µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(Ây¤H)µ£¸ÜÂí¡n§@ªÌ¡G©¼©¤§Ï´a¡i¥¿¤å§¹¡j

No 135

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý§ÚÁ`ı±oªuµÛ³o­Ó¦a¨c¤@ª½¨«¤@©w·|¦³½u¯Áªº¡C¡v¨k«Ä¥áµ¹§Ú¤@­ÓµL®`ªº¯º®e¡A¬Ý°_¨Ó¯Â¨}·¥¤F¡C

¡@¡@¦n§a¡A²{¦b¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡C§Úªº¹B®ð¦ü¥G®¼¤£¿ù¡A³o¤@¸ô³£¨S«ç»ò¹J¨ì¼Ä¤H¡A­Ë¬O¨º­Ó¨k«Ä¦n©_ªº°Ý§Ú¡G¡u¹ï¤F¡A¤§«e§Ñ°O°Ý§A¡A§A¬O«ç»ò°k¥X¨Óªº¡A§ÚÁÙ±q¥¼¨£¹L¥L­Ì§ì¤H¦³¥¢¤â¹L©O¡C¡v

¡@¡@´Nºâ§A°Ý§Ú§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡A¦ý§Ú·íµM¤£¯à©Z¥Õªº³o»ò»¡¡A§Ú¬G§@°ª²`²ö´úªº©ï°_Áy¡G¡u°Ï°ÏÀJÂΤp§Þ¡A¤£¨¬±¾¾¦¡C¡v

¡@¡@¨k«ÄÁy¤Wªº¯º®eº¥º¥¦³¨Ç»øµw¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡A¶}ª±¯ºªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¹Ð«Ê¤F³\¤[ªºÀ¸ºë¤Ñ½á¤W½u¡A¡u¤£¿f§A»¡¡A³o¨Ç³´¨À¾÷Ãö³£¬O§Ú·í¦~ª±³Ñ¤Uªº¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·í¦~¡Hª±³Ñ¤U¡H¡v¨k«Ä¦ü¥G³´¤J¤FºÃ´b¤§¤¤¡A¥L§CµÛÀY¥u¬O¤£°±ªº­«´_³o¨â¥y¸Ü¡C

¡@¡@¶â¡A·í¦~ª±®£©Æ±´ÀI´åÀ¸ª±³Ñ¤U¨Óªº¡A§A­Ì³o¨Ç¤H¯u¬O¤@ÂI·s·N¤]¨S¦³¡C

¡@¡@Á¿¹D²z¡A³g°ý¤§®q¸Ìªº´åÀ¸³£¤ñ³o­Ó¨ë¿E¡C§Ú¤£Ãh¦n·Nªº¦«µÛ¸|¬Ý¤F¨º­Ó¨k«Ä¤@²´¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡u§Ú»¡¤p¥S§Ì¡A§Ú¦³¤@­Ó¥D·N¡A§AÅ¥§Ú»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¡v¨k«Ä¤@ÁyÃj¹G¡A¥LÁy¤Wªº¯º®e³£§Ö­n¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡C

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¤F¡C¡v§Ú¹ï¥L´§µÛ¤â¡G¡u§Ö¥h§a§Ö¥h§a¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w¥i¥H¡C¡v

¡@¡@±æµÛ¥LÂ÷¥hªº­I¼v¡A§ÚÅS¥X¤@©Ù´c·Nº¡º¡ªº¯º®e¡C

¡@¡@¥iºâ¬O¤ä¶}³o¤p¤l¤F¡A¯u·í§Ú¬O¶Ì¥Õ²¢¶Ü¡H¦b³oºØ¦MÀIªºÃö¥d¥X²{ªºNPC¡A¤£¤£¤£¡A¬ðµM¥X²{ªº¤H¡A«ç»ò·|¬O©M¥~ªí¤@¼ËµL®`¡C

¡@¡@¤Ûı¡A³o¸Ìªº«Ü¦h´º¹³¡A³£¬O¤Ûı¡A¦ü¥G¬O¨è·N­nÀç³y¥X¤@ºØ®£Äß·P¡A¥é¦ò¬O­nÀ~¨«§Ú¤@¯ë¡C¥i°¾°¾§Úªº©À¬O®É¶¡¡A¯à°÷§ïÅÜ¥ô¦ó¬¡µÛªºª«Å骺®É¶¡¡A¦Ó¹ï©ó¨S¦³¥Í©Rªºª«½è¬OµLªk§ïÅܪº¡A¦]¦¹¬O¬¡µÛªºÁÙ¬O¦º¥hªº§Ú¥u­nIJ¸I¨ì´N¯à·P¨ü¨ì¡C

¡@¡@¨º¨Ç«ÍÅé¤]¤j³¡¤À³£¬O°²«ÍÅé¦Ó¤w¡A·sµ{«×³£¤@¼Ë¡A´N¹³¬O¤@°_¬ù¦n¤F¦b¦P¤@­Ó®É¶¡¦º¥h¤@¼Ë¡A­þ·|¦³¨º»ò¦hªº¤H¦P®É¦º¦b¨º¸Ì¡A¯u¦³¨º»ò¦h¤Hªº¸Ü¡AAcheron¿ò¸ñ¦­´N©M¬\¬\¼®¤s¤Wªº´~¼Ä«È®a±Ú¤@¼Ë¡A¦¨¬°·í¦aª¾¦WªºÆ[¥ú´ºÂI¤F¡A©Î³\ÁÙ¯à±a°Ê·í¦aªº®È´å·~©M¸gÀÙ¡A¬°·í¦a¬F©²³Ð·J©O¡C

¡@¡@¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¦­´Nµo²{¤F§Úªº¨ì¨Ó¡A¥i¬O¥L­Ì¤@ª½¨S¦³°Ê¤â¡A¨º´N»¡©ú¥L­Ì¤£¬O¦³¬YºØ¯S®íªº²z¥Ñ¥²¶·­n¯d¤U§Ú¡A´N¬OµLªk¹ï§Ú°Ê¤â¡C

¡@¡@¨âºØ³£¦³¥i¯à¡A«eªÌ¦]¬°§Úªº¥À¿Ë©M³o¸Ìªº¥¼ª¾Áp¨t¡A«áªÌ¥i¯à¬O¦]¬°¡A§ÚºN¤FºN²ä¤l¤W±aµÛªº¶µÃì¡A¤ã¥§µ¹§Úªº¨º¤@±ø¡C

¡@¡@¡u¥u­n§A±aµÛ³oª«Åé¡A§A´N¤£·|³Q¨º¨Ç¶Â·t©Ò«I»k¡A³o¤]¬O§Ú¯à¦wµM¬¡¨ì²{¦bªº¶ø¯µ¡C¡v

¡@¡@¬O¦]¬°§Ú±aµÛ¥¦ªº­ì¦]¶Ü¡H©Ò¥H¤Û¼v®È¹Î³£³Q©ñ­Ë¤F¡A§Ú«o¨Ì¦wµMµL®~¡A¤§«e¨º¨Ç¥Õ°©¡A¤ô°­¡A³o¸Ìªº¼p®v¡A¦º¥hªº¨º¨Ç³QªÏ¸Ñªº¤H¡A¤]³£¥u¬O¬Ý°_¨Ó®£©Æ¡A«o¨S¦³¤@­Ó¹ï§Ú³y¦¨¹ê½è©Êªº¶Ë®`¡C

¡@¡@¤]¥¿¬O¦]¬°®³§Ú¨S¿ìªk¡A©Ò¥HÂæb¹õ«áªº¤H¤~§Ô¤£¦í¨«¥X¨Ó¡A¿Ë¦Û¨ì§Ú¨­Ãä¨ÓÆ[¹î§Ú¡C¬°¤F¨ú«H¥L¡A§Ú¥i¬O³­µÛ¥L¨«¤F¦n¤[°Ú¡C

¡@¡@¦Ü©ó§Ú¬O«ç»ò¤ä¶}¥Lªº¡A·íµM¬O§Q¥Î¥L­Ìªº¤ß²z«£¡C§Ú§i¶D¥L§Ú¦³¤@­Ó¿ìªk¥i¥HÅý§Ú­Ì¦w¥þªºÂ÷¶}¨º¸Ì¡A¨Ãµ¹¤F¥L¤@¶µÃöÁä¹D¨ã¡C

¡@¡@¨º¬O§Ú¦b¬ìµÜ®¦³Õ¤hªº¤p®q¤W«õ¨ìªºÄq¥Û¡AÁöµM¦b§Ú¨­¤Wªº®É­Ô¥¦´N¨Äªº­n©R¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡C

¡@¡@§Ú§i¶D¥L³o¶ôÄq¥Û´N¬O«OÃÒ§Ú¤£³Q¶Ë®`ªºÃöÁä¡A³o¶ôÄq¥Û³Q°ª¹¬¶}¹L¥ú¡A¾Ö¦³¥h°£¤@¤Á§¯Å]°­©Çªº¯à¤O¡A¥L¬Ý§Ú®ºµÛ³o¶ôÄ_¥Û§¹¥þ¤£¨ü¼vÅTªº¼Ë¤l¤]¬Û«H¤F§Ú¡C©ó¬O§Ú§âÄq¥Û¸Ë¶i¤ì²°¸Ì¡A¦b»\¤lªºÁ_»Ø³B©ñ¤W§Úªº¤@®ÚÀYµo¡CÅý¥L±aµÛ³o­Ó¤ì²°¥ý¦^­ì¨Ó®¹¸jµÛ¥Lªº¦a¤è¥¬¤U³´¨À¡A¦]¬°¨º¨Ç©Çª«¿ð¦­´N¦^¨Óªº¡C

¡@¡@¦³§ÚªºÀYµo¦b¸Ì­±³o´N¥u·|¬O¤@¶ô´¶³qªºÄq¥Û¡A¦Ó¥L¶T¶TµM¥´¶}¥h¬d¬Ý¸Ì­±ªºªF¦èªº¸Ü¡AÀYµo´N·|¦]¬°ºD©Ê¦ÓÄƸ¨¤U¨Ó¡A«áªG¹À¡K¡K

¡@¡@·íµM¤]¤£¬O¨S¦³»~¶Ëªº¥i¯à©Ê¡A¦pªG¥L¯uªº¬OµL¶dªº¡A¨º»ò´N¥u¯àºâ¥L­Ë¾`¤F¡A²¦³º±q¨Ó¨ì³o»ò¦MÀIªº¦a¤èªº¨º¤@¨è¶}©l¡A´N±o­ã³Æ¦n¦º¦b³o¸Ìªº¥i¯à¹À¡C

¡@¡@¤ß±¡«Ü¦nªºÄ~Äò¨«¡A¤ä¶}¤F¨º­Ó¤H«á§Ú¼È°±®É¶¡¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¶}©l¸vµL§Ò¼ªªº¹ï³o¸Ì¶i¦æ·j´M¡C

¡@¡@¨S¦³¡A¨S¦³¡A³o¶ô¨S¦³¡A¨º¸Ì¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¤Û¼v®È¹Î¨º¤Q¤T­Ó¤H¬O³Q¥L­ÌÂèì¤ÑÃä¥h¤F¶Ü¡H§Ú­W´oªº¼¸¤F¼¸ÀY¡C

¡@¡@³o³q¹D¤]¤£¤j°Ú¡A®w¬¥¬¥¥L­Ì¨ì©³¬O¥h­þ¸Ì¤F°Ú¡C

¡@¡@§ä¤£¨ì¤H¡A§Ú§¤¦b­ì¦a·Q¤F·Q«á¡A¨M©w´«¤@ºØ«ä¸ô¡A®w¬¥¬¥¥L­Ì¬O¦b¶i¤Jªº®É­Ô¥¢Âܪº¡A¨º»ò²{¦b§Ú´N¦A¦^­ì¦a¥h§ä¡C

¡@¡@»¡¨«´N¨«¡AªuµÛ­ì¸ôªð¦^¡A¨º¸s¤ô°­©~µMÁÙ¦b¸ô¤fµ¥µÛ§Ú¡A¬Ý¨£§Ú¨«¥X¨Ó«á¥¦­Ì¦³¨ÇÃj¹G¡Aª¾¹D¤F¥¦­ÌµLªk¹ï§Ú³y¦¨¥ô¦ó¹ê½è¤Wªº¶Ë®`«á¡A§Ú¯S§O©ZµMªºµLµø¤F¥¦­Ì¦ù¥Xªº¤â¡A±q¥¦­Ì¤¤¶¡®|ª½¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥¦­ÌªGµM¨S¦³µo°Ê§ðÀ»¡A­ì¨Ó¬O¯uªº°Ú¡A¥u­n§Ú±aµÛ³oªT¬õÄ_¥Û¶µÃì¡A§Ú´N·|¦wµMµL®~¤£³Q³o¤ù¶Â·t©Ò«I®`¡C

¡@¡@¤£¦A¾á¤ß³o¨Ç§¯Å]°­©ÇªºÅ§À»¤§«á¡A³o¸Ìªº¤@¤Á´NÅܦ¨¤F²{³õ®£©Æ¤ù¡A´N¦n¹³¬O´å¼Ö¶é¸Ìªº°­«Î±´ÀI¤@¯ë¡A¤ß±¡«Ü¦nªº¥ô¥Ñ¤@¸s°­¦b§Ú¨­«á°­­ú¯TÀz¡A§Ú¦^¨ì³ÌªìÂI¿U꺤õ¨º¸Ì¡A³ò¶µÛ¦a­±Âà¤F°é¡C

¡@¡@¦«µÛ¸|«ä¦Ò¤F·|¡A­þ¸Ì³£§ä¤£¨ì¡A¨º»ò·|¤£·|¬O³o¦a­±¦³°ÝÃD©O¡H

¡@¡@¥Î¤â®º¤F®ºªd¤g¡A¦³¨Ç³n¡A¤£¦pÃê¶}¥¦¦n¤F¡C

¡@¡@Ãê¤l¡A­þ¸Ì¦³Ãê¤l¡C¦bªþªñ§ä¤F¤@°é«á¡A§Úµo²{¤F­¸©Zªº¨º§â³Ê¼C¡A¤j®aªºªZ¾¹°ò¥»¤W³£¬OÀH¨­±aµÛªº¡A¥u¦³­¸©ZÁ{ºÎªº®É­Ô§â³Ê¼C©ñ¦b¤F¨­Ãä¡A²{¦b¥¦¿ò¯d¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¥¦ªº½è¶q«D±`ªº¦n¡A¸g¾ú¤F¤@³õ¤j¤õ¤]¨S¦³¿NÃa¥¦¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥¦¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¥¦¦ù¥X¤F¸o´c¤§¤â¡C

¡@¡@¤g«ÜªQ¡A³o´î»´¤F§Úªº¤£¤Ö¤u§@¶q¡A¤ñ¸ûÀª§¼ªº´N¬O¡A¨º¸s¥Õ°©¤S¨Ó¤F¡A´N¯¸¦bÂ÷§Ú´X¦Ì³B¨nµÛ§Ú«õ¡A§Ú«õ¥X¤g«áÅx¤F¥¦­Ì¤@ÀY¤@Áy¡A¥¦­Ì¤]¤£ª¾¹D¸ú¡C

¡@¡@¤£¡A¤]¤£¬O©Ò¦³ªº³£¤£ª¾¹D¸ú¡C§Ú¥kÃ䨺¤@¥u´NÀqÀqªº«á°h¤F¨â¨B¡A¸ú¦b¤F¥¦¦P¦ñªº«á­±¡C¦n¹³¦³ÂI²ö¦Wªº·d¯º¡K¡K

¡@¡@«õ¤F¨â­Ó¤p®É«á¡A¦¨¥\ªº¼ÉÅS¥X¤F©³¤Uªº¯u­±¥Ø¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¶Âº£º£ªº³q¹D¡A¤£ª¾¹D³q¦V¤F¥¼ª¾ªº­þ¸Ì¡CªGµM¬O±q³o¸Ì¥¢Âܪº°Ú¡A©ç¤F©ç¤â¡A§Ú´£µÛ¨º§â³Ê¼C´N¸õ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¦n¶Â°Ú¡AºNµÛÀð¾À¡A§Ú¨«ªº«Ü¤p¤ß¡A³o±ø¦a¹D´N¹³¬O·s«õªº¤@¼Ë¡A¥W¥Y¤£¥­¡C

¡@¡@¤â¾÷ÁٳѤU¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¹q¶q¤F¡A¤w¸g¶}©l¦b©ñ§C¹q¶q´£¿ô¤F¡C§Ú¤ß¯kªºÃö¤F¾÷¡A³o¸Ì¤S­«·sÅܦ¨¤F¤@¤ù¶Â·t¡C

¡@¡@¨S¦³¥ú·½§ÚÁÙ¥i¥HºN¯Á¡A¦ý¬O¤â¾÷¨S¹q¬O§Úµ´¹ï¤£¯à§Ô¨üªº¡I

¡@¡@¤@ÁyÄYµÂªºÄ~Äò«e¦æ¡A´Nºâ³QÛð¤F¨â¸ø¤]ªý¤î¤£¤F§Ú«e¶iªº°Ê¤O¡A¤@±ø¸ô¨«¨ìºÉÀY¡A§Ú²×©ó¦¨¥\ªº§ä¨ì¤F»Ý­n±Ï´©ªº³o¤Q¤T¤H¡C

¡@¡@¥L­Ì³QÃö¦b¦a¨c¸Ì¡A¨Ì¦b¨IºÎ¡C¬O¤¤¤F°g­»¶Ü¡HÁÙ¬O«ç»ò¤F¡A¬°¤°»ò¥L­Ì©ü°g¤£¿ô©O¡H

¡@¡@§Ú«ÜÃa¤ß«äªº¦ù¤â¥Î¤O©ç¤F©ç®w¬¥¬¥ªº¨âÃäÁy¡G¡u³Þ¡A´í¨k¡A§Ö¿ô¤@¿ô¡C¡v

¡@¡@¨S¤ÏÀ³¡A©ó¬O§Ú§ó¥[¸vµL§Ò¼ªªº¨Ó¦^©ç¥LªºÁy¡A¦b¤W­±´ª¥X¤@­Ó¤S¤@­Óªº¤p¬õ¦L¡AÂWÂWÂWÂW¡C

¡@¡@´ª´ª¦Õ¦·¡A±È±È²´¥Ö¡A¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥i¥H¥ô§Ú½ÕÀ¸¡C

¡@¡@§Úº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹L¤@ª½«Ý¦b³o¸Ì¤]¤£¬O¿ìªk¡A±o·Q¿ìªkÅý¥L­Ì²M¿ô¹L¨Ó¤~¬O¡C

¡@¡@¸Ó«ç»òÅý¥L­Ì²M¿ô©O¡H©ÎªÌ»¡¥L­Ì¬O«ç»ò·w­Ëªº©O¡H¦pªG±þ¦º­è­è¨º­Ó¨k«Ä¥L­Ì¬O¤£¬O´N¯à²M¿ô¹L¨Ó¡H

¡@¡@®³­¸©Zªº³Ê¼C³Î¤F³ÎÅKªù¡A¶O¤F§Ú«Ü¤jªº¤O®ð¡A²×©ó³ÎÂ_¤F¤@¹D¤f¤l¡C³o¼C¤Óªø¤F®³µÛ¤£¶¶¤â°Ú¡A§Ú²ßºD©ÊªººË®w¬¥¬¥ªº¸y¶¡¡A§Ú°O±o¡A¥LÁÙ¬O·R±a¤p¤M¡A¨º§Ú¬O¤£¬O¡K¡K

¡@¡@¤£ºÞ¤F¡A§Ú³o¥i¬O¬°¤F±Ï¥L­Ì°Ú¡A¥L­ÌÀ³¸Ó·PÁ§ڤ~¹ï¡C

¡@¡@¶â¡A´N¬O³o¼Ë´r§Öªº¨M©w¤F¡A§Ú©Þ¥X®w¬¥¬¥·sÁʸmªº¤p¤M¡A¶}©l³Î¦VÅKªù¡C

¡@¡@ÅKªù¦¨¥\ªº³Q§Ú¼É¤O¯}Ãa¤F¡A®w¬¥¬¥ªº¤p¤M¹À¡A±q¥~ªí¤W¬Ý¡AÁÙ¬O¤E¦¨·sªº¡C§Úº¡·Nªº±N¥¦´¡¤F¦^¥h¡A¥X¥h±æ¤F¤@²´¡C

¡@¡@°Ú«¨¡A³o¸ÌªGµM©M§Ú¤§«e¥h¹Lªº¦x¼qªº¦a¤U¬O¤@Åé°Ú¡A¬°¤°»ò§Ú¤§«e«o¨S¦³µo²{³o¸Ì©O¡H

¡@¡@ªù¥~«Ü¦wÀR¡A§Ú¤@­Ó¤H¬O·h¤£°Ê³o¸Ì­±ªº¤Q¤T­Ó¤Hªº¡A©Ò¥H§Ú­ã³Æ¥X¥h´M§ä¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C

¡@¡@¬JµM¥L­ÌµLªk¶Ë®`§Ú¡A¨º´N¦n¿ì¤F°Ú¡C

¡@¡@¨º­Ó³Q§Ú±Ï¤Uªº¥iºÃ¨k«Ä¤]®ø¥¢¤F¡A¨º¨ÇµNµÛ¤H¦×ªº¤jÁç¡A®£©Æªº¾¹§÷¤]³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¦a¤Wªº¦å¸ñ¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡CªGµM³o¨Ç³£¬O¤Ûı¶Ü¡H

¡@¡@§ä¨ì¤F§Ú­Ì¤U¨Óªº¤J¤f¡A§Ú¦A¦¸Â½¨­ª¦¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k«Ä¬O¨S¥´¶}§Úµ¹¥Lªº¤ì²°¶Ü¡H³o¸Ì¨S¥X²{¤õ¨a²{³õªº¼Ë¤l°Ú¡K¡K

¡@¡@¿ò¾ÑªºÂ÷¶}³o¶¡©Ð¤l¡A§Ú¨«¤F¥X¥h¡A¼p©Ð¸Ì¤]ªÅ¤F¡AÁI©Ð¸Ì¨Ì¨S¦³¤H¡A¥L­Ì¦b­þ¸Ì©O¡HÁ`¤£·|¾ÌªÅ´N®ø¥¢§a¡H

¡@¡@³o¦¸ªº®È³~¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡Aµo¥Íªº¤@¤Á³£¦b·N®Æ¤§¥~¡A¯u¬OÅý§Ú§¹¥þºN¤£¨ì«äºü°Ú¡C

¡@¡@Ä~Äò¨«¡A¨«¨ì¤j·µªº®É­Ô¡A§Ú²×©ó¨£¨ì¤F¬¡¤H¡A¨º­Ó¨k«Ä¥¿§¤¦b¨Ñ®à¤W¡AÎM¤ú«¨¼Lªºµ¹¦Û¤v¥]¤ã¤âÁu¤Wªº¶Ë¡C

¡@¡@¡Hµ²ªG¥LÁÙ¬O¨ü¶Ë¤F¶Ü¡A¦ý¬O«ç»ò¨üªº¶Ë³o»ò»´©O¡C

¡@¡@¨k«Ä¬Ý¨£¤F§Ú¤]«Ü·N¥~¡G¡u§A«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@§ÚÁqÁqªÓ¡G¡u§Ú¤£¯à¦^¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä¦ü¥G¤ß¸ÌåxµÛ¤@ªÑ®ð¡G¡u§Ú»¡§A³o¤k«Ä´N¤£®`©Èªº¶Ü¡H§A«ç»ò´N¤£«ö®M¸ô¨«©O¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¸ÛÀµªºµª¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó¤Ï®M¸ôªº¤H¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä©âÝz¤F¤U¼L¨¤¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º´N§O©Ç§Ú¥ý¤£«È®ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡C¡v§Ú¦ù¤â¨î¤î¤F¥L¡G¡u¦b§A°Ê¤â¤§«e§Ú·Q¥ý°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¨k«Ä§N¦B¦B¹D¡C

¡@¡@¡u§A¬O©À¯à¤OªÌ¹ï§a¡H³o¸Ìªº¤@¤Á³£¬O§Aªº³Ç§@¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä´­°_¤@©Ù§N¯º¡G¡u¤ñ°_³o­Ó¡A§Ú­Ë¬O¤]¦³¤@­Ó°ÝÃD·Q­n°Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O«ç»òµo²{§Úªº¡H¡v¨k«Äªº¯«±¡¦³¨ÇºÃ´b¡G¡u§Ú¥H¬°§Ú°°¸Ëªº«Ü¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦n­Ó°­°Õ¡ABUG¨º»ò¦h¡C¨º¸s¼p©Ð¸Ìªº¤H¬Q¤Ñ¤~§ì¨ìªº»jµï¤µ¤Ñ´N­n«æµÛ±þ¥L­Ì¡A¤S«ç»ò·|§â§Aµ¹¯d¨ì²{¦b¡A§ó§O´£§A¥»¨­¦æ¬°°µ¨Æº|¬}´N«Ü¤j¡A³zµÛ¤@ªÑ¤£¹ï«l¤F¡C

¡@¡@¦ý§Ú«o¬G§@°ª²`²ö´úªº©ï°_ÀY¡G¡u³o­Ó¹À¡A¬O¦]¬°¡A§Ú¦³¤@­Óªø½ú¡A¥L©mºÖº¸¼¯´µ¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¨k«Ä«Ü©úÅã¨S¦³Å¥¹L³o­Ó±ð¡A¥L¦³¨ÇÃj¹G¡A¦ý«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó§Ú¬O¦bÀ¸§Ë¥L¡A§N¯ºµÛµª¹D¡G¡u§A¤£»¡¤]¦n¡A±aµÛ§Aªº¿ò¨¥¤U¦aº»¥h§a¡C¡v

¡@¡@§Ú§Ô¤£¦í¦n©_¹D¡G¡u§A­Ì¤£¬O¤£¯à¹ï§Ú¤U¤â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä¦³¨Ç¬v¬v±o·N¡A¡u½T¹ê¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡A³o¸Ìªº³´¨À¹ï§A¤£°_§@¥Î¡A¥»¨Ó¯dµÛ§A¥u¬O¬°¤F¬ã¨s³o¨ì©³¬O¬°¤°»òªº¡A¤£¹L²{¦b¡K¡K¬JµM§A¤£ªÖ¥D°Ê°t¦X¡A¨º§Ú´N¥u¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¹ï§ÚÅS¥X¤@­Ó¨¸´cªº¯º®e¨Ó¡A¹ï§Úµo°Ê¤F§ðÀ»¡C

¡@¡@§Ú¹ï¥LÅS¾¦¤@¯º¡C

¡@¡@¨îªA¥Lªº¹Lµ{¤ñ§Ú·Q¹³¤¤ÁÙ²³æ¡A§Ú¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¡A³ä³ä¦Û»yªº¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡G¡u¬O§Ú¶VÅܶV¼F®`¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¨k«Ä¦R¤F¤fÂA¦å¡A«è«ëªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u­n¤£¬O§Ú¤¸®ð¤j¶Ë¤S¤£¾Õªøªñ¨­¡A§A¥H¬°§A¯àűo¹L§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦n§a¡A³o¤]¬O­Ó¯Ü¥Öªk®v¨ÓµÛ¡C

¡@¡@§Ú¤@¸}½ò¦b¥L¯Ý¤f¡G¡u§Ö»¡¡Aµ¹§Ú±q¹ê¥æ¥N¡C¡v

¡@¡@§Ú²×©óª¾¹D¤F³o¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A«ö·Ó³o­Ó¨k«Ä©Ò»¡¡A³o¸Ì½T¹ê¬OAcheron¿ò¸ñªºªþªñ¡AºÉºÞ¥L¤]¤£ª¾¹D¿ò¸ñ­ã½Tªº¦ì¸m¡C¥L¦b¤Q¦~«e³Q¤@§å¤H¶±¦þ¨Ó¨ì³o¸Ì¤]¬O¨Æ¹ê¡A°ß¤@¤£¬Û²Åªº¬O¡A¥L¥»¨­¤]¬O¤@¦W¨ã²{¤Æ¨tªº©À¯à¤OªÌ¡C

¡@¡@³o¤@¤ùªº¥~³ò¨C¨ì©]±ß´N·|¤É°_µL¦âµL¨ýªº¿`®ð¡A»D¨ì¿`®ðªº¤H´N·|³´¤J©ü°g¡A¦b¥L­Ì§é·l¤F¤@³¡¤À¦P¦ñ«á¡A¥L­Ì¨ØÀ¹¤F¨¾¬r­±¨ã¤~¦¨¥\¶i¤J¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¦ý¥L­Ì¦b³o¤§«áªá¶O¤F«Üªø®É¶¡¤]¨S¦³¯à°÷¦¨¥\ªº§ä¨ì¿ò¸ñªº¨ãÅé¤J¤f¡A®É¶¡¤@ªø¡A¹Î¶¤¤º³¡°_¤F¥Ù¬Þ¡A³Ì²×¤¬¬Û´Ý±þ¡AÅý°ß¤@©¯¦sªº¨k«Ä¾ß¤Fº®¯Î¤§§Q¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o§Ú¦³¨Ç¦n©_¡G¡u§A­Ì¬O¬°¤°»ò°_ªº¥Ù¬Þ¡C¡v


No 136

¡@¡@¡u§O¥´§Ã¡C¡v¨k«Ä¤£­@·Ðªº¥Õ¤F§Ú¤@²´¡G¡u©Î³\³o¸Ì¯uªº¬O¯«¸ñ¡K¡K¦]¬°¨ì¤F³o¸Ì¤@¦~«á¡A§Úµo²{¦Û¤vªº©À²ö¦W¨ä§®ªº¼W±j¤F¡A§Úªº©À¯à¤O¤]¬O¤Û³N¡A§Ú¥»¨­¥u¬O¤@­Ó¨Ã¤£±j¤jªº©À¯à¤OªÌ¡A¥i¬O¦b³o¸Ì§b¤[¤F¤§«á§Ú¶}©lµo²{§Úªº©À¯à¤O¼W±j¤FµL¼Æ­¿¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à°÷³q¹L¤Û³N¾Þ±±³o¸Ìªº¾ã¤ù°Ï°ì¡A¤]¯à°÷§Q¥Î³o¸Ìªº¿`®ð®·Àò¤@¨Ç«e¨Óªº©À¯à¤OªÌ¡A±N¥L­Ì·Ò¨î¦¨§Ú±j¤jªº¤H°¸¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¦A¦¸´¡¼L¡G¡u©Ò¥H©³¤U¨º¸s¤H³£¬O§Aªº¤H°¸¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¨k«Ä¦³¨Çź¶Æ¡G¡u¥]¬A¤§«e©M§A¦b¤@°_ªº¨º­Ó§Ú¡A¤]¬O§Ú¥Î¤Û³N¾®»E¥X¨Óªº¤À¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^¨­¡A©¯Á«§Ú¨¾¤F§A¤@¤â¡A­n¤£µM¡K¡K¡v¥L³±´ú´úªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Y¨Ï¬O§Ú¡A¤]¤£¯à°÷¦b³o¼Ëªº©]±ß¨«¥X³o¦x¼q¤@¨B¡A§_«h´N·|¨ü¨ì¿`®ðªº«I»k¡A¥i§A¬°¤°»ò«o¨S¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¦]¬°¥À¿Ëµ¹§Úªº¶µÃì¡H§Ú·íµM¤£·|¦Ñ¹ê§i¶D¥L¡A©ó¬O§Ú¯º¤F¯º¡A¶Kªñ¤F¥L¡A¥Î§Ú³Ì³±¨I¥i©Èªº­±®e³±§Nªº¹D¡G¡u§i¶D§A§a¡A¦]¬°¡K¡K¡v§Ú¨è·N©ÔªøÁn½Õ¡G¡u¦]¬°§Ú´N¬O³o¸Ìªº¨º­ÓÅ]°­¡C¡v

¡@¡@¥Lªº²´·ú®{µM¸C¤j¡A²´¯«¸Ì¦³¤@µ·Å宣¡A§Ú§Ô¤£¦í±·¸¡¤j¯º°_¨Ó¡G¡u§A¤£·|¬O¬Û«H¤F§a¡A§ÚÄF§Aªº«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä¦ü¥G«Ü´o²Û¦¨«ã¡G¡u§AÄF§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÄF§A©Q¦a¤F¡A¹ï¤F¡C¡v§ÚÀôµø©P³ò¤@°é¡G¡u³o¦x¼q¤£¬O§A³yªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡A§Ú­Ì¨Óªº®É­Ô¥¦´N¦b³o¸Ì¤F¡A¯«©_ªº¬O¥u­n¦b¦x¼q¸Ì¡A§Ú­Ì´N¤£·|¨ü¨ì¥~¬É¿`®ðªº¼vÅT¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë¬Ý¨Ó³o®y¦x¼q§ó¬°¸Þ²§§a¡C§Ú¥Î¾c¦y½ð¤F½ð¥L¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú¨º¸s¦P¦ñ¬°¤°»ò¤@ª½¨S¿ô¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¨º¶¡¨c©Ð¸Ì¦³§Ú¥¬¤Uªº¾÷Ãö¡A§Ú¦¬¶°¤F«Ü¦h¿`®ð¦s©ñ¦b¨º¸Ì¡A¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó¤@¦­´N¥h·Ò¤Æ¥L­Ìªº¡A¥i¬O§Ú¨S·Q¨ì©~µM§A¥i¥H¤£¨ü¿`®ðªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü§Úªº¨º¨Ç¤Û³N¤]µLªk¶Ë®`§A¡C§Úªº¤O¶q¬OAcheron¿ò¸ñ©Ò½ç¤©ªº¡A³oÂI¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¥i¬O§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò´N¬O°Ê¤£¤F§A¡A´N¹³¬OAcheron¿ò¸ñ¦b«OÅ@µÛ§A¤@¯ë¡C¡v

¡@¡@§Ú®º¤F®º¯Ý¤fªº¶µÃì¡A¬O¦]¬°³o±ø¶µÃì¥X¦ÛAcheron¿ò¸ñªº­ì¦]¶Ü¡H

¡@¡@°¾µÛÀY·Q¤F·Q¡G¡u¦n¤F¡A²{¦b¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A«ç»ò¤~¯à§Ë¿ô§Úªº¦P¦ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§â¥L­Ì±a¥X¦a¨c¡A±a¨ì³o®y¦x¼q¸Ì¡AÅý¥L­Ì¦ÛµM²M¿ô´N¦n¡C¡v

¡@¡@³o»ò²³æªº¶Ü¡H§Ú¯w¤F¯w²´¡G¡u¦n°Ú¡A¨º§â§Aªº¤H°¸­Éµ¹§Ú¥Î¤@¤U§a¡C¡v

¡@¡@²¦³º®w¬¥¬¥¥L­Ì¤Ó­D¤F¡A§Ú·h¤£°Ê¡C

¡@¡@¶X¨º¸s¤H°¸Å¥©R·h°Êªº®É­Ô¡A§Ú¦n©_ªº¦b¥L­Ì­±«e¦ù¤â®Ì¤F®Ì¡A¨º¨Ç¤H°¸¨S¦³¤ÏÀ³¡A§ÚºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u¥L­ÌÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬¡µÛ°Ú¡C¡v¨k«Ä¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¥u¬O©M¦º¤H¤]¨S¦³¤°»ò®t§O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¿ò¾Ñªº¦¬¦^Âù¤â¡A®w¬¥¬¥¥L­Ì¯uÀ³¸Ó·PÁ§ڨӵۡA­n¤£¬O§Ú¤]³\¥L­Ì´N®â¤F¡A³o·|¨à¤]©M³o¨Ç¤H¤@¼ËÅܦ¨¥Í¤£¦p¦ºªº¦æ«Í¨«¦×¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¤ß±¡«Ü¦nªº´r§ÖªºµLµø¤F¨º¸s¤H°¸­Ì¼É¤O©ì¦æ»jµïªº¦æ¬°¡C

¡@¡@­Ë¬O¦í¦bAcheron¿ò¸ñ¸Ìªº¡A¥À¿Ë©Ò»¡ªº¨º­Ó¤H¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú§ó¬°¦b·N¡A¥L¬O¤H¶Ü¡HÁÙ¬O§¯Å]°­©Ç©O¡H³o¸Ìªº¤@¤Á³£¬O¥L©Ò³Ð³yªº¶Ü¡H¥Lªº¥Øªº¤S¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@´Á¶¡¨º­Ó¨k«Ä¤]·Q¹L­n°k¶]¡A³Q§Ú¥´§é¤FÂù»L¤~¦Ñ¹ê¡AªGµM³o¥@¬É¤WÁÙ¬O»Ý­n¨Ì¾a¹ê¤O¨Ó»¡¸Ü¤~¹ï°Ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¥L­Ì¨S¦h¤[´N±y±yµM¿ôÂà¤F¡A¥u¬O¥X¥G§Ú·N¥~ªº¬O¡A¥L­Ì¦ü¥G¨Ã¤£©_©Ç¦¹¨è¦Û¤vªº³B¹Ò¡C

¡@¡@¡u¤j®a¿ô°Õ¡C¡v§Ú§¤¦b¤Ó®v´È¤WÀu«v´å«vªº¿ºµÛÂù»L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£°ÊÁn¦âªººN¤F¤@¤UÁy¡G¡u§ÚÁy«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú¤@ÁyµL¶dªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u§A«ç»ò¤F¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡C¡v

¡@¡@ªâ§J´µ¤w¸g«Ü¤£µ¹­±¤lªº¯º°_¨Ó¤F¡G¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¤£´N¬O¦]¬°§Ú¤§«e©çªº¥Î¤O¤F¤@ÂI¦³¤F¤Ú´x¦L¶Ü¡H¦Ü©ó¯ºªº³o»ò¶}¤ß¹À§A­Ì³o¸s¤H¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨n¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤~µL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡@¡@§Ú¶}©l¶}¼J¿Ø¡G¡u»¡¦nªº¤@¬yÅ@½Ã©O¡Hµ²ªG¥þ³¡³Q¤H¨S·Ó­±´Nµ¹©ñ­Ë¤F¡AÁÙ­n¾a§Ú¥h±Ï¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¬O§Ú²¨©¿¤j·N¤F¡C¡v¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A®w¬¥¬¥©~µM©ZµM¤F©Ó»{¤F¥Lªº«_¥¢¡A¥L®¸µÛ¼L«ä¦Ò¹D¡G¡uÅý§Ú­Ì©ü°gªºª«Åé¬O¤°»ò§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uª¾¹D§r¡AÅ¥»¡¬O¿`®ð¡C¨ãÅ骺§A¥i¥H°Ý°Ý¨ºÃ䨺­Ó¤H¡C¡v§ÚÀH¤â¤@«ü¨º­Ó¨k«Ä©Ò¦bªº¤è¦V¡C

¡@¡@¡u§Ú¦ÛµM·|°Ý¥Lªº¡C¡v®w¬¥¬¥¿h¥L¤@²´¡A§N¤£¤B¶}¤f¡G¡u¹ï¤F¡A§A¬°¤°»ò¤£±µ§Ú¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô¦³¥´¹L§Ú¹q¸Ü¡H¡v§Ú¤@ÀYÃú¤ô¹D¡C

¡@¡@¡u´N¦b§AÁnºÙ§A¬O§Úª¨ª¨ªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K¤ßµêªººN¤FºN»ó¤l¡G¡u¨º¯uªº¬O§A¥´¨Óªº¡H§A¤£¬O©ü°g¤F¶Ü¡H§Ú¥H¬°¨º¬O°­¨Ó¹q©O¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥Ãø±oªºµL»y¤F¡G¡u°­¨Ó¹q¡A§A¤S¬O¬Ý¤F¤°»ò©_©_©Ç©Çªº¤p»¡¡A·Q¹³¤O¯uÂ×´I¡C¡v

¡@¡@¬Q±ß¨ººØ±¡ªp¥Ñ¤£±o§Ú¤£½M·Q°Ú¡I¡u¹ï¤F¡A§AÁÙ¨S§i¶D§Ú§A©ü°g¤F¬O«ç»ò¥´§Ú¹q¸Üªº©O¡C¡v

¡@¡@­¸©Z½ð¤F½ð¨¤¸¨¸Ì¨º­Ó¨k«Ä¡G¡u¬O¦]¬°¥L§â§Ú­Ì§Ë¿ô¤F·Q­n±±¨î§Ú­Ì¡AÀ³¸Ó¬O¨ã²{¤Æªº©À¯à¤OªÌ§a¡A§Ú±þ¦º¤F¥L¡A¥i¨º¥u¤£¹L¬O¥Lªº¤@­Ó¤À¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^¨­¡C¥L°k¥X¥h«áÃö³¬¤F¤jªù§ë©ñ¤F¤@ºØ®ðÅé§Ú­Ì´N¦A¦¸©ü°g¤F¡C¡v

¡@¡@¤@Áy»À¦iªº¬Ý¤F²´»jµï­Ì¡A¥Î§Ú³Ì¶û±óªº¤f§k»¡¹D¡G¡uµæÂû¡C¡v

¡@¡@·Q¤F¤@·|¨à«á§Ú¤S¬ðµM°Ý¹D¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A§Ú°O±o§Úªº¤â¾÷¦­´N¨S¦³«H¸¹¤F¡A§A¬O«ç»ò¥´³q§Ú¹q¸Üªº¡H¡v

¡@¡@¯à¦b¨S¦³«H¸¹ªº®É­Ô¨Ì¼·³q¤â¾÷ªº¡A¤£¬OÆF²§¨Æ¥óÁÙ¯à¬O¤°»ò¡H

¡@¡@µ²ªG«L«È¯ºµÛ·n¤F·n¥L¦Û¤vªº¤â¾÷¡G¡u§Ú¦b§A¤â¾÷¤W³]¸m¤F¤@­Óµ{§Ç¡A¥u­n¶ZÂ÷¤£¶W¹L¤Ó»·¡A´Nºâ¨S¦³«H¸¹¤]¥i¥HÄ~Äò³q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¾a¡A§Ú¦³¨Ç¤£¬Û«Hªº¸ÕµÛ¼·³q®w¬¥¬¥ªº¹q¸Ü¡A¨S¦³«H¸¹µLªk¼·³q¡C

¡@¡@§ÚºÃ´bªº©ïÀY¡G¡u¥´¤£¥X¥h°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡v«L«Èªº»y®ð»´§Ö¡G¡u¥u¦³§Ú­Ì¥´§Aªº¹q¸Ü¤~¥i¥H¥´³q¹À¡C¡v

¡@¡@©~µMÁÙ¬O±j¨î©Êªº³æ³q¹D³q¸Ü¡AÅQ¹D±ø¥ó°Ú¡A§Ú´c¬½¬½ªº¦V«L«È½Ý¤F­Ó¤¤«ü¡C

¡@¡@­¸©Z´£·ÈµÛ¨º­Ó¨k«Ä¨ì«á­±ÄY¦D¹G¨Ñ¥h¤F¡A§Ú¶~ªºµL²á¡A¥´µÛ¨þ¤í°¹¦b´È¤l¤W¥´¤p¬Ú¡C

¡@¡@¡u§x¤F¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥°Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u®¦¡C¡v¦³¨Ç¿ð¶wªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥»´¯ºµÛ¡G¡u§Ú¬Ý§A¤§«e¥´§Úªº®É­Ô­Ë¬O®¼ºë¯«ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O·íµMªº¤F¡A²¦³º¡K¡K¡v²¦³º¾÷·|Ãø±o¡A§Ú²×©ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G¡u²¦³º§A¦b½M»¡¨Ç¤°»ò©O¡I§Ú³o»ò¦n¤ß¦n·Nªº¥h±Ï§A¡A§A©~µM»z³´§Ú¡C¡v§Ú±·µÛ¯Ý¤f¤@Áyªº´dµh±ýµ´¡G¡u¥Õ³·¤½¥D¡A§A«ç»ò¯à³o»ò¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§O¸Ë¤F¡C¡v®w¬¥¬¥µ·²@¤£µ¹§Ú­±¤lªº©î¬ï§Ú¡G¡u§Ú¨S¥´ºâ­p¸û³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¨º´N¦n¡C¡v§Ú¨³³t´«¤W¤§«eªº¼LÁy¡A嘚·æªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡A©ç¤U¤@ÀYªº¦Ç¡A¨º¬O­è­è§Ú¦b¦a¹D¸ÌóOªº¡C¡u§A³Ìªñ¦n¹³¯S§O·RºÎı¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¤Ñ®ð«Ü§N¡A§Ú­n¥V¯v¡C¡vÀH¤fF­ÓÁÀ¨¥¡C

¡@¡@¡u§A´N¨S¤@¥y¬O¯u¸Ü¡C¡v®w¬¥¬¥»´¯ºµÛ©ç¤F©ç§ÚªºÀY¡G¡uºÎ§a¡Aµ¥§AºÎ¿ô§Ú­Ì¦A¨«¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§Ú¯w¤F¯w²´¡AÆp¶i¤F¥LÃh¸Ì¡C

¡@¡@¦A¦¸»°¸ôªº®É­Ô¤w¸g¬O¤Ñ«G¤F¡A§Ú¨S¦³¦A¨£¹L¨º­Ó¨k«Ä¡A¦ô­p³o·|«ÍÅé³£«G¤F¡A¿ò¾Ñªº¬O¥L¦ü¥G¤]§¹¥þ¨Ã¤£ª¾¹D¿ò¸ñªº¯u¥¿¤J¤f¦b­þ¸Ì¡A¤@ª½½L±Û¦b³o¸Ì¤]¥u¬O¦]¬°³o¸Ì¯à´£¤É¥Lªº¤O¶q¡C

¡@¡@¦n¦n¬¡µÛ¤£¦n¶Ü¡H«D­n¦b³o³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è®ö¶O¥Í©R¡Aµ¥¨Ó¦º¯«¤F§a¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥­Ë¬O¦A¨S°Ý¹L§Ú¬°¤°»ò¨S¦³©ü°g³o¦^¨Æ¡A¤Ï­Ë¬O§Úåx¤£¦í¸Ü¥D°Ê¥h°Ý¥L¡G¡u§A´N¤£¦n©_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤£¸m¥i§_¹D¡G¡u¦n©_§A¬°¤°»ò¨S¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡A¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¥L¥u¬O²H²Hªº¯ºµÛ¡Aªí±¡«o±a¤F¤@µ·§Ú©Ò¬Ý¤£À´ªº±¡ºü¡G¡u§A¥À¿Ë©M³o®y¿ò¸ñªºÃö¨t¡A¤@©w¤£¦p§A·Q¹³¤¤¨º»ò²³æ¡C¡v

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡G¡u§Ú°O±o§A¥H«e»¡¹L¡A§Ú¬O¯à°÷¶}±ÒAcheron¿ò¸ñªºÆ_°Í¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¯à¥h¹LAcheron¿ò¸ñ¨Ã¯à±q¨º¿ò¸ñ¥þ¨­¦Ó°hªº¤H¥u¦³§A¥À¿Ë¤@­Ó¡A§Ú¨Ã¤£¬Û«H³o¥u¬O¦]¬°©¯¹B¡C¡v

¡@¡@§Ú§ó¥[¤£¸Ñ¡G¡u§A¤£¬O»¡¹L¥h¹L¨º¸Ìªº¤H³£±o¤F¶A©G¦Ó¦º¡A§Ú¥À¿Ë¡A¦o¡K¡K¦o¤]¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³Ì¶}©l®É§Ú¤]³o»ò»{¬°¡Aª½¨ì«á¨Ó¡A§Ú¦³¤F¥t¤@ºØ²q´ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¶A©G³£¬O¤H¬°ªº¡A§A¥À¿ËªB¤Íªº¦º¤`¬Ý¦ü³£¬O¥©¦X¡A¥i¹ê½è¤W¡A´N¹³¬O¦³¤H¨è·N­n³q¹L±þ¤H·À¤f¨Ó±»Âä°»ò¯u¬Û¤@¼Ëªº«æ¤Á¡C¡v

¡@¡@¡u±þ¤H·À¤f¡H·|¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ý¤F§Ú¥bÅT¡A¤~½w½w»¡¹D¡G¡u³o­Ó¤H¡A¤@©w¬O©M®ü²ú´µ¦³µÛ±K¤ÁÃö¨tªº¤H¡A¥L±q®ü²ú´µ³o¸Ì±o¨ì¤FÃö©óAcheron¿ò¸ñªº¯µ±K¡A¬°¤F¦u¦í©M¿W¥e³o­Ó¯µ±K¡A¥L³Ì²×±þ¦º¤F¨ä¥Lª¾±¡ªº¤H¡C¡v

¡@¡@§Úªº¬ÜÀY½K¤F«Ü¤[¡G¡u§A¡K¡K§A¬O»¡¨º­Ó¤H¬O§Úªº¤÷¿Ë¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨S¦³»¡¸Ü¡Aªí±¡«o¤w¸g»¡©ú¤F¤@¤Á¡C

¡@¡@¤ß«Ü²D¡A¤÷¿Ë¥L±þ¦º¤F¥À¿ËªºªB¤Í¡A±þ¦º¤F¥À¿Ë¡A²{¦b¥LÁÙ­n¨Ó±þ¦º§Ú¶Ü¡H

¡@¡@¨s³º¬O¤°»ò¡A¬O¦h»ò¬Ã¶QªºÄ_ª«¤~­È±o¥L¥h¨º»ò°µ¡A¬O¹ïªø¥Í¤£¦ºªº´÷±æ¶Ü¡HÁÙ¬O§ó¦hªº±ý¨D¡H

¡@¡@«r¤F«r®B¡G¡u§A¬O¤£¬O¦­´Nª¾¹D¤F§Ú¤÷¿Ë¨S¦º¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¤£¤[¤§«e¤~ª¾¹D¡C¡v®w¬¥¬¥¥´¶qµÛ§ÚªºÁy¦â¡G¡u¥L¹ï§A°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Úªº¯«¦â²ö¦Wªº´N¦³¨Çºò±i¡G¡u¨S¦³¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡C¡v§¹¥þ¤£·Q¦b¥ô¦ó¤Hªº­±«e¦A´£°_³o¥ó¨Æ¡A¦A´¦¶}¤ß©³ªº¶Ë¬Í¡A¯S§O³o­Ó¤HÁÙ¬O¥L¡C

¡@¡@««¤U²´¬Ý¦V¦a­±¡G¡u¬O½Ö§i¶D§Aªº¡H¿Õ¶®¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³©ïÀY¡A¦ÕÃä¬O¥L¤@¦p¬J©¹¨IíªºÁn­µ¡G¡u¦o¹ï§Ú»¡¤F«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@Õt¤FÕt«ü¸`¡A¡uÄ´¦p©O¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨IÀq¤F¦n¤@·|¡A¤~Ä~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú°O±o¡A§Ú«Ü¤[¥H«e´N©M§A»¡¹L¡A§A¥u­n¬Û«H§Ú´N¦n¤F¡A¤£¥Î¥h¦b¥G§O¤Hªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û«H§A¡H¡v§Ú§Ô¤£¦í¶á¯º¤F¤@Án¡G¡u§A©~µMÁÙ¦³ÁyÅý§Ú¬Û«H§A¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A¹çÄ@¬Û«H¤@­Ó­¯¥Í¤H¤]¤£Ä@·N¬Û«H§Ú©O¡H¡v®w¬¥¬¥¬ðµM¶}¤f¡C

¡@¡@§Ú½K¤F½K¬Ü¡A¿ðºÃµÛ¡G¡u¦]¬°¡K¡K¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬ðµM¨«¨ì§Ú­±«e¡A§æ¥¿§ÚªºÁy¡AÅý§Ú¥i¥Hª½µø¥L¡G¡u§A´N±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¿Õ¶®¹ï§A»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¨ä¹ê³£¬OÁÀ¨¥¡C¡v

¡@¡@§Ú¦³¨Ç·N¥~¡A¥u¬O­«´_¤F¤@¦¸¡G¡uÁÀ¨¥¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¨º»ò«ë§A¡A§Aı±o¦oªº¸Ü¯à«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú±i¤F±i¤f¡A³Ì²×«oÁÙ¬O¨S¦³»¡¥X¤f¡A¥u¬O¦A¤@¦¸ªº»´»´Õt¤F¤U´x¤ß¡G¡u§A»¡ªºÁÀ¨¥¬O«ü­þ¤@¥y¡H¡v§A½T¹ê§Q¥Î¹L§Ú¡A¤£¬O¶Ü¡H¤£ºÞ¬O¹ï¹aÄõ¡AÁÙ¬O¹ï¤p¯ó¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¬ðµM»´¯º¤@Án¡Aªþ¨ì§Ú¦ÕÃä¡AÁn­µ«Ü¤p¡A§Ú«o¥i¥HÅ¥±o«Ü²M·¡¡A¥é¦ò´N¦b§Ú¤ßÀYÅT°_¡G¡u¦o¬OÄF§Aªº¡A§Ú¬O³ßÅw§Aªº¡C¡v

¡@¡@´N¹³¬O·Ïªá¦b¤ß¤f¬µµõ¡A¤ß¸õªº«Ü§Ö¡A§Ú¯w¤F¯w²´¡A¥u¯à´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u§A¤S¦bÄF§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A·|ı±o§Ú¬O¦bÄF§A©O¡H¡v®w¬¥¬¥»´¯ºµÛ¡G¡u§A¹ï§Ú¡A¹ï§A¦Û¤v´N³o»ò¨S«H¤ß¶Ü¡H§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¹ï¤@­Ó¤H³o»ò¦n¹L¡C´N¹³§A»¡ªº¡A§A³o»òº}«G¤S³o»ò¥i·R¡A¦pªG§Ú¤£³ßÅw§A¡A¨º§ÚÁÙ¯à³ßÅw½Ö©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤Û¼v®È¹Îªº¹Îªø¡A«ç»ò¥i¯à·|³ßÅw¤@­Ó¤H©O¡H¡v

¡@¡@¥L¦n¯ºªºÂI¤F¤@¤U§Úªº¸£³U¡A§Ú¦Yµhªº®¸µÛÀY§l®ð¡G¡u§A¤z¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¦b§A²´¸Ì§ÚÃø¹D¬O©Çª«¶Ü¡H¥ô¦ó¤H³£¬O¦³µÛ·P±¡ªº¡A¥u¬O¦³¨Ç¤H¤£³ßÅwÀH®É±¾¦b¤fÃä¡A¬yÅS©óªí­±¦Ó¤w¡C§Ú¤]¬O¤@­Ó¤H¡A§Ú¤]¦³¦Û¤vªº·R¦n¡A¦³¥¿±`ªº·P±¡¡A§Ú¤]·|¨ü¶Ë¡A¤]·|¯h¾Î©M¯kµh¡A¤]·|¦³«ç»ò¤]¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A±Ï¤£¦^ªº¤H¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¡A§Ú¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó©M§A¤@¼Ëªº´¶³q¤H¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö¬Û«H§Aªº°­¸Ü¡C¡v§Ú±Ç¥X¤â¾÷¹ïµÛÃèÀY·Ó¤F·Ó¡A­è­è³Q¥LÂI¤F¤@¤Uªº¦a¤è¡A¨º¸Ìªº¥Ö½§¤w¸gªx¬õ¤F¡A¥§º¿¡Aµ´¹ï¬O¦b³ø´_§Ú¤§«e©ç¥LªºÁy¡C

¡@¡@½Ö·|¬Û«H³o­Ó¤p®ð°­³ßÅw§Ú¡I¡I¤p®ð¡I¡I

¡@¡@¥á¤U¤â¾÷´N¹ï¥L¤@¹y¼ÉÁè¡A¥L¯ºµÛ¥ô¥Ñ§Ú¥´¤F´X¤U«á¤~¤@ÁyµL©Ò¿×ªº§ì¦í§Úªº¤â¡A»´Án¦b§Ú¦ÕÃä¹D¡G¡u¤£®ð¤F¦n¤£¦n¡A§Ú§i¶D§A·í¦~ªº¨º¨Ç¨Æ¡A§A¤£ª¾¹Dªº¨º¨Ç¯u¬Û¡C¡v


No 137

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v§Ú±Ã¤ã¤F¤@¤Uµo²{±Ã²æ¤£¶}¥Lªº¤â¡A¦Û¼É¦Û±óªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u·í¦~¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«y«y¡C¡vªâ§J´µÂ§»ªªººV¤FºVªù¡A«ü¤F«ü¥~­±ªº¤Ñ¦â¡G¡u¹Îªø¡AÁöµM§Ú«Ü¤£·Q¥´ÂZ§A¡A¦ý¬O§A¦A¤£¨«¡A¤Ñ´N¤S­n¶Â¤F¡C­n­hª¯§A­Ì¥i¥H¦b¸ô¤WºCºC­h¡A¤Ï¥¿¤j®a¤w¸g²ßºD¤F¡A¤£¥Î¸ú¦b«Î¤l¸Ì°½°½ºNºNªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@®w¬¥¬¥­Ë¬O¤@Áy©Z¿º¡A·¥¬°¦ÛµMªºÀ°§Ú²z»ô¤F¦çªA¡G¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¥L©ÔµÛ§Ú¨«¥X´X¨B¡A¬ðµM¤SÂà¹LÀY¦n¾ã¥H·vªº·L¯ºµÛ¬Ý§Ú¡G¡uÁÙ­n§Ú©ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú´h¤F¤@¤U½Ö«áº¦¬õ¤FÁy¡G¡u½Ö­n§A©ê°Õ¡A¯u¦ÛÅÊ¡I¡v

¡@¡@¥Ï¶}¥Lªº¤â¤j¨B¦V«e¨«¡A®w¬¥¬¥¥u¬OµL©`ªº¦b§Ú¨­«á·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v­èÁÚ¥X¨â¨B§Ú¤S·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦^ÀY¶]¥h¨¤¸¨¸Ì¨ú¥X­¸©Z¨º§â³Ê¼C¡G¡uØo¡AÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¡C¡v­¸©ZÃi¬v¬vªº±µ¹L¡A´¤µÛ³Ê¬`Âà¤F¤@°é¡A¦ü¥G¬O¬°¤FÀˬd³Ê¦³¨S¦³·l¶Ë¡A¥L«ö¤U¤F³Êªº¶}Ãö¡C

¡@¡@µM«á¡K¡K¤@¤jÌ@¤g§¨ÂøµÛ¦Ç¹Ð´N¥þ³¡¸¨¦b¤F¥LªºÀY¤W¡C

¡@¡@­¸©Z©M§Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú¨³³t«á°h´X¨B¡A°²¸Ë¦Û¤v¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A­¸©Z¬ÜÀY¬½¬½ªº¸õ¤F´X¤U¡AÁn­µ±aµÛÁô§Ô¡A¦ü¥G¤U¤@¬í´N­nÃzµo¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ÃB¡K¡K§Ú¬Q±ß¥Î§Aªº³Ê«õ¤g¨ÓµÛ¡A¤@§â³Ê«ç»ò¦n«õ¤g¹À¡A·íµM¬O¡K¡K¼µ¶}³Ê¬`¡A¥Î³Ê­¶¾W§QªºÃä½t¥h«õ¶}¤g¡A³o¼Ë¥¿¦n¤g¥þ³¡¸¨¶i³Ê­¶¸Ì­±¡AÁÙ¤è«K§Ú¥á¡K¡K

¡@¡@«õ¤F¨º»ò¤[¡A³Ê¤W¦³¦Ç¤]¬O¥¿±`ªº¹À¡A³o¤£¬O§Úªº¿ù¡Aµ´¹ï¤£¬O§Úªº¿ù¡A§A­Ì³£¤£¯à²z¸Ñ§Úªº¤@¤ù¥Î¤ß¨}­W¶Ü¡I

¡@¡@¤p¤ßÁlÁlªº¦ù¥XÀY¡A§ÚÅý¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡A²zª½®ð§§ªº¹ï­¸©Z»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú¤U­Ó¤ë­n¦Yªº¤g¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@­¸©ZªºÁy¦âÃø¬Ý·¥¤F¡A²¦³º³o§â³Ê¼C¬O¥L¥Î¤F«Ü¦h¦~ªº·R·¥¤FªºªZ¾¹¡A¨£¥L¦p¦¹¡u¶Ë¤ßÃø¹L¡v¡A§Ú«D±`µ½·Nªº¹ï¥Lªí¥ÜÀ°¥L§ä¦^ªZ¾¹³o¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¤£¥Î¦h¼{¡C

¡@¡@µ²ªG¥»¨Ó­¸©Z¥u¬O§N²´¬Ý§Ú¡A²{¦b¨ºÂù²´·ú¸Ì¶Ç¨Óªº±þ·N³£§Ö­n½¯©µ¦¨¹êª«¤F¡C

¡@¡@¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A§Ú¨³³t¶¨ìÂ÷­¸©Z³Ì»·ªº¦a¤è¡A¥L¨º®£©Æªº²´¯«¨n¤F§Ú¤@¸ô¡A§Ú¨­¤W¤@°}°}µo´H¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº±þ®ð§a¡C

¡@¡@¬ï¤º¼W°ªªº¤p¸G¤l¡A¨{¶q¤]¨S¯à¤ñ¬ï¦è¸Ëªº¤p¥ÕÁy¦n¨ì­þ¥h¡C

¡@¡@²{¦b¤j·§¬O¤U¤È1ÂI¥ª¥k¡A³Ì¦hÁÙ¦³¤T­Ó¤p®É¤Ñ¦â´N§Ö­n·t¤U¨Ó¤F¡A®w¬¥¬¥¥L­Ì±ÀÂ_¯u¥¿ªº¤J¤fÀ³¸Ó´N¦b³o¤@¤ùªºªþªñ¤£»·³B¡C

¡@¡@§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u§A­Ì¬°¤°»ò³o»òªÖ©w¡H¡v

¡@¡@«L«È¤Ï¦Ó·N¥~ªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§A¤£·|¯uªº¥H¬°¤§«e¦x¼q¸Ì¨º­Ó¾Þ±±¤H°¸ªº¨k¤H¬O²ö¦W¨ä§®´NÀò±o¤F¤O¶q§a¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡A¤£¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡A¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ù¡A³o¬OAcheron¿ò¸ñ©ß¥Xªº»¤»ç¡A¥L§Æ±æ¦³³o»ò¤@­Ó¤H©ÎªÌ¤@¸s¤H¨Ó´À¥L±þ¦ºÂô¶i³o¸Ìªº¤H¡A¨º­Ó¨k¤H¦­´N¤w¸g³QAcheron¿ò¸ñ©Ò«I»k¡A¥u¬O¥L¦Û¤v¤@ª½¨S¦³µo²{¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡AÁÙ¥i¥H³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v¦³¤@¤U¨S¤@¤Uªº«rµÛ¤p«ü«ä¦ÒµÛ¡A§Ú°O±o¥À¿Ë¦³»¡¹L¡A§Ú¨­¤W¬yµÛ¨º­Ó¤Hªº¦å¡A§Ú¬O¥Lªº«á¥N¡A§ÚÀH®É³£¥i¥H¶i¤J¨º¸Ì¡AÀH®É³£¥i¥H¨£¨ì¨º­Ó¤H¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H¬O§_´N¬O¥L­Ì©Ò»¡ªº´cÅ]¡H³o»ò»¡ªº¸ÜÃø¹D§Ú¬O´cÅ]ªº«á¥N¤F¡A³o¬O¤°»òÁV¿|ªº°­¼@±¡¡A¨º§Ú°Z¤£´N¬O©Ò¿×ªºÅ]¤k¤F¶Ü¡H

¡@¡@«ç»ò¬Ý³£«Ü§è¡A·¥¨äªº¤£¾aÃаڡC

¡@¡@¥iÀHµÛ³vº¥ªº²`¤J´ËªL²`³B¡A§Úµo²{§ó§èªº¨Æ¥X²{¤F¡C§Ú©~µM¯uªº»{Ãѳo¸Ìªº¸ô¡C

¡@¡@¤£¡A¤]¤£¯àºâ¬O»{ÃÑ¡A¥u¬O´N¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»òı±o¼ô±x¡A¦b¨C¤@­Ó§Ã¸ô¤f³£Á`¯à§ä¨ì¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¥é¦ò­ß­ß¤¤¦³¤@­ÓÁn­µ¦b§i¶D§Ú¡A¡u°Ú¡A´N¬O³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@§Ú·P¨ì·N¥~·¥¤F¡A¥i§Ú©~µM¯uªº´N³o»ò¦¨¥\ªº¨Ó¨ì¤F¿ò¸ñªº¤J¤fªþªñ¡C¥u¬O³o¸Ì§Ú«o«ç»ò¬Ý«ç»ò³£Ä±±o¤£¹ï«l¡A´N¹³¬O¦³¥~¤HÂô¤J¤F§Ú¦h¦~¥¼¦^ªº®a¡A±N¦n¦nªº©Ð¤lµ¹§ï³yªº¶Ã¤C¤KÁV¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥i­þ·|¦³¹Lªº¹³§Ú¤@¼ËºÛÅnªºÅ]¤k°Ú¡C

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¡A§Ú¿ðºÃªº³Û¦í»jµï¡G¡u§Úı±o¡K¡K§Ú·PıAcheron¿ò¸ñªº¤J¤f´N¦b³oªþªñ¤£»·³B¤F¡C¡v

¡@¡@¤j®a¦³¨ÇºÃ´bªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§A¬O«ç»ò¯àªÖ©wªº¡H¡v

¡@¡@§Ú©ï°_ÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¥Ø¥ú©ñªÅ¡G¡u¦]¬°¡K¡K¤k¤Hªº²Ä¤»·P¡C¡v

¡@¡@µ²ªGªâ§J´µ²@¤£«È®ðªº±aÀY´N¤jÁn¼J¯º¤F°_¨Ó¡A§Ú¼««ãªºÀü¤F¥L¦n´X²´¡G¡u¯º¤ò½u°Ú¡C¡v

¡@¡@ªâ§J´µ¯ºªºª½¤£°_¸y¨Ó¡G¡u§A¥H¬°§A¬Oº¿©_¶Ü¡HÁÙ¤k¤Hªº²Ä¤»·P¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A¡vº¿©_­±¦â¦³¨Ç¤£²nªº»¡¹D¡G¡u§A¼J¯º¥i¥H¡A¥i§O±a¤W§Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú´N¬O¦³²Ä¤»·P«ç»ò¦a¤F¡A­è­n¤Ï»é®w¬¥¬¥«o¬ðµM»¡¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¬Û«H¦oªº¬Ýªk¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¤j®a¦³¨Ç¤£¸Ñ¡C

¡@¡@´N¦b§Ú¥H¬°®w¬¥¬¥·|¤ÀªR¥X¤@¤j¬qªø½g¤j½×¡A­åªR§Ú©MAcheron¿ò¸ñªºÃö¨tªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥ºC±y±yªº¶}¤f»¡¹D¡G¡u¾Ú§ÚÆ[¹î¡A¤k¤Hªº²Ä¤»·P¤@¯ë³£«Ü­ã¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¡K¡K

¡@¡@­ô¡A³o©M§A¤@³e§NÀRªº§Î¹³¤£²Å°Ú­ô¡A§A­n±¼¯»¤F§Aª¾¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@ºÉºÞ¤º¤ß¦R¼ÑµÛ¡A§ÚÁÙ¬O¦b³o©P³ò´X¤Q¦Ì³B¨«¤F´X°é¡A³Ì«á¤£¬O«Ü½T©wªº¹D¡G¡u¦n¹³¬O¦b³o¤@¤ùªº¦a©³¤U¡H¡v

¡@¡@¡u¥æµ¹§Ú§a¡C¡vºÛª÷¥Ü·N§Ú­Ì«á°h¡AµM«á¥L±N©À¶°¤¤¦b®±¤W¡A¤@°é´§¤U¥h¡A³o¤@¤ùªº¦a­±´N¥W¤U¥h¤@­Óª½®|´X¤Q¦Ìªº¤j¤f¤l¡C

¡@¡@§Ú¤@ÁyÃj¹Gªº¶}©l·nÀY¡A©ç¥´¨­¤W³QÂq¨ìªº¦Ç¹Ð¡A§ÚÅܦ¨¤p¦Ç¤H¤F¡A¦Ó®w¬¥¬¥¡A®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{³o³f©M¥Lªº¹Î­û­Ì¤@°_³£¤w¸g¤£ª¾¦ó®É«á°h¤F´X¤Q¦ÌÁ׶}¤F³oªi¦Ç¹Ð¡C

¡@¡@À¿¡I°k¶]¤£±a§Úªº¡C³ø´_¡A³oµ´¹ï¬O³ø´_¡C

¡@¡@§Ú½Ý¤F¤U¤¤«ü¡A¦Ç·È·Èªº¶]¤F¹L¥h¡C§Ô¤£¦í«ü³d®w¬¥¬¥¹D¡G¡u§A³o¤]¤Ó¤£¥M¸q¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¡v®w¬¥¬¥»´´y²H¼g¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§A³o»ò¼F®`¡A¤@©w¯à¦Û¤v¸ú¹L¥hªº¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@»Àµøªº¬Ý¥L¡G¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§A³o¼Ë¬O·|¥¢¥h§AªºÄ_Ä_ªº¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ý¤F§Ú¤@·|¡AµM«á®¸µÛ¼L¯º¤F°_¨Ó¡A¯º¤F¥bÅT¤~¦ù¤âÀ°§Ú¤@°_©ç¥´¨­¤Wªº¦Ç¡C

¡@¡@­ó¡A±ß¤F¡A§Ú¤]°O¤³¤F¡C¶Æ¼bªº¨«»·¡A§Ú­n©M³o­Ó²V³J«O«ù¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¦Ç¹Ðº¥º¥´²¥h¡A¼ÉÅS¥X¦a¤Uªº±¡´º¡A¨º¸Ì­±¬O«p¹êªº¿ûµ¬²V¾®¤g¾Q´NªºÀðÅé¡A³Q«Êªº«Ü¦º¡A¤£ª¾¹D¦³¦h«p¡A¦ý¬O¨º«p«×¤@©w«Ü¥i©È¡C

¡@¡@²¦³ººÛª÷ªº¨º¤@®±³£¥uÅý¥¦¤~²¤·L¯}·l¡C

¡@¡@­n¶}©lµs¹Ó¤F¶Ü¡H§Ú¼¯®±À¿´x¤@Áy¿³¾Ä¡Cµ²ªG®w¬¥¬¥¥L­Ë¬O«Ü¼ô½mªº³òµÛ³o­Óª«ÅéÂà¤F¤@°é¡AÀH«á«üµÛ¤@³B¹D¡G¡u±q³o¸Ì¶}©l©î¡C¡v

¡@¡@ºÛª÷¤@®±À»¤U¥h¡A¨º¸Ì¯}¤F¤@¶ô¤p¬}¡A¶¶µÛ¬}¤fÄ~ÄòÀ»¥´¯}¶}¡A¨º­Ó¬}¤f¶V¨Ó¶V¤j¡Aª½¨ì¥i¥H®e¯Ç¤@­Ó¤H¶i¤J¡C

¡@¡@¸Ì­±«Ü¶Â¡A¥á¤F¥Û¤l¶i¥h«Ü¤[¤]¨S¦³Å¥¨ì¦^Án¡A§Ú­w¦b¤W­±¬Ý¤F«Ü¤[¡G¡u§Ú­Ì­n¶i¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥ý¶i¥h±´±´¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A­¸©Z«K»´¬ÕªºÅD¤F¶i¥h¡C¤j·§¥u¬O¤Q´X¬íªº®É¶¡¡A¥L¤S¦³¨Ç¯T¯Vªº¸õ¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤S¥X¨Ó¤F¡H¡v§Ú¥¿­n¦n©_ªº°l°Ý¤U¥h¡A´N¬Ý¥L¨³³tªº¦b¤âÁu¤U¤è¤@¹º¡A³ÎÂ_¤j¤ù¦ç³S¡C

¡@¡@´X¥G´N¦b¤U¤@¬í¡A¨º¤ù¦ç³S´N¿U¿N¤F°_¨Ó¡A¨S¦h¤[´N¿N¦¨¤@¤ù¦ÇÂu¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@­¸©Z½KµÛ¬Ü¡G¡u³o¸Ì­±ªºÀð¾À¤£ª¾¹D¬O¦³¤°»ò°­¡A¸I¨ì´N·|¿U¿N¡A¤£¿N¦¨¦ÇÂu´N«ç»ò¤]µLªkº¶·À¡C¡v

¡@¡@³o³õ´º¦ü¥G¦³ÂI¼ô°Ú¡A¬O¶Ç»¡¤¤ªº°­¤õ¶Ü¡H§Ú¦n¹³¦b­þ¸Ì¬Ý¹L¨ÓµÛ¡A¦«µÛ¸|·Q¤F¦n¤@·|«á§Ú¤~«éµM¤j®©ªº©ç¤âÀ»´x¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡I§Ú°O±o§Ú¦bµs¹Ó¤p»¡¸Ì¬Ý¨ì¹L¡A´Ã¥D¬°¤F¨¾¤îµs¹Ó¸éµs¹Ó¡A·|¦bÀðÅé¤W¨ê¤W¤@¼h¯S¨îªº§÷®Æ¡A¹J¨ì®ñ®ð´N·|¦Û¦æ¿U¿N¡A¿N¦º³o¸sª¯µs¹Ó¸é¡C¡v

¡@¡@§Ú¿³¾Äªº»¡§¹«á¡A«oµo²{¤j®a³£¦b¦U¦Û°µµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº¨Æ¡A®w¬¥¬¥¥Ü·NµÛ¥L­Ì±N¨º­Ó¬}¤fºR·´ªº§ó¤j¡AµM«á§ë¤J¬µ¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^ÃĤU¥h¡A§Ú¨³³t®¸¦í¦Õ¦·¡A¤@Án¥¨¤jªºÃz¬µÁn«á¡A¦a°Ê¤s·n¡A¬}¤f¸Ì¤É°_¤Fºµºµªº¤õµK¡C

¡@¡@³o®É­Ô¥L­Ì¤~°±¤U¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¶}©lÀH·N²á¤Ñ¡A§Ú¤´µM¶Ì¶Ìªº¯¸¦b¨º¸Ì¡G¡u§A­Ì«ç»ò¤£²z§Ú¡A§Ú³o¥i¬O±M®a·N¨£¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥²H©wºJ§Ú¤@²´¡AÂàÀY¹ï¥Lªº¹Î­û¹D¡G¡u§O²z¦o¡A¦o®É±`©â­·¡C¡v

¡@¡@¡u©â­·§A©f°Ú¡A§Ú¥i¬O¦³µÛ¦h¦~¬Ýµs¹Ó¤p»¡ªº¸gÅ窺¡C¡v´LÄY¨ü¨ì¤F¬D¾Ô¡A§Ú¤£¸T«kµM¤j«ã¡C

¡@¡@«L«ÈºC±y±yªº©â¥X¥L¨º±iÂy¤HÃÒ¦b§Ú­±«e¦A¦¸®Ì¤F®Ì¡G¡uÛyÛy¡A§Ú­Ì³o¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H¡A¥h¹Lªº¿ò¸ñªº¦¸¼Æ³£¤ñ§A¬Ýªº¨º¨Çµs¹Ó¤p»¡­n¦h®@¡A¦Ó¥B¡A¡v¥L¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦P±¡ªº¬Ý¤F¬Ý§Ú¡G¡u§Ú¤£±o¤£´£¿ô§A¡A¨º¨Çµs¹Ó¤p»¡³£¬OÄF¤Hªº¡A¹Îªø·í¦~ı±o¦³¨Ç¦nª±Áٿ˦ۼg¤F¤@½gµoªí©O¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@®w¬¥¬¥¾A®Éªº½àµ¹¤F§Ú¤@­Ó¦³¨Ç±aµÛ¼J¿Øªº·L¯º¡G¡u¤k¨à¡A¤Ö¬Ý¨ººØÂø®Ñ°Ú¡C¡v

¡@¡@¨þ¨þèý¡A§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¬Ýº©µe¡A¾Ì¤°»ò´N·|¼J¯º§Ú¡C

¡@¡@·|µs¹Ó¤F¤£°_°Ú¡IÁÙ¤£¬O­n¾a§Ú±Ï¡AÁÙ¤£¬O­n¾a§Ú±a§A­Ì¤~¯à¨Ó¨ì³o¸Ì¡C¤ñ¤¤«ü¡A§Ú¨S¦n®ðªº¦¬¦^¥Ø¥ú¶}©l¥´±´²´«eªº³o¤ù¤õ®ü¡C

¡@¡@¤j¤õµI¿NµÛ¦a©³ªº¤@¤Á¡A¤@ª½ºµºµ¿U¿N¨ì¤Ñ§Ö¶Âªº®É­Ô¡A¥¢¥h¤F¥i¿Uª«¤~ºCºCªº´î¤p¤õ¶Õ¡A¸Ì­±¤@¤ùµJ¶Â¡A¥u³Ñ¤U­Ó§O¦a¤èÁٴݧEµÛ¤p¤ùªº¤õµK¡C

¡@¡@µM«á¦b§ÚÁÙ¦bµo§bªº®É­Ô¡A»jµï­Ì¤w¸g³°Äòªº¸õ¤U¥h¤F¡C§Ú¡K¡K

¡@¡@§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u§A­Ì³o´N¤U¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v«L«È¦n©_ªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡C

¡@¡@¡u³o¤£¬O§Ö­n¨ì±ß¤W¶Ü¡H¡v±ß¤W¶i¹Ó¥Þ¤°»òªº¡AÅ¥°_¨Ó´N·|µo¥Í¤@¨Ç¹H­IªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[ªº¨Æ±¡°Ú¡I

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A´N¬O¦]¬°°¨¤W¬O±ß¤W¤F©Ò¥H¤~±o§ÖÂI¶i¥h°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L¥y¤l¤¤ªº§t¸q¡A±ß¤Wªº¸Ü´N·|¦³¿`®ð¡A¦pªGÄ~Äò¯d¦b¦a­±¥i¯à¤S·|¬ð¥ÍÅܬG¡A©Ò¥H­n»°¦b¤Ñ¦â¹ý©³·t¤U¨Ó¶i¤J¤~¬O¡C

¡@¡@¦a©³¤U¦ü¥G«Ü²`ªº¼Ë¤l¡A­w¦b¬}¤f¤W¤è¾®µøµÛ¡A®w¬¥¬¥¦V§Ú¦ù¥X¤@¥u¤â¡G¡u­nÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¡@¡@ª½°_¸y©ïÀY¬Ý¦V¥L¡A¥L¦ùµÛ¤â¡A²´¤¤§tµÛµ·µ·¯º·N¡C

¡@¡@²¤·L¿ðºÃµÛ¡A³Ì²×ÁÙ¬O·f¤W¥Lªº¤â¡A±N­I¥]©êºò¦bÃh¤¤¡C

¡@¡@¦ÕÃäÅT°_»´¯ºÁn¡A¸y³Q¼ô±xªº¤O¹DºO¦í¡A¨­Åé¤@»´¡AÀH«á¬O¥¢­«·Pŧ¨Ó¡C

¡@¡@¤£¦h¤[§Ú«K¸¨¤J¤F¦a­±¡C³o¸Ì«Ü¶Â¡A¥u¦³´Xµ·¶V¨Ó¶V¤pªº¤õµK¯à«j±j·Ó«G¸}©³ªº¤@¨Ç°Ï°ì¡C

¡@¡@¬Ý¤£¨£°Ú¡A¥|©P¨Ì¬O¤j¤ù¶Â·t¡C§Úªº¦æ§õ¤j³¡¤À³£¿ò¥¢¤F¡A°ß¤@³Q§Ú¾ß¦^ªº¥u¦³§Úªº¥]©M­¸©ZªºªZ¾¹¡C

¡@¡@¤]¦]¦¹¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¨S¦³¯à°÷·Ó«Gªº¤u¨ãªº¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¤â¾÷¡A¥i±¤²{¦b´X¥G§¹¥þ¨S¹q¤F¡K¡K

¡@¡@¦b¦a©³§b¤F¤@·|¨à«á¡A²´·úº¥º¥¯à¾AÀ³¤@ÂI¶Â·t¡Aµy·L¯à¬Ý²M¤@¤BÂIªºªF¦è¤F¡C»jµï­Ìªº²´¤O¤ñ§Ú¦n¡A³o·|®w¬¥¬¥¤w¸g¦b²oµÛ§Ú©¹«e¨«¤F¡C

¡@¡@¸}¤U¤£®É¦³¤§«e¿N·´±¼¸¨ªº¿j¥Ë¾×¸ô¡A§Ú¨«ªº½W½WÛðÛð¡C¤£±o¤£§ßµÛ©¥¾À¡A¤â§ß¤W¥h¡A·PıÀã·ÆÀã·Æªº¡A©ú©ú³o¸Ì­è­è¤~¿U¿N¹L¤@³õ¤j¤õ¡A·N¥~ªº¬O¤~¹L¥h¨S¦h¤[¡A³o¸Ìªº©¥¾À¤W¤S¦³¤F¤ôºw¡C³o·Pı¡A¥i¯u¬O¹³¬O°­¤ù¸Ìªº·Pı¤@¼Ë°Ú¡K¡K

¡@¡@¯d·N¨ì§Ú³oÃ䪺±¡ªp¡A®w¬¥¬¥«Ü¤z¯Ü§Q¸¨ªºª½±µ§â§Úµ¹´£¤F°_¨Ó¡AÄ~Äò±aµÛ§Ú©¹«e¤è¨«¥h¡C

¡@¡@¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¦a©³«Ü¦wÀR¡C¤£ª¾¹D§Ú­Ì¨«¤F¦h¤[¡A¤â«ü¦ù¥XIJ¨ì¤FÀð¾À¡A¨Ì¬OÀãâuâuªº·Pı¡A©P³ò¤]³±§N§Nªº¡A¦ü¥G¦³²D­·§j¹L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥°±¦í¤F¸}¨B¡A¯d·N¨ì¥Lªº°±¹y¡A»jµï­Ì¸òµÛ°±¤F¤U¨Ó¡A®w¬¥¬¥¯¸¦b¨º¸Ì«ä¦Ò¤F¤@·|¨à«á¡A²@¤£µS¿Ýªº¦VµÛ¤@­Ó¦a¤è¨«¥h¡C

¡@¡@¨º¬O­þ¸Ì¨ÓµÛ¡H¥¿½Tªº¤è¦V¶Ü¡H¦b³o¼Ëªº¶Â·t¸Ì§Ú¤w¸g¨S¦³¿ìªk¿ë»{¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¡K¡K

¡@¡@§Ú¥´¤F­Ó«¢¤í¡A«äºû¤]¶}©l¦³¨Ç²V¨P¤F©O¡A³o¼Ëªº¶Â·t¸Ì³Ì®e©ö¥Ç§x¤F¡A±j¼µµÛ¤~¥´°_¤@ÂIºë¯«¡C

¡@¡@³o¬O¨«¨ì­þ¸Ì¤F©O¡H³o±ø¶Â·tªº¸ô¥é¦ò¥Ã»·¤]³£¨S¦³ºÉÀY¤@¯ë¡Aº©ªø¦Ó¤SµL¤î¹Ò¡C


No 138

¡@¡@¤À¤£²M¤w¸g¨«¤F¦h¤[¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤°»ò®É­ÔºÎµÛªº¡A¦]¬°¤£µÎªAªººÎ«º¡A§ÚºÎ±o¨Ã¤£¨I¡A¦]¬°¤£¾A¦Ó²ßºD©Êªº·Q­n½­Ó¨­¡A·Pı¨ì¨­Åé©ÒIJ¸IªºÄ²·P¤£¬O¼ô±xªº§É®É§Ú¤~²rµMÅå¿ô¡A¯íµMªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡C

¡@¡@¡u¿ô¤F¡H¡v®w¬¥¬¥§C¤UÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¿ô¤F¡C¡v¤j¸£ÁÙ¦³¨ÇÃj¹G¡A§Ú´h´hªº¬Ý¤F¥L¦n¤@·|¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Û¤vªºÂù¤âÁÙÀôµÛ¥Lªº²äÀV¡AºCºCªºªQ¶}¡A§Ú°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì³o¬O¨ì­þ¸Ì¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥·n¤F·nÀY¡A§Ú³o®É¤~µo²{¥L­Ì¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¤£¦A«e¶i¡A¤j®a¥¿¾a¦bÀð¾À¤W¥ð®§¡A©P³ò¨Ì¬ݤ£¨ì«G¥ú¡C

¡@¡@ºN¤FºNÀð¾À¡A¨Ì¬O¨ººØÂH½k½kªºÄ²·P¡G¡u§Ú­Ì¨«¤F¦h¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³®t¤£¦h¤C¤K­Ó¤p®É¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¤[®É¶¡³£¨S¦³¬Ý¨ì¥X¤f¡H¡v§Ú²ßºD©Êªº»´»´«r¤F«r«ü¸`¡C¦Aªøªº¸ô¤]À³¸Ó¨«¨ìºÉÀY¤F°Ú¡A¥i²{¦b¥|©P¤´µM¬O¶Â·t¤@¤ù¡C

¡@¡@·Q¤F¤S·Q¡AºÃ´bªº¶}¤f¡G¡u¸Ó¤£·|¬O°­¥´Àð§a¡H¡v³oºØ±¡ªp¡A½T¹ê©M¤p»¡¸Ì´y­zªº°­¥´Àð«Ü¹³°Ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥»´¯ºµÛ¡G¡uÅý§A¤Ö¬Ý¨S¥Îªº¤p»¡¤F¡A¤£¹L¬O¤Ûı¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ûı¡H¡v§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u¨S¦³¸Ñ°£ªº¿ìªk¶Ü¡H§ÚÅ¥»¡¡AÅ¥»¡§â²´·ú»X¤W¤@ª½ªu¤@±øª½½u¨«´N¯à¨«¥X¥h¤F¡A¤£¦p§Ú­Ì¸Õ¸Õ¡H¡v

¡@¡@¡u­þ¦³¨º»ò²³æ¡A»X¤W²´·úµ¥µÛ¨«¶i¼Ä¤Hµ¹§A¥¬¸mªº³´¨À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨ºÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§ä¥X±±¨î¤Ûıªº¨º­Ó¤H´N¦n¤F¡C¡v®w¬¥¬¥­Ë¬O«Ü²H©wªº¹D¡G¡u©Ò¦³¤Û³N³£¥u¤£¹L¬O¤H©Ò±±¨îªº¡A³o¥@¬É¤W¨S¦³§¹¬üµL¯Êªº©À¡A¦A±j¤jªº©À¯à¤O¤]¥²µM¦³¥¦ªº®zÂI¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v¬Ý¥L³o¤@°Æ¦Û«Hªº¼Ò¼Ë¡A§Ú§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u¬Ý§A³o»ò»¡¡AÃø¹D§A¦³§ä¥X¥Lªº¤èªk¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥·n¤F·nÀY¡A§Ú¥ß¨è±Nªí±¡¤Á´«¬°»À¦i¡A¤Á¡A¬Ý§A³o»ò¦Û«H¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¦­´N·Q¥X¨Ó¤F©O¡C

¡@¡@¤â¤¤¦³ÂIÄo¡A®w¬¥¬¥©ÔµÛ§Úªº¤â¦b§Úªº¤â¸Ì¶îµeµÛ¤°»ò¡H¥L¦b·d¤°»ò°Ú¡A¶°¤¤ºë¤O«á§Ú¤~µo²{¡A¥L¦ü¥G¤â¤¤¦b§Úªº¤â¤¤¼g¦r¡A¥ÎªºÁÙ¬O¤¤¤å¡C

¡@¡@¥L¬O­n§i¶D§Ú¤°»ò¶Ü¡H§V¤O¤À¿ëµÛ¤â¤¤ªº¦r¡A¥bÅT«á§Ú¤~Åå³Yªº¬Ý¦V¥L¡A¤°»ò¡A©~µM¬O¨º­Ó¤H¶Ü¡H

¡@¡@¬ÝµÛ§Ú³o¤@Áyªº¤£¥i«äij¡A®w¬¥¬¥»´¯º¤F¤@ÁnÀH«á°Ý§Ú¡G¡uÁÙ§x¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú·Q¤F·Q«á¦Ñ¹êµª¹D¡G¡u¤£§x¡A¦ý¬O¦³ÂI¾j¡C¡v

¡@¡@¤W¤@À\ÁÙ¬O¦b®w¬¥¬¥¥L­Ì©ü°g¤§«e¤F¡C

¡@¡@¡u®@¡C¡v®w¬¥¬¥ªºªí±¡¦³ÂIµL©`¡G¡u§Ú¤]¨S¦³¦Yªº¤F§r¡A³£¿ò¥¢¦b¥~­±¤F¡A«Ý·|¥hµ¹§A§ä¡C¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¦n¹³§A¥h´N¯à§ä¨ì¤@¼Ë¡C¡v§Úªºªí±¡¦³¨Ç»À¦i¡C

¡@¡@¡u¨º·íµMªº¤F¡A§Ú¥i¬O«Ü¼F®`ªº¡C¡v®w¬¥¬¥»´´y²H¼g¹D¡C

¡@¡@¡u½×¤£­nÁyªº¦a¨B§A¥i¥Hºâ±o¤W¬OÀY¤@¥÷¤F¡C¡v

¡@¡@µ²ªG³o³fºNµÛ¦Û¤vªºÁy¥Ö·L¯ºµÛ¹D¡G¡u½Ö»¡ªº¡A§Ú©ú©ú¬O½×Áyªº«Ó®ðµ{«×¤]¬O¥@¬ÉÀY¤@¥÷¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@ťť¡Aťť¡A¤S¶}©l¦b¬¯Ä£嘚·æ¤£­nÁy¤F¡C¤£¹L³Q¥L³o»ò¤@»¡¡A®£©Æªº®ðª^­Ë¬O³Q½Ä´²¤F¤£¤Ö¡C§Ú­Ì¤S·²¤F·|«á¡AÄ~Äò©¹«e¤è¨«¥h¡C

¡@¡@§ÚÁÙ¬O¦³¨Ç¤¶·N­è­è®w¬¥¬¥©M§Ú»¡ªº¨º¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¤S¤£¦nªíÅS¥X¨Ó¡A¥u¯à§t½k¤£²M¹D¡G¡u§Ú­Ì¡K¡K²{¦bÀ³¸Ó¥h­þ¸Ì©O¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªºªí±¡­Ë¬O«Ü»´ªQ´r®®¡A¡uªuµÛ³o±ø¸ô¤@ª½¨«¡A¿ð¦­·|§ä¨ì¥X¤fªº¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú§Ô¤£¦í¤S¬Ý¥L¡A¥i§A¤£¬O¡K¡K§A¤£¬O»¡¦³¤Û³N®v±±¨î¤F³o±ø¸ô¶Ü¡A¨º§Ú­Ì¬O¨«¤£¥Xªº§r¡C

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó§Ú¤]¦³¨Ç©_©Ç¡A³o¸Ì¡A¬°¤°»ò¦³³o»ò¦h¤Û³N®v©O¡H¤§«e¥~­±ªº¨º­Ó¤]¥i¥Hºâªº¤W¬O¡A³o­Ó¤]¬O¡C¨Ã¥B¥O§Ú¦b·Nªº¬O¡AÁöµM§Ú¤]¤@¼Ë·|¨ü¨ì¤Û³N¼vÅT¡A¦ý¬O¦x¼q¸Ì¨º­Ó¨k«Ä³Ì¶}©lªº®É­Ô¦ü¥G¹ï»P§Ú°Ê¤â³o¥ó¨Æ«Ü¤£±¡Ä@¡A³o¸Ìªº·|¤£·|¤]¬O¤@¼Ë©O¡H

¡@¡@¥L¤@ª½Âæb§Ú­Ìªþªñ¡A°½°½Æ[¹îµÛ§Ú­Ì¡A¬O¦]¬°ª¾¹D¦Û¤vµLªk¥´±Ñ§Ú­Ì©Ò¥H·Q©ì©µ®É¶¡¡AÁÙ¬O¦]¬°¡A§Ú¨­¤Wªº¬õÄ_¥Û¶µÃì©O¡H

¡@¡@¤S¨«¤F´X­Ó¤p®Éªº¼Ë¤l¡A§Ú­ÌªºÀY³»¦ü¥G·L·L¦³¤F¨Ç³\«G¥ú¡A§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A©ú©ú¬O¦a©³¡A¬°¤°»ò·|¦³¥ú©O¡HºN¤FºNÀð¾À¡A¨Ì«ܼéÀã¡C

¡@¡@©ó¬O®w¬¥¬¥¯ºµÛ¹ï§Ú¹D¡G¡u§A¬Ý¡A¤Ñ«G¤F¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¤Ñ«G¤F¡A¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú¦³¨ÇºÃ´b¤£¸Ñ¡A¦ý¬O¤SÀH«á·Q¨ì¡A¤§«eªº¦x¼q¸Ìªº¨º­Ó¤H¡A¤Ñ¤@«G¡A¥L©Ò¯à¨î³yªº¤Ûıµ{«×¦ü¥G´N­°§C¤F¡A¥~­±¨º¨Ç¥Õ°©¤ô°­³o¨Ç«ÂÄà¤Hªº³õ­±®ø¥¢¤F´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C¨º»ò¬O§_³o¸Ìªº¤]¬O¦p¦¹¡A¤]·|¨ü¨ì¥Õ¤Ñªº¼vÅT¦Ó¦ÛµM®ø°h©O¡H

¡@¡@Àôµø«á¤è¤@°é¡A¦³¨Ç¥¢±æªº¦^¹LÀY¡AÁÙ¬O¨SÅÜ°Ú¡C¤£¸TºÃ´b¹D¡G¡u¤Ñ«G¤F¡A§Ú­ÌÃø¹D´N¥i¥H¨«¥X¥h¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A¯à³o»òªÖ©w¡H¡v§ÚºÃ¼{ªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¥u¬O¯º¤F¯º¨S»¡¸Ü¡A¥L¤@ÁyµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡A¨Ì©êµÛ§Ú¦b¨«¡A§Ú»´»´±À¤F±À¥L¡G¡u¤Ñ«G¤F¡A§A©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¾jªº¨S¤O®ð¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨«¸ôªº¤O®ðÁÙ¬O¦³ªº°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¤£¸m¥i§_ªº»´¯º¤@Án¡A¶}©l¦b¨ä¥L¤H¬Ý¤£¨ìªº¨¤«×¦b§Úªº¨­¤W¼g¦r¡C

¡@¡@§Úªºªí±¡¦³¨Ç©âÝz¡A¤j­ô¡A§A·Q¿fµÛ§Aªº¦P¦ñ¼g«H®§§i¶D§Ú³o§Ú¯à°÷²z¸Ñ¡A¦ý¬O¡K¡K§A¬°¤°»ò¤@©w­n¦b§Úªº¸y¤W¼g¡C

¡@¡@§A¬O¦b¥e§Ú«K©y¶Ü¡HÁÙ¦³¡A¯uªº«ÜÄo°Ú¡C§Ú¤£¦ÛµMªº°Ê¤F°Ê¡A·QÁ׶}¥Lªº¤â¡Aµ²ªG®w¬¥¬¥¯ºµÛ§â§Ú©êªº§óºò¤F¡C

¡@¡@¨­«áÅT°_¤@¤ù«y¹ÂÁn¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦b§Úªº¸y¤W¼g¹D¡G¡u§A¤£­n°Ê°Ú¡A§Ú³£¤£¯à±M¤ß¼g¦r¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú«ãµø¥L¡A«ÜÄoªº¦n¤£¦n¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥Ä~Äò¼g¡G¡u³o¼Ë¥L¤~¤£·|µo²{°Ú¡C¡v

¡@¡@½Ö¬Û«H§Aªº°­¸Ü¡A³oµ´¹ï¬O§Aªº´c½ì¨ý¡C

¡@¡@¡u¬O¯uªº§r¡A§AÅ¥§Ú»¡¡Aµ¥¨ì¤¤¤Èªº®É­Ô¡A§A´N¡K¡K¡v

¡@¡@³o¿ìªk¯uªº¥i¦æ¶Ü¡H§ÚºÃ¼{ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤@¤Á³£«ö·ÓµÛ¥Lªº­p¹º¶i¦æ¡A¤Ñ¦â¶}©lº¥º¥«G°_¨Ó«á¡A²´«eªº°gÃú¥é¦ò³Q¬ðµM¼·¶}¡A¨S¦h¤[«e¤è´N¥X²{¤F¤@±ø¸ô¡C

¡@¡@ªuµÛ³o±ø¸ô¨«¤F¤@·|¨à¡A§Ú­Ì²×©ó¨£¨ì¤F¤£¦Pªº³õ´º¡A³o¸Ì¨ÌµM²`³B¦a¤U¡A«o¿O¤õ³q©ú¡C²´«e¬O¤@®y¤jªù¡A¤jªù¤W©~µM¦³µÛ«Ü¦hº~¦r¡C

¡@¡@§Ú§Ô¤£¦í±q®w¬¥¬¥¨­¤W¸õ¤U¨Ó¡A´ê¨ì«e­±¥h¬Ý¡C

¡@¡@³o¡K¡K³o¦n¹³¬O¥À¿Ë©Ò»¡ªº¡A¤@ºØ¥s¤å¨¥¤åªº¤Ï¤HÃþªºªF¦è°Ú¡A¦Ó¥B¥þ³¡¬OÁcÅé¡A¼gªºÁٯ󪺤£¦æ¡A¦Ó¥B¡A³o¼gªº³£¬OÔ£°Ú¡A¨C¤@­Ó¦r§Ú³£»{ÃÑ¡A¥i¬O²Õ¦X°_¨Ó³o¨Ç³£¬O¤°»ò°­°Ú¡C

¡@¡@§Úªºªí±¡¦³¨Çʨ¡A¯S§O¬O·í«L«È¨«¹L¨Ó°Ý§Ú¡G¡uÛyÛy¡A³o¤W­±¼gªº¬O¤°»ò§A»{ÃѶܡH¡v

¡@¡@§Úªº²´¯«ÄÆ©¿¡A¸ú°{µÛ¤j®aªº¥Ø¥ú¡G¡u³o¡K¡K³o­Ó¹À¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£»{ÃѶܡH¡v«L«Èªº»y®ðÅå³Y·¥¤F¡A¡u§Ú°O±o§A¬O³o¥@¬É¤W³Ì¤F¸Ñ¥¦ªº¤H¤~¬O¡C¡v¨º¤@Áyµh±¤ªºªí±¡¥é¦ò¬O¦b»¡¡A§A«ç»ò¯à¤£»{ÃÑ¡A³o¤£¬O§A¥À¿Ë©Ò±Ðµ¹§Aªº¤å¦r¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¤S¦³¨Ç¤£ªA®ð¡G¡u§Ú·í®É»{ÃÑ¡A¥u¬O¡K¡K³o­Ó¡A³o­Ó«ç»ò¤ñ³ë©O¡H¡v§Ú·Q¤F·Q«á»¡¹D¡G¡u³o´N¦n¤ñ§Ú»{ÃѨC¤@­Óªü©Ô§B¼Æ¦r©M­^¤å¦r¥À¡A¦ý¬O§A§â¥¦½s¦¨¤F¤@¹D°ª¼ÆÃD¡A§A»¡§Ú¯à»{ÃÑ­Ó°­°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v«L«È·N¨ý²`ªøªº®@¤F¤@Án¡A³oªí±¡¬Ýªº§Ú¤£²n·¥¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A«L«È§A§O³r¦o¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¤£°ÊÁn¦âªº¬Ý§Ú¤@²´¡G¡u¥H¦oªº´¼°Ó¬Ý¤£À´¬O¥¿±`ªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@¤U¡A§Ú®³°_¥]¯{¦b®w¬¥¬¥ªºÀY¤W¡A¡u§Ú´¼°Ó«ç»ò¤F¡A§A»¡¡A§A»¡§r¡I¡v

¡@¡@¡u¯u¥i¼¦¡C¡v®w¬¥¬¥¯ºµÛÅs¸yºN¤FºN§ÚªºÀY¡G¡u¸õ°_¨Ó¤~¯à¥´¨ì§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥§º¿¡A¦³¥»¨Æ§A´±§â³o¸Ü·íµÛ­¸©Z­±¦A»¡¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥²D²Dªº¹D¡G¡u­¸©Z¥L²{¦b¤£´N¦b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦³¥»¨Æ¹ï¥L»¡°Ú¡A§A¹ï¥L»¡°Ú¡C¡v

¡@¡@­¸©ZÅ¥¨ì§Ú­Ìªº¹ï¸Ü¡AÅS¥X¤@­Ó«ÜÃø¬Ýªºªí±¡¡A¬Ý°_¨Ó«K¯µ·¥¤F¡C

¡@¡@¡u»¡´N»¡¡A¡v®w¬¥¬¥§N¯º¤@Án¡G¡u­¸©Z¤~¤£·|¤¶·N§Ú»¡¥L¸G¡C¡v

¡@¡@§ÚÂÛ¸õ¨ì­¸©Zªþªñ¡G¡u­¸©Z§AÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡A§A­Ì¹Îªø»¡§A¸G¡A§A¸G¡A§A¸G¡A§AÁÙ¨S¦³§Ú°ª«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v§Ú«Ü´c½ì¨ýªº¦ù¤â¤ñ¤F¤ñ§Ú©M¥Lªº¨­°ª®t¡C

¡@¡@»jµï­Ì¬ÝµÛ§Ú­Ìªºªí±¡¾_Åå·¥¤F¡Aªâ§J´µªº¤â¦b§Ú©M©M®w¬¥¬¥¤§¶¡«ü¤F«ü¡G¡u§A¡K¡K§A¡A§AÁÙ¯u¬O¡K¡KÁx¤j°Ú¡AÁÙ¦³¹Îªø§A¤]¬O¡A¡vªâ§J´µªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡G¡u³oºØ¨Æ§Ú­Ì¨p©³¤U»¡»¡¤£´N¦n¤F¶Ü¡H§A¤£¬OÁÙ§i¶D¹L§Ú­Ì¤£­n¦b­¸©Z­±«e¨ë¿E¥L¡A¦pªG­n¯ºªº¸Ü§Ú­Ì°½°½¯º´N¦n¤F¶Ü¡C¡v

¡@¡@­¸©ZªºÁy¦â§ó³±­§¤F¡A¥L§CµÛÀY³±¨IµÛ¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥b¤Ñ¤~¶}¤f¡G¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A§Ú©ñ¹L§A°Õ¡C¡v§Ú¼^¥Ö¯ºÁyªº¦^¨ì¤F¤H¸s¡A¨«¦^®w¬¥¬¥¨­Ãä¡A®w¬¥¬¥°¾ÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¼L¨¤¤Ä°_¤F¤@©Ù·L¯º¡C

¡@¡@¦¬¦^¥Ø¥ú¡A§ÚÄ~Äò¦b¤jªù¤fÂà±y¤F´X°é¡A±À¤F±Àªù¡A±À¤£¶}¡A§ÚµL©`ªº¬Ý¦V®w¬¥¬¥¡AÅu¤FÅu¤â¡G¡u¾ÇÅQ¡A²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£°ÊÁn¦âªº¬Ý§Ú¤@²´¡G¡u³o¬O§A¥À¿Ë±Ð§Aªº¤å¦r¡A§A°Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@§Ú¨S¦n®ðªººN¤FºN»ó¤l¡G¡u§A¤£¬Oµs¹Ó¸gÅçÂ×´I¡AÁÙµoªí¤F­Y¤zµs¹Ó¤p»¡¡H§Ú¤£°Ý§A§Ú°Ý½Ö¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¶á¯º¤@Án¡AµM«á«D±`²H©wªº¹D¡G¡u©î¡C¡v

¡@¡@¡u¤Á¡K¡K¡v§ÚÁÙ¥H¬°§A¦³¤°»ò¦n¿ìªk©O¡Aµ²ªG¤£ÁÙ¬O©M§Úªº·Qªk¤@¼Ëªºª½±µ¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¦b³o¸s¼É¤OªZ¸Ë¤À¤l­±«e¡A¤°»òµs¹Ó¤p»¡³£¬O½M§è²H¡A¤p»¡¸Ì¨k¥D¹J¨ì³oºØ±¡ªpÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H±Ç¥X¤À¤ô½L´N¶}©l¤ÀªR¤è¦ì¡A§Q¥Î¤K¨ö©P©ö¤§³Nºâ¥X¯}¸Ñ¤èªk¤§Ãþ¡A¨Ã¥B¤@©w·|¥X²{¥´¶}ªù¤f³Q«á­±ªººê¤l°l¨ì¥þ­ûFlag¥u³Ñ¤U¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¬¡¤U¨Óªº§½­±¡C¦Ó²{¦b¯¸¦b§Ú­±«eªº³o¸s¤H¡A¶â¡A«Ü¦n¡A¤jªù¤w¸g¨S¤F¤@¥b¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ë¬O«Ü´Á«Ýªù¤f¸õ¥X¤@¥uºê¤l¨Ó¡AÀ~³o¸s¤H¤@¸õªº¡A¥u¤£¹L¿ò¾Ñªº¬Oª½¨ì¨º®°¤jªù¥þ³¡³£³Q©î¤U¨Ó¡A¤]¤°»ò³£¨Sµo¥Í¡C

¡@¡@¦b³oºØ®É¨è«ç»ò´N¬ðµM¬ì¾Ç¥Á¥D°_¨Ó¤F¡H¤£§Kı±o¦³¨Ç±¨±£¡A²Ä¤@¦¸¥j¹Ó±´ÀI¸g¾ú´N­n³o»ò¥­¥­µL©_ªº¹L¥h¤F¶Ü¡H

¡@¡@³oºØÅéÅç¥i¬OÃø±o·|¦A¦³²Ä¤G¦¸¤F©O¡C

¡@¡@³o®y¤jªù«á­±¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥Û«Ç¡A¦bÀð¾ÀªþªñºN¯Á¨ì¾À¿O¡A¨Ì¦¸ÂI¿U«á³o¸Ìªº¥þ´º¤~±o¥H³Q§Ú­Ì¬Ý¨£¡C

¡@¡@¨S¦³¤°»ò¯S®íªºª«Åé¥X²{¡A³o¸Ì¥­ÀRªº´N¥u¹³¬O¤@­Ó¤¤¥@¬ö¶Q±Úªº©Ð¶¡¡C¬Ý°_¨Ó¹³¬O«ÈÆU¡A©Ð¤l³Q«OºÞªº«Ü¦n¡A¬Æ¦Ü³sÀð¤Wªº¾Àµe³£§¹¦nµL·l¡C

¡@¡@°£¤FªÅµL¤@¤H¡A³o¸Ì¬Ý°_¨Ó¥¿¸gªº¤£±o¤F¡C

¡@¡@¥iÁÙ¬O¦³ºØ²H²Hªº¹H©M·P¡A³oºØ¦è¤è­·®æªº«Ø¿v©M¥~­±ªº¤jªù¤Wªº¤å¨¥¤å¡A³o¨âºØ·f°t¦b¤@°_«ç»ò¬Ý«ç»ò©_©Ç§a¡C

¡@¡@´N¦n¹³¬O¥~¦æªº¤H«D­n§â³o¨Ç¤£¦Pªº¤¸¯À´ê¦b¤@°_¤@¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó§O§á·¥¤F¡C

¡@¡@¤å¨¥¤å·|¬O¥À¿Ëªº¤âµ§¶Ü¡H¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡A¥u¬O¨º¨Ç¦r¬°¤°»ò§Ú§¹¥þ³£¬Ý¤£©ú¥Õ©O¡A©ú©ú¨C­Ó¦r©î¶}§Ú³£¯àŪ¥X¨Óªº§r¡C

¡@¡@¹Ä®§¤@Án¡A§ÚÄ~Äò©¹«e¨«¥h¡A«e­±¬O®Ñ©Ð¡A«Èª×¡B¦¸ª×¡A¤°»ò¹À¡A°£¤F¨Ì¦b¦a©³¡A³o¸Ì¬Ý°_¨Ó²ª½©M¥~¬Éªº©Ð¶¡¨S¦³¥ô¦óªº°Ï§O¹À¡C

¡@¡@ÁöµM¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£Ä±±o«Ü¤£¥i«äij¡A³o¼Ë¯u¹êªº±¡´º¡A©~µM¯uªº¥þ³¡¬O¥Ñ¤Ûı©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¶Ü¡H

¡@¡@¤§«e®w¬¥¬¥®¨®¨¦b§Ú¨­¤W¼g¤Uªº¦r¬O¡G¡u¤p¤ß­¸©Z¡C¡v

¡@¡@§Ú´h¤F¤@·|¨à«á¤ÏÀ³¹L¨Ó¥Lªº·N«ä¡A­¸©ZÀ³¸Ó¬O³Q±¼¥]¤F¡A²{¦b¦b§Ú­Ì­±«eªº«h¬O§O¤H°°¸Ëªº¥L¡C

¡@¡@¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤§¶¡²Ä¤@­Ó¸õ¶i¬}¤fªº¤H´N¬O­¸©Z¡AÀ³¸Ó´N¬O±q¨º¥H«á¡A¥X¨Óªº´N¬O°²­¸©Z¤F¡A³o»ò¤@»¡§Ú­Ì¨ì©³¦³¨S¦³¦¨¥\ªº¬µ·´³o­Ó¬}¤f´N«Ü¥iºÃ¤F¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³ªº¡C§ÚºN¤FºNÀð¾À¡A¨Ì«ܼéÀã¡A¦pªG¬O¯uªº³Q¤j¤õµI¿N¹L¡A¨º»ò«ç»ò¥i¯à³o¸ÌªºÀð¾À¨ÌÂÂÀãÀ㪺¡C

¡@¡@¤Û¹Ò©~µM¯à¨î³y¥X³o¼Ë¥i©Èªºµe­±°Ú¡A¯u¯«©_¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤H²´¯à¬Ý¨£ªº¡A³£¤£¤@©w¬O¯u¹ê¤F¡CÃø©Ç®w¬¥¬¥´¿¸g§i¶D¹L§Ú¡A§Y¨Ï¬O¿Ë²´¨£¨ìªºªF¦è¡A¤]¤£­n»´«H©O¡C

¡@¡@©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅªº¤è¦V¡A¦a¤U¬O¬Ý¤£¨ì¶§¥úªº¡A²{¦b¯uªº¬O¥Õ¤Ñ¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¨Ì¬O±ß¤W©O¡C


No 139

¡@¡@¬°¤FÅý¤j®a½T»{³o­Ó­¸©Z¬O­Ó°²³f³o¤@¨Æ¹ê¡A®w¬¥¬¥¤§«eÅý§Ú¦b¤jªù¥~¬G·N»¡¤F¨º¨Ç¬Ý¦ü¥´½ìªº¸Ü¡A¤£ª¾¹D¨ä¥Lªº»jµï­Ì¬Ý¥X¨Ó¤F¨S¦³¡AÀ³¸Ó¬O¬Ý¥X¨Ó¤F§a¡C²¦³º§Ú­Ì¨º»ò¼J¯º¥L¡A¥L³£¨S¼É¨«¡C

¡@¡@¦pªG¬O¯u¥¿ªº­¸©Zªº¸Ü¡K¡K¦b§Ú­Ì»¡¥X¸G³o­Ó¦rªº²Ä¤@Àþ¶¡¡A¥L´NÀ³¸Ó­n¸õ°_¨Ó¥´§Ú­Ì½¥»\¤F¡C

¡@¡@®@¤£¹ï¡A¬O¸Ó©Þ¥X¤M´N¨Ó¬å§Ú­Ì¶µ¤W¤HÀY¤F¡C

¡@¡@­¸©Z¹ï¨­°ªªº¤¶·Nµ{«×¹À¡A§Ú¤£Ãh¦n·Nªº·Q¤F·Q·í¦~¥L¨º­Ó´åÀ¸½ã¸¹¡A´N¬O¨º­Ó³Q¥L§â¨­°ª®ºªº§Ö­n¬ð¯}«Ì¹õ¨º¥u¡A©Ò¥H§Ú¤£À´¬°Ô£¥L¤£¦Y¤U§Ú°eµ¹¥Lªºªø¦Ñªº¼W°ªÃÄ°Ú¡AÃø¹D¬O«L«È¬N¤U¨Ó¨S¦³¥æµ¹¥L¡H

¡@¡@§Ú³´¤J¤F¨I«ä¡A­n¤£­n¦^ÀY°½°½°Ý¤U¯u¥¿ªº¥L©O¡Hµ¥³o¥ó¨Æµ²§ô¤§«á¡A¤£¹L­·ÀI¥i¯à«Ü¤jªº¼Ë¤l¡A²¦³º¸G¤lµo°_«ã¨Ó¡K¡K«y«y¡C

¡@¡@­Ë¬O®w¬¥¬¥¡A¥L¤@ª½¤£´¦¬ï°²­¸©Z¬O¦³µÛ¤°»ò¥Øªº¶Ü¡H

¡@¡@¥Î«Ü¤jªº¦Û¨î¤O¤~±±¨î¤F¦Û¤v¤£­n¥h¬Ý°²­¸©Z¨ºÃä¡Aµ¥³o¥ó¨Æµ²§ô¤§«á§Ú¤@©w­n¦n¦nªº¼J¯º¥L¤@µf¡AÅý¥L¥­®É¤@°Æ¶ÆºC¼Ë¡A¥´Áy¤F§a¡A³Q¤H©ñ­Ë¤F§a¡A«¢«¢«¢¡C

¡@¡@§Ú¨Ã¤£¾á¤ß­¸©Z·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A³o¨Ç¤H§Oªº¥»¨Æ¨S¦³¡A©RÁÙ¬O«Üªøªº¡C¦Ó¥B°²­¸©Z©úÅã¹ï»jµï­Ì¦³©Ò§Ò¼ª¡A¤£µMªº¸Ü¥L¦­´N°Ê¤â¤F¡A¦ó­Wµ¥¨ì²{¦b¡C

¡@¡@¦ý¬O¦A©ì¤U¥h¤]¥¼¥²¬O¦n¨Æ¡AÁÙ¬O­n·Q¿ìªkºÉ§Öµ²§ô³o¸Ìªº¤@¤Á¤~¬O¡C

¡@¡@¦b³o¸Ì§ä¤F°éµLªG«á¡A®w¬¥¬¥¤Ï¦Ó¦³¨ÇºÃ´bªº¾a¦bÀð¾À¤W®¸¦í¼L³´¤J¤F¨I«ä¡A³ä³ä¦Û»yµÛ¡G¡u©_©Ç¡A©M§Ú·Q¹³¤¤¦ü¥G¤£¤Ó¹ï¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£¸Ñªº¨«¹L¥h¡G¡u­þ¸Ì¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥§CµÛÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥bÅT«á¤~©ï°_ÀY¡G¡u§ì¦í¥L§a¡C¡v

¡@¡@§ÚÁÙ¦bÃj¹Gªº®É­Ô¡A¨º­Ó°²­¸©Z´N¤w¸g³Q»jµï­Ì§ì¦í¡Aº¿©_ªº©À½u¤w¸g®¹¿£¤F¥L¥þ¨­¡C

¡@¡@©Ò¥HªGµM¤j®a³£ª¾¹D¶Ü¡K¡K³o´X­Ó¤H¹ï¦P¦ñ¤§¶¡ÁÙ¯u¬O±Ó·P©O¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤£¦Û¦bªº°¾¹LÀY¡A°²­¸©ZÁÙ¦b°°¸ËµÛ¼««ãªº±Ã¤ã¡A¦ý¬O»jµï­Ì¤@¥¹¤U©w¤F¨M¤ßªº¨Æ«K¤£¦AµS¿Ý¡A¦óªp³oÁÙ²o§è¨ì¯u¥¿ªº­¸©Zªº¤U¸¨¡C

¡@¡@¨º­Ó«_µP³fªº¤âÁu¤w¸g³Q¤U¤U¨Ó¤F©O¡A¬y¤F¤@¦aªº¦å¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡C

¡@¡@¥L¦ü¥G¤]µo²{¤F¦Û¤v¤w¸g¼ÉÅS¡A¤£¦A±Ã¤ã¡A¥u¬O³±§Nªº¨nµÛ§Ú­Ì¬Ý¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨«¹L¥h½ð¤F½ð¥L¡G¡u»¡»¡§a¡A³o¸Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¤°»ò¡H¡v¡u­¸©Z¡v¦R¤F¤@¤f¤f¤¤ªºÂA¦å¡A¦³¨Ç¤£®hªº§á¹LÀY¡G¡u¦¨¤ý±Ñ±F¡A¦ý¬O§O§Ñ°O¤F¡A§A­Ìªº¦P¦ñÁÙ¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥u¯à±þ¤F§A©M§Aªº¤W¥q­Ì¤@°_´À§Ú­Ìªº¦P¦ñ³ø¤³¤F§r¡C¡v®w¬¥¬¥º©¤£¸g¤ß¹D¡G¡u¬JµM¤£°t¦X¡A¨º»ò´N±þ¤F¥L§a¡C¡v

¡@¡@¡u­¸©Z¡vªº²´·ú®{µM¸C¤j¡Aº¡Áyªº¤£¥i¸m«H¡C§Ú¦³¨Ç¦P±¡ªº¬Ý¤F¬Ý¥L¡A§Úı±o§Ú¥i¥H´À¥L½Ķ¥L·Q»¡ªº¸Ü¡G¡u§A­Ì³o¸s¤H¡A«ç»ò´N¤£«ö®M¸ô¨«©O¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H©â¤F©â¼L¨¤¡AÁ}Ãøªº¶}¤f¡G¡u§A­Ì§O¥H¬°§A­Ì¥Î³o¼Ëªº¤â¬q´N¯à«¡ÄF§ÚªQ¾Ó¤U¨Ó¡A»¡¥X§A­Ì¦P¦ñªº©Ò¦b¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A»~·|¤F¡C¡v®w¬¥¬¥»y®ð»´§Öªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¦P¦ñ¦º¤F¡A§Ú­Ì¦ÛµM·|´À¥L³ø¤³¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£·|¬°¤F¥L¦Ó©ñ¹L§A¡A©Ò¥H¦³¤°»ò¿ò¨¥§A¥i¥HºÉ¦­»¡¤F¡A¤]³\ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H¤@ÁyªºÃj¹G¡G¡u§A­Ì´N¤£¦b¥G¦P¦ñªº©Ê©R¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¥G§r¡C¡v®w¬¥¬¥º©¤£¸g¤ß¹D¡G¡u¦ý§A¤£¬O¤£»¡¶Ü¡C¡v

¡@¡@§Ú¤w¸g§Ô¤£¦í§Ö­n°½¯º¥X¨Ó¤F¡A°²­¸©ZªºÁy¤W±¾º¡¤F§Ú¤£»¡§A­Ì¥i¥HÄ~Äò°Ý°Ú³o¤@ªí±¡¡A¥L±i¶}¤f¡A·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Ì²×¨S¦³»¡¥X¤f¡A¦y¾UªºªZ¾¹¨ë¬ï¥Lªº¯Ý¤f¡A¥L§CÀYºN¤FºN¯Ý¤fªºÂA¦å«á¡A²×©ó­WÀߪº¶}¤f¡G¡uºâ§A¬½¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¯u¨S·N«ä¡Aµ²ªG´X¥y¸Ü´N¦Ñ¹ê¥æ¥N¤F°Ú¡A§¹¥þ¨S¦³¬D¾Ô©Ê¡C

¡@¡@°²­¸©Z§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¬O³o¸Ìªº¤@¦W¤Û³N®v¡A§Ú²×©ó§Ô¤£¦í´¡¼L¹D¡G¡u¤S¬O¤Û³N®v¡A§A­Ì¨ì©³¦³¦h²±²£¤Û³N®v¡C¡v

¡@¡@¡u§O¥´§Ã¡C¡v°²­¸©ZÀü¤F§Ú¤@²´¡AµM«áÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡G¡u§Ú¬O¤Q¤G¦~«e¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡A³Ìªìªº®É­Ô¤]©êµÛ´M§äÄ_ª«ªº¥´ºâ¡A¥u¬O¨ì¤F³o¸Ì¤§«á¤~µo²{¦Û¤vªº¹ê¤OÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A¦pªG¤£¬O¦Ñ¤j±Ï¤U¤F§Ú¡A§Ú¦­´NÀ³¸Ó¦º¤F¡C¡u

¡@¡@¡u§A¦Ñ¤j¬O½Ö°Ú¡H¡v§ÚÄ~Äò¦n©_¹D¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¤j¬O¡A¦Ñ¤j¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì¤F¤£°_ªº¤H¡A¥L¤£¬ÈÄß³o¸Ìªº¿`®ð¡A§Q¥Î¥L±j¤jªº¯à¤Oºc«Ø¥X³o¸Ìªº¤@¤Á¡AÅý§Ú­Ì±o¥H¦A¦¸¥Í¦s¤U¥h¡A¥L¯u¬O¡A¥L¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡C¡v°²­¸©Zªº²´¤¤±aµÛ¤@µ·¨g¼ö¡C

¡@¡@¦b¥L»¡¸Üªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú§Ô¤£¦í±Ç¥X¤â¾÷¶}¾÷«á´N¹ï¥L¡uÐñÀ¿¡v¤@Án©ç¤F¤@±i¡AÃø±o¨£­¸©Z³o±iÁyÅS¥X³o´Tªí±¡¡A§Ú±o©ç¤@±i¯d¦s¤~¬O¡C

¡@¡@¡u«x¡C¡v¨nµÛ¤â¾÷¸Ìªº·Ó¤ù¡A§Ú³´¤J¤F¨I«ä¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨£§Ú¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A®w¬¥¬¥¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥X²{¦b§Úªº¤â¾÷ªº¬Û¤ù¸Ìªº¬O¤@¦W­¯¥Í¨k¤l¡Aµ¸¸|­J¤l¡A­±®e²¤Åã·É®á¡C§Ú¦³¨ÇºÃ´bªº®³¥X¤â¾÷¥´¶}Äá¹³ÀY¹ïµÛ¥L·Ó¤F¹L¥h¡AÃèÀY¸ÌªºªGµM¬O¨º¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@·PÁ°ª¬ì§Þ¡AÅý¤@¤Á¤Û³N³£Åܦ¨¯È¦Ñªê¡C

¡@¡@®³¥X¤â¾÷·Ó¹L¥h¡A¨º­Ó¤H´NÅܱo¤£¤@¼Ë¤F¡A²¾¶}«á¤S¬O­¸©Z¤F¡A¯u¦nª±¡A§Ú§Ô«T¤£¸Tªº·Ó¤F¦n´X¦¸¡A©P³òªºÀô¹Ò¤]Åܱo¤£¤@¼Ë¤F¡AÃèÀY¸Ì¥X²{ªº¬O¤@³B¶Â·tªº¤¾ªø¹L¹D¡C

¡@¡@Äá¼v¼Ò¦¡¤Ó¶O¹q¡A¤â¾÷«Ü§Ö¦Ê¤À¤§10§C¹q¶q´£¿ô¤F¡C§Ú´h¤F¤@¤U«á¿ò¾ÑªºÃö¾÷¡A±N¤â¾÷¶ë¦^¥]¸Ì¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó¡A³o¸s¤Û³N®v³Ì©ú´¼ªº°µªk´N¬O¡AÅý§Ú§Ë¥á¤F¥]»q¡A§Ë¨S¤F²¾°Ê¹q·½¡C

¡@¡@¦P±¡ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u§A¡K¡K§A­Ì¦Ñ¤j¡A§A­Ì¤§¶¡´N¨S¤H¨£¹L¤â¾÷¶Ü¡H¡v³o»ò¤jªºBUG´N¨S¦³¤Hµo²{¹L¶Ü¡H

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H§b§bªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A¤Q¤G¦~«e¤â¾÷ªº½T¤~­è­è¥X²{¡A«á¨Ó¤~ºCºC´¶¤Î¡C¤Ó¥i¼¦¤F¡A¤Q¤G¦~´N¦b³o¸Ì»P¥@¹jµ´¡A³s¤â¾÷³£¨S±oª±¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v®w¬¥¬¥§N¤£¤B°Ý¹D¡G¡u§A­Ì§â§Ú­Ì§x¦í¡A¬°¤°»ò¤S¤£²Ä¤@®É¶¡°Ê¤â¡A³o¸Ìªº¤H¤]¬O¡A¥~­±¨º®y¼q¸Ìªº¤H¤]¬O¡A§A­Ì¬O¦bµ¥µÛ¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥~­±ªº¦x¼q¡H¡v¨k¤l·Q¤F¤UÀH«áÅS¥X¤@­Ó¤£®hªº¯º®e¡G¡u¨º¸s©U§£¡A¤£¹L¬O¦Ñ¤jªº¿ï©Þ¤U³Q²^¨Oªº©U§£½}¤F¡A´N³s¿`®ð¤]©è±s¤£¤F¡A²×¥Í¥u¯à¸ú¦b¨º­Ó¯QÀt´ß¸Ì¥X¤£¥h¤]¶i¤£¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³®É¶¡©M§A¦b³o¸Ì¶~²á¡A¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C¡v®w¬¥¬¥¥Ø¥ú¦B§Nªºª`µøµÛ¥L¡C

¡@¡@¨k¤l¥d´ß¤F¤@·|¡AµM«á»¡¹D¡G¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A§O¬Ý§A­Ì²{¦b§ì¦í¤F§Ú¡A¥i¬O¨S¦³¥Îªº¡A¥ô¦ó¶i¤J¤F³o¤ù°Ï°ìªº¤H¡A³£·|§x¦b³o¸Ì¥X¤£¥h¡A¨S¦³¦Ñ¤jªºÃÄ¡A§A­Ì³s¿`®ð³£¹ï¥I¤£¤F¡A¿ð¦­¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¤£¦p§Ú­Ì¦X§@¦p¦ó¡A§Ú±a§A­Ì¥h¤ÞÂ˦Ѥj¡C§Ú­Ì¦Ñ¤j¬O³Ì°¶¤jªº¤H¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W§Ú¨S¦³¨£¨ì¹L¤ñ¥L§ó¼F®`ªº¤H¡C¡v¥u­n¤@»¡¨ì¨º­Ó¦Ñ¤j¡A¨k¤lªº²´¸Ì´Nº¡¬OºÆ¨gªº±R«ô¡A²ª½´N¹³¬O³Q¬~¸£¤F¤@¼Ë¡A¹³·¥¤F§Ú¦b¹qµø¤¤¨£¨ì¹Lªº¶Ç¾P¤H­û¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§Ú¦Û«HªººN¤FºN¦Û¤vªºÁy¡G¡u¨º§AªÖ©w¬O¨S¦³¨£¹L§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¨k¤l¥¿·Ê·Ê¤£µ´ªº¸ØÃÙµÛ¥Lªº¦Ñ¤j¡A¬ðµM³Q§Ú¥´Â_¡A¥»¯àªººÃ´bªº¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡u¦]¬°§Úı±o§Ú¤~¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡K¡K³õ¤WÃø±oªº¦wÀR¤F¡A³\¤[¹L«á¡Aªâ§J´µ²v¥ý¼J¯º¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¯u¬O¤Ö¨£¦h©Ç¡A§ÚÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§A¦Ñ¤jªø±o¦n¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k¤l³Q§Ú³o¤£¨«´M±`¸ôªº°Ý¸Ü§Ë±o¦³¨ÇÃj¹G¡G¡u«Ó¡H¦Ñ¤j¡A¦Ñ¤j¥L·íµM«Ó¤F¡A¤£¹ï§A°Ý§Ú³o­Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K¡v§Ú¯«¦â¾®­«¡G¡u®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡A¤@¯ë¯à¯º¨ì³Ì«áªº¤Ï¬£¡A³£¬O¬ü¨k¤l¡A¦pªG¥Lªø±o¤£¦n¬Ý¡A¤ñ¦p¡K¡K¡v§ÚÀH¤â¤@«ü®w¬¥¬¥¡G¡u¦pªG¥L¨S¦³§AÃä¤Wªº¨º­Ó¤p¥ÕÁyªø±o¦n¬Ý¡A¨º§Ú«Øij§AÁÙ¬O¸õ¼Ñ§a¡A¸òµÛ§A¦Ñ¤j²V¿ð¦­­nª±¡C¡v

¡@¡@¨k¤l¡K¡K

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§O­J¾x¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¤£°ÊÁn¦âªº¬Ý§Ú¤@²´¡A±À¤F±À§Ú¡A§Ú³Q¤@ªÑ¤O¹D±aµÛ³s°h´X¨B¡A³Q°e¨ì¤F¥L­Ì¨­«á¡C

¡@¡@¤Á¡C

¡@¡@°µ§¹³o¨Ç«á®w¬¥¬¥¹ï¨º­Ó¨k¤lÂI¤FÂIÀY¡G¡uÄ~Äò»¡¡A§A­Ì¬°¤°»ò¤£°Ê¤â¡C§A­Ì¨ì©³¦bµ¥µÛ¨Ç¤°»ò¡AÃø¹D¡K¡K¡v¥L²ßºD©Êªº®¸¦í¼L§C¤U¤FÀY¡G¡u§A­Ì»{Ãѧڭ̤§¤¤ªº¬Y¦ì¤H¡A¬Oª¾¹D§Ú­Ìªº¨­¥÷¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥ªºÁn­µº¥¤p¡A»´¦ü³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤]¹ï¡A¤Q¦~«e§Ú­Ì¥´±´¹LAcheron¿ò¸ñ¡C¤Û¼v®È¹Î¦b§äAcheron¿ò¸ñ¡A³o­Ó®ø®§ª¾¹Dªº¤H¨Ã¤£¤Ö¡C¡v

¡@¡@¦a¤Wªº¨k¤l²×©ó§Ô¤£¦í»¡¹D¡G¡u¤Û¼v®È¹Î¬O½Ö¡H®È´å¹Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@³õ¤W¦A¤@¦¸¦wÀR¤F¡A¤T¬í¹L«á§Ú²v¥ý±·¸¡¤j¯º°_¨Ó¡G¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v§Ú¯ºªºª½¤£°_¸y¨Ó¡A°Ý¤F¡A²×©ó¦³¤H°Ý¤F¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]·Q¦R¼Ñ«Ü¤[¤F¡C«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡A¤£¦æ¤F¡A§A­Ì©È¦º­n¯º¦º§Ú¡C

¡@¡@¯º¤F¥b¤Ñ«á§ÚÀ¿¤FÀ¿¯º¥X¨Óªº²´²\¡A§Ô«T¤£¸TªºÂW¤FÂW®w¬¥¬¥¡G¡u¥¢±æ¤£¡A§O¤H®Ú¥»¤£»{ÃѧA¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥¢±æ¡C¡v®w¬¥¬¥«û¦^³S¤l¡A¡u§Aµ¹§Ú¨Ä¨Ä«á­±§bµÛ¥h¡A§O¹L¨Ó·o¶Ã¡C¡v

¡@¡@¡u¤Á¡C¡v§Ú¤£®hªººJ¤FºJ¼L¡A¥¿­n¦^¥hªº®É­Ô¡A¨º­Ó¨k¤l¶}¤f¤F¡G¡u¤£¹L¡A§Ú§x¦í§A­Ì½T¹ê¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¦bµ¥¤@­Ó¤H¡A´N¬O§A­Ì¤¤ªº³o¦ì¤p©j¡C¡v¥Lªº¤â«ü¬ï¶V¤H¸s¡Aºë­ãªº«ü¦b¤F§Úªº¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v³o·|ºÃ´bªº¤H¤Ï¦ÓÅܦ¨¤F§Ú¡A´h´hªº¯¸¦b¨º¸Ì¦ù¤â«üµÛ¦Û¤v¡C«á°h¤@¨B¨£¥LÁÙ¬O«üµÛ§Ú¡A©ó¬O§Ú¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u§A¬O»{¿ù¤F¤H¶Ü¡H§Ú¤£°O±o§Ú»{ÃѧA°Ú¡C¡v

¡@¡@¦n¦b³o­Ó¨k¤l«Ü§Ö´N¦^µª¤F§ÚªººÃ°Ý¡G¡u³o®y³®¹Ó¡A§Ú­Ì¼o¤F«Ü¤jªº¤O®ð¤]¥u¯à¦b¥¦ªº¥~³¡±r«Þ¡A¯u¥¿ªº³®¹Ó²`³B¡A¥u¦³¦Ñ¤j´¿¸g¥Î¹L¯S®í¤èªk¹®©¯¶i¤J¹L¤@¦¸¡A¦ý¬O¶i¤J¨S´X¬í´N³QÅX»°¤F¥X¨Ó¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº¦a¤è¡A¤]¬O¦Ñ¤j®Ú¾Ú¸Ì­±ªº³õ´º©M°O¾Ð¸Õ¹Ï´_­ì°_¨Óªº¡C¡v

¡@¡@®@¡AÃø©Çªù¤Wªº¤¤¤å§Ú¥þ³¡¬Ý¤£À´¡A¦]¬°¨º­Ó¤H¥u¬O°O¾Ð¤U¤F¤j·§¦rÅ骺§Îª¬¡A¦ý¬O¤£¤F¸Ñ¥¦­Ìªº§t¸q±q¦ÓÀH·NÂ\©ñªº¶Ü¡H

¡@¡@ÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u¦ý³o¤S©M§Ú¦³¤°»òÃö¨t¡AÃø¤£¦¨§A¦Ñ¤j¦b¸Ì­±¨£¨ì¤F§Ú¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H¨nµÛ§ÚµS¿Ý¤F¤@·|¡G¡u½T¹ê¡K¡KÀ³¸Ó¡A¦ý§Ú¤]¤£½T©w¡A²¦³º¿Ë²´¨£¨ìªº¤H¬O¦Ñ¤j¡A¥L¦b¸Ì­±¨£¨ì¤F¤@°Æµe¡Aµe¤¤ªº¤H½T¹êªø±o©M§A¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¸Ò²§ªººN¤FºN¦Û¤vªºÁy¡A¤£¹L¥L»¡ªºÀ³¸Ó¬O¥À¿Ë¤~¹ï§a¡C§Ú¥À¿Ë©M³o¸Ìªº²W·½¡A¦­¦b«Ü¤[¤§«e´N¤w¸g³Qª`©w¡C

¡@¡@ÀH·N¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u§Ú·Q§A­ÌÀ³¸Ó¬O·d¿ù¤F¡A¨º­Ó¤H¨Ã¤£¬O§Ú¡A§Ú·Q¦oÀ³¸Ó¬O§Úªº¥À¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥À¿Ë¡H¡v¨º­Ó¨k¤l¦ü¥G«Ü·N¥~³o­Óµª®×¡A³s¦£°l°Ý¹D¡G¡u¨º¦o²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¯«±¡º¥º¥ºzµM¡G¡u§Ú·Q§A«Ü§Ö´N¯à¨£¨ì¦o¤F¡C¡v¸¨¤J»jµï¤â¤¤¡A©È¬O¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F§r¡C

