Lªº¯t·w·P¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡HÁÙ¬O«Ü¯k¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£Án¤£ÅT¦a´ê¨ì¦o®ÇÃä°Ý¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥u¹D¤@¥yÁÙ¦n¡A¦ý¬Ý¦o³o­Ó¼Ë¤l¡A²ä¤l¤j·§ÁÙ¬O«ÜÃø¨ü¡C

¡@¡@µM¦Ó²{¦b³o­Óª¬ªp¤]°µ¤£¤F¤°»ò¡A¨ª¦Ð·~¥u¯à®ÁµÛ¦o¤@°_§¤¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H´X¥G¬O¤âÁu¶KµÛ¤âÁu¡A³oºØ¶ZÂ÷Åýªá±Tºð¤D²ö¦W¦a·P¨ì¤@°}¦w¤ß¡C

¡@¡@²³¤H³£¨IÀqµÛ¡AªÅ®ð¤@¤U¤l¹³¬O³Q¾®©T¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A±þ¦Ñ®v¬ðµM±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤]³QÃö¶i¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u³s±þ¦Ñ®v¤]³Q§ì¶i¨Ó¤F¡A³o¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤j®a¤£¸T¾á¼~°_¨Ó¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¥ÎIJ¤â¸I¤W¨º¨cÅ¢¡AIJ¤â¥ß¨è´N³Q¿Ä¤Æ¤F¡C

¡@¡@Åã¦Ó©ö¨£¡A³o¬O¨Ï¥Î¹ïIJ¤â±M¥Îª«½è¦Ó³yªº¨cÅ¢¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¾á¤ß¡I¬°®vªºÅé½è¤w¸g½m¦¨¤F¤@ºØ¯S§Þ¡A¹ï¥I³oºØ±¡ªp§¹¥þ¤£¦b¸Ü¤U¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a³o»ò»¡µÛ¡AµM«á¤U¤@¬í¡A¥L­w¨ì¦a¤W¥Î¦ÞÀY¤£Â_»QµÛ¨cÅ¢¡AÁÙ¤f¾¦¤£²M¦a¦w¼¢²³¤H¡G¡u¥u­nªá¤W¥b¤Ñ®É¶¡§Ú­Ì´N¯à±q³o¸Ì¥X¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¡K¡K·Pı¤Ï¦Ó§ó¥[¾á¤ß¤F¡K¡K

¡@¡@²³¤HµL»y¦a¬ÝµÛ±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¡A§Úª¾¹D«ç»ò©î¶}³o­Ó¬µ*¼u¤F¡C¡v

¡@¡@´N¦b­Ü¾ô¶§µæ¤D³q¹LµL½u¹q«ô°U¯Q¶¡¦Ñ®v¥h±ÏºÑµX¦Ñ®v¤§«á¡AÔ³³¡¨t¦¨¬ðµM¶}¤f¥´¯}¤F¦wÀRªº®ðª^¡C

¡@¡@³o¤U¨Æ±¡²×©ó¦³¤F¬ð¯}¤f¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®vÀ°¤j®a¸Ñ¶}¤F¤â¾R¡A¦ÓÔ³³¡¨t¦¨«hª½±µ¼É¤O¦a®{¤â©î¶}¤F¨º­Ó¶µ°é¡A¾Ú¥L©Ò»¡¡A³o¼Ë®Ú¥»¤£·|¤ÞÃz¬µ*¼u¡A¬Æ¦Ü¤£·|Åå°Ê¦º¯«¡C

¡@¡@¥ý¬O¬µ*¼u©M·ÏÃú*¼u¡A¤§«á¬O©î¬µ*¼u¡A²{¦b¤S¬O§Q¥ÎºÊµø¾¹ªºª¼ÂI©M°g±m¼QÃú¡A±N¨C­Ó¤Hªº¶WÅé¾ÞªA³£Åܱo©MÀð¾À¤@¼ËªºÃC¦â¡A»s³y¤j®a³£¤w¸g°k¥X¥hªº°²¹³Ã©ÄF¦º¯«¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£±o¤£·P¼ÛE¯Zªº¦U¦ì³£¬O¤H¤~¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¤j³¡¤À¨k¥Í³£ºòºò¾aµÛÀ𯸡AµM«á³Ñ¤Uªº¤H¦AÃM¨ì¥L­Ìªº²ä¤l¤W¡A¤k¥Í¦AÃM¨ì³Ì¤W­±¡A´N¹³Å|ùº~¤@¼Ë¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂù¤â©èµÛÀðºû«ù¥­¿Å¡A¤S§CÀY¬Ý¤F¬Ý³Q¦Û¤vÃMµÛªº¼é¥Ð²Z¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡G¡u²Z§g¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@Áö»¡¼é¥Ð²Z¬O¨k¥Í¡A¦ý¬Ý¥L¸ò¤k¥Í¨S¤°»ò¨â¼Ëªº¨­ªO¡Aªá±Tºð¤D¹ê¦b¾á¤ß¦Û¤v·|À£Ãa¥L¡C

¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¼é¥Ð²Z¦^¸Ü¡A³Ì©³¤U¤w¸g¦³¤@¹D±aµÛ¤£²nªºÁn­µÅT°_¡G¡u³o¥y¸ÜÀ³¸Ó°Ý§Ú¤~¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¼é¥Ð²Z§ÔµÛ¯º·N»¡¡G¡u»¡±o¨S¿ù¡AÀ³¸Ó°Ý·~§g¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DµS¿Ý¤F¥b·|¡AÁÙ¬O²ÓÁn»¡¹D¡G¡u¥i¬O¡Aªü·~¨º»ò¼F®`¡AÀ³¸Ó¨S¨Æ§a¡K¡K¡v

¡@¡@³o¸ÜÀþ¶¡°ô±o¨ª¦Ð·~¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¤£±a¤@µ·¤£¼Ö·N¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¥y¸Ü´N»¡©ú¤F¥L¦bªá±Tºð¤D¤ß¥Ø¤¤´N¬O¤@­Ó«Ü¼F®`ªº¤H¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¨ª¦Ð·~¥ß°¨³Q«¡±oªAªA©«©«¡Aº¡¤ß³£¬O´r®®¡A¨M©w¤£¸ò¦o­p¸û¤F¡C

¡@¡@§¨¦b¤¤¶¡ªº¼é¥Ð²Z¥H¤Î©P³òÅ¥¨ì¥L­Ì¹ï¸Üªº¦P¾Ç­Ì¯É¯É¤@°Æ¦º³½²´¡G¬°¤°»ò³oºØ®É­Ô¤]­nÖ`¤£¤Î¨¾³Þ§Ú­Ì¤@Áyª¯Â³¡H

¡@¡@¤@¤Á³£¦b¯Q¶¡¦Ñ®v§â¦º¯«¥´·w¥H«á¸¨¤U¤F±c¹õ¡C

¡@¡@¦Ó¤@¦V¤£À´­·±¡ªº¯Q¶¡¦Ñ®v³ºµM¦b³o®É®³µÛ±q¦º¯«¨º¸Ì¹Ü¨Óªºª´ºÀªá¡A°eµ¹¤FºÑµX¦Ñ®v¡A²@µLºÃ°Ý¦a±o¨ì¤FºÑµX¦Ñ®v²ÛÀߪºªí±¡¥H¤Î²³¤Hªº¦UºØ°_«¡Án¡C

¡@¡@¯u¯u¥i¿×¬OÅK¾ð¶}ªá¡C

¡@¡@±q¤U¤ô¹D¥X¥h¥H«á¡A®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¤j®a³£¦U¦Û¹D§O¦^®a¡C

¡@¡@²`¨Iªº©]¹õÂIºóµÛµ}µ}²¨²¨ªº¬P¬P¡AÁöµM°{«G«o¨Ì¤ñ¤£¹L²®¼äªº¤ë¥ú¡A¦¹¨èªºµó¹D¤w¸g¤@¤ù¦wÀR¡A¸ôÃ䪺¿O¥ú±N¶Â·tÅX´²¡A¤]·Ó«G¤F¨â¤Hªº¨­¼v¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤°»ò¡A¦o§C¤UÀY¬ÝµÛ»P¦Û¤v¤Q«ü¬Û¦©ªº¨º¥u¤â¡A»{¯u«ä¦Ò¤ù¨è«á¡A§N¤£¤B¦a°Ý¹D¡G

¡@¡@¡uªü·~¡A§A·Q¤£·Q­nª´ºÀªá¡H¡v

¡@¡@¡H¡H¡H

¡@¡@«¢¡H¡H

¡@¡@§A»¡¤°»ò¡H¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~´X¥G­nÃhºÃ¦Û¤vªº¦Õ¦·¥X¤F°ÝÃDÅ¥¿ù¤F¡C

¡@¡@¤°»ò¥s¥L·Q¤£·Q­nª´ºÀªá¡H

¡@¡@¡u¦pªG§Ú»¡­n¡A§A´N·|°eµ¹§Ú¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D°±¤U¤F¸}¨B¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@µM«á¥L¬Ý¨ì¨ºÂùÀé­Y¬P¨°ªº²´·ú½wºC¦a¯w¤F¤@¤U¡A¤Ö¤k·¥¨ä¾G­«¦a¶}¤f¡G¡u¶â¡A§Ú·|°eµ¹§A¡A´N¹³¯Q¶¡¦Ñ®v°eµ¹ºÑµX¦Ñ®v¨º¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦o·Q­nÅýªü·~°ª¿³¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²×©ó§Ô¤£¦í¸£ªùÃz¥X¤F¦n´X®Ú«Cµ¬¡A¥L³ø´_¯ë¦a¬½¬½ÂW¤FÂWªá±Tºð¤DªºÃBÀY¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¦^µª¡G¡u¤£¡B¥Î¡I¡v

¡@¡@³oºØªF¦è«ç»ò¬Ý³£¬O¥Ñ¨k¤è°eµ¹¤k¤èªº§a¡H¡I

¡@¡@¦o¤@­Ó¤k«Ä¤l¬°¤°»ò·|ı±o¦o¸ò¯Q¶¡¦Ñ®v¬O¦P¤@­Ó¥@¬Éªº°Ú¡H

¡@¡@¦o¬O¤£¬O¹ï¨k¤kªB¤Íªº¦ì¸m¦³ÂI»~·|¡H¡H

¡@¡@¡u¦ý¬OºÑµX¦Ñ®v¦¬¨ìªá¤§«á«Ü¶}¤ß¡Cªü·~¡A§A¤£³ßÅwª´ºÀ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤w¸g¤£·Q¦^µª¦o¤F¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O§A·Q­n¤@¤j§ôªº¨ººØ¡H¡vªá±Tºð¤D¤´µM¤£¦º¤ß¦a«û¦í¨ª¦Ð·~¡A¡u¨º¨ä¥Lªá©O¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¨S§¹¤F¬O§a¡H¡I

¡@¡@´N³o»ò¥Ö¶Ü¡H¡I

¡@¡@¸£¤¤¦W¬°²z´¼ªº©¶°Ô¦a¤@¤U±YÂ_¡A¨ª¦Ð·~¦³¨Ç²Ê¼É¦a©ï¤â´¤¦í¦oªºªÓ¤@§â±N¦oÀ£¨ìÀðÃä¡A¤Ä°_¦oªº¤U¤Ú¡Aª½±µ¥H§k«Ê®B¡A°ô¦í¤F¦oªº¼L¡A±N¦oÁÙ¥¼»¡¥Xªº¨º¨Ç¤í¦¬¬Bªº¸Ü³q³q§]¨S¦b®B¾¦¤¤¡C

¡@¡@·N®Æ¤§¤¤ªº¡A¨ºÂù²M«Gªº²´·úÅå³Y¦aÀü¤j¡A¬ÝµÛªá±Tºð¤Dªº²´¯«ÅãµM·Q»¡¤°»ò¡A«o¤°»ò¤]»¡¤£¥X¨Óªº¼Ò¼Ë¡A³o¤U¨ª¦Ð·~º¡·N¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A«Ý³o¤@§kµ²§ô¡A¨ª¦Ð·~©ñ¶}¦o¤§«á¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g¬Oº¡Áy³q¬õ¡A²´¯«ÄÆ©¿¡A©I§l¤]¤£¶¶ºZ¡AÂù»L³£¦bµo³n¤F¡C

¡@¡@¦ý¤]¦]¦¹²×©óªÖ®ø°±¤U¨Ó¡A¤£¦A°Ý¨Ç©_©Çªº°ÝÃD¡A¨Ä¨Ä¦a§CµÛÀYÅý¨ª¦Ð·~²oµÛ¨«¡C

¡@¡@©e©}¡AµLªk´y­zªº©e©}QAQ¡C

¡@¡@¡X¡X¨Ó¦Û¹ï¦¹±ý­úµL²\¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v»¡¿ù¤F¤°»ò¸Üªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¡uÃg»@¡v¤F¦o¤@¹y¤§«á¡A¤ß±¡²×©óµÎºZªº¨ª¦Ð·~¤ÄµÛ®B¡A¬Ý¤F²´ªá±Tºð¤D¦³¨Ç¬õ¸~ÁÙªxµÛ¤ô¥úªº®B¡A¥L¦b¤ß¸Ì¿ÑºâµÛ¡X¡X

¡@¡@¤£¦p¥H«á©Ò¦³Ãg»@©M¼úÀy³£¥Î³o­Ó¥N´À¦n¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@ºð¤D©fªº¨k¤Í¤OMAX23333


chapter 35

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤w¬O¤Q¤@¤ë¡A¬î©uªº¨ì¨Ó¤]ÅýªÅ®ðÅܱo²D²n°_¨Ó¡A¨Ó¦Û®L¤éªº´e¼ö®ð®§¤w¸g³vº¥´²¥h¡C

¡@¡@µM¦Ó¬î¤Ñ¨ì¤F¡A¤]·N¨ýµÛ¶ZÂ÷±þ¦Ñ®v»PE¯Z¬ù©wªº´Á­­¡X¡X¨Ó¦~ªº¤T¤ë¡A´N¥u³Ñ¤U´X­Ó¤ë¤F¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ¦­¤W¡A±þ¦Ñ®v±N§ÓÄ@¯È¬£¨ì¨C­Ó¤Hªº®à¤W¡A¨Ã¥B§Æ±æE¯Z¥þ­û¯à¦b¤µ¤Ñ¤§¤º¶ñ¼g¦n³o±i¯È¡AµM«á¥h¿ì¤½«Ç§ä¥L½Í¸Ü¡C

¡@¡@®³µÛ§ÓÄ@¯È¡A¤j³¡¤À¤H³£¬O¤@Áy°g¯í¡A¹ï©ó¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç»»»·ªº¥¼¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦n¦n¦a»{¯u¦Ò¼{¹L¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ÝµÛ­è­è¶Ç¨ì¤â¤¤ªº§ÓÄ@¯È¤£¥Ñ±o´h¦í¤F¡A¤S©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡A¥L­Ì¦ü¥G¤]¦b¤¬¬Û°Q½×µÛ¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§Aªº§ÓÄ@¬O¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@«e®àªº¶ø¥Ð·R¬üÂà¤F¹L¨Ó¡A©ñ»´¤FÁn­µ°Ý¦o¡C

¡@¡@§ÓÄ@¡C

¡@¡@¥¼¨Ó¡C

¡@¡@¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡Aªá±Tºð¤DÄÆ»·ªº«äºü¤@¤U¤l³Q¬½¬½¦aÕtÂ_¤F¡C

¡@¡@¦o²´²¶°{Ã{¡A¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«áÁÙ¬O·n·nÀY¡A¦^µª¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¶ø¥Ð·R¬ü¨­¦P·P¨ü¦aÂI¤FÂIÀY¡AÃÙ¦P¦oªº¸Ü¡G¡u§Ú¤]¬O¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§Ú¨ì©³·Q¦¨¬°«ç»ò¼Ëªº¤H©O¡K¡K¡v

¡@¡@·Q¦¨¬°«ç»ò¼Ëªº¤H¡H

¡@¡@¤£¡C

¡@¡@¦o¬Oªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@©Ò¥H¥Ñ¤£±o¦o¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¦o¥u¦³¥²¶·¦¨¬°¤°»ò¤H¡C

¡@¡@¦ý¨º®Ú¥»¤£¬O¦oªº§ÓÄ@°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¡Kºð¤D¡H«ç»ò¤F¡H§A¦bµo´h¾¾¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²r¦a¦^¹L¯«¡A¹ï¤W¶ø¥Ð·R¬üÃö¤ßªº¥Ø¥ú¡A¦o·¥¨ä«j±j¦a§è¤F§è®B¨¤¡A»¡¤FÁn¨S¨Æ¡C

¡@¡@¦b¹ï¤èÂà¦^¨­¤§«á¡A¦o¦A¦¸§C¤UÀY¡Aºòºò©×µÛ®B¡A²´¯«±â·t¤£©ú¡A¤â¸Ìªº§ÓÄ@¯È¦]¬°¥Î¤O¹L«×¦Ó³Q§ì±o¦³¨Ç½K¡C

¡@¡@¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¤H³£³°³°ÄòÄò¦a¼g¦n¤F§ÓÄ@¯È¡A¤w¸g¸ò±þ¦Ñ®v§¹¦¨½Í¸Ü¤F¡C

¡@¡@E¯Zªº¦P¾Ç¸Ì¡A¨ª¦Ð·~ºâ¬O¥h±o¤ñ¸û¿ðªº¤@­Ó¤F¡A·íªá±Tºð¤D°Ý¥L¬O¤£¬O¨S·Q¦n®É¡A¥L«o»¡¥u¬OÃi±o¨º»ò¦­¥h¡Aµ¥¤H³£¥h±o¤C¤C¤K¤K¤F¦A»¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªº§ÓÄ@³ºµM¬O­n·í¤@­Ó¦b­I«á¾ÞÁaªº¬F©²©x­û¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡Aªá±Tºð¤D¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬O·N·Q¤£¨ì©O¡AÁÙ¬O±¡²z¤§¤¤¡A¦ý«o²ö¦W¦aı±o¡A³o¼Ëªº¿ï¾Ü¤Ï¦Ó«Ü¦³¨ª¦Ð·~ªº­·®æ¡C

¡@¡@¡uºð¤D©O¡H§A¥H«á·Q°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ãi¬v¬v¦a§¤¦b®y¦ì¤W¡A¦ùªø¤F»L¡AÀY¦V«á¥õ¡A¤Ï¹L¨Ó°Ý¦o¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¥iªá±Tºð¤DÁÙ¬Oµª¤£¥X¨Ó¡A¤U·NÃѦa«ö¦í¥k¤â¤âµÃªº¦ì¸m¡A¦A¦¸¥Î¨º¥y¡u¤£ª¾¹D¡v¨Ó­J¶Ã·e¶ë¹L¥h¡C

¡@¡@ª½¨ì²{¦b¡AE¯Z´X¥G©Ò¦³¤H³£¤w¸g¦³¤F¥Ø¼Ð¡A°ß¿W¥u¦³¦o©M¼é¥Ð²Zªº§ÓÄ@¯È¤W¡A¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¡@¡@¼é¥Ð²Z¬O¦bµS¿Ý¡C

¡@¡@¦Ó¦o¡A¨S¦³§ÓÄ@¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¨S¦³§ÓÄ@¡H¡v±þ¦Ñ®v»D¨¥Åå³Y¦a¬ÝµÛ§¤¦b¥L²´«eªº¤Ö¤k¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÂIÀY¡A»´Án¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A¨S¦³¡C¡v

¡@¡@±Ó¾U¦aª`·N¨ì¦o»¡ªº¬O¨S¦³¡A¦Ó¤£¬OÁÙ¨S·Q¨ì¡A±þ¦Ñ®v«K°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§CµÛÀY¡A§ì¦í¤F¨îªA¸È¥Î¤O¦a÷ݵۡC

¡@¡@¾ã­Ó¿ì¤½«Ç¤@¤ù¦wÀR¡A³\¤[¨S¦³±o¨ìµª®×¡A±þ¦Ñ®v¤]¤£µÛ«æ¶Ê¦o¡A¦b¼é¥Ð²Z¤§«á¡A¦o¤w¸g¬OE¯Z¸Ì³Ì«á¤@­Ó¨Ó½Í¸Üªº¦P¾Ç¤F¡C

¡@¡@¡u§ÓÄ@³oºØªF¦è¡A«e´£¬O­n¦³¥¼¨Ó¤~¦³¸ê®æ¾Ö¦³ªº§a¡H¡vªá±Tºð¤D©ï°_ÀY¡A²´²¶¥­ÀR¦p¤ô¡A»¡¸ÜªºÁn­µ¤]«Üí¡A¡u³s¥¼¨Ó³£¤£·|¦³ªº¤H¡A²{¦b¨Ó½Í§ÓÄ@¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¥Î³B¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Oªº¡A²@µL¥Î³B¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¯«¶V¨Ó¶V·t²H¡A¦b¤ß©³ÀqÀqªÖ©w¤F¦Û¤vªº¸Ü¡C

¡@¡@»¡¤£©w­þ¤@¤Ñ¡A¦Û¤v´N¤£¦b¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A¨º¥u¬O°ø±æ¦Ó¤w¡AÁÙ¤£¦p°®¯Ü¤£­n·Q¡A®{¯d¤@­ÓÃø¥H¹ê²{ªº§Æ±æ¤Ï¦Ó§óÅý¤HÃø¹L¡C

¡@¡@¤@¤Á¥u¬OªÅ·Q½}¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A±q©Úµ´·t±þ¬°®v¶}©l¡A¬°®v´N¯à·Pı¨ì¡A§A¹ï²{¦bªº¦Û¤v¬O§¹§¹¥þ¥þ§_©wªº¡A¡v±þ¦Ñ®v¹y¤F¹y¡A¡u¯à§i¶D§Ú²z¥Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ®v¤]¦³¥¢¥h¹L«Ü­«­nªº¤H§a¡H¡vÁöµM¬O°Ý¥y¡A¦ý«o²ö¦W¦a³Qªá±Tºð¤D»¡¥X¤FªÖ©wªº·Pı¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨IÀq¤F«Ü¤[¡A¤~½w½w¦^µª¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u·í¥¢¥h¨º­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤]·|ÀHµÛ³oºØ¥¢¥h¦ÓÅܤƧa¡H¤]´N¬O´N¬O»¡¡A±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¤j·§´N¤w¸g¦b°g¥¢¦Û§Ú¤F§a¡C¡v¦o¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦b¬°®v¬Ý¨Ó¡A¥¢¥h¡A¤Ï¦Ó¤]·|¬O¤@ºØ§U¤O¡A·|Åý§A­«·s§ä¨ì·sªº¤è¦V¡A¤]¦³¤F·sªº¶}©l¡A©Ò¥H§ó¤£À³¸Ó¨I®û¦b¹L©¹¤¤¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªºÁn­µ¨Ií¦Ó¦³¤O¡Aªá±Tºð¤D¤£¥i±±¨î¦a¦A¦¸·Q°_¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@·Ê¤Ñªº«ë·N¦A¦¸´é¤W¤ßÀY¡A¦oªº©I§lº¥º¥Åܱo²Ê­«¡A¤£ª¾¦ó®ÉÂù¤â¤w¸gºò´¤¦¨®±¡A«ü¥Ò²`²`¦a³´¶i¤â¤ßªº¦×¸Ì¡A¶Ç¨Ó¨ëµh·P´£¿ôµÛ¦o«O«ùÀY¸£ªº²M¿ô¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¡vªá±Tºð¤D­µ¶q·L·L´£°ª¡A¬Æ¦Ü¦]¬°Å¸§Ý¦Ó¦³¨Ç¨«½Õ¡A¡u¦pªG¡A´N¬O¦]¬°§A¦³©Ò±o¨ì¡A©Ò¥H¤~¥¢¥h©O¡H¦Ñ®vÁÙ·|°í«ù­ì¨Óªº·Qªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vÁÙ¬OÂI¤FÀY¡G¡u§Ú¨Ã¤£·|¦]¬°¦¸§Çªº½Õ´«¦Ó§ïÅܧڪº¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§Úªº¿ï¾Ü¸ò¦Ñ®vªº¤£¤@¼Ë¡A¡vªá±Tºð¤D¥Î«ÜºCªº»y³t»¡¡A¡u§Ú±o¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è¡A«o¤]¦]¦¹¥¢¥h¤F§Úªº©Ò¦³¡A¦Ó³oºØ¦p¦¹¨I­«ªº¥æ´«¡A§Ú¤£±µ¨ü¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²{¦b¦ÕÃä¥u¦³¤ßŦºÆ¨g¸õ°ÊªºÁn­µ¡A¦oÅ¥¨ì¦Û¤vµL¤ñ§NÀR¦a»¡¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú¿ï¾Ü³ø¤³¡C¡v

¡@¡@¡u¤£ºÞ¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡A¬Æ¦Ü¬O§Úªº©Ê©R¡A­þ©È¦PÂk©óºÉ¡A§Ú¤]­n±N¨º­Ó¤H±þ¦º¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü²M·¡¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡AµL½×¦¨¥\»P§_¡A§Ú¯à¦s¬¡¤U¨Óªº´X²v«D±`§C¡C©Ò¥H¡A§Ú¨S¦³¦Ò¼{¹LÃö¤_¥¼¨Óªº§ÓÄ@¡C¡v

¡@¡@¨S¿ù¡A´Nºâ¤W¤Ñ³Ì«á­n±N§Úªº¥Í©R¿U¿N¬pºÉ¡A§Ú¤]¤@©w·|¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A©ÔµÛ¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤@°_¦º¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¤¤ªº¦B§N»P«ë·N¦¹¨è¤w¸g¨S¿ìªk±»»\¡A±q¤ßŦ¶Ç¨Óªºµh·¡¹G±o¦oµL³B¸úÂáA©Ñ®ð¤£Â_´þ¥Í¡Aº¯³z¶i¨­Åé¨C¤@³B¡C

¡@¡@¦b¨º¤@¤Áµo¥Í¥H«á¡A¦oªº®É¶¡´N¤w¸g³Q±j¦æ°±¤î¤F¡A²{¦b¤]¥u¤£¹L¬O­e©µ´Ý³Ý½}¤F¡C

¡@¡@¦ý´Nºâ¬O­e©µ´Ý³Ý¡A¦o¤]­n©ìµÛ³o¯}±Ñªº¨­Åé¡A±N³o¤@¤Á¹ý¹ý©³©³¦aµ²§ô¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡C¡v

¡@¡@¦B²DªºÄ²¤â¬ðµM·f¦b¦oªºÀY¤W¡A¥´Â_¤F¦oªº«äºü¡AÅý¦o¤£¨ü±±¨î¦a©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¬°®v¨Ã¤£¤Ï¹ï§A³ø¤³¡A´N¹³²Z§g¦b¦Ò¼{­n¤£­n·í±þ¤â¡A¬°®v¤]¨S¦³ªýÄd¡A§Ú´L­«§A­Ìªº·NÄ@¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O«ë·N¡A¨Ã¤£¨¬¥H¤ä¼µ§Aªº¥þ³¡¡A§ó¥[µLªkÅý§A°í«ù¨ì¤µ¤Ñ¡C§Aªº¤H¥Í¦Ü¤µ¬°¤î¤]³\³£³Qµh­W©Ò¥]³ò¡A¦Ó²{¦b¡A§A¸Ó©ï°_ÀY¬Ý¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D´h´h¦a©ï°_ÀY¬ÝµÛ±þ¦Ñ®v¡A¤i¶§¾ï¶Àªº¥ú½u±N­I¹ïµÛµ¡¤fªº¥LÁá¤W¤F¬X©Mªº¥ú·w¡A¤º¤ß¨ºªÑ·¥¨äÀ£§íªº·Pı¦ü¥G¥¿¦b¤@ÂI¤@ÂI¦a³Q¥LÅX´²¡C

¡@¡@¡u¥u­n§AÄ@·N¡A§A´N¯àµo²{¡A¦b§Aªº©P³ò¤£¥þ¬O¥u¦³¨º¨Ç¤£¦nªº¦^¾Ð¡AÁÙ¦³«Ü¦h¯à·Å·x§AªºªF¦è¦s¦bµÛ¡A³o¨Ç¤~¬O¯àÅý§A°í«ù¨ì²{¦bªº°Ê¤O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¡A¸ò·~§g¥æ©¹¡A´N¤w¸g¯à¬Ý¥X§A¨Ã¤£¬O§Ü©Ú¦b¥¦­Ì¡A¬Û¤Ïªº¡A§A¦b´÷±æµÛ¡A´÷±æµÛ¾aªñ·Å·x¡C¡v

¡@¡@¬O°Ú¡A¹ê»Ú¤W¡A¦bªì¦¸¬Û¹J®É§â¨ª¦Ð·~·í¦¨¬O¦Û¤vªº¥ú¡A¥»´N¬O«D±`¨õ¦Hªº¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@­þ©È«á¨Ó³ßÅw¤W¤F¥L¡A¯fºA¯ë¦a°l´M¥Lªº¤@¤Á¡A¾¨ºÞ·Q­n¾aªñ¡A¦ýªá±Tºð¤D«o§ó¥[²M·¡¦a·NÃѨì¡X¡X

¡@¡@¦o¤£¥i¯à¾Ö¦³¥L¡C

¡@¡@¨º¬O¦o¥Ã»·µLªkIJ¸I¨ìªº¥ú¨~¡C

¡@¡@ª½¨ì²{¦b¡A¦o¤]¨S¦³§Ñ°O®É®É¨è¨è´£¿ô¦Û¤v¡A¯à³o¼Ë»P¨ª¦Ð·~¤@°_ªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¦ó¹Á¤£¸Õ¤@¸Õ¡A±aµÛ³o¨Ç­«­nªºªF¦è¡A§ïÅܧAªº·Qªk¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ÃÊݦí¤F¡A¤£¥Ñ±o¸òµÛ­«½Æ±þ¦Ñ®vªº¸Ü¡G¡u§ïÅÜ¡K¡K§Úªº·Qªk¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¤£¬O¦PÂk©óºÉªº¤³«ë¡A¦Ó¬OÃhµÛ­n§V¤O¬¡¤U¥hªº«H©À¡A±aµÛ§ó¥[¯Âºéªº±þ·N¡A¤£Åý¥¢¥hªºµh­W¦¨¬°ªýê§A«e¶iªºÂêÃì¡A±N¥¦Åܦ¨°Ê¤O¡A«i´±¦Ó°í±j¦a¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¹ªÀyªº¸Ü»y¹³¥u·Å¬Xªº¤â¡A»´»´¦a¼¾¥­¤F¦o¤º¤ß©Ò¦³¦y¾Uªº¯kµh¡A¤]¤Ä°_¤F¦^¾Ð²`³B¤@ª½³Q°ï¿n©ó¨¤¸¨ªº¨â¹D²M´·ªºÁn­µ¡X¡X

¡@¡@¡uSeven¡A§A¤@©w­n¦n¦n¬¡¤U¥h°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A¤@©w­n¬¡¤U¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¤¤³£¬O°g¯í¡A¦o±i¤F±i¼L¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¬¡¤U¥h¡H

¡@¡@¦o¯à¶Ü¡H

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¤£­n®¸¦í¦Û¤vªº¦Õ¦·¡AÅ¥²M·¡§A¤º¤ß²`³BªºÁn­µ¡A¨º¤~¬O§A³Ì¯u¹êªº·Qªk¡C¦Ü©ó§ÓÄ@¡A¦b§A¦³©Ò¨M©wªº®É­Ô¦A¨Ó§i¶D¬°®v§a¡A³ø¤³©M¹ï©ó¥¼¨Óªº¼¥¼©¡A¨Ã¤£¬O½Ä¬ðªº¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@³o¬OÂ÷¶}¿ì¤½«Ç«e¡A±þ¦Ñ®v³Ì«á¹ï¦o»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¦nºC°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´²º©¦a±×¾a¦b®ժ٪ù¤fªºÀðÃä¡AÅ¥¨ìªá±Tºð¤Dªº¸}¨BÁn«á¡A¥L±y±y¦a¶}¤f¡C

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¨º±i¼ô±xªºÁy¡Aªá±Tºð¤Dªº²´²µ´NÅZ¦aµo¬õ¡Aµø½u¤]³vº¥¶}©l¼Ò½k°_¨Ó¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A¹³¬O¼¹§è¤@¯ëªºµh·¡¦b¦oªº¤º¤ß½¯©µ¡AµL¤ñ»ÄÀß¡A¦ý¬O«o²ö¦W¦a±aµÛ·x·N¡C

¡@¡@¦o´¿¸g¥H¬°¦Û¤v¦Ç·tªº¤H¥Í¤£·|¦A¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡C

¡@¡@¦ý¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¦o«éµMµoı¡A¦Û¤vªº¨­Ãä¤w¸g¦³¤F«D±`·Å¬Xªº¤H¦b­I«á¤ä¼µµÛ¦o¡C

¡@¡@³o¼Ë¯T¯Vªº¦o¡A«o±o¨ì¤F¨º»ò¦h·¥¨ä¬Ã¶QªºÄ_ª«¡C

¡@¡@¦o¬O¦óµ¥ªº©¯¹B°Ú¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H§A¡B§A«ç»ò¤F¡H§O­ú°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@­±¹ï¤@¬Ý¨ì¦Û¤v´N¬ðµM¸¨²\ªºªá±Tºð¤D¡A¨ª¦Ð·~¤â¨¬µL±¹¡A³s¦£¤W«e©ê¦í¦o¡A»´»´©ç¥´¦oªº«á­I¥H¦¹¨Ó¦w¼¢¦o¡C

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¤¿§A¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D®I¦b¥LÃh¸Ì¥Î¤O·n¤F·nÀY¡A¨º·Å·xªº¯Ý½£©M¦n»Dªº¨ý¹DÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ñ¤U³x±j¡A­úÁnº¥º¥±q³ï¶¡·¸¥X¡C

¡@¡@¦o·Q¬¡µÛ¡K¡K

¡@¡@¦o·Q¬¡¤U¥h¡K¡K

¡@¡@¹J¨£¤F¨ª¦Ð·~¡A¹J¨£¤FE¯Z¡A¦o®Ú¥»´N¤£·Q¦º¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¦o¯uªº«Ü·Q¸ò¥L­Ì¤@°_¦n¦n¦a¬¡¤U¥h°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡Kªü·~¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡v¦o®C«|µÛ¤£°±¦a¹Dºp¡C

¡@¡@¹ï¤£°_¡A¨º»ò¨õ¦H¦a§â§A·í§@¦Û¤vªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¹ï¤£°_¡A¤@ª½¥H¨Ó³£Åý§A¾á¤ß¤F¡C

¡@¡@¹ï¤£°_¡A®tÂI¾Õ¦Û¥Î°ó¦Ó¬Ó¤§ªº²z¥Ñ°k¨«¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥H¬°¦o¬O¦b¬°¬ðµM­ú¥X¨Ó¦Ó¹Dºp¡A¥L©×¤F©×®B¡A·t¾ïªº²¶¤l¸Ì¬O¤Ö¨£ªº·Å¬X¡A¥L¥Î¨º·Å¼í¦nÅ¥ªº¶Ú­µ»¡¡G¡u§A­n¬O°½°½¸ú°_¨Ó­ú¡A§Ú¤~·|¯uªº¥Í®ð§a¡H¡v

¡@¡@³o¤U¡Aªá±Tºð¤D¹ý©³¥¢Ánµh­ú¡A²´²\¤î¤£¦í¦a¤£Â_¸¨¤U¡AªgÀã¤F¥LªºÅ¨­m¡C

¡@¡@´N¬O¦]¬°§AÁ`¬O¨º»ò·Å¬X¡A§Ú¤~¤£±Ë±o©ñ¶}§A°Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú·Q©M§A¡AÁÙ¦³¤j®a¡A¤@°_§V¤O¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@§Ú·Q­n½ä¤@§â¡C

¡@¡@½ä¤@½ä§Ú¯à¸ò¤j®a¤@°_²¦·~ªº¾÷·|¡C

¡@¡@§Ú·Q­n¡A¬Ý¨ì§Úªº¥¼¨Ó¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³o¤@³¹¥i¯à¦³¨Ç¨I´e¡A¦ý³o¸Ì¬Oºð¤D©f«Ü­«­nªºÂà±ÊÂI


chapter 36

¡@¡@©]¸Ì¡AÀð¤Wªº®ÉÄÁ¤w¸g½w½w«ü¦V¤Q¤GÂI¥b¤F¡C

¡@¡@½ö¦b§É¤Wªº¨ª¦Ð·~©ñ¤U¤â¤¤ªº¹CÀ¸¾÷¡A©ï²´¬Ý¤F®É¶¡¡A«oµ·²@¨S¦³ºÎ·N¡A¤Ï¦Óı±o¸¡¤¤ªÅªÅ¡A³ºÄ±±o¦³¨Ç¾j¤F¡C

¡@¡@¥L·Q¤F·Q¡A²×©óÁÙ¬O¨M©w¥Xªù¥hªþªñªº24¤p®É°Ó©±¶RÂI¤°»ò¦Y¡C

¡@¡@²`©]ªºµó¹D¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤H¡A¥|©PÀR®¨®¨ªº¡A¸ôÃ䪺©Ð¤l¤]¦h¼ÆÃö¤F¿O¡AºC±y±y¦a¨«¦b³o¼Ë¦wÀR¦ÓªÅ¿ºªº¸ô¤W¡A¨ª¦Ð·~¤Ï¦Óı±o´g·N¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¥L¬ðµM¬Ý¨£¤F¤°»ò¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A§Ö³t°¼¨­ÂæbÂàÅs³Bªº¸ô¿O¬W«á¡A«Ì®§¾®¯«¡C

¡@¡@¤@¹D¼ô±xªº¨­¼vÀH«á¥X²{¤F¡A¦ý¨Ã¨S¦³Âà¤J¥L³oÃ䪺¤è¦V¡A¦Ó¬Oª½ª½¦a©¹«e¨«¡C

¡@¡@»·»·¬Ý¥h¡A¤£Ãø¬Ý¥X¨º¤H¨­§Î¼b¤p¡A¬ïµÛªø³S¥~®M©Mµu¿Ç¡A©Ô¤W¤F©ÔÁå¡A±a¤W¤F¥~®Mªº´U¤l¡C

¡@¡@ÁöµM¨º¤H§CµÛÀY¡A¦ý¸g¹L¸ô¿O®É¡A·L®zªº¿O¥ú±N°Â´U¸ÌÅS¥X¨Ó©Ü´²¨âÃ䪺¯ù¦âªø¾v·Ó±o²M²M·¡·¡¡C

¡@¡@³o¤U¨ª¦Ð·~«Ü¿w©w¡A¨º¬Oªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@³o»ò±ß¤F¡A¦o¶]¥X¨Ó·F¤°»ò¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~Ö©¤FÖ©²´¡AÁ{®É§ïÅܤF­pµe¡A©ñ»´¸}¨B¸ò¤F¤W¥h¡A¶¶«KÁÙ­nª`·NµÛ¤£Åý¦Û¤vªº¼v¤l³Q«e­±ªºªá±Tºð¤D¬Ý¨ì¡C

¡@¡@µM¦Óªá±Tºð¤D¦ü¥G¤@ÂI¤]¨S¦³Äµ±§©P³ò¡A¥u¬O¸}¨B¥^¥^¦a©¹¬Y­Ó¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¦o¨«±o«Ü§Ö¡A¥H¦Ü©ó¨ª¦Ð·~¤]¤£±o¤£¸òµÛ¥[§Ö¤F³t«×¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸òµÛ¦o¨«¨ì¤F¬Y±ø¤p«Ñ¡Aªá±Tºð¤D«o¦b«Ñ¤f¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¯S·N¬Ý¤F¬Ý©P³ò¦³¨S¦³¤H¡A¨ª¦Ð·~¤]¤ÏÀ³«Ü¨³³t¦a­ÉµÛ¦Y­¹¤p©±ªù¤fªºÂ\³]Âæí¤F¨­Åé¡C

¡@¡@¨S¦³µo²{²§±`ªºªá±Tºð¤D¦A¦¸ÁÚ¥X¸}¨B©¹«Ñ¤l¸Ì¨«¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~ºCºC¯¸°_¨­¡A­Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛªá±Tºð¤Dªº¨­¼v®ø¥¢¦b¶Â·tªº«Ñ¤l¸Ì¡C

¡@¡@³o±ø«Ñ¤l¡A¥L°O±o¬O¥h¡uÀH½t¡vªº§a¡H

¡@¡@¦^·Q¤F¤@¤U¤§«e¦b¡uÀH½t¡v¸Ì¡A¬Ý¨ì±¾¦b¤ìªù¤W¤@¶ô¥ÕªO¡A¤W­±¼gµÛªºÀç·~®É¶¡¡A¨ª¦Ð·~¶V·Q¶Vı±o¤£¹ï«l¡C

¡@¡@²{¦b³o­Ó®É¶¡¡AÀ³¸Ó¤w¸g°±¤îÀç·~¤F¡C

¡@¡@´XµfÅCÃÜ¡A¥L²×©ó¨M©w¸ò¤W¥h¡C

¡@¡@¥L­ÉµÛ©]¦âÁôÂæۤvªº¨­¼vºCºC¦b¤p«Ñ¸Ì¨«µÛ¡A¬ÝµÛªá±Tºð¤D¶i¤F¡uÀH½t¡v¤§«á¡A¥L¤~©ñÃP¤U¨Ó¡A®¨µLÁn®§¦a¨Ó¨ì²¢«~©±ªº°¼­±¡AÂæbÀð«á¡Aµ¥µÛªá±Tºð¤D¦A¦¸¥X¨Ó¡C

¡@¡@µ¥ªº¹Lµ{«Üº©ªø¡A¨ª¦Ð·~¤w¸g¥´¤F¦n´X­Ó«¢¤í¡A¥L¤]¤£¬O¨S·Q¹L¦^¥h¡A¦ý¥LÁ`ı±o¦pªG²{¦b´N³o»ò¦^¥h¡A·|¿ù¹L¨Ç«Ü­«­nªº¸ê°T¡C

¡@¡@¤@­Ó¤p®É«á¡A¶}ªùªºÁn­µ¤Þ°_¤F¨ª¦Ð·~ªºª`·N¡C

¡@¡@¥L¤p¤ßÁlÁl¦a±qÀ𨤳B±´ÀY¥X¥h¡Aªá±Tºð¤D¥¿©¹¦^¥hªº¸ô¤W¨«¡A³o¦¸¦oªº¸}¨B¤ñ­è¤~¨Óªº®É­Ô©ñºC¤F³\¦h¡C

¡@¡@ª½¨ì¤w¸g¬Ý¤£¨ì¦oªº¨­¼v¡A¨ª¦Ð·~³o¤~·Ç³Æ¦^¥h¡A¨S·Q¨ì³o¤~­è¥X¨Ó¡A¡uÀH½t¡vªºªù´N¦A¤@¦¸¥´¶}¤F¡C

¡@¡@³·«¼¯¸¦bªù¤f¡AÁy¤WÁÙ¬O·Å¬Xªº¯º·N¡G¡u·~§g¡A¦b¥~­±§b¤F³o»ò¤[¡A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¶i¨Ó§¤§¤§a¡H¡v

¡@¡@¦o¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£·N¥~¨ª¦Ð·~·|¥X²{¦b³o¸Ì¡C

¡@¡@³Q³o»òª½±µ¦a§ì¥]¡A¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¦³¨ÇÀª§¼ªº¡A¦ý¬Ý³·«¼²H©wªº¼Ò¼Ë¡A¥LÁÙ¬O©ï¨B¶i¥h¡C

¡@¡@¶i¤F©±¸Ì¡A¥L­è¤@§¤¤U¡A³·«¼´N¦b¥L­±«e©ñ¤F¤@ªM¤ô¡A¦Ó¦o¦Û¤v«h®³µÛªM¬õ¯ù¡C

¡@¡@¦o¦ü¥G«Ü³ßÅw¬õ¯ù¡C

¡@¡@³·«¼¯º»y¬Õ¬Õ»¡¡G¡u±ß¤W³Ü¯ù©È§A¦^¥hºÎ¤£µÛ¡A³Ü¤ô§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹D¤FÁnÁ¡A±æµÛ³·«¼¡A±ý¨¥¤S¤î¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó°Ý¡C

¡@¡@¡u§A·Q°Ý¤°»ò¡H§Ú¾¨¶q¦^µª§A¡A¡v³·«¼¹y¤F¹y¡AÀ¸ë¦¦a¬ÝµÛ¥L¡A¡u²¦³º§A³£¨º»ò¾á¤ß¤pºð¤D¤F¡C¡v

¡@¡@¾¨¶q¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¦³¨Ç°ÝÃD¦o¤£¤@©w·|¦^µª¡C

¡@¡@¦ý·Q°_¦Û¤v¨ì³o¸Ì¨Óªº­ì¦]¡A¦b¤ß¸ÌÅv¿Å¤F¤@·|¡A¨ª¦Ð·~¨M©w¥H¤ñ¸ûª½¥Õªº°ÝÃD¨Ó¸Õ±´¡C

¡@¡@²¦³º¥L¤£¤Ó¾ÕªøÀ³¥I¦o³o¼Ëªº¤H¡A¦b¦o­±«e¡A¦ü¥G³s¦Û¤v´²º©ªººA«×¤]·|¤£¦Ûı¦a¦¬¦^¡C

¡@¡@¥L·Q¤F·Q¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡u§Aª¾¹D¡K¡KGrip¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H§A­Ì¨£¹L¥L¡H¡v

¡@¡@¨º´N¬Oª¾¹D¤F¡C

¡@¡@±o¨ì¤FªÖ©wªºµª®×¡A¥L³o¤~´`§Çº¥¶i¦a»¡¥X¦Û¤v¤§«eªº²q´ú¡G¡u¨º¥L¤f¤¤ªºYuki¡A¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃDÅý¦oªºªí±¡¤@Àþ¶¡¦³¤F¨ÇÅܤơA¦oªºÁy¤Wªº¯º·N²×©ó¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O»¡¡A§A¤]¬O±þ¤â¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A§Úªº¥»¦W¥s¦­¤t³·¡A¥N¸¹Yuki¡C¡v

¡@¡@³·«¼¡A¤£¡A²{¦b¸Ó¥s¦o¦­¤t³·¤F¡A¦o¦^µª±o«Ü²n§Ö¡A¤Ï¦ÓÅý¨ª¦Ð·~¦³¨Ç´h¡C

¡@¡@­ì¨Ó¤S¬O¤@­Ó±þ¤â¡C

¡@¡@Ãø©Ç¦o·|ª¾¹D±þ¦Ñ®vªº¦s¦b¡C

¡@¡@¬JµM³o¼Ë¡A¨º¦o·|¤£·|¤]¬O¨Ó·t±þ±þ¦Ñ®vªº±þ¤â¤§¤@¡H

¡@¡@¦ü¥G¬Ý³z¤F¨ª¦Ð·~ªº·Qªk¡A¦­¤t³·®³°_¯ùªM·L·L©×¤F¤@¤f¡A³o¤~¯º¹D¡G

¡@¡@¡u¦w¤ß§a¡A§Ú¹ï§A­Ìªº±þ¦Ñ®v¨S¿³½ì¡CÁöµM¬F*©²ªº½T¹ï¥þ¥@¬Éªº±þ¤â³£µo¥X¤FÄa½à³q§i¡A¦Ó¥B½àª÷ÁÙ®¼°ªªº¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¨è·N©ìªø¤F¤@¨Ç§À­µ¡A·N¨ý²`ªø¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u¤pºð¤D¤£Åý§Ú±µ©O¡A¯u¬O¿ò¾Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM§A¬Oºð¤Dªº¤p«¼¡A¨º¬°¤°»ò¤£¸ò¦o¤@°_¦í¡H¡v

¡@¡@³·«¼¯«¦â¦³¨ÇµL©`¡G¡u§ÚÁöµM¬O¦o°ß¤@ªº¿Ë¤H¤F¡A¦ý­º¥ý¡A§Ú¬O¤@¦W±þ¤â¡A¦pªG¼ÉÅS¤F§Ú©M¤pºð¤DªºÃö«Y¡A¤³®a´N·|ÀH®É§ä¤Wªù¡C¡v

¡@¡@»¡¨ìªá±Tºð¤D¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o°l°Ý¡G¡u¨º»ò¡Aºð¤D¤]¬O±þ¤â¡H¡v

¡@¡@´¿¸g±þ¦Ñ®v¤]»¡¹L¦oªº§ðÀ»¤è¦¡¦³Â¾·~±þ¤âªº¼v¤l¡A¦A¥[¤W¦o¹ï©óºjªº¼ô±x¡A¹ê¦b«ÜÃø¤£Åý¤H§â¦o¤]·í¦¨±þ¤â¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¹À¡K¡K¥i¥H»¡¬O¡A¤]¥i¥H»¡¤£¬O¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¼ÒÀÀ¨â¥iªºµª®×¨Ã¤£º¡¨¬¨ª¦Ð·~¡A¥L·L·L½K¤F½K¬Ü¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº½T§â¦o±a¦b¨­Ãä·í¦¨±þ¤â¨Ó°V½m¡A¦ý¬O·Ç½T¨Ó»¡¡A¦oªº¥Ø¼Ð¡A±qÀY¨ì§À³£¥u¦³¤@­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥Õ¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¨º­Ó±N¦Û¤v¥]»q±oÄYÄY¹ê¹êªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u¥Õ¡H¡v

¡@¡@¦­¤t³·¶á¯º¤@Án¡A´¤¦í¯ùªMªº¤â¶}©l¥Î¤O¡Aª½¦Ü¤â«ü³£µo¥Õ¡A¤§«e¨ººØ·Å¬Xªº®ð®§§¹¥þ¿Æ¥h¡A¦o²´¯«¦³¨Çµo§N¡AÁôÁô¦³¤F±þ·N¡A¡u¥L¬O³o»òºÙ©I¦Û¤vªº¡H¡v