¡@¡@¨k¤l¦ü¬O¬Ý¥X§Ú²´¯«¤¤Ä­§tªº§N·N¡A²¶¦â·LÅÜ¡A§C¤UÀY¡A¤£ª¾¦b«ä¦Ò¨Ç¤°»ò¡C¦b®È¹ÎªºÀ£¨î¤U¡A³o¦W¨k¤l­Ë¬O«Üµh§Öªº¸Ñ°£¤F§x¦í§Ú­Ìªº¤Û¹Ò¡C

¡@¡@¤Û¹Ò¸Ñ°£«á¡A²´«eªº´º¦â¬ðÅÜ¡A§Ú­Ì¨­³B©ó¤@­Ó¶Â·t¯U¯¶ªº¬}¥Þ¤¤¡A¥u¦³ÀY³»·L®zªº¥ú½u¤~¯à¬M®g¥X¦¹¨è¥¿¬O¥Õ¤Ñ¡C

¡@¡@³o¸Ì¬O»jµï­Ì¤§«e¬µ¶}¤@­Ó¬}¤f¶i¤Jªº¦a¤è¡C§Ú¦ù¤âºN¤FºNÀð¾À¡A¨Ì¬O¼éÀ㪺IJ·P¡A©¥¾À¤Wµ²º¡¤F­aÄö¡AªGµM³s¨º³õ¤õ¤]¬O¤Ûı¶Ü¡H

¡@¡@®w¬¥¬¥¥ª¥k¥´¶q¤F°é¡A§CÀY¼f°Ý¹D¡G¡u­¸©Z©O¡H¡v

¡@¡@¨k¤lªº¥Ø¥ú«o¦³¨ÇÅåºÃ¡G¡u§Ú©ú©ú´N§â¥L°g·w¤F©ñ¦b³o¸Ìªº¡A«ç»ò·|¦n¦nªº´N¤£¨£¤F¡C¡v
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 140

¡@¡@ºÛª÷¦b¨k¤lªºªÓ¤W¬½¬½¿å¤F¤@¸}¡G¡u¤p¤l¡A§A¥i§O©M§Ú­Ì­Aªá¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡ªº¬O¯uªº¡C¡v¨k¤l¦R¥X¤@¤f¦å¡A¥Ø¥ú¤¤±aµÛµ·µ·«è«ë¡G¡u§Ú«OÃÒ´N¥u§â¥L©ñ¦b¤F³o¸Ì¡A±q§A­Ìµo²{³o¸Ì¨ì§Ú°°¸Ë¦¨¥L¡A¤£¹L¬O¤Q´X¬íªº®É¶¡¦Ó¤w¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¨Ó±o¤Î¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì§¹¦¨Âಾ¡A®É¶¡©ì¤[¤F§A­Ì¥²µM°_ºÃ¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥»´»´®¸µÛ¼L¡A«ä¯Á¤F¤@·|¡G¡u³o¸Ì°£¤F§A©M§A¨º­Ó¤W¥q¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤F¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡C¡v¨k¤l¦³¨Çź¶Æªº©ï°_ÀY¡G¡u¦Ñ¤jªº¤ß¸¡¥u¦³§Ú¤@­Ó´N°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¬£§J¯«±¡²HµMªº¦b¨k¤lªº¨{¤l¤W¥´¤F¤@®±¡AµM«á¦¬¦^¤â¡C

¡@¡@°Ú¡A§Ú¬ÝµÛ¥Lº¡Ãh´c·Nªº´¢´ú¨ì¡A¨â­Ó¨k¤H¦b¤@°_§b¦b³o­Ó¨Sºô¨S¹q¨S¤â¾÷ªº¦a¤è¤@°_¤Q¤G¦~¡A¬Û¨Ì¬°¦ñ¡A±¡²`¦ü®ü¡C

¡@¡@³o¬O¦h»ò±¡²`ªº¤@¹ï­W©RÀpÀm°Ú¡A¤£¸T¸£¸É¤F¥|¤Q¸U¦rªº¯Ô¬ü¤p»¡¡C¬Ý­±«e³o¨kªºªøªº²ÊÂx¡A¤@Áy¤£­×Ãä´Tªº¼Ë¤l¡A¬Ý¼Ò¼ËÀ³¸Ó¬O§ð¡H¨º¥L¨º¡u»ª¬ü«Ó®ð¡vªº¦Ñ¤j¤@©w´N¬O¨ü«£¡A±j§ð¬ü¨ü°Ú¡C¤£¤£¤]¤£¤@©w¡A³o¦~ÀYÁWº~¤l¨ü¤]¬O«Ü¨üÅwªïªº¡AÁ`¤§¤@¤Á³£¦³¥i¯à¹À¡C

¡@¡@¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v®w¬¥¬¥ªºÁn­µ§Ô¤£¦í±q¦ÕÃä¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v§Ú³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­ì¨Ó¦Û¤v¥¿¦b«D±`¨¸´cªº°½¯º¡A³o´N¦³ÂIÀª§¼¤F¡A®È¹Î¸Ìªº¤H³£«Üµ§ª½¨ÓµÛ¡K¡K´¿¸g¤@­ÓÅsªº²{¦b¤]°h¹Î¤F¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¹À¡C¡v§Ú¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¡A²´¯]Âà¤FÂà¡A¹ï®w¬¥¬¥²¢¯º¹D¡G¡u§Ú¦b·Q§A§r¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº¦^µª¬O§N¯º¨âÁn¡A¤Á¡A¤S³Q¥L¬Ý¬ïÁÀ¸Ü¤F¡A¤£®hªººJ¤FºJ¼L§ÚÄ~Äò±N¥Ø¥ú§ë¨ì³o¦W¨k¤l¨­¤W¡C

¡@¡@ºÛª÷´~¤F¨º­Ó¨k¤l¤@¹y«á¡A¥L»ó«CÁy¸~ªº±aµÛ§Ú­Ì©¹³o¸Ìªº²`³B¨«¥h¡A§Ú¦³¨Ç¦P±¡ªº¬Ý¤F¥L´X²´¡A´~¥Lªº¤H¬OºÛª÷¡A¹É¹É¡A©È¬O¤£¦n¨ü§a¡A¦pªG¤£¬OºÛª÷¯d¤F¤O·Q­n¼È®É¯d¬¡¤f¡A³o®É­Ô¥L¦ô­p¤w¸g¦º¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©M¬£§J¤@°_¤£ª¾¹D¦b«á­±®¨®¨»¡¨Ç¤°»ò¡A§Ú³Û¤F¥L¦n´XÁn¥L³£¨S¦^§Ú¡A¥bÅT¤~©ï°_ÀY¹ï§ÚÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡A¤Á¡A¬ü¨k­p¡C

¡@¡@¤£º¡ªº§á¹LÀY¥h¡A´eÁn¦V«e¨«¡A®w¬¥¬¥½Í§¹¸Ü«á­Ë¬O«Ü§Ö°l¤F¤W¨Ó¡A¦b§Ú¦ÕÃä»´Án°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡A¥Í®ð°Õ¡H¡v

¡@¡@¡u¤~¨S¦³¡C¡v§Ú¬°¤°»ò­n¥Í®ð¡C

¡@¡@¥L¦n¯ºªº®º¤F®º§Úªº¤â¡Aªþ¦Õ¹L¨Ó¡G¡u´N§A¾L«l³Ì¤j¡C¡v

¡@¡@Àü¥L¡A¨Ï«l¸ö¤F¥L¤@¸}¡A¥L´e­óµÛ¯º¥XÁn¨Ó¡C

¡@¡@»jµï­Ì¤w¸g¹ï§Ú­Ìªº¤p°Ê§@¼ôµøµL¸@¤F¡A­Ë¬O¨º¦W«R¸¸¨k¤lÁÙ¨S¦³¾AÀ³³oµe­·¡A«Ü¬OÃj¹Gªº¬Ý¤F§Ú­Ì¤@·|¡A¥bÅT«á¤~³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u­ì¨Ó¡A¬O³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¼Ë¡H¡v§ÚÅ¥¨ì¤F¥Lªº¸Ü¡A§Ô¤£¦í´N°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨k¤lµS¿Ý¤F¤@·|¡A¨³³t±½µø¤F¤@°é»jµï­Ì¡AÅv¿Å¤F¤@µf«áÁÙ¬OÃѬ۪º»¡¥X¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡A¥u¬OÅ¥»¡¹L¶Ç»D¡A¶Ç»¡¤¤³o¸ÌªºÄ_ª«»P·íªì¨º¦Wµe¹³¤¤ªº¤k¤l¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¤£¥i¸m«Hªº¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¡u©M§Ú¶ý¶ý¦³Ãö¡H¡v¦«¸|·Q¤F·Q¡G¡uÃø¹D¬O§Ú¶ý¶ý¯dµ¹§Úªº¥¨ÃB¿ò²£¡H²Ó·Q¤@¤U¨ºµ§ª÷ÃB½T¹ê¤£¤Ö¡Aªº½T¥i¥Hºâªº¤W¬OÄ_ª«¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú»¡ªº¤£¬O³o­Ó¡C¡v¨k¤l¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¤£¥u¬O¬°¤F±o¨ì¶Àª÷Ä_¥Û³o¨Ç¤~¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì³o¸Ì¬O¬°¤F§ä´M¨º­Óªø¥Í¤£¦ºªº¶Ç»¡¡A®IÂæb¦a©³ªº¾Àµe¤W¬°¤°»ò¬ðµM¥u¥X²{§A¿Ë¤Hªºµe¹³¡A³o­ÓÁ¼©³¤@©w»P§A¥À¿Ë¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§O§è¤F§a¡C¡v§Ú»À¦iªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u³£¦h¤j¤H¤FÁÙ¬Û«H¤°»òªø¥Í¤£¦Ñ¡A¤p»¡¬Ý¦h¤F§a¡CÀð¤W¦³§Ú¶ý¶ýªºµe¹³¤S¦³¤°»ò©_©Çªº¡A§Ú¶ý¶ýªº¯»µ·¨º»ò¦h¡A§A­Ì¦Ñ¤j¯à¶i¤JªÖ©w§O¤H¤]¯à¶i¤J¡A¤K¦¨¬O­þ­Ó·R¼}ªÌµeªº¤F¡C§ó§O´£§Ú¶ý¶ý³£¥h¥@¤Q´X¦~¤F¡A¦pªG¯uªº¦³ªø¥Í¤£¦Ñ¡A¦ÊÀ³¥²¨DªºÄ@±æ¡A¨º§Úªº¥À¿Ë¬°¤°»òÁÙ·|¥h¥@ªº¨º»ò¦­¡C¡v

¡@¡@¨k¤l±i¤j¤F¼L¡A¥bÅT«á¤~§o§oµL¨¥ªº¦X¤W¡C

¡@¡@³o¥@¤W­þ¦³¤°»ò¯«°Ú¡A©Ò¦³·Q­nªºªF¦è³£¥u¯à¨Ì¾a¦Û¤vªº§V¤O¥hÀò±o¡A¬è¨D¤W¤Ñ¬°§A¦w±Æ¦n¤@¤Á¬O³ÌÄøªº·Qªk¤F¡C¦pªG¯uªº¦³¯«ÆF¡A¬°¤°»ò¨º»ò¦h¤Hªº¬è¨D³£Å¥¤£¨ì©O¡H

¡@¡@»a¥Í­úª_ªºÁn­µ¡C

¡@¡@©ú©ú¬O³Ì²³æªº¨D¤H¤£¦p¨D¤vªº¹D²z¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H´N¬O¤£À´©O¡A³o¥@¤W­þ¦³¤£³Ò¦ÓÀò¡A­þ¦³¦ù¤â¥i±o¡C

¡@¡@¤@ÃäÂø¤CÂø¤Kªº­J«ä¶Ã·QµÛ¡Aº¥º¥«K¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨«¤F«Üªøªº¤@¬q¸ôµ{¡Aµ¥§Ú¦^¹L¯«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤@³BÅKªù«e¡C

¡@¡@¦b»jµï­Ìªºª`µø¤U¡A¨º¦W¨k¤l²v¥ý±À¶}¤FÅKªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¸Ì­±«Ü¶Â¡A§Y¨Ï±À¶}¤F¤jªù¡A¤]¥u¬°¥¦²K¥[¤F¤@ÂIÂI·L®zªº¥ú½u¡A³q¹D«Ü¯U¯¶¡A¶È®e¤@­Ó¤H³q¦æ¡A«e¤è¬OÁ³±Ûª¬ªº¥x¶¥¡A¤@¸ô½¯©µ¦V¤U¡A¤£ª¾³q©¹¦ó¤è¡C

¡@¡@¯¸¦b¤W¤è¬Ý¤U­±¡A¦B§N¦Ó¤S³±´Ë´Ëªº¡AÁÙ¯u¦³ÆF²§°­¤ùªº·Pı©O¡A´N¦n¹³³oµLºÉªº¶¥±è³q©¹ªº¬O¤Q¤K¼h¦aº»¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥x¶¥«Ü¯¶¡A§Ú©M­¸©Z¬_¯S¥L­Ì³o¨Ç¨­§Î®z¤pªº¤H¤@°_¨«ªº¸ÜÁÙµy¦³ªÅ´¯¡A¹³¦¨¦~¨k¤lªº¸Ü´N«Ü«j±j¤F¡A¦Ü©ó¹³ºÛª÷³o¼Ëªº¤j¶ôÀY¡A§Ú¦P±¡ªº¬ÝµÛ¥¿¦b¾î¦V¦æ¨«ªººÛª÷¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡´îªÎÁÙ¬O«Ü¦³¦n³Bªº¡A¤£µM·|­Dªº³s¸ô³£¨«¤£¹L¥hªº§Ú¸ò§AÁ¿¡C

¡@¡@¸}½ò¦bÅK¨îªº¥x¶¥¤W¡A¦~¤[¥¢­×ªº¥x¶¥¤WÂq°_¤@ªÑ³¯¦~¦Ñ¦Ç¡A§Ú®¸µÛ»ó¤l¤@³s¥´¤F¦n´X­Ó¼QÀ¡¡A¥x¶¥³Q¤H½ò¤W¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A¦b³o¤ù¤FµL¤HÁnªº¦a¤èÅã±o®æ¬°²M´·¡A¹³¬O¦b³q³øµÛ³o¸ÌÂô¤J¤F¤£³t¤§«È¡C

¡@¡@¸ô¤£¬O«Ü¦n¨«¡A§Ú¦ù¤â§ß¦í¤F¥x¶¥Ã䪺ÅKÄæ§ý¡A³o¸Ì¤S¶Â¡A§Ú«ÜÃø¬Ý²M¸}¤Uªº¸ô¡A¬°¤F¤£ºL­Ë¡A§Ú¥u¯à¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº§ßµÛº¡¬O¦Ç¹ÐªºÄæ§ý¤F¡C

¡@¡@µ²ªGÁÙ¯u¬O©È¤°»ò´N¨Ó¤°»ò¡A§Ú¥¿¥þ¯«³eª`ªº¨«µÛ¡A¤â¤U¬ðµM¤@»´¡A¥¢­«ªº·Pı¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¦~¤[¥¢­×ªºÅKÄæ§ý¦­¤wÄ溡A¨ü¤O«á²æ¸¨¤F¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¥k¤â²rµM³Q§ì¦í¡A¨­Åé³Q´£°_±a¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡AÁÙ¦n®w¬¥¬¥²´¯e¤â§Ö¡A¤£µM±¼¤U¥h´Nºâ§Ú¤@¤UºL¤£¦º¤]«Ü¯kªº°Ú¡C

¡@¡@ºN¤FºN»ó¦y¡A¡u¦hÁ°աC¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¤U­Ó¼Ó±è§A³£¯àºL¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥i¤£¯à©Ç§Ú¡A§A¦Û¤v¤]¬Ý¨ì¤F¡A¬O¨ºÄæ§ý¶ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¬Ý¨£¤F¡A§A³Ìªñªø­D¤F¡AÄæ§ý¬O³Q§AÀ£¶òªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v§Ú¤jÅ奢¦â¡A³s¦£¦ù¤âºN¤FºN¤pÁy¤S®º¤F®º¸y¤Wªº¦×¡A¨S·Pı¦Û¤vªø­D°Ú¡C¥bÅT«á¤~¤ÏÀ³¹L¨ÓÁè¤F®w¬¥¬¥¤@®±¡G¡u§A¤S­A§Ú¡A§Ú¥u¤£¹L¥V¤Ñ¤Ñ§N¦h¬ï¤FÂI¡A­þ¸Ì­D¤F¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯ºµÛ¨S¦³§@µª¡C§Ú¹³¬O§nŤF¤@¯ë«Ü¬O±o·N¡A¤ß¦w²z±oªº³Q¥L©ê¦bÃh¸Ì©¹¤U¨«¥h¡A§Ú¤~¤£¬O°½Ãi¡A§Ú¦³¥I¹L³o¸s¥´¤u¥J¤u¸êªº¡I¸ê¥»®a·íµM¬O­n¦w¤ßªº¨É¨ü§O¤HªºªA°È¡C

¡@¡@³o¸s¤H¦b¶Â©]¤¤¤U°~®k¤S¯¶ªº¼Ó±è´N©M¨«¦b¥­¦a¤W¤@¼Ë¡A¤£¸TÅý§Ú·Q°_³´¨À¶ð¸Ìªº¤p³Ç¡C¥L¦b¨º±i¨M°«¸Ì¤]¬O¡A¤@Ãä¦^µÛÀY¤@Ãä¶]¦b³Ì¦h¼e¤QÂç¦Ìªº³q¹D¤W¡A¸}¤U±a­·¡A§¹¥þ¤£¬Ý¸ôªº¡C

¡@¡@¯u¬O¤@¸sÅܺA¡AÁöµM§Úªº©À«Ü¼F®`¡A¦ý¬O¥Î°_¨Ó§¹¥þ¤£·Pı«Ü«Ó¹À¡K¡K¤@ÂI¤]¨S¦³¨ººØ¤@®±¤U¥háæ­Ë¤Q­Ó³C§Î¤jº~ªº«ÂªZÅQ®ð¡C

¡@¡@¤Ö¤F§Ú³o­Ó©ìªo²~«á¡A¥L­Ì¥[§Ö³t«×«Ü§Ö´N¨ì¤F©³¼h¡A³o¸Ì¶Âº£º£ªº¡A¨º¦W«R¸¸¨k¤l¦ù¤â¦bÀð¾À¤W¹ª·o¤F¤@°}«á¡AÀð¾À¤W±¾µÛªºÀë¥x³Q¨Ì¦¸ÂI¿U¤F¡C

¡@¡@©ü¶ÀªºÀë¥ú·n¦²µÛ¡A´²µo¥X¤@ªÑ¿@«pªºµµÀÈ­»¡AâÀªº¤H©ü©ü±ýºÎ¡C§Ú¥´¤F­Ó«¢¤í¡A³oºØ¶Â·tªºÀô¹Ò¸Ì³Ì®e©ö¥Ç§x¤F¡A¯S§O¬O¦b¤â¾÷¨S¦³¹qªº±¡ªp¤U¡C

¡@¡@¦n·QºÎı§r¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤UªºÂIµÛÀY¡A«äºûº¥º¥³´¤J²V¨P¡C

¡@¡@§Ú¬O³Q©ç¿ôªº¡A²M¿ô¹L¨Ó²Ä¤@®É¶¡§ì¦í¨º¥u·o¶Ã©ç§Úªº¤â¡A¼««ã¹D¡G¡u¤z¹À¥´§ÚªºÁy¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥Àq¤£§@Ánªº¦¬¦^¤â«ü¤F«ü«e¤è¡A«e­±«ç»ò¤F¡H§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñªº¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@§Úªº¤Ñ¡K¡K

¡@¡@§Ú¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡AÀ¿¤F¤SÀ¿²´·ú¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u°²ªº§a¡C¡v¦ù¥X¤â³Â¤ìªº»´»´©ç¤F¤@¤UÁy³J¡A¤£µh¡A©Ò¥HªGµM¬O°²ªº§a¡C

¡@¡@°Ú¯k¡A¬O½ÖÕt¤F¤@¤U§ÚªºÁy¡C¦^ÀYÄ~ÄòÀü®w¬¥¬¥¡G¡u§A¤z¹À¤SÕt§Ú¡C¡v

¡@¡@¥L²D²Dªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§A¤£¬O­n¥´¤@¤U¦Û¤v¬Ý¬Ý¯k¤£¯k¬O¤£¬O¯uªº¹À¡A´N§A©çÁy¨º¤O¹D¡A°A¤l³£©ç¤£¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¥Î§A¨Ó°²¦n¤ß¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤@Ãä±aµÛ§Ú¸úÁ×µÛ«e¤èªº¼Ä¤H¡A¤@Ãä§NÀR¹D¡G¡u§ÚÄU§A¦³ªÅ©M§Ú©Õ¼L¡A¤£¦p¥ý·Q¿ìªk§â²´«eªº§½­±µ¹¸Ñ¨M¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¥i³oºØ§½­±§Ú«ç»ò¸Ñ¨M°Ú¡I»D©Ò¥¼»D¨£©Ò¥¼¨£°Ú¡C§Ú³£¦b·Q¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¬ï¶V¤F¡C

¡@¡@²{¦b¥X²{¦b§Ú­Ì­±«eªº¡A¬O¤@±Æ¤S¤@±Æªº³à«Í¤j­x¡C¨S¿ù¡A´N¬O¤p»¡©M¹qµø¤¤¸g±`¥X²{¡A¹q¼v³£³Q©çÄê¤Fªº¨ººØ¡C¦U­Ó¯Ê¯Þ»K±¼²´·úªº¡A³à«Í­Ì³»µÛº¡Áy¸£¼ß»P¶À¦â¤£©úª«Åé¦V§Ú­Ì¼³¨Ó¡C

¡@¡@ÃB¡A¯u´c¤ß°Ú¡CÁöµM¥L­Ìªº§ðÀ»¤£µh¤£Äo¡A¦ý¬O¥ú¬ÝµÛ¨º¤@°Æ®£©Æ¤ùªº¯u¤Hª©¥»´N°÷Åý¤H¤Ï­Gªº¤F¡C

¡@¡@§Ú§Ô¤£¦í¹D¡G¡u³o¡A³o¤£¬ì¾Ç°Ú¡A¬°¤°»ò³o¸Ì·|¥X²{³à«Í°Ú¡A«OÅ@³Ê¤½¥q¬ãµoT¯f¬r¦¨¥\¤F¶Ü¡H¹ï¡A¹ï¤F¡C¡v§Ú¸£¬}¤jµoªº·Q¡G¡u¤§«e§Ú¦b¦w®R®a¸Ì§ä¨ìªº¨º¨âºÞ¸Õ¾¯¡A¬O¤£¬O¡A¬O¤£¬O¥¦­Ì´N¬OT¯f¬r¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦­´NÅý§A¤Ö¬Ý³o¨Ç¤p»¡¤F¡A§Aªº¸£¤l¸Ì¨ì©³¨C¤Ñ³£¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¡v®w¬¥¬¥«Ü²H©wªº¶}©l¦R¼Ñ§Ú¡C

¡@¡@¡u¨º²{¦b¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡I¡v

¡@¡@¼C¥ú·Æ¸¨¡A¤@­Ó­ÓÀYÆ`¸¨¤U¡A©Ò©¯³o¨Ç³à«Í¤]©M¤p»¡¤¤¤@¼Ë¡A³Q¬å±¼ÀYÆ`«á´N¤£¦A°Ê¼u¡A¦ý¬O±þªº¶V¦h¡A¥¦­Ì¥X²{ªº¤]´N¶V¦h¡A´N¦n¹³¨S¦³¤î¹Ò¤@¼Ë¡A³òµÛ§Ú­Ì¤Q´X­Ó¤Hªº³à«Í¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤d§E¥u¤§¦h¡C

¡@¡@¡u¹Îªø¡H¡vº¿©_½K¤F½K¬Ü¡G¡u¨º¤p¤l¶]¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¥­ÀRªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡uª¾¹D¥L¥h­þ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡Aª¾¹D³é¡C¡vº¿©_¦ù¥X©æ«ü¡A»È¦âªº©À½u¤@°{¦Ó¹L¡G¡u¦ý¬O¡K¡K¡v¦oªº¥Ø¥úÀôµø¤F©P³ò¤@°é¡A¬O¥é¦òº©µLÃä»Úªº³à«Í®ü¡C

¡@¡@ÁÙ¦n³o¨Ç¥u¬O´¶³q³à«Í¡AÁöµM¼Æ¶q¥¨¦h¡A¦ý¬O¥Ø«e¹ï®w¬¥¬¥¥L­Ì¤]¤£·|³y¦¨¹ê½è¤Wªº¶Ë®`¡C¤£¹L¤]»¡¤£­ã¡A«ö·Ó¤p»¡ªººD¨Ò¡A³o¨Ç³à«Í«Ü§Ö´N·|¤É¯Åªº¤~¹ï¡A¤É¯Å¨ì¤@¤G¤T¥|¤­¤»¤C¯Å¡A¤~¤£·|Åý«iªÌ­Ì¶¶§Qªº¨ê¤p©Ç©O¡C

¡@¡@¥¿­J«ä¶Ã·QµÛ¡A¦Õ°¼¬ðµM¶Ç¨Óªâ§J´µªº³ÛÁn¡G¡u§Ú«ç»òı±o³o¸s©Çª«¬ðµM¼F®`°_¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¼¸¤F¼¸¦Õ¦·¡A§Ú¤@ÁyÃj¹G¡G¡u«¢¡H¡v©~µM¯uªº¤É¯Å°Õ¡H

¡@¡@³à«Íªº¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G½T¹ê¼F®`¤F¨Ç¡A¥»¨Ó»jµï­Ì¥i¥H¼u«ü¤§¶¡±þ¦º¤@¤j¤ùªº¡A²{¦bªº®Ä²v©úÅã­°§C¤F«Ü¦h¡A¦Ó¥B¡A¦n¹³³à«Í­ÌÁÙ¦b¤£Â_ªº¥[±j°Ú¡C

¡@¡@¦A³o¼Ë¥[±j¤U¥h¡A¸Ó¤£·|¶i¤Æ¥X²§¯à§a¡C¸£®ü¤¤ªº·Qªk­è­è¤@°{¦Ó¹L¡A§Ú´N¬Ý¨£²´«eªº³à«Í¹ïµÛ§Ú¦R¥X¦n¤j¤@¹Î¤õ¡C

¡@¡@¾a¡IÁÙ¦n®w¬¥¬¥¸úªº§Ö¡A¤£µM§Úµ´¹ï·´®e¤F¡A³oª±·N«ç»ò¯uªº·|²§¯à¤F°Ú¡C¤º¤ß©H­ýµÛ¡A§Ú¤@Áy±Y¼ìªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡C

¡@¡@»jµï­Ì¤w¸g¶V¨Ó¶V¦Y¤O¤F¡A²¦³º¼Æ¶q¤Ó¦h¤F¡A¦n´X¦¸¥L­Ì³£®tÂI³Q¥´¤¤¡C®w¬¥¬¥¡K¡K®w¬¥¬¥¤ñ¸û­W¹G¡A³æ¤â©êµÛ§Ú¡A¥t¤@¥u¤â´N¤£¤è«Kµo°Ê©À¤F¡A¥u¯à¹B¥ÎÅé³N¸úÁשM§ðÀ»¡A¦n´X¦¸³à«Íªº¤â³£§Ö­nºN¨ì¥L¤F¡C

¡@¡@§Ú¤Íµ½ªº´£Ä³¡G¡u­n»ò§Ú¦Û¤v¥Î¤â©êµÛ§A¡H¡v

¡@¡@¥L¦b¦Ê¦£¤§¤¤¿h§Ú¤@²´¡G¡u§AÃø¹D¤£·|±¼¤U¥h¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¦ý¬O¡A§A­Ì³£¤p¤ß¤£­n³Q³à«Íªº¤ö¤l§ì¨ì°Ú¡A¤@¯ë«ö®M¸ô³Q§ì¨ì©ÎªÌ³Q«r¨ìªÖ©w´N¨S±Ï¤F¡A¦Ó¥B¥¦­Ìªº¤ö¤l¥i¬O³£«D±`¾W§Qªº¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú­Ì­±«eªº³à«Íªº¤ö¤l¡uÜÛ¡vªº¤@¤U´N¬ðº¦¤QÂç¦Ì¡A¶Âº£º£ªº¡A°{µÛ¤£¸Ôªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡K¡K§Ú¤µ¤Ñ¬O¯Q¾~¼L¶Ü¡H³à«Íªº¤ö¤l«ç»ò´N¬ðµMªø¥X¨Ó¤F¡C®w¬¥¬¥¤]¦³¨ÇºÃ´bªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§A¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¡v


No 141

¡@¡@¡u¨S·Q¤°»ò°Ú¡K¡K¡v§Ú¨nºò¤F³à«Í­Ì¡A¤@Ãä¼ÆµÛ¥¦­Ì²§¯àªººØÃþ¤@ÃäÀH¤fµª¹D¡G¡uª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g²§¯à¡A³o¼Ë¤U¥h¡K¡K¸Ó¤£·|³s¶Ç»¡¤¤ªº¤°»ò¶W¸£¡BªÅ¶¡¡B¥ú©ú¡B¶Â·t¨t²§¯à³£·|¥X²{§a¡K¡K¡v

¡@¡@¥¿»¡µÛ¡A§Ú­Ì­±«eªº³à«Í´N¬ðµMªø¤j¤F¼L¤Ú¡A¨º±i®£©Æªº¶Â¬}¤@¼Ëªº¼L¶V±i¶V¤j¡A¶V±i¶V¤j¡Aº¥º¥§Î¦¨¤@­Ó¥i©Èªº¶Â¦âºx´õ¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡A³Q§l¤J¨º¬}¤¤ªºª«Åé³£®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@¥ªÃ䪺³à«Í¤]¶}©l²Õ´¤p§L­Ì¦C¶¤²Õ¦¨¶¤§Î§ðÀ»¤F¡AÀY³»¤W¤è¬ðµM¥X²{¤F¥¨¤jªº¤@­ÓªÅ¶¡ªù¡Aªù¥´¶}«á¤@¸s»ø«Í¥é¦ò¤U»å¤l¤@¼Ëªº¤@­Ó­Ó±¼¤U¨Ó¡A¤£¤£¡A³Ì¥i©Èªº¬O¥kÃ䪺»ø«Í¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬ï¤W¤F¤@¥óªª®vªºªø³T¡AÁ|µÛ¤Q¦r¬[¤@´§¡A¨º¨Ç¯Ê¯Þ»Kµu»Lªº»ø«Í¡A¥L­Ì¤S«ì´_¤F¾Ô°«¤O¡A¨Ã¥B¤S¯¸°_¨Ó®ð¶Õ§ó¥[¤¿²rªº¦VµÛ§Ú­Ì¼³¹L¨Ó¤F°Ú¡C

¡@¡@°Ú°Ú°Ú¡A³o¤w¸g¤£¬O¯Q¾~¼Lªºµ{«×¤F§a¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò°­°Õ¡I

¡@¡@§E¥ú¬Ý¨£®w¬¥¬¥ÃB¤Wªº«Cµ¬¬½¬½ªº¸õ¤F´X¤U¡G¡u§Ú´Nª¾¹D¡K¡K°£¤F§A¤£·|¦³¤H¾ã¤Ñ·Q³o¨Ç¦³ªº¨Sªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò°Ú¡I°Ú°Ú°Ú¡I§A§Ö¸ú°Ú¡A¥L­Ì¤S½Ä¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¦A¦¸¸úÁ×¹L¤@¦¸§ðÀ»¡G¡u³o¨Ç³£¬O§Aªº¤Ûı¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú´h¤F¤@¤U¡G¡u¤Ûı¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v®w¬¥¬¥³o®É¤Ï¦ÓÂí©w°_¨Ó¤F¡A®ð©w¯«¶~ªº¸úÁפF´X¦¸§ðÀ»¡G¡u°£¤F§A¨S¤H·|¯à½s³y¥X³o¼Ëªº¼@±¡¤F¡A²{¦b·Q·Q¡A¦h¥b¬O¶i¤J³o¸Ì®Éªº®ð¨ýÅý§Ú­Ì³´¤J¤F¤Ûı¡A©Ò·Q¹³ªº¨Æ±¡«KÅܦ¨¤F²{¹ê¡A¥X²{¦b¤F²´«e¡C¡v

¡@¡@¡u¨º²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v§ÚÀôµø¤F¤@°é©P³ò¡C

¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A§A¤£¥h·Q¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥h·Q¡H¡v§Ú³ä³ä¦Û»yµÛ¡A¤S¤@¦¸¬Ý¦V¤F³o¸s³à«Í¡C¥u¬O¡K¡K

¡@¡@¬ÝµÛ³o¼Ë¯u¤H¹q¼v³£¤ñ¤£¤Wªº¦nµÜ¶õ¤j¤ù¡A¹ê¦b¬O¤Ó±a·P¤F°Ú¡I³o»ò¦h¦~ªº¤p»¡¤£¬O¥Õ¬Ýªº¡A§Úªº¸£¬}¤@µo¦Ó¤£¥i¦¬¬B°Ú¡C

¡@¡@äM³o­Ó³à«Íªø±o¤£¿ù°Ú¡A§Úºë­ãªº®·®»¨ì¤F³à«Í¸s¸Ìªº¨º­Ó»P²³¤£¦Pªº³à«Í¡A¥L©ÜµÛ¤@¨­¶Â¦â°«ÁO¡A«ü´§µÛ¨ä¥Lªº¨º¨Ç³à«Í­Ìµo°Ê§ðÀ»¡C

¡@¡@­ì¨Ó§A´N¬O¨º­Ó¶W¸£³à«Í°Ú¡A¥¦¹îı¨ì§Úªº¥Ø¥ú¡A¦V§Ú¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@§Ú¾a¡K¡K

¡@¡@§Ú¦ô­p®w¬¥¬¥¤]¦b¤ß©³½|¤F§Ú¤@Án¡A¦]¬°³o³à«Í¡A¥LªøµÛ¤@±i®w¬¥¬¥ªºÁy¡AÃø¹D®w¬¥¬¥¦b§Úªº¤ß¤¤´N¬O³o¼Ëªº§Î¹³¶Ü¡H

¡@¡@³à«Í®w¬¥¬¥¦ù¥X¤âÂI¤FÂI§Úªº¦ì¸m¡AµM«á¡K¡K¼Æ¤£ºÉªº³à«Í­Ì´N¤@°_¦V§Ú§ðÀ»¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤£¡I§A¬°¤°»ò­n³o¼ËµL±¡¡C

¡@¡@¤@Áy¥ÍµL¥iÅʪº¬ÝµÛ³à«Í­Ì¬¤´é½Ä¹L¨Ó¡A®w¬¥¬¥¯T¯Vªº±aµÛ§Ú¸úÁסA³oºØ®É­Ô§Ú©~µM±¡¤£¦Û¸Tªº·Q¨ì¡A³o»ò¦h³à«Í©~µM®w¬¥¬¥ÁÙ¯à«j±j°í«ù¡A¬Ý¨Ó°Ï°Ï²§¯àÁÙ¬O¤ñ¤£¹L©À°Ú¡A¤£¹L¦pªG³à«Í¦A¼F®`¤@ÂI¡A¦pªG¥X²{¶W¯ÅÁɨȤH¡A¤@®±¶W¤H¤°»òªº¡A¨º»ò¡K¡K

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº¤ÏÀ³³t«×¤ñ§Ú§Ö¦h¤F¡A¥L¹îı¨ì¤£¹ï¨³³tªº©ï°_ÀY¬Ý¤F¤@²´·s¥X²{ªºÁɨȤH³à«Í©M¤H¸s¤¤°{°{µo«Gªº¨º¤@¥u¥¿­n´§®±ªº¨rÀY³à«Í«á¡A©â¤F©â¼L¨¤¡AµM«áªQ¶}¤â§â§Úµ¹¥á¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú¡A§A¤z¹À°Ú¡C¡v©³¤U¥þ³¡¬O³à«Í°Ú¡C§ÚºG¥sµÛ¬ÝµÛ¦Û¤vÂ÷³à«Í¸s¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L­Ì¤w¸g´§»RµÛÂù¤âªï±µµÛ©]®dªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ô¡C¡vªº¤@¤U¡A®w¬¥¬¥²@¤£¯d±¡ªº¤@´x¼A¦b§Úªº¸£«á¡A¦nµh¡I§ÚÃÛ¦b¦a­±²´«_ª÷¬P¤F¦n¤@·|¤~²´²\¨L¨Lªº©ï°_ÀY¡G¡u§A¤z¹À¥´§Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥Àq¤£§@Ánªº«ü¤F«ü«e¤è¡A«Ü¦n¡A³à«Í¤w¸g®ø¥¢¤F¡CªGµM§Úªº¤j¸£¤@¥¹¤£¥h·Q¥L­Ì´N¨S¦³¥X²{¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¨ì©³³£¬O¤°»ò°­¡A¬°¤°»ò³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A°¾°¾­nªö¨ú¥Î§Úªº¸£¬}°Ú¡C

¡@¡@¡u¦]¬°§Aªº¸£¬}³Ì¤j§a¡C¡v®w¬¥¬¥ºC±y±yªºµª¹D¡C

¡@¡@äM¡H³o®É§Ú¤~µo²{¦Û¤v¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±¶¡±N¦Û¤vªº°ÝÃDµ¹°Ý¤F¥X¨Ó¡C¡u¤°»ò°Ú¡A³o¯àºâ¬O¤°»òµª®×¡C¡v§Ú·f¤W¥L¦ù¹L¨Óªº¤â¯¸¤F°_¨Ó¡A´|¤F´|«á¸£¤c¡G¡u§A´N¤£¯à»´ÂI¹À¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A©êºp¡C¡v®w¬¥¬¥ªº»y®ð»´§Ö¡Aµ·²@¨S¦³ºp·N¡G¡u§Ú·Q¥´§A¤w¸g«Ü¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¨þ¨þ¡I³o­Ó¤p±D¯{¡A§Ú¤£º¡ªº¹D¡G¡u¨º¨Ç¤Û·Q¬O¤£¬O²{¦b¤£·|¦A¥X²{¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥²H©wºJ§Ú¤@²´¡G¡u¦pªG¬Y­Ó¤H¤£¦A¸£¬}¤j¶}­J«ä¶Ã·Qªº¸Ü§Ú·Q¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@­J«ä¶Ã·Q§A©f°Ú¡I½Ý¤¤«ü¡A§Ú¤@¨¥¤£µoªº´N©¹«e¨«¡A¤£´N¬O±±¨î¦Û¤v¤£­n¥h·Q³o¨Ç¦³ªº¨SªºªF¦è½}¤F¡A§A¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡A§Úªº©Àµo°Êªº®É­Ô»Ý­n°ª«×«O«ùª`·N¤O¡A©Ò¥H§Ú¥i¬O«Ü¯à±±¨î¦Û¤vªº«äºûªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥­ÀRªº¨«¹L¤F¤@­Ó©ä¨¤¡AµM«á´N¹J¨ì¤F·R¡C

¡@¡@§Ú¥Ø¤£Âà·úªº¬Ý¤F¬Ý­±«eªº¤@¤Á¡A¬O©]¡A¤ë¦â©y¤H¡Aµµ¸T«°ªº«ÎÀѤU¡AÀRÀR¦a¯¸µÛ¨â¦W°ª¤â¡C

¡@¡@¸­©t«°¡A¦èªù§j³·¡C

¡@¡@¨£¨ì¦³­¯¥Í¤HÂô¤J¡A¨â­Ó³»¦yªºµ´¥@°ª¤â¤@»ô§áÀY±æ¦V§Ú­Ì¡A¼F¦â¹D¡G¡u¬O½Ö¡A³º´±Âô¤J¸T¦a¡C¡v

¡@¡@§Ú¬Ý¦V®w¬¥¬¥¡A¡u¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¡C¡v²@¤£¯d±¡ªº´N¶}©l¼J¿Ø¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ý¤F§Ú¤@²´¡AµM«á«Ü¬O¶Ë¸£µ¬ªº¦ù¤â®¸¦í¤F¼L§O¹L¤FÁy¥h¡C

¡@¡@Áo©úªº¤H©¹©¹·Q±o¦h¡A¤]´N¬O«UºÙªº¡X¡X¸£¬}¤j¡C

¡@¡@§Ú©ñÁn¤j¯º¶}©lÃÕ¿Ø¡G¡u»¡§Ú¸£¬}¤j¡A§A¦Û¤v¤S¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡A¦èªù§j³·¡A¤Ñ¥~­¸¼C¡H§A©È¬O³o»ò¦h¦~ªºªZ«L¹ÚÁÙ¨S²M¿ô§a¡A«ç»ò¡A·í¦~¤@­Ó¤H¸ú¦b«Î¤l¸Ì°½°½­×·Ò¤º¥\¨S¦¨¥\¡A¤µ¤Ñ¤S·QµÛ¶X¾÷¨Ó³o¸Ì­×¥P¨Ó¤F¡H¯¬±z¦­¤é±o¹D¦¨¥P¦n±a§Úªgªg¥ú°Ú¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A²´«eªº´º¦â¦A«×¬ðÅÜ¡A©P³ò¥Ñ¶Â©]Åܦ¨¤F¥Õ¦¯¡A§Ú­Ì¯¸¦b¸U¤V°ªªÅ¡A¸}¤U½òµÛ¶³¦·¡A¤@¹D¶¯°¶§§Á諸¤jªù¦b§Ú­Ì­±«e½w½w¥´¶}¡C

¡@¡@ÄÁ¹ªÁnÅT¤F¤C¤C¥|¤Q¤E¤U¡A¦³¾_¦Õ±ýŤ¤S¥Rº¡«ÂÄYªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u¤µ¤é¬°§Ú¶³¹D©v¦Ê¦~¤@¦¸ªº¦¬®{»ö¦¡¡A¦³·N¦V³ø¦Wªº§Ì¤l½Ð¥ý¨«§¹³o³q¤Ñ¸ô¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v§Ú¤w¸g±·µÛ¨{¤l¶}©l¦b¦a¤W¯ºµÛ¥´ºu¡A»jµï­Ì¤]¯É¯ÉåxµÛ¯º¡Aªí±¡«K¯µ·¥¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó®w¬¥¬¥¡A¥L¤@­Ó¤H®¸µÛ¼L¡AÁy¨I¦b³±¼v¸Ì¯«¦â«Ü¬O³±­§¡C¦ý§ÚÃø¹D¦³¥i¥H¼J¯º¥Lªº¾÷·|¡A«ç»ò¯à³o»ò²³æ´N¦¹½}¥ð¡A§Ú¤W«e´N¶}©lç÷°_¸}ºV¥L¸£³U¡G¡u§Ú·Q¥´§A¤]¤w¸g«Ü¤[¤F¡A®@¤£¡A§Ú¬O¯S·N¨ÓÀ°§A²M¿ôªº¡C§A¬Ý²´«e³o±ø³q¤Ñ¸ô¡A¥¦¤Sªø¤S¼e¡A¥¦¤S¥Õ¤S¦n¬Ý¡A§A§Ö¥hª¦³é¡Aª¦¨ì³»§A´N­×¥P¦¨¥\¤F¡A±q¦¹§¤¾Ö¸U¤H¤§¤W¡A¦¨¬°°ª°ª¦b¤Wªº¥Pªø¡C¤£¤£«ö®M¸ô¤@©w¤£¬O³o¼Ëªº¡A¤@¯ë¨Ó»¡¨«¨ì¥b¸ô´N·|¦³¤@­Ó¤£ªø²´ªº²V¤p¤l¥X¨Ó¼J¿Ø§A¡A¥´§AÁy¡AµM«á§A¤£«ö®M¸ô¥XµPªº©~µM¦¨¬°¤@¤Ç¶Â°¨¨«¨ì³Ì«á¡A¦ý¬O´xªù¡Bªø¦Ñ¡A©Ò¦³¤H³£¤£¬Ý¦n§A¡C¸ê·½¤£µ¹§A¡A®v¥S´Û­t§A¡Aª½¨ì§A¾ß¨ìª÷¤â«ü«á¡A§Ô°d­t­«¡A­W­W­×·Ò¡A¤@´Â¯«¥\¤j¦¨¿v°ò¦¨¥\¡A´N¦b¦¹®É¡A®vªùªø¦Ñ¶û±ó§A¾×¤F¥Lªº®]¤lªº¸ô¡A§â§A¥á¶i¤°»ò¦MÀIªº¯µ¹Ò¸Ì¡A§A¤@¸ô­W­W¨D¥Í¡A²×©ó±q¤E¦º¤@¥ÍªºÀI¹Ò¤¤°kÂ÷¤§«á¡A¤S³Q®vªù»z³´°µ¤F¥¿¹Dªº«q®{¡A©Ò¦³¤H³£¨Ó°l±þ§A¡A¿Ë¤H«qÂ÷¡AªB¤Í­I«q¡A­¢¤£±o¤w¤§¤U§A¥u¯à¨B¤JÅ]¹D¡A¸U¯ëµL©`¤§¤U§A¦¨¬°Å]§gªº¨«ª¯¡A¦ý¬OÅ]§g¨ä¹ê¤]¤£¹L¥u¬O¦b§Q¥Î§A¡A¥L¡K¡K¡v

¡@¡@³o»ò§¹¬üªº¬G¨ÆÁÙ¨S»¡§¹¡A®w¬¥¬¥¤S¶}©l¤W¤â´¨§Ú¤F¡A§Ú«ç»ò¯à§Ô¡Aï×°_³S¤l´N­n©M¥L¹ï¥´¡A¤£¹LÁÙ½ü¤£¤W§Ú¥X¤â¥Lªº³øÀ³´N¨Ó¤F¡C¥Lªº®v´L¥X²{¤F¡A¤£¦ý¥X²{¤FÁÙ±aµÛ¤@¤j²¼ªº°l§L¡A«D±`µh¤ß¯e­ºªº¹D¡G¡u®{¨à¡AªP§Ú³o»ò¬Û«H§A¡A¥i§A¡K¡K§A¡K¡K§A©~µM¶d­t¤F§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº´Á±æ¡A­ü¡A¬°®v¤µ¤Ñ´N¦b³o¸Ì¤j¸q·À¿Ë¡A¬°²³¥Í°£¥h§A³o¤@®`¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@§Ú¡÷¡B¡÷

¡@¡@®w¬¥¬¥Áy¶Âªº¼F®`¡A¥L¦ü¥G¬O¹Á¸Õ¤F´X¦¸¡AµM«á¹Ä¤F¤f®ð§ß¦í¦Û¤vÃBÀY¡G¡u³oª±·N«ç»ò´N¬O¤£®ø¥¢©O¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú¨ÓÀ°§A§a¡C¡v§Ú¤@ÁyÅDÅD±ý¸ÕªºÁ|°_¤â¤¤ªº¯T¤ú¤j´Î¡A¤£­n°Ý§Ú¯T¤ú´Î¬O­þ¸Ì¨Óªº¡A³o¬O­è­è¦n¤ßªº«L«È»¼µ¹§Úªº¡A§Ú¤£Ãö¤ß«L«È¬°¤°»ò·|ÀH¨­¨ØÀ¹¯T¤ú´Î¡AÁ`¤§¡A³o³£¬O¥L­Ì¹Î­û¤§¶¡¹ï¹Îªøªº²`¨Iªº·R·N¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A­I¹L¨­¤@Áy§Ú¤£·Q¬Ý§Aªºªí±¡¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¥L½¥Õ²´¡A²ö¦W³ß·P¡C¤£¹L¦¹®Éªº§Î¶Õ¤w¸g«Üºò±i¤F¡A®v´Lªº¤j©Û¤w¸g»W¤O§¹²¦¡A¶}©l§ë©ñ¤F¡C­×¥P¥@¬Éªº¤j©Û¡K¡K

¡@¡@§Ú¬Ý©È¬O¥á¤U¨Ó§Ú­Ì³o¸s¤H­n§¹®@¡A©Ò¥HÃöÁ䪺®É­ÔÁÙ±o¾a§Ú¨Ó±Ï³õ¡A§Ú¤@Áy²H©wªº¦ù¥X¥k¤â¡G¡u¥X¨Ó§a¡I¥Ö¥d¥C¡C¡v

¡@¡@ÀHµÛ¤@Án¥O¤U¡A®v´L©M¥Lªº¦Ê¸U¤j­x¤@Àþ¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¥X²{¦b§Ú­Ì­±«eªº¬O¤@¥uµÞ³nµÞ³nªº¥Ö¥d¥C¡A¥¦§bµÞªº¬n¤F¬nÀY¡AºÃ´bªº¡u³î¡v¤F¦n´XÁn¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A©â¤F©â¼L¨¤¡C

¡@¡@§Ú¥áµ¹¥L¤@­Ó±o·Nªºªí±¡¡G¡u¬JµM³o¸Ì¥Ñ¸£¬}©Ò¨M©w¡A¨º»ò¦ÛµM¤]¥i¥H³Q¸£¬}©Ò±±¨î¡A¯à°÷³Q¦Û¤vªº¸£¬}§ðÀ»¡A§A¤]¬O°÷»¹ªº¤F¡C¡v

¡@¡@·íµM¡A»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô§ÚªGÂ_µLµø¤F¤§«e§Ú¤]³Q¦Û¤v¸£¸É¥X¨Óªº³à«Í§ðÀ»ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@§Ú±o·N¬v¬vªº´ú¸ÕµÛ¦Û¤vªº¸£¬}¡A¤W«e´¤¤F´¤¥Ö¥d¥C¡A¡u´¤¤â¡A¸õ°_¨Ó¡AÁ|°ª°ª¡C¡vª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¦n¤@·|¨à«á¤~·NµS¥¼ºÉªº¦¬¦^¤â¡A»Q¤F»Q¼L¨¤¡G¡u§A¯àÅܭӧΪ¬¶Ü¡HÅܦ¨¡A´NÅܦ¨¤ë³¥¨ß§a¡C¡v

¡@¡@¥Ö¥d¥Cªº¨­§Î¦b§Úªº­±«e©Ôªø¦¨¤F¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h¡A¤Ó´Î¤F¡A§Ú©ç¤F¤@¤U¤â¡C¡uÅܺµ¿ß¡AÅÜ®]®©ªÅ¡AÅܤp¤Ñ¨Ï¡C¡v

¡@¡@¤Sª±¤F¦n¤@·|¨à«á§Ú¤~º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦n¤F¡A²{¦b³Â·Ð§A±a§Ú­Ì¥h¯u¥¿ªº¤J¤f¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤w¸gÅܦ¨¤j«Ó­ôªº¸£¬}ÂI¤FÂIÀY¡AÀu¶®ªººK¤U²Ô¤h´U§CÀY¥Ü·N§Ú­Ì¸ò¤W¥h¡C¥LÃ䨫Ãä¦^ÀY¯ºµÛ°Ý§Ú¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò·Q­n§ÚÅܪº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v§ÚÂIµÛ¼L¨¤µS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A¦Ó«á¿ðºÃªº¶}¤f¡G¡u¶ý¶ý¡K¡K§A¯à¡K¡KÅܦ¨§Ú¶ý¶ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸£¬}¦ü¥G¬O´h¤F¤@¤U¡AµM«á¯ºµÛÂIÀY¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¶ÂÃú¤@°{¦Ó¹L¡AÃú®ð´²¥h¡A¦b¬Ý¨ì²´«e¤Hªº¨º¤@¨è¡A§Úªº²´²µ±¡¤£¦Û¸Tªº´NÀã¼í¤F¡C

¡@¡@¨º¬O¤Q¤C¤K·³®É¼Ò¼Ëªº¶ý¶ý¡A»P§Ú¹³·¥¤F¡A»P§Ú¦L¹³¤¤Á`¬O·Å¬Xªº¥À¿Ë¤£¦P¡A¦o¤Q¤À¬¾Ã\«N¥Ö¡A±aµÛ¤Ö¤kªºÄ꺩»P¤Ñ¯u¡C

¡@¡@¦o¤@ÂÛ¤@¸õ¡A³¶ÅDµÛ«e¦æµÛ¡A±q¦oªº¸}¨B¡A±q¦oªº®ð®§¤¤¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¨º«ç»ò¤]±»¹¢¤£¤Fªº¡A¥þ¨­¤W¤U³£´²µo¥Xªº¡A¬v·¸µÛªº§Ö¼Ö¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¥À¿Ë¡A³o¼Ë§Ö¼Ö©ú´Aªº¤Ö¤k¡A¬°¤°»ò·|³Ì«á¦º¦b¨º³õ¤j¤õ¸Ì©O¡A¬°¤°»ò¡A³o¼Ë¬üÄRªº¯º®e¡A³sÅåÂZ¤F¦o¤]¬O¤@ºØ¸o´c¡A¬°¤°»ò¤÷¿Ë­n±þ¦º¥À¿Ë©O¡H¬°¤°»ò©O¡H

¡@¡@¡u¨ì¤F³é¡C¡v°±¦b¤@®y¤p¾ô«e¡A¥À¿Ë«ü¦V«e¤èªº¹D¸ô¡G¡u¨«¹L³o®y¾ô¡A§A­Ì´N¯à¯u¥¿¶i¤J³o®y¹Ó¥Þ¤§¤¤¡A¦ý¬O¡K¡K¦b§A­Ì«e¦æªº¹Lµ{¤¤¡A·|¦³µL¼Æªº»¤´b¡A·|¨Ó§l¤Þ§A­Ì¡A¤Þ»¤§A­Ì¦^ÀY¡A¤£­n³Q³o¥÷»¤´b°g¥¢§A­ÌªºÂù²´®@¡A¤£µM´N·|¥Ã»·ªº°g¥¢¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡uÁÂÁ§A¡A§A¤£¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥À¿Ë¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡G¡u§Úªº¥ô°È´N¥u¬O±a§A­Ì¨«¨ì³o¸Ì¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@«r¤F«r®B¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¬O®É­Ô§ï§i§O¤F°Ú¡A§Y¨Ï¦A¤£ªÙ¡A¤]­nÁÚ¥X¨«¦V¥¼¨Ó¡A¨«¦V·s¥Í¬¡ªº³o¤@¨B¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A¡v®w¬¥¬¥¬ðµM¥XÁn¡AÁn­µ¤@¦p¬J©¹ªº¥­Ã­¡A¥L¬Ý¦V¥À¿Ë¡G¡u§Ú¦³­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u»¡§a¡C¡v¥À¿Ë»´¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡A¤~ºâ¬O³Q¦¨¥\¤Þ»¤¡A°g¥¢¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡C¡v§Ú¸C¤j¤F²´·ú¡A¬O°Ú¡A§Ú«ç»ò¨S¦³·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A«ç¼Ë¤~ºâ¬O³Q°g¥¢¡A¤£µM¤]³\¦Û¤v·|²ö¦W¨ä§®´N¥¢±Ñ¤F¤]»¡¤£©w¡C

¡@¡@¥À¿Ë¯º¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Úªº¿ùı¡AÁ`ı±o¨º¥÷¯º®e¸Ì±aµÛ¨Ç³\¸Þ²§¡A¦o¦ù¤â«ü¤F«ü«e¤è¡G¡u¤£­n¦^ÀY®@¡A¤@¥¹¦^ÀY¡A¨º»ò´N¦A¤]µLªk«e¶i¤F¡C¡v

¡@¡@À¿¡A³o¤]¤Ó§|¤F¡A§Ú§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡G¡u³o»ò­«­nªº¨Æ±¡¬°¤°»ò¤£¦­§i¶D§Ú¡A°²¦p§Ú­Ì¤£¤p¤ß¦^ÀY¤F«ç»ò¿ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]¨S°Ý§Ú°Ú¡C¡v¥À¿ËµL¶dªº¯w²´¡C

¡@¡@§A©f°Ú¡A§Ú¥¿­nÄ~Äò»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³Q®w¬¥¬¥·m¥ý¤@¨B¹D¡G¡u¥u¦³¤£¯à¦^ÀY³o¤@³W©w¡A¨S¿ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¥À¿ËÂI¤FÂIÀY¡Aµ·²@¤£¬ÈÄߪºª½µøµÛ®w¬¥¬¥ªº²´·ú¡G¡u³o¤@Ãö¹ï©ó·N§Ó°í©wªº¤H¨Ó»¡¤°»ò¤]¤£¬O¡A¦ý¬O¡A¨º¨Ç·N§ÓÁ¡®z¡A¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¯Ü®zªº¤H¡A­n¤p¤ß®@¡C¡v

¡@¡@¤Á¡A§Ú¤£®hªººJ¤FºJ¼L¨¤¡G¡u¤£´N¬O»¡§Ú¹À¡C§Ú¤~¡K¡K¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§E¥ú´N¬Ý¨£»jµï­Ì¤@­Ó­Ó·mµÛ¨«¤W¤F³o®y¤p¾ô¡C


No 142

¡@¡@¤p¾ô«Ü¯¶¡A¶È®e¤@¤H³q¹L¡A»jµï­Ì¯É¯É§o³ÛµÛ¡G¡uÅý§Ú¥ý¤W¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¤°»ò¯à»¤´b¨ì§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡A§Ú¥ý¨Ó¡A¥X¨Óªº·|¬O§Ú¤W¦¸¨Sªw¨ìªº¨º­Ó§¬¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄø³f¡A¤@©w¬O§Ú¤§«e¨S¦³¶R¨ìªº¨º´Ú´åÀ¸¡C¡v

¡@¡@»jµï­Ì¿E¯Pªº¨¤³v¤@µf«á¡A®wým¥MµÛÅ髬Àu¶Õ¥ý¤@¨B¸õ¤W¤F¤p¾ô§Ö¨B¦V«e¨«¥h¡A«L«È¥ø¹Ï¸ò¤W³Qªâ§J´µµL±¡ªº¤@´x©ç¤U¡Aº¿©_¶X¾÷¨«¤W¾ô¡A´IÄõ§JªL¦«µÛ¤pºw¤]§â¦oµ¹°e¤F¤W¥h¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K³o¨Ç¤H¦Ü©ó¹À¡C§Ú¼¸¤F¼¸ÀY¡Aµ¥¨ì°£¤F®w¬¥¬¥ªº»jµï­Ì³£¨«¤W«e¥h«á¡A§Ú¤]ºC±y±yªº¶}©l©¹¾ô¤W¨«¡A¥ª¸}­è­n½ñ¤W¾ôªO¡A´N³Q®w¬¥¬¥Äd¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤z¤°»ò¡H¡v§Ú¤£¸Ñªº¬Ý¦V¥L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥·N¨ý²`ªø¹D¡G¡u§Ú¥ý¨«¡A§A¸ò¦b«á­±¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ì¤°»ò¡H¡v§ÚªºÁn­µº¥º¥¤j¤F°_¨Ó¡G¡u´N³s­Ó¤W¾ôªº¶¶§Ç§A³£­n©M§Ú·m¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v®w¬¥¬¥»´¯º¥XÁn¡G¡u§Ú¨«¦b§A«e­±ªº¸Ü¡A§A´N¤£·|¦^ÀY¤F¡C¡v

¡@¡@Áy²ö¦W¦³¨Ç¬õ¡A§Ú««¤U²´Ã®¡A¡u¯u¬Oªº¡A»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡A§Ú¤~¤£·|¦^ÀY©O¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¥L¤£¸m¥i§_ªº¯º¤F¯º¡A¸õ¤W¤F¾ô¡C§Úºò¸ò¤W¥h¡A¦b¨«¤W¾ôªº«e¤@¬í¡A§Ú¦A¦¸¦^ÀY¬Ý¤F¥À¿Ë¤@²´¡A¦A¨£¤F¡A¶ý¶ý¡C

¡@¡@¥X¥G§Ú·N®Æªº¬O¡A¦o©~µM¦b¯º¡A¬Ý¨£§Ú¦^ÀY¬Ý¦o¡A©ï°_ÀY¡A¹ï§Ú´­°_¤@­Ó¦A©ú´A¤£¹Lªº¯º®e¡A§Ú«o·N¥~ªºÄ±±o¤ò°©®ªµM¡AÁ`·Pı­þ¸Ì¤£¤Ó¹ï¡C

¡@¡@¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¨«ªº³Ì§Öªº®wým¤w¸g§Ö­n¨ì²×ÂI¤F¡A§Ú¤£¦AµS¿Ýªº¤@¸}¸ó¤W¾ô¡A´N­n¦V«e¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¤pÁà¡C¡v¼ô±xªºÁn­µ¦b¨­«á³ê¦í¤F§Ú¡C

¡@¡@¸}¨B°±¤U¤F¡A§Ú©ï°_ÀY¡A§b§bªº´h¦b¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤£»¡¸Ü©O¡H§A¤£°O±o§Ú¤F¶Ü¡H¤]¬O¡K¡K²¦³º¤w¸g¹L¥h§Ö¥|¦~¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u®R®R¡K¡K¡v§Ú³ä³ä¦Û»yµÛ¡C

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡A¬Ý¨Ó§AÁÙ°O±o§Ú©O¡C³o¨Ç¦~¡A§A¹L±oÁÙ¦n¶Ü¡H§Ú¬Ý¹L¯Z´Ë¡A¬Ý¹L¤pºw¡A¤j®a³£§ä¨ì¤F·sªº¹Î¶¤¡A³£¦³¤F·sªº¦P¦ñ¡A§A©O¡H¤pÁà¡AÂ÷¶}¤F¬y¬Pµó¡A§A¹Lªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¦A¤@¦¸§C¤UÀY¡A¾ô¤U¬O¤@²´¤]±æ¤£¨ìºÉÀYªº¶Â·t¡A¨Ìµ}¯à°÷±q©]¦â¤¤¬Ý¥X¡A¾ô©³¤U¬O¼ë¼ëªº¬y¤ô¡A·t¶Âªº¦â¿A¬y²IµÛ¡A¸Ì­±¥é¦òºUÂøµÛµ·µ·¦å¸ñ¡C

¡@¡@§Ú»´»´¦X¤W²´¡G¡u§Ú¹Lªº¤£¦n¡A§Ú¹Lªº«Ü¤£¦n¡A¦ý¬O§Y¨Ï¹Lªº¤£¦n¡A§Ú¤]­n±j­¢¦Û¤v«Ü¶}¤ß¡A±j­¢¦Û¤v¯ºµÛ¥h­±¹ï¤@¤Á¡C¤£¥u¬O·L¯º¬O¤H¥Í¡Aµh­W¤]¬O¤H¥Íªº¤@³¡¤À¡C§Ú¥u¬O¹Lªº¨¯­W¤FÂI¦Ó¤w¡A§Ú¥u¬O¨S¦³¥H«e¨º»ò§Ö¼Ö¤F¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë°Ú¡C¡v®R®RªºÁn­µ¤¤±aµÛµL­­¿ò¾Ñ¡G¡u¤pÁà¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú·Q§A¡A§Ú«Ü·Q§A¡C§A­ÌÂ÷¶}§Ú¤w1312¤Ñ¤F¡A³o1312¤Ñ¸Ì§ÚµL®ÉµL¨è¤£¦b·Q©ÀµÛ§A¡C§A­Ì³£¥h­þ¤F©O¡H¯Z´Ë¤£¦b¤F¡A¤pºw¤£¦b¤F¡Cª¨ª¨¶ý¶ý©f©f³£¤£¦b¤F¡A§A¤]¤£¦b¤F¡C¤£¬O»¡¦n¤F­n¤@ª½¦b¤@°_ªº¶Ü¡H¬°¤°»ò¤j®a³£®ø¥¢¤F©O¡H¡v

¡@¡@«rºò¤F®B¡A§Úªº¯«¦âµh­W·¥¤F¡A®R®R¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó§Ú«o¨Ì©M¶¡±µ®`¦º¦oªºÀ°¤¿¦b¤@°_¡A§Ú·\¹ï©ó¦o¡A§Ú¡K¡K¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£µLªk¤¶Ãhªº¬O¡A¾î³e¦b§Ú©M®w¬¥¬¥¤§¶¡¡A§Ú¨S¦³¿ìªk»¡ªA¦Û¤v¡A¯u¥¿¥h­ì½Ì¥Lªº­I«q¡A§óµLªk­ì½Ì¦Û¤v¡C

¡@¡@³\¤[¡A§Ú¤~¸C¶}Âù²´¡A¡u®R®R¡A¹ï¤£°_¡AÁöµM«Ü´Ý»Å¡A¦ý¬O§Ú¨ÌµM­nÄ~Äò¨«¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v®R®RªºÁn­µ¸Ì±aµÛºÃ´b¡G¡u§A¤£³ßÅw§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤£¬Oªº¡C¡v§Ú¶}©lºCºC¦V«e¨«¡A¤@¨B¤S¤@¨B¡A¨B¥ï°í©w¡G¡u¥¿¦]¬°§Ú³Ì³ßÅw®R®R¤F¡A§Ú¤~­n¤@ª½¨«¤U¥h¡A§Ú­Ìªº®R®R¡A¥i¬O±q¤£ª¾¹D°hÁY¡A¥Ã»·¤£·|¥h¨«¦^ÀY¸ôªº¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¦A²z·|¨­«áªº©I³ê¡A§Ú³vº¥¥[§Ö¤F¸}¨B¡A³sÄò³Û¤F§Ú´XÁn¤]¨S¦³µ²ªG«á¡A¨­«áªºÁn­µº¥º¥ÅܤF¡CÓ}Ó}ªº¡A®v³Åªº¡A¦wµX¨àªº¡A¤p¬üªº¡A¤÷¿Ëªº¡C

¡@¡@¥L­Ì¤@°_¥X²{¡A¤@°_·Å¬Xªº³êµÛ§Ú¡G¡u¹aÄõ¡A¨Ó§Ú®aª±§a¡C¡v

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A¨Óª¨ª¨ªºÃh©ê¸Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤@Án¤S¤@Án¡A±µ³s¤£Â_¡A¨º¨ÇÁn­µ¡A¨º¨Ç¦^¾Ð¡A¥þ³¡³£´é¤J¸£®ü¡C

¡@¡@¯u¬O¡K¡K¿ò¾Ñ°Ú¡A¤£¬O»¡·N§Ó°í©wªº¤H´N¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú«oÁ|¨BºûÁ}¡A§Ú©ú©ú³o»ò§V¤O¡A³o»ò§V¤OªºÅý¦Û¤vÅܱo°í±j¤F¤~¹ï¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº·Q°_¨Ó©O¡H¬°¤°»ò§Ú·|§Ñ¤£±¼©O¡H¨º¨Ç¹L¥h¡A¨º¨Ç´¿¸g¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº·Ä¦º¦b³o¸Ó¦ºªº·Å¬X¸Ì©O¡C

¡@¡@§Ú¥i¥H§Ñ°Oªº¤~¹ï¡A§Ú¥i¥H¡C

¡@¡@§Ú¯à°÷«Ü°í±jªº¤~¬O¡A§Ú¥i¥H¡C

¡@¡@¤@¨B¤S¤@¨B¡A§Ú¤£¦AµS¿Ý¡A¤£¦A¿ðºÃ¡A¦VµÛ²×ÂI¤@¨B¨Bªº«e¶i¡Aªñ¤F¡A§óªñ¤F¡Aª½¨ì¨­«áªºÁn­µ·Q°_¡C

¡@¡@¡u¹aÄõ¡C¡v

¡@¡@¸}¨BÁn¡A°±¹y¦í¤F¡C

¡@¡@¨º¬O§Ú¦A¼ô±x¤£¹LªºÁn­µ¡AµL¼Æ¦¸¹Ú¸ÌÅ¥¨£¡C

¡@¡@¡u³o¨Ç¦~¡A¦b§A¨«¤F¤§«á¡A§Ú¤@ª½¦³¦b§ä§A¡C¡v

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´·ú¡AÁ`ı±o²´¨¤¦³¨ÇÀã¼í¡C

¡@¡@¡u§Ú§ä¹M¤F§J¸Ì´µ¤pÂí¡A§ä¤FµÜºÖÂí¡A§ä¤F«Ü¦h«Ü¦h¦a¤è¡A³£¨S¦³§ä¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯à¤£ª¾¹D¡A·íªì§AÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A§Ú¦³¦b§Aªº­I¥]¸Ì°½°½©ñ¤J©w¦ì»ö¾¹¡A¥u¬O¥¦¬ðµM´N®¨µLÁn®§ªº®ø¥¢¤F¡A±q¦¹§Ú¦A¤]¨S¦³§ä¨ì§Aªº­µ°T¡C§Úµ¹§Aªº¨º±i¥d¡A§Úµ¥¤F«Ü¤[¡A§A¤]¨S¦³¥h¨Ï¥Î¥¦¡A§Ú·QºÉ¤F¤@¤Á¿ìªk¥h´M§ä¡A¤]¨S¦³§ä¨ì§Aªº¨­¼v¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú«Ü·Q§A¡C©Ò©¯¡A§ÚÁÙ¯à¦A¤@¦¸ªº¹J¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u·í¦~ªº¨Æ±¡¡A«Ü¦h¨Ã¤£¬O§A©Ò·Q¹³ªº³o¼Ë¡A¦ý§Ú½T¹ê¹ï§A³y¦¨¤F½Ñ¦h¶Ë®`¡A¥þ³¡¬O§Úªº¤£¦n¡A¬O§Ú¤£¹ï¡A¹ï¤£°_¡C¦ý§Ú¨ÌµM·R§A¡A§A¯à­ì½Ì§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³¦^µª¡A³\¤[¡A¥LªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡G¡uÅý§Ú­Ì­«·s¶}©l¦n¤£¦n¡A§Ú·R§A¡C¦^ÀY§a¡A¨Ó§ÚªºÃh©ê¸Ì¡A¹L¨Ó§a¡A§Ú¦b³o¸Ìµ¥§A¡C¡v

¡@¡@§Ú»´»´§C¤UÀY»¡¤FÂI¤°»ò¡A¨º­ÓÁn­µ¨S¦³Å¥²M¡A·Å¬Xªº­«´_¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò©O¡H§Ú¨SÅ¥²M¡A¯à¦A»¡¤@¹M¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¨nµÛ¸}¦y¡A©ñ¤j¤FÁn­µ¡G¡u§Ú»¡¡A¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AµM«á­W¯º¹D¡G¡uªGµM¡A§AÁÙ¬O¤£ªÖ­ì½Ì§Ú¶Ü¡Hªº½T¡A¹ï§A°µ¥X¹L¨º¨Ç¨Æ±¡¡A§Úªº½T¨S¦³¸ê®æ¨Ó¬è¨D§Aªº­ì½Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡A¤j¨BÁÚ¥X¸}¨B¡G¡u¥u¬O¦]¬°¡K¡K¡v

¡@¡@¨S¦³¦A°µ¦^µª¡A¦]¬°§Ú¦¨¥\¨ì¹F¤F¹ï©¤¡A½ñ¤W©¤¤§«á¡A¨­«áªºÁn­µ´N¤w¸g®ø¥¢¤F¡A»jµï­Ì¤w¸gµ¥­Ô¦h®É¡C®w¬¥¬¥¨nµÛ§Ú¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç¾®­«¡G¡u§AÅ¥¨£¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú¬Ý¤F¥L«Ü¤[¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¹L¥hªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¨º¬O¹aÄõªº¹L¥h¡A«o¤£¬O§Úªº¹L¥h¡C

¡@¡@»jµï­Ì¤£·|¬°¤F¹L¥h¦Ó°±¦í¸}¨B¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·|³Q³o¼Ëªº³´¨À©Ò§x¦í¡A°ß¤@¨«¤£¥X¥h¹L¥hªº¦^¾Ð¡A¨«¤£¥X¦Û¤v¤ß¤¤¨º°ôÀ𪺤H¡A¥u¦³§Ú¦Ó¤w¡C

¡@¡@¨º­ÓÁn­µ´¿¸g°Ý¹L§Ú¡A§Ú¬O§_ÁÙ¬O¤£ªÖ­ì½Ì¥L¡C

¡@¡@¨ä¹ê§Ú¤@ª½©¹«e¨«¥u¬O¦]¬°¡A§Ú«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¨­«áªº¤£¹L¬O­Ó°²³f¦Ó¤w¡C¬°¤°»ò©O¡H¤j·§¬O¦]¬°¡K¡K§Ú±N¥Ø¥úÂà¦V¥L¡A¥L¨«¦b¶¤¥îªº³Ì«e­±¡A©ù­º®¼¯Ý¡A¤â´¡¦b¤f³U¸Ì¡A­±®e¦Û«H¨B¥ïí°·¡C¤p¯ó©M¥L¤@°_¦b¬y¬Pµóªº®É­Ô¡A¥L¥i¥H­±¤£§ï¦âªº«õ¥h¦Û¤v¶Ë¤fªþªñªº»G¦×¡A´À¦Û¤v§æ¥¿°©ÀY¡A¤]¥i¥H¬°¤F¨ú±o¤p¯óªº«H¥ô¡A¬G·NÅý¼Ä¤H¬åÂ_¦Û¤vªº¤âÁu¡A¨­¤¤¼Æ¤M¡A­«¶Ë­Ë¤U¡C

¡@¡@³o­Ó¤H¡A¥L³s¦Û¤v³£¤£·R¡A§Ú¤S«ç»ò¯à°ø±æ¥L·R§Ú¡C

¡@¡@¤£¹L¬O·ö¤H»¡¹Ú¦Ó¤w¡C

¡@¡@§Ú¨Ì³ßÅw¥L¡A¥u¬O§Ú¦A¤]µLªk»¡ªA¦Û¤v¡A¥L·|¯u¤ß³ßÅw¤W§Ú¦Ó¤w¡C§Y¨Ï´Nºâ¬O³ßÅw¡A«O½è´Á¹L¤F¡A¤]´N²H§Ñ¤F¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁÙ¯à¦b¤@°_¦h¤[©O¡H¤@¦~¡A¨â¦~¡H©ÎªÌ¬O¤T­Ó¤ë¡A¤»­Ó¤ë¡HÁ`¤§¡A¨º¤@©w¤£·|¬O¤@­Ó«Üªøªº¼Æ¦r½}¤F¡C

¡@¡@¿ò¾Ñ¶Ü¡H©Î³\¬O¦³ªº¡A¥u¬O¤ñ°_¨º¨Ç±N¨Óªº¿ò¾Ñ¡K¡K

¡@¡@¯d·N¨ì§Úªº¥Ø¥ú¤@ª½°±¯d¦b¥L¨­¤W¡A¥L¦^¹LÀY¨Ó¹ï§Ú¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¥u¬O¤ñ°_¨º¨Ç±N¨Óªº¿ò¾Ñ¡A§Ú§ó¤£·QÅý²{¦bªº¦Û¤v¯d¤U¿ò¾Ñ½}¤F¡C

¡@¡@¤£«÷¨ì³Ì«á¡A¤S«ç»ò¯àª¾¹D¡A³Ì«á¿é±¼ªº¤H·|¬O§Ú©O¡H§Ú¥i¬O¡A«Ü¼F®`«Ü¼F®`ªº©À¯à¤OªÌ°Ú¡A¬Æ¦Ü©ó®w¬¥¬¥°µ¤£¨ìªº«Ü¦h¨Æ¡A§Ú³£¯à°µ¨ì¡A§Ú¨Ã¤£¤ñ¥ô¦ó¤H®t¡C

¡@¡@¤~¤£­nÅý¦Û¤v´N³o¼ËÃø¬Ýªº¿é±¼©O¡C§ó¦óªp¡A§Ú©M®w¬¥¬¥¤§¶¡¡A¬°¤°»ò¬O¥L¹¥ªA§Ú¡A¦Ó¤£¬O§Ú¹¥ªA¥L©O¡H

¡@¡@¤S¨«¤F¤@·|«á¡A³o¶Â·t¦Ó¤Sº©ªøªºªÅ¶¡¦ü¥G²×©ó¨«¨ì¤FºÉÀY¡A§ÚªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¥L­Ì±À¶}³»ºÝªº¤jªù¡A²×©ó­nÂ÷¶}³o­Ó´e¦º¤Hªº°­¦a¤è¤F¶Ü¡H

¡@¡@ªù¶}¤F¡A§Ú·Q½|¯R¡A¦]¬°ªù¥~¤S¬O¤@¼ËµL½aºÉªº¶Â·t¡C

¡@¡@¥§º¿¡I³o¨ì©³¬O¤°»ò¸Ó¦ºªº¯µ¹Ò¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡G¡uı±oµL²á¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¿ðºÃ¤F¤@·|¨à«á¦Ñ¹êµª¹D¡G¡u½T¹ê¦³¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯º¤@Án¡G¡u¸Ñ¨M¤F³o¸Ìªº¨Æ¡A§Ú´N³­§AÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦³¤°»ò·Q¥hªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú¯w¤F¯w²´¡A¤@®É¤§¶¡¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¥Lªº·N«ä¡G¡u·Q¥hªº¦a¤è¡H§A³­§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¤£µM©O¡C¡v¥L¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÄ~ÄòºC±ø´µ²zªº¨«µÛ¡C

¡@¡@¯¸¦b­ì¦a´h¤F¤@·|¨à«á¤~«áª¾«áıªº¤ÏÀ³¹L¨Ó¸ò¤W¡A·Q¥hªº¦a¤è¡K¡K¨º¬O­þ¸Ì©O¡H¦b§Ú«Ü¤pªº®É­Ô¡A³Ì·Q¥hªº¦a¤è´N¬O¤­ÃC¤»¦âªº¤j«°¥«¡A·Q¥h´å¼Ö¶é¡A¥~¬Éªº¤@¤Á¦b§Úªº²´¸Ì³£¦â±mÄ}¯É¡A¬O¨º»òÂA¬¡¡A¨º»òªº·¥¨ã§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@¦A«á¨Ó¡A¦b¶ø´µ¦Ì¨È«°ªº®É­Ô¡Aº¡¤ß¥u·QµÛ°kÂ÷³o­Ó°­¦a¤è¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¤°»ò¦a¤è¥i¥H¥h¡C¦b¬y¬Pµóªº®É­Ô¡A·Q­n¸òµÛ¦P¦ñ­Ì¤@°_Â÷¶}³o¸Ì¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b§Ú¤w¸g°g¥¢¤F²×ÂI¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³­þ¸Ì¥i¥H¥h¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v·Q­n¥h­þ¸Ì¡C¥@¬É³o»ò¤j¡A¦³¨º»ò¦h¬üÄRªº¦a¤è§ÚÁÙ¨S¦³¥h¹L¡A¦³¨º¼ËÀéÄꪺ­·´º§ÚÁÙ¨S¦³¨£¨ì¡C

¡@¡@¥u¬O¤@­Ó¤Hªº®È¦æ¡A§Y¨Ï¦Aº©ªø¡A¤]¨Ì©t³æ¦Ó¤w¡C

¡@¡@§Ú±`±`·P¨ì©t¿W¡A§Y¨Ï§Ú¨­³B¦b¤H¸s¤§¤¤¡A§Ú¤´µMı±o©t¿W¡C

¡@¡@¤p®É­Ô¡A«Ü¦h®É­Ô¡A¯à°÷©M®w¬¥¬¥¦b¤@°_¡A³o¬O§Ú·Q¤]¤£´±·Qªº¨Æ±¡¡A§Úı±o¨º·|¬O§Ú³o¤@¥Í¸Ì³Ì©¯ºÖªºµ£¸Ü¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o¤@¨è¡A·í¥L±q¤f¤¤¿Ë¦Û»¡¥Xªº®É­Ô¡A¸£®ü¤¤²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¡A¤£¬O¥H«á·|¦³¦h¤Ö©¯ºÖ»P²¢»e¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤ß©³ªº²`²`ªº¯h¾Î¡C

¡@¡@·Q­nªøªøªº¹Ä®§¡A¦RºÉ¤ß¤fªº­§µ²¡C·Q­n´N³o¼Ë¿W¦Û¥h¤@­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¡A¦w¦wÀRÀR¨S¦³¤H¥´ÂZ´N³o¼ËºÎ¨¬¤G¤Q¥|¤p®É¡A·Q­nÄÀ©ñ¥X¨­Åé©Ò¦³ªº¯h²Ö¡C

¡@¡@§Ú¥u¬O¡A¬ðµM´N·Pı«Ü²Ö«Ü²Ö¤F¡C§J¸Ì´µ¤pÂí¨S¦³¤F¡A§Ú¤w¸g¨S¦³®a¤F¡C®R®R¡K¡K¦wµX¨à¡AÓ}Ó}¡A¤j®a¤]³£¨«¤F¡A±`±`¤@­Ó¤H¿W¦Û¦b²`©]¸Ì¯íµM¤S¤£ª¾©Ò±¹¡C­·´º¦A¬ü¤]¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C

¡@¡@§C¤UÀY¬Ý¤F¬Ý¤â¤ß¡A´x¯¾²M´·¡A°©¸`¤À©ú¡C§Úªº¨­Åé¤w¸g¤j¤£¦p±q«e¤F¡AÁöµM²{¦b³oºØ¯gª¬ÁÙ¤£©úÅã¡AÂy¤H¦Ò¸Õªº®É­ÔÁÙ¥i¥H¤@¤f®ð¶]¤W¤p¥b¤Ñ¨Ìº믫¨}¦n¡A²{¦b«o³sª¦­Ó¤s³£³Ýªº­n©R¤F¡C

¡@¡@Á`¬O¥Ç§x¡A·|·P¨ì¯h­Â¡A¶Vµoªº©È§N¡A¤£Ä@·N°Ê¼u¡C©ú©ú¨­Åé¤~¤Q¤­·³ªº¦~¬ö¡A¦¹¨è«o·Pı¤ß±¡¥é¦ò¹³««¼Ç¦Ñ¤H¤@¯ë¥­ÀR¡C

¡@¡@§Ú¤w¤£¦A¬ÈÄߦº¤`¡A¦º¤`±q¨Ó³£¤£¬O³Ì¥i©Èªº¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¥¦§ó¹³¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡C¥u¬O¡A¤ß©³©l²×ÁÙ¦³µÛ²H²Hªº¤£¥Ì¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤£¥Ì¤ß°Ú¡K¡KÁÙ¦³¨º»ò¦h·Q­n°µªº¨Æ¨S¦³°µ¨ì¡CÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¹Ú·Q¤£´¿¹ê²{¡A¦pªG®É¶¡¯à¦A¦h¤@ÂI¨º¸Ó¦³¦h¦n°Ú¡C

¡@¡@¦X¤W´x¤ß¡Aºâ¤F¡A¤]¨S¤°»ò¡A¤H³£¦³­±¹ï¦º¤`ªº¨º¤@¤Ñ¡A¦Ü¤Ö§Ú²{¦b¨­ÅéÁÙ¦nµÛ©O¡A¥u¬O³o¬q®É¶¡¤Ó²Ö¤F¦Ó¤w¡C

¡@¡@¸Ñ¨M¤F³o¥ó¨Æ¡A¦n¦n¥ð®§¤@°}§a¡AÅý§Ú§â¨­Åéµ¹¾i¦^¨Ó¡C

¡@¡@§Ú¥i¬O³æ¤â¯à§Ü·Ñ®ðÅøªº¤kº~¤l©O¡C

¡@¡@§V¤OÅý¦Û¤v©ß¥h¸£®ü¤¤ªº·Qªk¡A¦n©_©Ç¡A©ú©ú¤§«eÁ٫ܶ}¤ßªº¡A¬°¤°»ò¬ðµM¤§¶¡¡A¤S§í­§°_¨Ó¤F©O¡H´N¦n¹³©Ò¦³­t­±±¡ºü³£¤@¨Ã¥X²{¡A¦b¸£®ü¤¤½L±Û¤£´¿´²¥h¡C

¡@¡@³oºØ·Pı¥i¯u¬O°Q¹½·¥¤F¡C¤@©w¬O¦b³±·t¼éÀ㪺¦a©³§b¤[¤F¡A¾ã­Ó¤Hªº¤ß±¡³£Åܱo³±·t°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@§ÖÂIµ²§ô³o¸Ìªº¤@¤Á¥X¥h§a¡A§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº¥[§Ö¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¦æ¨«¤F¤@·|¨à«á¡A¨«¦b¶¤¥î«e¤èªºº¿©_¬ðµM½K¤F½K¬Ü¡A°±¦í¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v®w¬¥¬¥°¾ÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@º¿©_±i¶}¤­«ü¡A©À½u°{°{µo«G¡G¡u¥L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@äM¡H©úª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¸ÌÁÙ¹L¨Ó¡A¥L¬O¤£©È¦º¶Ü¡H¥¿«ä¦ÒµÛªº®É­Ô¡A´NÅ¥¨£¸}¨BÁn½w½w¶Ç¨Ó¡A¥Ñ»·¨ìªñ¡A¤@¨B¤S¤@¨B¡A¨B¥ïí°·¡C

¡@¡@§Ú¤]²ßºD©Êªº´¤ºò¤F¤â¤¤ªº¤P­º¡A·|¬O½Ö©O¡H


No 143

¡@¡@µLºÉªº¶Â·t½¯©µ¡A¦b³o¼Ë¦wÀRªºÀô¹Ò¸Ì¡A©Ò¯àÅ¥¨£ªº°£¤F«æ«Pªº©I§lÁn¡A´N¥u¦³¨º¤@ÁnÁnªº¸}¨BÁn¡Aªñ¤F¡A¤Sªñ¤F¡A¨º­Ó¤Hªº­±¤Õº¥º¥¯B²{¦b§Ú­Ì²´«e¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K¨ä¹ê§ÚÁÙ¨S¦³¬Ý²M¡A¦ý¬Oªâ§J´µ¤w¸g¿E°Êªº½Ä¤W¥h¡A¤j¯ºµÛ©ç¤F©ç¨º­Ó¤HªºªÓ»H¡G¡u¬O­¸©Z°Ú¡A§ÚÅ¥Án­µ´Nı±o¹³¬O§A¡A«ç»ò¡A³Q¤H©ñ­Ëªº·Pı¤£¿ù§a¡A¤£¬O§Ú»¡¡A§A³Ìªñªº¨­¤â¥i¬O¶V¨Ó¶V°h¨B¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@­¸©ZÖ©¤F¤U²´¡G¡u³Q¤H©ñ­Ë¡H§A¦b»¡¤°»òÄø¸Ü¡C¡v¥L¥á¤U¤â¤¤§ìµÛªº¨º¤@¹Îª«Åé¡A¡u§Ú¦b³o¸Ì§ä¤F¤@°é¤F¡A´N¥u¬Ý¨£³o®a¥ë¡C¡v

¡@¡@§Ú«æ¦£¬Ý¤F¹L¥h¡A³Q­¸©Z¥á¤Uªº¨º¹Îª«Åé¡K¡K°Ú¡A¬O­è­è¨º­Ó°k¶]ªº¤Û³N®v¡C¬Ý¥L´ý¨­¦å¸ñ´³´³­n¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¡A§Ú¿ò¾Ñªº¹Ä¤F¤f®ð¡C¹É¹É¡A¤]¬¡¸Ó§A­Ë¾`¡A­è¶]¥X¥h´N¹J¨£¤F­¸©Z¡C

¡@¡@¨ºÃäªâ§J´µ©M­¸©Z¸ÑÄÀ¤F¤U¥L¤£¦bªº®É­Ôµo¥Íªº¨Æ±¡¡A­¸©ZºòºòªºÀ¾¦í¤F¬Ü¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú±q¨º­Ó¬}¤f¶i¤J¤§«á¡A¨º­Ó¬}¤f´N¬ðµM®ø¥¢¤F¡A§Ú¹Á¸ÕµÛ¯}ÃaÀð¾À¤]¥¢±Ñ¤F¡A´N¤z¯Ü¤@ª½©¹¸Ì¨«¡A´N¨ì¤F³o¸Ì¡A¡v¥L½ð¤F¸}¦a¤Wªº¨k¤H¡G¡u³oÁÙ¬O§Ú¹J¤Wªº²Ä¤@­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@©M¨º­Ó¤Û³N®v©Ò»¡ªº¤£¤@¼Ë°Ú¡A§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¨º§A¨S¨£¨ì¨º®y·|°g¥¢¤H¤ßªº¤p¾ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v­¸©Z¦³¨ÇºÃ´b¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K¡v§Ú«ä¦Ò¤F¤@·|¡G¡u¤@­Ó·|«_¥X³\¦hªF¦è¡K¡K¥i¯à¬O¤H¡A¤]¥i¯à¬O¨Æ©ÎªÌª«¨Ó»¤´b§Aªº¤@¬q¸ô¡C¡v

¡@¡@­¸©Z¨I«ä¤F¤@°}¡G¡u§A¬O»¡¸ô¤W¨º®y¤p¾ô¶Ü¡H¦n¹³¬O¦³­ÓÁn­µ¥Î§Ú·Q­nªº¤@´Ú´åÀ¸¨Ó»¤´b§Ú¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡A¨ºµM«á©O¡H¡v

¡@¡@­¸©Z¦³¨Ç°ª¶Æªº´­°_¤FÀY¡A§N­ó¤F¤@Án¨S¦³§@µª¡C

¡@¡@§Ú¤@ÁyÃj¹G¡Aª½¨ìªâ§J´µ´ê¹LÀY¨Ó¤pÁn¸ÑÄÀ¹D¡G¡u­¸©Zª±³o´åÀ¸ª±ªº¤£¦n¡A¤Q¦¸¸Ì¦³¤E¦¸³£¬O¥u¦³³Q¤HÝ®¦b¦a¤W¥´ªº¥÷¡C¡v

¡@¡@ÃB¡A¨º½T¹ê®¼ºG¡C

¡@¡@¥¿¶~²áµÛªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨£¤@ÁnºG¥s¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º­Ó«R¸¸¨k¤l¤w¸g¦º¤F¡C

¡@¡@§Ú¦³¨ÇºÃ´b¡G¡u§A­Ì«ç»ò´N§â¥L±þ¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤Ï°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò¤£±þ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¤£¬OÁÙ­n¯dµÛ¥L°Ý¥L¤@¨Ç°ÝÃD¡K¡K¡v§Ú¤S·Q¤F·Q¤z¤Ú¤Úªº¹D¡G¡u©ÎªÌ¯dµÛ¥L«Â¯Ù¨º­Ó¦Ñ¤j°Ú¤°»òªº¤£¬O¤]®¼¦nªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨S¦³¦^µª¡A§Ú«oÅ¥¨£¤F©P³ò¤Hªº¼J¯ºÁn¡C

¡@¡@¬O§Ú»¡¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¬Ý§Ú¤@Áyª°ºÃ¡A®w¬¥¬¥»´¯ºµÛºN¤FºN§ÚªºÀY¡G¡u¸Óª¾¹Dªº³£¤w¸gª¾¹D¤F¡A»¡¤£»¡³£¨S¦³¤Ó¤j·N¸q¤F¡A¤£¦Ñ¹êªº®a¥ë¨S¦³¯dµÛªº¥²­n¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§ÚʨµÛ¤@±iÁy¸òµÛ¥L­Ì©¹«e¨«¥h¡A¨«µÛ¨«µÛ§Ú¤Sı±o­þ¸Ì¤£¤Ó¹ï¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A»¡ªº¤£¦Ñ¹êªº®a¥ë¸Ì¨S¦³¥]§t§Ú§a¡H¡v

¡@¡@µ²ªG®w¬¥¬¥²D²D¬Ý§Ú¤@²´¡G¡u§AÁÙª¾¹D§A¤£¦Ñ¹ê°Ú¡A§Ú¥H¬°§A³s³oÂI¦Ûª¾¤§©ú³£¨S¦³©O¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³­þ¦³¡A§Ú³o­Ó¤HÁÙ¬O«Ü·R¦Û§Ú§åµû©M¦Û§Ú¤Ï¬Ùªº¡C¡v§Ú¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£¸m¥i§_ªº¯º¤F¯º¡G¡uÁÀ¸Üºë¡C¡v

¡@¡@¡u¥®¸X°­¡A§Ú¨º¬Oµ½·NªºÁÀ¨¥¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v®w¬¥¬¥ªºªí±¡«Ü²H©w¡G¡u¨º§Ú¥H«á¥´§A¤]¬Oª¨ª¨Ãö¤ß¤k¨àªº¨­¤ß¦¨ªø¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v§Ú¬µ¤ò¡G¡u¤U¦¸¡HÁÙ¦³¤U¦¸¡H§AÃø¹DÁÙ·Q¥´§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¥LªºÁn­µ¸Ì±aµÛ¿@¿@ªº¯º·N¡A®¨®¨ªþ¨ì§Úªº¦ÕÃä¡G¡u°µ§Aª¨ª¨ªº¸Ü¡A·íµM­n©w®É±Ð¨|¤£Å¥¸Üªº¤p°­¡A¦ý¬O¡A°µ§Aªº±¡¤Hªº¸Ü¦ÛµM¤£¥Î¡C«ç»ò¼Ë¡H§A¬O­n¿ï¾Ü­þºØ¡H¡v

¡@¡@§Ú¿ï¾Ü°µ§Aª¨ª¨¡IÅý§Ú¤Ñ¤Ñ¥´§A¡C¬ÝµÛ¥Lªº²´¯«§Ú«o«Ü¼£ªº¨S¦³»¡¥X¤f¡A·Pı»¡¥X¤fµ´¹G·|³Q¥L´~±o¡C§ÚÀª§¼ªº¨þ¨þ¯º¤F¨âÁn¡A¤pÁn¹¿©BµÛ¡G¡u°µ§A±¡¤Hªº¤U³õ¥i¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¥L¦¬¦^¥Ø¥úºC±ø´µ²zªºÃ䨫Ãä¹D¡G¡u¤£°µ§Ú±¡¤Hªº¤U³õ§ó¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v§Ú¤@Áyªº¤£¬Û«H¡G¡u·|¦³¤°»ò¤U³õ¡H¡v

¡@¡@¡u³Q§Ú¥´¦º¡C¡v³o¼r»´´y²H¼g¹D¡C

¡@¡@§A©f°Ú¡A§Ú¦b¶Â·t¸Ì°½°½¹ï¥L½Ý¤F­Ó¤¤«ü¡A³o³f¤Ó¥i´c¤F¡C§Ú«Ü¤£ªA®ð¡G¡u§A³o©ú©ú´N¬OªZ¤O«Â¯Ù¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡v³o³f¤@Áyªº¤£¦b·N¡G¡u½ÖÅý§A¥´¤£¹L§Ú©O¡C¡v

¡@¡@§Ú¥h¡I§Ú«ç»ò´N³o»ò®ð©O¡A¨­±j¤O§§¤F¤£°_°Ú¡AÁÙ¤£¬O­Ó¦b®È¹Î´¤¤O²Ä¤C¡A³s¤k«Ä¤lªº¤O®ð³£¤£¦pªº´í´í¡A´í´í¡I

¡@¡@¥L¹³¬O­I«áªø¤F²´·ú¤@¼Ë¬Ý¥X¤F§Ú¤ß©³ªº»Àµø¡A¯ºµÛ¦^ÀY¦A«×¨«ªñ¡G¡u§Ú·|¬O­Ó«Ü¦nªº±¡¤Hªº¡C¡v

¡@¡@¤Ó¤£­nÁy¤F¡A§Ú¤@®É³º¦³¨ÇµL»y¡G¡u§A¦n­Ó°­¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¡C¡v¥L¯w¤F¯w²´¡A©ú©ú¬O¶Â·t¤§¤¤¡A§Ú«o¯à¬Ý¨ì¥L²´¤¤°{Ã{µÛªº°Ê¤Hªº¥ú¨~¡A¡u§Ú¬O¤@­Ó¯S§O¯S§O«Óªº¤H¡A¨Ã¥B§Ú·|¹ï§A«Ü¦n¡A¦pªG§A³Q´Û­t¤F¡A¤£ºÞ¹ï¤è¬O½Ö¡A¤£ºÞ¤°»ò­ì¦]¡A§Ú³£·|²Ä¤@®É¶¡¤W¥h§â´Û­t§Aªº¨º­Ó¤H¥´¦º¥´´Ý¡A¤d¦Ê­¿ªº³ø´_¦^¥h¡CµM«áµL·L¤£¦ÜªºÃö¤ß§A¨ü¶Ë¤F¨S¡A¯k¤£¯k¡A¼N´H°Ý·x¡C¦pªG§A¬Ý½Ö¤£²nªº¸Ü¡A§Ú·|¤G¸Ü¤£»¡´N¤W¥hÀ°§A¥´¥L¡A¥´¨ì§A¤ß±¡¦n¬°¤î¡C­þ©È§A·Q­n¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A§Ú¤]·|·Q¿ìªkºKµ¹§A°Ú¡C¡v

¡@¡@³o¬q¸Ü¡K¡K³o©ú©ú¬O§Ú¦b¿ý¨î¯u¤H¨qªº®É­ÔÀH¤f»¡ªº¹À¡A¥L©~µM¤@¦r¤£®tªº°O¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@§Ú»Q¤F»Q¦³¨Ç¤zÀߪº®B¡G¡u®@¡A¨º­n¬O§A¹Î¸Ìªº¤H´Û­t§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤j®a¤£¬O³£©M§Aª±ªº«Ü¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬O¸U¤@©O¡H¡v

¡@¡@¥L´e¯ºµÛ¡A»´»´§â§ÚºO¨ì¥LÃh¸Ì¡G¡u¨º§ÚÀ°§Aµ¹¥L¤p¾c¬ï¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬O§A´Û­t§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H´Û­t¦^¨Ó§r¡C¡v

¡@¡@¨þ¨þ¡A»¡ªº¦n¹³§Ú¥´ªº¹L§A¤@¼Ë¡A§Ú¤£®hªººJ¤FºJ¼L¡G¡u¤£¬O»¡­nµ¹§ÚºK¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡A¥hµ¹§ÚºK§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸gºK¤U¨Ó¤F§r¡C¡v¥LªºÁn­µ§C¨I¡A¨ä¤¤¥é¦òÁôÂõ۵L­­ªº»¤´b¡AªïµÛ§Ú¤£¸Ñªº¥Ø¥ú¡A¥L¦ù¤âIJ¤W§Úªº¦Õ°¼¡A»´»´±q¬P¬P§Îª¬ªº¦Õ°v¤W¼¾¹L¡A¦³¨ÇÄoÄoªº¡A§Ú¤U·NÃѪº°¼ÀY¸ú¤F¸ú¡C

¡@¡@¥LºC±y±yªº¶}¤f¡G¡u¤£´N¦b§A³o¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@§N­ó¤@Án¡G¡u±¡¸Ü·|ªºÁÙ¤£¤Ö¡A¨¥±¡¤p»¡¨S¤Ö¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡AÁÙ¬O§A±Ð·|µ¹§Úªº©O¡C¡v

¡@¡@§Ú¨³³t¦b¸£®ü¤¤¦^·Q¤F¤@¤U¡Aµo²{¦n¹³ªGµM¬O³o¼Ë¡K¡K°×¤fµL¨¥¡AÁ`ı±o¤S³Q¥L¶¨ì°é¤l¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ§Ú¤@Áy»{¯u­ß«ä­W·Qªº¼Ò¼Ë¡A¥L¦n¯ºªººO¦í§ÚªºªÓ¡A¡uÄ~Äò¨«§a¡A¤j®a³£¨«¥X¦Ñ»·¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ö¨B¨«¤W«e¡A°l¤W¤j³¡¶¤¡C¯d·N¨ì§Ú­Ì°l¤F¤W¨Ó¡A»jµï­Ì¯É¯É¶}©l¤jÁn¥æ½Í¡G¡u¹Îªø­h§¹ª¯¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤µ¤Ñªº­hª¯®É¶¡¦n¹³¤ñ¤§«eªº­nµu°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥u¬O¼È®Éªº¡A«Ý·|ªÖ©wÁÙ­n­h¡A§Ú½ä¤@»õ§Ù¥§¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¤]¤Ó¤p®ð¤F¡A¤@»õ§Ù¥§ÀH«K·m·m´N¦³¤F¡A­n½ä´N½ä¨Ç¶Q­«ªº¡A§Ú½ä¥|¦~«e¥Xªº¨º´Ú¥þ²y¥u¦³¥|¦Ê¥óªº­­¶q´åÀ¸¾÷¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡A¥i´c¡A¨º§Ú¦A¦h¥[ÂI½äª`¦n¤F¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú«ÜµL»y¡A°¾¹LÀY¬Ý¤F¬Ý®w¬¥¬¥¡A¤pÁn¹D¡G¡u§Ú»¡¡A­n¤£§Ú­ÌÅý¥L­Ì¿é¤Fºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Ú¡C¡v®w¬¥¬¥¹ï§ÚÅS¥X¤F­Ó·N¨ý²`ªøªº·L¯º¡G¡u§Ú¤]¥¿·Q³o»ò°µ¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¤H¸¡¶Â¦b¤ß¸Ì¡AÁöµMªí­±¤WÁ`¬O¤@°Æ¤½¥¿¡A¹ï¹Î­û½Ö¤]¤£°¾³Rªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¬Ý¹L«Ü¦h¦¸¥L·t¦a¸Ìµ¹¹Î­û«õ§|¡Aµ¹¥L­Ì¤p¾c¬ï¤F¡C

¡@¡@¤ñ¦p¥H«eºÛª÷³Ü¾K¤F»¡®w¬¥¬¥¤p®É­ÔªºêɨơA®w¬¥¬¥´NÅý«L«È§â¥L¥á¤F¥X¥h¹L©]¡C¤S¤ñ¦pªâ§J´µ¤j¤â¤j¸}ªººLÃa¤F¥L­è±o¤âÁÙ¨S¿°¨ýªºÄ_ª«¡AµM«á®w¬¥¬¥´N¬£ªâ§J´µ¥h°µ¤F¤@­Ó¯S§OÁcº¾ªº¥ô°È¡A¨ä¹êÃø­Ë¬O¤£Ãø¡A´N¬O¹Lµ{¹À¡K¡K

¡@¡@¦^·Q°_¨Ó§Ú´N°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡AÁ`¤§¡A±o¸o½Ö¤]§O±o¸o®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@°Ú«¨¡A¤£¹L¦ü¥G§Ú¤w¸g§â¥Lµ¹±o¸o¬½¤Fªº¼Ë¤l¡C¥LÀ³¸Ó¨S¦³¦b­þ¸Ìµ¹§Ú«õ§|§a¡A¥L³±¤H¤@¯ë³£«ÜÁô½ª¡A©¹©¹§O¤H³Q³±¤FÁÙ¤£ª¾¹D¨ººØ¡A§Ú¶}©l¦b¸£®ü¤¤­W­W«ä¦Ò³Ìªñµo¥Íªº¤@¤Á¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¦n¹³ÁÙ¯u³Q§Úµo²{¤F´X¥ó¡A¶V·Q¶Vı±o¥iºÃ¡A³o­Ó¤H¥i¬O§¹¥þ¨S¦³¨}¤ß¥i¨¥ªº¡C

¡@¡@¥¿­J«ä¶Ã·QµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¸¨¤F«á¡A§Ú¥¿µoµÛ§b¡A®w¬¥¬¥¬ðµM´NÂà¹L¨­¦V§Ú¬Ý¹L¨Ó¡A°Ú«¨¡A«ç»ò¤F¡H

¡@¡@ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²´«e´N¤@¶Â¡C

¡@¡@¦A¦¸¿ô¨Ó®É¡A¥u·PıÀY·w¥Ø¯tªº¼F®`¡C®w¬¥¬¥¥¿©êµÛ§Ú¡A¨£§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A§C¤U¤FÀY¡G¡u§A¿ô¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§Ú´|¤F´|«á¸£¤c¡A¤w¸g³Q¥]¤ã¹L¤F¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A´x¤ßÁÙ¬O¦³µ·µ·ÂA¦å¡C¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¹Ó¥Þ¸Ì¦³¾÷Ãö¡A­è­è§A¤j·§½ò¤¤¤F¡A³Q¸¨¥Û¯{¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v¹y¤F¹y¡A§Ú¥Ü·N¥L©ñ§Ú¤U¨Ó¡A¥Î©À«ì´_¤F¶Ë¶Õ¡G¡u¨º§Ú«ç»ò¥u¨ü¤F³oÂI¶Ë¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£¸m¥i§_ªº¶á¯º¤@Án¡A§Ú³o®É¤~ª`·N¨ì¡A¥Lªº¤âÁu¤W¦³¤j­±¿nªº²J«C»P¬õ¸~¡AŨ¦çªº¦çÂ\¤]¯Ê¤F¤@¤j¶ô¡C

¡@¡@«û¤U¤F¥]¤ã¦bÀY¤Wªº¥¬±ø¡A¹ï¤ñ¤F¤U®w¬¥¬¥Å¨¦çªº¥¬®Æ¡A§Ú±i¶}¤f«o§o§oµL¨¥¡A¥b¤Ñ«á¤~°Ý¹D¡G¡u­n§ÚÀ°§A«ì´_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¥L²H²H¿h§Ú¤@²´¡G¡u§Ú¨S§A¨º»ò¼b®ð¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ºâ¤F¡A¥L¦n¤ï­è±Ï¤F§Ú¡A§Ú¤£©M¥L¸m®ð¡C¶¤F¶¤p«ü¡A¡u«e­±ÁÙ·|¦³¾÷Ãö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D©O¡AÀH¾÷À³Åܧa¡C¡v¥L¬Ý¤F¤@¤U§Ú¡A¦ù¤â§â§Ú«û¨ì¤F¥L¨­°¼¡G¡u§A´N¨«¦b§Ú¨­Ãä§a¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§ÚºN¤FºN¸£³U¡A©ú©ú¤w¸g²¬·U¤F¡A¤£ª¾¬°¦ó§Ú«o©l²×ı±o¨Ì¦³¨Ç´e´eªº¤£µÎªA¡C¨Ã¥BÀHµÛ¤@¨B¨Bªº«e¶i¡AÁ`ı±o³oºØÃø¨üªº·Pı¤@ÂI¤@ÂIªº¥[­«¡Aı±o·Ð´e¤£³ô¡A¦³ºØ·Q­nºÉ±¡µoªn¯}Ãa¤@¤Áªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¬O¦a©³¤Ó³±·t¤F¶Ü¡H§Ú¦ü¥G¤@ª½«Ü°Q¹½³oºØ³±·tªºÀô¹Ò©O¡A·Q°_¨Ó´Nı±o¾x¤ß¡Aµo¦Û¤ß©³²`³Bªº¤£´r§Ö¡C

¡@¡@§Ú·QÂ÷¶}³o¸Ì¡AÁ`ı±o¦A¦b³o¸Ì§b¤U¥h·|µo¥Í¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¡A¥À¿Ë¡K¡K

¡@¡@¡u¹aÄõ¡A¹aÄõ¡H¡v¤@¹D¦³¨Ç¼ô±xªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃä¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡uäM¡H¡v¬O½Ö¡H§ÚÅå³Yªº¥ª¥k¨Ó¦^±æ¥h¡A¥|©P¨S¦³¤H¡C®w¬¥¬¥°¼¹L¨­°Ý§Ú¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡C¡v¹M´M¤£¨ì«á§Ú¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¡u¬O§Ú¬Ý¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³¬Ý¿ù®@¡C¡v¨º¹DÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¡u¬O§Ú¨Ó§ä§Aª±¤F¡A§Ú­Ì¤@°_¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¤Hªº¨­¼vº¥º¥¥X²{¡A§Ú´h´hªº¸C¤j¤F²´·ú¡A³Û¥X¤F¦oªº¦W¦r¡G¡u¤p¬ü¡K¡K¡v


No 144

¡@¡@²´«eªºÀô¹Ò¬ðÅÜ¡A¥X²{¦b§Ú­±«eªº¬O¡A¨à®Éªº§J¸Ì´µ¤pÂí¡C

¡@¡@½«ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A·L­·§j°Ê¡Aµó¹D¨â°¼ªº±öªá¾ð«K¤U¤F¤@³õ·¥¨äµºÄRªºªá«B¡A¸}¤Uªº¸ô¤úÃä¡A¤£ª¾¦Wªº¤pªá¥¿ªïµÛ­·«ã©ñ¡C

¡@¡@§Ú¥¢»î¸¨¾zªº¤@¨B¨B¨«µÛ¡A³o¸Ì©M°O¾Ð¤¤¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡A¸ô¹Lªº¨C¤@­Ó¦æ¤H³£¹ï§Ú·Å©Mªº°Ý¦n¡C

¡@¡@¡u¤é¦w¡A¹aÄõ¤p©j¡C¡v

¡@¡@¥]¤l¾Q¶Ç¨Ó°}°}­»¨ý¡A¦­°_¤W¯Zªº¤H¨Ì¬O¨º»ò¦£¸L¡A¨B¥ï¥^¥^¡A·R¦Yªº¨º®a²¢»æ©±ªº¦ÑªO¦ù¥X¤F¤â¡A¡u­n¨ÓÂI²¢»æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@©ú©ú¤µ¤Ñ¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¤@¤Ñ¡A¬°¤°»ò§Ú·|ı±o¦³¨Ç¤£¹ï©O¡H±æµÛÀY³»ªº¤ÑªÅ¡A²´¥ú¦³¨Ç¨ë²´¡A§Ú¯w¤F¯w²´¡A²\¤ô«K¼èµM¸¨¤U¡A§Ú¬O§Ñ°O¤F¨Ç¤°»ò¶Ü¡H

¡@¡@ºN¥X§Ù¥§¶R¤F¦­ÂI¡A¤@Ãä¦Y¤@Ãä¶~³}µÛ¡A¤Ú¼w¨Ì¦b®É¥úÂîѩ±¸Ì©Û±tµÛ«È¤H¡A½¤F½·s¨ìªº®Ñ¡A¨Ì©M¤§«eªº®t¶Z¤£¤j¡A¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¦n¬Ýªº©O¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ú¼w©â¤F¤f·Ïºj¡AÖ©µÛ²´·ú¡G¡u§A¤§«e°lªº¨º¤p¥ë¤l©O¡H«ç»ò¡A²{¦b°l¨ì¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@§Ú¦³¨ÇºÃ´b¡G¡u§Ú¤§«e¡H§A°O¿ù¤F§a¡A¬O§O¤H°l§Ú¤~¹ï¡C¡v¦³¨Ç±o·NªººN¤FºNÁy¡A¡u§Ú³o¼Ëªá®e¤ë»ªªº¬ü¤Ö¤k¡A·íµM¬O§O¤H°l§Ú¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¤Ú¼w¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡uÁÙ¤£©Ó»{¹À¡A¤£¹L¨º¤p¤l½T¹ê«ÜÀu¨q¡A¤Hªøªº«Ó¡A¨­¤â¤S¦n¡AÁÙ¾ÇÃѲW³Õ¡A¤]¤£©Ç§A³o­Ó¦~¬öªº¤k«Ä¤l·|°Ê¤ß¡C¡v

¡@¡@§Ú¤@ÁyÃj¹G¡A§Ú«ç»ò¤£°O±o¦³³o­Ó¤H¦s¦b¡CºÃ´bªº¬Ý¤F¬Ý¦Ñ¤Ú¼w¡Aª½¨ì¬Ý¨ì³QÂæb¥L¨­«áÂd¥x¤Wªº¨º¤@²~¬õ°s§Ú¤~«éµM¤j®©¡A­±±a»Àµø¹D¡G¡u§A¤S³Ü¦h¤F§a¡A§Ú¤£©M°s°­­p¸û¡C¡v

¡@¡@¦³¨Ç¶û±óªº®¸µÛ»ó¤l´§¤F´§¤â¡A¨«¥X¤F®Ñ©±¡A¥¿¦]¬°¦¹¡A§Ú¤~¨S¦³ª`·N¨ì¦^ÀYªº¨º¤@¨è¡A¤Ú¼wÁy¤W¨ºªñ¦ü¸Þ²§ªº·L¯º¡C

¡@¡@¨«¦b¤jµó¤W¡A§Ú¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¸Ó¥h­þ¸Ì¦n©O¡H¦b¤¤¤ß¤½¶é³}¤F³}¡A³o¸Ì³o»ò¤p¡A§Y¨Ï¦A¬ü§Ú¤]¦­´N¤w¸g³}¿°¤F¡A·Q­n¥h¤j«°¥«ªº´å¼Ö¶é°Ú¡A¬°¤°»òª¨ª¨¤£Åý§Ú¥X¥h©O¡H

¡@¡@ºâ¤F¡A¥h¦A¶RÂIªF¦è¦Y§a¡C

¡@¡@¸ô¹LÂAªá©±¡A¦ÑªO«Ü¼ö±¡ªº¹ï§Ú¥´©Û©I¡G¡u¹aÄõ¤p©j¡A¤µ¤Ñ­n¤°»òºØÃþªºªá©O¡H¡v

¡@¡@§Ú¤£¸Ñªº°¾¤F°¾ÀY¡G¡uªá¡H¡v§Ú¬°¤°»ò­n¶Rªá¡A³o¬O·sªº±À¾P¤â¬q¶Ü¡H¤£¹L¬ÝµÛ©±¥D´Á«Ýªº²´¯«¡A§ÚµS¿Ý¤F¤@·|¨àÁÙ¬O¦ù¤â®³¥X¤F¿ú»¼¹L¥h¡G¡uµ¹§Ú¨Ó§ôª´ºÀªá§a¡C¡v

¡@¡@­ü¡A§ÚªGµMÁÙ¬O¤£·|©Úµ´§O¤H©O¡C

¡@¡@µ²ªG©±¥D©~µMµ¹¤F§Ú¾ã¾ã99¦·¡A±À¾P¡I³oµ´¹ï¬O±j¦æ±À¾P¡I´Nºâ§Ú®a¸Ì¦³¿ú¡A¤]¤£¯à³o»ò¦w§Q§Ú°Ú¡I¤£¬O«Ü¶}¤ßªº¹ÊµÛ¼L±·µÛªá¨«¨ì²¢ÂI©±¡A­è­n¶}¤f¡A²¢ÂI©±ªº©±¥D´N±·¤F¤@¤jÄxªº²¢ÂI»¼µ¹§Ú¡G¡u¹aÄõ¤p©j¡A³o¬O¤µ¤Ñ¥÷ªº²¢ÂI¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@©j¡A§Aµ¹§Ú³o»ò¦h¡A§Ú¦Y¤£±¼°Ú¡C¬ÝµÛ¦o·L¯ºªºªí±¡¡A§Ú§V¤Oåx¦í¤F·Q­n»¡¥Xªº¸Ü¡AÀqÀq¥æ¤F¿ú´£µÛÂI¤ßÂਭÂ÷¶}¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¤F¡A·Pı¤j®a³£©Ç©Çªº©O¡H²ö¦Wªº´Nı±o¤ò°©®ªµM¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O¥ý¦^®a¦n¤F¡C¦ù¤â¨ìÄx¤l¸ÌºN¥X¤@¶ô¤p³J¿|¡A«r¤U¤@¤f¡C

¡@¡@­ø¡A·íµM³J¿|ÁÙ¬O«Ü¦n¦Yªº´N¹ï¤F¡C

¡@¡@®a¸Ì©M©¹±`¨Ã¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡A´«¤F¦çªA§Ú¾a¦bªá¶éªºÃôȤWÅΤӶ§¡A¦¶²úµ¹§Ú·h¨Ó¤F¤p¶ê®à¡AÂ\¤W­èªw¦nªº¤û¥¤©M¤Á¦nªº·sÂA¤ôªG¡C

¡@¡@¤@ÃäªY½àµÛªá¶é¸Ìªº¬ü´º¡A¤@Ãä¦YµÛ²¢ÂI¡A¤@Ãä¦YµÛ¤ôªG¡A¤f´÷ªº®É­Ô¦A³ÜªM¥¤¡A³o¤é¤l¡AµÎªA°Ú¡C

¡@¡@ª¨ª¨¦b¼Ó¤Wªº©Ð¶¡¸Ì¦£¤u§@¡A¨£§Ú¦^¨Ó«á©M©¹±`¤@¼Ë©êµÛ§Ú¤j¤jªº¿Ë¤F¤@¤f´N¤S¤W¼Ó¤F¡C¤w¸g§Ö10ÂI¤F¡A¤Ó¶§¶V¨Ó¶V¤j¡A§Ú¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¿³­P¯Ê¯ÊªºÂ½¤F­Ó¨­¡A¦n¹³¦³ÂI§x©O¡C

¡@¡@¤@­Ó¤p¯È±øºë­ãªº¯{¦b¤F§ÚÀY¤W¡A§Ú®¸µÛÀY©ï°_¨Ó±i±æ¡A¤p¬üª¦¦b±è¤l¤W±q³òÀ𨺤@ºÝ¦ù¥XÀY¨Ó¡G¡u¹aÄõ¡A¹L¨Óª±§r¡C¡v

¡@¡@§Ú¤ñ¤F­ÓOKªº¤â¶Õ¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¸õ¤UÃôȡA§Ú¼ô½mªº±qªá¶é«áªº¸G«Î¸Ì·h¨Ó±è¤l¡Aª¦¤W³òÀð¡A«x¡A©_©Ç¤F¡A§Ú¬°¤°»ò·|³o»ò¼ô½m¡A´N¦n¹³§Ú¤§«eª¦¹L«Ü¦h¦¸¤@¼Ë¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¤£¦A¦h·Q¡A§Ú§ßµÛ³òÀ𳻺ݸõ¤F¤U¥h¡A¦¨¥\¸¨¦b¯ó¦a¤W¡A©ç¤F©ç¤â¡A§Ú«K¶}¤ßªº³Q¤p¬ü©ÔµÛ¤@°_¨«¤J©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤p¬üºÝ¥X¤F­»²¢¬ü¨ýªº¥¤¶À¥]µ¹§Ú¦Y¡A¨ý¹D¥i¯u¬O¦n·¥¤F¡C¨â­Ó¤H¦Y§¹¦­¶¡²¢ÂI«á¤â©ÔµÛ¤â¥h°ÑÆ[¤p¬ü·s¶Rªº¸È¤l¡A¯à°÷¦b§O¹Ö°Ï¶Rªº°_©Ð¤l¡A¤p¬üªº®a¹Ò¤]«Ü´I¸Î¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤âªººN¤FºNº}«G¤SµØÄRªº¸È¤l¡A¦n¦n¬Ý°Ú¡A§Ú¤]·Q­n¡A¦^ÀYÅýª¨ª¨¥hµ¹§Ú¶R¦n¤F¡C

¡@¡@¤p¸È¤l³oºØªF¦è¡A¹ï¤k«Ä¤l¨Ó»¡¥Ã»·³£¤£¶û¦h¹À¡C

¡@¡@¤p¬ü·s¶R¤F«Ü¦h¦nª±ªºª±¨ã¡A§Ú­Ì§¤¦b¦a¤W¤@Ã䪱¤@Ãä¶~²á¡A§Ú¥¿Â\°ÊµÛ¤â¤¤ªº¤p¹aÅLªº®É­Ô¡A¤p¬ü¬ðµM¶}¤f¡G¡u³Þ¡A¸Ü»¡¡A§A¤§«e©M§Ú»¡ªº¨º­Ó¨k«Ä«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u¨k«Ä¡H¡v¯w¤F¯w²´¡G¡u¬O­þ­Ó¨k«Ä¡H¡v

¡@¡@¤p¬ü¥áµ¹¤F§Ú¤@­Ó»Àµøªº²´¯«¡G¡u·íµM¬O§A³ßÅwªº¨º­Ó°Ú¡A«ç»ò¡A§AÁÙ·Q©M§Ú±»¹¢¤£¦¨¡A§Ú¤£·|§i¶D§Aª¨ª¨§A¨C¤Ñ³£¦b°½°½©M¥L¬ù·|ªº¡A©Ò¥H§ÖÂI§i¶D§Ú§a¡A³Ìªñ§A­Ìªº¶i®i¦p¦ó¡A¥LÁÙ¬O©M¤§«e¤@¼Ë¹ï§A¤£²z¤£¸B¶Ü¡H°Ú¹ï¤F¡A»¡¨ì³o­Ó¡A¤µ¤Ñ§A«ç»ò¨S¥h¥L¨ºÃä¡H¤§«e¤£¬O¨C¤Ñ¤@¤j¦­´N¹L¥h¡A¦Ó¥BÁÙ­n§Úµ¹§A¥´±»Å@ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú·P¨ì«ÜÃj¹G¡A¼¸¤F¼¸ÀYµo¡G¡u§Ú¤°»ò®É­Ô¦³³ßÅwªº¤H¤F¡A§Ú«ç»ò¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¤p¬ü¤eµÛ¸y±o·Nªº¯ºµÛ¡G¡u¸Ë¡A§A¦A¸Ë¡A¤p¤ß§Ú¤U¦¸¤£µ¹§A¥´±»Å@¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Ú¡C¡v§Ú±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A±i¶}¤FÂù¤â¡A¡u¤p¬ü¡A¬°¤°»ò¡A¤µ¤Ñ§Úı±o§A«Ü©_©Ç¡A¤£¡A¤µ¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á³£«Ü©_©Ç¡A¦Ñ¤Ú¼w¡A§A¡AÁÙ¦³¨º¨Ç©±¸Ìªº¦ÑªO¤]¬O¡C¬°¤°»ò§A­Ì­n»¡³o¨Ç©_©Çªº¸Ü©O¡H§Ú¤£©ú¥Õ°Ú¡C¡v

¡@¡@¤p¬üªºÁn­µ±aµÛ¿@¿@ªº¯º·N¡G¡u§A¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§Ú¥Î¤OªºÂIµÛÀY¡G¡u§¹¥þ¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v¤p¬ü©Ôªø¤F»y½Õ¡A¯º®eº¥º¥Åܱo¦³¨Ç¸Þ²§¡G¡u¬JµM§A¤£©ú¥Õªº¸Ü¡A¨º§A´N¸C¶}²´·ú¦n¦nªº¬Ý¤U¥h¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡H

¡@¡@¸£¤l¸Ì­è­è±¾¤W°Ý¸¹¡AÁÙ¨S¦³¶}©l°Ý¡A¤@¹D¥¨¤jªºÃzµõÁn´N¦b¦ÕÃäÅT°_¡A²´«e¤@¹D¼@¯Pªº¥ú¨~°{¹L¡C

¡@¡@¥b¤Ñ«á§Ú¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A±Ã¤ãµÛ±q¦a¤Wª¦°_¡A³o¸Ì¤w¸g¿U°_¤Fºµºµ¤j¤õ¡AÀð¾À³QÀ»­Ë¡A¯}¸Hªº¬Á¼þ´í¼»¤F¤@¦a¡C

¡@¡@§Úªø¤j¤FÂù²´¡A¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¤Á¡A¤p¬ü¡A¤p¬ü©O¡H¥Ø¥ú§ë¦V­è­è§Ú­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¨º¸Ì¥u³Ñ¤U¤@¥uÂ_Áu¡A¥¿¦bºµºµ¿U¿N¡C

¡@¡@¨º¤âÁu¤WÁÙ±aµÛª÷¤âÀô¡A¨º¬O¤p¬üªº¤â¡C

¡@¡@§Ú·P¨ì«Ü®`©È¡A¦ù¤â®¸¦í¤F¼L¡C¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aª¨ª¨¡Aª¨ª¨©O¡H

¡@¡@Åå·W¥¢±¹ªº©b¶]¥X¥h¡A¦]¬°¶]ªº¤Ó«æ¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¨S¦³ª`·N¨ì¡A³o¨Ç¤õµK©~µM³£¨S¦³¹ï§Ú³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`¡C

¡@¡@³ÝµÛ²Ê®ð¡A§Ú¬ÝµÛ®aªº¦ì¸m¡A§Úªº®a©O¡H

¡@¡@¨º®y¨â¼hªº¤p§O¹Ö¡A²{¦b¤w¸g¥u³Ñ¤U¤@°ô¤p¸GÀð¤F¡A¦a¤W°ï¤F¤@¦aªº¼o¼V¡A¬Æ¦Ü³sªù³£¨S¦³¤F¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡Aª¨ª¨¡H¡v§Ú¯¸¦bªù¤fµJ«æªº©I³ÛµÛ¡C

¡@¡@¨S¦³¤H¦^µª§Ú¡C

¡@¡@§Ú«æªº­n©R¡A¤S¨S¦³¿ìªk¡A´N§¤¦b¦a¤W¤@ª½­ú¡A¤@ª½¤@ª½­ú¡C±Ï¤õªº¤H©O¡H¬°¤°»òÁÙ¤£¨Ó©O¡C

¡@¡@¥¿©êµÛÂù½¥Àz°Þ¤j­úªº®É­Ô¡A¦³¸}¨BÁn±µªñ¡A§Ú¨³³t©ï°_ÀY¡G¡uª¨ª¨¡H¡v

¡@¡@¥i¬O¨Ó¤H¨Ã¤£¬O¤÷¿Ë¡A¨º¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¨k«Ä¡A¶Â¦âªºÀYµo»PÀû¤Õ¡AÃB¤Wªº²`µµ¦â°f¤Q¦r´²µoµÛ¨¸©Êªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¥L¦ù¤â¼·¶}§ÚÃB«eªº¸Hµo¡AÀ¿¥h§ÚÁy¤WÖߤWªº¶Â¦Ç¡C§Ú´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§A¬Ý¨ì§Úª¨ª¨¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦¬¦^¤F¤â¡A¥Ø¥ú²¾¦V¨­«á¡A¦ü¥G¬O²×©ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¤°»ò¡A§Ú¯¸°_¨­©¹¨ºÃä¬Ý¤F¹L¥h¡A¨º¬O¤@¹Î¤w¸g³Q¿NªºµJ¶Âªº¸H¦×¡A¸H¦×¤¤¨Ìµ}¥i¨£»È¦âªºª«Åé¡C

¡@¡@ÅU¤£¤W¦MÀI¡A§Ú¦ù¤â´N®³¥X¤F¥¦¡C¨º¬O¤@ªT»È¦âªº¯Ý³¹¡AÂyÆN³ò¶µÛ«ã©ñªº¯ð´Æªá®i¯Í­¸µ¾¡A¨º¬O¤÷¿Ëªº¯Ý³¹¡C

¡@¡@¤â¤¤ªºª«Å鸨¦a¡A§Ú¥é¦ò¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¤O®ð¤@¯ë¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A¦y¥s¥XÁn¡C¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¡@¡@²\¤ô¤î¤£¦íªº¸¨¤U¡A§Ú¤S¾ß°_¨ºªTÀ²³¹¶}©l­úª_¡A§Ú­ú¤F«Ü¤[¡A¨º­Ó¨k«Ä¤]¯¸¦b§ÚÃä¤W¯¸¤F«Ü¤[¡A³\¤[¡A¥L¤~ºCºC¶}¤f¡G¡u§A«ÜÃø¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ã«|µÛÁn­µ¡A§Ú±¾µÛ²´²\©ï°_ÀY¡G¡u§A¦b»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡AÃø¹D¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡Hµo¥Í¤F³oºØ¨Æ¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦A¤]»¡¤£¥X¤f¡A§Ú©êµÛ½¥»\µh­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k«ÄºC±ø´µ²zªº¶}¤f¡G¡u§Úª¾¹D¬O½Ö°µ¤Uªº¤@¤Á¡A§Úª¾¹D¬O½Ö±þ¦ºªº§Aªº¤÷¿Ë¡A§A·Qª¾¹Dµª®×¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨³³t¦A¦¸©ï°_ÀY¡A§Ú¦º¦ºªº©ï°_ÀY¡G¡u½Ö¡H§i¶D§Ú¬O½Ö¡C¡v

¡@¡@¨k«ÄªºÁn­µ¥é¦ò±q«Ü»·³B¶Ç¨Ó¡G¡uª¾¹D¤F¤§«á§A¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H¡v

¡@¡@§Úªº²´¯«¤¤¦³¤õµK¦b¿U¿N¡G¡u§Ú·|§ä¥X¨º­Ó¤H¡A§Ú·|¿Ë¦Û±þ¤F¥L´_¤³¡C¡v

¡@¡@¡uµL½×¨º¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡uµL½×¨º¬O½Ö¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v¨k«ÄªºÁn­µ¸Ì±a¤F¿@¿@ªº¿ò¾Ñ¡G¡u¨º§Ú¥u¯à»¡©êºp¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¡H¡v§Ú¥¿ºÃ´bªº®É­Ô¡A¯Ý¤f¤@²D¡A§C¤UÀY¡A¨º¸Ì´¡µÛ¤@§â´H¥ú°{°{ªº¤P­º¡C¨k«ÄªºÁn­µ¸Ì¦ü¥G±aµÛ¯º·N¡G¡u¯u¹ï¤£°_¡A¦ý¬O±þ¦º§A¤÷¿Ë¡A±þ¦º³o¸Ì©Ò¦³¤Hªº¤H¡A¥¿¬O§Ú©O¡C¡v

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡C¡v¬ÝµÛ¥L¨ºÂù¨Ì²Mº«ªºÂù²´¡A§Ú²×©ó³Û¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡A¸£®ü¸Ì¨º¨Ç¦^¾Ð¤@Àþ¶¡´N¯B²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@§Ú«ç»ò·|§Ñ°O¥L©O¡H¨º¬O§Ú³ßÅwªº¤H¡A±q¤p´N·tÅʪº¤H¡A²`©]ªº«B«Ñ¸Ìªºªì¹J¡A²Ä¤@¦¸¦b®Ñ©±¸Ì¬Ý¨£¥L¡A¦n©_ªº¸ò¦b¥L«á­±ªF°Ý¦è°Ý¡C

¡@¡@¥L±q­ê®{¤â¸Ì±Ï¤U¤F§Ú¡AµL¼Æ­Ó¤é¤é©]©]³­¦ñ¦b§Úªº¨­Ãä¡A§Ú­Ì¤@°_¨«¹L³o¤pÂíªº¨C¤@±øµó¡A§Ú¦b¥Lªº®B¤W¦L¤U»´»´ªº§k¡C

¡@¡@§Ú­W­Wªº°l¨DµÛ¥L¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥Ü¦n¡A¹³¤@¥uÁx¤pªº¯QÀt¡A¤@ÂI­·§j¯ó°Ê´N·Q­nÁY¦^Àt´ß¡A«oÁÙ¬O­n¹ª°_«i®ðÁÚ¥XÁ}Ãøªº¨º¤@¨B¡C

¡@¡@¨ººì©ñµÛªº¤õ¬õªºª´ºÀªá¡A¹³·¥¤F§Ú¨­Åé¸Ì¬y¥Xªº¦åªºÃC¦â¡C

¡@¡@«ç»ò·|´N³o»ò§Ñ°O¤F©O¡H

¡@¡@¥L©â¥X¤M¡A²@¤£¯d±¡ªº´NÂਭÂ÷¶}¡C

¡@¡@¨­Å饢¤O­Ë¦b¦a¤W¡A¥Ø¥úµL¯«ªº±æ¦V¤ÑªÅ¡A¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¬O¦å¬õ¦âªº©O¡C

¡@¡@§Ú»´»´¦X¤WÂù²´¡C

¡@¡@§Ú¨S¦³¦º¡A¦ý¹ï§Ú¦Ó¨¥«o¤ñ¦º¤`§ó¥[¥O¤H¥i©È¡C¨º¤§«áªº¨C¤@©]¡A§Ú³£¤£´¿¦w¯v¡C

¡@¡@©ú©ú¬O³e¬ï¯Ý¤fªº¶Ë¡A§Ú«o·N¥~ªº¥u¬O»´¶Ë¡A»°¨Ó±Ï´©ªºÅ@¤h­Ìµ¹§Ú¥]¤ã«á´N«æ¥^¥^ªº¥h·ÓÅU¨ä¥L¯f¤H¤F¡C

¡@¡@§Ú±¾¤F¨â¤Ñ¦Q¤ô¡A¨S¦³¤Hµ¹§Ú°e¶º¡A¼L®B¤zÀߨì¶}µõµo¥Õ¡C¦ý¤ñ³o§ó¥i©Èªº¬O¡A¨C¤@¤Ñ©]±ß¡A§Ú³£¯à¬Ý¨ì¨º¨Ç¦º¥hªº¤`»î¥X²{¦b§Úªº§ÉÀY¡C

¡@¡@¨º¨Ç´¿¸g¦bµóÀY©M§Ú°Ý¦nªº¨C¤@­Ó¼ô­±¤Õ¡AÂAªá©±©M²¢ÂI©±ªº¦ÑªO¡A¤Ú¼w¡A¦Ñ¶é¤B¡B¦¶²ú¡B¤p¬ü¡A¤÷¿Ë¡K¡K

¡@¡@¥L­Ì¨Ì¦¸¨Ó«ô³X§Ú¡AÀRÀR¦a¯¸¦b§Úªº§ÉÀY¡Aªí±¡±aµÛ«è«ë¡C

¡@¡@¤÷¿ËªºÀY¤W´é²{¥X¤j¶qªºÂA¦å¡A¥L¦V§Ú¦ù¥X¤â¡Aªí±¡¤¤±aµÛªº¤£¬O·O·R«o¬O§Ú±q¥¼¨£¹Lªº¿@¯Pªº«ë·N¡G¡u¬°¤°»ò¤£Å¥ª¨ª¨ªº¸Ü©O¡H§Ú¦­´N»¡¹L¨º¤p¤l¤£¬O¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¤p¬ü¨qÄRªº­±¤Õ¤w¸g³Q¿Nªº­±µL¥þ«D¡A¦o«o¤@ª½¦b¡u«£«£¡vªº¯º¡G¡u¹aÄõ¡A¨Ó§Ú®aª±°Ú¡A¤£¬O»¡¦n¤F¤@°_¥hª±ªº¶Ü¡C¡v

¡@¡@§Ú°Ê¤F°Ê¤zµõªº®B¡A­WÀߪº»¡¥X¡G¡u¤p¬ü¡K¡K¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@©Ò¦³¤Hªºªí±¡¤@Àþ¶¡Åܬ°«è«ë¡A¥L­Ì¼««ãªº¹ï§Ú§o³ÛµÛ¡G¡u±þ¤H¤¿¤â¡A±þ¤H¤¿¤â¡A¬O§A®`¦ºªº§Ú¡A¬O§A©Û·S¨Óªº´cÅ]¡A±þ¤H¤¿¤â¡C¡v

¡@¡@¬O°Ú¡A©êºòÂù½¥¡A§ÚÁY¶i§ÉÀY¡A§Ú¬O±þ¤H¤¿¤â¡A§Úªº¤@·N©t¦æ®`¦º¤F¤j®a¡A§Ú³Q·R±¡½Ä©ü¤FÀY¸£¡A°g¦í¤F²´·ú¡A¦­¤w¬Ý¤£²M¯u¹ê»Pµê¤Û¡C

¡@¡@±q¨º¥H«á¡A§Ú±q¥¼¦w¯v¹L¡A¤£ºÞ§Ú¨ì¤F­þ¸Ì¡A³o¨Ç¤H¡A³o¨ÇÁn­µ¡A§Úªº¸oÄ^³£¤@ª½¸òÀHµÛ§Ú¡A¨C¤@­Ó©]±ß³£¦b¦ÕÃä´£¿ôµÛ§Ú¥Ç¤Uªº¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¡C
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 145