¡@¡@¦ü¥G¥u­n²o§è¨ì¥Õ¥ý¥Í¡A¤£ºÞ¬Oªá±Tºð¤DÁÙ¬O¦­¤t³·¡A³£·|¥¢¥h­ì¥»ªº²z´¼¡C

¡@¡@¡u¨ººØ³Ã¥ë¡A´N¬O¥s§@¶Â¤]¤£¬°¹L¡C¡v

¡@¡@·Q·Q¥Õ¥ý¥Í¹ïÔ³³¡¨t¦¨ªº§Q¥Î¡A¬Æ¦ÜÅýE¯Z³´¤J¦MÀI¡A¨ª¦Ð·~¬ðµMı±o¦o¨º¼Ë»¡¡A¤]¨S¤°»ò¤£¹ïªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦pªG¶È¶È¥u¬O³o¼Ë¡Aªá±Tºð¤D¤]¤£·|«÷¤F©Ê©R¤]­n¥h±þ¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í°Ý¥X¤f¡G¡u¥L¹ïºð¤D°µ¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@µM¦Ó³o¦¸¥Lªº°ÝÃD«o¨S¯à±o¨ì¦^µª¡A¦­¤t³·»´¼Û¤F¤f®ð¡G¡u²{¦bÁÙ¤£¬O¦X¾Aªº®É¾÷¡C¡v

¡@¡@¦X¾Aªº®É¾÷¡H

¡@¡@¨ì©³¤°»ò®É­Ô¤~¬O¦X¾Aªº¡H

¡@¡@®ðª^¤@¤U¨I­«¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¹îı¨ì¦­¤t³·¤£±ý¹ï¦¹¦h»¡¡A¨ª¦Ð·~ª¾¹D²{¦b¦A°Ý¤U¥h¦ô­p¤]¤£·|±o¨ì§ó¦hªº¸ê°T¡A¥L¤]´N¶¶¶ÕÂಾ¤F¸ÜÃD¡G¡u»¡°_¨Ó¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¦bªù¥~¡H¡v

¡@¡@¥u¨£¦­¤t³·«Ü§Ö«K´«¦^­ì¨Ó¯º¬Õ¬Õªº¼Ò¼Ë¡A¦o«ü¤F«ü­è¤~¨ª¦Ð·~¯¸ªº¤è¦V¡G

¡@¡@¡u¹ê»Ú¤W¡A³o¸Ì©P³ò³£¦³ºÊ±±¾¾¡C¤£¹L©ñ¤ß§a¡A¥u¦³§Ú¬Ý¨ì¤F¡A¤pºð¤D¨Sª`·N¨ì³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¹y¤F¹y¡A¦o¤S¹D¡G¡u®¨®¨¸ò¨ì³o¸Ì¡AÁÙµ¥¤F¨º»ò¤[¡A·Q¥²«Ü¾á¤ß¤pºð¤D¤F§a¡H¯u¬O·Å¬X°Ú·~§g¡C¡v

¡@¡@³Q³o»òª½¥Õ¦a½Õ¨Ô¤F¡A¦Ó¥Bª«¥óÁÙ¬O¤kªB¤Íªº¤p«¼¡A¨ª¦Ð·~¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®e³oºØ·L§®ªº·Pı¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A§A©ú¤Ñ¤]­n¤W¾Ç§a¡H¦n«Ä¤l´N­n¦­ÂI¥ð®§¡A¤£µM©ú¤Ñ³Q¤pºð¤Dµo²{¤F¡A§Ú¥i¤£À°§A¾¾¡C¡v

¡@¡@¦­¤t³·©ï¤âºN¤FºN¥LªºÀY¯ºµÛ»¡¡A¹³¬O«¡¤p«Ä¤@¼Ëªº»y®ð¡A¦ý¬O¨ª¦Ð·~«o¤£Ä±±o°Q¹½¡A¥L¯à·Pı¨ì¨ä¤¤ªºµ½·N¡C

¡@¡@¦V¦­¤t³·¹D¤F§O¡A¨ª¦Ð·~¦^¨ì¤F®a¡A½ö¦b§É¤W¡AÂù¤â¹Ô¦b¸£«á¡C

¡@¡@ÁöµM¤µ±ß±o¨ìªº«H®§¶q¨Ã¤£¦h¡A¦ý«o¤]»Ý­n¥L®ø¤Æ¤@¬q®É¶¡¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³¬¤W²´ºCºC¦b¸£®ü¤¤¾ã²zµÛ«äºü¡C

¡@¡@­è¤~¥L¨è·N¨S¦³°Ý°_ªá±Tºð¤D¨ì³o¸Ì¨Ó·F¤°»ò¡A¬JµM¦­¤t³··|§â¦Û¤v¥s¦í¡A´NÂ\©úÁA­n¥Î³o¨Ç¦^µª¨ÓÂಾ¥Lªºµø½u¡A¥L¤]´N¶¶µÛ¦oªº·N«ä¥H¦¹°µ¤F­Ó¥æ´«¡C

¡@¡@¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¨ª¦Ð·~¯uªº´N³o»ò³Q¦o¤£°ÊÁn¦â¦a±a¶]¡C

¡@¡@¥L¥Î¤wª¾ªº¸ê°T¨Ó²z¶¶¤§«eªº¨Æ±¡¡AµM¦ÓÁÙ¬O¦³³\¦h¦a¤è¬OÁÙ¨S¸ÑÄÀ±o³qªº¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¥ý¤£·Q¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´¼Û¤F¤f®ð¡A©ñ±óÄ~Äò²`«äªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¥L®³°_¤â¾÷¡Aµo²{¿Ã¹õ¤W¦h¤F±ø²°T¡X¡X

¡@¡@¡u±ß¦w¡C¡v

¡@¡@µo°e¤H¬Oªá±Tºð¤D¡A®É¶¡¬O¡K¡K

¡@¡@¤@¤ÀÄÁ«e¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¤w¸g¦^¤F®a«Ü¤[¤F§a¡H©~µM¨ì²{¦b³£ÁÙ¨SºÎ¡I¡H

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@¥Lµo¤F­Ó°Ý¸¹¹L¥h¡A¨S·Q¨ì±o¨ì¤F¬í¦^¡C

¡@¡@¡uªü·~ÁÙ¤£ºÎ¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãi±o¤£°±¦a¥´¦r¡A¨ª¦Ð·~ª½±µ¤@­Ó»y­µ²á¤Ñ¼·¤F¹L¥h¡C

¡@¡@»y­µ¥ß¨è³Q±µ°_¡AÅ¥µ©¸Ì¶Ç¨Óªá±Tºð¤DªºÁn­µ¡G¡uªü·~¡H§AÁÙ¨SºÎ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦bª±¹CÀ¸¡C­Ë¬O§A¡A¥­®É¤£¬O¦­´NºÎ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¸Ë§@¤°»ò¤£ª¾¹D¡A«Ü¥­±`¦a¸òªá±Tºð¤D²á°_¤Ñ¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦³¨ÇºÎ¤£µÛ¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦]¬°§A±ß¶º¤§«á©Ô§Ú¬Ý¤FÅ宪¤ù¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¥L¬Æ¦Ü¤w¸g·Q¹³¨ì¦o»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¼Ò¼Ë¦³¦h»ò©e©}¤F¡C

¡@¡@¸£®ü¤@Àþ¶¡°{¹L¤F¤°»ò¡A¨ª¦Ð·~¦ü¥G·Q°_¤FÂIªF¦è¡C

¡@¡@­è¤~¦b¸òÂܪá±Tºð¤Dªº®É­Ô¡A¸g¹L«Ü·tªº¦a¤è®É¦oÁ`¬O¨«±o¯S§O§Ö¡C

¡@¡@­ì¨Ó¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]°Ú¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o¯º±o§óÅw¤F¡C

¡@¡@¥Lı±o³o­Ó±ð¤j·§¬O¯uªº¹L¤£¥h¤F¡C

¡@¡@¦b¬Ý¨º³¡¹q¼vªº®É­Ô¡A­þ©È¬O°­»î¬ðµM«_¥X¨Óªº±¡¸`¡A¦o¤]¤@ÂIªí±¡³£¨S¦³¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¥¢±æ¡A¨S¯à¬Ý¨ì¦o®`©Èªº¼Ë¤l¡A¨S·Q¨ì¨ä¹ê¤ß¸ÌÁÙ¬O®¼©Èªº¹À¡C

¡@¡@¼£¥]ºð¤D¡C

¡@¡@©È¦¨³o¼ËÁÙ­n¤@­Ó¤H³o»ò±ß¥Xªù¨«©]¸ô¡A¨ª¦Ð·~¤]¤£±o¤£¨ØªA¦oªº«i®ð¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¤£­ã¯º¡C¡v

¡@¡@¹q¸Ü¸Ìªá±Tºð¤DªºÁn­µ¦³¨Ç¥¢¯u¡A«o¨Ì¯àÅ¥¥X¦o¦³¨Ç´o²Û¦¨«ã¡C

¡@¡@·Q¨ì¦oºÎ¤£µÛ¬O¦Û¤v³y¦¨ªº¡A¦h¤Ö¤]±o°µÂI¸ÉÀv¡A©ó¬O¨ª¦Ð·~»´«y¤@Án¡Aµy·L¦¬ÀĤF¤@¨Ç¡G¡u¹À¡A§A­n¬O©È¡A¨º´N¤£­n±¾¡A§Ú³­§A¡H¡v

¡@¡@·L·L§C°×ªºÁn­µ±aµÛ¯º·N¡A§ó¹³¬O¦b«¡¦o¡C

¡@¡@½ö¦b§É¤Wªºªá±Tºð¤D¥uı±o¶KµÛ¤â¾÷Å¥µ©ªº¦Õ¦·¤@°}¶p³Â¡A¦o¤£¸T§â¬õ³q³qªºÁy®I¨ì³Q¤l¸Ì¡C

¡@¡@¶ã¡K¡K­n¤£­n³o»ò¼º¡I

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡v

¡@¡@¤â¾÷¨ºÃä¦A¦¸¶Ç¨Ó¨ª¦Ð·~ªº©I³ê¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¥Î²Ó¦p°AÃǪºÁn­µ»¡¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¨â¤H´N³o»ò¦³¤@·f¨S¤@·f¦aÀH·N²áµÛ¤Ñ¡Aª½¨ì¨ª¦Ð·~¨S¦A±o¨ì¦^À³¡A¥N´Àªº¬O¦ÕÃä¶Ç¨Óªº²M²Lªº©I§lÁn¡A¥L³o¤~±¾Â_¤F»y­µ¡A¤]³¬²´ºÎı¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A¤ë¥ú±qµ¡¤á¶ÉÂm¦Ó¤J¡AÅx¦b¼ôºÎªº¤Ö¤k¨­¤W¡A¦o©êµÛ³Q¤l¡A·L·L¤W´­ªº®B¨¤¬L¥ÜµÛ¦o¦¹¨èªº¦n¯v¡C


chapter 37

¡@¡@»¡¨ì¬î¤Ñ¡A³ÌÅý椚¥C¤¤¾Çªº¾Ç¥Í­Ì´Á«Ýªº¡A´N¬O¤@¦~¤@«×ªº¾Ç¶é²½¤F¡C

¡@¡@椚¥C¤¤¾Çªº¾Ç¶é²½»P´¶³qªº¤£¤@¼Ë¡A¦b³o´Á¶¡¾Ç¥ÍªºÀç·~²v³£·|ª½±µ¦¨¬°¤é«á¨D¾ªº¼i¾úªí¤Wªº¤@¤j«GÂI¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A³o´X¥G´N¬O¤@­Ó¤p«¬ªÀ·|ªº§Î¦¨¡A¦³ªº¾Ç¥Íªº¸gÀç¤â¬q¬Æ¦ÜÅýªÀ·|¤H¤]¦Û·\¤£¦p¡C

¡@¡@A¯Z¤w¸g¥Ñ²L³¥¾Ç¨q¥X­±»P¥ø·~ñ¤U¤F¦X¦P¡A¨Ã¥B­n¨DE¯Z¤]­n°Ñ¥[¾Ç¶é²½¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡H§ÚÀ°¦£®Æ²z¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¨Ç¦YÅå¡A¦oÁÙ¥H¬°¦Û¤v·|³Q¤À¨ì±Ä­¹§÷ªº¨º¤@²Õ¥h©O¡C

¡@¡@¡u·~»¡§Aªº¼pÃÀ¤£¿ù¡A©Ò¥H¤@°_¨Ó®Æ²z²ÕÀ°¦£§a¡C¡v§øªQ©Ý«v³o»ò»¡¹D¡C

¡@¡@¤@®Çªº¨ª¦Ð·~½Õ¥Ö¦a´Â¦o¦R¤F¦R¦Þ¡C

¡@¡@©ó¬Oªá±Tºð¤D«KµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦b¾Ç¶é²½«e¤@©P®É¶¡¡A®Æ²z²Õªº´X­Ó¤H´N¤£Â_¸ÕµÛ¥Î¤s¶¡ªº­¹§÷¨Ó¬ã¨s¥X·s®Æ²z¡A¦£±o©ü¤Ñ·t¦a¡A³s¦ÞÀY³£¸Õ±o§Ö¥¢¥h¨ýı¤F¡A³o¤~±Nµæ³æ¨M©w¤U¨Ó¡C

¡@¡@²×©ó¨ì¤F¾Ç¶é²½²Ä¤@¤Ñ¡A«È¤H¨Ã¤£ºâ¦h¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì¡A¤§«e­×¾Ç®È¦æ¸I¨ìªº¨º¤@¸s¤£¨}°ª¤¤¥Í«o¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡AÁÙ´­¨¥­n¥Î®tµû¨Ó©Ô§CE¯ZªºÀç·~²v¡A¤£¹L¨ì³Ì«áÁÙ¬O³QºÑµX¦Ñ®v¥Î¬ü¤H­p±N¥L­Ì°g±o·w·w¥G¥Gªº¡C

¡@¡@¡u©j©j©j©j¡I¡v

¡@¡@¦b«Ç¤ºÀ°¦£ªºªá±Tºð¤DÅ¥¨ì¤F¤p«Ä¤lªº©I³êÁn¡AÁÙ¨Sµ¥¦o¥X¥h¡A¨â­Ó«Ä¤l¤w¸g¦Û¤vÆp¨ì³o¸Ì­±¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬O«i¤Ó©Mø¸Ì¡C

¡@¡@¡u«i¤Ó¡Bø¸Ì¡A§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦£©ñ¤U¤â¤¤ªº­¹§÷¡A¬~¤F¬~¤â¡AÃÛ¤U¨Ó»P¥L­Ì¥­µø¡C

¡@¡@¡u¨Ó¦YªF¦è¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¯Ü¥Í¥Í¦a¦^µª±o«Ü¾ã»ô¡Aªá±Tºð¤D§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¬XÁn¹D¡G¡u§A­Ì¥ý¥X¥hµ¥¡A§Ú­Ìµ¹§A­Ì°µ¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¥L­ÌµªÀ³¤F¡A³o¤~¨Ä¨Ä¦a¥X¥h§¤µÛ¡C

¡@¡@µ¥§øªQ©Ý«v°µ¦n¤F¾ó¤lÅÙ­±¡Aªá±Tºð¤D«K³v¤@ºÝ¥X¥hµ¹¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u©j©j¡A§Ú§i¶D§A®@¡I¡v

¡@¡@¦b¶}¦Y¤§«e¡Aø¨½©Ô¤F©Ô¦oªº³ò¸È¡A¦o¤]´N¶¶¶ÕÅs¤U¸y¡AÅýø¸Ì¯à´ê¨ì¦o¦ÕÃ仡®¨®¨¸Ü¡C

¡@¡@ø¸Ì¦ü¥G«Ü³ßÅw³o¼Ë¸ò¦o¤À¨É¤p¯µ±K¡C

¡@¡@¡u«i¤Ó²{¦b¤Ñ¤Ñ±aµÛø¸Ì¤@°_ª±¡Aø¸Ì«Ü¶}¤ß¡AÁÂÁ©j©j¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡Aø¸Ì¦b¦oÁy¤W§a®A¤@¤f¿Ë¤F¤W¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¨Ç´h¡A¦ý«Ü§Ö¤S¯ºµÛºN¤FºNø¸ÌªºÀY¡C

¡@¡@«Ä¤l­Ì³£¦Y±o«Ü¶}¤ß¡A¨«¤§«eÁÙ»¡­nE¯Zªº¦P¾Ç¤U¦¸¦A¥h§ä¥L­Ìª±¡A¤j®a³£µªÀ³¤F¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A³o¤UÀ³¸Ó¯à·²¤@·|¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¤F¬Ý©P³òªº«È¤H³£¤w¸g¦b®IÀY¦YµÛ¡A«K¦^¨ì«Ç¤º¡C

¡@¡@¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¦oÅ¥¨ì¤£¯}Àu¤ë´X­Ó¤k¥Íij½×¯É¯É¡A»¡¬O¤§«e¦b«n¤è¤p®q¸Ì°g¤W¤F¤k¸Ë¼é¥Ð²Zªº¨º­Ó¥s§@«i¦¸ªº¨k¥Í¡A¨Ó§ä¼é¥Ð²Z¤F¡C

¡@¡@¨£´X­Ó¤k¥Í³£¦b¥~­±¬Ý¤K¨ö¡Aªá±Tºð¤D¤]´N¶¶¶Õ±N°µ¦nªº®Æ²zª½±µºÝ¥X¥hµ¹«È¤H¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·í¦o¥X¥hªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨£¤£»·³B¤¤§ø²úÄå©M¨ª¦Ð·~¨â­Ó¤H³£®³µÛ¥ÕªO¡A¦V¯óÂO³BÁ|µÛ¡C

¡@¡@¨ºÀ³¸Ó´N¬O¼é¥Ð²Z©M¨º­Ó¨k¥Í¦bªº¦a¤è¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸}¤U¹y¤F¹y¡A²´¤¤°{¹L¤F¨Ç¤°»ò¡A³Ì«áÁÙ¬O²¾¶}¤Fµø½u¦^¥hÄ~ÄòÀ°¦£¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦A¤]¨S¦³¥X¨Ó¹L¡Aª½¨ì¶À©ü®É²³¤H³£­n¦^®a¤F¡A³o¤~­I¤W®Ñ¥]¨«¥X®ժ١C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡Aºð¤D«ç»ò¤£µ¥§Ú¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«Ü§Ö±q«á­±»°¤F¤W¨Ó¡A»P¦oªº¤â¤Q«ü¬Û¦©¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ï¤â®³¥X¤â¾÷¡A¥H¦¹¤£°ÊÁn¦â¦a»´»´±Ã²æ¤F¥L¡AÁn­µ»P¥­®ÉµL²§¡G¡u©êºp¡K¡K¤@®É¦£°_¨Ó´N§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©~µM³o»ò»¡¡Aºð¤D¯u¹L¤À°Ú¡K¡K¡v¨ª¦Ð·~ª±¯º¯ë¦a·P¼Û¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¤@¸ô¤W¡Aªá±Tºð¤D³£¨S«ç»ò»¡¸Ü¡A¨ª¦Ð·~³o¤~¹îı¨ì¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡C¡v¥L§ì¦í¤Fªá±Tºð¤Dªº¤âµÃ¡Aªá±Tºð¤D¤£±o¤£°±¤U¸}¨B¡A«o¨S¦³¦^ÀY¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¨ª¦Ð·~½K¤F½K¬Ü¡A¨«¨ì¦o­±«eª½µøµÛ¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦¹¨è©×µÛ®B¡A¼L¨¤·L·L¤U««¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ª¾¹D¡A¨º¬O¦o¤£°ª¿³ªºªí±¡¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H´N³o»ò»ø«ùµÛ¡A©P³ò¤£®É¦³¤H¸g¹L¡AÁÙ·|»á¬°©_©Ç¦a¬Ý¥L­Ì¤@²´¡C

¡@¡@ª`·N¨ì³o¨Ç¡Aªá±Tºð¤D»´¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u¥ý¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@¥¿¦n¦o¥i¥H¶X³o¬q®É¶¡¾ã²z¤@¤U±¡ºü¡C

¡@¡@¦o©ú¥Õ¦Û¤v²{¦b³o¼Ë¹ï¨ª¦Ð·~¤@ÂI¤]¤£¤½¥­¡C

¡@¡@¦^®a«á´X¥G¬O¤@§¤¤U¡A¨ª¦Ð·~´N§ì¦í¤F¦o¡A¤£Åý¦o¦A¦³ÂǤf°k²æ¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¥L°Ý¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ï²´¹ï¤W¥Lªºµø½u¡A¸£®ü´N¯B²{¥X¥L©M¤¤§ø²úÄåÀq«´¦a®»§Ë¼é¥Ð²Zªºµe­±¡C

¡@¡@¦o¤S§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß³d©Ç¦Û¤v¡A¤£ª¾¤£Ä±´NÅܱo¶V¨Ó¶V³g¤ß¤F¡A©ú©ú²M·¡¨Æ±¡®Ú¥»¤£¬O¦o©Ò·Qªº¨º¼Ë¡A¥i¤ßŦ¤£Â_¶Ç¨Ó»Ä»ÄÀßÀߪº·Pı¡AÁÙ¬OÅý¦oı±oÃø¨ü¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«áÁÙ¬O§C¤UÀY¬Ý¦V¤@Ãä¡A¥Î«Ü·L®zªºÁn­µ»¡¡G

¡@¡@¡u¤U¤Èªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì§A©M²úÄå¡K¡K¡v

¡@¡@µM«á¦o¥ß¨è´Nºò±i¦a¹D°_ºp¨Ó¡A¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡A§Úª¾¹D³o¬O§Úªº°ÝÃD¡K¡K§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@»D¨¥¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@·d¤F¥b¤Ñ¡A­ì¨Ó³o³Ã¥ë¬O¦b¦Y¾L¡C

¡@¡@¥L¦ù¤â»´»´®º¤F®ºªá±Tºð¤DªºÁy¡A¥Î·íªì¦o¹ï¥L»¡ªº¸Ü¨Ó°Ý¦o¡G¡uºð¤D¡A§A¬O¦b¦Y¾L¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¤@Àþ¶¡´h¤F¯«¡A©ó¬O§ó¥[·W±i¤F¡G¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡A§Ú¡B§Ú·|±±¨î¦nªº¡I¡v

¡@¡@¬Ý¦o³o­Ó¦n´Û­tªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~­p¤W¤ßÀY¡A°_¤F³r¦oªº¤ß«ä¡C

¡@¡@¥LÀ£§C¤F¶Ú¤l¡A¬G·NÅý¦Û¤vªºÁn­µÅ¥°_¨ÓÁôÁô¦³¨ÇµL¶d¡G¡u§Ú©ú©ú¥u¬OÀ¸§Ë²Z§g¦Ó¤w¡Aºð¤D³ºµM·|³o»ò¬Ý§Ú¡A¯u¬OÅý¤H¶Ë¤ß°Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤ß¤¤·\ª¹§ó¬Æ¡A¦o¤]¨S²Ó·Q¡A±N¸£®ü¥¼¸g¹LÂoªº¸Üª½±µ¤@ªÑ¸£¦a²æ¤f¦Ó¥X¡G

¡@¡@¡u¹ï¤£°_ªü·~¡A§Ú¡B§Ú¥i¯à¤Ó³ßÅwªü·~¤F¡A©ú©ú»¡¹Lªü·~«ç»ò¼Ë§Ú³£·|³ßÅw¡A¦ý¬O¦]¬°ªü·~¹ï§Ú¤Ó¦n¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±§ÚÅܱo³g¤ß¤F¡A§Ú¡K¡K§Ú·|§V¤O±±¨î¦Û¤vªº¡A§A¤£­nÃø¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¥»¨Ó¥u·Q®»§Ë¦oªº¨ª¦Ð·~¨S·Q¨ì¦o·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¤U¤l¥L¤]¦³¨Ç´h¡AÂæbµo¶¡ªº¦Õ¹ø¨³³t¬V¤W¤F¬õ¦â¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ºJ¶}µø½u¡A±N®±ÀY¾×¦b®B«e»´«y¤@Án¡A¤£¦Û¦b¦a¶}¤f»¡¡G¡u§O¬ðµM´N§i¥Õ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¤S±o¨Ó¦oµL¤ñºò±iªº¹Dºp¡C

¡@¡@³o¦^¨ª¦Ð·~²×©ó¨SÂá¤F¡A½ÖÅý³o³Ã¥ë¤£¸g³r¡C

¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A¨ª¦Ð·~±N¦o±a¶iÃh¤¤¡G¡u§O°Ê¤£°Ê´N¶Ã¹Dºp°Ú¡A§A¤S¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¡B¦ý¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¬O³r§Aª±ªº¡C¡v

¡@¡@µ¥µ¥¡K¡K©~µM¬O³r¦oª±ªº¶Ü¡H¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦³¨ÇÃj°é¤F¡C

¡@¡@¡u§A¡X¡X¡v

¡@¡@¦o¥¿±ý»¡¤°»ò«oÅ¥¨£¨ª¦Ð·~¯«¦â¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A·t¾ïªº²¶¤l¦ü¥GÂõۤ°»ò¡A¥L¤ä¤ä§^§^¦a»¡¡G¡u¹À¡A¨º¤°»ò¡K¡K©êºp¡C¡v

¡@¡@¦o¬O¤£¬O¡K¡KÅ¥¿ù¤F¡K¡K¡H

¡@¡@©~µM¤£¬O©Ç¦o¤ÓÖߤH¤F¡H

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²\²´¨L¨L¦a©ï°_ÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¾ã­Ó¤H³£¤£¤Ó¦n¤F¡G¡u§A­ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¶ã¡K¡Kªü·~¯u¦n¡K¡K¡v

¡@¡@³o¼Ë³£¤£³d©Ç¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¡v¨ª¦Ð·~»á¬°µL©`¦a´|¤F´|¦oªºÀY¡A¡u§@¬°¤kªB¤Í¡A§A¤]®t¤£¦h¾ÇµÛ¥ô©Ê¤@ÂI¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v

¡@¡@³oÅýªá±Tºð¤D¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡AÁÙ¥¼µ¥¦o®ø¤Æ¨º¥y¸Ü¡A¤U¤@¬í¦o´NÅ¥¨ì¨ª¦Ð·~»¡¡X¡X

¡@¡@¡u´NºâÁ`¬O¨º»òÅ¥¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|Åýºð¤D»´©ö´N°k±¼Ãg»@ªº¾¾¡C¡v

¡@¡@Ãg¡BÃg»@¡H¡I

¡@¡@·Q°_¨º¤Ñ©]¸Ì¦Û¤v»¡¿ù¸Ü³Q¨ª¦Ð·~¡uÃg»@¡vªº¨º¤@¹õ¡A¦oªºÁy´NÅFªº¤@¤U¬µ¬õ¤F¡C

¡@¡@¤Ñ°Ú¡I

¡@¡@¨D­Ó¤H±Ï±Ï¦o¡I

¡@¡@¦o³ºµM·|ı±o¡A¨º®É­Ô¦b¸ôÃ䪺¿O¥ú¤U¡A³¬µÛ²´¾ÖµÛ¦Û¤v¿Ë§kªº¨ª¦Ð·~¬Ý°_¨Ó¯S§O¡X¡X

¡@¡@¨q¦â¥iÀ\¡C

¡@¡@­n©R¤F¡K¡K

¡@¡@¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¦o·Pı¦Û¤v¯uªº­n§â«ù¤£¦í¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¡Kªü·~¡K¡K§A§O»¡¤F¡A§Ú¡B§Ú¤£¦Y¾L¤F¡C¡v

¡@¡@¦o§CµÛÀY¡AÁn­µ²Ó¦p°A呐¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥uµo¥X¤F¤@­Ó­µ¸`¡Aµ¥«Ý¦o¤U¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¦ý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡Aªá±Tºð¤D¦A¦¸»y¥XÅå¤H¡G¡uªü·~¡K¡K§A¡B§A¦A³o¼Ë¡A§Ú¡B§Ú­n§Ô¤£¦í¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@µM¦Ó¨ª¦Ð·~ÁÙ¬O¨ª¦Ð·~¡A¬q¦ì²×¨sÁÙ¬O¤ñªá±Tºð¤Dªº°ª¡A¾¨ºÞÅ¥¨ì³oºØ¸Ü¡A¤]«Ü§Ö´N²H©w¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L©¿µM¬D°_ªá±Tºð¤Dªº¤U¤Ú¡A¯º±o¨¸¾y¡A¶Ú­µ¦³¨Ç§C°×¦Ó¦nÅ¥¡G¡u¨º¤£¦p»¡»¡¡A§A§Ô¤£¦í­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬°¡B¬°¤°»ò­n¤Ä¤Þ¦o¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D±Ã¤ã¤F¤@µf¡A²×©ó¥´ºâ¶¶±q¦Û¤vªº¤º¤ß¡A¦o¹ª°_«i®ð¡AºCºC¦aÁYµu¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~ÁöµM¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¤]¼Ö¨£¨ä¦¨¡A©ó¬O«K¤@°Ê¤£°Ê¦aµ¥¦o¾aªñ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dºò±i±oÁy³£åx¬õ¤F¡A¦o¤w¸g·Pı¨ì¨ª¦Ð·~·Å¼öªº©I§l¡C

¡@¡@µM¦Ó´N¦b¨â¤H´X¥G­n¿Ë¦b¤@°_ªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D«o¬ðµM°hÁY¤F¡A¦o¤@¤U¤l©¹«á°h¡Aº¡Áy³q¬õ±oÀY³»³£§Ö«_·Ï¤F¡A²´¯«°{¸ú³s¬Ý¤]¤£´±¬Ý¥L¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DŸ§ÝµÛÁn­µ¡G¡u¹ï¡B¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@±j§kªü·~¤°»òªº¡AÁöµM¤w¸g¨v·Q¹LµL¼Æ¦¸¡A¦ý²{¹ê¸Ì¦o®Ú¥»°µ¤£¨ì°Ú¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤Ï­Ë¤@Áy²H©w¡A¦ü¥G¦­´N®Æ¨ì¦o·|³o¼Ë¡C

¡@¡@¡uºð¤D¯u¬O­Ó¼£¥]°Ú¡C¡v¥L»¡¡C

¡@¡@¡u­þ¸Ì¡X¡X¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀü¤j¤F²´¡A¥¿¥´ºâ¤Ï»é¡A«o³Q¨ª¦Ð·~¤W«e°ô¦í¤F¼L¡C

¡@¡@ºÑµX¦Ñ®vªº§k§Þ½Ò¤w¸g±Ð¤F¨º»ò¤[¤F¡Aªá±Tºð¤D«o³s¿Ë¥L³£¤£´±¡A¤£¬O¼£¥]¬O¤°»ò¡H

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡AE¯Zªº®Æ²z²ö¦W©_§®¦a¦bºô¤W¤õ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¹qµø»Oªº¤H¨Ó±Ä³X¡A¬ðµM¶¡´N§l¤Þ¤F¦n¦hÅU«È¨Ó¨ì«á¤s¡A±Æ°_¤Fªøªøªº¶¤¥î¡C

¡@¡@¾Ú¤p«ßªº½Õ¬d¡A­ì¨Ó¤§«eªº¨º­Ó¥s«i¦¸ªº¨k«Ä¤l¡A¦bºô¤W¬O­Ó¦³¦Wªº¬ü­¹³Õ¥D¡A¥L±j¯P±ÀÂˤFE¯Zªº®Æ²z¡A©ó¬O¬°E¯Z±a¨Ó¤F¦n¦hÅU«È¡C

¡@¡@³o¤U¡AªA°È²Õªº¤H¤£Â_¬°«È¤HÂI³æ¡A¸Ì­±ªº®Æ²z²Õ¦£±o°¨¤£°±¿á¡A´X­Ó¥D¼p§ó¬O¤@ª½³£¨S®É¶¡°±¤U¨Ó·²®§¡A±Ä­¹²Õ¨Ó¨Ó¥h¥h¦a¤£Â_±ÄºK­¹§÷°e¹L¨Ó¡C

¡@¡@´N¦b±Ä­¹²Õ¥´ºâ©¹§ó²`ªº¦a¤è¥h±ÄºK­¹§÷ªº®É­Ô¡A±þ¦Ñ®v«o¬ðµM¥s°±¤F¡A¥L»¡¡G

¡@¡@¡u³o¨Ç­¹§÷³£¬O¤j¦ÛµMªº®¦´f¡A­n¬O±ÄºK¹L«×¡A´N·|¯}Ãa³o®y¤sªº¥ÍºA¥­¿Å¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¥G¡AE¯Zªº®Æ²z©±¦b²Ä¤G¤Ñ¥u¸gÀç¤F¥b¤Ñ´NÃöªù¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¤j®a³£¤£Ä±±o³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¯à°µ¨ì³o¼Ëªº¦¨ÁZ¡A¤w¸g¬O«Ü¦nªº¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DªQ¤F¤f®ð¡AÅõ§¤¦b´È¤l¤W¡A«ùÄò¤F¥b¤Ñ¤£°±¦a¤ÁµæµM«á·Ç³Æ¦n¨C¤@¥÷­¹§÷ªºµN«e½Õ¨ý¡A¦o©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A²Ö±o¥b¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o«o«Ü³ßÅw³oºØ¦£¸L¡AÅý¦o¯u¯u¥¿¥¿¦a·P¨ü¨ì¡A¸ò§O¤H¦X§@¬O¤@¥ó¦h»ò´r§Öªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¥R¹ê¡C


chapter 38

¡@¡@¶ZÂ÷²Ä¤G¾Ç´Áªº´Á¥½¦Ò¸Õªº®É¶¡ÁٳѤU¤@©P¡A³o¬O³o¤@¦~¸Ìªº³Ì«á¤@¦¸¦Ò¸Õ¡A¤j®a³£¤£§K¦¬°_¤F¤ß«ä¥´ºâ§V¤O¤@§â¡C

¡@¡@³o¤Ñ³Ä±ß¡AE¯Z¤j¥bªº¦P¾Ç¤@°_»¡»¡¯º¯º¦a±q«á¤s¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H¨º¬O²L³¥¦P¾Ç¡H¡v­T³¥·¬²´¦y¦aµo²{¤F¤£»·³B­ÊµÛÀð¬Wªº¨k¥Í¡C

¡@¡@²³¤H»D¨¥¤£¬ù¦Ó¦P°±¤U¤F¸}¨B¡A¬ÝµÛ²L³¥¾Ç¨q´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C

¡@¡@¡uÁöµM«Ü¤£·Q³o»ò»¡¡A¦ý§Ú¦³¨Æ­n«ô°U§A­Ì¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¯«±¡ÄYµÂ¡G¡u§Ú§Æ±æ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¯à·F±¼¨º­Ó©Çª«¡C¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¹y¡A¤S¸É¥R¹D¡G¡u·íµM¡A¤£¬O«ü¹êÅé¼h­±¤Wªº·F±¼¡A¦Ó¬O¡K¡K·F±¼¥Lªº±Ð¨|¤è°w¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¹y®É¤@¤ù¦wÀR¡A²³¤H³£³Q¥Lªº¸Ü¾_Åå¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¦V²L³¥¾Ç¨qªº²´¯«¦³¨Ç½ÆÂø¡A¦o¨S·Q¨ì²L³¥¾Ç¨q³ºµM·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C

¡@¡@¥Ú¥Ð®çªá¤£¥Ñ±o²æ¤f°Ý¹D¡G¡u±Ð¨|¤è°w¤°»òªº¡K¡K³o­n«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A§Ú§Æ±æ³o¦¸´Á¥½¦Ò¸Õ¡A§A­ÌE¯Z¯à¿W¦û¤W¦ì¡C·íµM§Ú·|¬O²Ä¤@¦W¡A¦ýÀu¨qªº¾Ç¥Í©Î¦¨ÁZ³£²@µL·N¸q¡A¥u¦³®i²{¥X§A­Ì³o¼Ëªº©U§£¤]¯à½VÀ£A¯Zªº¨Æ¹ê¡A¤~¯à¯}Ãa²z¨Æªøªº±Ð¨|¤è°w¡C¡v

¡@¡@¦Ü©ó³o¼Ë°µªº­ì¦]¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°²{¦bªºA¯Z¤w¸gÅܦ¨¤F¦aº»¡A¥L­Ì¾ÌÂǵ۹ïE¯Zªº«ë·N¡A³Q²z¨Æªø¹G­¢¶i¦æ¶W¥X·¥­­ªº¾Ç²ß¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¤É¤W°ª¤¤¥H«áÁÙ·|¬O§Úªº´Ñ¤l¡A¦ý¶]°¾ªº´Ñ¤l¡A¬OµLªk¦n¦nªA°È¤ä°tªÌªº¡C¡v

¡@¡@¡u±Ñ¥_°¸º¸¤]¯àÅý¤H²M¿ô¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H½Ð°È¥²Åý§Úªº¦P¾Ç©M¤÷¿Ë¡A¹Á¨ì¥¿½Tªº±Ñ¥_¡C¡v

¡@¡@²L³¥¾Ç¨qÅs¤U¤F¸yÁù°`¡AÁöµM¨¥»y¶¡²@¤£±»¹¢¥Lªº¶Æ®ð¡A«o§ó¥[Åý©Ò¦³¤H³£¯à·Pı¨ì¥Lªº¸ÛÀµ¡C

¡@¡@ÁöµM¤§«á¨ª¦Ð·~¤W«e¹ï¥L²@¤£¯d±¡¦a¼J¿Ø¤F¤@¹y¡A¦ýE¯Z²³¤HÁÙ¬Oªí¥Ü¡A·|¥þ¤O¥H­u¡C

¡@¡@´N¦bÂù¤è¹F¦¨¦@ÃÑ¡A·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¤@ª½«O«ù¨IÀqªºªá±Tºð¤D³o®É«o§è¦í¤F¨ª¦Ð·~ªº³S¤l»´Án¹D¡G¡uªü·~¡A§A¥ý¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤ß»â·N·|¡AÁöµM¦³¨Ç¤£²n¡A«oÁÙ¬O´|¤F¤@§â¦oªºÀY¡A¸òµÛE¯Zªº¤H¤@°_¨«¤F¡AÁÙ¯àÅ¥¨£¦x¨ÁÀs°¨¼J¿Ø¨ª¦Ð·~ªºÁn­µ¡G¡u³Þ¡A·~¡A³o¼Ë©ñ¤kªB¤Í¥h¨£±¡¼Ä¡A§Aªº¤ß®¼¼e°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H·Q¥´¬[¶Ü¡H¡v»·»·¶Ç¨Ó¨ª¦Ð·~«r¤ú¤Á¾¦ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥L¤S¤£¶Ì¡A·íµM¬O§Ë²M·¡²L³¥¾Ç¨q¤£¥i¯à¦¨¬°±¡¼Ä¤~©ñªá±Tºð¤D¹L¥hªº°Ú¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¦V²L³¥¾Ç¨q¡A«áªÌ¨S¦³¦h¨¥¡A¨â­Ó¤H³£«ÜÀq«´¦a¤@°_¨«¨ì¤£»·³Bªº»O¶¥¤W§¤¤U¡C

¡@¡@¡u§A³o¼Ë°µ¡A²z¨Æªø·|«Ü¥Í®ðªº§a¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²v¥ý¥´¯}¤F¨IÀq¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤Ä¤F¤Ä®B¡AÀ³¹D¡G¡u°Ú¡AªÖ©w·|§a¡A¦ý§Ú¤S¤£©È¥L¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A°¼ÀY¬ÝµÛ²L³¥¾Ç¨q¡AÁöµM²´¤¤ªº¨ºªÑ¶ÆºCÁÙ¦b¡A¦ý¥L«o¬O¦b¯u¤ß¦a¾á¼~µÛ¦Û¤vªº¦P¾Ç¡C

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡AÅܤF¡C¡v¦o¤£¸T·P¼Û¡C

¡@¡@¨º¼Ëź¶Æ¦Û­tªº¤@­Ó¤H¡A³ºµM©ñ¤U¤F¹ïE¯Z©Ò¦³¦¨¨£¡A¦V¥L­Ì§CÀY¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡H§Ú¤°»ò®É­ÔÅܹL¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¡vªá±Tºð¤DªGÂ_·n·nÀY¡Aª½µø¥LªºÂù²´¡A¡u²{¦bªº¾Ç¨q¡A§ä¨ì¤F¦nªB¤Í¡A¤]¾Ç·|¾á¤ß§O¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤@ª½³Q§Ú¾á¤ßªº¨º­Ó²Â³J¡A¦n¤ï¤]¦³ÂI¦Ûı§a¡H¡v²L³¥¾Ç¨q¤[¹H¦a©ï¤â»´»´ÂW¤FÂW¦oªºÃBÀY¡A±o¨ì¦o¤£¸Ñªº²´¯«¡C

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¹À¡A¹L¥hªº¨Æ´N¤£´£¤F¡A¦ý¬O¶i¤FE¯Z¤§«á¡A§A¬O¯uªº§ïÅܤF¡C³o¼Ë¡A§Ú¦h¦h¤Ö¤Ö¤]©ñ¤ß¤@ÂI¤F¡C¡v

¡@¡@´£¨ìE¯Z¡Aªá±Tºð¤Dªº²´¯«¤£¥Ñ±oÅܱo¬X©M¡A¦o©×¼L¯ºµÛ¡G¡u¶â¡AE¯Z«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¦oªº¯º®e¡A²L³¥¾Ç¨q´h¤F´h¡A¤S­«·s¯º¤F¡G¡uªGµM¡AÅܤF«Ü¦h©O¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡A¤@ª½¥H¨Ó¡AÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»{¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨qª¾¹D¦o¦b«ü¤°»ò¡A¬ÝµÛ¦o²{¦b³o¼Ë¤l¡A¤ß¤U¤]¤£¸T·P´n¸U¤À¡C

¡@¡@²{¦bªºªá±Tºð¤D¡A©Ê¤l²×©ó¬¡¼â¤F¤£¤Ö¡A·Q¥²¡AE¯Z¤j·§¹ï¦oªº¼vÅT¯uªº«Ü¤j§a¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¥L¯ºµÛÀ³¹D¡C

¡@¡@¡u³o­Óµ¹§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§ì¹L¥Lªº¤â¡A©¹¥Lªº¤â¤ß©ñ¤F¤°»ò¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q§CÀY¤@¬Ý¡A¹y®É¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡G¡u¿}¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¹ªÀy¾Ç¨qªº¡A¥[ªo¡C¡v

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A¤p®É­Ô¦o´N«Ü·R¦Y¿}¡A©ú©ú¥L¤~¬O·í­ô­ôªº¨º­Ó¡A¦ý¨C¦¸²L³¥¾Ç¨q¦Ò¸Õ¤§«e¡A¦o³£·|«öÅT¥L®aªºªù¹a¡A¦b¥L¤â¤ß¸Ì©ñ¤W¨âÁû¿}¡A»¡¬O¹ªÀy¥L¡A´N¹³«¡¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C

¡@¡@²{¦b¹L¤F³o»ò¦h¦~¡A¦o³o­Ó²ßºDÁÙ¬O¨SÅÜ¡C

¡@¡@¡uÁ¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦Û¤v±q¤p¨ì¤j³£¤£·R¦Y¿}¡A¦ý¬O³o¬O¦oªº¤ß·N¡A²L³¥¾Ç¨qÁÙ¬O·|¦n¦n¦¬¤Uªº¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡KÁÙ¬O¨º¼Ë¡A²z¨Æªø¤£Åý§Ú¥h¤W½Ò¡A¦ý§ÚÁÙ¬O®É¤£®É´N­n¦^¾Ç¥Í·|³B²z¨Æ°È¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¨q¯uªº¦n¦£¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£µM«ç»òÅý¥L­Ì·í§Úªº´Ñ¤l¡H¡v

¡@¡@¹j¤F¨º»òªø®É¶¡¡A²×©ó¥´¯}¤F¹j»Ò¡A¨â¤H¤S¤[¹H¦a©ñÃP¶¢²á¤F¤@·|¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D³o¤~¯¸°_¨Ó¡A»¡­n¦^¥h¤F¡A²L³¥¾Ç¨qÂIÀY»¡¦n¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡­n¦^¾Ç¥Í·|¡A´N¤£¸ò¦o¤@°_¨«¤F¡A©ó¬Oªá±Tºð¤D´N»P¥L¹D¤F§O¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡C¡v

¡@¡@¨S¨«»·´X¨B¡Aªá±Tºð¤Dªº¨­«á¶Ç¨Ó²L³¥¾Ç¨qªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦oÂà¹L¨­¡AÁÙ¨S¶}¤f°Ý¡A²L³¥¾Ç¨q´N¯ºµÛ»¡¡G¡u´Nºâ¨ª¦Ð¬O§Aªº¨kªB¤Í¡A´Á¥½¦Ò¸Õ§Ú¤]¤£·|©ñ¤ôªº¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»D¨¥¯w¤F¯w²´¡AÅs²¶¯º¹D¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@³o¬O¨â¦~¨Ó¡A¦o©M²L³¥¾Ç¨q²Ä¤@¦¸§¹§¹¥þ¥þ©ñ»´ÃPªº½Í¸Ü¡A¤£ºÞ¬O¦oÁÙ¬O²L³¥¾Ç¨q¡A³£¬°¹ï¤èªº§ïÅܦӷP¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡A·Q¨ì³o¸Ì¡Aªá±Tºð¤Dªº¨B¤l¤]»´§Ö¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u¦nºC°Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D­è¨«¥X®Õªù¡A¤@®Ç´N¶Ç¨Ó¤F¨ª¦Ð·~©ê«èªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡Hªü·~¡H§A«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡v©¿µM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦o²´·ú·L·L¸C¤j¡A¡uÃø¹D»¡¡A§A¤@ª½¦bµ¥§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM©O¡HÃø¹D§Úµ¥²L³¥¡H¡v¨ª¦Ð·~¦ù¤â©Ô°_¦oªº¤â¡A¨â¤HºCºC¦a¨«¦^¥h¡C

¡@¡@¡uªü·~¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§Aµ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O©È¦³¤H§Ñ¤F¦^®a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ü¦³­YµL¦a¿hµÛ¦o¡A¹³¬O·N¦³©Ò«ü¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®·®»¨ì¥L¸Ü­µ¨ºÁôÁô¬ù¬ùªº»Ä·N¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A©ïÀY¬Ý¥L¡A²´¤¤¬VµÛ¯º·N¡G¡uªü·~¡A§A¦b¦Y¾L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°¡X¡X§Ú¤~¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ýªá±Tºð¤D¤´µMµo²{¨ª¦Ð·~ªº¦Õ®Ú¦³¨Ç¬õ¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¦^®a§a¡C¡vªá±Tºð¤D¤]¤£ÂW¬ï¡A©ÔµÛ¥Lªº¤âºò¤Fºò¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦b¨º¤§«á¡AE¯Z´N§ë¤J¤Fºò±iªº½Æ²ß¤§¤¤¡A¤j®a³£¤@¤ß¼³¦b¾Ç²ß¤W¡A¤£¶È¬O¬°¤F©M²L³¥¾Ç¨qªº¨º­Ó¬ù©w¡A§ó¬O­n¬°¤F±þ¦Ñ®v©M³o¤@¦~ªºE¯Z¥Í¬¡¡Aµ¹¦Û¤v¤@¥÷§¹¬üªºµª¨÷¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DµL¤ñ­W´o¦a«rµÛµ§ÀY¡A»O¤WªºÁF¨©±y°¨¥¿¦b±Ð±Â°µªÀ·|ÃD¥Ø®Éªº§Þ¥©©M¥i¯à·|¥XªºÃD¥Ø¡C

¡@¡@ªÀ·|¤°»òªº¡K¡K¦o¬O¯uªº°O¤£¦í°Ú¡K¡K

¡@¡@¬°¤°»ò­n¦³ªÀ·|³oºØªF¦è°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú«¨¡Aºð¤DÁÙ¬O°µ±o¨º»òºC°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±´ÀY¬Ý¤F²´¦oªº²ßÃD¡A¤j·§¥u°µ¤F¤@¥b¡A¦Ó¨ª¦Ð·~¦­¦bÁF¨©±y°¨Á¿¤F´X­Ó­«ÂI§Þ¥©«á´N«Ü¶¶§Q¦a°µ§¹¤F¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¦³¨Ç²j¤F¡AÁöµMÁF¨©±y°¨Á¿±o¤w¸g«Ü¥Í°Ê¤F¡A¦ý¦o´N¬O«ç»ò³£¨S¿ìªk°O¦í¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K³o¸ÌÁF¨©¤£¬O­è­èÁ¿¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~ªºÁn­µ§N¤£¤B¦aÅT¦b¦ÕÃä¡Aªá±Tºð¤D³QÀ~¤F¤@¸õ¡A­ì¨Ó¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g§â¹¹¤l®¿¨ì¦o®ÇÃä¤F¡C

¡@¡@¡u¬Ý³o¸Ì¡A¦³ÃöÁä¦r²´¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@ÃäÁ¿¤@Ãä´¤¦í¦o§ìµÛµ§ªº¤â¡A¦bÃD¥Ø¤W°é¤F´X­Ó¦r¡C

¡@¡@¬ðµMÁYµuªº¶ZÂ÷Åýªá±Tºð¤D¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¨ª¦Ð·~·Å¼öªº©I§l¼QÅx¦b¦oªº¦Õ¦·¤W¡A¨â­Ó¤H®Á±o«Üªñ¡A¨ª¦Ð·~´X¥G¬O¾a¦b¦oªºªÓ»H³BÁ¿ªº¡C

¡@¡@¥u­n¦o·L·L°¼ÀY¡A´N¯à¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~ªñ¦b«¤¤ØªºÁy¡C

¡@¡@ÁöµMª¾¹D³o­Ó®É­Ô«Ü¤£¦X®É©y¡A¦ý¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦íº¡Áy³q¬õ¡C

¡@¡@¦n¡B¦n¡B¦nªñ°Ú¡K¡K

¡@¡@¬ðµM¦oªºÁy³Q¤£»´¤£­«¦a®º¤F¤@¤U¡Aªá±Tºð¤D²r¦a¦^¯«¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¤@·|§ÚÁ¿¹Lªº§A­n¬O°O¤£¦íªº¸Ü¡A§Ú·|¦³Ãg»@¾¾¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ºò¤£ºC¦a¦¬¦^¤â¡A»´ÄÆÄƦa«Â¯Ù¹D¡C

¡@¡@Ãg¡BÃg»@¡H¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥ß¨è¬õµÛÁy·W·W±i±i¦a±N­è­è¨ª¦Ð·~Á¿¹Lªº¨º¹DÃDªºµª®×¼g¤U¨Ó¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó´N¹³¶}¤F¤õ½b¥[³t¤@¼Ë¡A¦³¤F¨ª¦Ð·~ºÊ·þ¦o¡Aªá±Tºð¤DªºªÀ·|«Ü§Ö§¹§¹¾ã¾ã¦a­I¤F¤U¨Ó¨Ã¥B§â²ßÃD³£°µ¦n¤F¡C

¡@¡@¡u·F±o¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¼úÀy©Ê¦a´|¤F´|¦oªºÀY¡AÀH«á®³°_¼Æ¾Ç½Ò¥»¡A©¹Á¿»O¤W¨«¡A±µ¤U¨Ó¬O¥L±Ð¤j®a¼Æ¾Çªº®É¶¡¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A³o¬O±þ¦Ñ®vªº¥D·N¡A°£¤F¥¿±`ªº¤W½Ò¤§¥~¡A¥LÅý¦P¾Ç­Ì¤¬¬Û±Ð±Â®³¤âªº¬ì¥Ø¡C

¡@¡@¤@©P¤U¨Ó¡A¦P¾Ç­Ì¤£¦ý¹ïª¾ÃѦ³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡AÁÙ¼W±j¤F¹Î¶¤¦X§@·NÃÑ¡C

¡@¡@ÁöµM²z¨Æªø±NÃD¥Ø½d³ò§ï±oÂX¤j¤F«Ü¦h¡A¦ý³Ì«á¤j®aªº´Á¥½¦Ò¸ÕÁÙ¬O¨ú±o¤F«D±`¦nªº¦¨ÁZ¡A¥þ­û³£¦p±þ¦Ñ®v©Ò»¡¡A¦Ò¶i¤F«e¤­¤Q¦W¡A¨ª¦Ð·~¬Æ¦Ü¶W¶V¤F²L³¥¾Ç¨q¡A¥H¤­¦Ê¤Àº¡¤À¦ì©~²Ä¤@¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D®¨®¨ºË¤FºË¨ª¦Ð·~¡AµSµS¿Ý¿Ý¦a¶}¤f³ê¹D¡G¡uªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨ª¦Ð·~º©¤£¸g¤ß¦a¦^¤F¦o¤@Án¡C

¡@¡@¦¹¨è¥L§¤¦b¨Fµo¤W¡A¦Óªá±Tºð¤D«h³Q¥L©ê¦bÃh¸Ì½L»L§¤µÛ¡C

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¡KÁöµM¦Ò§¹¸Õ¤F©ñÃP¤@¤U¬O¹ïªº¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D­WµÛÁy¬ÝµÛ¿Ã¹õ¤W²M¤@¦âªºÅ宪¤ù¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§áÀY¹ï¥L»¡¡G

¡@¡@¡u¯à¤£¯à¤£­n¬ÝÅ宪¤ù¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´c¦H¦a¤Ï°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H§A¤£¬O¤£©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¨S¿ìªk¤Ï»é¡A¸|À°¤l«o¤£¦Ûı¦a·L·L¹ª¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¡v¨ª¦Ð·~·N¨ý¤£©ú¦a©ìªø¤F§À­µ¡A¤â¤Wªº»»±±¾¹«ö¤U¤F¿Ã¹õ¥t¤@­¶ªº¹CÀ¸¡AµM«á¥t¤@°¦¤â±q¯ù¤L¤W®³¨Ó¤â¬`»¼µ¹¦o¡A¡u¤£¹L½Ö»¡­n¬ÝÅ宪¤ù¤F¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁy³£åx¬õ¤F´h¬O¤°»ò³£¨S»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o¥»¨Ó´N¬O¦o¥ý¤J¬°¥D¡A¦Ó¨ª¦Ð·~ªº½T¨S¦³»¡¹L­n¬Ý¹q¼vÁÙ¬Oª±¹CÀ¸¡C

¡@¡@¦n®ð¡K¡K

¡@¡@¦ýÁÙ¬O­n§ÔµÛ¡C

¡@¡@§CÀY¬Ý¤F¦o®ð¹ª¹ªªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o·Q°_¨º¤Ñ©]¸Ì¦o°½·È¥X¥hªº®É­Ô¨º°Æ®`©Èªº¼Ò¼Ë¡A¥ú¬O·Q·Q¨ª¦Ð·~³£Ä±±o¦nª±¡C

¡@¡@¤£¹L³o³Ã¥ë¨º¤Ñ¨ì©³¥h·F¤°»ò¤F¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~Âù¤âÀôµÛªá±Tºð¤Dªº¸y¡A¤U¤Ú¾a¦b¦oÀY³»¡A´NµÛ³o­Ó«º¶Õ©Mªá±Tºð¤D¹ï¾Ô¡C

¡@¡@ÁöµM¥L¬O¬ÝµÛ¿Ã¹õ¡A¸£¤l¸Ì«o¦b¤£Â_«ä¦ÒµÛ¦UºØ¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥LÁ`ı±o¡X¡X

¡@¡@­·«B±ý¨Ó¡C


chapter 39

¡@¡@¡u·s¦~°Ñ«ô¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»D¨¥¤£¥Ñ±o¦³¨Ç´h¡A°±¤U¤F¤â¸Ì¹CÀ¸¤â¬`ªº¾Þ§@¡C

¡@¡@½ö¦b§É¤Wªºªá±Tºð¤DÅ¥µÛ¹q¸Ü¥t¤@Ãä¶Ç¨ÓÁôÁô¬ù¬ùªº¹CÀ¸­µ®Ä¡Aºò±i±oÀH¤â´ª¦í¤F³Q¤l¡A»¡¸Üªº»y®ð¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÅÜ®z¤F¡G

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦]¬°¤@ª½¨S¦³¥h¹L¡A·Q­n¸òªü·~¤@°_¥h¡K¡K©Ò¥Hªü·~©ú¤Ñ±ß¤W¦³®É¶¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@²n§Ö¦a«ö¤U¤F°h¥X¡A¨ª¦Ð·~Ãö±¼¤F¹CÀ¸¡A®³°_¨­ÃäÁÙ³B©óÂX­µª¬ºAªº¤â¾÷¡A¨º¸Ì¶Ç¨Ó¤Fªá±Tºð¤D²¤·L¦³¨Ç¥¢¯uªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¼P¡A¡vÅ¥µÛ¦o¤p¤ßÁlÁlªº»y®ð¡A¨ª¦Ð·~¼Q¯º¥XÁn¡A¥L¨ú®ø¤FÂX­µ¡A±N¤â¾÷Å¥µ©¶K¦b¦ÕÃä¡A¯º¹D¡G¡u§Ú»¡¡A§A¦bµS¿Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K·|¤£·|¥´ÂZ¨ì§A¤F¡H¡v

¡@¡@¦o¾á¤ß¦Û¤v·|¥´ÂZ¨ì¨ª¦Ð·~ªº¹CÀ¸®É¶¡¡A²¦³º¬Q¤Ñ¥L¤~¶R¤F­Ó·s¹CÀ¸¡A´­¨¥­n¨â¤Ñ¤§¤º±N³o­Ó¹CÀ¸§Ö³t³qÃö¡C

¡@¡@¡u§A¬O²Â³J¶Ü¡H¸£¤l¸Ëªº³£¬O¤ô¶Ü¡H¡v¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü²@¤£µS¿Ý¦a¦R¼Ñ¦o¡A¡u¬°¤°»ò§A·|ı±o¹CÀ¸¤ñ§A­«­n°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ±ß¤W§Ú¨Ó±µ§A¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~·¥¨ä¨³³t¦a¥´Â_¤F¦o±N­n»¡ªº¸Ü¡A«ö·Ó¥Lªº¸gÅç¡A³o³Ã¥ëµ´¹ï·|»¡¨Ç³à®ð¸Ü¡C

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡K¡K¨º¡K¡K±ß¦w¡C¡v

¡@¡@¡u±ß¦w¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D©êµÛ¤â¾÷¡A¦ÕÃ䤣°±¦a°jÅTµÛ¨ª¦Ð·~¨º¥y¡u¬°¤°»ò§A·|ı±o¹CÀ¸¤ñ§A­«­n°Ú¡v¡A¦o½¤F­Ó¨­¡A¯º®e¤£¦Ûı¦a¦b¦oÁy¤Wºì¶}¡C

¡@¡@ªü·~»¡¡A¦o¤ñ¹CÀ¸­«­n¡I

¡@¡@¦o»qµÛ³Q¤l¦b§É¤W¥´¤F¨â­Óºu¡A¿³¾Äªº±¡ºü§âºÎ·N³£ÅX¨«¤F¡Aªá±Tºð¤D°®¯Ü¼u°_¨Ó¡A¥´¶}¦çÂd¶}©l«ä¦Ò©ú¤Ñ±ß¤W¬ï¤°»ò¦çªA¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@³o®M¡K¡KÁÙ¬O³o®M¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤DªÈµ²¦a¬ÝµÛ§É¤W¦n¤£®e©ö·f°t¥X¨Óªº¨â®M¦çªA¡A¹y®É¨S¤F¥D·N¡C

¡@¡@¦oªº¦çªA«Ü¤Ö¡A¦ý³Ìªñ¸g±`¸ò¯Z¤Wªº¤k¥Í­Ì¤@°_¬ùµÛ¥h³}µóªº®É­Ô¶R¦çªA¡A¦çÂd¸Ì¤Ï¦Ó¦h¼Æ³£¬O¦o­Ì¬°¦o¬Dªº¡C

¡@¡@©ó¬O¦o¨M©w±N³o¨â®M©ç¤U¨Óµoµ¹¤k¥Í­Ì¡A½Ð¦o­ÌÀ°¦£¨M©w¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¥ªÃä¡Iºð¤D¶W¾A¦X¥i·R¨t¡I¡v¡X¡X­T³¥·¬¡C

¡@¡@¡uªþij¡I¦Ó¥B¨k¥Í¤@¯ë³£¬ï²`¦â¨t¡A¥Õ¦â¥~®Mªº¸Ü«Ü¤j´X²v·|¸ò·~§g±¡«Q¸Ë³é~¡v¡X¡X¥Ú¥Ð®çªá¡C

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡I±¡«Q¸Ë¦nµû¡I¡v¡X¡X¤¤§ø²úÄå¡C

¡@¡@¹À¡K¡K¬JµM¤j®a³£³o»ò»¡¤F¡K¡K¨º´N¥ªÃ䨺®M§a¡H

¡@¡@¸g¾ú¤F´Á¥½¦Ò¸Õ¤§«á¡A²z¨Æªø¨Ó¨ì¤F®ժ١AÁÙ±a¨Ó¤F±À¤g¾÷¡A¥H¸Ñ¶±®Ñ¨Ó­n¯Ù¡A»¡¬O­n»P±þ¦Ñ®v¤ñÁÉ¡A°²¦p±þ¦Ñ®v¿é¤F¡A®ժٴN­n³Q¶Ð°£¡C

¡@¡@¦ý³Ì«á¡AÁÙ¬O±þ¦Ñ®vŤF¡AÁÙÅ@¦í¤F²z¨Æªø¤£Åý¥L¨ü¶Ë¡C

¡@¡@²z¨Æªø²×¨s¸Ñ¶}¤F©¹¨Æªº¤ßµ²¡A»P±þ¦Ñ®v©M¿Ó¬Û³B¡C

¡@¡@E¯Z¤]¯u¥¿³Q²z¨Æªø©Ò±µ¯Ç¡A¦Ü¤Ö²z¨Æªø¤w¸g¤£·|¤d¤è¦Ê­p¦aªý¼¸¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¦Ó®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡AÂ಴´N¤w¨ì¤F³o¤@¦~ªº§ÀÁn¤F¡C

¡@¡@°£¤iªº³o¤Ñ±ß¤W¡Aªá±Tºð¤DÅã±oµL¤ñºò±i¡A¦o¯¸¦bÃè¤l«e¬Ý¤F³\¤[¡AÁÙ¬Oı±o¤£°÷¦n¬Ý¡C

¡@¡@¥m©N¡X¡X

¡@¡@®a¸Ìªºªù¹a©¿µMÅT°_¡C

¡@¡@¨Ó¤F¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D²`§l¤@¤f®ð¡A¹ïµÛÃè¤l«eªº¦Û¤v»¡¤F¤@¥y¥[ªo¡AµM«á¥^¥^¦£¦£¦a¶]¥X¥h¶}ªù¡C

¡@¡@¡u³é¡A±ß¤W¦n°Úºð¤D¡C¡v¨ª¦Ð·~ÀH·N¦a©ï¤F©ï¤â¦V¦o¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u±ß¡B±ß¤W¦n¡C¡v

¡@¡@¨â¤HºC±y±y¦a¨«¦b¸ô¤W¡Aªá±Tºð¤D®¨®¨¦aºË¤F²´¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¥L¬ïªº¬O¶Â¦âªºªø­·¦ç¡A¥¿¦n»Pªá±Tºð¤Dªº¥Õ¦â¬Û¤Ï¡A³o´N«Ü·Ç½T¦aÀ³Åç¤F¥Ú¥Ð®çªá©Ò»¡ªº±¡«Q¸Ë¤F¡C

¡@¡@±¡¡B±¡«Q¸Ë¡K¡KÁÉ°ª¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¤ß¸ÌÅw©I¤@Án¡AÁÙÀqÀq¤ñ¤F­Ó³Ó§Qªº¤â¶Õ¡AµM«á´N·Pı¦Û¤vÁy¤W¤@¤ùÀê¼ö¡C

¡@¡@¦AÄ~Äò©¹¤W¬Ý¡A¬O¨ª¦Ð·~Ù±¨¤¤À©úªº°¼Áy¡A¥L²ä¤l¤W°éµÛªº¡A¥¿¬O´X¤Ñ«e¦o°eµ¹¥L§@¬°¥Í¤é§ª«ªº¨º±ø³ò¤y¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±NÁyÁY¦b³ò¤y¸Ì¡A³o¤U¦o¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤v°½°½´­°_ªº¼L¨¤¤F¡C

¡@¡@¦n¶}¤ß¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A°½¬Ý¤]¤Ó©úÅã¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬ðµM°¼ÀY¬Ý¦o¡A²´¸Ì¬VµÛ´X¤À¯º·N¡A½Õ¨Ô¹D¡C

¡@¡@¡u¤°¡B¤°»ò°½¬Ý¡K¡K§Ú¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@Ö`¤£¤Î¨¾¦a³Qª½±µ§ì¥]¡Aªá±Tºð¤D·W¤F¤â¸}¡A¦o°²¸Ë¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¥|³B±i±æµÛ¡A¯«¦â°{Ã{¡C

¡@¡@¨º¤ßµêªº¼Ò¼ËÅý¨ª¦Ð·~§Ô«T¤£¸T¡C

¡@¡@¡u§N¤£§N¡H¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¤£¡B¤£§N¡X¡X¡v

¡@¡@¸ÜÃDªº¬ðµMÂಾÅýªá±Tºð¤DÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Ó¥k¤â¤w¸g³Q¨ª¦Ð·~¤£®e¤À»¡¦a²o¦í¡A¨Ã¥B»P¤§¤Q«ü¬Û¦©¡C

¡@¡@¡u»¡ÁÀ¡A¤â³£¬O¦Bªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶¶¶Õ´NµÛ³o­Ó°Ê§@±N¦oªº¤â©ñ¨ì¦Û¤v­·¦çªº¤f³U¸Ì¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¤@¤U¤l´NÁYµu¤F¡C

¡@¡@¥Lªº¤f³UÀþ¶¡ªý¹j¤F´H­·¡A¥O¤H¦w¤ßªº·x·N¤£Â_±q¨ª¦Ð·~ªº¤â¶Ç¨Ó¡Aªá±Tºð¤D¯à©úÅã·Pı¨ì¦Û¤v¤â¤Wªº¦B²D³£¦]¨ª¦Ð·~ªº·Å·x¦Ó³vº¥®ø°h¡C

¡@¡@¦o§C¤U¤FÀY¡A¦Õ¦y¬õ±o¤£±o¤F¡A²ÓÁnÄÙÀ}¹D¡G¡uÁÂÁ¡K¡K¡v

¡@¡@°£¤i©]³\¦h¤H³£·|¿ï¾Ü¨Ó¨ì¯«ªÀ¡A¥´ºâ¤Q¤GÂI¤@¨ì¡A´N¬°·sªº¤@¦~¦Ó°Ñ«ô¡C

¡@¡@²{¦b¬O±ß¤W¤Q¤@ÂI¡A¯«ªÀ¸Ì¤H¼é´é´é¡A¤H­Ì¯É¯É¶}©l±Æ¶¤¤F¡AÁöµMÁÙ¥¼¨ì¤È©]¤Q¤GÂI¡A¦ý³o¸Ì¦ü¥G¤w¸g³Q¬V¤W¤F·s¦~ªº®ðª^¡C

¡@¡@¨â¤H¬~°®²b¤â¤§«á¤]±Æ¨ì¶¤¥î¸Ì¡A¶¢²áµÛ«×¹L®É¶¡¡Aµ¥«Ý¤Q¤GÂIªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¶·ªØ¡Aªá±Tºð¤D©ï¤â¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¡AÁÙ¦³¤Q¬í¡C

¡@¡@¤£·Q³o»ò®ö¶O¤F³o¨Ç®É¶¡¡A¦o·Q¤F·Q¡A§è¤F¤@¤U¨ª¦Ð·~ªº¦ç³S¡AµL¤ñ»{¯u¦aª½µøµÛ¨ª¦Ð·~ªºÂù²´¡A´X¥G¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡G¡uªü·~¡A³o¤@¦~¸Ì¯à¹J¨£§A¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤ß¤¤¦ô­p¤w¸g¨ì¤F¤Q¤GÂI¡Aªá±Tºð¤D¤SÅs²¶¯º¹D¡G¡u·s¦~§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@ÁÂÁ³o¤@¦~¯àÅý§Ú»P§A¯u¥¿¬Û¹J¡C

¡@¡@ÁÂÁ§A§â¨º»ò¦h·Å·x±a¨ì§Ú¨­Ãä¡C

¡@¡@·L®zªº¿O¥ú¤U¤Ö¤k¥õ°_¥Õ²bªº¤pÁy¯ºµÛ¬Ý¥L¡A²´²¶ÅsÅs¡AÁôÁô°{µÛ²Ó¸Hªº¥ú¡AÁn­µ³nÄz¡C

¡@¡@¬Ý±o¨ª¦Ð·~¦³¤@Àþ¥¢¯«¡A«Ü§Ö¤]¤Ä°_®B¦^¹D¡G¡u·s¦~§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¶¤¥î²×©ó±Æ¨ì¨â¤H¤W«e°Ñ«ô¡Aªá±Tºð¤D¾ÇµÛ¨ª¦Ð·~ªº°Ê§@±N¿ú©ñ¶i½c¤l¸Ì¡A·n¹a¤§«á«ô¨â¦¸¤â¡AµM«á¦A©ç¨â¦¸¤â¡A¨â¤H¶}©l¬èÄ@¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D°½°½ºË¤FºË¨ª¦Ð·~ªº°¼Áy¡A³o¤~©×®B¯ºµÛ³¬¤W¤F²´¡C

¡@¡@¦o³\ªºÄ@±æ¦ü¥G«Ü²³æ¡A¦ý¹ï¦o¨Ó»¡«o¬O´X¥G¤£¥i¯à¹ê²{ªº¨Æ¡C

¡@¡@°Ñ«ô§¹¥H«á¡A¨ª¦Ð·~¤S±aµÛªá±Tºð¤D¥h©âÅÒ¡A¹w´ú¨Ó¦~ªº¹B®ð¡C

¡@¡@¨£¨ª¦Ð·~¦p¦¹¼ô±x³o¸Ì¡Aªá±Tºð¤D¤£¥Ñ±o¦n©_¦a°Ý¹D¡G¡uªü·~¥H«e¸g±`¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹À¡A¤÷¥À¥h®È¦æ¤§«e·s¦~¤]¬O·|¨Ó°Ñ«ôªº¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¥L­Ì¦P®É¥´¶}¤F©â¨ìªºÃ±¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬Ý¤F²´¦Û¤v¤â¤Wªº¤j¦N¡A«K©ïÀY·Ç³Æ°Ýªá±Tºð¤D¡A«oµo²{¦o¨nµÛ¤â¸ÌªºÃ±¦bµo´h¡A¯«±¡¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A©ó¬O¨ª¦Ð·~¤]¤W«e¬Ý¤F¬Ý¡C

¡@¡@¤j¤¿¡C

¡@¡@¡u¹À¡K¡K¤£¦nªºÃ±±¾¦b¨ºÃä´N·|¤£ÆF¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡B¶â¡K¡K¡v

¡@¡@ª½¨ì±Nñ¯È¸j¨ì«ü©w¦ì¸mªºÃ·¤l¤W¡Aªá±Tºð¤D¸£¤¤¤´¬O­è­è©Ò¬Ý¨ìªºÃ±¤å¡X¡X

¡@¡@§Y«K²{¦b¬Ý°_¨Ó¦w¼Ö¡AÁÙ¬O·|¦b¤ß¤¤¯dµÛ¼~¼{¡C

¡@¡@¤º¤ß·nÂ\¤£©wªº¸Ü·|³s·Q­n°µªº¨Æ±¡¤]µLªk¿ì¨ì¡C

¡@¡@´Nºâ·Q°kÂ÷¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¤£¦nªº¨ÆÁÙ¬O·|µo¥Í¡C

¡@¡@Ä@±æ¡G«ÜÃø¹ê²{¡C

¡@¡@¯e¯f¡G«Ü¦MÀI¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D««¤U²´Ã®¡A±»¤U²¶¤¤¨º©Ù²§¦â¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡¡A¦o¤]ª¾¹D°Ú¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¨£¦o¤@°Æ¤ß¨Æ­«­«ªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~°®¯Ü§ì¹L¦oªº¤â¡A±N¦Û¤vªºÃ±¯È°Ô¦a¤@¤U©ñ¨ì¦oªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¦o³Q¨ª¦Ð·~ªº°Ê§@Åå¨ì¤F¡A²r¦a¦^¯«¡C

¡@¡@¡uªü·~¡H§A³o¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¾á¤ßªº¸Ü¡A§Úªº¹B®ðµ¹§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D·L·L¸C¤j¤F²´¡A¤£¥i¸m«H¦a¹ï¤W¨ª¦Ð·~§t¯ºªº¥Ø¥ú¡A¤â¸ÌªºÃ±¯ÈÁÙÁôÁô±aµÛ¨ª¦Ð·~ªº·Å«×¡AÅý¦oı±oµL¤ñ¨`¼ö¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A¦o«Ü²M´·¦aÅ¥¨ì¦Û¤vªº¤º¤ß¦bŸ§ÝµÛ¬èë¡C

¡@¡@¯«©ú°Ú¡K¡K

¡@¡@¦pªG§A¯àÅ¥¨£ªº¸Ü¡C

¡@¡@«ô°U¤F¡A½Ð§A¹ê²{§Ú¤@­Ó²Ó¤pªºÄ@±æ¡C

¡@¡@¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤w¸g¤°»ò³£¤£®`©È¤F¡K¡K

¡@¡@¥u¬O¡K¡K

¡@¡@¦o©¿µMı±o²´²µ¦b¤£Â_µo¼ö¡A§C¤UÀY¯w¤F¯w²´¡A¦o°×µÛÁn¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡Aªü·~¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦ù¤â´|¤F´|¦oªºÀY¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¶R¤Fø°¨¡A·Ç³Æ¦b¤W­±¼g¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~«Ü§Ö´N¼g¦n¤F¡A¥¿µ¥µÛªá±Tºð¤D¼g§¹¡A¤@°_±¾¤W¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼g±o«Ü»{¯u¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G¯uªº«Ü§Æ±æ¦Û¤vªºÄ@±æ¯à°÷¦¨¯u¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~´Â¦o¦ù¤â¡C

¡@¡@¡u¶â¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D±N¤â¤¤ªºÃ¸°¨©ñ¨ì¥L¤â¸Ì¡C

¡@¡@ÁöµM¨ª¦Ð·~¨S¦³°½¬Ýªº©ÀÀY¡A¦ý²¦³º¬O¤@°_±¾¤W¥hªº¡A¸jªº®É­ÔÁÙ¬O·|¤£¸g·N¿h¨ì¤W­±ªº¦r¡C

¡@¡@¥LÀû¤Õ²rÁY¡A¤â¤W¥´µ²ªº°Ê§@Åܱo¦³¨Ç»øµw¡A¨ª¦Ð·~ªº¤ßŦ¹³¬O³Q¤@°¦¤â°~µM¬½¬½¦a´ª¦í¡A¥uı±o´ý¨­ªº¦å²G³£¦bµo²D¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K¤°»ò¡H

¡@¡@¡uªü·~¡H¡v

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~­±¤£§ï¦â¦a²o°_¦oªº¤â©ñ¶i¤f³U¸Ì¡A¤º¤ß«o³Q±È°_¤FÅåÀÜÀb®ö¡C

¡@¡@¨â¤H¬ÛÅUµL¨¥¦a¨«¥X¯«ªÀ¡A¦]¬°¬O·s¦~¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¬O²`©]¡Aµó¹D¤W­Ë¬O¤ñ©¹±`¦h¤F¤£¤Ö¤H¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A¬Ý¡C¡v¨ª¦Ð·~¬ðµMµoÁn¡C

¡@¡@¡u­ø¡H¡v

¡@¡@ÐñìÀ¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@©ïÀY¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¨ª¦Ð·~´N²´¯e¤â§Ö¦a«ö¤U¤F¤â¾÷ªºÄá¼vÁä¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v

¡@¡@¥Lªº°Ê§@¤Ó§Ö¥H¦Ü©óªá±Tºð¤D³£Ãj°é¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯º±o«Ü¬O±o·N¡A±N¤â¾÷¿Ã¹õ«Gµ¹¦o¬Ý¡A¥L¤£¦ý©ç¤F·Ó¡AÁÙ«D±`¨³³t¦a³]¦¨¤F«Ì«O¡X¡X

¡@¡@³o¬O¨â¤H²Ä¤@±i¦X·Ó¡A·Ó¤ù¸Ì±aµÛ¯º·Nªº¨ª¦Ð·~ºOµÛ¦oªºªÓ¡A¦Óªá±Tºð¤D¬O¤@Áy¯íµMªº¼Ò¼Ë¡Aµe­±«o·N¥~¦a©M¿Ó¡C

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K§A°½©ç¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¥s¤F§A©ïÀYªº¡A©Ò¥H¤£ºâ°½©ç¡C¡v¨ª¦Ð·~¯º±o¬¾Ã\¡A¨S¦³µ·²@¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¡u¬¾·â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¨º¦A¨Ó¤@±i¡H¡v

¡@¡@ÐñìÀ¡C

¡@¡@¤S¬O¤â¾÷§ÖªùªºÁn­µÅT°_¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦A¦¸Ãj¤F¡G¡uªü·~¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A©êºp~¤£¤p¤ß¥u©ç¨ì¤Fºð¤D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬G·Nªº§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¾¾¡C¡v

¡@¡@µS¿Ý¤F¤@·|¡Aªá±Tºð¤DºC§]§]¦a¶}¤f¡G¡u¦X·Ó¡K¡Kµoµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¬O~¡v

¡@¡@¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¤â¾÷¤W­è­è¦¬¨ìªº·Ó¤ù¡Aªá±Tºð¤D·¥¨ä¬Ã­«¦a±N¥¦¤]³]¦¨¤F«Ì«O¡A¨Sµo²{¤@®Çªº¨ª¦Ð·~¥¿¦b°½¯º¡C

¡@¡@¨â¤H²oµÛ¤âºCºC¦aº¥¦æº¥»·¡Aªá±Tºð¤D¥u§Æ±æ³o±ø¸ô¯àªø¤@ÂI¡A¦Aªø¤@ÂI¡C

¡@¡@¯«©ú°Ú¡K¡K

¡@¡@°²¦p§A¯uªº¯àÅ¥±o¨ìªº¸Ü¡K¡K

¡@¡@«ô°U¤F¡A½Ð¹ê²{§Ú¤@­ÓÄ@±æ¡C

¡@¡@²{¦bªºªá±Tºð¤D¡A°£¤F¥²¶·­n³ø¤³¥H¥~¡A¤w¸g¨S¦³¤°»ò°õ©À¤F¡C

¡@¡@¥u¬O¡A¥u¦³³o¤@­ÓÄ@±æ¡A¦b¤º¤ßµL¤ñ±j¯P¦a·Q­n³Q¹ê²{¡C

¡@¡@¯«ªÀ¸Ì¡AÄÝ©óªá±Tºð¤Dªº¨º¤@¶ôø°¨¤W¡A¶Â¦âªº¦r¸ñ¨q®ð¦Ó¤u¾ã¡A»y®ðµL¤ñ°@¸Û¡X¡X

¡@¡@¡u¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A«ô°U½ÐÅý§Ú¦h¬¡¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö¡AÅý§Ú¯à©Mªü·~ÁÙ¦³E¯Zªº¤j®a¤@°_²¦·~¡C¡v


chapter 40

¡@¡@ªÅ®ð¤¤¦ñµÛµ·µ·µJ¨`ªº®ð®§¡A¦¹¨è½Ò«Ç¸ÌÄYµÂªº®ðª^§ó¹³¬O­·«B±ý¨Óªº¥­ÀR¡AÅý¤HµJļ¤£¦w¡C

¡@¡@´N¦b¤£¤[¤§«e¡A¦b¯Z¸Ì¤@ª½³B©ó»²§U¦ì¸mªº­T³¥·¬¡A¬ðµM«G¥X¤FIJ¤â§ðÀ»±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¬Ý°_¨Ó¤H¯bµL®`Á`¬O±aµÛ¯º®eªº¤k«Ä¡A¹ê»Ú¤W´¿¬O­Ó³Ì¦³¼ç½èªºµ£¬P¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A»PE¯Z²³¤H¬Û³B®É¡A¦o³£¬O¥Îºë´ï¦Ó§¹¬üªººt§Þ§Ô¨üµÛIJ¤âªº§é¿i¡A±±¨î¦Û¤vªº±þ·N¡A¤£Åý¥ô¦ó¤H¹îı¡C

¡@¡@¸v·N¦a´§»RµÛIJ¤âªº­T³¥·¬²´¯«Åܱo·¥¨äºÆ¨g¦Ó¸ÞÃÔ¡A¦o¯ºµÛ§i¶D®ð³Ý¦S¦Sªº±þ¦Ñ®v¡A­T³¥·¬¥u¬O­Ó°²¦W¦r¡A¦o¯u¥¿ªº¦W¦r¡A¬O³·§ø¨È¨Î¸Ì¡C

¡@¡@¤@®Çªºªá±Tºð¤DÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¤â«üŸ¤FŸ¡AÁy¦â¤]¤£¥i±±¨î¦a»a¥Õ°_¨Ó¡C

¡@¡@³·§ø¡K¡K¨È¨Î¸Ì¡H

¡@¡@³·§ø¡K¡K

¡@¡@¨È¤[¸Ì©j©j¡K¡K

¡@¡@¦o¬O³·§ø¨È¤[¸Ìªº©f©f¡K¡K

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡A¹L¥h¨ì©³µo¥Í¹L¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤â¾÷¸ÌÃö©ó­T³¥·¬¥H«eªº³ø¾É¡A¤T§ø¯è½÷²×©ó¦V±þ¦Ñ®v°Ý°_Ãö©ó¥Lªº¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¤w¸gªá¤F¨º»òªø®É¶¡«Ø¥ß°_¤F«H¿àÃö«Y¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£·|ÃhºÃ±þ¦Ñ®v¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@³sÁF¨©±y°¨¤]«Ü°í¨M¦a»¡¡G¡u¦pªG¤£§i¶D§Ú­Ìªº¸Ü¡A¤j®a³£¤£·|±µ¨ü²{¦b³oºØª¬ªpªº¡C¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H³£µ¥µÛ±þ¦Ñ®vªº¦^µª¡C

¡@¡@¦Ó±þ¦Ñ®v¨IÀq¤F³\¤[¡A³o¤~½w½w¶}¤f¡G¡u¦n§a¡A¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A­nµ¥¥þ¯Z¦P¾Ç³£¦b³õ¤~¥i¥H¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A±þ¦Ñ®vªº¤â¾÷©¿µMÅT°_¡A¨º¬O­T³¥·¬ªºµu«H¡AÅý¥L©ó¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¤CÂI¡A¨ì«á¤sªº¯ó­ì¥h¡C

¡@¡@³o¼Ëªº±¡ªp¡AE¯Zªº¦P¾Ç­Ì·íµM³£·|¸òµÛ¥h¤F¡C

¡@¡@¡uªü·~¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬ðµM°±¤U¸}¨B¥s¦í¤F¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨ª¦Ð·~¦^ÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u§A¥ý¨«§a¡A§Ú¤@·|´N¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¤H¨S°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú«Ü§Ö´N°l¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦o³o¼Ë»¡¡A¨ª¦Ð·~ÁöµM¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A¦ýÁÙ¬O¥ý»P²³¤H¤@°_¨«¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀRÀR¦a¯¸¦b½Ò«Ç¸Ì¡Aµ¥¨ì©Ò¦³¤H³£Â÷¶}«á¡A®³¥X¤â¾÷«ö¤U¤F¤@­Ó¸¹½X¡A¼·³q¡C

¡@¡@¦o§C¤U¤FÀY¡A¤@¤ù³±¼v¥´¦b¦oªºÁy¤W¡A¬Ý¤£²Mªí±¡¡C

¡@¡@¹Ê¹Ê´XÁnªø­µ«á¹q¸Ü³Q±µ³q¡Aªá±Tºð¤D¶}¤f¡G¡u³Þ¡K¡K¡v

¡@¡@·íªá±Tºð¤D»°¨ì«á¤sªº¯ó­ì®É¡A­T³¥·¬¤]¥¿¦n¹ï±þ¦Ñ®v®i¶}§ðÀ»¡C

¡@¡@Ô³³¡¨t¦¨«Ü§Ö«ü¥X¡A­T³¥·¬¤~¥þ¤O¾Ô°«¤F¤Q´X¬í¡AIJ¤â¤w¸g¶}©l«I»k¦oªººë¯«¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¤£ºÞ­T³¥·¬ªº´_¤³¬O§_¦¨¥\¡A¾Ô°«µ²§ô¤§«á¡A¦o³£·|¦º¡C

¡@¡@­T³¥·¬¡A·|¦º¡C

¡@¡@³o¥y¸Ü©{¦p¤@®Ú°w¬½¬½²Ï¦bªá±Tºð¤Dªº¤ß¤W¡A¦o¤£¥Ñ±o´¤ºò¤F®±¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¬°¤°»ò­n¥Î³oºØ¤è¦¡¡K¡K

¡@¡@¬¡µÛ¤£¬O«Ü­«­nªº¨Æ¶Ü¡H

¡@¡@¦Ü¤Ö¡K¡K

¡@¡@¹ï©ó¨È¤[¸Ì©j©j¨Ó»¡¡A¦o§ó§Æ±æ¨­Ã䪺¤H³£¯à¦n¦nªº°Ú¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¦ý¬O¦oÄ@·N¬Û«H±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¨º¼Ë¤@­Ó¬Ã±¤¤@¤Á¥Í©Rªº¤H¡A¤£·|´Ý§Ô¦a±þ®`¨È¤[¸Ì©j©j¡C

¡@¡@¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D©ïÀY¬Ý¦V¨º¤w¸g³´¤JÅö¨gª¬ºA¤£Â_¥sµÛ¡u¥h¦º¡vªº­T³¥·¬¡C

¡@¡@¦o«o¦P¼Ë²z¸Ñ­T³¥·¬³o¼Ëªº°µªk¡C

¡@¡@¦b³Q±þ¦Ñ®vÂ\¥¿¤§«e¡A¦o¤S¦ó¹Á¤£¬O±N¦Û¤vªº¥Í©R§@¬°³ø¤³ªº¥N»ù¡H

¡@¡@¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¦o¤ñ¥ô¦ó¤H³£©ú¥Õ­T³¥·¬·Q­n³ø¤³ªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¡u¦P¾Ç­Ì¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªº´Ý¼v¬ðµM¥X²{¡AÀ~¤F²³¤H¤@¸õ¡AµM¦Ó¤£µ¥¥L­Ì½w¹L¯«¨Ó¡A±þ¦Ñ®v¤S»¡¡G

¡@¡@¡u²{¦b­T³¥®á¦p¦¹±j¤j¡A¬O¦]¬°¦o±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A³o¼Ë¤U¥h¦oªº¥Í©R¤O·|³QIJ¤â§l¥ú¦Ó¦º¤`¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¥u­n¦o©MIJ¤âªº±þ·N¦X¤G¬°¤@¡AIJ¤â®Ú³¡´N·|ºò³sµÛ¦oªº¯«¸g¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n³]ªkÅý­T³¥®á§Ñ°O¦oªº±þ·N¡A¤°»ò¤èªk³£¦æ¡A¥u­nÅý¦oÀþ¶¡§Ñ°O«ä¦Ò·t±þ´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨M©w¥Î¦Û¤v³Ì¤jªº­n®`¨Ó°µ»¤»ç¡Aµ¹¤j®a»s³y¾÷·|¥h±Ï­T³¥·¬¡C

¡@¡@¦ý¦¹¨è¡A©Ò¦³¤H³£­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¹D«ç¼Ë¤~¯àÅý­T³¥·¬§Ñ°O·t±þ¡C

¡@¡@¼P¶á¡X¡X

¡@¡@¦b²³¤HÖ`¤£¤Î¨¾ªº®É­Ô¡A­T³¥·¬±NIJ¤â¥þ³¡´¡¤J¤F±þ¦Ñ®vªº¤ßŦ¦ì¸m¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±þ¦Ñ®v§Q¥Î¦oIJ¤â¤w¸g°Ê¼u¤£±oªº¾÷·|¡A¨Ï¥Î©Ò¦³ªºÄ²¤â±N¦oºòºò®¹¦í¡C

¡@¡@­T³¥·¬¤£Â_¦a±Ã¤ãµÛ¡A¦Ó³o®É¡A¼é¥Ð²Z¤]¦ø¾÷¦V¦o¨«¥h¡A¤@¤Á¦ü¥G³£¦³¤FÂà¾÷¡C

¡@¡@¤£¹ï¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁ`ı±o­þ¸Ì¤£¹ï«l¡A¦o¬Ý¦V­T³¥·¬¡A©¿µMÀü¤j¤F²´¡A¥H³Ì§Öªº³t«×°~µM¨R¤F¤W¥h¡A¦ù¤â²r¦a§ì¦í¤F­T³¥·¬ªº¤â¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A­T³¥·¬ªº¨­¤W³ºÁÙÂ泤@¤äIJ¤â¥Íªø¾¯¡A¤j·§¬OIJ¤â«I»k¤F¯«¸g¤w¸gÅý¦oµLªk¥¿±`«ä¦Ò¤F¡A´N¦b­è¤~¡A¦o©~µMÁÙ¥´ºâª`®g¡C

¡@¡@¡u©ñ¤â¡I¡v­T³¥·¬´Â¦o§q¹D¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D­Ï±j¦aµª¹D¡G¡u§Ú¤£©ñ¡I¡v

¡@¡@¨â¤H³£¦b¥Î¤Oª§µÛ¡A°wÀY¹º¯}¤Fªá±Tºð¤Dªº¤â¡A±×±×¦a²Ï¨ì¤F¦oªº¤â¤ß¸Ì¡A¦Óª`®g¾¹ªº¬ðµM²¾°Ê¤]Åý­T³¥·¬ªº¤â«ü³Q°Ê¦a¦©¤U¤F§æ¾÷¡C

¡@¡@IJ¤âªººØ¤l´N³o»ò³Q±À¤J¤F¦oªº¤â¤ß¸Ì¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅZ¦a©â¶}¤â³s³s«á°h´X¨B¡A­T³¥·¬¬ðµM¤]³Q¼é¥Ð²ZºO¹L¦oªº¸y¡A±N¦o§k¦í¡AÀþ¶¡´NÅý¦oªº±þ·N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I¨S¨Æ§a¡H¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤W«e¼µ¦í¤F¦o¡A¨S¦³ª`·N¨ì¤w¸gªÅ¤Fªºª`®g¾¹¡A¥H¬°¦o¬O³Q°wÀY¹º¶Ë¤F¡A¥¿±ý§ì°_¦oªº¤â¤ß¨Ó¬Ý¡A¦o«o·n¤F·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯«¦â¥­ÀR¡A¥é¦ò­è­è³Qª`®g¤FIJ¤â¥Íªø¾¯ªº¤H¤£¬O¦o¤@¼Ë¡C

¡@¡@¼é¥Ð²Z¿Ë§k­T³¥·¬ªº¨º¤Q¬í¦ü¥GµL¤ñº©ªø¡A¨ª¦Ð·~©M¤¤§ø²úÄå¬Æ¦ÜÁÙ¶XµÛ³o­Ó¾÷·|©ç¤U¤F·Ó¤ù¡C

¡@¡@­T³¥·¬«Ü§Ö´N³Q¿Ë±o·w·w¥G¥Gªº¡A±þ¦Ñ®v¤]¶X¾÷§Ö³t±N¦o«áÀV¤WªºÄ²¤â¶¶§Q©Þ°£¡A±N¶Ë®`­°¨ì¤F³Ì§C¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§¹¦¨¤F³o¤@¤Á¤§«á¡AÁÙ±aµÛ¶Ëªº±þ¦Ñ®v´N²Ö±o¸÷­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@²³¤H¤£¥Ñ±oºò±i¤F°_¨Ó¡G¡u±þ¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@¡u¬°®v¨S¨Æ¡A¤£¹LÁÙ¬O»Ý­n¤@ÂI®É¶¡¨Ó­×´_¤ßŦ¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦³«Ü¦h¸Ü·Q°Ý¡A¦ý¬O½Ð¦Aµ¥§Ú¤@¤U¡X¡X¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@ÁûBB¼u¤£ª¾±q¦ó³BµLÁn¦a®g¥X¡A©¯¦n±þ¦Ñ®v¤ÏÀ³°÷§Ö¸ú¶}¤F¡C

¡@¡@¡u§A´N§O¦A¸Ë¤@°Æ§Ö¦ºªº¼Ë¤l¤F¡A³o¤£¬OÁÙ¦³¾l¤O¸ú¹L§ðÀ»¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨â­Ó¨­¼v¯¸¦b¤£»·³Bªº¤s©Y¤W¡C

¡@¡@¬O¥Õ¥ý¥Í¡A©M¥t¤@­Ó¶Â¦ç¤H¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤U·NÃѧáÀY¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡A«oµo²{¦o»P¥­®É¬Ý¨£¥Õ¥ý¥Íªº¼Ò¼Ë¤£¦P¡A³o¦¸³º§NÀR±o²§±`¡C

¡@¡@¥Õ¥ý¥Í¿h¦V¤@Ãä©ü¤F¹L¥hªº­T³¥·¬¡AµM«á²@¤£¯d±¡¦a¶i¦æ¤F¤@¹y¼J¿Ø¡C

¡@¡@µM«á¥L¤S¹ï±þ¦Ñ®v»¡¡G¡u§AªGµM¬O­Ó¼F®`ªº©Çª«¡A³o¤@¦~¨Ó§AÀ»°h¤F¦h¤Ö±þ¤â¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¡A³o¸ÌÁÙ¦³¨â­Ó¤H¡A¡v¥L¦ù¤â¤@Ãä±N»X¦íÁyªº¥¬¨ú¤U¡A¤SºK¤U¤FÅÜÁn¾¹¡AÅS¥X¤F¥LªºÁy¡A¥ª²´ÁÙ³Q¸Ë¤W¤F¤@­ÓÃèÀY¤@¼ËªºªF¦è¡A¡u¬JµM§A´±¹Ü¨«§Úªº¤@¤Á¡A´N¥Î§Aªº©R¨ÓÁÙ§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦ý»X­±ÁÙ´«¤FÁn­µªº¤Ñ¤~¬ì¾Ç®a¡AªGµM¬O§A¡A¬h¿A¡C¡v±þ¦Ñ®v²×©óª¾¹D¤F¥Lªº¨­¥÷¡C

¡@¡@¥Õ¥ý¥Í¡X¡X¤£¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡A¥L¤Ä°_®B¡A»´½°¦a¬ÝµÛ±þ¦Ñ®v¡G

¡@¡@¡u§A²{¦bÁÙ¨ÓÃö¤ß§Ú¯uªº¦n¶Ü¡H§Aªº¾Ç¥Í©È¬O§Ö­n¦º¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¥Îªº¥b¦¨«~³ºµMÁÙ·Q³x­^¶¯¡A²ª½­n¯º¦º¤H¤F¡C¤£¹L¤]¬¡¸Ó¡A¦o¦­´N¸Ó¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¥u¯d¤U³o»ò´X¥y¸Ü¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦±aµÛ¨­®Çªº¶Â¦ç¤H¨«¤F¡A¦Ó¦b³õ©Ò¦³¤H³£±Ó¾U¦aµo²{¡A¥L¤f¤¤ªº¨º­Ó¥b¦¨«~¡A´N¬O«ü­è¤~³Q¥L¨nµÛªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@µ¥¨ì¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤@¨«¡Aªá±Tºð¤D²×©ó¤ä¼µ¤£¦í¡AÂù»L¤@³n¸÷­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁy¦âÅܱo²§±`ºG¥Õ¡A¦b¬h¿A¸Ø¤Ó­¦­±«e±j§ÔµÛ¨­Å骺²§ÅÜ¡A¯à¼µ¦í¤£­Ë¤U¤w¸g¬O·¥­­¤F¡C

¡@¡@¦o¤£Â_¦a¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A­è­è¤@ª½¦b§Ô­@ªº³ÂÞÍ©M²¿®§·P¤w¸g³vº¥®ø°h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O³Q¯P¤õ¨`¿N¯ëªº¨ëµh¡A¶Ç¹M¤F¥þ¨­¡A¦ý«o¯à·Pı¨ì¥Ö½§³Q¤@°}°}ªº´H·N¥]³òµÛ¡A¦ÕÃä¶ä¶ä§@ÅT¡C

¡@¡@µM¦Ó³oºØ·PıÁÙ¥u¬O«e¥ü¡A§ó¥[Ãø¨üªºÁÙ¦b«á­±¡C

¡@¡@·í³ÂÞÍ·P¹ý©³®ø¥¢¤§«á¡A¯kµh«K³Q¤@Àþ¶¡©ñ¤j¡A¦y¾U¦Ó¥û¬½¡A¦o¤£¥Ñ±oµh­ó¥XÁn¡C

¡@¡@¯k¡C

¡@¡@­n©Rªº¯k¡C

¡@¡@§N¡C

¡@¡@µL¤ñ¨ë°©ªº§N¡C

¡@¡@­G³¡¤@°}°}µ±µh¡A¤ßŦ¦bÃxÁ{¥¢±±ªºÃä½t¯y¯y¯y¦a¨g¸õ¡A¦ýªá±Tºð¤D¤°»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A³s°Ê¤@¤U¤â«ü³£·|¤Þ¨Ó§ó¥[¼@¯Pªºµh­W¡C

¡@¡@¦½¤ô«Ü§Öª¦º¡¦oªºÁyÃe¡A»P·Æ¸¨ªº²\¤ô¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤@ºw¤S¤@ºw¦a¸¨¦b¤g¸Ì¡A¯d¤U¤@¶ô¶ô²`¦âªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{µÛ¦^¾Ðªº¤ù¬q¡A²V¶Ã¤£³ô¡AÁÙ¦³¤@¹D¦y¾UªºÁn­µ¡A¹G°ÝµÛ¦o¡G¡u·QÅܱj¶Ü¡H·Q³ø¤³¶Ü¡H¨º¬°¤°»ò¤£±µ¨ü³oªÑ¤O¶q¡H¡I¡v

¡@¡@³¬¼L¡I

¡@¡@¦o§V¤O¦a·Q­n¬Ù²¤¨º¹DÁn­µ¡C

¡@¡@¥O¤H±Y¼ìªº§é¿iÅý¦o«ë¤£±o¥ß¨è©ü¦º¹L¥h¡A¥i²{¦b¦o«o²M¿ô±o¤£±o¤F¡A¤j¸£³B©ó¿³¾Äª¬ºA¡A¦o´N¬O·Q­ÉµÛ·w¹L¥h¨Ó°kÁׯkµh¡A¤]¦¨¤F¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§O¸I§Ú¡I¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v´Â¦o¾aªñ«o³Q¦o¥ÎºÉ¤O®ð¶}¤f¥s¦í¡C

¡@¡@¦oªº¥Ö½§Ä²Ä±²{¦bµL¤ñ±Ó·P¡A´Nºâ¥u¬O³Q»´»´Ä²¸I¡A¤]·|¯k¤W¦n´X­¿¡C

¡@¡@¶Â·t³vº¥«I¦ûµø½u¡Aªá±Tºð¤D«rµÛ¤ú±q¤f³U±Ç¥X¤â¾÷¡AŸŸÄÞÄÞ¦a±À¨ì¤£»·³B¨ª¦Ð·~ªº¸}Ãä¡G