¡@¡@§Ú´ý´ý¾µ¾µ³Â¤ìªº¥Í¬¡¡A¥Ñ©óªø´ÁºÎ¯v¤£¨¬¦Ó¯«¸g°I®z¡A¤H¶Vµoªº¼¬±|®ø½G¡C¨û¨û¤@®a§äÂå¥Í¬°§Ú¶i¦æ¤Fų©w¡A³Ì²×¥X¨ãªºµ²ªG¬O§Ú±w¦³«ÜÄY­«ªººë¯«¯e¯f¨Ã¦³§ðÀ»¶É¦V¡A¥H¦¹¬°²z¥Ñ¦Ó¹ï§Ú¶i¦æºÊÅ@¡A±µºÞ¤F§Ú¤÷¿Ë¯d¤Uªº¤jÃB¿ò²£¡A§Ú³Q¥L­Ì°e¥h¤Fºë¯«¯f°|¡C

¡@¡@§Ú¦­¤w³Â¤ì¤£¤¯¡A¤@¦¸¦¸¤£ª¾¦WªºÃľ¯ª`®g¶i¨­Åé¡A·NÃѶVµo¼ì´²¡C§Ú©ï°_ÀY¬Ý²´«eªº³o¸s¤`ÆF¡A³Q¯P¤õ¿NªººGµL¤H§Î¡C¤]³\¨û¨û¥L­Ì¨S¦³»¡¿ù¡A§Ú½T¹ê¯f¤F¡A¤À¤£²M¤°»ò¬O²{¹ê¡A¤°»ò¬Oµê¤Û¡C

¡@¡@¹ïµÛÃè¤l¬ÝÃ褤ªº¦Û¤v¡A½G°©åbÎ}¡AÂå¥Í¤ß±¡¦nªº®É­Ô·|µ¹§Ú°e¨Ç³Ñ¶º³Ñµæ¡A¤j¦h®É­Ô³£¬O¦b¾j¨{¤lªº¡A§Ú³Q¾jªº­±¶À¦Ù½G¡A¦]¬°ªø´ÁºÎ¤£¦n²´¤U¿@­«ªº¶Â²´°é¡A­þ¸ÌÁ٬ݱo¥X¥H«eªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¦ü¥G¬O¿w©w¤F§Ú¤£¥i¯à¦n¤F¡A¨û¨û¤@®a¤]©ñªQ¤Fĵ±§¡A¥L­Ì¨Ó¦«¤H¬Ý¹L§Ú¦n´X¦¸¡A½T«O§Ú¤w¸g³Q½Õ¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^±Ðªº¨Äªº¦p¦P¤@¥u¤ì°¸«á¡A±µ¤F§Ú¥X¥h¡C

¡@¡@§Ú¦w¦wÀRÀRªº¤@­Ó¤H¥ð¾i¨­Åé¡AºÎ¤£µÛ´N¦Y¦w¯vÃÄ¡A±j­¢¦Û¤vºÎ¡A¦Y¤£¤U´N¹GµÛ¦Û¤v«|¤U¨C¤@¤f­¹ª«¡A§Y¨Ï¦­¤w¤À¤£²M¥¦ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¤]³\¬O¦~»´¡A¨­Å麥º¥ªº«ì´_¡A§ÚºCºC¤SÅܦ¨²´«eªº¼Ò¼Ë¡A¦ý§Ú¦Û¤vª¾¹D¡A¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@¨º¤§«á¤S¹L¥h¤F¦h¤[©O¡H§Ú¦¨¦~¤F¡AÅܦ¨¤F¤j©h®Q¡A¨û¨û¤@®a¶}©l±iùµÛ±a§Ú¥X²{¦b¦UºØ®b·|¤W¡A±a§Ú¥h¬Û¿Ë¡C

¡@¡@¤@ÂùÂù³g°ýªº²´·ú¼fµøµÛ¥´¶qµÛ§Úªº¥þ¨­¤W¤U¡A¹³¬O¦b¹ï¤@¥ó°Ó«~¦ô»ù¤@¯ë¹ï§Ú«ü«üÂIÂI¡AµûÀY½×¨¬¡C

¡@¡@§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³µ¹¥X¦^À³¡C¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A³oÁû¦B§Nªº¤ß¦­¤w¤£¦A¸õ°Ê¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v³Ì²×³Q³\°tµ¹¤F½Ö¡A½æªF¦èªº®É­Ô»Ý­n©º¸ß°Ó«~ªº·N¨£¶Ü¡H·|¦³¤H°Ý¥¦Ä@¤£Ä@·N§â¦Û¤v¥æ¥Iµ¹¥I¥X¶r²¼ªº³o­Ó¤H¶Ü¡H½Í§´¤F»ù®æ¡A§Ú´N¤S³QÃö¦b«Î¤l¸Ì³Q¸T¤î¥Xªù¡Aµ¥«Ý¶ù¥X¥hªº¨º¤@¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­ã³Æ¶ù§©¡A§Ú«áª¾«áıªº¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤j¬ù¨º­Ó¤H¤]¨Ã¨S¦³¥´ºâ°ù§Ú§a¡A½Ö·|Ä@·N¦Û¤v®a¥¼¨Óªº¤k¥D¤H·|¬O¤@­Ó¦³¹Lºë¯«¯f¥vªº¤kºÆ¤l©O¡A¦h¥b¥u¬O·Q¾i¦b¥~­±°µ±¡°ü§a¡C

¡@¡@¦]¬°§Ú¤@ª½ªí²{ªº«Ü¨Ä¡A¹ï¥~¬Éªº¤@¤Á³£µL°Ê©ó°J¡A¦]¦¹¥L­Ì¤]¨Ã¨S¦³¹ï§Ú¶i¦æ¦h»òÄY®æªº¬ÝºÞ¡A¤]µ·²@¤£¤¶·N¦b§Ú­±«e½Í½×µÛ¦³Ãö§Úªº¤@¤Á¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¥´ºâ¤µ¤Ñ±ß¤W´N§â§Ú°e¥X¥h¡A§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì©ñÁn¤j¯ºµÛ¼ÆµÛ½æ±¼§Ú¤§«á¯à°÷±o¨ì¦h¤Ö¸ê·½¡C

¡@¡@¦]¬°©È¦º¡A³o®y»¨µØ§O¹Öªº¦w«O­Ë¬O°µªº«Ü¨ì¦ì¡A¨C¤@­Óµ¡¤á¥~³£¦w¤W¤F¤@¹D¹DÅK¨îªºÅ@Äæ¡A¤S¥i¯ºªº¬°¤F¬ð¥X®a¥Dªº¦a¦ì»P°]¶Õ¡A¦Ó¤S¦b¨C¤@¹DÅKÅ@Äæ¤W³£Áá¤Fª÷¡A³o¨Ï±o¥¦¬Ý°_¨Ó·Æ½]·¥¤F¡C

¡@¡@¦ý³z¹L¨º»¨µØªºÁá¤Fª÷ªºÅKµ¡¡A§Ú¨ÌÂÂ¥i¥H±qµ¡¤áªºÁ_»Ø¤¤¬Ý¨ì¡A¨ºµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¨Ì½«ÂÅ¡Aºñ·N½µ½µ¡A¦Êªáª§©ñ¡A¬üªº¤£¹³¸Ü¡C

¡@¡@µ¡¤á¤U¤è¤@ÂIªº¦ì¸m¡A¨º¸ÌªºÀðÁ_¸Ì¶}¥X¤F¤@¦·¤£ª¾¦Wªº³¥ªá¡A¥¦¤p¤pªº¡A¦bªì¬KÁÙ¦³¨Ç»þ¨æªº´H­·¤¤·æ·æµo§Ý¡A¬Ý°_¨Ó¯Ü®z·¥¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O³o¼Ë¯Ü®zªº¥Í©R¡A«o¯à±q¨S¦³Àç¾iªº¥ÛÁ_¤¤µoªÞ¡A¥Íªø¡A¶}ªá¡C¥Í©R´N¬O¦]¬°¯Ü®z©Ò¥H¤~°í±j¡C¤H¥¿¬O¦]¬°®z¤p©Ò¥H¤~³Ð³y¥XºØºØ©_¸ñ¡C

¡@¡@¤w¸g¤S¬O¬K¤Ñ¤F¶Ü¡H¦³¤p³¾¼T¼T³å³åªº¥sµÛ­¸ªñ¡A¦bµ¡¥~¤@°é°éªº­¸µÛ¡A¶Â«Gªº¤p²´·ú¦n©_ªº¥´±´µÛ³o®y«Î¤l¸Ìªº¤@¤Á¡AÃjÀ´µLª¾ªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¦ù¥X¤â¡A¥¦«K¸¨¦b§Úªº¤â¤W¡A¤p¤pªº¤@¥u¡A»P§Ú¦B§Nªº¤â¤£¦P¡A¥¦ªº¨­Åé·x·¥¤F¡C

¡@¡@¦ü¥G¦b«Ü¦h¦~«e¡A¤]¬O³o¼Ëªº¬K¤Ñ¡A§Ú¹ïµÛ³o¼Ë½«ÂŪº¤ÑªÅ³\¤U¿Õ¨¥¡A¤Q¦~«á§Ú­n¶ùµ¹¤@­Ó¥s°µ®w¬¥¬¥ªº¤H¡A§Ú·|©ÜµÛ¼ä¥Õªº±B¯½¦¨¬°¥Lªº·s®Q¡C

¡@¡@¨º¨Ç¹Ú·Q¡A¨º¨Ç¦~¤Ö®ÉªºÅwÁn¯º»y¡A¦­¤w¦bµo¶Àªº°O¾Ð¸ÌºCºCÀHµÛ®É¥ú¬y³u¦Ó²H¥h¡A¦­¤w³Q´Ý»Åªº²{¹êºR´Ý¥´¿i¦Ó©Ù¥­¡C

¡@¡@§Ú¤w¸g§Ñ°O¡A´¿¸g¦³­Ó¨k«Ä¡A¦b´H§Nªº¥V¤é¸Ì¡A´¤¦í§Ú¦B§Nªº¤â¡A±aµ¹§Ú´x¤ßµ·µ··x·N¡C

¡@¡@¹aÄõªºªá»y¬O©¯ºÖÂk¨Ó¡A§Ú¬Û«H¥u­n¤@ª½§V¤O¡A©¯ºÖ¦­±ß·|¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¤Hªº©R¹B¬O¥Ñ¦Û¤v´x´¤¦b¤â¤¤ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¦hÁ«¤F¥L­Ì¨Ã¤£¨¾³Æ§Ú°Ú¡A¦]¦¹§Ú¹ï³o¶¡«Î¤lªº¦w¨¾¤F¸Ñªº«Ü²M·¡¡A­þ¸Ì¬OÄá¹³ÀY©ç¤£¨ìªº¦º¨¤¡A¦ó®É¬O«O¦w¥æ±µ¡A¨¾½Ã³ÌªQ¾Óªº®É­Ô¡A¤j®a³£¤£¬ù¦Ó¦PªºµLµø¤F§Ú¡A§Y¨Ï¬Ý¨£¤]¸m¤§¤£²z¡A§Ú¤@ª½¬O³o®M»¨µØªº§O¹Ö¸ÌªºÁô§Î¤H¡A¤]¦]¦¹§Ú¤~¯à¶¶§Qªº°µ§¹§Ú·Q­n°µªº¨Æ¡C

¡@¡@¤õµK¿U°_ªº¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ß¤¤¬O³¶ÅDµÛªº¡A¬ÝµÛ¥¦¡A¬Æ¦Ü¬O¥é¦ò¬Ý¨ì¤F·s¥Íªº¦Û¤v¤@¯ë³ß®®¡C¶Ç»¡¤¤»ñ°Ä¯Iºnªº®É­Ô¡A´N¬O¦b¤õµK¤¤¦º¥h¡A¦b¤õµK¤¤­«¥Í¡C

¡@¡@²Ä¤@³õ¤j¤õ¡A±a¨«¤F§Úªº¥À¿Ë¡C

¡@¡@²Ä¤G³õ¤j¤õ¡A±a¨«¤F§Úªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¥¦±N±a¨«³Ñ§E¦³¸o¤§¤H¡A¥¦²×±NµIºÉ³o¥@¶¡¤@¤Á¶Â·t¡C

¡@¡@¤õµK®u¨÷µÛ¡A§]¾½¤F§Úªº¦ç¸È¡A²×©ó¤£¦A´H§N¤F©O¡A¯u¦n¡C§ÚÅ¥¨£¤F¥|©PªººG¥sÁn¡A«o¥R¦Õ¤£»D¡C

¡@¡@¥Ø¥ú²¾¦Vµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡A¤ß±¡«Ü¦nªº¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A³o¤@±ßªº¤ÑªÅ¤£¬O¶Â¦âªº¡A¤]¤£¬OÂŦ⪺¡A¦Ó¬O¬õ¦âªº©O¡C

¡@¡@¿Ø¨ëªº¬O¡A§Ú©~µM¤S¨S¦³¦º¦¨¡A±q­«¯gºÊÅ@«Ç¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A§ÚªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¬°¤°»ò§Úªº©R³o»òªø©O¡H¥þ¨­¥Ö½§´X¥G³Q§¹¥þ¿N·´¡A¦¨¬°¤F¤@°Æ©Çª«¤@¯ëªº¼Ò¼Ë¡A¥i§Ú¨ÌÂÂÁÙ¬¡µÛ¡A­e©µ´Ý³ÝµÛ¡C

¡@¡@ªk°|¹ï§Ú¶i¦æ¤Fªø¹F¨â­Ó¤ëªº¼f§P¡A´CÅé¤]ij½×¤£¤î¡A¤@³¡¤Àªº¤H¤ä«ù§P§Ú¦º¦D¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À¤H«h°í«ù§Ú¦³µÛºë¯«¯e¯f¡A¤£À³¸Ó¹ïºë¯«¯f¤H§P³B¦º¦D¡C

¡@¡@³Ì«á¸Ñ¨Mªº¤èªk¤]«Ü²³æ¡A§Ú¥Î¤jµ§ªº°]²£Â\¥­¤F³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¼y©¯©Ò¦³ªº¿ËÄݳ£¦º¤F¤§«á¡A°]²£ªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¥u¦³§Ú¤@­Ó¡A¼y©¯®a§Y¨Ï³Q¨º¸s³EÂαѪº®t¤£¦h¤F¡A¤]ÁٳѤU¤j¶qÅå¤Hªº¸êª÷¡A¼y©¯§Ú§Y¨Ï¤w¸g³Q¤õµKµ¹¿N¦¨¤@­ÓÁà¤K©Ç¤F¡A¤]¨Ì¬O¤@­Ó¦³¿ú¤H¡C

¡@¡@§Y¨Ï©Ò¦³Áֽ׳£¦b§å§PµÛ§Ú¡A¨º¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H¾Ö¦³¤j¶q°]´Iªº¤H¡A¨ÌÂÂ¥i¥H»´ªQªº±N¥L­Ì½ò¦b¸}©³¡A§Y¨Ï§Ú¤w¸g¬O²{¦bªº¼Ò¼Ë¡A¦]¬°¨º³õ¤j¤õµLªk¥¿±`¦æ¨«¡A§¤µÛ½ü´È¡A´¿¸g¼uµ^ªº¤â¦]¬°³Q¤õµK§k¹L¦Ó¤£¯à¦ÛµM±i¶}¡A¸Þ²§ªº»lÁY¦b¤@°_¡A´¿¸g³QºÙ¬°¤Ñ¨Ï¯ëªº­±®eÅܱo¦³¦pÅ]°­¤@¼Ë²uÀñ¡A¤]¨Ì¦³¤H¦b§Ú­±«e°l¨D¡AÄm¦n¡C

¡@¡@¿úÁÙ¯u¬O­Ó¦nªF¦è°Ú¡A¥¦¯àÅý¤H¥¢¥h¤H©Ê¡A¼¹µõ¿Ë±¡¡A¤]¯àÅý¤HÀò±o·P±¡¡A§Y¨Ï¨º¦Aµê°°¤£¹L¡C

¡@¡@³o­Ó¦~»´¤H·N¥~ªº¤]¦³µÛ¶Â¦âªºÀYµo¡A¶Â¦âªºÀû¤Õ¡A­±®e«T¨q¡A¬O½Ö¤S¯S·N¥´±´¨ì§Ú¥H«e³ßÅw¹L³oºØÃþ«¬ªº¤H¤~±N¥L°e¨ì§Ú­±«eªº¶Ü¡H

¡@¡@¥L°Q¦nªº¬ÝµÛ§Ú¡AÄmµÛ®ï¶Ô¡A¤p¤ßÁlÁlªº±·µÛ§Úªº¤â¡A¬ÝµÛ§ÚªºÁy¦â°Ý§Ú¡G¡u±z¬°¤°»ò¤£ªv¦n¥¦©O¡H§Y«K¬O¾á¤ß¤â³Nªº¯kµhªº¸Ü¡A¤]¥i¥Hªö¨ú¤@¨Ç¨ä¥Lªº¤â¬q¡C¡v¥Lªº¸ÜÃD¤@Âà¡G¡uÄ´¦p»¡¡K¡K§ÚÅ¥»¡¦³³o¥@¤W¦s¦bµÛ¤@¦ì¯à°÷ªv·U¤H¶Ë¤fªº¶W¯à¤OªÌ¡A¤£ºÞ¬O¦h»òÄY­«ªº¥Ö¥~¶Ë¥L³£¯à±N¨ä«ì´_ªº§¹¦n¦pªì¡C¡v

¡@¡@§Ú¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u«ç»ò¡A§AÃø¹D»{ÃѨº­Ó¤H¤£¦¨¡C¡v

¡@¡@¥Lªºªí±¡¤¤±aµÛ¤@µ·±o·N¡G¡u§Ú½T¹ê»{ÃÑ¥L¡A¥u¬O¡K¡K¡v¥Lªº»y®ðÅܱo¦³¨Ç§]§]¦R¦R¡G¡uªvÀø¶Ë¤f¤]¬O­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ùªº¡A¦]¦¹¡A¨º¦ì«e½ú¡K¡K¥L¡K¡K­n·Q½Ð°Ê¥L¥X°¨¡A­n¥I¥Xªºª÷¿ú¤@©w¤]¤£¤Ö¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O­ÓÄF¤l°Ú¡A§Ú¿³­P¯Ê¯Êªº·QµÛ¡AÁÙ¥H¬°³o¤@­Ó·|¦³½ì¤@ÂI©O¡CµL²áªº¬Ý¤F¬Ý¤â«ü¡A¨º¸Ì¤w¸g¦A¤]ªø¤£¥X«ü¥Ò¤F¡A§ÚÀH¤fÀ³¹D¡G¡u¦n°Ú¡A¨º´N¥h§a¡C¡v¤Ï¥¿³o¬q®É¶¡¤]µL¨Æ¥i°µ¡A§Ú­Ë¬O«Ü¦n©_³o¸s¤H¬O­n«ç»òÄF§Úªº©O¡C

¡@¡@³o¸s¤H¬°¤FÄF§Ú©Ò°µªº­ã³Æ¤u§@ÁÙ¤£¤Ö¡A§Ú©ÜµÛ¥]»q¦í¥þ¨­ªº¯½¤y¬Ý¤F¬Ý²´«eªº¤@±øªø¶¤¡A¥L­Ì³ºµM§ä¤F³o»ò¦h¸s²³ºt­û¨Ó°µ¦«°Ú¡A¬°¤FÄF§ÚÁÙ¯u¬O·Ù¶O­W¤ß¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¤£¬O»¡ªv·U¶Ë¤fªº¥N»ù·|«Ü¤jªº¹À¡K¡K§A­Ì²{¦b¦w±Æ³o»ò¦h¤H¡A³o¤]¤Ó°²¤F§a¡C§E¥úºË¤F²´¤H¸s¡A·N¥~ªºµo²{¸Ì­±©~µM¤]¦³¤@­Ó¥þ¨­¤W¤U³£¥]»q¦í¨­Å骺¤H¡C¯d·N¨ì§Úªº¥Ø¥ú¥L¦^ÀY¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¬O¤]¨­Åé©M§Ú¤@¼Ë¨ü¤F­«¶Ë¶Ü¡H

¡@¡@¥L­Ì¤]¯u¬O¤£®e©ö°Ú¡K¡K§Ú´c·Nº¡º¡ªº·QµÛ¡A¦pªG¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¨º»òµ¥¤UÀ³¸Ó´N¬O³o­ÓÁ^±a¨k¶i¥h¡AµM«á²æ±¼Á^±a¥þ¨­§¹¦n¦pªìªº¥X¨Ó¡A¸÷¦a¤j³Û¯«Âå¤F¡C

¡@¡@³o¦~ÀYÄF¤Hªº¤âªk¤w¸g³o»ò°ªºÝ°Õ¡H¬O§Ú²æÂ÷¥@¬É¤Ó¤[¤F¶Ü¡HÁÙ¬O»¡ÄF¤l¤Ó¦h¶Ì¤l¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡C

¡@¡@§Ú¤@ª½¨nµÛ¨º­Ó¤H¡A¨º¸s¸s²³ºt­û¦ü¥G¤]µoı¤FÂI¤°»ò¡A¦³¦n´X­Ó¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡C

¡@¡@°Ú©êºp¡A§Ú²@µLºp·Nªº¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Úªº¿ùı¡AÁ`ı±o¨º´X­Ó¤H¦³ÂI²´¼ô©O¡C

¡@¡@¦b­þ¸Ì¨£¹L©O¡HÃø¹D³o¨Ç¤H©M¤W¤@³õÄF§ÚªºÄF¤l¬O¦P¤@§å¤H¶Ü¡H¤£µM§Ú«ç»ò·|ı±o²´¼ô©O¡CÁÙ¦³¨º­Ó­I¹ïµÛ§Úªº¸sºt¡A´±©ó¦b¤j®L¤Ñ¬ï¥Ö¤j¦ç¡A¤]¯u¬O¤£®e©ö°Ú¡C

¡@¡@³o¥i¬O±µªñ40«×ªº°ª·Å°Ú¡A§Ú©ÜµÛ«p«pªº¯½¤y³£§Ö­n¼ö¦º¤F¡A¥L©~µM´±¬ï¤ò¯ñ¯ñªº¥Ö¤j¦ç¡AÅý§Ú¥Ñ°Jªº¹ï¥L°_¤F¤@µf·q·N¡C

¡@¡@³o¦~ÀYÄF¤l¤]¤£®e©ö¡A´¦¬ïÄF§½¥H«á¥´½à¥L´X­Ó¿ú¦n¤F¡C

¡@¡@¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A§Ú¨­ÃäÄm®ï¶Ôªº¨k¤l¤S¶}©l¹ï§Ú´£Ä³¹D¡G¡u¥u­n¥æ¤@¤d¸Uªº§Ù¥§¡A´N¥i¥H¥ý¦æ´¡¶¤¡C¡v

¡@¡@¨Ó¤F¡AÄF¿úªº¨Ó¤F¡A§ÚÂù²´µo¥úªº¬Ý¹L¥h¡A«ä¦Ò¤F¤@·|¨à«á²n§Öªº¥I¤F¿ú¡C§A°Ý§Ú¬°¤°»ò¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¦b³o»ò¼öªº¤j®L¤Ñ¸Ì±Æ¶¤°Ú¡C

¡@¡@³o¥i¬O¨S¦³ªÅ½Õ¨S¦³­·®°ªº40«×¡A§Ú¤w¸g§Ö­n¬O¤@±øÄг½¤z¤F¡C

¡@¡@§Ú¥»¥H¬°¦Û¤v¯àª±¤@³õ´¦¬ïÄF¤l«á¥´ÁyªºÀ¸½X¡Aµ²ªG³Q¥´Áyªº¬O§Ú¡A¨º¦ìªø±o«D±`«Ê«Ø°g«Hªº¤j®v¦b¹ï§Úµo¥\«á¡A§Úªº¥Ö½§¤@°}¨ëµh¡AµM«áºCºCªºÀtµõ¤F¡C

¡@¡@¯}·À¡A¦Ó«á·s¥Í¡C

¡@¡@§Ú´h´hªº¬ÝµÛ¦Û¤v·s¥Íªº¥Ö½§¡AÂù¤âºN¤WÁyÀU¡A¦pÀ¦¨à¤@¯ë²Ó¿°¥®¹àªºÄ²·P¡A½ü¹ø¤À©úªº¤­©x¡C

¡@¡@¨º¦ì¤j®v©MÄm®ï¶Ôªº¨k¤l³£·ö·öªºªø¤j¤F¼L±æµÛ§Ú¡C

¡@¡@§Ú¯íµMµL±¹ªº¯¸°_¡A«áª¾«áıªº¦b«Î¤l¸Ì¥´±´¤F¤@°é¡A½§ä¥X°ß¤@ªº¤@­±Ãè¤l¡AÃ褤ªº¦Û¤v¡A¬Ü¥Ø¤Jµe¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡A«K¬O¤@¹D³Ì¬üÄRªº­·´º¡C

¡@¡@©M¤Ö¦~®É¥Nªº¦Û¤v«Ü¬Û¦ü¡A«o¤S¦³¨Ç¨Ç³\¤£¦P¡A¬Ü²´³£±i¶}¤F¡Aµy·LÅs¤@Ås®B¨¤¡A¯º®e«K¦p¦P®çªá¤@¯ëÆAÄRªººì©ñ¡C

¡@¡@§Ú¦^¹LÀY¡A«Î¤l¸Ìªº¨º¨â­Ó¤H«K¬õ¤FÁy¡A¨º¤§«e°l¨D§Úªº¤p¨k«Ä³ºµM¸Ø±iªº¯d¤U¤F¨â¦æ»ó¦å¡AµM«á®¸µÛ»ó¤l½Ä¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤j®v¤]¨S¦n¨ì­þ¥h¡A¥L¼L¤Ú¤j±iµÛ¡A¶Ì¥G¥Gªº¯¸¦b¨º¸Ì¦n¥b¤Ñ¡A¤~¿Õ¿Õªº¶}¤f¡G¡u§Ú¡K¡K§Úµ¹§A¥´­Ó§é§a¡C¡v

¡@¡@³o´T­±®e¤Ó¦³±þ¶Ë¤O¡A§Ú­«·s©Ü¤W¯½¤y¡A¤ß¨Æ­«­«ªº§Ö¨B¨«¥X«Î¤l¡A¤@¤£¤p¤ß¼²¤W¤F¨º¦W¥Ö¦ç¨k¤l¤]¨S¦³ª`·N¡AÀH¤f»¡¤F¥y¡u©êºp¡v´NÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C

¡@¡@³o©M§Ú·Q¹³¤¤¨Ã¤£¤@¼Ë¡A§Ú³ºµM¯uªº«ì´_¤F¡A«ì´_¤F¤§«eªº¼Ò¼Ë¡C§ÚÁÙ¥H¬°§E¥Í´N­n¦b¶Â·t¤¤«×¹L©O¡A¥i¬O¡K¡K

¡@¡@³ºµM¯uªº·|¦³±qÀY¨Ó¹Lªº¾÷·|¶Ü¡H

¡@¡@¯uªº¡K¡K·|¦³¶Ü¡H

¡@¡@§Ú³o¼Ë¥Í¬¡¦b³±·t¨¤¸¨¸Ìªº¤H¡A¤]¥i¥H¦A¦¸¾Ö©êÂŤѨN¯D¶§¥ú¶Ü¡H

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡AªGµM¬O¨S¦³ªº¡C§Ú³Q¤H¶R¤¿±þ®`¤F¡A¦b§Ú©Úµ´¤F¤@­ÓÅܺA°l¨DªÌ¤§«á¡C¨­¤¤¼Æ¤M¡A¯T¯V¤£³ôªº¦b«Ñ¤f¸Ì°k«¡A«o³Ì²×ÁÙ¬O³Q¥´·w¤F¡C

¡@¡@¥L¨S¦³±þ¦º§Ú¡A§Ú«o¹çÄ@¥L±þ¦º¤F§Ú¡A¦]¬°¥L§â§Ú¥á¥h¤F¤@­Ó¤ñ¦aº»§ó¥i©Èªº¦a¤è¡X¡X¬y¬Pµó¡C


No 146

¡@¡@§Ú¬O«Ü¤[¥H«á¤~ª¾¹D³o¸Ìªº¦W¦rªº¡A¦b§Ú¦Y¤F«Ü¦h­WÀY¡A¨üºÉ¤F¶Ë¤§«á¡A¥k¤â¤â«ü³Q¬åÂ_¤F¤T®Ú¡A¶È§E¤U¤j©æ«ü»P¤p«ü¡AÁy¤W³Q¿N¬õªº¯OÅK¿Sªº§|§|ºÚºÚ¡C

¡@¡@µL¼Æ¦¸¯kµh¤¤­W¤¤§@¼Öªº·Q¡A§Ú¤W½ú¤l¬O°µ¤F¦h¤ÖÄ^¡A³o½ú¤l©R¹B¤~­n³o¼Ë¹ï§Ú¡CµÃ°©³Q§éÂ_ªº®É­Ô§Ú©~µMÁÙ¦³¤ß±¡¥h·Q¡A­n¬O§Ú¥X¥h¦A§ä¨º­Ó¾Ö¦³«ì´_¯à¤Oªº¤H¡A¥L·|À°§Ú¦A¦¸ªvÀø¶Ü¡H¦pªG¦³¿úªº¸ÜÀ³¸Ó·|ªº§a¡K¡K¦ý§Úªº¿ú¡A§Ú¥¢ÂܤF³o»ò¤[©È¬O¦­´N³Q¬F¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^©²©º¥Î¤F§a¡C

¡@¡@¯u¬O¡K¡K­Ë¾`°Ú¡C

¡@¡@¦ý§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¸ê®æ»¡³o¥y¸Ü´N¬O¤F¡A²¦³º¦b³o­Ó°­¦a¤è¡A¤ñ§Ú­n­Ë¾`³\¦hªº¤H¦hªº¬O¤F¡C

¡@¡@§A¬Ý¡A©R¹BÁÙ¬O²²ÅUµÛ§Úªº¡A§Ú¤S¤@¦¸±q¦º¤H°ï¸Ìª¦¤F¥X¨Ó¡AÂ_¤âÂ_¸}ºâ¤°»ò¡A§Ú¥iÁٳݵۮð©O¡C

¡@¡@±À¤F±À¤@®Çªº¦P¦ñ¡A¨S¦³¦^À³¡A¨­Åé³£²D³z¤F¡C

¡@¡@¨º´N¨S¦³¿ìªk¤F°Ú¡A§Ú¹Ä¤F¤f®ð¦¬¦^¤â¡A¤w¸g²ßºD¤F­±¹ï¦º¤`¤F¡A§@¬°³o¸Ì³Ì®zªº¤@§å©³¼h¦s¦b¡A§Ú­Ì³QºÙ¬°¬O¦×¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^½Þ¡AÀH®É³£¥i¯à³Q±þ¦º¡AÀH®É³£¥i¯à³Q¦Y±¼¡C

¡@¡@®zªÌ¬O¤£°t¾Ö¦³´LÄYªº¡AµL¼Æ¦¸¨£¨ì¤@µ·¤£±¾ªº¤k¤H¯«±¡³Â¤ìªº¨«¦b©U§£°ï¸Ì¡A¥ô¦ó¬Ý¤W¦oªº¤H³£¥i¥H±N¦oÀ£¦b¨­¤U¬I¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^¼É¡A³o¸Ìªº¤H¦b°µ³oºØ¨Æ±¡ªº®É­Ô§¹¥þ¤£Á׿СA¬Æ¦Ü©ó¥L­Ìªºªí±¡³£¬O¤@¼Ëªº²Hºz¡A¥é¦ò¥u¬O©M­ì©l°Êª«¤@¼ËªA±qµÛ¥Íª«ªº¥»¯à°µµÛ³Ì¥O¤Hı±o¥i©Èªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@°¸º¸¦³¡u¦n¤ß¤H¡v·|¦b§¹¨Æ«áµ¹¤W¤k¤H¤@ÂI­¹ª«¡A§ó¦h¼Æ®É­Ô¤k¤H¤°»ò¤]±o¤£¨ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n§Ô¨ü¬I¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^¼ÉªÌªº®±¥´¸}½ð¡A¹³³o¼Ëªº¤k¤H¡A¨C¤Ñ¦b¬y¬Pµó³£­n¦º¥h«Ü¦h­Ó¡C

¡@¡@¤]³\¤U¤@­Ó´N¬O¦o¡C

¡@¡@§Ú¸Ó¼y©¯§Ú·´¤F®e¶Ü¡H

¡@¡@¤ñ°_³o­Ó¡A§Ú¦¬¦^¥Ø¥ú¡A­W¯º¤@Án¡A²{¦b§Ú§óÀ³¸Ó¾á¤ßªº¬O¡A¦Û¤v¤U¤@¹yªº­¹ª«¦b­þ¸Ì°Ú¡A»Q¤F»Q¤zÀߪº®B¡A¥Ø¥ú²¾¦V¨­«áªº«Í¤s¡A¤£ºÞ¦h¤Ö¦¸¡AÁÙ¬O»¡ªA¤£¤F¦Û¤v¥h¤U¤f¦Y¤H¦×°Ú¡A³o¬O§Ú§@¬°¤@­Ó¤H¡A³o¬O§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A³Ì«áªº©³½u¤F°Ú¡C

¡@¡@¦º¦b¦a¤Wªº¦P¦ñ¡A¬O§Ú¥b­Ó¤ë«e»{ÃѪº¡A§Ú­Ì¤@°_¦X§@¤F¤@°}¦n¤£®e©ö§Ë¨ì¤F¨Ç­¹ª«¡A«o¦]¬°¤@®É¤£·V¡B¬D¿ù¤F¹ï¤â¦Ó¸¨¤J²{¦bªº¦a¨B¡A¦oªº¦W¦r¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H¦n¹³¬O¥s®R®R¡C

¡@¡@ºâ¤F¡K¡K¤Ï¥¿¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸­±¹ï¦P¦ñ¦º¤`ªº§½­±¤F¡C

¡@¡@¥|©P¤w¸g¦³¶i­¹ªº¤H¶}©l¨«ªñ³o¸Ì¤F¡A¥L­Ì³g°ý¦Ó¤Sĵ±§ªº¥Ø¥ú¦b§Ú¨­¤WÂà¤F´X°é«á¡AÅܱoº¥º¥²`¨I¡C

¡@¡@§Ú´¤ºò¤F¤â¤¤¨º§âÄøñ´³´³¡A¤w¸g¦³¤F¦n´X­Ó¯Ê¤fªº¤p¤M¡A¾î¦b¯Ý«e¥Ø¥ú¤¿¬½ªºÀüµÛ¥L­Ì¡C¥L­Ì¤S¬Ý¤F²´¨­«áªº«Í¤s¡A½T»{³o¸Ìªº­¹ª««Ü¦h«á¡A¤~µS¿ÝµÛ©ñ¹L¤F§Ú¡C

¡@¡@§ÚÁ|µÛ¤M¤@¨B¨B¤p¤ßÁlÁlªº¨«Â÷³o¸Ì¡A¨«¥X¥L­Ìªºµø½u½d³ò«á¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A§Ö¨BºMÂ÷³o¸Ì¡A¨­¤W¦­¤wº¡¬O¤j¦½¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¸ô­n«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¦n¾j°Ú¡A­ì¨Ó¾j¨ì¤@©wµ{«×¡A¯uªº·|§Ñ°O¯kµh¡C

¡@¡@§Ú¨üªº¶Ë¤£»´¡AªZ¾¹¤]³QÀH«á°l¤W¨Óªº¤H·m¨«¤F¡A¦]¬°¤£·Q¦Û¤v¾j¦º¡A§Ú¥u¯à«_ÀI¨Ó¨ì³o¸Ìªº¸T¦a¡A¤@³B³QÅKµ·¥]³òµÛªº¨â¼hªº«Ø¿v¥~¡C

¡@¡@¾Ú»¡³o¸Ì¬O¤Q¤T°Ïªº¦Ñ¤jªº¦a½L¡AÁöµM¥L­Ì²{¦b¤£¦b¦ý¬O§E«ÂÁÙ¦b¡A¥ô¦óÂô¤Jªº¤H³£·|³Q±þ¦º¡C

¡@¡@¨£°­ªº§E«Â°Ú¡A§Ú¦Y¤OªºÂ½¶iÀð¡A¦b«Î¤ºÂ½§ä¥X¤w¸gÅܽ誺­¹ª«¤j¤fªº§]«|µÛ¡A§Ú¥uª¾¹D§Ú¦A¤£¦YªF¦è²{¦b´N­n³Q¾j¦º¤F¡C

¡@¡@¬O²{¦b¦ºÁÙ¬O¥H«á¦º¡A³o­Ó°ÝÃD«Ü¦n§à¾Ü¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¦b³o¸Ì¸úÂäF¤@­Ó¤ë¡A¾i¦n¤F¤j³¡¤Àªº¶Ë¡A°£¤F¥k¤âÂ_±¼ªº°©¸`¨S¦³³Q±µ¦n¡A¥i¯à¦A¤]µLªk¦Û¥Ñ¬¡°Ê«á¡A§Ú¤w»P±`¤HµL²§¡C

¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D³o¸Ìªº«Î¥D¬O½Ö¡A¦ý¬O¯uªº¬O¦«¤F¥L­ÌªººÖ¡A«Î¤l¸Ìªº­¹ª«ÁöµMÅܤF½è¡A¦ý¬O¤À¶q«Ü¨¬¡A³ÌÃöÁ䪺¬O³o¸Ì¦³¶¼¥Î¤ô¡AÁÙ¦³µÎ¾Aªº§É¡C

¡@¡@´Nºâ¦º¡A¦º¦b³o¸Ì¤]­n¤ñ¦º¦b¥~­±¦n¡C

¡@¡@¥u¬O¤W¤Ñ¤j¬ù¬Oª`©w¤£Åý§Ú¦n¹Lªº¡A¶Ë±¡­è¦nÂI¡A§Ú¥¿­ã³ÆÂ÷¶}³o¸Ìªº®É­Ô¡A³o¸Ìªº¥D¤H´N¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@Åå·W¥¢±¹ªº¸ú¦b¤F¦çÂd¸Ì·æ·æµo§Ý¡C®¸¦í¤F¼L¤£´±¤jÁn©I§l¡A§E¥ú±qÁ_»Ø¸Ì¥u¯à¬Ý¨£¤@ÂùÂù¸}¨B¨«¨Ó¨«¥h¡C

¡@¡@³Ì«á¬O¤@Âù¬õ¦âªº¹u¤l¨«¤J¡A¦b«Î¤ºÂà¤F´X°é«á¥L¨«¦V¤F¦çÂd³oÃä¡C

¡@¡@¤£­nµo²{§Ú¡A¤£­nµo²{§Ú¡A¦b¤º¤ß§o³ÛµÛ¡C§Ú¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¯«±¡ºòÁ^¡C

¡@¡@Âdªù³Q¥´¶}¡A¤@Âù¶Â¦âªº²¶¹ïµø¤W¤F§Ú¡C²\¤ô±¡¤£¦Û¸Tªº¸¨¤U¡A§Ú®¸µÛ¼L¡A´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n­ú©O¡H¦A¤@¦¸¬Ý¨ì³o­Ó¤Hªº®É­Ô¡A²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¤£¬O°k¶]¦Ó¬O¸¨²\¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤À§O¤F¦h¤[©O¡A¤£¡K¡K§Ú­Ì±q¥¼¦b¤@°_¹L¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡A¶Â©]¤@¯ë«Õ²`ªºÀû²`¤£¨£©³¡Aº¥º¥ªº§Ú·P¨ì¨­Åéµo²D¡A·Q­n°k¶]¡A©Ò¦³ªº°h¸ô«o³£³Q¥L°ô¦º¡A¥u¯àºò±iªº¦V«áÁY¤FÁY¡C

¡@¡@¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¹Îªø¡C¡v

¡@¡@¦³­¯¥ÍªºÁn­µ¨«ªñ¡A§Ú§ó¥[Åå·W¡A±i¤j¤F²´·ú¡A³oÁn­µ¡K¡K´N¬O³o­ÓÁn­µªº¥D¤H¡A±þ¦º¤F®R®R¡A±þ¦º¤F¨º»ò¦hªº¤H¡A§éÂ_¤F§Úªº¤âµÃ¡A¨º¤]¬O®w¬¥¬¥ªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@¨º­Ó¤H¤]¬Ý¨ì¤F§Ú¡A»Q¤F»Q¼L¨¤¡G¡u³é¡A³o¸Ì­ì¨ÓÂäF¥u¤p¦Ñ¹«°Ú¡A­n±þ¤F¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¦º¦ºªº¨n¦í¥L¡A¤ß¤¤«o¤S·N¥~ªº²£¥Í¤F¤@ºØ¹H©M·P¡A¤£¹ï¡A¬°¤°»òÁ`·Pı¦³¤°»ò¤£¹ï¡A§Ú¦ü¥G¨£¹L³o­Ó¤H¡C

¡@¡@§Ú½T¹ê¦b¥L±þ¦º®R®Rªº®É­Ô¨£¹L¥L¡A¥i¬O¡K¡K¬°¤°»òÁ`ı±o³o»ò©_©Ç©O¡H

¡@¡@Á`ı±o­þ¸Ì¤£¹ï¡AÁ`ı±o§Ñ°O¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@§Ú¯«±¡«é±«¡A´ý´ý¾µ¾µ¶¡¨º¨Ç§xÂZ§Ú¦h¦~ªº³±¼v¤@­Ó­Ó¦A¦¸¯B²{¡A¤p¬ü¡K¡K¤Ú¼w¡K¡K¤÷¿Ë¡K¡K¤£¤@¼Ëªº¬O³o¦¸¥]³òµÛ§Úªº¤H¸Ì¦h¤F¤@­Ó­±¤Õ¡A®R®R¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¬O®R®R©O¡H®R®R©ú©ú¬O³Q³o¸s¤H±þ¦ºªº¤~¹ï°Ú¡A¬°¤°»ò®R®R¤]³o»ò¤³«ëªº¬ÝµÛ§Ú©O¡H¬°¤°»ò¦o¦b©Ç§Ú±þ¦º¤F¦o©O¡H

¡@¡@§Ú¤£©ú¥Õ°Ú¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤«äºü¦p¦P¤@¹Î¶Ã³Â¡A¤£¹ï¡AÁ`·Pı¤£¹ï°Ú¡C³o¤@¤Á³£¨º»òµê°²¦Ó¤S¤£¯u¹ê¡A²Ó·Q¤@¤Uªº¸Ü¡A§Úªº¤H¥Í¦Û±q¨º³õ¤jÃz¬µ«á´N¤@©]¤§¶¡·´¤F¡A¤@¤Áªº°_©l³£¦b©ó¨º³õ¤jÃz¬µ¡C

¡@¡@¥L­Ì¤@¨B¨Bªº±µªñ¤F§Ú¡A¤`»î©H­ýµÛ¡A¤£¥Ìªº§o³ÛµÛ¡A§Ú¬ÝµÛ®R®R¸CµÛ¦å²¶¹ï§Ú¦ù¥XÂù¤â¡G¡u¬O§A®`¦º¤F§Ú¡A¬O§A®`¦º¤F§Ú¡A§Ú­n§Aµ¹§ÚÀv©R¡Aµ¹§ÚÀv©R¡C¡v

¡@¡@¡u§A­J»¡¡C¡v§Ú²×©ó§Ô¤£¦í²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u§Úªº®R®R¤~¤£·|¬O¹³§A³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¸Ü»y¸¨¤U¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¦b¸£®ü¤¤¬µµõ¶}¡A¼h¼h¶³Ãú³Q¼·¶}¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Úªº®R®R¡K¡K§Úªº®R®R¤~¤£·|¬O³o¼Ëªº¤H¡A°O¾Ð¸Ì¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¦³©À¡A§Ú©M®R®R¦b¤@°_¦¨ªø¡A§Ú­Ì¤@°_«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¤p¹ÎÅé¡A§Ú­Ì¡K¡K

¡@¡@§Ö³tªº±½µø¤F³o¸Ì¤@°é¡C¬ÝµÛ¨º¸s§xÂZ§Ú¦h¦~ªº¤`ÆF¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£¤³«ëªº¬ÝµÛ§Ú¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¤l©O¡H³o¤@¤Á³£¨º»ò¤£¯u¹ê¡A³o¨Ç¡K¡K§Ú¦ù¥X¤â¡A³o¨Ç·|¬O°²ªº¶Ü¡H

¡@¡@¥¿­ß«ä­W·Qªº®É­Ô¡A·Pı¨­Åé¬ðµM³Q§ì¦í¡A³Q¼@¯P·n®ÌµM«á³Q©ì«û¥X¦çÂd¡C¦¬¦^¤Fµø½u¡A¹ï°Ú¡A²´«eªº¦M¾÷ÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M©O¡C

¡@¡@§Ú®`©Èªº¦y¥s¥XÁn¡A²ßºD©Ê´N­nÄ~Äò©¹Âd¤l¸ÌÆp¡A«o¤S³Q¨­«eªº³o­Ó¤H©ì°ÊµÛ©Ô§è¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦Ù½§¦b¦a­±¤W¿i¯}ªº·Pı®t·¥¤F¡A¥L©ì§Ú¥X¨Ó«á´N¤@ª½¹ï§Ú³ÛµÛ¨Ç¤°»ò¡A§Ú®`©Èªº³¬¤W¤F²´¡AÁ`·Pı¥L¦b«÷©R·n®Ì§Ú¡A©ç°Ê§ÚªºÁy¡C

¡@¡@¥L³o¬O¦b¤z¤°»ò¡H§Ú«Ü¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¥|©P¤£ª¾±q¦ó®É°_¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú¸C¶}²´¤S¨³³t³¬¤W¡A¨º¸s¤`ÆF¡A¤w¸g¤£¨£¤F¶Ü¡H

¡@¡@¼ô±xªºÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¦ü¥G¬O±aµÛ¤£½T©w¡A¥L¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡G¡u¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜÅý§Ú¤j¦Y¤@Åå¡A±ø¥ó¤Ï®gªº´N¸C¶}²´±À¶}¥L¡G¡u¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú²@¤£µS¿Ýªº´N¹Üªù¦Ó°k¡A¥é¦ò¨­«áªº¬O¤@¥u¥i©Èªº©ÇÃ~¡C

¡@¡@¤£¬O§Ú¡A¹aÄõ¤w¸g¦º¤F¡A¤w¸g³Q§A¿Ë¤â±þ¦º¤F¡A¯¸¦b§A­±«eªº¤£¹L¬O¤@­Ó³Q·´¤F®eªºÁà¤pÀn¡A©Ò¦³ªº¥úÄ£»P½÷·×³£¤£¦b¡A¥u³Ñ¤UÁà­®ªº¥~´ß¡C

¡@¡@¥L¦ü¥G¤@ª½¦b°l³v§Ú¡A§Ú¶]ªº«Ü§Ö¡A¤£´±°±¤U¸}¨B¡A¤j¤f³Ý®§µÛ¡C

¡@¡@¤£­n¦A¨Ó°l§Ú¤F¡A©ñ¹L§Ú§a¡C¨­Å麥º¥µê²æ¥¢¤O¡A§Ú³Ì²×ÁÙ¬O³Q¥L§ì¦b¤â¸Ì¡C

¡@¡@¥|¥Ø¬Û±æ¡C§Úªº²´¤¤°{Ã{µÛ²\¥ú¡Aº¥º¥§C¤UÀY¨Ó¡A¤£­n¬Ý§Ú¡A¤£­n¬Ý§Ú¡A¤£­n»{¥X§Ú¡C

¡@¡@½Ð¤£­n¦A³Û¥X§Úªº¦W¦r¡C

¡@¡@´N¹³¬O¹x±jªº¦b©M©R¹B¶i¦æµÛ³Ì«áªº¹ï§Ü¡A¤£Ä@·N»{¿é¡A§Ú­Ï±jªº­W­W¤ä¼µ¡C§Y¨ÏµL¼Æ¦¸¦b¾µ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¤[¤[ªº¥¢¯v¡A§Y¨Ï²`³´¦aº»¡A¾D¨ü¦UºØ§é¿i¡A§Ú¤´µM¤£Ä@¹ý©³¼Z¤J¨º¤ù¤§¤¤¡C

¡@¡@§Úµ¥¤F«Ü¤[¡A¨ºÁn­µ²×©óÅT°_¡A¤£¦AµS¿Ý¡A¤£¦A¿ðºÃ¡A¥LªÖ©wªº³Û¹D¡G¡u¹aÄõ¡C¡v

¡@¡@¥é¦ò¬O©Ò¦³ªº«i®ð³Q©âÂ÷¡A§Ú©ï°_ÀY¡A²´«eªº¥@¬ÉºCºC±Y¶ò¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£´N¦¹®ø¥¢¡C

¡@¡@§Ú³¬¤W²´¡A³o¥@¬É«K³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡C

¡@¡@§Ú¥þ³¡³£·Q°_¨Ó¤F¡A¨º¨Ç©Ò¦³ªº¦^¾Ð¡C±q¤p¨ì¤j¡A©Ò¦³ªº°O¾Ð¡A©Ò¦³ªº¤£©¯³£¦b¸£®ü¤¤¤@¦¸¦¸ªº±r«Þ¡C

¡@¡@¦~¥®®Éªº¬Û¹J¡A¤Ö¤kÃjÀ´µLª¾ªº·R·N¡A¨º¨Ç¶Ë®`»P­I±ó¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤¤@¦¸¦¸­«´_µÛ¨º¨Ç¶Ë®`»P¯kµh¡A²¸»Ä¼å¦bÁy¤W¡AÅx¶i³ï¶¡ªº·Pı¯uªº«Ü¯k¡A§Ú«÷©Rªº±Ã¤ã¡A«÷©Rªº¼²µÛÀð¡A³s¦º³£¤£³Q¤¹³\¡C

¡@¡@³Q®w¬¥¬¥©ß±óªº®É­Ô¡A³Q¤÷¿Ë±þ¦ºªº®É­Ô¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¦b©t¨à°|¡AÂù¤â¦b§N¤ô¸Ì³Qªwªºº¡¬O¤zµõªº¦å¸ñ¡AÀ¿µÛ«ç»ò¤]À¿¤£§¹ªº¦aªOªº®É­Ô¡A³QÂê¦b©ü·tµL¥úªºº¿ÄR®aªº¦a¤U«Çªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦b¬y¬Pµó³Q´Û­âªº®É­Ô¡A®R®R¦º¥hªº®É­Ô¡K¡K

¡@¡@§A³Ì·Rªº¤H¬O½Ö©O¡H³Ì«ëªº¤H¬O½Ö©O¡H

¡@¡@¤Hªº¤@¥Í¥é¦ò¨«°¨¿O¤@¼Ë¦b¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¡A¬°¤°»ò·|¤S·Q°_¤F©O¡H¬°¤°»ò¨º¨Ç¤£©¯ªº°O¾Ð·|¨º»òªº²M´·©O¡H§Ú©ú©ú¥Î¤F«Ü¤[ªº®É¶¡¡A¥ÎºÉ³Ì¤jªº§V¤O¥h§Ñ°O¥L­Ì¡A¥i¬O¡K¡K¬°¤°»ò¤@Àþ¶¡¤S¥þ³¡³£·Q°_¨Ó¤F©O¡H

¡@¡@¤@ÂI¤S¤@ÂIªº¡A¹³­é¬v½µ­é¨ì¤F®Ú©³¡A§Ú©Ò¦³ªº°O¾Ð³£¤@ÂIÂI³Q±q¸£®ü²`³B½¥X¡A¥ô¤H½¾\¡C

¡@¡@¦³¤£ª¾¦Wªº¨kÁn¦b§Úªº¸£®ü¤¤¯B²{¥X¡G¡uÁÙ¯u¬O­Ó¤p¥i¼¦©O¡A¹Lªº³o»ò¤£©¯¡C¡v¥LªºÁn­µ¸Ì§tµÛ¿@¿@ªº¯º·N¡A³\¤[¤§«á¥L¤~±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§A²{¦bµo¥Íªº¤@¤Á¡A§A¦b·Nªº¨º­Ó¤H³£¯à¥þ³¡¬Ý¨ì©O¡C¡v

¡@¡@¥þ³¡¬Ý±o¨ì°Ú¡K¡K§Ú´ý´ý¾µ¾µªº·QµÛ¡A¨º»ò¡K¡K§Ú©R¤£¤[¨oªº¨Æ¥L¤]ª¾¹D¤F¶Ü¡C

¡@¡@ÁÙ¯u¬O¥áÁy©O¡C

¡@¡@¨º¼ËÃø³ôªº°O¾Ð¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð­¸§Öªº¹BÂà¡Aº¥º¥ªººCºC°±¯d¦b¤F¤K·³¨º¦~¡Aº©¤Ñªº¤õ¥ú¡A§Ú½ö¦b¼o¼V¤U¡AµL§Uªº­úª_¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¡A¶ã¶ã¡K¡K§Ú¨­¤W¯k¡C¡v

¡@¡@¼Y¸¨ªº¿ûµ¬¨ë¬ï¤F§Úªº¯Ý¤f¡A¨I­«ªº²V¾®¤gÀ£¦b§Úªº¨­¤W¡AÀ£Â_§Ú²Ó¹àªº»L¡C

¡@¡@¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V¤j¡A·Ï¶V¨Ó¶V¿@¡A§Úªº²´·úº¥º¥¬Ý¤£²M¤F¡A¨C¤@¦¸©I§l³£±a¥X¤j¶qªº¦åªj¡A¦nÃø¨ü¡A¦n·QºÎı¡C

¡@¡@§Ö­n³¬¤W²´ªº¨º¤@¨è¡A¦³¤H¤£ÅU¤@¤Á½Ä¤J¤F¤õ³õ¡A¶O¤Oªº¥ø¹Ï·h¨«§Ú¨­¤Wªº¥¨¥Û¡A§â§Ú±q¼o¼V¤¤§V¤O©ì°Ê¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥¢¤Oªº©ïÀY¬Ý¤F²´¡A¤ßº¥º¥¦w©w¤U¨Ó¡A¬O¶ý¶ý°Ú¡C

¡@¡@¶ý¶ýº}«GªºÁy¤Wº¡¬O²\¤ô©M¦ÇÂu¡A¨q¬üªºªøµo³Q¿NµJ¤F¤@¤j¶ô¡A¦]¬°·h°Ê¥¨¥Û¡AÂù¤âªº«ü¥Ò¥þ³Q¿i±¼¤F¡A¦å¦×¼Ò½k¡C

¡@¡@¶ý¶ý¨Ó±Ï§Ú¤F¡A§Ú¦n§x°Ú¡A¾a¦í¥À¿Ë´N·Q­nºÎı¡C

¡@¡@¥i¬O¶ý¶ýªºªí±¡¬°¤°»ò¨º»òÃø¹L¡A¦o¤@Ãä­úª_µÛ¤@Ãä©ç¥´§ÚªºÁy¡A¤£Åý§ÚÄ~Äò©üºÎ¹L¥h¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò¶ý¶ý¤£Åý§Ú¥hºÎı©O¡C

¡@¡@§Ú«Ü¯k°Ú¡A»L³QÀ£ªºÄYÄY¹ê¹êªº¡A¶ý¶ý¥ÎºÉ¤F¤O®ð¤]·h¤£°Ê¨º¶ô¥¨¥Û¡C

¡@¡@¶ý¶ý­úªº«Ü¶Ë¤ß¡A§Ú¤]²ö¦WªºÃø¹L°_¨Ó¡AºN¤FºN¶ý¶ýªºÁy¡A§Ú¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú¬O¤£¬O§Ö­n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¤j¤õ¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý«o¹³¬O¤U©w¤F¤°»ò¨M¤ß¡A¥Ø¥ú°í©w¤F°_¨Ó¡A±aµÛ¨Ç³\¨Mµ´¡C


No 147

¡@¡@¨º¤§«á¤Sµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò«ç»ò¤]°O¤£²M¤F©O¡C¥u¯à¨Ìµ}°O±o¡A¥À¿Ë¦ü¥G©êµÛ§Ú¡A­n¨D§Ú§Ú¤@¦¸¦¸ªº³ÛµÛ¡G¡u§Ú­n¬¡¤U¥h¡A§Ú­n¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¹aÄõ¡A§A­nµªÀ³§Ú¡A§A­n¬¡¤U¥h¡AµL½×µo¥Í¤°»ò§A³£­n¬¡¤U¥h¡A´Nºâ¨S¦³¤H·R§A¡A§A¤]­n¤@­Ó¤H·R¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¨ì©³´¿¸gµo¥Í¤F¤°»ò©O¡H³o¥ó¨Æ«á¡A§Ú¥u¨ü¤F¨Ç³\»´¶Ë¡A¦Ó¥À¿Ë«o·N¥~ªº¥h¥@¤F¡CÃö©óµ£¦~ªº©Ò¦³°O¾Ð³£³Q§Ñ«o¡A¦~¥®ªº§Ú¤S¦b¤÷¿ËªºÃö·R¤U«Ü§Ö§Ñ«o¤F¹L¥hªº¤@¤Á¡A­«·s§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¥Í¬¡µÛ¡C

¡@¡@¦Ó¥À¿Ë«o¹³¬O³Q±q§Úªº°O¾Ð¤¤©Ù¥h¤@¼Ë¡A«Ü§Ö§Ú³s¦oªº­µ®e¯º»ª³£°O¤£²M¤F¡C

¡@¡@¶ý¡K¡K¶ý¶ý¡K¡K

¡@¡@°O¾Ð³Ì²×°±¯d¦b§Ú¨à®Éªº®É¨è¡A¨º¬O§Ú´X·³ªº®É­Ô©O¡H

¡@¡@§Ú¥é¦ò°µ¤F¤@­Ó«Üªø«Üªøªº¹Ú¡A¹Ú¤¤ªº§ÚÁÙ¬O«Ü¤pªº®É­Ô¡A¶ý¶ý©êµÛ§Ú¡A¨Ó¨ì¤F¤@­Ó©_©Çªº¦a¤è¡A©M¤@­Ó­¯¥Í¨k¤l¥æ½ÍµÛ¡C³o­Ó¦a¤è«Ü©_©Ç¡A³s¤ÑªÅ³£©M§Ú¥­®É¨£¨ìªºÃC¦â¤£¦P¡C¤@±æµL»Úªº¶À¨F¤@¯ëªº©ü¶À¦â¤ÑªÅ¡A¹Ð¤g­¸´­¡AªÅ®ðªº®ð®§¥O§Ú¾ã­Ó¤H³£¤£µÎªA¡C

¡@¡@§ÚÃø¹Lªº·Q­ú¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú·Q¦^®a¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¦w¼¾µÛ©çµÛ§Úªº­I¡G¡u§Ú­Ì«Ü§Ö´N¦^¥h¡C¡v

¡@¡@§ÔµÛ²´²\¡A§Ú¤p¤ßªº¥´¶qµÛ©P³òªºÀô¹Ò¡A¤@±æµL»Úªº©U§£¤s¡A¦b§Ú­±«eªº¤£»·³B¦³¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A§Ú§Ñ°O¤F®`©È»P¤£¦w¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ¥L¡A¥Lªº¨­¤W¦³«Ü¦h¶Ë¡A²`²L¤£¤@¡A¥L¼@¯Pªº³Ý®§µÛ¡A¦ü¥G¾ã­Ó¤H³£¤w¸gºë¯h¤OºÜ¡A¦ý¤´±N¤â¤¤¤@§â¤w¸gÄñoµo¶Âªº¬Æ¦Ü¤w¸g´Ý¯Ê¤F¤@­Ó¯Ê¤fªº¤Mºò´¤¦í¤ñ¦b¨­«e¡C¥Lĵ±§ªº¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤U·NÃѱo´¤ºò¤M¬`¡A«o¤S§Ò¼ª¦a¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b§Ú¥À¿Ë¹ï­±ªº¨k¤l¡C

¡@¡@´|¤F´|²´·ú¡A«ç»ò¤]¬Ý¤£²M¨­«á¨º­Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¥L©M¶ý¶ý¦ü¥G»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C§Ú¨S¦³¥J²ÓÅ¥¡A§Úªºª`·N¤O¥þ¦b³o­Ó©M§Ú¦~¬ö¬Û¥éªº¨k«Ä¨­¤W¡C¥L¥b¨­³£®ûº¡ÂA¦å¡AÁy¤W¤]¦å¸ñ´³´³¡A§Ú¬Ý¤£²M¥LªºÁy¡A¦ý¬O¤@ÂùªÅ¬}µL¥úªº²´·ú¦b¦å¸ñªºÅ¨¦«¤U¶Vµo¨ë°©¡C¨º²´·ú«Ü¬ü¡A«oÅý§Ú¤ß±ª¤£¤w¡C¥L«Ü½G¡A´X¥G¬O¥Ö¥]°©¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à¬Ý±o¨£¥L¤@®Ú®ÚÃz¥Xªº¦Ø°©¡C

¡@¡@²ö¦WªºÄ±±o¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A³o­Ó¤p­ô­ô¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¦w¼¢§Ú¡A¡u¨û¨û·|ªv¦n¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤p­ô­ô¦n¥i¼¦¡A¬y¤F¨º»ò¦h¦å¡A¥L·|¤£·|«Ü¯k¡C¡v

¡@¡@¡u¹aÄõ¡A¡v¥À¿Ë¥Î¤@ºØ§Ú±q¥¼¨£¹Lªº¾G­«ªºªí±¡¬ÝµÛ§Ú¡G¡u¦³¨Ç¤H¡A¬O¤£»Ý­n§O¤Hªº¦P±¡»P¼¦¼§ªº¡A³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O«V°d¡C³o­Ó¤H¥s®w¬¥¬¥¡A¥L¥H«á·|¦¨¬°¤@­Ó¤F¤£°_ªº¤H¡A¥Lµ´¤£·|³Q³oºØ¨Æ©Ò¥´­Ë¡C¡v

¡@¡@§ÚÅ¥¤£À´¥À¿Ë¸Ü¸Ìªº§t¸q¡A¥u¬O¥»¯àªº¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ¨k«Ä¡A³oÂù²´·ú¯u¦n¬Ý¡A¤ñª¨ª¨°eµ¹§Úªº¶Â¬Ã¯]ÁÙ­n¦n¬Ý¼Æ¦Ê­¿¡C

¡@¡@§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó©M¥L¥´­Ó©Û©I¡A§Ú¹ï¥L²¢²¢ªº¯º¤F¤U¡G¡u§A¦n¡C¡v

¡@¡@¤p­ô­ô¦b¨û¨û³o¸Ì¾i¶Ë¤F¡A§Ú¸g±`¥h¬Ý¥L¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¥L¤£¬O«Ü·R»¡¸Ü¡A§Ú¤Àµ¹¥L´X¦¸¿}ªG«á¥L´N¶}©l°ª¿³°_¨Ó¤F¡A§Úµo²{¤F¤@­Ó¤j¯µ±K¡A¤p­ô­ô³ßÅw¦Y¿}¡A¥u­n§Ú±a¦n¦Yªº¥h¬Ý¥L¡A¥L´N¯S§O°ª¿³¡C

¡@¡@§Ú¤]®¼°ª¿³ªº¡A°ß¤@¥O¤HÃø¹Lªº´N¬O§Úªº¹s­¹¤£ª¾¤£Ä±¤¤ªÅ¤F¤@¤j¶ô¤F¡A««ÀY³à®ðªº¼Æ¤F¼Æ³Ñ¤Uªº¿}ªG¼Æ¶q¡A¤ß¯kªº©ê©ê³o­Ó¤S©ê©ê¨º­Ó¡C

¡@¡@¶ã¶ã§Ú¤]·Q¦Y¿}¡C

¡@¡@°½°½ºË¤@²´¤p­ô­ôªº¤è¦V¡A¥Í¥­²Ä¤@¦¸ª¾¹D¤F¦×µhªº·Pı¡A³ßÅw¤p­ô­ô¡A¥i¬O¿}ªG§Ú¤]³ßÅw°Ú¡C

¡@¡@¨û¨û¦³®É­Ô­n¥Xªù¡A´N·|§â§Ú¥áµ¹¤p­ô­ô±a¡AÁ{¥Xªùªº®É­Ô¨û¨û­n©ê§Ú¡A§Ú«Ü¶û±óªº¸ú¶}¤F¥Lªº­J¤l¡A«Ü¶}¤ßªº±i¶}¤âÁu¡G¡u­n¤p­ô­ô©ê¡A¤p­ô­ô¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤p­ô­ô©M§Ú²Vªº¶V¨Ó¶V¼ô¤F¡A¥L«Ü°ª¿³ªººNµÛ§Úªº¦çªA¹ï§Ú»¡¡G¡u§A³o¦çªA¦n¥i·R¡A²æ¤U¨ÓÅý§Ú¬ï¬ï§a¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¤p­ô­ô¤]³ßÅw¬ï¤p¸È¤l°Ú¡A§Ú«Ü¶}¤ßªº²æ¤F¸È¤l¡A¬Ý¨ì¤p­ô­ô²æ¥h­ì¨Ó¯}¯}ÄêÄꪺ¦çªA´«¤W¬ü¬üªº¤p¸È¤l¡A§Úªá·öªº¬Ý¤F¦n¤[¡A¥L¥i¯u¦n¬Ý°Ú¡C

¡@¡@´N¬O¨û¨û¦^¨Ó«áºG¥s¤F¦nªø®É¶¡¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡C

¡@¡@Á`¤§¡A§Úªº¸È¤l«á¨Ó¤S¦^¨Ó¤F¡A¤p­ô­ô¤]¦³¤F·s¦çªA¡A¯u¿ò¾Ñ¡A§ÚÁÙ·QÄ~Äò©M¤p­ô­ô¤@°_¬ï¤p¸È¤lªº¡C

¡@¡@§Ú¸ò¦b¤p­ô­ô«á­±¶]¤F¤£¤Ö¦a¤è¡A¥L¦ü¥G¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A´eµÛÁn°Ý§Ú¡G¡u§A¬°¤°»ò¦Ñ¬O¸òµÛ§Ú¡H¡v

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´¡A¦Ñ¹ê¦^µª¹D¡G¡u¦]¬°§Ú³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¥L¬n¤F¬nÀY¡A¦ü¥G¬O¦³¨Ç¤£¸Ñªº¼Ë¤l¡G¡u§A³ßÅw§Ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³oÁ٥ΰݹÀ¡I§Ú±·µÛÁy¬P¬P²´¬Ý¥L¡G¡u§Ú³ßÅw§AªºÁy¡A§Aªø±o¸é¦n¬Ý¡A§Ú¯à§â§A°ù¦^®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡I¡v

¡@¡@§Ú¦³¨Ç¥¢±æ¡Aª¨ª¨»¡ªº¹ï¡AªGµM³o¦~ÀY·Q­n°Q¦Ñ±C¬O¥óÃø¨Æ°Ú¡C§Ú·Q¤F·Q¤SÁæ¦Ó¤£ªÙ¹D¡G¡u¨º§Ú¯à¶ùµ¹§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L««¤UÀY«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡G¡u§A¯àµ¹§Ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£µ¹§A¡C¡v§Ú§â¯Ý²ã©çªº¯y¯y§@ÅT¡A»¨®ð¹D¡G¡u¥H«á§Ú¥]¾i§A¡A§Ú®a¥i¦³¿ú¤F¡C¡v

¡@¡@¤@Ã仡µÛ§Ú¤@Ãä±qÃh¸Ì±Ç¥X¨âªT´Î´Î¿}¡A¬Ý¤F¬Ý¡A§â¤ñ¸û¤£³ßÅwªºµÔÅÚ¨ý»¼µ¹¤p­ô­ô¡A¡u½Ð§A¦Y¿}¡C¡v

¡@¡@³Ì³ßÅwªº¯ó²ù¨ý¯dµÛ¦Û¤v¦Y¡A¯ó²ù¨ýªº³o¬O³Ì«á¤@¥u¤F¡I§Ú¥i­nºCÂI¦Y¡C

¡@¡@¤~¬ü´þ´þªº­è»Q¤F¨â¤f¡A´N¬Ý¨£¤p­ô­ô¤w¸g¯¸¦b¤F§Ú­±«e¡C§Ú¦³ÂI§x´bªº¬nÀY¥pµÛ´Î´Î¿}±æµÛ¥L¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¤p­ô­ôªº´Î´Î¿}¤w¸g¦Y§¹¤F¡A¥L¨n¤F§Ú¤@·|¨à«á¡A¦ù¤â§â´Î´Î¿}±q§Ú¤f¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡A©ñ¤J¦Û¤v¼L¤¤¡A¾W§Qªº¤ú¾¦«r¤F´X¤U¡A¤@¥u´Î´Î¿}´N³Q¥L¦Y§¹¤F¡C

¡@¡@§Ú¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¥L¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥u³Ñ¤U¤@®Ú¶ì®Æ´Òªº´Î´Î¿}¡A¦n©e©}¡A·Q­ú¡I¨º¬O§Ú³Ì«á¤@¥u¤F¡AÁÙ¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¨ý¹D¡C

¡@¡@ç¤Fç¼L´N­n­ú¡A¤p­ô­ô¶Âº£º£ªº²´·ú«o¨nºò¤F§Ú¡G¡u§A¤£¬O»¡¹L­n¥]¾i§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú©â¼O¤F´X¤U¡G¡u§Ú¬O»¡¹L¡C¡v

¡@¡@¥Lªº²´·ú¤@¯w¤]¤£¯w¡G¡u¨º»ò§Ú­«­nÁÙ¬O¹s­¹­«­n¡H¡v

¡@¡@§Ú«ä¦Ò¤F¦n¤@·|¡A¹s­¹¨S¦³¤FÁÙ¥i¥HÅýª¨ª¨¶ý¶ý¦Aµ¹§Ú¶R¡A¤p­ô­ô­n¬O¶]±¼¤F¥i´N¤£¦n¦A«¡¹L¨Ó¤F¡Aåx¦í²\¤ô¡Aµh©w«äµhªº´d¼«¹D¡G¡u§A­«­n¡C¡v¶ã¶ã§Úªº´Î´Î¿}¡A¯ó²ù¨ýªº¡C

¡@¡@¤p­ô­ô¦ü¥G«Üº¡·N¡A¦Y¹¡³Ü¨¬«á¥L§¤¦b¤F§Úªº®ÇÃä³­§Ú»¡¸Ü¡A¥L¦ü¥G¹ï¤@¤Á³£«Ü¦n©_¡A§Ú§i¶D¤F¥L«Ü¦h§Úªº¤é±`º¾¨Æ¡A¥L³£¦³«Ü­@¤ßªºÅ¥µÛ¡A¨Ã¤@ª½¦³¦b´£°Ý¡G¡u¥~­±ªº¥@¬É¡A©~µM¬O¨º¼Ëªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥@¬É¤£¬O¤@ª½³£¬O¨º¼Ëªº¶Ü¡H¡v§Ú©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L§C¤UÀY®¸¦í¼L¡G¡u§Ú¬O¦³Å¥»¡¡A¥~­±ªº¤ÑªÅªºÃC¦â³£©M§Ú­Ì³o¸Ìªº¤£¤@¼Ë¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@°Ú«¨¡A§Ú©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A¡u§A­Ì³o¸Ìªº¤ÑªÅ¤]©M§Ú¨º¸Ìªº¤£¤@¼Ë°Ú¡A§Ú®a¨º¸Ìªº¬OÂŦ⪺¡A¤£¹³§A­Ìªº¬O¶ÀÃC¦â¡A­ø¡A¬O¤£¬O¨C­Ó¦a¤èªº¤ÑªÅªºÃC¦â³£¤£¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¯»¬õ¦âªº¡C¡v

¡@¡@¥L«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡G¡uÂŦâ¡AÂŦâ¬O¤°»òÃC¦â¡H¡v

¡@¡@¦ù¤â«ü¤F«ü¦Û¤v¡G¡u´N¬O§Ú²´·úªºÃC¦â¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¥L©ïÀY»{¯uªº¾®µøµÛ§Ú¡A¡u§Aªº²´·úªºÃC¦â¯u¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¬°¦ó¡A§Ú³ºµM¦³¨ÇÁy¬õ¡A¤pÁnÀ³¹D¡G¡u§Aªº²´·ú¤]«Ü¦n¬Ý°Ú¡C¡v

¡@¡@ÂI¤FÂI¤U¤Ú¡G¡u§A¬Ý¡A¥Õ¤Ñ¹³¬O§Úªº²´·ú¡A¶Â©]¹³¬O§Aªº²´·ú¡A§Úı±o§Ú­Ì²ª½´N¬O¤Ñ³y¦a³]ªº¤@¹ï¡I¡v

¡@¡@¥L¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡AµM«áÅs¤FÅs®B¨¤¡A«Ü¶}¤ßªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@°O¾Ð³Ì²×Âk©ó©ü¶Àªº¤@¤ù¡A·Q°_¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¡K¡K¨º¤~¬O§Ú­Ìªºªì¹J°Ú¡A¦b¨º»ò¤[¤§«e¡A¥i¬O¡K¡K¬°¤°»ò§Ú©~µM·|§Ñ°O©O¡C

¡@¡@¦ÕÃ䪺¨kÁn¨Ì¦b©À©À¤£¥ð¡A¯uªº«Ü§n°Ú¡A§Ú¸C¶}¦³¨Ç¯h¾ÎªºÂù²´¡A¡u§n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¨kÁnºIµM¦Ó¤î¡A¥L§C¤UÀY¨Ó¡A¦³¨Ç·N¥~ªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¬Ý¨£¤Fº¡º¡¤@«Î¤lªº¤H¡A°£¤F¥¿Ä²ºNµÛ§ÚÃBÀYªº³o­Ó­¯¥Í¨k¤l¤§¥~¡AÂ÷§Ú³Ìªñªº¤H´N¬O®w¬¥¬¥¤F¡C

¡@¡@¦ù¤âºN¤FºN²´¨¤¡A¨º¸ÌÁٴݧEµÛ¨â¦æ²´²\¡A§Ú¦¬¦^¤â»{¯uªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H©Ò¦³·|Åý¤k«Ä­úªº¨k¤H³£¬O¤H´í¡C¡v

¡@¡@²@¤£µS¿Ýªº´Nµo°Ê¤F©À¡A§Ú¨Ã¨S¦³ª½±µ±þ¦º¥L¡A¦Ó¬O¹³·íªì¹ï«Ý¿Õ¶®¤@¼Ë¡Aµ¹¥L¯d¤F¤­¤ÀÄÁªº©Ê©R¡A¬ÝµÛ¥L®¸µÛÁy¦b¦a¤W½ºuºGÀz¡C

¡@¡@±Ã¤ãµÛ°_¨­¡A³o®É¤~µo²{¥þ¨­¤W¤U³£Àã³z¤F¡A´Ö¦ç¶i¤F¤ô¡A¨I­«ªº­n©R¡A³o¬O¦h¤Ö«×¨ÓµÛ¡A§Ú§Nªºª½¥´Å¸¡A¤@³s¥´¤F¦n´X­Ó¼QÀ¡¡A§¹¤F¡AªÖ©w­n¥Í¯f¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H±Ã¤ã¤F¦n¤@·|¡A»a¦ÑªºÁn­µÅT°_¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»ò¯à¿ô¹L¨Óªº¡A¨S¦³¤H¯à°÷±q§Úªº©À±±¨î¤¤°kÂ÷¥X¨Ó¡A§A¬°¤°»ò¯à¡K¡K¡v

¡@¡@§ÚÀ½¤F§âÀYµo¤Wªº¤ô¡G¡u§Ú¤~¤£·|´N³o¼Ë»´©öªºª¯±a¡C§A¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¤H³oºØ¥Íª«°Ú¡A´N¬O¦]¬°¯Ü®z©Ò¥H¤~°í±j¡A´N¬O¦]¬°®z¤p©Ò¥H¤~¯à³Ð³y¥XºØºØªº©_¸ñ¡C¤£¹L¬O¤@¨Ç¹L¥hªº¦^¾Ð¡A§Ú¤~¤£·|³Q¨º¨Ç¦­´N©ß¦b¸£«áªº¨Æ©Ò¥´­Ë¡C¡v

¡@¡@¼L¨¤´­°_¤@©Ù¼J¿Øªº¯º¡A§ÚÀH¤f¶}©l§èÁÀ¸Ë¹G¡G¡u¦­´Nµo²{³o¤£¹L¬O­Ó¤Ûı¤F¡A¤£¹L¬O¬°¤F¦Q§A¥X¨Ó½}¤F¡C§A¬Ý¹L§Úªº°O¾Ð¡H¨º§AÀ³¸Ó¤F¸Ñ¤@¨Ç¦³Ãö©ó§Úªº©À¤F¡A¨º§Aª¾¹D¶Ü¡H¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú±þ¤Hªº®É­Ô¡A³£¬O¥ÎÂù¤âIJ¸I¨ì¨º­Ó¤H¤~µo°Êªº©À¡A¦ý¬O¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¤H¥u­n©M§Úªº¨­Å馳©Ò±µÄ²¡A§Ú´N¥i¥Hµo°Ê©À¡A¤§©Ò¥H¥ÎÂù¤â¡A¤£¹L¬O·Qµ¹©Ò¦³¨£¹L§Ú©Àªº¤H²£¥Í¤@ºØ¿ùı½}¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¸C¤j¤£¥Ì¤ßªº²´·úÀüµÛ§Ú¡A¥Ø¥ú¤¤º¡¬O«è«ë¡C

¡@¡@§Ú½ð¤F¥L´X¸}¡G¡u¥i¯u¬O¦«§AªººÖ¡A¦n¦h§Ú§Ñ°Oªº¨Æ³£·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú²{¦b¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A»¡§a¡A§A¬O·Q²{¦b´N³Q§Ú¥´¦º¡AÁÙ¬O·Qµ¥¤U¦A³Q§Ú§Ë¦º¡C¡v

¡@¡@¨k¤l¨n¤F§Ú«Ü¤[¡AµM«á¥L©~µM¤j¯º¥XÁn¡G¡u»¡­n§Ë¦º§Ú¡A«¢«¢¡A§A§O¥H¬°§A¯à¤ñ§Ú¦nªº¤F¦h¤Ö¡A§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H§Ú¬Ý¹L§Aªº°O¾Ð¡C¡v¥Lªºªí±¡¸Ìº¡º¡ªº³£¥R¥¸µÛ´c·N¡G¡u§Aªº©Ê©R¤ñ§Ú¤]ªø¤£¤F¦h¤[¤F§a¡A§A³o¼Ë¥ô·N´§ÀNµÛ©À¯à¤O¡A§AÁٯ঳¦h¤[¥i¬¡¡C¡v

¡@¡@¤â¤Uªº°Ê§@¤@¹y¡A§Ú³¬¤W²´·ú¤S¸C¶}¡A²Hºz¹D¡G¡u§Ú¤£Ãö¤ß§ÚÁÙ¦³¦h¤[¥i¬¡¡A§Ú¥u»Ý­nª¾¹D¡A§ÚªÖ©w¤ñ§A¬¡ªº¤[´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¨Ì¼J¿Øªº¯ºµÛ¡G¡u§A¥H¬°¡A§A³o¼Ëªº¤H¡AÃø¹D¯uªº¯à°÷±o¨ì¸Ñ²æ¶Ü¡H¤£¥i¯àªº¡A¤£¥i¯àªº¡A§Ú¦­¤w¬Ý¬ï¤F§A¡A§A¤£¥i¯à¨«¥X³o¬q¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O§¹¥þ¤£À´¶Ü¡H¡v§Ú§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡G¡u­«­nªº¤£¬O§Ú¹L¥h¬O¤°»ò¤H¡A¦Ó¬O²{¦b©M±N¨Ó§Ú·|¦¨¬°«ç¼Ëªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¥L¿Ø¨ëªº¤j¯ºµÛ¡G¡u¯u¬O­Ó¥i¼¦ÂΡA§AÁÙ¤£ª¾¹D«e­±µ¥«ÝµÛ§Aªº¬O¤°»ò§a¡A§Ú¦P±¡§A¡A¦]¬°§Aªºµ²§½·|¤ñ§Ú­n´dºGªº¦h¡C¡v¥Lªº²´¯«¤¤°{¹Lµ·µ·¦å¦â¡Aªí±¡¤]¶}©lÅܱo«è¬r¡G¡u§Ú¶A©G§A¡A§Ú¶A©G§A¡A§A·|¤ñ§ÚÁÙ­nÐâºGªº¦º¥h¡A§A·|³Q§A³Ì·Rªº¤H±þ¦º¡A§A¤@½ú¤l¤]µLªk©M¥L¦b¤@°_¡A§A·|¦º¦b§A³Ì·Rªº¤Hªº¤â¸Ì¡A§A·|¦ºµL¥þ¡K¡K¡v¥Lªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÀYÆ`«K¤w¸g±q¥L¨­¤W·Æ¸¨¡A¨º±i¼L¤j¶}µÛ¡A«o¦A¤]µLªk»¡¥X¤@¨¥¡C

¡@¡@¡u¸ò¥L®ö¶O®É¶¡»¡¨Ç¤°»ò¡A¦­±þ¤F¥L¤£´N¦n¤F¡C¡v­¸©Z½KµÛ¬Ü¦¬¦^¤M¡C

¡@¡@§Ú¸I¤F¸I¯Ý¤f¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Úªº¿ùı¡AÁ`·Pı¨º¸Ì­è­è¬ðµM²D²Dªº¨ëµh¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u³o¤U¤l¥i³Â·Ð¤F¡C¡vº¿©_¦B§NªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡C

¡@¡@¡u¤°»ò³Â·Ð¤F¡H¡v§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§A³Q¨º®a¥ëªº´Ý©Àµ¹Äñ¤W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´Ý©À¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v®w¬¥¬¥©ì¤U¥~®M»\¦b§Ú¨­¤W¡G¡u§Ú°O±o§Ú©M§A»¡¹L¡A©À¯à¤OªÌ¦º¥hªº®É­Ô¦pªGÃhµÛ¥¨¤jªº¤£¥Ì¡A¨º»ò§Y¨Ï¥L¦º¥h¤F¡A¥Lªº©À¤]·|¨ÌÂÂÄñ¦b¤³¤H¨­¤W¡A¨Ã¥B·|Åܱo§ó±j§ó³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡KªGµM¸Ë¹G¤@®É²n¡C¡u¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡C¡v

¡@¡@¥L®³³S¤fÀ¿¤FÀ¿§ÚÀãâuâuªºÀYµo¡G¡uµ¥³o¸Ìªº¨Æµ²§ô«á§Ú±a§A¥h§ä°£©À®v¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§ÚºN¤FºNªÓ»Hªº¦ì¸m¡A¨º¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡G¡u§Úªº¥]©O¡H¡v§Ú°O±o¨º¸Ì¦³´«¬~¦çª«¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¡u¦­´N¥á¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§ÚºN¤FºNÀY¡G¡u§Ú­è­è¬O«ç»ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç¸ô¤W¦A»¡§a¡C¡v®w¬¥¬¥©ð¤pÂû¤@¼Ë§â§Ú´£°_¡A¼e´¯ªº¤j¦ç§â§Ú»qªº«ÜÄY¹ê¡A¥L¤]¤£¦b·N§ÚªºÀYµo§ËÀã¤F¥Lªº¤W¦ç¡A¡u«e­±À³¸Ó´N¬O³o¹Ó¥Þ¯u¥¿ªº¤¤¤ß¦ì¸m¤F¡A§AÁÙ­n¶i¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¡I¬°¤°»ò¤£¥h¡I¡v¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤@©w­nª¾¹D³o»ò¦h¨Æ¹õ«áªº¯u¬Û¡C


No 148

¡@¡@¸ô¤Wªº®É¶¡¸Ì¡A«L«È¥L­Ì©M§Ú²²¤ªº¸ÑÄÀ¤F¤U¤§«eµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú¨«µÛ¨«µÛ´N¬ðµM¤£»¡¸Ü¤F¡A¶}©l®w¬¥¬¥ÁÙ¥H¬°§Ú¬O²ÖµÛ¤F¡A¨S¦h¤[´Nµo²{§Ú´ý¨­§N¦½¤@Án¤]¤£§\¡A«ç»ò·n®Ì§Ú§Ú¤]¨S¤ÏÀ³¡AµM«á®w¬¥¬¥¦b±¡«æ¤§¤U³Û¤F§Úªº¦W¦r«á¡A§Ú´N¬ðµM³¬¤WÂù²´³Q¦a©³²`³B½¯©µ¥X¨Óªº¶Â·t©ÒÅ¢¸n¦í¡AµM«á®ø¥¢¤F¡A¥L­Ìªá¤F«Üªø®É¶¡¤~°lÂܨì§Úªº¦ì¸m¡C

¡@¡@Ãø©Ç§Úı±o´ý¨­µo§N­áªº­n¦º¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¤w¸g¤£ª¾¹D¦b§N¤ô¸Ìªw¤F¦³¦h¤[¡C³o·|¤w¸gı±o¨­Åé¶}©lµo¼ö¤F¡AÀY¤]·wªº¼F®`¡C

¡@¡@§Ú§Ô¤£¦í¤pÁn¹ï®w¬¥¬¥³Û¹D¡G¡u³Þ¡A§Ú»¡¡A§A­è­è¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú­è­è¤°»ò¡H¡v¥LÄ~Äò©¹«e¨«µÛ¡C

¡@¡@·Q°_¨º­Ó¨k¤H¤§«e»¡ªº¸Ü¡A§Ú«r¤F«r®B±NÁn­µÀ£ªº§ó¤p¡G¡u§A¬O¤£¬O¬Ý¨£¤F¡K¡K¡v¬O¤£¬O¦p¨º­Ó¤H©Ò»¡¡A§Ú¨º¨ÇÃø³ôªº¦^¾Ð¡A³£³Q§A©Ò¬Ý¨£¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú½T¹ê¬Ý¨£¤F¡C¡v³o³f³s²´·ú³£¤£¯w¤@¤U¡C

¡@¡@¥§º¿¡A¨SÁy¨£¤H¤F¡A§Ú±Y¼ìªº®¸¦íÁy¡C

¡@¡@¥L«o±µµÛ»¡¹D¡G¡u¥¿¦n§Ú¤]¦³¨Æ·Q­n©M§A»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¡C¡v§Ú¦³®ðµL¤O¹D¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥§CÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡AºN¤FºN§ÚªºÃBÀY¡G¡uµ¥¥X¥h¦A§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¤z¤Ú¤ÚªºÀ³¤FÁn¡AªÅ®ð«K¤S¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C¨­Åé«Ü¯h¾Î¡A¤£¤î¬O¦]¬°µo¿N¦Ó¾É­P¡Aºë¯«¤W¤]¤@¼Ë²Ö·¥¤F¡C

¡@¡@§ÚÁÙ°O±o­è­è¨º¨Ç¤Û·Q¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A¨º¨Ç­t­±±¡ºü¨Ì³±»î¤£´²ªºÅ¢¸nµÛ§Ú¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹³ªí²{ªº¨º¼Ë¤£¦b·N¡C

¡@¡@±±¨î¤£¦íªº¥h·Q¡A¦pªG¨º¤@¤Ñ¡A¤j¤õ¿U°_ªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¨S¦³¥hÄ~Äò§ä®w¬¥¬¥¡A¥L¬O¤£¬O´N·|©M¤Û¹³¸Ì¤@¼Ë¡A¿Ë¤â±þ¦º§Ú¡C

¡@¡@¨º·|¬O§Úªº¤H¥Í¶Ü¡H³Q´d«sªº§Q¥Î§¹³Ì«á¤@µ·»ù­È´N¦¹©ß±ó¡A³oºØ´d«sªº±¡ºü¦b§Úªº¤ßÀY¤[¤[½L±Û¤£´²¡C

¡@¡@¥Î¤O·n¤F·nÀY¡A¬O­è­èªº¤Ûıªº¼vÅT¶Ü¡Hªø§l¤F³Ì«áªº¤@¤f®ð¡A§Ú¹G­¢µÛ¦Û¤v§Ñ°O³o¨Ç³±¼v¡C

¡@¡@¨º¤£¹L¬O¤@­Ó¤w¦º¤§¤HÁ{¦º¤§«eªº±Ã¤ã½}¤F¡A¥L¬¡ªº®É­Ô§Ú¯à±þ¦º¥L¡A¥L¦º¤F¤§«á§Ú§ó¤£©È¥L¡C

¡@¡@¤£¹L¬O¥L½s³y¥Xªº¤Û¹Ò½}¤F¡A§Ú¤~¤£·|¹³¬G¨Æ¸Ì¨º¼ËµL§U´dºG¡A§Ú¥i¬O«Ü±j«Ü±j¡A«Ü¼F®`ªº©À¯à¤OªÌ°Ú¡C

¡@¡@§Ú¤~¤£·|»´©ö³Qª¯±a¡C

¡@¡@¥¿«äºü¶Ã­¸µÛ¡A¬ðµM¹îı®w¬¥¬¥ªº¸}¨B¤w¸g¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°±¹y¤U¨Ó¤F¡A§Ú¦³¨ÇºÃ´bªº¬Ý¦V¥L¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú´N·NÃѨì¦Û¤v°Ý¤F­Ó¦h§Eªº°ÝÃD¡C

¡@¡@µLºÉªº¶Â·t¤¤½¯©µ¥X¤@¹D¬P¥ú´´Nªº¾ô±ç¡A°{Ã{µÛ°Ê¤Hªº¥ú¿A¡A©µ¦ù¦V¥¼ª¾ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬O¤§«eµo¥Íªº¨º¨Ç¸Þ²§ªº¨Æ±¡¡A³oºØµe­±¡AÁÙ¯u¦³ºØ¤û­¦Â´¤kÄN¾ô¬Û¨£ªº·Pı¡C

¡@¡@¹³¬Oªï±µµÛ§Ú­Ì¤@¯ë¡A¾ôº¥º¥Åܬ°¹êÅé¡A¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì¸}¤U¡C

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F¤@·|¡A±À¶}¤F®w¬¥¬¥ªºÃh©ê¡A²v¥ý¨«¤W¤F¨º®y¾ô¡C¶¶µÛ¨º®y¾ô¡A¤@¨B¨B©¹«e¨«¥h¡C

¡@¡@³o¬q¸ô¬Ý°_¨Ó«Üªø¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W§Ú¨Ã¨S¦³¨«¦h¤[¡A´N¤w¸g¨ì¤F²×ÂI¡Aªù¥u¬O»´»´¤@±À´N¶}¤F¡A³o¸Ì¬O¤@­Ó¦A´¶³q¤£¹Lªº«Î¤l¡A¸Ë¹¢ªº«Ü²³æ¡A°ß¤@ªº¤£¦PÂI´N¬O¥¦ªº­±¿n¬Ý°_¨Ó¤jªºÅå¤H½}¤F¡C

¡@¡@§E¥ú±½¹L«ÈÆUªºÀð¾À¡A§Ú«o´h¦í¤F¡C

¡@¡@¨º¸Ì±¾µÛ¤@´Tµe¡A¬OµeÁÙ¬O·Ó¤ù¡A§Ú¦³¨Ç¤À¤£²M¡C³Ì¶}©l³Q»jµï­Ì±þ¦ºªº¨º¦W¨k¤lªº¸Ü¤S¦b¸£®ü¤¤¯B²{¡G¡u¥L¦b¸Ì­±¨£¨ì¤F¤@°Æµe¡Aµe¤¤ªº¤H½T¹êªø±o©M§A¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥u¬O¡A§Ú¤@ª½ÃhºÃ¨º­Ó¤H¬O¥À¿Ë¨ÓµÛ¡A¦Ó²{¦b¡K¡K

¡@¡@§ÚÃhºÃªº¤S¥´¶q¤F¤@¤U³o°Æµe¡A¥À¿Ë¤@ª½¬O¶Âµo¶Â²¶ªºªF¤è¬ü¤H¡A¥i³o°Æµe¸Ì¡A¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A³£¦³µÛ±»¤£¦íªº¦è¤è¯S©º¡A¨å«¬ªºª÷µo¡Aµo§À·L¨÷¡A²Mº«ªºÂŲ¶¡A¹L¤À¥ÕÞÕªº¦Ù½§¡A³o°Æµe»P§Ú¥À¿Ëªº¬Û¦ü«×¦pªGºâ¬O¦Ê¤À¤§80ªº¸Ü¡A¨º»ò»P§Úªº¬Û¦ü«×¦Ü¤Ö¦³¦Ê¤À¤§99¥H¤W¡A°ß¤@ªº¤@ÂIÂI¤£¦P¤§³B¥u¦b©óµe¤¤ªº¤H¦³¨Ç»Û¶¯Ãø¿ë¡A¹³¬O¨S¦³±i¶}ªº¥b¤j«Ä¤l¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¥L­Ì¤]¦­¤w¸ò¤F¤W¨Ó¡A¥L¬Ý¤F³o´Tµe¦n¥bÅT¡A§C¤UÀY¨Ó¬Ý§Ú¡G¡u³o¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v§Ú·L·L±i¶}¼L¡A·Q»¡¨Ç¤°»ò¤S¨S¦³»¡¥X¤f¡C

¡@¡@®Ñ©Ðªº¬[¤l¸ÌÂ\©ñµÛ«Ü¦h®Ñ¡A¦Ó¨ä¤¤ªº¤j³¡¤À³£¤£¬O§Ú¼ôª¾ªº¤å¦r¡A°£¤FÂy¤H¤å¡B¤¤¤å¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¬O§Ú¬Ý¤£À´ªº¤å¦r¡C

¡@¡@¬Y­Ó®Ñ°g¥¿¦b®Á­Ó½¾\®ÑÄy¡A§Ú¤]§Ô¤£¦í¶¨ì®Ñ¬[«e½¬Ý¡A³o¸Ìªº®Ñ¤Ó¦h¤F¡A²ª½¤£ª¾¹DÅý¤H¦p¦ó¤U¤â¤~¦n¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ýªº®Ñ«p­««p­«ªº¡A¤@¬Ý´N¬O¤j¶ôÀY¡A§Ú¹ï³oºØ®Ñ¤£´±¿³½ì¡A¥Ø¥úÂà¤FÂà¡A¦b³Ñ§Eªº®Ñ¬[¸Ì¬Ý¨ì¤@±Æ¹³¬Oº©µe®Ñ¤@¼Ëªº®ÑÄy¡A§Ú¦n©_ªº¨«¹L¥h¡C

¡@¡@ÀH«K®³°_´X¥»Â½¬Ý¡A¥L­Ì¤¤¦³¤£¤Ö¬O¤¤¤åº~¦r¡A¤]¦³¨Ç¬O¤@¨Ç©_©Çªº¦r¥À²VÂøµÛº~¦r¡A°t¦XµÛº©µe§Ú«j±j¯à¬ÝÀ´¤@ÂIÂI¨ä¤¤ªº¤º®e¡C

¡@¡@±N®Ñ©ñ¦^®Ñ¬[¡A­è­ã³Æ¥h§Oªº¦a¤è¡A§E¥ú´N¬Ý¨ì¹ñ·sªº®ÑÄy¸Ì²VµÛ¤£¤Ö¥»¥b·s¤£Âªºº©µe¡C

¡@¡@¦b©P³ò¹ñ·sªº®ÑÄyªºÅ¨¦«¤U¡A¥¦¬O¨º»òªº¬ð¤a¡C§Ú¦n©_ªº±q¤¤¶¡©â¥X¤@¥»¥´¶}¡A¸Ì­±¬O¤@¨Ç©_©_©Ç©Çªº°Êª«¡A¨­Åé¹³¬O¿ÂÃÆ©M¤H²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¦b¹ïµÛ¤@¸s¤HÃþµo°ÊµÛ§ðÀ»¡C

¡@¡@ÀH·N½¤F½¡A§Ú¦X¤W®Ñ±N¥¦¶ë¤F¦^¥h¡A¥¿­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¬ðµMª`·N¨ì®ÑÄy¤Wªº¤p¹Ï®×¡A¨º¬O¤p³ÇªºÀY¹³¡C

¡@¡@¥Ø¥úº¥º¥¾®­«¡A©_©Ç¡A¤p³ÇªºÀY¹³¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì©O¡H§ÚºÃ´bªº¬Ý¦V®Ñ¯á¤Wªº®Ñ¦W¡A¨º¬O¤@¦ê­^¤å¦r¥À¡A©¯¹Bªº¬O§Ú¯à»{¥X¨º´X­Ó¦r¡A¤@¦r¤@¥y¡A¦³¨Ç¤£¼ô½mªº©À¥X¤F¥¦ªº¦W¦r¡mHUNTERxHUNTER¡n¡H

¡@¡@¥¿­ã³Æ¦ù¤â¦A¦¸®³¥X¥¦¥J²ÓÆ[¬Ý¡A¦ÕÃä¬ðµMÅT°_¤@¹DÁn­µ¡G¡u¦b¬Ý¤°»ò©O¡C¡v

¡@¡@¥þ¯«³eª`¤U§Ú§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì®w¬¥¬¥ªº±µªñ¡AÀ~ªº¤@¿EÆF¡A¦^¹LÀY©ç¤F©ç¯Ý¤f¡G¡u§AÀ~¦º§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¥Lªº²´¯«·t¤F·t¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¬ÝµÛ§Úªºªí±¡«o¦³¨Ç´_Âø¡C

¡@¡@§Ú·Pı©Ç©Çªº¡A¤£¸T°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡A§A­Ìµo²{¤°»ò¤F¨S¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥©ï°_¤F¤â¡A¥Lªº¥k¤â¥¿§ìµÛ¤@¥»®Ñ¡C

¡@¡@§Ú¶¶µÛ¥Lªº¤â¬Ý¤F¹L¥h¡A¨º¥»®Ñ¦ü¥G¦³¨Ç²´¼ôªº¼Ë¤l¡A¦ù¤â±µ¹L½¤F½¡A°Ú¡A³o¥»¤£´N¬O·íªì¨º®M¤¶²Ð¤C¤j¬ü¦âªº®Ñ¶Ü¡A§Ú°O±o§Ú¤p®É­ÔÁÙ¦R¼Ñ¹L¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u«ç»ò¬ðµM®³³o­Ó¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@½¶}®Ñ­¶¡A¸Ì­±¨Ì¬O¹ï³o¨Ç¬ü¦âªº¤¶²Ð¡A²GÜgÄq¥Û¡B¤ô¯[¼þ¡B¤ô´¹¦Ð°©¡B±m¦â§Z¡B¥Õ¤õ¡B¤õ¬õ²´¡K¡K

¡@¡@ºCºC½¹L³o¤@­¶¡A¥X²{¦b§Ú­±«eªº¬O¡G

¡@¡@¤C¤j¬ü¦â¤§¤@¡X¡X®ü²ú´µ¡C

¡@¡@§Ú´h¦b¤F¨º¸Ì¡A¥À¿Ë¡A¬°¤°»ò·|¬O¥À¿Ë¡AÁöµM¥À¿Ë¬O«D±`º}«G¡A¤ñ¤§«e¨º¤»ºØª««~­n¬üÄR¦h¤F¡A¦ý¬O¡K¡K¤H¤]¥i¥H³Qµû¿ï¤W¤C¤j¬ü¦âªº¶Ü¡H

¡@¡@¦X¤W®Ñ¥»¡A§ÚÀôµø¤F¤@°é³o¸Ì¡A³o­Ó¦a¤èµ¹¤F§Ú¤Ó¦hÁ¼¹Î¡A¦Ó²{¦b¬O®É­Ô¸Ó´¦¬ï¥¦¤F¡C

¡@¡@Â÷¶}³o®y©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A§Ú§Ô¤£¦í¤S¦ù¤âºN¤FºN¨º´TÀð¤Wªºµe¡A¥¦¹ê¦b¬O©M§Ú¤Ó¹L¬Û¦ü¤F¡A²ª½´N¹³¬O§Ú¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b¨º¸Ì¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦³Án­µ¦b§Ú¦ÕÃä·Å©MªºÅT°_¡G¡uı±o¹³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§Ú¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦ÛµM¬O¹³ªº¤F¡A¦]¬°¨º´N¬O§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v²rµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§Ú¦^¹LÀY¡G¡u½Ö¡H¡v

¡@¡@³o­ÓÁn­µ¡A¤£ÄÝ©ó§Ú­Ì¤§¶¡ªº¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì°£¤F»jµï­Ì¥~ªÅµL¤@¤H¡A¤S¬O½Öªº¤Ûı¶Ü¡H§Úĵ±§ªº¬ÝµÛ¥|©P¡A©Ðªù«o¦Û°Ê¶}¤F¡A¨º¹DÁn­µ¦A«×ÅT°_¡G¡u¶i¨Ó§a¡A§Úªº«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@§Ú¦³¨Ç¤£¦w¡A¬Ý¤F¤@²´®w¬¥¬¥¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A§Ú«K¹ª°_«i®ð¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@©Ð¤º§¤µÛ¤@­Ó­¯¥Í¨k¤l¡A»È¦âªºªøµo¤Î¦a¡A§Ú¤p¤ßªº¥´¶q¤F¤@°é¥L¡A¨£¨ì§Ú¬Ý¥L¡A¥L¹ï§Ú·Å©Mªº¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¤]¬O­Ó¶W¯Å¬ü¨k¤l¨ÓµÛ¡A¦ý¬O³oºØ°­¦a¤è¥X²{³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¥¿±`°Ú¡C

¡@¡@§Ú½K¤F½K¬ÜÀY¡AÁ|°_¤F¤â¤¤ªº¤P­º¡A¼FÁn¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@»Èµo¨k¤l¯ºªº«ÜÀéÄê¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Úªº¿ùı¡A§ÚÁ`ı±o¨º²´¯«¸Ì¦ü¥G§t¤F¤@µ··O·R¡A¥L½w½w¶}¤f¡G¡u§Ú¬O§Aªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@§Úªºªí±¡¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªºÀtµõ¡A¤@ÁyÃj¹Gªº±i¤j¤F¼L¡A¶Ì¥G¥G¹D¡G¡u«¢¡H¡v·Q¹LµL¼ÆºØµª®×¡A«o¨S¦³¤@ºØ¬O²{¦b³o¼Ë¡A¥b¤Ñ«á§Ú¤~´o²Û¦¨«ã¹D¡G¡u§AÄF½Ö¡A§Úª¨ª¨¤~¤£¬O§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v¥Lªº»y®ð¨Ì²H²Hªº¡A»y³t¥¼ÅÜ¡G¡u³o¼Ë»¡¥i¯à¦³¨Ç¤£¦X¾A¡A´«°µ§A­Ì¤HÃþªº»¡ªkªº¸Ü¡C¡v¥L»{¯u«ä¦Ò¤F¤@·|¡G¡u§AÀ³¸Ó¥s§Ú¥~¤½¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¦XµÛ§A´N¬O­n¥e§Ú½ú¤À¤Wªº«K©y¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ§Ú¤@Áyªº¤£¬Û«H¡A¥LÄ~Äò­@¤ßªº¸ÑÄÀµÛ¡G¡u§Aªº¥À¿Ë¬O§Úªº«Ä¤l¡A§A¤]¬O§Ú¤@¤â³Ð³yªº¡AÄY®æ¨Ó»¡§A¥s§Ú¤@Án¥~¤½¨Ã¤£¬°¹L¡C¡v

¡@¡@§Ú«kµM¤j«ã¡A¤°»ò¥s§Ú¬O§A³Ð³yªº¡A´Nºâ©À¯à¤OªÌ¦ÑªººC¡A¥i§A³o¼Ò¼Ë«ç»ò¤]¤£¹³¬O·Ý·Ý½úªº¤H§a¡G¡u§Ú¥i±q¨SÅ¥§Ú¥À¿Ë»¡¹L§Ú¦³¤°»ò¥~¤½¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¦³Å¥»¡¹L¶Ü¡H¡v¥L¨Ã¤£¥Í®ð¡C

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¡K¡K¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A§Ú«o¬ðµM´h¦í¤F¡A§Ú¬O¨£¹Lªº¡A¦b¥À¿Ëªº«H¯È¤W¡A¦b¥À¿Ëªº¤é°O¤¤¡A¦b³g°ý¤§®q¸Ì¡C

¡@¡@¥À¿Ë´¿¸g¼g¹L¡G¡u¤÷¿Ë¡A§Ú·Q§Ú¤w¸g§ä¨ì¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº©¯ºÖ¡A§A¬Ý¡A¥¼¨Ó¨Ã¤£¬O¤£¯à§ïÅܪº¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥J²Ó·Q·Q¡A¦b¤é°O¤¤¤]¦³«Ü¦hªº¥Ù¬ÞÂI¡AÄ´¦p¥À¿Ë¼g¤U¡G¡u²{¦b·Q·Q¦Û¤vÁÙ¯u¬O¯ó²v©O¡A¶È¾ÌµÛ¤@µf·N®ð´N¤£°²«ä¯Áªº¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A¤£¹L§Ú¤]¤£«á®¬¡A´N¬O¥i±¤¨S¯à°÷°Ý¤÷¿Ë­n¨ì§ó¦hªºªF¦è¡A¥i´c¡A«ç»ò¤]±o­n¨ì©À°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¤j¤H¡A§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H§A»¡§Ú¤£·|¾Ö¦³¯u¼°ªº·R±¡¡A¥i¬O§Ú¾Ô³Ó¤F±zªº¶A©G¡A¯u·R·|®ø°£¤@¤ÁÅ]©G¡C¡v

¡@¡@·í®É¬°¤°»ò©~µM¨S¦³¹îı©O¡A¥À¿Ë´£¨ì¹L¡A¦o¨S¦³°Ý¦oªº¤÷¿Ë­n¨ì©À¡A©À¬O·Q­n´N¥i¥HÀH®ÉÀò±oªºªF¦è¶Ü¡H¥À¿Ë©Ò»¡ªº¦oªº¤÷¿Ë©Ò­°¤Uªº¶A©G¤S¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@¡uAcheron¿ò¸ñ¡A§AÀ³¸ÓÅ¥¹L³o­Ó¦W¦r§a¡A¨º¬O§Ú¥X¥Íªº¦a¤è¡A¥¦¥H«e¨Ã¤£¥s³o­Ó¦W¦r¡A¥u¬O«á¨Ó¦º¦b¨º¸Ìªº¤H¤Ó¦h¡A©Ò¥H³Q¤H°_¤F³o­Ó¦W¦r¡C§A©Ò¦³ªººÃ´b³£¯à¦b¨º¸Ì±o¨ìµª®×¡AºÉºÞ¤£ª¾¹D¤]³\·|§ó¦n¡A¦ý¬O§Ú¤´µM»{¬°§A¦³ª¾±¡ªºÅv§Q¡AAcheron¿ò¸ñªí­±¤W¨C¤Q¦~¤è¯à¶}±Ò¤@¦¸¡A¦ý¬O³o¥u¤£¹L¬O­Ó»Ù²´ªk¡A§A¨­¤W¬yµÛ§Ú¡A¬yµÛ¨º­Ó¤Hªº¦å¡A§A¬O¥Lªº«á¥N¡A§AÀH®É³£¥i¥H¶i¤J¨º¸Ì¡AÀH®É³£¥i¥H¨£¨ì¨º­Ó¤H¡C¥L·|§i¶D§A³o¤@¤Áªº­ì¦]ªº¡A§Y¨Ï³o·|Åý§A§ó¤£©¯¡C¡v

¡@¡@§Ú¬O¨º­Ó¤Hªº«á¥N¡K¡K§Ú¨­¤W¬yµÛ¨º­Ó¤Hªº¦å¡K¡K

¡@¡@«H®§¶q¤Ó¤j¡A§Ú·Pı¦Û¤vªº¤j¸£¤w¸g§¹¥þ¤£°÷¥Î¤F¡A¨nµÛ³o­Ó¨k¤l¬Ý¤F¥bÅT¡A¤~µ²¤ÚµÛ°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A»¡ªº³£¬O¯uªº¡H§A¯uªº¡A¯uªº¬O§Úªº¥~¤½¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¤£·|ÄF§A¡C¡v

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡G¡u¨º§A¬°¤°»ò¤@ª½¦b³o¸Ì¤£¥X¥h¡A§A¬O³Q¥L­ÌÃö¦b³o¸Ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O®@¡C¡v¨k¤l·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¤]¤£¬O¤@ª½¦b³o¸Ì¡A³o¸Ìªº§Ú¤£¹L¬O§Úªº¤@©Ù§ë¼v½}¤F¡A³o¸Ì¬O§Úªº»â¦a¡A¨S¦³¤H¯à§x¦í§Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¦³¨Ç¤£½T©w¹D¡G¡u¨º¡K¡K¥~­±ªº¨º¨Ç¤H¡C¡v

¡@¡@¨k¤lµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡G¡u¥L­Ì±o¨ì¤F§Úªº¤@µ·¤O¶q¡A¤]¦]¦¹¦ÓÅQ¥e¤F³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@³o³£¬O¤°»ò°­¡H§Ú¶Vµo¤£¯à²z¸Ñ²´«eªº³o­Ó¥@¬É¤F¡A¡u±zªº¤O¶q¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡v¨k¤l¥á¤U»´ÄÆÄƪº¤@¥y¸Ü¡G¡u§A¨Óªº¸ô¤W¨S¦³Å¥»¡¹L¶Ü¡H³o¸Ì¬O¯«ªº»â¦a¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¥b¤Ñ«á¤~¬µ¤òªº«üµÛ¥L¹D¡G¡u­J»¡¤K¹D¡A³o»ò»¡Ãø¹D§A¬O¯«¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú½T¹ê¬O¡C¡v

¡@¡@¡uÄF¤H¡I³oºØ§C¯ÅÁÀ¨¥¤]¥u¦³¤T·³¤p«Ä¤~·|«H¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡ªº³£¬O¯uªº¡C¡v¥Lªºªí±¡¦³¨ÇµL©`¡C


No 149

¡@¡@³o¤]¤Ó§è¤F¡A§Ú§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡G¡u¬JµM§A¬O¯«¡A¨º»ò§Aªº¤O¶q«ç»ò·|³Q¥~­±ªº¨º¸s¾Ô¤­´í©Ò±o¨ì¡A¹Ü¨ú¯«ªº¤O¶q¥L­ÌÃø¹D´N¤£·|¨ü¨ìÃg»@¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k¤lªº¼L¨¤Ås¤FÅs¡G¡uÃg»@¡A¥L­Ì·íµM·|¦³Ãg»@¡A§A¤£¬O¤w¸g¨£¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨£¨ì¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u²×¨­µLªk°kÂ÷³o¸Ì¡A¤@µL©ÒÀòªº¦b¦¹®ø¯ÓºÉ¥Í©R¡Aª½¨ì³Q¤H±þ¦ºªº¨º¤@¨è¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D³o¤]¬O³Q§A¦w±Æ¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A³o¬O©R¹Bªº¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@¤º¤ß©H­ýµÛ¡A§Ú±Y¼ìªº¬ÝµÛ¥L¡A¬O§Ú¦~¬ö¤j¤F¶}©l¸ò¤£¤W®É¥N¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§A¥J²Ó·Q·Q¡A§Aªº¥À¿Ë¯uªº¨S¦³´£¨ì¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥J²Ó¦^·Q°_¨Ó¡A¥À¿Ë¦b«H¯È¸Ì¼g¤U¹L¡G¡u§Ú¨Ó¨ì³o¥@¤Wªº®É­Ô¡A¯«¹ï§Ú­°¤U¤F¶A©G¡C¡v¤p®É­Ô¦o¤]´¿©êµÛ§Ú»¡¹L¡A¦o¨Ó¨ì³o¥@¬É¬O¦]¬°©R¹BªºÃg»@¡C

¡@¡@¤°»ò§r¡A§Ú§V¤OÅý¦Û¤vÀ½¥X¤@­Ó»øµwªº¯º®e¡AÃø¹D³o¼Ë¥i¯ºªº¨Æ±¡¡A³ºµM¬O¯uªº¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤w¸g¨£¨ì¯«¸ñªº¤O¶q¤F¶Ü¡H´N¹³§A±a¦b¨­¤Wªº¨º¶ô¬õÄ_¥Û¡A§A±q¨Ó³£¨S¦³ÃhºÃ¹L¡A¬°¤°»ò¥¦¯à±þ¦º¥ô¦ó¾aªñ¥¦ªº¤H¡A«oµLªk¹ï§A³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`¶Ü¡H¬°¤°»ò¥~­±ªº¿`®ð¨º»ò¦MÀI¡A«o¹ï§A³y¤£¦¨¥ô¦ó¼vÅT¡A¬°¤°»ò¨º¸s¤H³£µLªk¹ï§A¤U¬½¤â§ðÀ»¶Ü¡H©ú©ú¥L­Ì¦³µÛ«Ü¦h¦¸±þ¦º§Aªº¾÷·|¡C¡v

¡@¡@¨IÀq¤F³\¤[¡A§Ú¤~°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨­¤Wªº¨ººØ¬õÄ_¥Û¡A½T¹ê¬O¯à¶qÄqªº¤@ºØ¡A¥¦¬O¨ÑÀ³³o¥@¬Éªº¯à·½¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¥¦­Ìªº¯à¶q¥þ³¡¯ÓºÉ¤F¡A³o­Ó¥@¬É¤]´N§¹¤F¡A¦Ü©ó¬°¤°»ò³o¸Ì¤£§ðÀ»§A¡A·íµM¬O¦]¬°¡A§A¨­¤W¤]¬yµÛ§Úªº¦å¤F¡C¡v

¡@¡@´¤ºò®±ÀY¡A§ÚÄ~Äò¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡G¡u¥À¿Ë¡K¡K¥À¿Ë¦o¡A¦o¡K¡K¦o¨Ó¨ì³o¸Ì¡AÃø¹D´N¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A½T¹ê¬O§ÚÅý¦o¨Ó¨ì¤F³o¥@¤W¡C¡v

¡@¡@«rºò¤F®B¡A¦n¥b¤Ñ¤~Ä~Äò¶}¤f¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥¿¦p¦o©M§A»¡¹Lªº¨º¼Ë¡A¦o°µ¤F¤@¥ó¿ù¨Æ¡A·íµM¡A³o¥»¨­¨Ã¤£­«­n¡A¦o¥»¨­¤]·Q­n¨Ó¨ì³o¸Ì¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¹ê²{¤F¦oªº¤ßÄ@¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¯«¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¦o­è­è¨Ó¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¿ï¾Ü¤F¤Q¤G·³³o¤@¦~¬ö¡A©M¼@±¡¥D¨¤¬Û¦Pªº¦~¬ö¡A¥u¬O¦o¤£ª¾¹D³o¤@¤Á«o´£«e¤F¤T¤Q¤T¦~¡C¡v

¡@¡@°Ú¡A³o¬O¦h»ò¿Ø¨ë¡C§Ú¯à·Q¨ì¥À¿Ë«H¤ßº¡º¡ªº¨«¥X³o¸Ì«o¥¢±æªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¦o¥ß§Ó­n¦b¨º¸s¥D¨¤¨­¤W§ä¨ì¯u·R¡AÃö©ó³o¤@ÂI¤W§Ú©M¦oªº·N¨£¬Û§_¡A§A¥À¿Ë¬O¤@­Ó·R±¡¦Ü¤Wªº¤H¡A¦Ó§Ú«o»{¬°¤HÃþ¨­¤W¤£¥i¯à¦³¯u·R¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥´¤F¤@­Ó½ä¡C¡v

¡@¡@§Ú©ï°_ÀY¡G¡u¬O¤°»ò½ä¡H¡v

¡@¡@¯«»´¯ºµÛ·nÀY¡G¡u¥ýÅ¥§Ú»¡§¹§a¡A¦o­è¨Ó¨ì³o¥@¬É¤W¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡A¦o°Ý§Ú¦o­n¦p¦ó¥Í¦s¡A¦Ó§Úµ¹¤F¦o¨â­Ó¿ï¾Ü¡C²Ä¤@­Ó¿ï¾Ü¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº©À¡C¦Ó²Ä¤G­Ó¿ï¾Ü¬O¡K¡K¡v¯«©Ôªø¤F§À­µ¡G¡u³o¥@¬É¤W³Ì§¹¬üªº®e»ª¡C¡v

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´¡G¡u¦o¿ï¤F²Ä¤G­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¦o¿ï¤F²Ä¤G­Ó¡C¿ï¾Ü²Ä¤@­Ó¦o´N¥u¯à³»µÛ¥­±e¬Æ¦ÜÁà­®ªº­±®e¥h°l¨D¨º¨Ç¦o©Ò³ßÅwªº¨k¯«¡A¦Ó¿ï¾Ü²Ä¤G­Ó¥u¬OµLªk¨Ï¥Î©À¦Ó¤w¡A³o¥@¤W¨º»ò¦h¨S¦³©Àªº´¶³q¤H¡A¦h¦o¤@­Ó¤£¦h¡A¤Ö¦o¤@­Ó¤]¤£¤Ö¡C§Aªº¥À¿Ë¦b¿ò¸ñ¤¤½Ï¥Í¡A¦b¨ä¤¤Àò±o¤O¶q¡A¤C¤j¬ü¦â¤§¤@ªº¬üÄR¡C¡v

¡@¡@§Ú¬Ý¤F¬Ý¸}¦y¡G¡u§Ú¥À¿Ë¡K¡K¦o½ä¿é¤F¹ï¤£¹ï¡K¡K¦]¦¹¦o³Q§Ú¤÷¿Ë±þ¦º¡A¦o¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¡u¿ù¤F¡A§A¥À¿Ë¤£¬O³Q§A¤÷¿Ë±þ¦ºªº¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§ÚÅå³Yªº©ï°_ÀY¡G¡uäMäM¡H«ç»ò¥i¯à¡A¤£¬O§Ú¤÷¿Ë¡A¤£¬O§Ú¤÷¿Ëªº¸Ü¨º·|¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¥ýÅ¥§Ú»¡¤U¥h§a¡A§Ú©M§A¥À¿Ëªº½ä¬ù¡A§A¤£¬O«Ü¦n©_¨ä¤¤ªº¤º®e¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡G¡u¶â¡A«Ü¦n©_¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Aªº¦P¦ñÅ¥¨ì¤]¨SÃö¨t¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦P¦ñ¡H¡v§Ú¸Ò²§ªº¦^ÀY¡A³o¤~µo²{®w¬¥¬¥¤w¸g¤£ª¾¦ó®É¨«¶i¤F³o¸Ì¡A¤£ª¾¹D¥L¤w¸gÅ¥¤F«Ü¤[¡C

¡@¡@§Ú¦³¨ÇÀª§¼¡G¡u¤£¥i¥HÅý¨ä¥L¤HÅ¥¨ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¨S¦³³oºØ»¡ªk¡A§Ú¨ä¹ê¬O§Æ±æ¥LÅ¥¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v

¡@¡@¨S¦³µ¹§Ú¦A«×´£°Ýªº¾÷·|¡A¯«Ä~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú©M§A¥À¿Ë¥´¤F¤@­Ó½ä¡A¦o¹ï§Ú»¡³o¥@¬É¤W¬O¦³µÛ¯u¼°ªº·P±¡ªº¡A¦Ó§Ú«h»{¬°³o¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì´N¦¹²£¥Í¤F¤Àª[¡A¦]¦¹¡A§ÚÅý¦o¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A¨Ó¨ì¤F¦o³Ì³ßÅwªº¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¥´½ä¡A¨º»ò¤@©w¦³½ä¬ù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¯«Ãٽ઺¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§Ú¦b§A¥À¿Ë¨­¤W¬I¥[¤F¤@­Ó©G»y¡A³o´N¬O§xÂZ§A¦h¦~±o¤£¨ì¸Ñµªªºµª®×¤F¡C¡v

¡@¡@¤@¤ÁÁ¼¹Îªºµª®×´Nªñ¦b²´«e¤F¡AµM¦Ó³o¤@¨è²z´¼«o§i¶D§Ú¤£­n¦AÅ¥¤U¥h¡AµS¿Ý¤F³\¤[¡A§ÚÁÙ¬O°í©wªº°Ý¹D¡G¡u¬O¤°»ò©G»y¡C¡v

¡@¡@¯«¨Ì¦b¯ºµÛ¡A¡u¦pªG§A¥À¿Ë³Q¦o³Ì·Rªº¤H©Ò±þ¦º¡A¨º»ò¡A±þ¦º¦oªº¨º­Ó¤H´N¯à¹ê²{¤@­ÓÄ@±æ¡AµL½×¬O¤°»òÄ@±æ³£¯à¹F¦¨¡A³Ì±j¤jªº©À¡AµLºÉªº°]´I¡A¦Ü°ªªºÅv§Q¡Aªø¥Í¤£¦Ñ¡A¬Æ¦Ü§Y¨Ï¬O¦¨¬°¯«³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@²´·ú®{µM¸C¤j¡G¡u§A¬O¡K¡K¬O¦b©M§Ú¶}ª±¯º¹À¡H¡v

¡@¡@¡uÁöµM«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O³o´N¬O¨Æ¹ê¤F¡A§Aªº¥À¿Ë¡A¬O¤C¤j¬ü¦â¸Ì³Ì¦³»ù­ÈªºÄ_ª«¡C¦oÂ÷¶}¤F³o¸Ì«á¡A¤@­Ó¤H¿³­P½Ä½Äªº¥X¥hÂô¿º¡Aµ²¥æ¤F«Ü¦h¤H¡A»{ÃѤF«Ü¦h¼@±¡¥ô°È¡AµM«á¦o¹J¨ì¤F§A¤÷¿Ë¡A¹ï¤F¡A§Aª¾¹D§A¤÷¿Ëªº©À¬O¤°»òªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¬O°O¾Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A©M§Aªº©À¨ä¹ê¦³¨Ç¬Û¦ü©O¡C¨º­Ó¨k¤l¾Ö¦³µÛ´x±±¤Hªº°O¾Ð¡A¦P®É½s³y¿y§ï¤Hªº°O¾Ðªº¯à¤O¡A©Î³\³Ì¶}©l¡A¥L±µÄ²§A¥À¿Ëªº¥Øªº½T¹ê¥u¬OªY½à·R¼}¦oªº¬üÄR¡A¦ý¤]¤£±Æ°£¥L·Q­n®Ú¾Ú§A¥À¿Ë³o±ø½u¯Á°l´M¥XAcheron¿ò¸ñªº¥i¯à¡C²¦³º¦pªG¥J²Ó¥h¬dªº¸Ü¡A³o±ø®ø®§ÁÙ¬O¤£Ãø¬d¥Xªº¡C¥LÅý§Aªº¥À¿Ë©ñªQ¤F¹ï¥LªºÄµ±§¡AµM«á±oª¾¤F§A¥À¿Ë³Ì¤jªº¯µ±K¡Aª¾¹D¤F§Úªº¦s¦b¡A³o­Ó¶A©Gªº¦s¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Úı±o§Y¨Ï¤£¬O§Aªº¤÷¿Ë¡A§A¥À¿Ëªº´d¼@¤]¦b©ÒÃø§K¡A¦o¤Ó¹L²z·Q¤Æ¡A±N¤@¤Á³£·Q±o¨º»ò²³æ¡A®¡·N¥ô©Ê¡C§Aªº¤÷¿Ë¿y§ï¤F¦oªº°O¾Ð¡AÅý¦o·R¤W¥L¡AÅý§A¥À¿Ë¤ß¥Ì±¡Ä@ªº±aµÛ¥L¨Ó¨ì¤F§Ú³o¸Ì¡C¤G¤Q¤­¦~«e¡A´N¦b³o¸Ì¡A´N¦b¦P¼Ëªº¦a¤è¡A¦o¯ºµÛ¹ï§Ú¬¯Ä£¦o¤w¸g§ä¨ì¯u·R¡A¦o¤w¸g¯}°£¤F§Ú¬I¥[¦b¦o¨­¤WªºÅ]©G¡C¡v

¡@¡@¤ß¤¤ªoµM¦Ó¥Í¤@ºØ¿@¿@ªº´d«s¡A¥À¿Ë©Ò´Á«Ýªº·R±¡¡A¤£¹L¬O¤@³õÁÀ¨¥¡A¤£¹L¬O¤@³õÄF§½¡A¦Ó§Ú©M¥À¿Ë¡A³£¬O¤÷¿Ë©Ò½s´ªº¨cÅ¢¤¤ªº¥}³¾¡C¡u¦o¤£À³¸Ó±a§Ú¤÷¿Ë¨Ó§A³oÃ䪺¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A§A¥À¿Ë·í¦~¦^¨Óªº³Ì¤jªº¥Øªº¬O¬°¤F³\Ä@¡C¡v

¡@¡@¡u³\Ä@¡H¡v§Ú¦³¨Ç§x´b¡C

¡@¡@¡u¹ï¡C§A¥À¿Ë¨­¤Wªº¨º­Ó¶A©G¡A¯à°÷³\Ä@ªº¤H¤£¤î¬O±þ¦º¦oªº¤H¡A¦o¦Û¤v¤]¾Ö¦³µÛ¤@¦¸³\Ä@ªºÅv§Q¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K¡v§Ú¹y¤F¹y¡G¡u¦o³\¤F¤°»òÄ@¡H¡v¬O¤°»òÄ@¤@©w­n¿Ë¦Û¦^¨ì³o¸Ì¨Ó³\©O¡A©ú©ú³o¼Ëªº¸Ü·|¼ÉÅS¥X³o¸Ìªº¯u¹ê¦ì¸mªº§a¡C

¡@¡@¯«©Ôªø¤FÁn½Õ¡G¡u¦o³\Ä@¡A¦o·Q­n¤@­Ó«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@§Ú¸Ò²§ªº©ï°_ÀY¡AÁn­µ¥[­«¡G¡u«Ä¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A§A¥À¿Ë¬O¥Ñ§Ú³Ð³yªº¡A¦o¥»¨­¨Ã¤£ºâ§¹¾ãªº¤HÃþ¡A¤]¨S¦³¥¿±`ªºÁc­l¯à¤O¡A¦ý¦o©l²×¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¨Ã¤£²z©Êªº¤k¤H¡A¦]¦¹¡A¦b¦³¤F·R¤H¤§«á¡A¦o°ß¤@ªºÄ@±æ´N¬O¡A±aµÛ·R¤H¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¬è¨D§Úµ¹¦o¤@­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¦o©M§A¤÷¿Ëªº«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@Õtºò¤F«ü¦y¡A¥b¤Ñ«á¤~µL¤Oªº««¤U¡A­WÀߪº¶}¤f¡G¡u§Ú¤÷¿Ëª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£ª¾¹D¡A¥L³Ìªìªº¥Øªº¥u¬O·Q§Q¥Î§A¥À¿Ë¨Ó³o¸Ì³\Ä@¡A¬°¥L¹ê²{¦Û¤vªº¹Ú·Q¡Aµ²ªG¥L¨S¦³·Q¨ì§A¥À¿Ë´N³o¼Ë§âÄ_¶Qªº¾÷·|µ¹¥Î±¼¤F¡A³o¤]¾É­P¤F«á¨Óµo¥ÍªººØºØ¨Æ©y¡C§Aªº¤÷¿Ë¦b¤@¶}©l¡A¨Ã¨S¦³¹ï§Aªº¥À¿Ë°Ê¹L±þ©Àªº¡A¥L¥u¬O·Q¦b¾Ö¦³§A¥À¿Ëªº¦P®É§Q¥Î¦o¦Ó¤w¡C¥u¬O³g°ý»P±ý±æ³oºØªF¦è¡A¤@¥¹¾Ö¦³¤F¡A´N¦A¤]µLªk»´©ö³Q©ñ±óªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¦]¬°¥À¿Ë¤w¸gµLªk¦A³\Ä@¡A¤÷¿Ë³Ì«á±þ¦º¤F§Úªº¥À¿Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯«¬ÝµÛ§Úªºªí±¡¤¤±aµÛ¤@µ·¼¦¼§¡G¡u§Úªº«Ä¤l¡A§A©M§Aªº¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¥»¬O¤£¦s¦b©ó³o­Ó¥@¤Wªº¥Í©R¡A¬O§Ú¤@¤â³Ð³y¤F§A¡A±qÀYµoªºÃC¦â¡A²¶¦â¡A¨ì¥Ö½§¡A®e»ª¡A°£¤F©Ê§O¥~¡A§Aªº¤@¤Á¥~»ª³£¥Ñ§Ú¿Ë¦Û¥´³y¡A·PÁ§ڶܡH§Úµ¹¤F§A³o±iº}«Gªº¤£¹³¸Ü¡AµL»P­Û¤ñªºÁy¡CÀð¤Wªº¨º±iµe´N¬O§A¡A§A¬O§Ú³Ì§¹¬üªº³Ç§@¡C§Aªº¥À¿Ë¤]¬Ý¹L¨º´Tµe¡A¹ï§A¦¨¦~«áªº¼Ë»ªº¡·N·¥¤F¡A²¦³º¦o©M§A¤@¼Ë¡A¬O­ÓÃC±±¡A¦b§Ú³Ð³y§A®É¹ï§Ú´£¥Xªº°ß¤@½Ð¨D´N¬O§Æ±æ§A¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¬üÄR¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¥À¿Ë¤~¯àª¾¹D§Úªº¼Ë»ª¡A¦b³g°ý¤§®q¸Ì«Ø¥X§Úªº¼Ò«¬¡A¦]¬°§Ú¥»¨­´N¹³¬O¤@­Óª±°¸¡A³Q¤Hµw¥Í¥Í¨î§@¥X·Q­nªº¥~»ª¡C

¡@¡@³¬¤W²´¤S¸C¶}¡G¡u§A»¡§Úªº¥À¿Ë¤£¬O§Ú¤÷¿Ë±þ¦ºªº¡A¨º»ò¦o¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡¹L¤F¶Ü¡H¡v¯«ªº»y®ð¸Ìº¡§tµÛ¯º·N¡G¡u¬I¥[¦b¦o¨­¤Wªº¶A©G¡A¥²¶·­n¦o³Ì·Rªº¨º­Ó¤H¿Ë¦Û±þ¦º¦o¡A³Ì²×¶A©G¤~¯à¥Í®Ä¡A±þ¦º¦oªº¨º­Ó¤H·|Àò±o³\Ä@ªº¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¡u³Ì·R¡H¡v§ÚºÃ´b¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A³o¸Ì¦wÀRªº¥i©È¡A§Ú¸C¤j¤FÂù²´¡A²´¨¤¦³²\¤ô·Æ¸¨¡C

¡@¡@¯«Ä~Äò»¡¹D¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Úı±o§A¤@¥Íªº¤£©¯»P´d¼@¡A¤j¦h³£¥Ñ§Aªº¤÷¿Ë©Ò³y¦¨¡A¥L¤~¬O³y´N§A³o¤@¥Í¤£©¯ªº¸o»íº×­º¡A¥LªºÀu¬X¹èÂ_¡A¥LªºµS¿Ý¤£¨M¡A¦Ó³Ñ¤Uªº«h¬O§A¥À¿Ëªº­ì¦]¡C¦pªG¦bµo²{§A¥À¿Ë¤w¸g³\¤UÄ@±æ¡AµLªk¦A¹ê²{¥LªºÄ@±æ«áªº²Ä¤@®É¶¡¡A¥L´N¤z¯Ü§Q¸¨ªº±þ¦º¦o¡A¨º»ò´N¤£·|¦³³o»ò¦hªº«áÄò¡C¥i¬O¥L«o¤S¤ß³n¤F¡A¤@Ãä¬O·Q­n§¹¦¨ªº¤ßÄ@¡A¤@Ãä¬O¤ß·RªºÃhµÛ¦Û¤v«Ä¤lªº©d¤l¡A´Nºâ¤@©w­n±þ¦º¦o¡A¥i¬O«Ä¤lÁ`Âk¬OµL¶dªº°Ú¡A´N³o»òµS¿ÝµÛ¡AÁÙ¬O¨M©w©ì¤U¥h¡Aµ¥µÛ«Ä¤l¥X¥Í¤F¦A±þ¦º©d¤l¡C¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l¥X¥Í«á¡A¬ÝµÛ³o»ò¥i·Rªº«Ä¤l¥L¤SµS¿Ý¤F¡A«Ä¤lÁÙ³o»ò¤p¡A¤S³o»ò¥i·R¡A³o»ò¤p´N¥¢¥h¥À¿Ë¤]¥¼§K¤Ó¥i¼¦¤F¡AÁÙ¬Oµ¥«Ä¤lµy·L¤j¤@ÂIÂI§a¡A¥i¬O¥L¤£À´±o¤k¤H¡A¤k¤H³oºØ¥Íª«¡A¤@¥¹¦³¤F«Ä¤l¡A¤ß¤¤ªº­«¤ß´N¶}©l°¾²¾¡A³o¥@¤Wªº¤j¦h¼Æ¥À¿Ë¡A³Ì·Rªº¤H¥Ã»·³£¬O¦Û¤vªº¤l¤k¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¨ì§Aªº¤÷¿Ëµo²{³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§A³£¶}©l½W½W¬ß¬ßªº¾Ç¨«¸ô¤F¡A¦b¥LªºÃh¸Ì¤ú¤ú¾Ç»y¡C¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n©O¡H¦pªG·Q­nÀò±o³\Ä@ªº¯à¤O¡A´N¥u¦³¤@ºØ¤èªk¡A¦Û¤vªº«Ä¤l¦º¥h¡A¥¢¥h¤F³Ì·Rªº¤H¡A¨º»ò§Aªº¥À¿Ë³Ì·Rªº¤H´N¥u¦³¥L¤F¡C¥i¬O¨º²¦³º¬O¦Û¤vªº«Ä¤l°Ú¡A¤~³o»ò¤@¤BÂI¤j¡A¦pªG±þ¦ºªº¬O©d¤l¡A¦n¤ï¬O­¯¥Í¤H¡A¥i¬O«Ä¤lªº¨­¤W«o¬yµÛªº¬O¦Û¤vªº¦å¡A¤@Á|¤@°Ê³£²o§èµÛ¤÷¿Ëªº¤ß¡C¡v