¡@¡@¡u¥´µ¹³·«¼¡A¥s¦o¨Ó¡K¡K°Ú¡X¡X¡I¡v

¡@¡@¦oÁÙ¥¼»¡§¹¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¯kµh«Iŧ¦Ó¨Ó¡A±K±K³Â³Âªº¡A¹³³Q´X¦Ê°¦¤â©Ô§èµÛ­n§â¦oªº¨­Åé¼¹¦¨¸H¤ù¡A¦o§Ô¤£¦íºG¥s¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»D¨¥¥ß¨è¾ß°_¤â¾÷¥´¶}¡A¿Ã¹õªº­¶­±´N¬O¦­¤t³·ªº¹q¸Ü¡C

¡@¡@¥L¼·¤F¹L¥h¡A¨ºÃä«Ü§Ö±µ³q¤F¡A¨ª¦Ð·~¥u»¡¤FÅý¦o¨Ó«á¤sªº¯ó­ì¡A¦­¤t³·¤w¸g­¸§Ö¦a¦^¤F¤@¥y¡uª¾¹D¤F¡v´N±¾¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡K¡Kºð¤D®áªºÁy¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ñ°Ú¡K¡K¨º¬O¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@­ÉµÛ¤ë¥ú¡A²³¤H¥i¥H«Ü²M´·¦a¬Ý¨£¡Aªá±Tºð¤DºG¥ÕªºÁy¤Wª¦º¡¤F¥i©Æªº¶Â¦â«Cµ¬¡AÂù²´³q¬õ¡A¥|ªÏ³£¶}©lÅܦ¨¤FIJ¤â¡AÁÙ¦³¨ä¥L³¡¦ì¤]³vº¥ªø¤FIJ¤â¥X¨Ó¯¿¶Ã¦a´§»RµÛ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛªá±Tºð¤D¦p¦¹µh­W¦a±Ã¤ãµÛ¡A²³¤H«o§ô¤âµLµ¦¡C

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A¦o³º³s³s¦R¥X¤F¦n´X¤f¦å¡A¦a¤Wªº¤@¤jÅu¦å¸ñIJ¥ØÅå¤ß¡C

¡@¡@¡u³o¤£¹ï«l¡A´Ó¤JIJ¤â¤£¬O³oºØ¤ÏÀ³¡C¡vÔ³³¡¨t¦¨¨£ª¬½Kºò¤F¬Ü¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¿ô¤F¹L¨Óªº­T³¥·¬¤]¶}¤f»¡¹D¡G¡uÁöµM¤@¶}©l«Ü¯k¡A¦ý§Ú¤]¨S¦³¥X²{¹L³oºØª¬ªp°Ú¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂù¤âŸ§ÝµÛ¼µ¦b¦a¤W¡A²´«e¤@¤ù¼Ò½k¡A¤w¸g¬Ý¤£²MªF¦è¤F¡A¦ÕÃä¤]¹³¬O³Q¤°»ò®¸¦í¤F¡A´X¥G¹jµ´©P³òªºÁn­µ¡A¥u³Ñ¤U¦Û¤v²Ê­«ªº³Ý®ðÁn¡AÁÙ¦³¨º·UÅã°­¾yªºÁn­µ¡A¦b¸v·N¼J¯º¦o¡C

¡@¡@¡u±µ¨üIJ¤âªº¤O¶q¤£¦n¶Ü¡HÁ@§A¨º­W­W±Ã¤ãªºÄø¼Ë¡C¡v

¡@¡@¨º¬O¦o¦Û¤vªºÁn­µ¡C

¡@¡@¬OIJ¤â¦b¥Î¦oªºÁn­µ¤£Â_½è°Ý¦o¡C

¡@¡@¦b³Ì¶}©l®É¦o´N«Ü²M·¡¡A¥H¦Û¤v¨­Å骺ª¬ºA³o¼Ë°µªº«áªG·|¬O¤°»ò¡A¦ý¦o¨Ã¤£«á®¬¡A¦o¤£Ä@·N©ñ±ó¥Í©R¡A¤]¤£§Æ±æ­T³¥·¬©ñ±ó¥Í©R¡C

¡@¡@¥u§Æ±æ³o¤@¦¸¡A¦o¯à©¯¹B¦a¼µ¤U¥h§a¡C

¡@¡@´N¦b²³¤H¤â¨¬µL±¹¤§»Ú¡A¤@¹DÁn­µ¬ðµMÅT°_¡G¡u½ÐÅý¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦­¤t³·´£µÛ½c¤l§Ö¨B¨Ó¨ìªá±Tºð¤D¨­ÃäÃÛ¤U¡C

¡@¡@¨£¦o³o°Æ¼Ò¼Ë«K½K¤F¬Ü¡A¤G¸Ü¤£»¡¥´¶}¤F½c¤l¡A®³¥X¤@¤ä°wºÞ¡A¤S®³¥X¤@­Ó²~¤l¡A°®¯Ü«W¸¨¦a±N°wÀY²Ï¯}²~¤lªº«Ê¤f©â¥X¤F¨º¸Ì­±ªº²GÅé¡A¤@¤U²Ï¨ìªá±Tºð¤D¨­¤W¡A§â²GÅé±À¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¦Ó§Ö­n¯k¨ìºÆ±¼ªºªá±Tºð¤D¦b³Qª`®g¤F¤°»ò¤§«áÀþ¶¡´N¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©üºÎ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v±þ¦Ñ®v¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÂíÀR¾¯¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¤pºð¤D´N­n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¦­¤t³·«D±`¨³³t¦a¦¬¬B¤FªF¦è¡A­I°_ªá±Tºð¤D¡AµM«á¬ÝµÛ±þ¦Ñ®v¡G¡u®É¶¡ºò«æ¡A±þ¦Ñ®v¡A¯à¤£¯à¥Î§Aªº³t«×§â§Ú­Ì¨â­Ó°e¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¤ß«æ¦pµIªº±þ¦Ñ®v¤]ÅU¤£¤W°Ý¬°¤°»ò¦o·|ª¾¹D¦Û¤v¡A¥ß°¨´NµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¡A¤ù©£´f¬ðµM¥s¦í¤F¦­¤t³·¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@­±¹ïE¯Z²³¤H¾á¼~ªº²´¯«¡A¦­¤t³·ÂI¤FÂIÀY¡A©ó¬O±þ¦Ñ®vÀþ¶¡¦^¤F¤@½ë®ժ١A®³¨Ó¤F­ì¥»·Ç³Æ¥Î¨Ó¸Ë¤U¥þ¯Z¤@°_¥h§Oªº°ê®aª±ªº¥¨¤j®Ñ¥]¡A±N¦b³õ©Ò¦³¤H³£¸Ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¦b¦­¤t³·ªº«ü¸ô¤U¡A±þ¦Ñ®v±N¤j®a°e¨ì¤F¡uÀH½t¡v¡C


chapter 41

¡@¡@¥Ñ©ó¦­¤t³·­IµÛªá±Tºð¤D¤£¤è«K¡A¨ª¦Ð·~«K±µ¤F¤â¡AÅý¦o±o¥H®³¥XÆ_°Í¨Ó¶}ªù¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«¤£¸T·P¼Û¡G¡u©~µM§â²¢«~©±¶}¦b³oºØ¦a¤è¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u½Ð¶i¡C¡v

¡@¡@¦o±aµÛ²³¤H¶i¤F©±¸Ì¡AÁÙ«ÜÂÔ·V¦a¤ÏÂê¤F©±ªù¡C

¡@¡@¡u¨Ó³o¸Ì¡K¡K¬O­n°µ¤°»ò¡H¡v¼é¥Ð²Z¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¦b³o¸Ì¡A¡v¦­¤t³·½T»{ªù¤w¸gÂê¦n¤§«á¡AÂਭ©¹¸Ì­±¨«¡A¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H¤£©ú©Ò¥H¦a¸òµÛ¦o¨Ó¨ì¤@­Ó©Ð¶¡«e¡A¥O¤H¸Ò²§ªº¬O¡A³o­Ó¬Ý¦ü´¶³qªº©Ð¶¡¡Aªù¤W³]ªº³ºµM¬O±K½XÂê¡C

¡@¡@©Ð¶¡¬Ý°_¨ÓªÅ¶¡¤£ºâ¯S§O¤j¡A¸Ì­±¦³¤@±i¤ñ¸û¼e¤jªº®à¤l¡A¤W­±¦³¦n´X¥x¹q¸£¡AÁÙ¦³¿NªM¤§Ãþªº¤Æ¾Ç¹êÅç¾¹§÷¡A¦Ó³Ì·S²´ªº¡A¬O¨¤¸¨¸Ì¨º³¡¤j±o¯à¸Ë¤U¤@­Ó¤Hªº°ö¾i¬û¡C

¡@¡@©{¦p¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡A¦¹³B»P¥~­±ªº²¢«~©±ºIµM¤£¦P¡AÅý¤H§¹¥þµLªk±N³o­Ó©Ð¶¡©M¥~­±Ápô°_¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²×©óª¾¹D¡A¨º¤Ñªá±Tºð¤D¨Ó¨ì¡uÀH½t¡v¡A¤j·§´N¬O¤@ª½«Ý¦b³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@µ¥©Ò¦³¤H³£¶i¥h«á¡A¦­¤t³·¨ÌÂÂÁÙ¬O±N³o¹Dªù¤]¤p¤ßÁlÁl¦aÂê¤W¡C

¡@¡@¡u·Q°ÝªºªF¦èµ¥¤U¦A»¡¡C¡v

¡@¡@±q¨ª¦Ð·~¤â¤W±µ¹L©ü°g¤£¿ôªºªá±Tºð¤D¡A¦­¤t³·²´¤]¤£¯w¦a¤@¤U²æ±¼¤F¦oªºÅ¨­m©M¸È¤l¡C

¡@¡@¡u¶ã«z¡X¡X¡I¬ðµM³o¬O·F¤°»ò°Ú¡I¡v¨k¥Í­Ì³£³Q¦­¤t³·ªº°Ê§@À~¨ì¤F¡A·W¦£­I¹L¨­¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A¤pºð¤D¸Ì­±¦³¬ï¦çªA¡C¡v

¡@¡@»D¨¥¡A²³¤H³o¤~´±©¹ªá±Tºð¤D¨­¤W¬Ý¡X¡X

¡@¡@°£¤F®ÕªA¡A¦o³ºµM¸Ì­±ÁÙ¬ï¤F¤@¥ó¥Õ¦â­I¤ß©M¶Â¦âªºµu¿Ç¡C

¡@¡@³o¬O¦­´N°µ¦n¤F·Ç³Æ¶Ü¡H

¡@¡@¤j®aªººÃ°Ý¤£¥Ñ±oÅܱo§ó¦h¤F¡C

¡@¡@¦­¤t³·¦ù¤â¦b°ö¾i¬û«e¨ú¥X©I§l¸n®M¦bªá±Tºð¤DÁy¤W¡A¤S§è¤U´X®Ú³sµÛ²ÓºÞªº°w¼ô¸Z¦a²Ï¦b¦o¨­¤W¡A¨Ã¥B¥Î¬YºØ§÷½èªºªF¦è¶K¤W©T©w¦í¡AµM«á³ºµM±N¦o©ñ¶i¤F°ö¾i¬û¡C

¡@¡@¦­¤t³·«ö¤U¤F«ö¶s¡A°ö¾i¬û¥ß¨è³Q±Ò°Ê¡A³vº¥Äé¤J²Lºñ¦âªº²GÅé¡A«Ü§ÖµLÁnµL®§¦a±Nªá±Tºð¤D¾ã­Ó¤H²T¨S¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÀRÀR¦a³¬µÛ²´¡A«Ý¦b°ö¾i¬û¤¤¡A©{¦p®i¥ÜÂd¸Ìªº¨S¦³¥Í®ðªº¤H°¸¡C

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A³ºÅ¥¨ì°ö¾i¬û¸Ì¶Ç¥X©BÂP©BÂPªºÁn­µ¡Aªá±Tºð¤D¨­¤W­ì¥»ªø¥X¨ÓªºÄ²¤â¥¿¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×³vº¥¦aÁYµu¡Aª½¨ìÅܦ^­ì¨Óªº¤â¸}¡C

¡@¡@¦Ó¨º¨Ç²uÀñªº¶Â¦â«Cµ¬«oÁÙ¯d¦b¦oªºÁy¤W¥¼®ø°h¡A¹³¬O±i¤ú»R¤ö¦a«Å§iµÛ¦Û¤vªº¦s¦b¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¥»¨Ó¡A¤pºð¤DÅý§Ú¹L¥h¬O¥H¨¾¸U¤@¡A¨S·Q¨ì³Ì«á»Ý­nÂíÀR¾¯ªº¤H¤Ï­Ë¦¨¤F¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¥[ªo°Ú¤pºð¤D¡C¡v

¡@¡@¤@Án»´¼Û®ø´²¦bªÅ®ð¤¤¡A¦­¤t³·²´¸Ì³£¬O«s¶Ë¡C

¡@¡@³o¤@¨t¦Cªº°Ê§@Åý¦b³õ©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¶}¤f¡C

¡@¡@¡u§A¨s³º¬O½Ö¡H¡v±þ¦Ñ®v«D±`ÄYµÂ¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¦o«j±j¦a§è¤F§è¼L¨¤¡A»¡¡G¡u§Ú¥s¦­¤t³·¡A¬O¤pºð¤Dªº¤p«¼¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¦­¤t³·¬Ý¤F¬Ý°ö¾i¬û¸Ì³´¤J¨IºÎªºªá±Tºð¤D¡A³o¤~»´Án¦^µª¡G

¡@¡@¡u¹À¡A§OµÛ«æ¡A±µ¤U¨Ó§A­Ì°Ý¤°»ò§Ú³£·|§i¶D§A­Ìªº¡C¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¤pºð¤DÀ³¸Ó¤]ı±o¨S¦³¥²­nÁô¿f¤F§a¡C¡v

¡@¡@¦o¨Ó¨ì®à«e§¤¤U¡A¥´¶}¤F¤â´£¹q¸£¡A«Ü§Ö½Õ¥X¤F¤@±i·Ó¤ù¡AµM«á±N¹q¸£Âà¨ì²³¤H­±«e¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~¤@²´´N»{¥X¡A¨º´N¬O¥L¦bªá±Tºð¤D®a©Ò¬Ý¨ì¹Lªº¨º±i¦X·Ó¡C

¡@¡@¡u©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A³£±q³o¸Ì¶}©l¡A¥]¬A§A­Ìªº±þ¦Ñ®v¡C¹À¡A§Ú·Q±þ¦Ñ®vÀ³¸Ó¨£¹L³o±i·Ó¤ù¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¦ü¥G¦b¤º¤ß°µ¥X¤F·¥¤jªº±Ã¤ã¡A¦­¤t³·©×µÛ®B¨IÀq¤F³\¤[¡A²×©ó½w½w¦a¶}¤f¶D»¡µÛ¹Ð«Ê¦bªá±Tºð¤D°O¾Ð¸Ìªº³o­Óº©ªø¦Ó¤S´Ý»Åªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@ªá±T¨Ê¤l©Mªá±T´¸«Û¬O¬ì¾Ç¬É¦³¦Wªº¤Æ¾Ç®a¡A¨â¤Hªº·P±¡¦n±o¸r·Ù®Ç¤H¡C

¡@¡@¨â¤Hµ²±B¤§«á²Ä¤G¦~¡Aªá±T¨Ê¤l´NÃh¥¥¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦bªá±T¨Ê¤l¤Q¤ëÃh­L¥Í¤U¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤kÀ¦«á¡A«o³QÂå°|§iª¾³o­Ó¤kÀ¦¥ý¤Ñ©Ê´Ý¯e¡A³o­Ó®ø®§¹ïªá±T¤Ò°ü¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥´À»¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A³o­Ó¤kÀ¦¡A´N¬Oªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@ÁöµM¨ü¨ì¤F¥´À»¡A¦ý¤Ò°ü¨â¤H¨Ì±x¤ß·Ó®ÆµÛªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¬°¤Fµ¹¦o§ó¦nªº·ÓÅU¡Aªá±T¨Ê¤l§ó¬O¼ÝµMÃã¥h¤F¬ã¨s©Òªº¤u§@¡A¨Ã¥B¤]¤£©ñ±ó§Æ±æ¡A±aµÛªá±Tºð¤D¥|³B¨DÂå¡C

¡@¡@¦ý¤£ºÞ¥h­þ¤@®aÂå°|¡AÂå¥Í³£ªí¥Ü¹ï¦¹µL¯à¬°¤O¡C

¡@¡@ÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡A¤@¤Ñ¤Ñªø¤jªºªá±Tºð¤D¡A§¤¦b½ü´È¤W¡A¤]´¿µL¼Æ¦¸¥õµÛÁy¤Ñ¯u¦a°Ý¡G¡u¶ý¶ý¡A¬°¤°»òºð¤D¤£¯à¯¸°_¨Ó§r¡H¡v

¡@¡@ªá±T¨Ê¤lÅ¥¤F³o¥y¸Ü¡A¾¨ºÞ­I¦a¸Ì¶Ë¤ß©Ù²\¡A¦ý¦b¸X®ðªº«Ä¤l­±«e¡A¦o¥u¯à·Å¬X¦aºNµÛªá±Tºð¤DªºÁy»¡¡G¡u·|¦n°_¨Óªº¡C¡v

¡@¡@³vº¥©ú¥Õ¦Û¤v¤w¸g¤£¥i¯à¯¸°_¨Óªºªá±Tºð¤D¤]¤£¦A´£°_³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¥u¬Oº¥º¥¦a¡A¦o¤£Ä@·N¨ì¤H¦hªº¦a¤è¥h¤F¡A¦A¥[¤Wªá±T¤Ò°üªº¦£¸L¡A¤ô±ÚÀ]¡B°Êª«¶é¡B¯«ªÀ¡B®L¤é²½¨å¡A³o¨Ç´M±`¤p«Ä¤l¤w¸g¥h¹L¦n¦h¦¸ªº¦a¤è¡A¦o¤@¦¸¤]¨S¥h¹L¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¥­®É¬Ý°_¨Ó¤Ñ¯uÄ꺩¡A¦ý°©¤l¸Ì¤w¸g²`²`¦a®I¤U¤F¦Û¨õ¡C

¡@¡@¦o®`©È®Ç¤H²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@´N³s¾Ç®Õ¡A¦o¤]¤£Ä@·N¥h¡A¥u¦³¦Ò¸Õªº®É­Ô¤~¥X²{¡A¨ä¾l®É¶¡³£¬Oªá±T¨Ê¤l·í¦oªº¦Ñ®v¡A±Ð±Â¦oª¾ÃÑ¡C

¡@¡@¤Ò°ü¤G¤H±N³o¤@¤Á¬Ý¦b²´¤¤¡A§ó¬O¤ßµh¡A¥L­Ì©l²×¦b¬°ªá±Tºð¤Dªº¨Æ¦Ó¥|³B©bªiµÛ¡C

¡@¡@²×©ó¦bªá±Tºð¤D¤Q·³¨º¤@¦~ªº¬Y¤Ñ¡A¤@­Ó¥s¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªº¨k¤H§ä¨ì¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¦ÛºÙ¬O¬ì¾Ç®a¡A¶}ªù¨£¤s¦a»¡¦Û¤v¥¿¦b¶i¦æ¤@­Ó¬ã¨s¡A«Ü»Ý­n¹³ªá±T¤Ò°ü³o¼Ëªº¤H¤~¡C

¡@¡@ªá±T´¸«Û­èÅ¥¤F¶}ÀY´N·Q©Úµ´¡A¨º¤H«o¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A¤k¨àªº¨­Å骬ªp¨S¦³Âå¥Í¯àÂåªv¡A¦ý¥u­n§A­Ì¨Ó´À§Ú¤u§@¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A§Ú¦³¯à¤OÅý§A¤k¨à¯¸°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜµLºÃµ¹¤Fªá±T¤Ò°ü¤@­Ó·sªº§Æ±æ¡A¾¨ºÞ¹ï©ó¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ÁÙ¯d¦³ºÃ°Ý¡A¦ý¦P¼Ë¨­³B¬ì¾Ç¬Éªº¥L­Ì§ó¬O¬Û«H¬ì¾ÇªºµLºÉ¥i¯à¡C

¡@¡@¤]³\¥L¯uªº¯à°µ¨ì©O¡H

¡@¡@ÃhµÛ³o¼Ëªº§Æ±æ¡A¥L­ÌµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@°_ªì¡A¦b¬ã¨s©Ò¸Ì¡Aªá±T¤Ò°ü©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O³QÄY±K¦a¹j¶}ªº¡A¤£ºÞ¬O¹êÅçÅéÁÙ¬O¬ì¾Ç®a­Ì¡A´X¥G³£¤£¥i¯à¸I¨ì­±¡A¥L­Ì±µÄ²¨ìªº¡A¶È¶È¥u¬O¤@°ï³Q¨è·N³B²z¹Lªº¸ê®Æ¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥L­Ì¤]´N§ó¤£¥i¯àª¾¹D¡A§@¬°¹êÅç¹ï¶Hªº¡A³ºµM¬O¤H¡AÁÙ¬O´X­Ó¦~¬ö»´»´ªº«Ä¤l¡C

¡@¡@ªá±T¤Ò°ü¯u¥¿·NÃѨì¦Û¤v¥¿¦b°µªº¬O¤HÅé¹êÅç¡A¬O¦b¬Y¤@¤Ñ³·§ø¨È¤[¸Ì½k¸Ì½k¶î¦a±N¥¼¸g¬h¿A¸Ø¤Ó­¦³B²z¹Lªº¸ê®Æª½±µ»¼µ¹¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¨â¤H³o¤~µo²{¡A¦Û¤v°Ñ»Pªº¹êÅç®Ú¥»¬O¨£¤£±o¥úªº¡A¦W¬°¤HÅéIJ¤â§L¾¹ªº¥i©È¬ã¨s¡C

¡@¡@³oºØ§ï³y¤HÅ骺¹êÅçµLºÃ·|µ¹¹êÅçÅé±a¨Ó·¥¤jªº¦MÀI¡A§ó¦óªp¸ê®Æ¤W¶KµÛªº¹êÅçÅé·Ó¤ù¡A¥þ³£¬O¤p«Ä¤l¡A³Ì¤jªº¤]¤~¤Q¤G·³¡C

¡@¡@©ó¬O¤Ò°ü¤G¤H¨M©wÂ÷¶}¬ã¨s©Ò¡C

¡@¡@¦ý³o®É¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦«o¤£ª¾¥Î¤°»ò¤èªk¡A±Nªá±Tºð¤D¤]§ì¤F¶i¨Ó¡A¨è¤W¹êÅçÅ骺¨ë«CNo.7¡A±j¦æ¶i¦æ¤F²Ä¤@¨B¹êÅç¡C

¡@¡@¥L´c¬½¬½¦a«Â¯Ùªá±T¤Ò°ü¡A¦pªG²{¦bÂ÷¶}¡A»¡¤£©wªá±Tºð¤D´N·|¦b¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¦]¬°¹êÅ祢±Ñ¦Ó¦º¤`¡C

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò¤£³øĵ¡I¡v¦³¤H§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡@¡@¦­¤t³·¼J¿Ø¦ü¦a¤Ä¤F¤Ä®B¡A¬Ý¦V¯Q¶¡¦Ñ®v¡G¡u¨S¥Îªº¡A³o­Ó¹êÅç¯à¦p¦¹¸vµL§Ò¼ª¦a¶i¦æ¡A´N¬O¦]¬°¬F©²¬Oª¾±¡¨Ã¥B¤¹³\ªº¡A³øĵ¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¡@¡@³o¤]¬O¬F©²·|¦³·í¦~ªá±Tºð¤DªºÀÉ®×°O¿ýªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦b¤HÅéIJ¤â§L¾¹Àɮפ¤¡A½¶}ÄÝ©ó¦oªº¨º¤@­¶¡A¶}ÀY²M´·¦a¼g¹D¡X¡X

¡@¡@ªá±Tºð¤D¡A¹ê¬°­ì¤HÅéIJ¤â§L¾¹¤C¸¹¹êÅçÅé¡C

¡@¡@³o­Ó¬ã¨s¦pªG¦¨¥\¡A¹ï©ó­x¶¤±N¬O¤@¤j§U¤O¡A©Ò¥H´£Ä³¦b¤@¶}©l´N³Q¬Y¨Ç©x­û³q¹L¤F¡A­þ©È¬O¥Î¤H¨Ó·í§@¹êÅçÅé¡C

¡@¡@¦ý¤´µM¿ï¾ÜÁô½ª¦a¶i¦æ¬ã¨s¡A´N¬O¦]¬°¨ä¤¤ªº¹êÅç¤@¥¹Ãn¥ú¡A´N·|­±¹ï¥þ¥@¬Éªº¾_Åå»P«ü³d¡C

¡@¡@Áo©úªº¬F©²·íµM¤£·|³o¼Ë·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡A©Ò¥H«Ü¦h¨Æ±¡³£³QÄYÄY¹ê¹ê¦a±»»\¦í¤F¡C

¡@¡@²{¹ê´N¬O¦p¦¹¦a´Ý»Å¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H¯É¯É¤£¥i¸m«H¦a¬Ý¦V¯Q¶¡¦Ñ®v¡A¥u¨£¥L¥Ø¥ú·L»þ¡A«o¨S¦³§_»{ªº·N«ä¡A³o¤~³ä³ä¹D¡G¡u«ç»ò¯à³o¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡A»¡¨ì³o¸Ì¡A§A­n¸ò¬F©²³ø§i³o¸Ìªº¨Æ¶Ü¡H³o¦ì¯Q¶¡¦Ñ®v¡H¡v¦­¤t³·»¡¸Ü»´¬X¡A²´¯««oÁôÁô±aµÛ±þ·N¡C

¡@¡@¤@¥¹Åý¬F©²±o¨ì®ø®§¡A¦­¤t³·©Mªá±Tºð¤D³o¨â¦~¦b³o¸Ì°µªº¤@¤Á³£±N·|³Q¾P·´¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG¥L¿ï¾Ü¤W³ø¡A´Nºâª¾¹D«Ü¥i¯à¥´¤£¹Lºë­^³¡¶¤¥X¨­ªº¯Q¶¡¦Ñ®v¡A¦­¤t³·¤]¤£·|»´©ö´N©ñ¥LÂ÷¶}³o¸Ì¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¨IÀq¤F¤@·|¡A¨IµÛÁn»¡¡G¡u¤µ¤Ñªº¨Æ¡A§Ú·|·í°µ¬Ý¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¦­¤t³·©¿µM¯º¤F¥X¨Ó¡A¹³¬OªY¼¢¡A¤S¹³¬OÃø¹L¡A¡uÃø©Ç¤pºð¤D¨º»ò³ßÅwE¯Z¡C¡v

¡@¡@¬G¨Æ¤S³QÄ~Äò±Ô­z¤U¥h¡C

¡@¡@¾¨ºÞª¾¹D³o­Ó¹êÅ禳¹H¹D¼w¡AµM¦Ó¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡Aªá±T¤Ò°ü¤S«ç»ò¯à¥ô¥Ñªá±Tºð¤D³´¤J¦MÀI¤§¤¤¦Ó¦Û¤v¸m¨­«×¥~¡H

¡@¡@¥L­Ì¨«§ëµL¸ô¡A¬°¤F¤k¨à¤£±o¤£Ä~Äò¯d¦b¬ã¨s©Ò¡A¤@Ãä«ö·Ó¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªº©R¥O¥h°µ¡A¤@Ãä°½°½´M§ä¯à±Ï¦Û¤v¤k¨àªº¤èªk¡C

¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°¨Æ±¡¼ÉÅS¤F¡A¤]¨S¥²­n¾B¾B±»±»ªº¤F¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦°®¯Ü¤£¦A¹jÂ÷¹êÅçÅé¡C

¡@¡@·íªá±T¤Ò°ü¬Ý¨ìªá±Tºð¤D®É¡AÁöµMÁÙ¥¼¶}©l¯u¥¿ªº¹êÅç¡A¦ýªá±Tºð¤D¤w¸g¦]¬°³Qª`®g¤F¬ÛÃö¸Õ¾¯¡AÁy¦â»a¥Õ¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@ªá±T¨Ê¤l§Ô¤£¦íºòºò©êµÛ¤k¨à¼èµM²\¤U¡AŸµÛÁn­µ¤@¹M¤S¤@¹M¦a»¡µÛ¹ï¤£°_¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡H¡vªá±Tºð¤D¤@ÁyºÃ´b¦a¦^©êµÛ¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¡u³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡H¬°¤°»òºð¤D­n¥´°w¡Hºð¤D¥Í¯f¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡Aºð¤D¡C¡vªá±T´¸«Û¤]¬õ¤F²´¡A¶Ú­µ¨F°×¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡H¡v

¡@¡@¨Æ¨ì¦p¤µ¡Aªá±T´¸«Û¥u¯à§â©Ò¦³¨Æ±¡³£§i¶D¤Fªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¹ï©ó³o­Ó¬ã¨sÁÙ¨S¦³¹ê·Pªºªá±Tºð¤D¤£©ú¥Õ³o­Ó¹êÅ窺´Ý»Å¡A¦ý¬Ý¤÷¥À¶Ë¤ßªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¬O¦w¼¢¹D¡G¡uª¨ª¨¶ý¶ý¡A§O¶Ë¤ß¡Aºð¤D·|¥[ªoªº¡C¡v

¡@¡@¦bªá±Tºð¤D¤§«e¡AÁÙ¦³¤»­Ó«Ä¤l¡A¤]¬O¦b¤£¤[«e³Q§ì¶i¬ã¨s©Ò§@¬°¹êÅçÅé¡C

¡@¡@¶i¤J¤F¬ã¨s©Ò¡A©Ò¦³«Ä¤lªº¦W¦r³£³Q±Ë±ó¡A¥u¦³¦B§Nªº½s¸¹¡A±q¤@¸¹¦Ü¤C¸¹¡A¨ë¦b¥k¤âªº¤âµÃ³B¡A¦¨¬°¥L­Ì³o¤@¥Í³£µLªk©Ù°£ªº¯O¦L¡C

¡@¡@³o­Ó¹êÅç¤]µS¦p¤@¹D¹DÂêÃì¡A±N¥L­Ì¦º¦º®¹¸j¦í¡A¥Ã»·¥Ã»·³£µLªk±Ã²æ¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò­n¨Ó¨ì³o¸Ì¡C

¡@¡@¦b©Ó¨ü¤F·¥¨äµh­Wªº¹êÅç«á¡A¦oµL¼Æ¦¸­ú³ÛµÛ·Q­nÂ÷¶}¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡H¡I

¡@¡@¬°¤°»ò¦o­n©Ó¨ü³o¨Ç¡H¡I

¡@¡@¦o°µ¿ù¤F¤°»ò¡H¡I

¡@¡@¾Q¤Ñ»\¦aªºµ´±æ´X¥G­n±N¦o²T¨S¡A¦o«Ü·Q¦^®a¡A¦o¦n·Qª¨ª¨¶ý¶ý¡C

¡@¡@¥i¬O¡A´«¨Óªº«o¤´¬O»ö¾¹¹B§@ªºÁn­µ¡A©M¨­Ã䯫¦â¦B§Nªº¤u§@¤H­û¡C

¡@¡@½Ö¤]¨S¦³²z·|¦oªººG¥s¡C

¡@¡@½Ö¤]¨S¦³¨Ó±Ï¦o¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº¨­Åé¶}©l¸ò¨ä¥L«Ä¤l¤@¼Ë¡A¯d¤U¶V¨Ó¶V¦hª`®gªº°w¤Õ²ª¸ñ¡A¨C¤Ñ²£¥Í¶V¨Ó¶V¦h¤£¦Pªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¤]¦]¬°¾Ö¦³¬Û¦Pªº¾D¹J¡A¤C­Ó«Ä¤l¶}©lÅܱo¼ôµ¸°_¨Ó¡A¤¬¬Û¤ä¼µµÛ¡C

¡@¡@¡u¤C¸¹¡K¡K§O­ú¤F¡A¨È¤[¸Ì©j©j­è­è»¡¤F¡A¥L­Ì¤µ¤Ñ¤£·|¦A§ä§A¤F¡C¡v

¡@¡@¤»¸¹´|¤F´|¦oªºÀY¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±N¦oºO¦í¡A¬XÁn¦w¼¢µÛ¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¾íµoªº¤Ö¦~¡A©Ê®æ¨Ií¡AÁn­µ¦³¨Ç§C¨I¡AÁÙ±aµÛ¨F°×¡A¥L¬O³o¸Ì¦~¬ö³Ì¤jªº«Ä¤l¡A©Ò¥H§ó¹³¬O¾F®aªº¤j­ô­ô¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dºòºò§ì¦í¥L«á­Iªº¦çªA¡A­úª_µÛ¡G¡u¤»¸¹¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K§Ú¦n¯k¡K¡K§Ú·QÂ÷¶}¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªº¨­¤W¯uªº¦n¯k¡K¡K

¡@¡@¦o§Ö¨ü¤£¤F¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¨S¥Îªº¡A¤C¸¹¡K¡K§Ú­Ì°k¤£¥X¥hªº¡K¡K¥u¯à´N³o¼Ë¼µµÛ¡K¡K¡v»¡¸Üªº¬Oµµµoªº¤­¸¹¡A¥L¬O²Ä¤G­Ó¦~¬ö¤jªº«Ä¤l¡A¦P¼Ë¤]¬O­Ó¦wÀRªº©Ê¤l¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº´X­Ó«Ä¤l¤¤¡A¬Ý°_¨Ó«Ü·Å¬Xªº¬õµoªº¤k«Ä¤l¬O¥|¸¹¡AÂŵoªº¤k«Ä¬O³Ì¦~¥®ªº¡A¶È¶È¥u¦³7·³¡A¤G¸¹¬O¤@­Ó¶Â¾vªº¨k«Ä¤l¡A«Ü¾Õªø¬}¹î¤H¤ß¡C

¡@¡@¦Ó¤@¸¹¡A´N¬Oª÷¾vºÑ²´ªº¨ß¤l¡A¨º¬O¦o¦Û¤vµ¹¦Û¤v°_ªºÎîºÙ¡A¤]¥u¦³¦o¡A®É¤£®É¦a·|³r¤@³r¤j®a¶}¤ß¡C

¡@¡@³·§ø¨È¤[¸Ì¨C¤Ñ³£·|¨Ó³­µÛ¥L­Ì¡A±Ð¥L­ÌŪ®Ñ¾Ç²ß¡A©ÎªÌ³r¥L­Ì²á¤Ñ¡A¦o¯à°µªº¥u¦³·QºÉ¿ìªkÅý¥L­Ì¹L±o§Ö¼Ö¤@ÂI¡C

¡@¡@¦ý¤]¥u¦³°¸º¸¤~¥i¥HÅý«Ä¤l­Ìµy·L¯º¤@¯º¡A®Ú¥»©è¤£¹L¨C¤Ñ¶Ë²ª²Ö²Ö©Ò±a¨Óªºµ´±æ»Pµh­W¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº²´²¶¤]³vº¥Åܱo·t²HµL¥ú¡A¹ï©ó¦^®a³o¥ó¨Æ¤w¸g¤£©ê§Æ±æ¤F¡C

¡@¡@ªá±T¤Ò°ü¦b¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªººÊ±±¤U¤]«Ü¤Ö¦³¾÷·|¥i¥H¨Ó¬Ýªá±Tºð¤D¡A¥u¯à¤@ª½¬ã¨s¦UºØ¸ê®Æ¡A¥ø¹Ï¯à§ïÅܸվ¯¡A¾¨¶qÅý«Ä¤l­Ì¦n¨ü¤@ÂI¡C

¡@¡@³o¤@¤ÁÅýªá±Tºð¤D§ó¥[²M·¡¡A¦Û¤v¥i¯à¦A¤]¥X¤£¥h¤F¡C

¡@¡@¤]³\¡X¡X

¡@¡@·|¦º¦b³o¸Ì¤]»¡¤£©w¡C


chapter 42

¡@¡@¡uSeven¡A§A³ßÅw¦Y¥©§J¤O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Y¤@¤Ñ¡A¨ß¤l¬ðµM³o»ò°Ýªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦ü¥G­ß­ß¤§¤¤©R¹B´N¦³¤F©_§®ªº²o¤Þ¡A¨â¤H²ö¦W¦a§ë«´¡A«Ü§Ö¦¨¬°¤FµL¸Ü¤£½Íªº¦nªB¤Í¡A¦ý¦pªG¤£¬O¦b³o¸Ì¡A¦o­Ì¤j·§·|¬O«Ü¦Û¥ÑÅx²æªº§a¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£«ç»ò¦Y¡A§Ú§ó³ßÅw¿}¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v¨ß¤l¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¥¢±æ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨ß¤l»¡¡G¡u§Ú·Q¦Y°s¤ß¥©§J¤O¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡¨º­Ó«Ü­W¡C¡vªá±Tºð¤D½K¤F½K»ó¤l¡A¦o±q¤p´N¤£³ßÅw¦Y­WªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¡A·Pı³o¼Ë¦n¹³«Ü¦³¤j¤Hªº·Pı°Ú¡C§A¬Ý¡A¤j¤H­Ì¬°¤F¥Í¬¡¦Ó­WµÛÁy¡AÁÙÁ`»¡¤p«Ä¤l­Ì¹L±o³o»ò²¢¯u¦n°Ú¤°»òªº¡A©Ò¥H§Ú·Q¸Õ¸Õ¦¨¬°¤j¤H¬O¤°»ò·Pı¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº¥|¸¹Å¥¤F§Ô«T¤£¸T¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¶Ì¨ß¤l¡A¥ú¦Y¥©§J¤O¬O¤£·|¦¨¬°¤j¤Hªº¡C¡v

¡@¡@¨ß¤l¦³¨Ç¤£ªA®ð¡G¡u§Úª¾¹D°Ú¡K¡K¥i§Ú´N¬O·Q¦Y¦Y¬Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¦Y¥©§J¤O¡I¡v

¡@¡@³Ì¦~¥®ªº¤T¸¹¤]ÅS¥X¤F¤@°Æ««²C±ýºwªº¼Ò¼Ë¡A·S±o§¤¦b¤@Ã䪺¤»¸¹¥¢¯º¡A§Ô¤£¦í©ï¤â´|¤F´|¦oªºÀY¡C

¡@¡@¡u¨º¤U¦¸«ô°U¨È¤[¸Ì©j©j¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v¤G¸¹«Øij¹D¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@¦b³o­Ó©{¦p¦aº»ªº¦a¤è¡A«Ä¤l­Ì°¸º¸ÁÙ¬O·|»P¬Û¨Ì¬°©Rªº¦P¦ñ´¶³q¦a¹ï¸Ü¡A¥H¦¹³Ð³y¤@¨Ç§Æ±æ¨Ó±»»\¦í¦Û¤vªº®£·W¡C

¡@¡@³·§ø¨È¤[¸Ì¨Óªº®É­Ô¡A¤]µªÀ³¤F·|¥h°Ý°Ý¬Ý¥L­Ì¥i¤£¥i¥H¦Y¥©§J¤O¡A¦ý³Ì²×¡A³Q¬ã¨s¤H­û¥H²¢­¹·|¼vÅT¨­Åé¼Æ­È¬°¥Ñ¡A©Úµ´¤F³·§ø¨È¤[¸Ì¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¨ß¤l²×¨s¤]¨S¯à¦pÄ@¦Y¤W°s¤ß¥©§J¤O¡C

¡@¡@¤é´_¤@¤éªº¹êÅ礣¦ý¨S¦³´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¦MÀI«Y¼Æ¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¥i¬h¿A¸Ø¤Ó­¦«o§¹¥þ¤£³Û°±¡A§ó¥[¿³­P°ª©ù¡C

¡@¡@¤C­Ó«Ä¤l¨C¤Ñ³£³Q­¢±µ¨ü¨º«D¤Hªº§é¿i¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A¥L­Ìªº¨­Åé¸Ì³vº¥¯d¤U¤F¤£¦P¹êÅ窺¸Õ¾¯¡C

¡@¡@ÀHµÛ¬ã¨sªº¶i¤@¨Bµo®i¡A¸Õ¾¯¨C§ï¨}¤@¦¸¡A¬ã¨s¤H­û´N·|¥ß¨è©¹¥L­Ì¨­¤W¸ÕÅç¡A¦Óªº¸Õ¾¯±`±`·|»P·sªº¸Õ¾¯²£¥Í½Ä¬ð¡A¤Þ°_±j¯Pªº±Æ¥¸¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡u¤pºð¤D²{¦b¤]¦P¼Ë¬O³oºØª¬ªp¡A²{¦bªºÄ²¤â¥Íªø¾¯¤w¸g¬O¬h¿A¸Ø¤Ó­¦³Ì·sªº¦¨ªG¡A¦Ó³o¨Ç¦~¡A¤pºð¤DÅ餺¤@ª½´Ý¯dµÛ¥H«eªº¥¼§¹¦¨«~¡A©Ò¥H¤~·|¦³§A­Ì©Ò¬Ý¨ìªº±Æ¥¸¤ÏÀ³¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¦­¤t³·¼Û¤F¤f®ð¡A§Y«K¬O²{¦b¡Aªá±Tºð¤D¤]¤´µM¥¼²æÂ÷¦MÀIªºª¬ºA¡C

¡@¡@¤]³\¦o¯à¼µ¤U¥h¡A¤S¤]³\¡X¡X

¡@¡@´N³o¼Ë¤@ºÎ¤£¿ô¡C

¡@¡@¬°¤F´ú¸ÕIJ¤â¥Íªø¾¯¡A¹êÅç±`±`»Ý­n¦b¥L­Ì¨­¤W»s³y¤£¦Pªº¶Ë¤f¡A±q¶Ë¤fªºÂ¡¦X«×¨Ó§PÂ_¨­Åé¶g´Áªº§ïÅܬO§_¦¨¥\¡C

¡@¡@µuµu´X­Ó¤ë¡A¬ã¨s´N¦³¤F¬ð­¸²r¶iªº¶i®i¡A¤C­Ó«Ä¤l³£¦b¹êÅ礤³vº¥¥X²{¤FIJ¤â¤Æ¡A¦ý¤´µM«D±`¤£Ã­©w¡C

¡@¡@²×©ó¡A¬ã¨s©Ò¤º¥X²{¤F²Ä¤@­Ó¹êÅçÅ馺¤`ªº®×¨Ò¡C

¡@¡@¤»¸¹²×¨sÁÙ¬O¨S¯à¼µ¹LIJ¤â²Ï®Ú«á±a¨Óªº¼@µh¡Aµw¥Í¥Í¦b¦B§Nªº¹êÅç°ª»O¤WÂ_¤F®ð¡A¥L¨­¤W¤j¤j¤p¤pªº¶Ë¤fIJ¥ØÅå¤ß¡A³£¦b¬yµÛ¦å¨ÃºCºC¦a½¯©µ¡A¶¶µÛ°ª»O¤@ºw¤S¤@ºw¦a¤£Â_©¹¤U¸¨¡A¤ß¹q¹Ï¦A¤]¨S¦³°_¥ñ¡C

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦®ð«æ±ÑÃa¦a´Â¬ã¨s¤H­û§q¹D¡G¡uµ¹§Ú±Ï¬¡¦o­Ì¡I¹êÅç¦n¤£®e©ö¶i¤J³Ì­«­nªº®É¨è¡A¦º¤]¤£¯à¬O³o­Ó®É­Ô¡I¡v

¡@¡@¦ü¥Gı±o¤Ó¹L¥Í®ð¡A¥L¤S¬½¬½¦a¿å¦V°ª»O¡G¡u¼oª«¡I´Nª¾¹Dµ¹§Ú²K¶Ã¡I¡v

¡@¡@¦Û¤»¸¹¤§«á¡A¤T¸¹¡B¤­¸¹¡B¤G¸¹©M¥|¸¹¦³ªº¦]¬°¸Õ¾¯ªº¤Ó¹LÅQ¹D¦Ó²£¥Í¤£¦Pªº±Æ¥¸¤ÏÀ³¡A¦³ªº¦]¬°¬ã¨s¤H­ûªº¹L«×³Ð¶Ë¡A¦³ªº¦]¬°Ä²¤â¥Íªø«áµLªk©Ó¨ü¯kµh¡A¬ÛÄ~¥¢¥h¤F¥Í©R¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº¨ß¤l©Mªá±Tºð¤D¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A´h¬O³Q¦QµÛ¤@¤f®ð¡A«j±j¦s¬¡¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b¨º¤§«á¡A¤w¸g¥bIJ¤â¤Æªºªá±Tºð¤D¥X²{¤FÂù»L¤]IJ¤â¤Æªºª¬ªp¡C

¡@¡@IJ¤â¥Íªø¾¯¡A¤©¤H·¥¨äÃø§Ôªº¼@µh»P§é¿i¡A¦ý¿Ø¨ëªº¬O¡A¥¦¤]¦P¼Ë¤©¤H·s¥Í¡C

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦»Ý­n¦A¦¸§¹¾ã¦aÅçÃÒIJ¤âªº³o­Ó¯S©Ê¡A¥L§i¶D³·§ø¨È¤[¸Ì¡G¡uÅý¨º¨â­Ó¤p¥Õ¹«µ¹§Ú·Ç³Æ¦n¤F¡I©ú¤Ñ´NÅý¦o­ÌÀò±o·sªº¤O¶q¡I¡v

¡@¡@³·§ø¨È¤[¸Ì§i¶D¨ß¤l³o­Ó®ø®§¤§«á¡A¨ß¤l´N¶X¬ã¨s¤H­û¤£ª`·N¡A±ÀµÛªá±Tºð¤Dªº½ü´È¶]±o­¸§Ö¡C

¡@¡@¡uSeven¡A§ÖÂð_¨Ó¡I¤d¸U¤£­n¥X¥h¡I¡v

¡@¡@¨ß¤l©b¶]µÛ±N¦o±À¶i¤£ª¾¹D­þ­Ó¬ã¨s¤H­ûªº©Ð¶¡¡A¥ÎºÉ¤O®ð¤@§â±N¦o±q½ü´È¤W©ê°_¡AÂèì¦çÂd¸Ì¡A§Ö³t¥Î¦çªA±N¦o¾B¾×¦í¡AµM«á§â½ü´È§éÅ|¦n¶ë¶i§É©³¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D±Ã¤ãµÛ¡AÁy¤Wº¡¬O²\²ª¡A¦oÅ宣¦a§ìºò¨ß¤lªº¦çªA¡G¡u§Ú¤£­n¡I§A¤£¯à¥h¡I¡v

¡@¡@¡uSeven¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A§AÅ¥§Ú»¡¡I¡v

¡@¡@¨ß¤l´¤¦í¦oªºªÓ¥Î¤O·n¤F¨â¤U¡AÅý¦o§NÀR¡AµM«áŸ§ÝµÛ©Ô°_ªá±Tºð¤Dªº¤â¡A¨ß¤l§t²\·L¯º¡C

¡@¡@­·»´»´´­°_µ¡Ã®¡A¤]©Ø¹L¤F¦o¨º¤@ÀYÄ£²´ªºª÷¾v¡C

¡@¡@¦o­IµÛ¥ú¡A¼L¸Ì±i±i¦X¦X»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¸Ü­µ®ø´²¦b·L­·¤¤¡X¡X

¡@¡@¡uSeven¡A§A­n´À¤j®a¬¡¤U¥h¡C§O§Ñ¤F¡A§AÁÙ¦³¨û¨ûªü«¼¦bµ¥µÛ§A¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¸C¤j¤F²´¡A¨§¤jªº²\¯]±qÁy¤Wºu¸¨¡A³ïÄV¦ü³Q¤°»ò°ô¦í¡A¦A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¨£¨ìªá±Tºð¤D¦wÀR¤U¨Ó¡A¨ß¤lªº¯º®e§ó¬X©M¤F¡A¦oºCºC¦a©ñ¶}¤â¡G

¡@¡@¡u¦pªG¦³¾÷·|¥X¥hªº¸Ü¡A§A­n´À§Ú¸Õ¸Õ°s¤ß¥©§J¤Oªº¨ý¹D¾¾¡I¡v

¡@¡@¡u¦A¨£¤F¡ASeven¡C§A¤@©w­n¡A¤@©w­n¯¸°_¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦»Ý­nªº¥u¬O¤@­Ó¹êÅçÅé¡A¥u­n¦o²{¦b¥N´À¤FSeven¡A¨º»òSeven´NÁÙ¦³¤@µ·¾÷·|¥i¥H¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¨ß¤l«¨¤F«¨°®µõªº¼L®B¡A²´¸Ì³£¬OÄÀµM¡C

¡@¡@¦ýÄ@Seven¯uªº¥i¥HÂ÷¶}³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¡I¨ß¤l¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ù¤â·Qªý¤î¦o¡A¨­Åé«oµLªk²¾°Ê¡A¥u¯à±q«üÁ_¤¤¬ÝµÛ¨ß¤lÃö¤W¤F¦çÂd¡A¶Â·t±Nªá±Tºð¤D¥]³ò¡A¦o­ú³ÛµÛ¡G¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡K¤£­n¡K¡K§Ú¤£­n¡K¡K¨ß¤l§A§Ö¦^¨Ó¡K¡K¨ß¤l¡I¡v

¡@¡@º£¶ÂªºªÅ¶¡¸Ì¡A¥u³Ñ¤Uªá±Tºð¤DµL§U¤S´d¶Ë¦a­úª_¡C

¡@¡@¤HÅéIJ¤â§L¾¹³Ì·sªº¹êÅç³ø§iÅã¥Ü¡X¡X

¡@¡@¹êÅ祢±Ñ¡A¹êÅçÅé¤@¸¹ÃzÅé¦Ó¤`¡C

¡@¡@¤C­Ó¹êÅçÅé¦p¤µ¥u³Ñ¤Uªá±Tºð¤D¤@­Ó¤F¡C

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦·íªì§ä¨Ó³o¨Ç¤£·|¦]¬°¥¢ÂܦӷS¨Ó³Â·Ðªº«Ä¤l¶O¤F«Ü¤j¥\¤Ò¡A¥Lª¾¹D¦pªG³sªá±Tºð¤D¤]¦º¤F¡A¨º»ò¥L¤S­n­«·s¥h§ä·sªº¹êÅçÅé¡C

¡@¡@©ó¬Oªá±Tºð¤D³Q§ä¨ì¤§«á¡A¶i¦æªº¹êÅç¼È®É³£¬O¨Ç¤£µh¤£Äoªº¡A¾Ú»¡¬O­nµ¥¦o¶Ë¦n¤F¦AÄ~Äò¡C

¡@¡@µM¦Ó¦oªºÄ²¤â¤Æ«o¤@¤Ñ¤Ñ¦bÄ~Äò¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D¥i¥H±±¨î»L³¡ªºÄ²¤â¤F¡C

¡@¡@³o¤]´Nªí©ú¡A¦oªº¨­Åéºc³y¤w¸g³Q¹êÅç­«·s¬~µP¡C

¡@¡@¶Ë²¬Â¡¤F¤§«á¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g¥i¥H¯¸°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@³o¤]¬O¤§«á¬h¿A¸Ø¤Ó­¦»¡¦Û¤v¬O¦oªº®¦¤Hªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦ýªá±Tºð¤D«Ü²M·¡¡A¥u­n¦oÄ~Äò¶i¦æIJ¤â¹êÅç¡A¥ÍÁÙªº´X²v´N¤£·|°ª¡C

¡@¡@µM¦Ó´N¦bªá±Tºð¤D§Y±N¦A¦¸½ö¤W°ª»Oªº«e¤@¤Ñ¡A¨Æ±¡¬ðµM¦³¤FÂàÅÜ¡C

¡@¡@ªá±T¤Ò°ü²×©ó¦b¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªº²´¥Ö©³¤U°½°½¬ã»s¥X¤F¥i¥H§J¨îIJ¤âªº¸Õ¾¯¡A¥L­ÌÁÙ¨ú¥X¦b³o¤@¦~¸Ì©Ò°Ñ»Pªº¤j³¡¤À­«­n¬ã¨s¸ê®Æ¡A¾P·´¤F¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªº³Æ¥÷¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A°£«D¥L§ä¨ì³o¨Ç¸ê®Æ¡A§_«h¥L´N­n¾ÌÂÇ°O¾Ð­«·s¶}©l¡C

¡@¡@±aµÛ¸Õ¾¯ªº°t¤è©M¼Æ¾Ú¡Aªá±T¤Ò°ü±Nªá±Tºð¤D±Ï¥X¡A¦b³·§ø¨È¤[¸Ìªº°t¦X¤U¶X¶Ã¦¨¥\°k¥X¤F¬ã¨s©Ò¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¸Õ¾¯ªºÀ°§U¤U¡AIJ¤âº¥º¥Åܦ^¤F¤â¸}¡A¦h¾lªºÄ²¤â«h¥Ñªá±T¤Ò°ü¨Ó¤Á°£¡C

¡@¡@ªá±T¤@®a°k©¹¥~°ê¡A¦ý³Q®³¨«­«­n¸ê®Æªº¬h¿A¸Ø¤Ó­¦µ´¤£¥i¯àµ½½}¥Ì¥ð¡A¬£¤F¤£¤Ö±þ¤âº¡¥@¬É°l±þ¥L­Ì¡C

¡@¡@¦Óªá±T¤Ò°ü¦b­I­t¤»±ø¬¡¥Í¥Íªº¤H©Rªº·\ª¹¤U¡A¦­´N¤w¸g¨S¦³¤O®ð°k¶]¤F¡A¥L­Ì±aµÛªá±Tºð¤D¦^¨ì¤F¤é¥»¡A¨Ã¥B±N§t¦³¸Õ¾¯°t¤è¥H¤ÎIJ¤â¬ã¨s­«­n¸ê®Æªº°O¾Ð´ÎÂæbªá±Tºð¤D¨­¤W¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¬O§Ú­Ì³y¦¨³o¼Ëªº¸oÄ^¡A§Ú­Ì¥²¶·­nÁÙ¡C¡v

¡@¡@ªá±T¨Ê¤l¯¸¦b±VÃ䯺±o¨º¼Ë·Å¬X¡AÁn­µ»´±o³s¸Ü»y³£¦ü³Q­·±a¨«¡A«o§ó¹³§Gº¡¤F¨ëªº·Å·x´Öµ³¡Aºòºò»q¦bªá±Tºð¤D¨­¤W¡A·Å·x¡A¦P®É¤]±N¦o²Ï±o¯T¯V¤£³ô´ý¨­¬O¦å¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡X¡X¡Iª¨ª¨¡X¡X¡I¤£­n¡I¡I§A­Ì¤£­nºð¤D¤F¶Ü¡Iºð¤D¥H«áÅ¥¸Ü¦n¤£¦n¡Iºð¤D¤£²^®ð¤F¦n¤£¦n¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁy¦âºG¥Õ¡A¦oÅ宣¦a¤j³ÛµÛ¡A²\¤ô¤]¦P®É·¸º¡¤F²´²µ¡A¤@ºw¤S¤@ºw¦a¤£Â_±qÁy¤W·Æ¸¨¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§AÅ¥¸Ü¡C¥u­n¥L­Ì¥H¬°¸ê®Æ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§A´N¤£·|¦³¦MÀI¡C¡v

¡@¡@ªá±T´¸«Û¨IíªºÁn­µÀþ¶¡¹³ªø¼C±N¦o¤ßŦ¨ë¬ï¡A¦o±i¤F±i¼L¡A«o¦A¤]µo¤£¥X¤@­Ó­µ¸`¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A¤£­n©Ç§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì°k¤£¹Lªº¡K¡K¦ý§A¤@©w­n¦n¦n¬¡¤U¥h¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±T¨Ê¤lªºÁn­µ±aµÛŸ§Ý¡AÁÙ¤£µ¥ªá±Tºð¤D¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦oªº¤÷¥À¡A¦p¦PÂ_¤F½uªº¤ì°¸¤@¯ëÂùÂù¦V«á­Ë¥h¡C

¡@¡@¦pªG³o´N¬O¯¸°_¨Óªº¥N»ù¡A¦o±¡Ä@¤£­n³oÂù»L°Ú¡K¡K

¡@¡@ªá±Tºð¤D«Ü·Q¨R¹L¥h©ê¦í¦oªº¤÷¥À¡A¸ò¥L­Ì¤@°_¼Y¸¨¡AµM¦ÓÂù»L«o¤£¨ü±±¨î¦aµo³n¡A¨Ï¦o­«­«¦a¸÷¦b¦a¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¦oªº¥@¬É²×©ó¥þ³¡±Y¶ò¡C

¡@¡@³o­Ó³õ­±¦b«á¨Ó³\¦h­Ó©]±ß¡A¤£Â_¦a­«²{¦b¦oªº¹Ú¤¤¡C

¡@¡@³oºØµ´±æ¡A¦o±N¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C

¡@¡@ªá±T¤Ò°ü²×¨sÁÙ¬OµLªk­ì½Ì¦Û¤v¥Ç¤Uªº¸oÄ^¡A©ó¨ß¤l¦º«á²Ä¤G¦~ªº¦P¤@¤Ñ¡A¦b©|¥¼¯à«Ü¦n¦a¦æ¨«ªºªá±Tºð¤D­±«e¡AÂùÂù¸õ±V¡C

¡@¡@­ì¥»¤@ª½¥H¬°ªá±Tºð¤D¥u¬O¥h§Oªº¦a¤èªvÀø»L¯eªº²L³¥¾Ç¨q¡A»Pµo¤pÁï§O¤F¨â¦~¡A¦A¦¸¨£¨ì¤F¦o¡C

¡@¡@¥u¬O¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦^¨Óªº¥u³Ñ¤Uªá±Tºð¤D¤@­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@¦Ó¦b¨º¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A²L³¥¾Ç¨q¤£©ñ¤ßªá±Tºð¤D¤@­Ó¤H¡A©ó¬O¨ì¦o®a¥h§ä¦o¡A«oµL¤H¦^À³¡C

¡@¡@¥L¥ß¨è¦³¤F¤£¦nªº¹w·P¡C

¡@¡@±qµ¡¤áª¦¶i¥h¥H«á¡A¥L¨ì³B´M§äªá±Tºð¤D¡A³º¦b¯D«Ç¸Ìµo²{¤F¦o¡C

¡@¡@Áy¦âºG¥Õªºªá±Tºð¤D¥b½ö¦b¯D¬û¸Ì¡A¤p¤M±¼¸¨¦b¦a¡A¥k¤âªº¤âµÃ³Q¬½¬½¦a¹º¥X¤@¹D¤S¤@¹D¤f¤l¡A¤@¤ù²uÀñ¡A¬y¥X¨Óªº¦å¬V¬õ¤F¾ã­Ó¯D¬ûªº¤ô¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q·í¤U¥ß¨è¥s¤F±ÏÅ@¨®¡C

¡@¡@¥Ñ©ó±Ïªv¤Î®É¡Aªá±Tºð¤D¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

¡@¡@¦ý¤]¦b³o¥ó¨Æ¤§«á¡A²L³¥¾Ç¨q¦A¤]¤£©ñ¤ß¦o¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A§@¬°ªá±T´¸«Û¥Í«eªº¤j¾Ç¦P¾Ç­Ý¦n¤Í¡A²L³¥¾Çûߤ]¥´ºâ¥N¬°·ÓÅU©t¨­¥u¼vªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@µM¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¬Oªá±T¨Ê¤l©f©fªº¤k¤H¥X²{¤F¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤H´N¬O¦­¤t³·¡C

¡@¡@¦o¨Ó¨ìªá±Tºð¤Dªº®a¡A°Ý¦o¡G¡u§A·Q¤£·Q³ø¤³¡H¡v

¡@¡@²´¯«§bº¢ªºªá±Tºð¤D·¥¨ä½wºC¦a¹ï¤W¦oªºµø½u¡A³\¤[¡Aªá±Tºð¤DÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¦b¨º¤§«á¡Aªá±Tºð¤D¨Ì·Ó¤÷¥À·íªìªº·NÄ@¨ì椚¥C¤¤¾Ç»¼¥æ¤F¤J¾Ç¥Ó½Ð¡A«o¦]¬°¨S¦³¤p¾Ç²¦·~ÃҮѦӵLªk¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¨­¬°²z¨Æªøªº²L³¥¾Çû߿˦۩ñ¦æ¡A³q¹L¤F¦oªº¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¾ÌÂǵ۷íªì³·§ø¨È¤[¸Ì±Ðªº¤£¤Ö½Òµ{¡AÁÙ¦³¤÷¥À±q¤p±Ð±Âªº¤Æ¾Çª¾ÃÑ¡A¦o¥H²z¬ìº¡¤À¶¶§Q¶i¤J¤FC¯Z¡C

¡@¡@¦o¤@Ãä¸òµÛ¦­¤t³·°V½m¡A¤@Ãä¤W¾Ç¡A¦^Âk¤é±`¥Í¬¡¡C

¡@¡@©ó¬O¡A±þ¤â¬É¦h¤F¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¡X¡X

¡@¡@±þ¤âYuki¨­Ã䤣ª¾¤°»ò®É­Ô¶}©lÁ`¬O±aµÛ¤@­Ó»X­±ªº¤k«Ä¡A°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô¡A°£«D¨º­Ó¤k«Ä­n¦º¤F¡A§_«hYukiµ´¤£¥X¤â¡C

¡@¡@³o´N¬O¦­¤t³·°V½mªá±Tºð¤Dªº¤è¦¡¡A¦b±Ð·|¤F®æ°«»P·t±þ§Þ¥©¥H«á¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¹ê½î¡C

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¥­®É¤Ó¹LÂÔ·V¡A¦Û±qªá±T¤@®a°k¨««á¡A¬ã¨s©Ò´N³]¤U¤FÄY±Kªº­«­«¨¾½u¡A­n±þ¥L¡A²ª½Ãø¦pµn¤Ñ¡C

¡@¡@¦­¤t³·¥²¶·°V½m¦nªá±Tºð¤D¤§«á¤~¯à¦h­Ó§U¤O¥h¬°¦oªº©j©j³ø¤³¡C

¡@¡@µM¦Ó¨Æ±¡Á`¤£·|¬O¨º»ò¶¶§Q¡C

¡@¡@¹êÅç¦bªá±Tºð¤D¨­Åé¸Ì¯d¤U¤F¤Ó²`ªº²ª¸ñ¡A¨Ã¥B·í®É¹êÅ窺¤£§¹µ½¡A¥b¦¨«~ªºÄ²¤â¯«¸g´Ý¯d¦bÅ餺¨Ã¨S¦³³Q¦oªº¤÷¥À§¹¥þ®Ú°£¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤DÁöµM¨S¦³¦A¥X²{IJ¤â¤Æ¡A¨­Åé«o¦b¤£¤[«á¥X²{¤F²§¼Ë¡X¡X

¡@¡@¾¨ºÞ¨S¦³ªø¥XIJ¤â¡A«o·|¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N¥X²{¾Ö¦³Ä²¤â®Éªº©Ò¯S¦³ªº¨¬¥HÅý¤HµoºÆªº¼@µh»P¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¦Ó¨C¤@¦¸¦oªº¸£®ü¤¤³£¦³¤@¹D¸Þ²§ªºÁn­µ¥X²{¡A®É®É¨è¨è³£¦b´£¿ôµÛ¦o¡A¥Ã»·¤£­n§Ñ°O³ø¤³¡C


chapter 43

¡@¡@¨­Åé¥X²{¤F²§¼Ëªºªá±Tºð¤D´X¥G¨S¿ìªk¦æ°Ê¡A¦o½¬d¤÷¥À¯d¤Uªº°O¾Ð´Î¡A³o¤~µo²{¯S§O¸Õ¾¯ªº¦s¦b¡C

¡@¡@¦b¦­¤t³·ªºÀ°§U¤U¡A¨Ì¾aªá±T¤Ò°ü©Ò±Ð±Âªº¤Æ¾Çª¾ÃÑ¡A¦o«öµÛ°t¤è§â¯S®í¸Õ¾¯°t»s¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¯S®í¸Õ¾¯¨Ã¤£¯àÅý¦o¹ý©³²¬Â¡¡A«o¥i¥H½wºC¦a§í¨î¦o¨­¤WªºÄ²¤â¯«¸gªº¬¡°Ê¡A¤]·|³vº¥­×´_¦o¨­Å骺¶Ë¤f¡A¦ý¥²¶·¦bºÎ¯v®É¡A¸Õ¾¯¤~¯à¦b¨­Åé³Ì§C®ø¯Óªºª¬ºA¤U¹ê²{³Ì¤j¤Æ®ÄªG¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¨C¹j¤F¤@¬q®É¶¡¡Aªá±Tºð¤D´N·|¹³²{¦b³o¼Ë¡A¶i¤J°ö¾i¬û¡A®ûªwµÛ¯S®í¸Õ¾¯¡A¦P®É²Ï¦b¦o¨­¤Wªº°w¤]±N¸Õ¾¯°e¤J¦å²G¤¤¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¤ä°w³s±µªº¤£¬O¸Õ¾¯¡A¦Ó¬O¥i¥HÅý¦o«ùÄò©Ê«O«ù¨IºÎªºÃÄ¡C

¡@¡@ª½¨ì¦­¤t³·«ö·Ó¸ê®Æ§PÂ_¦o¤w¸g§¹¥þ§í¨î¤FIJ¤â¯«¸g¡A¤~·|±N¦o©ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o¤]¬O´»°²¨ª¦Ð·~§ä¤£¨ì¦oªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¤J¤F¾Ç¡A¤@¦ý¦o®ø¥¢¤F¡A¾Ç®Õ´N·|¶Ç¥X®ø®§¡A´CÅé¤]¥i¯à·|«ùÄò¸òÂܳo¥ó¨Æ¡C

¡@¡@©Ò¥H¦pªG¬h¿A¸Ø¤Ó­¦²{¦b­n§ì¦o¡A¤Q¤À§xÃø¡A·|²o§è¤F¤£¤ÖªF¦è¡C

¡@¡@¦b¦º¥hªºªá±T¤Ò°ü¨­¤W¨S§ä¨ì°O¾Ð´Î¡A¥L¥u¯à¸g±`¬£¤H¨ì¦o®a½§ä¡AµM¦Ó³o¼ËÅãµM¬O¤£«µ®Äªº¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤J¾Ç¤@¦~«á¡A±þ¤â¬É³»ºÝªº¦º¯«¶i¤J¤F¬ã¨s©Ò¡C

¡@¡@·í¦o³Q½ð¨ìE¯Z¡A¬F©²¬£¤H³qª¾¦o­n¤@°_·t±þ¾Ö¦³Ä²¤âªº¶W¥Íª«¯Z¥D¥ô®É¡Aªá±Tºð¤D´Nª¾¹D¡A³o­Ó¯Z¥D¥ô¤]©Ó¨ü¹LIJ¤â¹êÅç¡C

¡@¡@­x¤è¤H­û®Ú¾ÚÀɮקPÂ_¡A¸g¾ú³o¨Ç¹êÅç¡Aªá±Tºð¤Dªº¤ß²z«Ü¥i¯à¦³¤F§á¦±¡C

¡@¡@©Ò¦³¹êÅçÅ餤¡A¥u¦³±þ¦Ñ®v¦¨¥\¤F¡A¦Ó¦o©M¦P¦ñ¡Aª½¨ì³Ì«á³£¥u¯àºâ¬O¥b¦¨«~¡A´N¹³¦bµ¹±þ¦Ñ®v¾Q¸ô¤@¯ë¡A¥Ñ¦¹¡A¥L­Ì«K»{¬°¦o·|µh«ë±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦ýÀÉ®×°O¿ýªº¹ê»Ú¤W¥u¦³¦o­Ì¹êÅ窺¦¸¼Æ©M¦¨±Ñ¡A¹ï©óªá±Tºð¤D©M¤»­Ó«Ä¤l¡A©M¦oªº¤÷¥À¨ì©³µo¥Í¹L¤°»ò¡A°O¿ýªº¤H®Ú¥»¤@µL©Òª¾¡C

¡@¡@¤£ºÞ¬O±þ¦Ñ®vÁÙ¬O«á¨ÓªºÔ³³¡¨t¦¨¡A¹ê»Ú¤W¹ï©ó¦o¨Ó»¡³£¬O«Ü­«­nªº¤H¡C

¡@¡@¤@¬O¦]¬°¦oªº¤÷¥À¤]°Ñ»P¤F«Ü¤j¤@³¡¤Àªº¬ã¨s¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤]¦P¼Ë­I­tµÛ¸oÄ^¡A¤G¤]¥¿¬O¥L­Ì³£»P¦o¤@¼Ë¤]¬O¹êÅçÅé¡A´N¹³¦P¦ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o¤£Ä@·N°Ñ»P·t±þ¡A¤]¤£·|«è«ë´¿¸g­«¶Ë¹L¦Û¤vªºÔ³³¡¨t¦¨¡C

¡@¡@¯S§O¬OÔ³³¡¨t¦¨¡A»P¨ß¤l·¥¨ä¬Û¦ü¡A¦P¼Ë³Q¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¥Î§¹´N±Ë±ó¡A¦o¤w¸gµLªkÀ±¸É¨ß¤l¤F¡A¥u¯à±N³o¨Ç±H°U¦bÔ³³¡¨t¦¨¨­¤W¡C

¡@¡@IJ¤â¦pªG¤£¸g¹LºûÅ@¡A´N·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A§ó¦óªpªá±Tºð¤D¬O³Ì­ì©lªº¥b¦¨«~¡A¦o¯à¾aµÛ¸Õ¾¯«j±j«×¹L¤F¨â¦~¡A¤w¸g¬O¬h¿A¸Ø¤Ó­¦©Ò·N·Q¤£¨ìªº¤F¡C

¡@¡@¦ý¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¦o¨­Å骺«ì´_¯à¤O¤w¸g¤£Â_¦aÅÜ®z¡C

¡@¡@­Ë´Î¤jÁɵo¿N¨º¤Ñ¡A©ú©ú¶ZÂ÷´»°²¨Ï¥Î¸Õ¾¯ªº®É¶¡¤~¹L¤F¤£¤[¡A«o¤S­«·s¥X²{¤F¤ÏÀ³¡C

¡@¡@®É¤£®É¦³ªº¯h¾Î¡A¤£ª¾¤£Ä±¼WªøªººÎ¯v®É¶¡¡A¤£Â_´é²{¦b¸£®ü¬Æ¦Ü¼vÅT¤Fºë¯«ªº¦^¾Ð¡C

¡@¡@³oÅýªá±Tºð¤Dª¾¹D¡A¤£ºÞ¦oªº³ø¤³¦¨¥\»P§_¡A¦o³£¬¡¤£ªø¤F¡C

¡@¡@«ö·Ó²{¦bªºª¬ºA¡A¤Ï¦Ó§ó¥i¯à¦º¦b¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤§«e¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦o­¢¤Á¦a§Æ±æ³ø¤³¡A´Nºâ¬O¦º¡A¤]­n©ìµÛ¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤@°_¡C

¡@¡@¦­¤t³··P´n¹D¡G¡u¦ý¬O°Ú¡K¡K¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¤pºð¤D´NÅܤF¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤@¤Ñ¦o¬ðµM§i¶D§Ú¡A¦o·Q¬¡¤U¥h¡A¦oª¾¹D³o¤£¥i¯à¡A¦ý¦Ü¤Ö¡A¦o·Q©ME¯Zªº¤j®a¤@°_²¦·~¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú«Ü·PÁ§A­Ì¡A§ïÅܤF¤pºð¤D¡C¡v

¡@¡@¡u¤pºð¤Dªº¬G¨ÆÁ¿§¹¤F¡A¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤§«á¡AÀ³¸Ó´N¬O§@¬°¤@¥N¦º¯«ªº±þ¦Ñ®vªº³¡¤À¤F§a¡C¡v

¡@¡@¤¾ªøªº¬G¨Æ´Ý§Ô¤SÅý¤H¤ß»Ä¡A¨S¦³¤H²q·Q¨ìªá±Tºð¤D©M±þ¦Ñ®v­I«á¬O¨º¼Ëªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¦bµh­W»Pµ´±æ¤§¤¤¤£Â_³Q§é¿i¬O¤°»ò¼Ëªº·Pı¡H

¡@¡@¬ÝµÛ­«­nªº¤H¦b¦Û¤v­±«e¥¢¥h¥Í©R«oµL¯à¬°¤O¤S¬O¤°»ò·Pı¡H

¡@¡@¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¤]µLªk·Q¹³¡C

¡@¡@¦ý¬O·Q¨ì¨­Ã䪺¤H¡A¶ZÂ÷¦º¤`³o¼Ëªñ¡A¥L­Ì´Nı±oµL¤ñÃø¹L¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì«D±`¦wÀR¡A²³¤H¤@¤ù¨IÀq¡A¥L­ÌÁÙ¦b§V¤O®ø¤Æ³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@E¯Z²³¤HÂ÷¶}¥H«á¡A¨ª¦Ð·~¯d¤U¤F¡A¥L¤@­Ó¤HÀRÀR¦a¬ÝµÛ°ö¾i¬û¸Ìªºªá±Tºð¤D«Ü¤[«Ü¤[¡C

¡@¡@¦o³¬µÛ²´¡A¨IºÎµÛ¡A¯¿¶Ãªº¶Â¦â«Cµ¬ª¦¦bÁy¤W¡A¦³¨Ç²uÀñ¡C

¡@¡@¥L¬ðµM·Q°_¦o¦bø°¨¤W¼gªºÄ@±æ¡X¡X

¡@¡@¡u¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A«ô°U½ÐÅý§Ú¦h¬¡¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö¡AÅý§Ú¯à©Mªü·~ÁÙ¦³E¯Zªº¤j®a¤@°_²¦·~¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ï¤âÂФW°ö¾i¬û¦B²Dªº¬Á¼þ¡A¥é¦ò³o¼Ë´N¯àIJ¸I¨ìªá±Tºð¤DªºÁy¡A¥L¶Ú­µ§C°×¡A¥H·¥»´·¥»´ªºÁn­µ»¡¡G

¡@¡@¡u§ÖÂI¿ô¹L¨Ó°Ú²Â³J¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ü¥GÅ¥¨ì¤F¤@­Ó«Ü¼Ò½k«o¤S«Ü¼ô±xªºÁn­µ¡AÅý¦o§ÖÂI¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¦oµLªk§Ü©Ú¨º¨I¨IªººÎ·N¡C

¡@¡@¦oı±o¦Û¤v¦n¹³°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¤@­Ó«Üªø«Üªøªº¹Ú¡C

¡@¡@¹Ú¸Ì¦o¦^¨ì¤F¤p®É­Ô¡A­«ºt¤F¥H«eªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦o¬Ý¨ì¤Fª¨ª¨¶ý¶ý¡A¬Ý¨ì¤F²L³¥¾Ç¨q¡A¬Ý¨ì¤F¨ß¤l¡B¤G¸¹¡B¤T¸¹¡B¥|¸¹¡B¤­¸¹©M¤»¸¹¡A¬Ý¨ì¤F³·§ø¨È¤[¸Ì¡A¤]¬Ý¨ì¤F¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡C

¡@¡@¤§«á¦o¤S¹Ú¨ì¤F¶i¤JE¯Z¥H¨Óµo¥Í¹Lªº¨Æ¡C

¡@¡@¹Ú¡H

¡@¡@¨º¦o²{¦b¤S¦b­þ¸Ì¡H

¡@¡@°Ú¡K¡K¬O¤F¡C

¡@¡@¦o²×©ó°O°_­T³¥·¬©Ò¾Ö¦³ªº·sªºÄ²¤â¥Íªø¾¯»P¦o¨­Åé¸ÌªºÄ²¤â¯«¸gµo¥Í¤F½Ä¬ð¡C

¡@¡@©Ò¥H¦Û¤v²{¦bÀ³¸Ó¬O¦b°ö¾i¬û¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤pºð¤D¡A¸Ó¿ô¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D»DÁn¸C¶}²´®É¡A¤w¸g½ö¦b°ö¾i¬û®ÇÃ䪺§É¤W¡C

¡@¡@¡u³·¡K¡K«¼¡K¡K¡v¦o¬Ý¦V§ÉÃ䪺¦­¤t³·¡A·¥¨äÁ}Ãø¦a¶}¤f¡A¶Ú­µ¨F°×¡C

¡@¡@¡u¤j®a³£¸g±`¹L¨Ó¡A³£µ¥µÛ§A§ÖÂI¦^¥h¤W½Ò¡A¦Ó¥B·~§g¨C¤Ñ³£¨ì³o¸Ì¨Ó¬Ý§A¡A§A¦AºÎ´N¤Ó¹ï¤£°_¥L­Ì¤F¾¾¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DºCºC¦a¤U§É¡A³\¤[¨S¦³¬¡°Ê¡A¦o¨Sªk¥ß¨è¦Û¦p¦a±±¨î¨­Åé¡A¤@­Ó¤£Ã­´X¥G­n¸÷­Ë¦b¦a¡A«o­Ï±j¦a§V¤O¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o·Q­n¥ß¨è¥h¨£ªü·~¡C

¡@¡@¦o·Q­n¥ß¨è¥h¨£¤j®a¡C

¡@¡@¦b¦­¤t³·ªºÀ°§U¤U¡A¦o¬ï¦n¤F®ÕªA¡A¸}¨Bµê¯B¦a©¹椚¥C¤¤¾Ç¨«¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D·¥¨ä½wºC¦a¤@¨B¤@¨Bª¦¤W«á¤s¡A¥­¤é¸Ì¥i¥H»´ÃP¨ì¹Fªº³»ºÝ¦¹¨è¹ï¦o¨Ó»¡µL¤ñÁ}Ãø¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡H¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡Iºð¤D¡I¡v

¡@¡@E¯Z²³¤HÅå³Y¦a¬ÝµÛ¨Ó¤H¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°ª¿³¡A¥u¨£¦o¤w¸g¤£¥i±±¨î¦aÅõ³n¦b¦a¡A¦oº¡ÀY¬O¦½¡AÁy¦â»a¥Õ¦a³ÝµÛ®ð¡C

¡@¡@¤@­Ó¨­¼v¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n§Ö¨Ó¨ìªá±Tºð¤D­±«e¡A¤£®e¤À»¡¦a¤@§â±N¦o¾î©ê°_¨Ó¡A¦Ó«á©ñ¨ì³Ìªñªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£±Nªá±Tºð¤D³ò¦¨°é¡A¬Ý¦o³oµê®zªº¼Ò¼Ë¡A¨S¦³¤H´±¶}¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡K¡K´N¬O­è¿ô¹L¨Ó¡K¡K¨­ÅéÁÙ¤£¤Ó¯à¾AÀ³¡K¡K¥ð®§¤@¤U´N¦n¡K¡K¡v¹îı¨ì²³¤H¾á¤ßªº²´¯«¡A¦o¯º¤F¯º¡A¤Ï¹L¨Ó¦w¼¢¥L­Ì¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@ª½¯¸¦b¦o®ÇÃä¡A·t¾ïªº²¶¤l¦³¨Ç«Õ²`¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú´N¬O¬ðµM«Ü·Q¨£¤@¨£§A­Ì¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dª½¥Õ¦a»¡¥X¨Ó¡A¤Ï¦ÓÅý²³¤Hı±o©ñÃP¤F¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤~§ó¹³¥­®É¥L­Ì¬Û³Bªº¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡K¡K¡v­T³¥·¬ÄÙÀ}¹D¡A¦o¤@ª½«Ü·\ª¹¡A¡u¹ï¤£°_¡K¡K³£¬O¦]¬°§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A­n¬O§â§A¤â¸Ìªº¿}µ¹§Ú¦Y¡A§Ú´N­ì½Ì§A¡C¡v¦o¬Ý¦V­T³¥·¬ºò´¤ªº®±ÀY¡A¨º¸Ìº|¥X¤F¤@ÂI±m¦âªº¥]¸Ë¯È¡C

¡@¡@­T³¥·¬´h¦í¤F¡Aª½¨ì¼é¥Ð²Z©ç¤F©ç¦o¡A³o¤~·W¦£©î¶}¥]¸Ë³Þµ¹ªá±Tºð¤D¡A¹ï¤è¦Y¤U¿}ªG¡AÅs°_²´²¶¯º¤F¡C

¡@¡@³o®É­Ô±þ¦Ñ®v¨«¶i¤F½Ò«Ç¡A¬Ý¨ì¤F³Q²³¤H³òµÛªºªá±Tºð¤D¡AÃö¤Á¦a°Ý¹D¡G¡u®@§r¡Aºð¤D®á¡A¨­Åé¨SÃö«Y¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÁٯ༵¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦ü¥G²@¤£¦b·N¦Û¤v§Ö­n¦ºªº¨Æ±¡¡A¦ýE¯Z²³¤H«o¨IÀq¤F¡C

¡@¡@¡uÃö©ó³o¥ó¨Æ±¡¡A¬°®v¦³­Ó·Qªk¡C¡v±þ¦Ñ®v¹y¤F¹y¡A¡uºð¤D®áªº¤Æ¾Çª¾ÃѤw¸g¥Ñ§Aªº¤÷¥À±Ð±Â¨ì«Ü°ªªºµ{«×¤F§a¡H¨º»ò¡A±a¤W§Aªº¤÷¥À¯d¤Uªº¸ê®Æ¡A»P¬°®v¤@°_°t»s¥X¯à¹ý©³®ø°£§AÅ餺´Ý¯dªºÄ²¤â¯«¸gªº¸Õ¾¯¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³QÅå§b¤F¡G¡u¯à¹ý©³®ø°£ªº¡K¡K¸Õ¾¯¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¦¨¥\²vÁöµM¤]¬O¤­¤­¶}¡A¦ý¬°®v©l²×§Æ±æE¯Zªº¤j®a­n¤@°_¬¡¤U¥h¡A¤@­Ó³£¤£¯à¤Ö¡C¡v

¡@¡@¤@°_¡K¡K¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¯w¤F¯w²´¡A¥uı±o²´²µ¦³¨Ç¼ö¡A¦oŸ§ÝµÛÁn­µ»¡¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@³o¤U¥þ¯Z¤@°_Åw©I¡G¡u¤Ó¦n°Õ¡I³o¤U§Ú­Ì´N¯à¤@°_²¦·~°Õ¡I¡v

¡@¡@¨IºÎ¤F¤@­Ó¦h¤ëªºªá±Tºð¤D¡A¤w¸g¿ù¹L¤F¦U¤j°ª®Õªº¤J¾Ç¦Ò¸Õ¤F¡AµM¦Ó´N¦bÅCÃܤ§»Ú¡A²L³¥¾Çû߬°¦o¦w±Æ¤F¤@³õ¦Ò¸Õ¡A¦o«Ü¶¶§Q´N³q¹L¤F¡A»P¨ª¦Ð·~¤@¼Ë¤É¤W¤F椚¥C¤¤¾Ç°ª¤¤³¡¡C

¡@¡@¦Ó³q¹L­T³¥·¬ªºÄÄ­z¡A¦o³o¤~±oª¾¨ª¦Ð·~³º©M¼é¥Ð²Z¥´¹L¤@¬[¡A³Ì«áÁÙ¬O¼é¥Ð²ZŤF¡A¤j®a¨M©w´M§ä¬@±Ï±þ¦Ñ®vªº¤èªk¡C

¡@¡@³ÌÅý¦oÅå³Yªº¬O¡A¼é¥Ð²Z³ºµM©M¨ª¦Ð·~ÁÙ¶]¨ì¤ÓªÅ¥h¤F¡AÃÒ¹ê¤F±þ¦Ñ®vÃz¬µªº´X²v«D±`¤p¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡Aªá±Tºð¤D¨C¤Ñ±ß¤W©M±þ¦Ñ®v¯d¦b®ժ٪º¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç¡A§Q¥Îªá±T¤Ò°ü¯d¤Uªº¸ê®Æ¡A°t»s¥i¥H¹ý©³®ø°£¦oÅ餺ªºÄ²¤â¯«¸gªºÃľ¯¡C

¡@¡@´X¥G³£¬O±þ¦Ñ®v¨Ó¬ã¨s¡A¦Ó¦o­t³d¥´¤U¤â¡A¶¶«KÀ°¦£¤ÀªR¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¹Á¸Õª`®g¡C

¡@¡@ª½¨ì²`©]¡A±þ¦Ñ®v¤~¿Ë¦Û±Nªá±Tºð¤D°e¦^®a¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñ¨S¨Æªº®É­Ôªá±Tºð¤D´N­w¦b®à¤W¸Éı¡A¨­Å骺³vº¥µê®zÅý¦oºÎ¯vªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡A³Ìªñ¬Æ¦Ü¥X²{¤F¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦³¿ô¹Lªº±¡ªp¡A³s¸ò¨ª¦Ð·~¦h»¡´X¥y¸Üªº®É¶¡³£¨S¦³¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H¤]¯É¯Éªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a­°§C¤F¦b±Ð«Ç¸Ìµo¥Xªº­µ¶q¡A¾¨¶q¤£¥´ÂZ¨ì¦o¡C

¡@¡@¹ï©ó¥L­Ìªº¶K¤ß¡Aªá±Tºð¤D¥þ³£°O¦b¤ß¸Ì¡A¬J·P°Ê¤S·P¿E¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®v¬ÝµÛªá±Tºð¤D±N³Ì·sªº¸Õ¾¯ª`®g¨ì¤âÁu¡C

¡@¡@ÀRÀRµ¥«Ý¤F¤@·|¡Aªá±Tºð¤D¥¿·Q»¡¹³©¹±`¤@¼Ë¤°»ò¤]¨S¦³ªº®É­Ô¡A¨­Åé«o²r¦a¶}©lµo¼ö¡AµM«á¯kµh·Pª§¥ý®£«á¦a´é¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡I¡vªá±Tºð¤D¤£¥Ñ±o¸÷­Ë¦b¦a¤W¡AºG¥s¥XÁn¡AÂù¤â°~µMÅܦ¨¤FIJ¤â¡C

¡@¡@¥L­Ì³Ì®`©Èªº¨Æ±¡²×¨sÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡C

¡@¡@±q±þ¦Ñ®v©Mªá±Tºð¤D¶}©l¬ã¨s¡A¥L­Ì´N¦b½ä¡C

¡@¡@¨ì©³¬O¶¶§Q¦a±NIJ¤â¯«¸g²M°£°®²b¡AÁÙ¬O¥[¼@¤F¥¦­Ìªº¹B°Ê¡AÅýªá±Tºð¤D§ó¥[§Ö±µªñ¦º¤`¡H

¡@¡@½Ö¤]»¡¤£·Ç¡C

¡@¡@¦ýªá±Tºð¤D«o«Ü©ZµM¡A¦o§i¶D±þ¦Ñ®v¡G¡u¤Ï¥¿³ÌÃaªºµ²ªG¤]¬O¦º¦Ó¤w¡A§Ú§ó§Æ±æ¯à½ä¤@§â¡A§Ú¤@©w¤£·|Åý¬h¿A¨º»ò»´ÃP´N°k±¼§Úªº°l±þªº¡C¡v

¡@¡@µM¦Ó²{¦b¡AÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¼@¯Pªº³Ý®§µÛ¡Aµh­Wªº©D*§u±q³ï¶¡·¸¥X¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¥¿¥´ºâ¦³©Ò¦æ°Ê¡A®³¨Ó¯S®í¸Õ¾¯¡A¦o«oµê®z¦a¶}¤f¡G¡u¤£¹ï¡K¡K¤£¹ï«l¡K¡K»P¤§«e¡K¡K¤£¤@¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÃø¹D»¡¡K¡K¡v

¡@¡@ÁÙ¨SÅ¥²M±þ¦Ñ®vªº¸Ü¡A¦oÅZ¦a«y¥X¤@¤f¶Â¦å¡A³º·w¤F¹L¥h¡AIJ¤â¤]¬ðµMÅܦ^¤FÂù¤â¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©üºÎ¤F¤T¤Ñ¡A¿ô¨Ó®Éµo²{¦Û¤v¥¿½ö¦bÂå°|ªº¯f§É¤W¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A§A²×©ó¿ô¤F¡C¡v

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A±þ¦Ñ®v´N¨Ó¨ì¦oªº¯f©Ð¡C

¡@¡@¦o§¤°_¨­¡A¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¨­Å骺²§¼Ë¡A¤ñ°_©¹±`»´ÃP¤F³\¦h¡A³Ìªñªº¨ººØ¨I­«·P¤]®ø¥¢¤F¡Aªá±Tºð¤D¤£¥Ñ±o°Ý¹D¡G¡u±þ¦Ñ®v¡K¡K§Ú³o¬O¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u®¥³ß§A¡Aºð¤D®á¡C®Ú¾ÚÂå°|ªºÀˬdµ²ªG¡A§A¨­Å餤ªºÄ²¤â¯«¸g¤w¸g¥þ³¡²M°£¡A¤£·|¦A¦M®`§Aªº©Ê©R¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªº¸ÜÅý¦o¤@¤U¤lÃj°é¤F¡A³\¤[¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o³ä³ä¹D¡G¡u§Ú¤£¥Î¦º¤F¡H¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vÂIÂIÀY¡A¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§A¥i¥H°·±d¦a¬¡¤U¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¬¡µÛ¬O¤ñ¥ô¦ó¨Æ³£­«­nªº¡C²{¦b§i¶D¬°®v¡A§A¥´ºâ«ç»ò³ø¤³¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¨S¦³·¬ªº¨º¦¸·N¥~¡A§ÚÀ³¸Ó¸ò³·«¼¶}©l¦æ°Ê¤F¡A¡v¦o¹y¤F¹y¡A¡u¦ý¬O¡A´Nºâ¬O¨º®É­Ô¦æ°Ê¡A§Ú¤]¤£¥´ºâ¦b¬h¿A¨º¸Ì¥á¤F©Ê©R¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅs²¶¡A´ÄÀû·L·L¦³¨ÇÀã¼í¡A¦o¯º±o·¥¨ä·Å¬X¡G¡u±þ¦Ñ®v¡A§Ú²{¦b¡K¡K·Q­n¦n¦n¦a¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@±þ¦Ñ®vªºÁy¥X²{¤F¤@­Ó¬õ¦âªº¶ê°é¡A¥L¹ï¦oªº¥¿½TÂàÅÜ·P¨ìªY¼¢¡C

¡@¡@¡uºð¤D®á¡A¿í±q¦Û¤vªº¥»¤ß¡A¬¡±o¸v·N¦Ó§Ö¼Ö¡A¨ºÀ³¸Ó¤~¬O§Aªº¤÷¥ÀÁÙ¦³§AªºªB¤Í­Ì©Ò§Æ±æªº¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A±þ¦Ñ®v¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦¹¨è¦ü¥G¦³³\¦h·P¿Eªº¸Ü·Q»¡¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò«o¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¯º¯º»¡¡G¡u¤£¥Î«È®ð¡A¬°¾Ç¥Í¸Ñ¨M§xÃø¤]¬O±Ð®vªº³d¥ô¡C¨º»ò¡A¬°®v¥ý¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½Ðµ¥¤@µ¥¡A±þ¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¦o©¿µM¥s¦í¤F±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®vÂà¹L¨­¬Ý¦o¡G¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¤§«eªº§ÓÄ@½Í¸Ü¡A²{¦b§Ú·Q­nµ¹±þ¦Ñ®v¤@­Óµª®×¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¬Ý¦V±þ¦Ñ®v¡A²´¸ÌÁôÁô¦³µÛ¥ú¡C


chapter 44

¡@¡@ªá±Tºð¤D´¿¸g·Q¹LµL¼Æ¦¸¡A°²¦p³o¤@¤Á¨Sµo¥Í¡A°²¦p¦o¥u¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº«Ä¤l¡A¨º·|«ç»ò¼Ë¡H

¡@¡@¦ý³q±`¦b·Q¨ì§ó«á­±ªº¨Æ®É¡A¦oªº«äºü´N·|³Q¦Û¤v¤U·NÃѦaÕtÂ_¡A¦o§i¶D¦Û¤v¡X¡X

¡@¡@¤£¡C

¡@¡@¤£¥i¯à·|¦³°²¦p¡C

¡@¡@­n¬O¯uªº¦³³oºØ¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Íªº¸Ü¡A·íªì¦b¬ã¨s©Ò³Q§é¿i±oµh¤£±ý¥Íªº®É­Ô¡A¦Û¤vªº¬è릭´N¹ê²{¤F¡C

¡@¡@¥i±þ¦Ñ®v¡A«oµ¹¤F¦o­«·s¶}©lªº¾÷·|¡C

¡@¡@¦o¥i¥H·Q·Q¤@¤Á³£µ²§ô¤§«áªº¥´ºâ¡A¦o·Q°µ¦n¦h¦n¦h¨Æ¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¨««á¤£¤[¡A¨ª¦Ð·~´N©Ô¶}¤F¯f©Ðªºªù¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A§A¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~¡Aªá±Tºð¤D´Nı±o»¡¤£¥Xªº©ñÃP¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¦Ð·~«oÀq¤£§@Án¦a¦b¦o§¤¦b¦o§ÉÃä¡Aºòºò¦a©×µÛ®B¡A²´¯«¦³¨Ç±â·t¡AÅãµM¤ß±¡¤£¨Î¡C

¡@¡@¹îı¨ì¨Ó¤Hªº²§¼Ë¡A¦o¤£¥Ñ±o©Ô¦í¤F¥Lªº³S¤l¡G¡uªü·~¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ü¥G¦Û±q¦o¿ô¨Ó¦^¨ì¾Ç®Õ¤§«á¡A¨ª¦Ð·~´N«Ü¤Ö±aµÛ¯º®e¤F¡C

¡@¡@¡u§Aªº¨Æ§Ú±q¨Ó³£¨S¦³°Ý¹L¡A¬O¦]¬°§Ú¦bµ¥§A¥D°Ê§i¶D§Ú¡C¦ý¬O¡A´N³s§Aªº¨­Åé¥X¤F°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¦³¤F¥Í©R¦MÀI¡A§A¤]ÁÙ¬O¤£Ä@·N¸ò§Ú»¡¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨­¤l©¹«e¶É¦V¦o¡AÖ©µÛ²´ª½ª½¦a¨nµÛªá±Tºð¤D¡A·t¾ïªº²¶¤l«Õ²`¡A³zµÛ´X¤À¦MÀI¡G

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D¡A§Ú´N³o»ò¤£­È±o§A«H¥ô¡H¡v

¡@¡@·s¦~°Ñ«ôªº®É­Ô¨ª¦Ð·~´N¹îı¨ì¤F¤£¹ï«l¡A±qø°¨¤Wªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A³o­Ó³Ã¥ë«D±`²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v©R¤£¤[¨o¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬O¦o¥X¤F·N¥~¡A±þ¦Ñ®v°l°Ý¦­¤t³·¡A¤]³\¥L¨ì²{¦bÁÙ³Q»X¦b¹ª¸Ì¡C

¡@¡@¦pªG³o¤@¤Á¨S¦³³Q±È¶}¡Aªá±Tºð¤D¤]³\´N¯uªº·|¦b©Ò¦³¤H³£µo²{¤§«e®¨®¨¦aÂ÷¶}¡AµM«á¦wÀR¦aµ¥«Ý§Y±N¨ì¨Óªº¦º¤`¡C

¡@¡@³oºâ¤°»ò¡H¡I

¡@¡@¤°»ò³£¤£¯à°µ¡A¤]¨S¿ìªk«OÅ@¦o¡C

¡@¡@¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Áµo¥Í¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¤@¤Ñ¤Ñµê®z¡A«o¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®e³oºØ¼««ã»PµL¤OÁÙ¦³Ãø¹L¥æÂø¦b¤@°_ªº·Pı¡A¤ß¦³¤£¥Ì«oµL³B«Å¬ª¡AÅý¥L´X¥G­n§ì¨g¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©Ã´h¦í¤F¡A¨ª¦Ð·~·¥¤Ö·|³o¼Ë¥s¦oªº¥þ¦W¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¬O¯uªº®ð±o¬½¤F¡C

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£»Ý­n§Aªº¹Dºp¡A¡v¨ª¦Ð·~·¥¨ä¥Íµw¦a¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡AÁn­µÁôÁô¦³¤F«ã®ð¡A¡u¬O¤£¬O¹ï§A¨Ó»¡¡A¥ô¦ó¤H³£¬O§A­n´£¨¾ªºª«¥ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡I¤£¬O³o¼Ëªº¡I¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D«æ±o­µ¶q³£©ñ¤j¤F¡A¤Ï»é¥L¡C

¡@¡@³o®É­Ô¦oµL¤ñ°Q¹½¦Û¤vªº¤£µ½¨¥Ãã¡C

¡@¡@ªÅ®ð¥é¦ò¤@¤U¾®©T¡A½Ö¤]¨S¦³¦A»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤]¤£Ä~Äò¹G°Ý¦o¡A¦ü¥G´N¬O­nµ¥¨ì¦oªºµª®×¬°¤î¡C

¡@¡@¶·ªØ¡A«Ý¦o²Õ´¦n¤F»y¨¥¡A³o¤~¶}¤f¦A¦¸§_©w¨ª¦Ð·~­è¤~ªº¸Ü¡G¡u§Ú¡B§Ú¯uªº¤£¬O¤£«H¥ô§A¡A¦ý¬O¡A³o¨Ç¨Æ±¡¬Æ¦Ü·|¼vÅT¨ì±þ¦Ñ®v¡A§Ú¤£¥i¥H¦]¬°§Ú¦ÓÅý±þ¦Ñ®v§xÂZ¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ó¥B¡K¡K¡v¦o²`§l¤@¤f®ð¡A¦ü¥G³o¼Ë´N¯àµ¹¦o±a¨Ó«i®ð¡A¡u·íªìª¨ª¨¶ý¶ý­¢¤£±o¤wªº¬ã¨s¡A±À°Ê¤F¤G¸¹¥L­Ìªº¦º¤`¡A¨ß¤l©Mª¨ª¨¶ý¶ý¤]¤w¸g¬°¤F§Ú¡A¥¢¥h¤F¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¡uªü·~¡A§Ú³o½ú¤l³£­I­tµÛ¦n´X±ø¤H©R¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¡A¤]¤£´±¦A»P¥ô¦ó¤H¦³¹L¦h²o§è¡A¦ý¬O§Ú«o¹J¨ì¤F§A­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³Ìªì§Ú´Nª¾¹D¡A¤£ºÞ¯à¤£¯à³ø¤³¡A¹êÅç´Ý¯dªº¼vÅT³£¤£·|Åý§Ú­e¬¡¡Cªü·~¡A¸ò§A¦b¤@°_¡A»P¤j®a¤@°_«×¹Lªº¨C¤@¤Ñ¡A¹ï§Ú¨Ó»¡´N¹³¬O°½¨Óªº®É¥ú¡A¾¨ºÞ³o¤@¤Á³£±N¤£¦AÄÝ©ó§Ú¡A§Ú¤]º¡¨¬¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¡A§Ú¤S«ç»ò±Ë±oÅý§Úªº¨Æ§â³o¤@¤Á¥þ³¡¥´¯}©O¡K¡K¡v¶V»¡¨ì«á­±¡A¦o´N¶Vµo®C«|¡A«j±j¦a§è¤F§è¼L¨¤¡A¦o­±ÅS­W¯º¡A²YºGªº¼Ò¼Ë·S¤H¤ß¯k¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D÷ݺò¤F³Q¤l¡A¥Î¤O¤§¤jÁp¤â³£¦bŸ§Ý¡A²´²\¤@ºw¤S¤@ºw¦a¸¨¨ì³Q¤l¤W¡C