¡@¡@²\¤ô¼èµM¸¨¤U¡A§Ú¥é¦ò¯à¬ï¶V®É¶¡ºÉÀY¬Ý¨ì¡A¨à®É²Ä¤@¦¸³Q¤÷¿Ë°õµÛ¤â¨«¥X²Ä¤@¨B¸ô¡A²Ä¤@¦¸¦b¥LÃh¸Ì³Û¥Xª¨ª¨¡AÃMµÛ¤÷¿ËªºªÓ¶}¤ßªº¯º­Ó¤£°±¡A¤÷¿Ë©êµÛ§Ú¶Ì¥G¥Gªº¯ºµÛ¡A¼Ö¤£¥i¤äªº¤£Â_¿Ë§k§ÚªºÁy³J¡G¡u§A¬O§Úªº¤p¤Ñ¨Ï¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¥LÁÙ¬O·Q­n¹ê²{¤ßÄ@¡AÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡A©ó¬O¥L¥H¥Í·N¦£¬°²z¥Ñ¡A¤£¦A¨£§A¡AÀô´å¥@¬É¡A·Q­n³q¹Lªø®É¶¡ªº¤£¨£­±¦Ó²H«o³o¥÷·P±¡¡A¥i¬O¶V¬O¤£¨£¡A´N¶V¬O«ä©À¡A¤S·Q­n¹ê²{¤ßÄ@¡A¤S·Q­n©d¤l©M¤k¨à¡A´N³o¼Ë¤@ª½µS¿Ý¤£¨Mªº©ìµÛ¡A³Ì²×µw¬O©ì¨ì³Q§Aªº¥À¿ËÃhºÃ¡A³Q¦oµo²{¤F§A¤÷¿Ëªº¯u¹ê¥Øªº¡C¡v

¡@¡@À¿¤z²´²\¡A§Ú§V¤OÅý¦Û¤vªº¤ßÂí©w¤U¨Ó¡G¡u·í¦~ªº¨º³õ¤j¤õ¡A¨ä¹ê¦ºªº¤HÀ³¸Ó¬O§Ú¹ï¤£¹ï¡C¡v
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 150

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¯«»´¯º¤@Án¡G¡u§A¾Ö¦³µÛ±±¨î®É¶¡ªº¯à¤O¡A¤]¦]¦¹¯à°÷¬Ý¨ì¤H¤@¥Íªº¹Ø©R¡A¥i¬O§A«o¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº¡A§A»~¥H¬°¬Oµo°Ê©À¯à¤Oªº¤H¤£¯à¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹Ø©R¡A¨ä¹ê³o¬O¿ù»~ªº¡C§Ú°O±o§AÁÙ´¿¸gÅý§A¨­«á¨º­Ó¨k«Ä´À§A¥e½³¹L¡A±o¥Xªº«o¬OªÅ¥Õªº¥Õ¯È¡A³o¨Ç³£¤£¬O¦]¬°¨ä¥L¡C§A­nª¾¹D¡A®É¶¡¬O¤@µø¦P¤¯ªº¡A§A¤§©Ò¥HµLªk¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹Ø©R¡A¬O¦]¬°«ö·Ó©R¹Bªº­y¸ñ¡A¹aÄõ¡P¦w®æ´µ¦­¸Ó¬O¤@­Ó¤w¦º¤§¤H¡C¦o¤Ó¹Lº}«G»P§¹¬ü¡A¤W¤Ñµ¹¤©¤F¦o¤Ñ¨Ï¤@¼Ëªº¥~»ª¡A¤]Åý³o­Ó¤p¤Ñ¨ÏºÉ¦­ªº¦^¨ì¤Ñ°ó¡AÄÝ©ó¹aÄõ¡P¦w®æ´µªº¹Ø©R¡A´N¶È¶È¥u¦³¤K¦~¦Ó¤w¡C¦o¥»À³¦º¦b¨º³õ¤j¤õ¸Ì¡A¬O§Aªº¥À¿Ë¡A¦o§ïÅܤF§Aªº©R¹B¡A¦o¥Î¤F¦Û¤vªº¥Í©R¥h´«¦^¤F§Aªº¡C¡v

¡@¡@¬°¤°»ò¥À¿Ë­n¤@¦¸¦¸ªº¹ï§Ú³ÛµÛ¡A­n¦~¥®ªº§Ú­«´_µÛ¡G¡u§ÚªºÄ@±æ´N¬O¬¡¤U¥h¡C¡v³o¤@¤Á³£²×©ó¦³¤Fµª®×¡A±þ¦º¥À¿Ëªº¤H¡A¤£¬O¤÷¿Ë¡A¬O§Ú¤~¹ï°Ú¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¦V¦Û¤vªº¥k¤â¡A¥À¿Ë´¿§ìµÛ³o¥u¤â¡A´¤ºò¤F¤M¡A±j­¢§ÚÁ|¤M¨ë¶i¦oªº¤ßż¡A±j­¢§Ú±þ¦º¦o±q¦Ó¯à°÷¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡A³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A´N¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¯à°÷°·±d§Ö¼Öªº¦¨ªø¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦o¦³¨S¦³·Q¹L¡A§@¬°¤@­Ó«Ä¤l¡A³o¬O³o¥@¬É¤W³Ì¥i©Èªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³¤°»ò¬O·|¤ñ³o§óÃaªºµ²ªG¡H¦o­n«ç»ò¤~¯à¥h«×¹L³o¤§«áº©ªøªº¤@¥Í¡H

¡@¡@¤@½ú¤l¦b±þ¦º¥À¿Ëªº³±¼v¸Ì«×¹L¡H

¡@¡@¯«¦ÛÅU¦Ûªº»¡¤F¤U¥h¡A¨Ã¨S¦³·ÓÅU¨ì§Úªº±¡ºü¡G¡u§Aªº¤÷¿Ë±oª¾¤F¾µ¯Ó«æ¥^¥^ªº»°¨Ó¡A©d¤l¦º¤F¡A¤k¨à¤]Á{ªñ±Y¼ì¡C¾ã¤Ñ¤£¦Y¤£³Ü¤]¤£ºÎ¡AµL©`¤§¤U¥u¯à¥Î©À©Ù¥h§A¨à®Éªº°O¾Ð¡AÅý§A§Ñ°O¨º¨Ç´¿¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¡A­«·s½s³y¤F§Aªº°O¾Ð¡C§A¹ïµ£¦~ªº°O¾Ð¤§©Ò¥H´Ý¯Ê¤£¥þ¡A´N¬O¦]¬°«Ü¦h§A´¿¸gµo¥Íªº¨Æ§A¤÷¿Ë¨Ã¤£²M·¡¡A¦]¦¹¥L¥u¯àÅý§A¿ï¾Ü§Ñ°O¡C§Ñ°O§A¥À¿Ëªº¦º¡A¥i¥H­«·s©¯ºÖ§Ö¼Öªº¦¨ªø¡C¥i¬O¥L¤£À´¡A¤Hªº·P±¡­þ¬O°O¾Ð¶î§ï©Ò¯à»´©ö§ïÅܪºªF¦è¡C¥L­×§ï¤F§A¨â¦¸°O¾Ð§AÁÙ¬O·R¤W¤F¨º­Ó¨k«Ä¡A¥L¯à¦¨¥\­×§ï§A¥À¿Ëªº°O¾Ð¥¿¦]¬°§A¥À¿Ë¥»¨Ó´N·R¤W¤F¥L¡C¦pªG¦b³Ì¶}©l¥L´Nª½±µ¤F·íªº§i¶D§A¥À¿Ë¥Lªº¥Øªº¡A§A­Ìªº©R¹B¤£·|¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@§V¤O³¬¤W²´Åý²´²\¤£­n¬y¤U¨Ó¡A§Ú¨F°×µÛ¶Ú¤l°Ý¡G¡u¨â¦¸¡H­×§ï¤F¨â¦¸¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¨â¦¸¡C§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H§A¬O«ç»ò¨Ó¨ì¶ø´µ¦Ì¨È«°ªº¡C¡v

¡@¡@²rµM¯¸°_¡A§Ú§Ö³t¦V«e¨â¨B¡G¡u§Ú¤£¬O³Q§Ú¤÷¿Ë±þ¦ºªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¯«»´¯º¤F¤@Án¡G¡u§A¥i¯à¤£ª¾¹D¡A§A¥À¿Ë¨­¤Wªº¶A©G¡A¨Ã¤£¬OÀHµÛ¦o¦º¤`´N·|®ø¥¢ªº¡C¬Û¤Ï¡A¥¦·|Âಾ¨ì±þ¦º¦oªº¨º­Ó¤H¡A¤]´N¬O§A¨­¤W¡A±N¨Ó¦pªG½Ö±þ¦º¤F§A±o¨ì¤F³o­Ó¯à¤O¡A¨º»ò¤]·|Âಾ¨ì¨º­Ó¤H¨­¤W¡C§Aªº¤÷¿Ëª¾¹D¤F³o¤@ÂI¡A©ó¬O¥L¤SµS¿Ý¤£¨M¤F¡A²¦³º¬O¿Ë¥Í°©¦×°Ú¡A¦Ó¥B«Ä¤lÁÙ¨º»ò¤p¡A¤S¨º»ò¥i·R¡A«ç»ò¯à§Ô¤ß±þ¦º©O¡CªÙ¤£±o±þ¤S¤£·Q©ñ¤â¡A©ó¬O´N¤z¯Ü¾i¦b²´¥Ö©³¤U¡A¤Ñ¤Ñ¨nµÛ¦o¦¨ªø¡A¤Ï¥¿«Ä¤l¬O¦Û¤vªº¡A½Ö¤]¹Ü¤£¨«¡Aµ¥¨ì¸U¤@­þ¤Ñ«Ä¤l§Ö­n¤£·R¦Û¤vªº®É­Ô¦A°Ê¤â¦n¤F¡C¤@ÂI¤@ÂI±x¤ßªº·ÓÅU¦o¡A¬ÝµÛ«Ä¤l¶V¨Ó¶V¤j¡A´N¶V¨Ó¶VªÙ¤£±o¡C¤@Ãä·Q­n±o¨ì³\Ä@ªº¾÷·|¡A¤@Ãä«o¤S·Q­nµ¹¦o©¯ºÖªºµ£¦~¡CÃø¹D¥L¤£ª¾¹D¦o©Ò¦³ªº¤£©¯³£·½©ó¥L¶Ü¡H¥LªºµS¿Ý¡A¥Lªº¿ðºÃ¡C¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l¤@ÂI¤@ÂIªºªø¤j¤F¡Aµy·L¤@­Ó¤£ª`·N¡A«Ä¤l´N¦³¤F³ßÅwªº¤H¡A¤Ö¤k±¡ÃhÁ`¬O¸Ö¡A«Ä¤l³Ì·Rªº¤H¤£¦A¬O¦Û¤v¡CÅå·W¥¢±¹¤§¤U¥u¯à·Q¿ìªk¥^¦£§â¨â¤H©î¶}¡A·QºÉ¤èªkÅý«Ä¤l¦º¤ß¡A¥i¬O³´¤JÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¤k«ç»ò¥i¯à³Q¦p¦¹»´©ö´N³WÄU¡A²´¬ÝµÛµLªk©î´²¡A§Aªº¤÷¿Ë¡A¥L´N¤@¤âµ¦¹º¤F§J¸Ì´µ¤pÂíªººG¼@¡A¨è·N¿Ñ¹ºÅý§A³ßÅwªº¨º­Ó¨k«Ä¹ï¥L°Ê¤â¡A§A¤÷¿Ë°²¦º¡A§J¸Ì´µ¤pÂí·´·À¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¥L«o¨S·Q¨ì¨º­Ó¨k«ÄÁô¿f¤U¤F³o¤@¨Æ¹ê¡A¬Û¤ÏÁÙÄ~Äò©M§A¨«¦b¤F¤@°_¡A¥Ù¬Þ¤§¤UÁÙ¬O±o·Q¿ìªk©î´²§A­Ì¡AÁÙ¦³¤°»ò¬O·|¤ñ­I«q§ó¯à¯}Ãa¤Ö¨k¤Ö¤k¤§¶¡ªº·P±¡ªº©O¡H¨º­Ó¥s¿Õ¶®ªº¤H¡A¥L­Ì¨â¥S©f³£¬O§A¤÷¿Ëªº¤â¤U¡A¥L­Ì¬O¬y¬Pµóªº­ì¦í¥Á¡A¤§©Ò¥H¨º¨â¤Hªº©Ê±¡¤jÅÜ¡A¤]¬O¦]¬°§A¤÷¿Ë§ï°Ê¤F¥L­Ìªº°O¾Ð¦Ó¤w¡C¦b§A¤÷¿Ëªº«ü¥Ü¤§¤U¡A¨º­Ó¥s¿Õ¶®ªº¤k¤H¦¨¥\Â÷¶¡¤F§A©M¨º­Ó¨k«Ä¡A¥u¬O§A¤÷¿Ë«o§C¦ô¤F¤k¤Hªº¥i©È¡C¥L¥u¬O·QÅý§A±q¦¹¹ï¨º­Ó¨k«Ä¦º¤ß¡A­«·s¦^¨ì¥LªºÃh©ê¸Ì¨Ó¡A¥i¬O¿Õ¶®«o¦b¶ú«ë¤§¤U¹ï§A¬I¥[¤F³ø´_¡C«á­±ªº¨Æ¡A§A¤]³£ª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬Ý¦V¤F®w¬¥¬¥¡A¥L¥¿¥­ÀRµLªiªº¬ÝµÛ§Ú¡A¬OÂ÷¶¡¶Ü¡H·í¦~ªº¨Æ±¡¡A®w¬¥¬¥¯uªº¨S¦³­I«q§Ú¶Ü¡H

¡@¡@­¸§Öªº¦¬¦^¥Ø¥ú¡G¡u§Ú·í¦~¨ì©³¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡@¡@¯«¦P±¡ªº¬ÝµÛ§Ú¡AµM«á¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u§A¬O¦Û±þªº¡C¡v

¡@¡@·Q¹LµL¼ÆºØµª®×¡A«o¨S¦³­þºØ¬O²{¦b³o¤@ºØ¡A§Ú¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¯«¡G¡u¦Û±þ¡H§Ú¬°¤°»ò­n¦Û±þ¡H¡v

¡@¡@¡u§AÃø¹D¨S¦³·Q¹L­n¦Û±þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¹ï°Ú¡A·í¦~ªº§Ú¡A½T¹êµL¼Æ¦¸·Q¹L­n¦Û±þ¡A³»µÛ¨º¼ËÁà­®ªº¥~´ß¡A¨C¤@¤Ñ³£¦bµ´±æ»P®¬«ë¤¤«×¹L¡A¯Ü®zªº§Ú¿ï¾Ü©ñ±ó¥Í©R¤]µL¥i«p«D¡C¥i¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¨º§Ú¬°¤°»ò¤S·|¥X²{¦b¶ø´µ¦Ì¨È«°©O¡H¡v

¡@¡@¯«ªº¥Ø¥ú¼¦¼§·¥¤F¡G¡u§Aªº¤÷¿Ë¨è·N±N§Aªº³o¬q°O¾Ðµ¹©Ùªº¤z¤z²b²b¡A¬Æ¦ÜÅU¤£¤W³o¼Ë¤j­±¿nªº®ø°£°O¾Ð·|¹ï§Aªººë¯«³y¦¨·l®`¡A¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A´N¬O¦]¬°·í®Éªº§A§¹¥þ¥¢¥h¤F¨D¥Í·N§Ó¡A¥u¤@¤ß¨D¦º¡A¥L§OµL¥Lªk¡C¦]¦¹¤@¦¸¦¸ªº¦b§A¦ÕÃä¹ï§A­«´_¡AÅý§A°í±j¡AÅý§A«i´±¬¡¤U¥h¡C§Úªº«Ä¤l¡A§A¨ä¹ê¬O¤@­Ó¨Ã¤£°í±jªº¤H¡A§Aªºµ£¦~¥Í¬¡¦bµ£¸Ü¸Ì¡Aªø¤j¦b·Å«Ç¸Ì¡A±q¤p¦b«OÅ@¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^³Ê¸Ìªø¤j¡A¸g¤£°_¤@ÂI­·«B¡A¦]¦¹¦bµh­W¨ì¨Óªº®É­Ô§A²Ä¤@®É¶¡´N±Y¼ì¤F¡C§Aªº¤÷¿Ë¿y§ï¤F§Aªº°O¾Ð¡A·Q­nµ¹§A¾ð¥ß°_¤@­Ó°í±j¦Û¥ßªº¤H®æ¡A¥i¬O­nª¾¹D½s¼g¥X¨Óªº°O¾Ð»P¤H®æ¡A¤S«ç»ò·|¬O§¹¬üµL¯Êªº©O¡A§Aªº¤ß²zº|¬}¦p¦¹¤§¤j¡A»´©ö´N¯à³Q¤J¤f³B¨º­Ó¨k¤H±±¨î¡A´N¬O¦]¬°§Aªº©Ê®æ¡B°O¾Ð³£¬O´Ý¯Êªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Î³\§A»{¬°§Aªº¤÷¿Ë·Q­n±þ¦º§A¡A¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L®Ú¥»´N¤£´±±þ§A¡C¤@¦¸¦¸ªºµ¹¦Û¤v§ä²z¥Ñ¡A¦­´N¤w¸gµLªk°Ê¤â¤F¡A«oÁÙ¬O¦]¬°¥LªºµS¿Ý¤£¨M¦Ó·´¤F§Aªº¤@¥Í¡C³Ì«á§Y¨Ï·Q¨£§A¡A¤]¨S¦³«i®ð©M§A¬Û¨£¡C®`©È§Aª¾¹D·í¦~ªº¯u¬Û¡A¦]¦¹¦b§A¶i¤J³g°ý¤§®q«á¥ß¨è¶±¦þ©À¯à¤OªÌ¶i¥h«OÅ@§A¡A°½¨«§Aªº¤H¥Í¹Ïų¡A«OÅ@§Aªº¦w¦M¡C§A¦b¨Ó³o¸Ìªº¤õ¨®¤W¡A¹J¨£¹L¤@¦ì·ÓÅU§Aªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥L´N¬O§Aªº¤÷¿Ë¡A·Q­n¨£§A¡A«o³s¨£§A¤@­±ªº«i®ð³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@§Ú¿ðºÃµÛ¡G¡u¥L¬O¡K¡K§Úªº¤÷¿Ë¡H¡v

¡@¡@¯«§tµÛ¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¥H«e§Ú¦³¤@­Ó¤k¨à¡A´N¬O¦]¬°¤Ó»´«H§O¤H©Ò¥H¤~³QÄF¤F¡A³QÃa¤H©ä¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº«Ä¤l¤]¬O¡A§¤¨®ªº®É­Ô¥u­n§¤¦b¤Ï¤è¦Vªº¦ì¸m´N·|·w¨®¡A©Ò¥H§Ú±`³Æ·w¨®ÃÄ¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¡A¨º´N¬O§Úªº¤÷¿Ë¶Ü¡K¡K

¡@¡@ºòÂêµÛ¬ÜÀY¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¡K¡K¥L²{¦b¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¯«ªºªí±¡«Ü·Å¬X¡G¡u¤@¤Á³£¦b³Ìªì³Ì¶}©lªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@§Ú¤@­Ó¤H¦b¨º¸Ì¨IÀq¤F«Ü¤[¤~Ä~Äò¶}¤f¡G¡u·í¦~¡K¡K¨ì©³§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¡A¬°¤°»ò§Ú¤÷¿Ë¤£±¤Åý§Ú«ë¥L¤]­n©Ù¥h§Úªº°O¾Ð¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Qª¾¹D¶Ü¡H¡v¯«·L¯ºµÛ¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§Ú¥i¥HÀ°§A«ì´_§Aªº³o¬q°O¾Ð¡A´N¹³§ÚÀ°§A«ì´_¤F§Aµ£¦~ªº¤@³¡¤À°O¾Ð¤@¼Ë¡A³o¨Ç°O¾Ð§Ú³£¥i¥HÀ°§A«ì´_¡A¦]¬°§A¬O§Ú³Ì³ßÅwªº«Ä¤l¡A»Ý­n§Ú¨ÓÀ°§U§A¶Ü¡H¡v¥L¹ï§Ú¦ù¥X¤F¤â¡C

¡@¡@§Ú·L·L±i¤f¡G¡u§Ú¡K¡K¡v¬ÝµÛ¨ºÂù¶V¨Ó¶Vªñªº¤â¡A§ÚÀ³¸Ó¬O«Ü·Qª¾¹D·í¦~ªºµª®×ªº¡A«o±¡¤£¦Û¸Tªº«á°h¤F´X¨B¡A¦³¨Ç®£Äߪº·n¤F·nÀY¡A¡u¤£¡A§Ú¤£·Qª¾¹D¡C¡vÁ`·Pı¡A¤@¥¹ª¾¹D¤F¨º¨Ç¨Æ¡A´N¦³¨ÇªF¦è¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡A¬°¤°»ò¡A§Ú·|³o»ò®£Äß¡A¬Æ¦Ü¨­Åé®`©Èªºµo§Ý©O¡C

¡@¡@¯«¨S¦³±j¨D¡A¥u¬O²n§Öªº¦¬¦^¤F¤â¡G¡u¨º»ò¡A§AÁÙ¦³¤°»ò·Q­n°Ý§Úªº¶Ü¡H§Y¨Ï¬O·Q­n°Ý§Ú§A§E¤Uªº¹Ø©R¡A§Ú¤]¯à§i¶D§A®@¡C¡v

¡@¡@·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¤F¡A§Ú¨Ã¤£·Qª¾¹D¡C¡vª¾¹D¤F¤S¯à«ç¼Ë©O¡C§ÚÁٯଡ¦h¤[©O¡A¤­¦~¡A©ÎªÌ¬O¤Q¦~¡AÁ`Âk¤£·|¬O¤@­Ó«Üªøªº¼Æ¦r¡C¥¿¦p¤÷¿Ë©Ò»¡¡A¦³¨Ç¨Æ¤£ª¾¹D·|§ó§Ö¼Ö§a¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¯«ªº»y®ð¤¤±aµÛ¿@¿@ªº¿ò¾Ñ¡A¡u¨º»ò¡A´N³o¼Ë§a¡C¹ï¤F¡C¡v¥L´§¤F´§¤â¡A§Ú©M¯«´N¬ðµM¥X²{¦b¤F«Ü»»»·ªº¦a¤è¡A§C¤UÀY¡A¸}¤U¬O½AÀöªºÁc¬P¡A§Ú¯íµMªº¦b¥|©P±æ¤F±æ¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸gÂ÷¶}¤F­ì¨Óªº¦a¤è«Ü»·¡A¥¿«e¤èªº¦ì¸m¡A¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì®w¬¥¬¥ªº¨­¼v¡C

¡@¡@­ì¦aÂÛ¤FÂÛ¡AÁöµM¬O¦b¥bªÅ¤¤¡A¦ý¬O¨C¦¸¸¨¦a¡A©~µM¦³¸}½ñ¹ê¦aªº·Pı©O¡C¹L¤F¤@·|¨à«á§Ú°Ý¯«¡G¡u¯S¦aÅý§Ú¹L¨Ó¡A¬O¦³¤°»ò¨Æ·Q­n¹ï§Ú»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¦³¡A§Ú¤]·Q©M§A¥´­Ó½ä¡C¡u

¡@¡@¡u½ä¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯«¬Ý§Úªºªí±¡¨Ì«ܷO·R¡G¡u´N½ä¡A§A¨­«áªº¨º­Ó¨k«Ä¡A§A²q¡A¥L·|¤£·|±þ¤F§A¡C¡v

¡@¡@§Ú¥b¤Ñ¥¼°Ê¡AµM«á»øµwµÛ¨­Åé¦^ÀY¥h¬Ý¨º­Ó¨k«Ä¡A¥L¥¿ÀRÀRªº¾®µøµÛ§Ú¡A§Ú­Ì¹jªe¬Û±æ¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A§Ú³Ì·Rªº¤H¤@ª½¬O¥L¡A¦Ó¥L¥u»Ý­n±þ¦º§Ú¡A¥L´N¯à»´¦Ó©öÁ|ªºÀò±o³\Ä@ªº¯à¤O¡AµL½×¬O¤°»òÄ@±æ³£¯à°÷³Q¹ê²{¡C

¡@¡@¥L¤]¤£¥Î¾á¤ß³o­Ó¶A©G¤é«á·|¹ï¥L³y¦¨¶Ë®`¡A¥L¨ººØ¤H¡A¬O¤£¥i¯à·R¤W§O¤Hªº§r¡C

¡@¡@§Ú¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹ïµÛ¯«¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¥L·|±þ§Ú¡A§Ú·|¦º¦b¥L¤â¤¤¡C¡v

¡@¡@¯«¼¦¼§ªº¬ÝµÛ§Ú¡A¥é¦ò¤w¸g¬Ý¬ï¤F§Ú©Ò¦³ªºµ²§½¡G¡u§Úªº«Ä¤l¡A§A¬Û«H©R¹B¬O¯à§ïÅܪº¶Ü¡H¡v

¡@¡@·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Úı±o¡A©R¹B¬OµLªk³Q§ïÅܪº¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¦b³Ìªì¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á´N¤w¸g³Qª`©w¡A§Y¨Ï¤H¦A«ç»ò±Ã¤ã§V¤O¡AÁÙ¬O°k¤£²æ©R¹Bªº¦w±Æ¡C

¡@¡@©Ò¥HµL¼ÆªP¦ºªÌªº¬è¨D¡A«o¨S¦³¯«ÆF¥i¥HÅ¥¨£¡C

¡@¡@©Ò¥H¥À¿Ë·|½ä¿é¡A¿é±¼¦Û¤vªº©Ê©R¡A¿é±¼¦Û¤vªº·R±¡¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú·|¦º¡A§Ú·|¦p¦P¯«§Æ±æªº¨º¼Ë¡A¦p¦P¨º¦W³Q§Ú±þ¦ºªº¨k¤H©Ò©À¤Uªº¶A©G¤@¼Ë¡A¨«§¹§Úªº¤@¥Í¡A¦º¦b§Ú³Ì·Rªº¤Hªº¤â¤U¡C

¡@¡@©Ò¥H§Y¨Ï¦A«ç»ò§V¤O¡A§Ú­Ìªº©R¹B¡A¤]¤£¹L¬O¨º½L¤¤ªº´Ñ¤l¡AÅ¢¤¤ªºÂyª«¡Aµe¤¤ªº¤H°¸¡C

¡@¡@¤H«ç»ò¥i¯à¡AĹªº¹L¯«©O¡H

¡@¡@§Ú¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A§Úªº©R¹B¡C

¡@¡@¡u§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A§A¤]­n©M¥L¦b¤@°_¶Ü¡H´Nºâ§Aª¾¹D§A·|¦º¡C¡v

¡@¡@´ª¤F´ª¦çÂ\¡A§ÚÅý¦Û¤v¯ºµÛ©ï°_ÀY¡G¡u¤£¡A¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú¥u¬O¤£¬Û«H§A¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¯«¤@®ÉµL¨¥¡G¡u¬°¤°»ò¡C¡v

¡@¡@§Ú¸Û¹êªºÅu¶}Âù¤â¡G¡u¦]¬°§Úı±o±zªø±o¤£¹³­Ó¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¯«¡K¡K¡u¨º»ò¡K¡K§Úªº°ÝÃDµ²§ô¤F¡C¡v¯«¦ù¤â«ü¦V¤@­Ó¤è¦V¡A¨º¸Ì«K¥X²{¤F¤@®y¬P¥ú³y´Nªº¾ô±ç¡G¡uªuµÛ³o±ø¸ô¤@ª½¨«¡A§A´N¯à¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡A²@¤£µS¿Ýªº´N¨«¤F¹L¥h¡A¨«¥X¨â¨B«á§Ú¤S§Ô¤£¦í¦^ÀY¡G¡u§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§Ú¨n¤F¯«¥b¤Ñ¡AµM«á§N¤£¤B°Ý¹D¡G¡u§Ú°O±o§A»¡¹L§Ú¬O³Ì§¹¬üªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¡v¯«Ãø±oªº¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u§Aªº½T¬O§Ú³Ì§¹¬üªº§@«~¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú°µ¯Ý¡C¡v§Ú¨³³t®¼¤F®¼¯Ý¡A¥Ü·N¥L¬Ý§Ú¯Ý«eªº¨º¤@©Z¥­¤t¡C

¡@¡@¯«¤Ö¨£ªº¥d´ß¤F¡A¥b¤Ñ«á¥L¤~¦^¹D¡G¡u²¦³º¤]¬O·|Ä~©Ó¤@ÂI®aªøªº°ò¦]ªº¹À¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡C¡v§Ú²@¤£«È®ðªº¶}©l¼J¿Øªº©ñÁn¤j¯º¡G¡u©Ò¥H§A»¡ªº¤]¨Ã¤£¬O§¹¥þ³£¬O¹ïªº¡A´N¹³§Aı±o§Ú«Ü¤£©¯¡A¦ý¨ä¹ê§Úı±o§Ú«Ü©¯ºÖ¡A³o¤@¸ô¤W§Ú¾ú¸g¹L«Ü¦h¤d¨¯¸U­W¡A¨ü¹L«Ü¦h¿iÃø¡A¥i¬O§Ú¤]¹J¨ì¹L«Ü¦h¥i·Rªº¤H¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡A¨C¤@¤Ñ§Ú³£«Ü¶}¤ß¡A´Nºâ©R¤£ªø¤S«ç»ò¼Ë¡A§Ú¨Ì¨C¤@¤Ñ³£¬¡ªº«Ü¥R¹ê¡C¤HÁaµM¤£¯à§ïÅÜ©R¹B¡A¦ý¬O¥L«o¥i¥H§ïÅܦۤv¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v


No 151

¡@¡@¯«¨S¦³¦A¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ§Ú¡A¥Ø°e§Ú»·¥h¡C¨«¹L³o¤@¬q¸ô¡A§Ú«K©M»jµï­Ì¤S·|©M¤F¡A¥L­Ì¦ü¥G¬O¤@Àþ¶¡´N³Q¶Ç°e¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¤j®a¦n¹³°Ý¤F§Ú¨Ç¤°»ò¡A§Ú¨S¦³¦^µª¡A¥L­Ì«K¤S¥h°Ý®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@§Ú¥u¬O¦ÛÅU¦Ûªº¨«µÛ¡A¸}¤Uªº¬P¥ú°{Ã{¡A³o¸Ì¬üªº¥é¦ò¤H¶¡¥P¹Ò¡A«o¤S¹³¬OµL«­¦aº»¡C

¡@¡@¤T³~ªe¯`¡A©¼©¤ªá¶}¡C

¡@¡@¤ô¼ë¼ë¡A¸ôº©º©¡C

¡@¡@©¼©¤ªá¥Ã»·¦b©¼©¤±yµMºì©ñ¡A¦¹©¤¤ß°ß¦³¦b¦¹©¤¤a¦Û§Ï´a¡C¦h¤Ö·Ïªá¨Æ¡AºÉ¥I­·«B¶¡¡A¦h¤Ö¹Ð¶¡¹Ú¡AºÉÀH¤ôªFÂà¡C¬Ý¨£ªºº¶·À¤F¡A®ø¥¢ªº°O¦í¤F¡A¶}¨ì²þÃû¡Aªá³u¤F¡K¡K¯d¤Uªº°O¾Ð¤£¹L¬O¤@¦aªáä¡K¡K­·§j¨«¤F¡A´N¨S¦³¤F¡K¡K¡]³Æª`¡G¥»¬q¸Ü¨Ó·½©ó¤@¦ì¤£ª¾¦W§@ªÌ¡A¬O§Ú°ª¤¤³Ì³ßÅwªº¤@¬q¥y¤l¡C¡^

¡@¡@ºG¥Õªº¥ú½u¬ï³z·t¶Â¦âªº»aªÆ¡A·ÓµÛ¨º¥Ã»·¬y²I¤£®§ªº­ßªe¡C³o¸Ì¥R¥¸µÛµL¼Æªº«è©À¡B¤£¥Ì¡B¸o´c¡Aͬż¡C¥H¤ÎÄÆ´ùµL©w¤§»î¡C¦ý³o¸Ì¡A¤]¼åÄéµÛ¤@¤è¬üÄR¡C¦å¦â¬V´NªºÄ꺩©¼©¤ªá¡C

¡@¡@§Ú­Ì±q¤p¾ô¤W¬ï¹L¡A¥é¦ò¬O¦bº©ªøªº­ßªe¤¤¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a«e¦æ¡C§Ú­Á¤U¨­¡A¦ü¥G¬O·PÀ³¨ì§Úªº·Qªk¡A­ì¥»ÁÙ«Ü»·ªº­ßªe©~µMÅܱoÂ÷§Ú«Üªñ¡C

¡@¡@§Ú¯à¬Ý¨£¡A¤@¹Î¹Î¶Â¦âªº³±¼v¦b­ßªe¶¡¬y²I¦Ó¹L¡A¤£®É¦³¥Õ¯È§é´Nªº¯È²î¸üµÛ¤p¤pªº¥ÕÀë¾p¹L¡A¨º´N¬O¤@­Ó­Ó¤`»î¶Ü¡H

¡@¡@«L«È¤]¦n©_ªº±´¹L¨­¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡AÅå³Y¹D¡G¡u¥H«á§Ú­Ì¦º¤F«á¤]·|¬O±q³o¸Ì¸ô¹Lªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½Öª¾¹D©O¡C¡v¤£¹L§ÚÀ³¸Ó·|¤ñ§A­Ì§ó¦­ª¾¹Dªº§a¡A¤£¹L§Y¨Ï¬Oª¾¹D¤F¡A¤]µLªk§i¶D§A­Ì¤F¡C

¡@¡@¥¿­ã³Æ°_¨­Ä~Äò¨«¡AµM«á§Ú´Nµo²{¡A»jµï­Ì¥L­Ì¥¿¦b¡K¡K¬Oªº¡A§Ú©â¤F©â¼L¨¤¡A¥L­Ì¥¿¦b¼ÆÅBª«¡A¤§«e¨º®y«Î¤l¸Ìªº¤@¨Ç®ÑÄy¡BÄ_¥Û©~µM¥þ³¡³£³Q¥L­Ìµ¹±a¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@Å宣ªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡G¡u§A­ÌºÆ°Õ¡A³o¸Ì¥iÁÙ¬O¥Lªº¦a½L©O¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö¨t¡C¡v»jµï­Ì¤@Áyªº¤£¦b·N¡A¤£¦ý¤£¦b·N¥L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¿³¾Ä¡G¡u¤@ª½³£¬O¦b·m¤Hªº¡AÃø±oÁÙ¦³·m¯«ªºªF¦èªº¾÷·|©O«¢«¢«¢«¢¡C¡v

¡@¡@ºâ¤F¡A§Ú¤£·Q©M³o¸s¤H»¡¸Ü¡CÀH¤â½¥X¥»®Ñ¼¹¤U±iªÅ¥Õªº¯È­¶§é¦¨¤p²î¡A§âÀë¥x¸ÌªºÄúÀë©â¥XÂI¿U¡A¤p¤ßÁlÁlªº§â©Ó¸üµÛÄúÀ몺¤p²î©ñ¤J­ßªe¤§¤¤¡A¬ÝµÛ¥¦·n¦²µÛ¤õµK·J¤J¨ä¥Lªº¯È²î¤§¤¤¡A¤@°_¾p¦V¨º®y¤ìªù¤§¤¤¡C

¡@¡@ªâ§J´µ¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý§Ú¡G¡u§A³o¬O°µµ¹½Öªº¡H¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¥Ø°eµÛ¥¦»·¥h¡C

¡@¡@¹aÄõ¡P¦w®æ´µ¬O¤w¦º¤§¤H¡A¦oªº¹Ø©R¡A²zÀ³¦b¤K·³¨º¦~´Nµ²§ô¤F¡C§Ú·Q©R¹B¹ï§Ú¯uªº«Ü¤¯·O¡A¥¦Åý§Ú¦h¬¡¤F³o»ò¦h¦~¡AÅý§ÚÁÙ¯à¹J¨ì³ßÅwªº¤H¡A¯à°÷¾Ö¦³¹L¤@¬q¬üÄRªºÅÊ·R¡A¯à°÷¯ºµÛ¨«§¹³o¤@¥Í¡C

¡@¡@¥u¬O«Ü¥i±¤¡A®É¶¡ÁÙ¬O¤Óµu¤F°Ú¡C

¡@¡@¤p²î²×±N¾p¦V¨º®y¤ìªù¡A±q¦¹»P¥@ªøµ´¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¨«¤F¦h¤[¡A¥é¦ò«Ü¤[¡A¤S¥é¦ò¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A§Ú­Ì«K¤S¨Ó¨ì¤F´ËªL¤§¤¤¡AÂŤѥն³¡A³¾»yªá­»¡C

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´¡AµM«á¦ù¶}Âù¤â½ö­Ë¦b¦a¡G¡u¯u¬O§Ö­n²Ö¦º§Ú°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§A¤Ó®z¤F¡C¡v­¸©Z²@¤£«È®ðªº¸É¤M¡C

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¤Ó®z¡A¬O§A­Ì³£¤ÓBT¤F¡I¡v§Ú¤£¥Ì¥Ü®zªºÁÙ¼L¡C©ç¤F©ç¨­¤Wªº¦Ç¹Ð°_¨­¡AºN¤FºNÃBÀY¡A¦n¹³¤£¿N¤F©O¡H»¡°_¨Ó¦n¹³¹J¨ì¯«¤§«á¡A·P«_µo¿NÀY¯k¸£¼ö´N¤@±½¦ÓªÅ¤F¡AÃÙ¬ü¯«¡A¤£Á«¬O¿Ë¥~¤½¡C

¡@¡@§ßµÛ¾ð¨t¾c±a¡AµL·N¶¡©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì¾ð¤W¦ü¥G¨èµÛ´X­Ó¦r¡C¦n©_ªºÀ¿¤FÀ¿¾ð¥Ö¤Wªº¦Ç¹Ð¦nÅý¨º´X­Ó¦r¼ÉÅSªº§ó²M·¡¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú³o¤@¥Í©Ò¶}©lªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¬O¼ô±xªºº~¦r¡A¶ý¶ý¡K¡K

¡@¡@·íªì§A¤S¬OÃhµÛ«ç¼Ëªº¶¯¤ß§§§Ó¡A¥h½ñ¥X³o¤@¨Bªº©O¡H±z«á®¬±zªº¿ï¾Ü¶Ü¡H¬ü»ª¨Ã¨S¦³À°§U§AÀò±o·R±¡¡A±z§Æ±æ§Ú¬¡¦bµ£¸Ü¸Ì¡A¥i¬O³o¥@¬É¤W¬O¨S¦³µ£¸Üªº¡C

¡@¡@±zµ¹§Ú°_¦W¬°¹aÄõ¡A¥i¬O©¯ºÖ¤£¬O¿ð¨ì¡A¤]¤£¬O¯Ê®u¡A¥¦¥u¬O¤£ÄÝ©ó§Ú¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u¦b¬Ý¤°»ò©O¡H¡v®w¬¥¬¥¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C¡v§Ú¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u³Þ¡A­É§Ú§Aªº¤M¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨nµÛ§Ú¬Ý¤F¦n¤@·|¡AµM«á«Ü¬O¶Ë¸£µ¬ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A§â¤M¥áµ¹¤F§Ú¡G¡uÆw§a¡C¡v

¡@¡@¡u¼K¼K¡C¡v§Ú±µ¹L¤P­º¡A¶}©l¤@µ§¤@¹ºªº¦b¾ð¤W¨è¦r¡A¦b¥À¿Ëªº¦r¸ñ¤§¤U¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú³o¤@¥Í©Ò¶}©lªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§Ú½ñ¤W¤F·sªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@³o¥i¬O§Ú¤H¥Í¤¤¸g¾ú³Ì¬°Â×´Iªº¤@¦~¤F¡C

¡@¡@¨è§¹«á§ÚÃtÅxªº©ç¤F©ç¤â¡A§j¤F§j¤M¤Wªº´í¤l¡G¡u¨è§¹°Õ¡AÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦³¨Ç¶û±óªº©â¤F©â¼L¨¤¡G¡u¤£¥Î¤F¡A³o§â¤]°eµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¤Á¡A¤£´N¥Î§A³o§â¤M¤Á¤F­Ó¥Ê³Î¤F¤UÅKªù¤S¹º¤F´X¤U¾ð¹À¡A¤£¹L¤£­n¥Õ¤£­n¡A®w¬¥¬¥ªº¤M³£¬O·¥«~¡A´Nºâ¥Î¤£¤W½æ¤F´«¿ú¤]¦n°Ú¡A§ÚªGµM¬O¯S§O¸`¬Ù·|«ù®aªº¤k«Ä¤l¡I

¡@¡@®w¬¥¬¥¬ÝµÛ§Ú¤@Áy±o·N¼Ë¡A«Ü¬O¶Ë¸£µ¬ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¤£ºÞ¥L¡A§ê°­Áy¡C

¡@¡@­ì¦a¥ð®§¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú­ÌÄ~Äò©¹«e¨«¡A¦b¶Â·tªº¦a¤è§b¤[¤F¡A¤~ª¾¹D¥ú©úªº¥i¶Q¡A§Ú³g°ýªº²`©I§lµÛ·sÂAªÅ®ð¡A¦ùµÛÃi¸y¡C

¡@¡@¨«¨ì¤p·ËÃä¤W¡A¼º°_²M¤ô¬~¤F§âÁy¡A¦B§Nªº¤ôIJ¦bÁy¤W¡A§x·N¥h¤F³\¦h¡C

¡@¡@ªâ§J´µ¥L­Ì´X­Ó¨k¥Í­è­è¬Ý¨ì¤F¥u¸¨³æªº³¥³À¡A³o·|¤w¸g¬[°_¤F¬[¤l¦b°µ¿N¯N¤F¡A´X­Ó¨k¥Í¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡A¦Ó¤£·|°µ¶ºªº®È¹Î¤k©Ê¤T¤H²Õ¥~¥[¤@­Óºë³q¶Â·t®Æ²zªº§Ú¡A¨â¤âªÅªÅªº§¤¦b¤p·ËÃäµo§b¡C

¡@¡@º¿©_¬ðµM°Ý§Ú¡G¡u¤§«e¨º­Ó¤H»¡ªº³£¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú°¾¹L¤FÀY¡G¡u­þ­Ó¡H¡v

¡@¡@º¿©_·L·L½KµÛ¬Ü¡G¡u¨º­Ó»¡§A¬¡¤£ªøªº¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¬ðµM«Ü¦wÀR¡A´N³s¥»¨Ó¥¿¼ö¾xªº²á¤Ñªºªâ§J´µ¨ºÃä³£¦wÀR¤U¨Ó¤F¡C¦nÀª§¼¡A§Ú©êºò¤F½¥»\¡AÁ`·Pı³oºØ·Pı¦³ÂI¥áÁy°Ú¡C

¡@¡@¤z¹À­n°Ý³o»ò¥O¤HÀª§¼ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤j®a³£¬Ý¹L¨Ó¤F¡A§Ú§¹¥þ³£¤£´±¥h©ïÀY¬Ý®w¬¥¬¥ªºªí±¡¡CµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¡A§ÚÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡G¡u¶â¡A¤j·§§a¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¦wÀR¤F«Ü¤[¡AµM«áº¿©_Ä~Äò°Ý¹D¡G¡u¬O¦]¬°§Aªº©À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A·Q­n±o¨ì¦h¤Ö´N±o¥I¥X¦h¤Ö¡A³o«Ü¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u¥H«á§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥¼¨Óªº¨Æ§Ú«ç»ò·|ª¾¹D°Ú¡C¡vÀH·N§ì¤F§ìÀYµo¡G¡u¼È¥B±o¹L¥B¹L§a¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁٯଡ¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v§ÚÂIµÛ¤U¤Ú«ä¯Á¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡A¤]³\¬O¤­¦~¡A¤]³\¬O¤Q¦~¡A¤]³\§óªøÂI¡A§Ú¤]¨Ã¤£²M·¡©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¦b·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡A»¡§¹¥þ¤£¦b·Nªº¸Ü¤]¤Óµê°°¤F¡A¦ý¬O¡A¤H¬¡µÛÁ`¬O­n¼ÖÆ[¤@ÂIªº¹À¡C§ÚÅ¥»¡¹L³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡A¨â­Ó¤H¬y¸¨¨Fºz¡A©Ò¦³ªºª«¸ê³£¿ò¥¢¤F¡A¤]°g¤F¸ô¡C¥L­Ì¨­³´µ´¹Ò¡A¤â¤¤´¤µÛªº¶È¶È¥u¦³¥b²~Äq¬u¤ô¡C¤@­Ó¤Hı±o«Ü´dÆ[¡A§Ú¥u¦³¥b²~¤ô¤F¡A§Ú¤@©w¤ä¼µ¤£¤U¥h¤F¡C¦Ó¥t¤@­Ó¤H«o«Ü¶}¤ßªº»¡¹D¡A¤Ó´Î¤F¡A§ÚÁÙ¦³¥b²~¤ô¡A§Ú¤@©w¥i¥H¦¨¥\§ä¨ì¥Í¸ô¡C¨ä¹ê«Ü¦h¨Æ±¡¡A´«­Ó¨¤«×¥h·QÁÙ¬O«Ü¦nªº¹À¡A»P¨äºCºCªº¦Ñ¥h¡A§Ú­Ë¹çÄ@¶}¶}¤ß¤ßªº¹L§¹²{¦bªº¨C¤@¤Ñ¡C¦º¦b³Ì¦~»´º}«Gªº®É­Ô¡A¤j®a¤~¯à³£°O±o§Úªº¦n¡C¡v

¡@¡@©ï°_ÀY¡A¤j®aªºªí±¡³ºµM³£¦³¨ÇÄYµÂ¡A§Ú§è¥X­Ó¯º®e¡G¡u¤z¹À³o»òÄYµÂ°Ú¡A³o¼Ë¤£¬O®¼¦nªº¹À¡C«Ü¦h¦~«á§O¤H´£¨ì§Úªº®É­Ô¡A·|»¡ªº¬O¨º­Óº}«G«o­^¦~¦­³uªº¤j¬ü¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¤w¸gº¡Áy½K¯¾ªº¦Ñ±C±C¡AÁÙ¦³¤°»ò·|¤ñ³o­Ó§ó¯àºÙÃÙ¤@­Ó¤k©Êªº©O¡CÁ`¤§¡A§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú°Ú¡A¦Ü¤Ö§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³·Pı¦Û¤v­n¦º©O¡A§Ú¬¡ªº¦n¦nªº©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨C¦¸µo°Ê©À³£­n®ø¯Ó¥Í©Rªº¹À¡H¡v«L«È¬Ý¤F²´®w¬¥¬¥µM«á¦^ÀY°Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¿ìªk«ì´_¶Ü¡H¦³¥¢¥hÀ³¸Ó´N¦³±°¹Üªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¦Ü¤Ö§Ú²{¦bÁÙ¥¼µo²{¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A±ÏºÛª÷¤Sªá¶O¤F¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@·L­·§j°Êµoî¡A§Ú««¤U¤F²´¡A·L·L´¤®±¤SªQ¶}¡G¡u§O°Ý¤F°Ú¡A§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¨ãÅ骺®É¶¡¡A·Q°µ´N°µ¤F¡A¨S¤°»ò¦n°Ýªº¡C¦A»¡¤F¡A§A­Ì³o»ò»{¯uªº°Ý§Ú¡A·|Åý§Ú²£¥Í§A­Ì«Ü¬Ý­«¥Í©Rªº¿ùıªº¡C¦A»¡¤F¡A³o¼Ë°Ýªº¸Ü¡A»¡ªº¦n¹³Ãø¹D§A­Ì·|¦b¥G¦Û¤v¥H«á·|¬O«ç»ò¦º¡A¤°»ò®É­Ô¦º¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡C¡v»jµï­Ì¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡AºòÁ^ªº®ðª^¤@±½¦ÓªÅ¡Aªâ§J´µ§â¤â¼µ¦b¤F­¸©Z¨­¤W¡AÀH«á¤S³Q­¸©Z¤@§â©ç¶}¡A¥LÃiÃiªº»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A½Ö·|¥h¦b¥G¨º¨ÇµL²áªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@³o¤ù´ËªL¦ü¥G¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤§«e¨Óªº¨º¤@¶ô¦a±a¡A©]¹õ­°Á{«á¤]¨S¦³¿`®ð¥X²{¡A§Ú§¤¦b¤õ°ï«e¥´¬Ú¡A¥V¤éªº©]±ß¯uªº«Ü§N¡A§ÚºÎ±o«Ü¤£¦wí¡A¥b¹Ú¥b¿ô¶¡¦³¤H¦b§Úªº¨­¤W§å¤F¥ó¦çªA¡C

¡@¡@ºÎ²´´i§Øªº¸C¶}²´¡A§Ú´|¤F´|²´·ú¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¬O®w¬¥¬¥°Ú¡C

¡@¡@¥L¨£§Ú¿ô¤F¡A¥Ü·N§Ú¸ò¥L¥h¤@®Ç¡C­èºÎ¿ô¤j¸£ÁÙ¦³¨Ç¿ð¶w¡A§Ú¬ÝµÛ¥L¤ì¤ìªºÀ³¹D¡G¡u®@¡C¡v´ËªL¸Ìªº²D­·¤@§j§Ú¤~²M¿ô¹L¨Ó¡AªÅ®ð²§±`ªº¦wÀR¡C

¡@¡@¦n¥b¤Ñ«á§Ú¤~²v¥ý¶}¤f¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¹DÁn­µ¦b¦P¤@¨èÅT°_¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¹y¤F¹y¡A¤£¦Û¦bªº¥Î¾c¦y¦b¦a¤W»´»´ÂI¤FÂI¡A¶¤F¶¤p«ü¡G¡u»¡§a¡C¡v

¡@¡@¥L°±¹y¤F³\¤[¡A¤~¨nµÛ§ÚºCºC¶}¤f¡G¡u§Ú¤@ª½¤£¬O¤@­Ó³ßÅw¸ÑÄÀªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ¡A§Úı±o»~·|¤F¤]´N»~·|¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³´ÛÄF¹L§A¡A§J³Ò¼w¤§©Ò¥H±d´_¤F¡A¬O¦]¬°¿Õ¶®³q¹L¿Õ©_±oª¾¨ì¤F§Ú­Ìªº­p¹º¡A´£«e³qª¾¨Ãªv¦n¤F§J³Ò¼w¡A´~¼Ä«È®aªº¤H¤]¬O¦o¦Û¤v¶±¦þªº¡A¦o¨è·N«ü©w¥L­Ì¦b¨º­Ó®É¶¡¬qµo°Ê§ðÀ»¡A§Ú¤À¨­µL³NµLªk»°­u¨âÃä¡A¨Ã¥B¦o¹ï´~¼Ä«ÈªnÅS¤F§Úªº¤@³¡¤À¯à¤O¡A§Ú¹w§P¥¢»~¨ü¤F¶Ë¡C§Ú¨Ã¨S¦³¹w®Æ¨ì³Ì«á·|³y¦¨³o¼Ëªº«áªG¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡K¡K¡v³o­Ó¤H¡A¥L±q¨Ó³£¤£ÄF§Ú¡A¥L¤£®h©óÄF§Ú¡A­n·Q§â§Úª±§Ë¦b¹ª´x¤§¶¡¡A¤èªk¤Ó¦h¤F¡C§Ú­W¯º¤@Án¡G¡u¬O§Aªº¾y¤O¤Ó¤j¤F¡A¤~§l¤Þªº¿Õ¶®¹ï§A³o¼Ëªº¦º¤ß¶ò¦a¡A¤d¤è¦Ê­pªº·Q­n§Ë¦º§Ú¡C¦A»¡¡K¡K®È¹Î½T¹ê­n¤ñ§Ú­«­nªº¦h¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A¹çÄ@Ä묹¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬Æ¦Ü¤£±¤«_µÛ·|¦ºªº­·ÀI¡A¤]­n¥h¥æ´«ºÛª÷ªº©Ê©R¡A§A¬O¦b³ø´_§Ú¡A¬O¶Ü¡H¡v¥L»{¯uªº¬ÝµÛ§Ú¡A²´¯«¨ÌÂÂÁôÂõۧڬݤ£À´ªº¶Â·t¡C

¡@¡@§Ú´­°_¤@­Ó§Ö·Nªº¯º®e¡G¡u§Ú¥u¬O¬°¤F±Ï¦^§ÚªºªB¤Í¦Ó¤w¡A§O¦ÛÅʤF¡A§A¦³¤°»ò­È±o§Ú³ø´_ªº¡C¡v

¡@¡@¥L¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡G¡u§A¬O¤£¬O±q¨S§â§Ú·í¹L¤@­Ó¤H¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡G¡u¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³·Q¹L¡A§Ú¤]¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¶Ü¡C§Ú©M§A¡A©M§Aªº¨º¨ÇªB¤Í¡A§Ú­Ì¥»½è¤W¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A§Ú¤]¬O¤@­Ó¤H¡A§Ú¤]¦³¥¿±`ªº·P±¡¡A§Ú¤]·|µh¡C§Ú¤]¦³¦å¦³¦×¡A¨ü¤F¶Ë§Ú·|¯kµh¡AÃø¹Lªº®É­Ô§Ú¤]·|µh­W¡C§Aı±o§A¦º¤F§Ú´N·|¶}¤ß¶Ü¡H¦]¬°§Ú¬O§A¤f¤¤ªº±jªÌ¡A©Ò¥H§Ú´N¤£·|¶Ë¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@««¤U²´¡G¡u§A·íµM¦³¤ß¡A·íµM·|Ãø¹L¡AºÛª÷¦ºªº®É­Ô§A¤£¬OÁÙ­ú¤F¶Ü¡C§Ú³o±ø¯}©R´«§AÄ_¨©¹Î­ûªº©R¡A§A©È¬O¯º³£¨Ó¤£¤Î©O¡A«ç»ò·|Ãø¹L©O¡C§ÚÁÙ¤£¤F¸Ñ§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò¤F¸Ñ§Ú¡A¨º§A¦³¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A§Ú²{¦b´N«ÜÃø¹L©O¡H¡v

¡@¡@§Ú«r¤F«r®B¡A»´»´·nÀY¡G¡u§ÚÁÙ¯u¨S¬Ý¥X¨Ó¦³¤°»ò­È±o§AÃø¹Lªº¡A³o¬O¤@µ§«Ü¹ººâªº¥æ©ö¤£¬O¶Ü¡H§A¤ß·Rªº¹Î­û¦^¨Ó¤F¡A¦Ó§Ú¤]±Ï¦^¤F§Úªº¤T­Ó¦P¦ñ¡A¤@´«¤T¡A§ÚÁȤj¤F§r¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò­n­ú©O¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú¸Ò²§ªº©ï°_²´¡AÀHµÛ§Úªº°Ê§@¡A²´²\¶¶¶Õºw¸¨¡A§Ú¡K¡K­ú¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥L»´»´¦ù¤â¡A«ø¥h§Ú²´¨¤ªº²\¯]¡A§Ú´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡A²´·ú³Q¸I¨ì«á§Ú¥»¯àªº¯w¤F¯w²´¡A·û¤ò±½¹L¥Lªº¤â­I¡C

¡@¡@¡u§Y«K¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A§AÁÙ­n´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¡v


No 152

¡@¡@±i¶}¼L¡A§Ú«o°×¤fµL¨¥¡C¥b¤Ñ«á¤~­W¯ºµÛ¶}¤f¡G¡u¬O°Ú¡A³Q§A¬Ý¬ï¤F¡A§Ú½T¹ê¦bÄF§Ú¦Û¤v¡C§AÀ³¸Ó«Ü¶}¤ß§a¡A·íªì¦b§J¸Ì´µ¤pÂí±Ï¤U¤F§Ú¡A¥i¯u¬O§A³o¤@¥Í³Ì¦nªº§ë¸ê¤F¡A±q¨º¥H«á´N§â§Úª±ªº¹Î¹ÎÂà¡AÅý§Ú¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ§A¡A¬°§A½æ©R¡A§Ú´N¹³¬O¤@­Ó¶Ì¤l¤@¼Ë³Q§Aª±§Ë©ó¹ª´x¤§¶¡¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨­Åé³Q¾Ö¤J¼ô±xªºÃh¤¤¡A©Ò¦³¥¼»¡¥Xªº¸Ü»y³£¥d¦b¤F³ï¶¡¡C¨­Åé±±¨î¤£¦íªº»´·Lµo§Ý¡A¥L¥u¬ï¤F¤@¥ó³æ¦ç¡A§Ú¯à²M·¡ªºÅ¥¨£¥L¨C¤@¤Uªº¤ß¸õÁn¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³­I«q§A¡A§Ú±q¥¼©M¿Õ¶®µo¥Í¹L¥ô¦óÃö¨t¡A¿Õ©_ªº©À¯à¤O¬O¤Ûı¡A§A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¨Æ¹ê¡A³£¬O¥L½s³y¥X¨Óªº¦Ó¤w¡C¡u

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú¤÷¿Ë©O¡A§A·íªìÁÙ¤£¬O¹ï¥L°Ê¤F¤â¡A´Nºâ¬O¥L¨è·N¤Þ¾Éªº¡A§A¤£¥i¯à¤£ª¾¹D§A³o¼Ë°µ·|¹ï§Ú³y¦¨¦h¤Ö¶Ë®`¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú·Q­n§A§¹§¹¥þ¥þªºÄÝ©ó§Ú°Ú¡C¡v¨£¨ì§ÚÅå³Yªº¥Ø¥ú¡A¥LÅs¤FÅs¼L¨¤¡G¡u§Ú´N¬O³o¼Ë¤@­Ó³g°ýµL¹½ªº¤H¡A·Q­n±o¨ìªºªF¦è´N·|·Q¤è³]ªk¥h¥e¦³¡C¤£¤î¬O§A·Q­n¦Ê¤À¦Êªº¥e¾Ú§Úªº¤ß¡A§Ú¤]·Q§¹§¹¥þ¥þªº¥e¦³§A°Ú¡C§Ú¤@ª½¬O³o¼Ë¤@­Ó´c¦Hªº¤H¡A§A¤£¬O¦­´Nª¾¹Dªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§Ú·íªì¡K¡K§Ú·íªìÅ¥¨ì§A©M¿Õ¶®ªº¨º¬q¹ï¸Ü¤]¬O°²ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¸Ü¡H¡v¥Lªºªí±¡¦³¨ÇµL©`¡G¡uÃø¹D§Ú­n¹ï©Ò¦³¤H³£»¡¯u¸Ü¶Ü¡H·í®Éªº§A¤£¹L¬O¤@­Ó¤£·|©Àªº¤p¤k«Ä¡A§Ú¦³«Ü¦h¤³®a¡A§A¬O©È§Ú·Q§A¦ºªº§ó§Ö¶Ü¡A¤~·|Åý§Ú¨ì³B«Å´­§A¬O§Ú³ßÅwªº¤H¡H¡v

¡@¡@¬~¤F¬~»ó¤l¡AÁn­µ¦³¨Ç®C«|¡G¡u¨º§A·í®É¤]¨S»{¥X§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L¦³¨ÇµL©`¡A«o±N§Ú©ê±o§óºò¡G¡u¬O¡A¬O§Ú¤£¦n¡A²{¦b¤£¬O¦A¤]¤£·|¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¥´§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥H«áÁÙ¦³¨º»òªøªº¤é¤l¡A§A¥i¥HºCºC¥´¦^¥h¡C·í®É§Ú¤]«Ü¥Í®ðªº§r¡A»¡¦n¤F¥u³ßÅw§Ú¤@­Ó¤H¡A¥Ã»·¤]¤£­I«q§Úªº¡AÂ಴´N§â§Ú¥X½æµ¹§AªºªB¤Í¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥H«á¡H§Ú­ÌÁٯ঳¤°»ò¥H«á¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡¨S¦³¡C¡v¥L§tµÛ¯º·N§ìºò¤F§ÚªºÂù¤â¡G¡u¨S¦³¸Ñ¨Mªº¤èªk´N¥h§ä¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h¦~ªº®É¶¡¤£¬O¶Ü¡A¿Õ¶®³Q§Aªº©ÀÅܦ¨¨º¼Ë¤]¯à¬¡¤U¨Ó¡A§A¬°¤°»ò¤£¯à¡C¬y¬Pµó¤H±q¤£¬Û«H©R¹B¡A§Ú­Ì¥u¬Û«H¦Û¤v¡C·Q­nªº§Ú·|¦Û¤v¥h¹Ü¹L¨Ó¡A¤]·|¦Û¤v¥h¦uÅ@¦n¡A½Ö¤]§O·Q±q§Ú¤â¤¤¹Ü¨«¡C¡v

¡@¡@­úµÛ­úµÛ§Ô¤£¦í´N¯}®÷¬°¯º¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº©Ù¤F©Ù²´²\¡G¡u¤p®ð°­¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§Ú½T¹ê¬O¤p®ð°­¡A©Ò¥H¬O§ÚªºªF¦è¡A³o½ú¤l¤]§O·Q°kÂ÷¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥i±o§ìºò¤F¡A§Ú¶]ªº¥i¬O«Ü§Öªº¡C¡v§ìºò¥LªÓ¤Wªº¦çªA¡A´e´eªº±NÀY¾a¤W¥h¡C

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡G¡u´N§A³o¤pµu»L¡C¡v

¡@¡@¡H§A¤]¨S°ª¨ì­þ¸Ì¥h¦n¶Ü¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¦bµo¨|´Á¡Aµo¨|´Á¡I

¡@¡@§Ú«Ü¤£ªA®ð¡G¡u­¸©Z»L¤ñ§Ú§óµu¡A§A¦³¥»¨Æ§A¥h¼J¯º¥L°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¨S¼J¯º¹L¡C¡v¥L¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u­¸©Z¦¨¬°§Úªº¹Î­û«e¡A§Ú¤£ª¾¹D¼J¿Ø¤F¥Lªº¨­°ª¦h¤Ö¦¸¡C¡v

¡@¡@¡K¡K§ÚÀ¿¡A¨º§A¬O«ç»ò»¡ªA¥L·í§Aªº¹Î­ûªº¡A§Ú»¡­¸©Z¶i¤J®È¹Îªº³Ìªì¥Øªº¤£·|´N¬O¬°¤F¬å¦º§A§a¡C

¡@¡@¹ï¥L¤ñ¤F­Ó¤j©æ«ü¡A§A¬½¡AªGµM«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨º±o·Nªº¤pªí±¡¡A¹É¹É¡A¦³®É­Ô§Úı±o³o­Ó¤H«Ü¦³«°©²¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A§Ú¬O¯uı±o¡A³o®a¥ë§¹¥þ´N¬O­Ó¥®¸Xªº¤p°­°Ú¡C

¡@¡@¤p®É­Ô¥L´N¸g±`·Q¤è³]ªkªºÄF§Ú¹s­¹¡AÁÙÄF¹L§Ú¤pªá¸È¬ï¡A¯u¬Oªº¡A·í¦~¥L©ú©ú¬ïªº«Ü¶}¤ßªº¡A«ç»ò³g°ý¤§®q¸Ì§Úµ¹¥L¬ï¤k¸Ë¥LÁÙ¤£¼Ö·N¤F¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O²{¦b¤]¬O¡I¥L¨º¸s¹Î­ûªÖ©w¨S¬Ý¹L¥L½ö¦b¨Fµo¤W¬Ýº©µe¬Ýªº«¢«¢¤j¯ºªº±¡´º¡A¤§«e¥L°l¤@³¡³s¸üº©µe§@ªÌÂ_§óªº®É­Ô¡A¥LÁÙ«ô¦«¤F«L«È¥h¬d§@ªÌªºIP¡A­ã³Æ¥hªZ¤O¶Ê§ó¨ÓµÛ¡C¦Ó¥BÁÙ¦º­n­±¤l¡A¥Xªù¥²©w©Ùµo½¦¡A¤T¤Ñ¨âÀY´N¶]¥h°µµo«¬¡A¤µ¦~·s¥Xªº¥Ö¤j¦ç§Ú¬Ý¥L³£¶R¥|¥ó¤F¡I

¡@¡@·í¦~¯uªº¬O¦~¤ÖµLª¾¡A¤~·|³Q³o­Ó´c¸ñ´³´³ªº¤p²V³J©ä¨ì°Ú¡K¡K

¡@¡@³o»ò·QµÛ§Ú¤S¥Í®ð°_¨Ó¡A§ßµÛ¥LªºªÓ´Nç÷°_¸}¦b¥LªÓ¤W´c¬½¬½ªº«r¤F¤@¤f¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¶Âº£º£ªº²´·úâä¤Fâä§Ú¡A¦ù¤âºN¤FºN§ÚªºÁy¡G¡u¨L¤@Án§Úťť¡C¡v

¡@¡@¡u©A¡A§A¤~¬Oª¯¡C¡v§Ú«kµM¤j«ã¡C

¡@¡@¡u§Ö¥s°Ú¡A¤£¥sªº¸Ü¥sª¨ª¨¤]¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥s§A©f°Ú¡I¡I§Ú¤~¬O§Aª¨ª¨¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ä¡A¥sª¨ª¨ª¨ª¨´Nµ¹§A¹sªá¿úªá¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ë¬O¦³¥»¨Æ¥ý¥s§Úª¨ª¨¡Aª¨ª¨«OÃÒ¦n¦n¯k·R§A¡C¡v

¡@¡@³o³f¯ºªº«Ü¶}¤ß¡AÀ°§Ú©Ôºò¤F¦çªA¡G¡uÁÙ§N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o¤£¬O¼o¸Ü¶Ü¡A¯î¤s³¥À­¡A§Ú³£§Ö­n­á»ø¤F¡C¡v§Ú¨­¤W­ì¥»ªº¨º¶ô¬õÄ_¥Û¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô´N¥á¥¢¤F¡A¨­¤Wªº¦çªA¤]ÁÙ¦³ÂI¥¼¤z³z¡A§N­·¤@§j¨º­Ó´þ¨ý¥i¯u¬O¡C

¡@¡@¡u§Ú©êµÛ§AºÎ¡A³o¼Ë§A´N¤£¨º»ò§N¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¥e§Ú«K©y´Nª½»¡¡AÁÙ¨º»ò«a°Ã°ó¬Ó¡C¡v

¡@¡@¡u©ú©ú¬O§Ú¦YÁ«¡A§Ú­Ì¤§¶¡©ú©ú¬O§Ú§ó«Ó¤@ÂI¡A§Ú³o»ò«Óªº«Ó­ô©ê§A§AÃø¹D¤£À³¸Ó·P°Êªº¤­Åé§ë¦a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯ä¤£­nÁyªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³o»ò«ÓªºÁy«ç»ò¯à¤£­n¡A§Ú¥i¬O¾aÁy¦Y¶ºªº°Ú¡C¡v

¡@¡@§n§n¾x¾xµÛ¡A§ÚÁÙ¬O¥ô¥Ñ¥L±N§Ú©ê¦bÃh¸Ì¦w¤ßªº³¬¤W¤FÂù²´¡C©Î³\¬O¤ß¸Ì¿ùı¡A¦ý³o¤@©]§Ú¦A¤]¨Sı±o§N¹L¡C

¡@¡@²M¦­¦bªe¯`Ãä¬~º¤ªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¤F¬Ý¨­°¼ªº¤pºw¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á§Ô¤£¦í°Ý¦o¡G¡u§A»¡®w¬¥¬¥¹ï§Ú¬O¯u¤ß¡K¡K¬O»{¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤pºw¤Ï¦Ó©_©Çªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u·íµM¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v§Ú³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¥i¬O§Ú·Pı¤£¥X¨Ó§r¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Óªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥i²´·ú©Ò¯à¬Ý¨£ªº¡A¤]¨Ã¤£¤@©w´N¬O¯u¹ê¡C

¡@¡@¤H¯uªº¬O¤@ºØ«îÃd¦Óźªº¥Íª«¡A²ßºD¤F¥L¹ï§Ú¦n¥H«á¡A§Ú´N¶}©l¶V¨Ó¶V¼b®ð¤F¡A¨«²Ö¤F´N¤z¯ÜÅý¥L©êµÛ¨«¡A¶ûµL²áÁÙ¦b¥L±a¦^¨Óªº¨º¸s®Ñ¸Ì½§äº©µe®Ñ¥X¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A´£¨ì³o­Ó§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó¡A§Ú¤§«eÁ٬ݹL¥»º©µe¤W­±¦³¤p³Çªº¡A§Ú³£®tÂI§Ñ°O³o¥ó¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦b®Ñ°ï¸Ì½§ä¤F¤@¤j°é¡A³o¸s¤H¬O§â¯«ªº®a¸Ìµ¹·hªÅ¤F§a¡Aµ´¹ï¬O·hªÅ¤F§a¡I

¡@¡@¯«¯uªº¤£·|¨Ó°l±þ§Ú­Ì¶Ü¡K¡K§Ú¤ß«Üµê°Ú¡C

¡@¡@°Ú¡A§ä¨ì¤F¡A§Ú²´¦yªº¦b®Ñ°ï¸Ì½§ä¨ì¨º¼Ð§Ó©Êªº½Ý°_ªºÀYµo¡A¬Ü¶}²´¯ºªº©â¥X¥¦¨Ó¡A«o¦b¬Ý¨ì«Ê­±ªº¨º¤@¨è´h¦í¤F¡C

¡@¡@«Ê­±ªº¤H¡A¬°¤°»ò¡K¡K¬O®w¬¥¬¥©O¡H

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡A¯º±o³o»ò¶}¤ß¡H¡v®w¬¥¬¥¯ºµÛ¹ï§Ú¨«¹L¨Ó¡C

¡@¡@©ïÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A§Ú±ø¥ó¤Ï®gªº´N¼È°±¦í¤F®É¶¡¡C

¡@¡@Á`ı±o¡A¤£¯àÅý¥L¬Ý¨ì³o¥»®Ñ¡C

¡@¡@½¶}¤â¤¤ªº®Ñ­¶¡A¸Ì­±ªº¤H§Ú¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Í¡A§Ú¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¼ôÃѪº¤H¡A¦b¯È¤W¡A¦bµe¸Ì¡A¨º¨Ç¼@±¡¡A¦³¨Ç§Ú¨£¨ì¹L¡A¦³¨Ç§Ú¥¼¨£¹L¡C

¡@¡@¤@¥»«Ü§Ö´N½¨ì¤FÀY¡A¹ï¤F¡A³o¤@®M¤£¥u¦³³o¤@¥»¦Ó¤w¡A§ÚºÆ¤F¤@¼Ë«÷©R¦b®Ñ°ï¸Ì½§ä¥X¨ä¥Lªº®ÑÄy¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó«Ü¨å«¬ªº¤Ö¦~º©¡A¨k¥D¨¤¤p³Ç¨«¥XÄH³½®q¡A¤@Ãä§äª¨ª¨¤@Ãä½ñ¤W¤F¥Lªº¤H¥Í®Èµ{¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¨º¤@­Ó­Ó¼ô±xªº­±¤Õ¥X²{¡A¤p³Ç¡B©_Ëb¡B¹p¼Ú¤O¡B»Å©Ô¥Ö¥d¡K¡K®w¬¥¬¥¡K¡K­ì¨Ó¡A¬£§J¥L­Ì·|¦º¶Ü¡H®È¹Î½g¡A³g°ý¤§®q½g¡A¿ÂÃƽg¡A·|ªø¿ïÁ|½g¡A¶Â·t¤j³°½g¡K¡K

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¼ô±xªº¤H¨«§¹¥L­Ìªº¤@¥Í¡AºÛª÷¡B¬£§J¡BÃz®w¨à¡B´^µ·¡B«L«È¡B®wým¡K¡K

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¦]¬°¦è¯Áªº°l±þ©M»Å©Ô¥Ö¥dªº´_¤³¡A¤@­Ó­Ó­Ë¤Uªº»jµï­Ì¡A³Ì«á¬O®w¬¥¬¥©M»Å©Ô¥Ö¥d¡K¡K

¡@¡@²\¤ô¼èµM¸¨¤U¡A§Ú»´»´®¸¦í¤F¼L¡A¤£¬O»¡¦n¤F¡u¦n¤H¤£ªø©R¡Aº×®`¿ò¤d¦~¡vªº¶Ü¡A¤°»òº©µe¸Ì³Ì¤jªº¤Ï¬£°Ú¡A­þ¦³´N³o¼Ë»´¦Ó©öÁ|ªº´N³Q¤H±þ¦ºªº¡C

¡@¡@«ç»ò¥i¯à·|±þ¦º¡A«ç»ò·|´N³o¼Ë³Q±þ¦º¤F©O¡K¡K

¡@¡@§Ú·Q¹L§A·|¦º¡A¤Û¼v®È¹Îªº¹Îªø¤S«ç»ò·|¬O¦Ñ¦ºªº©O¡H¥i¬O¡A¬°¤°»ò¡K¡K³ºµM³o»ò§Ö¡K¡K

¡@¡@§Ú¯¸°_¨­¡A¨B¥ïÂÚ¶\¡A«o¤@¨B¨B°í©wªº¸Ë°_³o®Mº©µe¡A¦VµÛ¥XµoÂIªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¤H¥Í³£³Q¬M¦b¯È¤W¡A²×¨­¤]¨«¤£²æ©R¹B¦w±Æªº¶ê°é¡C½Ö·|­n³o¼Ëªºµ²§½°Ú¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡K¡K¬°¤°»òº©µe¸Ì¨S¦³§Ú©O¡H©ú©ú§Ú´N¦b³o¸Ì¡A§Ú»{ÃѤF¥L­Ì¡A§Ú©M¤j®a¤@°_°Ñ¥[ªºÂy¤H¦Ò¸Õ¡A¤@°_¶}¤ßªº¦b¤@°_ª±¹L¡A§Ú¬°¤F°l¨D¨º­Ó¤H¥I¥X¤F¨º»ò¦hªº§V¤O¡A¬°¤°»òº©µe¸Ì¨S¦³§Ú©O¡H¬°¤°»ò©O¡H

¡@¡@§Ú¦A¤@¦¸¯¸¦b¤F¯«ªº­±«e¡A¥L¦ü¥G¨Ã¤£·N¥~§Ú·|¦^ÀY¡C

¡@¡@§ÚÁ|°_º©µe¡A¯«±¡¯íµM¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯«¯º¤F°_¨Ó¡G¡u³o¬O§A¥À¿Ë·í¦~±H¦s¦b§Ú³o¸Ìªºº©µe¡A·Q¤£¨ì³Ì«áÁÙ¬O³Q§A®³¨ì¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¥u¬O©T°õªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u¬°¤°»ò³o³¡º©µe¸Ì¨S¦³§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§i¶D¹L§A¶Ü¡H¹aÄõ¡P¦w®æ´µ¬O­Ó¤w¸g¦º¥hªº¤H°Ú¡A¦oªº¹Ø©R¦­´N¦b¦o¦~¥®ªº®É­Ô´N¤w¸gµ²§ô¡A¬G¨Æ¶}©lªº®É­Ô·íµM¨S¦³§A¡C¡v¯«ªº¯º®e¨Ì¡G¡u§Aªº¥À¿Ë§ïÅܤF§Aªº©R¹B¡A©µªø¤F§Aªº©Ê©R¡A¦ý§A¬O­Ó·N¥~¡A¤@­Ó¥»¤£À³¸Ó¦s©ó¥@¤Wªº·N¥~¡A§A´N¹³½¹½ºªº¯Í»H¡A®°°Ê¤F¼@±¡¡A§ïÅܤF³o¨Ç¤Hªº¤H¥Í¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¡A¥L­Ìªº¥@¬É¸Ì¤£´¿¦³§Úªº¬O¶Ü¡H

¡@¡@§Ú««¤U¤F²´¡G¡u§ïÅܤF©R¹B¡K¡K¨º¡K¡K¨º¨Ç¦]§Ú¦Ó¦ºªº¤H©O¡H¶ý¶ý¡A¦wµX¨à¡A®R®R¡K¡K¦o­Ì·|¦º³£¬O¦]¬°§Ú¶Ü¡H¡v§Ú©ï°_ÀY²´¸Ì°{Ã{µÛ²\¥ú¡G¡u¦pªG§Ú¦º¥h¤F¡A¦o­Ì¬O¤£¬O´N¯à¬¡¹L¨Ó¡A³Q§Ú§ïÅܪº¤@¤Á¡K¡K§Úªº®R®R¬O¤£¬O´N¯à¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦pªG§Ú¦º¤F¯à°÷´«¦^¦o­Ì¡A¨º»ò´NÅý¤K·³ªº¹aÄõ¥Ã»·ªº¨IºÎ¦b¨º³õ¤j¤õ¸Ì§a¡C

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¯«ªº¥Ø¥ú·O´d·¥¤F¡G¡u¦o¦^¤£¨Ó¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº©R¼Æ¡A§A¬O³o¼Ë¡A®R®R¤]¬O³o¼Ë¡A®R®Rªº¹Ø©R¡A¤]²zÀ³¦b¨º¤@¦~µ²§ô¡A´Nºâ§A¤£´¡¤â¡Aµ²§½¤]¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@§Ú­W¯º¤@Án¡G¡u¤£ºÞ§Ú°µ¤°»ò¡A³Ì²×³£µLªk§ïÅܦo­Ìªº©R¹B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁöµM«Ü´Ý»Å¡A¦ý¬O½T¹ê¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@§Ú¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¦Ó«á²rµM©ïÀY¡G¡u¤£ ¡A¤£¹ï¡A§Ú¦³§ïÅܹL°Ú¡A§Ú±Ï¬¡¤FºÛª÷¤£¬O¶Ü¡HºÛª÷©M¬£§J¡A¥L­Ì²{¦b³£¬¡µÛ¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü§Ö¥L­Ì´N·|¦º¥h¤F¡A¤£¹L¬O¦h¬¡µu¼Èªº¤@¬q®É¶¡¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³®¾¦^ªº¿ìªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯«¨S¦³¦^µª§Ú¡A§Ú©Ã©Ãªº¯¸¦b¨º¸Ì¦n¥b¤Ñ¤~­¸§Öªº¤pÁn°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó¤H©O¡H¥L¡K¡K¥L¤]·|¦º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯«¬Ý¤F§Ú¤@·|¨à¡AµM«á¹Ä®§¤F¤@Án¡C

¡@¡@§Ú¤w¸gª¾¹D¤Fµª®×¡A¥¢»î¸¨¾zªº±·µÛ®Ñ©¹¦^¨«¡A¨«¥X´X¨B«á§Ú¦A¦¸°±¤U¸}¨B¡G¡u§Ú°O±o¡K¡K§A´¿¸g§i¶D¹L§Ú¡A¥u­n§Ú·Qª¾¹D§A´N¯à§i¶D§Ú§Ú³Ñ§Eªº¹Ø©R¡A²{¦b§Ú·Qª¾¹D¤F¡A§A¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¯à°÷¥Î³o´X¦~ªº®É¶¡¡A¥h§V¤O¬°¥L°µ¨Ç¤°»ò¶Ü¡H´X¦~ªº®É¶¡¯uªº¯à§ïÅܳo¤@¤Á¶Ü¡H

¡@¡@¯«·Å©MªºÁn­µ¦b§Ú¨­«áÅT°_¡G¡u·íµM¥i¥H¡Aµª®×´N¦bº©µeªº³Ì«á¤@­¶¡C¡v

¡@¡@¡u³Ì«á¤@­¶¶Ü¡H¡v½¶}®Ñ­¶¡A³o¸Ì«Ü¶Â¡A§Ú¬Ý¤£²M¡C«ô¦«¯«¦A¤@¦¸±N§Ú°e¥X¥h«á¡A§Ú²Ä¤@®É¶¡­¢¤£¤Î«Ýªº´N½¶}¤F®Ñ­¶¡C

¡@¡@2000¦~6¤ë6¤é¡C

¡@¡@¤â¤¤ªº®Ñ¥»¸¨¦a¡A§V¤Oåx¦í²´²\¡A«oÁÙ¬O±·µÛ¯Þ»KÃÛ¤U¨­­úª_¥XÁn¡AÁÙ¦³¤°»ò¥H«á°Ú¡K¡K¥u§E¤U¤T­Ó¤ë¦hÂIªº®É¶¡¡A§ÚÁÙ¯à°÷°µ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¯d¤U¨Óªº®É¶¡³o»ò¤Ö©O¡H¬°¤°»ò¥H«e¤£¦h¬Ã±¤¤@ÂI©O¡H¬°¤°»ò­n¥ô©Êªº¤@¦¸¦¸ªºÂ÷¶}¥L¡A¬°¤°»ò¤£¦A§V¤O¤@§â©O¡C

¡@¡@¤w¸g¡A¹ý©³µLªk®¾¦^¤F°Ú¡C

¡@¡@­ì¨Ó§Aªº©R¤]¨Ã¤£¤ñ§Úªø¦h¤Ö°Ú¡A§Ú­Ì³oºâ¬O¤°»ò¡A­W©RÀpÀm¡HÁÙ¬O¸o¦³À³±o¡C¨º¨Ç³Q§Ú­Ì±þ¦ºªº¤H¡A¦pªG±oª¾¤F³o­Ó®ø®§¡A¤@©w·|¥õ¤Ñªø¯º§a¡C

¡@¡@§Ú¨Ã¤£¬ÈÄߦº¤`¡A§Ú¬ÈÄߪº¥u¬OÂ÷¶}¥L¡C


No 153

¡@¡@±N³o®M®Ñ¥µ¶iªe¸Ì¡A§Ú¨«¦^¤F­ì¦a¡A¸Ñ°£¤F¹ï®É¶¡ªº±±¨î¡C§Y¨Ï¬O¦b¼È°±®É¶¡ªº®É­Ô¡A§Ú»P¯«¤]¯à¥¿±`¥æ¬y¡AªGµM¡K¡K³o­Ó¥@¬É¡A¤£¹L¬O¯«¤â¤¤ªºª±¨ã°Ú¡C

¡@¡@¡u¤z¹À¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡H¡v®w¬¥¬¥»´¯ºµÛ¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q¦h¬Ý¬Ý§A¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡A¦º¦ºªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L¦³¨ÇµL©`¡A¡uµ¥¥X¥h«áÀH«K§A¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¬Ý¤£¨ì¤F°Ú¡A¬Ý¤@²´¡A´N¤Ö¤@²´¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú¦A¦h¬Ý§A¤@²´¡C

¡@¡@¶ý¶ý¡A§A§i¶D¹L§Ú²´«eªº³o­Ó¨k«Ä·|¦¨¬°¤@­Ó«Ü°¶¤jªº¤H¡A¥i¬O¥L¤]¥u¬O¤@­Ó«Ü´¶³qªº¤H¡C·|µh­W¡A·|¨ü¶Ë¡A·|¬y²\¡A·|¶Ë¤ß¡C©R¹Bµ¹¤©¤F¥L¤Ó¦hªº¤£¤½©M¿iÃø¡A¥L¥u¬O¯¸¦b°f¹Ò¸Ì¡A°í±jªº¨D¥Í¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦^¨ì¤F¨º¤ù¯EÃvµL»Úªº¯ó­ì¡A§Ú­Ê¦b¥LªÓ¤WÀRÀRªº¬Ýº¡¤Ñ¬P¨°¡A¥_·¥¥ú½AÀö§§ÄR¡A¤dÅܸU¤Æ¡CµºÄRªº¥ú±a·Æ¹L©]ªÅ¡A¯«¯µ¦Ó¤S¹Ú¤Û¡Aºc¦¨¤F©]ªÅ¤¤³Ì¬üÄRªº¤@¹D­·´º¡C

¡@¡@¬y¬P¼Y¸¨¡A§Ú»´»´³¬¤W¤F²´¡AÂù¤â¦X¤Q¡G¡u¬y¬P°Ú¬y¬P¡A½ÐÅý§Ú¨­Ã䪺³o­ÓÃa³J¡AÅý¥L¥i¥H¬¡ªº«Ü¤[«Ü¤[¡A¬¡¨ì¥L¤£¦A«Ó®ð¹G¤H¡A¤£¯à¦A¥Î¥L¨º±i«T¨qªº¤pÁy³JÄF¤Hªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@§Ú»´»´ªº¶}¤f¡G¡u®w¬¥¬¥¡A§Ú³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¥L·L·L°¾¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A¤£ª¾¹D¡C§A¥Ã»·³£¤£ª¾¹D§Ú¦³¦h³ßÅw§A¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤H·|¤ñ§Ú§ó·R§A¡C§A©M§Ú¤£¤@¼Ë¡A§A³o»òÃaªº¤H¡A¤@©w·|ªø©R¦Ê·³¡C¡v

¡@¡@§A¥Ã»·³£¤£ª¾¹D§Ú·|¦³¦h³ßÅw§A¡C

¡@¡@§Ú«ÜÃø¹L¡A¤S¤£ª¾¹D­n«ç»ò¤~¯à»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L»´¯º¤@Án¡G¡u§A³o¬O¸Ø¼ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¯º¯Ç¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¯¸°_¨­¡A¡u©]²`¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦³¨Ç¤£¸Ñ§Úªº¤Ï±`¡A«o¨S¦³¦h°Ý¡C¥Lªº¹Î­û­Ì¨Ì¦b¯NµÛ¥þ¦Ï¡A¦b¤j§Ö¦·À[¡C

¡@¡@§Ú©ç¤F©ç«L«ÈªºªÓ¡G¡u³Þ¡A§Ú¥H«e¦n¹³©M§A»¡¹L¡A§Ú¯à°÷¬Ý¨£¨ä¥L¤Hªº¹Ø©R§a¡C¡v

¡@¡@«L«È¦Yªºº¡­±ªo¥ú¡A¼L¸ÌÁÙ¶ëµÛ¦Ï»L¡A¥L¦^¹LÀY¨Ó¡A§t²V¤£²M¹D¡G¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@§ÚÃÛ¤U¨­ªþ¦Õ¹L¥h¡G¡u²{¦b§ÚÀ°§A¬Ý¬Ý§a¡Aµ¹§A­Ó©¾§i¡A¥H«á¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤£¡K¡K¤@©w­n§ä¾÷·|¡A§Ë¦º­I«q¤F§A­Ì®È¹Îªº¨º­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¨S¦³µ¹«L«È¶}¤f°Ý§Úªº¾÷·|¡A§Ú§tµÛ¯º·N¦b꺤õ«e§¤¤F¤U¨Ó¡A©ç¤F©ç¤â¡G¡u¦n¤[¨S¦³µ¹¤j®a»¡¬G¨Æ¤F¡A¤pºw¡A¤µ¤Ñ§Ú¦Aµ¹§A»¡­Ó¬G¨Æ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n§r¡C¡v¤pºw²@¤£µS¿ÝªºµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¬G¨Æªº¦W¦r¥s°µ¡X¡X·¡ªùªº¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¡u´N³o¼Ë¡A¥L¨M©w±q®ü¤WÂ÷¶}³o®y¤p«°¡AµM¦Ó¥L«oµ´±æ¦aµo²{¥L­±«eªº¤j®ü©M¤ÑªÅ³ºµM¤]¬O³o­Ó¥¨¤jÄá¼v´×ªº¤@³¡¤À¡A¥LªºªB¤Í¡A¥Lªº¤÷¥À¡A¥Lªº¥@¬É¡A³o¤@¤Á¥þ³¡³£¬O°²ªº¡C¥L¥Í¬¡¦b²°¤l¸Ì¡A²°¤l¥~ªº¤H¯ºµÛªY½àµÛ¥L­Ìªº³ß«ã«s¼Ö¡A²°¤l¸Ìªº¤H¥ÎºÉ¤F§V¤O¤]µLªk±Ã²æ¥L­Ìªº¤H¥Í¡A¬Æ¦Ü´d«sªº¬O¦³¨Ç¤H²×¨ä¤@¥Í¡A¤]µLªkª¾¹D¦Û¤v¬O¥Í¬¡¦b²°¤l¸Ì¡C·¡ªù°k²æ¤F¡AµM¦Ó³Ì«áµ¥«ÝµÛ¥Lªº¤S·|¬O¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@²°¤l¥~ªº¤H¡A²°¤l¸Ìªº¤H¡C³o¤@¥Íªº©R¹B³£³QÃмg¦b¯È¤W¡A©Ò¦³ªº±J©R³£¦­¤w¦b­ß­ß¤§¤¤³Q¦w±Æ¦n¡C

¡@¡@¤£·|¦³¤H¦b¥G¥L­Ì¬O§_¥Ì¤ß±µ¨ü³o¼Ëªº©R¹B¡C

¡@¡@§Ú¨«¤F¡A¦b¨Ó¨ì¨®¯¸ªº¨º¤@¨è´N¼È°±¤F®É¶¡¡A­¸§ÖªºÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@§Ú³o½ú¤l¬Ý¹L¤Ó¦h¤Hªº¦º¤`¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A§Ú±N¿Ë²´¨£ÃÒ§Ú¦Û¤vªº¡C

¡@¡@§Ú¹³¬O¤@¥u¿ß«}¡A§Y¨Ï¬O¦º¤`¤]§Æ±æ¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¤@­ÓµL¤Hªº¦a¤è¡C

¡@¡@§ó¦óªp¡A§Ú´£¤F´£¨­¤Wªº­I¥]¡A§ÚÁÙ¦³¨S¦³°µ§¹ªº¨Æ±¡©O¡C

¡@¡@¤§«eªº¤â¾÷¦­´N³QªwÃa¤F¡A¤£¹LµL©Ò¿×¡A¨º¤â¾÷ªÖ©w¬O³Q®w¬¥¬¥µ¹¤U¤F°lÂܹD¨ã¤F¡C§Ú¥á±¼¤F¨­¤W©Ò¦³ªºªF¦è¡A°£¤F®w¬¥¬¥µ¹§Úªº¨º§â¤M¥~¡A¥þ³¡³£´«¤F·sªº¡A½ñ¤W¤F«e©¹¤Ú¦«©_¨È¦@©M°ê¬\¬\¼®¤sªº­¸¦æ²î¡C

¡@¡@§Ú¦b¨º³¡º©µe¸Ì¬Ý¨ì¹L¡A©_Ëb¦³¤@­Ó§Ì§Ì¡A¥s°µ¨È¸ô¹Å¡A¥L¯à°÷º¡¨¬¤HÃþªº©Ò¦³Ä@±æ¡C

¡@¡@§Ú¤]¦³µÛ¦Û¤v·Q­n§¹¦¨ªºÄ@±æ¡A¬y¬P¤£¯à´À§Ú¹F¦¨¡A¯«¤]¤£·|¦^À³§Úªº¬èÄ@¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¦Û¤v¥h§V¤O¹ê²{¥¦¡C

¡@¡@¦b§Ú¦º¤`¤§«e¡C

¡@¡@Å¥»¡´~¼Ä«È®aªº¤jªù¦³´X¤Q¾·¡A«ü±æ§Ú±À¶}¥¦µ´¹G¬O¤£¥i¯à¤F¡C·Q§äÁS½]¶}­Ó«áªù©ñ§Ú¶i¥h¡A©_©Çªº¬O§Ú¥´¤F¥|¦¸ÁS½]ªº¹q¸Ü¡A¹ï­±³£µL¤H±µÅ¥¡AµL©`¤§¤U§Ú¥u¯à¿ï¾Ü¼·³q¥L­Ì¥»®aªº¹q¸Ü¡C´~¼Ä«È®aªº¹q¸Ü¨Ã¤£Ãø§ä¡AÁöµM¤§«e¥L­Ìµ¹§Úªº¨º±i¦W¤ù³Q§Ú§Ë¥á¤F¡A¦ý¬O¥u­n¥´¶}·í¦aªººô¯¸¡K¡K­º­¶ªººô¯¸¤W³Ì¤jªº¼s§i´N¬O¥L®aªº¡A¦bµL¥ð¤îªººuµ¡¼½©ñ¡C

¡@¡@³Ì¥i©Èªº¬OÂI¶i¥h¥H«á§Úµo²{ÁÙ¦³¤G¤Q¥|¤p®Éªººôµ¸«ÈªA¨ó§U§Ú¤U³æ¡A§ä¨ì¤F´~¼Ä«È®aªº¹q¸Ü¨Ã¼·³q«á¡A¹ï­±¬O»¡µÛ¼Ð­ã´¶³q¸Üªº²¢¬ü¤kÁn¡G¡u§A¦n¡A´~¼Ä«È®a¡A±þ¤H½Ð«ö1¡A·~°È«t¸ß½Ð«ö2¡A§ë¶D½Ð±¾¾÷¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@ªGÂ_«ö2¡A¡u½Ðµyµ¥¡A¹q¸Ü¥¿¦bÂà±µ¤¤¡C¡v¹Êªº¤@Án«á¤@­Ó­¯¥Í¨k¤l±µ¤F¹q¸Ü¡G¡u«È¤á±z¦n¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò»Ý­n«t¸ßªº¡C¡v

¡@¡@§Ú²M¤F²M¶Ú­µ¡G¡u¨º­Ó¡A§A¦n¡K¡K§Ú¬O¡K¡K§Ú¬OÛrÛy¡A¤§«e¤]¦³¨£¹L§A­Ìªº®a¥D¡A§Ú·Q«t¸ß¤@¤U¡A§Ú¦³¤@­Ó©e¦«·Q­n¥æµ¹§A­Ì®aªº¥|¤Ö·Ý¨È¸ô¹Å¡A²{¦b§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v

¡@¡@¹ï­±¨IÀq¤F¤@¤U¡AµM«á§Nºzªº¦^À³¹D¡G¡u´~¼Ä«È®a¨S¦³¥|¤Ö·Ý¡C¡v´N°Ôªº¤@¤UÃö±¼¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@ªGÂ_¦A¼·¹L¥h¡G¡u¥|¤p©j¤]¦æ¡A§Ö§i¶D§Ú§Ú­n«ç»ò¤~¯à¨£¨ì¦o¨Ã¥B©e¦«¦o¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¡A´~¼Ä«È®a±Ú¤£±µ¨ü±þ¤H¥H¥~ªº©e¦«¡C¡v¹q¸Ü¤S¤@¦¸³Q±¾±¼¤F¡C

¡@¡@¥i´c°Ú¡I§Ú«ë«ëªº¨nµÛ¤â¾÷¡A¤Ó¥i´c¤F¡A©ú©ú®Ú¾Ú¼@±¡¡A¨È¸ô¹Å¦¹®É´N¦b³o¸Ìªº¡C

¡@¡@·sªº¤@§å´å«ÈÆ[¥ú¨®¨ì¤F¡A¾É´å¤p©j±¾µÛ§»ªªº·L¯º±aµÛ¤@­Ó­Ó­¼«È¤U¨®°ÑÆ[¡C¤£¦æ¡A§Ú±o·Q¿ìªk²V¶i¥h¤~¦æ¡C

¡@¡@¸Ó·Q¤°»ò¿ìªk©O¡H§Ú¥¿­ß«ä­W·Qªº®É­Ô¡Aµo²{¦³¨â­Ó¨k¤l¤@Áy¦Û«Hªº¨«¦V´~¼Ä«È®aªº°¼ªù¡G¡u¤°»ò°Ú¡A¨¾¦u³o»òªQ¾Ó¡A¬Ý¨Ó¶Ç»¡¤¤ªº´~¼Ä«È®a¤]¤£¹L¦p¦¹¹À¡A¼H¼H¡A½àª÷¬O§Ú­Ìªº¤F¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì±À¶}°¼ªù¡A¦¨¥\ªº¨«¤F¶i¥h¡C«x«x¡A³o»ò²³æªº¶Ü¡H§Ú¦³¨ÇÃj¹G¡C

¡@¡@µ²ªG¥L­Ì­è­è¨«¶i¥h¤@¬í¡A¸Ì­±´NÅT°_¤F¤@¹DºG¥sÁn¡AºG¥sÁnÅT¤F¤@¥b´N¨S¦³¤F¡C¨S¹L¤T¬í¡A°¼ªù¤S³Q¥´¶}¡A¤@°ï³Q°Ùªº¤z¤z²b²bªº¥Õ°©³Q¥á¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K¤@­Ó¦Ñ·Ý·Ý²H©wªº¶}ªù²M±½©U§£¡A¾É´å¤p©j«Ü¬O²H©wªº¥Ø¸@§¹³o¤@¤Á«á¦^ÀY¡G¡u¦n¤F¡A¦U¦ì­¼«È­Ì¥i¤£­n¾Ç²ß³o¸sÃaº]¼Ë®@¡C¡v

¡@¡@¦o¨­«áªº´å«È­ÌÅ宪µÛ¥|´²¶]¶}¡C

¡@¡@ïפFï׳S¤l¡A§Ú¨³³t¼È°±¤F®É¶¡©¹°¼ªù¸Ì¨«¥h¡A­è­è¬O¤°»ò±þ¦º¤F¨º¨â¤H©O¡H

¡@¡@³o¡K¡K¯u¯u¬O¦n¤jªº¤@¥uª¯°Ú¡A³£§Ö¦³¤T¼h¼Ó¨º»ò°ª¤F§a¡C

¡@¡@¦¹¨è¥¦ºû«ùµÛ­è­è¶ñ¹¡¨{¤l¡A¥¿¦béwºA¥i±Åªº»Q¤òªºª¬ºA¤¤¡A§Ú¤£°ÊÁn¦âªºïפF§âª¯¤ò¡A¶â¡A¤â·P¤£¿ù¡C

¡@¡@§Ö¨B¨«¤F¶i¥h¡A¶i¥h«á§Ú´N±Y¼ì¤F¡A§Ú°Q¹½¸Ó¦ºªº´I¤G¥N¡A§A­Ìªº¤s´º©Ð¬°¤°»ò­n³o»ò¤j°Ú¡I¡I¡I¡I

¡@¡@³ÝµÛ²Ê®ð·Pı¦Û¤vª¦¤F¤@¾ã¦~¡A¤~ª¦¨ì¤s¸yªþªñ¡A§Ú¤w¸g§Ö­n¬O¤@±ø²Ö¦ºªº¦ÑÄг½¤F¡CµM«á¥X²{¦b§Ú­±«eªº¡A¬O¦n¤@´T¼ö¾xªº´º¹³¡C

¡@¡@äM¡HäMäM¡H

¡@¡@§Ú¸Ò²§ªº¬ÝµÛ²´«e¤@¤j¦ê±ÆµÛ¶¤¡A¥¿§n§n¾x¾xµÛªº¤k¤H­Ì¡A¤@ÁyÃj¹Gªº§ì¤F§ì«á¸£¤c¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡Aµæ¥«³õ¤j´î»ù¡A¤£¡A±þ¤H¤j¥´§é¶Ü¡H

¡@¡@©¯¹Bªº¬O§Ú²´¦yªº¦b¤H¸s¤¤¬Ý¨£¤F¼ô±xªº¨­¼v¡A§Ú¼ö±¡ªº¹ï¥L´§¤â¡G¡uÁS½]¡C¡v

¡@¡@ÁS½]¥¿¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¨£¨ì§Ú¨Ó¤F«á¥L«Ü°ª¿³¡G¡uÛyÛy¡C¡v

¡@¡@±q¤H¸s¤¤À½¥X¤@±ø¸ô½Ä¤F¹L¥h¡A§Ú¿³­P½Ä½Ä¹D¡G¡u§A­Ì³o¬O¦b°µ¤°»ò©O¡H¡v«ü¤F«ü¨­«áªº¨º¸s¤k¤H¡AÃB¡A¦o­Ì¬°¤°»ò­n¥Î³o»ò¤³«ëªº²´¯«¨nµÛ§Ú¡A´N¥é¦ò§Ú¬O¤@­Ó¨««áªùªº¤p¤T¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§O´£¤F¡C¡vÁS½]«Ü¬O¶Ë¸£µ¬ªº©ç¤F¤@¤UÀY¡G¡u¤÷¿Ë¦w±Æ§Ú­t³dµn°O³o¤@§å·s®Qªº¿ïÁ|¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¿ïÁ|°Ú¡Aµ¥µ¥¡H¡v§Ú¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u§A»¡¤°»ò¿ïÁ|¡H¡v

¡@¡@¡u·s®Q¿ïÁ|°Ú¡C¡vÁS½]¤Ï¦Ó©_©Çªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ú¤j­ô¤]¨ì¤F±BÄÖ¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¨³³t©ïÀY¬Ý¤F²´¤ÑªÅ¡A«Ü¦n¡A¤Ó¶§°ª·Ó¡A¨º§Ú¬°¤°»ò«o·Pı§Ú¦b°µ¹Ú¡Cåx¤F¥b¤Ñ«á²×©ó¨S§Ô¦í¡G¡u§Ú»¡¡K¡K§A­Ì´N¤£´£­Ò¦Û¥ÑÅÊ·Rªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥ýµ²±B¡A¦A¦Û¥ÑÅÊ·R¡A¨S¦³°ÝÃD°Ú¡C¡v

¡@¡@¦³«Ü¤jªº°ÝÃD°Ú¡I¡Iºâ¤F¡A³o¤@®a¤Hªº¸£¦^¸ô³£»P²³¤£¦P¡A§Ú¤º¤ß¦R¼ÑµÛ±j­¢¦Û¤vÀ½¥X¤@­Ó·L¯º¨Ó¡G¡u¹ï¤F¡AÁS½]¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¡A¬O¨Ó¦V§A´M¨DÀ°§Uªº¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A³o¼Ë°Ú¡C¡vÁS½]¤£ª¾¹D·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦³¨ÇÁy¬õ¡G¡uÁöµM¤£¦X³W¯x¡A¥i¬O¦pªG¬OÛyÛy§Aªº½Ð¨Dªº¸Ü¡A§Ú¤]·|§V¤OÀ°¦£ªº°Ú¡A¥u¬O·s®Q¿ïÁ|³o¶ô´Nºâ§A·Q¨««áªù¡A¥i³Ì²×¼f®Ö³o¶ôÁÙ¬O¥Ñ§Úªº¤÷¿Ë»P¯ª¤÷­t³dªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¤£¡I§Ú§¹¥þ¹ï§A¨º¤°»ò¨c¤°¤l·s®Q¿ïÁ|¨S¿³½ì¦n¶Ü¡I¤º¤ß©H­ýµÛ«oÁÙ­n±±¨î¦Û¤v«O«ù·L¯º¡A§Y¨Ï¯º®e¤w¸g§Ö­n»øµw¡G¡u¤£¡A§A»~·|¤F¡K¡K¨ä¹ê¡A§Ú¥u¬O·Q¨£§A®a¥|§Ì¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡vµ²ªGÁS½]§ó¦YÅå¤F¡G¡u­ì¨Ó§A¬Ý¤Wªº¤£¬O¤j­ô¦Ó¬O¨È¸ô¹Å¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ÔµL¥i§Ô¡AµL»Ý¦A§Ô¡A§Ú²@¤£µS¿Ýªº¦ù¥X¤â´N¬½¬½¹ïµÛÁS½]©ç¤F¤U¥h¡G¡u«ô¦«§A¦³ÂI¸`¾Þ°Ú¡A§Ú¥u¬O¹L¨Ó¿ì¨Æªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¤j·§¸ÑÄÀ¤F¤@¤U§Ú«e¨Óªº¥Øªº«á¡AÁS½]«éµM¤j®©¡A¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A¤£¹L¥i¤£¤Ó¦n¿ì°Ú¡A§Úªº®a¸Ì¤H¥i¬O¤£¤¹³\¨È¸ô¹Å¼ÉÅS¦b¤H«eªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú¤~¨Ó«ô¦«§A¤F§r¡A¡v§ÚÂù¤â¦X¤Q¡Aªí±¡¾®­«¡G¡u«ô¦«¤F¡A½Ð°È¥²À°§Ú¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@ÁS½]ªºªí±¡¦³ÂI¬°Ãø¡G¡u´Nºâ§A³o»ò»¡¡A§Ú¤]¤£¦nÀ°§A¡A²¦³º¨È¸ô¹Åªº¨Æ¥u¦³¤÷¿Ë¥L­Ì¯à¨M©w¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯à³Â·Ð§A±a§Ú¥h¨£§A¤÷¿Ë¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H°Ú¡C¡vÁS½]«Ü²n§ÖªºµªÀ³¤F¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¤Ó¦n¤F¡A¦³¼ô¤H´N¬O¦n¿ì¨Æ¡C

¡@¡@µ²ªGÁS½]ªº¤÷¿Ë©M·Ý·Ý¡A®u¤Ú©M®å¿Õ¬Ý¨ì§Ú«á³£«Ü°ª¿³¡A®å¿Õ¶}¤ßªº©ç¤F©ç§ÚªºªÓ¡A¤@ÁyªY¼¢¡G¡u§A¬O¯S¦a¨Ó°Ñ¥[³o¤@©¡ªº·s®Q¿ïÁ|ªº¶Ü¡H¥ì¸ô¦Ì¬O­Ó¦n«Ä¤l©O¡A¤Hªø±o«ÓÁÙ«Ü·|ÁÈ¿ú¡A«Ä¤l¯S§OÀ´¨Æ±q¤£Åý®aªø¾Þ¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v§Ú³»µÛ¤@±i¦º³½Áy¡G¡u§Ú¬O¨Ó§ä¥ì¸ô¦Ìªº§Ì§Ìªº§Ì§Ìªº§Ì§Ìªº¡C¡v

¡@¡@®u¤Ú¥k¤â¦«¸|¡A±×¾a¦b¯ù´X¤W¡G¡u¨È¸ô¹Å°Ú¡A§A¬O«ç»òª¾¹D¥Lªº¦s¦bªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³§Úªº¤èªk¡AÁ`¤§¡A§Ú¦³Ä@±æ·Q­n½Ð¨D¥L¹ê²{¡A¯àÅý§Ú¨£¥L¤@­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡C¡v®u¤Ú¤z¯Ü§Q¸¨ªº©Úµ´¤F¡C

¡@¡@§Ú¦³¨ÇµÛ«æ¡G¡u§Ú¥i¥H¥I¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¿úªº°ÝÃD¡C¡v®u¤Úª½°_¨­¨Ó¬ÝµÛ§Ú¡G¡u¨È¸ô¹Åªº¦s¦b¤£¯à³Q¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A­Ì¤£¬O¤]ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Lªº®a¤H¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú¨£¥L¤@­±§a¡IÅý§Ú°µ¤°»ò³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@®å¿Õ¬ðµM´¡¤f¡G¡u°µ¤°»ò³£¥i¥H¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§Ú¥Î¤OÂIÀY¡C

¡@¡@®å¿Õ¤@Áy²`¶øªººN¤FºN­J¶·¡A©M®u¤Ú¹ïµø¤@¯º«á»¡¹D¡G¡u·Q¨£¨ì¨È¸ô¹Å´N¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v§Ú²´§t´Á«Ý¡C

¡@¡@¡u´N¬O¦¨¬°´~¼Ä«È®a¤H¡A¦pªG¬O¦Û®a¤Hªº¸Ü¡A¨£¤U¤p¨û¤l¤]µL¥i«p«D¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@§ÚÀ¿¡A§ÚÅå³Yªº±i¤j¤F¼L¡A¥b¤Ñ³£¦X¤£Ãl¡G¡u¤p¡K¡K¤p¨û¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¡v®å¿Õ»y­«¤ßªøªº¹ï§Ú¹D¡G¡u¥¿¦n²{¦b´N¦³¾÷·|¡A¥~­±¥¿¦bÁ|¦æ·s®Q¿ïÁ|¡A§Ú¥i¥HÀ°§A²{¦b´N³ø­Ó¦W¡A¥u­n¦¨¬°¤F«a­x¡A§A´N¬O§Ú­Ì´~¼Ä«È®aªº¤H¤F¡A·íµM¥i¥H±a§A¥h¨£¨È¸ô¹Å¡C¡v

¡@¡@¨þ¡A¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¡C

¡@¡@§Ú¤@Áy­±¦p¦º¦Ç¡G¡u°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³§Oªº¨£¨ì¨È¸ô¹Åªº¤èªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤F¡A§Ú­Ì¬O¤£·|Åý¦Û¤v®aªº«Ä¤l¼ÉÅS©ó¥~¤H­±«eªº¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡Aµ²ªGÁÙ¬O¥u¦³°Ñ¥[³o­Ë¾`¶Êªº·s®Q¿ïÁ|³o¤@±ø¸ô¶Ü¡H¥ì¸ô¦Ì¡A§Ú¦b¸£®ü¤¤¶}©l­W­W«ä¯Á³o­Ó¤H¡A¹ï¥L°ß¤@ªº¦L¹³´N¬O¦bÂy¤H´ú¸Õ¸Ì¡A¨º­Ó·d¯ºªº°v¤l¨k¡AÁÙ¦³¥L¹ï©_Ëbªº¨º¨Ç©Ò§@©Ò¬°¡C

¡@¡@©_Ëb¦n¹³«Ü©È¥Lªº¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¬O­Ó«Ü´c¦Hªº¤H§a¡C


No 154

¡@¡@¥¿·QµÛªº®É­Ô¡A®å¿Õ¤w¸g§â³ø¦Wªíµ¹§Ú®³¹L¨Ó¤F¡A¤@Áyªº¯º®e¥i±Å¡A¬Ý°_¨Ó·O¬Üµ½¥Ø¡G¡u¦b³o¸Ì¶ñ¼g¤W¸ê®Æ´N¥i¥H¤F¡A¤£­nµS¿Ý¤F¡A¾÷·|Ãø±o¡A·í¦~§A¥À¿Ë¤]°Ñ¥[¹L¿ïÁ|¤£¬O¶Ü¡H§Ú«Ü¬Ý¦n§A®@¡C¡v

¡@¡@§Ú¯u¬OÁÂÁ§A­Ì¥þ®a¤F¡A§Ú¥i¤@ÂI³£¤£¬Ý¦n§Ú¡C

¡@¡@±Y¼ìªº´£°_µ§¤S©ñ¤U¡G¡u¨º­Ó¡A§Ú·Q°Ý¤U¡A¥Ø«eªº³ø¦W¤H¼Æ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤@¤d¤T¦Ê¤K¤Q¤»¤H¡C¡v®å¿Õ¦³¨Ç­§´eªº¹D¡G¡u¯u¬Oªº¡A¤ñ¤W¤@©¡ªº¿ïÁ|ªº¤H¼Æ®t¤F¦n¦h­ù¡A³£¬O«Ä¤l¤£Åý¤j¸v«Å¶Ç¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¡K¡K§A¥i¯u¤û¹G¡Aµw¥Í¥Í±q¤d¤H¤j­x¸Ì±þ¥X¤F¤@±ø¦å¸ô¨Ó¡A§Ú«Ü¤ßµê°Ú¡C

¡@¡@±jÃCÅw¯º¡G¡u¿ý¨ú²v¡K¡K¬O¦h¤Ö©O¡H¡v§Ú¥i¬O¤@­Ó¾Ç´í¡C

¡@¡@¡u·íµM¥u¦³¤@¦ì¤F¡C¡v®å¿Õ©_©Çªº¬Ý¤F¤@²´§Ú¡C

¡@¡@¡u¤£¦Ò¼{¦h¿ï´X­Ó¹À¡H§A¬Ý§A­Ì®a·~³o»ò¤j¡A¤@­Ó®]·@°ü«ç»ò°÷¡A«ç»ò¤]±o¤Q­Ó¤K­Óªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú­Ì´~¼Ä«È®aªº¨k¨à¥i³£¬O«Ü±M±¡ªº¡C¡v®å¿Õ¬Ý§Úªºªí±¡¨º¬O¶V¨Ó¶Vº¡·N¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¥X­y³oºØ¨Æ§Ú­Ì®aªº«Ä¤l¬O¤£·|°µªº¡C¡v

¡@¡@½Ö­n§A±M±¡¤F°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¤@Áyµ´±æªº¬Ý¦V®å¿Õ¡G¡u§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡K¡K´N¬O¡A¦pªG§Ú¤£°Ñ¥[¥ì¸ô¦Ìªº·s®Q¿ïÁ|¡A¦Ó¬O¥h°Ñ¥[§O¤Hªº¡K¡K¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q°Ñ¥[½Öªº¡H¡v®å¿Õªº²´¯«¨º¥s¤@­Ó©MÃC®®¦â¡C

¡@¡@§Ú¨³³t«ä¦Ò¤F¤U¡A©_Ëb¥L­Ìªº¦~¬öÁÙ¤p¡A¨º»ò°ß¤@¦X¾AªºªGµM´N¥u¦³¡K¡K

¡@¡@§Ú¦ù¤â«ü¦VÁS½]¡A¤@Áyªº§Ó¦b¥²±o¡G¡uÁS½]¡I§Ú³ßÅwªº¬OÁS½]¡C¡vÁS½]³oºØ¨â¦Ê¦h¤çªº¦º¦v¡AÁ`¤£·|¦³¨º»ò¦hªºÄvª§¹ï¤â¤F§a¡C

¡@¡@¡u«x¡AÛyÛy­ì¨Ó¬O³ßÅwµÛ§Úªº¶Ü¡H§Ú¦n¶}¤ß¡C¡vÁS½]©~µM¦³¨Ç®`²Ûªº§C¤U¤FÀY¡C

¡@¡@¤£¡K¡K§Ú¤£³ßÅw§A°Ú¡C¤H¥Í¥i¯u¬O¤ÓÁ}Ãø¤F¡A¥þ¾aºt§Þ¡C

¡@¡@¡u³o¥i´N¦³¨ÇÃø¿ì¤F¡C¡v®å¿Õ­±ÅSÃø¦â¡G¡u§Ú­ÌÁS½]ÁÙ¤p©O¡C¡v

¡@¡@¤°»ò°­¡I¨ºÃø¹D§Ú´N«Ü¦Ñ¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦Ó¥B¡K¡K¡v®å¿Õ¥¿­nÄ~Äò»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A§Ú¥u·Pı¤@°}³±­·§j¹L¡A¤@­Ó§C¨IªºÁn­µÅT°_¡G¡u¤£¥i¥H¹ï¦Û¤vªº·A¤l¦³«D¤Àªº·Qªk®@¡AÁS½]¡C¡v

¡@¡@¥§º¿¡A§Ú¤ò°©®ªµMªº¬ÝµÛ­±«e¬ðµM¥X²{ªº¥ì¸ô¦Ì¡A³o¸s¤H¨«¸ô³£¤£±aÁn­µªº¶Ü¡HÁÙ¦³·A¤l¬O¤°»ò°­¡A¤j¥S§Ì§A§O³o¼ËÀ~¤H¦n¤£¦n¡C

¡@¡@ÁS½]¤]¨S¤ñ§Ú¦n¦h¤Ö¡A¥LÀ~ªºÁy³£«C¤F¡G¡u­ô¡A­ô­ô¡A§Ú¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³´N¦n¡C¡v¥ì¸ô¦ÌªY¼¢ªº©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡AÂàÀY¬Ý¦V§Ú¡G¡u§Ú¹ï§AÁÙ¬O«Üº¡·Nªº¡A¥[ªo§a¡C¡v

¡@¡@¥[ªo§A©f°Ú¡A§A¬O¹ªÀy§Ú§V¤OÄvª§¦¨¬°¤@¤d¦h­Ó¨q¤k¤¤ªº«a­x¶Ü¡H§A¬O¤g¬Ó«Ò¶Ü¡H´N³s®w¬¥¬¥³£¤£´±³o»òª±°Ú¡C

¡@¡@°l®w¬¥¬¥ªº®É­Ô§Ú¤]¨S¤@¤d­ÓÄvª§¹ï¤â°Ú¡I®w¬¥¬¥¡A¹ï¤F¡A®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@ºâ¤F¡A¤]¥u¦³³o¤@±ø¸ô¥i¨«¤F¤£¬O¶Ü¡H¯º®eº¥º¥®ø¥¢¡A§Ú­W¹GÁy¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Ú­n«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¥ý§âµn°Oªíµ¹¶ñ¤W§a¡C¡v¥ì¸ô¦Ì­±µLªí±¡¹D¡G¡u§Ú¬O¤£·|µ¹§A¶}«áªùªº®@¡C¡v

¡@¡@¨þ¡A¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¡C

¡@¡@³o±iµn°Oªíªº³]­p¤]¯u¬O¨£°­¡A²ª½¸Ô²Ó¨ì³s§Ú¤W­Ó¤ë¦Yªº¬O¤°»ò³£­n°Ý¨ì¤F¡C

¡@¡@¤°»ò¨­°ªÅé­«¦~Ä֥ͤé¡A¤°»ò·R¦n¿³½ì¯Sªø¤~ÃÀ¡A§Ú¤@Áy²H©wªº¦b¼pÃÀ¨º¤@Äæ¶ñ¤W¶Â·t®Æ²z¡A³Ì¥i©Èªº¬O³o°Æªíªº«á­±ÁÙ¦³¸ß°Ý§Aªº»È¦æ¥d¸¹©M¦s´Ú«H®§ªº¡AÁÙ¯S·N°µ¤F¤@­Ó½Õ¬d°Ý¨÷Æ[¹î§Aªº®ø¶O²ßºD¡C¦¸¶ø¡A³o¬O½a¥ú³J©M±Ñ®a¤l´Nª½±µ³Q±½¦a¥Xªùªº·N«ä¶Ü¡H

¡@¡@®w¬¥¬¥´N±q¨Ó³£¤£·|¶û±ó§Ú±Ñ®a¡I

¡@¡@µn°O§¹°ò¥»«H®§«á¡A§Ú³Q»ºªð¦^¤F¤s¤U¡K¡K

¡@¡@¬Oªº¡A¤s¤U¡A§Ú¦b¤@¸s©h®Q¼Äµøªº¥Ø¥ú¸Ì¡A³Q¤@°_¥´¥]µ¹¥á¤F¥X¥h¡C

¡@¡@§Ú¦³ÂI¤ßµêªººN¤FºN»ó¤l¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥h°Ý°e§Ú­Ì¥Xªùªº¨º¦WºÞ®a¡G¡u§Ú­Ì¡K¡K³o¬O¡A°Ý¨÷¶ñ¼g¤À¤Ó§C¡A³Qª½±µ²^¨O¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡vºÞ®a­@¤ßªº©M§Ú­Ì¸ÑÄÀ¹D¡G¡u°Ý¨÷¥u¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì§ó¥[¤F¸Ñ¦U¦ì¤p©j¡A§Ú­Ì´~¼Ä«È®a¤]¤£·|´N¦]¬°³o­Ó´N¨M©w³Ì²×ªºµû¼fµ²ªG¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v§Ú¦ù¤â«ü¤F¤@°é¨­«á³o¸s¤H¡G¡u§A­Ì³o¬O¡H¡v

¡@¡@ºÞ®aªº¯º®e«ÜÀéÄê«Ü¼Ð­ã¡AÁn­µ«o¦³¦p´cÅ]¤@¼Ë¡A±q¦aº»²`©³¶Ç¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¤Ö·Ý»¡¤F¡A´~¼Ä«È®a¤£¥]­¹±J¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@§A³oºâ¬O­þªù¤lªºáàªù¤j¤Ö·Ý°Ú¡I§O¤H©h®Q³£»°µÛ¨Ó¶ùµ¹§A¡Aµ²ªG§A­Ì³s­¹±J³£¤£ºÞªº¶Ü¡H§Ú¼«¼«ªº¬Ý¤F²´¨­«e¨º®y¥¨¤jªº¤s¡AªGµM¶V¦³¿úªº¤H¶Váàªù¶Ü¡H®a¸Ì´X¦Ê­Ó¦þ¤H¡A¤G¤Q¦h¿´¨p¤H­¸¦æ²î¡A³Ì¥i«ëªº¬O©ú©ú§A­Ìµ¹®a¸Ìªº¦þ¤H¦íªº³£¬O»¨µØªº¤j§O¹Ö¡A«o³s«È©Ð³£¤£Ä@·N´£¨Ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o¸s©h®Q¬O¸£¤l¶i¤F¤ô¶Ü¡H¤~¤@­Ó­Ó»°µÛ­n¶ù¶i³o¼Ëáàªùªº¤H®a¸Ì¡C¯u¤£ª¾¹D¨º­Ó¥s¥ì¸ô¦Ìªº¨k¤l¦³¤°»ò¦n¡A¨º¼Ëáàªù¤p®ð¤Ú©Ôªº¤H¡A´N¬O¶Ç»¡¤¤±a¤k«Ä¥Xªù¬ù·|³sÄq¬u¤ô³£ªÙ¤£±o¶R¡A¤k«Ä¤l³Ü²~Àç¾i§Ö½u´N­n¾x¤À¤âªº¨ººØ¤H§a¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@¹ï¤ñ¡A§Ú¬ðµMı±o®w¬¥¬¥¤]¨S¨º»ò¤p®ð¤F¡A¦Ü¤Ö¥L¸ò§Ú¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A³£¬O§Ú­n¤°»ò¥L´Nµ¹§Ú¶R¤°»òªº¡C¦Ó¥B§ÚµL²z¨ú¾xªº¦¸¼Æ¦n¹³ÁÙ®¼¦hªº¡K¡K

¡@¡@©M´~¼Ä«È®a±Úªº¤H¤@¹ï¤ñ¡A®w¬¥¬¥¥i¯u¬O­Ó±µ¦a®ðªº¤g»¨¡K¡K

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¥L²{¦b¦³¨S¦³¦b§ä§Ú¡K¡K

¡@¡@¥´¦í¡A¥´¦í¡A§O·Q¤F¡C¥Î¤O¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¥Ï¥h¸£®ü¤¤ªºÂø©À¡A§Ú¬Ý¦V©P³òªº³o¸s»ª¬ü¤k«Ä­Ì¡A±µ¤U¨Ó¡A¥iÁÙ¦³¤@³õµw¥M­n¥´°Ú¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O2¤ë19¤é¡A´~¼Ä«È®aªº·s®Q¿ïÁ|ªºªì¿ï´N­n¦b22¸¹¶}©l¤F¡A¤j®a³£¦n¹³¥f¨¬¤F«l¤@¯ë«÷©R¦b§V¤O¡C

¡@¡@¤s©³¤Uªº®È©±©M¥Á±J³£³Q¦íº¡¤F¡A¤£¶È¦p¦¹¡A³o¤è¶ê´X¤Q¸Ì³£§ä¤£¨ì¤@­Ó¥i¥H¦íªº¦a¤è¤F¡I

¡@¡@§Ú³»µÛ¤@±i«Üʨªº­±¤Õ¡A¦bÂí¤WÂà¤F¤T°é¡A±o¨ìªºµª®×³£¬O¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¤p©±¤w¸g¨S¦³§É¦ì¤F¡C¡v

¡@¡@¦³¦P¼Ë¨S¦³­q¨ì§É¦ìªº¤k«Ä¦b¤@°_©êÀYµh­ú¡A¸ô¹L´X­Ó¤k«Ä¡A±o·N¬v¬vªº¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡A¶á¯º¤@Án¡G¡u¿ïÁ|³£§Ö­n¶}©l¤F²{¦b¤~¨Ó­q©Ð¶¡¡A´N³oºØ®ø·¥ºA«×¤]·Q¨Ó°Ñ¥[´~¼Ä«È®aªº·s®Q¿ïÁ|¡A¤k«Ä­Ì¡A§Ú©^ÄU§A­Ì¤@¥y¡A´N§A­Ì³o¼ËªºÁÙ¬O¥´®ø¶ù¤J´~¼Ä«È®aªº©ÀÀY§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ºÞ¡C¡v¥¿¦b­úª_ªº¤@­Ó¤k«Ä¬ðµM©ïÀY´¤®±¡A·N§Ó°í©w¹D¡G¡u§Ú¤@©w­n¶ù¶i´~¼Ä«È®a¡A§Ú­n°µ¦³¿ú¤H®aªº¤Ö¥¤¥¤¡C¡v

¡@¡@¡u°µ¹Ú¡A¤j¤Ö·Ý¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@²´¬ÝµÛ³o´X­Ó©h®Q¤@¨¥¤£¦X´N­n¤j¥´¥X¤â¡A§Ú©âµÛ¼L¨¤´N«á°h¤F´X¨B¡A¤Ó¥i©È¤F¡C²{¦bªº¤p«C¦~¡A¬O§Ú¸ò¤£¤W®É¥Nªº¸}¨B¤F¶Ü¡H

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨Ó¤F¤@­Ó¤HÁ|µÛ³â¥z¤j³Û¹D¡G¡u¦n®ø®§¦n®ø®§¡A¦U¦ìÁÙ¨S¦³§ä¨ì¸¨¸}ÂIªº¦Ò¥Í­Ì¬Ý¹L¨Ó¡A²{¦³¦Û®a©Ð¶¡§ï³yªº§É¦ì¥X¯²¡A¤@­Ó§É¦ì¤@¦Ê¸U§Ù¥§¡A»Ý­n¦í±Jªº¦Ò¥Í­ÌºÉ§Ö¤F¡A¾÷¤£¥i¥¢¡A¥¢¤£¦A¨Ó¡A§Ú­Ìªº¦í±J±ø¥ó«D±`¦n¡A¤@­Ó©Ð¶¡¥u¦í¤F¤Q¥|­Ó¤H¡A²{¦b§É¦ì¤w¸g¤£¦h¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A­ì¥»¤w¸gï×°_³S¤l­n¥´¬[ªº¤k«Ä¤w¸gÁ|µÛ»È¦æ¥d¦pÂ÷©¶¤§½b¤@¯ë½Ä¤F¹L¥h¡A¡u§Ú­n¦í±J¡I¡v

¡@¡@¡u¦ì¸m¯dµ¹§Ú¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¶ÜÁÙ¦³¶Ü¡H§É¦ìÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤Q¥|­Ó¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡K¡K³o¡A§¹¥þ¬O¤j³q¾Q¤F§a¡A²ª½µL¤O¦R¼Ñ¡A³o³£¬O¤°»ò°­¡A¦Ó¥B©~µMÁÙ­n¤@¦Ê¸U¡A·m¿ú¶Ü¡I

¡@¡@³o¸s¤k«Ä³£¬OºÆ¤F¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¥i¤£·Q¦í¤j³q¾Q¡A¥¿·QµÛ­n¤£­n¦A¥h¤U¤@­Ó¦a¤è¸Õ¸Õ¡A¸ô¤¤¶¡¬ðµM¦ù¥X¤F¤@¥u¤â©Ô¦í¤F§Ú¡C

¡@¡@§CÀY±æ¥h¡A¤@­Ó¤¤¦~°ü¤k¯«¯«¯µ¯µªº¹ï§Ú»¡¡G¡u©h®Q¡A­nÀ£ÃD±K¨÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¤@Áy§b­Y¤ìÂû¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì°ö°V¾÷ºc¥i¬O³o¸Ì³ÌÀu¨qªº¤F¡A«e¤@©¡·s®Q¿ïÁ|ªºª¬¤¸´N¬O±q§Ú­Ì»²¾É¯Z¸Ì¥X¨Óªº¡A§Ú­Ì¦³µÛ¦Xªkªº¸gÀçÅv©MÀç·~°õ·Ó¡A¦Ñ®v¤]³£¬O°ªÁ~¸u½Ð¨Óªº¡A±M·~¬ã¨s´~¼Ä«È®a±Ú¾ú¥v´X¤Q¦~¡A§Ú¬Ý§A¥~ªí¥X¦â¡A§Aªº¤Ñ¥ÍÀu¶Õ«Ü¤j¡A§Ú¬Û«H¸g¹L§Ú­Ìªº°ö°V¡A§A¤@©w¯àÀò±o³Ì²×ªº³Ó§Q¡C¡v

¡@¡@ª×¼Ñ¡A´N¤@­Ó¤p¯}¿ïÁ|§A­Ì©~µMÁÙ§éÄË¥X»²¾É¯Z¤F¶Ü¡H¨­¬°¾Ç´íªº§Ú²ö¦W´N¨S¦³¤F©³®ð¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¡K¡KÁÙ¬O¤£¥Î¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î«ç»ò¦æ¡C¡v³o¦W¤k©Ê«ëÅK¤£¦¨¿ûªºÀü¤F§Ú¤@²´¡G¡u§O¥H¬°¥~ªíªø±o¦n´N¯à³Qµû¿ï¤W¡A§Ú§i¶D§A¡A¹³§A³o¼Ë¥X¦âªº¤p©h®Q«o¦]¬°ªQ¾Ó¦Ó³Q¨ê¤U¨Óªº¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡C¤£­n¤@­Ó­Óªº§â³o¨Ç°ö°V¤£·í¦^¨Æ¡A§A­nª¾¹D¤j®a³£¦b§V¤O¡A§A­n¬O¤£§V¤O´N·|³Q²^¨O¤F¡C¯dµ¹§Aªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A¨¯­W§V¤O³o´X¤Ñ¡A¥H«á¨ÉºÖ´X¤Q¦~¡A³o»ò¦nªº¾÷·|¡A§AÁÙ¦bµ¥¤°»ò°Ú¡I¡v

¡@¡@¶X§Ú¥¿ÃhºÃµÛ¤H¥Í¡A¤@ÁyÃj¹Gªº®É­Ô¡A¦o¤S¤Á´«¦^­ì¨Óªº¯º®e¹ï§Ú±µµÛ»¡¹D¡G¡u´N³o»ò¥ý»¡©w¤F¡A¨«§a¡A§Ú±a§A¥h°µ¦¸§K¶Oªº´ú¸Õ¡A¬Ý¬Ý§Aªº°ò¦«ç»ò¼Ë¡A­n«ç»ò¤~¯à°w¹ï§Aªº±¡ªp¨î©w¾A¦X§Aªº¾Ç²ß­p¹º¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A³o¦¸´ú¸Õ¬O§¹¥þ§K¶Oªº¡K¡K¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§Úµ}¸Ì½k¶îªº´N³Q¦oµ¹±a¥h¤F»²¾É¯Z¡A¤@®y¤T¼h¤p¼Ó¸Ìªº¡K¡K¦a¤U«Ç¡C

¡@¡@¨«¶i¥h¥H«á¡A§Ú´N¥uı±o²´«e¤@¶Â¡A¸Ì­±³Q±K±K³Â³Â¤À³Î¦¨¤Q´X­Ó±Ð«Ç¡A¾Ç¥Í­Ì³£¦b¨è­W­I®Ñ¡K¡K

¡@¡@§ÚÆ\¤âÆ\¸}¤p¤ßÁlÁlªº±q¨«´Y¤W¨«¹L¥h¡A¥Í©ÈÅåÂZ¤F¦o­Ì¡A¸ô¹L³Ì«á­Ó±Ð«Ç¡A¬ðµM±q±Ð«Ç¸Ì¶Ç¨Ó¤F¤@°}©H­ýÁn¡G¡u¤T¤Ñ¡IÂ÷¿ïÁ|¶}©l¥u¦³¤T¤Ñ¤F¡A§i¶D§Ú¡A§A­Ì³£¾Çªº¬O¤°»ò¡I¬Ý¬Ý§A­Ìªº¸Õ¨÷¡A¬Ý¬Ý§A­Ìªº¤À¼Æ¡A³o»ò²³æªºÃD¥Ø¬°¤°»ò·|°µ¿ù¡A½Þ³£±Ð·|¤F§A¬°¤°»ò±Ð¤£·|¡A§i¶D§Ú¡I§i¶D§Ú§A­Ìªº¸£¤l¬O³QÆj½ð¤jªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤ßÔ|ªº¤@¤U´N²D¤F¡A§Ú¹y®ÉµÞ¥Í°h·N¡A¡uÃB¡A­n»ò¡K¡K­n»òÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¡v§Ú¼£°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¤£­n©È¡C¡v¤¤¦~°ü¤k©MÃC®®¦â¹D¡G¡u¥u¦³¦W®v¤~¯à¥X°ª®{¡A¦~»´ªº®É­Ô¤£¦h«÷¤@§â¡AÃø¹Dµ¥¨ì¦~¬ö¤j¤F¦A¥h«á®¬¶Ü¡A´ú¸Õªº±Ð«Ç§Ö­n¨ì¤F¡A¸ò§Ú¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó­è­è©H­ýªºÁn­µ¨Ì¨S¦³°±¤î¡A¬Û¤Ï¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡A»y½Õ¤¤º¡¬Oµh¤ß¯e­º¡G¡u¤E¤Q¤E¤À¡A´N³o»ò²³æªº¸Õ¨÷¡A§A©~µM¥u¦Ò¤F¤E¤Q¤E¤À¡A´N§A­Ì³o¼ËÁÙ¦³Áy¬¡¦b³o¥@¤W¶Ü¡H§Ú±q¥¼±a¹L§A­Ì³o¼Ë®tªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡@¡@°½°½ºË¤@²´±Ð«Çªº¤è¦V¡A§Ú»´Án»´»yªº»¡¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¤°»ò¡A§A­Ìªº¸Õ¨÷¡Aº¡¤À¬O¤@¦Ê¤­¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡Aº¡¤À·íµM¬O¤@¦Ê¤À¡C¡v¤¤¦~°ü¤k©_©Çªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¡u«ç»ò¬ðµM³o»ò°Ý¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý§Ú·Q¦^®aQAQ³o­Ó¦a¤è¦n¥i©È¡C

¡@¡@¾Ç·|©À¥H«á¦Û¥H¬°¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A¦b®w¬¥¬¥­±«e¤]ïȤÑïȦaªº§Ú¡A³o¤@¨è¡AÅé·|¨ì¤Fµo¦Û¤º¤ßªº®£Äß¡C

¡@¡@ÀY³»ªº¥Õ¿K¿O³Q¥þ³¡¥´¶}¡A¤@±Æ¤K¦W¨­¬ï¦èªAªº¦Ò©x­±¦âµÂµMªº§â§Ú¥]³ò¦í¡A¡u¤£­nºò±i¡A³o¥u¬O¤@¦¸«Ü»´ªQªº¦Ò¸Õ¡C¡v

¡@¡@§Úı±o§Ú³s¯º®e³£§Ö­nÀ½¤£¥X¨Ó¤F¡AŸ§ÝµÛ¶}¤f¡G¡u¦n¡A¦n¡K¡K¦nªº¡C¡v

¡@¡@¤@¥´¸Õ¨÷¡u°Ô¡vªº¤@¤U³Q©ç¨ì§Ú­±«eªº®à¤l¤W¡A§Ú¦ù¥X¤â«ü¤ñ¤F¤ñ¥¦­Ìªº°ª«×¡A¤ñ§Úªº¤â´xÁÙ­n°ª¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@WTF¡H³o¥s²³æ¡A³o¥s»´ªQ¡H

¡@¡@½¶}¸Õ¨÷ªº²Ä¤@­¶¡A´N¬O¹ï´~¼Ä«È®aªº¾ú¥v¥H¤Î¬\¬\¼®¤sªº¤H¤å¦a²zµ¥¤@¨t¦C¸ê®Æªº¦Ò¹î©M²`«×­åªR¡AÁöµM¦³¿ï¾ÜÃD¡A¦ý¬O³£¬O¨ººØ´c¤ß¦º¤Hªº¦h¿ïÃD¡I

¡@¡@½×­zÃD¤@¦@¤T¹D¡A²Ä¤@¤jÃD¬O®Ú¾Úµ¹¥Xªº¤@¬q´~¼Ä«È®a±Ú¥h¦~¤@­Ó¤ëªº°]°È³øªí¡A¨Ó±ÀÂ_­pºâ¥X³o¤@¾ã¦~´~¼Ä«È®a±Úªº¦~«×Á`¦¬¤J¡A¥H¤Î´N¦¹¼g¥X¤@½g¤T¤d¦rªº½×¤å¡A¤ÀªR¤U¤@¦~«×­n«ç»ò¦b¥h¦~ªº°ò¦¤W±N¤µ¦~ªºÁ`¦¬¤J½­Ó­¿¡C