¡@¡@³o¤@¥y¥y´N¹³¤d¤çÅK¯{¦b¨ª¦Ð·~ªº¤ß¸Ì¡C

¡@¡@«Ü¨I­«¡AÃø¥H©I§l¡C

¡@¡@¥i¬O«o§ó¥[¯u¤Á¦a¯à·P¨ü¨ìªá±Tºð¤Dªº´d«s¡C

¡@¡@¦o¤£¬O¤£¬Û«H¡A¥u¬O¦A¤]¤£´±¹L¦h¾aªñ¡C

¡@¡@·í¦~ªº¨Æ²×¨s¦b¦oªº¤º¤ß¯d¤U¤FµLªk¿i·Àªº³Ð¶Ë¡C

¡@¡@´N¹³¦b¦Û§Ú§é¿i¡Aªá±Tºð¤D¤@Ãä¸Õ¹ÏÅý®É¶¡¥h±»»\¶Ë¤f¡A«o¤S¤@Ãä±N­è­èµ²¦nªº¯mµw¥Í¥Í¼¹¶}¡A©ñ¥ô¥¦Ä~Äò¬y¦å¡C

¡@¡@¥L¯à³d³Æ¦o¶Ü¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤Ï°Ý¦Û¤v¡C

¡@¡@©Ç¦o¤°»ò¡H

¡@¡@¦o©ú©ú¤°»ò¿ù³£¨S¦³¡C

¡@¡@¨­¤W­I­tªº¤@±ø±ø¤H©R¡A¤w¸g­n±N¦oÀ£«±¡A¬°¤°»ò¥LÁÙ­n¨B¨B¹Gºò¡H

¡@¡@©ú©ú¥L­Ì³£¬O¬°¤F«OÅ@¹ï¤è¡A«o¤Ï¦Ó¦]¦¹¹ïÂù¤è³£³y¦¨¤F¶Ë®`¡C

¡@¡@¤]³\E¯Z²³¤Hµû»ù±o¨S¿ù¡A¨ª¦Ð·~©Mªá±Tºð¤D¡A´N¬O²Â³J±¡«Q¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D³o­Ó®É­Ô¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¨IÀqµÛ©ï¤â»´¬X¦a¬°¦o«ø¥h²´²\¡C

¡@¡@¹L¤F³\¤[¡A¦o¾ã²z¦n±¡ºü¡A³o¤~¶}¤f³ê¨ª¦Ð·~¡G

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅÖªøªº·û¤òÁÙªgµÛ¤ô¯]¡A¦o§l¤F§l»ó¤l¡A®z®z¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A«Ü¥Í®ð¡Aµ¥³o¤@¤Áµ²§ô¤F¡A§Ú¦A¦n¦n¦a¸ÉÀv§A¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±Ó¾U¦a®·®»¨ì¦o¸Ü»y¤¤ªºÃöÁä¡C

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A±þ¦Ñ®v»¡¡K¡K§Ú¥i¥H¬¡¤U¥h¤F¡C¡v

¡@¡@³Q²\¤ôÀã¼í¹Lªº´ÄÀû·L·L°{µÛ¥ú¡A¥Rº¡¤F§Æ¾¬¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦A¤]¤£»Ý­n·Q¨ì¥¼¨Ó´N¯«¦âÅfµM¡A¦A¤]¤£»Ý­n©êµÛ¨C¹L¤@¤Ñ³£¬O¦Û¤v°½¨Óªº·Qªk¡A°µ¦n¦Û¤vÀH®É³à©Rªº·Ç³Æ¡C

¡@¡@©Î³\¡A¦o¯uªº¥i¥H¹³±þ¦Ñ®v©Ò»¡¡X¡X©ïÀY®¼¯Ý¡A¸v·N¦a¬¡¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡Kµ¥§A¥X°|¤F¡A´N¥h§i¶D¤j®a§a¡A¥L­Ì«Ü¾á¤ß§A¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v

¡@¡@±o¨ì³o­Ó®ø®§¡A¨ª¦Ð·~¤ß¤¤°ªÄaªº¤j¥Û²×©ó¸¨¤F¦a¡A¥LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¹L¤F¤@·|¤S¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¬Ý¦Vªá±Tºð¤Dªº²´¯«±aµÛ¿@¿@ªºÃhºÃ·N¨ý¡G¡u­n¬O¬Ý¨ì¬h¿A¡A§A¤£·|¦A½Ä°Ê¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A¡vªá±Tºð¤D²ðº¸¦Ó¯º¡A¨º¯º®e¬O¨ª¦Ð·~±q¥¼³£¨£¹LªºÄÀµM¡A¡u¦n¤£®e©ö¥i¥H¦n¦n¦a¸ò§A­Ì¤@°_¡A³o±ø©R¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n¬Ã±¤ªº¡C¡v

¡@¡@¨ß¤l»¡¹L¡A¦o¤@©w­n³sµÛ¤j®aªº¥÷¦n¦n¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@ª¨ª¨¶ý¶ý»¡¹L¡A¦o¤@©w­n¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@³·«¼´¿»¡¹L¡A¤£ºÞµ²ªG¦p¦ó¡A­þ©È³ø¤³¥¢±Ñ¡A³£·|Å@¦o¬¡µÛ¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v¤]§i¶D¦o¡A«i´±¦Ó°í±j¦a¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¨º»ò¦h¤H¦b§V¤O«OÅ@¦o¡A§Æ±æ¦o¯à¬¡µÛ¡A§Æ±æ¦o¯à­±¹ï³o­Ó¹ï¦o¦Ó¨¥»êż¦Ó´Ý»Åªº¥@¬É¡C

¡@¡@³o±ø¨Ó¤§¤£©öªº©R¡A¦oµL½×¦p¦ó³£¤£·|©ñ±óªº¡C

¡@¡@¦b¯f©Ð¸Ì¡A¦o¬O³o»ò»¡ªº¡AµM¦Ó¡X¡X

¡@¡@¡uªá±Tºð¤D§A­ÓÄF¤l¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦º¦º¨nµÛÃz¬µ«áªá±Tºð¤D»P¬h¿A¸Ø¤Ó­¦®ø¥¢ªº¦ì¸m¡Aºò´¤ªº®±ÀY¥Î¤O±oµo¥Õ¡C

¡@¡@¥X°|«áªá±Tºð¤D¹ý©³¦^ÂkE¯Z¡A¦¬¨ì¤F©Ò¦³¤Hªº¼¢°Ý¡C

¡@¡@³o¤UE¯Z²×©ó¤H»ô¤F¡C

¡@¡@¤£ºÞ¬OE¯Z¦P¾ÇÁÙ¬O±þ¦Ñ®v¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®v¡A¤j®a³£µL¤ñ¬Ã±¤±µ¤U¨Ó²¦·~¤§«eªº®É¶¡¡A±þ¦Ñ®v´«µÛªk¤l¦a¥|³B¸ò²³¤H¦X·Ó¡A­n¾¨¶q¦h¦a¯d¤U¬ü¦nªº·Ó¤ù»P¦^¾Ð¡C

¡@¡@²³¤H¬ÝµÛ±þ¦Ñ®vªº³Ç§@¡A¤£¥Ñ±oªGÂ_ÂIÃÙ¡G¡u±þ¦Ñ®v·F±o¦n¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@±Ï©R¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D­±ÀUãn¬õ¡A²´¸Ìªº²Û·N¾B¤]¾B¤£¦í¡A¦oı±o¦Û¤v§Ö­n²¿®§·w¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®v¡A¨ª¦Ð·~©Mªá±Tºð¤D¡A³£³Q±þ¦Ñ®v¤@Àþ¶¡¬°¥L­Ì´«¤W¤F²³æªº¦è¸Ë©M±B¯½¡AÁÙ·Q±o«Ü©P¥þ¦a¤À¥X¤À*¨­¥h¬°¥L­Ì¼»ªáä¡AµM«á¤À§O¬°¥L­Ì©ç¤F¡u±B¯½·Ó¡v¡C

¡@¡@­T³¥·¬½Õ¨Ô¹D¡G¡uºð¤D¡A¦¨¬°·s®Qªº·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¤w¸g¤£·Q¦^µª¤F¡A¥u¬O·Pı¦Û¤v³Q±þ¦Ñ®v©ñ¨ì¨ª¦Ð·~ÁuÅs¸Ìªº¨º¥u¤âªº¤â¤ß³£¦b¥X¦½¡C

¡@¡@¨Ó­Ó¤H±Ï±Ï¦o§a¦o§Ö­n¦Û¿U¤F¡I¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D¨­®Çªº¨ª¦Ð·~­Ë¬O¬Ý°_¨Ó­±¤£§ï¦â¡A¥u¬OÂæbÆK¾v¶¡ªº¦Õ¦·«o¥X½æ¤F¥L¡A®¨®¨¦a¬V¤W¤F¬õ¦â¡C

¡@¡@«e­ì¶§°«ÁÙ¶û¨Æ¤£°÷¤j¡A¯º¼H¼H¦a´Â¹ê»Ú¤W¤w¸gºò±i¨ì»øµwªº¨â¤H³Û¹D¡G¡u·~¡I³oºØ®É­ÔÁÙ¯¸µÛ·F¹À¡A»°ºò¤½¥D©ê°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡I¤½¥D©ê¡I¡v

¡@¡@¡u·~§A¤£·|³sªá±T³£©ê¤£°_¨Ó§a¡H¡I¡v

¡@¡@¡u­n¬Ý¤½¥D©ê¡I¡v

¡@¡@²³¤H¯É¯É¤£Ãh¦n·N¦a°_«¡¡C

¡@¡@§Úªº»L³£¦bµo³n¤F¨D§A­Ì¤£­n°_«¡¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K«ç¡B«ç»ò¿ì¡K¡K¡vªá±Tºð¤DŸ§ÝµÛÁn­µ¦V¨ª¦Ð·~¨D±Ï¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¨º´N¤£­n®ö¶O³o­Ó¾÷·|¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v

¡@¡@¥L¸Ü­µ­è¸¨¡Aªá±Tºð¤DÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨­Åé¤w¸gÄ˪šA¦o³Q¨ª¦Ð·~Äd¸y©ê°_¡C

¡@¡@¦o©ïÀY¬Ý¥h¡A¼²¤W¤F¨ª¦Ð·~¨º´X¥G­n±N¦o·Ä¦b¨ä¤¤ªº·Å¬X¥Ø¥ú¡A¥LªºÁyªñ¦b«¤¤Ø¡A¨ºÀY±i´­ªº¬õµo³Q¶§¥ú·w¬V¥XÄ£²´¹Ü¥ØªºÃC¦â¡AÄ£²´±o´X¥GÅý¦o®¿¤£¶}²´¡C

¡@¡@©N©N©N©N©N¡C

¡@¡@¦o©I§l¤@º¢¡A¤ß¸õÀþ¶¡¥[³t¨ì¤F·¥­­¡A¦b¦o¦ÕÃä§n±o¼F®`¡C

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡I±þ¦Ñ®v§Ö©ç·Ó¡I¡v

¡@¡@³o¤U²³¤H°_«¡±o§ó¼F®`¤F¡C

¡@¡@¡uªüªüªüªü·~¡X¡X¡I§Ö§Ö§Ö§Ö©ñ§Ú¤U¨Ó°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dºò±i¨ì¸Ü³£»¡¤£¥þ¤F¡A¤w¸gı±o¾ã­Ó¤H³£·w·w¥G¥Gªº¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¨ª¦Ð·~«o¥Î·¥¨äµL¶dªº»y®ð»¡¡G¡u°Ú«¨¡A©êºp©Oºð¤D¡A¤â¼È®ÉªQ¤£¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢±j¦æªQ¤£¶}°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¾Þ§@¥iÁÙ¦æ°Ú«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¤@Ãä³òÆ[¥þµ{ªº¤H¹y®ÉÃzµo¥X¤@°}¯ºÁn¡A¥L­Ì´X¥G­n¯º±o¥´¶^¡C

¡@¡@¤[¹H¦a¬Ý³o­Ç¨q®¦·R¡AÁöµMı±o¿°¦º¤H¦ý²ö¦W±a·P°Ú¡I

¡@¡@¡uÖß·Æ©I©I©I©I~¬°®v©ç¨ì¤F«D±`¤£¿ùªº·Ó¤ù©O~¡v±þ¦Ñ®v¤]Á|µÛ¬Û¾÷¤@Áyº¡¨¬¡A¥LªºÁyÅܦ¨¤FµLªk´y­zªº¯»¦â¡C

¡@¡@¨º¬OE¯Z³Ì«á¤@¦¸¡A©M±þ¦Ñ®v«×¹Lªº»´ÃP¤é±`¡C

¡@¡@¨º¤Ñªº±ß¤W¡A´X¤j°ê®aÁp¦X¨î³yªº³Ì²×ªZ¾¹¡X¡X¤Ñ¤§¥Ù©M¦a¤§¬Þ¡A®¨µLÁn®§¦a±N®ժ٦º¦º³ò¦í¡Aµo¥X¤F´X¥G¯à·Ó«G¶Â©]ªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¹îı¨ì²§¼Ëªº²³¤H¤@°_¦^¨ì«á¤s¸}¤U¡A«o³Q­x¶¤ªº¤HÄd¦í¡A¥u¯à¥h§ä¯Q¶¡¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦Ó¯Q¶¡¦Ñ®v«oª½¨¥¡A¨º¬O¥Î¨Ó§x¦í±þ¦Ñ®vªº¨cÅ¢¡A¤@©P¤§«á¡A¥¨¤j¿é¥X¥\²vªºÅJ®g±N·|§â±þ¦Ñ®vÄè·À¡C

¡@¡@©úª¾¹D±þ¦Ñ®v¤£¥i¯à¦A·´·À¦a²y¡AµM¦Ó¬°¤F¤£¯d¤U³o­Ó±j¤jªº¶W¥Íª«¡A¬F©²¤´µM¿ï¾Ü®ø·À¡C

¡@¡@¨I¤U©Ê¤l¦wÀR¤F´X¤ÑªºE¯Z²³¤H¡A¦b³QºÊµøªº±¡ªp¤U·t·t´M§ä¥h¨£±þ¦Ñ®vªº¤èªk¡A²×©ó¦b¤T¤ë¤Q¤G¤é³o¤Ñ¡A¨î©w¦n¤F¤J«I­pµe¡C

¡@¡@¤T¦~E¯Z¥þ­û¡A¬ïµÛ³Ì¯àÅý¥L­Ì¦w¤ßªº¶WÅé¾ÞªA¡A¶Â©]¸Ì©b¶]¦bµó¹D¤W¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a©b¦V®ժ١C

¡@¡@·Q¨£±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£·Q­n¨£¥L¡C

¡@¡@¥Ñ¨ª¦Ð·~¨Ó«ü´§¡A²³¤H¼ô¸Z¦a¬ï±ô¦b¶Â·tªº¾ðªL¤§¶¡³vº¥À»±Ñ¨µÅÞªº¤h§L¡Aµ·²@¨S¦³³Q¦a§ÎÁÙ¦³¥ú½u°ÝÃD©Ò¼vÅT¡C

¡@¡@¹ï©ó³o®y¤s¡A¨S¦³¤H¯à¤ñ¥L­Ì§ó¥[¼ô±x¡C

¡@¡@¨º¬O¥L­Ì¤@¦~¸Ì¡AµL¼Æ¦¸´§Åx¦½¤ô¡A¯d¤U¤F¦UºØ¦^¾Ðªº¤s¡A¤@¯ó¤@¤ì³£¬O¥L­Ì³Ì¬°¼ô±xªº¹Ù¦ñ¡C

¡@¡@¥L­Ì¶¶§Q¦a¨£¨ì¤F±þ¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü±a¨Ó¤F³J¿|¡A¬°¥L¼y¯¬¥Í¤é¡C

¡@¡@µM¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦«o±aµÛ¤w¸g§ï³y¦¨¥\ªº¦º¯«¤G¥N¥´¯}¤F³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¦º¯«¤G¥N¤£¦ý´ý¨­³£¬OIJ¤â¡A¸g¹L¤F¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªº§ï¨}¡A³t«×¬Æ¦Ü¤ñ±þ¦Ñ®vÁÙ­n§Ö¡C

¡@¡@­T³¥·¬·Q­n¬°³vº¥¤O¤£±q¤ßªº±þ¦Ñ®vª§¨ú®É¶¡¡A¤£ÅUªýÄd©b¦V¦º¯«¤G¥N¡C

¡@¡@¤£®Æ³Q¦º¯«¤G¥NªºÄ²¤â¬½¬½³e¬ï¤F¦oªº¯Ý¤f¡C

¡@¡@¦Ó·í¦º¯«¤G¥N­«·s¸ò±þ¦Ñ®v¹ï¾Ô®É¡A¬h¿A¸Ø¤Ó­¦³o®ÉÁÙ­n±j¦æ°Ñ¤W¤@¸}¡A¤£¦ý¦b¦º¯«¤G¥N¨­¤Wª`®g¤F¥[±jªº¸Õ¾¯¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¦Û¤v¨­¤Wª`®g¤FIJ¤âºØ¤l¡C

¡@¡@¨S¦³¤Hµo²{¡AE¯Z¾Ç¥Í¸Ì¡A¤£ª¾¦ó®É¤Ö¤F¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D«Ì®§¾®¯«¡A­ÉµÛ©]¦â©M²V¶Ãªº²{³õ¡A®¨µLÁn®§¦aÂðΦb¯óÂO¤¤Â¶¨ì¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¨­«á¡C

¡@¡@¤@§â¯S½è¤p¤M©¿µM¯}¶}ªÅ®ð­¸¦V¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡A¥´Â_¤F¥L¤W«eªº°Ê§@¡A¤]¤Þ°_¤FE¯Z²³¤Hªºª`·N¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡I«ç»ò³s¦o¤]¶]¥X¥h¤F¡I¡v

¡@¡@¤ù©£´f·W¦£¦a»¡¡C

¡@¡@­T³¥·¬¥Í¦º¤£ª¾¡Aªá±Tºð¤D¤S¦b³o­Ó®É­Ô°¦¨­¶]¥h§ðÀ»¦³Ä²¤âªº¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡AÁöµM¬O´î»´¤F±þ¦Ñ®vªº­t¾á¡A¥i«o¤]§â¦o¦Û¤v³´©ó¦MÀI¤§¤¤¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¬½¬½«r¤ú¡A¬J¥Í®ð¤SµÛ«æ¡C

¡@¡@³o­Ó³Ã¥ë¡I

¡@¡@¬h¿A¸Ø¤Ó­¦°±¤F¤U¨Ó¡AÄǦ³½ì¨ý¦a»¡¹D¡G¡u¾¾¡H¤C¸¹¤p¥Õ¹«¡A§A³ºµMÁÙ¨S¦º¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¦º¡A§Ú«ç»ò´±¥ý¨«¤@¨B¡H¦Ó¥B¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¦A¦¸®³¥X¨â§â¯S»s¤p¤M¡AÁ^ºò¤F¨­Åé·Ç³Æ§ðÀ»¡A¡u§ÚÁÙ·Q¦n¦n²¦·~¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡Aªá±Tºð¤D¦p¦P·t©]¤¤ªº°\¤l¨³³t¦a«¥X¡AIJ¤â¥Íªø¾¯¯d¤U°ÊºAµø¤OÅý¦o«Ü¦n¦a¬Ý²M¤F¬h¿A¸Ø¤Ó­¦ªºÄ²¤â°Ê¦V¡C

¡@¡@¡u§A´N¬O³o»ò¹ï«Ý§Aªº®¦¤H¶Ü¡H¡v¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤@Ãä©è¾×¦oªº§ðÀ»¤@Ãä¼J¿Ø¡C

¡@¡@¡u®¦¤H¡H¡vªá±Tºð¤D¬½¬½¬å¤U¥L¤@ºIIJ¤â¡A¡u§AÁÙ¯u¬O¤£­nÁy¡C¡v

¡@¡@¦o°Ê§@¤£°±¡A·¥¨ä¨³³t¦a°{¶}°¼­±Å§¨ÓªºÄ²¤â¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡G¡u§Úªº¤÷¥À¡A§Úªº¦P¦ñ¡A³£¦º¦b§Aªº¤â¤W¡A§Aı±o¡A§Ú·|©ñ¹L§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬°¤F¨¾¤î¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¥X²{¡A¦ý¦­¤t³·«o¤£¦b³õ¡A¥u¦³ªá±Tºð¤D¤@­Ó¤H¤£¼Ä¥Lªº±¡ªp¡A¨â¦~¨Ó¦­¤t³·²@¤£¯d±¡¦a°V½m¦o¡A´N¬O­nªá±Tºð¤D¦³¯à¤OÀ»±þ¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¥L­Ìªººa©¯¡I¡v¥LªºÁn­µ¦y¾U¡A¼Ò¼Ë¤w¸gÅܱoÅö¨g¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡vªá±Tºð¤D·¥»´¦a¯º¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¬åÂ_¤F¥L´X®ÚIJ¤â¡A¦b¥L«ì´_¤§«e´N¾aªñ¤F¥Lªº¨­Åé¡A¶K¤W¤F¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@¡u¥h¦º§a¡C¡v¦o²´¸Ìº¡¬O¨Mµ´¡C

¡@¡@¡u¤°¡X¡X¡v

¡@¡@嘭¡I

¡@¡@¬ðµM¤@°}¾_¦Õ±ýŤªºÃz¬µÁnÅT°_¡A½d³òÁöµM¤£¤j¡A¾lªi«o¤]¼vÅT¨ì¤FE¯Z¨ºÃä¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~·t¾ïªºÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡X¡X

¡@¡@·Ï¹Ð´²¥h¹L«á¡Aªá±Tºð¤D­ì¥»¯¸ªº¦ì¸m¤w¸g¨S¦³¤F¤H¡A¥u³Ñ¤U¦a¤W´X¶ô¦³¨Ç¿NµJªº¦ç®Æ¡C


chapter 45

¡@¡@E¯Z©Ò¦³¤H´h¦b­ì¦a¡AÄ~­T³¥·¬¤§«á¡A´N³sªá±Tºð¤D¤]Ä묹¤F¡AÁÙ¬O¥H³o¼ËºG¯Pªº¤è¦¡¡C

¡@¡@±þ¦Ñ®v§ó¬O¼««ã±o¥þ¨­³£Åܦ¨¤F¶Â¦â¡C

¡@¡@¦o¦º¤F¡H

¡@¡@«e¤@¨èÁÙÀq«´¦a°t¦X¥L¤@°_¿å­Ë¤h§L¡A³Q¥L¸Ø¤F¥H«áÁÙ¦³¨Ç®`²Ûªº¤H¡A´N³o»ò¦º¤F¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~Áy¦â·Ù¥Õ¡A²¶¤lÅܱo±â·t¡Aºò´¤ªº®±ÀY«Cµ¬¼É°_¡A¥uı±o¤ßŦ´N¹³³Q¤@Âù¤â¥Í¥Í¼¹µõ¯ëªº¯kµh¡A¨­Åé¤@°}¤S¤@°}¦aµo§N¡C

¡@¡@¡u¦n¤£®e©ö¥i¥H¦n¦n¦a¸ò§A­Ì¤@°_¡A³o±ø©R¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n¬Ã±¤ªº¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D§t¯ºªºÁn­µ¦A¦¸°jÅT¦b¦ÕÃä¡A¨º¬O¦o»¡¨ì¹ï¥¼¨Óªº¼¥¼©ªº®É­Ô¡A¦oÂù²¶µo«Gªº¼Ò¼Ë¡A¨ª¦Ð·~§óı±o¯Ý¤f´e±o¥LÃø¥H©I§l¡C

¡@¡@¤£¬O»¡¦n¤F¤£·|¸ò¬h¿A¦PÂk©óºÉªº¶Ü¡H

¡@¡@¬µ*¼u¬O¦­´N°µ¦n¤F¤@ª½±aµÛªº§a¡H

¡@¡@¬JµM³o¼Ë¡AÁÙ»¡¤°»ò­n¤@°_²¦·~³oºØ°­¸Ü¡H

¡@¡@ªá±Tºð¤D§A´N¬O­ÓÄF¤l¡C

¡@¡@¥Lªº¸£®üÅܱo¤@¤ù²V¶Ã¡A¤£Â_¥X²{Ãö©óªá±Tºð¤Dªº¤ù¬q´X¥G­n±N¥L¹GºÆ¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A±þ¦Ñ®v¥´±Ñ¤F¦º¯«¤G¥N¡A¨Ã¥Bªv¦n¤F­T³¥·¬ªº¶Ë¡C

¡@¡@²³¤H¼y­Æ­T³¥·¬¥­¦wµL¨Æ¡A«o¦b­T³¥·¬°Ý¥X¡uºð¤D©O«ç»ò¤£¨£¤F¡v®ÉÅZ¦a¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡uªá±T¦o¡K¡K¡v

¡@¡@«e­ì¶§°«»¡¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¶}±o¤F¤f»¡¥X³o­Ó¥L­Ì¤£Ä@·N©Ó»{ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@®ðª^¦b¤@Àþ¶¡Åܱo¨I­«°_¨Ó¡C

¡@¡@·í­T³¥·¬¥¿±ý°l°Ý®É¡A«oÅ¥¨£¤£»·³B¯óÂO¶Ç¥X¤F«Ü·L®zªºê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n¨³³t¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²rµM¨R¥X¥h¡A¶]¨ì¨º¯óÂO³B¡C

¡@¡@¨ä¥L¤H¨£ª¬¤]¯É¯É¸ò¤W¡C

¡@¡@·í²³¤H¨Ó¨ì¨ª¦Ð·~ªº¦ì¸m®É¡A¥L­Ì¤£¥i¸m«H¦aÀü¤j¤F²´¡X¡X

¡@¡@¡uºð¤D®á¡I¡v

¡@¡@³Q¨ª¦Ð·~©ê¦bÃh¤¤»®µM¬O©Ò¦³¤H³£¥H¬°¦bÃz¬µ¤¤³Q¬µ±o´í³£¤£³Ñªºªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦o­ì¥»¥Õ¹àªºÁy¤W¦h¤F¤@¨ÇÀ¿¶Ë¡A¶WÅé¾ÞªA·lÃa¤F¤£¤Ö¡A¸Ì­±ªº¦çªA§ó¬O¯}¯}ÄêÄꪺ¡AÅS¥X¤F¤£¤Ö³Q¬µ¶Ëªº¥Ö½§¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Äe§ßµÛ¦oºCºC¯¸°_¨Ó¡AµM«á²æ¤U¤F¥~®M©Ü¦b¦o¨­¤W¡A¬°¦o¨t¤W¯Ã¦©ªº¤âÁÙ¦b·L·LŸ§ÝµÛ¡C

¡@¡@¥Lªº¤ß¸õ¤w¸g¥¢±±¡A©N©N©N¦aºÆ¨g¸õ°Ê¡A¬ðµMªº¥¢¦Ó´_±oÅý¥L§Ô¤£¦íÃhºÃ³o¬O¤Ûı¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦]¬°Ãz¬µ¡Aªá±Tºð¤D´ý¨­³£¯k¡A¦ý¦o¤´µM¹îı¨ì¨ª¦Ð·~ªº±¡ºüªº¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kªü·~¡H¡v

¡@¡@¦o±ý¦^ÀY«o³Q¨ª¦Ð·~¥Î¥t¤@°¦¤â«ö¦í¤F¦oªºÀY³»¡Aªý¤î¤F¦oªº°Ê§@¡A¤£Åý¦o¬Ý¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§C¤UÀY¡A¥ô¥ÑÃBµo¾B¦í¤F¦Û¤vªºªí±¡¡C

¡@¡@¦o©ï¤âÂФWºO¦b¦o¸y¶¡ªº¨º¥u»P¥­±`ªº·Å·xºIµM¤£¦P¡A²§±`¦B²Dªº¤â¡A¦Ó¨º¥u¤â¥ß¨è´N¤Ï¹L¨Ó±N¦oªº¤âºòºò´¤¦í¡C

¡@¡@ªü·~¦b®`©È¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡Aªá±Tºð¤D©¿µM²q¨ì¤F¥L³o¼Ë©Ç²§ªº­ì¦]¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤@Ãä¹Á¸Õ·Å·x¨ª¦Ð·~ªº¤â¡A¤@Ãä±aµÛºp·N¹ïE¯Z²³¤H»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡AÅý§A­Ì¾á¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡uºð¤D¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§AÀ~¦º§Ú­Ì¤F°Ú¡I¡v­Ü¾ô¶§µæ¤D²´·ú¬õ¬õªº¡A±aµÛ­úµÄ¡A¦ü¥G§Ö­ú¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¡A³Ìªì´N¥´ºâ³o»ò°µ¤F¹ï§a¡H¡v¨ª¦Ð·~©¿µM¶}¤f¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D©Ã¤F©Ã¡AÀH«á¤£¥i¸m§_¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º§AµªÀ³¹Lªº¨Æ¡A³£¬OÄF¤Hªº§a¡H¡v¥Lªº»y®ð³vº¥Âà§N¡C

¡@¡@»¡·|¦n¦n¬Ã±¤³o±ø©R¡A·|¦n¦n¬¡¤U¥h¡A·|¸ò¤j®a¤@°_¤°»òªº¡X¡X

¡@¡@¥þ³£¬O°²ªº¡C

¡@¡@¡u¤£¹ï¾¾¡Aªü·~¡C¡vªá±Tºð¤DÂਭ¹ï¤W¥Lªº¥Ø¥ú¡A¦oªºÁy¤W¬O¤@¶ô¶ôªº¦Ç¹Ð¡AÀ¿¶Ëªº¶Ë¤fº¯¥X¤F¦å¯]¡A¥u¦³¨ºÂù²´²¶²§±`ªº«G¡A¿ººyµÛ¬X©Mªº¯º·N¡C

¡@¡@¦o©ñºC¤F³t«×¡A¤@¦r¤@¹y¦a»´Án»¡¡G¡u³o¦¸§Ú¯uªº¨S¦³­¹¨¥¡C¡v

¡@¡@·|¿ï¾Ü¶]¥hŧÀ»¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡A¨Ã¤£¬O¦oªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¦o¦³¦n¦n¦a¦Ò¼{¹L¡A±þ¦Ñ®v»Ý­nÀ°¦£¡A¦Ó¬h¿A¸Ø¤Ó­¦­è­èªø¥XIJ¤â¡A¾¨ºÞ¥L±`¦~¬ã¨sIJ¤â¡A«o¤£¯à«OÃÒ¥L¯uªº¯à¼ô½m¾ÞÁaIJ¤â¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô¨R¤W¥h¡A¾ÌÂǪá±Tºð¤D«O¯dªº°ÊºAµø¤O©MÆF¬¡ªº¨­Åé¡AÀ³¥I¥LªºÄ²¤â§ðÀ»¡AÁÙ¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡A´Nºâ¦³¦MÀI¡A¦o¤]¦³§â´¤«O¦í©Ê©R¡C

¡@¡@¡u¬µ*¼u¬O¦b¦í°|ªº®É­Ô·Q¨ìªº¡A¦]¬°¤§«e²úÄå¸õ¨ì¿N¯N¬[¤W¤]¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A©Ò¥H§Ú²q´ú¶WÅé¾ÞªA¥i¥H¹jµ´Ãz¬µªº¤j³¡¤À¶Ë®`¡A¥u­n°Ñ¦Ò¤§«e¥¬¤B·t±þ®É¦ËªL§gªº¥Î¶q¡A¬Æ¦Ü¤£·|ªi¤Î¨ì§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¥u¬O·íªì¦oÁÙ¨S·Q¹L¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¤]·|¾Ö¦³Ä²¤â¡A¤]´N¨S¦³©ñ¤WBB¼u¤@Ãþªºª«½è¡C

¡@¡@¦ý²{¦b¡A¥Lª`®g¤FIJ¤â¥Íªø¾¯¡A©ó¬Oªá±Tºð¤D¤]¤£¥´ºâ±N¤@ª½©ñ¦b¨­¤Wªº¬µ*¼u®³¥X¨Ó¥Î¡C

¡@¡@¦ý¦b»P¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¾Ô°«ªº®É­Ô¡A¦o¬ðµM·Q°_¤F¯Q¶¡¦Ñ®vªº¸Ü¡X¡X

¡@¡@¤Ñ¤§¥Ù©M¦a¤§¬Þ¬O·|ª½±µ®ø·ÀIJ¤âªº¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¥u­n±N¥L¹G¨ì¨º¸Ì¡A´N¥i¥H¥´±Ñ¥L¤F§a¡H

¡@¡@©êµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡Aªá±Tºð¤D¨M©w½ä¤@§â¡A¤ß¤¤¦ô­p¤F¶ZÂ÷«á¡A¦o±Ò°Ê¤F¬µ*¼u¡A¨Ã¦b¤U¤@¬í±a¤W°Â´U¾ã­Ó¤HÁY¦¨¤@¹Î¡AÅý¶WÅé¾ÞªA«OÅ@¨­Åé¡C

¡@¡@¡u©¯¦n¡A§Ú½äŤF¡C¡vªá±Tºð¤D©×µÛ»a¥Õªº®B¯º¹D¡C

¡@¡@ÁöµMÃz¬µÁÙ¬O·lÃa¤F¶WÅé¾ÞªA¡A¬Æ¦Ü¶Ë¨ì¦o¡A¦ýÁ`Åé¨Ó»¡¡Aªá±Tºð¤DÁÙ¬O¦w¥þªº¡C

¡@¡@¦Ó¬h¿A¸Ø¤Ó­¦¡A«h³Q¬µ*¼uª½±µ¬µ­¸¨ì¤Ñ¤§¥ÙªºÃä½t¡A§¹§¹¥þ¥þ³QÅJ®g®ø·À¤F¡C

¡@¡@¦o©M¦­¤t³·¨â¦~¨Ó°µªº©Ò¦³§V¤O¡A´N¬O¬°¤F³o¤@¨è¡C

¡@¡@²×©ó¬°¦oªº¤÷¥À©M¦P¦ñ³ø¤³³·«ë¡C

¡@¡@¦oªº»y®ð»´ÃP¡G¡u§Ú±q¤@¶}©l¡A´N¤]¤£·Q¸ò¬h¿A¤@°_¦º¡C¡v

¡@¡@¤£¦p»¡¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¦o¤w¸gÅܱo«Ü³g¤ß¤F¡C

¡@¡@¦o·Q©M¤j®a¤@°_²¦·~¡A·Q©Mªü·~¤@ª½¦b¤@°_¡A·Q­n¦p¦P¨È¤[¸Ì©j©j©Ò»¡ªº¡A¥­¤Z¦a¤u§@¡BÅÊ·R¡Bµ²±B¡B¥Í¤l¡B¦Ñ¥h¡A·Q­nÅéÅç©Ò¦³¨S¹Á¸Õ¹Lªº¨Æ±¡¡A§â³o¤@¥Í§¹§¹¾ã¾ã¦a¹L§¹¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦o¤£¯à¦º¡C

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ¬°¤°»ò¤£¦­ÂI»¡¡A¡vÅ¥¦o³o»ò»¡¡A¨ª¦Ð·~¤~Áy¦â·LÅ´¡A¡u¹À¡A©ñ¹L§A¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¼L¤W¨º»ò»¡¡A¦ý¤]¥u¦³¨ª¦Ð·~¦Û¤vª¾¹D¸Ü­µ¸ÌÂõ۴X¤À¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡A¥L¤´µM¹ï­è¤~ªº¨Æ¤ß¦³¾l±ª¡C

¡@¡@¥¢¥hªá±Tºð¤D¥H«á¥L·|«ç»ò¼Ë¡H

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¦ý¤ßŦ¶Ç¨Ó¨ººØ³s²z´¼¤]§¹¥þ³Q¨R¨ê°®²bªºµh·¡¡A¥L¤£·Q¦A¹Á¸Õ¤F¡C

¡@¡@¡u©êºp¡Aªü·~¡A§Ú¤S¾Õ¦Û¦æ°ÊÅý§A¾á¤ß¤F¡C¡vªá±Tºð¤D¨Ã¨S¦³¦]¬°¥Lªº¸Ü¦ÓÃP¤f®ð¡A¦o¤@Áy»{¯u¡C

¡@¡@¦o²×¨sÁÙ¬O®·®»¨ì³Q¤p¤ßÁlÁlÁôÂæb¨ª¦Ð·~²´²¶²`³Bªº·W±i¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ÃÊݦí¤F¡C

¡@¡@­n»¡¥L¤@ª½³£¦b¬ÝµÛªá±Tºð¤D¡A¨ä¹ê¦o¦ó¹Á¤£¬O¤]¤@ª½¦bª`µøµÛ¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@©Ò¥H¾¨ºÞ³ÌªìÁÙ¬O¤@¤ùÃjÀ´¡A¦ýªá±Tºð¤DºCºC¶}©lª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°·|Åý¨ª¦Ð·~¾á¤ß¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡´N¾ÇµÛ¥h·P¨ü¥Lªº¤ß±¡¡C

¡@¡@ªø®É¶¡ªº¬Û³B¤]Åý¥L­Ì°ö¾i¤F«Ü¦nªºÀq«´¡A¦o²×©ó¯à¹îı¨ì¥L¯u¹êªº±¡ºü¡C

¡@¡@¬ÝÀ´¤F¥L©Ò¦³ªº¾á¼~¡B·W±i©M¼««ã¡C

¡@¡@¡u¹À¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤j®a³£¨S¨Æ´N¤Ó¦n°Õ¡I¡v­T³¥·¬»¡¡C

¡@¡@ÀH«á³Q¤ù©£´f¬½¬½®º¦í¤FÁy¡G¡u¥ý±aÀY·d¨Æªº¤H¨ì©³¬O½Ö°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¿ù¤F¹À¡K¡K¡v­T³¥·¬ªºÁy³Q®º±oÅܤF§Î¡A¥u¯à§t½k¤£²M¦a¨DÄÇ¡C

¡@¡@E¯Z²³¤H¨£ª¬¤£¥Ñ±o¯º¥XÁn¨Ó¡C

¡@¡@µM¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A±þ¦Ñ®v«o½w½w¦V«á­Ë¤F¡C

¡@¡@±aµÛ«e©Ò¥¼¦³ªºº¡¨¬ªºªí±¡¡C

¡@¡@¥þ¤O»P¦º¯«¤G¥N¾Ô°«¡AÁÙ¦³±Ï­T³¥·¬¡A³o¤@¤Á¤w¸gÅý¥Lµ¬¯h¤OºÉ¡C

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³¤H³£·W¤F¤â¸}¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¨Æ¡A©{¦p¤@³õ¹Ú¹Ò¡C

¡@¡@¤@³õ©Ò¦³¤H³£¤£·Q­±¹ïªº¹Ú¹Ò¡C

¡@¡@E¯Z¥þ­û«ö·Ó±þ¦Ñ®vªº·NÄ@¡A¤@»ô«ö¦í¤F¥L¡A¦b±þ¦Ñ®v¤@­Ó­ÓÂI¦W¤§«á¡A¥Ñ¼é¥Ð²Z¿Ë¤â¡A±N¯S»s¤p¤M´¡¶i¤F±þ¦Ñ®vªº»â±a¤U¤ßŦªº¦ì¸m¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¦b³o¤@¨èµh­ú¬y®÷¡A³s¨ª¦Ð·~¤]§Ô¤£¦í®C«|¤F¡Aªá±Tºð¤D§ó¬O­ú±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡C

¡@¡@¤w¸g¨S¦³¤F®ð®§ªº±þ¦Ñ®v³vº¥¤Æ§@º¡¤Ñ¬P¬PÂIÂIªºª÷¦â¥ú¨~¡A¥]³ò¤FE¯Z¨C¤@­Ó¤H¡A¦ü¥GÁÙ¯à·P¨ü¨ì¥Lªº·Å·x¡C

¡@¡@´d¶Ëªº­úª_¤¤¡A²³¤H¨Ìµ}Å¥¨£¡A±þ¦Ñ®v¥Î·Å¬XªºÁn­µ¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u®¥³ß²¦·~¡C¡v

¡@¡@¤T¦~E¯Z¥þ­û¦b³o¤Ñ±ß¤W¡A´£«e²¦·~¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¦^¨ì³o¤@¦~¸Ì¯d¦³³Ì¦h¦^¾Ðªº½Ò«Ç¡Aµo²{¥L­Ìªº½Ò®à¤WÀRÀR½öµÛªº¡A¬O²¦·~ÃҮѡB«Ü«p«Ü«pªº²¦·~¬ö©À¥U©Mµ¹¨C­Ó¾Ç¥Íªº«Øij®Ñ¡C

¡@¡@¦¹¨è¨S¦³¤H»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L­Ì³£Àq¤£§@Án¦a½¶}±þ¦Ñ®v¬°¥L­Ì¯d¤Uªº¿W¯Sªº²¦·~§ª«¡C

¡@¡@´N¹³¬O±þ¦Ñ®vÁÙ¦b¤@¼Ë¡A¥é¦òÁÙ¯àÅ¥¨£¥L¤@Ãä¦b»s§@³o¨Ç¡A¤@Ãä¸H¸H©À¤@¨Ç¥O¤H­ú¯º¤£±oªº¸Ü¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D½¶}¬ö©À¥Uªº²Ä¤@­¶¡A¤W­±¬O¤@±i¤âøªºµe¡C

¡@¡@¬O¦oªº¤÷¥À¡B¨ß¤l¡B¤G¸¹¡B¤T¸¹¡B¥|¸¹¡B¤­¸¹¡B¤»¸¹¡B³·§ø¨È¤[¸ÌÁÙ¦³±þ¦Ñ®v©M¦o¡A¤j®a¨Ì°¹¦b¤@°_¡A¯º±o«Ü¬O¶}¤ß¡C

¡@¡@¨º¬O¦o¤@ª½³£·Q­n¬Ý¨ìªº¡X¡X¤j®a¤£¦A¨ü¨ì¥ô¦ó§é¿i¡A»´ÃP¦Ó©¯ºÖªº¯ºÃC¡C

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@¤@ºw²\¤ôºw¸¨¦b¦a¤W¡AÄ~¦Ó¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦A¦¸²\¬yº¡­±¡A¤ßŦ°}°}µh·¡«o¦P¼Ë±aµÛ·x·N¡C

¡@¡@ÁÂÁ§A¡A±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@ÁÂÁ§AÅýE¯ZÅܱo¦p¦¹·Å·x¡C

¡@¡@ÁÂÁ§AÅý§Ú¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@ÁÂÁ§A¡A¥H³oºØ¤è¦¡Åý§Ú­«·s¬Ý¨ì¥L­Ì¡C

¡@¡@¦b³o¤@¨è¡AE¯Z»P¦P¾Ç­ÌÁÙ¦³±þ¦Ñ®v¬Û³BªººØºØ¤ù¬q³£¤@¤@¯B²{¦b¦o¸£®ü¡Aªá±Tºð¤D¤£¸T¥¢Ánµh­ú¡C

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ìÅJ®g¤°»ò®É­Ôµo®g¤F¡C

¡@¡@¥L­ÌÀRÀR¦a«Ý¦b¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡A½Ö¤]¨S¦³Â÷¶}¡A´N³o»ò­w¦b¨º«p«pªº®Ñ¤W¯h¾Î«o¦w¤ß¦aºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O½Ö²Ä¤@­Ó¿ô¨Ó¡A§b§b¦a¬Ý¦Vµ¡¥~¡C

¡@¡@¾ð¤W¯»¹àªºÄåªá¶}±o¥¿ÀéÄê¡A¤£®É³Q·L­·±a°_´X¤ùªáä¦bªÅ¤¤­¸»R¡AÄƶi½Ò«Ç¡A¸¨¦b¬Y¤Hªº¬ö©À¥U¤W¡A³¾¨àªº¥sÁn¤]®æ¥~²M¯Ü¡A´N¹³¦b¥s¿ôE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¡A¥L­Ì¸Ó¦V³o­Ó½Ò«Ç¹D§O¤F¡C

¡@¡@¤ù©£´f¦V¯Q¶¡¦Ñ®v½Ð¨D¡AÅý¥L­Ì°Ñ¥[¤µ¤Ñªº椚¥C¤¤¾Ç²¦·~¨å§¡C

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v¤]¥¿¦³¦¹·N¡A»¡·|¬°¥L­Ì·Ç³Æ¦nªº¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡AÁF¨©±y°¨®ÔÁn¹D¡G¡u¥þ­û°_¥ß¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®vÅå³Yªº¥Ø¥ú¤U¡AÁF¨©±y°¨¥N¬°µo¨¥¡G¡u¯Q¶¡¦Ñ®v¡AºÑµX¦Ñ®v¡A³o¤@¦~¡A«D±`·PÁ§A­Ìªº±Ð¾É¡I¡v

¡@¡@¡u«D±`·PÁ¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³¤HÅs¤U¤F¸y¡A¦V¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®vÁù°`¡A»ôÁnªí¹F¥L­Ì¯u¼°ªº·PÁ¡C

¡@¡@³o¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¸Ì¡A¦b³o­Ó¯Z¯Å¡A¥L­Ì¹J¨ì¤F¯u¤ß¬Û«ÝªºªB¤Í¡B¦Ñ®v¡A¦³¤FÃø¥H³Î±ËªºÅù²Ì¡C

¡@¡@³o­Ó´¿¸g³QºÙ°µ¡u¤H¥Íªº²×ÂI¡vªº¤T¦~E¯Z¡A¦p¤µ©Ò¦³¤H³£»P¤@¦~«e§P­Y¨â¤H¡A¨C¤@­Ó¤H³£³Q±þ¦Ñ®v¥´¿i±o°{°{µo«G¡A¦Û«H¦ÓÄ£²´¡A¤£¦A»´©ö³Q®À§é¥´­Ë¡A­þ©È¤ß¸ÌÁÙ¯d¦sµÛ´d¶Ë¡A«o¨ÌµM¥i¥H»P¦P¦ñ¤@°_»¡»¡¯º¯º¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¤£ªÙ¡A¦ý¥L­Ì³£ª¾¹D¡A¸Ó¦V³o­Ó¤T¦~E¯Z¡A¸Ó¦V¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®v¡A¸Ó¦V±þ¦Ñ®v¡A»¡¦A¨£¤F¡C

¡@¡@¡uE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¡I½Ð±µ¨ü§Ú­Ìªº±Ä³X¡I¡v

¡@¡@E¯Z²³¤H¨Ó¨ì¥«¥Á·|À]¡Aµ²§ô¤F²¦·~¨å§¥X¨Ó®É¡A¸I¨ìªº«o¬O¤@¤j°ï§V¤O±NÄá¼v¾÷©M¸Üµ©¾aªñ¥L­Ìªº°OªÌ¡C

¡@¡@¡u½Ð¸ò§Ú­Ì»¡»¡¨º­Ó©Çª«§a¡I¡v

¡@¡@¡u²{¦b§A­Ìªº¤ß±¡«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó©Çª«¯uªº¬O§A­Ì±þ¦ºªº¶Ü¡I¡v

¡@¡@¯Q¶¡¦Ñ®v°¦¨­¤@¤H·¥¨äÁ}Ãø¦aªýÄdµÛ¨º¨Ç°OªÌ¡A¤£Åý¥L­Ì¥´ÂZE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¡A«o²×¨s©è¾×¤£¦í¥L­Ì¤H¼Æ²³¦h¡A¦³¦n´X¤H³£¶V¹L¤F¯Q¶¡¦Ñ®v¨R¦VE¯Z²³¤H¡C

¡@¡@¬Y­Ó°OªÌ²´¦y¦a¬Ý¨ì¤Fªá±Tºð¤DÁy¤W©M»L³¡ªº¶Ë¤f¡A²r¦a±N¸Üµ©¦ù¨ì¦o­±«e¡A¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u½Ð°Ý¨º¬O¨º¥u©Çª«¥´¶Ë§AªºÃҾڶܡI¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D³Q¥Lªº¸Üµ©¹G±o¤£Â_¦a©¹«á°h¡A¤â¨¬µL±¹¡A³o®É¨ª¦Ð·~¤@§â«û¹L¦o¡AÁy¦âÅK«C¦a¯¸¦b¦o­±«e±N¦o¾ã­Ó¤H¾×¦í¡A¤£Åý¨º­Ó¤£Ãh¦n·Nªº°OªÌ±µªñ¦o¡C

¡@¡@³o®É­Ô¤­­^³Ç¤]¥X²{¡A±NE¯Z¨­Ã䪺°OªÌ»°¨«¡A¾Ç¥Í·|ªº¦¨­û°ªÁ|µÛ椚¥C¤¤¾Çªº¦r¼Ë©M®ÕÀ²ªº¶W¤jºX¼m¡A¦b²L³¥¾Ç¨qªº±a»â¤U¡A±NE¯Z¥þ­ûÂл\¦í¡A¹jµ´¤F©Ò¦³°OªÌ¡AÅ@°e¥L­Ì¤W¤Ú¤h¡C

¡@¡@¡u¾Ç¨q¡K¡KÁÂÁ§A­Ì¡C¡v

¡@¡@Á{¤W¤Ú¤h«e¡Aªá±Tºð¤D´Â²L³¥¾Ç¨q»¡¡C

¡@¡@²L³¥¾Ç¨q¤Ä°_®B¡G¡u°Ú¡CÁÙ¦³¡A§A©M¨ª¦Ð¤]¦b³o¸Ì¤W°ª¤¤ªº§a¡A¨ì®É­Ô¡Aµ¹§Ú¦n¦n¸ÑÄÀ§AÁy¤Wªº¶Ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]¯ºµÛÀ³¹D¡G¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¹L¤F¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì´N¯uªº²¦·~¤F¡C

¡@¡@¤]³\¥L­Ì·|¦U©bªF¦è¡A¨ì¦Û¤v¤ß»öªº°ª¤¤¡A¦Ò¤W¤ß»öªº¤j¾Ç¡A§ä¨ì¦Û¤v¤ß»öªº¤u§@¡A¦¨¬°±þ¦Ñ®v©Ò±Ðªº¨ººØ¤j¤H¡C