¡@¡@²Ä¤GÃD¬O²L½Í´~¼Ä«È®a±Ú¯Çµ|±¡ªp¥H¤Î¹ï¤Ú¦«©_¨È¦@©M°ê³y¦¨ªº¼vÅT¡A«ç»ò¹B¥Î´~¼Ä«È®aªº©ÛµP¨Ó¦¨¥\©Û°Ó¤Þ¸ê¡Aµo®i·í¦aªº¸gÀÙ©M®È´å²£·~¡A±a°Ê°ê¥Á¸gÀÙ°ª³tµo®i¡C

¡@¡@²Ä¤TÃD´N§ó¥i©È¤F¡A¥¦¬O¤@¹Dºî¦X¤Fª«²z¡B°ª¼Æµ¥¦U¤è­±ªº¤@¹D­pºâÃD¡A¥ý¬Oµ¹¥X¤F¤@¤j¦ê¤½¦¡¡AµM«á­n§Ú­Ì¥Î¤½¦¡­pºâ¥X¡A¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk¤~¯à¦¨¥\ªº¥Î¤@®Ú¾ðªK±À¶}´~¼Ä«È®aªº©Ò¦³¤jªù¡C

¡@¡@§Ú©È¬O¥~¬P¨Óªº¾ðªK¤]°µ¤£¨ì§a¡K¡K§A¥H¬°§A¬Oµa¥É¦Ñ®v®a¾iªº¥úÀY¾ðªK¶Ü¡H
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 155

¡@¡@¦Ó³o¡A¶È¶È¥u¬O²Ä¤@®M¸Õ¨÷¦Ó¤w¡A²Ê²¤ªºÂ½¤F¤@¤U«á­±ªº¸Õ¨÷¡A°ò¥»¤W¦a²z¡B¬Fªv¡B¤Æ¾Ç¡B¥~»y¡K¡K¦UºØ¤è¤è­±­±ªºÃD¥Ø³£¦³©Ò¯AÂy¡A¨Ã¥BÃø«×¬Û·í°ª¡C

¡@¡@¤ñ¦pªk¾Ç¸Ì­±¡A´N­n¨D§ÚÀq¼g¥X·í¦~·s¥Xª©ªº¤Ú¦«©_¨È¦@©M°ê¦D¨Æªk«ß¤¤ªº«e¨â¦Ê±ø¡A¤S¤ñ¦p¬Fªv³o¤@¬ì¡A©~µM¬O­n§Ú­I»wÀq¼g´~¼Ä«È®a±Ú®a³W¡A¦Ó¥~»y³o¤@¬ì¡K¡K¸Õ¨÷¤¤¹B¥Îªº»y¨¥¡A³Ì¤Ö¦³¤Q¤»ºØ¡K¡K§Ú¥u¯à»{¥X¸Ì­±ªº´X­Ó­^¤å¦r¥À¡C

¡@¡@©ï°_ÀY¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡A¤£­n­ú¡C

¡@¡@¤£¦æ¤F§Úåx¤£¦í¤F¡C

¡@¡@ÄXÄXÄX¡C

¡@¡@´ý´ý¾µ¾µªº¦Ò§¹¡AµM«á¶}©l¬O¦Ò©x­Ì¹ï§Úªº½üµf§å°«¡A¤£¹L¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡A¤£­n¦Ç¤ß©Mµ´±æ¡A§ÚÁÙ¯à·m±Ï¡A¥u­n³ø¥L­Ì³Ì¶Qªº¤@­ÓVIP¯Z¡A´NÁÙ¦³¬@±Ïªº§Æ±æ¡C

¡@¡@¶X§ÚÁÙ³B©ó¦]¬°³Q¸Õ¨÷¤ä°t¦Ó·¥«×®£Äß¡A¤j¸£ÁÙ¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¦¨¥\ªºÄF¨ú¤F§Úªº³ø¦W¶O¡A¤@»õ§Ù¥§¡C

¡@¡@µM«á§Ú³Q¤õ³t¶ë¶i¤FVIP¤p¯Z¡A¥[¤W§Ú¦b¤º¡A¦P¯Z¦P¾Ç¥u¦³¤T¤H¡A¦Ó¥B°t³Æªº®v¸ê¤O¶q¦³¡A¦Ñ®v¤Q¤G¤H¡C

¡@¡@¶ý¶ý¡A§Ú·Q§Ú¯uªº­n¦^®a¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦b¤H¥Íªº³Ì«á®É¨è¡A§ÚÁÙ­n¦b¼g¸Õ¨÷¡C

¡@¡@²Ä¤@¸`½Ò¦Ñ®vµ¹§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¤F´~¼Ä«È®aªº¾ú¥v¥H¤Î¹ï·í¦aªºµo®i¡A¨ä¹ê½Òµ{ÁÙ®¼¦³·N«äªº¡A¥H«e§Ú¥u¬Oª¾¹D´~¼Ä«È®a¬O·í¦aªº¯Çµ|¤j¤á¡A«o¨S¦³·Q¨ì´~¼Ä«È®a¦b¤Ú¦«©_¨È¦@©M°ê³o»ò­«­n¡AÅ¥µÛ¦Ñ®v¤ÀªRµÛ¥¦±a°Ê¤F·í¦aGDP¦h¤Ö­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¼W¥[¤F¦h¤Ö­Ó´N·~±^¦ì®É§Ú¤£¸TµÂµM°_·q¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¥~­±¨º¸sºÆ¨gªº¤Ö¤k­Ì¡A¬°¤F¤@­Ó²­®ªº¾Q¦ì³£¯Ó¸ê¦Ê¸U¡A¯à¤£±a°Ê·í¦a¸gÀÙÁcºaµo®i¡A³Ð«Ø¬ü¦nªÀ·|¶Ü¡C

¡@¡@¾ú¥v©M¸gÀÙ½Ò¤W§¹¡A«á­±´N¬OÅý§Ú¥Í¤£¦p¦ºªº°ª¼Æ½Ò¡A§Úµh­Wªº¬ÝµÛ¶ÂªO¤W¨º¤@¹D¹DÃD¥Ø¡A¥uı±o¦Û¤v¤U¤@¬í´N­n¤f¦R¥Õªj¡C

¡@¡@§Úªº¦P®à«Ü©e©}¡A¦o¤w¸g§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡G¡u§Ú°O±o¡K¡K§Ú©ú©ú°O±o¤§«eªºÃD¥ØÁÙ¨S¦³³o»òÃøªº¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤F¦oªº¤pÁn©ê«è¡A¦Ñ®v¡u°Ô¡vªº¤@¤U§âÁ¿Ã@¥á¦b¤F®à¤W¡G¡u§A­Ì¥H¬°¡A¦ÒÃDÃø¹D·|¬O¤@¦¨¤£Åܪº¶Ü¡H²{¦bªºªÀ·|Àô¹Ò¨º»òÄY®m¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£­n»P®É­Ñ¶i¡A²{¦bªº¦Ò¥Í¬O¤@¦~¤ñ¤@¦~Áo©ú¤F¡AÃD¥Ø¤]¤@¦~¤ñ¤@¦~Ãø¤F¡A©³¤U¨º¨Ç½æ»²¾É®Ñªº©M§Ú­Ì³o¨Ç¶}»²¾É¯Zªº¤]¸Ó§ó·s±Ð§÷¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ªïÃø¦Ó¤W¡A¨º»òµ¥«ÝµÛ§Ú­Ìªº´N¥u¦³³QµL±¡²^¨O³o¤@©R¹B¡A¦n¤£®e©ö¨«¨ì³o¸Ì¡A§A­Ì¥Ì¤ß¶Ü¡H§A­Ì¯à§Ô¶Ü¡H§A­Ì¹ï±o°_°e§A­Ì¨Ó³o¸ÌŪ®Ñªº¤÷¥À¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@§Ú¬Y­Óª¨ª¨­n¬Oª¾¹D¤Fµ´¹G·|®ðªºµo¯º¡C

¡@¡@¤@¤Ñªº½Ò¤W§¹¡A§Ú¥uı±o¦Û¤v¥é¦ò³Qº¡²M¤Q¤j»Å¦D¥þ³¡½ü¤F¤@¹M¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A®É¤£®ÉÄƹL¤@¨Ç¤½¦¡¡Bªk³W¡A©w²z¡C

¡@¡@³o¤é¤l¨ì©³ÁÙ±o¹L´X¤Ñ¡C¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤w¸g³£­â±á12ÂI¤F¡A§Ú²\¬yº¡­±ªºµh­W©êÀY¡A¦Ó«á°Ý¨­°¼ªº¦P¾Ç¡G¡u§Ú­Ì¦b­þºÎı¡C¡v

¡@¡@¦P¾ÇÁÙ¨S¦³¦^µª¡A¦Ñ®v¤S¯«¥X°­¨Sªº¤£ª¾¹D±q­þ¸ÌùO¤F¥X¨Ó¡A«üµÛ§Ú¼FÁn¹D¡G¡uºÎı¡H§AÁÙ·QºÎı¡H°¨¤W´N­n¦Ò¸Õ¤F§A©~µMÁÙ¦³¤ß±¡ºÎı¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§A½ä¤Wªº¬O¦Û¤vªº«e³~¡A¦Û¤vªº«C¬K¡A¦Û¤vªº¤H¥Í¡A³oºØ®É­Ô§A©~µMÁÙ¦³Áy¥hºÎı¡H¡v

¡@¡@¤£ºÎı¡K¡K§A¬O­n§Ú¦¨¥P¶Ü¡H§Ú¥¿­ã³Æª§ÅG¡A¤@¤jÅ|«p«pªº¸Õ¨÷´N¥Ï¦b¤F§Ú­±«e¡G¡u§@·~¤£°µ§¹¤£³\¥ð®§¡C¡v

¡@¡@§Úªº¶ý§r¡C

¡@¡@Á`¤§¡A³o¬O§Ú³o¤@¥Í¤¤³Ì®£©Æ¡B³Ìµh­Wªº¤T¤Ñ¤F¡A§Ú¤£·Q´y­z³o¤T¤Ñ¸Ì§Ú¸g¾ú¤F«ç¼ËªººR´Ý»P§é¿i¡A¨º¬O§Ú¤@½ú¤l³£¤£·Q¦A¦^·Q°_ªº°O¾Ð¡C

¡@¡@³£»¡¤H¥Í¤¤³Ì¥i©Èªº¤@³õ¦Ò¸Õ¥s°µ°ª¦Ò¡A¥i²{¦b§Ú«oı±o¡A°ª¦Ò¤ñ°_´~¼Ä«È®aªº·s®Q¿ïÁ|¡A¤]¤£¹L¥u¬O°Ï°Ï¦p¦¹¦Ó¤w¡C

¡@¡@°ª¦Ò¬O­n¤À¼Æ¡A´~¼Ä«È®aªº¿ïÁ|¬O­n©R°Ú¡C

¡@¡@¤G¤Q¤G¸¹·í¤Ñ¡A§Ú³»µÛ¿@­«ªº¶Â²´°é±Æ¶¤»â¨ú¤F­ã¦ÒÃÒ¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¤@ª½«ùÄò¨ì·í¤ëªº¤G¤Q¤K¤é¡A§Ú­Ì±N¶}©l¬°´Á¤C¤Ñªº¦Ò¸Õ¡A³Ì²×¿ïÁ|¥X°ß¤@¤@¦W³ÓªÌ§@¬°·s®Q¡C

¡@¡@·íµM¡A²^¨Oªº¤H¤£·|¦³°Ñ¥[¨ì¨MÁɪº¾÷·|¡C

¡@¡@²Ä¤@³õ´ú¸Õ¬Oµ§¸Õ¡A¥u¦³Àò±o³Ì°ª¤Àªº¤@¦Ê­Ó¤H¤~¯à¶i¤J¤U¤@Ãöªº´ú¸Õ¡C

¡@¡@¥i´c¡A³o¤@Ãö´N¨ê±¼¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¤H¤F¡A¥u³\³Ó¤£³\¿é¡I§Úªº²´¤¤¿U°_¤F§Æ±æ¤§¤õ¡A¥[ªo°Ú¹aÄõ¡A§A¥i¬OÕߤFª÷³ø¯Zªº¤H¥Á¹ôª±®a¡I

¡@¡@µ²ªG¬Ý¨ìÃD¥Øªº¨º¤@¨è§Ú´N¶Ì²´¤F¡C

¡@¡@«ü±æ¾Ç´í¥Î¤T¤Ñªº®É¶¡´N¹F¨ì®w¬¥¬¥ªº³oºØ¾Ç¯«µ{«×¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@¤Ó¡A¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F°Ú¡A§Ú¤@Áyªº±ý­úµL²\¡A®ºµÛ¨÷¤l¤[¤[¤£ª¾¸Ó±q¦ó¤Uµ§¡C

¡@¡@§ä¤F¹D³Ì²³æªº¼Æ¾Ç¹BºâÃD¸Õ¹Ï¸Ñ¶}¥¦¡Aºâ¤F¤j¥b¦~«á¡A´£°_µ§Å¸ÄÞÄÞªº¦b¸Õ¨÷¤W¿ï¤F­ÓC¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¤S§þ±¼¥¦¿ï¤F­ÓA¡C

¡@¡@³o¥i¬O³sÄò­n¦Ò¤@¤Ñªº¸Õ¨÷°Ú¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡C¦Ó¥B³o¤@³õ¦n¹³§Ö­n¥æ¨÷¤F°Ú¡AºÊ¦Ò¦Ñ®vªêµøÏàÏ઺¦b¦Ò³õ¤º¨µ¬dµÛ¡A¦Ò¥Íªº¥ô¦ó¤p°Ê§@³£·|³Q¥L­Ì²Ä¤@®É¶¡µo²{¡A§Ú­Ì³o¤@­Ó¦Ò³õ¸Ì¤w¸g¦³¤T­Ó§@¹úªº¦Ò¥Í³Q§ì¥X¥h¤F¡A¦o­Ì¤£¥ÌªººG¥sÁn¨Ì¦b§Ú¦Õ°¼´`Àô¡C

¡@¡@§¤¦b§Ú«e­±ªº©h®Qªº¦¨ÁZ¦ü¥G«Ü¦nªº¼Ë¤l¡A¦o¥¿¦b¾Äµ§¯e®Ñ¡Aªí±¡»´ªQ¡A¤£¦h®É¦o´N©ñ¤U¤Fµ§¡A¤@Áy±y¶~¦Û¦bªººVµÛ®à¤lµ¥«Ý¦Ò¸Õµ²§ô¡A§Ú¸Õ¹Ï°½¬Ý¦oªº¸Õ¨÷¡Aµ²ªG¤~¬Ý²Ä¤@²´¡A´N³QºÊ¦Ò¦Ñ®vµ¹µo²{¤F¡A¦Ñ®v²@¤£«È®ðªº¹D¡G¡u½Ð²Ä¤G±Æ²Ä¥|­Ó¦Ò¥Í¤£­n¥|³B±i±æ¡A§_«h°µ¹s¤À³B²z¡C¡v

¡@¡@§Ú«e­±ªº¤k¥ÍÅ¥¨ì«á¿Ø¨ëªº»´¯º¤F´XÁn¡C

¡@¡@§Úµo»}¡A§Ú³o¤@¥Í¡Aµ´¹ï¬O©¾¸Ûªº´~¼Ä«È¶Â¤F¡A¤£¹L¬O°ù­Ó¨à·@°ü¦Ó¤w¡A§A­Ì¬°¤°»ò­n¾ãªº¤ñ¦Ò°ª¦Òª¬¤¸ÁÙÃø°Ú¡I­n¦¨ÁZ¨º»ò¦n¦³­Ó§Z¥Î°Ú¡AÃø¹D§A­Ì­n§ï¦æ±q¨Æ±Ð¨|·~¶Ü¡I

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¤w¸g¥u¦³15¤ÀÄÁ¤F°Ú¡I«æ¦º§Ú¤F¡Aµ¥µ¥¡A®É¶¡¡H

¡@¡@°Ú«¨¡H

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´¡A§Ú¬°¤°»ò¡A­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº°µ¸Õ¨÷¡H

¡@¡@«éµM¤j®©ªº¨Ï«l©ç¤F¤U¦Û¤vªº¸£³U¡A§O¤H¤£¯à§@¹ú¡A¦ý¬O§Ú¯à°Ú¡A§Úªº©À´N¬O¾Þ±±®É¶¡°Ú¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú³o¨Ç¤Ñ®I¦bÃD®ü¸Ì³»µÛ¶Â²´°é¨êÃD¡A­I®Ñ¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡A§Ú¬O­Ó¶Ì¹G¡A§Ú¦³©À¡A§Ú¯à§Û¨ìµª®×°Ú¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¦Û¤v®ö¶O¤F³o»ò¦h¤Ñªº®É¥ú¡A©M³o¨Ç¤Ñªº¨¯­W¡A¥H¤Î³Q¸Õ¨÷¤ä°tªº®£Äß¡A§Ú´N§Ô¤£¦í­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦³¤w¸g¼g§¹¸Õ¨÷ªº¦Ò¥Í¤pÁnªºÄ³½×¹D¡G¡u¦o«ç»ò­ú¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦h¥b¬O¤@ÃD¤]¤£·|°µµ´±æ¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A´~¼Ä«È®a¥i¤£¬O¥u¦³¥~»ª¨S¦³¤º²[ªº¤p¤k«Ä¯à°÷¶i¤Jªº°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¤@Ãä©ÙµÛ²´²\¤@Ãä¼È°±¤F®É¶¡¡A¨³³t¶]¤U®y¦ì¥h§Û§O¤Hªº¸Õ¨÷¡A§â¦Ò³õ¸Ì¸Õ¨÷¼gªº¤ñ¸ûº¡¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¤u¾ãªº¨÷¤l¥þ³¡³£®³¹L¨Ó¡A¶}©l§Ûµª®×¡C

¡@¡@¦³¿ïªº¤£¤@¼ËªºÃD¥Ø´N§Û¤j®a¿ïªº¤ñ¸û¦hªº¨º­Ó¡A¿ï¾Ü¡A¶ñªÅ¡Aij½×¡A§Ú§Ûªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@¥æ¨÷ªº¹aÁnÅT¤F¡A§Ú±o·Nªº¬[°_¤G­¦»L¡A­óµÛ¤p¦±¥æ¤F¨÷¡C

¡@¡@¦Ò¸Õ¤°»òªº¡A¹ï©ó§Ú³oºØ¾ÇÅQ¨Ó»¡¡A¤ò¤ò«B°Õ¡C

¡@¡@¤S§Û¤F¨â³õ¦Ò¸Õ«á§Úµo²{¡A§¤¦b§Ú­±«eªº¨º­Ó¤k«Äªº¸Õ¨÷µªªº¬O¯uªº¦n¡A§Ú¦ô­p¥¿½T²vµ´¹G¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­¥H¤W¤F¡A©ó¬O§Ú¤z¯ÜªGÂ_ªº¥u§Û¦oªº¤F¡A¤k«Äªº¦W¦r¥s¥ìÄR²ï¥Õ¡C

¡@¡@¯u¬OÁÂÁ§A°Õ¡A¥ìÄR²ï¥Õ¤p©h®Q¡C

¡@¡@±q¦­¤Wªº¤»ÂI¡A¦Ò¨ì¤F·í±ß¤»ÂI¡A§Ú­Ì²×©ó¦Ò§¹¤F¤Q¤G³õ¦Ò¸Õ¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¤Q¤G³õ¡A¤@¤p®É¤@³õ¡A¨C³õ¥­§¡¨â¦Ê¹D¿ï¾Ü¡B¶ñªÅÃD¥[¤W­Y¤z¹D¤jÃD¡C¤¤¶¡¨S¦³¥ô¦ó¦Y¶º»P¥ð®§ªº®É¶¡¡A´N³s¤W´Z©Òªº®É¶¡³£¨S¦³¡C

¡@¡@¤]³\´~¼Ä«È®a±Ú¤£¤î¬O·Q§ä¤@­Ó¾ÇÅQ¨à·@¡A¥L­ÌÁÙ·Q§ä¤@­Ó¾j¤£¦º¤S¦³ÅK»H¯Öªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì³Q·J»E¦b¤@­Ó¤j«Î¤l¸Ì«ö¶¶§Ç§¤¦nµ¥¦¨ÁZ¡A¸Õ¨÷¬O¦Ò§¹¤@³õ´N°e¥h§ï¤@§å¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u»Ý­n¦A­@¤ßªºµ¥¤@¤p®É´N¦n¡A·í¤Ñ´N¯àª¾¹Dµ²ªG¡C

¡@¡@¦³µo´§ªº¤£¦nªº¤p©h®Q³o·|¤w¸g¦b©Ù²´²\¤F¡A¯u¬O¥i¼¦°Ú¡A¿ï¨úÁS½]ªº·s®Qªº®É­Ô§A¦A¨Ó§V¤O§a¡A§Ú·Q¨º®É­ÔªºÄvª§¹ï¤âÀ³¸Ó·|¤ñ¸û¤Ö§a¡C

¡@¡@´~¼Ä«È®a±Úªº¿ì¨Æ®Ä²v¯uªº«Ü°ª¡A¤CÂIªºÄÁÁnÅT°_ªº¨º¤@¨è¡AºÞ®a­ã½Tªº¹ï§Ú­Ì³q³ø¤F¦¨ÁZ¡C

¡@¡@§Ú¬O²Ä¤T¦W¡A³o¤ÓÅý¤H¶}¤ß¤F¡I

¡@¡@¬Ý¨£¥|©Pªº©h®Q­Ì§ë¨Óªº§ª«ëªº²´¥ú¡A§Ú²ª½§Ö­n©ñÁn¤j¯º¥X¨Ó¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A³o¥ó¨Æ¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£­È±o¬¯Ä£¦n¶Ü¡A¦ý³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤²Ä¤@¦¸³Q¤H·í°µ¾ÇÅQ°Ú¡A³oºØ·Pı¥i¯u¦n°Ú¡C

¡@¡@¾ÇÅQ¤§¥úÅ¢¸nµÛ§Ú¡C

¡@¡@²^¨Oªº©h®Q­Ì«Ü§Ö³Q´~¼Ä«È®aªº¹²¤H­Ì©ì¨«¤F¡AµM«á¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¡A´~¼Ä«È®aªººÞ®a©~µMªí¥Ü¬°§Ú­Ì­ã³Æ¤FÂײ±ªº±ßÀ\¡C

¡@¡@°Ú«¨¡HÁÙ¦³³oµ¥¦n¨Æ¡C

¡@¡@§Ú«ç»ò´Nı±o¦³³±¿Ñ©O¡H´N¥ì¸ô¦Ì¨ºáàªùªº¼Ë¤l¡A©~µM¯àªÙ±o½Ð§Ú­Ì¦Y¶º¡H

¡@¡@¥x¤Uij½×¯É¯É¡AºÞ®a²M¤F²M¶Ú­µ¡G¡u¦ý¬O¡A»Ý­nª`·Nªº¬O¡A³o¸Ì¤@¦@¦³¤@¦Ê¦W¬üÄRªº¤p©j¡A¥i¬O§Ú­Ì¥u­ã³Æ¤F¤G¤Q¤K¥÷±ßÀ\¡C¡v

¡@¡@­ì¥»³Ù¾xªº©Ð¶¡¹y®É¦wÀR¤F¡C

¡@¡@ºÞ®aÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º»ò¡A´N¤£¥´ÂZ¦U¦ì¤p©j­Ì¥ÎÀ\¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¡Aµ¹§Úµ¥µ¥°Ú¡C¡v²×©ó¦³¼««ãªº¦Ò¥Í§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u±ßÀ\ªº¦aÂIÁÙ¨S¦³§i¶D§Ú­Ì°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡AÁÙ¦³¡A¬O¤£¬O¨S¦³Àò±o±ßÀ\ªº¤H´N³Q²^¨O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O«e¤G¤Q¤K¦W¨ì¹Fªº¦Ò¥Í¤~¯àÀò±o±ßÀ\¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºÞ®aºK¤U´U¤l¹ï§Ú­Ì¦æ¤F¤@­Ó§¡G¡u³o¨Ç°ÝÃD³£½Ð¦U¦ì¤p©j¦b¦Ò¸Õ¹Lµ{¤¤¦Û¦æµo±¸§a¡A¨º»ò¡A¯¬¤j®a¥ÎÀ\´r§Ö¡C¡v

¡@¡@´r§Ö­Ó°­¡AºÞ®a«e¸}¤@¨«¡A¤j®a´N³£¯É¯É¼Äµøªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡C

¡@¡@¦b³o¸Ìªº¤H¡A¥i³£¬O¹ï¤â°Ú¡C

¡@¡@³õ­±»ø«ù¤F¤@·|¨à«á¡A²×©ó¦³²Ä¤@¦W¦Ò¥Í¡A¦b©Ò¦³¤Hªºª`µø¤U¡AÂÔ·Vªº°h¨ìªù¤f¡AµM«á§Ö¨B½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@³o¹³¬O¤@­Ó«H¸¹¡A³õ¤º³Ñ¤Uªº¤H¦b¤@Àþ¶¡¶]ªº¤z¤z²b²b¡A§Ú¤]ºò°l¤W¥h¡A¥ÎÀ\ªº¦aÂI§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¥u¯àºÉ¶qªº¥h§ä¡A¥X³oÃDªº¥Øªº§Ú·QÀ³¸Ó¤£·|¬O¨º»ò²³æ¡A¦³¨âºØ¥i¯à¡A¤@ºØ´N¬O³æ¯ÂªºÅý§Ú­ÌÄvª§³o¤G¤Q¤K¥÷±ßÀ\¡A¥HÅé¤O¨M³Ó­t¡A³oºØ±¡ªp¤U±ßÀ\ªº¦aÂI©¹©¹¤£·|«ÜÃø§ä¡C¦Ó¥t¤@ºØ¥i¯à´N¬O¡A´~¼Ä«È®aÀ³¸Ó·|µ¹§Ú­Ì¯d¤U½u¯Á¤~¹ï¡A¦Ó³o¨Ç²Ó·Lªº½u¯Á»Ý­n§Ú­Ì¥h±´¯Á¡Aµo²{¡A±q¦Ó§ä¨ì³o¥÷±ßÀ\ªº©Ò¦b¡C

¡@¡@·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¬O¨âºØ¥i¯à¦UºU¥b¡A²¦³º³o¸s¤H³£ÀY¸£¤£¥¿±`¡C

¡@¡@°±¤U¤F¸}¨B¡A§ÚÀ¿¤FÀ¿ÃB¤W¶]¥X¨Óªº¦½¡A¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡A¥i³Â·Ð¤F©O¡C

¡@¡@§ÚªºÅé¤O¥i¤@ª½³£¤£¬O¦Û¤vªº±j¶µ°Ú¡A§ó¦óªp³Ìªñ¨­Å骺±¡ªp¶V¨Ó¶VÁV¿|¤F¡A«e¤T¤Ñ¤@ª½¨S¦³±o¨ì¹L¦n¦nªº¥ð®§¡A¤µ¤Ñ¤S¹B¥Î©À¦Ò¤F¤@¾ã¤Ñ¡A²{¦bÁÙ­n¶i¦æ©]¶¡ªø¶]¡C

¡@¡@±q¦­¨ì±ß³£¨S¦³¦Y¥ô¦óªF¦è¡A¤]¨S³Ü¤@ºw¤ô¡A¸Ó¦ºªº´~¼Ä«È¦b¶i¦Ò³õªº®É­Ô¨S¦¬¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº³q°T¤u¨ã©M­¹ª«¡A²{¦bªº§Ú¤S²Ö¤S¾j¡A·Pı§Ö­nª¯±a¤F©O¡C

¡@¡@§Oªº©h®Q¤w¸g¶]ªº³£¨S¼v¤F¡AªGµM¯à°Ñ¥[´~¼Ä«È®a·s®Q¿ïÁ|ªº¿ï¤â³£¦³¨â§â¨ê¤l°Ú¡A¥¿­ã³ÆÄ~Äò¶]¨B«e¶i¡A¸}¨B«o¤S¤@¹y¡C

¡@¡@¥À¿Ë·í¦~¤£¹L¬O¤@­Ó¤£·|©Àªº´¶³q¤H¡A³£¯àÀò±o³o´ú¸Õªº³Ó§Q¡Aµ´¹ï¤£¬O¾a¦oªºÅé¤O­È¡A¤]´N¬O»¡¡AÅé¤O©Î³\¬O¦Ò®Öªº¤@ÂI¡A¦ý¬Oµ´¤£¬O³Ì­«­nªº¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¤@Ãö¤@©w¤£·|¨º»ò²³æ¡A¤@©w·|¦³§Oªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¡@¡@·|¬O¤°»ò©O¡H§Ú¤@Ãä¨I«äµÛ¤@Ã䨫¡A¸}¤U«o¤£¤p¤ß½ò¨ì¤F¤°»ò¡A³QÛð­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¡u¦n¯k¡C¡v

¡@¡@¨âÂù¾c¤l¥X²{¦b§Úªº­±«e¡G¡u§ì¦í§A¤F³é¡C¡v

¡@¡@¼µµÛ¦a­±§¤¤F°_¨Ó¡A§Ú¥Ø¥ú·L§N¡G¡u§A­Ì³o¬O­n°µ¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì­n°µ¤°»ò¤£¬O¤w¸g«Ü©úÅã¤F¶Ü¡H¡v¤@­ÓÂù°¨§Àªº¤k«ÄÁ|°_¤F¤â¤¤ªº¤P­º¡A¤M¤b¦b©]¦â¸Ì°{¥X¾W§Qªº´H¨~¡G¡u¥i§O©Ç§Ú¡A­n©Ç´N©Ç§A¤Ó®z¤S¤Ó¦n¬Ý¤F¡A§Ú¥i¤£·Qµ¹¦Û¤v¯d¤U­Ó«l¼Ä§r¡C¡v

¡@¡@§Ú¨Ã¤£·W±i¡G¡u³W«h¨Ã¨S¦³»¡­nÅý§Ú­Ì¦Û¬Û´Ý±þ§a¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡C¡v¤k«Ä¹³¬OÅ¥¨ì¤F¤°»ò¦n¯ºªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡G¡u³W«h¡H§A«ç»ò³o»ò¤Ñ¯u¡A´~¼Ä«È®a¥i¬O±þ¤â¥@®a°Ú¡A¿ïÁ|ªº¤èªk·íµM¬O¤ñ½Ö¯à¬¡¨ì³Ì«á¤F¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·íµM­nºÉ¥i¯àªº¦h±þ¦º¨ä¥L¦Ò¥Í¤~¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v§ÚµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡G¡u§ÚÁÙ¦³­Ó°ÝÃD¡A§A­Ì¦³¨â­Ó¤H¡A´Nºâ±þ¤F§Ú¡A´Nºâ±þ¥ú©Ò¦³¤H¡A¥i³Ì«áªº³ÓªÌ¥u¦³¤@¦W¡A§A­Ì¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§Ú­Ìªº¨Æ¡A¥Î¤£µÛ§A¾Þ¤ß¡C¡v¤k«ÄÁ|¤M¦V§Ú¨ë¨Ó¡A¡u§Aªº¸Ü¤Ó¦h¤F¡C¡v


No 156

¡@¡@´H¥ú¤@°{¡A¨º§â¤M°±¯d¦b§Ú­±«e¤@¤Ø³B¡A¨â­Ó¤k«ÄÅFµM­Ë¤U¡C

¡@¡@§Ú©ç¤F©ç¤â¡A¸Ñ¶}¸}¤WªºÃ·®M¯¸¤F°_¨Ó¡A¨S¦³©Àªº¤H¥h©M¦³©Àªº¤HÄvª§¡A¤]ºâ¬O¦o­Ì­Ë¾`¡A¬D¤F­Ó¤£¦X¾Aªº¹ï¹³¡C

¡@¡@´Nºâ§Ú§Ö­n¦º¤F¡A§Ú¤]­n¥H¤@­Ó±jªÌªº¨­¥÷¦º¥h°Ú¡C

¡@¡@¦b¨â­Ó¤â¤U±Ñ±Nªº¨­¤WºN¤FºN¡A¨S¦³­¹ª«¡A¤£¹L³o¤]¦b§Úªº·N®Æ¤§¤¤¡A§Ú¦b¦o­Ì¨­¤W¦¬Àò¤F¤@§â¤P­º¡A¤@±i¤}½b¡A©M§Ú¸}¤Uªº³Â÷¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¦o­Ì­è­è¨S¥Î¤}½b®g§Ú¡A¤£µM§Ú¥i¦MÀI°Õ¡AÁöµMÀ³¸Ó¤£·|­P©R¡A¥i¬O«ì´_°_¨Ó¤]¬O·|¯kªº°Ú¡C

¡@¡@ÀH¤â±N³Â÷¥á¶i¥]¸Ì¡A®w¬¥¬¥ªº¤p¤MÂöi¤º¦ç¤f³U¡A¦¬Ãºªº¤P­º±¾¦b¸y¶¡¡C§Ú´£µÛ¤}½b´N©¹«eºC±y±yªº¨«¥h¡AªGµMÁÙ¬O¥´§Tµo®a­P´I³Ì§Ö°Ú¡AÁȪº³£¬OµL¥»¥Í·N¡A¤]Ãø©Ç®w¬¥¬¥µ¹§Úªá¿ú®É¨º»òµh§Ö¤F¡C

¡@¡@«e¤è¦³¤@±ø¤p·Ë¡A§Ú¤p¤ßÁlÁlªº¦bªþªñÂà¤F°é¡A¨£¨S¦³¤H«á¤~¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§Ö³Ü¦º§Ú¤F¡A³o¤ôÀ³¸Ó¬O¨S¦³¬rªº§a¡C

¡@¡@¦ù¤â±·°_¤@±·¤ô¡A¥¿­n³Üªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@¥u¦B§Nªº¤â±q¤ô©³¦ù¥X¡A¦º¦ºªº§ì¦í¤F§Úªº¸}¡C

¡@¡@¥»¯àªº´N©Þ¥X¤p¤M¹ï¤ô©³ªº¤H¬å¤F¤U¥h¡A¤@Án´e­óÅT°_¡A¤ô­±¯B²{ÂIÂI¦å¸ñ¡A«Ü§Ö´N®ø´²¤F¡A¤@¨ã«ÍÅé¯B¥X¤F¤ô­±¡AÂù²´¸C±o¤j¤jªº¡A¦º¤£½P¥Ø¡C

¡@¡@¥J²Ó¬Ý¬Ýªº¸Ü¡A¨º©h®Qªº¨­¤W¦n¹³¤Q´X³B¤M¶Ë°Ú¡A§Ú«áª¾«áıªº¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o¤£¬O·QÃÛ¦b³o¸Ì®I¥ñ§Ú¡A¦Ó¬O¦b¥ø¹Ï·Q§Ú¨D±Ï¡C

¡@¡@³o´N«ÜÅý¤HÀª§¼¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤ô°­©O¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¦o¦b¤ô¸Ì§b¤F³o»ò¤[³£¨S¦³¦º³z¡A³o¤ô¤@©w¬O¨S¦³¬rªº¤F¡A¶¶}«ÍÅ騫¨ì¤F¤ôªº¤W´å¡A§Ú¤j¤fªº³Ü¤F´X¤f¤ô¡A¤S¬~¤F§âÁy¡A³o¤~·Pıºë¯«¦n¤FÂI¡C

¡@¡@¬ÝµÛ³o¨ã«ÍÅé©t¹s¹sªºÄƦb¤ô­±¤W¡A¦n¹³¦³ÂI¥i¼¦¡A¬Ý¦oªº¦~ÄÖ¤]¤£¤jªº¼Ë¤l¡A¦ó­W­n¨Ó°Ñ¥[³o³õ¿ïÁ|©O¡A§Ú¨Ã¤£Ä±±o¨º­Óáàªùªº¤j¤Ö·Ý¦³¦h¦n°Ú¡C

¡@¡@§â¦o¼´¤F°_¨Ó¡A©ì°Ê¨ì¤£»·³Bªº¾ð¤U¡A©¹¦oªº¨­¤W»\¤F¨Ç¾ð¸­¡A¤]¥u¯à¬°§A°µ¨ì³o¸Ì°Õ¡C

¡@¡@¥¿­n¨«¶}ªº®É­Ô¡A§E¥ú±½¨ì¦oªº¤â¸Ì¦ü¥G¦³¤°»ò¥¿¦bµo¥ú¡A¦n©_ªº¬Ý¹L¥h¡A¦oªº¤â´¤ªº«Üºò¡A§Ú¶O¤F«Ü¤j¤O®ð¤~ÙT¶}¡C

¡@¡@¨º¬O¤@ªT¸¹½XµP¡A¤W­±ªº¼Æ¦r¬O¡u26¡v¡C

¡@¡@§Ú¬O¤£¬Oµo²{¤F¨Ç¤°»ò¡A¤@¦@¤G¤Q¤K¥÷±ßÀ\¡A¦Ó²{¦bªº³oªT¸¹½XµP¬O¤G¤Q¤»¡C

¡@¡@¦pªG¥J²Ó·Q·Qªº¸Ü¡AºÞ®a¤â¸Ìªº±ßÀ\´N¯uªº¬O±ßÀ\¶Ü¡H¬O¸¹½XµPªº¤H¥i¥H¨É¥Î±ßÀ\¡AÁÙ¬O®³¨ì¤F¸¹½XµPªº¤H¬O§O¤Hªº±ßÀ\©O¡H

¡@¡@¯u¬O¥O¤H¶Ë¸£µ¬¡A§Ú¥i¬O«Ü¤£¾Õªø³o¨Ç¤ÀªR±À²zªº©O¡C

¡@¡@±N¸¹½XµP´¢¶i¤f³U¡A§ÚÄ~Äò«e¦æ¡C

¡@¡@¦³²Ä¤@ªTªÖ©w´N¦³²Ä¤GªT¡A¤@©w¦b§Ú¤£´¿ª`·Nªº¦a¤è¡AÁôÂ꺦A¦n¡AÁÙ¬O·|¦³µïµ·°¨¸ñ¼ÉÅS¥X¨Ó¡A²{¦b§Ú¥u»Ý­n­@¤ßµ¥«Ý§Y¥i¡C

¡@¡@¤¤³~¹J¨£¤F´X¦¸¨ë±þ¡A§¡³Q§Ú¸Ñ¨M¤F¡A·íµM¹ï§Ú°Ê¤âªº¤H§Ú¤]¨S¦³¯d±¡¡A¦Ò¥Íªº¼Æ¶q«æ¼@´î¤Ö¡C

¡@¡@±ßÀ\ªº¦aÂI¤£Ãø§ä¡A¤Q¤GÂIªºÄÁÁn¤@¹L¡A¤s³»ªþªñªº¤@³B§O¹Ö¸Ì´N«G°_¤F¿O¥ú¡A©¯¦sªÌ­Ì¯É¯É¦VµÛ¨º¸Ì«e¦æ¡C

¡@¡@¤j®aªº¨­¤W¤j¦h³£±¾¤F±m¡A¼Æ¤F¼Æ³Ñ¤Uªº¤H¼Æ¡A¥u¦³¤£¨ì¤C¤Q­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@­è­è±À¶}¤jªù´N»D¨ì¤F¤@°}­»®ð¡Aªø®à¤WÂ\¤Fº¡º¡ªº¨â±Æ¬ü­¹¡A½L¤lªº¼Æ¶q¥¿¦n¬O¤G¤Q¤K­Ó¡C

¡@¡@³o¹ï¤@¤Ñ¨S¦Y¶º¤Sºë¤O¼¬±|ªº©h®Q­Ì¬O­Ó«Ü¤jªº»¤´b¡A§Ú¬Ý¨ì¦n´X­Ó³£·t¦Û«|¤U¤F¤f¤ô¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¬ÝµÛ³o±¡´º«oµL°Ê©ó°J¡A´~¼Ä«È®aªº¼p®v°µµæªº®É­Ô´N¤£¦Ò¼{¯À­¹¥D¸qªÌ¶Ü¡H

¡@¡@¦Y¤£¤U¥h°Ú¡C

¡@¡@¦³°§¾jªº©h®Q²×©ó§Ô¤£¦í¼³¤W«e¥h´N·m¹Ü­¹ª«¡A¨ä¥L©h®Q¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº½Ä¤W¥hª§·m¡A¦ý¬O³o¤G¤Q¤K­Ó½L¤l©úÅ㺡¨¬¤£¤F©Ò¦³©h®Qªº»Ý­n¡A¤j®a¦b¤jÆU¸Ì¥´ªº¤£¥i¶}¥æ¡C

¡@¡@§Ú¼È°±¤F®É¶¡®³°_¤F¤@­Ó½L¤l¥´¶q¤F¤@°é¡A¥¦ªº¤W­±¨Ã¨S¦³¸¹½XµP¡C

¡@¡@äM¡H¨S¦³¹À¡K¡K§Ú®¸µÛ¼L«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A¨«¥h®ÇÃä«ì´_¤F®É¶¡¬y°Ê¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤£¤W¥h·m¡H¡v¦³Án­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡C

¡@¡@©ïÀY¬Ý¤F²´¡A¨º¬O¦W±aµÛ²´Ã誺¶Âµo¤k¤l¡A§Ú¹ï¶Âµoªº¤H©¹©¹«Ü¦³¦n·P¡C§Ú¹ï¦oÂIÀY¥Ü·N¡G¡u§A¤£¤]¨S¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@µM«á§Ú­Ì¤¬¬Û¹ïµø¤@²´¡A¤@»ô¯º¤F¡C

¡@¡@²×©ó¦³©h®Q¦¨¥\¥e¾Ú¤F¤@­ÓÀ\½L¡A±N­¹ª«°e¨ì¤F¤f¤¤¡CÅܬG´N¦b¤U¤@¬íµo¥Í¡A¦oªºÁy¦â¬ðµM»øµw¦í¤F¡AµM«á¬ðµM­Ë¤U¡A­±¦âµo¶Â¡C

¡@¡@¤H¸s²rµM´²¶}¡A¦o®ÇÃ䪺©h®Q¤w¸g±N­¹ª«¶ë¶i¤F¤f¤¤¡A¨£ª¬«|¤U¤£¬O¡A¦R¥X¨Ó¤]¤£¬O¡A«ÜÀª§¼ªº´h¦í¤F¨º¸Ì¡C

¡@¡@¦³¤H¸Õ¤F¸Õ­Ë¤Uªº¨º­Ó©h®Qªº»ó®§¡G¡u¦o¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¥t¥~­Ó©h®Q²×©óªÙ±o±N¤f¤¤ªº­¹ª«¦R¤F¥X¨Ó¡G¡u©A©A¡C¡v

¡@¡@¡u³o­¹ª«¸Ì¡A¬O¦³¬r¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o¤£¬O¼o¸Ü¶Ü¡H¨S¬rªº¸Ü¦o¬O«ç»ò¦ºªº¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡AºÞ®a¡AºÞ®a©O¡H¤£¬O»¡§ä¨ì­¹ª«´N¥i¥H¥ÎÀ\ªº¶Ü¡H´~¼Ä«È®aª¾¹D§A­Ì³o»ò°µ¶Ü¡H§Ú­Ì¥i¬O¦b¤é«á·|¦¨¬°§A­Ìªº¥D¤Hªº¡A§A­Ì«ç»ò¯à³o»ò¹ï§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@²V¶Ã¤¤¡A¦³¤@­Ó©h®Q®z®zªºÁ|¤â¡G¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O³o­¹ª«§Ú¤w¸g«|¤U¥h¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡C¡v

¡@¡@¤H¸s¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¦U¦Û¥Î¤£¦Pªº¥Ø¥úª`µøµÛ¨º­Ó¤k«Ä¡A¦o©P³òªº¤HÀqÀqªº»·Â÷¤F¦o¡C¨ºªí±¡¸Ì¦³§Nºz¡A¦³¦P±¡¡A¦³½°µø¡A¤]¦³©¯¨a¼Öº×¡C

¡@¡@¨º©h®QªºÁy¦â»a¥Õ·¥¤F¡A¥i¬O¹L¥h¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¤]¨Ì¨S¦³¨Æ¡C

¡@¡@¦o¦Û¤v¦ü¥G¤]¦³¨Ç¤£©ú¥Õ²{¦b©Òµo¥Íªº±¡ªp¡A¤@ÁyµL§Uªº¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¡u·|¤£·|¬OºC©Ê¬rÃÄ¡H¡v¦³©h®Q´£°Ý¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¤£·|¡A³Ì¤jªº¥i¯à¬O¡C¡v¤@¦W¬õµo¤k«Ä¨«¨ì¦º¥hªº¤k«Ä¨­Ãä¡A®º°_¤FÀ\½L¡G¡u³o¨Ç±ßÀ\¸Ì­±¡A¦³ªº¬O¦³¬rªº¡A¦³ªº¬OµL¬rªº¡A»Ý­n§Ú­Ì¦Û¤v¥h¤À¿ë¡C¡v

¡@¡@¡u¸Ó¦º¡C¡v´£°Ýªº¨º¦W¤k«Ä³è½|¤F¤@Án¡G¡u±q¥~ªí¤W¨Ó¬Ý³o¨Ç³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡A­n«ç»ò¤~¯à¤À¿ë¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤@¼Ëªº®@¡C¡v¬õµo¤k«Ä¾ß°_½L¤¤³Ñ§Eªº­¹ª«¡A©ñ¦b¤â¤¤ÄA¤FÄA¡A¤S®³°_©¯¦sªº¨º¦W¤k«Ä½L¤¤ªº­¹ª«¤ñ¤F¤ñ¡CµM«á¦o¤À§OÁ|°_³o¨â¥÷­¹ª«¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ª¤â¸Ì´¤µÛªº¬O¦³¬rªº½L¤l¸Ìªº¡A¥k¤â¬OµL¬rªº½L¤l¸Ìªº¡AÁöµM¥~ªí¤W¬Ý¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A¥ª¤âªº³o¥÷­¹ª«­n¤ñ¥k¤âªº­«¤W0.2§J¡C

¡@¡@¦n¼F®`¡K¡K³o¤]¯à¤À¿ëªº¥X¨Ó¶Ü¡A¤£¹L¡K¡K

¡@¡@¦³©h®Q´£¥X¤F§Ú·Q»¡ªººÃ°Ý¡G¡u­¹ª«¥»¨­¥Ñ©ó¤Á³Î¡A­«¶q³£·|¦³©Ò¤£¦Pªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¬õµo¤k«Ä²H©wªº¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¥i¬O¦b¹ï¹²¤H­n¨D·¥°ªªº´~¼Ä«È®a¡A¥L­Ì¤£·|¥Ç³oºØ¿ù»~¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§A»¡ªº³o¤]¶È¶È¥u¬O§A¦Û¤vªº²q´ú§a¡C¡v¤]¦³©h®Q¦R¼Ñ¹D¡C

¡@¡@¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¨ºÀH§A­Ì¤F¡C¡v¬õµo¤k«Ä²H©wªº¨Ó¨ì¤@­Ó¨S¤HªºÀ\½L«e¡A®³°_­¹ª«·P¨ü¤F¤@¤U­«¶q¡G¡u§r¡A¯u©¯¹B¡A³o½L¤]¨S¦³¬r¡A¬JµM¤j®a³£¤£¦Y¡A¨º§Ú´N¶}°Ê¤F®@¡C¡v¦o¥Î¤e¤l¤e°_­¹ª«¡A²@¤£µS¿Ýªº´N¦Y¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãä¤Wªº¤k«Ä­Ì¨£¦o¦Y¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³¨Æ¡A¯É¯ÉÄøÄø±ý°Ê¡C¦³«pÁy¥Öªº´Nª½±µ±À¤F±À¦o¡G¡u³Þ¡A§A¯àÀ°§Ú­Ì¤]¤À¿ë¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­nÀ°§A¡H¡v¬õµo¤k¤lÃä¦YÃä¹D¡C

¡@¡@¡u¶È¾Ì§A¤@­Ó¤H¤]¤£¯à³q¹L«á­±ªº¤ñÁɧa¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¬°¤°»ò¤£¯à¡H§A­Ì³£²^¨O¤F¡A¤£´N¥u³Ñ¤U§Ú¤F¶Ü¡H¡v¬õµo¤k¤lµL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¤£¹L¡A­n·Q§ÚÀ°§U§A­Ì¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦³¤°»ò±ø¥ó¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A§A­Ì³ø¦Wªº®É­Ô¡A³Ìªì»¼¥æµn°Oªí«á¦Ò©x¦³µ¹§A­Ì¨C­Ó¤H³£¦w±Æ¤@­Ó½s¸¹¡A±N¨º­Ó½s¸¹§i¶D§Ú¡A§Ú´N§i¶D§A­Ì­þ½L­¹ª«¦³¬r¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó½s¸¹¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¡@¡@¬õµo¤k¤l·Q¤F·Q¨S¦³§@µª¡C

¡@¡@¡u½s¸¹¡H¡v§Ú«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¨ä¹ê¨ãÅé¼Æ¦r§Ú¤w¸g°O¤£²M¤F¡A¦ý¬O¡A§Ú°O±o¶}ÀY¦n¹³¬OA¦h¤Ö¦h¤Ö¨ÓµÛ¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O¦³µÛ¯S®íªº§t¸qªº¶Ü¡H¥i¬O§Ú¤w¸g§Ñ°O¤F°Ú¡C

¡@¡@¡u­n§ìºò®É¶¡®@¡C¡v¬õµo¤k¤l±y¶~ªº¹D¡G¡u²¦³º³o¸Ìªº­¹ª«¥u¦³¤G¤Q¤K½L¡A°Ú¤£¡A²{¦b¥u¦³¤G¤Q¤­½L¤F¡C¡v¦o¯ºµÛ¬Ý¤F²´­è­è¨º­Ó¹®©¯¦Y¨ìµL¬rªº­¹ª«¥¼¦ºªº¤k¤l¡A¡u§Ö¦Y§Aªº¨º¥÷­¹ª«§a¡AÁÙµS¿Ý¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@§Ú®ÇÃä¤@°_³òÆ[ªº¶Âµo±a²´Ã誺©h®Q¡A¦b¬Ý¤F¤@·|¨à«áÀq¤£§@Ánªº´NÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡uäM¡H§A¥h­þ¡H¡v«ä¦Ò¤F¤@·|«á§Ú¤]±µµÛÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡A³°³°ÄòÄòªº¦³¤@¨Ç©h®Q¤]ÀH¤§Â÷¶}¡C

¡@¡@³qÃö±ø¥ó¤@©w¤£·|¨º»ò²³æ¡A¨º¨Ç­¹ª«¡A¬O»¤»çªº¥i¯à©Ê§ó¤j§a¡A©ñ¥X»¤»çªº¤H·|¬O½Ö©O¡H¨º­Ó¬õµo¤k«Ä¡H

¡@¡@¨º¦ê½s¸¹¤S¦³¤°»ò¯S®í§t¸q©O¡H

¡@¡@¤£¹L¬O¤@¦¸´¶³qªº·s®Q¿ïÁ|¡A¬°¤°»ò­n·d±o¹³¿Ò¾Ô¤ù¤@¼Ë¡A§Ú¦b¤º¤ß²`³B©G½|¤FµL¼Æ¹M´~¼Ä«È®a´X­Ó¤H¡A­«ÂIÃö·Ó¤F¤U¥ì¸ô¦Ì¡A¯¬§A³æ¨­¤@½ú¤l¡I

¡@¡@³o¸s¸Ó¦ºªº±þ¤â¡C

¡@¡@¤â¦ù¶i¤f³U¸ÌºN¤FºN¨ºªT¸¹½XµP¡A¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ù¡A¯u¥¿ªº±ßÀ\À³¸Ó©M³oºØ¸¹½XµP¦³Ãö¡H¬O§_¾Ö¦³¤F¤@ªT¸¹½XµP´Nµ¥©ó¾Ö¦³¤F±ßÀ\¡H

¡@¡@§Ú¨Ã¤£¯à½T©w¡A©ó¬O§Ú­ã³Æ¦A§ä§ä¡C´~¼Ä«È®aÁöµMáàªù¡A¦ý¬O»¡¸ÜÁÙ¬O«ÜÁ¿¸Û«Hªº¡A»¡¤£¶}«áªù´N¶}«áªù¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³·í¬O¯¸¦b¦P¤@°_¶]½uªº¡A³o¦ì¦º¥hªº©h®Q¤£¥i¯à´£«e´N®³¨ì¸¹½XµP¡A¦o¤@©w¬O¦b±q§Ú­Ì¤§«e³ø¥X¦¨ÁZªº«Î¤l¸Ì¥X¨Óªº¤@¬q¸ô¤WÀò±oªº³oªT¸¹½XµP¡C

¡@¡@«ö·Ó³o­Ó±ÀÂ_¡A§ä¨ì¸¹½XµPªº´X²vÀ³¸Ó¨Ã¤£¤p¡A¦Ü¤Ö¨S¦³·Q¹³¤¤§xÃø¡C

¡@¡@«rºò¤F­¹«ü«ü¦y¡A§Ú¶}©l­W­W«ä¯Á¦³¨S¦³¤°»ò³Q§Ú©¿²¤ªº²Ó¸`¡C

¡@¡@§Ú±q¤p´NÀy§Ó¶ùµ¹®w¬¥¬¥°µ·s®Q¡A²{¦b«o¥¿¦b¬°¤F¦¨¬°¥t¤@­Ó¤Hªº·s®Q¦Ó§V¤O¡C

¡@¡@§ä¤£¨ì½u¯Á¡A§Ú¦^¨ì¤F§Ú­Ì³Ìªìªº¨º®y©Ð¶¡¡A³o¸Ì¦ü¥G³Q½Ö½§ä¹L¡A¶Ãªº¥i©È¡C

¡@¡@½¦¨³o»ò¶Ã¡A¦³½u¯Á¤]·|¨S¦³¤F§a¡C³oÀð¥Ö³£§Ö­n³Q´¦¤U¨Ó¤@¼h¤F¡C

¡@¡@ºN¤FºN¤w¸g§|§|ºÚºÚªºÀ𭱡A§ÚÀôµø¤F¤@°é«Ç¤º¡AÃø¹D³o¤@±ø½u¯Á¤]¤£¹ï¶Ü¡H

¡@¡@¤§«e³Q§Ú±þ¦ºªº¨º­Ó¨­¤W±aµÛ¸¹½XµPªº¤k¥Í¡A¦^·Q¤@¤U¡A¦o­è­è¦bµ¥¦¨ÁZªº®É­Ô¦ü¥G¬O§¤¦b§Úªº¥k«e¤èªº©O¡C

¡@¡@¨«¨ì¦oªº®y¦ì¤W§¤¤U¡A½¤F½¦o­±«eªº®à¤l¡A¤@µL©ÒÀò¡C

¡@¡@­ü¡A°_¨­­è­n¨«ªº®É­Ô¡A«o·Pı­þ¸Ì¤£¤Ó¹ï¡C

¡@¡@¬O­þ¸Ì¤£¹ï©O¡H§Ú¤S§¤¤F¤U¨Ó¡A·n®Ì¤F¤U´È¤l¡C¹ï¡A´È¤l¡A³o­Ó¤Hªº´È¤l¦n¹³¸}¬O¤£¤@¼Ëªøµuªº¡AÁöµM®t¶Z«Ü·L¤p¡A¦ý¬O¯¸°_¨Óªº®É­ÔÁÙ¬O¯à·Pı´È¤l¤@Àþ¶¡¦³¨Ç¤£Ã­¡C

¡@¡@¨³³t¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡A§Ú§â´È¤l±À­Ë«á¡A±q«á¤èªº´È¸}¤WºN¨ì¤F¤@ªT¸¹½XµP¡A¥¦ªº«p«×Å|¥[¦b´È¤l¤W¥¿¥¿¦n¡A³o¤]Åý¤§«eªº§Ú§¹¥þ¨Sµo²{¡C¦Ó¥X²{¦b¥¦¤W­±ªº¼Æ¦r¬O03¡A«ê¦n©M§Úªº¦¨ÁZ±Æ¦W¤@¼Ë¡C

¡@¡@·N¥~ªº¬O03¸¹¸¹½XµP¬O¬õ¦âªº¡A¦Ó26¸¹«h¬O¥Õ¦âªº¡A¨C­Ó¸¹½XµPªºÃC¦â³£¬O¤£¤@¼Ëªº¶Ü¡H

¡@¡@¤£ºÞ¤F¡A·Q¤£³q´N¤£·Q¤F¡A§ÚºN¤FºN¤U¤Ú¡A¦³¨Ç±o·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡AµM«á§Ú´N¨³³t¼È°±¤F®É¶¡¡A±N¾ã­Ó«Î¤l³£²M³õ¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@³o¸Ì¤@¦@¦³¤@¤d¦h§â´È¤l¡A³o­ÓÁ`¶q¤Ó®£©Æ¤F¡AÁöµM´~¼Ä«È®a¸m©ñ¸¹½XµPÀ³¸Ó¬O«ö·Ó§Ú­Ì¦¨ÁZ³]©wªº¡A¦ý¬O§Ú®Ú¥»°O¤£¦í­þ­Ó¤H¹ïªº¬O­þ­Ó®y¦ì°Ú¡C

¡@¡@§Ú§ä¤F«Üªø®É¶¡¡A¤~½¥X³Ñ§Eªº¸¹½XµP¡A¼Æ¤F¼Æ¡A¤@¦@¥u¦³¤Q¤C­Ó¡A¤°»ò¹À¡A­ì¨Ó¦³¨º»ò¦h¤H¤w¸gµo²{¤F¶Ü¡H¦ô­p¦pªG¤£¬O¦]¬°³o­ÓÁ`¶q¤Ó¤j¡A¤@­Ó­Ó§äªº¸Ü·|¤Þµo«Ü¤jªº°ÊÀR¡A§Úªº¸¹½XµP²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¨S¤F¡C

¡@¡@³o¸¹½XµP¸Ì·|¦³¤°»ò¯µ±K¶Ü¡H§Ú±N¦Û¤vªº¸¹½XµP´¢¦^¥]¥]¸Ì¡AµM«á­±¤£§ï¦âªºÀH¤â®³¥X¤@ªT¨ä¥L¤Hªº¸¹½XµP¡A¶}©l¡A®³¤p¤M©î¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸°Ê¤â¦³¨Ç¤£¼ô½m¡A§Ú¶O¤F«Ü¤j¥\¤Ò¤~§â¥¦­å¶}¡A¸Ì­±¦ü¥G¦³¤@±i¯È±ø¡A¥i±¤³Q§Ú§Ë¸H¤F¡A¤p¤ßÁlÁlªº®º¤F¤U¡A¥¦´N¹ý©³GG¤F¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K

¡@¡@¤S°Ê¤â©î¤F´X­Ó¡AµM«á§Ú¤~µo²{¤F³Z¬¡A¦b¥dµPªº¥k¤U¨¤¦³¤@­Ó·¥¤pªº¤p°w¤Õ¡A¥Î¦y¾Uªºª«ÅéÂW¶i¥h¥¦´N¯à¦Û°Ê¥´¶}¡C

¡@¡@ÁÙ®¼¥ý¶i¡C

¡@¡@¦Ü©ó§Ú­þ¸Ì¨Óªº°w¹À¡K¡K¨ä¹ê§Ú¥Îªº¬O¦Û¤vªº¦Õ°v¡A´N¬O¨º¹ï®w¬¥¬¥°eµ¹§Ú¡A¤¤³~¤S³Q§Ú½æ±¼ªº¡C

¡@¡@§ÚÀy§Ó©ó¶}µo§¹¥¦­Ì©Ò¦³ªº·s¥Î³~¡C

¡@¡@¶}¤F¥|±i«á§Ú´Nµo²{¨S¦³¦A¶}¤U¥hªº¥²­n¤F¡A¦]¬°¨C­Óªº¸Ì­±³£¬O¤@±i¦P¼Ëªº¦a¹Ï¡C

¡@¡@´~¼Ä«È®a«á¤sªº¦a¹Ï¡C

¡@¡@µ¹¤F¦a¹Ï¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì§äªF¦è§a¡A¥i¬O¸Ó¦ºªº¥L³o¯}¤s³o»ò¤j¡A§Ú­n¥h­þ§ä¡C


No 157

¡@¡@©ìµÛ¸|­W­W«ä¯Á¡A§Ú¤£¥Ñ±o¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A·Pı¦b´~¼Ä«È®a­n¦º±¼¤@¤j°ï¸£²Ó­M°Ú¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A¤§«e¨º­Ó¬õµo¤k«Ä°Ý¹L§Ú­Ì³ø¦W®Éªº½s¸¹¡A·|¤£·|©M¨º­Ó½s¸¹¦³Ãö¡H¥i¬O½s¸¹§Ú¤w¸g§Ñ°O¤F¡A§Ú°O±o¨º±iµn°Oªí¦b¤µ¤Ñ¦Ò¸Õªº®É­Ô´N³Q¦¬¨«¤F¡C

¡@¡@¦ý¬Oµn°Oªº®É­Ô¬O¤@¦¡¤T¥÷¡A§Ú°O±o¦n¹³´~¼Ä«È®aªº¤H®³¨«¤F¤@¥÷¡C©ïÀY¬Ý¤F²´´~¼Ä«È®a¥D¦vªº¤è¦V¡A§Ú«Ü¤£«p¹Dªº¯º¤F¡C

¡@¡@¼È°±®É¶¡¡A¥Î¤F¤j·§¤T­Ó¤p®É¥ª¥k®É¶¡ª¦¤W¤s³»¡A§Ú¶}©l¨ì³B§ä¨º¥÷¸ê®Æ¡C³Ì«á¥O§Ú¤ò°©®ªµM¡A­¿·P¤£¥i«äijªº¬O¡A§Ú©~µM¬O¦b¥ì¸ô¦Ìªº©Ð¶¡¸Ìµo²{¥¦ªº¡C

¡@¡@¥¦³Q¾ã»ôªº©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¡A¬°¤°»ò­n³æ¿W§â§Úªº©â¥X¨Ó©ñ¦b³o¸Ì°Ú¡C¤º¤ß©H­ýµÛ¡A§Ú°O¤U¤F¨º¦ê¸¹½X¡C

¡@¡@§áÀY¬Ý¤F¬Ý´~¼Ä«È®a¤j¤Ö·ÝªººÎ«º¡A¹É¹É¡AºÎªº¥i¯u¬O¤p¤½Á|¡K¡K´N¬Oµ£¸Ü¤¤ºÎ¬ü¤Hªº¨ººØ¼Ð­ãºÎ«º¡A¨­Å饭½öµÛ¡AÂù¤â¥æÅ|µÛ©ñ¦b¯Ý¤f¡A«Ü¹³¬O¡K¡K¦º¤HªººÎªk¡C

¡@¡@¦ù¤â©Ô¤F©Ô¥LªºÀYµo¡Aµo½èÁÙ¯u¦n¡A¤£ª¾¹D¥Îªº¬O¤°»ò¬~µo¤ô¡A³o»ò·QµÛ§Ú¶]¥h¥L¯D«Ç¸Ì§ä¤F¤@¤j°é¡Aº¡·Nªº°O¤U¤F¬~µo¤ôªº¦W¦r¡A¦^ÀY§Ú¤]¥h¶R¡C

¡@¡@§Ú¦b§ÉÀYÂd¸ÌÁÙµo²{¤F¤@±i¦s§é¡A¤W­±ªºª÷ÃB¡K¡K§Ú¼Æ¤F¼Æ¥½§Àªº0¡A¹y®Éı±o¦Û¤v¦n³h½a¡A³h½a§í¨î¤F§Úªº·Q¹³¤O¡A·Pı¦Û¤v¤p®É­Ôªº¨º¨Ç´§ÀN²ª½´N¬O®zÃz¤F¡C

¡@¡@¬Ý¬Ý§O¤H´I¤G¥N¬O¹LµÛ«ç¼Ëªº¥Í¬¡ªº¡A¦A¬Ý¬Ý§Ú¦Û¤v¡A¤p®É­Ô®³¹sªá¿ú¤z¹Lªº³ÌÀ¢ªº¨Æ´N¬O¯{¿ú°l®w¬¥¬¥¤F¡C

¡@¡@¤Ï¥¿®É¶¡¤w¸g¼È°±¦í¤F¡A§Ú¥¿¦n¤]®¼²Öªº¡A¾a¦b¨Fµo¤W¬ã¨s¨º¦ê¸¹½X©M¦a¹ÏªºÃö¨t¡A¬Ý¤F¥b¤Ñ«á§Ú²×©ó¹y®©¡A³o¯S»ò´N¬O­Ó§¤¼Ð°Ú¡C

¡@¡@ªGµM¨º¦W¬õµo¤k¤l¤]µo²{¤F¦a¹Ï¶Ü¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨º®y§O¹Ö¸Ì²ö¦W¨ä§®¥X¨Óªº­¹ª«¤]¤£³æ¯Â¤F¡A¦h¥b¬O¬Y­Ó©À¯à¤OªÌªº³Ç§@§a¡C

¡@¡@¨º»ò°ÝÃD¨Ó¤F¡A§Ú¡A¾Ç´í¡A¤£»{Ãѧ¤¼Ð¡C

¡@¡@§Ú³s¦Û¤v²{¦b¦b­þ³£¤À¤£²M·¡¡A­n§Ú§ä§¤¼Ð³o¥ó¨Æ¤Ó¥i©È¤F¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú²´¯]¤@Âà¡A¥h§ä¤FÁS½]À°¦£¡C«ì´_®É¶¡¬y°Ê«á§Ú¥s¿ô¤F¥L¡G¡u³Þ¡A­ô­Ì¿ô¿ô¡A¦¿´ò±Ï«æ°Õ¡C¡v

¡@¡@ÁS½]«Ü·N¥~§Úªº¥X²{¡A¦ý¦b§Ú»¡¤F§Úªº¨Ó·N«á¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡´NÀ°§Ú¬d§ä¨ì¤F¨º­Ó§¤¼Ðªº¦a§}¡C§Ú·P°Êªº©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡u¦n¥S§Ì¡C¡v

¡@¡@ÁS½]ªºªí±¡¦³ÂIªÈµ²ªº¼Ë¤l¡G¡uÛyÛy§A¬°¤°»ò­n¶ùµ¹¤j­ô°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡§Ú­n¶ùµ¹¥L¤F¡H¡v§Ú¤£°²«ä¯Á¹D¡C

¡@¡@¡u¨º§AÁÙ°Ñ¥[·s®Q¿ïÁ|¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ìªk°Ú¡C¡v§ÚÅu¶}¤â¡G¡u§Ú­n¨£¨È¸ô¹Å°Ú¡A§Ú³£·Q¦n¤F¡A¨£¨ì«á§Ú´N·È¡A½Ö·R°µ§A¤j­ôªº·@°ü½Ö¥h°µ¥h¡A§Ú¤Ï¥¿¬O¨S¿³½ì¡C¡v

¡@¡@ÁS½]§]¤F¤f¤f¤ô¡A¡u¥i¬O¡K¡KÄF§Ú®aªº«áªG«ÜºGªº¡A¯S§O§A­nÄFªº¤HÁÙ¬O¤j­ô¡K¡K¡v¥L¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò®£©Æªº¨Æ±¡¦üªº¡A¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡C

¡@¡@¡u¨SÃö¨t¨SÃö¨t¡C¡v§ÚÀH·N´§¤F´§¤â¡G¡u§Ú´N»¡§Ú¨S¨ìªk©w±BÄÖ¡A­n±ß¤@¦~¦Aµ²±B¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤@¦~«á§Ú¼X¤W³£ªø¯ó¤F¡A¦³¥»¨ÆÅý§A¤j­ô¨Ó¦aº»§ä§Ú°Ú¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v§Ú°ª¿³ªº©ç¤F©çÁS½]¡G¡u¨ºÔ£¡A«á­±ªº´ú¸Õ¡A§A¯àµ¹§Ú¤@¨Ç¸ê®Æ¶Ü¡H§Ú¦n´£«e­ã³Æ¡C¡v

¡@¡@ÁS½]­±ÅS¬°Ãø¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡AÛyÛy¡A¥i¬Oª¨ª¨¥L­Ìª¾¹D§A¬O§ÚªB¤Í«á¡A´N¤£Åý§Ú°Ñ¥[³o¦¸¿ïÁ|ªºÃD«¬³]­p¤F¡A¯S§O¬O¤j­ô¡A¥L¤£ª¾¹D©â¤F¤°»ò­·¡A«e´X¤Ñ¦n¦nªº´N­n±À½¥H«eªº¤è®×¥þ³¡­«¨Ó¡A«á­±ªºÃD¥Ø³£¬O¤j­ô¤@­Ó¤H©wªº¡C¡v

¡@¡@WTF¡I¨º­Ó¥ì¸ô¦Ì¡H

¡@¡@§Ú«Üʨªº¬ÝµÛÁS½]¡A¤£¹L³o¤]¨S¦³¿ìªk¡A§Ú¥u¯à¦³¨Ç¥¢¸¨ªº¹ï¥L¹D¡G¡u¨º¦n§a¡A§Úª¾¹D¤F¡A¥H«á¦³®ø®§ªº¸Ü°O±o³qª¾§Ú®@¡C¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡C¡vÁS½]²n§Öªº©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¡C

¡@¡@¡u¦n¥S§Ì¡C¡v

¡@¡@¤Sªá¶O¤F´X­Ó¤p®É¶]¦^¨º­Ó§¤¼Ð©Ò¦bªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¦³¤@Áû¤j¾ð¡A¯u¬O°ª°Ú¡K¡K

¡@¡@ÁÙ·|§Ú·|ª¦¾ð¡A´N¬O¥¦¹ê¦b¬O¤ÓÃøª¦¤F¡AºL¤F¦n´X¦¸¡A¶^ªº¦Û¤v¤@¨­³£¦Ç¼³¼³ªº§Ú¤~¨ú¨ì¤F¾ð³»¤WªºªF¦è¡C

¡@¡@¥´¶}¥H«á¨º¬O¤C­Ó³QÖ߶K¦b¤@°_ªº¤p²°¤l¡C³o²°¤l¥i¯u¤p°Ú¡A§Ú¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ¥¦¡A³o¸Ì­±¤]¸Ë¤£¤F¦h¤Ö­¹ª«§a¡C

¡@¡@¤p²°¤l¦³¤CºØ¤£¦PªºÃC¦â¡A¶À¥Õ¬õºñÂŶµµ¡AµS¿Ý¤F¤@·|«á§Ú«ö¤U¤F¬õ¦â¡A²¦³º§Úªº¸¹½XµP´N¬O¬õ¦â¹À¡C

¡@¡@´X¥G¬O¦b¤@Àþ¶¡¡A¥t¥~¤»­Ó²°¤l´N¤@»ôÃz¬µ¤F¡AÁÙ¦n§Ú¶]±o§Ö¡A¤£¹L¥ª¤â­I¤]³Q¹º¥X¤F¤@¹D¦å²ª¤F¡C

¡@¡@§Ú¯u¬O¤é¤Fª¯¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤p¬õ²°¤l¤F¡A¬Ý¥¦¨S¦³­nÃz¬µªºÁͶդF¡A§Ú¤p¤ßÁlÁlªº¨«¤W«e¡AÂÔ·Vªº¥Î¸}§â¥¦¤Ä¤F¹L¨Ó¡A¥´¶}¤F¥¦¡C

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì§A¤j·Ýªº¡I

¡@¡@²°¤l¸ÌÂ\µÛªº¡A¬O¤@­Ó«Ü¤p«Ü¤pªº±ù¤l¡A³o±ù¤l¦³¦h¤p©O¡Hµ¹¤j®a§Î®e¤@¤U§a¡A¥H§Ú³o¼Ëªº½G¤pªº¤Q¤­·³¤Ö¤kªº¤â¨Ó°µ¤ñ³ë¡A¤j©æ«ü©M­¹«ü³ò¦¨¤@­Ó¶ê°é¡A¶ê°éªº¤j¤p©M³o­Ó±ù¤lªº¤j¤p¬O®t¤£¦hªº¡C

¡@¡@³o´N¬O§Ú­Ìªº±ßÀ\¡AÂײ±ªº±ßÀ\¡A¤@­Óµ´¹ï¨S¦³¦¨¼ôªº±ù¡C

¡@¡@³o¸¯®Ô¥x¤@¼Ëªº¨k¤Háàªù¨ì®a¤F¡A¨ì©³­þ­Ó­Ë¾`¶Êªº©h®Q­Ë¤F¤K½ú¤l¾`¤~­n¶ùµ¹¥L¡A¤£¹ï§Ú¦n¹³§â¦Û¤v¤]µ¹½|¶i¥h¤F¡C

¡@¡@ºâ¤F¤£ºÞ¤F¡A¥ý½|¤F¦A»¡¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥ÄF¤k«Ä¤lªº®É­Ô¦n¤ïÁÙ·|°²¤¯°²¸qªº½Ð¦o³ÜªM©@°Ø¡A¦YÂI²¢ÂI¨àÔ£ªº¡A´Nºâ¥L³oºØ¤H¤]¤z¤£¥X¨Ó½Ð¤k«Ä¤l¦Y³o»ò¤p¤@­Ó¯}±ù³oºØ¯Ê¼w¨Æ°Ú¡C

¡@¡@Â÷¶}¤F®w¬¥¬¥¥H«á¡A¤ß¸Ì·QµÛªº©ÀµÛªº³ºµM¥þ¬O¥Lªº¦n¡C¤£¹L¤]¬O¡A¦b¤H¥Í§Ö­n¨«¨ìºÉÀYªº®É­Ô¡A§¹¥þ¤£·QÅý¦Û¤v¦A¬¡¦b«è«ë¤§¤¤¡C

¡@¡@¤@¤f¦Y±¼³o­Ó±ù¡A§Ú´dµhªºµo²{³o»òÂIÂI¤jªº±ù¤l¸Ì­±¡AªG®Ö©~µM´N¦³¤@¥b¤j¡A³oÂI¤À¶q³Þ¿ß³£¤£°÷¡A³Þ¦Ñ¹«¦Ñ¹«³£¶û¤Ö°Ú¡C

¡@¡@§Ú¨¯¨¯­W­W¶]¤F³o¤@¤Ñ¨ì©³¬O¬°¤FÔ£¡C

¡@¡@­Ë¬O¦b²°¤lªº³Ì©³¼h¤Sµo²{¤F¤@±i¤p¯È±ø¡A¤W­±¼g¤F¤@­Ó«ü©w¦aÂI¡AÅý§Ú­Ì¥h¨º¸Ì¶°¦X¡A«Ü¦n¡A³o­Ó¦aÂIÂ÷§Ú²{¦b©Ò³Bªº¤è¦ì¡A³Ì¤Ö4,5­Ó¤p®Éªº¸ô¡C

¡@¡@§Ú³s®É¶¡³£Ãi±o¼È°±¤F¡A¿³­P¯Ê¯Êªº©¹¦^¨«¡A¨­Åé¦n¨I­«°Ú¡C

¡@¡@¸ô¤W¹J¨£¤F­Ó©h®Q¥¿¦b®{¤â«õ¦a¡A¤@¨­³£¬O¶Â¦Ç¡Aªí±¡±Y¼ì·¥¤F¡A¬Ý°_¨Ó¦o¤]§ä¨ì§¤¼Ð¤F©O¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§O¤H­Ë¾`¡A§Ú¤ß±¡¬O·¥¦nªº¡A©ó¬O§Ú©¯¨a¼Öº×ªº¦b¤@®Ç³òÆ[¤F·|¡C

¡@¡@©h®QÀ³¸Ó¤w¸g«õ¤F«Ü¤[¤F¡A¦]¦¹§Ú¨Sµ¥¦h¤[¡A¨º­Ó²°¤l´N¥X¤g¤F¡A«õ¥X²°¤l¨º¤@¨è¡A§Ú²ª½­n¬°¦o¹ª´x¡C

¡@¡@©h®Q¬ÝµÛ³o¦n¤£®e©ö«õ¥Xªº²°¤l¿E°Ê·¥¤F¡A±·µÛ¥¦¥õ¤Ñªø¼S¤TÁn¡AµM«á¦o´N¶Ì²´¤F¡C

¡@¡@§Ú«D±`¦n¤ß¸zªº¨«¤W«e¥h°Ý¡G¡u«ç»ò¤£¶}°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸Ó¶}­þ­Ó°Ú¡C¡v©h®Q«Ü¯íµM¡C

¡@¡@¡u§A¦Ò¸Õ¦h¤Ö¦W¡H¡v§Ú¤Í±¡´£¿ô¡C

¡@¡@¡u®@¡A§Ú¦Ò¤F²Ä¤@¦W¡C¡v©h®Q¶Ì¶Ìªº¦^µª¤F§Ú¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K·P±¡ÁÙ¬O­Ó¾ÇÅQ¡A¤£¹L§Ú°O±o²Ä¤@¦Wªº¥dµP¦b§Ú³o¸Ì¡A¦Ó¥BÁÙ¬Oºñ¦âªº¡C

¡@¡@­n·Q¥Í¬¡¹L±o¥h¡AÀY³»´N±o¦³ÂIºñ¡C

¡@¡@Áq¤FÁqªÓ¡A¼ö¾x¬Ý§¹¤F§Ú­ã³ÆÂ÷¶}³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A§O¨«¡C¡v©h®Q¬ðµM¦ù¥X¤â©ê¦í¤F§Úªº»L¡C

¡@¡@¡u°µ¤°»ò¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O¡A¬O¤£¬O¤w¸g®³¨ì±ßÀ\¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v¤@­Ó¤pªº¥i¼¦ªº±ù¤l¡C

¡@¡@¦oªº²´¯«¸Ìº¡¬O´Á«Ý¡G¡u¨º§A¯à§i¶D§Ú¡A§A¯à§i¶D§Ú§A¿ïªº¬O­þ¤@­ÓÃC¦â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ò©x«ç»ò¥i¯àÅý¨C­Ó¤HªºÃC¦â³£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Aªº©O¡H§Aªº¬O¤°»òÃC¦â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°Ú¡A§Úªº¬O¬õ¦â¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡vµ²ªG³o©h®Q«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡AªGÂ_«ö¤U¤Fºñ¦â¡C

¡@¡@§Ú¨³³t«á°h¨â¨B¡A¸ú¶}¤F¤p«¬ªºÃz¬µ¡A¦Ó³o¦ì©h®Q«h¤@®É¤§¶¡Ö`¤£¤Î¨¾¡A³Q´­°_ªº¦Ç¹ÐÅx¤F¤@Áy¡C

¡@¡@®¸¦í¤f»ó¡A¡u§A¬O«ç»ò¿ï¥X³o­ÓÃC¦âªº¡C¡v

¡@¡@»P¦¹¦P®É©h®Q¤]Ã䮸µÛ²´·úÃä¦ù¤âºN¥X¤F²°¤l¸Ìªº±ßÀ\¡G¡u«x³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦Ç¹Ð´²¥h¡A¥X²{¦b¨º¸Ìªº¬O¡X¡X¤@ªT¤j¬õ´Ç¡A®@¤£¡A¤p¬õ´Ç¡C

¡@¡@§Ú©M©h®Q¡K¡K

¡@¡@§A­Ì´~¼Ä«È®aªº±ßÀ\¦¡¼ËÁÙ®¼Â×´I«¢¡A¤S¦³¤ôªG¤S¦³´Ç¡A¦hÀç¾i°Ú¡C§Úº¡Ãh´c·Nªº·QµÛ¡A¤£¥þ³¡©ñ±ù¤lªº­ì¦]¬O¤£¬O¦]¬°¨º»ò¤pªº±ù¤l¤ÓÃø§ä¡A°ß¤@¤@­Ó¨¯­W¬D¥X¨Óªº´Nµ¹¤F§Ú¡A²{¦b¥L­Ì¤w¸g§ä¤£¨ì¦P¼Ë¤j¤pªº¤F¡A¥L®a¨ºáàªùªº¤j¤Ö·Ý¤£Ä@·N¶R¤jÂIªº±ù¤l©Ò¥H´N´«¤F´Ç¡C

¡@¡@¬ðµM¦³ÂI¦n©_¥t¥~ªº¤G¤Q´X­Ó²°¤l¸ÌÂõ۪º¬O¤°»ò¤F©O¡C

¡@¡@¤Ó¶§±qªF¤è¤É°_ªº®É­Ô¡A§Ú²×©ó¡Aª¦¤s¯A¤ô¡A¤d¸Ì­|­|ªº¨«¨ì¤F¶°¦Xªº¦aÂI¡A¤j·§¬O¦]¬°§Ú¨«ªº¤ÓºC¤F¡A³o¸Ì¤w¸g¨Ó¤F¤£¤Ö¤H¡A¼Æ¶q»·»·¶W¹L¤G¤Q¤K¦ì¡C

¡@¡@ÅU¤£¤W³o»ò¦h¤F¡A§ÚÅõ­Ë¦b¦a¤W¡A§Ú§Ö­n³Q²Ö¦º¤F¡A·Pı¦Û¤v§Ö­nª¯±a¤F¡C

¡@¡@8ÂIªº®É­ÔºÞ®a­ã®É¨ì¹F¡A³q³ø¤F¦¨¥\Àò±oÂײ±±ßÀ\ªº¤H­ûªº¦W³æ¡A¦b¥L»¡¥XÂײ±³o¨â­Ó¦rªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£©P³òªº´X­Ó©h®Q¡A²´¤M¤lÔ|Ô|ªº´N¥á¤F¹L¥h¡A¨º²´¤¤ªº«ë·N°Ú¡C

¡@¡@µ²ªGÁöµM§ÚºN¨«¤F«Ü¦h¥dµP¡A¥i¬O¦¨¥\Àò±o­¹ª«ªº¤H©~µMÁÙ¦³¤E­Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¦o­Ì¬O«ç»òµo²{ªº¡C

¡@¡@¤£¹L¤E¿ï¤@ªº´X²v­n¤ñ¨º¤@¤d¦h°ª¦h¤F°Ú¡CÁÙ¨Sµ¥§Ú°ª¿³§¹¡AºÞ®a´NÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²{¦b»E¶°¦b³o¸Ìªº¿ï¤â­Ì¤@¦@ÁÙ¦³¥|¤Q¤C¦W¡AÁÙ¦³¤T¤Q¤K¦W¿ï¤â¥¼Àò±o±ßÀ\¡C¤£¹L¤£¥Î¦Ç¤ß¡A§A­Ì¨ÌÂÂ¥i¥H¯d¦b³õ¤W¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v³õ¤ºÅT°_¤F¤@°}³Ù¾x¡C

¡@¡@§Ú¤]¦³¨Ç·N¥~¡A¬JµM¤£²^¨Oªº¸Ü¨º¤§«e§Ú­Ìªº¨º¨Ç§V¤OÁÙ¦³¤°»ò·N¸q¡C

¡@¡@¡u¦wÀR¤@¤U¡C¡vºÞ®aÀôµø¤F¤@°é³õ¤º¡AµM«á´§¤F´§¤â¡A¦³¤k¹²¨«¤W«e®³¥X¤EªT¯Ý³¹¨«¤W«e¡Aµ¹§Ú­Ì¤E¦WÀò±o±ßÀ\ªº¿ï¤â±a¦b¤F¯Ý«e¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨º¦WÀ\ÆU¸Ìªº¬õµo¤k¤l©M¨º®É­Ô©M§Ú»¡¸Üªº¶Âµo²´Ãè®Q¤]¥¿¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@ªïµÛ²³¤H¤£¸Ñªº²´¯«¡AºÞ®a»¡¹D¡G¡u³o¤EªT¯Ý³¹¡A¬O§A­Ì¦b´~¼Ä«È®a¥i¥H¨É¥Î§K¶Oªº¦í±J©M­¹ª«ªº¹³©º¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K­¹ª«´N¬O§A®a¤§«e¨º¯}±ù¡H

¡@¡@¤W¹L¤@¦¸·íªº§Ú­Ì¤E­Ó¤H§¹¥þ¬O¤@Áy½èºÃ¡AºÞ®a«o«Ü²H©w¡G¡u¦Ó¥t¥~ªº¤T¤Q¤K¦W¿ï¤â¡A§A­Ì¨ÌÂÂ¥i¥H§b¦b´~¼Ä«È®a°Ñ¥[«á­±ªº¤ñÁÉ¡A¦ý¬O§A­Ì³o¨Ç¥¢±ÑªÌ¨S¦³Åv§Q¥e¥Î§Ú­Ì´~¼Ä«È®aªº¸ê·½¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£·|µ¹§A­Ì´£¨Ñ¥ô¦ó­¹ª«©M¦í±J¡C¡v

¡@¡@¤@°}³Ù¾x«á¡A¦³©h®Q¤pÁn¹Êøî¹D¡G¡u¤£´£¨Ñ´N¤£´£¨Ñ¹À¡A§Ú¦Û¤v¦^®a¦í¡A´ú¸Õªº®É­Ô¦A¹L¨ÓÁÙ¤£¦æ¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¥¹½ñ¥X´~¼Ä«È®a¤jªù¤@¨B¡A´N³Qµø¬°±óÅv¡C¡v

¡@¡@©h®Q¡K¡K¡u¨º§Ú¦Û¤v®·Ây¡A¦Û¤v§ä­¹ª«¦Y¡A§Ú¦Û¤vÀH«K§ä­Ó¦a¤èºÎÁ`¦æ¤F§a¡C¡v

¡@¡@ºÞ®a¤@Áy§Nºz¡G¡u§A¥i¥H¦Û¦æ§ä¦a¤èºÎ¡A¦ý¬O¡A´~¼Ä«È®aªº¤@°w¤@½u¡A¤@¯ó¤@¤ì¡A¥ô¦ó°Ê´Óª«¡A¥]¬Aªe¸Ìªº³½¡A¤Ñ¤W­¸¹Lªº¨C¤@¥u³¾¡A¬Æ¦Ü¾ð¸­¤WªºÂΤl¡A³o¨Ç³£ÄÝ©ó´~¼Ä«È®aªº¨p¦³°]²£¡A§A­Ì³£¤£±o¯}Ãa¡C¡v

¡@¡@²³¤H¡K¡K

¡@¡@§Ú´Nª¾¹D¡K¡K³o¸s©m´~¼Ä«Èªº³£áàªù¡C

¡@¡@ºÞ®a¤S¬Ý¦V§Ú­Ì³o¸s¦³À²³¹ªº¿ï¤â¡G¡u§A­Ì¤]¬O¡A°O¦í­n·R±¤´~¼Ä«È®aªº¤@¯ó¤@¤ì¡A¤£µM»´ªÌ¦©¤À¡A­«ªÌª½±µ²^¨O¡C¡v

¡@¡@²×©ó¦³©h®Q§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¡G¡u§A­Ì³o¤]¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@»{²M´Ý»Åªº²{¹ê§a©h®Q¡A¶ù¶i´~¼Ä«È®a¤£¬O¥hµ¹§A·í´I®a¤Ö¥¤¥¤ªº¡A¦Ó¬O¥hµ¹³o¤@®a¤l¸¯®Ô¥x·í¨ü®ð¥]ªº¡C

¡@¡@ºÞ®a­±µLªí±¡¡A¥é¦òÅ¥¤£¨ì©h®Qªº¸Ü¡G¡u´~¼Ä«È®aªº¤@¯ó¤@¤ì³£¬OµL»ùªº¡A¤@¥¹¥¦­Ì¦³©Ò¯}Ãa¡A§A­Ì³£±N³Q²^¨O¡A¨Ã¥B»Ý­n­t¾á¥¨ÃBªº½ß´Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥¨ÃB¡K¡K¬O¦h¤Ö¡H¡v¦³©h®Q®z®zªº°Ý¡C

¡@¡@ºÞ®a¦ù¥X¤â¤ñ¤F¤@­Ó¼Æ¦r¡A¦b³õªº©Ò¦³©h®Q³£­Ë¤U¤F¡C

¡@¡@§Ú©âÝzµÛ¼L¨¤¡AÁÙ¯u¬O§C¦ô¤F´~¼Ä«È®aªºÁy¥Ö©M¸`¾Þ°Ú¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¤£Åý§Ú­Ì¦Y¶º¡A¬O­n¾j¦º§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºÞ®a·L¯º¥Ü·N¡G¡u³o´N¬O§Ú±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¨Æ±¡¡A¾Ö¦³À²³¹¥i¥H¨É¦³­¹ª«©M¦í±J¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¦þ¤H¬O¥u»{À²³¹¤£»{¤Hªº¡A¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¸Ì¡A¤j®a¥i¥H¦Û¦æ¨M©wÀ²³¹ªº©Ò¦³Åv¡C¡v

¡@¡@¦³©h®Q§N¦B¦Bªº°Ý¹D¡G¡u¤]´N¬O¹ªÀy·m¹Ü¶Ü¡C¨º­n¬O·m¹Ü¹Lµ{¤¤¦º¤F¤H©O¡A·|¼vÅT§Ú­Ìªº³Ì²×¦¨ÁZ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥u»{À²³¹¡A¦Ó¹Ü¨úÀ²³¹ªº¹Lµ{«h¥Ñ§A­Ì¦Û¤v¨M©w¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì·|¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¶i¦æ¤E¦¸´ú¸Õ¡A°£¥h¤w¸g¶i¦æªº¤@½ü¥~¡AÁٳѧE±µ¤U¨Óªº¤K½ü´ú¸Õ¡C´ú¸Õªº¹ï¹³¬O¾Ö¦³À²³¹ªº¿ï¤â¡A¨C¦¸´ú¸Õ²^¨O¤@¤H¡A¨ì³Ì«áªº¨º¤@³õ¡A¯à¾Ö¦³À²³¹ªº¤H´N¯àÀò±o³Ì²×ªº³Ó§Q¡C¡v

¡@¡@§Ú²r©ç¤@¤U¤â´x¡A¬°¥L¥s¦n¡G¡u¦n¡C¡v¨£´~¼Ä«È®aªººÞ®a¬Ý¹L¨Ó¡A§Ú¤@Áy´Á«Ý¹D¡G¡u´N¬O»¡¥u­nÀ²³¹³Ñ¤U³Ì«á¤@ªT¡A¨º­Ó°ß¤@«ù¦³ªº¤H´N¯àÀò±o³Ó§Q¤F¬O¶Ü¡H¡v³o¹ï§Ú¨Ó»¡Â²³æ°Ú¡A§Ú²{¦b´N¯à¤z±¼¦o­Ì¹Ü¨úÀ²³¹¡C


No 158

¡@¡@ºÞ®a­±µLªí±¡¹D¡G¡u¤p©j¡AÀ²³¹ªº²^¨OÅv¥u¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡A¤£¤¹³\¥Î«Dªkªº¤â¬q¯}ÃaÀ²³¹¡A¾Ö¦³À²³¹ªº¤H¤]¤£¯à¦A¥h·m¹Ü²Ä¤GªTÀ²³¹¡C¡v

¡@¡@¤Á¡K¡K§Ú±¢±¢ªº¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¥Õ°ª¿³¤F¤@³õ¡C

¡@¡@ºÞ®a¨£§Ú­Ì³£©ú¥Õ¤F¡AÂI¤FÂIÀY¡G¡u¤§«eªº¨º³õºâ¬O²Ä¤@³õ´ú¸Õ¡A¨º»ò¡A²{¦b§Ú­Ì±N¶i¦æ²Ä¤G½üªº´ú¸Õ¡C¡v

¡@¡@¥L±a»âµÛ§Ú­Ì¤@¨B¨B¤S¦V¤s¸}¨«¥h¡A¤@Ã䨫¤@Ãä¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§@¬°¤@­Ó¦X®æªº±þ¤â¡A©¹©¹»Ý­n¦b¥ô°È¤¤ªø¤[ªºµ¥«Ý³Ì¨Î¦æ°Êªº®É¾÷¡A¦]¦¹¡A­@¤O«Ü­«­n¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì³Ì²×°±¯d¦b¤s¸}¥~ªº¤j§O¹Ö«e¡AºÞ®a«üµÛ­±«eªº«Ø¿vª«¸s¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u©Ò¥H¡A²Ä¤G½üªº´ú¸ÕÃD¥Ø´N¬O¡A±q²{¦b³o¸Ì¡A¨ì­è­è§Ú­Ì¶°¦Xªº¦a¤è¡A³o¤@°é¦a±aªº©Ò¦³½Ã¥Í³£­n²M²z¤z²b¡Aµ¡¤á­nÀ¿¨ì§¹¥þ³z©ú¡A¦a¤W­n±½ªº¤@¹Ð¤£¬V¡Aªá¶é¸Ìªº¨C¤@®ÚÂø¯ó³£­n©Þ¤z²b¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¨IÀq¤F¡A§Ú¨³³t±½¤F°é¥|©P¡A´~¼Ä«È®aªº¤sÀY¦³¦h¤j¨ÓµÛ¡A¤@²´±æ¥h«ç»ò¤]±æ¤£¨ìºÉÀY¡A¥ú¦þ¤Hªº§O¹Ö´N¦³¤C¤K¤Q®M°Ú³Þ¡C

¡@¡@§ÚÁ}Ãøªº¶}¤f¡G¡u¶}¡K¡K¶}ª±¯ºªº§a¡C¡v

¡@¡@ºÞ®a¬Ý¤F¤@²´§Ú³oÃä¡G¡u¤£­n·QµÛ°½Ãi¡A³o¬O«ÜÄYµÂªº¦Ò¸Õ¡A§Ú­Ì·|®Ú¾Ú§A­Ì¦b´ú¸Õ¤¤ªºªí²{¬°§A­Ì¥´¤Àªº¡A­n·Q¦¨¬°´~¼Ä«È®aªº¨à·@¡A°µ¦n®a°È¬¡¬O«Ü­«­nªº¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H§A­Ì§äªº¬O¤k¦þ¶Ü¡Hµ´¹ï¿ïÁ|ªº¬O¤k¦þ§a¡I«ç»òµÛ§A­Ìµo¤£¥X­û¤u¤u¸ê¤F»Ý­nµLÀv³Ò°Ê¤O¨Ó¬°§A­Ì¤u§@¶Ü¡H

¡@¡@¦R¼ÑÂk¦R¼Ñ¡A¬¡ÁÙ¬O±o¤z°Ú¡C§Ú¤@Áy¨¯»Äªº®³°_±½§â¶}©l±½¦a¡C

¡@¡@¤W¤@¦¸¤z³o»ò¦h®a°Èªº®É­Ô¡K¡KÁÙ¬O¦b¶ø´µ¦Ì¨È¨º­Ó©t¨à°|¸Ìªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë´H§Nªº¥V¤Ñ©O¡C

¡@¡@Âù¤â®ûªw¦b¦B§Nªº¤ô¸Ì¡A·b¬~µÛ«ç»ò¬~¤]¬~¤£§¹ªº¦çªA¡A¤â¤Wµ²º¡¤F¤@¹D¹Dªº¦å¬Í¡A°Ê§@µy·L©ñºCµ¥«ÝµÛ¦Û¤vªº«K¬O¤@¹y¬r¥´¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@·Q¡A§ÚÁÙ¨S¦³¶Â¤Æ¤]¬O­Ó©_¸ñ¤F¡C

¡@¡@¤@Ã伫¼«ªº±½µÛ¦a¡A¤@Ãä¦b¤º¤ß²`³B§â´~¼Ä«È®a©Ò¦³¤H½|¤F­Óª¯¦å¼QÀY¡A°£«D¸£´Ý¤£µM½Ö·|Ä@·N¶ù¶i³oºØ®a®x°Ú¡I¤ß¤¤¤î¤£¦íªº©H­ýµÛ¡A§Ú´|¤F´|»øµwªº¸y¡A±q¬Q¤Ñ¨ì²{¦b´N¤@ª½¨SºÎ¡A¤]´X¥G§¹¥þ¥¼¶i­¹¹L¡A´Á¶¡ÁټȰ±¤F«Ü¤[ªº®É¶¡¤¤¶¡¤S¬Oª¦¤s¤S¬O¤U¤s¡C§Ú¯u¬O¤S²Ö¤S§x¡A¨­Åé¤w¸g§Ö­n¨ì·¥­­¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡K¡K§Ú¤~±½§¹¤@¤p¼hªº«Î¤l¦Ó¤w°Ú¡A¦Ó¥BÁٶȶȥu¬O±½¡AÁÙ¨S¦³¶}©lÀ¿¡C¦Û±q¼ô½m¹B¥Î©À¥H«á§Ú´N¨S¦³¯Ê¿ú¹L¡A³£¦h¤Ö¦~¨S¦³°µ¹L®a°È¤F¡A®a°È¬¡³£¦³¶Ô³Òªº¬ì®¦©M½Ð¨Óªº®a¬Fªü«¼¥h°µ§r¡C

¡@¡@²\©b¡A§Ú²{¦bºâ¬Oª¾¹D§Ú¬O«ç»ò¦ºªº¤F¡A§Ú¬O³Q²Ö¦ºªº¡C

¡@¡@·Pı¨­Åé³Q±ÇªÅ¡C

¡@¡@¤@ª½±q¤Ó¶§¤É°_¡A¥´±½½Ã¥Í¨ì©]¹õ§¹¥þ­°Á{¡AºÞ®a¤~¯«¥X°­¨Sªº¤S¥X²{¡A§â§Ú­Ì»E¶°¦b¤@°_¡A­±¦â«ÜÄYµÂªº¹D¡G¡u§A­Ì³o¤@©¡¯u¬O§Ú¨£¹Lªº·s®Q¿ï©ÞÁɸ̯À½è³Ì®tªº¤@©¡¤F¡A¤À°tµ¹§A­Ìªº¬¡´N³s¤Q¤À¤§¤@¤]¨S¦³°µ§¹¡C¡v

¡@¡@­J»¡¤K¹D¡A§Ú´N¤£«H§Ú¶ý¶ý·íªì°Ñ¥[ªº®É­Ô·|¤ñ§Ú¯à¤z¡I

¡@¡@¬Q¤Ñ°Ñ¥[¦Ò¸Õªº®É­Ô¡A³o¸s¤k«Ä¤lÁÙ¤@­Ó­Ó¥´§êªº¥úÂA«GÄRªº¡A²{¦b«o³£¤@­Ó­Ó³£¬O¦ÇÀY¤gÁy¦³¦p¤^¤¢¤F¡C

¡@¡@ºÞ®a´§¤F´§¤â¡A¥L¨­«áªº¤@±Æ¤k¹²´N¨³³t¤W«e¥h¦U³BÀˬd§Ú­Ì¥´±½¹Lªº°Ï°ì¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¦³¦Ç¡A¦©¨â¤À¡C¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¦³¤@®ÚÂø¯ó¨S©Þ¤z²b¡A¦©¤T¤À¡C¡v

¡@¡@¡u´åªa¦À¸Ìªº¤ô¸Ì¦³Âø½è¡A¦©¤­¤À¡C¡v

¡@¡@§Ú¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¦o­Ì¤£°±ªº¦©¤À¦©¤À¦A¦©¤À¡A¥uı±o¦Û¤v¦b¤j¨Ð­±«e·æ·æµo§Ý¡C

¡@¡@³Ì«áªº¦¨ÁZ²Î­p¥X¨Ó¡A²Ä¤@¦W¬O­t¨â¦Ê¤C¤Q¤K¤À¡C

¡@¡@¤p©h®QªºÁy¦â¨º¥s¤@­Óºë±m¡C

¡@¡@¦¨ÁZ¤@­Ó­Óªº³Q³q³ø¥X¨Ó¡A§Ú³o¤~µo²{¾Ö¦³À²³¹ªº¤H´«¤F¦n´X­Ó¡A¦³´X­Ó¤p©h®Q¤@¬Ý´N¬O¨ü¤F¶Ëªº¼Ë¤l¡A®¸µÛ¶Ë¤fÂæb¤H¸s«á¤è¡A¤@Áy¤³«ëªº¨nµÛ³»´À¤F¦oªº¤H¡C

¡@¡@¬Ý¦o¤£°±«y¦åªº¼Ë¤l¡A¬Ý¨Ó¬O¶Ëªº¤£»´°Ú¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§Úªº²´¨¤¸õ¤F¸õ¡A«ç»òÁÙ¨S³q³ø¨ì§Ú¡K¡K

¡@¡@¡u²Ä¤E¦W¡GÛrÛy¡A±o¤À­t¤@¤d¤C¦Ê¤K¤Q¤G¤À¡C¡v

¡@¡@§Ú¨IÀq¤F¦n¤@·|¡A¤~©âµÛ¼L¨¤¶}¤f¡G¡u³o¤£¤½¥­¡A©ú©ú²Ä¤K¦W¤~­t¥|¦Ê¦h¤Àªº¡C¡v

¡@¡@ºÞ®a²@¤£«È®ðªº¹D¡G¡u¨º¬O¦]¬°§O¤H¥´±½§¹ªº¦a¤è­n¤ñ§A¦hªº¦h¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¥i¯à¡C¡v§Ú¥Ú¤f§_»{¹D¡G¡u§Ú¥i¬O¤@¾ã¤Ñ³£¦b¤z¬¡¡A³o¤@¾ã®y¥|¼h¼Óªº§O¹Ö§Ú³£¥´±½¤z²b¤F¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ºÞ®aºC±y±yªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u®R¶ð²ú¨È¡A§i¶D¦o²Ä¤K¦W¿ï¤â¥´±½¤F¦h¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¤@¦W¶Â¤H¤k¦þ¤W«e®³°_°O¿ý¥»¶}©lŪ¹D¡G¡u²Ä¤K¦W¿ï¤â¡A·çµX¨à¤p©j¥´±½ªº°Ï°ì¬O¡A§O¹Ö¥|®y¡A´åªa¦À¤T­Ó¡A²M²z¯ó¦a»Pªá¶éªº­±¿n¦@­p¤T¤Q¯a¡A²M¬~ªº¦çª«¦@­p¤T¦Ê¤@¤Q¤C¥ó¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@±Y¼ìªº§ì¤F§âÀYµo¡G¡u§A¬Oªø¤F¤K¥u¤â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º¦W¥s·çµX¨àªº¤k«Ä¬Ý°_¨Ó¤]½G½G¤p¤pªº¡A«ç»ò´N¨º»ò¯à¤z°Ú¡A¦o¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¦³¨Ç®`²Û¤S±aµÛµ·±o·Nªº¯º¤F¡C

¡@¡@³o¥@¬É¤]¤Ó¤£¬ì¾Ç¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¨º²{¦b§Ú¦MÀI¤F°Ú¡A¦b³o¸s¤H¸Ì§Ú¬O³Ì«á¤@¦W°Ú¡AÃø¹D§Ú´N­n¦b³o¸Ì³Q²^¨O¤F¶Ü¡H

¡@¡@¤w¸g¦³¿ï¤â¶}©l¼J¯º§Ú¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡C­n¬O¥¢±Ñ¤F¡A§Ú­n«ç»ò¤~¯à¥h§ä¨ì¨È¸ô¹Å¡C

¡@¡@ºÞ®a¤w¸g¶}©l«Å¥¬³o¤@½üªº²^¨O¤H¿ï¤F¡G¡u²{¦b¶}©l¤½¥¬³Ì²×µ²ªG¡A³o¤@½ü³Q²^¨Oªº¿ï¤â¬O¡K¡K¡v¥L¨è·N©ñºC»y½Õ©Ôªø¤F¦n´X¬í¡AµM«á·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡C

¡@¡@°Ú°Ú°Ú°Ú­n¦º¤F¡A§Ú­n³Q²^¨O¤F°Ú¡C

¡@¡@¡u·çµX¨à¡C¡v

¡@¡@äM¡HäMäM¡H§Ú¯w¤F´X¤U²´¡A¬°¤°»ò¡A¤£¬O§Ú¡C

¡@¡@¤w¸g¦³¤H¤ñ§Ú§ó·m¥ýªº°Ý¥X¤F³o­Ó°ÝÃD¡A·çµX¨à«ã®ð½Ä½Ä¹D¡G¡u¬°¤°»ò²^¨Oªº¬O§Ú°Ú¡A©ú©ú¦o¤~¬O¹Ô©³¡A§A­Ì¬O¦³¶Â¹õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨S¦³¶Â¹õ¡C¡vºÞ®a°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡G¡u´~¼Ä«È®aªº·s®Q¿ïÁ|µ´¹ï¤½¥­¤½¥¿¡C¡v

¡@¡@·çµX¨à¦y¥s°_¨Ó¡G¡u¨º¬°¤°»ò²^¨Oªº¤£¬O¦o¡H¡v¦o¦ù¤â«ü¦V§Ú³oÃä¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b¤@¶}©lªº®É­Ô¡A´N¨S¦³»¡¹L¡A²^¨Oªº¼Ð­ã¬O®Ú¾Ú§A­Ìªº¸Ó¶µ±o¤À±Æ¦W§a¡C¡vºÞ®a©ç¤F©ç¤â¡A¦³¦þ¤H¬°¥L»¼¤W¤@±i¯È¡A¥L±N³o±i¯È½¤F­Ó­±­±¹ïµÛ§Ú­Ì¡G¡u¬Ý²M·¡¤F¡A³o¬O§A­Ì¤E¦W¿ï¤â¦b³o¤@½ü¤À§OÀ»­Ëªº¤H¼Æ¡C·çµX¨à¡A§A³q¹L°½Å§¦¨¥\À»±Ñ¤F¤@¦W¾Ö¦³À²³¹ªº¿ï¤â¡A±o¥h¤FÀ²³¹¡A³o¬°§A¥[¤F¤@µ§ºî¦X±o¤À¡C¦ý¬O¡AÛrÛy¿ï¤âÀ»±Ñ¤F«e¨Ó°½Å§ªÌªº¼Æ¶q¬O¡A¤@¦@¤Q¤G¤H¡A¦oªººî¦Xµû¤À­n¤ñ§A§ó°ª¡C¡v

¡@¡@ÃB¡A§Ú¦³¥´±Ñ¹L¨º»ò¦h¤H¶Ü¡H¨S¥J²Ó¼Æ©O¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¬ÝµÛ·çµX¨à³o¤@°Æ¤£¥i¸m«Hªº¼Ò¼Ë§ÚÁÙ¯u¬O¶}¤ß¡AÁ`¤§¤£·|³Q²^¨O¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@·çµX¨à¯¸¦b¨º¸Ìµo§b¤F¤@·|¡A´h´hªº¶}¤f¡G¡u³o¤£¤½¥­¡A§A­Ì¶}©lªº®É­Ô¤]¨Ã¨S¦³»¡­n­p¤JÀ»±Ñ¹ï¤âªº¤À¼Æ°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ºÞ®a­@¤ß¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§@¬°´~¼Ä«È®a¨à·@ªº­Ô¿ïªÌ¤§¤@¡A¾Ö¦³¦X®æªº·t±þ»P¤Ï·t±þ¯à¤O¤]¬O«Ü­«­nªº¡A§A­ÌÀ³¸Ó®É®É¨è¨è³£·NÃѨì³o¤@ÂI¦Ó¤£¬Oµ¥¨ì§Ú´£¿ô¤~µo²{¡C¡v

¡@¡@»¡±o¦n¡A§@¬°¨ü¯qªÌ§Ú¬°ºÞ®aÄm¥X¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C

¡@¡@ºÞ®a¤£°ÊÁn¦âªº¥´¶q¤F§Ú¤@°é¡G¡u¤µ¤Ñªº´ú¸Õ¨ì¦¹µ²§ô¡A¤K¦W«ù¦³À²³¹ªº¿ï¤â¡A½Ð¸òÀH§Ú¤@°_¥h¥ÎÀ\§a¡C¡v

¡@¡@­È±o¼y©¯ªº¬O¡A³o¤@¦¸ªº±ßÀ\¯uªº¬O¥¿±`ªº¶ºµæ¤F¡A§Ú¬ÝµÛ¤@¤j®à¤lºë¬üªºµæªÔ·P°Êªº²\¬yº¡­±¡AÁöµM§Ú¶º¶q¤£¤j¡A¦ý¬O³o»ò¤[ªº®É¶¡¤@ª½¦b¹B°Ê¤S´X¥G§¹¥þ¨S¦³¶i­¹¡AÅK¥´ªº¤H¤]¦ª¤£¦í°Ú¡C

¡@¡@§Úº¡Ãh´c·Nªº·QµÛ¡A¥t¥~ªº©h®Q²{¦b¬O¤£¬O¦b®Á¾j¡A¥u¦³¾ÇÅQ¤~¦³¸ê®æ¦Y¶º¡A¾Ç´í­ÌÁÙ¬O¦Y¤g¥h§a¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦í±Jªº¦aÂIÂ÷´~¼Ä«È®a¥»¦v«Üªñ¡AºÞ®a¯«±¡«ÜÄYµÂªº¹ï§Ú­Ì©À¤F¤@¤j¦ê¸T¤î©Mª`·N¨Æ¶µ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤£¤¹³\¨p¦Û¶i´~¼Ä«È®a¥D¤Hªº¦í©Ò¡A¤£¤¹³\¨p¦Û¥´ÂZ¥D¤H¡A¤£¤¹³\¯}Ãa³o¸Ìªº«Ø¿v¡A¤£¤¹³\¹H§Ü¥D¤Hªº©R¥O¡A¤£¤¹³\¡K¡K

¡@¡@ªøªøªº¤@¤j¦ê§ÚÅ¥ªºÀY³£¤j¡A«ë«ëªº«r¤F¤f¤f¤¤ªº«n¥Ê¡A§Ú¤£­nÅ¥³o¨Ç¼o¸Ü¡AÅý§Ú¥hºÎı¡A¦A¤£ºÎı§Úı±o¦Û¤v²{¦b´N­nÖ`¦º¤F¡C

¡@¡@ºÞ®a²×©ó©À§¹¤Fº©ªøªº¤@¬q¹ï¸Ü¡A¥Ü·N§Ú­Ì¸òÀH¥L¤@°_¥h¦í©Ò¡C³o¥i¯u¬O­Ó¦n®ø®§¡A§Ú³s¦£¸ò¤F¹L¥h¡C

¡@¡@µ²ªG¥Xªùªº®É­Ô©~µM¹J¨ì¤F¥ì¸ô¦Ì©MÁS½]¡C©h®Q­Ì¦b¤pÁn¥æ½Í¡A¬ÝµÛ¥ì¸ô¦ÌªºÂù²´³£¦bµo¥ú¡G¡u¥L¦n«Ó¡I¡v

¡@¡@¨S§Úªº¨k¸Ë«Ó¡A§Ú¤~¬O¥@¬É¤W³Ì«Óªº¤j«Ó¤ñ¡C¦Ó¥B³o­Ó¤HÁöµM«Ó¡A¦ý¬O©_áàµL¤ñ°Ú¡C

¡@¡@¥i¼¦ªºÁS½]¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·f²z§A¡A§Ú¹ï¥L§ë¥H¦P±¡ªº¥Ø¥ú¡AÁS½]¤]¦V§Ú¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥L¹ï§Ú¦n¤@°}À½¬Ü§Ë²´¡A¤pÁnªº§o³Û¹D¡G¡uÛyÛy¡C¡v

¡@¡@§Ú¦V¥L»¼¤F­Ó¥é­Y­²©R¾Ô¤h¦a¤U·t¦a¸Ì¹ï·t¸¹¥æ±µ®Éªº²´¯«¡C

¡@¡@¥L¤pÁnªº¤ñ¤f«¬¡G¡u§A¦Òªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú·n¤F·nÀY¡A´N²Ä¤G½üªº´ú¸Õ¨Ó»¡¡A§Úı±o§Úªº¦¨ÁZÀ³¸Ó¬OÁV¿|³z³»¤F¡C

¡@¡@ÁS½]ªºªí±¡¦³¨ÇªÈµ²¡A¥LµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¤Sµ¹§Ú¤ñ¤f«¬¡A¡u¤£µMÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¡v

¡@¡@ºâ¤F¡H«ç»ò¯àºâ¤F¡H§Ú¤@»õªº°ö°V¯Z³ø¦W¶O³£¥æ¤F¡I

¡@¡@­è­n»¡¸Ü¡A¥ì¸ô¦Ì«oµo²{¤F§Ú­Ì¤§¶¡µLÁnªº¤¬°Ê¡G¡u§A­Ì¦b¤z¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§Ú©MÁS½]¥ß°¨¦¬¦^¥Ø¥ú¡A°²¸Ë¦U¦Û³£¦b°µµÛ¦Û¤vªº¨Æ¡CÁS½]«ÜµL¶dªº¹D¡G¡u§Ú¤°»ò³£¨S°µ°Ú¡A­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¦b§Úªº²´¥Ö©³¤U¥ú©ú¥¿¤jªº°µ¤p°Ê§@®@¡AÁS½]¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A«¢«¢¡C¡vÁS½]ªºÃBÀY¤W«_¥X¤F´Xºw§N¦½¡G¡u«ç»ò·|©O¡A­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¬Ý°_¨Ó¥ì¸ô¦Ì¦b³o®a¸Ìªº¦a¦ìÁÙ¤£§C¹À¡A¤@­Ó¨â­Óªº³£³o»ò©È¥L¡C

¡@¡@ÁS½]ÁqÁqªÓ¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó·R²ö¯à§Uªº²´¯«¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¥»¨Ó¤]¨S«ü±æ¤W¥~´©¡A§Ú¤ß¦Ç·N§Nªº¸òµÛºÞ®a¨«¥h¤F±JªÙ¡C¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A³o¸Ìªº¦í±J±ø¥ó²ª½¥i¥HºÙ±o¤W¬O»¨µØ¤F¡A½×¹G®æªº¸Üµ´¹ï¤ñ®w¬¥¬¥¤§«e¬°§Ú¾i¯f¦Ó¯S·N§äªº¨º®M§O¹Ö­n±j¡I

¡@¡@áàªù°­¤j¤è°_¨Ó¤F¡H

¡@¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¤@¶¡³æ¿Wªº©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¸Ì©Ò¦³ªF¦è³£¤@À³­Ñ¥þ¡A¦Ó¥B¦çÂd¸ÌÁÙ¦³·s¦çªA¡I·s¦çªA¡I

¡@¡@§Ú²×©ó¥i¥H´«±¼¨­¤Wªº³o¤@¨­Å¼¦çªA°Õ¡CºÉºÞ·s¦çªAªº¼Ò¼Ë«Ü§bªO¡A¤@¬Ý´N¬O¨î¦¡ªºªA¸Ë¡A§Ú²q¥t¥~¤C­Ó¤k«ÄªºªA¸ËªÖ©w¤]¬O©M§Ú¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@ªw¤F­Ó¼ö¤ô¾þ«á§Ú´N¥h¸Õ¤F¤U¦çªA¡A¦çªA¦³ÂI¤j¡A§Ú®³¸y±a¨t¤F¨t¡AÁÙ¬O¯à¬ïªº¡C

¡@¡@´~¼Ä«È®a©~µMÁÙÅé¶Kªº¦b¯D«Ç¸Ì©ñ¤FºÎ¦ç¡A§É¤]¬OµÎªAªº®u¹Ú«ä¡A½ö¦b¤W­±§Ú§Ô¤£¦íµÎªAªº¡¼¡¼¥X¨Ó¡C

¡@¡@·Pı¦Û¤v­n¬íºÎ¡C

¡@¡@¦ý¬O³o¸s¤H¤£·|¤S¦b©]±ß·d¤°»ò¬ðŧ§a¡A«ÜÃø»¡§r¡C³o»ò·QµÛ¡A§Ú¤S¤£´±§¹¥þ©ñªQĵ±§¡A¥i§Ú¬O¯uªº«Ü§x¡C

¡@¡@³o¤£¡A§ÚÁÙ¨SºÎµÛ¡A´N¬Ý¨ìµ¡¥~¤wµLÁnµL®§ªº¥X²{¤F¤@­Ó¨­¼v¡C¤ë¥ú¬M¦bµ¡Ã®¤W¡A¤@­Ó¤HºCºCªºÁ|°_¤F¤M¡C

¡@¡@¤z¯Ü§Q¸¨ªº¼È°±®É¶¡¸Ñ¨M¤F¦o¡A§Ú¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A¶â¡A³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¿ï¤â­Ì³£«Ü¼ö±¡¹À¡A³o¥iÅý§Ú«ç»òºÎ¡AÁÙ¯u¬O¶Ë¸£µ¬¡C

¡@¡@§Ú­nºÎµÎªAªº¤j§É°Ú°Ú°Ú°Ú¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡AµÎªAªº¤j§É¡H

¡@¡@¸£®ü¤¤ÆF¾÷¤@°Ê¡A§Ú¨³³t¼È°±®É¶¡¶]¨ìÁS½]ªº©Ð¶¡¡A¸Ñ°£¤F¹ï®É¶¡ªº±±¨î¥h±À¥L¡G¡u³Þ¡A¿ô¿ô¡A§Ö¿ô¿ô¡C¡v

¡@¡@ÁS½]¸C¶}²´¡G¡u«ç¡A«ç»ò¤FÛyÛy¡H¡v¥L¦³¨Çºò±iªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡AÀ£§C¤F¶Ú­µ¡G¡u§A«ç»ò¤S¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¦Ñ¹êªº¦^µª¤F¥L¡G¡u®@¡A§Ú­ã³Æ¨Ó§A³o¸Ì­É­Ó§É¡C¡v

¡@¡@ÁS½]©â¤F©â¼L¨¤¡G¡u¥i§Ú°O±o¡K¡K§A­Ìªº³W«h¤£¬O¤£¤¹³\¨p¦Û¶i¤J§Ú­Ì®a¤Hªº¦í©Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@²r©ç¤U¦Û¤vªº¤j»L¡G¡u½Ö¬Ý¨£§Ú¶i¨Ó¤F¡H§A¶Ü¡HÁÙ¬O§A®a¸Ì¤H¡HÁ`¤£·|¤@ÂIÃÒ¾Ú³£¨S¦³´N»¡§Ú¥Ç³W§a¡C¡v§Ú´N¬O¥´©w¤F¥L­Ì¬Ý¤£¨ì§Ú¶i¨Óªº¥D·N¡A¯u­nµo²{ªº®É­Ô§Ú¼È°±·È¨«ÁÙ¤£¬O¤@¬íÄÁªº¨Æ¡A½ÖÁÙ¯à§ì¦í§Ú¤£¦¨¡C

¡@¡@¡u¦A»¡¤F¡C¡v§Ú»y­«¤ßªø¹D¡G¡u³W«h¥u­­©w¤F¤£¤¹³\¨p¦Û¶i§A­Ì´X­Óªº¦í©Ò¡A¦ý¬O³W«h¬O¦ºªº¡A¤H¬OÅܳqªº¡A°²¦p¸U¤@³Qµo²{¡A§Ú­Ì¥i¥H§i¶D¥L­Ì¡A¬O§A¥D°ÊÁܽЧڶi§Aªº¦í©Òªº§r¡A³o´N¤£¯àºâ¬O§Ú¨p¦Û¶i¤J¡A­p§Ú¥Ç³W¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¡vÁS½]ªºªí±¡¯u¬O¤@¨¥ÃøºÉ¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡H§Ú¤£»¡§A¤£»¡½Ö·|ª¾¹D§Ú­Ìªº¯µ±K¡C¡v»¡µÛ§Úª°ºÃªº¥´¶q¤F¥L´X°é¡G¡uÃø¹D§A­n¥X½æ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµM¤£·|¥X½æ§A¡C¡vÁS½]»D¨¥ªí±¡¦³¨Ç¿E°Ê¡C

¡@¡@¡u¨º¤£´Nµ²¤F¡C¡v§ÚÅu¶}¤â¡G¡u¦n¤F¦n¤F§Ú­nºÎı¤F¡A½Öª¾¹D©ú¤Ñ§A®a¸Ì¤H¤S­n¥X¤°»ò¤\¸¿¤l¨Ó§éÄ˧ڡC¯à­É§Ú§Aªº§ÉºÎ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºÎ§aºÎ§a¡C¡vÁS½]´§¤F´§¤â¡G¡u§Ú¥h¥´´åÀ¸¥h¤F¡A¦³¤H¨Ó§Ú¥s§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°ò¤Í¡I¡v©ó¬O§Ú©ñ¤ßªº½ö¥­¤F¡C


No 159

¡@¡@µÎµÎªAªAªººÎ¨ì¤Ó¶§¤É°_¡A§Ú¤~¼µµÛ¨Ì»ĵhªº¨­Åé±q§É¤W°_¨­¡A¥´¤F­Ó¨þ¤í¡C

¡@¡@ÁS½]ÁÙ¦b¥´´åÀ¸¡A§Ú¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A²¦³º§Ú¥e¤F¥Lªº§É¡A®`¥L¤@±ß¨SºÎ¡G¡u¨¯­W§A´À§Ú©ñ­ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö¨t¡A¡vÁS½]ªºÂù²´¯w¤]¤£¯w±Mª`ªº¨nµÛ´åÀ¸µe­±¡A¤â¤¤¾Þ§@¤£Â_¡G¡u©À¯à¤OªÌ¤@¤Ñ¤£ºÎ¨SÃö¨tªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K§AÁÙ¬O¥Õ¤Ñ¦h¥ð®§§a¡A³o¼Ë§Ú±ß¤W¦n¨ÓÄ~Äò³Â·Ð§A¡C¡v¤@Ã仡µÛ§Úªºª`·N¤O¤@ÃäÂಾ¨ì«Ì¹õ¤W¡A³o´åÀ¸§Ú¤]·Rª±¨ÓµÛ¡C¬ÝµÛ¬ÝµÛ§Ú¤£¸Tªº³Û¹D¡G¡u¬å¥L¬å¥L¡A¤G¬q±Ù¡A¤p¤ß¡A­I«á¦³¤H¡C¡v

¡@¡@ÁS½]¦º¤F¡A¦º¦b³qÃöªº¸ô¤W¡A§Ú¶û±óªº¤@§â±À¶}¥L¡G¡u¬Ý§Úªº¡C¡v

¡@¡@¼ô½mªº´X³s¸õ¡A´X­Ó°_ÅDÁ׶}¤F¸}¤Uªº³´¨À¡A³WÁ×±¼©Ò¦³«e¨Ó°½Å§ªº¨ë«È¡A¤T¤ÀÄÁ¹L«á¡A§Ú¦¨¥\ªºÀ°ÁS½]¥´³q¤F³o¤@Ãö¡C

¡@¡@¤ñ¤F­Ó³Ó§Q¡A§Ú¹ïÁS½]´§¤F´§¤â¡G¡u§Ú¥ý¨«¤F°Ú¡A±ß¤W§Ú¦A¨Ó¡C¡v

¡@¡@ºÎ¤F¤@ı«á¾ã­Ó¤Hºë¯«¦n¦h¤F¡A§Ú¼È°±¤F®É¶¡ºC±y±yªº¨«¦^´~¼Ä«Èµ¹§Ú¦w±Æªº±JªÙ¡A¤@Áyªº¯«²M®ð²n¡C

¡@¡@¤ñ¸ûÅý§Ú¤£º¡·Nªº´N¬O¡A­ì¥»§Úªº§É¦ì¤W©~µM½ö¤F¤@­Ó¤H¡A¬O¬Ý§Ú¤£¦b¥e¾Ú¤F§Úªº§É¥hºÎıªº¤H¶Ü¡H§Ú¦ù¤â±À¤F±À¦o¡A¤J¤â¬O¦B²D¨S¦³·Å«×ªºÄ²·P¡C

¡@¡@ÃB¡A¦º¤F°Ú¡C³o¤H«ç»ò¦ºªº¨ÓµÛ¡A±È¶}¤F³Q¤l¡A§Ú¬Ý¨ì¤F³QºÛ¸Ì¦³¤@±ø´ý¨­ºÑºñªº³D¡A¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡A³o©h®Qªº¸}µÃ¤W¦³¤@¹D³D¦L¡C

¡@¡@¤Ó¬½¤F¡A©~µM©ñ³D«r§Ú¡AÁÙ¦n§Ú¦b´~¼Ä«È®a¦³¼ô¤H¥i¥H°½°½¶}«áªù¡C¶X®É¶¡²{¦bÁÙ¬O¼È°±ªº¡A§Ú¤ß¦³§E±ªªº§â³D®³¤F°_¨Ó¡A¦n¤ßªº¥á¥h¤F¹j¾Àªº©Ð¶¡¡AµM«á©ç©ç¤â«ì´_¤F®É¶¡¬y°Ê¡C

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A´NÅ¥¨ì¤F®ÇÃä«Î¤l¸Ì¶Ç¨Ó¤@ÁnºG¥s¡A§Ú°O±o¹j¾À¨º­Ó¤k«Ä´N¬O¤§«e¨º­Ó±ßÀ\¤W´ú¶q­¹ª«­«¶qªº¬õµo¤k«Ä¨ÓµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¦o²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@¤KÂIªº®É­Ô¡AÄÁÁn­ã®ÉÅT°_¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F±JªÙ«eªºªÅ¦a¤W¶°¦X¡C¥Xªùªº®É­Ô©~µM¬Ý¨ì¦³¤k¹²¨Ó´À§Ú­Ì¥´±½©Ð¶¡½Ã¥Í¡A´«¬~§É³æ©M²M²z±¼¦º¤`ªº¿ï¤â¡A¤µ¤Ñ¤Ó¶§¬O±q¦èÃä¤É°_¤F¶Ü¡H´~¼Ä«È®a©~µM¦n¤ß°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@³oºØ¿ùı¶È¶È¥u«ùÄò¨ì¤F®å¿Õ©M®u¤Ú«Å¥¬²Ä¤TÃöªº¦Ò®Ö¤º®e¤§«á¡A³o¨â­Ó²V³Jº¡·NªºÀôµø¤F§Ú­Ì¤@°é«á¡A¶}©l«Å¥¬¡G

¡@¡@¡u§@¬°¤@¦W´~¼Ä«È®a±Úªº¤H¡A¾Ö¦³µÛ¨}¦nªºÅé¤O«Ü­«­n¡A´«¨¥¤§¡A¦pªG´~¼Ä«È®aªº®]·@³s¦Û¤v®aªº¤@®°¤jªù¤]¥´¤£¶}ªº¸Ü¡A¨º¤]¥¼§K¤ÓÃø¬Ý¤F¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@§Úªº¬ÜÀYª½¸õ¡A¤ß¤¤¤j³ÛµÛÁV¿|¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú§¹¥þ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A®å¿Õ´N´Ý»Åªº«Å¥¬§¹¤F³Ì«á¤@¬q¸Ü¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì³o²Ä¤T½ü¡A¦ÒÅ窺´N¬O¦U¦ìªº¤O®ð¡C¡v®å¿Õ»¡§¹«á©ç¤F©ç¤â¡A¤k¹²«K¦¨¸sµ²¶¤ªº¡A¦ªµÛ¡K¡K¦ªµÛ¡K¡K¦ªµÛ¤j¹³¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥LÁ٤߱¡·¥¦nªº©M§Ú­Ì¤¶²Ð¡G¡u¤j®a³£ÁÙ¨S¦³±µ¨ü¹L±M·~ªº°ö°V¡A¦]¦¹§Ú¹ï¤j®aªº­n¨D¤]¨Ã¤£¤Ó°ª¡A³oºØ¨È¬ü«¢¹³ªºÅé­«¥u¦³¨â¾·¥ª¥k¡A°µ´ú¸Õ¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¯º®eº¥º¥®ø¥¢¡A¥u¦³¨â¾·¡K¡K¾·¡K¡K¾·¡K¡K¾·¡K¡K¾·¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú»¡¡A§Ú³Ì·Ð§A­Ì³o¨Ç¥Î¾·°µ³æ¦ìªº©À¯à¤OªÌ¡A§Ú¬O¥H¤ç°µ³æ¦ìªº¥¿±`¤H¦n¶Ü¡Hµ´±æªºÀôÅU¥|©P¡A§Úµo²{¤j®a³£¿³­P«k«kªº¦bï׳S¤l¡A´N³s¨º­Ó§Ú»{¬°³Ì¤å®zªº©f¤l¡A¨Ã¥B³o©f¤l¦b¬Q¤ÑªºÅ§À»¤¤ÁÙ¬O¨ü¤F­«¶Ëªº¡I¦o¤@Ãä«y¦å¤@Ãä¶}©lï׳S¤l¡G¡uÁ`ºâ¬O¨Ó¤F¤@¹D²³æªº´ú¸ÕÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¦A¥Ø¥úÂà¦V¨º¦W¬õ¦ç¤k¤l¡A¬Oªº¡A´N¬O³Q§Ú¥á³D¥h¦o©Ð¶¡¨º¦ì¡A¦oªºÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¤âµÃ¤]Äñ¤F¼h¼hªº¯½¥¬¡A¦ý¬O¦oªº¯º®e¨ÌµM¦Û«H¡A¦oÁ|°_¤F¤â¡G¡u´NÅý§Ú¥ý¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@®å¿ÕºNµÛ­J¶·ÂI¤FÂIÀY¡A°h«á¤F¤@¨Bµ¹¦oÅý¶}¦ì¸m¡C

¡@¡@¬õ¦ç¤k¤l§tµÛ¯º·N¨«¤W«e¡A³æ¤â©ê¦í¤j¹³ªº¸}©¹¤W¤@´£¡K¡K

¡@¡@¦o¨S¦³´£°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú¼È°±¤F®É¶¡¡A§Ú¨³³t¤W«e®Á­Ó§â«ù¦³À²³¹ªº¤C¦W¿ï¤âµ¹¥´¶Ë¡A¨ø±¼¤âµÃ«á®¹¦b¤F¤@°_¡AµM«á«ì´_¤F®É¶¡¡C

¡@¡@´§¤F´§»Äµhªº®±¡G¡u³o¤@½ü¬O§ÚŤF¡C¡v³o´X­Ó©h®Q³£¥¢¥h¤F¾Ô°«¤O¤F¡A¤w¸gµLªk§¹¦¨³o¤@Ãö¤F¡A¨º»òűo¤H´N¥u¦³À»±Ñ¦o­Ìªº§Ú¤F¡C

¡@¡@®å¿Õ¬Ý¤F§Ú¥b¤Ñ¡AµM«á§N¤£¤B»¡¹D¡G¡u§A¯àÁ|°_¤j¹³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¤@ÁyÃj¹G¡G¡uÁ|¡K¡K¬°¤°»ò­nÁ|¡A§Ú¤£¬O¤w¸g¸Ñ¨M¦o­Ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@®å¿ÕºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¤ñÁɬO«Ü¤½¥­ªº¡AÁ|°_¨Ó¤~¯àºâ¦¨ÁZ¡A¦pªGÁ|¤£°_¨Ó¡A¨º§A­Ì³£¬O¥­§½¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¦Ú©c°µ¤£¨ì°Ú¡I¡I³æ¤â§Ü¤j¹³¤°»òªº¡A§A­Ì¨º¥s¿ï®]·@¡H§A­Ì¨º¥s¿ïÂy¤H¨ó·|ªº·|ªø§a¡I¹qµø¼@³£¤£´±³o»òºt¡C

¡@¡@¦nµ´±æ°Ú¡A§Ú¥Ø¥ú§bº¢ªº¬Ý¦V¨º¸s¤j¹³¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡uÃø¹D·íªì§A­Ì¤]Åý§Úªº¥À¿Ë¦ª¤j¹³¤F¤£¦¨¡H¡v¥À¿Ë¦o©ê¹Lªº³Ì­«ªº´N¬O©ê§Ú¤F¡A§Ú¤~¤£«H¦o¯à¦ªªº°Ê¤j¹³¡A¦o¥i¬O³QÂy¤H¦Ò¸Õ¨ê¤U¨Ó¤C¦¸ªº¤H¡C

¡@¡@®å¿Õªºªí±¡«ÜÂí©w¡G¡u§Ú­ÌÁ`µ²¤F¤W¦¸¿ïÁ|ªº¥¢±Ñ­ì¦]¡A¤Ï«ä¤FÅý¨S¦³©Àªº´¶³q¤H²V¶i¥hªº±Ð°V¡A¦]¦¹ÅÜ­²¤F¦Ò®Öªº¤º®e¡A¼W¥[¤FÅé¯à¤è­±­n¨Dªº´ú¸Õ¡C¡v

¡@¡@¬°¤°»ò¤H»P¤H¤§¶¡­n³o¼Ë¤¬¬Û¶Ë®`¡C

¡@¡@¦ù¤âÂW¤FÂW¤j¹³ªº»L¡A¤j¹³¯¾µ·¤£°Ê¡A§Úµ´±æªº§á¹LÀY¥h¡G¡u½Ö·R¦ª½Ö¥h¦ª§a¡A§Ú¤Ï¥¿¦ª¤£°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v®å¿ÕÂI¤FÂIÀY¡G¡u¨º´N¥u¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¤£·|¬O¥u¯à²^¨O§Ú§a¡A§Ú³s¦£¦V¥L¬Ý¤F¹L¥h¡A®å¿Õ¨nµÛ§Ú¬Ý¤F¤@·|¨à«á¤~¦¬¦^¥Ø¥ú»¡¹D¡G¡u³o¤@½ü²^¨Oªº¬O¦Ì·²º¸¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§ÚÃø¥H¦Û«Hªº¯w¤F¯w²´¡G¡u«ç»ò¤S¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁöµM§A¤]¨S¦³§¹¦¨³o¤@¶µªº´ú¸Õ¡A¦ý¬O§AÀ»±Ñ¤F³o¤C¤H¡A¬°§Aűo¤F¥[¤À¡A³Ì²×§AªºÁ`¦¨ÁZ±Æ¦W¶W¹L¤F¦o­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¸U·³¡I¡v§ÚÅw©I°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³»¡§¹¡C¡v®å¿Õ±µµÛ»¡¹D¡G¡uÁöµM¬Ý¨ì§A¬°¤F¦¨¬°¥ì¸ô¦Ìªº·s®Q¦Ó§V¤O§Ú«ÜªY¼¢¡A¦ý¬O¤U¦¸¥i¤£¯à¦A³o»ò°½Ãi¤F¡A§Ú¤£·|¤¹³\§A¤U¦¸¦A³o»ò§ë¾÷¨ú¥©ªº³q¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¤Á¡K¡K§ÚºJ¤FºJ¼L¡A¥u­n§A­Ì¤£¥Î³o­Ë¾`¶Êªº¤O¶q´ú¸Õ¡A§Ú¤]¤£·|³Q¹GµL©`¥Î©À¸Ñ¨M°Ú¡C

¡@¡@²Ä¤T½ü¤ñÁɤS²^¨O¤F¤@¤H¡A²{¦b«ù¦³À²³¹ªº¿ï¤â¤@¦@¥u¦³¤C¦W¤F¡A§Ú¦¨¬°®ü¿ï¤C±j¤F°Ú¡Iº¡ÃhµÛ¨¯»Ä²\ªº§Ú¸òµÛ·s½Ï¥Íªº¤»¦W¿ï¤â¤@°_¨Ó¨ì¤F¤U¤@½ü´ú¸Õªº¦aÂI¡C

¡@¡@¬Oªº¡A·s½Ï¥Íªº¤»¦W¿ï¤â¡A²{¦b¦o­Ì³£©ê¹Î²¤±a¨¾³Æªº¬ÝµÛ§Ú¡A¥Ñ©ó§Ú¥´¶Ë¤F¤§«eªº´X¦W¿ï¤â¨Ï¦o­Ì¥¢¥h¤F¾Ô°«¤O¡A²{¦b³Ñ§Eªº¤»¦WÀ²³¹³£©ö¤â¤F¡A§Ú¤]¦¨¬°¤F­«ÂI¨¾³Æ¹ï¹³¡C

¡@¡@³o¼Ë¤]¦n¡AÁ`¤ñ·í¦¨³n¬U¤l³Q¤HÁ`¬O±}°OµÛ­n¦n¡C

¡@¡@¨Ã¥B¦³¤@­Ó¦n®ø®§´N¬O¡A¦]¬°³o¤»¦W¿ï¤â¬O·s½Ï¥Íªº¡A©Ò¥H¡A¥Ø«e§Úªº¦¨ÁZ¬O²Ä¤@¦ì¤F¡A³o¥i¯uÅý¤H¶}¤ß¡C

¡@¡@²Ä¥|Ãö´ú¸Õºò±µµÛ¶i¦æ¡A§Úµo²{´~¼Ä«È®aÁÙ®¼Á¿¨s³Ò¶hµ²¦Xªº¼K¡AÁ|¹L¤F¤j¹³«á¡A¤U¤@Ãö¬O´ú¸Õ§Ú­Ìªº°O¾Ð¤O¡A¦b­­©w®É¶¡¸Ì¹²¤H·|§Ö³tªº³ø¥X¤@¤j¦êªº¼Æ¦r»P¥~¤åµü·J¡A¦Ó§Ú­Ì«h»Ý­n¸ò«á´_­z§¹¥¦­Ì¡C

¡@¡@¡K¡K³oÃD¥Ø¯u¬O´c·Nº¡º¡¡A¦]¬°¤£¤¹³\®³¯Èµ§°O¿ý¤U¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¥u¯à¼È°±®É¶¡±qÁS½]¨º¸Ì§ä¨Ó¤@¨Ç¯Èµ§¡AÂæb³ÌªñªºÀ𨤫á¡A¹²¤H¨CŪ¤@¥y§Ú´N¥h§â§Û¤U¨Ó¡A¨Æ«á¦n¥h­I»w¡C

¡@¡@®å¿Õ©M®u¤Ú¤@©w¬Oµo²{¤F§Ú¦b§@¹ú¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤£°ÊÁn¦âªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡AµM«á¤k¹²¦ü¥G¬O±o¨ì¤F¤°»ò¥Ü·N¡A¥[¤j¤Fµ¹§Ú¥XªºÃD¥ØªºÃø«×¡C

¡@¡@§O¤H©ú©ú´N¥u©À¤­¤ÀÄÁªº¡A§Ú¤@­Ó¤HªºÃD¥Ø¦³§Ö¥b­Ó¤p®É¤F¬O¤°»ò°­¡I¦Ó¥B¤@ÂI³W«ß¤]µo²{¤£¤F¡A§¹¥þ¬O¤@¦êÂ_½X¦n¶Ü¡I

¡@¡@³o¯}ª±·N§O»¡­I¤F¡A§Ú¤@¦¸©Ê³Ì¦h°O¤U¨Ó5,6­Ó³æµü¡A§¹¤F¦³§Ú¼È°±ªº®É¶¡§Ú¦­§â¥¦­Ì§Ñ°O¤F¡I

¡@¡@¶}©lÁÙ¶]¨Ó¶]¥hªº§ÛÃD¥Ø¡A«á¨Óµ´±æªº§Úª½±µ©ñ¤U¤Fµ§¡A³Â¤ìªº¬Ý¤k¹²©À§¹¡C

¡@¡@½Ö·R­I½Ö­I¥h§a¡I§Ú¤Ï¥¿­I¤£§¹¡C

¡@¡@¤ñ¸û¥O§ÚÅ宪ªº¬O¡A³o´X­Ó©h®Q¸Ì©~µM¦³¤H¤@¦r¤£º|ªº§â¥þ¤å­I»w§¹¤F¡A§Ú¥Î·q¥õªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦o¡AµM«áªï¨Ó¤F¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡A¹s³J¡C

¡@¡@±È®à¡A³oÃD¥Ø¥¿±`¤H³£·|¬O±o¹s³Jªº§a¡C

¡@¡@®å¿Õ¦³¨Ç¿ò¾Ñªº·n¤F·nÀY¡G¡u§Aªº©À¯à¤OÁöµM«Ü±j¡A¥i¬O§Aªº¸£¤l¥i´N¤£¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@§A¸£¤l¤~¤£¦n©O©A¡I§Úµ´±æªº·QµÛ¡A¬O§Ú¸ò¤£¤W®É¥Nªº¸}¨B¤F¶Ü¡A¤£¤£¤À©ú´N¬O³o¸s¤H¶}±¾¡A§Ú©ú©ú·íºt­û­I¥xµüªº®É­Ô¤]«Ü·Èªº¡C

¡@¡@µ²ªG¡K¡K§Ú¨Ì¨S¦³³Q²^¨O¡A¦Q¨®§À¦b²Ä¤»¦W¡A³Ì«á¤@¦W¥u¤ñ§Úºî¦X¤À§C¤@¤À¡C

¡@¡@«ç»ò³o»ò¥©ªº¡A§Ú¦³¨Çª°ºÃªº¨n¤F´~¼Ä«È¦n´X²´¡A¤£·|¬O¥L­Ì·t½c¾Þ§@¤F§a¡A¥i¬O¬Ý¥L­Ìªºªí±¡«Ü©Z¿º¿ºªº¼Ò¼Ë°Ú¡C

¡@¡@À³¸Ó¬O§Ú¦h·Q¤F§a¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤µ¤Ñªº¨â¶µ´ú¸Õµ²§ôªº¦­¡A´~¼Ä«È®aªº¤H«Ü²n§Öªº©ñ¤F§Ú­Ì¥b¤Ñ°²¡A°£¤F¨Ì¤£¤¹³\¨p¦ÛÂ÷¶}³o¸Ì©M¶i¤J¥D¤Hªº©Ð¶¡¥~¡A§Ú­Ì³Q¤¹³\¦b¨ä¥L¦a¤è¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C

¡@¡@»¡¬O¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¨ä¹ê´N¬Oµ¹³Ñ¤Uªº©h®QŧÀ»§Ú­Ì¥HÀò±o¥dµPªº¾÷·|§a¡AÁöµM§Ú¤£©È°½Å§¡A¦ý¬O¤@ª½¦³¤HÄÌÂZ¤]¬O«Ü·Ðªº¡C

¡@¡@¨«¨ì¨S¤Hªº¤p·ËÃä¡A©êµÛ½¥»\¦bªeÃ䧤¤F¤U¨Ó¡A¤U¤Èªº±×¶§·Ó®g¦b¤ô­±¤W¡Aªe­±¦â±m´³Äã¡A¾ß°_¤@¶ô¤p¸H¥Û¥á¶i¥h¡A¤ô­±¿º°_¤@¹D¹Dªºº§º¬¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D®w¬¥¬¥§ä¹L§Ú¨S¦³¡A¥L¦pªGª¾¹D§Ú¦b°Ñ¥[´~¼Ä«È®aªº·s®Q¿ïÁ|¡AÁy¦â¤@©w·|«Üºë±m§a¡C

¡@¡@¦ÊµL²á¿àªº¦b³oÃ䧤¤F¤@¤U¤È¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¤§«e§Ú¥´­Ë¨º¤C¦W¿ï¤â®É¤U¤â¤Ó¤z¯Ü¡AÅý¨ä¥L©h®Q¦³©Ò§Ò¼ª¡A¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¤]¨S¦³¤H¨Ó§ðÀ»§Ú¡C¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A§Ú¿³­P¯Ê¯Êªº½ö¥­¦b¦a¤W¡A¨S¦³¤â¾÷ªº¤é¤l¦nµL²á°Ú¡A¤j¥Õ¤Ñªº§Ú¤S¤£¦n©MÁS½]©ú¥Ø±iÁxªº±µÀY¸I­±¡A¤£µM¨º¤]¤ÓÄÛ±i¤F¡C

¡@¡@­ü¡A§Ú¦b³o¸Ì¤@ª½¥ð¾Í¨ì¤F¤i¶§¦è¤U¡A³o¤~©ç¤F©ç¦çªA¤Wªº¯ó®h¯¸¤F°_¨Ó¡A¥¿­ã³Æ¬~§âÁy¦^±JªÙ¡A´N¬Ý¨£¤ô©³«_¥X¤F¤@¹Î¶Â¦âªºªF¦è¡C

¡@¡@¤S¬O¤ô°­¡H¤W¤@­Ó³o»ò°½Å§ªº©h®Q¤w¸g³Q§Ú¥´¦º¤F¡A³o¦¸¤S¬O½Ö¡H

¡@¡@§Ú²H©wªº¦ù¥X¤â¥h§ì¨ºÀYµo·Q±N¥L´ª°_¡Aµ²ªG§ì¬O§ì¥X¨Ó¤F¡A¥i¬O¡K¡K

¡@¡@§ÚÅ宪ªºªQ¶}¤F¤â¡A¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ·s¥X¥Íªº¤ô°­¡A¥ì¸ô¦Ì¡C

¡@¡@³o¸s¤H«ç»ò³£¤£«ö®M¸ô¥XµP¡I¦è¯Á¤]¦bªe¸Ì­±¬~¹L¾þ¡A²{¦b¥ì¸ô¦Ì¤]¸òµÛ¾Ç¤F¶Ü¡C

¡@¡@«j±jÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡A§Ú¥´µÛ«¢«¢¹D¡G¡u¶Ù¡A«Ó­ô¡A¬~¾þµÛ©O¡C¡v

¡@¡@®@¡A³o¸Ó¦ºªºÀª§¼¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¤£¹L¥L¦n¹³¤£¬O¦b¬~¾þ¨ÓµÛ¡A²¦³º½Ö·|¨S¨Æ¬~¾þªº®É­Ô¬ïµÛ¥þ¨­¦çªA°Ú¡AÁöµM¤S©úÅ㤣¬O¦b´åªa¡A¥L­Ì´N§¹¥þ¤£©È§Nªº¶Ü¡H³o¸sBT¤@¼Ëªº¤H¡C

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì­±µLªí±¡ªº±q¤ô¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡AÀ½¤z²bÀYµo¤Wªº¤ô¡C

¡@¡@¦³¤°»ò·N¸q°Ú¡A§Ú§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß²`³B¦R¼ÑµÛ¡A§Aªº¦çªAÁÙ¥þ³¡¬OÀ㪺°Ú¡A¦³¥»¨Æ§A´N¥Î©ÀÅý§Aªº¦çªA«O«ù¥þµ{¤£Àã°Ú¡C

¡@¡@¥ì¸ô¦ÌÀ½¤zÀYµo¡A©~µM¦^ÀY¹ï§Ú»y­«¤ßªø¹D¡G¡u§Aªº¹ê¤OÁÙ¦³«Ý¥[±j¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@»øµwªº©â¤F©â¼L¨¤¡G¡u®@¡K¡K¡v¨£¥L¤@Áyªº¤£ÃÙ¦P¡A§Ú¥ß°¨©ú´¼ªº§ï¤f¡G¡u§A»¡ªº¬O¡A§ÚÁٻݭn¦h¦h§V¤O¤~¬O¡C¡v

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì¤@Áy®aªø¬Ý¦Û®a¤p«Äªº«ëÅK¤£¦¨¿ûªí±¡¡A»{¯uªº±Ð¨|¹D¡G¡u§AªºÅé¤O¤ÓÁV¿|¤F¡A©~µM³s¨º»ò»´ªºªF¦è³£Á|¤£°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤j­ô¡A§A¤f¤¤ªº»´ªºªF¦è¡A¤£¬O¨â¤ç¡A¤£¬O¨â¤ç¡A¥¦¬O¨â¾·°Ú¡I

¡@¡@§Ú´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡AÁÙ¥²¶·±jÃCÅw¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¡A§A»¡ªº¦n¹ï®@¡A¬O§ÚÁÙ°µªº¤£°÷¦n¡C¡vªí­±¯º¼H¼H¡A¤º¤ßmmp¡C

¡@¡@§åµû¤F§Ú¤@¹y«áªº¥ì¸ô¦Ì¦ü¥G¬Oº¡·N¤F¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Ý¨ì§A³o»ò§V¤O§Ú«ÜªY¼¢¡C¡vµM«á´N¦b§Ú¸Ò²§ªº²´¯«¤¤»´ÄÆÄƪº¨«¤F¡C

¡@¡@¤£¬O°Ú¤j¥S§Ì¡A§A­Ë¬O¸ÑÄÀ¤@¤U¡A§AªY¼¢­Ó°­°Õ¡A§Ú¦n¹³©M§A¨S¦³¥b¤ò¿úÃö¨t§a¡C

¡@¡@±j§ÔµÛ¤º¤ß²`³Bªº©H­ý¡A§Ú±Y¼ìªº¦^¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¤µ¤Ñªº±ßÀ\¤]¨Ì«ÜÂײ±¡A³Ñ¤Uªº¤­¦W¾Ö¦³À²³¹ªº©h®Q¸Ì¡A¤S´«¤F¤T­Ó¤H¡A¦o­Ìªº¨­¤W³£±¾¤F±m¡C

¡@¡@¤ñ¸û¥O§ÚÅå³Yªº¬O¡A¤§«e¨º­Ó¬õµo¤k«Ä¤S¦¨¥\Àò±o¤FÀ²³¹¡A¯u¤£®e©ö°Ú¡A§Ú¥Õ¤Ñªº®É­Ô¤U¤â¥i¤£ºâ»´°Ú¡C

¡@¡@¦o«è«ëªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A§ÚªGÂ_µLµø¤§¡C
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 160

¡@¡@¦Y§¹¶º¦^¨ì©Ð¶¡¡A§É³æ¤w¸g³Q¤k¹²µ¹´«¦¨·sªº¤F¡A«Î¤l¸Ì³Q¦¬¬Bªº¾ã¾ã»ô»ô¡A©Ò¦³¦å¸ñ³QÀ¿±¼¡A³o¸Ì§¹¥þ¬Ý¤£¥X¤~¦º¤F¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¬~¤F­Ó¾þ¡A¤Ñ¦â¤@¶Â³z§Ú´N¨³³t¿ß¨ìÁS½]ªº©Ð¶¡¡A©M¥L²Õ¶¤¶}¤F´X§â±Æ¦ì«á¡A§Ú¤ßº¡·N¨¬ªº¥hºÎı¡A¥L·NµS¥¼ºÉªºÄ~Äò¥h­hµæ¶¶±a©ñ­·¡A§Ú­Ì°t¦Xªº«ÜÀq«´¡C

¡@¡@¤@ı°_¨Ó«á¡A¤G¤Q¤­¸¹¡A¤]´N¬O²Ä¥|¤Ñªº´ú¸Õ´N¥ß¨è¶}©l¤F¡C«ù¦³À²³¹ªº¤H¤w¸g¥u¦³¤»­Ó¤F¡A¤£¤Ö©h®Q³£¬O³sÄò´X¤Ñ°ª±j«×¹B°Ê¥¼´¿¶i­¹¡A¦o­Ì¤¤ªº¤£¤Ö¤H¤w¸g­±±aµæ¦â¤F¡C

¡@¡@¥ú¬ÝÁyªº¸Ü§Ú¤w¸gŤF¡I

¡@¡@®å¿Õ¯ºÖ©Ö©ªººN¤FºN­J¤l¡G¡u¤j®a¬Ý°_¨Ó³£«Üºë¯«°Ú¡C¡v

¡@¡@­þ¸Ìºë¯«¤F°Ú³Þ¡IÃä¤W¦³­Ó­Ë¾`¶Êªº©h®Q¨­¤W¼Æ³B¤M¤f¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g§Ö¦º¤F°Ú¡I§Ú¤]¬O¤£À´¬°¤°»ò³£³o¼Ë¤F¦oÁÙ¤£©ñ±ó¡C

¡@¡@ª`·N¨ì§Úªº¥Ø¥ú¡A¦oµw¬O±Ã¤ãµÛÃä¦R¦åÃ仡¥X¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤@©w­n¶ùµ¹¤j¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¼L¨¤©â¤F©â¡A§ÚªGÂ_§á¹LÀY¥h¡C

¡@¡@®å¿ÕÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬JµM¤j®a³£³o»ò¦³¬¡¤O¡A¨º»ò²Ä¤­Ãöªº´ú¸Õ¡A§Ú­Ì´N¥ý¨Ó¤@ÂI¹B°Êµ¹¤j®a¼ö¼ö¨­§a¡C¡v

¡@¡@¤°»ò¡I¹B°Ê¡I§Úĵ±§ªº©ï°_ÀY¥ª¥k±æ±æ¡A¨S¬Ý¨ì¤°»ò¤j¹³°t´º°Ú¡A³o¦¸§A­Ì¬O¤S­n¥hª±¤°»ò¤\¸¿¤l¡H

¡@¡@®å¿ÕºC±ø´µ²zªº¦ù¤â«ü¤F«ü¸}¤Uªº³o®y¤s¡G¡u´N±q§Ú­Ì²{¦b©Ò¯¸ªº¦a¤è¶}©l¡A¶¤s¶]¤@°é§a¡A¦~»´¤H¤j²M¦­´N¬O­n¦h¦h¹B°Ê¤~¦n¡C¡v

¡@¡@§Ú´Nª¾¹D§Ú³o±ø©R¤@©w¬O³Q§A­Ì´~¼Ä«È®aª±¦ºªº¡A¸£®ü¤¤¯B²{¥X¤W´_²ß¯Z®É­I¤Uªº¬\¬\¼®¤sªº­±¿n¡A§Úº¡Áy³£¬Oµ´±æ¡C

¡@¡@¡u°Ú¹ï¤F¡C¡v®å¿Õ·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u°w¹ï¬Y¨Ç¯S®í¦Ò¥Í¡A§Ú­Ì¹ï³o¦¸ªº¹B°Ê¥[¤F±ø­­¨î¡A¾ã³õ¶]¨Bªº®É¶¡¥²¶·¤£¯à¶W¹L¤µ¤Ñ¤é¸¨¤§«e¡A§_«h´Nºâ¿é¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v©h®Q­ÌÅT°_¤@¤ùªºÅå©IÁn¡C

¡@¡@³o¤]¤ÓÃø¤F§a¡A®É¶¡µ¹ªº³o»òºò¡A°ò¥»¤W¬O¤@ÂI¥ð®§ªº®É¶¡³£¨S¦³­n§Ö³tªº¥h¶]¤F¡A¦Ó¥B¡K¡K°ò¥»¤W³o¤@°é¶]§¹¤H³£§Ö­nª¯±a¤F¡A©P³òÁÙ¦³¤@¸s¨S¦³À²³¹ªº©f¤l¦bªêµøÏàÏà°Ú¡C

¡@¡@§Ú¨M©w§Ú³o½ú¤l³£­n°µ´~¼Ä«È®a¶Â°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I

¡@¡@®å¿Õ¨Ì¯º±o«Ü¶}¤ß¡G¡u¨º¤j®a´N¦¬¬B¤@¤U­ã³Æ¶}©l§a¡C¡v¥L©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡Aµ½·Nªº´£¿ô§Ú­Ì¡G¡u®É¶¡Ä_¶Q®@¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v¦³¤k«ÄÁ|°_¤â¨Ó¡G¡u±z­è¤~»¡¬O¼ö¨­¡A¨º»ò¤]´N¬O»¡³o³õªø¶]ªºµ²ªG¨Ã¤£¬O§Ú­Ì²Ä¤­Ãö´ú¸Õªº¤º®e¤F¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¤£¬O¡A¦ý¬O¡A³o¦¸ªø¶]ªºµ²ªGÃö¨t¨ì§A­Ì²Ä¤­Ãöªº´ú¸Õ¡A¥ý¶]§¹ªº¤H´N§ó¦³Àu¶Õ¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë°Ú¡A¨º´N¥²¶·¥hª§¤F¡C§Ú¨Sºë¥´ªöªº¬Ý¤F²´³o®y¤s¡A¤S±o¶}©l¶]¤F°Ú¡C¤£ª¾¹D³o¦¸¤S­n¼È°±®É¶¡¦h¤[¡C

¡@¡@°Ú°Ú¨ä¥L¦Ò¥Í³£¤w¸g¶]¨«¤F¡A§Ú¤]­n¶}©l¥[³t¤F®@¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡C¡v®å¿Õªº¤â¬ðµM©ç¦b¤F§ÚªºªÓ¤W¡C

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡G¡u¤°»ò¨Æ¡C¡v

¡@¡@®å¿Õªº­±®eÄYµÂ¡G¡u§A¤£¯à¥Î§Aªº¨º¤@ºØ©À§@¹ú¤F®@¡A¦pªG§Ú­Ìµo²{§A¦b¶]¨B¹Lµ{¤¤¦³¼È°±®É¶¡ªº±¡ªpªº¸Ü¡A´Nºâ§A¿é®@¡C¡v

¡@¡@§Ú©â¤F©â¼L¨¤¡A¼««ã¹D¡G¡u«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u³W«h´N¬O³o¼Ë¡A­n¹ï©Ò¦³¦Ò¥Í³£¤@µø¦P¤¯¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¤@µø¦P¤¯­Ó°­°Õ¡C¡v¤£µ¹¼È°±®É¶¡§@¹úªº¸Ü¡A§Ú¶]¨ì¦º¤]¶]¤£§¹°Ú¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§¡A¤£ºÞ§A«ç»ò»¡¡A§Ú­Ì¤]¤£·|§ïÅÜ­ì«hªº®@¡A·|ºÊ·þ§A¶]¨Bªº¥þ¹Lµ{ªº¡C¡v®å¿ÕºN¤FºN­J¤l¡A¬Ý§Ú¤@²´«áºC±y±yªº¨«¶}¤F¡C

¡@¡@§Úı±o§Ú¹ï´~¼Ä«È®a¤w¸g¤£¬O¤@­Ó¶Â¦r¥i¥H§Î®eªº¤F¡A³o²ª½´N¬O±þ¤÷¤§¤³¡A¹Ü©d¤§«ë°Ú¡I

¡@¡@§Ú±Y¼ìªº¦b­ì¦a«ä¦Ò¤F¤@·|¡A³o¼Ë¤@¨Ó§Ú´NµLªk¥Î¼È°±®É¶¡¨Ó§@¹ú¤F¡A¨º§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡A¦Û¤v¦Ñ¹ê¶]ªÖ©w¬O¶]¤£§¹ªº¡A¨ì©³­n«ç»ò¿ì¤~¦n¡H

¡@¡@¹ï¤F¡A§ÚÁÙ¥i¥H³o¼Ë°Ú¡A¸£®ü¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A§Ú±o·Nªº¬ÝµÛ®å¿Õªº­I¼v¯º¤F¡C

¡@¡@¹D°ª¤@¤ØÅ]°ª¤@¤V¡A§A­Ì¥uª¾¹D§Úªº©À¥i¥H¼È°±®É¶¡¡A¦ý¬O¦b³g°ý¤§®qªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¦b¤ñ´µ®VªºÀ°§U¤U¶}µo¤F·sªº©À¯à¤O°Ú¡C

¡@¡@§ïÅܮɶ¡ªº¬y³t¡A§ïÅܬy³t¡K¡K

¡@¡@³¬¤W²´·ú¸Õ¤F´X¦¸¡A²×©ó¦¨¥\ªº±N®É¶¡ªº¬y³t©Ôªø¡A©P³òªº¤@¤Á¦b§Ú²´¤¤³£¦¨¬°¤FºC°Ê§@¡C

¡@¡@±áÄfªº´ÂÅSºCºC±qªKÀY¼Y¸¨¡A³\¤[¤è¤~¸¨¦a¡C

¡@¡@¼T¼T³å³åªº¤p³¾±i¯Í°_­¸¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H¼Æ²M¥¦ªº¨C¤@®Ú§À¦Ð¡C

¡@¡@§ÚºCºCÁÚ¶}¤F»L¡A¶}©l¤F¤H¥Í¤¤³Ìªøªº¤@¦¸ªø¶]¡C¤£ª¾¹D¦Û¤v¶]¤F¦h¤[¡AºL­Ë¤F´Nª¦°_¨Ó¡A²Ö¨ìµLªk¦A°í«ù¤U¥hªº®É­Ô´N¥Î©À«ì´_¤F¦AÄ~Äò¶]¡C

¡@¡@¤Ó¶§º¥º¥¤É¨ì¤ÑªÅ³Ì¤¤¥¡ªº¦ì¸m¡A¤w¸g¬O¤¤¤È¤F¶Ü¡H¤w¸g¶]¤F¦h¤[¤F©O¡A§Úº¡ÀY¤j¦½¡A²æ¤ô¡A¥uı±o¨C¤@¨B³£¬O¨º»ò¨I­«¡AªÍ¸Ì¨C¤@¦¸©I§l³£±aµÛ¦å¸{¨ý¡C

¡@¡@¤£¯à°±¤U¡A¤@¥¹°±¤U´N¦A¤]¨S¦³¤O®ð¥h¶]§¹¤F¡C

¡@¡@¶]§¹³Ì«á¤@¨B«á¡A§Ú´X¥G¬OÅõ­Ë¦b¦a¤W¡A¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤W¤@¦¸¨«¹L³o»ò»·ªº¸ô¡AÁÙ¬O¦b¥X¬y¬Pµóªº®É­Ô§a¡A±Ã¤ã¤F«Üªø®É¶¡¤~¦ù¥X¤â¡A¥Î©À«ì´_¤F¦¸¨­Åé¡A¤£«ì´_ªº¸Ü¡A§Ú©È§Ú¤U¤@¬í´N­n¤ä¼µ¤£¦í¤F¡CÁöµM¦]¬°ÀWÁc¨Ï¥Î©À¦Ó¨­Åé­¿·P¯h¾Î¡A¦ý¦Ü¤Ö²{¦b³o¼Ë§ÚÁÙ¯à«j±j°í«ù¤U¥h¡C

¡@¡@®å¿Õ«Ü·N¥~¡A¦ýÁÙ¬O±Ç¥XÃhªí¬Ý¤F¤U®É¶¡¡A¡u®¥³ß§A¡A§A¬O²Ä¤@¦W¡C¡v

¡@¡@§Ú°×µÛ¶Ú­µ°Ý¹D¡G¡u§A»¡ªºÀu¶Õ©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Úµ¹§A­Ì¨C­Ó¤H³£°µ¤F¤@­Ó¸¹½XµP¡A¤@¦@¬O¤»ªT¡A©ñ¦b¤F³o®y¤s¤Wªº¬Y¤@³B¦a¤è¡A§A­Ì²Ä¤­Ãöªº´ú¸Õ¤º®e´N¬O§ä¨ì¥¦¡C¡v

¡@¡@¤ä¼µµÛ¦a­±ª¦°_¨Ó¡A¡u½u¯Á©O¡AÀ³¸Ó¦³¤°»ò½u¯Á¤~¹ï§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Úµ¹§Aªº½u¯Á¬Oºñ¦â¡A»È¦â¡A¾ð¸­¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@À¿¡A³oºâ¬O­þªù¤lªº½u¯Á°Ú¡H§Ú­@¤ßªºµ¥¤F¤@·|¨à«á¡A¨£¥L¤£¦A»¡¡AÄ~Äò¸ÕµÛ°Ý¹D¡G¡u¨S¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¥i¯uºâ¬O°÷¤F¡Iºâ¤F¡A¹ï³o¸s¤H»¡²z¤]¨S¥Î¡AÁÙ¤£¦p¦­ÂI¥h¦æ°Ê¡C¥u¬O¦b¦æ°Ê¤§«e¡K¡K

¡@¡@§Ú¤S¶]¨ìÁS½]ªº©Ð¶¡¸Ì¡A¡u«ô¦«°Õ¡AÅý§Ú¦A¥ð®§¤@·|§a¡A¤£µM§Ú´N­n§x¦º¤F¡C¡v

¡@¡@½ö¤U«eÁÙ¤£§Ñ¥mÅñ¹D¡G¡u°O±o¤é¸¨ªº®É­Ô³Û§Ú¡A¤£¡K¡K¤é¸¨¤§«á¨â¤p®É¦A³Û§Ú§a¡C¡v

¡@¡@ÁöµMºÎ¤£¨ì´X¤p®É¡A¦ý¦Ü¤Ö¯à«ì´_¨Ç³\Åé¤O¡C´~¼Ä«È®aÁöµM§|¯R¡A¦ý¬O»¡¥Xªº¸ÜÁÙ¬O«Ü¾aÃЪº¡A¨º¨Ç©h®Q±µ¨ìªº½u¯Á¤@©w»P§Ú®t¤£¦h¤@¼Ë¡A¦o­Ì¨S¨º»ò§Ö§ä¨ì¥dµPªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¡K¡K½ö¤U¥hªº¨º¤@¨è¡A§Ú´N©ü©ü¨I¨IªººÎµÛ¤F¡A³o¨ã¨­Åé³Ìªñ¤w¸g³z¤äªº¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@·PıÁÙ¨S¦³³¬²´¦h¤[¡A´N³QÁS½]·n¿ô¤F¡A¡u§Ö¿ô¿ô¡A§Ö¿ô¿ô¡A¨ì®É¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@µLºë¥´ªöªº¨nµÛ¶Â²´°é±Ã¤ãµÛ§¤°_¨Ó¡A¬~¤F§âÁy«á¤~¤ä°_ºë¯«¼È°±®É¶¡¶]¦^¤s¤W¡A®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¤£¤Ö¤F¡A¤£ª¾¹D¨ä¥L¨º¨Ç©f¯È¦³¨S¦³§ä¨ì½u¯Á©O¡C

¡@¡@ºñ¦â©M¾ð¸­¡A³o­Ó¤ñ¸û¦nÁp·Q¡A¬O»¡¦b¦³¾ðªº¦a¤è¶Ü¡H¥u¬O¾ð¸­¤£³£¬Oºñ¦âªº¶Ü¡A¤s¤W¨ì³B³£¬O¾ð¡A³o­Ó¥Ø¼Ð¤]¤Ó¤j¤F§a¡C

¡@¡@ÁÙ¦³­Ó¤Á¤J¤f¡A»È¦â¡A»È¦â¡K¡K¸Ü»¡§â»È¦â©Mºñ¦â©ñ¦b¤@°_ªº¸Ü¡A§Ú²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº´N¬O©_Ëb©M¤p³Ç°Ú¡I©_ËbªºÀYµo¡A¤p³Çªº¦çªA¡C¦ý´~¼Ä«Èªº¥XÃDÀ³¸Ó©M¤p³Ç¤£·|¦³Ãö¨t§a¡C

¡@¡@¨º»ò¡K¡K§Ú©ïÀY±æ¦V³o¤ù¤s¡A¤£¡K¡K³o»ò¤jªº¤s¤£¥i¯àÅý§Ú­Ì¯uªº¥h§äªº¡A¤@©wÁÙ¬O¦³½u¯Áªº¡C

¡@¡@´~¼Ä«È®aªº¨C¤@¥ô®a¥DªºÀYµo³£¬O»È¦â¡A¦Ó¥B¾Ú§ÚÆ[¹î¡A¦n¹³³o¤@®a¤H³£¬O©_Ëb±±ªº¼Ë¤l¡A¨º»ò¡K¡K

¡@¡@§Ú¤S¶]¦^ÁS½]¨º¸Ì°Ý¥L­É¤F¹q¸Ü¡A¼·³q¤F©_Ëbªº¸¹½X¡G¡u³Þ³Þ¡A©_Ëb¶Ü¡H¤£¤£¡A§Ú¤£¬O¦º­D¤l¡A°Ú©A¡A§Ú¬O»¡§Ú¤£¬O§A¤G­ô¡A§Ú¬OÛyÛy°Ú¡A¦³­Ó¨Æ°Ú¡A´N¬O§Ú³Ìªñ¤£¬O³ø¦W°Ñ¥[¤F§A®aªº¨º­Ó´ú¸Õ¶Ü¡H°Ú¡A§A°Ý¤°»ò´ú¸Õ¡A´N¬O§A¤j­ôªº·s®Q¿ïÁ|°Ú¡C«x¤°»òÁn­µ¡A¬O¤°»òªF¦èºL­Ë¤F¡C®@¡A§AÅý§ÚÄ~Äò»¡°Ú¡A¬O³o¼Ëªº¡A²{¦b§Ú¹J¨ì¤F¤@­ÓÃøÃD¡A¬O³o¼Ëªº¡A´N¬O¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú§â½u¯Á¤Ú©Ô¤Ú©Ô©M¥L»¡¤F¤@³q«áº¡§t´Á«Ýªº°Ý¹D¡G¡u½u¯Á´N¬O³o¨Ç¤F¡A¦³³o¨ÇªF¦è¦b§A²Ä¤@®É¶¡¯à·Q¨ì¤°»ò¡H¡v

¡@¡@©_Ëb¦b¹q¸Ü¨ºÀY«ä¦Ò¤F¤@·|¨à«á¦³¨Ç¿ðºÃªº»¡¹D¡G¡u·ÆªO¡A¬O§Úªº·ÆªO¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡A¬°¤°»ò¬O·ÆªO¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Úªº·ÆªO¥D§÷½è¬O»È¦âªº¡A¦Ó½ü­LÃä½t«h¬Oºñ¦â¡A§Ú±N¥¦©ñ¦b¤@´Ê¾ð¤U­±ªº¡C¡v

¡@¡@¦³À¸¡A§ÚÂù²´µo¥úªºÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¨º´Ê¾ð¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¡u´N¦b¡K¡K¡v©_Ëb¹ï§Ú»¡§¹¦a§}«á§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¦³­Ó°ÝÃD§Ú·Q°Ý§A¡A§A¬°¤°»ò­n·Q¤£¶}¥h°Ñ¥[§Ú¤j­ôªº¡K¡K§Ú¤j­ôªº¡K¡K¥L¨º­Ó¤H¤@¬Ý´N«Ü®£©Æ°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú·Q°Ú¡I¡v§Úº¡Áy´d¼«¡G¡u§Ú³o¬O³Q¹Gªº¡C¡v©Ù¤F§â¨¯»Ä²\¡G¡u¤£»¡¤F¡Aµ¥§Ú³q¹L¤F´ú¸Õ¦A¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡v©_Ëb¦b¹q¸Ü¨ºÀY¤j©I¤@Án¡G¡u§A¬O»{¯uªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¤£»{¯u¤]¨S¿ìªk°Ú¡A§Ú±¾Â_¹q¸Ü¡A©ç¤F©çÁy¡A¥Xµo¡I

¡@¡@ÁS½]§â³o¥x¹q¸Ü°eµ¹¤F§Ú¡A¤è«K§Ú©M¥LÁp¨t¡A³o¼Ë§Ú´N¤£¥Î¸g±`¨Ó¦^¶]¤F¡C§Ú«Ü§Ö¨Ó¨ì©_Ëb»¡ªº¦a¤è¡A¦b·ÆªOªº½ü­LªºÁ_»Ø¸Ì§ä¨ì¤F¨ºªT¥dµP¡C¼Æ¦r¬°1¸¹¡C

¡@¡@¤Ó¦n¤F¡A¬Ý¤F¤U®É¶¡²{¦b¤~10ÂI¦h¡A§Ú§ä¨ì®å¿Õ¥æ¤F²Ä¤­Ãöªº¥ô°È¡CµM«á¥L§i¶D§Ú¡G¡u²Ä¤»Ãöªº¥ô°È´N¬O¡A¦uÅ@¦n§Aªº¥dµP¡C¡v

¡@¡@¡u³o²³æ°Ú¡C¡v§Ú±N¥dµP´¢¨ì¤f³U¸Ì¡A©ç¤F©ç¦çªA¡G¡u¨S¤H¯à®³±o¨ì¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A¤£¯à§â¥¦µ¹±a¦b¨­¤W¡C¡v®å¿Õ©MÃC®®¦âªº¬ÝµÛ§Ú¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¬°Ô£¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O³W«h¡A§A¥²¶·±N¥¦Âæb¤s¤Wªº¤@³B¦a¤è¡A¨Ã¥Bµ¹¥X¥¦ÂðΪº¦aÂIªº§¤¼Ð¡C§Ú­Ì·|®Ú¾Ú¿ï¤âµ¹¥Xªº§¤¼Ðµ¹©w¤@¨Ç½u¯Á¡A¤§«á·|µ¹§A­Ì¨C­Ó¤H¦w±Æ¤@¨Ç¥ô°È¡A§¹¦¨¥ô°È´N¥i¥HÀò±oÃö©ó³o­Ó§¤¼Ðªº½u¯Á¡C¨C­Ó¿ï¤â®Ú¾ÚÀò±oªº½u¯Á¥h§ä¨ì§O¤Hªº¥dµP¡AµM«á¡A§A­Ì»Ý­n°µªº¬O®Ú¾Ú¥dµP¤Wªº«H®§¨Ó±ÀÂ_¥X³o¬O½Öªº¥dµP¡C¡v

¡@¡@¡K¡Kµ²ªGÁÙ¬O­n§ä¡C§Ú¤@ÁyÃj¹Gªº§CÀY¬Ý¤F¦n´X¹M¤â¤¤ªº¥dµP¡G¡u¥¦¦³«H®§¶Ü¡H¥u¦³­Ó¼Æ¦r1°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o´N»Ý­n§A­Ì¦Û¤v¥hµo²{¤F¡C¡v®å¿Õ¤£«æ¤£ºC¹D¡G¡u¦n¤F¡A¥ô°È¦w±Æ§¹¤F¡A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡G¡u¤§«eªº´ú¸Õ¬O©Ò¦³¤H³£³q¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¤]´N¬O»¡¥dµP¤@¦@¦³¤»ªT«£¡A§Ú«ä¦Ò¤F¤U¤S°Ý¹D¡G¡u¨º¡A§Ú¬O²Ä´X­Ó¦V§A»¼¥æ¥dµPªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó´NµL¥i©^§i¤F¡C¡v

¡@¡@ªGµM¤£·|µ¹§Ú¨ú¥©ªº¾÷·|°Ú¡C§ÚºJ¤FºJ¼L¡A§ä­Ó§Úı±o¦w¥þªº¦a¤èÂæn¥dµP«á¦^¨Ó³øµ¹¤F´~¼Ä«È®aªººÞ®a¡C

¡@¡@ºÞ®aÅý§Ú¦b³æ¿Wªº©Ð¶¡¸Ì¥ý¦æµ¥«Ý¤@¤p®É¡A¥L­Ì¦n´£«e³¡¸p³W¹º¤è®×¡A¤@¤p®É«á§Ú¤~¯à¥Xµo¡C

¡@¡@³o­Ó©Ð¶¡«Ü¶Â¡A¦Ó¥B¯U¯¶¡A¾aµÛÀ𧤤U¡A§Úªº¦Ñ¸y°Ú¡A»Ä¦º¤F¡A´¨¤F´X¤U«á§Ú±Ç¥XÁS½]µ¹§Úªº¤â¾÷¡A«Ì¹õ«G°_¡Aµ¹³o¶Â·tªº¥@¬É¸Ì±a¨Ó¤F¤@¤ù«G¥ú¡C

¡@¡@ÁS½]ªº¤â¾÷¸Ì­Ë¬O¦w¸Ë¤F¤£¤Ö´åÀ¸¨ÓµÛ¡AÀH·NÂI¶}´X­Ó¬Ý¤F¬Ý¤SÃö±¼¤F¡C«Ì¹õ³Ì¤W¤è¬O·L«H©M·L³Õªº¹Ï¼Ð¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à«áÂI¶}¤F·L«H¡A´£¥Ü½ã¸¹¦b§Oªº¦a¤èµn³°¡A»Ý­n­«·sµn³°¡A®@®@¡A¹ï§r¡A³o¬OÁS½]ªº¤â¾÷¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¨º­Ó¤H¦³¨S¦³§ä§Ú©O¡A¥á±¼¤F­ì¨Óªº¸¹½X¡A²{¦b¤]¨S¦³¿ìªk³q¹LÅçÃÒ½Xµn³°¤F¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦n©O¡A¤£µ¹¦Û¤v¦^ÀYªº¾÷·|¡A»¡¦n¤F¦A¤]¤£¨£ªº¡C

¡@¡@¤S²¾¦V¤F·L³Õ¡A¤â«ü¦b«Ì¹õ¤W°±¹y¤F¤@·|¨àÁÙ¬OÂI¤F¶i¥h¡C³o¦¸¥i¥HºZ³qµLªýªº¶i¤JÁS½]ªº½ã¤á¡A¥L¨S¦³¦b¥t¥~¤@¥x¤â¾÷¤Wµn³°¨ÓµÛ¡C

¡@¡@ÛrÛyªº©x¤è·L³Õ¨Ì¬O­úÁn¤@¤ù¡A¯»µ·­Ì¯É¯É°ÝµÛ§Ú«ç»ò´N°h°é¤F¡C¬Ý¤F¤@·|¨à«áÂI¶i¤p¸¹·L³Õ¡C

¡@¡@»P¥­®É¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A¨S¦³¤H¦n©_§Ú³o¬q®É¶¡ªº¥¢ÂܬO¦b­þ¡C°ß¤@ªº¤£¦P¥u¬O¡A³Ì·s¤@±ø·L³Õªº¤U­±¡Aµû½×°Ï¸Ì¦h¤F¤@­Ó¦W¦r¬O¨t²ÎÀq»{ªº½ã¤á¯d¨¥¡G¡u§A¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¤ë¥ú±qµ¡¤á¥~§ë®g¶i©Ð¶¡¡A·Ó¦b§Ú¨­¤W¡A«o¤S¦b¤ë¥ú©Ò·Ó®g¤£¨ìªº¦a¤è¯d¤U¤j¤ùªº³±¼v¡CªÅ®ð¤¤º}¯BµÛÂIÂI¦Ç¹Ð¡A¥@¬É¬O¨º»òªº¦wÀR¡C


No 161

¡@¡@§Ú¨nµÛ³o¥y¸Ü¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡AµM«áÃö±¼¤F·L³Õ¡A±N¤â¾÷´¢¦^¤f³U¸Ì³¬¥Ø¾i¯«¡CÁÙ­n³Æ¾Ô¤U¤@³õ´ú¸Õ©O¡C

¡@¡@¥ð®§ªº®É¶¡«Ü§Ö¹L¥h¡AºÞ®a®³¥X¤F¤@­Ó©â¼ú½cÅý§Ú©â¨ú²Ä¤@­Ó¥ô°È¡A¦Ó§Ú±µ¨ìªº¥ô°È¬O¡G¡u½Ð±N´~¼Ä«È®a®a³W§Û¼g¤T¹M¡C¡v

¡@¡@äM¡AäM¡A³o¬O¤°»ò°­¡I³o¼Ë¤]¦æªº¶Ü¡H¤@Ãä¦R¼ÑµÛ¤@Ãä°Ý¹D¡G¡u¯È¡A¯È¡A¯Èµ§¦b­þ¨à¡C¡v

¡@¡@¦¨¥\ªº®³¨ì¤F¯È©Mµ§¡A§Ú¶]¥h¤@­ÓµL¤Hªº©Ð¶¡¸Ì¾Äµ§¯e®Ñ¡A·íµM¡A¬°¤F¨ä¥L¦P¦ñ­Ìªº¤è«K¡A§Ú«Ü¦n¤ßªº§â³Ñ¤Uµ§¸Ìªºµ§ªä³£©â¨«¤F¡A§â¯È¥þ³¡©ç¶i¤F¤ô¸Ì¡C

¡@¡@³o­Ë¾`¶Êªº®a³WÁÙ¯u¬Oªø¡A¤â³£§Ö­n§ÛÂ_¤F¤~§Û§¹³o¤T¥÷¡Aµ²ªG¨º­Ë¾`¶ÊªººÞ®a¬Ý¤F«á¡A¼FÁn¹D¡G¡u³o¸Ì¤Ö¤F­Ó¼ÐÂI²Å¸¹¡AÁÙ¦³³o¸Ì¡A³o¦³­Ó¿ù§O¦r¡A³o¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú§ï¡A§Ú§ïÁÙ¤£¦æ¶Ü¡C

¡@¡@Á`¤§¡A§Ú¦¨¥\ªºÀò±o¤F§¤¼Ðªº²Ä¤@³¡¤À½u¯Á¡C¦Ó§Úªº²Ä¤G­Ó¥ô°È«h¬O½ä³Õ¡A¨S¿ù¡A½ä³Õ¡AºÞ®aµ¹¤F§Ú¤@­Ó»ë¤l¡AÅý§Ú©M¤k¹²¤ñÂY¤j¤p¡C

¡@¡@³o­Ó²ª½´N¬O°e¤WªùªººÖ§Q°Ú¡A§Ú¿³¾Äªº·b¤F·b¤â¡A¤k¹²©úÅã¨ü¹LÄY®æªº°V½m¡A¦oªº¦Õ¦·°Ê¤F°Ê´N¯àÅ¥¥X»ë¤l¥¿­±ªº¼Æ¦r¬O¤°»ò¡A¦Ó§Ú©Ò»Ý­n°µªº´N¬O¼È°±®É¶¡¡A§â»ë¤l½¤@­±´N¦n¡C

¡@¡@µLÀ£¤O³q¹L¡A¦A¦¸Àò±o¤@³¡¤À§¤¼Ð¡A²Ä¤T­Ó¥ô°È§óÅý¤H¶}¤ß¤F¡A¥ô°È¬O³Þ¹¡¤T¤ò¡C

¡@¡@°ß¤@ªº¿ò¾Ñ´N¬O¡A¤T¤òªº¦ì¸mÂ÷§Ú¦³ÂI»·¡A¤]¨S¦³µ¹§Ú´£¨Ñ­¹ª«¡A¬Ý°_¨Ó¬O»Ý­n§Ú¦Û¤v¥h§äªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¤T¤òµo²{¦³¤H±µªñ¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¦b¬Ý¨ì§Ú¯Ý«eªºÀ²³¹«á¥¦µLºë¥´ªöªº§C¤U¤FÀY¡C¤£¹L¬Ý°_¨Ó§Ú¤µ¤Ñªº¹B®ð®¼¦n¡A¦³±þ¤â¥ø¹Ï¶X©]¦â¶i¤J¥hŧÀ»´~¼Ä«È®aªº¤H¡C

¡@¡@¬ÝµÛ°¼ªù¤@ÂI¤@ÂIªº³Q¤M¦y¨ë¤J¡AªùÂê³Q¯}Ãa¡C§Ú«Ü¿E°Ê¡A¤T¤ò¤]«Ü¿E°Ê¡C

¡@¡@­¹ª«³o¤£´N¨Ó¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥u¬O¤T¤ò¦Y¤F³o´X­Ó¤H«á¦ü¥GÁÙ¨S¦³¹¡ªº¼Ë¤l¡A§ÚºN¤FºN¥¦ªº¨{¤l¡AµM«á±q¬Ýªùªº¤j·Ý¨º¸Ì­É¨Ó¤F¤@®Úªø¤ôºÞ¡A¶ë¶i¤T¤òªº¼L¸Ì´NÀ¾¶}¤F¦Û¨Ó¤ôºÞ¡C

¡@¡@Äé¡A¤]­n§â§Aµ¹Ä鹡¡C

¡@¡@¥i¬O¤T¤ò¹ê¦b¬O¤Ó­D¤F¡AÄé¤F¥b¤Ñ¤ô«á¥¦¨Ì¨S¦³¹¡ªº¸ñ¹³¡A¬Û¤ÏÁÙ¦]¬°³Ü¤F¤ô­¹±ý§ó¦n¤F¡A§Ú¥¿¶Ë¸£µ¬ªº®É­Ô¡A§E¥ú¸Ì¬Ý¨ì¦³­Ó¤H¼v¦V§Ú¨«ªñ¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¨­­t­«¶Ë¡A¬Ý°_¨Ó©R¤£¤[¨oªº©h®Q¡A¦o¹ï§Ú¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡uµ¹¡K¡Kµ¹§Ú¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¦o´N¦]¬°¤j¥X¦å¦Ó­Ë¦b¤F¦a¤W¡A§Ú¤W«eºN¤FºN»ó®§¡A«Ü¦n¡AÂ_®ð¤F¡C§áÀY¬Ý¦V¤T¤ò¡G¡u¨ºÔ£¡K¡K«ÍÅé§A¤]¦Yªº§a¡H¡v

¡@¡@­È±o¼y©¯ªº¬O¤T¤ò¤£¬D­¹¡A©Ò¥H¥ô°È¤T¤]§¹¦¨¤F¡A§ÚÀò±o¤F©Ò¦³ªº§¤¼Ð¡A¦b®³¨ì§¤¼Ð«áªº²Ä¤@®É¶¡§Ú´N¼·¥´¤F¥~´©ªº¹q¸Ü¨D§U¡AÁS½]µ¹¤F§Úºë­ãªº¦a§}¡C§Ú¦b¨º¸Ì¦¨¥\Àò±o¤F¤@ªT¥dµP¡A¥¦ªº¸¹½X¬O¡G¡u4¡C¡v

¡@¡@¡u4¡C¡v

¡@¡@«ù¦³4¸¹¥dµPªº¤H·|¬O½Ö©O¡H§Ú¶}©l¦b°O¾Ð¤¤­ß«ä­W·Q¡A§Ú¶¤s¶]§¹«áÀò±oªº¸¹½XµP¬O1¡A·í®ÉÂ÷¤Ó¶§¤U¤sÁÙ¦³¦n¤@·|¡A¨º»ò´Nºâ§Ú¬O²Ä¤@­Ó§¹¦¨ªº¡A¸¹½XµPÀ³¸Ó¬O«ö·Ó§Ú­Ìªº¦¨ÁZ©Ò½s¸¹¡A¨º»ò4¸¹À³¸Ó´N¬O²Ä¥|­Ó¶]§¹ªº¤H¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤¯B²{¥X¥t¥~¤­­Ó¤Hªº¨­¼v¡A³o¸Ì­±¡A½Ö¬Ý°_¨Ó·|¬O²Ä¥|­Ó¶]§¹ªº¤H©O¡K¡K

¡@¡@¨º­Ó¬õµoªº¤k«Ä¬Ý°_¨Ó«Ü¯à°í«ùªº¼Ë¤l¡A¦oªº¸£¤l¤]¤£¿ù¡AÀ³¸Ó·|¦b¸ô¤Wµ¹¨ä¥L¿ï¤â¤UÛð¤l¡A¤£¹L¦o«e¤£¤[¤~¨ü¤F¶Ë¡A³o·|À³¸ÓÁÙ¨S¦n³z¡A¦oªº¦¨ÁZÀ³¸Ó¤£¬O¾a«e¡A¦ý¤]¤£·|¤Ó¾a«á¡A·|¬O¦o¶Ü¡H

¡@¡@4¸¹ªº¦ì¸m¦³¨ÇÀª§¼°Ú¡A°¾¤¤ªº¸Ü½Ö³£·|¦³¥i¯à¬O¡A¨º­ÓÂù°¨§À¤p©f©f¤]«Ü¦³¥i¯à°Ú¡K¡K

¡@¡@³oºØ¸£¤O°ÝÃD³Ì¬O¶Ë¸£µ¬¤F¡A§Ú­W­W«ä¯Á¤F¤@°}«á¤´µM¨S¦³±o¥Xµ²½×¡AµL©`¤§¤U±Ç¥X¤â¾÷­ã³ÆÄ~Äò¨D¥X¥~´©¡C

¡@¡@¤â¾÷«Ì¹õ«G°_¡A§Ú«oµo²{¤F²§±`¤§³B¡Aµ¥µ¥¡A³oªT¥dµP¤W­±ªº¼Æ¦r4¡A¥¦¬O¥Î¬õ¦â¼gªº°Ú¡C

¡@¡@§Ú¤§«e¨ºªT¬O¤°»òÃC¦â¨ÓµÛ¡A¦n¹³¬Oª÷¦â¡A³o¤@©w´N¬O´£¥Ü¤F¡A4¸¹´N¬O¨º­Ó¬õµo¤k«Ä¡A¿ù¤£¤F¡C

¡@¡@«H¤ßº¡º¡ªº¦¬¦n¥dµP¡A§Ú¦V´~¼Ä«È®aªººÞ®a»¼¥æ¤Fµª®×¡A¦P®É¤W¥æ¤F¥dµP¡C§Úªº¥ô°È¦ü¥Gµ²§ôªº¤ñ¸û¦­¡A§Oªº¿ï¤â³o®É­ÔÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¦]¦¹§Ú¤S§ä¤F­Ó¦a¤è·²¤F¤@·|¡C»¡¹ê¸Ü¡A¤ñ°_¤§«eªº´ú¸ÕªºÃø«×¡A§Ú³£­nÃhºÃ³o¦¸ªº¥ô°È²³æªº¬O½Öµ¹§Ú¶}«áªù¤F¡C

¡@¡@¤£·|¤]¨S¦³¤H·|³o»ò¦n¤ß§a¡C

¡@¡@¤Ñ¦â«G°_ªº®É­Ô¡A³Ì«á¦W¿ï¤â©ìµÛ¨I­«ªº¨­Âߦ^¨Ó¤F¡A¥t§Ú·N¥~ªº¬O¡A³Ì¦­¦b¨º­ÓÀ\ÆU¸Ì¡A©M§Ú¹ï¸Üªº¶Âµo²´·ú®Q¤]¦A¦¸®³¨ì¤FÀ²³¹¡A¦^¨ì¤F§Ú­Ì¤§¤¤¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H¨ì»ô«á¡AºÞ®a«Å¥¬¤F¤U¤@½ü¡A¤]´N¬O²Ä¤CÃöªº´ú¸Õªº¤º®e¡C

¡@¡@¡u¬Û«H¤j®a³£¤w¸g®³¨ì¤F¥dµP¡A¤]½T©w¤F³oªT¥dµP¥Nªíªº¬O­þ­Ó¤H¡A¨º»ò¡A²Ä¤CÃöªº¤º®e´N¬O¡K¡K·t±þ¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡vªGµM¡A¤£·\¬O±þ¤â®a±Ú¶Ü¡A²×©óª½±µ¦ÒÅç³o­Ó¤F°Ú¡C

¡@¡@¡u§@¬°¤@¦W¦X®æªº´~¼Ä«È®a¤H¡A¥²¶·­n¼ô½mªº´x´¤·t±þ§Þ¥©¡A§Ú­Ìªº©v¦®¬OºÉ¥i¯àªºÅý¨C¤@­ÓÅU«È³£º¡·N¡C¦]¦¹¡AÅU«Èªº­n¨D§Ú­Ì¤]À³¸Óº¡¨¬¡A¤ñ¦p±þ¤Hªº®É­Ô·|ªö¨ú¤°»ò¼ËªºªZ¾¹¡AÅý¹ï¤è¤°»ò¼Ëªº¦ºªk¡C²Ä¤CÃö¤]¬O¦p¦¹¡A¤@·|§Ú·|Åý§A­Ì¨C­Ó¤H³£«e¨Ó©âñ¡A³oªTñ¤¤·|´y­z±þ¤Hªº®É¶¡¡A¤èªk¡A¨Ï¥ÎªºªZ¾¹µ¥µ¥¡A§A­Ì¥²¶·®Ú¾Ú§A­Ìñ¤¤ªº¤º®e¨Ó±þ¦º§A­Ìªº¥Ø¼Ð¡A¦P®É¨¾³Æ¨ä¥L¤Hªº·t±þ¡C¤§«eªº²Ä¤­©M²Ä¤»Ãö§Ú­Ì¨Ã¨S¦³²^¨O¿ï¤â¡A±µ¤U¨Óªº²Ä¤CÃö¡A¤@©w·|¦º¤T¦W¿ï¤â¡A³o¤T¦W´N¬O³o¤@Ãö³Q²^¨Oªº¤T¦ì¤£©¯¨à¤F¡C¦P®É¡A¦b¥~³õªº¤Q´X¦W¨S¦³À²³¹ªº¿ï¤â­Ì¡A¦pªG§A­Ì¯à±þ¦º³õ¤º³o¤»¦W¿ï¤âªº¸Ü¡A¨º»ò§A­Ì¤¤±N·|¦³¤»¦W¯à°÷³»´À¦o­Ì¡C¡v

¡@¡@¤w¸g¥u³Ñ¤U¤Q´X¦W¥~³õªº¿ï¤â¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦³¤k«ÄÂÔ·Vªº°Ý¹D¡G¡u¥²¶·¬O¦P¤@¤H±þ¦º³o¤»¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¥u­n¦o­Ì¦º¤`´N¥i¥H¡A§A­Ì¥i¥Hªö¥Î¥ô¦ó¤èªk¡A½Ö±þ¦ºªº³£µL©Ò¿×¡C¦o­Ì¦pªG¥þ³¡¦º¤`¡A¨º»ò§Ú­Ì·|¦A¦¸¦b§A­Ì¤¤¶¡¶i¦æ¿z¿ï¡A³o¤]¬O§A­Ì³Ì«á¶i§½ªº°ß¤@¾÷·|¡A¹L¤F³o¤@¦¸¡A³Q²^¨Oªº¿ï¤â´N¬O¯uªº³Q²^¨O¥X§½¤F¡C¨Ã¥B¡K¡K¡vºÞ®a¬Ý¦V§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¦³À²³¹ªº¥¿¦¡¿ï¤â¡A¦b²Ä¤CÃöªº´ú¸Õ¤¤¡A°£¤F·t±þ§A­Ìªº¿ï©w¥Ø¼Ð¥~¡A¤£¤¹³\¥H¥ô¦ó¤è¦¡§ðÀ»¨ä¥Lªº¿ï¤â¡A¥¿¦¡ªº¤]¦n¡A¥~³õªº¤]¦n¡A¦o­Ìªº§ðÀ»§A­Ì¥u¯à¦^ÁסC¡v

¡@¡@³o´N¬O¹ªÀy¥~³õ¿ï¤âÁp¦X°_¨Ó¹ï§Ú­Ì¶i¦æ§ðÀ»«£¡C¤@¤è­±¡A¦b²Ä¤CÃö¤¤¡A§Ú­Ì¤£²M·¡¦Û¤vªº¹ï¤â¬O½Ö¡A¬J­n¨¾³ÆµÛ·t±þ¦Û¤vªº¤H¡AÁÙ­nĵ±§¥~³õ¿ï¤âªº§ðÀ»¡A¦P®ÉÁÙ­n°l±þ¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡AªGµM«ÜÃø©O¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¶i¦æ¨ì²Ä¤­¤Ñ¡A¥~³õ¿ï¤â­ÌªºÅé¤O®ø¯Ó¤]¤£¤Ö¡A¥u¬O¦o­Ì¦pªGÁp¦X°_¨Óªº¸Ü¡A¨Ì«ÜÃø¿ì°Ú¡A«r¤F«r«ü¸`¡AÁÙ¬O¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¦n¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤À¶}©âñ«á¡A³Q´~¼Ä«È®aªº­¸¦æ²îÀH¾÷§ë©ñ¦b³o®y¤s¤Wªº¬Y¤@³B¡C½T»{¤F³o®y¤s¤W¦A¨S¦³¨ä¥L¤H«á¡A§Ú¥´¶}¤F¤â¤¤ªº¯Èñ¡C

¡@¡@½Ð©ó26¤é¤U¤È3ÂI16¤À±þ¦º¥Ø¼Ð¡A¦¹®É¶¡¤§¥~¤W¤U¯B°Ê¤@¤p®É³£ºâ¥ô°È§¹¦¨¡A¦ý·|¼vÅT³Ì²×µû¤À¡C¥Ø¼Ðªº¦ºªk¥²¶·¬O¦bºµºµ¿U¿Nªº¤õµK¤¤¦º¤`¡C¦Ó§A¯à°÷¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¬O¡X¡X¤õ®ã¡C»Ý­nª`·N¡A¥»¦¸´ú¸Õ¤¤¤£¤¹³\¨Ï¥Î¤õ®ã¥H¥~ªº¥ô¦óªZ¾¹§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¡K¡K§Ú¤£¥i«äijªº¸C¤j²´·ú¬Ý¤F¤S¬Ý¡A¤õ®ã¡H¥Î¤õ®ã¿N¦º¹ï¤è¿ï¤â¡A³o¬O¦b©M§Ú¶}¤°»ò°ê»Úª±¯º¡A¤õ®ã¬O¥i¥HÂI¤õ¡A¦ý¬O«ü±æ¤õ®ãÂI¤õ¨ì¿N¦º¤@­Ó¤Hªº¦a¨B¤]§¹¥þ¤Ó§è¤F§a¡IÁöµM³o¸Ì¬O¤s¡A¦ý¬O¶È¾Ì¤õ®ã¬OµLªkÂI¿U³o¸Ìªº§r¡A¤@°}­·´N¯à§jº¶¥¦§a¡A¦Ó¥B²M±áÁÙ¤U¤F¤@³õ¤p«B¡C

¡@¡@¨Ã¥BÅý§Ú®³¤õ®ã§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A³o¤£¬O§è²H¶Ü¡I¤@®Ú¤õ®ã¯àÀ~°ä½Ö°Ú¡A©È¬O¥u¯à¶Ë¨ì¹ï¤èªº¤@®ÚÀYµo§a¡C

¡@¡@¤@Ãä¦R¼ÑµÛ§Ú¤@Ãäµ´±æªº©¹¦^¨«¡AÁöµM¥ô°È§|¯R¡A¦ý¬OÁÙ¬O±o°µ°Ú¡C¥ý¦^´~¼Ä«È®aªº¼p©ÐºN¤@²°§ÚªºªZ¾¹¡X¡X¤õ®ã§a¡K¡K

¡@¡@³o¬O¨Ó¦Û½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä¡X¡X®w¬¥¬¥ªº¶A©G¶Ü¡H²\©b¡C

¡@¡@·Q¤F·Q¡A§Ú¤S¶]¦^ÁS½]¨º¸Ì¡A³N·~¦³±M§ð¡AÁS½]©~µM§i¶D¤F§Ú¦n´XºØ¥Î¤õ®ã±þ¤Hªº¤èªk¡A°ÝÃD¬O¡K¡K·Pı³£«Ü¤£¾A¥Î°Ú¡C

¡@¡@¤°»ò¥Î©À¥]»q¦í¤õ®ã¡AÅý¥¦¦¨¬°¤j±þ¾¹ªº¡C

¡@¡@§A¥H¬°§Ú¤£·Q°Ú¡I§O´£¤õ®ã¤F¡Aµ¹®w¬¥¬¥¤@®Úµ§¥L¤]¯à±þ¤H°Ú¡A°ÝÃD¬O¡A¦Ú©c°µ¤£¨ì°Ú¡C

¡@¡@¤ß¦n²Ö¡A»é¦^¥L´X­Ó¤è®×«á¡AÁS½]¦³¨Ç¬°Ãøªºªí¥ÜÅý¥L¦A·Q·Q¡C¦P®Éªí¥Ü¥L·|À°§Ú§ä¥X¨º¦W¬õµo¤k¤lªºÂܸñ¡C

¡@¡@¡u§A­n«ç»ò§ä¥X¨Ó°Ú¡H¡v§Úº¡¬OºÃ¼{ªº±æµÛ¥L¡C

¡@¡@ÁS½]¦³¨Ç±o·N¡A¥L®³¥X¤@­Ó»»±±­¸¾÷¤@¼ËªºªF¦èµ¹§Ú¬Ý¡G¡u³o¬O§Úªº·sµo©ú¡A¥¦ªº­¸¦æ³t«×¯à¹F¨ì³Ì§Ö300KM¨C¤p®É¡A§Ú¦b¥¦¨­¤W¦w¸Ë¤FÄá¹³ÀY¡A¥u­n§Ú¦h§ë©ñ´X¥u¡A¥¦´N¥i¥HÀ°§ÚºÊ±±¨ì¾ã®y¤sªº±¡ªp¡C¡v

¡@¡@¤Ó´Î¤F¡I¥~´©¸U·³¡Iµ²ªGÁÙ¬OÁS½]³Ì¾aÃСC

¡@¡@·PÁÂ¥LÀ°§Ú§@¹ú¡A¤£µM§Ú¦Ê¤À¦Ê¬O­n³Q²^¨Oªº¤F¡C§Ú©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡AµM«á¤ß»Äªº®³µÛ§Úªº¤õ®ã¥h§ä§Úªº¥Ø¼Ð¡A¬õµo¤k«Ä¦w©g¶ð¡C

¡@¡@§Ú¦b¼p©Ð¤@¦¸©ÊºN¨«¤F¤T²°¤õ®ã¨ÓµÛ¡A¦ý¬O³o¦³¤°»ò¥Î¡I¯à¦³¤°»ò¥Î¡I¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡C

¡@¡@¸ÕµÛÂI¿U¤@®Ú¾aªñ¸}¤Uªº¯óÂO¡A«Ü¦n¡A¤p¤õ­]¦b­·¤¤Å¸§Ý¤F´X¬í´Nº¶·À¤F¡C

¡@¡@Åý´~¼Ä«È®aª±³J¨à¥h§a¡C

¡@¡@¥Ø¼Ðªº¤U¸¨ÁS½]¬O§i¶D§Ú¤F¡A²{¦bÂ÷­n¨D±þ¦º¦oªº®É¶¡¤]ÁÙ¦³¤@°}¡A­Ë¬O¤£µÛ«æ¡K¡K¥u¬O¡K¡K

¡@¡@§ÚÁÙ¨S¦³·Q¨ì­n«ç»ò¥Î¤õ®ã±þ¦º¦o°Ú¡A¼È°±®É¶¡ªº¸Ü¤õ®ã¬OµLªk³QÂI¿Uªº¡A¦Ó¤]¨S¦³¤H·|¶Ì¯¸µÛÅý§A¤@®Ú®ÚÂI¤õ®ã¿N¦º¦o°Ú¡C

¡@¡@³o²ª½´N¬O­ÓµL¸Ñªº»ø§½¡C

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¨«¨ì¾ð¤U¡AºN¤F­Ó±ù¤l­ã³Æ¦Y¡A³o¬O§Ú­è­è¦b´~¼Ä«È®a¼p©Ð°½¨Óªº¡A§Ú¯S¦a¬Dªº³Ì¤jªº¤@­Ó¡A¨¬¨¬¦³§Ú¨â­Ó®±ÀY¤j¡A¤Ó¥i´c¤F¡A¦Û¤v¦Y´N¦Y³o»ò¤jªº±ù¡A¤§«eµ¹§Ú­Ì¦Y´Nµ¹¨º»ò¤p¤@ÂI¡C

¡@¡@­è­n«r¤U¥h¡A¦ÕÃä´NÅT°_¤@°}»´·LªºÁn­µ¡A¦³¤H¡C±ø¥ó¤Ï®gªº¼È°±®É¶¡¡A¨º¬O¤@ªT®g¥Xªº¤}½b¡A¬ï³z¤F§Ú¤â¤¤ªº±ù¤l¡AÂ÷§Úªº²ä¤l¤w¸g¥u¦³¤£¨ì¤@Âç¦Ì¤F¡C¬Æ¦Ü¡K¡K§ÚºN¤FºN¦Û¤vªº²äÀV¡A¨º¸Ì­è­è¤]·Pı¨ì¤F¤@µ·²D·N¡AÀ³¸Ó¨S¦³¯}¥Ö§a¡A§Ú¤£¬O«Ü¯kªº¼Ë¤l¡A±aµÛ¨ÇºÃ¼{®³¥X¤â¾÷¹ïµÛ«Ì¹õ·Ó¤F·Ó¡C

¡@¡@©¯¦n¦o®g¤¤¤F±ù¤l¡A§Î¦¨¤F¤@ÂIªý¤O¡A¤£µMªº¸Ü§Ú¤@©w´N³Q§ðÀ»¨ì¤F¡A¤j·N¤F°Ú¡C

¡@¡@§ðÀ»§Úªº¤H¬O¥~³õªº¤@¦W¤k«Ä¡A¥§º¿¡K¡K¦o¬O­þ¸Ì¨ÓªºªZ¾¹¡A¤£¬O³£³Q¨S¦¬¤F¶Ü¡H·Q­n§ðÀ»¦o¤S©ñ¤U¤F¤â¡A¤£¦æ°Ú¡A³W«h¤£¤¹³\¡C

¡@¡@ÁöµM¼È°±®É¶¡ªº®É­Ô¡A¥~¬É¤H¬O¬Ý¤£¨ì³o¸Ìªº¤@¤Áªº¡A¦ý¬OÃø«O´~¼Ä«È®aªº¤H¤£·|¥H¦¹°µ­É¤f¤S¾ã¥X¤°»ò¤\¸¿¤l¡C

¡@¡@¨Ã¥B¿ò¾Ñªº¬O¥Ñ©ó¹ï¤èªº½b®g¤¤¤F§Úªº±ù¤l¡A§Ú¤£´±¦A¥h¦Y¥¦¤F¡A½Öª¾¹D¨º®Ú½b¸Ì¦³¨S¦³¬r¡A®w¬¥¬¥ªº¤M¸Ì´N³ßÅwÂìr¨ÓµÛ¡A¯u¬O­Ë¾`°Ú¡A§ÚÁÙ¤@¤f¨S¦Y©O¡C

¡@¡@¤ßµhªº±æ¤F±æ§Úªº¤j±ù¤l¡A§Ú¨Ì¨Ì¤£ªÙªºÂ÷¶}¤F¥¦¡AÂ÷¶}¤F³o¤ù°Ï°ì¡C

¡@¡@®É¶¡ÁÙ¦­¡A³oÅý§Ú§ó·Ð´e¤F¡A®É¶¡¶V¦­·N¨ýµÛ§Ú¥i¯à­±¹ïªº¦MÀI´N¶V¦h¡A²¦³º°l±þ§Úªº©h®Q¥[°_¨Ó¤G¤Q¦h­Ó°Ú¡A¦U­Ó¨­¤â³£¤£®t¡C

¡@¡@¨Ó¦Û¥¿¦¡¿ï¤âªº§ðÀ»ÁÙµy·L¦n¤@¨Ç¡A§Ú²q´ú¦o­Ìªº§ðÀ»®É¶¡©M§Ú¬O¤@­Pªº¡A¨â­Ó¤p®É¡C¦]¦¹¥u»Ý­n¦b¯S©w®É¶¡¨¾³Æ´N¦n¤F¡A¥u¬O³õ¥~¨º¨Ç©h®Q¹ê¦b¬O·Ð¤H°Ú¡C

¡@¡@ª¦¤W¤@´Ê¾ð¡A¹Ä¤F¤f®ð¾a¦b¾ð¤z¤W¡AÅý¨­Åé¥i¥HÂæb¿@±Kªº¾ð¸­¸Ì¡C§Ú­W­W«ä¯Á¡A²{¦bªº»ø§½­n«ç¼Ë¥h¥´¯}©O¡C

¡@¡@±Ç¥X¤â¾÷¡A§Ú­ã³Æ¦Aµ¹ÁS½]¥´­Ó¹q¸Ü½T»{¬õµo¤k¤lªº³Ì·s§¤¼Ð¡A­è­ã³Æ¸ÑÂê¤â¤Wªº°Ê§@´N¹y¦í¤F¡C


No 162

¡@¡@±q¤â¾÷ªº«Ì¹õ¤¤¯à­Ë¬M¥X«á¤è¦ù¥Xªº¤@³B¶Â¦âªøºÞª«Åé¡A¨º¬O¤°»ò¡Hª½Ä±§i¶D§ÚÀ³·í¸úÁסA§Ú¨³³t¶¶µÛ¾ð¤z¸õ¤U¡C»P¦¹¦P®É¡AºjÁnÅT°_¤F¡C

¡@¡@³o¦¸§ðÀ»§Úªº¤H¡A¬OÀ²³¹¿ï¤â¤§¤@¡A§Ú¬O¦oªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H²ßºD©Êªº¬Ý¤F²´¤â¾÷¤Wªº®É¶¡¡A11ÂI17¤À¡C

¡@¡@¨S¦³¿ìªk¥D°Ê§ðÀ»¦o¡A¬Ý°_¨Ó´N¥u¦³¥ýÂ÷¶}³o¸Ì¤F¡C§Ú«ä¦ÒµÛ³o­Ó°ÝÃDªº¦P®É¡A¨º¦W¿ï¤â¦V§Ú³Ì¤Ö¶}¤F¤Q´Xºj¡C

¡@¡@¯T¯Vªº¼È°±®É¶¡¸ú¶}¡A§|¯R°Ú¡A¬°¤°»ò§O¤HªºªZ¾¹¬Oºj¡A§ÚªºªZ¾¹´N¬O¤õ®ã¡A¤õ®ã¯à·í­þªù¤lªºªZ¾¹³é¡A¦Ó¥B³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¦o­þ¨Óªººj¡I¨º»òªøªººjºÞ¡A§Ú¤]¨S¨£¦o±a¦b¨­¤W¹L°Ú¡C

¡@¡@­èÁÚ¥X´X¨B¡A¸}¤U´N®{µM¤@»´¡A§Ú¤@¸}½òªÅ¶^¸¨¤F¤U¥h¡A¯u¬O¡K¡KÁÙ¦n§Ú¦³±N¤P­º©ñ¦bÀH¤â¥i®³¦a¤èªº²ßºD°Ú¡C

¡@¡@¥Î¤P­º¤Ä¦íÀ𭱡A¥u¬O³o¤@¤ù³£¬OªQ³nªºªd¤g¡A¤P­º¤£Â_¤U·Æ¡A©Ò©¯³o¨Ì²£¥Í¤F¨Ç³\ªý¤O¡Aµ¹¤F§Ú©ì©µªº®É¶¡¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó²`§|¡A§|©³´¡µÛ¼Æ¤Q®Ú¿û°w¡A³o¬O­n§Ú¦ºªº¸`«µ°Ú¡C¦n¦b¿û°w¹M¥¬ªº«Ü¤À´²¡A¤¤¶¡¤´¦³ªÅ»Ø¡A§ÚºÉ¶q¦b·Æ¸¨ªº¹Lµ{¤¤½Õ¾ã¤F¤U¤è¦V¡AÅý¦Û¤v±o¥H¸¨¦b¨S¦³¿û°wªº¦a¤è¡A¶KµÛÀð¤j¤f³Ý®ð¡A®t¤@ÂI´Nª¯±a¤F©O¡C

¡@¡@¦o¬O¤°»ò®É­Ô¦b³o¸Ì«õªº§|¡H¬°¤°»ò§Ú¨«¹L¨Óªº®É­Ô§¹¥þ¨S¦³µo²{¡A¥i´c¡A¬O¥Î¤°»ò±»Âæí¤F¶Ü¡H

¡@¡@²{¦bªº±¡ªp¹ï§Ú«Ü¤£§Q©O¡A§Y¨Ï¥i¥H¼È°±®É¶¡¡A§Ú¤]µLªk±q³o¸Ìª¦¥X¥h¡A¤g½è¤ÓªQ³n¡A¤P­º¤]¨S¦³­É¤OÂI¡A¤@¥¹ºL¤U¥h¡K¡K¥i¤£¤@©w·|¦³²Ä¤G¦¸¾÷·|Åý§Ú¦n¹Bªº¸ú¶}³o¨Ç¿û°w¡C

¡@¡@Ãø¹D¥u¦³¦A¤@¦¸­Ë¬y®É¶¡¤F¶Ü¡H§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¡A²¦³º­Ë¬y®É¶¡ªº¥N»ù¤Ó¤j¡A§Ú«Ü¾á¤ß§Ú²{¦bªº¨­Åé¯à¤£¯à°í«ù¦í¡C

¡@¡@¸Ñ°£¤F¹ï®É¶¡ªº±±¨î¡A¨º¦W¿ï¤â§uµÛ¯º´£ºj¨«¹L¨Ó¡AÃÛ¦b§|Ãä¬Ý§Ú¡G¡u§r¡A§A©~µM¨S¨Æ§r¡C¡v

¡@¡@¨S¨Æ­Ó°­¡A§Ú¤â³£³Q¹º¶Ë¤F¡C§Ú¨S¦n®ð¹D¡G¡u§A³o¬O¥Ç³W¡C³W«h¥u¤¹³\¥Î¤@ºØ¤èªk§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A§A©úÅã¨Ï¥Î¤F¨ä¥L§ðÀ»¤â¬q¡C¡v

¡@¡@¡u¥Ç³Wªº©ú©ú¬O§A§a¡A¤â¾÷¬O­þ¨Óªº¡H¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@ÁV¿|¡A³Q¦oµo²{¤F¡C«r¤F«r®B¡G¡u§AºÞ§Ú©O¡A§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¦³¥»¨Æ±aºj¶i¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³W«h¨Ã¨S¦³»¡¤£¯à±aºj¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³W«h¤]¨S»¡¤£¯à±a¤â¾÷°Ú¡A¥L­Ì¥u¬O¦¬¨«¤F§Ú­Ì¨­¤Wªº³q°T¤u¨ã¦Ó¤w¡A¤S¨S¦³»¡¸T¤î§Ú­Ì±a¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¹ï¡C¡v¦oºC±y±yªº¯¸°_¨Ó¡A±NÂy¡]©M¿Ó¤jµo¦n¡^ºj¤W½£¡G¡u§Ú·|°O¦í§Aªº¿ò¨¥ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¼Ë¤£©È³Q­p¥Ç³W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥Ç³W¡H¡v¦o§N¯º¤@Án¡G¡u§Ú¨S¦³¥Ç³W°Ú¡A«õ¤U³o­Ó³´¨Àªº¤H¤S¤£¬O§Ú¡C¡v¬Ý§Ú¤@ÁyºÃ´b¡A¦o¦³¨Ç±o·Nªº¯º¹D¡G¡u´NÅý§A¦º¤§«e°µ­Ó©ú¥Õ°­§a¡A¥X¨Ó§a¡A§J²ú¡C¡v

¡@¡@¶¶µÛ¦oªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A§ÚªºÀY³»¤S¥X²{¤F¤@¦W¤k«Ä¡A¨º¬O¥~³õªº¿ï¤â¤§¤@¡C¦o­ÌÁp¤â¤F¶Ü¡H¥Ñ³o¦W¥~³õ¿ï¤â®I¤U³´¨À§x¦í§Ú¡A¦A¥Ñ·t±þ§Úªº¤H¸É³Ì«á¤@¤M¡C

¡@¡@¥Ø¥ú¦b¦o­Ì¤G¤H¤§¶¡Âà¤F¤@°é¡A§Ú§Nºzªº¶}¤f¡G¡u¥~³õ¿ï¤â­n·Q¶i³õªº°ß¤@¤è¦¡´N¬O³õ¤ºªº¿ï¤â¥þ³¡¦º§¹§a¡A±þ¤F§Ú¤§«á§A­Ì«ç»ò¿ì©O¡H§A­Ì¤§¶¡³Ì²×¤]¥u¯à¯d¤U¤@­Ó¤H§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o´N¤£¥Î§A¾Þ¤ß¤F¡C¡v¤k«ÄÁ|°_ºj¯º§u§u¹D¡G¡u§Ñ°O§i¶D§A¤F¡A§J²ú¬O§Úªº©f©f©O¡C¡v

¡@¡@¬O¶Ü¡H«Ü¥i±¤¡A¨º´N¥u¯àÅý§Aªº©f©f³­§A¤@°_³­¸®¤F°Ú¡C­«·s¯¸¦^¯ó¦a¤W¡A§Ú¤ß¯kªº¬Ý¤F¬ÝÂù¤â¡A¦nµh°Ú¡C

¡@¡@¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¨­«á¡A§Ô¤£¦í§N¯º¤@Án¡C¤£´N¬OÆp³W«hªºªÅ¤l¹À¡A§Ú¤]·|¡C

¡@¡@¤§«e¤@Ãä¥Î¹ï¸Ü©ì©µ®É¶¡¡A¤@Ãä·Q¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A­È±o¼y©¯ªº¬O§Ú³Ì²×·Q¥X¤èªk¨Ó¤F¡AÁöµM¦Û¤v¤]¦]¦¹¨ü¤F¨Ç¶Ë¡C

¡@¡@ÁöµM§Ú¨S¦³¿ìªkª½±µ±q³o­Ó§|¸Ì°k¥X¥h¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú¥i¥HÄ~Äò«õ§|°Ú¡A®w¬¥¬¥ªº¤MÁÙ¬O«Ü¦n¨Ïªº¡CÆwÀð³£¥i¥H¡A«õ§|´N§ó®e©ö¤F¡C

¡@¡@§Ú¥i¬O¦³µÛÂ×´Iªº«õ§|¸gÅ窺¡A«e¤£¤[ÁÙ«õ§|±Ï¤U¤F¤Q¤T¦W¤pªB¤Í¡C

¡@¡@§Ú¼È°±®É¶¡«á«õ¤F«Ü¤[ªº§|¡A±N­±«eªº¤g¥þ³¡«õ¨ì¨­«á¡A¥á¥h§|ªº¥t¤@Ãä¡A«õ¥X¤@­Ó±×©Y¨Ó¡A¶¶µÛ©Yª¦¤W¥h«á¡A§Ú«ä¦Ò¤F¤@·|¡A¤SÄ~Äò¥[¤j¤F³o­Ó§|ªº­±¿n¡A«D±`¤Íµ½ªº±N¨º¨â¦W¤k«Ä¸}¤Uªº¨º¤ù°Ï°ì¤Î©P³ò«õªÅ¡C§Ú¨Ã¨S¦³§ðÀ»¦o­Ì¡A§Ú¥u¬O¦b«õ§|°k¥Í¦Ó¤w¡A³o¤]´Nºâ¤£¤W§Ú¬O¹H³W¡C

¡@¡@¥u¬O³o¤@¹Lµ{¥i¯uªº¬O¼o¤F§Ú«Üªø®É¶¡°Ú¡C¦R±¼¤f¤¤³QÂq¤Jªºªd¤g¡A§Ú½KµÛ¬ÜÀY¹Ä¤F¤f®ð¡A²×©óÅܦ¨¦Y¤g¤Ö¤k¤F¶Ü¡H

¡@¡@®É¶¡¤@«ì´_¡A²@µL¨¾³Æªº¨º¨â¤H´N¶^¤J¤F§|¤¤¡A·PÁ¦o­Ì¤§«eªº§|«õªº«Ü²`¡A¦o­Ì¤S³Q¿û°w©Ò¨ë¶Ë¡A²{¦b­«¶Ëªº¦o­Ì¤]ª¦¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@´N¬O¤â«Ü¯k°Ú¡A«ü¥Ò¦b­è­èªº¹Lµ{¤¤Â½°_¤F¦n´X­Ó¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¨S¦³¦h·Q¡A§Ú¥Î©À±N¨­¤Wªº¶Ë¶Õ«ì´_¦n«á´N­ã³ÆÂ÷¶}³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A¥i¯u¬O¥O§Ú¦YÅå°Ú¡C¡v¤@¹D­¯¥ÍªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡C

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v§Úĵ±§ªº¶¶µÛÁn­µ¬Ý¹L¥h¡A³o¸ÌÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Oºò±i§Oºò±i¡C¡v¤@­Ó¤k«Ä±q³±¼v¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¨º¬OÀ²³¹¿ï¤â¤§¤@¡C¦o§tµÛ¯º·N¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O¼Ä¤H¡C¡v

¡@¡@§Ú¨Ì¨S¦³ªQ¾Ó¡A½Ö¯à«OÃÒ³o­Ó¤H·|¤£·|©M¨ä¥L¤H¦³¦X§@Ãö¨t©O¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡ªº¬O¯uªº®@¡C»¡¹ê¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó·PÁ§A¤~¹ï¡C¡v¦o¨«¨ì§|ÃäÃÛ¤U¡G¡u¨º¬O§Úªº¥Ø¼Ð©O¡C¡v

¡@¡@¦oÃÛ¦b§|Ãä¡A¤ß±¡«Ü¦nªº¬Ý¤F¦n¤@·|¡A¤~±q¸y¶¡©â¥X¤@ª«¡A§Ú©w·ú¤@¬Ý¡A¹y®É¤ò°©®ªµM¡C

¡@¡@¨º¬O¤@±ø´ý¨­ºÑºñªº³D¡A¤@¬Ý´N¬O¨­§t¼@¬r¡A©f¤l§A´N®³¥¦°µ¸y±a°Ú¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k«Ä±N¬r³D©ñ¤F¶i¥h¡A¬r³D«Ü§Ö«r¦º¤F§|©³¨º¦W­«¶Ëªº¿ï¤â¡A¤ñ¸û¥O§Ú·N¥~ªº¬O¡A¨º±ø³D¦b«r¦º¨º¦W¿ï¤â¤§«á¤S¦Û¤v¨Ä¥©ªº¤£¦A§ðÀ»§|¸Ìªº¥t¤@¦W¤k«Ä¡C

¡@¡@·íµM¤]¨S¦³§ðÀ»ªº¥²­n¤F¡A¨º­Ó¤k«Äªº¸¡µÄ³Q¿û°w¬ï³z¡A¨S±Ã¤ã¦h¤[´NÂ_¤F®ð¡C

¡@¡@©Ò¥H¤£ºÞ­±¹ï¤°»ò¼Ëªº¹ï¤â³£­nÂÔ·V°Ú¡A§Úµy·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡A§Ú­±«e©ñ¬r³Dªº³o¦W¤k¤l¡A¬JµM§ðÀ»¤F¨ä¥L¿ï¤â¡A¨º»ò¦oªº¥Ø¼Ð´N¤@©w¤£¬O§Ú¤F¡C

¡@¡@¤k«Ä¹ï§Ú¦A¦¸¯ºµÛ¹D¤FÁ¡G¡u¨º»ò§Ú´N¥h¥æ¥ô°È¤F¡A¤]¯¬§A¦n¹B¡C¡v

¡@¡@§A¬°¤°»ò­n´£³o¥ó¨Æ¡K¡K§Ú¦³¨Ç¶Ë¸£µ¬ªº®¸¦íÀY¡G¡u­É§A¦N¨¥¤F¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¨ì©³­n«ç¼Ë¤~¯à¥Î¤õ®ã±þ¤H°Ú¡C¦^¥hªº¸ôµ{¤¤¡A§Ú¦b¾ð¤U¬Ý¨ì¤F¤@¨ã«ÍÅé¡A¨«¹L¥h¬Ý¤F¬Ý«áµo²{¨º¬O­è­è¥Î½b§ðÀ»§Úªº¨º¦W¤k«Ä¡A²{¦b¦o½ö¦b¦a¤W¡AÁy¦âµo«C¡AÅãµM¤w¸gÂ_®ð¦h®É¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó¬O¤¤¬r°Ú¡A¦o¬O«ç»ò¦ºªº¨ÓµÛ¡H

¡@¡@§Ú¦³¨ÇºÃ´bªº¥Î¾c¤l½ð¤F½ð¦o¡AµM«á±q¦oªº¦çªA¸Ì©BÂPÂPªººu¥X¤@­Ó­D±ù¡A¨º¤£¬O§Ú¤§«eªº¨º­Ó±ù¤l¶Ü¡H

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¯Ê¤F­Ó¤f¤lªº±ù¤S¬Ý¤F¬Ý¦oªº¦º¬Û¡A§Ú«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó³o±ù¤l¸Ì¦³¬rªº¶Ü¡HªGµM´~¼Ä«È®aªº¤H³£¤£¦w¦n¤ß¡I¤@©w¬O¤S·Q¬r¦º§Ú­Ì¡C

¡@¡@«á©Èªº©ç¤F©ç¯Ý¤f¡AÁÙ¦n³o¦W©f¯È´À§Ú¾×¤F¤@¦¸¤M°Ú¡A¤£µM¤¤¬rªº¤H´N¬O§Ú¤F¡C¬°¦oÀq«s¤F¤T¬í¡A­n©Çªº¸Ü´N¥h©Ç´~¼Ä«È§a¡C

¡@¡@¤§«áªº®É¶¡¸Ì¡A§Ú¦¨¥\ªº¸úÁפF´X¦¸¨ä¥L¿ï¤âªº§ðÀ»¡A¥u¬O¿ò¾Ñªº¬O§Ú¨Ì¨S¦³·Q¥X«ç»ò¥Î¤õ®ã¹ï¥I¦w©g¶ðªº¿ìªk¡C

¡@¡@«ç»ò¥i¯à·|·Qªº¥X¨Ó¹À¡I¬°¤°»ò§Oªº¿ï¤â©â¤¤ªº³£¬O¬r³D¡Bºj³o¨Ç¼F®`ªºªZ¾¹¡A¦Ó§Ú´N«D±o¬O¤õ®ã°Ú¡A§ÚÃø¹D¤£¬O³Q¤W¤Ñ²²ÅUªº¤p¬õ¤â¤F¶Ü¡H

¡@¡@©ú©ú¤µ¤Ñ¥Xªù«e¦³¬~Áyªº°Ú¡C

¡@¡@·Pı¦Û¤vªº¤ß¦n²Ö°Ú¡A®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº±µªñ¨âÂI¡A§Ú¤£±o¤£¨Ó¨ì¦w©g¶ðªþªñ¤£»·³B¸òÂÜ¡A¦³¦h¤Ö¦~¨S¦³¬°¦p¦ó±þ¤H¦Ó·Ð´o¤F©O¡C

¡@¡@¥¿¦b§Úåx©}µÛªº®É­Ô¡A¹q¸Ü¬ðµMÅT¤F¡A¤â¦£¸}¶Ãªº®³°_¹q¸Ü¡A¨Ó¹q¤H¬OÁS½]¡AÁÙ¦n§Ú³]¸mªº¬O¾_°Ê¡C

¡@¡@¡u³Þ¡H¡v§Ú¤pÁnªº®¸µÛ¸Üµ©»¡¹D¡G¡uÁS½]¡A¤°»ò¨Æ°Ú¡C¡v

¡@¡@¹q¸Ü¨ººÝªºÁn­µÅã±o«Ü¿³¾Ä¡G¡uÛyÛy°Ú¡A§Ú·Q¥X¨ÓÀ°§A¸Ñ¨M¹ï¤âªº¿ìªk¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v§Ú¥ß¨è¥´°_¤Fºë¯«»Eºë·|¯«ªºÅ¥¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¨ãÅ鱡ªpµ¥§A®³¨ì¤F¹êª«§Ú¦A©M§A¸ÑÄÀ¡C¡v

¡@¡@¡u¹êª«¡H¡v§Ú¤@ÁyÃj¹G¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A¬O§Ú¬°§A¯S¨îªºªZ¾¹¡A§A©ïÀYª`·N¬Ý¤U¤ÑªÅ¡A§Ú¥Î»»±±­¸¾÷µ¹§A°e¹L¨Ó¤F¡A¥¦À³¸Ó°¨¤W´N¨ì¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¦³³oºØ°ª¬ì§Þ¡H§Ú±¾µÛº¡ÁyªººÃ´b©ïÀY±æ¤ÑªÅ¡A¨S¹L¦h¤[®É¶¡¡A¨º¬[ª±¨ã¤@¼Ëªº­¸¾÷´N¨Ó¨ì¤F§ÚÀY³»¡A¥¦¦b¤ÑªÅ¤¤½L±Û¤F´X°é«á¡A¥á¤U¤F¤@­Óª«Åé¡A­°¸¨³Ê³Q¥´¶}¡A¨º­Óª«ÅéºCºC¸¨¦a¡C

¡@¡@¾ß°_¥¦¡A¼¹±¼¥~­±ªº¼h¼h¥]»q¡AµM«á§Ú´N¾_Åå¤F¡C

¡@¡@¯à¤£¾_Åå¶Ü¡H§Ú¥ØÀü¤f§bªº§â§ÚªºªZ¾¹¡A¤@®Ú¤õ®ãµ¹ºN¤F¤SºN¡AÁöµM±q§Îª¬¤W¨Ó¬Ý¥¦½T¹ê¬O¤õ®ã¨S¿ù¡A¦ý¬O¡K¡K³o§¹¥þ¤w¸g¥i¥Hºâªº¤W¬O¤¿¾¹¤F§a¡C

¡@¡@¥¦ªº¤Ø¤o¡K¡K§Ú¤ñ¤F¤U¡A¨¬¨¬¦³§Ú¥b­Ó¤H¨º»ò°ª¡A¤ñ§Úªº»LÁٲʡA³oºâ¬O­þªù¤lªº¤õ®ã°Ú¡C

¡@¡@ÁS½]ÁÙ¦b¹q¸£¨ºÀYÃö¤Áªº°Ý§Ú¡G¡u¤õ®ã¦¬¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú= =¡u¶â¡A¦¬¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡A§Ú©M§A»¡¡A§A¦ù¤âºN¤@¤U¡A¥¦ªº¤¤¶¡¾a¤WÂIªº¦a¤è¦³­Ó«ö¶s¡A§A²{¦b«ö¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v§Ú§ä¨ì«ö¶sÀH¤â«ö¤F¤U¥h¡A¤U¤@¬í¤õ®ã¥½ºÝ´N¼u¥X¤F¤@§â¨ë¤M¡A¾W¨~°{°{¡C

¡@¡@ÁS½]«Ü¿³¾Äªº§i¶D§Ú¡A¨º¤W­±¶î¤F³Ì·s¬ã¨s¥Xªº³ÂÃÄ¡A¥u»Ý­n¤@ÂIÂI¤À¶q´N¥i¥H³Â­Ë¤@¸s©À¯à¤OªÌ¡C

¡@¡@³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A¦bÁS½]ªº«üÂI¤U¡A§Ú¤S«ö¤U¤F­I­±ªº«ö¶s¡A³o¦¸¬O©ñ¹q¡AÅ¥³o¹q¬yªºÎMÎMÁn´Nª¾¹D¬O°ªÀ£¹q¡C

¡@¡@¦Ó©³ºÝªº«ö¶s¡A«ö¤U¥h«á¡K¡K¤õ®ãÀY¨º¸Ì´N¼Q®g¥X¤j¶qªº¤õµK¡A¨³³t´NÂI¿U¤F§Ú¨­«eªº³oÁû¾ð¡C

¡@¡@ÁV¿|¡A°_¤õ¤F¡A§Ú·W¦£ªºÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¤@Ãä«e¶i¤@Ãä§Ô¤£¦í®ð³Ý¦S¦Sªº¹ïÁS½]³Û¹D¡G¡u§A³oªZ¾¹¡K¡K¥¦¡A¥¦ÁÙºâ¬O¤õ®ã¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£ºâ¡A³W«h¥u»¡¤F­­©w¤õ®ã¡A¤S¨S¦³»¡¬O¤°»ò¼Ëªº¤õ®ã¡AÃø¹D´N¦]¬°¥¦ªº¥\¯à»ô¥þ¤FÂI¡A§A´N§_»{¤F¥¦¬O¤@®Ú¤õ®ãªº¨Æ¹ê¹À¡H¡vÁS½]¸q¥¿¨¥Ãã¹D¡C

¡@¡@¡u§A»¡ªº¦³¹D²z¡C¡v§Ú¦³¨Çʨªº©MÁS½]¹D¤FÁ«᱾Â_¤F¹q¸Ü¡Cºâ¤F¡K¡K¤Ï¥¿²{¦b¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡A´N¦º°¨·í¬¡°¨Âå§a¡C

¡@¡@¦³¤FºÙ¤âªºªZ¾¹«á«á­±ªº¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¼È°±®É¶¡«á¥Î³ÂÃÄ©ñ­Ë¤F¦w©g¶ð¡CÁ|°_¤õ®ã«á§Ú«o¤S¦³¨ÇµS¿Ý¡C

¡@¡@­Ë¤£¬O¦]¬°¤£´±¤U¤â¡A¦w©g¶ð¦b¤§«eªº¤ñÁɸ̡A¤]®`¦º¹L¤£¤Ö¤k«Ä¡A²Ä¤@Ãö¸Ì¨º¨Ç¦³¬rªºµæªÔ´N¬O¦oªº¤âµ§§a¡A¥u¬O¡K¡K

¡@¡@§Ú«Ü°Q¹½³oºØ±þ¤H¤è¦¡°Ú¡K¡K°Q¹½³o¼ËÂA¬õªºÃC¦â¡A¤õµK§]¾½¤F¥À¿Ëªº¥Í©R¡A§]¾½¤F§Úªºµ£¦~¡C

¡@¡@§Ú²Ä¤@¦¸±þ¤H«á¡A¤]¬O¥Î¤j¤õ²×µ²¤F¤@¤Á¡C

¡@¡@¶ø´µ¦Ì¨È«°¤]²×µ²©ó¤õµK¡A¦ü¥G§Ú³o¤@¥Í¡A³£°k¤£²æ©M¤j¤õªºÃö¨t¡C

¡@¡@¤õµKªº·Å«×¡A·Å·x¦Ó¤S¨`¼ö¡A¨º¹³©ºµÛ¤@±ø±ø©Ê©Rªº¬y³u¡C§Y¨Ï¤£·Q©Ó»{¡A¦ý§Ú¦h¦~ªº¤ßÅ]«K¬O·½©ó¨º³õ¤j¤õ¡C

¡@¡@¡u©êºp¤F©O¡C¡v§Ú¯¸°_¨­«ö¤U¤õµKªº¶}Ãö¡AÂI¿U¤F³o¤@¤ù°Ï°ì¡G¡u³o­Ó¥@¬É¬O«Ü´Ý»Åªº¡A¥¦¨S¦³µ£¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥æ¤F¥ô°È«á¡A§Ú´N¦³¨Çºò±iªº§¤¦b¤@®Çµ¥«Ý³Ì²×ªº¦¨ÁZ¡A¨º¦W¥Î¬r³D±þ¤Hªº¤k«Ä¬Æ¦Ü¤ß±¡«Ü¤£¿ùªº©M§Ú¥´¤F­Ó©Û©I¡C

¡@¡@§Ú§¤¤U«á¦³¨Ç¤ß¯«¤£¹çªº°Ý¹D¡G¡u¥u¦³§A¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¯º¼H¼H¹D¡G¡u²{¦b¤£¬O¨â­Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º»ò¦h¤H¡A³Ì«á¬¡¤U¨Óªº¥u³Ñ¤U³o¨Ç¤F¶Ü¡H³o»ò¤@·Qªº¸Ü¡AÁÙ¬O¨º¤d§E­Ó¦bµ§¸Õ¸Ì´N³Q¨ê¤U¥hªº¤k«ÄÅãµM§ó©¯¹B©O¡C

¡@¡@«°Àð¸Ìªº¤H·Q¥X¥h¡A«°Àð¥~ªº¤H¤S«÷©Rªº·Q­n¶i¨Ó¡C

¡@¡@¤£¦h®É¡A³Ì«á¦W¿ï¤âªº¨­¼vºCºC±q´ËªL¸ÌÅã²{¡A¦o¤@¨B¤@¨Bªº¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³é¡C¡v¨£¨ì§Ú«á¦o·L¯ºµÛ©M§Ú¥´¤F­Ó©Û©I¡C

¡@¡@¡u¬O§A§r¡C¡v§Ú©~µM¤@ÂI¤]¤£·N¥~¦o¯à¨«¨ì³Ì«á¡A¨º¦W³Ì¦­©M§Ú»¡¹L¸Üªº¶Âµo²´·ú®Q¡C

¡@¡@§Ú¨£¹Lªº¶Âµoªº¤H©¹©¹³£«Ü±j¤j¡B¤£®e¤pòó¡A¤ñ¦pª÷©M¤p³Ç¡A¤ñ¦p®R®R¡A¤ñ¦p®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@ºÞ®aµ¥¤F¤@·|¨à¡A¨£¨ì¤£¦A¦³¤H¥X¨Ó«á¡A¦³¨Ç¿ò¾Ñ¹D¡G¡u¬Ý°_¨Ó¬O¤H»ô¤F°Ú¡C¨º»ò§Ú­Ì´N¨Ó¤½¥¬³o´X½ü¤ñÁɪºµ²ªG§a¡C¡v

¡@¡@¤½¥¬µ²ªGªº®É­Ô¨Ó¤F¡A§Ú¨³³tªº¥´°_¤Fºë¯«¡C

¡@¡@¡u·Q¥²¤j®a¤w¸g²q¨ì¡A§A­Ì²Ä¤G½ü©Ò®³¨ìªº¸¹½XµP¤Wªº¼Æ¦r¥NªíµÛ²Ä¤@½üªø¶]®É³Ì²×¨ì¹Fªº±Æ¦W¡C²Ä¤@¦ì¨ì¹Fªº¿ï¤â¬O¡GÛrÛy¡C²Ä¤G¦W¬O¡K¡K²Ä¤­¦W¬O¦w©g¶ð¡C²Ä¤»¦W¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¯º®eº¥º¥®ø¥¢¡A¤°»ò°­¡A§Ú­ú¯º¤£±o¡Aµ²ªGªGµM¤£¬O§Ú·Q¹³¤¤¨º»ò²³æ¶Ü¡A©Ò¥H³o¸Ó¦ºªº¸¹½XµP¤W¬°¤°»ò­n¥Î¬õ¦â¦L¨ê°Ú¡C

¡@¡@¿ï¿ù¤F¥Ø¼Ð·|«ç»ò¿ì°Ú¡I


No 163

¡@¡@§Ú¥é¦ò¤@¥u°«±Ñ¤Fªº¤½Âû¡A««ÀY³à®ðªº§C¤UÀY¡AÕt¤FÕt«ü¦y¡A§Ô¤£¦í°½°½°Ý¨º¦W¶Âµo¤k«Ä¡G¡u³Þ¡A§Ú»¡§A­Ì¨ì©³¬O«ç»ò½T»{¸¹½XµP¤Wªº¤H¨ì©³¬O½Öªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¦o·L¯ºµÛ¬Ý¹L¨Ó¡G¡u¸¹½XµPªº°¼­±¦³«Ü¤pªº°w¤Õ¡A¥¦­Ì³s¦b¤@°_ºc¦¨¤F¼¯´µ±K½X¡A¼gµÛ¥Ø¼Ðªº¦W¦r¤¤ªº¤@­Ó¦r¡C¡v

¡@¡@§Ú°×¤fµL¨¥¡A¦n¥b¤Ñ¤~´h´hªº»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡K¡K¦ý¬O§Ú¤]¥J²ÓªºÀˬd¹L¡A¨S¦³µo²{¦³°w¤Õ°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u°w¤Õ¦³¨Ç¤p¡A¦pªG¬Oµø¤O¤£¦nªº¤H½T¹ê«ÜÃøª`·N¨ì¡A©¹©¹§A­Ì»Ý­n­É§U¦h­¿¼Æ©ñ¤jÃè¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@§Ú¤@Áyµh¤£±ý¥Í¡A´Nºâµ¹¤F§Ú©ñ¤jÃè§Ú¤]¬Ý¤£À´°Ú¡C

¡@¡@§ó¥[Åý§Ú¤ã¤ßªº¬O¨º¦W¬r³D¤k«Ä©~µMÁÙªþ©MµÛÂIÀY¹D¡G¡u¨S¿ù¡A´N¬O³o¼Ë¡A«Ü²³æ¡C¡v

¡@¡@¦b¤ß©³¹ï¦o­Ì½Ý¤F­Ó¤¤«ü¡A§Ú¯h­Âªº¾a¦bÀð¤W¡A¦nµ´±æ¡A³o­Ó¥@¬ÉÁٯ൹¾Ç´í¯d±ø¬¡¸ô¶Ü¡H

¡@¡@´N¦b§Ú¤w¸g´X¥G¦º¤ßªº®É­Ô¡AºÞ®aÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º»ò¡A¦b³õªº¤T¦ì¿ï¤â¡A³£¦¨¥\ªº¿ï¹ï¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¡@¡@¡uäMäM¡H¡v§Ú¤£¥i«äijªº¸C¤j¤F²´¡G¡u§A¤£¬O»¡¦w©g¶ð¬O²Ä¤­¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºÞ®a¤Ï­Ë©_©Çªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u¦w©g¶ð½T¹ê¬O²Ä¤­¦W¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©óªø¶]¤ñÁɮɲĥ|¦W¿ï¤â³QÀ»±þ¡A·sªº¿ï¤âÀq»{²Ä¤»¦ì¡A¦]¦¹¦w©g¶ð¦Û°Ê®Ê¤É²Ä¥|¦W¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë¤]¦æ¡H§Ú§Ô¤£¦íÅw©I¥XÁn¡A§ÚªGµM¬O©¯¹B¨à¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K§Ú­Ì±µµÛ¤½¥¬³Ì«á¤j®aªººî¦X±o¤À¡C¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@¦W¡G³ì¥ì¡Aºî¦X±o¤À¡G¤@¦Ê¤E¤Q¤»¤À¡C¡v³o¬O¨º¦W¬r³D¤k«Ä¡C

¡@¡@¡u²Ä¤G¦W¡G¥ìÁ¨¯S¡Aºî¦X±o¤À¡G¤@¦Ê¤G¤Q¤@¤À¡C¡v³o¬O¨º¦W¶Âµo¤k«Ä¡C

¡@¡@©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¹Ô©³¡H

¡@¡@¡u²Ä¤T¦W¡GÛrÛy¡Aºî¦X±o¤À¡K¡K¡vºÞ®a¬ðµM©ï°_ÀY·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡C

¡@¡@©_©Ç¡A¥L¬°¤°»ò­n¬Ý§Ú¡HÁÙ¦b«ä¦Òªº®É­Ô¡AºÞ®a¨³³tªº³ø¥X¤F§Úªº¦¨ÁZ¡G¡u±o¤À¡G­t¤K¦Ê¤»¤Q¤À¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@¤U©ç¤W®à¤l¡A§Ú«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡u¶Â¹õ¡A§A³oµ´¹ï¬O¶Â¹õ§a¡I¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¶Â¹õ¡C¡vºÞ®aºC±ø´µ²z¹D¡G¡u´~¼Ä«È®a³Ì¤½¥¿µL¤ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¯à§i¶D§Ú¬°¤°»ò¦P¼Ë³£¬O§¹¦¨¤F¥ô°È¡A¦ý¬O§Úªº±o¤À´N­n¤ñ§O¤H®t¨º»ò¦h¶Ü¡H¡v®t¤E¦Ê¦h¤À³o«ç»ò¥i¯à°lªº¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡vºÞ®a¤Ï°Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¥i¯à·|ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@ºÞ®a§N¯º¤F¤@Án¡C§Úªº¤ß¸Ì«o«£噔¤@¤U¡AÃø¹D¬O§Ú©MÁS½]¥L§@¹ú³Qµo²{¤F¡H¦³¨Ç¤ßµêªº±N¤â¶Kªñ¯Ý¤f¡A¤â¾÷ÁÙ¦n¦nªºÂæb¨º¸Ì­±©O¡C

¡@¡@¨º¥L­Ì¬O«ç»òµo²{ªº¡H§Ú¤S«ä¦Ò¤F¤@·|«á«j±j¶}¤f¡G¡u¨º­Ó³Q¬r³D«r¦ºªº¤H¡A©M§|©³¦º±¼ªº¨º­Ó¡K¡K¤£¯àºâ§Ú¥D°Ê§ðÀ»°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦©¤Àªº­ì¦]¤£¬O¨º­Ó¡C¡vºÞ®a¤@Áy§Nºz¡C

¡@¡@¦n§a¡A¦©°£¤F¤@¤Áªº¤£¥i¯à¡A¨º»ò´Nºâ³Ì«á­Óµª®×¦A«ç»ò¤£¥i¯à¡A¥¦¤]¬O°ß¤@ªºµª®×¤F¡C§Ú¤ß¦Ç·N§N¹D¡G¡u¦n§a¡K¡K§Ú¥ÎªºªZ¾¹¡A½T¹ê©M¤õ®ãªº­n¨D¤£¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q§A¬O§Ë¿ù¤F¡C¡vºÞ®a§NÀRªº¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡G¡u§AªºªZ¾¹¬O¤õ®ã¡A³o©M§Ú­Ìªº³W«h¨Ã¨S¦³¬Û§_ªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú·N¥~ªº©ï°_ÀY¡G¡u¨º¨ì©³¬O¬°¤°»ò§A­Ì­n¦©§Úªº¤À¡H¡v

¡@¡@ºÞ®a¥¿»Eºë·|¯«ªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H§Ú¦b²Ä¤@Ãöµ²§ô«á´N´£¿ô¹L§A­Ìªº¡C¡v

¡@¡@¡H¡H¡H¡H

¡@¡@§Ú¤@ÁyÃj¹G¡G¡u§A´£¿ô§Ú¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ºÞ®a¤@¦r¤@¥y¹D¡G¡u­n¡X¡X·R¡X¡X±¤¡X¡X´~¡X¡X¼Ä¡X¡X«È¡X¡X®a¡X¡X¤@¡X¡X¯ó¡X¡X¤@¡X¡X¤ì¡X¡X¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@ºÞ®a«oµ·²@¤£¯d±¡­±¡G¡u§A¦b¤s¸Ì¤@¦@©ñ¤F¨â¦¸¤õ¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¨³³tªº¥X°Ê¤F¤H­û«e¥h±Ï¤õ¡A¤]¿N·´¤F¤@Áû¦W¶Qªº¾ð©M­Y¤z¯ó¦a¡A²Ä¤@¦¸©ñ¤õ¦©°£§A¤­¦Ê¤À¡A²Ä¤G¦¸¨¾¤õ¦A¦¸¦©°£§A¤­¦Ê¤À¡C¥t¥~§A»Ý­n½ßÀv³o¨Ç·l¥¢¡A¥¦­Ìªº»ù®æ¤@¦@¬O¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú³Â¤ìªºÅ¥§¹»ù®æ¡A»øµwµÛ½èºÃ¹D¡G¡u³o¤£¤½¥­¡A§Ú¤£¬Û«H¨ä¥L¤H´N¨S¯}Ãa¤½ª«¡A§Oªº¤£»¡¡A¤§«e¦³­Ó°l±þ§Úªº¤H©ú©ú¦b¦a¤W«õ¤F¨º»ò¤jªº¤@­Ó§|ªº¡C¡v

¡@¡@ºÞ®a²@¤£«È®ðªº¥´Â_§Ú¡G¡u¦o­Ì¤]«õ§|¤F¡A©Ò¥H¦o­Ì¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K·P±¡¦º¤F¤~¤£¥Î½ßÀv¶Ü¡H¤£¤£¡A§A³o¥y¸Üªº·N«äÃø¹D¬O¦b·t¥Ü¦]¬°¦o­Ì¯}Ãa¤F´~¼Ä«È®aªº¤½ª«©Ò¥H¦o­Ì¤~¦ºªº¶Ü¡H³o­Ó¸ÜÃD¤]¤Ó¥i©È¤F¡C¤H¦b«ÎÀѤU¡A¤£±o¤£§CÀY°Ú¡C§Ú¦A«×Á}Ãøªº¶}¤f¹D¡G¡u¨º¡K¡K¨º¤°»ò¡A§Ú´N·Q°Ý°Ý¡K¡K¯à¡K¡K¯à¤À´Á¥I´Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Q­¢¦b¥¨ÃB­É±ø¤Uñ¦rµe©ã¡A¤ß¦n²Ö°Ú¡A²{¦b§Ú¤S¬O­Ó­t¶Å²Ö²Öªº¤H¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥B³ÌÃöÁ䪺¬O¡A³o¤E¦Ê¦h¤Àªº®t¶Z¡A§Ú­n«ç»ò¤~¯à°l¦^¨Ó¡C¦^¥hªº¸ô¤W§Ú¤~·Q¨ì¡A³o¤£¹ï°Ú¡A¥ô°È­n¨D§Ú¥²¶·¥Î¤õ±þ¦º¥Ø¼Ð¡A¬JµMÂIµÛ¤F¤õ«ç»ò¥i¯à¤£¿NÃa©P³òªºªF¦è¡I

¡@¡@§Ú«kµM¤j«ãªº­ã³Æ¥h§äºÞ®a»¡²z¡Aµ²ªG¦Y¤F­Ó³¬ªùü¡A¤k¹²©~µM§i¶D§Ú¡A¬°¤F«OÃÒ¥»¦¸¿ïÁ|ªº¤½¥­¤½¥¿­ì«h¡A¦b¨S¦³Á|¿ì´ú¸Õªº®É¶¡¸Ì¡AºÞ®a¬O¤£·|©M¿ï¤â­Ì¨p¤U¸Ì¦A¨£­±¤F¡C

¡@¡@¦¸¶ø¡C

¡@¡@§Úº¡¸¡«ã®ðªº¦^©Ð¦¬¬B¤F¤@¤U¡A©êµÛ§Úªº©êªE¦A«×¨Ó¨ìÁS½]©Ð¶¡¡A¦n¦b³o§|¯Rªº¤ñÁÉ¥u¦³¨â¤Ñ´N­nµ²§ô¤F¡A¤£µM§Ú©È§Úåx¤£¦í¤ß¤¤ªººµºµ«ã¤õ­n¥h§â´~¼Ä«È®aµ¹¬µ¤F¡C

¡@¡@ÁS½]¨£§Ú­±¦â¤£µ½¡A«Ü¶K¤ßªº¤À¤F§Ú´X¥]ºôÁʪº¹s­¹¦Y¡A¤Ó¦n¤F¡A¤£·\¬O¦n­ô­Ì¡C¤@Ãä¦YµÛ¹s­¹¡A¤@ÃäÅwÁn¯º»yªº©MÁS½]¶}µÛ¤j¸¹¥h´åÀ¸¸Ì­hµæ¡A´X½ü±Æ¦ì¤U¨Ó¡A¤ß±¡ÀHµÛ¤W¤Éªº¬P¼Æ¤@°_«ì´_¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¶}©l²z¸Ñ¬°¤°»ò¨º¸sÅܺA¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô´N­n¥h±þ¤H©ÎªÌ­h¤H¤F¡A¦]¬°¯uªº¥i¥H½w¸Ñ¤ß²zÀ£¤O¡C

¡@¡@·íµM§Úı±o§ÚÁÙ¬O­Ó¥¿±`¤Hªº¡A©Ò¥Hµ½¨}ªº§Ú¤@¯ë¥u¦b´åÀ¸¸Ì´Û­t¤pªB¤Í¡C

¡@¡@¤@Ãä³ÜµÛ¤û¥¤¡A¤@Ã䯺µÛ¬Ý¦Û¤v®³¨ìMVPªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨­«áªºªù¤£ª¾¤£Ä±ªº¶}¤F¡C¦b§ÚÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤@¹D¼ô±xªºÁn­µ§¨ÂøµÛ¦B§Nªº®ð®§¦b¨­«áÅT°_¡G¡u§A­Ì¦b°µ¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@§Ú©MÁS½]ªº¤â¦P®É»ø¦í¤F¡A¦n¥b¤Ñ§Ú­Ì¤~¤@»ô¦^¹LÀY¥h¡C

¡@¡@ÁS½]ªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡G¡u¤j¡K¡K¤j¡K¡K¤j¡A¤j­ô¡C¡v

¡@¡@¤H¥Í¦p¦¹Á}Ãø¡A§Úªº¤â°±¦bÁä½L¤W¡A¤p«ü¤£¦Ûıªº°Ê¤F¨â¤U¡A¤~Àª§¼ªºÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡G¡u­ô¡K¡K­ô¡K¡K­ô­Ì¨à¡A±ß¤W¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì¸CµÛ¥L¨ºÂù¤j²´·ú¤@¯w¤]¤£¯wªº¨nµÛ§Ú­Ì¨â­Ó¡A¨º²´¯«¥O§Ú¾ã­Ó¤H³£¦³¨Çµo¤ò¡G¡u§A­ÌÁÙ¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD©O¡A¦Ó¥B§Ú°O±o¡A³W«h¬O¤£¤¹³\¿ï¤â¥D°Ê©M§Ú­Ì±µÄ²ªº§a¡C¡v

¡@¡@³Qµo²{¤F°Ú°Ú°Ú¡I§Ú¤º¤ß©H­ýµÛ¡AµLÁnªº±N¨D§Uªº¥Ø¥ú§ë¦V¤FÁS½]¡C

¡@¡@¦n¦bÁS½]ÁÙ¬O°÷¸q®ðªº¡A¦¬¨ì§Ú¨D§Uªº¥Ø¥ú«á¡A¥L±jÃCÅw¯º¹D¡G¡u¤j­ô¡A¬O¡K¡K¬O§Ú¥D°Ê³Û¦o¨Ó©M§Ú¤@°_ª±ªº¡A§Aª¾¹Dªº¡A§Ú­Ì¬O¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥ì¸ô¦Ì±N¥Ø¥ú§ë¦V¥L¡G¡uÁÙ¦³³o¦^¨Æ¶Ü¡H§A­Ì¬O¦b¤°»ò®É­Ô­IµÛ§Ú»{ÃѪº¡C¡v

¡@¡@¤°»ò¥s­IµÛ§A»{ÃÑ°Ú¡I§A³o°Æ®»¦lªº»y®ð¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A§Ú¦n¹³©M§A¨S¦³¤@¤ò¿úÃö¨t§a¡Aµ¥µ¥§Ú²{¦b½T¹ê¬O¦b°Ñ¥[³o³fªº·s®Q¿ïÁ|¨ÓµÛ¡A¦ý¬O¨º³£¬OÅv©y¤§­p°Ú¡I

¡@¡@²´¯]Âà¤FÂà¡AÀ¸ºëªº¤Ñ½á¦A¦¸¤W½u¡A§Ú§V¤OÅý¦Û¤v«O«ù·L¯º¹D¡G¡u¨ä¹ê§a¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¤§«e©MÁS½]¬O¦bºô¤W¥´´åÀ¸ªº®É­Ô»{ÃѪº¡AµM«áµo²{¥L¤]¬O´~¼Ä«È®aªº¤H¤§«á¡A§Ú´N¨Ó­±°òªº¦P®É¶¶±a°Ñ¥[¤F¥»¦¸¿ïÁ|¡C¡v¨£¥ì¸ô¦Ìªº¥Ø¥úª`µø¹L¨Ó«á§Ú¥´¤F­Ó´HŸ¡A³s¦£ªÈ¥¿¿ù»~¡G¡u¤£¤£¡A§Ú¬O©êµÛÅw¤Ñ³ß¦aªº¤ß±¡¨Ó°Ñ¥[¥»¦¸¿ïÁ|ªº¡A·PÁ´~¼Ä«È®a¯àµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|Åý§Ú¹ê²{¦Û¤vªº¤H¥Í»ù­È¡A¿U¿N¦Û¤vªº¥Í©R¡AÅý¦Û¤v¦b¾A¦X¦Û¤vªº±^¦ì¤Wµo¥úµo¼ö¡A±q¦Ó¯à°÷§ó¦nªº¬°¤H¥ÁªA°È¡K¡K¬°´~¼Ä«È®a±ÚªA°È¡A¥u¬O¦b¿ïÁ|ªº¹Lµ{¤¤ÁS½]¤Ö·Ýµo²{¤F§Ú¬O¥L¤@­Ó¤£°_²´ªº¤pºô¤Í¡A¦]¦¹¥LÁܽЧڤ@°_©M¥L¦b¤ñÁɤ§¥~ªº®É¶¡¤@°_ª±¤F¤@§â´åÀ¸¡A¹ï¹ï¡A´N¥u¬O²³æªº³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡uª±´åÀ¸¡H¡v¥ì¸ô¦Ì±N¥Ø¥ú²¾¦V§Ú­Ì¨­«á¡C

¡@¡@¨­«á¦³¤°»ò¡H§Ú­Ì¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¦^ÀY¬Ý¡CÃB¡K¡K¨º¬O§Ú©ê¨ÓªºªEÀY¡A²{¦b¥¦¥¿³Q©ñ¦bÁS½]ªº§É¤W¡C

¡@¡@³o´N«ÜÀª§¼¤F¡A§Ú©MÁS½]¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¤¬¬Ûªº²´¯«¸Ì³£¶Ç»¼µÛ³o¼Ëªº«H®§¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§A°Ý§Ú«ç»ò¿ì§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¸Ñ¨M±¼¥L°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@ÃöÁä®É¨èÁÙ¬O±o¾a§Ú¦Û¤v¡A§Ú´Nª¾¹D¨k¤H³£¬O¾a¤£¦íªº¡I§Ú§¼¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú»¡§Ú¦³¦b¥´´åÀ¸ªº®É­Ô±aªEÀYªº²ßºD§A«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì¨Ì·L·L§CÀY¬ÝµÛ§Ú¡A²´¤¤¬Ý¤£¥X±¡ºü¡A¤j¥S§Ì§A§O³o¼Ë¡A§Ú¤ß¸Ìµo¤ò°Ú¡C

¡@¡@§N³õ¡A§N³õ¡K¡K

¡@¡@ªÅ®ð¦wÀR¤F³\¤[¡A¥ì¸ô¦Ì¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±N¤â¦X¤W¡G¡u§A­Ì¯u¬O¤Ó¤£À´¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@åx©}¡A·Pı¹³¬O¥¿¦b³Q®aªø°V¡A³o·Pı¬O¤°»ò°­¡C°½ºË¤@²´ÁS½]¡A¤£¬O§a¡AÁS½]©~µM¥X¤F¤@ÀY§N¦½¡A¦³¨º»ò¥i©Èªº¶Ü¡H§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¬Ý¨Ó¥ì¸ô¦Ì¦b³o­Ó®a«Ü¦³«Â­·°Ú¡A©_Ëb¦n¹³¤]«Ü®`©È¥L¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¤j­ô¬O§Ú¿ù¤F¡A§Ú¤U¦¸¦A¤]¤£´±¤F¡C¡vÁS½]«ÜÃѮɰȪº§CÀY»{¿ù¡C

¡@¡@©ó¬O¥ì¸ô¦Ì¤S±N¥Ø¥ú¬Ý¦V§Ú¡A§Ú¥ß°¨¸òµÛ¾Ç¡AÁ|°_Âù¤â°µ§ë­°ª¬¡G¡u¹ï¤£°_¤j¡K¡K¤j¤Ö·Ý¡A§Ú¤]¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¥ì¸ô¦Ì¦³¨Çº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¦ù¤â©ç¤F©çÁS½]ªºªÓ¡G¡u¤U¦¸¥i¤£³\¦A³o¼Ë¤F¡CÛrÛy¡A§A¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡§a¡AÁS½]¡A§A¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÁS½]§ëµ¹§Ú¤@­Ó«Ü¬O«Õ«èªºªí±¡¡A¦Ñ¹êªº¸òµÛ¥ì¸ô¦Ì¨«¤F¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó§Ú¬O¤£¯à¦A¦bÁS½]ªº©Ð¶¡¸Ì§b¤F¡A­ü¡A§Ú­üÁn¹Ä®ðªº©êµÛ©êªE¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡C°ß¤@¥i¥H¼y©¯ªº¬O¡A¨ä¥Lªº¿ï¤â³£³Q»º°e¨«¤F¡A²{¦b±JªÙ¸Ì¤@¦@¥u¦³¥[¤W§Ú¦b¤ºªº¤T¦W¿ï¤â¡A²M²b¤F¤£¤Ö¡A§Ú±o¥H¥­¥­¦w¦wªººÎ¤F¤@ı¡A¤£³Q¥´ÂZ¡C

¡@¡@²M±áªº¶§¥ú±qµ¡¥~³z¤J¡A§Ú©Ô¶}µ¡Ã®¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡C¤µ¤Ñ¬O¤G¤ë¤G¤Q¤C¸¹¤F©O¡A¿ïÁ|¤]±µªñ§ÀÁn¤F¡C

¡@¡@¥J²Ó·Q·Qªº¸Ü¡A³o¤@¦~¦h¨Óªº¥Í¬¡¥i¯u¬O¥R¹ê°Ú¡C¥h¦~ªº¤@¤ë¡A§Ú¥h°Ñ¥[¤FÂy¤H´ú¸Õ¡A»{ÃѤF«Ü¦hªB¤Í¡A¨ú±o¤FÂy¤HÃÒ¡CµM«á¹J¨ì¤F®w¬¥¬¥¡A­ú¹L¡A¤]¯º¹L¡C¶i¤J¤F³g°ý¤§®q¡A±oª¾¤F§xÂZ¦h¦~ªºÁ¼¹Î¡AºÉºÞÁÙ¬O¦³µÛºÃ´b¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¦ù¤âºN¤FºN¦Õ°v¡A§Úªº¬G¨Æ©Î³\¨Ã¤£¬ü¦n¡A¦ý«o¶ê¶êº¡º¡ªº¨«§¹¤F³o¤@¥Í¡C

¡@¡@­Y»¡¦³¿ò¾Ñ¡A¨º¤@©w´N¬O¡K¡K¦º¤§«e¡A¤]¬Ý¤£¨ì¥L³Ì«á¤@­±¤F§a¡C³o¨Ç¦~§Ú¬¡ªº«Ü²Ö¡A¦]¦¹¦b±oª¾¦Û¤v©Ê©R©Ò©¯µL´X¡A¤j­­±N¦Üªº®É­Ô¡A²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¤£¬O®£Äß¡A¦Ó¬O¸Ñ²æ¡C

¡@¡@²×©ó¤£¥Î¦A¤@­Ó¤H°í«ù¤U¥h¤F¡A¤£¥Î¤@­Ó¤H¦A¦bº£¶Âªºªø©]¸Ì¬\§¤¨ì¤Ñ«G¤F¡C

¡@¡@¦ý¦b¨º¤@¤Ñ¨ì¨Ó¤§«e¡AÁ`ÁÙ±o±N¥¼°µ§¹ªº¨Æ°µ§¹¤~¬O¡AÅý§Úªº¤H¥Íµe¤W¦³©l¦³²×ªº¥y¸¹¡C

¡@¡@°_§É®Þ¬~¡A§N¤ô©ç¤WÁy¡A¾ã­Ó¤H¹y®É²M¿ô¤F³\¦h¡A©ç¤F©çÁy¡A²´¯«º¥º¥°í©w¡A¤µ¤Ñ¤]·|¬O¤¸®ðº¡º¡ªº¤@¤Ñ©O¡C

¡@¡@§Ú±Nªï¨Ó§Úªº²Ä¤K³õ´ú¸Õ¡AºÉºÞ§Úªº¤À¼Æ¤j´T«×¸¨«á¡A¦ý¤£¨ì³Ì«áÃöÀY¡A´N¤£­n»´©ö©ñ±ó¤~¬O¡C¦pªG¹ê¦b¤ñ¤£¹Lªº¸Ü¡K¡K§Úªº¤â´¤ºò¤F¸y¶¡ªº¤P­º¡C

¡@¡@³o¤@Ãö¥Ñ®å¿Õ°µ¦Ò©x¡A¥L«Å¥¬¤F¦Ò¸Õ¤º®e¡A´¦¶}Âл\¦b¤W­±ªº¯½¥¬¡A¥X²{¦b§Ú­Ì­±«eªº¬O¤T°Æ²´Ãè¤@¼ËªºªF¦è¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤T¤H¤@ÀYÃú¤ô¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®å¿Õ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤@­Ó±þ¤â¡A»Ý­n¾Ö¦³Àu¨qªº·N§Ó¤O¥H¤Î¥X¦âªººë¯«¤O¡A¦]¦¹¡A²Ä¤KÃö´ú¸ÕªºÃD¥Ø¬O´ú¸Õ§A­Ìªººë¯«±j«×¡CÀ¹¤W³o°Æ²´Ãè§a¡C¡v

¡@¡@µS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú¦ù¤â®³¤F¤@°Æ²´Ãè¡A±N¥¦±a¦b¤F²´·ú¤W¡C

¡@¡@¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡AµM«á¡A§Úµo²{¦Û¤v¨­³B¤@¤ù¬PªÅ¤§¤¤¡CäM¡H§Ú¦ù¥X¤â¬Ý¤F¬Ý¡A¦^ÀYÂà¤F¤@°é¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K´åÀ¸ªÅ¶¡¡H¬Ý°_¨Ó©M³g°ý¤§®qªº·Pı¤]«Ü¹³©O¡C

¡@¡@¥¿·QµÛªº®É­Ô¡A¤@­ÓGM¤@¼Ëªº¨¤¦â¥X²{¦b§Ú­±«e¡G¡u§A¦n¡A§Ú¬O§Aªº»²§U¦Ò©x¡A§Ú±N«üÂI§A§¹¦¨³o¤µ¤Ñªº©Ò¦³´ú¸Õ¡C¡v


No 164

¡@¡@¨«¤W«e¦n©_ªºÂW¤FÂW¦o¡AIJ¸I¨ìªº«o¬OªÅ®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¨S¦³¹êÅ骺¡C¡v¦o¦n¤ßªº§i¶D§Ú¡C

¡@¡@¥i¯u¬O´¼¯à°Ú¡A§Ú±¡¤£¦Û¸TªºÃٹĹD¡G¡u¯u¼F®`¡A¨º§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¡v

¡@¡@GM¦ù¥X¤â«ü¦V¨­«á¡G¡u­º¥ý¡A²Ä¤@Ãö¬O¸úÁײy´åÀ¸¡C¡vÀHµÛ¦oªº¸Ü»y¡A§Úªº­±«e¥X²{¤F¤@±ø¤¾ªøªº¹L¹D¥H¤Î¡X¡X¤T¦W¤k©ÊNPC¡C

¡@¡@GMÄ~Äò¤¶²Ð¹D¡G¡u§A¥i¥H¦b³o¤T¤H¤¤¿ï¾Ü¤@¦ì§@¬°§Aªº´åÀ¸¨¤¦â¡A¦o­Ì±N³­¦ñ§A§¹¦¨«á­±ªº©Ò¦³Ãö¥d¡A¤T¤H¦U¦³¦U¦ÛªºÀu¯ÊÂI¡AAªºÅ髬³Ì¬°°ª¤j¡A¨­Åé¤]³Ì¬°°·§§¡A¤O®ð¤]¬O¤T¤H¤¤³Ì¤jªº¡A¦ý¬Û¹ï¨Ó»¡±Ó±¶«h¤£¦pB©MC¡A«ù¤[¤O©~¤¤¡CC«h¬Û¤Ï¡AÅ髬³Ì¬°¸G¤p¡A¤O®ð©M¨­Åé¤]¬O³o¤T¤H¤¤³Ì®tªº¡A¦ýCªº±Ó±¶«×³Ì°ª¡A¦P®ÉÃzµo¤O¤]¬O¤T¤H¤¤³Ì°ªªº¡A¦ý¦oªº«ù¤[¤O¤]³Ì§C¡C¦ÓB«h¤ñ¸û¥­§¡¡A¦U¶µ¼Æ¾ÚÄÝ©ó©~¤¤¡A¥u¬O¦oªº«ù¤[¤O³Ì±j¡C²{¦b½Ð±z¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@§ÚºN¤FºN¤U¤Ú¡A³q±`¨Ó»¡¡A«Oí°_¨£ªº¸Ü§ÚÀ³¸Ó¿ïB¤~¬O¡A²¦³ºÁöµM³o¤@Ãö¦W¦r¬O¸úÁײy¡A¬Ý°_¨Ó»Ý­n±Ó±¶ªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O½Öª¾¹D«á­±ªºÃö¥d»Ý­n¦Ò¨Ç¤°»ò©O¡C¦ý¬O¡K¡K§Ú«ä¦Ò¤F¤@·|«á¡AªGÂ_¦^¹D¡G¡uC¡A§Ú¿ïC¡C¡v

¡@¡@ÅãµMCªº¼o§÷Åé¤O¬Û¹ï¨Ó»¡·|Åý§Ú¯à°÷§ó§Öªº¤W¤â°Ú¡C

¡@¡@ÀHµÛ§ÚªºÁn­µ¡AA©MBªº¨­¼vº¥º¥®ø¥¢¡A¨­Åé¤S¬O¤@°}¥¢­«·P¡AµM«á¡K¡K§Ú±i¶}Âù¤â¡A¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A§Ú³o¬O¡K¡KÅܦ¨¤FC¶Ü¡H¤£¡A¦ý¬O·Pı¤£¤Ó¹ïªº¼Ë¤l¡C§Ú¥u»Ý­n¦b¸£®ü¤¤·QµÛ¨«´X¨B§a¡A¨­Åé´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«e¶i¡A·QµÛ°±¦í¡A¦o´N¦ÛµM°±¦í¤F¡A¦n©_©Ç§r¡C

¡@¡@GM¾A®É¦^µª¤F§ÚªººÃ´b¡A¡u¿ï¤â±z¨Ì¦b±z¦Û¤vªº¨­Åé¸Ì¡A±z¥u¬O±N±zªººë¯«¤OªþµÛ¦b¤F¤Hª«ªº¨­¤W¡A³o¸Ìªº´ú¸Õ¤]¬OµÛ­«´ú¸Õ±zªººë¯«¤Oªº¡A¦b±µ¤U¨Óªº¤ñÁɤ¤¤]§Æ±æ±z°O¦í³o¤@ÂI¡A¥Îºë¯«¤O¥h§¹¦¨¤ñÁÉ¡C¡v

¡@¡@ºë¯«¤O¡H§Ú¦³¨Ç§x´b¡A¦ýGM¨S¦³µ¹§Ú¹L¦h¾AÀ³ªº®É¶¡¡A¦o¶}©l­Ë­p®É¡G¡u²Ä¤@ÃöÁÙ¦³10¬íÄÁ¶}©l¡A½Ð¿ï¤âºÉ§Ö¶i¤J¤ñÁÉ°Ï°ì¡A²{¦b¶}©l­Ë­p®É¡A10¡B9¡B8¡K¡K¡v

¡@¡@ÀHµÛ¦oªºÁn­µ¡A²´«eªº¹L¹D¸Ì¥X²{¤F¤@¹Dºñ¦âªº½bÀY¡A§Ú«æ¦£¦V¹L¹D¨«¥h¡C¦h¦~ªº¥»¯àÅý§ÚÁÙ¬O²Ä¤@®É¶¡´NÁÚ¸}´N¨«¡A¦n¦b§Ú»°¦b­Ë­p®É«e¦¨¥\¶i¤J¤F¨º±ø¹L¹D¡A¦Ó­Ë­p®É¤]«ê¦nµ²§ô¡C