¡@¡@¦ýE¯Z©Ò¦³¤H¤@¥Í³£¤£·|§Ñ°O³o¨ÇµL¤ñ¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¡A¥L­ÌÀH®É³£·|¦A¦¸ª¦¤W椚¥C¤¤¾Çªº«á¤s¡A¨Ó¨ì®ժ١A¦^¨ì¨º­Ó¡A±aµ¹¥L­Ì«i®ðªº¤T¦~E¯Z¡C

¡@¡@¦A¨£¤F¡A±þ¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦A¨£¤F¡A¤T¦~E¯Z¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤U¤@³¹´N­n§¹µ²³â¡I¡I


³Ì²×³¹

¡@¡@±q椚¥C¤¤¾Ç²¦·~ªºE¯Z¦P¾Ç­Ì¦U¦Û¦³¤F¤£¦Pªº¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@«×¹L¤F¦ñÀHµÛ·t±þªº¤@¦~¡A¥L­Ì³vº¥²æ­L´«°©¡A¦A¤]¤£Äß©È¥ô¦ó§xÃø¡A±aµÛ±þ¦Ñ®v´¿¸gªº±Ð»£¡A©ïÀY®¼¯Ý¦a½ñ¤W¨º±øÄÝ©ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡A­þ©ÈºL­Ë¤F¡A¤]°O±o­I«áÁÙ¦³E¯Z³o­Ó«á¬Þ¡C

¡@¡@¤j®a¤ß·Ó¤£«Å¦a¨S¦³´£¥Xµ¹±þ¦Ñ®v¥ß¼X¹Ó¡A¦]¬°¥L­Ì³£¤£Ä±±o±þ¦Ñ®vÂ÷¶}¤F¡A¥L­Ìª¾¹D¡A±þ¦Ñ®v¤@ª½³£¦b¡A¥L·|ÀRÀR¦a¦uÅ@µÛE¯Z¨C¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦Óªá±Tºð¤D©M¨ª¦Ð·~¤@ª½«Ý¦b¤@°_¡A¨Ã¥B¤w¸g¦¨¬°¤F椚¥C¤¤¾Ç°ª¤¤³¡¦³¦Wªº¾ÇÅQ±¡«Q¡Aª½¨ì²{¦b¡A¥L­Ì¤j¾Ç§Ö­n²¦·~¡A¨â¤H¤]¶¶²z¦¨³¹¦a¦P©~¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¤w¸g¦b¤@°_¤F¤C¦~¡A¦ý¥L­Ìªº·P±¡«o¨Ì²¢±oµo¿°¡A¸r·Ù®Ç¤H¡C

¡@¡@µM¦Ó¹ï©óE¯Zªº¦P¾Ç­Ì¨Ó»¡¡A³o¬O©Ò¦³¤H·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¥Î«e­ì¶§°«ªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡X¡X

¡@¡@¡uªá±T®Ú¥»´N¬O­Óèº~¡A·~¹À¡A¤S³Q¦o¦Y±o¦º¦ºªº¡A¤À¶}¤F¤~©_©Ç§a¡H¡v

¡@¡@²¦³º¥L­Ì³£¨£ÃÒ¤F³o¨â¤H¤@¸ô¨«¨Óªº³ß«ã«s¼Ö¡A¤]³\·|¦³½W¸I¡A¦ý¦bE¯Z¸g¾ú¤F¨º»ò¦h¡A¤j®a³£Ä±±o¨ª¦Ð·~©Mªá±Tºð¤D¡A¬O¤£¥i¯à¤À¶}ªº¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¡K¡K²Z§g¡C¡vªá±Tºð¤Dµo²{¤F¤£»·³Bªº¼é¥Ð²Z¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨ª¦Ð·~¦Ò¤W¤F°ê®a¤½°È­û¡A©ú¤Ñ´N­n¥h­±¸Õ¡A¦Óªá±Tºð¤D©ú¤Ñ¤]¦P¼Ë­n¥h­±¸Õ¡A©Ò¥H¨â¤H³£¥h¤£¤F©ú¤ÑE¯Z¦P¾Ç­Ì¬ù©w¦^¨Ó®ժ٪º¤j±½°£¡A©ó¬O¥L­Ì¨M©w¤µ¤Ñ¦^¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¨ì«o¦b³o¸Ì¸I¨ì¤F¦P¼Ë¦^¨Óªº¼é¥Ð²Z¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A·~¡Aºð¤D¡A¦n¤[¤£¨£¡A§A­Ì¤]¨Ó¤F°Ú¡C¡v¼é¥Ð²Z¦^ÀYµo²{¤F¥L­Ì¡A¯ºµÛ¥´©Û©I¡C

¡@¡@¤C¦~¹L¥h¡A¤T¤Hªº¨­°ª®t¶Z¤]Åܤj¤F¡A¼é¥Ð²Z¤~¤@¦Ì¤»¡A¤ñ·í¦~¥uªø°ª¤F¤@Âç¦Ì¡Aªá±Tºð¤D¥Ñ©ó¸g±`¸ò©£³¥¤é¦V¬ùµÛ¤@°_¹B°Ê¡Aªø°ª¤F¤£¤Ö¡A²{¦b¤]¦³¤@¦Ì¤»¤­¤F¡A¦Ó¨ª¦Ð·~§ó¬O¸Ø±i¡Aª½±µªø¨ì¤F¤@¦Ì¤K¤­¡C

¡@¡@³oºØ®t¶ZÅý´X¥G¨Sªø°ªªº¼é¥Ð²Z±ý­úµL²\¡C

¡@¡@¤T¤H¦^¨ì¤F½Ò«Ç¡A¤[¹H¦a§¤¨ì¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡A¤]¨«¹M¤F¾ã­Ó®ժ١A¤Ä°_¤F³\¦h¦^¾Ð¡AÁöµM¹L¥h¤F¨º»ò¦h¦~¡A¦Ü¤µ«o¨Ì²M´·¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A²Z§g¡A§A­Ì¥ý¥h§a¡A§Ú·Q¦b³o¸Ì«Ý¤@·|¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¹ï¥L­Ì»¡¹D¡A¨ª¦Ð·~©M¼é¥Ð²Z¤]·|·N¡AÄ~Äò¥|³B³}µÛ¡C

¡@¡@¦o©ï¤â»´»´¼¾¤W±þ¦Ñ®v´¿¸gªº¿ì¤½®à¡A²´¸Ì¬O²`²`ªºÃh©À¡C

¡@¡@³o¸ÌÁÙ¯d¦sµÛ±þ¦Ñ®vªº®ð®§¡A¥é¦ò¥L¬Q¤ÑÁÙ§¤¦b³o¸Ì¡A¨S¦³Â÷¶}¡C

¡@¡@·í¦~¦o´N¦b³o¸Ì¡A³Q±þ¦Ñ®v©Ò§ïÅÜ¡C

¡@¡@¨º®É­Ô±þ¦Ñ®v¨Ã¨S¦³³d©Ç¦o¡A¤Ï¦Ó¥Î¥L¦B²DªºÄ²¤â¡A¦w¼¾¦oªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡u±þ¦Ñ®v¡A§Ú²{¦b°Ú¡K¡K¡vµo¦Û¤º¤ßªº¯º®e¦b¦oÁy¤Wºì¶}¡A¡u¶W¯Å©¯ºÖªº¡C¡v

¡@¡@¦o²×©ó¦p¦o©Ò·Q¹³ªº¨º¯ë¡A¥­¤Z¦a¦b°ª¤¤»P¨ª¦Ð·~¬°¾Ç²ß«÷·i¡A¥­¤Z¦a¤É¤W¤j¾Ç¡AµM«á²{¦b¥­¤Z¦a·Ç³Æ´N¾¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¦­¤t³·¡Aª¾¹D¬h¿A¸Ø¤Ó­¦²×©ó¦º¤F¤§«á¡A²Ä¤@¦¸©êµÛªá±Tºð¤D­ú¤F¡A¦o°×µÛÁn»¡¡G¡uÁÙ¦n§A¨S¨Æ¡K¡K³o¼Ë©j©j©M©j¤Ò¡K¡K¤]¯à¦w®§¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦b¨º¤§«á¡A¦­¤t³·¹ý©³°h¥X¤F±þ¤â¬É¡A¥Î¥H«eÁȨӪº¥Î³£¥Î¤£§¹ªº¶Äª÷¡A¿ï¾ÜÀô¹C¥@¬É¡A¥|³B®È¦æ¡A¦Ó¨º¶¡¡uÀH½t¡v«h³Q¦o«O¯d¤F¡A¦o»¡Á`ı±o¤£±Ë±o¡A¤]ºâ¬O¦oªº¦w¨­¤§©Ò¤F¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³°Ú¡A©ú¤Ñ§Ú´N­n¥h­±¸Õ¤F¾¾¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤Dªº´Ä²¶¿ººyµÛ·Å¬X¡A·L·L¦³¨ÇÀã¼í¡C

¡@¡@¦o·Q°_·íªì¦b¯f©Ð¸Ì§i¶D±þ¦Ñ®v¦oªº§ÓÄ@«á¡A¥LÆg½à¯ë¦a¥ÎIJ¤â»´»´´|¤F´|¦oªºÀY¡A¯º¹D¡G¡u«Ü¾A¦X§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¦p§A©Ò»¡¡A«i´±¦Ó°í±j¦a¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤]·|±aµÛ¤j®aªº¥÷¡A¹Á¹M¤H¥Íªº³ß«ã«s¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A±þ¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b«á¤s·íªì§@¬°´åªa¦Àªº¦a¤è§ä¨ì¤F¨ª¦Ð·~©M¼é¥Ð²Z¡A¥L­Ì¥¿¸v·Nª±¾xµÛ¡AÁy¤Wªº¯º®e¦p¦P·í¦~¤@¯ë»´ÃP¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦A¨£¡A²Z§g¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¦V¼é¥Ð²Z§i§O¡A¼é¥Ð²Z¤]¯ºµÛ»¡¤U¦¸¤j®a¤@°_¥X¨Ó¦Y­Ó¶º¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~²oµÛªá±Tºð¤D¡AºCºC¦a¨«µÛ¡A¨«¥X¤F«á¤s¡A¨«¥X¤F椚¥C¤¤¾Ç¡C

¡@¡@¡uªü·~¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡K¡K¥[ªo¡C¡vªá±Tºð¤Dåx¤F³\¤[¤~°®¤Ú¤Ú¦aÀ½¥X´X­Ó¦r²´¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¡A¥L¦³¨ÇµL©`¦a©ï°_¥t¤@°¦¤â¡A¤£»´¤£­«¦a¼u¤F¼uªá±Tºð¤DªºÃBÀY¡G¡u§Ú»¡¡A¬Q¤Ñ¶}©l§A´N¤ñ§ÚÁÙºò±i¡A§A«ç»ò¤£ºò±i¤@¤U§Aªº­±¸Õ¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡Kªü·~ªºÅ¥°_¨Ó¤ñ¸ûÀ~¤H°Ú¡K¡K¡vªá±Tºð¤D½K°_Áy¡A­W¤¼¤¼¦a´|¤F´|¦Û¤vªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¹À¡A¤]¨S¤°»ò¥i©Èªº¡A­Ë¬O§A¡A§O¨ì®É­Ô¤S°k¶]¤F¡C¡v¨ª¦Ð·~°¼ÀY½Õ¨Ô¹D¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¤C¦~¤FÁÙ¬O¤@¼ËªºÁx¤p¡A¥úªø­Ó¤l¡AÁx¶q­Ë¬O¤@ÂI³£¤£ªø¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤Ï»é¡G¡u§Ú¤~¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¬O~¡v¥Lªº¦^µª¤Q¤À¼Å­l¡AÅãµM¹ï¦oªº¤Ï»é¤£¥H¬°µM¡C

¡@¡@¤£ªA®ð¡C

¡@¡@¦o®ð©I©I¦aÀü¦V¨ª¦Ð·~¡A¸|À°¤l·L·L¦³¨Ç¹ª¡C

¡@¡@©ú¤ÑÅý¥L¦Û¤v¥Xªù¥h§a¡I

¡@¡@¦o¤~¤£ºÞ©O¡I

¡@¡@ªá±Tºð¤D½ä®ð¯ë¦a·QµÛ¡C

¡@¡@µM¦Ó²Ý¤é¡Aªá±Tºð¤D´N§â¬Q¤Ñªº¨Æ§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A¦o°_¤F­Ó¤j¦­¡A¦£¸Ì¦£¥~¬°¨ª¦Ð·~¦¬¬B·Ç³Æ¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C

¡@¡@¦o¥Õ¹àªº¤â«üÆF¬¡¦a¦b¨ª¦Ð·~¦ç»â»P»â±a¶¡¹C¨«µÛ¡A«Ü§Ö¥´¥X¤F¤@­Óº}«Gªº·Å²ïµ²¡AµM«á¶¶µÛ¦ç»â¼¾¥­¤F¥LªÓ»H©M¯Ý½£³Bªº½KÁ·¡A¨ÏŨ­m§ó§´©«¡Aªá±Tºð¤D¤S®³°_¦è¸Ëªº¥~®M¬°¥L¬ï¤W¡C

¡@¡@Ã褤¨ª¦Ð·~ªºÁyÃe¦p¤µ¤w¸g¹ý©³¿Æ¥h¤F·íªìªº¸X¹à»P«CÀß¡A±N¼B®ü®Þ¦¨¤F¤T¤C¤À¡AÅS¥X¤FÃBÀY¡A¨­§Î®¼©Þ­×ªø¡A¦è¸Ë­²¼i¡A¨k©Ê²üº¸»X®ð®§Ãz´×¡A³o¨Ç¦~±o¨ì¤FµL¼Æ¤k«Ä¤lªºªÚ¤ß¡C

¡@¡@¦Óªá±Tºð¤D¤]ÀHµÛ®É¥úªº¬y³u¡A¥X¸¨±o¶V¨Ó¶Vº}«G¡A©Ê®æÁٷŬX¡A¦A¥[¤W¨ºÂùÅÖªø¦n¬Ýªº»L¡A§ó¬O§l¤Þ¤F¤£¤Ö¨k¥Íªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¹ï¦¹¨ª¦Ð·~¶á¤§¥H»ó¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¬Ý°_¨ÓÁo©ú¤S·Å¬Xªºªá±Tºð¤D¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼Ë¡A¦Ñ¬O¥ÇÄø¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡C¡v¨ª¦Ð·~§ì¦íªá±Tºð¤Dªº¤â¡Aªý¤î¤F¦o¦AÄ~Äò¦£¬¡¡AµM«áºO¹L¦o¬X³nªº¸yªÏ¡A¨Ï¦o¶K¦V¦Û¤v¡C

¡@¡@¥L§âªá±Tºð¤D¼b¤pªº¨­¤l¾Ö¦bÃh¸Ì¡A¶åµÛ¦oµo¶¡ªºÄÉ­»¡A¤ß¸Ì¬X³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@³o­Ó¤H²@µL«O¯d¦a¨Ì¿àµÛ¥L¡A¥L¦P¼Ë¤]¥u§â¯u¥¿©ñÃPªº¼Ò¼Ë®i²{¦b¦o­±«e¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´»´§k¤F¦o¡AµM«á©èµÛ¦oªºÃBÀY¬XÁn»¡¡G¡u§Ú¥Xªù¤F¡C¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÅs²¶¯º¹D¡G¡u¸ô¤W¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¤@¤Á³£¨º»ò¦ÛµM¦ÓµM¦aÄ~ÄòµÛ¡C

¡@¡@E¯Zªº¦P¾Ç­Ì¶¶§Q¦aÁÚ¤J¤F¾³õ¡A·P±¡«o¨Ì¨º»ò­n¦n¡A¨º¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤ÑªºÅù²ÌÅý¥L­Ì§Y«K¤À¶}¦U¦a¡A¤]¤´µM®É±`Ápµ¸¡A¨S¦³¤@ÂI²¨»·¡C

¡@¡@¤w¸g¦¨¬°¬F©²©x­ûªº¨ª¦Ð·~³vº¥¦£¸L¤F°_¨Ó¡A«o¤]°í«ù¨C¤Ñ³£·Ç®É¤U¯Z¦^®a¦Y¶º¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¦Ñ®v¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K»»·m¤Fº¡ªºª±¨ã¡K¡K¡v¦W¬°º¡ªº«Ä¤l­ú±o¶Ë¤ß¡A¼³¨ìªá±Tºð¤DÃh¸Ì¡Aªá±Tºð¤D©ï¤âºN¤FºN¥LªºÀY¡A¥k¤âµL¦W«üªº§Ù«ü³Q¶§¥ú·Ó±oµo«G¡C

¡@¡@¤£¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O¨ª¦Ðºð¤D¤F¡C

¡@¡@¤u§@«á¤£¤[¡A¨ª¦Ð·~´N¦V¦o¨D±B¤F¡C

¡@¡@E¯Z¥þ­û¡A­þ©È¬O¦b°ê¥~ªº¡A¤]¥þ³£»°¤F¦^¨Ó°Ñ¥[¨â¤Hªº±B§¡A³s¯Q¶¡¦Ñ®v©MºÑµX¦Ñ®v¤]¨S¦³¯Ê®u¡A¦b¥L­Ìªº¨£ÃÒ¤U¡A¥Ñ§@¬°¤p«¼ªº¦­¤t³·±Nªá±Tºð¤D¥æ¨ì¤F¨ª¦Ð·~ªº¤â¤W¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦p¦P·íªì¸ò±þ¦Ñ®v©Ò»¡ªº¡A¦¨¬°¤F¤@¦W¥®®v¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q­nºÉ§Ú©Ò¯à¡AÅý¨º¨Ç«Ä¤l®iÅS¥X³Ì¶}¤ßªº¯ºÃC¡C¡v

¡@¡@¤C¦~«e¡A¦b¯f©Ð¸Ì¡Aªá±Tºð¤D¹ï±þ¦Ñ®v³o»ò»¡¡C

¡@¡@·íªì¹ï«Ä¤l­Ì¤â¨¬µL±¹ªºªá±Tºð¤D¡A²{¦b¤w¸g¥i¥H«Ü¦n¦a³B²z«Ä¤l¤§¶¡ªº¤p¥Ù¬Þ¡A¦¨¬°«Ä¤l­Ì³Ì³ßÅwªº¨ª¦Ð¦Ñ®v¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¬XÁn«¡¦n¤Fº¡¡AµM«á©ÔµÛ¥L¨Ó¨ì»»ªº­±«e¡A¹B¥Î¥©§®ªº»y¨¥§Þ¥©¡AÅý¾xµÊ®ðªº»»©Mº¡¡A­«·sÅܦ^¤F¦nªB¤Í¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¦Ñ®v¡I¥~­±¦³­Ó¶W¯Å«Ó®ðªº¤j­ô­ô§ä§A¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó­D¥G¥Gªº¤p¤k«Ä¶]¹L¨Ó¥¤Án¥¤®ð¦a¹ï¦o»¡¡C

¡@¡@¤j­ô­ô¡H

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¤@ÀYÃú¤ô¦a¨«¥X¬¡°Ê«Ç¡A«o¬Ý¨ì¨­µÛ¦è¸Ëªº¨ª¦Ð·~Âù¤â©ê¯Ý¡A¾aµÛÀð¡C

¡@¡@¡uªü·~¡H§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¥LÀ³¸ÓÁÙ¨S¤U¯Z§a¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯¸ª½¨­¨Ó¨ì¦o­±«e¡AºO¹L¦o°½¿Ë¤F¤@¤f«á¤~»¡¡G¡u©ú¤Ñ§Ú¥ð°²¡A§A¤S§Ñ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L³o»ò¤@»¡¡A¨ª¦Ðºð¤D¤~·Q°_¨Ó¡A¦]¬°³o¬q®É¶¡¨ª¦Ð·~¦£±o¤Ñ©ü¦a·t¡A¦Ó¥®¸X¶é«ê¦n¥¿³{¶}¾Ç¡A·s¨Óªº«Ä¤l­Ì«Ü¾xÄË¡A¦o¤]¶~¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C

¡@¡@¡u¹ï¾¾¡K¡K§Ú³£§Ñ°O¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§Ú¨Ó±µ§Ú¦Ñ±C¤U¯Z¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¨S¦³¦^¸Ü¡A¦Õ¦·«o¬õ±o§Ö­nºw¦å¡C

¡@¡@¨â¤HÁöµM¤w¸gµ²±B¤@¦~¤F¡A¦o«o¤´µM·|¹ï¨ª¦Ð·~°¸º¸³o¼Ëªº¥sªk·P¨ì®`²Û¡C

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¦Ñ®v¡A³o­Ó¤j­ô­ô¬O½Ö§r¡H¡v

¡@¡@º¡¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¶]¤F¥X¨Ó¡A§è¤F§è¨ª¦Ðºð¤Dªºªø¸È¡A¬ÝµÛ³o­Ó¹ï©ó¥L¨Ó»¡¯S§O°ªªº¤j­ô­ô¦³¨Ç¬ÈÄß¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¤j­ô­ô§r¡A¥L¸ò¦Ñ®v´N¹³º¡ªºª¨ª¨¶ý¶ýªºÃö«Y¤@¼Ë¾¾¡C¡v¨ª¦Ðºð¤D·Å¬X¦a¯º¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¨º¦Ñ®v¤]¦³¸ò§Ú¤@¼Ëªº«Ä¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥¿·í¨ª¦Ðºð¤D­n§_»{ªº®É­Ô¡A¨ª¦Ð·~¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u«Ü§Ö´N·|¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦n¤F¦n¤F¡Aº¡ªº¶ý¶ý¨Ó¤F¾¾¡A§Ö¦^®a§a¡I¡v¨ª¦Ðºð¤D¶}©lı±o¤£¦n·N«ä¤F¡A¦b¨ª¦Ð·~À¸ë¦¦a¥Ø¥ú¤U·W¶Ã¦aÂಾº¡ªºª`·N¤O¡C

¡@¡@ª½¨ì°e¨«¤F©Ò¦³«Ä¤l¡A¨ª¦Ðºð¤D¤~©M¨ª¦Ð·~¤@°_¨«¦^®a¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¹À¡A§A°µ¤°»ò³£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡uªü·~¨C¤Ñ³£³o¼Ë»¡¡A¯u¬Oªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D§CÀY¬Ý¦V²oµÛ¦oªº¨º¥u¤â¡A°©¸`¤À©ú¦Ó¦³¤O¡A¤@ª½³£¬°¦o±a¨Ó·Å·x¡C

¡@¡@¨â¤Hªº¼v¤l³Q¤i¶§©Ô±o«Üªø¡A³o±ø¸ô¦ü¥G¥Ã»·¨«¤£§¹¡C

¡@¡@¤C¦~«eªºªá±Tºð¤D±aµÛ¥Ã»·µLªk®ø°£ªº¯O¦L¡A³Q­«­«ÂêÃ쮹¸j¦í¤â¸}¡A¨I¤J¤F¨º¦B§N¦Ó«Õ·tªº²`®ü¡A¦o´¿¥H¬°±N·|´N³o¼Ë³´¤J¸U§T¤£´_¡A«o³Q­I¥ú¦Ó¨Óªº¨ª¦Ð·~±j¦æ§â¦o©Ô¤F¤W¥h¡A±N¦o³ê¿ô¡C

¡@¡@¦oµL¤ñ¼y­Æ¦Û¤v¹J¨ì¤F¨ª¦Ð·~¡A¹J¨ì¤F±þ¦Ñ®v¡A¹J¨ì¤FE¯Zªº¤j®a¡A¨º¬O¦o°µ¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¨Æ¡A­ì¥»¦Ç·tªº¤H¥Í´N³o»ò³Q³o¸s·Å·xªº¤H¤@ÂI¤@ÂI¦a¬V¤WµºÄꪺ¦â±m¡C

¡@¡@¦o°O±o¡A¨ª¦Ð·~´¿¦b¬Y­Ó®É¨è¡A¥bÂóµÛ²´¡A»´¬X¦a´¤µÛ¦oªº¥k¤â¡A¬õµo¸¨¤J¦oªº«üÁ_¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¬ÝµÛ¥L·¥¨ä²`±¡¦a»´§k¦o¨º²uÀñ¤£³ôªº¶Ë¬Í¡AµM«á§i¶D¦o¡A¨º¤£¦A¬O¦oªº¾µ¹Ú¡A¦Ó¬O¤w¸g¦¨¬°¤F¦o§V¤O¬¡¤U¨ÓªºÃÒ©ú¡C

¡@¡@¡uªü·~¡C¡v¨ª¦Ðºð¤D°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»DÁn°¼ÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤Dª½ª½¦a¬ÝµÛ¨ª¦Ð·~¡A¼Ò¼Ë«D±`»{¯u¡A¦oªºÁn­µ«Ü»´¡A«o«Ü°í©w¡G¡u§Ú·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡X¡Xµ¥µ¥¡K¡K«ç»ò©¿µM»¡³o­Ó¤F¡K¡K¡v¶¬O¤w¸g¤éº¥¨Iíªº¨ª¦Ð·~­±¹ï³o¤@¹õ¤]·P¨ì±¹¤â¤£¤Î¡A¦o«Ü¤Ö·|³o»òª½¥Õ¦a»¡³oºØ¸Ü¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤Dªº²´²¶«Ü²M´·¦a­Ë¬M¥X¨ª¦Ð·~ªº¼Ò¼Ë¡A°O¾Ð¤¤¨º±iÁyµyÅã¸X¹àªºÁyºCºC»P²´«eªº­«¦X¡A¦oÅs°_®B¨¤¡G

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A´N¬Oı±o¡A¹J¨ì§A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¦³¨ª¦Ð·~¡A©Ò¥Hªá±Tºð¤D¦A¤]¤£»Ý­n®`©È¤F¡C


µf¥~

¡@¡@¡u©Ò¥H¡K¡K§A¦³¨S¦³¥hÂå°|¡H¡v­T³¥·¬¾á¼~¦a°Ý¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D©M­T³¥·¬¤@ª½¬O¦nªB¤Í¡A¾¨ºÞ¦o­Ì³£¦£©ó¤u§@¡A¦ý¤]®É±`§ä®É¶¡¥X¨Ó²á²á¤Ñ¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¡v¨ª¦Ðºð¤D·n·nÀY¡A¡u³Ìªñ¤Ó¦£¤F¡C¡v

¡@¡@ªñ¬q®É¶¡¨ª¦Ðºð¤D¬ðµMÅܱo¶ÝºÎ¡AÅé¤O¤]ı±o¨S¦³¥H«e¦n¤F¡A«Ü®e©ö²Ö¡A¦o¾á¤ß·|¬OIJ¤â¯«¸gªº¼vÅT¡C

¡@¡@¡u»¡¤£©w´N¬O§A¤Ó¦£¤F¤~·|³o¼Ë°Ú¡A¨«§a¡A§Ú²{¦b³­§A¥h¡C¡v­T³¥·¬¤£®e¤À»¡´N«ûµÛ¨ª¦Ðºð¤D¨«¡C

¡@¡@¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥´¶}®aªù¡Aµo²{µL¤H¦^À³¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡H¡v¥L¬Ý¤F¬Ý¥ÈÃö¡A¨ª¦Ðºð¤D©ú©ú´N¦b®a¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¨«¶i«ÈÆU¡A¬Ý¨ì§¤¦b¦a¤W­wµÛ¯ù¤LºÎµÛ¤Fªº¨ª¦Ðºð¤D¡A¥L¤£¥Ñ±o¦³¤F´X¤À¾á¤ß¡C

¡@¡@³Ìªñ¦oÁ`¬O³o¼Ë¶ÝºÎ¡C

¡@¡@¥H«e¦bE¯Z¤]¦³¦P¼Ëªº±¡ªp¡A¥L¶}©l®`©ÈIJ¤â¯«¸g·|¤£·|¤´µM¦b¦oÅ餺¼vÅTµÛ¦o¡C

¡@¡@»´»´¾î©ê°_¦o¡A¨ª¦Ð·~±N¦o©ê¦^©Ð¶¡¡AºCºC©ñ¦b§É¤W¡A¤£·Q«oÅå¿ô¤F¨ª¦Ðºð¤D¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kªü·~¡H¡v¦o°g°g½k½k¦a´|¤F´|²´·ú¡A¦b¨ª¦Ð·~Ãh¸ÌóO¤FóO¡A¨º¬O¦o¤Ö¦³ªºÂH¤Hªº®É­Ô¡C

¡@¡@¥ô¥Ñ¦o©êµÛ¦Û¤v¤£ÃP¤â¡A¨ª¦Ð·~§k¤F§k¦oªºµo³»¡A°Ý¡G¡u¤£ºÎ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¹L¤F¤@·|¡Aµ¥¨ª¦Ðºð¤D¹ý©³²M¿ô¤§«á¡A¨ª¦Ð·~«K²oµÛ¦o¤U¼Ó¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ§Ú½Ð°²¡C¡v

¡@¡@¥L¬ðµM³o»ò»¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¤@ÁyºÃ´b¦a°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³­§A¥hÂå°|Àˬd¡A§Ú¾á¤ßIJ¤â¯«¸gÁÙ¦b¼vÅT§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬Oªü·~³Ìªñ«Ü¦£§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¨S¦³§A­«­n¡C¡v

¡@¡@¥L¨S¦³§_»{¡A¨º´N¬O¯uªº«Ü¦£¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D©ïÀY¬Ý¥LªºÁy¡A³o¬q®É¶¡¥L¬ðµMÅܱo«D±`¦£¸L¡A¸g±`³£­n¥[¯Z¨ì²`©]¤~¦^®a¡A¯«¦â¤]¼¬±|¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¦o·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¯uªº¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v¨ª¦Ð·~ºA«×«Ü°í¨M¡C

¡@¡@¥L¦A¤]¤£·Q¬Ý¨ì¥H«e¨ººØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A¡v¨ª¦Ðºð¤D©Ô¦í¤F¥Lªº¤â¡A¡u§ÚÅ餺ªºÄ²¤â¯«¸g¦­´N¤w¸g®ø°£¤F¡A¦Ó¥B³o¸ò¥H«eªº·Pı¤£¤@¼Ë¡A¥i¯à¬O³Ìªñ¤u§@¤Ó¦£¤F¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥b«H¥bºÃ¦a¬ÝµÛ¦o¡G¡u¯uªº¡H¡v

¡@¡@¦oÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¥L³o¤~¼È®É¥´®ø¤F½Ð°²ªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D®¨®¨ªQ¤F¤f®ð¡A·Q°_Âå°|ªºÀˬdµ²ªG¡A¦o¦³¨Ç¤£¦w¡C

¡@¡@µ¥ªü·~¨S¨º»ò¦£¤F¦A»¡§a¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b¨º¤§«á¤£¤[¡A¬Y¤@¤Ñ¡A¨ª¦Ð·~¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¬ðµM±µ¨ì¤F­T³¥·¬ªº¹q¸Ü¡X¡X

¡@¡@¡u·~§g¡Aºð¤D¦b§A¨º¸Ì¶Ü¡H¦o¨S¦³±µ§Úªº¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¥´¶}¤FÂX­µ¡A½¶}¸ê®Æªº¥t¤@­¶¡A®³°_¿ûµ§¦b¤W­±¼gµÛ¤°»ò¡G¡u¶â¡Hºð¤D¦b¤W¯Z¡A±µ¤£¨ì¹q¸Ü¤£¬O«Ü¥¿±`¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡X¡X¡H¡I¡v­T³¥·¬¬ðµM©ñ¤j¤F­µ¶q¡C

¡@¡@¹îı¨ì¤£¹ï«l¡A¨ª¦Ð·~°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§AÃø¹D¤£ª¾¹D¦oÃh¥¥¤F¶Ü¡H¡I«ç»òÁÙÅý¦o¥h¥®¸X¶é°Ú¡I³Q¨º¸s¤p«Ä¤l¼²¨ìªº¸Ü¸Ó¦h¦MÀI°Ú¡I¡v

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@¥L¤â¸Ìªºµ§©¿µM±¼¸¨¦b®à¤W¡A½w½w©¹«eºu°Ê¡X¡X

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨ª¦Ð¦Ñ®v¡I¨º­Ó¤j­ô­ô¤S¨Ó°Õ¡I¡v¦W¬°º¡ªº«Ä¤lÃä³ÛÃä¶]¦V¨ª¦Ðºð¤D¡A´N¦b¥L§Ö­n¼³¨ì¨ª¦Ðºð¤D¨­¤W®É¡A«o³Q¤@°¦¤â¤Î®É´£¤F°_¨Ó¡A¤£Åý¥L¸I¨ì¨ª¦Ðºð¤D¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡Hªü·~¡H¡v¨ª¦Ðºð¤D¤@ÁyÅå³Y¦a¬Ý¦V¨Ó¤H¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~Áy¦â¦³¨Ç¶Â¡A¥L«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡G¡u©úª¾¹DÃh¥¥¤FÁÙ­n¨Ó¤W¯Z¡A¨ª¦Ðºð¤D§A®¼¯à­@°Ú¡H¡v

¡@¡@§¹¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¤ß¸Ì«£噔¤@Án¡A·t¹D¤£¦n¡C

¡@¡@¦o±aµÛ¨ª¦Ð·~¨Ó¨ì¬¡°Ê«Ç¥~­±¡A½T»{«Ä¤l­Ì³£¦b¸Ì­±¨S¦³¥X¨Ó¤§«á¡A³o¤~§èµÛ¥Lªº¦ç³S°Q¦n¥L¡A¥ø¹Ï»X²V¹LÃö¡G¡uªü·~¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K§Ú´N¬O·Qµ¥§A¨S¨º»ò¦£ªº®É­Ô¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¤u§@¦³§A­«­n¶Ü¡H§Ú¬O¤£¬O»¡¹L§A¤~¬O³Ì­«­nªº¡H¡I©~µMÁÙ­n¿fµÛ§Ú¨Ó¤W¯Z¡A«Ä¤l­Ì¶]¨Ó¶]¥h¨º»ò¦MÀI¡A§A­n¬O¦³­Ó¸U¤@¨º­n«ç»ò¿ì§A·Q¹L¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶V»¡¶V¥Í®ð¡A³£§Ö·Q¼À¶}¦oªº¸£ªù¬Ý¬Ý³o³Ã¥ë¸£¤l¸Ì¸Ëªº³£¬O¤°»ò¤F¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v¨ª¦Ðºð¤D®z®z¦a¶}¤f¡A¬ðµMı±o¦³¨Ç©e©}¡C

¡@¡@¦Û±qª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥¤F¡A¦o¤@ª½³£«Ü¤£¦w¡A®`©È¨ª¦Ð·~·|¤£·Q­n³o­Ó«Ä¤l¡A¤]®`©È·|¯Ô»~¥L²{¦bªº¤u§@¡A²{¦b³Q¨ª¦Ð·~³o»ò¤@»¡¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦o´N¤£¥i±±¨î¦a¬õ¤F²´²µ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦o­ú¤F¡A¨ª¦Ð·~¤~Ååı¦Û¤vªº»y®ð¦h»ò­«¡A¥L³s¦£©ê¦í¨ª¦Ðºð¤D«¡¹D¡G¡u©êºpºð¤D¡A¬O§Ú»¡±o¤Ó¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D©×µÛ®B·n·nÀY¡A²´²\«o¤£°±¦a¸¨¤U¡A¯u¬O©_©Ç¡A¥­®É¦o¤£·|³o¼Ë®e©ö­úªº¡C

¡@¡@¡uºð¤D¡A§A§O­ú¡A§Ú¿ù¤F¡C¡v¦o¤@­ú¡A¨ª¦Ð·~´N·W¤F¯«¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_ªü·~¡K¡K§Ú¤£¸Ó¿fµÛ§A¡K¡K§Ú¬Ý¨ì§A¤u§@¨º»ò²Ö¡A§Ú¤£·Q¦A¼W¥[§Aªº­t¾á¡K¡K¡v¦o®C«|µÛ»¡¡C

¡@¡@¡u²Â³Jºð¤D¡A§A¥Ã»·³£¤£·|¬O§Úªº­t¾á¡A¡v¥L©ï¤âÂФW¨ª¦Ðºð¤Dªº¤p¸¡¡A¶Ú­µ·Å¬X¡A¡uªp¥B¡A§Aµ¹§Ú±a¨Ó¤F¤@¥÷«Ü´ÎªºÂ§ª«¡C¡v

¡@¡@¦Û±qª¾¹D¨ª¦Ðºð¤DÃh¥¥«á¡AE¯Zªº¤H¯É¯Éªí¥Ü¯¬¶P¨Ã¥B®É±`´N·|¦b¸s²Õ¸Ìµo°T®§Ãö¤ß¡A¤k¥Í­Ì¤]¸g±`¤@¦³ªÅ´N¥h§ä¦o¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~§ó¬O§V¤O¤u§@¡Aª§¨ú¨C¤Ñ³£·Ç®É¤U¯Z¦^®a¡C

¡@¡@¥L¨ì²{¦b³£Ä±±o¤£¥i«äij¡A¦b¨ª¦Ðºð¤D¨º¼Ë¼b¤pªº¨­Åé¸Ì¡A¥¥¨|¤F¤@­Ó§ó¥[¤pªº¥Í©R¡A¨º¬OÄÝ©ó¥L©M¦oªºµ²´¹¡C

¡@¡@Å¥¨ì¨ª¦Ðºð¤Dª¾¹D¥L³Ìªñ¤u§@¥¿³B©óÃöÁä´Á¡A¦b¾á¤ß¥L·Q¤£·Q­n³o­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¡A¥L­ú¯º¤£±o¡A¦ý³oºØ¤@¤ß¥u¬°¥Lªº¤ß«ä«o¤]Åý¥L¤ß³n±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¦b¨ª¦Ðºð¤D¼»¼b¥[«s¨D¤U¤¹³\¤F¦oÄ~Äò¤W¯Z¡A¦ý«e´£¬O­n«OÅ@¦n¦o¦Û¤v¡C

¡@¡@ª½¨ì¦oÃh¥¥¤K­Ó¤ë¡A¨{¤l¤S¶ê¤S¤j¡A¦æ¨«³£¦³¨Ç§xÃø¡A¨ª¦Ð·~²×©ó°Ç¥O¤£­ã¦o¦A¥h¥®¸X¶é¤F¡A¦o¤]¥u¦n¥Ó½Ð¤F²£°²¡C

¡@¡@¨­Ãh¤»¥Òªº¨ª¦Ðºð¤DµÊ®ðÅܱo¶V¨Ó¶V¼b®ð¡AÁöµM¨Ã¨S¦³´Â¨ª¦Ð·~¾x¡A¦ý§óÅý¤Hı±o­W´oªº¬O¡A¦o¸g±`¦Û¤v¤@­Ó¤HåxµÛ¥Í´e®ð¡C

¡@¡@©¯¦n¨ª¦Ð·~¤]ÁA¸Ñ¦o¡A­@¤ß¦a«¡µÛ¡A­Ë¤]«Ü§ÖÅý¦o«Ü§Ö«ì´_¤ß±¡¡C

¡@¡@¤£¤[¡A¨ª¦Ðºð¤D´N½Ï¤U¤F¤@­Ó¨k«Ä¡C

¡@¡@¨º«Ä¤lªº¦W¦r¥s¨ª¦Ð²E¡A¼Ò¼ËÀH¤F¤÷¿Ë¡A¬õµo¡B·t¾ïªºÂù²¶¡A´X¥G»P¨ª¦Ð·~¤p®É­Ô¦p¥X¤@Âá¡A´N³s©Ê¤l¤]·¥¹³¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ð²E¤­¤»·³ªº®É­Ô¡AÄ~©Ó¤F¨ª¦Ð·~¤p´cÅ]Äݩʪº¥L´N¤w¸g«Ü¯à½Õ¥Ö·o³J¤F¡A¤÷¤l­Ç¸g±`°«´¼°««i¡A¨ª¦Ðºð¤D­Ë¤]¤£«ç»òªý¤î¡A¨º¬O¥L­Ì¤÷¤l¶¡¿W¯Sªº¥æ¬y·P±¡ªº¤è¦¡¡C

¡@¡@¨ª¦Ð²Eª¾¹D¨C¦¸³£¥u¦³ª¨ª¨·|¤¿¥L¡A©Ò¥H¦b¨ª¦Ð·~µo²{¤§«e¡A¥L´N·|¶]¥h¦V¨ª¦Ðºð¤D¨D±Ï¡C

¡@¡@Å¥«e­ì¨û¨û»¡¡A¶ý¶ý·í¦~¥Í¤U¥Lªº®É­Ô¦]¬°¥Lªø±o¹³ª¨ª¨¡AÁÙ°½°½°ª¿³¤F¦n¤[¡C

¡@¡@°¾¥Í¨ª¦Ðºð¤DÁÙ¯uªº¹ï¥L¨º±i¸ò¨ª¦Ð·~·¥¨ä¬Û¦üªºÁy¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A¨ª¦Ð²E¤@Â\¥X¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¡A¦o´N¤ß³n¡C

¡@¡@Áo©úªº¨ª¦Ð²E²q¨ì¤F¶ý¶ý¨ü¤£¦í¥Lªº¼»¼b¡A¨C¦¸¦b¨ª¦Ð·~­n¦¬¬B¥Lªº®É­Ô¡A¥L³£­ú®A®A¦a¼³¨ì¨ª¦Ðºð¤DÃh¸Ì¡AµM«á¨ª¦Ðºð¤D´N·|Å@µÛ¥L¡A³o¼Ë¥LÁÙ¯à¦h¹ï¶ý¶ý¼»¼»¼b¡X¡X

¡@¡@¦b¥Lµy·Lªø¤j¤@¨Ç¤§«á¡Aª¨ª¨´NÁ`¬O¤£­ã¥LÂH¶ý¶ý¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¹ï¦¹«D±`¶û±ó¡A¥L©ð°_¨ª¦Ð²Eªº«á»â¡A»´¦Ó©öÁ|¦a±N¥L±q¨ª¦Ðºð¤D¨­«á©ð¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A³£¦h¤j¤FÁ٦ѬOÂHµÛ¶ý¶ý¡A¥®¤£¥®¸X¡H¡v¨ª¦Ð·~¼u¤F¼u¨à¤lªºÃBÀY¡C

¡@¡@¦b¤jÅ]¤ý¨ª¦Ð·~­±«e¡A¤pÅ]¤ý¨ª¦Ð²E¨ºÂI¤pÁo©ú®Ú¥»¤W¤£¤F¥x¡A¥L©Ä¥Í¥Í¦a¤Ï»é¡G¡u¥i¶ý¶ý»¡§ÚÁÙ¤p°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~»D¨¥¤£¥Ñ±o¬D°_¬Ü¬Ý¦V¦Û¤vªº©d¤l¡A¦oÁY¤FÁY¸£³U¡AÄÙÀ}¹D¡G¡u²Eªº½TÁÙ¤p°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@³o¤@¤j¤@¤p³£¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡A¬Ý°_¨Ó¤Ï­Ë¬O¥L´Û­t¥L­Ì¨â­Ó¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~©ï¤â´|¤F¤@§â¦Û®a¨à¤lªºÀY¡A«Â¯Ù¹D¡G¡u¤£­ã¦A«¡ÄF¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@µM«á¥L´N¾ÖµÛ¨ª¦Ðºð¤DºC±y±y¦a¦^¤F©Ð¶¡¡A¯d¤U¨ª¦Ð²E¤@­Ó¤H¦b«ÈÆU¤@ÁyÃj°é¡X¡X

¡@¡@µ¥µ¥¡K¡K

¡@¡@ª¨ª¨¨º»ò¤j¤F¤£¤]¬O«ÜÂH¶ý¶ý¶Ü¡H¡I

¡@¡@©Ò¥H»¡¨ì©³ª¨ª¨´N¬O¦b¸ò¥L·m¶ý¶ý¦Ó¤w°Ú¡I

¡@¡@°Ý¡G¥Lªºª¨ª¨¤]¬O­Ó¥®¸X°­«ç»ò¿ì¡H¡I

¡@¡@¥L­n«ç»ò·m¶ý¶ý¦¨¥\ªº´X²v¤~·|¤ñ¸û¤j¡H¡I

¡@¡@¦Ó¦^¨ì©Ð¶¡³Q¨ª¦Ð·~¦UºØ¤£¥i´y­z¦a¡uÃg»@¡v¤F¤§«á¡A¨ª¦Ðºð¤D©e©}¤Ú¤Ú¦a©êµÛ¤@¨¤³Q¤lÁY¦b¤@Ãä¡AÅS¦b¥~­±ªº¥Ö½§§Gº¡¤FÀǬNªº§k²ª¡A¦oªº¨­Åé²{¦b¤S»Ä¤S³n¡C

¡@¡@ªü·~¤ÓÃa¤F¡C

¡@¡@¦o¤S¨S°µ¿ù¤°»ò¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~»´¯º¤@Án¡A¦ù¤â±q«á­±©ê¦í¦o¡A¯Ý½£¶KµÛ¦oªº«á­I¡A¤ñ¦o°ªªºÅé·Å¨³³t±N¦o¥]»q¦í¡A¬°¦o±a¨Óº¡º¡ªº¦w¥þ·P¡C

¡@¡@¡u§O¾xµÊ®ð¤F¡A¶â¡H¡v¨ª¦Ð·~¦b¦o¦ÕÃ仡¸Ü¡A³Q¨è·N¬D°ªªº§À­µ¤Ä±o¦o´ý¨­¶p³Â¡A·Å¼öªº®ð®§¼QÅx¦b¦oÀV²ä³B¡A·S±o¦o¤£¥Ñ±o¤@°}·æÁY¡C

¡@¡@¡uªü·~¦n¬¾·â¡K¡K¡v

¡@¡@±q¤¤¾Ç¶}©l¨ª¦Ð·~´N«Ü³ßÅw³o¼Ë¨è·N¤Þ»¤¦o¡A¦o¤]«Ü¨S¦³°©®ð¦a¨C¦¸³£©è§Ü¤£¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~±N¦oªº¨­¤lÙT¨ì¦Û¤v­±«e¡A¨º³n¥G¥Gªº©ê«è¥[¤W²´«eªºµøı½ÄÀ»¡A¦¹¨èªº¨ª¦Ðºð¤D¤Ä¤H±o«Ü¡A¥Lªº²´²¶¦A¦¸³vº¥Åܱo«Õ²`¦Ó¦MÀI¡C

¡@¡@¥L¤@­Ó½¨­À£¦b¨ª¦Ðºð¤D¨­¤W¡A¥ý¬O»´»´§k¤F§k¦oªº²\µi¡AµM«á¦b¦oÅå³Yªº¥Ø¥ú¤U«Ê¦í¦oªº®B¡C

¡@¡@ÁÙ¨Ó¡H¡I

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨ª¦Ðºð¤D·Q§Üij¡A¤U¤@¬í«o³Q¨ª¦Ð·~§Ë±o´ý¨­µo³n¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~°×µÛÁn»¡¡G¡u¬¾·âªº¬Oºð¤D¤~¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¦o­þ¸Ì¬¾·â¤F¡H¡H

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D«Ü·Q¥õ¤Ñªø¼S¡A¦o¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡H¡I

¡@¡@³Q¤÷¥À©ß±ó¦b«ÈÆU¦ÊµL²á¿àªº¨ª¦Ð²E¡A«h¬O®ð¹ª¹ª¦a¥´¶}¤F¹CÀ¸¾÷¡A¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì¡A¤@©w·|Åå³Y¦aµo²{¡A¥L½ä®ðªº¯«±¡¹³·¥¤F¨ª¦Ðºð¤D¡C

¡@¡@¨ª¦Ð²E¤@Ã䪱¹CÀ¸¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì·t·t¤U©w¨M¤ß¡X¡X

¡@¡@¤U¦¸¤@©w¤£Åýª¨ª¨¦A¿W¦û¶ý¶ý¤F¡C


«á°O

¡@¡@2018¦~7¤ë29¤é±ß¤W¤KÂI¥b¡A§Úµo¥X¤F²`®ü¯O¦Lªº²Ä¤@³¹¡C

¡@¡@¨ä¹ê»¡¹ê¸Ü¡A³Ìªì·Q¨ì³o­Ó¬G¨Æªº®É­Ô¡A¬O¦b·t±þ²Ä¤G©u§¹µ²ªº¨º¤Ñ¡A«á¨Ó´N°_¤F¼g¤åªº·Qªk¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤k¥D©Ê®æ¡B­I´ºªººc³y¡A§Ú·Q¥X¤F¦n´XºØ¡A¤]½W½W²Ì²Ì¦a¼g¹L´X¸U¦r¡A¦ý¦]¬°ÃiÀù¡A³Ì«áÁÙ¬O¤£¤F¤F¤§¡C

¡@¡@ª½¨ì«e°}¤l¡A½¶}¦Ê«×¶³¸Ì¤â¾÷ªº³Æ¥÷¡A§ä¨ì¤F³o½g¤å¡A·í®É´N¬ðµMı±o¡A§Ú·Q¼g¤U¥h¡C

¡@¡@±N¥H«e¼g¤Uªº²Ä¤@³¹§ï¤F¦n¦h¦¸¡A¤k¥Dªº¦W¦r¤]§ï¤F¦n¦h¦¸¡A«á¨Ó¥Î¤F¦nªø®É¶¡²z¶¶¤k¥Dªº¬G¨Æ½u¡A§â¤jºõ¦C¥X¨Ó¡AµM«á¤~¶}©l§â«e­±ªº´X¸U¦r­«·s­×§ï¡C

¡@¡@¦b¨º¤§«á¡A¤@¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡§Ú´N½X¦r¡A·í®É¤]¨S·Q¹Lµo¥X¥h¡A´N·QµÛ§¹¦¨³o½g¤å¡A¯dµÛ¦Û¤v¬Ý¡AµM«á´N¬v¬vÅxÅx¼g¤U¤Q¦h¸U¦r¡A¤j·§¬O37³¹¥ª¥k§a¡A¤~¨M©wµo¥X¨Ó¡A§Y«K³æ¾÷§Ú¤]¦Û®T¦Û¼Ö¦a¨C¤Ñµo¤@³¹¡A·í¬O§¹¦¨¤@­Ó¤ßÄ@¡C