¡@¡@¡u®É¶¡¨ì¡C¡v¹L¹Dªº¤J¤f¦b§Ú­±«e³Q«Ê¦º¡AµM«áÀY³»ªº¿O³°Äò«G°_¡A¦³¾÷¾¹ªºÅF»ïÁnÅT°_¡C¤@­Ó¶À¦âªº²y±q»·¤è¥X²{¡A¦VµÛ§Ú½Ä¤F¹L¨Ó¡A²Ä¤@­Ó²yªº³t«×¨Ã¤£§Ö¡A§Ú·L·L°¼¨­´N¸úÁ×¹L¤F¡C¦ýºò±µµÛ²Ä¤G­Ó²y¤S¥X²{¡C¤@¶}©lÁÙ¤ñ¸û¦n¸ú¡A¦ý²yªº¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡Aº¥º¥ªº³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A§Ú¸úÁתº¶V¨Ó¶V¯T¯V¡C

¡@¡@³o¤@¦¸§ë®g¨Óªº¬O»È¦âªº²y¡A§Ú¬ÝµÛ¥¦«e¶iªº¤è¦V¡A¨­Åé·L·L½Õ¾ã¡A­ã³Æ³WÁ׶}¥¦¡C¬ÜÀY·L½K¡A¥¦¦bªÅ¤¤¬ðµM¥[³t¤F¡A§ÚÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U³Q¥¦À»¤¤¤F¡C

¡@¡@¦n¯k¡C§Ú³QÀ»­Ë¦b¦a¡A©ó¬O¥t¥~´XªT²y³t«×À»¦b§Ú¨­¤W¡A¨­¤W°}°}¯kµh¡C¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡A±j§ÔµÛ¯kµh¡A§Ú½¤F­Ó¨­¸ú¶}¤F¤U¤@½ü§ë¨Óªº²y¡C

¡@¡@¤@©w¦³¤°»ò³W«ß¤~¬O¡C§Ú¸C¤j¤F²´·ú¥J²Óªº§V¤O¥h®·®»²yªº¹B¦æ­y¸ñ¡A¦ý¥¦ªº³t«×¤S¥[§Ö¤F¡A§Ú§¹¥þ¬Ý¤£²M°Ú¡C

¡@¡@¤£ºÞ§Ú¶]¨ì­þ¸Ì¡A³£·|³Q²yÀ»¤¤¡A¬õ¦âªº²yÀ»¤¤­þ¸Ì¡A­þ¸Ì´N·|¹³¬O³Q¤õ¿N¨ì¤@¼Ë¯kµh¡AÂŦ⪺²y·|²£¥Í¹q¬y¡AÅý¨­Åé³ÂÞͨâ¬í¡A»È²y·|§ïÅܳt«×©M¤è¦V¡A¶Â²y·|¦bªÅ¤¤Ãz¬µ¡A¤Àµõ¦¨¥|­Ó¤p²y¡K¡K

¡@¡@¨C¤@ºØÃC¦âªº²y©Ò³y¦¨ªº®ÄªG¤£¦P¡A¥H§Úªº¨­Åé¯À½è§¹¥þ¤£¥i¯à¸úÁ×±¼¥¦­Ì¡A¨­Åé¡K¡K¤j¬ù¬O¯kµh¨ë¿E¤F¯«¸g¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¡A³o¤@Ãö¦ÒÅ窺¨Ã¤£¬O§Úªº¨­Åé¯À½è°Ú¡A¥¦¦ÒÅ窺¬O§Ú­Ìªººë¯«¤O¡C

¡@¡@ºë¯«¤O¡H

¡@¡@§Ú³¬¤W²´¤S¸C¶}¡A±j­¢¦Û¤v¤£­n¦A¥D°Ê¥»¯àªº¥h¸úÁסA¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªººë¯«¥h¾Þ±±¨­Åé¶i¦æ³WÁסC¤@¶}©l³QÀ»¤¤¤F¤£¤Ö¡A¦ý¬O¡K¡K³o­Ó¤èªk¦³®Ä¡A¦pªG¶È¶È¥u¬O±Mª`©ó¶°¤¤ºë¤O¥h±±¨î³o¨ã¨­Åé¥h¸úÁײyªº¸Ü¡A³WÁתº³t«×¯à¤j´T«×´£°ª¡A²¦³º§ÚªºÅé³N¡K¡K¥i¬OÁV¿|ªº¬½°Ú¡C

¡@¡@©Î³\¬O¦]¬°¯kµhªº¨ë¿E¡A·N¥~ªº§Úªº¶i¨B©~µM«Ü§Ö¡Aº¥º¥ªº¯à¸ò¤W²yªº­y¸ñ¥H³WÁסA¥u¬O¥¦­Ìªº³t«×¨Ì¦b¤Wº¦¡A¼Æ¶q¤]¨ÌµM¦b¼W¦h¡C¦pªG¬O²{¹ê¥@¬É¸Ìªº¸Ü¡A§Úªº²´·ú¦­´N¤w¸g¬Ý¤£²M²yªº¹B¦æ­y¸ñ¤F¡A¥i¬O¦b³o¸Ì§Ú«o¯à©_¸ñ¯ëªºÁÙ¯à«j±j¬Ý±o²M¥¦­Ì¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D®É¶¡¹L¥h¤F¦h¤[¡A¥þ¯«³eª`ªº¨nµÛ«e¤èªº²y¡A¥u¬O¥¦­Ìªº¼Æ¶q¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¨S¹L¦h¤[§Ú´N¤S³Q¦A¦¸À»­Ë¡A¦A«ç»ò§V¤O¤]¦ü¥G¤w¸g¨ì¹F·¥­­¤F¡C

¡@¡@¥i´c°Ú¡A§Ú¤£·Q»{¿é°Ú¡I¤w¸g¸¨«á¨º¨â­Ó¤H¨º»ò¦h¤À¼Æ¤F¡A±o°l¦^¨Ó¤~¬O°Ú¡C

¡@¡@­n·Q¥X¿ìªk¨Ó°Ú¡A§A¤£¥i¥H¿é¦b³o¸Ì¡A¹aÄõ¡C

¡@¡@ÅU¤£¤W¨­Å骺¯kµh¡A§Ú©ïÀY¬Ý¦V³o¨Ç²y¡K¡K²yªº¸Ü¡A§Ú°O±o¥H«e§Ú¤]ª±¹LÃþ¦ü³oºØªº¸úÁײy´åÀ¸¡A´åÀ¸¡H

¡@¡@³o¸Ì¡A¤]¬O´åÀ¸ªº¤@ºØ°Ú¡C¨º»ò§Ú¬O§_¥i¥H§â¥¦¤]·í¦¨´åÀ¸¨Óª±©O¡H§Ú¾Þ±±ªº¤Hª«¡A¤@ª½¥H¨Ó§Ú³£§â¦Û¤v¥N¤J¦¨³o­Ó¨¤¦â¦b¾Ô°«¡A¦ý§Ú¬O§_¥i¥H§â¦o¥u·í°µ¦¨¤@­Ó´åÀ¸¨¤¦â¨Ó¾Þ±±©O¡H

¡@¡@¦A«×¾Þ±±¦Û¤v¯¸°_¨­¡A§Ú¶}©l¤F·s¤@½üªº¹Á¸Õ¡A§Úªº§V¤O¦¨¥\¤F¡A³o¹Lµ{¤ñ§Ú·Q¹³¤¤§ó²³æ¡C³oºØ·Pı«Ü©_©Ç¡A§Ú´N¹³¬O¤@­Ó§½¥~¤H¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥é¦ò¬O¾Þ±±µÛ«Ì¹õªº¨ºÂù¤â¡A¿é¤J«ü¥O«ü¨ÏµÛ´åÀ¸¨¤¦â¤W«¤U¸õªº¶i¦æ³WÁסA¤@¨Ç¹aÄõ§¹¥þ¤£¥i¯à°µ¨ìªºªF¦è¤]¦¨¬°¤F²{¹ê¡C

¡@¡@¨­Å鲧±`¬X³nªº¤U¸y¸ú¹L«e¤èªº§ðÀ»¡A½òµÛÀð¾À¸õ°_¡A¦b³q¹D¸Ì¨³³t¬ï±ô¡A¸õÅDªºªø«×¬Æ¦Ü¯à¹F¨ì¤Q¦Ì¦³§E¡A³o¨ã¨­Å骺±Ó±¶ªº½T«Ü¦n¡A§Ú¶Vµo¶}©l¤W¤â¡C¦]¦¹§Y¨ÏÃø«×¦b¥[¤j¡A¦ý§Ú©~µMÁÙ¦³®É¶¡¥h§NÀRªº«ä¦Ò¡A§Úªº«äºû¥é¦ò³Q¤À³Î¦¨¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¾Þ±±µÛ¨¤¦â¶i¦æ³WÁסA¥t¤@³¡¤À­pºâµÛ¤j·§¶i¦æªº®É¶¡¡A¤w¸g¹L¥h¤F¦h¤[©O¡H¤Q¤ÀÄÁ¡AÁÙ¬O¤G¤Q¤ÀÄÁ¡HÃø«×¤@ª½¦b¥[¤j¡A¦ý¬O§Ú¯à·Pı¨ì¡A³o³õ´ú¸Õ¡A¦ü¥G¨Ã¤£¥u¬O³æ¯Âªº·Q­n­h«Ý§Ú­Ì¤@§â¡A¥¦¦b´ú¸Õ§Ú­Ìªº©³½u¡A¥¦¤]¦b¸òÀHµÛ§Ú­Ìªº¤ÏÀ³³t«×¦b¦¨ªø¡A¥¦§ó¹³¬O¤@ºØ¾Ç²ß¤u¨ã¡A¦bÁë·Ò§Ú­Ìªººë¯«¤O°ª«×¦¨ªø¡C

¡@¡@¥Í¥­²Ä¤@¦¸¦b°V½m¤¤·|¦³´å¤b¦³§Eªº·Pı¡A¬O§Úªººë¯«¤O¤Ñ½á¤ñ¸û¦n¶Ü¡Hªº½T§Úªº©À¯à¤O¤]»Ý­nªø®É¶¡ªººë¤O¶°¤¤©O¡A·|©M³o­Ó¦³Ãö¶Ü¡H

¡@¡@§Ú³o¥i¬O¤H¥Í¤¤²Ä¤@¦¸®iÅS¥X¤Ñ½á©O¡A­ì¨Ó§Ú¤]¦³ÀuÂI°Ú¡A¦b§Ú¾Ç´í¤G¤Q¦h¦~ªº¥Í²P¸Ì¡A³o¥i¯u¬O¤£®e©öªº¤@¦¸ÅéÅç¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D°í«ù¤F¦h¤[¡Aª¾¹D³õ¦a¤W¦A¤]¨S¦³¤@­Ó²y¦s¦b¡A§Úªº­±«e¥X²{¤F¤@®°ªù¡AµS¿Ý¤F¤@¬í¡A§Ú±±¨î³o¨­Åé¤W«e±À¶}¤F¨º®°ªù¡C

¡@¡@¥ú¨~·Ó®g¶i¨Ó¡A¬O¨º»òªº¨ë²´¡AGMªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡G¡u²Ä¤@Ãö¸úÁײy³q¹L¡A¥Î®É2¤p®É¡A¦¨¥\¸úÁײyªº¼Æ¶q¬°74213­Ó¡A³QÀ»¤¤¦¸¼Æ¬°1242¦¸¡AÁ`¿n¤À¬°618¤À¡C¡v

¡@¡@¸U·³¡I³q¹L°Õ¡A§Ú§Ô¤£¦íÅw©I¥XÁn¡A³oÁÙ¬O§Ú¦b´ú¸Õ¸Ì°µªº³Ì´­¬Ü¦R®ðªº¤@¦¸¡A§¹§¹¥þ¥þ¤£¨Ì¾a©À¡A¥þ¨Ì¾a¦Û¨­ªº¹ê¤O¨Ó§¹¦¨¡C

¡@¡@Ãø©Ç¨º»ò¦h¤H³£³ßÅwÅܱjªº·Pı¡A³oºØ·Pı¡A¯u¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C

¡@¡@¨«¹L¤¾ªøªº³q¹D¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¤U¤@Ãöªº³õ¦a¡A¨º¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¼s³õ¡A¦bGMªº¥Ü·N¤U§Ú¨«¤F¤W¥h¡AGM¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u²{¦b¶}©l²Ä¤GÃöªº´ú¸Õ¡A½ÐºÉ¶q°O¦í§ÚªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥§AÁÙ¨S§i¶D§Ú²Ä¤GÃöªºÃD¥Ø¬O¤°»ò©O¡C¡v§Ú«æ¦£°Ý¹D¡ANPC¨S¦³¦^µª§Ú¡A¦oªº¨­¼vº¥º¥²H¥h¡A»P¦¹¦P®É¡A¼s³õ¤W¤@Àþ¶¡¥X²{¤F³\¦h­¯¥Íªº¤H¡C

¡@¡@¥L­Ì³Ù¾xµÛ±q§Ú¨­Ã䨫¹L¡AÀ¦¨àªº³Ú­úÁn¡A¦~»´¥À¿Ë¤£­@·Ðªº»¤«¡Án¡A¤p±¡«Qªº§n¬[Án¡A­è©ñ¾Çªº«Ä¤l­ÌªºÅwÁn¯º»y¡K¡K

¡@¡@³o¨ÇÁn­µ¦b¤@Àþ¶¡¥þ³¡Å§¨Ó¡A¥é¦ò¥Î¤FÂXÁn¾¹¤@¯ë¡A¬O¨º»ò²M´·¡C

¡@¡@§Ú¦³¨Ç°g¯íªºÂਭ¬Ý¤F¬Ý¡A³o¤ù¼s³õ¤£ª¾¦ó®É°_¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A³õ¤W¦³¦h¤Ö¤H©O¡H´X¦Ê¡H¤W¤d¤H¡H¨C­Ó¤H³£¦b¨î³yµÛ¾¸­µ¡C

¡@¡@§n¦º¤H¤F°Ú¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤ß·Ð·N¶Ãªº®¸¤F®¸¦Õ¦·¡AÀH«á¤S«Ü§ÖªQ¶}¡A¤§«eªºGMÅý§Ú°O¦í¦oªºÁn­µ¨ÓµÛ¡A¨º»ò³o¤@Ãöªº´ú¸Õ¤º®e¤@©w©MÁn­µ¦³Ãö¤F¡H

¡@¡@§Ú§¤¦b©±ªù¤fªº¥x¶¥¤W¡A¥Ø¥ú§bº¢¡A¹ê¦b¬O¤Ó§n¤F¡K¡K¾¸­µ¦Ã¬V°Ú¡A³o¸Ìªº¨C­Ó¤HªºÁn­µ³£¥é¦ò³Q©ñ¤j¤F¤Q´X­¿¡A¾_¦Õ±ýŤ¡C

¡@¡@¯S§O¬O´N¦b§Ú¨­«e¤@¦Ì³BÀz°Þ¤j­úªº«Ä¤l¡A§Ú·Pı§Ú¤w¸g§Ö­n«ö±Ì¤£¦íÅ餺ªº¬x¯î¤§¤O¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡A§Ú««ÀY³à®ðªº§CµÛÀY¹Ä®ð¡A¦ÕÃä¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án»´·LªºÁn­µ¡G¡u3¡C¡v

¡@¡@¡u3¡H¡v§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº­«´_¥XÁn¡A³o­ÓÁn­µ¡A¦pªG§Ú¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦Äݩ󨺦WGM¡A³o¬O´ú¸ÕªºÃD¥Ø¶Ü¡H

¡@¡@³o¦¸´ú¸Õ´N¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì¦b¥Rº¡Âø­µªºÀô¹Ò¸Ì®·ÀòGMªºÁn­µ¶Ü¡H

¡@¡@¦]¬°²Ä¤@Ãöªº¸úÁײy¬O¶V¨Ó¶V§Ö¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¡A©Ò¥H²Ä¤GÃöªºÃø«×À³¸Ó¤]·|¥[¤j¡A«ö·Ó´~¼Ä«È®aÃd·R¾ÇÅQªº³o¤@§¿©Ê¡A«ü¤£©w³Ì«áGM·|³s³ø­Ó´X¦Ê­Ó¼Æ¦r¤]»¡¤£­ã©O¡C

¡@¡@§Ú¨³³t¾Þ±±³o¨­Åé¥h¤å¨ã©±®³¨Ó¤F¯Èµ§¡A¦b¤W­±¼g¤W3¡A±M¤ß­P§Óªºµ¥µÛ¤U¤@¦¸Án­µªº¥X²{¡C

¡@¡@¡u6¡C¡v

¡@¡@¡u7¡C¡v

¡@¡@¡u971¡C¡v

¡@¡@©P³òªº©Ò¦³Âø­µ§Ú³£º¥º¥¥R¦Õ¤£»D¡A¨Ìµ}¥i¥H·Pı¨ì¼s³õ¤Wªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡AGMªº»y³t¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦ý§Ú©~µM©|¥i¥HÀ³¥I¡C

¡@¡@¶°¤¤ª`·N¤O¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü²³æ¡A¦pªG§Ú¾Ç¤£·|±±¨î³o¤@ÂI¡A¨º»ò§Ú¦­´N¦º¦b³o¥@¬Éªº¬Y¤@³B¤F¡C¨C¤@­Ó³Q³ø¥X¨Óªºµü³£¥é¦ò¦b§Ú¸£®ü¤¤³QµL­­©Ôªø¡A§Úºë­ãªº®·Àò¤F¨C¤@¹DÁn­µ¡C

¡@¡@¨ì³Ì«á¬Æ¦Ü¤£¥Î§Ú¿Ë¦Û¥h¼g¡A¥u¬O¸òµÛµü·QµÛÅý¥¦¥X²{¡A¦r´N·|¦Û°Ê¦b¥»¤l¤W¼g¥X¨Ó¡A¤@¦æ¤S¤@¦æ¡A¤@­¶¤S¤@­¶¡C¤@¥»¥»¤l¼g§¹ªº®É­Ô¡A©P³òªº¨º¸s¤H«ê¦n®ø¥¢¤F¡A©P³ò¤@¤ù±IÀRµLÁn¡C

¡@¡@§Ú¨Ì§¤¦b¨º¸Ì½w¤£¹L¨Ó¯«¡A±Mª`ªºµ¥µÛ¤U¤@¦¸Án­µªº¥X²{¡Aª½¨ìGM¹ï§Ú»¡¥X¡G¡u²Ä¤GÃöªº´ú¸Õ§¹²¦¡A½Ð¿ï¤â¦b±K½XÂê¤W¨Ì¦¸«ö¤U¤§«e§Ú©Ò³ø¥Xªº¼Æ¦r¡C¡v

¡@¡@°Ú¡A¨Ó¤F¨Ó¤F¡AÅ¥¨ì³o¥y¸Ü«á§Ú²×©ó¦^¹L¯«¨Ó¡A¯¸°_¨­¨Ó¨ì±K½XÂê«e¡C½¤F½¤â¤¤ªº®Ñ­¶¡A¼Æ¦rÁöµM¦h¡A¦ý¬O§Ú¤w¸g¥i¥H¾AÀ³³o­Ó´åÀ¸ªºª±ªk¤F¡C

¡@¡@¥Î«äºû±±¨îµÛ±K½XÂê¤Wªº¤@­Ó­Ó¼Æ¦r³Q«ö¤U¡A®É¶¡¹L¥hªº«Ü§Ö¡A¸g¹L¤F³o¨âÃöªº°V½m¡A§Ú¹ïºë¯«¤Oªº±±¨î¤O¦ü¥G¦³ÅãµÛªº´£¤É¡A·Pı¨Ã¨S¦³¹L¥h¦h¤[¡A§Ú´N¦¨¥\ªº¿ý¤J¤F©Ò¦³ªº¼Æ¾Ú¡C

¡@¡@GMªºÁn­µ¥é¦ò±q¤Ñ°ó¸Ì¶Ç¨Ó¡G¡u²Ä¤@¤GÃö¸úÁײy³q¹L¡A¥Î®É4¤p®É¡A¿é¤J¥¿½Tªº¦r²Å¬°421861­Ó¡A¿ù»~¦r²Å¬°0¡AÁ`¿n¤À¬°600¤À¡A®¥³ß¿ï¤â¦b¥»½ü´ú¸Õ¸ÌÀò±oº¡¤À¡C¡v

¡@¡@º¡¤À¡I¦b§Ú¾Ç´íªº¥Í²P¸Ì¡A²×©ó¦³±oº¡¤Àªº®É­Ô¥X²{¤F¡C§Ú´¤ºò¤F®±¡Aº¥º¥¦a«H¤ßº¡º¡¡A¥[ªo¡A¹aÄõ¡A«O«ù³o¼Ëªºª¬ºA¡A§A¯à°÷¦³¾÷·|¤Ï¶W¦o­Ìªº¡C

¡@¡@Ä~Äò©¹«e¨«¡A«e¤è¬O¤@­Ó±K³¬ªºªÅ¶¡¡A³o´N¬O§Úªº²Ä¤TÃö¡G¡u«Xù´µ¤è¶ô¡C¡v

¡@¡@¬Oªº¡A¥X²{¦b§Ú­±«eªº¬O¤@¶ô¤@¶ô±q¤Ñ¦Ó­°ªº¤è¶ô®æ¤l¡A¦Ó§Ú»Ý­n®Ú¾Ú«Ì¹õ´£¥Ü¡A±N¥¦­Ìµ¹°ï¦¨«Ì¹õ¤¤µ¹¥Xªº´_Âø§Îª¬¡A³o¨Ç§Îª¬¦U­Ó³£¤dÅܸU¤Æ¡A¤£¦P­~²§¡C

¡@¡@³o¡K¡K³oÃø«×¥i¯u¤£¬O¤@¯ëªº¤j°Ú¡A§Ú´X¦ó¥i¾Çªº¤£¤Ó¦n°Ú¡A°ß¤@­È±o¼y©¯ªº¬O³o¨Ç®æ¤l¥þ³¡³£¬O¥¿¤è§Î¡A¤£µM§Úªº¸£¤l©úÅã§ó¤£°÷¥Î¤F¡C

¡@¡@¬Û¤ñ©ó¥Îºë¯«¤O±±¨î³o¨Ç®æ¤l¥h¥¦­ÌÀ³¸Ó¦bªº¦ì¸m¦Ó¨¥¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤ÀªR³o­Ó¹Ï®×¬O¦p¦óÂ\©ñ¤~¯à°ï¥X¨Óªº©úÅã§ó¥[§xÃø¡A³o¨Ï±o§ÚªºÂ\©ñ³t«×¤£±o¤£ÅܺC¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤£¤Ö®æ¤l¨Ó¤£¤Î¥h¨ì¥¦­ÌÀ³¸Ó¥hªº¦ì¸m¡A´N¨S¤J¦a­±®ø¥¢¤F¡A¦³ªº¹Ï®×¦n¤£®e©ö°ï¨ì¤j¥b¡A®É¶¡¨ì¤F¡A¹Ï´N¸òµÛ§Ö°ï§¹ªº¤è¶ô¤@°_®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¦n·Ð°Ú¡I©ú©ú§Ú¯à±±¨î³o¨Ç®æ¤lªº¡A¥u¬O¡K¡K§ÚÂ\¤£¥X¨Ó¹Ï®×ªº§Îª¬°Ú¡A³oºØ·Pı¥i¯u¬Oåx©}·¥¤F¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡A¤£¯à¦A³o¼Ë©ì¤U¥h¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h·|¿éªº¡A¿ìªk¡A¥²¶··Q¥X¿ìªk¨Ó°Ú¡C
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 165

¡@¡@§Ú¦º¦ºªº¨nµÛ«Ì¹õ¤Wªº¹Ï®×¡A¥þ¯«³eª`¡AÅU¤£¤W©P³òªº¤è¶ô¯É¯É¸¨¦a¡A­I­±¡K¡K¯àÅý§Ú¬Ý¬Ý³o¹Ïªº­I­±¶Ü¡H¥¦¯à°÷°Ê°_¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A¦b§Úªº±j¯P¬è¨D¤U¡A«Ì¹õ¤Wªº¹Ï®×¯uªº°Ê¤F°_¨Ó¡A¥¦¥H¤@ºØ½wºCªº³t«×¦b±ÛÂàµÛ¡A¥¦±ÛÂ઺³t«×¶V¨Ó¶VºC¡A¥X²{ªº®É¶¡¤]¶V¨Ó¶V½wºC¡A¥@¬É¥é¦ò³Q©ñºC¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨ì³o¹Ï®×ªº²Õ¦¨¹Lµ{¡A¤@¶ô¶ô¤è¶ô¸¨¦b¥¦­ÌÀ³¸Ó¥X²{ªº¦ì¸m¡Aºc¦¨¾ã­Ó¹Ï§Î¡C

¡@¡@¤£¡K¡K¤£¬O¥@¬ÉÅܺC¤F¡A¬O§Úªººë¯«¤OÅܧ֤F¡C¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A§Ú¨³³t±±¨î©Ð¶¡¤¤ªº¤è¶ôºc³y¦¨«¬¡A¤@­Ó­Ó¹Ï®×³Q°µ¦¨¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤è¶ô¸¨¤U¨Ó¡C

¡@¡@³oºØ·Pı«Ü¥È§®¡A§Ú¥é¦ò¯à¬Ý¨ì¡A·Pª¾¨ì©P³òªº¤@¤Á¡Aºë­ãªºª¾¹D¤U¤@¬í¤è¶ô·|±q¤°»ò¦a¤è¸¨¤U¨Ó¡A§Ú©ú©ú¤@ª½¦b¦£¸L¡A«o¥é¦ò¸m¨­¨Æ¥~¡A¥é¦ò³o¸Ìªº¤@¤Á³£»P§ÚµLÃö¡A§Ú¥u¬O¦b³Â¤ìªº­«´_µÛ¤@¥ó¨Æ¡A­¸§Öªº°ïµÛ¤è¶ô¡C

¡@¡@³oºØ·Pı¨S¯à«ùÄò¦h¤[¡A§Ú«K·Pı¤j¸£¤@°}¨ëµh¡A§Y¨Ï§Ú·Q°í«ù¤]¥¼¯à°í«ù¦h¤[¡Aº¥º¥¤O¤£±q¤ß¡A±q¨ººØ·Pı¤¤¥X¨Ó¤§«á¡A§Ú¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó²{¦bªº¤è¶ô¸¨¤Uªº³t«×¦³¦hÅå¤H¡A¨S¹L¦h¤[³o¨Ç¤è¶ô´N³£®ø¥¢¤F¡AGMªºÁn­µ¤S¦A¦¸¶Ç¨Ó¡G¡u¨S¦³³Q°ï§¹ªº¤è¶ôÁ`¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¸U­Ó¡A¥»½ü´ú¸Õ¥¢±Ñ¡C¡v

¡@¡@äM¡K¡Kµ²ªGÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F¶Ü¡H§ÚªºÀY¨Ì°}°}»Äµh¡A·Pı´N¹³¬O¼õ©]¤F¤Q´X¤Ñ¤@¼Ë¯h¾Î¤£¤w¡C

¡@¡@´ú¸Õµ²§ô¤F¡A§Ú«Ü§Ö³QGM¼u¤F¥X¨Ó¡A¤@Àþ¶¡±qµê¤Û¨ì²{¹ê¡A¤@®É¤§¶¡§ÚÁÙÃø¥H¾AÀ³¡Aª½¨ì¨­¤Wªº»Äµh±N§Ú¹ý©³³ê¿ô¡C

¡@¡@²×¨sÁÙ¬O¿é¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥t¥~¨â¦W¿ï¤â¤w¸g¤ñ§Ú¥ý¦æ¥X¨Ó¤F¡A®å¿Õ·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´«á¡G¡u¤j®a¤]¤w¸gµ¥¤F«Ü¤[¤F§a¡A¨º»ò§Ú«Kªø¸Üµu»¡§a¡A²{¦bªººî¦X±o¤Àªº²Ä¤@¦W¬O¥ìÁ¨¯S¡C¡v

¡@¡@°Ú¡AªGµM¤j®a³£¤ñ§Ú§óÀu¨q°Ú¡A­n¤£­n°Ê¤â¤z±¼¦o­Ì©O¡A§Ú¶}©l»{¯uªº·QµÛ¡Aµ¥³ì¥ìªº¦W¦r¤@©À¥X¨Ó¡A§Ú´N°Ê¤â¦n¤F¡C

¡@¡@¡uºî¦X±o¤Àªº²Ä¤G¦W¬O¡X¡XÛrÛy¡C¡v

¡@¡@´N¬O²{¦b¡A°Ê¤â§a¡A°Ê¡K¡K°Ê¤â¡C

¡@¡@äM¡H§Ú¤£¥i«äijªº¸C¤j¤F²´¡A¦ù¤â«ü¦V¦Û¤v¡G¡u¬O§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¬O¦o¡H¡v»P§ÚÁn­µ¦P®ÉÅT°_ªº¬O³ì¥ìªºÁn­µ¡A¦oÅå³Yªº«üµÛ§Ú¡G¡u¦o¤£¬O¸¨«á¤F±Nªñ¤@¤d¦h¤À¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à·|°l¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@ª¾¹D§Ú¨S¦³³Q²^¨O«á¡A§Ú´N¥ß¨è¤S¥´°_ºë¯«¨Ó¡A¤@Áy¸q¥¿¨¥Ãã¹D¡G¡u«ç»ò¤£¥i¯à¬O§Ú¡A§AÃø¹D¬O¦b½èºÃ´~¼Ä«È®aªºÅv«Â©Ê©M¯u¹ê©Ê¶Ü¡H§Ú¥i¬O¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vªº¯u¹ê¹ê¤Oűo¡C¡v

¡@¡@®å¿ÕºN¤FºN­J¶·¡G¡u¤ñÁɤÀ¼Æ³£¬O¨t²Î¦Û°Ê¥Í¦¨ªº¡A¦pªG³ì¥ì¿ï¤â§A½èºÃªº¸Ü¡A¤£¦p»¡¥X§A»¡¥X¦Û¤v³o´XÃöªº¦¨ÁZ¡A©MÛrÛy¿ï¤â¹ï¤ñ¤U¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u»¡´N»¡¡C¡v³ì¥ìÀü¤F§Ú¤@²´¡G¡u²Ä¤@Ãö¸úÁײy¡A§Ú¥i¬O¦¨¥\°í«ù¤F50¦h¤ÀÄÁªº¡A³Ì²×±o¤À¦³¤@¦Ê¦h¤À¡C¡v

¡@¡@äM¡A­ì¨Ó¦o²Ä¤@Ãö´N¨S¯à³qÃö¶Ü¡H§Ú¯w¤F¯w²´¡A«y¹Â¤F¤@Án¡A¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú³£§ë¹L¨Óªº®É­Ô¡AÁ¾µêªº»¡¹D¡G¡u§Úªº¤ñ³ì¥ìªºµy·L¦n¤@ÂI¡A§Ú³qÃö¤F¡A¤»¦Ê¦h¤À¡C¡v

¡@¡@³ì¥ìÃø¥H¸m«Hªº±i¤j¤F¼L¡A¥b¤Ñ«á¤~»¡¹D¡G¡u¤£¡K¡K¤£¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O®¼¥O¤HÅå³Yªº¡C¡v¥ìÁ¨¯S§Ô¤£¦í´¡¸Ü¹D¡G¡u§Ú¤]¤~°í«ù¤@­Ó¤p®É¦hÂI¡A©Ò¥H§A¨ì©³¬O°í«ù¤F¦h¤[¡H¡v

¡@¡@Ãø±o¦³³oºØµ¹§Ú¸Ë¹Gªº®É­Ô¡I§Ú¤º¤ß²`³B·t²nµÛ¡A§V¤OÅý¦Û¤v¤£­n©ñÁn¤j¯º¥X¨Ó¡A´§¤F´§¤â¡G¡u¤p·N«ä¤p·N«ä¡A¤£­È¤@´£°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨ºªí±¡¥i¤£¬O¤£­È¤@´£ªº·N«ä§a¡C¡v¥ìÁ¨¯S§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡C

¡@¡@§Ú¦P±¡ªº¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡G¡u¸Ü»¡¡A¨º§A­Ì²Ä¤GÃö¤£·|¤]¨S³qÃö§a¡C¡v

¡@¡@³ì¥ì¨IÀq¤F¤@·|¡AµM«á»¡¹D¡G¡u¨º»ò¦h¼Æ¦r¡A°£¤FÅܺA¡A½Ö¯à¤@¦r¤£¸¨ªº¥þ³¡°O¹ï°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A§Ú°Ú¡C¡v§Ú¯ºÖ©Ö©ªº«ü¤F«ü¦Û¤v¡AµM«á©ç¤F©ç³ì¥ìªºªÓ¡A»y­«¤ßªø¹D¡G¡u«Ä¤l¡A­n¦hŪ®Ñ°Ú¡Aª¾ÃÑ¥i¬O«Ü­«­nªº¡C¡v

¡@¡@³ì¥ì¡K¡K

¡@¡@¦o½¤F­Ó¥Õ²´¡A¨S¦n®ðªº©ç¤U§Úªº¤â¡A¡u²Ä¤TÃö©O¡H§A²Ä¤TÃöÃø¤£¦¨¤]³qÃö¤F¤£¦¨¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§Ú¦³¨Ç¤ßµêªººN¤FºN»ó¤l¡G¡u³o¤@Ãö§Ú¥¢±Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A²Ä¤TÃö°í«ù¤F¦h¤[¡H¡v¥ìÁ¨¯S§N¤£¤B°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡AGM¨Sµ¹§Ú³ø®É¶¡¡C¡v§ÚÅu¶}Âù¤âªí¥Ü§Ú¤]«ÜµL©`¡C

¡@¡@¡u¤@­Ó¤p®É¥b¡C¡v®å¿Õ¬ðµM¶}¤f¡A¨£§Ú­Ì³£±æ¹L¨Ó¡A¥LÄ~Äò»¡¹D¡G¡u­ã½T»¡ªº¸Ü¡A¬O92¤ÀÄÁ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~°í«ù¤F24¤ÀÄÁ¡K¡K¡v¥ìÁ¨¯S§o§o¶}¤f¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K³o»òµæªº¶Ü¡A¤£¡I¤£¬O¹ï¤â¤£°÷±j¡A¦Ó¬O¦o­Ìªº¼Ä¤H¡A§Ú¤Ó±j¤j¤F¡C

¡@¡@²^¨O¨«¤F³ì¥ì«á¡A®å¿Õ¬ÝµÛº¡­±¯º®e¡A¼Ö¤£¥i¤äªº§Ú¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u¨S¦³³Q²^¨O¬O¤£¬O«Ü¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u³oÁ٥ΰݡH¡v§Ú¤£°²«ä¯Á¹D¡G¡u·íµM·|«Ü¶}¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡A§A¦³¤°»ò·Pı¡H³o´åÀ¸¦nª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Pı¡H¡v§Ú©ê¦í¤F¦Û¤vªºÂùÁy¡A¤@Áyªºªá·öª¬¡G¡u§Úı±o§Ú¦Û¤v¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡I¡v

¡@¡@®å¿ÕÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¬O°Ý§A³o­Ó¡A³o³]³Æ¬O´X­Ó¬ì¾Ç®a³Ì·s¬ã¨s±À¥Xªº¡A¯à°÷Åý¤Hªººë¯«¤O±o¨ì«Ü¦nªºÁë·Ò¡A¦b­Y¤z¸ÕÅçªÌ¨­¤W¸ÕÅç¹L«á¡A¥L­Ìªº´£¤É¬Û·í©úÅã¡A§Ú­Ì­ã³Æ¤Þ¶iµ¹¦Û®aªº¤p«Ä¥Î¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§A®aªº¤p«Ä¬O­n¦³¦h´d¶Ê¡A³o±o¬O¦h¤j¤³¦h¤j«è°Ú¡A¦b¸Ì­±ªº·Pı¥i¤£¦n¨ü°Ú¡C

¡@¡@¡uÁöµM³o³]³Æ»ù®æ«Ü¶Q¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¨p¤H°e§A¤@¥x¡A§Aªººë¯«¤O¤Ñ½á«Ü¤£¿ùªº¼Ë¤l¡A¦pªG¦h¥[Áë·Ò¥i¥H¦³·¥¤jªº¶i¨B¡A§A­n¦A¸Õ¸Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºN¤FºN¨Ìµȵhªº¸£³U¡A§ÚªGÂ_·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¬ÝÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¤£¦A¦Ò¼{¤@¤U¤F¶Ü¡H¡v®å¿ÕÁæ¦Ó¤£ªÙªº°l°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤£»Ý­n¡AÁÂÁ¡C¡v§Ú©Úµ´ªº§óª½±µ¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C¡v®å¿Õªºªí±¡·N¥~ªº¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦pªG¬O¦b¬y¬Pµó¨º¬q®É¶¡ªº§Ú¡AÀ³¸Ó·|±µ¨ü§a¡A§Y¨Ï¹Lµ{·|«Üµh­W¡A¤]·|·Q­n«÷©Rªº´£¤É¦Û¤v¡A·QÅý¦Û¤vÅܱj¡C

¡@¡@¦ý¬O¡K¡K§Ú²{¦b¥i¬O¤@­Ó¥Í©R³£¦b­Ë­p®Éªº¤H°Ú¡C§æµÛ¤â«ü¼Æ¤F¼Æ¡A¥[¤W¤µ¤Ñªº¸Ü¡A¨º§ÚÁٯଡ¤W100¤Ñ¡A¤£ºâ¤µ¤Ñ´N¥u¦³99¤Ñªº¥Í©R¤F¡C

¡@¡@§Ú³£¬¡¤£ªø¤F¡AÁÙ¦ó­W¨ü³o­Ó¸o¡A¸Ñ¨M§¹³o¨ÇÁV¤ßªº¨Æ±¡´N§ä­Ó­·´ºÀu¬üªº¦a¤è¦Y³Üª±¼Öµ¥¦º¦h¦n¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¥H«á®w¬¥¬¥·|«K©y­þ­Ó¤p±D¯{¡A¤£¹L¤£ºÞ­þ­Ó¤H¬O½Ö¡A³£¤£·|¬O§Ú¤F¡C

¡@¡@À³¸Ó­n¤£¤F¦h¤[¡A¥L´N·|§â§Úµ¹§Ñ°O¤F§a¡A´N¹³¥L«e´X¦¸§Ñ°O§Ú¤@¼Ë¡C¯u¤£¥Ì¤ß°Ú¡A¥i¬O¦A¤£¥Ì¤ß¡A¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡C

¡@¡@©Î³\¬O³o¤@¤Ñ§Ú­Ìªººë¯«¤O³z¤ä¤Ó¤j¡A³o¤@©]§ÚºÎªº«Ü¨I¡A¤]¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óŧÀ»¡C¿ô¹L¨Óªº®É­Ô©~µM¤Ñ¦â¤w¸g¤j«G¤F¡A§Ú±æµÛ¶§¥ú¦ù¤F­ÓÃi¸y¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O2¤ë28¸¹¡A´~¼Ä«È®a·s®Q¿ïÁ|ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú¥Í©Rªº­Ë­p®É²Ä99¤Ñ¡C

¡@¡@¬~º¤§¹²¦¡A¤k¹²±N§Ú¤Þ¨ìÀ\ÆU¡AÅý§Ú¦b³o¸Ìµ¥«Ý´~¼Ä«È®aªº¤H¨Ó¦V§Ú«Å¥¬³Ì«á½üªº¤ñÁɤº®e¡C

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v¦V¦o¹D¹LÁ«á¡A§Ú¦³¨ÇµL²áªº¦b³o¸ÌÂà¤FÂà¡A¹É¹É¡A¥u¬O¤@­ÓÀ\ÆU¦Ó¤w¡AÁÙ¯u¬O¤j°Ú¡A¬Ý¬Ý³oÆ^´OµÛ¦W¶QÆp¥Û¡A¶Àª÷¥´©³ªºÀ\´È¡A¬Ý¬Ý³o¦W¶Qªº¤ì®Æ¡C

¡@¡@©ú©ú§Ú¤]´¿¸g¬O´I¤G¥N¡A«o±q¨Ó¨SÅéÅç¹L¦p¦¹°ø¨×ªº¥Í¬¡©O¡C

¡@¡@·Q¨ì¤@­Ó¯º¸Ü¡A³o»ò¤jªº®à¤l¡A¤@®a¤H§¤¦b¤£¦Pªº¦ì¸m¦Y¶º¡A»¡¸Üªº®É­ÔÁÙ±o¥Î³â¥z¡A¤£µM½Ö³£Å¥¤£²M·¡¹ï¤èªºÁn­µ¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A§Ú²´¦yªº¬Ý¨ì¡A³o¼ËµØÄR¡Bª÷ºÑ½÷·×ªºÀ\ÆU¸Ì¡A©~µM¦³¤@­Ó«Ü¤£©M¿ÓªºªF¦è¦s¦b¡C¨«¨ì¨¤¸¨¸Ì§Ú¦ù¤âºN¤FºN¥¦ªº¸­¤ù¡A¨º¬O¤@§ôªá¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¨Sºë¥´ªö¡A´N¹³¬O­n¦º¤F¤@¼Ë¡A©M³o«ÈÆU¤£·f·¥¤F¡C

¡@¡@§Ú¬ðµM«éµM¤j®©¡A´~¼Ä«È®a¤£¥i¯à¦w±Æ¤@­Ó³o»ò¬ð¤aªºª«Åé¦s¦b¡A¨º»ò²Ä¤EÃöªº¥ô°È¡AÃø¹D´N¬O­n§Ú­Ì¾iªá¡H

¡@¡@§Ú¥i¤£¾Õªø¾iªá°Ú¡A³oªá¤@°Æ­n¦º¤Fªº¼Ë¤l°Ú¡A¤@¬Ý´N¤w¸g±Ï¤£¬¡¤F§a¡A§Ú®³°_ªá¬Ö¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¥ø¹Ï§ä¥X¥¦¬\µäªº­ì¦]¡C

¡@¡@¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v¤@¹DÁn­µ¦b§Ú¨­«áÅT°_¡C

¡@¡@³o¼ô±xªº·Pı¡A§ÚÀ~ªº´ý¨­¤@¿EÆF¡A¤â¤@§Ý¡Aªá¬Ö¸¨¦aºL¸H¤F¡C

¡@¡@¦n¤F¡A³o¤U³oªá¹ý©³¨S±Ï¤F¡A¤£¦ý¨S±Ï¡A§Úªº½ßÀvª÷¤S±o¥[¤W¤@µ§¤F¡C

¡@¡@§Ú´Nª¾¹D§Ú©M´~¼Ä«È®a¤H©R¤¤¬Û§J¡AÀ½¥X¤@­ÓÃø¬Ýªº­±®e¡G¡u­ô¡K¡K­ô­Ì¨à¡A§A¨«¸ô¨SÁnªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¤j¨S¤p¡A¤@ÂI³W¯x¤]¨S¦³¡C¡v¥ì¸ô¦Ì¶}©l«ü³d§Ú¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K³Û§A­ô¤£¼Ö·N¡AÃø¹DÅý§Ú³Û§A©j­Ì¨à¡C§Ú¼¸¤F¼¸ÀY¡A­è­ã³Æ»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¡uÛyÛy¡C¡v¦³¤H¿³¾Äªº³Û§Ú¡C

¡@¡@³oÁn­µ¬O©_Ëbªº°Ú¡A§ÚÂà¹LÀY¡A³o¤~µo²{©_Ëb¤]¦b³õ¡A¤£¥u¬O©_Ëb¡AÁS½]¡B®å¿Õ¡B®u¤Ú¡BÁÙ¦³¤@­Ó§Ú¤£»{ÃѪº¤k¤H©M¤@­Ó¦ÑÀY¡AÁÙ¦³¡K¡K¬_¯S¡C

¡@¡@¦n®a¥ë¡A¤@®a³£¨Ó»ô¤F¡C§Ú­è­nµoªí·P¨¥ªº®É­Ô¡A¥Ø¥ú«o¬ðµM°±¯d¦b¬_¯S¨­¤W¡Aµ¥µ¥¡A§Ú°O±o¡A¬_¯S¦n¹³¬O¥[¤J¤F®È¹Î§a¡A¦Ó¥B¡K¡K¥Lªº¯à¤O¦ü¥G¬O§ä¤H¡H

¡@¡@Ãa¤F¡A§Ú¤jÅ奢¦â¡A§Ú¥iÁÙ¨S§ä¨ì¨È¸ô¹Å©O¡A¬_¯S³£¨Ó¤F¡A®w¬¥¬¥ÁÙ·|»·¶Ü¡HÃø¹D¤S­n³Q§ì¦^¥h¤F¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¯«±¡ºò±iªºÂ«¨ìªù¤fªF±i¦è±æ¡A·QµÛµ¥¤U¦pªG¥´°_¨Óªº¸Ü§ÚÀ³¸Ó©¹­þÃä¸ú¦n¡A³òµÛ³õ¦a§ä¤F¦n´X°é«á¡A¤~µo²{¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤H­n¦A¶i¨Óªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¨º¦W±aµÛ¹q¤l²´ªº¤k¤H½K¤F½K¬Ü¡A»¡¹D¡G¡u³o«Ä¤l¥i¯u¬O¨S®a±Ð¡A©~µM¦b§O¤H®a¸Ì¨ì³B¶Ã¶]¡C¡v

¡@¡@ÃB¡AÃa¤F¡A²Ä¤@¦L¹³¥i¬O«Ü­«­nªº°Ú¡A¦ý¬O®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@§Ú¨³³t±N¬_¯S©Ô¨ì¨¤¸¨¸Ì¡A¤pÁn°Ý¥L¡G¡u¨ºÔ£¡K¡K®w¬¥¬¥¡K¡K¬O¥L¨ÓÅý§A§ä§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬_¯S¥­ÀRªº¬ÝµÛ§Ú·n¤F·nÀY¡G¡u¨S¦³¡A§Ú¬O¨Ó¦^¨Ó°Ñ¥[¤j­ôªº·s®Q¿ïÁ|ªº³Ì«áÀô¸`ªº¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A¡u¨º´N¦n¡A¹ï¤F¡A§A¤£·|§i¶D¥L§Ú¦b³o¸Ì§a¡C¡v

¡@¡@¬_¯S·L·LÀ¾µÛ¬Ü¡G¡u¼È®É¨S¦³¡A¦ý§Ú¤£©ú¥Õ¡A§A¤£¬O¤@ª½©M¹Îªø¦b¤@°_ªº¶Ü¡A«ç»ò·|¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¯à¦AÅý³o¤p«Ä»¡¤U¥h¤F¡A§Ú§Ö±¼°¨¥Ò¤F¡I§ÚÀª§¼ªº¯ºµÛ¤pÁn»¡¹D¡G¡u¨º·íµM¬O¦]¬°§ÚÅܤߤF¡A§ÚÅܤߤF¡A«¢«¢¡A´N¬O³o»ò²³æ¡C¡v»¡µÛ§óµo¤pÁnªº»¤«¡¹D¡G¡u©Ò¥H§A¤d¸U¤£¯à¸ò®w¬¥¬¥»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¤~¬O¦Û¤v¤H¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥§A³q¹L¤F´ú¸Õ¦A»¡§a¡C¡v¬_¯S«Ü¤£µ¹§Ú­±¤lªº¥á¤U³o¤@¥y¸Ü¡A´N¨«¦^¤F¤H¸s¡C

¡@¡@³o®É§Ú¤~ª`·N¨ì¡A³o¸s¤H³£¬ïµÛ¦è¸Ë©M§ªA¡A«ç»ò¤j®a³£³o»ò¥¿¦¡¡A´N¥é¦ò­n°Ñ¥[®b·|¤@¼Ë¡C

¡@¡@¯d·N¨ì§Úªº¥Ø¥ú¡A§Úªº°ò¤ÍÁS½]Àþ¶¡¸ÑŪ¤F§Ú²´¤¤ªº§t¸q¡A¬°§Ú¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦]¬°³o¤@Ãöªºµû©e¥Ñ§Ú­Ì¾á¥ô¡C¡v

¡@¡@¡uµû©e¡H¡v§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¥¿­nÄ~Äò°l°Ý¤ñÁɤº®e¡A©_Ëb¬ðµM«y¹Â¤F´XÁn¡A¥L¥Î²´¯«¥Ü·N§Ú¸ò¥L¤@°_¹L¥h¡C

¡@¡@¡u«ç»ò°Õ¡H¡v¦A«×¨Ó¨ì¨¤«×¸Ì¡A§Ú©M©_Ëb¦¨¥\±µ¤WÀY¡C

¡@¡@Á`·Pı©_Ëbªºªí±¡¦³ÂI«K¯µ°Ú¡A¥LÁy¦â«ÜÁV¿|ªº»¡¹D¡G¡u§A³o®a¥ë¡A©~µM¬O»{¯uªº°Ú¡K¡K±µ¨ì¹q¸Üªº®É­Ô§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O¦b¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡C¡v§ÚÀª§¼ªººN¤FºN«á¸£¤c¡G¡u§Ú³o¤H±q¤£¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¡C¡v©_Ëb²@¤£«È®ðªº´N¶}©l¦R¼Ñ¡G¡u§A¨ì©³¬O¦³¦h·Q¤£¶}¡A¤~·|­n¶ùµ¹¨º®a¥ë¡A§Ú¤j­ô¡A¨º¥i¯u¬O¡K¡K¡v©_Ëb¥é¦ò·Q¨ì¤F¤°»ò®£©Æªº¦^¾Ð¡A¥´¤F¦n´X­Ó´H¾Ô¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú·Q°Ú¡I¨º­Óáà¹G¡K¡K¡v§Ú§Ô¤£¦í´N·Q­n¶}©l¶D­W¡A«oµo²{¥ì¸ô¦Ìªº¥Ø¥ú¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¶}©l´N¨n¦V¤F§Ú­Ì³oÃä¡A¤j¤jªº²´·ú¤@¯w¤]¤£¯w¡C

¡@¡@ÁV¿|¡A¥L¬O¤£¬OÅ¥¨£¤F¡A§Ú¨³³t§ï¤f¡G¡u³o·íµM¬O¦]¬°¡A¯à°÷¦¨¬°´~¼Ä«È®aªº·@°ü¡A¬O©Ò¦³¤Ö¨k¤Ö¤kªººa©¯¡A¬O§Ú®a´X¥N¤H§V¤Oªº¥Ø¼Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v©_Ëb«üµÛ§Ú¥b¤Ñ®ðªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥b¤Ñ¤~¦³¨Ç¥Í®ðªº¥Ï¤U¤â¡G¡uºâ¤F¡A§Ú¤£ºÞ§A¤F¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡C¡v

¡@¡@§Ú¤]¤£·Q³o¼Ëªº°Ú¡A©_Ëb¤p¤Ñ¨ÏQVQ

¡@¡@§t²\¨«¦^³õ¤º¡A§Ú±æ¤F²´¦a¤W³Q§ÚºLÃaªº¨º¬Öªá¡G¡u¨º¤°»ò¡K¡K¥ô°È¹D¨ã³Q§Ú¤£¤p¤ßºL¤F¡AÁÙ¯à¥Ó½Ð¦A´«¤@¬Ö¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¥ô°È¹D¨ã¡H¡v¥ì¸ô¦Ì°Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u´N¬O¨º¬Öªá°Ú¡C¡v§ÚÀH¤â¤@«ü¡A¡u¯à¥Ó½Ð¦Aµ¹¤@¦¸¾÷·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q§A¬O¤£¬O»~·|¤F¤°»ò¡C¡v®å¿ÕºC±y±y»¡¹D¡G¡u¨ºªá¥»¨Ó´N¬O­n¦ºªº¡A§Ú­Ì¦b¥¦¸Ì­±©ñ¤F¬r¡A§A­Ì¤µ¤Ñ´ú¸ÕªºÃD¥Ø¤]¤£¬O¾iªá¡C¡v

¡@¡@¤£¬O¾iªá¡H¤£¬O¾iªá´N¦n°Ú¡A§Ú¦A«×§ä¦^¦Û«H¡A«H¤ßº¡º¡¹D¡G¡u¨º³o¤@ÃöªºÃD¥Ø¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³Ì«áÃöªº´ú¸Õ¤º®e´N¬O¡K¡K¡v®å¿Õ·L¯ºµÛ¦V§Ú«Å¥¬¤F³o­Ó¾µ¯Ó¡G¡u¼pÃÀ¡C§Ú­Ì·|¦b«~¹Á¹L§A­ÌªºµæªÔ«áµ¹§A­Ì§ë²¼¡A¾Ö¦³²¼¼Æ³Ì¦hªº¤H¥i¥H·í¿ï¡C¡v


No 166

¡@¡@¯u¬O´¸¤ÑÅRÆE°Ú¡A§Ú¶Ì¤F¤@¯ë¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@§¹¤F¡A³o¦^¯uªº§¹¤F¡C¯«¨Ó¤F¤]±Ï¤£¤F§Ú¤F¡C

¡@¡@¼pÃÀ¡K¡K©~µM¬O¼pÃÀ¡K¡K

¡@¡@§ÚÀ½¥X¤@­ÓÁ}Ãøªº¯º®e¡A§O¤H¤£²M·¡§Úªº¼pÃÀ¡A§Ú¦Û¤vÁٯण²M·¡¶Ü¡H´N³s±q¤£¬D­¹ªº¬y¬Pµó¤H³£¤£¦Y§Ú°µªºªF¦è°Ú³Þ¡A³o®a¤H¬°¤°»ò­n·Q¤£¶}¡C

¡@¡@¦ÑÀYµ¹¹L§Ú°µªº­¹ª«¤@­Óµû»y¡G¡u½Þ¦Yªº³£¤ñ³o­Ó¦n¡C¡v

¡@¡@§Ú¥é¦ò¬O³QÁ÷¥´¤Fªº­X¤l¤@¼Ë¨«¶i¼p©Ð¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¥H¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¥h³ò¤W¤F³ò¸È¡A°µ¥X¤@¤j®àµæªÔªº¡AÁ`¤§¡A¥ìÁ¨¯S¦b¬Ý¨ì§Úªº¦¨«~¤§«á¡A¨º¯ºÁn³£§Ö­n¬ð¯}¤Ñ»Ú°Õ¡C

¡@¡@¤ß¦n²Ö°Ú¡A´N¨S¦³¤HªY½à¶Â·t®Æ²zªº¶Ü¡H§A¬Ý¨º½L¤¤ªº³½¡A¥¦¬¡¼â¶Ã¸õªº¡A¦h¦³¥Í®ð°Ú¡C

¡@¡@¥ìÁ¨¯S©M§Úªº­¹ª«¡A³Q¤@»ô©ñ¨ì²³¤H­±«e¡A´~¼Ä«È®a¤H¬Ý¤F¬Ý§Úªº§@«~¡A¶°Åé¨IÀq¤F¡C

¡@¡@¡u§A³o°µªº¬O¤°»òª±·N¡A³oªF¦è¯à¦Y¶Ü¡I¡v¨º­Ó¤k¤H²v¥ý¦y¥sµÛºL¤F½L¤l¡G¡u³oªF¦è´Nºâ¬O³Þ½Þ¡A½Þ¤]¤£·|¦Y¡C¡v

¡@¡@¤£¡A®w¬¥¬¥¥L¦Y¹Lªº¡I

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó¨­§÷¸G¤pªº¦ÑÀY¡A¤]²@¤£µS¿Ýªº¸òµÛ¨º¤k¤H¤@°_¡A§â²¼µ¹§ëµ¹¤F¥ìÁ¨¯S¡A¦Ñ·Ý·Ý§A¦n¤ï¤]µ¹§Ú­Ó­±¤l¹Á¤@¤f§Ú°µªº¶º°Ú¡K¡K

¡@¡@¥ìÁ¨¯S¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¼L¨¤·L·LÅs°_¡A²´¯«¤¤º¡¬O±o·N¡C

¡@¡@®u¤Úªº­±¦â¦³¨Ç·L§®¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³®u¤Úªº²¼¥i¥Hª§¨ú¡A§Ú¦b¶ý¶ýªº¤é°O¸Ì¬Ý¹L¡A®u¤Ú·í¦~¥i¬O«Ü°g§Ú¶ý¶ýªº¡I

¡@¡@¨³³t»¼µ¹¥L¤@­Ó¨D±Ïªº²´¯«¡A¤j¨Ð¡I¬Ý¦b§Ú¥À¿Ëªº­±¤l¤W¡A§ë§Ú¤@²¼§a¡C

¡@¡@¡uÃB¡C¡v®u¤ÚµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¶}¤f¡G¡u¨º§Ú³o¤@²¼¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº¡C¡v§¤¦b¥L¨­Ã䪺¨º­Ó¤k¤H¬ðµM§N¤£¤B¶}¤f¡G¡u§A¤£·|¬O·Q§ë²¼µ¹¨º¤p¤k«Ä§a¡C¡v

¡@¡@®u¤Ú¦³¨ÇÀª§¼¡G¡u¤£¡A§Ú¥u¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¨º¤k¤H²r¦a©ç¤F¤@¤U®à¤l¡G¡u§Ú´Nª¾¹D¡A§Ú´Nª¾¹D§A¹ï¨º¤k¤HÁÙ¬O±¡Ãø§Ñ¡A§Ú¥i¬Oµ¹§A¥Í¤F¤­­Ó«Ä¤l¤F§AÁ٧Ѥ£¤F¦o¡C³o¦º¤p°­©M¦o¥À¿Ëªø±o¤@¼Ë°Q¹½¡A§A¤£³\§ë¦o¡A¦A»¡¤F¡A§A¥i¬O³s¦o°µªºµæ³£¤@¤f¨S¦Y¡A§A´N·Q¬NµÛ¨}¤ß§ë¦o¶Ü¡H³o¼Ë¹ï¨ä¥L¿ï¤â¥i¤£¤½¥­°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó³o¦ì¬O§Ú¥À¿Ëªº¤â¤U±Ñ±N¶Ü¡H³o¤U¥iÁV¿|¤F°Ú¡C

¡@¡@®u¤Ú¥áµ¹§Ú¤@­Ó·R²ö¯à§Uªºªí±¡¡AµM«á±N²¼§ëµ¹¤F¥ìÁ¨¯S¡C

¡@¡@³õ¤W3:0¡AÄXÄXÄXÄX¡A§Ú­n¿é¤F°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¥¿¦b§Úµ´±æªº®É­Ô¡AÁS½]¬ðµM®³°_¤c¤l´N¦b§Úªº¨º¥÷µæ½L¸Ì³s«õ´X¤j¤fµæ§]¤U¥h¡A¦Y§¹«á²r¦a©ç¤F´X¤U®à¤l¡A¤jÁn¥s¦n¹D¡G¡u¦n¡I¦n¡I¤Ó¦n¦Y¤F¡A¯u¬O¤H¶¡¬ü¨ý¡C¡v

¡@¡@¥L¿E°Êªº²´²\³£­n±¼¤U¨Ó¤F¡G¡u§Ú³o¤@²¼¤@©w­n§ëµ¹¦o¡C¡v»¡µÛ¥LÃä©Ù³Qªã¥½»¶¥X¨Óªº²´²\¡AÃä§ë¤F§Ú¤@²¼¡C

¡@¡@¦n¥S§Ì¡I¤£·\¬O¦n¥S§Ì°Ú¡IÃöÁä®É­ÔÁÙ¬O°ò¤Í¥i¾a°Ú¡C

¡@¡@ÁS½]³£ªíºA¤F¡A©_Ëb§g¡A§Ú­ÌªºÃö¨t¦n¹³¤]¤£¿ù§a¡A§ÚÁÙÄ묹¤F¦Û¤vªº¥Í©R¥h±Ï§A©O¡C§ÚÂù²´µo¥úªº¬Ý¦V©_Ëb¡C

¡@¡@©_Ëb¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A«Ü¤£±¡Ä@ªº¦ù¤â®³¸_¦ù¦Vµæ½L¡AµS¿Ý¤F¦n´X¦¸¤~§¨°_¤@¸_µæ©ñ¤J¤f¤¤¡AÀH¤f¥ß°¨¥Î¤â®¸¦í¼L¡Aªí±¡µh­W¡A¹³¬O¤U¤@¬í´N§Ö­n¦R¥X¨Ó¤@¯ë¡C

¡@¡@¥L±Ã¤ã¤F¦n¤@·|¤~«|¤U¨º¤fµæ¡A³s³Ü´X¤j¤f¤ô¡G¡u§Ú¤]ı±o³o¦ì¿ï¤â°µªºµæ¤ñ¸û¦n¦Y¡A§Ú§ë¦o¤@²¼¡C¡v

¡@¡@¤£·\¬O¦n°ò¤Í°Ú¡I§ÚÄ~ÄòºË¬_¯S¡A³o«Ä¤l¤£·|¦]¬°®w¬¥¬¥ªº¨Æ´N¹ï§Ú¦³·N¨£§a¡A¨º¥i´N¾D¤F¡Cµ²ªG¬_¯S¥u¬Ý¤F©_Ëb¤@²´¡AµM«á­¸§Öªº¥Î¸_¤lÂI¤F¤Uµæ©ñ¤J¤f¤¤´N©ñ¤U¸_¤l¡A¨º³t«×§Öªº§Ú³£¨S¬Ý¨£¥L¨ì©³¦³¨S¦³¦Y¤U¥h¡C¥L§N¦B¦B¹D¡G¡u­ô­ô¿ï½Ö§Ú´N¿ï½Ö¡C¡v

¡@¡@¦n¡I3:3¤F¡A¦³À¸¡C

¡@¡@¥ìÁ¨¯S³£Åå§b¤F¡A¦o³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ìªº¨ýı¬O¥X¤F°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£¡A©f¯È¡A¬Û«H§Ú¡A¤j®aªº¨ýı³£¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O§Ú¨ä¹ê¬O­ÓÃö¨t¤á¡C

¡@¡@²{¦b³õ¤W¥u³Ñ¤U®å¿Õ©M¥ì¸ô¦Ì¨S¦³§ë²¼¤F¡A¹ï¤F¡A¦pªG¥L­Ì¤À§O§ë¤£¦Pªº¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò4:4ªº¸Ü³o³õ¤ñÁɤ]¨S¦³µ²ªG°Ú¡C

¡@¡@µ²ªG®å¿ÕºN¤FºN­J¶·¡G¡u¥ì¸ô¦Ì¡A³o¬O§Aªº·s®Q¿ïÁ|¡A§Aªº·N¨£©O¡H¡v

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì­±¦â¦p±`ªº¦ù¸_¦b¨â­Ó½L¤l¸Ì¦U§¨¤F¤@¸_µæ¦Y¤U¥h¡A­±¦â¥¼ÅÜ¡C¤£·\¬O¤j­ô¡A¬Ý¬Ý§O¤H³o­·½d¡A¨ä¥L´X­Ó¤H­n§A­Ì¦Y¤fµæ´N¹³¹G§A­Ì¦Y¬r¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^ÃĤ@¼Ë¡C

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì¬ðµM¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ú°O±o§AÁÙ¤íµÛ§Ú­Ì®a¤@¤jµ§¥¨ÃB°]²£¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¤@ÁyÃj¹G¡A³o®É­Ô»¡¤°»ò°]²£¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³­è­è³Q§AºLÃaªºªá©Mªá¬Ö¡C¡v¥ì¸ô¦Ìµ½·N´£¿ô¡G¡u¥¦­Ìªº»ù®æ¤£µá¡C¡v

¡@¡@­J»¡¤K¹D¡A¨ºªá¬Ö´N¹³¬O±q¦¬¯}Äꪺ¨®¤W­è©ì¹L¨Óªº¤@¼Ë¡A¤£µM§Ú¤]¤£·|²Ä¤@²´´N¬Ý¥X¥¦ªº®æ®æ¤£¤J¡C¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@§Ú¨º¤K¦Ê¦~³£¤£¦n¨Ïªº¸£³U¡A¦b³o¤@¨è¬ðµMÆF¥ú¤F°_¨Ó¡A§Úºë¯«¤@¾_¡AÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u½ß½ß½ß¡A³o¿ú§Ú¤@©w½ß¡C¡v

¡@¡@¥ì¸ô¦Ìº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A±N²¼§ëµ¹¤F§Ú¡A¤@ÃäÁÙ¤£§Ñ¦A¦¸¥mÅñ§Ú¡G¡u´Nºâ§Ú¿ï¤F§A¡A¨ºµ§¿ú§AÁÙ¬O­nÁÙªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¤pÂû°Ö¦Ì¤@¼ËÂIµÛÀY¡G¡u­nÁÙ­nÁÙ¡AªÖ©w­nÁÙ¡A§Ú¤£¬O¨ººØ³ßÅw¤í¶Å¤£ÁÙ¤£­t³d¥ôªº¤H¡C¡v

¡@¡@³õ­±¤W¤@®É¥u³Ñ¤U¨º­Ó¤k¤Hªº¦y¥sÁn¡G¡u¥ì¸ô¦Ì¡A§A«ç»ò¥i¥H¿ï¦o¡I¡v

¡@¡@·íµM¬O¦]¬°§O¤H¼z²´¦p¬²ÃÑ­^¶¯«£¡A§Ú¦b¤ß¸Ìªø¯º¤TÁn¡C

¡@¡@¥ì¸ô¦Ì©~µMÁÙ¤@¥»¥¿¸gªº¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Úı±o¦o¤ñ¸û¯à±Ã¿ú¡A¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v®å¿Õ¨I«ä¤F¤@·|¡G¡u¬JµM¬O§Aªº¿ï¾Ü¡A¨º¡K¡K¡v®å¿Õ¤]±N³Ì«á¤@²¼§ëµ¹¤F§Ú¡C

¡@¡@5:3¡C

¡@¡@¸U·³¡I§Ú§Ô¤£¦íÅw©I¥XÁn¡G¡u§ÚĹ°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£­nÅý³o­Ó¤k¤H°µ§Úªº¨à·@¡C¡v¥ì¸ô¦Ìªº¥À¿Ë¨Ì¦b¦y¥sµÛ¡A®u¤Ú¤£°±ªº¦b¦w¼¾¦o¡C

¡@¡@¹ï¦o§ê¤F­Ó°­Áy¡A§Ú¯ºªº¦X¤£Ãl¼L¡A¯à±q¤@¤d¦h¤H¸Ì±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¥X¨Ó¡A§ÚªGµM¤~¬O¯u¥¿ªº¾ÇÅQ¡C

¡@¡@§Ú¦¨¥\ªº¨£¨ì¤F¨È¸ô¹Å¡A´N¦b³o¤@¤Ñªº¤U¤È¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó®ÞµÛÄ|¤l¡A®e»ª¥i·Rªº¤p«Ä¤l¡A¥L¥¿¦n©_ªº¬ÝµÛ§Ú¡A¤£¹L¸g¹L¬_¯Sªº±Ð°V¡A§Ú²{¦b¤w¸g¤£´±»´©öÂ_©w¥Lªº©Ê§O¤F¡C

¡@¡@¬_¯S¤]¬O­Ó¤k¸Ë¤j¨Ð°Ú¡A±ý¦¨¤j¨Ð¡A¥²¥ý¤k¸Ë¡C

¡@¡@³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A¥u¬O¦]¬°¾Ö¦³µÛµLªk´x±±ªº¯à¤O¡A´N±q¦¹¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A³QÃö¦b¤F³o¸Ì¡A¬O©¯ÁÙ¬O¤£©¯©O¡H

¡@¡@¦]¬°§Úªº­n¨D¡A«Ì°h¤F¨ä¥L¤H¡A³o¶¡«Î¤l¸Ì¥u³Ñ¤U¤F§Ú©M¨È¸ô¹Å¨â¤H¡C

¡@¡@¥Lª±¤F¤@·|ª±¨ã«á°Ý§Ú¡G¡u§A´N¬O¤j­ôªº·s®Q¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@µS¿Ý¤F¤@·|¨à«á§ÚÃÛ¤U¨­¨Ó¡G¡u¤£¡K¡K²{¦bÁټȮɤ£¬O¡C¡v

¡@¡@¥L¸CµÛ¤Ñ¯uµL¨¸ªº²´·ú±æµÛ§Ú¡G¡u§A§ä§Ú¨Ó¬O¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A§Ú¦³¤@­Ó¦Û¤v«ç»ò§V¤O¤]¹ê²{¤£¤FªºÄ@±æ¡A§ÚÅ¥»¡§A¯àÀ°§Ú¹ê²{¥L¡C¡v

¡@¡@¥L°±¤U¤F©ç²yªº°Ê§@¡A©ïÀY¬Ý§Ú¡Aªí±¡º¥º¥ÄYµÂ¡G¡u©M§Ú³\Ä@¬O­n¥I¥X¥N»ùªº®@¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v§Ú¤£¦b·Nªº¯º¤F¯º¡G¡u§Ú¤w¸g°µ¦n¤F¤ß²z­ã³Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¨È¸ô¹Å¦V§Ú´£¥X¤F¤T¦¸­n¨D¡A²Ä¤@¦¸­n¨D¬O­n§Úªº¤p«ü¡A³o­Ó¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü®e©öªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@²Ä¤G¦¸­n¨D¬O­n¨«§Úªº¤ßż¡A³o­ÓÁöµM§xÃø¤FÂI¡A¦ý§Ú¨ÌµM§¹¦¨¤F¡A¥u­n¤U¤â§Ö¤@ÂI¡A¦A¦b¥¢¥h¤§«á¥ß°¨«ì´_ªº¸Ü¡AÁöµM¤j¶Ë¤¸®ð¡A¦ý§Ú¨Ã¤£·|¦º¥h¡C

¡@¡@¥u¬O¡A²Ä¤G¦¸´N³o»ò¦MÀIªº¸Ü¡A²Ä¤T¦¸­n¨D·|¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L¶Â¬}¤@¼ËªºÂù²´¡A¥L¤]¬ÝµÛ§Ú¡A³\¤[¤§«á¥L¯º¤F°_¨Ó¡A«üµÛ§Ú¹D¡G¡u§Ú­n§AªºÆF»î¡A§Úª¾¹D§A´N§Ö­n¦º¤F¡A§A¦º¤§«á¡A§Ú­n§AªºÆF»îÄÝ©ó§Ú¡C¡v

¡@¡@ÆF»î¡H¸£®ü¤¤°{¹L¯«¨º¸Ìªº§Ñ¤tªe¡A¨º¤@®y®y¾p¦V©¼©¤ªº¤p²î¡C

¡@¡@¨à®É´¿¸g¹ï®w¬¥¬¥»¡¹L¡G¡u³o½ú¤l¡A¤U½ú¤l¡A³£·Q©M§A¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¥L¬O«ç»ò¦^µª§Úªº©O¡H¬°¤°»òº¥º¥ªº°O¤£²M¤F©O¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¤ñ°_¤U½ú¤l¡A§Ú§ó§Æ±æ³o½ú¤l¡A©Ò¦³·Q­nªº¡A³£¯à¨c¨c³Q§ì¦í§a¡C¡v

¡@¡@©ó¬O§Ú§tµÛ¯ºÂIÀY¡G¡u¦n¡C¡v¹aÄõ¬O¤K·³®É´NÀ³¸Ó¦º¥hªº¤H¡A¤£·|¦A¦³¤U½ú¤l¤F¡A¤£·|¦A¦³¥H«á¤F¡C

¡@¡@¡u§AªºÄ@±æ¬O¤°»ò©O¡H¡v¥æ©ö¹F¦¨¡A¨È¸ô¹Å°Ý§Ú¡C

¡@¡@§Ú¯w¤F¯w²´¡A»´»´¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó«Ü³ßÅw«Ü³ßÅwªº¤H¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¥L¤£¤[¤§«á´N·|¦º¥h¡A§Ú§Ö­n¦º¤F¡A§Ú·|¤ñ¥L¦ºªº§ó¦­¡A§Ú·Q§Ú±Ï¤£¤F¥L¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤£§Æ±æ¥L´N³o¼Ë¦º¥h¡C§A¯àÀ°§Ú±Ï¤U¥L¶Ü¡Hµ¹¥L¤@¦¸¬¡¤U¥hªº¾÷·|´N¦n¡A¥L¨º¼Ëªº¤H¡A¥u­n¤´¦³¤@½u¥Í¾÷¡A¥L´N¤@©w¯à¬¡¤U¥h¡A¯à¬¡ªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û¤v¶Ü¡H¡v¨È¸ô¹Å¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Aªº³\Ä@¡A§Ú¦¬¨ì¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³µS¿ÝªºÂਭÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@³ßÅw¬O¤°»ò©O¡H³ßÅw´N¬O®w¬¥¬¥¤F¡C

¡@¡@§A¥Ã»·³£¤£ª¾¹D§Ú¦³¦h³ßÅw§A¡A¥¿¦p§Ú¤£À´¡A¬°¤°»ò§Ú³o»ò§V¤O¡A§A¤]¤£·|¹³§Ú³ßÅw§A¤@¼Ë¯u¤ß³ßÅw§Ú¡C

¡@¡@³o¬O§Ú¦b¥Í©Rªº³Ì«á®É¨è¡A³Ì«á¬°§A°µªº¤@¥ó¨Æ¤F¡A³Ñ¤Uªº¸ô¡A´N±o§A¦Û¤v¨«¤F¡C

¡@¡@§Ú·Q§Ú­Ì¤£·|¦A¬Û¹J¡CÁÂÁ§A¡A¹L¥hªº¤@¦~¡A¹L¥hªº«Ü¦h¦~¡A§Úı±o¡AºÉºÞµh­W¡A¦ý¬O§Ú¨ÌµM¬O©¯ºÖµÛªº¡C

¡@¡@¯«´¿¸g°Ý¹L§Ú¡G¡u§A¬Û«H¤H¥i¥H§ïÅÜ©R¹B¶Ü¡H¡v

¡@¡@·íªì§Úı±o¤£¥i¥H¡A¥i¬O²{¦b¡A§Ú¦¨¥\°µ¨ì¤F©O¡A§Ú·Q§Ú§ïÅܤF¨º­Ó¤Hªº©R¹B¡A§ïÅܤF¥Lªºµ²§½¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¹J¨£¤F¨º»ò¦h¥i·Rªº¤H¡A¨«¹M¤F¨º»ò¦h¨º¼Ë¬üÄRªº­·´º¡A³o¥i¯u¬O§Ú¤H¥Í¤¤¸g¾ú³Ì¬°Â×´Iªº¤@¦~¤F¡C

¡@¡@§Ú«Ü¶Ë¤ß¡A¦ýÃø¹L¤£¤@©w­n¼g¦bÁy¤W¡C¯ºµÛ¦^¨ì´~¼Ä«È®a¥D¦v¡A§Ú¦V®å¿Õ´£¥X¤F§Úªº½Ð¨D¡C

¡@¡@¡u§A­nÂ÷¶}¡H¡v®å¿Õ¦³¨Ç·N¥~¡G¡u«ö·Ó³W©w¡A§AÀ³¸Ó¦b³o¸ÌÄ~Äò±µ¨ü°ö°V¡Aª½¨ìÁ|¦æ±B§¤~¬O¡C¡v

¡@¡@§Ú­±¦â¤£§ïªº¶}©l¼»ÁÀ¡G¡u§Ú°O±o´~¼Ä«È®a¬O³Ì¬°¦uªkªº®a±Ú¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¨º§A­Ì´N¨S¦³µo²{¡A§Ú¬O­Ó¥¼¦¨¦~¶Ü¡H¡v§Ú¤@ÂI¤]¤£¤ßµêªº¶}¤f¡G¡u§Ú¤µ¦~¤~15·³©O¡IÂ÷ªk©w±BÄÖÁÙ¦­µÛ©O¡C¡v

¡@¡@®å¿ÕÃø±oªº¥d´ß¤F¡A¥b¤Ñ«á¤~»¡¹D¡G¡u¦ý´Nºâ³o¼Ë¡A¤]¤£¼vÅT§A°Ñ¥[°ö°V¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v§Ú¯ºÖ©Ö©ªº¶}¤f¡G¡u§ÚÁÙ­n¥X¥hÁÈ¿úÁÙµ¹§A­Ì®a©O¡A±z§Ñ°O§ÚÁÙ¤í¤U§A­Ì¤@¤jµ§¿ú¤F¶Ü¡H¨Ã¥B¡C¡v§Ú¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u«ö·Ó§Ú­Ì®a¨ºÃ䪺²ß«U¡A¤k«Ä¤l¤£ºÞ¬O­q±BÁÙ¬Oµ²±B³£¬O¤j¨Æ¡A§Ú­n¦^¥h©M§Ú¤÷¿Ë³qª¾³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@®å¿Õ¨I«ä¤F¤@·|¨à¡AµM«áÂIÀY¡G¡u¬O±o³qª¾¿Ë®a¡A¨º§A¥i¥H¼È®ÉÂ÷¶}¡A±aµÛ§Aªº¤÷¿Ë¤@°_¨Ó«ô³X§Ú­Ì¡A¶¶«K¥ýÁ|¦æ­q±B»ö¦¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡C¡v§Ú¯ºªº«Ü¶}¤ß¡A¦¨¦~¡H­n¤£¤F¤T­Ó¤ë§Ú´N­n¦º¤F¡A½Ö­nÄ~Äò«Ý¦b³o¸Ì©M¨º­Óáàªùªº¤j¤Ö·Ý¦b¤@°_°Ú¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡vÁ{§Oªº®É­Ô§Ú§Ô¤F¤S§Ô¡A²×©ó§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A§Æ±æ§A¯à¸Ñµª§ÚªººÃ´b¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò°ÝÃD¡H¡v®å¿Õ¦^¹D¡C

¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K¡v§Úªºªí±¡¦³¨ÇªÈµ²¡A¥b¤Ñ¤~¿ðºÃµÛ¶}¤f¡G¡u§Úªº¥À¿Ë¡K¡K§Úªº¥À¿Ë¦o¡A³o»òÁ}Ãøªº¦Ò¸Õ¡A¦o¬O«ç»ò³q¹Lªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó°Ú¡C¡v®å¿Õ¤@Áy±y¶~¦Û¦bªººN¤FºN­J¤l¡A¡u§A¥À¿Ëªºªø¬Û¬°¦o¥[¤F«Ü¦hªì©l±o¤À¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¤@ÁyÃj¹G¡G¡u¤£¬O»¡¤£³\¨««áªùªº¶Ü¡H¡v³o¤£´N¬O¬ü¤H­p¶Ü¡H

¡@¡@®å¿Õ¤@Áy²H©w¡G¡u§Ú­Ì¦³»¡§Ú­Ìªºµû¤À¼Ð­ã¶Ü¡H³W«h¨Ã¨S¦³»¡³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³©Ó¿Õ¹L¤j®aªºªì©l±o¤À³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦Ó¥B°¸º¸¤]­n°Ñ¦Ò«Ä¤l­Ìªº·N¨£ªº¹À¡A®u¤Ú·í¦~¥i¬O«Ü³ßÅw§A¥À¿Ëªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K¡u©Ò¥H­W¹Gªº¥u¦³§Ú¤@­Ó«£¡C¡v

¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°§Ú¤w¸g³q¹L¤F·s®Q¿ïÁ|¡A®å¿Õ¤w¸g»{©w¤F§Ú¬O¦Û¤v¤H¡A¥L©~µMÁÙ¦³¤ß±¡»y­«¤ßªøªºÄU¾É¹D¡G¡uÁöµM³W©w¬O¦ºªº¡A¦ý¬O¤H¬O¬¡ªº¹À¡C¥ì¸ô¦Ì³o«Ä¤l¤ñ¸û¶Æ¼b¡A¦ý¬O§A¥i¥H¥­¤é¸Ì¦h©M¥L·¾³q¤@¤U¹À¡A§A¬Ý³Ì«á¥LÁÙ¤£¬O¿ï¤F§A¡C¡v

¡@¡@¤£¡K¡K§Úµh­Wªº®¸¦í¤FÁy¡A§Ú¯u¤ßı±o¥L¬O¬Ý¤W§Ú¤ñ¸û¯àÁÈ¿ú³o¤@ÂI°Ú¡C

¡@¡@§Ú¶}¤ßªº§i§O¤F´~¼Ä«È®a¡A½ñ¤W¤F­¸¦æ²î¡A«e©¹¤U¤@­Ó¦aÂI¡X¡X¶ø´µ¦Ì¨È«°¡C


No 167

¡@¡@±q¬YºØ¨¤«×¤W¨Ó»¡¡A§Ú½T¹ê¨S¦³¼»ÁÀ¡A§Ú½T¹ê¬O¥h¨£§Úªº¤÷¿Ëªº¡A¦³«Ü¦h°ÝÃD·Q­n°Ý¥L¡A¤£µM§Ú§Y¨Ï¬O¦º¡A¤]¤£·|½P¥Øªº¡C

¡@¡@¯«§i¶D¹L§Ú¡G¡u¤@¤Á³£¦b³Ìªì³Ì¶}©lªº¦a¤è¡C¡v³o¤]¬O·t¥ÜµÛ§Ú¡A¤÷¿Ë´N¦b§Ú·s¥Íªº¦a¤è¡A¶ø´µ¦Ì¨È«°¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n±þ¦º¥À¿Ë©O¡H¨º¨ÇÁe½z¤£©wªºÄ@±æ¡A¨º¨ÇªF¦è´N¯uªº³o»ò­«­n¶Ü¡H¹L¥hªº¨º¨Ç³£¬O°²ªº¶Ü¡H°µ¤U³o¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A±z¤ß¸Ì¨ì©³¦b·QµÛ¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¡K¡K§Ú±æ¦Vµ¡¥~ªº¶³¼h¡A·í¦~¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò©O¡A¯«»¡§Ú¬O¦Û±þªº¡A§ÚÁöµM®£Äß©ó§ä¦^¨º¬q°O¾Ð¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O·Qª¾¹D¡A¬O¤°»òÅý§Ú¿ï¾Ü¤F¦Û±þ©O¡C

¡@¡@®É¹j¦h¦~¡A³o¸Ì¤w¸g³Q­««Ø¡AºÉºÞ¦A¤]µLªk«ì´_©¹¤éªºÁcµØ¡A¦ý¬O³o¸Ì¬Ý°_¨Ó¤w¸g©M´¶³qªº«°¥«¨ÃµL¨â¼Ë¤F¡C

¡@¡@ºÉºÞ¤j®a¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A¥i¬O¤é¤lÁÙ¬O­n¹L¤U¥h¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¬ì®¦¨S¦³§â§Ú¬O¤¿¤âªº®ø®§¶Ç¥X¥h¡A§_«h¡A§Ú©È¬O³o¸Ì©Ò¦³ªº¤H³£·Q­n±þ¦º§Ú§a¡C

¡@¡@ÂI¤F¤@ªM¥¤¯ù¡A§ÚÀ¹µÛ¾¥Ã觤¦b´È¤l¤W¡A³o¸Ìªº¤@¤Á³£Åý§Ú¼ô±x¤S­¯¥Í¡C

¡@¡@§Ú¦b³o¸Ì·s¥Í¡A¦b¦º¤`¤§«e§Ú¤S¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A³£»¡¤H¦ºªº®É­Ô·|·Q­n¦^Âk¬G¤g¡A¥i¬O§Ú¤w¸g¨S¦³¦a¤è¥i¥h¤F¡C

¡@¡@©Î³\¦b«Ü¦h¤H²´¸Ì¡A¿ú¬O¸o´cªº¡A¦b¥¦¨­¤Wªgº¡¤F¤Ó¦h¤HªºÂA¦å»P²\¤ô¡A¦³¦h¤Ö±øµL¶dªº¥Í©R¦]¬°¥¦¦Ó³u¥h¡A¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¦³¿ú¯uªº¥i¥H¯à¬°§Ú°µ¨ì«Ü¦h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A·Q­n¥´±´ªº®ø®§§Ú­Ì¬°§A¥´±´¨ì¤F¡C¡v±aµÛ§´Uªº¨k¤H¦V§ÚÂIÀY¥Ü·N¡G¡u¦W¬°¦ã§Q§Jªº¨k¤Hªº¤U¸¨©Ò¦b¡C¡v

¡@¡@¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A¤÷¿Ë©Ò¦bªº¤j¼Óªº¶ZÂ÷¡A©~µMÂ÷¥«¤¤¤ß¨Ã¤£»·¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A³o¸Ì¡K¡K§Ú°O±o´¿¸g¬O¨º­Ó©ä½æ¤H¤fªºÁ`³¡ªº¦ì¸m¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|«Ø¥ß¦b³o¸Ì©O¡HÃø¹D¤÷¿Ë¤]ª¾¹D§Ú³Q©ä½æªº³o¥ó¨Æ¶Ü¡C

¡@¡@§Ú¦¨¥\¼ç¤J¤F³o¸Ì¡A¹Lµ{¤ñ§Ú·Q¹³¤¤§ó¥[®e©ö¡A³o¸Ìªº¨¾¦u¦b§Úªº©Àªº§@¥Î¤U¤£­È¤@´£¡C§Ú»´¦Ó©öÁ|ªº´N±q¤jªù¶i¤J¡A¥´¶qµÛ³o¸Ì¡C

¡@¡@¦³Å@½Ã¦b³o¸Ì¨µÅÞ¡A¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¨«µÛ¡A¨B¥ï¦³§Ç¡A¤@¬Ý«K¬O°V½m¦³¯Àªº©À¯à¤OªÌ¡A¦b¥~¬Éµ}¤Öªº©À¯à¤OªÌ¡A³o¸Ì©~µM¦³³o»ò¦h¶Ü¡C

¡@¡@¤j¼Ó¤º³¡³Q¥¬¸mªº´IÄR°ó¬Ó¡AÁöµM³o¼ËªºÀô¹Ò«Ü¤£¦X®É©y¡A¦ý¬O§Ú¤ß©³ÁÙ¬O§Ô¤£¦í·Q­n¥h¦R¼Ñ¡A§Ú°O±o¥~¬Éªº¦w®æ´µ®a±Úªº²£·~³£¯}²£­Ë³¬³\¦h¦~¤F¡A¥i¬O¬Ý³o¸Ìªº¼Ò¼Ë¡A¦ù¤âºN¤FºN¼Ó±è¡A¥§º¿¡A¥þ¬O¶Àª÷°µªº¡A¤W­±ÁÙÆ^´O¤FÆp¥Û¡A³oºâ­Ë³¬­Ó°­°Ú¡C

¡@¡@³o§¹¥þ´N¬O¿ú¦h¤F¨S³Bªá°Ú¡I§Aµ¹¦Û¤vªº©Ð¶¡¥¬¸m¦¨³o¼Ë§Ú´N¤£»¡¤°»ò¤F¡A¥i§A¬°¤°»òµ¹§A¨C¤@­Ó¤UÄݪº©Ð¶¡³£­n¥´³y¦¨³o¼Ë°Ú¡A¨ì©³½Ö¤~¬O§A¿Ë¥Íªº¡I

¡@¡@¯«µ´¹ï¬O§Ë¿ù¤F¡A§Ú¤@©w¬O§A©ê¾iªº«Ä¤l¡C§Ú¦b¥~­±´H¥VÛK¤ë¸Ìªw§N¤ô¥´¤uÁÈ¿úªº®É­Ô¡A§A©~µM¦³³o»ò¦h¿ú¦b°ø¨×¡C

¡@¡@¤ß©Þ²D©Þ²Dªº¡A¶Vµoı±o¤ß²zÄY­«¤£¥­¿Å¡A§Ú¶}©l®Á­ÓÀˬd©Ð¶¡¡A·Qª¾¹D³o®y·s«Ø¦¨ªº¤j·H¨ì©³¬O¤z¤°»òªº¡C

¡@¡@¦b¤@¦W¤k¥Õ»âªº®à¤l¤W®³°_¤å¥ó½¤F½¡A¥þ¬O§Ú¬Ý¤£À´ªº¥~¤å¡A­n»ò´N¬O¹q¸£½sµ{©M¤@¤j¦êªº¼Æ¾Ú¤ÀªR¹Ï¡A¬Ý°_¨Ó«Ü°ª¤j¤Wªº¼Ë¤l¡A¥i¬O°ÝÃDÃöÁä¬O§Ú¤@­Ó¦r¤]¬Ý¤£À´¡C

¡@¡@³oºØ®É­Ô¸£®ü¤¤´N±¡¤£¦Û¸Tªº¯B²{¥X®w¬¥¬¥¹ï§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡G¡u¤k¨à¡A­n¦hŪ®Ñ°Ú¡C¡vª¾ÃѨì¥Î®É¤è«ë¤Ö¡C

¡@¡@½¤F«Üªø®É¶¡§Ú¤~«j±j¬Ý¥X¨Ó¡A³o¦ü¥G¬O¤@­Ó¤°»ò¤½¥qÁÙ¬O¶°¹ÎªºÁ`³¡¡A¦Ó¥B³W¼Ò¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¤pªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤÷¿Ëªº²£·~¨Ã¤£¬O­Ë³¬¤F¦Ó¬OÂಾ¤F¬O¶Ü¡H¨Ã¥B¬Ý³o±¡ªp¤£¦ý»¡¤£¤W¬O­Ë³¬¡A¬Û¤Ï²£·~À³¸ÓÁÙ¶V°µ¶V¤j¤F§a¡C

¡@¡@®¸µÛ¯Ý¤f¨«¶}¡A§Ú©È§Ú¦A§b¤U¥h­n³Q®ð¦º¡A¦A¥h¼Ó¤W¬Ý¬Ý¦n¤F¡C¤@¼Ó´Nµ¹¤F§Ú³o¨ÇÅå³ß¡A¤£ª¾¹D¼Ó¤W¤S·|¬O¤°»ò©O¡C

¡@¡@¶¶¤â¦b¤@¦ì¤k©Ê­û¤uªº®à¤l¤WºN¤F¤@¦ê­»¿¼¡AÃä¦YÃä¤W¼Ó¡A³o®y¤j·HÁÙ®¼°ªªº¡A¦ôºNµÛ¦³¤W¦Ê¼h¡A§ÚºC±y±yªºª¦µÛ¼Ó±è¡A¨C¼h²³æ¬d¬Ý¤@¤U¡C

¡@¡@©³¤Uªº´X¤Q¼h¦ü¥G³£¬O´¶³qªº¿ì¤½³õ©Òªº¼Ë¤l©O¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A§Úµo²{¤@­Ó§Ú¯S§O³ßÅwªº­º¹¢«~µP©~µM¤]¬O§Ú¤÷¿Ëªº²£·~¡AÃB¡K¡K§Ú«Ü³ßÅw¥¦®a·s¥Xªº¶µÃ쪺¡A´N¬O¶R¤£°_¡K¡K

¡@¡@ÁÙ¦³¤°»ò¬O·|¤ñ³o§ó¶Ë¤ßªº¨Æ±¡¡A§Ú¶R¤£°_§Ú¦Û¤v®aªºªF¦è¡A¶R¤£°_¡K¡K

¡@¡@¶V·Q¶V´d¼«¡A§Ú±Ç¥X®w¬¥¬¥µ¹§Úªº¤P­º´N¶}©láà¼Ó±è¤WÆ^´OµÛªºÆp¥Û¡A¤@³sáà¨ì±N¾ã­Ó­I¥]©M¤f³U³£¸Ëº¡¤~ªÖ½}¥ð¡A¥i³o¤]¤~¤£¹L¬O§Ë¤z²b¤F¤@¼h¼Ó±è¨ä¤¤¤@³¡¤ÀªºÆp¥Û¦Ó¤w¡C

¡@¡@§Ú«ç»ò´N¨º»ò®ð©O¡I

¡@¡@¥]¦n­«°Ú¡A§Ú³o¬Oª¦¨ì²Ä¦h¤Ö¼h¤F¡A»L¶V¨Ó¶V¨I­«¡A¹³Äé¤F¹]¦üªº¡A·íµM¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°§ÚÆp¥Û¸Ëªº¤Ó¦h¤F¡C®ð³Ý¦S¦Sªº§¤¤U¥ð®§¤F¦n¤@·|¤S±µµÛ©¹¤Wª¦¡A²Ö¡K¡K²Ö¦º¤]¤£¥á¤U§ÚªºÄ_¨©Æp¥Û¡C

¡@¡@§Ú°O±o§Ú¤p®É­Ô¤@©M®a¸Ì¾xµÊ®ð´N·RºL¦W¶QªºÆp¥Û¨ÓµÛ¡A¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l§Úªº¤ßºAÅܦ¨¤F½a­W¤p¥Á¡A³s¸Ë¹¢¥Îªº´¶³qÆp¥Û³£¤£ªÖ©ñ¹L¤F¡C

¡@¡@»¡¨ì©³¤£ÁÙ¬O¦]¬°½a¹À¡A½æ¤F³o¤@¤j­I¥]ªºÆp¥Û§ÚÀ³¸Ó´N¦³¿úÁÙµ¹´~¼Ä«È®a¤F§a¡C

¡@¡@¤£¹ï°Ú¡A§Ú³£§Ö­n¦ºªº¤H¤F¡AÁÙÁÙ¤°»ò¿ú¡A¦³³o¥\¤Ò§Ú¥Î³o¤@¤jµ§¿ú¦Y¦Y³Ü³ÜºÉ±¡ª±¼Ö¨É¨ü¦b´åÀ¸¸ÌÕߪ÷¦³¦h¦n¡A¦Ü©ó¨ºáàªùªº¤j¤Ö·Ý¡A½Ö·RÁÙ¥L¿ú½Ö¥hÁÙ¥h¡A§Ú¤Ï¥¿¤£¥h¡I

¡@¡@¤£ª¾¹D¤Sª¦¤F¦h¤Ö¼h¡A²´«eªº­·®æ¬ðµM¤@ÅÜ¡A¤@¹DÀð¬ä¦b¤F¼Ó±è¤§¶¡¡A«Ê¦º¤F³q©¹¤W¼hªº¸ô¡C

¡@¡@°Ú«¨¡A³o¸Ì­±¤@©w¦³¿ß¿°¡AºV¤FºVÀð¾À¡A¦ü¥G¬O¹ê¤ßªº¡C§Ú¤£«H¨¸ªº¶]¨ì³Ìªñ¤@¼h¼Ó¤UÂà¤F°é¡Aµo²{°£¤F³Q¤H¬Ý¦uªº¹q±è¥~´N¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¤J¤f¥i¥H³q©¹¼Ó¤W¡C

¡@¡@¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H§ÚºN¤FºN¤U¤Ú¡Aµ²ªGÁÙ¬O¥u¯à¡K¡K§Ú±N¥Ø¥ú²¾¦V¸y¶¡¡A¨º¸Ì±¾µÛ¨â§â¤P­º¡A¤@§â¬O¦b´~¼Ä«È®a¨º­ÓŧÀ»§Úªº¤k«Ä¨­¤WúÀòªº¡A¤@§â¬O®w¬¥¬¥µ¹§Úªº¡K¡K

¡@¡@¨º­Ó¤k«Äªº¤M©úÅã½è¶q¤£¦æ¡IÀð¾À¤~«õ¤F¤@ÂIÂI¶ZÂ÷¥¦´NÂ_¤F¡I¬Ý³oÀð¾Àªº«p«×§Úı±o®w¬¥¬¥ªº¤P­º¤]Äa¡A¤S¦A¦¸¶]¤U¼Ó¡A¦b¨µÅÞªºÅ@½Ã¨­¤WºN¥X¤F´X§â¤M¡C

¡@¡@§ËÃa¤F¤Q´X§â¤M¡A¬Æ¦Ü®w¬¥¬¥ªº¤M¤]§Ö­n³ø¼oªº®É­Ô¡A§Ú¦¨¥\±N¨º°ôÀð«õ¬ï¤F¤@­Ó¤p¬}¡C§Ú¤]³Q¦Ç¹Ð§Ë±o¦Ç¼³¼³ªº¡A¦çªA¥þ¶Â¤F¡C§Ú¯u¬O¡K¡K»{ÃѤF®w¬¥¬¥¥H«á¡A¦ü¥G´NÅܦ¨¤F¦Y¤g¤Ö¤k¡C

¡@¡@¦R±¼¤f¤¤ªgº¡¤F¦Ç¹Ðªº¤f¤ô¡A§Ú¸Õ¹Ï±q¨º­Ó¬}¤¤Æp¹L¥h¡Cµ²ªG¤H¬OÆp¶i¥h¤F¡A¦ý¬O§Úªº¥]¸Ëªº¤Óº¡¡A¥d¦í¤F¡C

¡@¡@¯º®eº¥º¥®ø¥¢¡A§Ú¤£«H¨¸ªº±Ã¤ã¤F´X¤U¡A¥Ñ©ó§Úªº¥b­Ó¨­Åé³£¦bÀð¾À¸Ì¡A©Ò¥H²{¦bµLªk±Ã²æ­I¥]ªº±a¤l¡A¦ý¬O­I¥]¤]µLªk¬ï¹L¥h¡Aµ²ªG´N¾É­P¤F§Ú¶i¤]¶i¤£¨Ó¡A¥X¤]¥X¤£¥h¡C

¡@¡@¾a¡I

¡@¡@§Ú±ý­úµL²\¡A©~µMÁÙ¦³³oºØ¾Þ§@¶Ü¡C°Ú°Ú°Ú°Ú¡A±Ã²æ¤£¶}ªº§Ú¤@Áy±Y¼ì¡A²{¦bªº¼Ë¤l¤@©w¬OÄø·¥¤F¡A§Ú³o¬O¥Ç¤H¦Û§ëùºô¶Ü¡C

¡@¡@§Ú±Ã¤ã¤F«Ü¤[¡A¥iÁÙ¬O±Ã²æ¤£¶}¡AµL©`¤§¤U§Ú¥u¯à«ì´_¤F®É¶¡¡A·QµÛµ¥¤U¦pªG¦³¤H¸g¹Lªº¸Ü¯à§â§Úµ¹§Ë¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L­ÌÀ³¸Ó¤£·|ª½±µ±Ç¥Xºj¨Óµ¹§Ú¤@ºj§a¡A§Ú¶}©l¤ß¨Æ­«­«ªº«ä¦ÒµÛ¡A²¦³º¦b§Úªº¦L¹³¸Ì§Ú®a¥i¬O¥¿¸gªº¥ø·~¡A¤£¤£¡A¦n¤ï§Ú©M³o¸Ìªº¥D¤H¤]¬O¤÷¤kÃö¨t°Ú¡AÀ³¸Ó¤£·|´c¦H¨ìª½±µ¤U¤â§a¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°³o¸Ì¤w¸g³Q«Ê¦ºªº­ì¦]¡A§Úµ¥¤F«Ü¤[¤]¨S¦³¤H¨Ó¡A§Ô¤£¦í¤pÁn³Û¥XÁn¨Ó¡G¡u¦³¡A¦³¤H¶Ü¡H³o¸Ì¦³­Ó¤H»Ý­nhelp¡I¡v

¡@¡@³Û¤F¦n¤[«á¡A§Ú¤~Å¥¨£¦³¸}¨BÁn±µªñ¡A­ü¡A§Ú²\¬yº¡­±ªº·QµÛ¡A³o¥i¯u¬O³ÌÄøªº¨£­±¤è¦¡¤F¡C

¡@¡@¸}¨BÁn¤@ÂI¤@ÂIªº±µªñ¡A¤@ÂI¤@ÂIªº±µªñ¡A´N¦b§Ú««ÀY³à®ðªº¹Ä®ðªº®É­Ô¡A¤@Âù¸}¥X²{¦b¤F§Ú­±«e¡C

¡@¡@§V¤O©ï°_ÀY¥h¬Ý¥LªºÁy¡A¤£¦æ°Ú¡A¦]¬°¨¤«×ªº­ì¦]¡A³o­Ó¦ì¸m¨º­Ó¤H¥i¥H¬Ý¨£§Ú¡A§Ú«o«ç»ò¤]¬Ý¤£¨£¥L¡C§Ú§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u§A¯àÀ°§Ú§â§Ú±q³o¸Ì­±µ¹§Ë¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹ï¤è«o¤@ª½³£¨S¦³¦^µª§Ú¡C·í§Ú¤ß±¡¥¿ÊØÊ×µÛ¡B°_¥ñ¤£©wªº®É­Ô¡A¹ï¤è«o¬ðµM¥X¤â¤F¡A´X¤U«K±N§xµÛ§Úªº¨º°ôÀ𪺬}µ¹§Ë¤j¡AÅý§Ú¥i¥H±q¤¤°k²æ¡C

¡@¡@¤Ó¦n¤F¡A¯à³o»ò»´©öªº´N§Ë¶}Àð¡A¨º»òªGµM³o¤@¦W¤]¬O©À¯à¤OªÌ«£¡A§Ú¶}¤ßªº¼µµÛ¦a­±§V¤O¶¶µÛ¬}¤fª¦¤F¥X¨Ó¡A©ç¤F´X¤U¨­¤Wªº¦Ç«á«Ü¬O¶}¤ßªº©ï°_ÀY¡G¡uÁÂÁ¡K¡K¡v

¡@¡@§Úªºªí±¡»øµw¦b¨º¸Ì¡A·Q¹LµL¼ÆºØ¥i¯à¡A«o¨S·Q¨ì¡A¦b³o¸Ì·|¨£¨ì¥L¡G¡u¬ì®¦¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¤£¥i«äijªº¸C¤j¤F²´¡G¡u§A¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¥L¬ÝµÛ§Úªº¥Ø¥ú«Ü´_Âø¡A¬O¤³«ë¶Ü¡H¤£¡A¨Ã¤£¥u¬O¨º¼Ë¡A¨º²´¯«¤£°±ÅÜ´«¡A³Ì²×«o©w®æ©ó´d¶Ë¡C¥L½wºCªº¶}¤f¡G¡u¶ø´µ¦Ì¨È«°¬O§Úªº®a¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v¦n¥b¤Ñ«á§Ú¤~´h´hªº¶}¤f¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§C¤UÀY¨Ó¡G¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú¬O»¡¡K¡K³o¸Ì¡K¡K³o¸Ì¤£¬O§Ú¡K¡K§Ú¤÷¿Ëªº¡K¡K¡v

¡@¡@µ¥µ¥¡A§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó¤°»ò¡A¹ï°Ú¡A³o¸Ì¬O¶ø´µ¦Ì¨È«°¡A¬ì®¦¥L­Ìªº¦a½L¡A¨º»òªGµM¬O§Ú³Q¤§«e§äªº¨º­Ó¨p®a°»±´µ¹´ÛÄF¤F¶Ü¡H§Ú¤÷¿Ë¨Ã¤£¦b³o¸Ì¶Ü¡H

¡@¡@©ï°_ÀY¡G¡u¬O§AÄF§Ú¨Ó³o¸Ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄF¡H¡v¥Lªºªí±¡¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u§Ú¬°¤°»òÄF§A¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§A¶Ü¡H¡v¥¿­n¶i¤@¨B°l°Ýªº®É­Ô¡A¨­«á¬ðµM¦³Án­µ¶Ç¨Ó¡G¡u¬O½Ö¦b¤W­±¡H­è­è¬O½Ö§Ë¥XªºÁn­µ¡H¡v

¡@¡@ÁV¿|¡A¬OÅ@½Ã²×©óµo²{¤F¶Ü¡H±¡«æ¤§¤U§ÚÅU¤£±o¦h·Q¡A·W±iªº¹ï¬ì®¦¥á¤U¤@¥y¡G¡u¦^ÀY¦A»¡¡C¡v´N¥^¥^©¹¤WÄ~Äò¶]¥h¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n¶i¥h¡C¡v¬ì®¦ªºÁn­µ¤¤º¡¬O®£·W¡A¥L¦ù¤â¸Õ¹Ï§ì¦í§Ú¡A§Ú¥i¤£¯à³Q¥Lµ¹§ì¦í°Ú¡AªGÂ_¼È°±¤F®É¶¡Ä~Äò©¹«e¶]¡C

¡@¡@¥u¬O¦³¨Ç©_©Ç¡A§ÚÃä¶]Ãä¦^ÀY¥h¬Ý¥L¡A¬°¤°»ò¡A¥Lªº­±®e¨º»òÅå·W¥¢±¹©O¡H«e­±¬O¦³µÛ¨Ç¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¶Ü¡H

¡@¡@¬O¤°»ò¤£¯à³Q§Ú©Ò¬Ý¨£ªºªF¦è¶Ü¡H·|¬O¨Ç¤°»ò©O¡C

¡@¡@¼Ó¤Wªº¥¬¸mÁ`ºâ¤£¦A¹³¤U­±´X¤Q¼h¤@¼Ëª÷ºÑ½÷·×¡AÁöµM¨Ì³zÅSµÛ§Ú«Ü¦³¿ú¡A¦ý¬O¬Û¹ï¨Ó»¡§ó¥[ªº§C½Õ°øµØ¦³¤º²[¤F¡C

¡@¡@§Ú³Ý¤F¤f²Ê®ð¡A±À¶}¤F¨­«e¨º¹Dªù¡C

¡@¡@ªù¤f¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡A³\¦h¤H¥¿¦b¦£¸LµÛ¡A¶i¦æµÛ¥L­Ì¤â¤¤ªº¤u§@¡A§Ú¦n©_ªº¨«¹L¥h¬Ý¤F´X²´¡A¤j®a¦ü¥G³£¦b°µµÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@§ÚÄ~Äò¦V«e¨«¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Úªº¿ùı¡AÁ`ı±o³o¸Ìªº«Ü¦h¤H¬Ý°_¨Ó³£«Ü­±¼ôªº¼Ë¤l¡AÁ`ı±o¦b¨º¸Ì¨£¹Lªº¼Ë¤l©O¡C

¡@¡@¯S§O¬O­è­è¸g¹Lªº¨º­Ó¤k«Ä¡A§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº¦^ÀY¥h¬Ý¦o¡A¯»¦âªºªøµo¡AºÑºñ¦âªºÀû¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¿Ë¤Áªº¼Ë¤l¡A©ú©ú¬O²Ä¤@¦¸¹J¨£¡A¬°¤°»ò¡A·|³o»ò²´¼ô©O¡H

¡@¡@´N¦n¹³§Ú­Ì¦­¤w»{ÃѤF¦h¦~¡A¬O¦b­þ¸Ì¹J¨£¹Lªº©O¡H

¡@¡@Ä~Äò©¹«e¨«¡A¬ï¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó©Ð¶¡¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¤@³B°ïº¡¸ê®Æªº¦a¤è¡A¬Ý°_¨Ó¬O©ñµÛ«Ü­«­nªF¦èªº¦a¤è©O¡C

¡@¡@®³°_¤@¥»ÀH·N¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¤j³¡¤À¬O¥~¤å¡A§Ú¬Ý¤£À´¡C±N®ÑÄy©ñ¤F¦^¥h¡A§Ú¦b³o«Î¤l¸ÌÂà¤F¤@°é¡C©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¸Ì¦³¤@­Ó®à¤l¡A®à¤l«á¤è§¤µÛ¤@­Ó¨k¤l¡A¥L¥pµÛ·Ïºj¡A«Ü±y¶~ªº¦b¬Ý®Ñªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¯u¬Oªº¡A¦b¬Ý®Ñªº¦a¤è©â·Ïªº¤H³Ì°Q¹½¤F°Ú¡C

¡@¡@¦n©_ªº¨«¹L¥h¬Ý¦V¥L¡Aªí±¡«o¦b¬Ý¨ì¥Lªº¨º¤@Àþ¶¡¾®©T¦í¡A¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò·|¬O¥L©O¡H

¡@¡@¤Ú¼w¡K¡K¬°¤°»ò§A·|¦b³o¸Ì¡A¤@­Ó¦­¤w¦º¥h§Ö­n¤Q¦~ªº¤H¡A³o¤@¨è«o¥X²{¦b¤F§Úªº²´«e¡C

¡@¡@§ÚŸ§ÝµÛ±N¤â¦ù¥X¡A¥h»´»´¸I¤F¤U¥LªºÁy¡A¼öªº¡A¬O¥Í©Rªº·Å«×¡A¥L¬O¬¡µÛªº¡C¥i¬O¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú¤~ı±o°g¯í¡A§Ú¶}©lÃhºÃ³o­Ó¥@¬É¡A²´«eªº³o­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@¯«¹ï§Ú»¡¹L¡G¡u§Aªº°O¾Ð¸Ì¡A«Ü¤j¤@³¡¤À³£³Q§A¤÷¿Ë©Ò¿y§ï¡A·¥¤jªº¤@³¡¤À³£¨Ã¤£¬O¯u¹êªº¡C¡v

¡@¡@´N³s¨º³õÃz¬µ¤]¤£¬O¥¿¦¡ªº¶Ü¡H¤£¡K¡K§J¸Ì´µ¤pÂí½T¹ê¬O·´¤Fªº¡A§Ú«e¤£¤[¤~¦b¨º¸Ì®I¸®¤U¹aÄõªº«Í°©¡A¥i¬O¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤Ú¼w¨S¦³¦º¡A¬°¤°»ò¤Ú¼w·|¦b³o¸Ì¡A·|¦b¾Ú»¡¬O§Ú¤÷¿Ëªº°ò¦a¸Ì¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¬ì®¦¤]¦b³o¸Ì¡H

¡@¡@§Ú¥¢»î¸¨¾zªº©¹«e¨«¡A¤@¤£¤p¤ß¼²­Ë¤F¨­«eªº®ÑÂd¡A®ÑÄy¸¨¤U¡A¯{µh¤F§Úªº¸}§Ú¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A§CÀY¥h¾ß°_¥¦¡AµS¿Ý¤F¤@·|«á±N¥¦Â½¶}¡C

¡@¡@¡u46¸¹¹êÅçÅé¹êÅç°O¿ý¡C¡v

¡@¡@¡u¹êÅçÅé¦W¡G¿Õ¶®¡C¡v


No 168

¡@¡@¡u»P29¸¹¹êÅçÅé¿Õ©_¤¬¬°¥S©fÃö¨t¡A¯S½è¨t©À¯à¤OªÌ¡A¥X¨­¦Û¬y¬Pµó¡C¦b®·®»¨ì¦o¤§«á¹ï¦o¶i¦æ¤F¬~¸£¡A­×§ï¤F¦o¤§«eªº©Ò¦³°O¾Ð¡AÄé¿éµ¹¦o¦W¬°¬ï¶VªÌªº°O¾Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¹êÅç«Ü¦¨¥\¡A¦o¹ï¦Û¤v¬ï¶Vªº¨Æ¹ê²`«H¤£ºÃ¡A¨Ã¤@ª½¦³«ö·Ó§Ú­Ìªº§h©J±µªñ­ìµÛ¤Hª«¡A¼·°Ê¼@±¡¡C¡v

¡@¡@¤â¤¤ªº®Ñ·Æ¸¨¦b¦a¡A§Úªº¤â»øµwªº°±¦b¨º¸Ì¡A¦n¥b¤Ñ¤~©ê¦íÀY§Ö¨B¨«¶}¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤H¯uªº¬O¬ï¶Vªº¶Ü¡HÁÙ¬O¥u¤£¹L¬O¤@³õÄF§½¡H¿y§ï°O¾Ð¡H¬Æ¦Ü³s³o¤@ÂI¤]¥i¥H°µ¨ì¶Ü¡A¦o»¡¹L¦Û¤v¬O¤÷¿Ëªº¤â¤U¡A·í®É§Ú¨Ã¤£¬Û«H¡A¥u¬O¡K¡K©À¯à¤O¬O°O¾Ðªº¡A¯à°÷»´©öÀò¨ú¨Ã§ïÅܧO¤H°O¾Ðªº¤H¡A¥u¦³¤÷¿Ë°Ú¡K¡K

¡@¡@¥L¯à»´©ö§ïÅܧO¤Hªº°O¾Ð¡A¦ÛµM¤]¯à»´©öªºÀò±o¥À¿Ëªº°O¾Ð¡A¯à±q¦o¨º¸Ìª¾¹D©Ò¦³ªº¼@±¡¡Aª¾¹D³o¸Ì¥»¬O¤@³¡º©µe¡Aª¾¹D³o¨Ç¦W¬°¥D¨¤ªº¤Hªº©R¹B¨«¦V¡Aª¾¹D³o¸Ìªº¤@¤Á¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à·|³Q®w¬¥¬¥©Ò»´©ö±þ¦º©O¡H

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A¥Í¬¡¦bµ£¸ÜªºÄF§½¸Ìªº¤H¡A´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¦Ó¤w¡C§Ú¯¸¦b¨«´Y¤W¡A³Â¤ìªº¬ÝµÛ³o¸Ìªº©Ò¦³¤H¡C

¡@¡@§Úª¾¹D¤F¬°¤°»ò§Úı±o³o¸Ìªº¤@¤Á³£«Ü²´¼ô¡A¦]¬°¥L­Ì¤¤ªº¤j³¡¤À¤H³£¨Ó¦Û§J¸Ì´µ¤pÂí¡A¦bµóÀY½æ³ø¯Èªº¤p¨k«Ä¡Aªá©±ªº¦ÑªO¡A¨C¤Ñ²M±á¸ô¹LµóÀY³£·|©M§Ú¼ö±¡¥´©Û©Iªº¾F©~¡C

¡@¡@§Ú¥H¬°§J¸Ì´µ¤pÂí¦º±¼¤F¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¦º¥hªº¤H´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¯u¹ê¡A¤°»ò¤S¬Oµê¤Û¡H§Ú²{¦b©Ò¯à¬Ý¨£ªº³o¨Ç¡A´N¯uªº¬O¯uªº¶Ü¡H¨º¥»±K±K³Â³Â°O¸üµÛ¹êÅçÅ骺¥»¤l¸Ì¡A¯uªº´N¨S¦³¤@­Ó¦W¥s¹aÄõ¡P¦w®æ´µªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@·íªì§Ú°l¨D®w¬¥¬¥®Éªº¨º¨Ç¤pªá©Û¡A§Ú¦Û¥H¬°¿f¹L¤F¤÷¿Ë¡A¿f¹L¤F®a¸Ìªº©Ò¦³¤H¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¤]¤£¹L¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº·ö¤ß¦k·Q¦Ó¤w¡C©Ò¦³¤H³£·Q¬ÝµÛÀ¸¼@¤@¼Ë¡A¬ÝµÛ§Ú¦b°µªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¥L­Ì³£ª¾¹D§Ú¦b°µµÛ¤°»ò¡A¹³¬ÝµÛ¤@³õ¾x¼@¡C¤]²M·¡ªºª¾¹D§J¸Ì´µ¤pÂí§Y±Nªï¨Óªº¬O«ç¼Ëªº©R¹B¡C

¡@¡@¤£¡K¡K®w¬¥¬¥·|¬ðµM´N¹ï§Ú¤÷¿Ë¥X¤â¡AÅý¾ã­Ó§J¸Ì´µ¤pÂíÂзÀ¡A³o¥ó¨Æ¥»¨Ó´N«Ü©_©Ç¡A¦pªG­n°Ê¤âªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¦­´N¯à°Ê¤â¡A¬°¤°»ò¤@©w­nµ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¦Ó¥B¥L¥»½è¤W¬O¤@­Ó«Ü©È³Â·Ðªº¤H¡A§Ú¨º®É­Ô§¹¥þ¬O¥L´x¤¤ªºÂyª«¡A¥L¨S¦³¥²­n¦A¦h¦¹¤@Á|±þ¦º§Úªº¤÷¿Ë¡A¨S¦³¥²­nÅý¾ã­Ó¤pÂí·´·À¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¤¤¶¡¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡A¬O¤÷¿Ë¡K¡K¬O¤÷¿Ë¾É­Pªº³o¤@¤Á¶Ü¡H

¡@¡@´N¬°¤FÅý§Ú¤£¦A³ßÅw¥L¡A´N¬°¤FÅý§Ú«ë¤W¥L¡H´N¥u¬O¬°¤F¡K¡K³o¼Ë¥i¯ºªº²z¥Ñ¶Ü¡H

¡@¡@¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D³o¥ó¨Æ©O¡H¤÷¿Ëª¾¹D¡A¤Ú¼wª¾¹D¡A¬ì®¦ª¾¹D¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A³Q¿f¦b¹ª¸Ìªº¤H©l²×¥u¦³§Ú¤@­Ó¡C¸g¾ú¹L¨º»ò¦hªºµh­W»P©e©}¡A¸g¾ú¹L¨º¼Ë¦hªºµ´±æ¡A¥i¬O¥u¤£¹L¬O¨º»R¥x¤Wªº¤pÁà¦Ó¤w¡A³Q¤HÀ¸§ËµÛ¤H¥Í¡AµL¤H°Ý¬z¡C

¡@¡@ÃÛ¤U¨­¡A©êºò½¥»\¡A§Ú¥þ¨­Å¸§ÝµÛ¡A¦n¥b¤Ñ¤~§Ô¦í­úª_¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú³o¤@¥Í¦s¦bªº·N¸q¡C

¡@¡@¬°¤°»ò°¾°¾­n¬O§Ú¡A¬°¤°»ò°¾°¾­n³o¼Ë¹ï§Ú¡A§Ú¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡H¬O§_¬O§Ú¤W½ú¤lÃa¨Æ°µªº¤Ó¦h¡A©Ò¥H³o½ú¤l¤~ª`©w­n¦Y³o»ò¦hªº­W¡A¨ü³o»ò¦hªº©e©}¡C

¡@¡@´N³s­n¦º¥hªº®É­Ô¡A³£¤£Åý§Ú¦w®§¡C

¡@¡@±¡ºüªi°Ê¤Ó¤j¡Aª½¨ì¸}¨BÁn¨«¨ì§Ú­±«eªº®É­Ô§Ú¤~Åå·W¥¢±¹ªº¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A®É¶¡¤w¸g¤£ª¾¦ó®É¶}©l­«·s¬y°Ê¡C

¡@¡@§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥Ç¹L³o¼Ëªº¿ù»~¤F¡A¦]¬°¦Û¤vªº²¨©¿¦Ó¥¢¥h¹ï®É¶¡ªº±±¨î¡A­è·Q¦A«×¼È°±®É¶¡¡A§Ú­±«eªº¨º­Ó¤H´N»´»´¶}¤f¡C

¡@¡@¬O¨º­Ó¯»µo¤k«Ä¡A¦o·L·L½KµÛ¬Ü¡A³Û¥X¨º­Ó¦W¦r¡G¡u¹aÄõ¡H¡v

¡@¡@³z¹L¨º¨Ìµ}¼ô±xªº½ü¹ø¡A§Ú²×©ó¿ð¶wªº³Û¥X¤F¨º­Ó¦W¦r¡G¡u¤p¡K¡K¤p¬ü¡H¡v

¡@¡@¦o¨S¦³§_»{¡A³o§ó¥[¥O§Úµ´±æ¤F¡A´N³s§Ú¨à®É³Ì¦nªºª±¦ñ¡A­ì¨Ó³£¥u¤£¹L¬O­p¹º¤¤ªº¤@³¡¤À¶Ü¡H

¡@¡@§Ú´¿¸g¥H¬°§Ú«Ü©¯ºÖ«Ü©¯ºÖ¡A¥i¬O«á¨Ó§Ú«oµo²{¨º¥u¤£¹L¬O¤@³õÄF§½¡A§Ú¥H¬°§Ú¥Í¬¡¦bµ£¸ÜÂí¸Ì¡A¥i¬O¨º¥u¤£¹L¬O³Q¤H¤u¥´³y¥X¨Óªº¨cÅ¢¡C

¡@¡@§Ú´N¹³¬O¤@¥uÅ¢¤¤³¾¡A³Q±q¤p´NÃö¦b¦W¶QªºÆp¥Û¥´³yªº¨cÅ¢¸Ì¡A¤Q§E¦~ªº¤H¥Í¡A©Ò¦³ªºÅwÁn¯º»y¡A³£³Q¦w±Æ¦n¡A¦­´N¦b¬G¨Æªº¤@¶}©l¡A´N³QÃмg¤F§E¤Uªºµ²§½¡C

¡@¡@§Ú©M®w¬¥¬¥¡A©M¨º¨Ç¤w¸g³Qº©µe©Ò¦w±Æ¤F©R¹Bªº¤H¡A¤S¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº°Ï§O©O¡C

¡@¡@¤°»ò³£¬O°²ªº¡A³o­Ó¥@¬É¡A¹ï©ó§Ú¦Ó¨¥¡A¤£¹L¬O¤@­ÓÁÀ¨¥¡A¤£¹L¬O¤@³õÄF§½¡C

¡@¡@¥i¬O¡K¡K¨º§Úºâ¬O¤°»ò©O¡C§Úªº·P±¡¡A§Úªº¤H¥Í¡A¨º¨Ç§Ú³ßÅwµÛªº¤H¡A§Úªº·R±¡¡A§Úªº¤Í±¡¡K¡K®R®R¡K¡K¦wµX¨à¡K¡K¤p³Ç¡K¡K©_Ëb¡K¡K¤j®a³£ºâ¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@¦pªG³o¶È¶È¥u¬O¤@³õ¹Ú¡A¬°¤°»ò¤S­nÅý§Ú¿ô¹L¨Ó¡C¦pªG³o¥u¬O¤@³õ´åÀ¸¡A¬°¤°»ò­nÅý¸Ì­±ªºNPC¾Ö¦³¦Û¤vªº·NÃÑ¡C

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¤H¡H¡v§Ú³Q¥L­Ìµo²{¡Aº¥º¥ªº¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¦V§Ú¾aªñ¡A³o¤@¼h¸Ì¨S¦³¦h¤ÖÅ@½Ã¡A¦]¬°¦b³õªº¤H¸Ì¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¹ê¤O±j²±ªº©À¯à¤OªÌ¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¥¿¬ÝµÛ§Ú¡A´¿¸g¹ï§Ú©Mħ¯ºµÛªº¤H­Ì¡A´¿¸g¯ºµÛµ¹§Ú¥X¥D·NÅý§Ú¥h°l¨D®w¬¥¬¥ªº¤H¡K¡K¥L­Ì¥¿§Nºzªº¬ÝµÛ§Ú¡A¹³¬O¬ÝµÛ¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@¥L­ÌÁ|µÛªZ¾¹¡A§Úªº¯«±¡º¥º¥Âk©ó¤@¤ùºzµM¡A´N¦b¥L­Ì§Y±N°Ê¤âªº®É­Ô¡A¬ì®¦²×©ó½Ä¤F¹L¨Ó¡G¡u§O°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@°Ú¡A­ì¨Ó§A¤]¬Oª¾±¡ªÌ°Ú¡A©Ò¥H¦b§Ú¨­Ã䪺¨º¨Ç¦~¡A¥]¬A³Q§Úªº³ø´_¡A³£¥u¤£¹L¬O¹ï§ÚªºÀ¸§Ë¶Ü¡H

¡@¡@¦³¤H½KµÛ¬Ü°Ý¬ì®¦¡G¡u¦o¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¬ì®¦¦³¨Ç·N¥~¡G¡u§A­Ì»{¤£¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»{¤£¥X¨Ó°Ú¡A©Ò¥H§Öµ¹§Ú¸ÑÄÀ²M·¡¡A³o­Ó¤k«Ä¬O«ç»ò²V¶i¨Óªº¡C¡v

¡@¡@äM¡H¬°¤°»ò¥L­Ì·|»{¤£¥X§Ú¡K¡K§Ú°O±o¡A³o­Ó¤H§Ú©ú©ú¤]¦³µÛ¦L¹³ªº¡CµS¿ÝµÛ¡A§Ú¦^ÀY±½¤F²´¨­«áµ¡¤á¤Wªº¬Á¼þ¡C

¡@¡@¤@Áy³£¬O¶Â¦Ç¡K¡K

¡@¡@§Ú³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­è­è¦bÀð¾À¸ÌóOªº®É­Ô¡A¦­´N§â¦Û¤vªºÁyµ¹§Ëż¤F¡A©Ò¥H³oºØ®É­Ô¡A¬ì®¦©M¤p¬ü©~µMÁÙ¯à»{¥X§Ú¨Ó¡A¤£Á«¬O´¿¸g¡K¡K©M§Ú¬Û³B®É¶¡³Ì¤[ªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u³é¡C¡v³o¸Ì³o»ò¼ö¾x°Ú¡C¤S¦³¤H»DÁn¨«¤F¹L¨Ó¡A¨«¨ì§Ú­±«e¡A¥L©w·ú¬Ý¤F¬Ý§Ú«á¡A§Ô«T¤£¸Tªº¯º¤F°_¨Ó¡G¡u­ì¨Ó¬O¤p¤p©j°Ú¡C¡v

¡@¡@§Úªº¥Ø¥ú²¾¹L¥h¡G¡u¥¬µÜ§J¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¬O§Ú¡C¡v¥L«Ü§Öªº©Ó»{¤F¡C¡u¥i§O³o¼Ë¬Ý§Ú°Ú¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¨ü¨ì§A¤÷¿Ëªº¶±¦þ¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¬O°Ú¡A¥L¬O¦³»¡¹L¡A¥L¨ü¨ì¤@­Ó¤Hªº¶±¦þ¡A±q¦Ó¶i¤J¨ì³g°ý¤§®q¸Ì¨Ó«OÅ@§Ú¡C

¡@¡@¦³¥²­n¶Ü¡H¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¬°§Úªº¤H¥Í³y¦¨¦p¦¹¦hªº¶Ë®`ªº¤H¡A´N¬O¤÷¿Ë¥»¨­§a¡CÀqÀq´¤ºò¤â¤¤ªº¤P­º¡A§Y¨Ï¯Ê¤F¤@­Ó¤f¡A¦ý¬O¥¦¨Ì«ܾW§Q¡A¦Ü¤Ö¡A¨ë¬ï¤HÅé¬O¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K¼È°±¤F®É¶¡¡A¨«¨ì¥L­Ìªº­±«e¡A­n±þ¦º¥L­Ì¶Ü¡K¡K¥i¬O¡A¥L­Ì³£¬O§Ú©Ò¼ô±xªº¡A´¿¸g©M§Ú´Â¤i¬Û³B¹Lªº¤H¡C

¡@¡@µS¿ÝµÛÁ|°_¤M¤S©ñ¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O«r¤F«r¤ú¡A§Ö¨BÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@§Ú­n§ä¨ì¤÷¿Ë¡A§Ú­n°Ý¥L³o¤@¤Á¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡A®»§Ë§Ú«Ü¦³½ì¶Ü¡H¬ÝµÛ§Ú­W­W±Ã¤ã«Ü¦³·N«ä¶Ü¡H

¡@¡@³q©¹¼Ó¤Wªº¹D¸ô¨Ì¬O«Ê¦ºªº¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A§Ú¶i¤J¹q±è¡A«ö¤U³Ì°ª¼hªº«ö¶s¡C

¡@¡@³o®É­Ô¤]ÅU¤£¤W¼ÉÅS¤F¡A¤Ï¥¿§Úªº¥X²{¤w¸g³Q¨º»ò¦h¤H©Ò¬Ý¨£¡A³o®É­Ô§Ú¥u·QºÉ§Ö¥h§ä¨ì¤÷¿Ë¡A°Ý²M·¡³o¤@¤Áªº¨Ó·½¡C

¡@¡@¥u¬OÁÙ¨S¦³µ¥§Ú³Ý¤W¤@¤f®ð¡A¹q±èªùÃö¤W«á´N«æ³t¤U­°¡A³o³t«×¤w¸g¬O¼Y¸¨¤F§a¡C§Ú¥u¬ÝµÛ«Ì¹õ¤Wªº¼Ó¼h­¸³t¤U­°¡A¨S¦h¤[´N§Ö­n¨ì¹F¤@¼h¡A§Ú¥¿­n¤U·NÃѭˬy®É¶¡ªº®É­Ô¡A¹q±èªº³t«×¤S½w½w«ì´_¤F¥¿±`¡A­w¦b¦a¤W¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¥uı±o¤ßż¸õªº¼F®`¡A¦å²G´X¥G³£­n­Ë¬y¡C¹q±è¥¿¦n¨ì¹F¤@¼h¡A¨Sµ¥§Ú¼y©¯¦h¤[¡A­è«ö¤U¶}ªùÁ䪺¨º¤@¨è¡A¹q±è¤S¦A«×«æ³t¤U­°¡C

¡@¡@¡u¾a¡C¡v§Ú²×©ó§Ô¤£¦í½|¥XÁn¨Ó¡A¡u§A­Ì¬O¦bª±¹L¤s¨®¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¤@¦¸¹q±è¶¶§Q¼Y¸¨¨ì¤F¦a©³¡A¥u¬O³o¹q±è½è¶q¦ü¥G¤£¿ù¡A¨Ã¨S¦³ºLÃa¡A¦Ó¥B³o¸Ì¶ZÂ÷¤@¼h¤]¨Ã¤£»·¡A§Ú¥u¬OÀY·w¥Ø¯t¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j¶Ë¡C

¡@¡@¬°¤F¨¾¤î³o¹q±è¦A¨Ó¤°»ò¤\¸¿¤l¡A§Ú±Ã¤ãµÛ«ö¤U¶}ªùÁ䨫¥X³o¸Ì¡AÀY¦n·w°Ú¡AºL¤U¨Óªº®É­Ô¦³¼²¦bÀð¤W¨ÓµÛ¡C

¡@¡@®¸µÛ¸£³U§Ú¼È°±¤F®É¶¡©¹«e¨«¡A³o¸Ì¹³¬O¦a¤UÀx¤ô®w¡A§Ú¨«¤F«Ü¤[¤]¨S¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¥u¬OÀYÁÙ¬O·w¥G¥Gªº¡A©Ô¶}¤F«e¤èªºªù¡A³o­Ó©Ð¶¡«Ü¤j¡A«o¨ÌªŵL¤@¤H¡A©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¥¡³Q«õ¤F¤@­Ó¤j¬}¡A§Ú±´ÀY±æ¥h¡A¸Ì­±¬Oº¡º¡¤@¤j¦À¤l²M¤ô¡C

¡@¡@­ã³Æ§¤¤U¨Óµy·L½w½w´N¥h´M§ä¼Ó±è¡A§Ú¦ù¤â±Å°_¤@±·¤ô­ã³Æ¬~­ÓÁy¦nÅý¦Û¤v²M¿ô¤@¨Ç¡A¤ô¼âÅx¦bÁy¤Wªº®É­Ô¡A¬y¤J®B¶¡ªº²GÅé«oÅý§Ú·Pı¨ì¤£¹ï¡C

¡@¡@³o¤£¬O¤ô¡C

¡@¡@¨Ó¤£¤Î¥Î©À«ì´_®É¶¡¤F¡A§Úªº²´«e¤@¶Â¡A·NÃѺ¥º¥®ø¥¢¡C

¡@¡@©ü­Ë¤§«e³Ì«áªº©ÀÀY´N¬O¡K¡K³y³oº¡º¡¤@¦À¤lªº³Â¾K¾¯¡A¬O¬°¤F§|½Ö°Ú¡CªP§Ú¤@¥@­^¦W¡A«oÁÙ¬O®â¦b¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v©ü°g¤F«Ü¤[¡Aµ¥§Ú«ì´_·NÃѪº®É­Ô¡A¤w¸g¦A¦¸´«¤F¤@­Ó¦a¤è¤F¡AÀY¨Ì«ܷw¡A§¹¥þµLªk¶°¤¤ºë¤O¡A¦ü¥G¦³½Ö¤@ª½¦b³ÛµÛ§Úªº¦W¦r¡A·|¬O½Ö©O¡H·NÃѺ¥º¥¦A¦¸Âk©ó²V¨P¤§¤¤¡C

¡@¡@´ý´ý¾µ¾µªº¤S©ü°g¤F¦n¤[¡A§Ú¤~º¥º¥²M¿ô¹L¨Ó¡A±j§ÔµÛ»Äµh§Ú§V¤O¸C¶}Âù²´¡A©ü°g«eµo¥Íªº¨Æ±¡º¥º¥¬M¤J¸£®ü¤§¤¤¡A¨­Åé»´ÄÆÄƪº¡A·Pı«Ü¤£µÎªA¡C²´«eªº¥@¬É¤]¤@¤ù¼Ò½k¡A¦n¤@·|«á¤~º¥º¥²M´·°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¿ô¤F¡H¡v¦³Án­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v·NÃÑÁÙ¨S«ì´_¡A¦³¤H°Ý§Ú§Ú´N«Ü§Ö¦^µª¤F¡C

¡@¡@¡u±i¼L¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¥»¯àªº´NÀHµÛ¨º­ÓÁn­µ±i¶}¼L¤Ú¡C

¡@¡@µM«á¤@¤j¤c¡Aº¡º¡ªº´öÃÄ´N³QÄé¤J§Ú¼L¤¤¡A¿S¿S¿S¿S¡Aª¾Ä±²×©óº¥º¥«ì´_¡A³Q¿S¨ìªº¦P®É§Ú¤S³Q¶æ¨ì¡A®¸µÛ³ïÄVÅs¸y´N¦R¡C

¡@¡@¦R§¹«y¹Â¤F¤@°}«á¡A¸g¹L¤F³o¨Ç§éÄ˺믫«o¹ý©³«ì´_¤F¡C§Ú©Ù¤F©Ù»ó¤l¼««ãªºÀü¦V¥¿Àu«v´å«vÁ|µÛ´ö¤cªº¨º­Ó¤H¡G¡u§A³o¬O­n¶æ¦º§ÚÁÙ¬O·Q¿S¦º§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³£·Q¡C¡v®w¬¥¬¥ºC±y±yªº±N´ö¤c¦b¸J¸ÌÅͤFÅÍ¡A¡u¤Ï¥¿§Ú¬Ý§A¤]¨S·Q¬¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]½ü¤£¨ì§A°Ê¤â¡C¡v§ÚÀü¤F¥L¤@­Ó¤j¥Õ²´¡A¼«¼«ªº©â¥XªE¤yÀ¿Áy¡G¡u§Ú«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥L§CÀY±M¤ß­P§ÓªºÅͤF·|´öÃÄ¡Aµ¥¥¦ªº·Å«×¤£¦A¿S¤Hªº®É­Ô¤S«õ°_¤@¤c¡A¡u±i¼L¡C¡v

¡@¡@¡u¤£´÷¡C¡v­è³QÄé¤U¥h¤F¤@¤c¡A²{¦b§Ú¼L¸ÌÁÙ­WµÛ©O¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¹Ä¤F¤f®ð¡G¡uÁÙ¬O©ü°g¤¤ªº§A³Ì¬Ù¤ß¡A¥­®É­n¬O¤]©M¤§«e¤@¼Ë¨Ä¸Ó¦³¦h¦n¡C§Ö¨Ä¨Ä§âÃĵ¹³Ü¤F¡A§AÁÙ·Q¤£·Q¨­Åé¦n¤F¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H§A¦b§Ú©ü°gªº®É­Ô¨ì©³¬O°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H§Ú¦³¨ÇÅ宪ªº¬ÝµÛ¥L¡AµM«á¨³³t¥Î©À«ì´_¤F¨­Åé¡A¦Aªþ±a¥áµ¹¥L¤@­Ó¥Õ²´¡G¡u§A¶Ì°Ú¡A§Ú¥Î©Àª½±µ«ì´_¤£´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L©ñ¤U¤c¤l¡A¬Ý¤F§Ú«Üªø®É¶¡¡A¬Ýªº§Ú´ý¨­¤£¦Û¦b¡C