¡@¡@§Úªº¤åµ§¨Ã¤£¦n¡A¬Æ¦Ü¼g°_¤å¨Ó¦³®É­Ô¦Û¤v³£Ä±±o¬\Àê¡A¦ý¬O§ÚÁ`ı±o¡A³o­Ó¬G¨Æ¤£¼g§¹¡A¥H«á§Ú´N¤£·|¦A¦³§¹¦¨ªº¤@¤Ñ¤F(¦b²`®ü¯O¦L¤§«e¡A§Úªº³Æ§Ñ¿ý¸Ì¦s¤U¤F¦n´X½g¤åªº¸£¬}¡A¦ý¬O¤@³¹³£¨S¼g¡^¡A¤]³\¥H«á§ÚÁÙ·|¦^ÀY­×¤å¡A¦ý¬O¤£¼g¥X¨Ó¡A³s­×¤å³£°µ¤£¨ì¡A©Ò¥H³Ì«á¯à¤£ª¾¤£Ä±¼g¨ì¤Q¤C¸U¦rÃiÀù±ß´Áªº§Ú¤w¸gı±o«Üº¡¨¬¤F¡C

¡@¡@§Ú°Ý¹L¦Û¤v¡A§Ú·Q¼g¤°»ò¼Ëªº¬G¨Æ¡H¾¨ºÞ¤k¥Dªº¼Ë»ª¡B©Ê®æ³£­×§ï¹L¦n¦h¦¸¡A¦ý³Ìªì¡A§Ú·Q¼gªº´N¬O¨º»ò¤@­Ó³Q·~§g¬@±Ï¡A¤S³QE¯Z·Å·xªº¤k¥Í¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤]³\¦b³]©w¤W¦³«Ü¦h¯Ê³´¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬OĬ¡A¦ý¬O¦P¼Ëªº¡A¦oªº¹L©¹¤]¬O«ÜÅý¤H¤ß¯k¡C

¡@¡@¹J¨ì·~§g¤§«á¡A¦o±q¤@¶}©lªº¤£´±¾aªñ¡A°©¤l¸Ì²`²`®IµÛ¦Û¨õ¡A¨ì«á¨Ó³vº¥¦a´¯¶}¤ß´v¡A·|ÅS¥X³o­Ó¦~ÄÖªº¤k«Ä¸Ó¦³ªº¼béw¡A¤]¦]¬°¦b³o­Ó½Ò«Ç¡A¦oºCºC¦a¾ã­Ó¤H³£¬¡¼â¤F°_¨Ó¡A²×©óÅS¥X¦Û¤v³Ì¯u¹êªº©Ê¤l¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¦b¬ã¨s©Ò¹L±o·¥¨ä´dºG¡A¤÷¥À¡B¦P¦ñ³£¦º¥h¤F¡A¥u³Ñ¤U¦o¤@­Ó¤H¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F³ø¤³¡A¦o¤£·|·Q¦A¬¡µÛ¡C¦ý¦]¬°¹J¨ì¤F·~§g¡A¦]¬°·~§g¤@ª½¦b·P¬VµÛ¦o¡A©Ò¥H¦o¶}©l¤£®`©È¤F¡A»PE¯Zªº¤j®a¤]¯à¦n¦n¬Û³B¤F¡A³Ì«á¡A¦o·Q¬¡¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F«á­±¡Aªá±Tºð¤D¤w¸g¥i¥H¦p¦P±þ¦Ñ®v©Ò»¡ªº¡A±aµÛ¹ï¥¼¨Óªº¼¥¼©¡A¦o©ïÀY®¼¯Ý¦a¨«¦VÄÝ©ó¦Û¤vªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¤£¬ÈÄߪu¸ôªº½W²Ì¡C

¡@¡@¦Ó¹ï©ó¨ª¦Ð·~¡A§Ú§Æ±æ¯àÅý¥L¹J¨£¤@­Ó¤k«Ä¡A¤]³\©Ê®æ¨Ã¤£¶}®Ô¡A¦ý¬O·|¤@ª½¦b­I«áÀqÀqª`µøµÛ¥L¡A±N¦Û¤vªº©Ò¦³³£²@µL«O¯d¦aµ¹¥L¡A§â¥L©ñ¦b¤ß¦y¡AµL±ø¥ó¦a¤ä«ù¥L¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü«Ü±Ë¤£±oªá±Tºð¤D©M¨ª¦Ð·~³o¤@¹ï¡A¤]³\§Úªº¤åµ§ÁÙ¤£¯à§âªá±Tºð¤D»P¥L­Ì¤§¶¡ªºÅù²Ì«Ü¦n¦a®i²{¥X¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¤´µM·Q­n§i¶D§A­Ì³o¼Ë¤@­Ó³Q¬@±Ïªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¤£ºÞ³o½g¤å¦³¦h¤Ö¤H¬Ý¡A·PÁ§A­Ì¬Ý¨ì³o¸Ì¡AÁÂÁ§A­Ì³o¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¬ÝµÛ¤@¸ôªá±Tºð¤D¦¨ªø¡A²`®ü¯O¦L³o½g¤å¨ì³o¸Ì´N¹ý©³§¹µ²¤F¡A·PÁ§A­Ìªº¤ä«ù¡C(Áù°`)


[µf¥~]¦]¬°¬O³ßÅwªº¤H

¡@¡@¡uÕÙ¡X¡X¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¼N¡K¡K³Q¨k¥ÍÅ¥¨ìªº¸Ü¡A¨º´N§¹°Õ¡I¡v

¡@¡@­T³¥·¬Åå¥s¤@Án¡A«o«Ü§Ö³Q¤¤§ø²úÄ宸¦í¤F¼L¡C

¡@¡@¡uµ¹·~§gªºÅå³ß§r¡K¡K³o­Óªº½T¬O«Ü¶Ë¸£µ¬°Ú¡K¡K¡v©£³¥¤é¦V»á¬°¦P±¡¦a¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K©Ò¥H·Q«ô°U§A­ÌÀ°¦£·Q¤@·Q¡K¡K¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D­w¦b®à¤W¡A¤@Áy­W´o¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤£¤[¤§«á´N¬O¨ª¦Ð·~ªº¥Í¤é¤F¡Aªá±Tºð¤D·Q­nµ¹¥L¹L¥Í¤é¡A¦ý²Ä¤@¦¸°µ³oºØ¨Æ¡A¦o¤£ª¾¹D¸Ó·Ç³Æ¨Ç¤°»ò¤ñ¸û¦n¡A©ó¬O¥u¯à¨Ó¦V¯Z¤Wªº¤k¥Í­Ì¨D§U¡C

¡@¡@¥Í¤é³oºØ¨Æ¡AÁöµM¦o¦Û¤v¤£¹L¡A¦ý¬OÁÙ¬O§Æ±æ¥i¥H¬°³ßÅwªº¤H¼y¯¬¡C

¡@¡@¡u¤£¦p§Aµ¹¥L°µ­Ó³J¿|¡H¡v­T³¥·¬«Øij¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A³o­Ó¬O¥²¶·ªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u°e¥L¹CÀ¸¾÷¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¤Ó¼Å­l¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v

¡@¡@¤k¥Í­Ì¯É¯É´£¥X³\¦h«Øij¡A¦ý¬O³Ì«á½T©w¤U¨ÓªºÁÙ¬O¥u¦³¿Ë¤âµ¹¥L°µ³J¿|³o¤@­Ó¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¨ª¦Ð·~¤°»ò³£¤£¯Ê¡A©Ò¥H°e¤ñ¸û¹ê¥ÎªºÂ§ª«¤ñ¸û¦n¡A¦ý¬O¤S­nªí²{¥X¦Û¤vªº¤ß·N¡C

¡@¡@ªá±Tºð¤D¤£¸T¼Û¤F¤f®ð¡A·Ç³Æ§ª«¤°»òªº¡A¯uªº¦nÃø§r¡K¡K

¡@¡@¡u§A¤S¦b¼Û¤°»ò®ð¡H¡v¨«¦b¤@®Çªº¨ª¦Ð·~¨£ª¬¤£¥Ñ±o¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¦o¤@ª½³£¬O³o­Óª¬ºA¡A°Ý¦o¦b·Q¤°»ò¦o¤S¤ä¤ä§^§^¦a´N¬O¤£»¡¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¡v¨ª¦Ð·~¿h¤F¦o¤@²´¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¨ª¦Ð·~¦A¤@¦¸½T©w¡Aªá±Tºð¤D¤@©w¬O¿fµÛ¥L°½°½ºNºN¦a¦b°µ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¥¿·í¨ª¦Ð·~§Ö­n§Ô¤£¦í°Ý¦oªº®É­Ô¡Aªá±Tºð¤D«o¦b©ñ¾Çªº®É­Ô¥D°Ê¬ù¥L¤F¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A¶g¤»ªº±ß¤W¡A§A¦³ªÅ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨ª¦Ð·~¬D°_¬Ü¡A¯«±¡¦ü¯º«D¯º¡A¡u¦³ªÅ¬O¦³ªÅ¡A¤£¹L§A­n·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤D²´¯«°{Ã{¤£©w¡A¥u§t½k¦a§ä¤F­ÓñD¸}ªºÂǤf¡AµM«áªí¥Ü§Æ±æ¥L¦Y§¹¶º¯à¯d¤U¨Ó³­¦o¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¥L­Ë¬O·Q¬Ý¬Ý¦o·Q°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¨£¨ª¦Ð·~²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡A¦o³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¨â¤H¸g±`«Ý¦b¤@°_¡A±ß¤W¤S¬O¤@°_¦Yªº±ß¶º¡A©Ò¥H¯à¯dµ¹ªá±Tºð¤D·Ç³Æªº®É¶¡¹ê»Ú¨Ã¤£¦h¡C

¡@¡@©¯¦n¡Aªá±Tºð¤D¼õ¤F´X¤Ñ©]²×©ó§â§ª«ÁÙ¦³¦X¨ª¦Ð·~¤f¨ýªº³J¿|·Ç³Æ¦n¤F¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡Kªü·~¡K¡K¡v¦oµSµS¿Ý¿Ý¦a¬Ý¦V¨ª¦Ð·~¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¯«±¡ºHÃi¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡A»DÁn«K°¼ÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K§A§â²´·ú³¬¤W¤@·|¡K¡K¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¥L½Õ¨Ô¹D¡G¡u§A¸Ó¤£·|¥´ºâÀ~§Ú¨Ó³ø¤³§a¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~«üªº¬O«e´X¤Ñ±ß¤W¥L¬ùªá±Tºð¤D¥X¥h¡AµM«á¤@®É¿³°_¡A±q«á­±¸Ë°­À~¤F¦o¤@¸õªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¤~¨S¦³¡I§A§Ö³¬¤W¡I¡vªá±Tºð¤DªºÁn­µ¦³¨ÇµÛ«æ¡AÅ¥°_¨Ó¨Ã¤£¹³»¡ÁÀ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~ÁöµMºÃ´b¡A¦ý¤´µM¨Ì¨¥¦X¤W¤F²´¡C

¡@¡@³¬²´¤§«áťı´N·|ÅܱoÆF±Ó¡A¥L¯àÅ¥¨ìªá±Tºð¤D°_¨­®É¦çªA¼¯ÕfªºÁn­µ¡A¤]¯àÅ¥¨ì¦o¨è·N©ñ»´¤F¸}¨B¦b«Î¸Ì¨«°Ê¡A³Ì«á¨Ó¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@¡uªü·~¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~Å¥¨ìªá±Tºð¤D³ê¥L¡A«K¸C¶}²´¡A«o¤@Àþ¶¡©Ã´h¦í¤F¡C

¡@¡@«ÈÆUªº¿O¥ú¤£ª¾¤°»ò®É­Ô³Q¦o®¨®¨Ãö±¼¤F¡Aªá±Tºð¤DÂù¤â±·µÛ¤@­Óºë½oªº³J¿|¡A¤W­±´¡µÛ³QÂI¿UªºÄúÀë¡A¦b¶Â·t¤¤·n¦²µÛ·L®zªº¥ú¨~¡C

¡@¡@ÄúÀ몺¥ú¬M¦bªá±Tºð¤DªºÁy¤W¡A¨Ï¦oªº¯º®e§ó¬°¬X©M¡G¡uªü·~¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§Î®e²{¦bªº¤ß±¡¡AÁöµM¦¸¼Æ«Ü¤Ö¡A­Ë¤]¤£¬O¨S¦³¼y¯¬¹L¥Í¤é¡A¦ý¬O¦¹¨èªº·Pı«o¬O»P¥H©¹¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|¤£¤@¼Ë©O¡H

¡@¡@¥L¤£¸T°g¯í¤F¡C

¡@¡@ÃhµÛ³o¼ËªººÃ°Ý¡A¥L³\¤FÄ@¤S§j§¹¤FÄúÀë¡A¦bªá±Tºð¤D¥´¶}¿O¤§«á¡A¥L±µ¹Lªá±Tºð¤D»¼¨Óªº¤M¡A¤Á¶}¤F¨º­Ó³J¿|¡C

¡@¡@¦Y¤U²Ä¤@¤f¡A¨ª¦Ð·~¥ß¨è´N¹îı¨ì³J¿|ªº¨ý¹D»P¥H«e¦Yªº¨Ã¤£¦P¡A¨S¦³¨ººØµo¿°ªº·Pı¡A¤Ï¦Ó³ê¿ô¤F¨ýÁ¢¡A²¢«×¤]­è­è¦n¡A¦ü¥G¬O¨è·Nªï¦X¥Lªº¤f¨ý¦Ó°µªº¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤£¥Ñ±o¶}¤f°Ý¹D¡G¡u³J¿|¬O§A°µªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªá±Tºð¤DÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±NÂæb¨­«áªºªF¦è®³¥X¨Ó»¼µ¹¥L¡X¡X¡uµ¹¡Aªü·~ªº¥Í¤é§ª«¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~±µ¹L¡A¨º¬O¤@­Ó³Qºë¤ß¥]¸Ë¹LªºÂ§²°¡A¦bªá±Tºð¤D´Á«Ýªº¥Ø¥ú¤U¡A¥L¥´¶}¤F²°¤l¡C

¡@¡@¸Ì­±½öµÛ¤@±ø¦Ç¦âªº³ò¤y¡A´Ú¦¡«Ü²³æ«o·N¥~¦a¦n¬Ý¡A¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤â¤u½s´ªº¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¤]¬O§A´ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤£¥Ñ±o©ï²´¬Ý¦Vªá±Tºð¤D¡A²´²µ¤Uªº«C¦â«Ü®e©ö´N³Q¥Lµo²{¤F¡C

¡@¡@¼y¯¬ªº§Î¦¡«Ü²³æ¡A¨ª¦Ð·~¤]ª¾¹D¦o¨ä¹ê¨Ã¤£¾Õªø³o¨Ç¡A¦ý³J¿|©M³ò¤y¡A«Ü©úÅã³£¬O¦o¥ÎºÉ¤F¤ß«ä¥h·Ç³Æªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦]¬°³Ìªñ¤Ñ®ð§N¤F¡Aªü·~¦n¹³¤]¨S¦³À¹³ò¤y¡A©Ò¥H´N·Q°e§A³o­Ó¡K¡K¡vªá±Tºð¤D¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¥L¡A¡u¤£¡B¤£³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÁ`¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@²Â©å¦a¥ÎºÉ¤ß«ä¥u·QÅý¥L°ª¿³¡C

¡@¡@«ÜÄø¡C

¡@¡@«o¤SÄø±o«Ü¥i·R¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~º¡¤ß³£¬O³Q³o­Ó¤H±a¨Óªº·x·N¡C

¡@¡@¥L©ú¥Õ³o¤@¤Á»P¥H©¹¤£¤@¼Ëªº­ì¦]¤F¡C

¡@¡@¥L©¿µM¯º¤F¡A¦ù¤â±N²´«eªº¦³¨Ç¤£¦wªº¤k«ÄºO¶iÃh¸Ì¡A²´¸Ì¬VµÛ·Å¬X¡G¡u«ç»ò·|¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡Aºð¤D¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¬O³ßÅwªº¤H¡A©Ò¥H¦o¥ÎºÉ¤ß«ä·Q¿ìªk¬°¥L¼y¯¬¡C

¡@¡@¦]¬°¬O³ßÅwªº¤H¡A©Ò¥H¹ï¤è¬°¦Û¤v¼y¯¬®É·Pı·|ºIµM¤£¦P¡C

¡@¡@­ì¨Ó´N¥u¬O¦]¬°¡A¨º¬O³ßÅwªº¤H°Ú¡C


[µf¥~]·tÅʤé°O

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é¡j

¡@¡@¤µ¤Ñ¦b¦^®aªº¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¨ª¦Ð¦P¾Ç¡A§Ô¤£¦í°½°½¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@­ì¨Ó¥L¬O­n¥h¹CÀ¸ÆU¡A§Ú¸ú¦b«á­±¬Ý¤F¦n¤[¡A¥L­±«eªº¿Ã¹õ¤@¤ù·¶Ã¡A§Ú·Pı²´³£ªá¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¤£¤ÓÀ´¡A¦ý¬O¬Ý¥Lªº²´¯«¡AÀ³¸Ó¬O¥L³ßÅwªº¹CÀ¸§a¡H

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é¡j

¡@¡@¤S§Ô¤£¦í°½°½¦b«á­±¸òµÛ¨ª¦Ð¦P¾Ç¡A¥L¸g±`³£·|¨Ó³o®a¹CÀ¸ÆU¡C

¡@¡@§Úµo²{¥L©Ò¦³®æ°«©MÁɨ®Ãþ«¬ªº¹CÀ¸°ò¥»¤W³£·|ª±¡A¯uªº¦n¼F®`°Ú¡I

¡@¡@¦pªG³o¨Ç¥L³ßÅwªº¹CÀ¸¡A¨º§Ú¾Ç·|¤Fªº¸Ü¡A·|¤£·|¤]¯àÅý¥L¹ï§Ú¨í¥Ø¬Û¬Ý©O¡HÁöµM§ÚÁÙ¤£´±¦V¥L·f¸Ü´N¬O¤F¡C

¡@¡@¥[ªo§aªá±Tºð¤D¡I

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é¡j

¡@¡@©ñ¾Çªº®É­Ô¤U¤F¦n¤jªº«B¡A¬ðµM·Q°_¨ª¦Ð¦P¾Ç¦ü¥G¨Ã¨S¦³±a³Ê¡A§Ú°O±o¥Lªº³Ê¬O¶Â¦âªº¡A¦pªG¦³±aªº¸Ü¥L¤@¯ë³£·|®³¦b¤â¤W¡C

¡@¡@¾á¤ß¥L¦^®a¸ô¤W·|²OÀã¡A©ó¬O¦b¨ª¦Ð¦P¾Ç¨«¥X½Ò«Ç¤§«e¡A§Ú¶]¥h±N§Úªº³Ê©ñ¦b¥Lªº¾cÂd¸Ì¡C

¡@¡@¥Lµo²{ªº®É­Ôªí±¡«Ü¸Ò²§¡A¬Ý¤F¬Ý©P³ò¨Ã¨S¦³¤H»{»â¡A¥L´N¼µµÛ§Úªº³Ê¦^¥h¤F¡C

¡@¡@©¯¦n§Ú¦³±a³Ê¡A¤£µM¨ª¦Ð¦P¾Ç´N­n²OÀã¤F¡K¡K

¡@¡@¶]¦^®aªº®É­Ô«B«Ü¤j¡AÁöµM´ý¨­³£Àã¤F¡A¦ý¬OÁÙ¬Oı±o°ª¿³¡C

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é¡j

¡@¡@ÁöµM±q¨Ó¨S¦³ª±¹L¹CÀ¸¡A¦ý¬O¾ÇµÛ¨ª¦Ð¦P¾Çªº¾Þ§@¡A¥[¤W¸g±`¥h°Ý¹CÀ¸ÆU¸Ìª±±o¦nªº¤H¡A§Ú¤w¸g°ò¥»¤W¯à¸ò¤W¨ª¦Ð¦P¾Çªº³t«×¤F¡C

¡@¡@§Ú¤S¸òµÛ¨ª¦Ð¦P¾Ç¥h¤F¦n¦h¦a¤è¡A­ì¨Ó¥L¸g±`·|¶R¯ó²ù¤û¥¤¡A§Ú¸Õ¤F¤@¤U¡Aµo²{¯uªº¦n¦n³Ü¡I

¡@¡@¨M©w¤F¡I¥H«á³£­n¶R¯ó²ù¨ýªº¤û¥¤¡C

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é ¡j

¡@¡@¤µ¤Ñ¨ª¦Ð¦P¾Ç¥´¬[¤F¡A¸ò§Oªº¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¦]¬°¨º¨Ç¤H¥¿¦b´Û­t§O¤H¡A§Ú¸ú¦b¤@Ã䮨®¨¬ÝµÛ¡AÁöµM«Ü·QÀ°¦£¡A¦ý¬O©È¨ª¦Ð¦P¾Ç·|ı±o§Ú¦hºÞ¶¢¨Æ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð¦P¾Ç¨ä¹ê¥u¬O¬Ý°_¨Ó¹ï¤°»ò³£¤£¦b·N¡AÃiÃi´²´²ªº¼Ë¤l¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¬O«Ü·Å¬Xªº¤H¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¤~µo²{¡A¨ª¦Ð¦P¾Ç¥´°_¬[¨Ó¶W¯Å«Ó®ð¡I

¡@¡@¥Lªº¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó«Ü¦Û«H¡C

¡@¡@ªGµM¡A¨ª¦Ð¦P¾Ç·|µo¥ú¡C

¡@¡@¡ixx¦~xx¤ëxx¤é¡j

¡@¡@¤µ¤Ñ¤S¬Ý¨ì¨ª¦Ð¦P¾Ç¤WÅé¨|½Ò¤F¡AÁÙ¦n§Ú§¤¦bµ¡Ãä¡A³o¼Ë´N¯à¬Ý¨ì¨ª¦Ð¦P¾Ç*¹B°Êªº¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@¶§¥ú¤Uªº¨ª¦Ð¦P¾Ç´N¹³´ý¨­³£¦bµo¥ú¡AÄ£²´±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¥L¯º°_¨Ó¯u¦n¬Ý°Ú¡K¡K

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¨ª¦Ð¦P¾Çªº¯º®e¡A¤ß¸õ´N¤£¥i±±¨î¦a¥[³t¡C

¡@¡@§ÚªGµMÁÙ¬O¡A³ßÅw¨ª¦Ð¦P¾Ç¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u²E¡A§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤@­ÓÁn­µ©¿µM±q¨ª¦Ð²E­I«áÅT°_¡C

¡@¡@¨ª¦Ð²E³s¦£§â¤â¸ÌªºªF¦èÂæb¨­«á¡AµM«áÂà¹L¨­¡Aµo²{¬O¦Û¤vªºª¨ª¨¡A¥LªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A§A¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥L°Q¦n¦a±N¥»¤l»¼µ¹¨ª¦Ð·~¡A¤j¦³©Ô¨ª¦Ð·~¬°¦PÄÒªº·N¹Ï¡C

¡@¡@¥LÁ`·Pı¬Ý¨ì¤F³o­Ó¡A¦Û¤v·|³Q·À¤f¡A©Ò¥H¦pªG¶ý¶ý°Ý°_¨Ó¡A´N»¡¬Oª¨ª¨­n¬Ýªº¡A¤£Ãö²Eªº¨Æ¾¾¡I

¡@¡@¨ª¦Ð·~«ç»ò·|¤£ª¾¹D¦Û¤v¨à¤l¥´ªº¤°»ò°­¥D·N¡A¦ü¯º«D¯º¦a¸E¤F¥L¤@²´¡AµM«á¦ù¤â±µ¹L³o­Ó¥»¤l¡A­¶­±³£¤w¸gªx¶À¡A¦³¤F·³¤ëªº²ª¸ñ¡A¦ý«oÁÙ¬O¯à¬Ý¨ì¸X¹àªº¦r¸ñ¡X¡X

¡@¡@¨º¬O¥L«Ü¼ô±xªº¡A¨ª¦Ðºð¤Dªì¤¤®É©Ò¼gªº¦r¡C

¡@¡@¥L±N¦Û¤v¨à¤l¥´µo¥X¥h«ÈÆUª±¡A¦Û¤v«h²Ó²Ó½¬Ý³o­Ó¤Q´X¦~«eªº¥»¤l¡C

¡@¡@¼gªº·|¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@µ§¾¥¤w¸g¦³¨Ç¼Ò½k¡A¦ý­n¬Ý²M¤º®e°ò¥»¨S°ÝÃD¡A¦r¸Ì¦æ¶¡³£³zµÛ¤Ö¤k©ÄÀ¶«oµL¤ñ©úÅ㪺·tÅÊ¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~¤@­¶¤@­¶¦a½¹L¡A«ü¦yºCºC¼¯ÕfµÛ¨C¤@­¶ªº¦r¡A¦ü¥G¯à¥Î³oºØ¤è¦¡·P¨ü¨ì¨ª¦Ðºð¤D¼g¤U³o¨Ç®Éªº¤ß±¡¡C

¡@¡@³o¬Oªì¤¤®É´ÁÄÝ©óªá±Tºð¤D³ÌÁô±âªº¤Ö¤k¤ß¨Æ¡C

¡@¡@µ¥¨ì¨ª¦Ðºð¤Dµo²{¨ª¦Ð·~®³µÛ³o­Ó¤é°O¥»ªº®É­Ô¡A¨ª¦Ð·~¤w¸g¥þ³¡¬Ý§¹¤F¡C

¡@¡@¥L¬D°_¬Ü¡A¬Ý¦V¨ª¦Ðºð¤Dªº²´¯«±aµÛ´X¤Àª±¨ý¡G¡u呐ºð¤D¡A¤£¦p¨Ó¸ò§Ú»¡»¡³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D«ç»ò³£·Q¤£¨ì¦Û¤vªì¤¤®Éªº¤é°O¥»·|¨ì¤F¨ª¦Ð·~ªº¤â¤W¡A¦o¥H¬°¤w¸g¥á¥¢¤F¡A¨S·Q¨ì¹L¤F³o»ò¦h¦~¥¦©~µMÁÙ¦b¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡A¦oºò±i¦aµ±µÛ¦ç¨¤¡A¬Ý¤W¥h³nºøºøªº¡AÅý¤H§Ô¤£¦í·Q´Û­t¦o¡C

¡@¡@§¹¤F§¹¤F§¹¤F§¹¤F¡I¡I

¡@¡@³Qµo²{¤F«ç»ò¿ì°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I

¡@¡@ªü·~·|¤£·|ı±o¦o¬Oèº~°Ú¡I¡I¡I(¥»¨Ó´N¬O)

¡@¡@ÄXÄXÄX³o­Ó®É­Ô²E¬°¤°»ò¤£¤W¨ÓÀ°¦£¡K¡K(´N¬O§A¨à¤l·dªº¨Æ°Ú¡^

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¦b¨ª¦Ðºð¤D¤º¤ß¦b¦UºØ呐³Ûªº®É­Ô¡A±o¤£¨ì¦^À³ªº¨ª¦Ð·~¥uµo¥X¤@­Ó­µ¸`¡A§À­µ³Q¬D°_¡A²´¯«¦h¤F´X¤À¦MÀI¡AÅý¦o³vº¥¦³¤FÀ£­¢·P¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K´N¬O§Ô¤£¦í¡K¡K¡v

¡@¡@¦oÄÙÀ}¹D¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V®z¡AÁÙ±aµÛ¤@ÂIŸ­µ¡C

¡@¡@¸g¹L¤@µf¸ÑÄÀ¹L«á¡A¨ª¦Ð·~¤~·Q°_¦Û¤v´¿¦b¤½¶é¸Ì»P­è­è¥¢¥hÂù¿Ëªº¨ª¦Ðºð¤D¦³¹L¤@­±¤§½t¡C

¡@¡@¥L¨S·Q¨ì³o³Ã¥ë©~µM´N¬O¤@ª½¸ò¦b¥L«á­±ªº¤H¡AÃø©Ç¥L¨º®É­Ô®É¤£®É·|ı±o¦³¤H¦b¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D¤@ª½¦b«á­±ª`µøµÛ¥L¡A§V¤O·Q­n¸ò¤W¥Lªº¸}¨B¡A«o¤S¤£´±Åý¥Lµo²{¡C

¡@¡@³oªº½T¹³¬O·íªìªº¨ª¦Ðºð¤D·|°µ¥X¨Óªº¨Æ¡C

¡@¡@¹À¡A²¦³º¬O­Ó¼£¥]¡C

¡@¡@¤£¹L«e­ì¶§°«·íªì»¡¦o¬O­Óèº~¡A­Ë¬O¯uªº¨S»¡¿ù¡C

¡@¡@¬Ý¦o¨º©Ä¥Í¥Íªº¼Ë¤l¡A¨ª¦Ð·~¯u¬O¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¥L¤£»´¤£­«¦a¼u¤F¼u¨ª¦Ðºð¤DªºÃBÀY¡A»¡¡G¡uª½±µ¸ò§Ú·f¸Ü¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡B¨º«ç»ò¥i¥H¡I¡v¨ª¦Ðºð¤D¬Ý°_¨Ó«Ü°í¨M¡A«o¤£´±»P¨ª¦Ð·~¹ïµø¡A²´¯«¸ú¸ú°{°{ªº¡A¡u§Ú¡B§Ú·|Åýªü·~§xÂZªº¡A§Ú¥u­n¬ÝµÛªü·~´N¦n¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¾¨ºÞ¤w¬°¤H¥À¡A¨ª¦Ðºð¤D¦b¨ª¦Ð·~­±«e¤´µM¦p¦P·í¦~¨º¼Ë¡A¤@ºò±i´Nµ²¤Ú¡A²Â©å±o¹³­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u¤À©ú¬O§A¤£´±§a¡H¡v

¡@¡@¤Q¦h¦~¨ÓªºÁA¸ÑÅý¨ª¦Ð·~«Ü»´©ö¦a´NÅ¥¥X¦oªº¤ßµê¡A¥L¶á¯º¤@Án¡A²@¤£¯d±¡¦a©î¬ï¤F¨ª¦Ðºð¤Dªí­±¤W¸q¥¿¨¥Ãã¡A¦Ó¦b¥LÅ¥¨Ó«oµL¤ññD¸}ªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@³Q»¡¥X¤F¯u¹ê­ì¦]ªº¨ª¦Ðºð¤DÁy³£åx¬õ¤F¡A¤]¥uÀ½¥X´X­Ó¦r¡A¦o§CµÛÀY¡A«ë¤£±o§â¦Û¤vÂð_¨Ó¡AÁ׶}¨ª¦Ð·~ªºµø½u¡G¡u§Ú¡B§Ú¤~¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¬O¬O~¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~¶¶µÛ¦o¨Ó¦^µª¡A®B¨¤¤Ä°_¦n¬Ýªº©·«×¡A¬Ý¼Ë¤l¤ß±¡«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@­ì¨Ó¤@¤Á±q¨º»ò¦­ªº®É­Ô´N¤w¸g¦b¥L¨S¹îıªº¦a¤è®¨®¨¶}©l¤F¡C

¡@¡@¦ý³oºØ·Pı¡X¡X

¡@¡@ÁÙ¤£¿à¡C


[µf¥~]¨S¦³ªá±Tºð¤Dªº¥@¬É

¡@¡@¨ª¦Ð·~¸C¶}²´®É¡A¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¥L¬ÝµÛ¥¿³Q¦Û¤vºOµÛ¦bÃh¸ÌºÎ±o­»²¢ªº¤k«Ä¡A¤j¸£Àþ¶¡¦º¾÷¤F¡X¡X

¡@¡@¡K¡K½Ö¨Ó§i¶D¥L³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I

¡@¡@¬°¤°»ò¥L¤@ı¿ô¨Ó·|¸ò§O¤HºÎ¦b¤@°_¡H¡I

¡@¡@¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤U·NÃѤp¤ßÁlÁl¦a§â¦Û¤vªº¤â±q¦o¨­¤W®¿¶}¡AµM«á¥´¶qµÛ¦Û¤vºÎªº³o­Ó­¯¥Íªº©Ð¶¡¡A¬Ý¼Ë¤l³o¸Ì¨Ã¤£¬O¥L«Ý¤F¤Q¤­¦~¼ô±xªº®a¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kªü·~¡H¡v

¡@¡@¦b¥LÃP¤âªº¤U¤@¬í¨ª¦Ðºð¤D´N¿ô¤F¡A¦o´|¤F´|´i§ØªººÎ²´¡A°g°g½k½k¦a³Û¤F¨ª¦Ð·~¤@Án¡C

¡@¡@ªü·~¬O¤°»ò°­¡H¡I

¡@¡@§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡H

¡@¡@ÁÙ¨S²M¿ôªº¨ª¦Ðºð¤DÆp¶i¨ª¦Ð·~Ãh¸Ì÷ݺò¤F¥Lªº¦çªA¼»¼b¯ë¦aóO¤FóO¡C

¡@¡@³oÅý¨ª¦Ð·~¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡A¥L·Q§â¨ª¦Ðºð¤D±À¶}¡A¥i¨­Åé«o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±N¦oºO¹L¡A¥é¦ò³o­Ó°Ê§@¤w¸g°µ¹LµL¼Æ¦¸¡A³Q²`²`¦a¨è¦b°O¾Ð¸Ì¡C

¡@¡@¡uªü·~¡K¡K¦­¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦­¡C¡v

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¨ª¦Ð·~¨M©wÀRÆ[¨äÅÜ¡C

¡@¡@¬JµM¦Û¤v¹ï³o­Ó¤H¨Ã¤£§Ü©Ú¡A¨ºªÖ©w¬O¥L»{¥i«H¥ôªº¤H¡C

¡@¡@¥L­è¥´¶}ªù¡A¤@­Ó¤p«Ä¤l´N¼³¨ì¥LÃh¸Ì¡G¡uª¨ª¨¦­¡I¡v

¡@¡@¡K¡Kª¨ª¨¡H

¡@¡@µ¹§Úµ¥µ¥¡I

¡@¡@§A¤f¤¤ªºª¨ª¨¬O½Ö°Ú¡H

¡@¡@§Ú¤~¤Q¤­·³°Ú³Þ­þ¨Ó¨º»ò¤jªº«Ä¤l¡H¡I

¡@¡@¤Q¤­·³ªº¨ª¦Ð·~¹ï²{¦bªºª¬ªp¹ý©³Ãj¹G¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A¤T¤Q·³ªº¨ª¦Ð·~¸C¶}²´¡A¤]¥ß¨è¹îı¨ì¤£¹ï«l¡C

¡@¡@³o¸Ì¬O¥Lªº®a¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥L©M¨ª¦Ðºð¤Dµ²±B«á¦íªº®a¡C

¡@¡@³Ì­«­nªº¬O¡A¨ª¦Ðºð¤D¤£¦b¡C

¡@¡@¥L¨«¹M¤F¾ã­Ó©Ð¤l¡A³£¨S¦³¨ª¦Ðºð¤D©M¨ª¦Ð²Eªº¼v¤l¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~±Ç¥X¤â¾÷·Ç³Æ¥´¹q¸Üµ¹¨ª¦Ðºð¤D¡A¤â¾÷¤WÅã¥Üªº®É¶¡«o¬O¤Q¤­¦~«e¡A¤â¾÷ªº´Ú¦¡¤]¬O¥Lªì¤T®É¥Îªº¡C

¡@¡@«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I

¡@¡@®É¥ú­Ë¬y¡H¡I

¡@¡@«ö·Ó¥H«eªº°O¾Ð½¥X¨îªA¬ï¤W¡A¥L¦A¦¸¦^¨ì椚¥C¤¤¾Ç«á¤s¤WªºÂ®ժ١C

¡@¡@¨S¦³¿ù¡A©Ò¦³¤H³£¦b¡A¥L­Ì³£¬O¤Q¤­¦~«e¸X¹àªº¼Ò¼Ë¡A´N³s±þ¦Ñ®v¤]¦n¦nªº¡C

¡@¡@¦ý°ß¿W¡X¡X

¡@¡@¨S¦³¦o¡C

¡@¡@ÄÝ©óªá±Tºð¤D®y¦ìªº¨º­Ó¦ì¸mªÅ¿º¿ºªº¡A³s®à´È³£¨S¦³¡A¦Ó¦b»PE¯Z²³¤H¥æ½Í¶¡¡A¦o­Ì¤]¦ü¥G§¹¥þ¤£Ä±±o¤Ö¤F¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¤£ºÞ­þ¸Ì³£¨S¦³ªá±Tºð¤Dªº²ª¸ñ¡A¥é¦ò³o­Ó¤H±q¨Ó´N¨S¦³¥X²{¹L¡C

¡@¡@¥L³o¬O°µ¤F¤@­Ó¤Q¤­¦~ªº¹Ú¡H

¡@¡@¤£¡A¤£¹ï¡C

¡@¡@¸g¹L®É¥úªº¨R¨ê¡A¨ª¦Ð·~¤w¸gÅܱo«Ü¨Ií¡A¥L«Ü§Ö§NÀR¦a§_©w³o­Ó·Qªk¡A¦pªG¬O¹Úªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¤£¥i¯à§âE¯Z¤§«á©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¯à¹wª¾±o¨S¦³¤@ÂI»~®t¡C

¡@¡@¥i¬Oªá±Tºð¤D¤£¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É«o¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¤Q¤­·³ªº¨ª¦Ð·~¤@¥´¶}¤â¾÷¡A´N¬Ý¨ìÂê«Ì¬O¥L©M¨ª¦Ðºð¤D©M¨ª¦Ð²Eªº¦X·Ó¡A«Ì«O«h¬O¥L©M¨ª¦Ðºð¤D¦b¥V¤Ñ®É©ç¤Uªº·Ó¤ù¡A¨º±i²¤Åã«CÀߪºÁy»®µM¬O¤Q¤­¦~«e¡A¤]´N¬O²{¦b³o­Ó¨ª¦Ð·~¥»¨Óªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¦Ó¤â¾÷¤WÅã¥Üªº¬O¤Q¤­¦~«áªº®É¶¡¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤Q¤­¦~«á¡H

¡@¡@¥L¨Ó¨ìÃè¤l«e¡Aµo²{¦Û¤v¤£¶Èªø°ª¤F¡AÁy¤]¦³¤F¨ÇÅܤơA¤w¸g¤£¬O¤¤¾Çªº¨ª¦Ð·~ªº¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@°ß¤@ªº¥i¥H½T©wªº¬O¡A¤â¾÷«Ì«Oªº·Ó¤ùªº½T¬O¦Û¤v¤¤¾Ç®É©ç¤Uªº¡A¦ý¬O¥Lªº°O¾Ð¸Ì¡A«o±q¨Ó³£¨S¦³³o­Ó¤H¥X²{ªº¼v¤l¡A«o¾ÌªÅ¥X²{¦b¥L¥H«eªº·Ó¤ù¸Ì¡C

¡@¡@°²¦p±Æ°£°O¾Ð¥X°ÝÃDªº¥i¯à¡A¨º»ò¡K¡K

¡@¡@¦¹¨è¡A¤Q¤­·³©M¤T¤Q·³ªº¨ª¦Ð·~¦P®É·Q¨ì¤@ºØ¥i¯à¡X¡X

¡@¡@¥­¦æ¥@¬É¡C

¡@¡@¡uªü·~¡A¨Ó¦Y¦­¶º§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¦Ðºð¤D²o°_¨ª¦Ð·~ªº¤â¡A¬XÁn¹D¡C

¡@¡@¬°¤F¤£³Q¹îı¨ì¡A¨ª¦Ð·~¨M©w´î¤Ö¸Ü»y¤ñ¸ûí§´¡C

¡@¡@¤â¤W¶Ç¨ÓªºÄ²·PÅý¥L¤£¥Ñ±o§CÀY¬Ý¥h¡C

¡@¡@¦oªº¤â¤ñ¨ª¦Ð·~ªº¤p«Ü¦h¡A³n³nªº¡A©_©Çªº¬O¡A©ú©ú¨ª¦Ð·~ÁÙ¨S¦³½Í¹LÅÊ·R¡A«o¹ï³o­Ó¤k¤HªºÄ²¸I¤@ÂI¤]¤£·|ı±o¤£¾A¡A¬Æ¦ÜÁôÁôÁÙ¦³ºØ¥LµLªk´y­zªº·Pı¡C

¡@¡@¸Ó«ç»ò»¡©O¡A¦w¤ß¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~·Q¤F«Ü¤[¡A³Ì«áı±o¥u¦³³o­Ó§Î®e¤ñ¸û±µªñ¡A´N³s²{¦bªº¦Û¤v¡A¤]¤£·|§Ü©Úªº¦w¤ß¡C

¡@¡@¨ª¦Ð²E¦­´N¬~º¤¦n¡A§¤¦bÀ\®à«eµ¥µÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A§Ú¸ò§A»¡®@¡K¡K¡v

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¨ª¦Ð·~¤U¨Ó¡A¨ª¦Ð²E²´·ú¤@«G¡A´N¶}©l·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡µÛ¦Û¤v¤µ¤Ñªº¦æµ{¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~³o¤~¯u¥¿²Ó¬Ý³o­Ó¨à¤l¡A´X¥G¬O»P¥L¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¯º°_¨Óªº®É­Ô¡Aµ¹¤Hªº·Pı§ó¹³¬O¥L¨­®Çªº¨ª¦Ðºð¤D¡C

¡@¡@«Ü©_§®¡A¤]«Ü¤£¥i«äij¡C

¡@¡@¦pªG¦Û¤v¥¼¨Ó¯uªº·|¦³³o¼Ëªº©d¨à¡A¨º¦ü¥G¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¦ý¥i±¤¡A¦o­Ì¦b¦Û¤vªº¥@¬É«o¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº¤H¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¡A¨ì¤F¥­¦æ¥@¬É¤Q¤­¦~«eªº¨ª¦Ð·~¡A«ö·Ó­ì©wªº­y¸ñ¤W½Ò¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡K¡K§A­Ì¤£Ä±±o¤µ¤Ñªº·~§g«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Pı¤W¦n¹³¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¤î¦p¦¹¡I¥L©~µM¤@¤Ñ³£¨S¦³Ãß½Ò¡I¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñªº·~§gÃø¹D¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O½Þ¸£¤l¶Ü½Ö¤£µÎªA·|·Q­n¤W½Ò°Ú¡I¡v

¡@¡@³oÃäE¯Z²³¤H®¨®¨¦aij½×¡A¨ª¦Ð·~¨Ã¨S¦³²z·|¡A¤W¤F¤j¥b¤Ñ½Ò¡A¥L¥u·Pı¦Û¤v©P³ò¥R¥¸µÛ±j¯Pªº¤£¦Û¦b¡C

¡@¡@¨S¦³ªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¨º­Ó¤@ª½·|¬ÝµÛ¥L¡AÁ`¬OÅé¶K¦a¬°¥L·Ç³Æ¦n©Ò¦³ªºªá±Tºð¤D¤£¦b¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£Ä±±o¬Oªá±Tºð¤D¤ñ¸û¨Ì¿à¥L¡A¹ê»Ú¤W¡A¤Ï¦Ó¬O¥LÂ÷¤£¶}ªá±Tºð¤D¡C

¡@¡@¦o«Ü¦¨¥\¦a¥Î³oºØ·Å¬Xªº¤è¦¡º¯¤J¥Lªº¥Í¬¡¡Aªì¤T¶}©l¤H¥Íªº¨C¤@­Ó¶¥¬q³£¦³¤Fªá±Tºð¤Dªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@²{¦b³o¼Ë¤@¤U³Q²MªÅ¡A¾¨ºÞª¾¹D³o¬O¥­¦æ¥@¬É¡A¦Û¤vªº©d¨àÁÙ¦b­ì¨Óªº¥@¬Éµ¥¥L¡A¦ý¨ª¦Ð·~ÁÙ¬OÁ`ı±o«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@¨Ó¨ì¥­¦æ¥@¬Éªº«´¾÷¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¤Q¤­¦~«eªº¨ª¦Ð·~¬O¤£¬O¤]¥h¤F¦Û¤vªº¥@¬É¡H

¡@¡@¸U¤@¡K¡K

¡@¡@´N³o¼Ë¦^¤£¥h¤F©O¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡AÁÙ¥¼µ¥¥L«ä¦Ò¹ïµ¦¡A²´«e«KÅZ¦a¤@°}°}µo¶Â¡A¥Lªº¤º¤ß©¿µM¦³¤F¤@ºØ¹w·P¡A³oÀ³¸Ó¬O­n¦^¨ì¦Û¤v¥@¬Éªº¹w¥ü¡C

¡@¡@µ¹³o­Ó¥@¬Éªº¦Û¤v¯dÂI¤°»ò§a¡H

¡@¡@¨ª¦Ð·~±j§ÔµÛ¯t·w¡A¦b©â±P§ä¥Xµ§¡AÀH·N¦a½¶}¼Æ¾Ç®Ñ²Ä¤@­¶¡A¼g¤U¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@°ÔÜÖ¡C

¡@¡@µ§±q¥L¤â¤¤²æ¸¨¡A¥L««¤UÀY¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@­Ó¥@¬É¡AÁÙ¦b®Ñ©Ð½¬ÝµÛ¥H«e¤¤¾Ç®É©Mªá±Tºð¤Dªº·Ó¤ùªº¨ª¦Ð·~¡A¤]°~µM·Pı¨ì¤F¯t·w¡AÁÙ¥¼µ¥¨ì¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L¤w¸g·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤Q¤­·³ªº¨ª¦Ð·~¸C¶}²´®É¡A¬Ý¨ìªº¬OÁ¿»O¤W¥ìÄR®R¦Ñ®v©M¥¿¦bÅ¥½ÒªºE¯Z²³¤H¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@³o¤£¨ì¤@¤Ñªº®Èµ{«D±`©_§®¡AÅý¨ª¦Ð·~ı±o¥L±o¦n¦n®Þ²z«äºü¡C

¡@¡@®à¤Wªº¼Æ¾Ç®Ñ¶Â¦âªº¦r¸ñ¤Þ°_¤F¥Lªºª`·N¡A­ì¥»ªÅ¥Õªº­¶­±¤W³Q¼g¤U¤F¤@¦æ¦r¡A¨º¬O¤T¤Q·³ªº¨ª¦Ð·~¯d¤Uªº¡X¡X

¡@¡@¤£ºÞ¦o¦b­þ¸Ì¡A³£­n§ä¨ì¦o¡C

¡@¡@³o­Ó¡u¦o¡v«üªº¬O½Ö¦ü¥G¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦ý³o­Ó¤H¯uªº·|¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¶Ü¡H

¡@¡@¦Ó¦P¼Ë¦^¨ì¦Û¤v¥@¬Éªº¨ª¦Ð·~¡A°g°g½k½k¦aÅ¥¨ì¦ÕÃä¬O¦Û¤v©d¤lµÛ«æªº©I³êÁÙ¦³¨à¤lªº­úÁn¡C

¡@¡@¡uªü·~¡I§A¿ô¿ô¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ãª¨ª¨¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¦Ð·~½K¤F½K¬Ü¡A½w½w¸C¶}²´¡C

¡@¡@¡uªü·~¡I¡v¬Ý¨ì¥L¿ô¨Ó¡A«æ±o¬õ¤F²´ªº¨ª¦Ðºð¤D§ì¦í¥Lªº¤â¡A¨ª¦Ðºð¤Dªº¤â«Ü§N¡AÅý¨ª¦Ð·~¤@¤U²M¿ô¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ§Ö­ú¥X¨Óªº©d¤l¡AÁÙ¦³¤w¸g­ú±o¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¨à¤l¡A¨ª¦Ð·~ª¾¹D¡A¦Û¤v¤j·§¬O¦]¬°¨S¦³¤F©I§l¡A©Ò¥HÀ~¨ì¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@«¡¦n¤F¨à¤l¡AµM«á¨ª¦Ð·~¤°»ò³£¨S¦³»¡¡A©ê¦í¤F¨ª¦Ðºð¤D·Å³nªº¨­¤l¡A¶å¨ì¦oµo¶¡¥O¤H¦w¤ßªºÄÉ­»¡A¥L²{¦b¤~¯u¥¿¦³¤F¹ê·P¡C

¡@¡@¨S¦³¦oªº¥@¬É¡A¯uªº¤ÓÃø¼õ¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤£°_¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@³Q¬Y­Ó¤H¤@ÀY¼²¨ì¯Ý¤fªº¨ª¦Ð·~Å¥¨ì¦³¨Ç¼ô±xªºÁn­µ¡A¤£¥Ñ±o§CÀY¥J²Ó¬Ý¨º¤H¡C

¡@¡@¬ïµÛ§Oªº®ÕªAªº¯ùµo¤k«Ä¡A²ÏµÛ§C§CªºÂù°¨§À¡A¥­¼B®ü¤U¨ºÂù¼á²bªº´ÄÀû·L·L³zµÛ¥ú¡AÁÙ¦³Åã¦Ó©ö¨£ªºµL±¹¡A¤k«Ä¥Õ¹àªºÁy¤W³£¬O·W¶Ãªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K¡v

¡@¡@¹ï¤W¨ª¦Ð·~ªº¥Ø¥ú¡A¦o§ó¬O¤£¦í¦a¹Dºp¡AÁn­µ³nÄz¡C

¡@¡@§ä¨ì§A¤F¡C

¡@¡@¨ª¦Ð·~®B¨¤©¿µM¤Ä°_¦n¬Ýªº©·«×¡AÅýªá±Tºð¤D´h¦í¤F¡AÁy¤W¶}©lµo¼ö¡A¥u¨£¨º¤H±Ò®B¡X¡X

¡@¡@¡u呐¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-4-29 12:45

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.027467 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C