¡@¡@¡u¤z¹À³o»ò¬Ý§Ú¡C¡v§Ú«áª¾«áıªº·Q¨ì¤§«e©ñ¥LÂF¤l¶]±¼ªº¨Æ±¡¡A²ö¦W¤ßµê¡C§Ã¶}¸ÜÃD¡A»°§Ö§Ã¶}¸ÜÃD¡C

¡@¡@§Ú«y¹Â¤@Án±q§É¤Wª¦¤U¥h¡A¬ï¤W¾c¤l¨«¤F´X°é¡C³o¬O¤@¶¡­¯¥Íªº©Ð¶¡¡A±À¶}©Ðªù¬Ý¤F¬Ý¡A©P³ò«Ü¦wÀR¡A¨S¦³¨ä¥L¤Hªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¤S¦^¹LÀY¡G¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ìªº¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡A§Ú¤£¯à¨Ó¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥ªºÁy¦â¤£¬O«Ü¦nªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v§Ú¯ºµÛÀª§¼¥´«¢«¢¡C¡u´N¬O¨S·Q¨ì¡K¡K¨S·Q¨ì¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥©ï°_ÀY¤Ï°Ý§Ú¡G¡u­Ë¬O§A¡A§ÚÁÙ¨S¦³°Ý§A¡A¬°¤°»ò¤@Án¤£§\ªº´N¶]¤F¡A¹q¸Ü¤]¥á¤F¡A¶â¡H¡v

¡@¡@ÃB¡A¥L°Ý¤F¡A¥LªGµM°Ý¤F¡C§Ú·Q¤F¤@·|¨à«áÅu¶}Âù¤â¡A¦Ñ¹ê¥æ¥N¹D¡G¡u§Ú¥h§ä§Ú¤÷¿Ë¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú·Q§Ú¥²¶·­n©M¥L°Ý²M·¡¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¬O¯uªº¡A¥u¬O¤¤¶¡Áô¿f¤F§Ú¥h´~¼Ä«È®aªº¨Æ¹ê½}¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤@°w¨£¦åªº«ü¥X§Ú»y¨¥¤¤ªºº|¬}¡G¡u¥h§ä§A¤÷¿Ëªº¸Ü¡A§Ú¯à³­§A¤@°_¥h¡A§A¬O¤£¬OÁÙÁô¿f¤F§Ú¨Ç¤°»ò¡A§A¬O°µ¤F¤°»ò¤£¯àÅý§Úª¾¹Dªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v


No 169

¡@¡@§Ú¤jÅ奢¦â¡G¡u«ç»ò¥i¯à¡A§A©~µMÃhºÃ§Ú¡I¡v§Ú¤@Áy¶Ë¤ßªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u¥Õ³·¤½¥D¡A§A©~µMÃhºÃ§Ú¡A³o¥i¯u¬O¤ÓÅý§Ú¶Ë¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥§N¯º¤@Án¡G¡u¸Ë¡A§A¦A©M§Ú¸Ë¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A§Ú¨³³tÀ¿¤F§âÁy¡AÀ¿¤FÀ¿®Ú¥»´N¤£¦s¦bªº²´²\¡G¡u§A¬O«ç»ò§ä¨ì§Úªº¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬ÝµÛ§Ú¡G¡u§A¤£¬O«Ü¯à¶Ü¡A¤@­Ó¤H¥u¨­´N«e¥h§O¤H¦Ñ±_¡Aı±o¦Û¤v«Ü¼F®`¡AµL¤H¯à¼Ä¡Hµ²ªG³Q¤H¥Î³ÂÃÄ´N»´©ö©ñ­Ë¡A¦pªG¤£¬O§Úµo²{¤F§A¡A§A²{¦bÁÙ³Q¤HÃö¦b¨º®y¤j·H¸Ì¡C¡v

¡@¡@¦nÀª§¼¡A§Ú¬G§@¤£¦b·Nªº§á¹LÀY¥h¡G¡u¤H¦³¥¢¤â°¨¦³¥¢¿á¤£¦æ¹À¡A»¡ªº¦n¹³§A¨S¦³¤j·N¹L¤@¼Ë¡A·íªì§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë³Q¤p§A¦n´X·³ªº»Å©Ô¥Ö¥dµ¹§ì¦í¡A§A«ç»ò¤£»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú«oµo²{®w¬¥¬¥ªºÁy¦â¦³ÂIÁV¿|ªº¼Ë¤l¡A¿ðºÃ¤F¤@·|¨à«á§Ú´«¤F­Ó¸ÜÃD¡G¡u§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Ú¡A§A¬O«ç»ò§ä¨Óªº©O¡AÁÙ¦³¡A¨ä¥L¤H©O¡A¥u¦³§A¤@­Ó¤H¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Úµ¥¤F«Ü¤[¡A®w¬¥¬¥¤~·L·L½KµÛ¬Ü¶}¤f¡G¡u§Ú¥¢ÂܤF¤@¦W¹Î­û¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ú¥»¯àªº°Ý¹D¡G¡u¥¢ÂÜ¡H½Ö¥¢ÂܤF¡H¡v

¡@¡@¡u¬O«Hªø¡A¦b§A¥¢Âܫ᪺²Ä¤G¤Ñ¡A¥L´N¸òµÛ®ø¥¢¤F¡C¡v

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F·|¡G¡u¨S¹D²z°Ú¡A¬O¤£¬O¦³¥i¯à¥L¬O¦Û¤v¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¤Uµo¦Û¥Ñ¬¡°Êªº©R¥O¡A§Úªº¹Î­û¤£·|¦Û¥ÑÂ÷¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¬_¯S¡K¡K¡v¥i¬O¬_¯S¤£¬O¦Û¤v¦^¨ì¤F´~¼Ä«È®a¶Ü¡Hµ¥µ¥¡A¤£¯à»¡¡A»¡¤F¥L¤@©w·|°Ý§Ú¬O«ç»òª¾¹Dªº¡C

¡@¡@§Ú¥ß¨è±N¸ÜÃD¤@Âà¡G¡u¥i¬O¬_¯Sªº©À¤£¬O¯àÀ°§U§A´M¤H¶Ü¡H§A¬°¤°»ò¤£Áp¨t¥L©O¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº»y®ð«Ü¥­ÀR¡G¡u´N¬O¬_¯S§i¶Dªº§Ú¡A«Hªøªº¤U¸¨´N¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¡H³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡H¡v§Ú¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â«ü¦V¤@­Ó¤è¦V¡A§ÚºÃ´bªº¨«¨ìµ¡«e¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A¶§¥ú¤U¨º®y¤j·Hªº¬Á¼þ°{°{µo«G¡A¨º¬O¡K¡K§Ú¤÷¿Ëªº¨º®y¤j·H¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥h¨º®y¤j·H¸Ì§ä¹L¡A¥i¬O¤@©]¤§¶¡¡A¨º¸Ìªº©Ò¦³ªº¤H´X¥G³£®ø¥¢¤F¡C¦pªG¤£¬O¦]¬°¤@¨Ç·N¥~¡A§Ú­Ì¤]¤£·|µo²{§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«á¨Ó©O¡H¡v§Ú¼¾¤Wµ¡¥x¡A´X¥G¬O¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ¨º®y¤j·H¡G¡u«á¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªºª¬ºA¤£¬O«Ü¦n¡A¤@®É¤§¶¡¨S¦³½u¯Á¡A§Ú´N¨M©w¥ý±a§A¥X¥h¡C¡v¥L¬Ý¤F²´®É¶¡¡A¡u¤µ¤Ñ¬O¤T¤ë¥|¤é¡AºI¤î¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤S¥¢ÂܤF¤C¦W¹Î­û¡C¡v

¡@¡@¡u¥¢ÂÜ¡H¡v§Ú²r¦a¦^¹LÀY¡G¡u¤j®a³£¬O«ç»ò¥¢Âܪº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v®w¬¥¬¥ªº»y®ð¨Ì«ܥ­ÀR¡A¦ý¬O§Ú«o¬Ý¥X¤F¥L¦¹¨èªº¤ß±¡¨Ã¤£¹³¥Lªí²{ªº¨º¼Ë¤£¦b·N¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡G¡u¨ä¥L¤H©O¡H¤j®a¤£¬O¦b¤@°_¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì½T¹ê¦b¤@°_¡A§Y¨Ï¬O¥ð®§ªº®É­Ô¤]¬O¦h¤H¦b¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦ý¬O¥L­Ì¨ÌÂÂ¥¢ÂܤF¡C¡v

¡@¡@§Ú¦³¨ÇÁ}Ãøªº±i¶}¤f¡A¥bÅT«á¤~¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡G¡u¬O¤£¬O§Ú¤÷¿Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥Lªº½T¬O³Ì¤jªº¶ûºÃ¤H¡A¥u¦³¥L¤~¯à§ï°Ê«Hªø¥L­Ìªº°O¾ÐÅý¥L­Ì¦Û°ÊÂ÷¶}¡C§Ú°O±o¨º­Ó¦W¬°¯«ªº¨k¤H»¡¹L¡A§A¤÷¿Ë¸òµÛ§A¤@°_¤W¤F¥_¤Wªº¤õ¨®¡A¨º»òÀò±o§Ú­Ìªº°Ê¦V¤]¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡A¥u¦³¥L³Ì¦³¥i¯à¤U¤â¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡K¡K¬°¤°»ò©O¡H§Ú¤÷¿Ë¥L©M§A­Ì¦³¤³¶Ü¡H¤j®a¡K¡K¤j®a²{¦b·|¦³¦MÀI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤³¡H¡v®w¬¥¬¥¦^¹D¡G¡u¦Ü¤Ö²{¦b¥L­ÌÀ³¸Ó¦wµMµL®~¡A²¦³º¡K¡K¡v¥L§N¯º¤F¤@Án¡G¡u§A¤÷¿Ë·Q±þªº¤H¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§Ú¸C¤j¤FÂù²´¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¥L©M§A¤@¼ËÄø¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v¬°¤°»ò¦n¦nªº¤S§è¤W§Ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¯¸°_¨­¡G¡u§Ú­n¥h¨º®y¤j·H¸Ì¤F¡A§A­n¸ò§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v§Ú¤£°²«ä¯Áªº¦^¹D¡G¡u§Ú¤]¦³§Úªº¨Æ±¡¤@©w­n°Ý²M·¡¡C¡v

¡@¡@³o®y¤j·H¹ý©³¬OªÅ¤F¡A¦Ü¤Öªí­±¤W¬O³o¼Ë¡A§Ú¦³¨Ç¤£¦Û¦bªº¸ò¦b¥L¨­«á§¤¤W¹q±è¡G¡u¹ï¤F¡A§A¤£¬O»¡§A¥¢ÂܤF¤@¦@¡K¡K¤K¦W¹Î­û¶Ü¡H¨º¨ä¥L¤H©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A«Ü§Ö´N·|¨£¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¹q±è°±¦b¤F¤@¦Ê¼h¡Aªù³Q¥´¶}¡A¥X²{¦b§Ú­±«eªº¥|¤H¤À§O¬O­¸©Z¡Bº¿©_¡B«L«È©M­é¸¨¦C¤Ò¡C

¡@¡@¡u¹Îªø¡C¡v«L«È§¤¦b¹q¸£«e¡A±±¨îµÛ¥D±±«Çªº³]³Æ¡C

¡@¡@¡u¦³½u¯Á¤F¶Ü¡H¨º­Ó¤H¦b­þ¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u«Hªø¥L­ÌÀ³¸Ó³£³QÃö¦b¦a©³¤T¼h¥H¤U¡A³q©¹¨º¸Ìªº¹D¸ô³£³QÂꦺ¤F¡A°£«D¥Î¬µ¼u¼É¤O¬µ¶}¡A§_«h§Ú­ÌµLªk¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¨k¤H©O¡H¡v®w¬¥¬¥±µµÛ°Ý¹D¡C

¡@¡@«L«È­¸§Öªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ú·QÀ³¸Ó¦b³»¼h§a¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H¡K¡K¬O»¡§Úªº¤÷¿Ë¶Ü¡H¬ðµM´Nı±o²{¦bªºÃö¨t¦³ÂI¸Þ²§¡A§Úªº¤÷¿Ë¸j¬[¤F¤Û¼v®È¹Îªº¹Î­û¡A¦Ó§Ú¡K¡K¦Ó§Ú¤S¦b®w¬¥¬¥¤â¸Ì¡A¯¸¦b­ì¦a´h¤F¥bÅT«á§Ú²×©ó°Ý¹D¡G¡u§Úºâ¬O¤H½è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¥L·|¦b¥G§Aªº¥Í©R¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥°¾¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú¡C

¡@¡@Õt¤FÕt«ü¦y¡A§Ú¤U·NÃÑ«r¦í¤F®B¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦bª¾¹D§A³oÀu¬X¹èÂ_ªº©Ê®æ¬O©M½Ö¿ò¶Çªº¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡A§A­Ì¥h­þ¡H¡v§ÚÁٺôbªº®É­Ô¡A»jµï­Ì´N²@¤£µS¿Ýªº¯}¶}µ¡¤f¶¶µÛÀð¾À¸õ¤W³»¼Ó¡C

¡@¡@¶]¨ìµ¡¤á¤W¹ïµÛ¤W­±±æ¤F±æ¡A¶§¥ú«Ü¯P¡A§Ú¬Ý¤£²M¤W­±ÁÙ¦³¦h¤Ö¼h¡C©~µM´N³o¼Ë¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¶]¤F¶Ü¡H¯¸¦b­ì¦a´h¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú¶}©l´M§ä³q©¹¤W¤èªº¤J¤f¡A©Ò¦³¼Ó±è³£³Q¬ä¦º¡A³o¤@¦¸¥Îªº¬O¿ûµ¬¡A¬Ý°_¨Ó§Ú¬O§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¦A³q©¹¤W­±¤@¼h¤F¡C

¡@¡@¹q±è¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¹q±è¡C§Ú¨«¶i¹q±è¬Ý¤F¬Ý¡AºÉºÞ¨º¸Ì¦³³q©¹³»¼hªº¼ÐÃÑ¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@§ÚµS¿ÝµÛ«ö¤U³q©¹¼Ó¤Wªº«ö¶s«á¨³³t°{¨­Â«¥X¹q±è¡AÀH«á´N¨£¨ì¹q±è¨³³tªº¼Y¸¨¡A©M¤§«e¨º¦¸¤@¼Ë¡A¨S´X¬í´N¨ì¹F¤F©³¼h¡C

¡@¡@¾a¡A³o¹q±èªGµM¬O³Q°Ê¤F¤â¸}ªº¡A§Ú«æªº¦b­ì¦a¸ö¸}¡A¨ì©³­n«ç»ò¤W¥h§ó°ªªº´X¼h¡A¤@©w¦³¿ìªkªº¤~¹ï¡A§Ú¤÷¿ËÁ`¤£¥i¯à¤]¬O¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ¤W¯Z³£¶¶µÛµ¡¥~ªºÀ𪦧a¡A§Ú°O±o¤ñµ·®V»¡¹L¡A§Ú¤÷¿ËªºÅé³N¤]¬O­Ó®zÂû¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A§Ú¯à¤£¯àª¦¤W¥h¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}µ¡¤á¡A§Ú¦ù¤âºN¤FºNÀð¾À¡A«Ü¦n¡A³o®y¤j·Hªº¨î³y¹Lµ{¤@¬Ý´N¬O¤U¤F¦å¥»¡A³qÅé¥Î¿û¤Æ¬Á¼þ¨î¦¨¡A¦ù¤âºN¤W¥h·Æ·Èªº­n©R¡A§¹¥þ¨S¦³µ¹§ÚÃkª¦ªº­É¤OÂI¡C

¡@¡@©Ò¥H²{¦b¨ì©³¬O¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¯¸¦b­ì¦a´h¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¼Ó³»¤§¤W¶Ç¨Ó¥¨¤jªºÃz¬µÁn«á§Ú¤~¦^¹L¯«¨Ó¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¤F¡H¹ïµÛµ¡¥~³Û¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³¤H¦^µª§Ú¡C

¡@¡@¤£¯à¦A©ì¤F¡A¼Ó¤W¨«¤£³qªº¸Ü§Ú´N¥h¼Ó¤U¸Õ¸Õ¡A§Ú°O±o«L«È»¡¹L¡A¨ä¥L¤H¦n¹³¬O³QÃö¦b¦a¤Uªº¡C

¡@¡@¼È°±¤F®É¶¡©¹¦a©³¤U¶]¡A¤@¦Ê¼hªº¶¥±è¶]ªº§Ú®ð³Ý¦S¦S¡A©¯¦n¬O¤U¼Ó¡A¤£µM¡K¡K

¡@¡@³ÝµÛ²Ê®ð¡A§Úª¦¨ì¦a¤U¤T¼h¡A±À¶}ªù«áµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¤£´±¶i¥h¡A³o¸Ì¸Ó¤£·|ÁÙ¦³¨º¨Ç³Â¾K¾¯§a¡C

¡@¡@¥u¬O¼Ó±è¨ì³o¸Ì´N¬OºÉÀY¤F¡A¬Ý°_¨Ó³q©¹§ó¤U¤èªº¹D¸ô¥u·|¦b³o¸Ì¤~¬O¡C

¡@¡@¹ª°_«i®ð§Ú²`©I¤@¤f®ð¡A®¸µÛ»ó¤l´N½Ä¤F¶i¥h¡AºÉ¶q¤£¾aªñ¤¤¤ß¦a±a¡A¨C¹j¥b¤ÀÄÁ´N¥Î©À«ì´_¤@¦¸¨­Åé¡A¤@¥¹¹îı¤£¹ï´N¥ß¨è¥Î©À°k²æ¦n¤F¡C

¡@¡@³o®y¤j¼Ó¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A§Ú§ä¤F«Üªø®É¶¡³£¨S¦³§ä¨ì³q©¹¤U¼hªº¤J¤f¡A¦]¬°­n®É¨è­ã³Æ²Ä¤@®É¶¡¥Î©À«ì´_¨­Åé¡A§Ú¨Ã¨S¦³¼È°±®É¶¡¡A³oÅý§Ú¤ß¤¤§óı±o¤£¦w¡A©ìªº¶V¤[´N¶V¬O¥i¯à·|µo²{¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡°Ú¡C

¡@¡@¥¿¦b«÷©R´M§ä¤J¤fªº®É­Ô¡A¤@¹D¼ô±xªºÁn­µ¬ðµM¦b§Ú¨­«áÅT°_¡G¡u¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@§Ú¨³³tÂà¹L¨­¡A¬Ý¨ì¹ï¤è«á§Ú©M¥L³£´h¦í¤F¡C

¡@¡@¡u»Å©Ô¥Ö¥d¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÛyÛy¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¥bÅT«á¥L²v¥ý¦^µª¤F§Ú¡G¡u¦]¬°³o¸Ìªº¥D¤HÁp¨t§Ú¡A»¡¥L¦³¿ìªk¯à±þ¦º»jµï¡A°Ý§Ú¬O§_­n¥[¤J¤@°_¹ï¥I¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@§Ú³o®É¤~ª`·N¨ì¡A¥Lªº¦çªA¤W´ý¨­¬O¦å¡A²´¥Ö²rªº¸õ¤F´X¤U¡A³o¸Ì¤§«e©ú©úÁ٪ŵL¤@¤Hªº¡A¨º»ò»Å©Ô¥Ö¥d¤@©w¬O±q¦a¤U¥X¨Óªº¤F¡H§Ú§o§oªº°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬O¥h±þ¤F¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d¯º¤F°_¨Ó¡A¯º®e¸Ìº¡¬O´H·N¡G¡u¥L­Ì¸o¦³À³±o¡C¡v

¡@¡@¤ßºCºCªº§N¤F¤U¨Ó¡A§Úª¾¹D¡A³o¥ó¨ÆµL½×¦p¦ó¤]¤£·|µ½¤F¤F¡C·À±Ú¤§¤³¡AµL½×¬O½Ö¤]¤£·|»´©ö©ñ¤U¡C

¡@¡@¹ï©ó»Å©Ô¥Ö¥d¨Ó»¡¡A¬O³o¼Ë¡A¹ï©ó»jµï¨Ó»¡¡A¤]¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@©ú©ú¤j®aªº©Ê©R¤£À³¸Ó¦b³o¸Ìµ²§ôªº¤~¹ï¡AªGµM©M§Ú¤§«eªº¹êÅç¤@¼Ë¡A¶V¬O¿Ëªñ§Úªº¤H¡A¹Ø©R¶V¬O·|³Q§ïÅܶܡH

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v»Å©Ô¥Ö¥dª½µøµÛ§Úªº²´·ú¡G¡u§A¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v§Ú´h¦b¨º¸Ì¦n¤@·|¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ú¤§«eªº¦æ¬°Åý¥LÃhºÃ¤F¦h¤Ö¡A»Å©Ô¥Ö¥dªº«äºû¤@ª½«Ü±Ó¾U¡A¥L¤@©w¹îı¨ì¤F§Ú¨­¤WªººØºØ¤Ï±`¤~¹ï¡C

¡@¡@§Ú§C¤UÀY¨Ó¬ÝµÛ¥Lªº¸}¦y¡A±q¥L¼e¤jªº³S¤f¸Ì¡A¤@ª½©¹¥~¬yµÛ¦å¡A¤@ºw¤@ºw¡A¸¨¦b¥L¸}¤U¡A¨ºÃC¦âÂA¬õ·¥¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b³o¸Ì¬O¦]¬°¡K¡K³o¸Ìªº¥D¤H¡A¬O§Úªºª¨ª¨¡C¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d´h¤F¤@¤U¡A³o­Óµª®×¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡G¡u§Aªº¤÷¿Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¡v§Ú©ï°_ÀY¡G¡u¨º­Ó¤H¬O§Ú¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¨S¦³µ¹¥L¦A´£¥X°ÝÃDªº¾÷·|¡A§Ú¨³³t°Ý¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Aª¾¹D­n«ç»ò¥h³»¼Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d¿ðºÃ¤F¤@·|¨à«á¤~ÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç§Ú«ç»ò§ä¤]§ä¤£¨ì¡A­ì¨Ó¥u¦³±q¦a¤U¥|¼hªº¹q±è¥Xµo¡A¤~¯à¨ì¹F³»¼h¡C¹q±è¤@ÂI¤@ÂIªº¤W¤É¡A§Ú¤ß¯«¤£¹çªº«rµÛ«ü¸`¾a¦b¨¤¸¨¸Ì¡C

¡@¡@¸ô¹L¦a¤U¥|¼hªº®É­Ô¡A±q¨º¨ä¤¤¶Ç¨Ó¤F¥¨¤jªº¦å¸{¨ý¡A§Ú¬Æ¦Ü¨S¦³«i®ð¶i¥h¬Ý¤@²´¡A¤ì¤ìªº¸òµÛ»Å©Ô¥Ö¥d¶i¤J¤F¹q±è¡C

¡@¡@§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡A¨ì©³¡K¡K¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡H

¡@¡@¹q±è°±¦b¤F³»¼h¡Aªù½w½w¥´¶}¡C»Å©Ô¥Ö¥d²v¥ý¨«¤F¥X¥h¡A­è­nÁÚ¶}¸}¨B¡A¤@¹D´H¥ú°{¹L¡A§Ú¬Ý¨£¤@§â¼C¬ï¹L¤F»Å©Ô¥Ö¥dªº¨­Åé¡C

¡@¡@¨º¬O­¸©Zªº³Ê¼C¡A¦y¥sÁnÁÙ©|¥¼¥X¤f¡A»Å©Ô¥Ö¥d¤w¸g¨³³t¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§Ôµh«á°h©Þ¥X¨º§â¼C¡A¹ï­¸©Zµo°Ê¤F§ðÀ»¡C

¡@¡@­¸©Z¬Ý°_¨Ó¶Ëªº«Ü­«¡A¥L´ý¨­¬O¦å¡A¤âÁu¤]¥u³Ñ¤U¤@¥u¤F¡C

¡@¡@§Ú­è·Q¨«¥X¥h¡A¹îı¨ì§Úªº°Ê§@¡A­¸©Z¬ðµM¨³³t¦V§Ú³oÃä½Ä¤F¹L¨Ó¡C¥L­n°µ¤°»ò¡H»Å©Ô¥Ö¥dºò¸òµÛ°l¤F¤W¨Ó¡A»y®ð¤¤º¡¬O¼««ã¡A¡u¦í¤â¡C¡v

¡@¡@­¸©Z¬O­n¥Î§Ú°µ¤H½è¶Ü¡H

¡@¡@¦b§Ú«ä¦Òªº®É¶¡¸Ì¡A­¸©Z¤w¸g¨Ó¨ì¤F§Ú­±«e¡A»Å©Ô¥Ö¥dªºÂêÃìºò¸òµÛ¬ï³z¤F¥Lªº¯Ý¤f¡A³oºâ¬O¤@³øÁÙ¤@³ø¶Ü¡H

¡@¡@­¸©Z°ô¦í¤F¹q±èªºªù¡A§ÚµLªk¥X¥h¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý¥L¡AÂêÃì¬ï³zªº¬O¥L¤ßżªº¦ì¸m¡A³o¬O¥²¦ºªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¥L¹ï§Ú¯º¤F¯º¡AµM«á«ö¤U¹q±è³q©¹©³¼hªº¤J¤f¡AÃö¤W¤F¹q±èªù¡C

¡@¡@§Ú¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¥L±µ¤U¨Ó­n°µªº¬O¤°»ò¡A¥i¬O§Ú¤w¸g¨S¦³¿ìªk¥hªýÄd¤F¡C¹q±è¹B¦æ¨ì¤@¥b¡AÀY³»¶Ç¨Ó¥¨¤jªºÃz¬µÁn¡A²\¤ô¸¨¦a¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡K¡K³Ì«áªº®É¶¡¸Ì¡A°µªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ©~µMÁÙ¬O±Ï§Ú¤@©R©O¡A§Ú³£¤w¸g¬O§Ö­n¦º¥hªº¤H¤F°Ú¡C

¡@¡@§ÚÁÙ°O±o·í¦~»~¥H¬°¥L¬O¤k«Äªº®É­Ô¡A¥L¨º¥Í®ðªºªí±¡¡A¶Æ¼b·¥¤F¡A«á¨Ó°e¤F«Ü¦h²¢ÂI¹L¥h¤]¨S¦³¦¨¥\ªº°Q¦n¥L¡A¦ý¬O¦b§Ú±q¨û¨û®a°k¥X¡A³Q¨º¨â­Ó¤H°l±þ¡A¶^­Ë¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A²Ä¤@­Ó½Ä¥X¨Ó±þ¦º¨º¨â¤Hªº¤]¬O¥L¡C

¡@¡@±a¹L§Ú±Æ¦ì¡A±Ð¹L§Ú´åÀ¸¡A§Ú³Ì¶}©lªº®É­Ô¥´ªº«Üµæ¡A¥LÁöµM¤f¤W¼J¿ØµÛ§Ú¡A«o±q¨Ó¨S¦³¤£Ä@·N±a§Ú¹L¡C

¡@¡@¦ý²{¦b¡A¤j®a³£¨«¤F¡A¤S¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@§ÚÃÛ¦b¹q±è¸Ì­ú¤F«Ü¤[¡A¤~·Q°_¨Ó¦A«×«ö¤U³q©¹³»¼hªº«ö¶s¡C³o¬q®É¶¡À³¸Ó«Üµu¡A¦ý¬O§Ú«oı±o¨C¤@¬í³£¬O¨º»òº©ªø¡C

¡@¡@¹q±è¨ì¹F³»¼h¡A³o¸Ì¤w¸g¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨S¦³¤°»ò¥i¿Uª«¡A¤j¤õ¨Ã¨S¦³¿U¿N¦h¤[¡A§Ú³Â¤ìªº¨«¤F¥X¥h¡A¦a­±¤´¬O°ª·Å¡A¾c©³«Ü§Ö´Nº¥º¥¿Ä¤Æ¤F¡C

¡@¡@§Ú¨S¦³¬Ý¨ì«ÍÅé¡A¨S¦³¬Ý¨ì­¸©Zªº¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì»Å©Ô¥Ö¥dªº¡A«L«È©O¡Aº¿©_©O¡A­é¸¨¦C¤Ò©O¡H

¡@¡@®w¬¥¬¥©O¡HÁÙ¦³¡A¤÷¿Ë©O¡H

¡@¡@¤j®a³£¥h­þ¸Ì¤F©O¡H
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 170

¡@¡@§Ú¶Ì¶Ìªº¯¸¦b¨º¸Ì³\¤[¡A§CÀY¬Ý¸}¤U¡A¤Ñ¥xªº­·«Ü¤j¡A²\¤ô°gªá¤FÂù²´¡A§Ú¬Ý¤£²M¸}¤Uªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¦pªG±q³o¸Ì¸õ¤U¥h¡A¯«¬O¤£¬O´N¿é¤F©O¡H¥L»¡¹L§Ú¥i¥H¬¡¨ì¤µ¦~ªº6¤ë6¤é¡A¦ý¬O¦pªG§Ú¦º¤F¡A´N¤£·|¦A¦³¨º¨Ç¤é¤l¤F¡C

¡@¡@§Ú©M¯«¥´¹L½ä¡A¥L»¡§Ú¤@©w·|¦º¦b®w¬¥¬¥¤â¤U¡A¦pªG¸õ¤U¥h¡A¦pªG¸õ¤U¥hªº¸Ü¡A¨º»ò¥L´N·|¿é¤F§a¡C

¡@¡@»´»´¦ù¥X¸}¡A§Ú½ò¤W¤Ñ¥xÃä½t¡C

¡@¡@¡u¹aÄõ¡C¡v¦³Án­µ±q¤£»·³B¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¬O½Ö¦b³Û§Ú¡H§Ú¦^¹L¨­¨Ó¡AÁn­µ¦ü¥G´N¦b¤£»·³B¡C

¡@¡@§Ú´MµÛÁn­µ¨«¥h¡A¾c©³¤w¸g¦b¤§«e³Q¿Äªº«ÜÁ¡¡A¦³°íµwªºª«Åé¨ë¤J¤F§Úªº¸}©³¡A§Ú«o¥é¦ò·Pı¤£¨ì¯kµh¤@¯ë¡A¥u¬O¯íµMªº¦V«e¨«µÛ¡C

¡@¡@³o¬O¼Æ®y¥¨¤jªº¤ô½c¡A¥¦­Ì´£¨Ñ¤F¾ã®y¤j·Hªº¨Ñ¤ô¡A¤]±N¤j·Hªº¤Ñ¥x±q¤¤¶¡¹j¶}¡A¤@¤À¬°¤G¡C

¡@¡@¤]¦]¬°³o¦¸ªºÃz¬µ¬µ·´¤F¤j³¡¤À¤ô½c¡A¤ôº©¥X¨Ó¡A¼å·À¤F¤j¶q¤õµK¡A³o¸Ìªº¤õ¤~º¶·Àªº³o»ò§Ö¡C

¡@¡@¦]¬°Ãz¬µ¡A¤ô½c¤§¶¡¦³¤F¨Ç³\ªÅ»Ø¡A¦³´X­Ó¸Hµõªº¤ô½cÁÙ¦b¤£Â_ªººwµÛ¤ô¡C

¡@¡@§Ú±q¤¤¶¡¨«¹L¡A¤ô¬yÂq¤F§Ú¤@¨­¡A¤]½Ä¨ê±¼§Ú¦çªA¤W²H²Hªº¦å¸ñ¡C

¡@¡@¸ó¹L¨º¤@¨B¡A§Ú¬Ý¨£¤F§Ú¨­«e¹ï«ÏµÛªº¨â¤H¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¡K¡K§Úªº¤÷¿Ë¡A¦ã§Q§J¡C

¡@¡@§Ú´h´hªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¥h­þ¸Ì¡C¥L­Ì¨â¤H¬Ý°_¨Ó³£¶Ëªº¤£»´¡A¤÷¿Ë¦ü¥GÁÙ¦n¤@¨Ç¡A®w¬¥¬¥¡K¡K¥L¥þ¨­³£³QÂA¦å¬V³z¤F¡A¬Ý¨º¥¢¦å¶q¡A§ÚÃhºÃ¥L¤U¤@¬í´N­n­Ë¤U¤F¡C

¡@¡@¤÷¿Ëªº»y®ð¤¤·N¥~ªº±aµÛ¨Ç³\µJ«æ¡G¡u¹aÄõ¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@§Ú¥»¯àªº«e¶i¨â¨B¡A®w¬¥¬¥ªºÁn­µºò¸òµÛÅT°_¡G¡u¹aÄõ¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@¸}¨B¹y¦í¡A§Ú¤£ª¾©Ò±¹ªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¥ª¥k±æ±æ¡C

¡@¡@¡u§A¾Ì¤°»ò©R¥O§Úªº¤k¨à¡H¡v¤÷¿Ë§N¦B¦Bªº»¡¹D¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥»´¯º¤@Án¡AÁn­µ¤¤«o¦³±»¤£¦íªºµê®z¡G¡u§A¥á¤U¦o¨º»ò¦h¦~¡A²{¦b¤~»¡³o¸Ü¤£Ä±±o¤Ó¿ð¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥¿µS¿ÝµÛªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥±µµÛ»¡¹D¡G¡u§O§Ñ¤F¡A§AÁÙ®`¦º¤F¦oªº¥À¿Ë¡C¡v

¡@¡@¬O°Ú¡A§Ú¤ì¤ìªº·QµÛ¡A§Úªº¤÷¿Ë¡A¥L¤£­È±o§Ú¬Û«H¡A­è­n¦V®w¬¥¬¥¨ºÃ䨫¥h¡A¤÷¿ËªºÁn­µ«o¥ß°¨¸ò¤W¡G¡u§O¹L¥h¡A¥L¥u¤£¹L¬O·Q§ì¦í§A°µ¤H½è½}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n§ì¦o°µ¤H½èªº¸Ü¦³µL¼ÆºØ¿ìªkÅý¦o¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¦ó¥²­nµ¥¨ì²{¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±þ¤F¥Lªº¨º»ò¦h¹Î­û¡A§A¥H¬°¥L¤£·|·QºÉ¤@¤Á¿ìªk³ø´_¡H¹aÄõ¡A§A¥i§O¥Ç¶Ì¡C¡v

¡@¡@¥¿·Q»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥¦b§Ú­±«e¡A¬ðµM´N­Ë¤U¤F¡AÅU¤£¤W¦h·Q¡A§Ú¤jÅ奢¦âªº¨«¤W«e¥h§ß°_¥L¡G¡u§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¼È®ÉÁÙ¦º¤£±¼¡C¡v¥LªºÁn­µµê®z·¥¤F¡AÁy¦â»a¥Õ¡C

¡@¡@¡u§A¶Ë¦b­þ¸Ì¤F¡H§ÚÀ°§A«ì´_¶Ü¡H¡v§Ú¦b¥L¨­¤W½§äµÛ¶Ë¤f¡C

¡@¡@¤÷¿ËªºÁn­µ±q§Ú¨­«á¶Ç¨Ó¡G¡u§AÀ°¥L«ì´_¤F¡A¥L´N·|²Ä¤@®É¶¡¹L¨Ó±þ¤F§Ú¡C¡v¤â¤Uªº°Ê§@ºCºC°±¤î¡A§Ú»øµwªº¦^ÀY¬Ý¦V¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¤E¦~¤F¡A±q¨º¤§«á³ºµM¤w¸g¹L¥h¤F¨º»ò¤[¡C

¡@¡@¤£±Ï®w¬¥¬¥ªº¸Ü¡A¥L¥i¯à«Ü§Ö·|¦]¬°¥¢¦å¦Ó¦º¤`¡A±Ï¤F¥Lªº¸Ü¡A¤÷¿Ë¤@©w·|¦º¡C

¡@¡@§Ú·Q³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì§xÃøªº¤@¹D¿ï¾ÜÃD¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú¼¹¤U¦çªA¤UÂ\ªº¥¬±ø¡A±N¥L¯Ý¤f¬y¦å³Ì¼F®`ªº¦a¤è²³æ¥]¤ã¤F¤U¡A¶V¬O¤W¤â¥h¥]¤ã§Ú¶V¬O¤ßÅåÁx¾Ô¡A¥L³o¬O¨ü¤F¦h¤Ö¶Ë¡H

¡@¡@«ç»ò¥]¤ã¤]¥]¤ã¤£§¹¡A«ç»ò¤]¤î¤£¦í¨º¬y¤U¨ÓªºÂA¦å¡A²\¤ôºw¸¨¦b¥Lªº¶Ë¤f¤W¡A§Ú¦A«×¦^¹LÀY¡AÁn­µ®C«|¡G¡u§A©ñ§Ú­Ì¨«§a¡C§A¤@©w­n±þ¦º§Ú·Rªº©Ò¦³¤H¡A¤@©w­n¿Ë¤â±þ¦º§Ú¤~ªÖ½}¥ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬O¦]¬°±þ¤F®w¬¥¬¥¡A±þ¦º§Ú©P³òªº©Ò¦³©M§Ú¦³Ãö¨tªº¤H¡A§Ú³Ì·Rªº¤H´NÅܦ¨¤F¤÷¿Ë¶Ü¡HÂk®Ú¨ì©³ÁÙ¬O¬°¤F¯«ªºÄ@±æ°Ú¡C

¡@¡@³o³£¬O¤°»ò¨£°­ªºÄ@±æ°Ú¡A¥¦®`¦º¤F¨º»ò¦h¤H¡A²{¦bÁÙ­nÄ~Äò®`¤U¥h¶Ü¡H

¡@¡@¥¦¨Ã¨S¦³±aµ¹§ÚÄ@±æ¡A«o²×µ²¤FµL¼Æ¤HªºÄ@±æ¡A¦pªG¥i¥H¡A§Ú¹çÄ@¤@¶}©l´N¤£¥X¥Í¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­n¦ÛÅU¦ÛªºÅý§Ú¨Ó¨ì³o¥@¬É¡A±aµ¹§Ú¥Í©R¡A¤SÅý§Ú¹¡¨üµh­W¡C

¡@¡@¡u¥L¤£·|©ñ§Ú¨«ªº¡C¡v®w¬¥¬¥¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡AÁn­µ¤¤³º¦ü¥Gº¡¬O¼J§Ë¡G¡u§AÁÙ°O±o§Ú¤§«eªº°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó®É­Ô»¡¤°»ò°ÝÃD°Ú¡C¡v§Ú©ï°_²\²´¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u¥L¦b¥G¡C¡v®w¬¥¬¥¤j¯º¥XÁn¡A²o°Ê¶Ë¤f«á¥L¤S²r¯Pªº«y¹Â¤F¤@°}«á¤~©ï°_ÀY¡Aº¡¬O´c·Nªºª`µøµÛ§Úªº¤÷¿Ë¡G¡u¥L¤ñ¥ô¦ó¤H³£¦b¥G§Aªº©Ê©R¡A¥L®`©È§Ú±þ§A¡A®`©È§Ú¦]¬°§A¨­¤W¨º­Ó¶A©G¦Ó®`¦º§A¡A©Ò¥H³Ì¦w¥þªº¿ìªk´N¬O±þ¦º§Ú¡A³o¼Ë¥L°ß¤@ªº¤k¨à¡A§A´N¦w¥þ¤F¡C¡v

¡@¡@¼L®B³Q«r¯}¡A§Úı±o§Úªº¨­Åé¤@ª½¦bµo§Ý¡A´H­·§j¦b§Ú¨­¤W¡A¦n¥b¤Ñ§Ú¤~¹ª°_«i®ð¦A«×©ïÀY¬Ý¦V¥L¡A¬Ý¦V§Úªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¬°¤°»ò©O¡H§Ú¤£©ú¥Õ¡A©ú©ú¦b¥GµÛªº¡A«o­n±þ¦º§Úªº¥À¿Ë¡A«o­n­é¹Ü§Úªº©Ê©R¡H

¡@¡@¬°¤°»ò°Ú¡C¤K·³®Éªº¨º³õ¤j¤õ¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¥À¿Ë´À§Ú¦º¥h¡A²{¦b§Ú¦­¤w¤Æ§@¦ÇÂu¡C·íªì´N¤w¸g©ñ¤U¤F§Ú¡A²{¦b¤S¦ó­W°²´i´i¡C

¡@¡@ª½µøµÛ¨ºÂù©M§Ú¤@¼Ë´ïÂŦ⪺²´·ú¡A§Ú¯¸°_¨­¨Ó¡A¤@¨B¨Bªº¦V¥L¨«¥h¡A²×¨s°±¦b¥L¨­«e¡A¥L¬Ý°_¨Ó¬O·Q­n©ê§Ú¡A¬ÝµÛ§Ú¨«¨Ó¡A±i¶}¤FÂù¤â¡A«o¤S´h¦b¤F¨º¸Ì¡A¥H¤@­Ó«Ü·Æ½]ªº«º¶Õ°±¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L¡G¡u³o¨Ç¦~§Ú¤@ª½®`©È¨£¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¥L­WÀߪº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u´¿¸gªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¨C¤@¤Ñ¤JºÎªº®É­Ô¡A§Ú³£¦b´M¨DµÛ¤@­Óµª®×¡C¬°¤°»ò§A­n°µ¤U³o¤@¤Á¡AÅv§Q¡B°]´I¡B¦W±æ¡B¤O¶q¡H©ÎªÌ¬O¨º­Ó¯«©Ò»¡ªºªø¥Í¤£¦º¬Æ¦Ü¦¨¯«ªº¤O¶q¡A¨º¨Ç´N¯uªº¨º»ò­«­n¶Ü¡H¤ñ¥À¿Ë­«­n¡A¤ñ§Ú­«­n¡A¤ñ¤@¤Á³£­«­n¡H¡v

¡@¡@¡u¹aÄõ¡C¡v¤÷¿Ë¨IÀq¤F³\¤[¡A¤~ºCºC¶}¤f¡G¡u¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A©Î³\§Ú´¿¸g¦³¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡A¦ý¬O§Ú¦­¤w©ñ±ó¦Û¤vªº¥´ºâ¡C¤H«D¯ó¤ì¡A±E¯àµL±¡¡C´Nºâ´¿¸g³o¼Ë·Q¹L¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¨S¦³¯u¥¿¹ï§A©M§Aªº¥À¿Ë¥X¤â¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥À¿Ë¬O«ç»ò¦ºªº¡A¨º³õ¤j¤õ¬O«ç»ò¿N°_¨Óªº¡H¨º³õ¥»À³¸Ó¿N¦º§Úªº¤j¤õ¡H¡v

¡@¡@¤÷¿Ëªº¼L¨¤¯B°_¤@­Ó­WÀߪº¯º®e¡G¡u¨º¥u¬O¤@³õ·N¥~¡H¡v

¡@¡@¡u·N¥~¡H®a¸Ì¦³¦þ¤H¬ÝÅ@¡A§O¹Öªº¨¾¤õ±¹¬I¤]°µªº«Ü¦n¡A´N³o»ò¥©ªº¦b©Ò¦³¤H³£¤£¦bªº®É­Ôµo¥Í¤F¤@³õ¤õ¨a¡A¨S¦³¤H¨Ó±Ï´©¡A°£¤F¥À¿Ë¥H¥~¨S¦³¤@­Ó¤H¨Ó¦ù¥X´©¤â¡A½Ö³£¨S¦º¡A¦ºªº¥u¦³¶ý¶ý¤@­Ó¤H¡A§A«o§i¶D§Ú¡A³o¥u¬O¤@³õ·N¥~¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¨º½T¹ê´N¥u¬O¤@³õ·N¥~¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¸Ó¦³­Ó­ì¦]ªº°Ú¡AÁÙ¦³¡A§Ú·í¦~¨ì©³¬O«ç»ò¦º¥hªº¡H¯«»¡§A¿y§ï¤F§Ú¨â¦¸°O¾Ð¡A§A¨ì©³¹Ü¨«¤F§Úªº¤°»ò°O¾Ð¡H·í¦~¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò°Ú¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¥u¬O·nµÛÀY¡G¡u§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¦]¬°³o¨Ç³£¬O§A°µªº¡A¦]¬°³Q§Ú¬Ý¨ì¤F©Ò¥H¤~¤£ªÖ§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú¬O§Aªº¤÷¿Ë¡A§Ú¬O³o¥@¬É¤W³Ì·R§Aªº¤H¡A§Ú¹çÄ@Ä묹¦Û¤vªº¥Í©R¤]¤£Ä@·N¶Ë®`§A¡C¡v¤÷¿Ëªº»y®ð¬ðµM¿E°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O§A¤w¸g¶Ë®`¨ì§Ú¤F¡C¡v§ÚªºÁn­µº¥º¥¦B§N¡G¡u§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H´¿¸g³Q¥[ª`¦b§Ú¨­¤Wªº½Ñ¦h¶Ë®`¡C©ú©ú¬¡µÛ«o´ÛÄF§Ú§A¤w¸g¦º¥h¤F¡A§Úªá¤F«Ü¤[®É¶¡¤~±q¨û¨û®a°k¥X¨Ó¡A§A¦³·Q¹L¤@­Ó¤Hªº©]±ß¡A§Ú¸ú¦b¾ô¬}¸Ìªº®É­Ô·|­úª_¶Ü¡H§A·Q¹L§Ú¾j¨{¤l¡A´X¤Ñ´X¤Ñ§ä¤£¨ì­¹ª«ªº®É­Ô·|¾jªº¨«¤£°Ê¸ô¶Ü¡H§A¦³·Q¹L§Ú¦b°l§Lªº¤â¤U°k²æªº®É­Ô¦³¦h®`©È¶Ü¡H§A¦³·Q¹L¡A¨º»ò¦hµL¤Hªº©]±ß¡A§Ú¦³¦h·Q§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@Án­µº¥º¥®C«|¡G¡u¨º­Ó¥s¿Õ¶®ªº¤H¡A¹ï§Ú»¡¦o¬O§Aªº¤â¤U¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£¬Û«H¡A¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡A«ç»ò·|¥h®`¦Û¤vªº¤k¨à©O¡H¥i¬O³s¦o¤]¥u¤£¹L¬O§Aªº¸ÕÅç«~¶Ü¡H¨º»ò§Ú¤S¬O¤°»ò©O¡H§Ú¥H¬°¤j®a³£¦º¤F¡A§Ú¥H¬°§Ú¨S¦³®a¤F¡A¥i¬O¨º»ò¦h¤H¡A¥i¬O¤j®a³£¬¡µÛ¡A¤j®a³£¬O§Aªº¤â¤U¡Aµ²ªG¶Ì¹Gªº¤H¥u¦³§Ú¤@­Ó¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¶Ì¥G¥Gªº³Q§Aª±§Ë©ó¹ª´x¤§¶¡¡CÀ¸§Ë§Ú«Ü¦nª±¶Ü¡H¬ÝµÛ§Ú¤@­Ó¤H³o»ò¦h¦~­W­W±Ã¤ã¡A¦b©U§£°ï¸Ì·m­¹ª«¡A¤@¦¸¦¸ªº³Q¤H¥´ªº¥b¦º¤£¬¡«Ü¶}¤ß¬O¶Ü¡H¤£¬O¥i¥H¿y§ï¤Hªº°O¾Ð¶Ü¡H·QÅý§Ú§¹¥þ³Q§A§Q¥Î¡A¥u­n¦A§ïÅܤ@¦¸§Úªº°O¾Ð´N¦n¤F¡A¤Ï¥¿§A¦­´N³o»ò°µ¹L¤F¡A¦ó­WÄ~Äò¦b³o¸Ì´ÛÄF§Ú©O¡H¡v

¡@¡@²\¤ô·Æ¸¨¦b¶Ë¤f¤W¡A¦³¨Ç³\¯kµh¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡A¥Ø¥ú¤¤º¡¬O±Ã¤ã¡G¡u§Úªº©À¥i¥H¿y§ï¤Hªº°O¾Ð¡A¦ý¬O¦pªG¬O¤j´T«×ªº­×§ï³o­Ó¤Hªº°O¾Ðªº¸Ü¡A³o¤@¯à¤O¡A¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A³£¥u¯à¥Î¤T¦¸¡AÄY®æ¨Ó»¡À³¸Óºâ¬O¥u¦³¨â¦¸¡A¨C¤@¦¸³£·|¹ï³o­Ó¤Hªº°O¾Ð³y¦¨·l¶Ë¡A²Ä¤T¦¸ªº¸Ü¡A³o­Ó¤Hªº°O¾Ð´N·|¥þ½L±Y¼ì¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨¥Õ·ö¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§AÁÙ¬O¬°¤F§Ú¦n¤F¡H¦ÛÅU¦Ûªº°µ¥X³o¤@¤Á¡AÂ÷¶}§Ú¬O¬°¤F§Ú¦¨ªø¡AÅý§Ú¥¢¥h°O¾Ð¤]¬O¬°¤F§Ú¦n¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¦³­W°Jªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N§i¶D§Ú°Ú¡C¡v§Ú§ì¦í¥LªºÂùÁu¡G¡u§Ú¤w¸g¬O¤j¤H¤F¡A§Ú¦³Åv§Q±oª¾µª®×¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§Ú«÷©R·n®ÌµÛ¥L¡G¡u¨ì©³¬O¤°»òÅý§A¤@©w­nÁô¿f¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£ªÖ§i¶D§Ú¡C§Ú­Ì¬O¤÷¤k°Ú¡A¨ì©³¦³¤°»ò¡A¬O¤@©w¤£¯à§i¶D§Úªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ëªºªí±¡«Üµh­W¡A¥L³¬¤WÂù²´¤S¸C¶}¡A²´¯«º¥º¥²M©ú¡A¥L¬ÝµÛ§Ú¡A´N¹³¬O¬ÝµÛ³\¦h¦~«e¦b¥LÃh¸Ì¥ô©Ê¼»¼bªº¨º­Ó¤k«Ä¡G¡u¹aÄõ¡A§Aªº¥À¿Ë±q¤p´N¹ï§A©Àµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¦ý¬O¨ä¹ê²{¹ê¥Í¬¡¨Ã¤£¬Oµ£¸Ü¡A¦o¥u±Ð·|¤F§Aµ£¸Ü¸Ìªº¬ü¦n¡A«o¨S¦³§i¶D§A¡A§Y¨Ï¬O¦bµ£¸Ü¥@¬É¸Ì¡A¤]·|¦³¾j¦ºªº½a¤H¡A¤]·|¦³¶Â·tªº¦s¦b¡A¤]·|¦³´Ý»Å¦å¸{ªº¤@­±¡C¦o§â§A±Ðªº¤Ó²z·Q¤Æ¤F¡A´N©M¦o¦Û¤v¤@¼Ë¡A¹ï·íªìªº¦o¦Ó¨¥¡A·R±¡´N¬O¥Í©Rªº¥þ³¡¡A¬O¦o²¦¥Í°l¨DªºªF¦è¡A¦ý¬O°£¤F·R±¡¤§¥~¡A§Ú­Ì»Ý­n¦Ò¼{ªºÁÙ¦³«Ü¦h¡C§Aªº¥À¿Ë¬Ý¦ü«ÜÁo©ú¡A¥i¬O¦o«o§¹¥þ¤£À´¨k¤Hªº¤ß¡A¦o¹L¥h¨S¦³¬ÝÀ´§Ú¹L¡A¤@ª½¨ì³Ì«á¡A¤]¨S¦³À´¹L§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¤Ò©d¡A¦o»Ý­nÀ´¨Ç¤°»ò¡H§A­Ì¥»´N¬O³Ì¿Ë±Kªº¤H¡AÃø¹D¥À¿Ë·R§AÁÙ¤£¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº¬O³o¼Ë·Qªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµM³o¼Ë¡A§A¤£¦p¦^¹LÀY¡A¦n¦n¬Ý¬Ý§A¨­«áªº³o­Ó¨k¤H¡C¡v

¡@¡@§Ú°g¯íªº¦^¹LÀY¡A®w¬¥¬¥¤]¥¿¦b¬Ý§Ú¡A¥Ø¥ú¥­ÀR¡C

¡@¡@§Ú«Ü¬O¤£¸Ñ¡G¡u¬°¤°»òÅý§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¥´Â_¤F§Ú¥¼»¡§¹ªº¸Ü¡G¡u§Aı±o¥L·R§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸Ü»y³Q¥d¦b³ï¶¡¡AÂà¤F³\¦h°é¡A·Q­n¶}¤f³ïÄV«o¤S¥é¦ò³Q°ô¦í¡A¬ÝµÛ¨ºÂù©M¤§«e¤@¼Ò¤@¼Ëªº¯Â²bªº¶Â²¶¡A¥L¥¿±Mª`ªº¬ÝµÛ§Ú¡A²´¸Ì¬Ý¤£¥X´d³ß¡C

¡@¡@««¤U²´¡G¡u§Úı±o¡K¡K©Î³\¬O³ßÅwªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¤÷¿Ë¤£¸m¥i§_¹D¡G¡u¦n§a¡A¨º©h¥B´Nºâ¥L³ßÅw§A¡A¨º»ò¡A§Aı±o¥L³ßÅw®È¹Î¶Ü¡H¥L³ßÅw¨º¨Ç¦W¶Qªº¯]Ä_©Mµ}¦³ªº¥jÄy¶Ü¡H¥L³ßÅw¦b¤M¦y¤W¸õ»R¡A¹Ü¨ú¤@­Ó¤S¤@­Ó¤Hªº©Ê©R¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F«Ü¤[¡G¡u¬°¤°»ò¡K¡K°Ý§Ú³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¹aÄõ¡A§A©M§A¥À¿Ë¤@¼Ë¤£À´¨k¤Hªº¤ß¡A§A¥H¬°§A¥þ¤ß¥þ·Nªº¹ï«Ý¥L¡A¥L´N·|¹ï§A¦n¡A¥i¬O²{¹ê¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¦b¤@­Ó¨k¤H¤ß¤¤¡A©Î³\¥L·|³ßÅw§A¡A¦ý¬O§Aµ´¹ï¤£·|¦¨¬°¥Lªº¥þ³¡¡A¥L³ßÅwªºÁÙ¦³«Ü¦h¡A¥@¬É¤WÁÙ¦³¨º»ò¦h§l¤Þ¥LªºªF¦è¡A§A¤£·|¦¨¬°¥Lªº°ß¤@¡A§A¥u¤£¹L¬O¥L¿³½ì¸Ìªº¤@³¡¤À¦Ó¤w¡C´N¹³§A­±«eªº³o­Ó¨k«Ä¡A¥L³ßÅw§A¡A¦ý°£¤F§A¤§¥~¡A¥L³ßÅwªº¨ä¥LªF¦è§ó¦h¡C·í¥i¥H¥N´À§AªºªF¦è¥X²{®É¡A§A¦b¥L¤ß¤¤´N¤£­«­n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥u¤£¹L¬O§Aªº·Qªk¦Ó¤w¡C¡vÁn­µ¶V¨Ó¶V§C·L¡C

¡@¡@¡u¨º§A­Ë¤£¦p¥h°Ý°Ý¥L¡A¦b§A¤pªº®É­Ô¡A·íªì¥L©ú©úª¾¹D¡A§AÂ÷¶}¥L¤§«á¥i¯à·|¦º¦b¥~­±¡A´Nºâ¤£¬O¿Õ¶®¡A§A¤]¥i¯à·|³Q¥Lªº¤³¼Ä©Ò§ä¨ì¡A¥H³Ì´Ý»Åªº¤è¦¡±þ¦º¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O©ñ§A¨«¤F¡A§A³Q¿Õ¶®´X¥G±þ¦º¡A¥L¥X²{¹L¶Ü¡H¥L¦³¦^¹LÀY¨Ó§ä§A¶Ü¡H¥L§â§A§Ñ±o¤z¤z²b²b¡A¦]¬°§A¦b¥L¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A»·¨S¦³§A·Q¹³¤¤¨º»ò­«¦Ó¤w¡C¡v


No 171

¡@¡@§Úª¾¹Dªº¡K¡K§Úª¾¹D§Ú­Ìªº·R±¡±q¤@¶}©l´N¤£¹ïµ¥¡C¦b³o­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¦A¤]¨S¦³¤ñ®È¹Î§ó­«­nªº¤F¡A§Ú¤@ª½³£ª¾¹D¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b§Ú¤pªº®É­Ô¡A¦b¨º­Ó³Q¥L±þ¦º®a¤Hªº¨k¤l§ä¤Wªùªº®É­Ô¡A¥Î¤M©èµÛ§Ú²ä¤l¡A«Â¯Ù¨ì¥Lªº¹Î­ûªº®É­Ô¡A¥L·|²Ä¤@®É¶¡´N¹ï¥L¥X¤â¡A¤£ÅU§Ú¤]¨ü¨ì¶Ë®`¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¿Õ©_¨ü¨ì´~¼Ä«ÈŧÀ»ªº®É­Ô¡A¥L·|¿ï¾Ü¥L­Ì¡A¦Ó¤£¬O¿ï¾Ü§Ú¡C

¡@¡@¥L¬O¤@­ÓÀu¨qªº¹Îªø¡A¤@­Ó¦X®æªº»â³S¡A¤@­Ó¦nªº«ü´§ªÌ¡A¤@­Ó¯à¦¨´N¤@µf¤j¨Æ·~ªº¤H¡A¥i¬O¥L«o¤£·|¬O¤@­Ó¦X®æªºÅʤH¡C

¡@¡@¥L¬O³o¼Ë¡A¤÷¿Ë¤]¬O³o¼Ë¡A¦ü¥G©Ò¦³¤ßÃh¤j§Óªº¤H³£¬O¦p¦¹¡C§Ú¨Ã¤£ÃhºÃ¦Û¤v¦b³o­Ó¤H¤ß¤¤©Ò³Bªº¦a¦ì¡A¦]¬°§Ú¤@¶}©l´N«Ü²M·¡¡C

¡@¡@§Ú©M¥Lªº¹Î­û¤§¶¡¡A¥L·|¿ï¾Üªº¨º­Ó¡A¥Ã»·¤£·|¬O§Ú¡C

¡@¡@ÀY³»¬ðµM¦³Á³±Û¼ÕªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A§Ú©ï°_ÀY¡A¨º¬O´X¬[¤p«¬­¸¦æ²î¡A¦b§Ú­ÌÀY³»¤W¤è½L±ÛµÛ¡A¦ü¥G¦b´M§ä¥i¥H­°¸¨ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¨º¬O¡K¡K¤÷¿Ëªº¤H¶Ü¡H§Úªº¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤l¼u¤W½£ªºÁn­µ¡A¤÷¿Ë¨£§Ú¨IÀqµÛ¤£»¡¸Ü¡A«K¦A«×Á|°_¤â¤¤ªººj¡A«ü¦V¤F®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@¡u§A­n¤z¤°»ò¡H¡v§Ú¤jÅ奢¦âªºÂà¹L¨­¡A¤U·NÃÑ´N¾×¦b¤F¨â¤H¤§¶¡¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¤£À´¶Ü¡H¦pªG§Ú¤£±þ¥L¡A¥L¿ð¦­·|±þ¦º§A¡C¡v¤÷¿Ë§N§Nªº»¡¹D¡C

¡@¡@­¸¦æ²î¦b­°§C¡A¿µªù³Q¥´¶}¡A¦³±è¤l³Q©ñ¤U¡A¸Ì­±ªº¤H­ã³Æ¤U­°¨ì¼Ó³»¤W¨Ó¡A¬°­ºªº¤@­Ó´N¬O¥¬µÜ§J¡C

¡@¡@¤÷¿Ë±À¶}¤F§Ú¡A¦VµÛ®w¬¥¬¥¤@¨B¨B¨«¥h¡C§ÚÅå·W¥¢±¹ªºª¦°_¨­¡A¾×¦b®w¬¥¬¥¨­«e¡A§ì¦í¤÷¿Ë¤â¤¤ªººj¤£©ñ¡A¥Lªº»y®ð«ÜµL©`¡A¡u¹aÄõ¡C¡v

¡@¡@¨º¨Ç©À¯à¤OªÌ¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A§Ú§ì¦í®w¬¥¬¥ªº¤â¡A¼È°±¤F®É¶¡¡C

¡@¡@©À¯à¤O³Qµo°Êªº¦P®É¡A¦Ù½§¨S¦³ªýꪺIJ¸I¨ì¥t¥~¨â¤Hªº¥Ö½§¡A³QIJ¸I¨ìªº³o¨â¤H¤£¨ü§Úªº©À¯à¤O±±¨î¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¤ß²z¯À½è¤ñ§Ú¦n¦h¤F¡Aª`·N¨ì©P³òªº¤@¤Á³£³QÀR¤î«á¡A«Ü§Ö«K¦wÀR¤U¨Ó¡A¤@°_¬ÝµÛ§Ú¡C

¡@¡@¤÷¿Ë²v¥ý¶}¤f¡G¡u¤µ¤Ñ¤£ºÞ§A»¡¤°»ò¡A§Ú¤]¤@©w­n±þ¦º¥L¡C¡v

¡@¡@§ÚºCºC©ï°_ÀY¡G¡u§Ú½T¹ê¦³¸Ü­n¹ï§A»¡¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¦³¨ÇµL©`¡G¡u¤£ºÞ§A»¡¤°»ò§Ú³£¤£·|¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¦º¤F¡C¡v§Ú»´»´¥XÁn¡A§Ö³tªº±N³o¥y¸Ü»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¤÷¿Ë¤@®É¤§¶¡¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´h´hªº°Ý¹D¡C

¡@¡@«r¤F«r­WÀߪº®B¡G¡u§Ú¥h¹L¨º­Ó¦a¤è¡A¨£¹L¨º­Ó¦W¬°¯«ªº¨k¤H¡A¥L§i¶D§Ú¡A§Ú§Ö­n¦º¤F¡A´N¦b¤µ¦~¤§¤º¡A§Ú¬¡¤£¤F¦h¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë·L·Lªø¤j¤F¼L¡A²´¤¤º¡¬O¤£¥i¸m«H¡G¡u§A¦bÄF§Ú¡A§A²{¦b©ú©ú¦n¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³ÄF§A¡C§Úªº©À¬O®É¶¡¡A¥i¥H­é¹Ü¥L¤Hªº®É¶¡¡A¤]¥i¥H­é¹Ü¦Û¤vªº¡C¨C¦¸¥Î©À«ì´_¨­Åé¡A©ÎªÌ¼È°±®É¶¡¡K¡K©ÎªÌ°µ¤@¨Ç¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A³£¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡A³o¥N»ù«K¬O§Ú¦Û¤vªº¥Í©R¡A§Aı±o§Ú¥Î¤F¦h¤Ö¦¸©À¡A¤~¯à¬¡¨ì²{¦b¡H¤~¯à¯¸¦b§A­±«e¡H¡v

¡@¡@¤÷¿Ëªº¨­Åé®Ì¤F®Ì¡A³\¤[¡A¤~¯¸Ã­¨­Åé¡C

¡@¡@¡u¥L±þ¤£±þ§Ú³£¤w¸g¨S¦³·N¸q¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¤w¸g¬¡¤£¤[¤F¡C§Ú«Ü§Ö´N­n¦º¤F¡A¥Í©R§Y±N¨«¨ìºÉÀY¤F¡A¦b§Ú¦º¤§«e¡A³Ì«áªºÄ@±æ¡A½ÐÅý§Ú¹ê²{§a¡A´NÅý§Ú¤@­Ó¤HÀRÀRªº¨«§a¡A©ñ¤F³o­Ó¤H§a¡AÅý§Ú§Y¨Ï¬OÂ÷¶}¡A¤]¤£±a¿ò¾ÑªºÂ÷¶}§a¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¥u¬O¨IÀqµÛ¡A«o¦A¤]¨S¦³µo¥X¤@¨¥¡C

¡@¡@¬Ý¥X¤F¥Lªº°h«o¡A§Ú©×¤F©×®B¡AµM«á»´»´¯º¤F°_¨Ó¡G¡uª¨ª¨¡A§A»¡¥À¿Ë¤£¤F¸Ñ§A¡A¦ý¬O§A¤S¦³¦h¤F¸Ñ¥À¿Ë©O¡H§Ú¬Ý¹L¦oªº¤é°O¡A§AÀ³¸Ó¤]¬Ý¹L§a¡A³Ì«áªº¨º¨Ç­¶¡A¬O§A¼¹±¼ªº¨S¿ù§a¡C§Ú¤£¤F¸Ñ§A­Ì·íªìªº¨Æ¡A¦ý¬O¯«¹ï§Ú»¡¹L¡A¤Hªº°O¾Ð¤£¬O¥i¥H»´©ö³Q§ï°Êªº¨Æ±¡¡A¥À¿Ë¤§©Ò¥H«á¨Ó¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ§A¡A¬O¦]¬°¦o¦­¤w·R¤W¤F§A¡A§_«h§Y¨Ï¦b¥Í¤U§Ú¤§«á¡A§A¥u»Ý­n¤U±ø©R¥O¡AÅý¦o¤£¦A·R§Ú¡A¥u·R§A¤@­Ó¤H¡A§AªºÄ@±æ¤£´N¥i¥H»´©ö¹ê²{¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Úı±o§Ú­Ì¤@®a¤T¤f³£¶Ì·¥¤F¡A³Q¤@­Ó©Ò¿×ªºÄ@±æµ¹«ü¨Ïªº¹Î¹ÎÂà¡A¦pªG¨S¦³³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì·|¬¡ªº«Ü§Ö¼Ö¡A·|¤@ª½©¯©¯ºÖºÖªº¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¥i¬O¡A³o¤@¤Á¡A³£¥þ³¡³Q·´¤F¡C³o¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò¥i¥H¹ê²{Ä@±æªº§Ö±¶¤èªk¡A·Q­n¹ê²{Ä@±æ¡A´N±o¥I¥Xµ¥¶qªº¥N»ù¡A³o¥@¤W¨S¦³©Ò¿×ªº¤£³Ò¦ÓÀò¡A±o¨ì¤°»ò¡A´N·|¥¢¥h¤°»ò¡A¯u¥¿ªºÄ@±æ¥u¦³³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¤~¯à¹ê²{¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ÚÄ~Äò¬Ý¦V¥L¡G¡u¦¬¤â§aª¨ª¨¡A³o­Ó¤H¬O¥Í¤]¦n¡A¬O¦º¤]½}¡A§Ú©M¥L¤§¶¡«ç»ò¼Ë¡A³£¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§Úªº¤H¥Í§Ú§Æ±æ¯à¥Ñ§Ú¦Û¤v¥h¥D®_¡A¤@ª½¥H¨Ó§A³£´À§Ú¿ï¾Ü¤F«Ü¦h±ø¹D¸ô¡A¬°§Ú¦w±Æ¦n¤@¤Á¡A¥´µÛ¬°§Ú¦nªººX¸¹¡A©Ò¦³¤H³£±N³o¤@¤Á¡K¡K³£±N§Ú¿f¦b¹ª¸Ì¡C¦ý¬O²{¦b¨ì¤F¸Ó©ñ¤âªº®É­Ô¤F¡A½Ð§AÅý§Ú¦Û¤v¿ï¾Ü§Ú³Ñ¤Uªº¹D¸ô§a¡A¦Ü¤Ö³Ì«á¤@±ø¸ô¡AÅý§Ú¦Û¤v¨«§¹¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@²´²µº¥º¥Àã¼í¡G¡u¨D§A¤F¡Aª¨ª¨¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡vª¨ª¨ªºªí±¡º¥º¥µS¿Ý¡AÁy¤Wº¡¬O±Ã¤ã¡A±qª¾¹D§Ú¤w¸g©R¤£¤[¨o®É¡A¥L´N¤@ª½´ý´ý¾µ¾µ¡A¥é¦ò¥á¤F»î¤@¼Ë¡C³\¤[¡A¥Lªøªøªº¹Ä®§¤@Án¡Aºj¸¨¦b¦a¤W¡C

¡@¡@§Ú¥¿·Q¦A»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¥ª¤â¬ðµM³QªQ¶}¡A¦^¹LÀY¨Ó¥h¬Ý¨­«áªº¤H¡A¬Ý¨ìªº«o¥u¦³¤@¤ù¼o¼V¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¥h­þ¤F¡H±aµÛºÃ´b§Ú¦A«×¦^¹L¨­¡A²´«eªº¤@¤ÁÅý§ÚÅ宣¸Uª¬¡C®w¬¥¬¥¥¿©ê¦í§Úªº¤÷¿Ë¡A¨â­Ó¤H¦b¦a¤Wºu¤F¤@°é¡A¥L¤£¥[«ä¯Áªº´N±aµÛ§Úªº¤÷¿Ë©¹¼Ó¤Uºu¥h¡C

¡@¡@³o¥i¬O¤@¦Ê¦h¼hªº¶ZÂ÷¡A±q³o¸ÌºL¤U¥h¡A©Î³\®w¬¥¬¥¤£¤@©w·|¦º¡A¦ý¬O¤÷¿Ë¤@©w·|ºL¦ºªº¡C

¡@¡@§Ú¦ù¤â´N§ì¦í¤÷¿Ëªº¤â¡A¨­Åé¤@­«¡A§Ú³Q¦¨¦~¨k¤lªº¤O¹D±aµÛ¦V¼Ó¤U¼Y¸¨¡C¥ª¤â§ì¦íÄæ§ý¡A§Ú­W­Wªº¤ä¼µµÛ¡C

¡@¡@¤£Á«¬O¿ò¶Ç¤F§Ú¼o§÷Åé½èªº¦å¯ß¦Ü¿Ë¡A¤÷¿ËªºÅé³N¨Ã¨S¦³¤ñ§Ú¦n¦h¤Ö¡C¶Ë¶Õ§ó­«¡A¾ã­Ó¤H³£§ÖÅܦ¨¤@­Ó¦å¤Hªº®w¬¥¬¥¦¨¥\§â§Ú¤÷¿Ë¥Ï¤U¥h«á§Q¸¨ªº¼µµÛÄæ§ý¦A«×¸õ¦^¤Ñ¥x¤§¤W¡A¦Ó¤÷¿Ë¡K¡K

¡@¡@¦½¤ô¤jºw¸¨¤U¡A¤âº¥º¥¥´·Æ¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¯à°í«ù¦h¤[¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú¥²¶·±o°í«ù¡C

¡@¡@³o¬O§Ú¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A°ß¤@ªº¿Ë¤H¤F¡A§Ú¤£¯à¦A¥¢¥h¥L¡C

¡@¡@ºÉºÞ§Ú«ë¥L¡AºÉºÞ§Ú¤£²z¸Ñ¥L¡A¥i¬O¥Ã»·¤]³ÎªÙ¤£Â_ªº¦å¯ß¿Ë±¡¡A¨ÌÂÂÅý§ÚµLªkªQ¶}¤â¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥ªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡G¡u§A¤]¥i¥H¿ï¾Ü«ì´_®É¶¡¬y°Ê¡A³o¼Ë§Ú¤@©w·|¦º¡A§Aªº¤÷¿Ë«o¯à¬¡¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@§Ú§ó¥[¥Î¤Oªº´¤ºòÄæ§ý©M¤÷¿Ëªº¤â¡A®w¬¥¬¥¤£·|¦ù¥X¤â¨ÓÀ°§Úªº¡A¤÷¿Ë±þ¦º¤F¥L¨º»ò¦h¹Î­û¡A¥L­þ©È¬O¦º¡A¤]·|©ìµÛ¤÷¿Ë¤@°_¤U¦aº»¡C

¡@¡@³o­Ó¤Hªº¤ß¦³¦h¬½¡A¨S¦³¤H¤ñ§Ú§ó²M·¡¡C

¡@¡@´Nºâ§Ú«ì´_¤F®É¶¡ªº¬y°Ê¡A¤]¬O¤@¼Ëªº¡A²rÃ~¥Ã»·¬O²rÃ~¡A­þ©È¬O³sµÛ§Ú¤@°_±þ¦º¡A´Nºâ¬åÂ_§Úªº¤â¡A¥L¤]¤@©w·|¬ÝµÛ§Úªº¤÷¿Ë¼Y¸¨¡C

¡@¡@§Ú·Q§Ú­n°í«ù¤U¥h¡A§Ú¤@©w¥i¥H°í«ù¤U¥h¡A¥u¬O¦½¤ô«o¨ÌºCºC´é¥X¡A´x¤ßº¥º¥¼éÀã¡A§Ú¶Vµo§ì¤£¦í¥´·ÆªºÄæ§ý¡C

¡@¡@§ÚªºÅé¤O¤w¸g¨ì¤F·¥­­¤F¡A¥u¬O¨Ì¤£ªA¿éªº¤£ªÖªQ¶}Âù¤â¡A§Úºòºòªº§ìµÛ¨º¥u¤â¡A¹³¤p®É­Ô¤÷¿Ë§ìµÛ§Úªº¤â¡A²oµÛ§Ú¤p¤ßÁlÁlªº¨«¥X¨C¤@¨B¸ô¡C

¡@¡@¤À¤£²M¸¨¤Uªº¬O¦½¤ôÁÙ¬O²\¤ô¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡A¶§¥ú¤Ó¿K¯P¡A§Ú¬Ý¤£²M¥Lªºªí±¡¡A¤÷¿Ë²{¦b¡A¤S¦b·QµÛ¤°»ò©O¡H

¡@¡@¥L¦ü¥G¹ï§Ú»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý²{¦b¥þ³¡ºë¤O³£¦bºû«ù§ì¦íÄæ§ý³o¤@¥ó¨Æ¤Wªº§Ú¨Ã¨S¦³Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@µM«á¥LªQ¶}¤F§Úªº¤â¡A¦b§ÚÅ宣¸U¤Àªº¥Ø¥ú¤¤¡A¤£®e§Ú¤Ï§ÜªºÙT¶}¤F§Úªº¤â¡Aº¥º¥ªº¦b§Úªºµø½u¸ÌÅܦ¨¤F¤@­Ó¤p¶ÂÂI¡AµM«á®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¤O®ð³£¦b¤@Àþ¶¡®ø¥¢¤F¡A¥ª¤âªQ¶}¡A¨­Åé­è­è¶}©l·Æ¸¨¡A´N³Q¤@¥u¤â§ì¦í¡A±jµwªº±a¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦b©ñÁn¤j¯º¡A¯º®e¤¤º¡¬O´_¤³¹L«áªº§Ö·N¡C¥L¦­¤w²q¨ì¤F³o¼Ëªºµ²§½¡A¥Lª¾¹D§Ú¤÷¿Ë¤@©w·|¦b§Ú°í«ù¤£¤U¥h¤§«e¥ý¤@¨BªQ¶}§Úªº¤â¡C

¡@¡@¤@¤Á³£¤w¸g§Ö­nµ²§ô¤F¡C¦ý¬O¡K¡K¦b§Ö­n¸¨¹õ¤§«e¡K¡K

¡@¡@§Ú³¬¤WÂù²´¡A¶}©l¨Ï¥Î©À­Ë¬y®É¶¡¡A¦]¬°°ª·Å¬\µäªºªá¦··|¦A«×¶}©ñ¡A³Q¯}Ãaªº«Ø¿vª«·|¤@ÂI¤@ÂIªº«ì´_­ì¼Ë¡C

¡@¡@¦º¥hªº¤H·|¦A«×¬¡¹L¨Ó¡A¨ü¹Lªº¶Ë¤]·|¦A«×®ø¥¢¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£·|«ì´_­ì¼Ë¡C

¡@¡@¯«ªº¹w¨¥ÁÙ¯u¬O­ã°Ú¡AÃø©Ç§Úı±o§Ú¤§«eÁÙ¯à¦A¦h¬¡¤@¬q®É¶¡¡A¦Ü¤Ö¤]¯à¦A¬¡¤W¤­¦~©ÎªÌ¤Q¦~ªº¡A­ì¨Ó©R¹B¦b³o¸Ìµ¥µÛ§Ú¡C

¡@¡@§ÚÀRÀRªº¿U¿NµÛ©Ò³ÑµL´Xªº¥Í©R¡A¥H¤@ºØ®ÇÆ[ªÌªººA«×¡A§Nºzªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡Aª½¨ì«á¸£¤@µh¡A«äºû³´¤J²V¨P¬°¤î¡C

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v©ü°g¤F¦h¤[¡A²M¿ô¹L¨Ó®É¥uı±o´ý¨­¤W¤U³£§Nªº­n©R¡C¤Ñ¥x¤W¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A¦çªA¤W¤§«e²O¤F¤ô¡A²{¦b¤w¸g³Q§N­·§j¤z¤F¡C

¡@¡@¦A«×¥¢¥h¤F¤j¶q¥Í©R¡A¤§«e¨ººØ·¥«×µê®zªº·Pı¤S¦A¤@¦¸ªº¦^¨Ó¤F¡C§Ú¦b¤T¤ëªº´H­·¸Ì·æ·æµo§Ý¡A¦n§N¡C

¡@¡@¥L­Ì¤H©O¡A¤H³£¥h­þ¸Ì¤F¡C©êµÛÂùÁuÁ}Ãøªº°_¨­¡A§Ú½W½W¬ß¬ßªº©¹¹q±èªº¤è¦V¨«¡C¸Ó¦ºªº¤ôÅø¤S¦^¨Ó¤F¡A§Ú¼o¤F«Ü¤j¤O®ð¤~¶¶µÛ§ß±èª¦¨ì¤F¥t¤@Ãä¥h¡C

¡@¡@¶i¤J¹q±è«á¤~·Pı¤Hµy·L·x©M¤F¤@¨Ç¡A¥u¬O¤â©M¸}¨Ì¦B§N¡C¦n§N°Ú¡A±q®w¬¥¬¥¨º¸Ì¿ô¨Ó®É§Ú¥u¬ï¤F¤@¥ó³æ¦ç¨ÓµÛ¡A­þ¸Ì¦³¦çªA©O¡C

¡@¡@¨Ó¨ì¤@¼Ó¡A³o¸Ì¨ÌªŵL¤@¤H¡A§Ú¦b¿ì¤½«Ç¸Ì½¤F¦n¤@·|¤]¨S¦³§ä¨ì¥i¥H±s´Hªº¥~¦ç¡C¥u¯à©êµÛÂùÁu¦A«×¨«¥Xªù¡C

¡@¡@³o¬O´X¸¹¨ÓµÛ¡H§Ú±N®É¶¡«ì´_¨ì¤F¤°»ò®É­Ô¡H¬°¤°»ò¤j®a³£¤£¦b¤F©O¡C¦pªG¬O¥Î©À¡K¡K¥Î©À­Ë¬y®É¶¡ªº®É­Ô¡A©P³òªº¤@¤Á³£¯à³Q«ì´_¡A¦ý¬O¡A§Ú¬O«ì´_¤£¤F¦Û¤vªº¨­Å骺¡A¨Ã¥B¡K¡K¦n¹³¨º®É­Ô®w¬¥¬¥¤]¥¿©ÔµÛ§Úªº¤â¡AÁöµM¨S¦³¹Á¸Õ¹L¡A¦ý¬OÀ³¸Ó»P§Ú¨­Å馳ª½±µ±µÄ²ªº¤H³£¤£¯à°÷³Q«ì´_§a¡C

¡@¡@¥L¥h­þ¸Ì¤F©O¡H

¡@¡@¸£®ü¤¤­J«ä¶Ã·QµÛ¡A¤@¤£¤p¤ßºL­Ë¦b¦a¡Aª¦°_¨Ó«á¤~ª`·N¨ì¡A¦Û¤v¨­¤W¤w¸g¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¤j¬ù¬O¦]¬°³Q­á»ø¤F¡A¤§«e©~µM¤@ª½¨S¦³¹îı¨ì¡C

¡@¡@¤U·NÃÑ´N·Q­n¥Î©À«ì´_¨­Åé¡A«o¦b·Q­n¥Î¥X©Àªº®É­Ô°±¹y¦í¤F¡C

¡@¡@§Ú¯à°÷·Pı¨ì¨­Åé¦b¦V§Ú¶Ç¹F³o¼Ëªº«H®§¡A§Úªº¹Ø©R¤w¸g©Ò³ÑµL´X¤F¡A¨Ã¥B­è­è¤~­Ë¬y¹L®É¶¡¡A§ïÅܤF«Ü¦h¤Hªº¥Í¦º¡A¦pªG¦A¦¸¥Î¥X©Àªº¸Ü¡A§Ú·|¥ß¨è¦º¦b³o¸Ì¡A§Ú²{¦bªº¨­Åé¤w¸g¨S¦³¿ìªk¦A³sÄò¤ä¼µ©À¯à¤Oªº¨Ï¥Î¤F¡C

¡@¡@´¤ºò®±ÀY¤SªQ¶}¡A§Ú«r¤F«r¤ú¡A¦A«×¦V«e¤è¨«¥h¡C

¡@¡@²{¦b¤£¬OªÈµ²³o¨Çªº®É­Ô¡A±oºÉ§ÖºN²M²{¦bªº±¡ªp¤~¬O¡C

¡@¡@§Ú¥H¬°§Ú­n§ä«Ü¤[¡A¥i¬O¨S¹L¦h¤[¡A§Ú´N¦b¤£»·³Bªº¤s©Y¤W¬Ý¨ì¤F§Ú­n§äªº¤H¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¡A¯¸¦b¥L¨­Ã䪺¤H¬O¡K¡K»Å©Ô¥Ö¥d¡C

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥dªº²´·ú¬O¦å¤@¼ËªºµV¬õ¦â¡A¥L¥¿¥ÎÂêÃì¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¹ïµÛ®w¬¥¬¥´§¥´¤U¥h¡A®w¬¥¬¥¡K¡K®w¬¥¬¥¥­½ö¦b¦a¤W¡A¨­Åé¨S¦³¥ô¦ó°_¥ñ¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A§Ú­Ë¬y¤F®É¶¡¡A»Å©Ô¥Ö¥d¤w¸g«ì´_¹L¨Ó¤F¡A¥i¬O®w¬¥¬¥«o¨S¦³¡C

¡@¡@ÅU¤£±o¦h·Q¡A§Ú´N½Ä¤W«e¡A¼³¦b¤F¨º­Ó¤H¨­«e¡AÂêÃ쥴¦b§Ú¨­¤W¡A¯d¤U¤@¹DÂA¬õ¦âªº¦å²ª¡A¥Ö½§Àþ¶¡±qÃ@²ª³Bµõ¶}¡AÂA¦å´é¥X¡C§Ú¨S¦³ÅU¤W¨­Åé¤Wªº¯kµh¡A§ß°_¤F½ö¦b¦a¤Wªº¨º­Ó¤H¡A¥Lªº¨­Åé§N·¥¤F¡A§Ú±´¤F±´¥Lªº»ó®§¡A¦B§Nªº¡A¨S¦³©I§l¡C

¡@¡@²\¤ô¤£¨ü±±¨îªº¤jÁû¸¨¤U¡A§Ú§Ô¤£¦íÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡Aµ²ªG³o­Ó¤H³Ì²×ÁÙ¬O¦º¦b¤F§Ú¤â¸Ì¶Ü¡H

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d»øµw¦b¤F¨º¸Ì¡AÂêÃì¦A¨S¦³¸¨¤U¡A¥LÁ|µÛÂêÃì¡A¤âº¥º¥´¤ºò¡C

¡@¡@¤w¸gÅU¤£¤W¥Lªº±¡ºü¡A§Ú¥u¬O©ñÁn¤j­úµÛ¡A¬ðµM´Nı±o¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á³£¨S¦³·N¸q¡A³£¥u¤£¹L¬O¤@³õ¯º¸Ü¡A¥LÁÙ¬OÂ÷¶}¤F¡A©Ò¦³¤H³£Â÷¶}¤F§Ú¡C

¡@¡@¥¿¯T¯Vªº­úµÛªº®É­Ô¡A¤@¥u¤â¬ðµM¦ù¥X¡A¼¾¤W§Ú°¼Áy¡Aµê®zªºÁn­µ¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡G¡u§A­ú¤°»ò©O¡H§ÚÁÙ¨S¦º©O¡C¡v


No 172

¡@¡@­úÁn±®µM¦Ó¤î¡A§Ú¸C¤j¤FÂù²´¡A¨­Å餴¦]¬°­è­èªº¼@¯P­úª_¦Ó·L·L©âÝzµÛ¡C²´«eªº³o­Ó¨k¤HÁöµM´ý¨­¬O¶Ë¡A¦ý¬O³o¤@¨è¥L¨Ì¸CµÛÂù²´¡A¨Ì¾֦³µÛ©I§l¡C

¡@¡@¥LÀ¿¤FÀ¿§Ú²´¨¤ªº²\¤ô¡G¡u§Ú·Pı¹J¨ì§A¤§«á¡A§A´N¨S¦³­þ¤@¤Ñ¤£­úªº¡C¡v

¡@¡@­èÀ¿¤z²bªº²´²\¤S¦A¤@¦¸¸¨¤U¡A§Ú¶ã«|µÛ¶}¤f¡AÁn­µ§t²V¤£²M¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦º¤£±¼ªº¡C¡v¥Lªº»y®ð¤¤º¡§tµÛ¯º·N¡G¡u§Ú©R«Üµwªº¡A§A¤£¬O»¡¹L§Ú¬O¯à¬¡«Ü¤[¹À¡Cº×®`¿ò¤d¦~¡A§Ú³o¥i¤~¬¡¤G¤Q¤C¦~©O¡C¡v¥L©Ô¹L§Úªº¤â¡G¡u§Ú­n¦º¤F¡A§A·|¤£·|«Ü¶Ë¤ß¡H¡v

¡@¡@²´²\«ç»òÀ¿³£¤î¤£¦í¡G¡u¤£³\¦º¡A§A­n¬O­n¦º¤F¡A§Ú¤@©w·|²Ä¤@­Ó¥á¤U§A¤£ºÞ¡A§Ú¤£·|¥h±Ï§Aªº¡A§Ú¤@©w·|¥ýªQ¶}§Aªº¤â¡C¡v

¡@¡@¥L¥u¬Oµê®zªº¯ºµÛ¡A¤@Ã䯺¤@Ãä´¤ºò¤F§Úªº¤â¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¡K¡K¡v»Å©Ô¥Ö¥dÁô§ÔªºÁn­µ§C¨IµÛ¦b§Ú¨­ÃäÅT°_¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A¥L¤]¦b¨­Ãä¡A§Ú«r¤F«r®B¡A±NÃh¸Ìªº¤H©ê±o§óºò¡A¥Î§Úªº¦æ°ÊÃÒ©ú¤F§Ú·Q­n»¡¥Xªº¸Ü»y¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥§CÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¦^ºO¦í§Ú¡A¦³¨Ç¬DÆ]ªº¬Ý¤F»Å©Ô¥Ö¥d¤@²´¡A±N§ÚªºÀY®I¦b¥LÀV¶¡¡G¡u§Ú©M¦o±q¤p´N»{ÃÑ¡A¦o±q¤p´N³ßÅw§Ú¡A³ßÅw¤F¤Q§E¦~¡C¡v

¡@¡@§ÚÅ¥¨£ÂêÃì³Q©ÔºòªºÁn­µ¡A»Å©Ô¥Ö¥d«æ³tªº©I§l¤F´X¤U¡A¹L¤F³\¤[¡A¥Lªº©I§l¤~º¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡G¡u©Ò¥H¡A·íªì¦b­¸¦æ²î¤W¡A¬O§A¬G·N©ñ¨«¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u§A±q¤@¶}©l±µªñ§Ú­Ì¡A´N¬O¦³¥Øªºªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤§«e³Q¸j¨«¨º¦¸¡A¤]¬O§A¦ê³q»jµïºtªº¤@³õÀ¸¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö­n§A»¡¹ï¤£°_¤F°Ú¡A²V³J¡C¡v»Å©Ô¥Ö¥dªºÂêÃì­«­«ªºÀ»¥´¦b§Ú¨­°¼ªº¥ÛÀY¤W¡A¥ÛÀY²rµM¸Hµõ¡C

¡@¡@¹L¤F«Ü¤[«á¥L¤~¦¬¦^ÂêÃì¡A»y®ð¦B§N¡G¡u¨º­Ó§Ú±þ¦ºªº»jµï¤]¬O§Aªº©À´_¬¡ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v»Å©Ô¥Ö¥d­è·Q¶}¤f¡A¥¼»¡¥X¤fªº¸Ü»y«o³Q®w¬¥¬¥©Ò¥´Â_¡G¡u§Ú¸j¬[¨º¨â­Ó¤p°­ªº¨Æ¦o¤£ª¾¹D¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¦o¬°¤F±Ï¦^§A­Ì´X­Ó¤Hªº©Ê©R¡A¥D°Ê«e¨Ó§ä§Ú°µ¥æ©ö¡A¥Î´_¬¡ºÛª÷³o¥ó¨Æ°µ¥N»ù¡A¨Ó¨D§Ú©ñ¤F§A¡C¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d¨IÀq¤F´X¬í¡G¡u¦o¥I¥X¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u´_¬¡¦º¥hªº¤H»Ý­nÄ묹¥Î¥X©Àªº¤H¦Û¨­ªº¤j¶q¹Ø©R¡A¤]³\¬O¤G¤Q¦~¡A¤]³\¬O¤T¤Q¦~¡A¤]³\§ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u­È±o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó°ÝÃD§AÀ³¸Ó°Ý¦o¡A¦Ó¤£¬O°Ý§Ú¡C¡v®w¬¥¬¥¬Ý¤F¤@²´ª×¦b¥L¨­«e¡A¤@¨¥¤£µoªº§Ú¡A»´¯º¤@Án¡G¡u§Ú·íªì§ì¦í¦o¡A¨Ó¹G§A¹L¨Ó°µ¥æ´«ªº®É­Ô¹ï¦o°Ê¤F¦D¡A¨º®É­Ô§Ú¥´¦o¡A¥i¤ñ§A²{¦b¥´§Ú­n­«ªº¦h¡C¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d¦A«×¨IÀq¤F«Ü¤[¡A¤~½w½w¶}¤f¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@«rºò®B¨S¦³¶}¤f¡A¥L«oÁæ¦Ó¤£ªÙªºÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò§A­nÀ°³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A§A¤£ª¾¹D¥L¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¶Ü¡H¥L°µ¤F¨º»ò¦hªºÃa¨Æ¡A¥L¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v§Ú»´»´ªº¶}¤f¡AÁn­µ«Ü»´¡A«o¨ÌµM³Q»Å©Ô¥Ö¥d©Ò®·®»¨ì¤F¡C¡u§Ú«Ü²M·¡¡A§Ú¤ñ§A§ó²M·¡¥L¬O«ç¼Ë¤@­Ó´c¦Hªº¤H¡C¥L°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A¤]±þ¤F«Ü¦h¤H¡C¥i¬O¦pªG¡A¥L¤£°µ³o¨Ç¨Æ¡A¨º»ò¥L²{¦b¦­´N¤w¸g¦º¤F¡C¡v

¡@¡@ºCºC©ï°_ÀY¨Ó¡A§Ú±j­¢¦Û¤vª½µøµÛ´¿¸gªºªB¤Í¡G¡u¥L¬O§Ú±q¤p¨ì¤j³Ì³ßÅwªº¤H¡A§Úª¾¹D¥L¬O­ÓÃa¤H¡A¥i¬O¡K¡K¦pªG¤£¬O¥L¦b§Ú¹J¨ì¦MÀIªº®É­Ô±Ï¤U§Ú¡A§Ú¤p®É­Ô´N¦º¤F¡C¡v

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d¨nµÛ§Ú­Ì¬Ý¤F«Ü¤[¡A¤õ¬õ¦âªºÀû¹³¬O³Q¤õ²f·Ò¹L¤@¼ËÂA¬õ¡C¡u§AÅý¤£Åý¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£©È¡A§Ú³s§A¤@°_¤]±þ¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v§ÚªºÁn­µº¥º¥§C¤U¨Ó¡A«o±¡¤£¦Û¸Tªº±NÃh¤¤ªº¤H©êªº§óºò¡C

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥d»ø¦b¤F¨º¸Ì«Ü¤[¡AµM«á¥LÁ|°_¤F¤â¤¤ªºÂêÃì¡A§Ú³¬¤W¤FÂù²´¡A¯kµh«o¤[¤[³£¨S¦³¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¸C¶}Âù²´¡A¨º¹DÂêÃ춶}¤F§Ú¡Aª½ª½ªº¨ë¤J¤F®w¬¥¬¥ªº¤ßż¸Ì¡A§Ú´h¤F´h¡A¦ù¤â¥hIJ¸I¥¦¡A¸I¨ìªº«o¬OµêµL¡C

¡@¡@»Å©Ô¥Ö¥dªºÁn­µÀ£ªº«Ü§C¡G¡u³o¬O§Úªº©À¡A§Ù«ß¤p«üÃì¡A§Ú²{¦b¦b³o¸Ì¹ï§A©w¤U«´¬ù¡A¦pªG¹H­I¤F¥¦§A´N·|¥ß¨è¦º¥h¡C¥J²ÓÅ¥¦n¤F¡A§A¨º±øͬżªº©Ê©R§Ú¼È®Éµ¹§A¯d¤U¡C²Ä¤@¡G±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¤£¤¹³\¦A¨Ï¥Î©À¡C²Ä¤G¡G¤£¤¹³\¦A»P¤Û¼v®È¹Îªº¤H¦³¥ô¦ó±µÄ²¡C²Ä¤T¡K¡K¡v»Å©Ô¥Ö¥d¨IÀq¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì§Ú¥H¬°¥L¦A¤]¤£·|»¡¥X¤U¤@¥y¸Ü®É¡A¥LºCºCªº¶}¤f¡G¡u¦n¦n¹ï¦o¡C¡v

¡@¡@²\¤ô¼èµM¸¨¤U¡A¥LÂਭÂ÷¶}¡Aí°·ªº¨B¥ï¬Æ¦Ü¤£¦A°í©w¡A¨­Åé·n·n±ý¼Y¡A§Ú¿ðºÃ¤F«Ü¤[¤~³ê¥X¥Lªº¦W¦r¡G¡u»Å©Ô¥Ö¥d¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¦A³Û§Úªº¦W¦r¡C¡v¥LÀY¤]¤£¦^ªº¹D¡C¨B¥ï«o¤£¦AµS¿Ý¡A¤@¨B¤@¨Bªº¦VµÛ¥¼ª¾ªº»·¤è¨«¥h¡C

¡@¡@§Ú­Ì´N¦b³o¸Ì¤À¹D´­ÅߤF¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¥Ã»·ªº¥¢¥h¤F³o­ÓªB¤Í¤F¡A±q¤@¶}©l¡A§Ú­Ìªº¥ß³õ´N¨M©w¤F§Ú­ÌµLªk¦¨¬°ªB¤Í¡C

¡@¡@§Ú´h¦b¨º¸Ì³\¤[¡Aª½¨ì¬Y­Ó¤Hªº¦å¬V³z¤F§ÚªºªÓ®É§Ú¤~«éµM¤j®©ªº¦^¹L¯«¨Ó¡A¤â¦£¸}¶Ãªº¼¹§è¤U¦çªA´À¥L¥]¤ã¤F´X³B­«¶Ë³B¡A§V¤O§ß¥L°_¨Ó¡G¡u§Ú±a§A¥hÂå°|¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¤H¥i¯u¬O­Dªº­n©R¡A³£¯d¤F³o»ò¦h¦å¤F¡AÀ£¦b§Ú¨­¤WÁÙ¨Iªº§Ú®tÂIºL­Ë¡C¥L¥ô¥Ñ§Ú§ßµÛ«e¶i¡A©~µMÁÙ¦³¤ß±¡¯ºµÛ¶}¤f¡G¡u§Ú³o½ú¤l¡AÁÙ¨S¥h¹LÂå°|¬Ý¯f©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º®¥³ß§A¡A§A²{¦b°¨¤W´N¦³²Ä¤@¦¸¾÷·|¤F¡C¡v¨«¤F´X¨B«á¡A§Ú²×©óÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬Ý¨£¥L­Ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨£¤F§r¡C¡v®w¬¥¬¥»´ÄÆÄƹD¡G¡u¤£µM§A¥H¬°§Ú«ç»ò·|³Q¨º¦º¤p°­§ì¨ìªº¡A§Ú¥i¬O¼o¤F¥b±ø©R¤~¦¨¥\§â¨ä¥L¤Hµ¹±Ï¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u±Ï¡H¡v§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u¥L­Ì¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v®w¬¥¬¥¤£¬O«Ü¦b·Nªº¹D¡G¡u§Ú§â¥L­Ì¥á¦b¦a¤U¤T¼h¨º¨Ç¤ô¦À¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K¥bÅT«á¤~§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u·|¡K¡K·|²T¦ºªº§a¡C¡v

¡@¡@¥L¤£¬O«Ü¦b·Nªº¹D¡G¡u­¸©Z¥L­Ì·|¥h¼´ªº¡A³o»ò®e©ö´N³Q¼Ä¤H±a¨«¡A¥L­Ì¤]¸Ó¦h¾ÇÂI±Ð°V¤~¬O¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡K¡K§Ú°×¤fµL¨¥¡A§ÚÁٯ໡¤°»ò©O¡A³o¨Ç¤Hªºµe­·¥»´N¦p¦¹²M©_¡C

¡@¡@©×µÛ¼L¤S¨IÀq¤F«Ü¤[¡A®w¬¥¬¥¤~»´¯º¤@Án¡G¡uåxµÛ¤z¤°»ò¡A§A·Q°Ý´N°Ý¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¬Ý¥X¨Ó°Õ¡H§Ú­¸§Öªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A°¼¹LÀY¥h¡G¡u§A¡K¡K§A¬Ý¨£¤F§Ú¤÷¿Ë¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥«Ü§Ö¦^µª¤F§Ú¡G¡u§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥Lªº«ÍÅé¡A¥LÀ³¸Ó¨S¦º¡A¤j·§¬O©È§Ú³ø´_¶]¨«¤F§a¡C¡v

¡@¡@§ÚªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤÷¿Ë¥L¨S¨Æ´N¦n¡C¹L¤F´X¬í¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G¡u¥L©È§A³ø´_¡H¥L°O±o¤§«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡A¦ý¬O¥LÀ³¸Ó°O±o¤§«e©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C¡v®w¬¥¬¥¬Ý¦V§Ú³oÃä¡G¡u¥L¨S¦³¦º¡A§A¶}¤ß¤F§a¡C¡v

¡@¡@´­°_¼L¨¤¡G¡u¬Oªº¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C¡v¤j®a³£¨S¦³¦º¡A¨ì³Ì«á¡A¦ºªº¤H¤]¥u·|¬O§Ú¤@­Ó¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v§Ú§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u§Aª¾¹D¥L­Ì´X­Ó³£¦b¤W­±®I¥ñ¡A¬°¤°»òÁÙ­n¥h¥D°Ê¥h½ò¥L­Ì¥¬¦nªº³´¨À¡H³o¥i¤£¹³¬O§Aªº§@­·°Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨IÀq¤F´X¬í¡AµM«á¶}¤f¡G¡u§A¥H¬°§Ú¯à¥¼½³¥ýª¾¶Ü¡H§Ú¬O¹w®Æ¨ì§A¤÷¿Ë·|¥¬¤U¤Ñù¦aºô¡A¥i¬O§Ú¤S¤£¯à­ã½Tªº²q¨ì«á­±©Òµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@§Ú¦A«×´£°Ý¡G¡u¥L¤@­Ó¤H´N¯à§â§A­Ìµ¹¥´¦¨³o¼Ë¡A§Ú°O±o§Úª¨ª¨Åé³Nµ¥¯Å¤]´N¤ñ§Ú¦n´X¯Å§a¡A¬O§AÅܵæ¤FÁÙ¬O§Ú¤÷¿Ë¤Ó±j¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨S¦n®ðªºÂ½¤F§Ú¤@­Ó¥Õ²´¡G¡u§Ú¤S¤£¬O³Q¥Lµ¹¥´¶Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O½Ö¥´¶Ëªº§A¡H¡v§Ú³s¦£°l°Ý¹D¡A¥i¬O¥L©~µM¤£²z§Ú¤F¡A¥ô§Ú«ç»ò°Ý³£¤£¦A²z·|§Ú¡A¾a¡K¡K

¡@¡@§Ú·Q¤F¤S·Q¡Aı±o¤K¦¨¥LÁÙ¬O³Q§Úª¨ª¨µ¹¥´¶Ëªº¡A´N¬O¤£ª¾¹D§Ú¤÷¿Ë¨ì©³¬O¥Î¤F¤°»ò¿ìªk¤~¹ï¥Iªº³o³f¡C¦ý¬O³o³f¤Ó·R­±¤l¡A¤@©w¬O¦º³£¤£·|©Ó»{ªº¤F¡A¯u¬Oªº¡A§Ú¤S¤£·|¼J¯º¥L¡A§i¶D§Ú¤S«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@¶â¡K¡K´Nºâ¼J¯º¤]¤£·|¤Ñ¤Ñ¼J¯ºªº¡A´Nºâ¤Ñ¤Ñ¼J¯º¤S¤£·|§i¶D§O¤H¡A¯u¬Oªº¡A¦³¤°»ò¤£¦n·N«ä»¡ªº¡C§A¤£»¡¡A§ÚÁÙ¤£·QÅ¥©O¡C

¡@¡@¤@Ã仡¸Ü¤@Ã䨫¸ô´N·|ı±o®É¶¡¹L¥hªº«Ü§Ö¡A§Ú§ßµÛ¥L¨«¨ì°¨¸ô¤WÄd¨®¡A¥u¬O§Ú­Ì³o¤@¨­­«¶Ë¡A­n¦º¤£¬¡ªº¥~»ª«Ü¦nªºÀ~¨ì¤F¸ô¹Lªº¨C¤@­Ó¥q¾÷¡Aµ²ªG¤£¦ý¤@½ø¨®³£¨S¦³Äd¨ì¡A¦Ó¥BÁÙ¦Y¤F¤£¤Ö¨T¨®§À®ð¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@§ä¤F­Ó¦³ºÊ±±¿ý¹³ªº¦a¤è¡A¤ì¤ìªº¯¸¦b¸ô¤f¤¤¶¡¡A¤U¤@½ø¨®¨ì¨Ó®É§Ú´§¤F´§¤â¡A¥q¾÷¨Ì¨S¦³¥´ºâ²z§Ú¡A¥L½ò¤Uªoªù­ã³Æ¥[³t¡A±q®ÇÃä¶W¹L§Ú¡C©ó¬O§Ú©¹«e¤@¯¸¡A°ô¦í¤F¥Lªº«e¶i¤è¦V¡C

¡@¡@«b¨®³Q½ò¦º¡A¦b¼²¤W§Úªº«e¤@¬í¡A¥q¾÷ÀIÀI°±¦í¤F¨®¡A¨®ªù³Q©Ô¶}¡A¤@­Ó±aµÛÀn¦Þ´Uªº¨k¤l¨³³t¤U¨®¡A«üµÛ§Ú´N¶}©l¯}¤f¤j½|¡C

¡@¡@§Ú±y±yµM¬Ý¥L¤@²´¡AµM«á®¸µÛ¯Ý¤f´N­Ë¦b¤F¥Lªº¨®½ü«e¡C

¡@¡@¥q¾÷¡K¡K

¡@¡@¦n¥b¤Ñ«á¥L¤~«üµÛ§Ú¡A¥ØÀü¤f§b¹D¡G¡u§A¡K¡K§A³o¬O¦b¤z¹À¡A§Ú¤S¨S¸I¨ì§A¡C¡v

¡@¡@§Ú¥õ±æµÛ¤ÑªÅ¡A­±µLªí±¡¹D¡G¡u¸I²¡¡A¨S¨£¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥q¾÷¶Ì²´¤F¡A±iµÛ¼L¦n¥b¤Ñ¨S»¡¥X¸Ü¡A¥b¤Ñ¤~µ²¤Ú¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú§i¶D§A¡A§A³o¼Ë¥i¬O¹Hªkªº¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¦n¤ßªº«ü¤F«ü¨­«áªººÊ±±¿ý¹³¡G¡u±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¤U¥h¡A¥æĵ¥u·|§PÂ_¬O§A¼²¤F§Ú¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v§Ú«ü¤F«ü§¤¦b®ÇÃ䪺®w¬¥¬¥¡A¡u¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H¤@°_§@°°ÃÒ¡A»¡§A¬O¥ý¦b«á­±ºÊ±±·Ó¤£¨ìªº¦a¬q¼²¤W¤F¥L¡AµM«á»F¨Æ°k¶h«á¤S¼²¤W§Úªº¡C§A¥i¦Ò¼{¦n¤F¡A³o¥i¤£¬O´X¦Ê¸U§Ù¥§¥i¥H»´©ö¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¥q¾÷¤@ÁyÃj¹Gªº¬Ý¤F§Ú¦n¤@·|¡A¤S¬Ý¤F¬Ý®w¬¥¬¥¡A¤£±o¤£»¡®w¬¥¬¥ªººt§ÞÁÙ¬O«Ü¦b½uªº¡A°t¦X¥L²{¦b³o°Æ­n¦º¤£¬¡¡AÀH®É­nÂ_®ðªº¼Ò¼Ë²ª½¤£¯à§ó¦³»¡ªA¤O¡C

¡@¡@¥q¾÷³Ì²×À½¥X¤@­Ó­W¯º¡G¡u§Ú»{®â¡Aºâ§Ú­Ë¾`¡A§A­Ì¨ì©³­n«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦­³o¼Ë¤£´N§¹¤F¶Ü¡H§Ú¼µµÛ¦a­±ª¦°_¨­¡A©ç¤F©ç¨­¤W³QóO¨ìªº¦Ç¡G¡u²³æ¡A¥ý°e§Ú­Ì¥hÂå°|§a¡C¡v

¡@¡@«e©¹Âå°|ªº¸ô¤W¡A®w¬¥¬¥¤S¬y¤F¤£¤Ö¦å¡A«á®yªº¨®¹Ô³£³QÂA¦å¬V³z¤F¡A¥q¾÷¤ßÅåÁx¾Ôªº±q«áµøÃè¸Ì¬Ý¹L¥h¡G¡u§A­Ì³o¬O¯u¶Ë°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¤@Ã䮸µÛ¥Lªº¶Ë¤f¤@Ãä¨S¦n®ð¹D¡G¡uÃø¤£¦¨ÁÙ¯à¬O°²ªº¡C¡v

¡@¡@¥q¾÷³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u³o¦~ÀY¥Í·N³o»òÃø°µ¤F¶Ü¡H´N³s¸I²¡¤]³o»òªÙ±o¤U¦å¥»°Ú¡C¡v¥L¤S¬Ý¤F¤@²´®w¬¥¬¥¨­¤Wªº¶Ë¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A­n¬O¦º¦b§Ú¨®¤W¥i¤£¯à¦A¿à§Ú°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u´N¿à§A¡A­n¬O¥L¦º¤F¡A§A´N­ã³Æ¶É®a¿º²£½ßÀv§a¡C¡v§Ú§Nºz¦^¹D¡C

¡@¡@¥q¾÷¨S¦³»¡¸Ü¡A«o¤@¸}½ò¤Uªoªù¡A±N¨®¶}ªº­¸§Ö¡A¦ü¥G¬O·Q¨³³t¥Ï±¼§Ú­Ì¨â­Ó½E¯«¡C

¡@¡@¨®«Ü§Ö¨ì¹F³ÌªñªºÂå°|¡A¤U¤F¨®«á§Ú¤~µo²{¡A³o¸Ì¨Ã¤£¬O¥¿³W·N¸q¤WªºÂå°|¡A¦Ó¬O¤@®a¨p¤H¤p¶E©Ò¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¥¿³Wªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§Ú½K¤F½K¬ÜÀY¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¿ú¡C¡v¥q¾÷³£§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡G¡u§ÚÁÙ¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤p©O¡A§A©ñ¤F§Ú§a¡C¡v

¡@¡@¥LºN¤FºN¤f³U¡A±Ç¥X¿ú¥]»¼µ¹§Ú¡G¡u³o¬O§Ú¥þ³¡ªº®a·í¤F¡A³£¥æµ¹§A­Ì¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K¥´¶}¿ú§¨¼Æ¤F¼Æ¡A¸Ì­±¥u¦³30000¦h§Ù¥§¡A³oÂI¿ú°÷¤z¤°»ò°Ú¡C¦ý¬O¡K¡K¬Ý¥q¾÷¤@Áy­ú®A®Aªº¼Ë¤l¡A§Ú¤£­@·Ðªº´§¤F´§¤â¡G¡u§A¨«§a¡C¡v

¡@¡@¥q¾÷¹³¬O±o¤F¤j³j¤@¼Ë¡A¨³³t¤W¨®±Ò°Ê¤Fµo°Ê¾÷­ã³ÆÂ÷¶}¡A¥¿·í§Ú­ã³Æ¶iªùªº®É­Ô¡A¥L¤S·n¤U¨®µ¡¡A®z®zªº¹ï§Ú»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú®³¥X¥Lªº¨­¥÷ÃҬݤF²´¡A¡u¼w¾|¥ì¡A¤G¤Q¤K·³¡C¡v§â¨­¥÷¥d¦b¥L­±«e®Ì¤F®Ì¡A§Nºz¦¬¦^¡G¡u¨S¦¬¤F¡C¡v

¡@¡@¥q¾÷ªºÁy¦â¦b¤@Àþ¶¡ÅܤۤF¦n´X¦¸¡A³Ì²×¥u¯àµL©`ªº½ò¤Uªoªù¶}¨®Â÷¶}¡A¬Ý¨º¨®³t¡A¦ü¥G¬O©ÈºC¤F¤@¬í§Ú­Ì´N¤S­n¤W¨Ó¸I²¡¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ú§ßµÛ®w¬¥¬¥¨«¶i¥h¡A³o®a¶E©ÒªGµM«D±`¤£¥¿³W¡A¸Ì­±¥u¦³¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªºÂå¥Í±aµÛ²´Ãè¦b¶ß¥Ê¤l¡C

¡@¡@¨£¦³¯f¤H¶i¨Ó¥L¤]¤£«æ¡A§Ý¤F§Ý¤â¤¤ªº³ø¯È¡A¡u¬Ý¯fÁÙ¬O¶}ÃÄ¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý¯f¡C¡v§Ú«ü¤F«ü®w¬¥¬¥¡G¡u¥L§Ö¦º¤F¡C¡v

¡@¡@Âå¥ÍÃi¬v¬vªº©ï°_²´¤W¤U±½µø¤F¤@°é®w¬¥¬¥¥þ¨­¡A¡u¦º¤£¤F¡A³Ì¤ÖÁÙ¯à¦A±Ã¤ã´X¤p®É©O¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v


No 173

¡@¡@Âå¥Í¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡u¨­¥÷¥d¥ýµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú´Nª¾¹D¤£ºÞ¬O¬Ý¯fÁÙ¬O¶E©Ò¡A¤@©w¬O­n¨­¥÷¥dªº¡A§Ú¨³³t±Ç¥X¼w¾|¥ìªº¨­¥÷¥d»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@Âå¥Í±µ¹L«á¡A¹ïµÛ¯f¾ú¥»¤@¦r¤@¥yªº¶ñ¼g¨­¥÷«H®§¡A¼gµÛ¼gµÛ¡A¥Lªº¥Ø¥úÂಾ¨ì¨­¥÷¥d¤Wªº·Ó¤ù¤W¡A¥L¬Ý¤F¬Ý·Ó¤ù¡A¤S©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý®w¬¥¬¥¡AµM«áÀ¿¤FÀ¿²´Ãè¡A¦A«×¬Ý¤F¬Ý·Ó¤ù¡A¤S¬Ý¤F¬Ý®w¬¥¬¥¡C¥b¤Ñ¤~¶}¤f¹D¡G¡u§A³o¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¬Ý¥X¥L²´¤¤ªººÃ´b¡A§Ú·m¥ý¤@¨Bµ½¸Ñ¤H·N¹D¡G¡u¥L¾ã®e¤F¤£¦æ°Ú¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¡K¡K

¡@¡@¥L§C¤UÀY¦A«×±½¤F²´·Ó¤ù¡A©ïÀY¹ï®w¬¥¬¥ºÙÃÙ¹D¡G¡u³o¬O§ä¤F­þ®a¾ã®eÂå°|¡A§Þ³N¤£¿ù°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬y¬P¾ã®eÂå°|¡C¡v§Ú­±¤£§ï¦âªº¶}©l¼»ÁÀ¡C

¡@¡@¡u¦^ÀY§Ú¤]¥hÅý§Ú·@°ü¬Ý¬Ý¥h¡C¡vÂå¥Í¹¿©BµÛ±N¦¬¶O³æ©ç¦b®à¤W¡G¡u¥ý¥æ¤E¸U§Ù¥§ªvÀø¶O¥Î¡C¡v

¡@¡@§Ú¼Æ¤F¼Æ¤â¤¤ªº¿ú¡AµM«á©M®w¬¥¬¥¤j²´Àü¤p²´¡A¦n¥b¤Ñ«á§Ú²v¥ý¶}¤f¹D¡G¡u§Aªº¿ú©O¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤@ÁyµL¶d¡G¡u¸òµÛ§Ú¥~¦ç¤@°_¥á¦b¨º®y¤j·H¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A§ÚºN¤FºN¨­¤W¡A«Ü¦n¡A¤§«e©ü°gªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥À°§Ú§â¥~¦çµ¹²æ¤U¨Ó¤F¡A¤£¥ú¬O¿ú¥]¡A§Ú²{¦b¨­¤W³s¤@¤ò¿ú³£¨S¦³¡C

¡@¡@¤£¹ï¡A¤W¦çªº¤f³U¸Ì¬O¤°»ò¦bÂW§Ú¡A§Ú¦ù¤âºN¤FºN¡AµM«á±q¤f³U¤¤ºN¥X¤@ªT°{°{µo«GªºÆp¥Û¨Ó¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K³o¤£¬O§Ú¤§«e¦b¼Ó±è¤W«õ¤U¨Óªº¶Ü¡H©~µM¦³¤@Áû±¼¨ì§Úªº¸Ì¦ç¤f³U¸Ì¤F¶Ü¡C»¡°_¨Ó§Ú¨º¤@¤j­I¥]ªºÆp¥Û³£¸¨¦b¤÷¿Ëªº¤j·H¸Ì¤F¡A¯u¬O¡K¡K­Ë¾`°Ú¡A¨º³£¬O§Úªº¦å¦½¿ú°Ú¡C

¡@¡@§Ú¤ß¯kªººN¤FºN¨ºÁûÆp¥Û¡AµM«á§Ôµh±N¥¦©ç¦b¤F®à¤l¤W¡G¡uÂåÃĶO¡A¦hªº¿ú¤£¥Î§ä¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡vÂå¥Í®³°_Æp¥Û¬Ý¤F¬Ý¡A¤@Áy§Nºz¡C

¡@¡@¡u¬OÆp¥Û¡A»ù­Èµ´¹ï¦b¤@¦Ê¸U§Ù¥§¥H¤W¤F¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í­±¤£§ï¦âªº¦ù¤â«ü¤F«ü¨¤¸¨¡A§Ú±aµÛ¤£¸Ñ°¾ÀY±æ¥h¡A¨¤¸¨¸ÌªºµP¤l¤W¼gµÛ´X¦æ¤j¦r¡X¡X¤p¥»¸gÀç¡A¥u¦¬²{ª÷¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@´o²Û¦¨«ãªº¤@§â·m¦^Æp¥Û¡A±N¥q¾÷ªº¿ú¥]®³¥X¨Ó½µ¹¥L¬Ý¡G¡u§Ú­Ì¥u¦³³o¨Ç¿ú¤F¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í©â¥X¿ú¨Ó¼Æ¤F¼Æ¡G¡u§A­Ì³oÂI¿ú¥iªv¤£¦n¥L³o¤@¨­¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Îªv¦n¡A¦º¤£¤F´N¦æ¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¨IÀq¤F´X¬í¡G¡uÃÄ¿ú¤]¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¡uµ¹¥L¥Î³Ì«K©yªº¡C¡v

¡@¡@¡u´N³s³Â¾Kªº¿ú³£¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¡u³Â¾K¤]¤£¥Î¤F¡Aª½±µÁ_¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í³o·|¤£¬Ý§Ú¤F¡A¥Lª½±µ¬Ý¦V®w¬¥¬¥¹D¡G¡u§A³o¬O¥X­y¤F³Q§A¤kªB¤Í¶R¤¿¥´¤F§a¡A³o±o¦h¤j¤³¤~·|³o»ò¹ï§A°Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥³o®É­Ô¤w¸g«Üµê®z¤F¡A¦ý¬O¥L¨Ì§CÁn¯ºµÛ¡G¡u¬O§Ú¤£¦n¡A·S¦o¥Í®ð¤F¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í§j¤F­Ó¤f­ï¡AµM«á·n¤F·nÀY¶}©l­é®w¬¥¬¥ªº¦çªA¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤p¦~»´¡A±oÁ«¤F§Ú¬O¨}¤ß¶E©Ò¡A¦¬¶O¤£°ª¡A¤£µM­n¬O§A­Ì¥hªº¬O¤jÂå°|¡A´N³oÂI¿ú§A­Ì¦­´N³Q¤Hµ¹»°¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¸g¹L¤F³o»òªø®É¶¡¡A¶Ë¤f¦­´N©M¦çªAªø¦X¤F¡A¦³¨Ç¦a¤è¼¹¤£¶}¡AÂå¥Í´N®³°Å¤M¤p¤ßÁlÁlªº°Å¶}¨º¤@³Bªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¤F³£Ä±±o¯k¡A®w¬¥¬¥«o©M¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡A³oÅýÂå¥Í·N¥~ªº¬Ý¤F¥L¦n´X²´¡C

¡@¡@¤W¦ç¥þ³¡¿Æ¥h«á¡AÂå¥Í¦³¨Ç¨IÀqªº¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç¤M¶Ë¡A¥H¤Î¡K¡K³QÂêÃìÀ»¥´©Ò¯d¤Uªº¶Ë²ª¡A¨º¨Ç¶Ë²ª¹³·¥¤FÃ@²ª¡C

¡@¡@¥L¿ðºÃµÛ¶}¤f¡G¡u§A­Ì³o¬O¡K¡Kª±S¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^M¤F¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@S¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^M§A©f°Ú¡A§Ú¥ß¨è§_»{¹D¡G¡u·íµM¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§O¸Ë¤F¡C¡vÂå¥Íº¡Áy³£¬O§Ú¤w¬Ý¬ï¤@¤Áªºªí±¡¡G¡u¤£¬OS¡]©M¿Ó¤jªk¦n¡^M§A­Ì¯à¨Ó§ä§Ú¡A³oºØ¶Ë¶Õ¦­¥h¤jÂå°|¤F¡C¡v¥L®³¥X¤u¨ã¶}©l³B²z®w¬¥¬¥ªº¶Ë¤f¡A¤@Ãä³B²z¤@Ãä¹É¹ÉºÙ¹Ä¡G¡u¤£¬O§Ú»¡¡A¤p©h®Q§A­Ìª±ªº¥i°÷¿E¯P°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¤£¬O§Ú¡C¡v§Ú¬OµL¶dªº°Ú¡I¡u¬O¥t¥~¤@­Ó¨kªº¥´ªº¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¨kªº¡HÁÙ¦³¨ä¥L¤H¥[¤J°Ú¡C¡vÂå¥Íªº¥Ø¥ú§ó´_Âø¤F¡A¥L¬Ý¦V®w¬¥¬¥ªº²´¯«¤¤©~µMº¡¬O·q¨Ø¡C

¡@¡@¤°»ò°­¡I

¡@¡@®w¬¥¬¥½T¹ê¶Ëªº«Ü­«¡AÂå¥Íµ¹¥L³B²z¤F¾ã¾ã¤@¤U¤È¡A¤Ñ¥þ³¡¶Â¤U¨Ó«á¥L¤~¥á¤U¤â¤¤ªºÆh¤l¡G¡u¦n¤F¡A¥i¥H¦¬¤u¤F¡C¡v

¡@¡@¡uªv¦n¤F¶Ü¡H¡v§Ú´ê¹L¥h°Ý¡C

¡@¡@Âå¥Í»Àµøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u¦º¤£±¼¤F¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¼ô½mªº¦^¨ìÃĩЮ³¥X´X¥u°w¾¯°tÃÄ¡AµM«áµ¹®w¬¥¬¥±¾¤W¦Q¤ô¡A¡u´N¥u¯à¦b§Ú³oÆ[¹î¤@±ß¤W°Ú¡A©ú¤Ñ¦­¤W´N±o¨«¡AÁ«¤FÁ«¤F¡A¤µ¤Ñ³o³æ¥Í·N¥i¯u¬OÁ«¤F¡C¡v

¡@¡@¤@Ã仡µÛ¥L¤@Ãä¦ù¤â®º¦í®w¬¥¬¥ªºÁy¡A¥ª¥k·n®Ì¤F¤U¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡C¡v§ÚÃö¤ß¹D¡G¡uÁy¤W¤]¦³¶Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¡vÂå¥Í¨I«äµÛ¡G¡u§Ú¥u¬O¦b·Q¡A³oÁy¾ãªº§¹¥þ¬Ý¤£¥X²ª¸ñ°Ú¡A¤M¤f¦b­þ¸Ì¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@©êºp§Ú´ÛÄF¤F§A¡A®wÁ`¬O¯Â¤ÑµMªº¬ü¨k¤l¡C

¡@¡@Âå¥Í¦b¦¬¬BÃĽc¡A§ÚµL²áªº¦bÃä¤W¥´«¢¤í¡A¥L¦¬¬B¤F¤@°}«á¦^ÀY¬Ý¤F§Ú¤@·|¡G¡u§A¨­¤Wªº¶Ë­nªv¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú©ï°_¨­¬Ý¤F¬Ý¡G¡u¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤]¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡vÂå¥Íº©¤£¸g¤ß¹D¡C

¡@¡@©Ô°_³S¤l¬Ý¤F·|¨­¤Wªº¶Ë¤f¡A¤S±N³S¤l©Ô¤U¨Ó¡G¡uºâ¤F§a¡A¥u¬O¨ÇµLÃöºò­nªº¥Ö¥~¶Ë¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¡A¡v§Ú¸Û¹êªº¬ÝµÛÂå¥Í¡G¡u§Ú¨S¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í±qÃĽc¸Ì½¥X¯½¥¬¥X¨Ó¡G¡uºâ§Ú¤µ¤Ñ¤ß±¡¦n¡Aºâ§A­Ì¨â­Ó¥¼¦¨¦~¥b»ù¡C¡v

¡@¡@¡u¥¼¦¨¦~¡H¡v§Ú¤@ÁyÃj¹G¡G¡u§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡vÂå¥Í¶}©l®³ª`®g¾¹¤F¡G¡u§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¨â­Ó¬O°½¤F®aªøªº¨­¥÷ÃÒ°½¶]¥X¨Óªº¡A¤£¬O§Ú»¡¡A§A­Ì²{¦bªº³o¨Ç¤p«Ä¤l¥i¯u¬O¶V¨Ó¶V¤jÁx¤F°Ú¡A¤°»ò¨ë¿Eªº³£´±ª±¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£·|§i¶D§A­Ì®aªøªº¡A¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A¶È¦¹¤@¦¸°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K¨³³t­¸§ÖªººË¤F®w¬¥¬¥¤@²´¡A¯d·N¨ì§Úªº¥Ø¥ú¡A¥L¹ï§Ú´­°_¤@µ·¦³¨Ç±o·Nªº·L¯º¡C

¡@¡@¦n§a¡A¨ü¶Ë«áÁy¦â»a¥Õªº¥Lªº½T¬Ý°_¨Ó§ó¹à¤F¡A¤G¤Q¤C·³ªº¦Ñ¨k¤H¤F¡A©~µMÁÙ³Q¤H»~»{¬°¬O¥¼¦¨¦~¡C

¡@¡@³oÁÙ¬OÂå¥Í©O¡A¤°»ò²´¥ú¡C

¡@¡@Âå¥Í¤w¸g­ã³Æ¦n®ø¬rÃĤô©Mª`®g¾¹¡B¯½¥¬¤F¡A¥L©ç¤F©ç¥t¥~¤@±i¯f¤H§É¾Q¡A¡u§Ö¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§ÚʨµÛ¤@±iÁy¨«¹L¥h¡A¨ä¹ê§Ú¨­¤Wªº¶Ë¤f¯uªº¤£¦h¡A¤j¦h¼Æ¬O¹º¶Ë©M¿S¶Ë¡A³ÌÄY­«ªº¤@¹DÀ³¸Ó´N¬O»Å©Ô¥Ö¥d´§¤Uªº¨º¹DÂêÃì¤F§a¡A­ø¡A¸}¤W¤]³Q¨ë¯}¤F¨ÓµÛ¡C

¡@¡@³Q§N­·§jµÛªº®É­ÔÁÙ¨S¦h¤j·Pı¡A®ø¬rÃĤô¤@©Ù¤W¥h¤õ»¶»¶ªº¯kµh´NÀþ¶¡´é¤W¤ßÀY¡C

¡@¡@¡u¯k¯k¯k¡A§A»´¤@ÂI¤U¤â°Ú¡C¡v

¡@¡@Âå¥ÍµL»yªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§Ú´N¶î­Ó°sºë®ø®ø¬r¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¯k°Ú¡C¡v§Ú¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¶Ë³B¡A¤ß¯kªº§j¤F¤f®ð¡A³o¤~³B²z¨ì²Ä¤@³B¡A«á­±ÁÙ¦³¦n¦h³B©O¡A¦Ó¥B¡K¡K

¡@¡@Âå¥Í¤@Áy§Nºzªº¦b§Úªº°­­ú¯TÀz¤¤®³Æh¤l¬D¥X¶Ë¤f¤¤ªº¸H¬Á¼þ´í¡A¡u¥s¤°»ò¡A¤£¬O§A»¡ªº§ÔµÛ¹À¡C¡v

¡@¡@§Ú¶}©l¨göt²\¡G¡u¨º¬O§Ú»¡§O¤H¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¶}©l´`´`µ½»¤ªºÄU¾É§Ú¡G¡u§Ô§Ô´N¹L¥h¤F¡A§A¬Ý¬Ý§A¤p¨kªB¤Í¡A§O¤H¶Ë¤ñ§A­«¦h¤F¡A¥i¬O¤@Án³£¤£§\©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¥L¥Ö«p¡C¡vÄXÄXÄX¡A§Ú«r¤F«rªE¤y¡G¡u§Ú­n¥´³ÂÃÄ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A³ÂÃĤ@¸U§Ù¥§¤@¥u¡A§A¦³¿ú¶Ü¡H¡vÂå¥ÍºC±ø´µ²z¹D¡C

¡@¡@§Ú«ë§Ù¥§¡A³h½a¨Ï§Ú­±®eÁà­®¡A¶ã¶ã¡A§Ú«sÀzµÛ¶}©l«÷©R´ªªE¤y¡A¦n¦b³oÂå¥Í¤U¤âÁÙºâ§Ö¡A¨S¦h¤[´N³B²z¦n¤F¤j³¡¤À¶Ë¤f¡C

¡@¡@§Ú­èªQ¤F¤@¤f®ð¡A´N¬Ý¥L¶}©l¬ï°w¤Þ½u¡C

¡@¡@§Ú¤jÅ奢¦â¡A³s¦£§¤°_¡G¡u¤z¤°»ò¤z¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÁ_°w°Ú¡C¡vÂå¥Í²D²Dªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡u§A­I¤Wªº¶Ë¤f³£µõ¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¨³³t±N¦çªA¾ã²z¦n¡A®³³Q¤l»q¦í¦Û¤v¡G¡u¤£Á_¡A¥´¦º¤]¤£Á_¡A¤£¥´³ÂÃĪ½±µÁ_°w¬O­n¤H©Rªº¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¨º¤@Áyªº»Àµø¡G¡uÀH§A¡A¥H«á¯d¬Í¤F¥i¤£­n©Ç§Ú¡C¡v

¡@¡@¤£©Ç§A¡A§Ú³£­n¦º¤F¡A½Ö¦b¥G¨­¤W¦h¥X¤@±ø¬Í©O¡C¥´¹L¯}¶Ë­·«á¡A§Ú¶}©l¥Ç§x¡A¤§«e±j¼µµÛ¤@¤f®ð±N®w¬¥¬¥°e¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A²{¦b®w¬¥¬¥ªº¤p©Rºâ¬O«O¦í¤F¡A§Ú¨­Åé¤Wªº¨º¨Ç¯h­Â¤S¦A¤@¦¸¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤S§x¤S²Ö¡A¦Ó¥B¡A¨{¤l¦n¾j°Ú¡C

¡@¡@Ö©µÛ²´·ú¨nµÛ®w¬¥¬¥ªº¦Q¤ô²~¡AÀY¦³¤@¤U¨S¤@¤UªºÂIµÛ¡AÁ`¬O¦b³o¤@¬í´NºÎµÛ¤F¡A¤U¤@¬í¤SÅå¿ô¡C

¡@¡@¨Ó¨Ó¦^¦^¦n´X¦¸«á¡A®w¬¥¬¥¤~µL©`ªº¹D¡G¡u§AºÎ§a¡A§Ú¦Û¤v·|¬ÝµÛªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v§Ú¸C¶}ºÎ·N´i§Øªº²´¡G¡u§A¬O¯f¸¹¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ä¡A¥hºÎı¡A¦Q¤ô¤w¸g¨S¦h¤Ö¤F¡A«Ü§Ö´N¯à¥´§¹¤F¡A§Ú¨S¦³¨º»ò§x¡C¡v

¡@¡@¥i¬O¦Q¤ôÁÙ¦³¨â²~¦h©O¡A§E¥ú¬ÝµÛ¦Q¤ô¤@ÂI¤@ºwªº¸¨¤U¡A³o¤]¹ê¦b¬O¤Ó¶Ê¯v¤F¡C²×¨sÁÙ¬O©è¾×¤£¦í¤j¸£¶Ç¨Óªº§x·N¡A§ÚºCºC­Ë¦b¤F§É¤W¡C

¡@¡@¿ô¨Ó«á§Ú´Nµo¿N¤F¡C§l¤F§l°ô¶ë¦íªº»ó¤l¡A¦n¥b¤Ñ«á¤~§ÔµÛ¨­¤Wªº»Äµh°_¨­¡A¸}¨B»´ÄÆÄƪº¡A¬Q¤Ñ¬ïµÛ³Q¤ô²OÀ㪺³æ¦ç¦b¼Ó³»ªº´H­·¸Ì§j¤F«Ü¤[¡A¦pªG³o¼ËÁÙ¤£¥Í¯fªº¸Ü²ª½¹ï¤£°_§Ú²{¦bªº¨­Åé¯À½è¤F¡C

¡@¡@­ü¡A§Ú¥i¬O­Ó¦Ñ¦~¤H¤F°Ú¡C

¡@¡@±ÇªÅ¥q¾÷¿ú¥]¸Ìªº³Ì«á¤@ªTµw¹ô¡A°ÝÂå¥Í¶R¤FÂI°h¿N¤ù¦Y¡C¹ïµÛ¬Á¼þÂd·Ó¤F·Ó¡A¶Ë¤f³Q¥]¤ã¦í¤F±q¥~ªí¤W¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡A¦ý¬O³Q§Ú«r¯}ªº¼L®B¤Wµ²¤F¤@¼h¶Â¶Âªº¬Í¡A¯u¬OÁ঺¤F¡C

¡@¡@¯}¬Û¤FÄXÄX¡C

¡@¡@§â¨âÃäÀYµo©¹¤¤¶¡©Ô¤F©Ô¡A­n¬O¦³¤@±ø³ò¤y´N¦n¤F¡A§Ú´N¥i¥H¾×¦í¤U®B¤£³Q¤Hµo²{¤F¡A®w¬¥¬¥¤w¸g¿ô¤F¡A¬ÝµÛ¥L¥þ¨­¤W¤U³Q¯½¥¬¥]»qªº¹³­Ó¤ì¤D¥ì¤@¼Ë¡A§Ú§Ô¤£¦í¤Sı±o¦n¯º¡C

¡@¡@¶E©Òªº¨º¦WÂå¥Í¦b¼p©Ð¸Ì¤U­±±ø¦Y¡A§Ú«pµÛÁy¥Ö¹L¥h°Ý¥L¬O§_¯à¤À§Ú­Ì¤@¸J¡Aµ²ªG³Q¥LªGÂ_©Úµ´¤F¡A¾a¡A¯u¬Oáàªù¡C

¡@¡@¤£µ¹´N¤£µ¹¡A§Ú§ß°_®w¬¥¬¥¡A­ã³Æ±a¥LÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦ý¬O¡K¡K§Úªº¥Ø¥ú¦b§É³æ¤W¥´Âà¡A¥Ñ©ó®w¬¥¬¥ªº¶Ë¶Õ«Ü­«¡A¬Q¤ÑÂå¥Í´X¥G¬O±N¥Lªº¥þ¨­¦çªA³£°ÅÄê¤Fªº¡A¤]´N¬O»¡¡A²{¦b¾B¾×¦b®w¬¥¬¥¨­¤Wªº¡A°ò¥»¤W¥þ¬O¯½¥¬¡C

¡@¡@³o´N«ÜÀª§¼¤F¡A§Ú°½°½ºË¤F²´¼p©Ð¡A¨£Âå¥ÍÁÙ¦b±M¤ß­P§ÓªºµN­±«á¡A§Ú®¨«}«}ªº¦ù¤â¤Ä°_±¾¦b¦ç¬[¤Wªº¥Õ¤j»o©M¿Ç¤l¡A»¼µ¹¤F®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@¥L¤ß»â¯«·|ªº±µ¹L¦çªA¬ï¤W¡A¼e¤jªº¥Õ¤j¦ç­è¦n¾B¦í³o¤@¨­ªº¯½¥¬¡C°½§¹¤F¦çªA«á§Ú©M®w¬¥¬¥«Ü§Ö·È¨«¤F¡C®@¡A§ÚÁÙ¶¶¶ÕºN¨«¤F®à¤l¤Wªº´X­Óµw¹ô¡A¨º¬O§Ú¦­¤W­èµ¹¥Lªº°h¿NÃĪº¿ú¡C

¡@¡@¦b¤pÅu¤W¶R¤FÂI¦­À\¡A»¼µ¹®w¬¥¬¥¤@¥÷¡A¤p¤f³ÜµÛ¤û¥¤¡A§Ú¶}©l¦V¸ô¤H¸ß°Ý¦b­þ¸Ì¦³³Ìªñªº¯]Ä_©±¡C

¡@¡@½æ±¼¤F¨ºÁûÆp¥Û«á¡A§ÚÁ`ºâ¼È®ÉÂ\²æ¤F½a¥ú³Jªº¨­¥÷¡A´N¬O«Ü¥i±¤¦]¬°«æµÛ¥X¤â¦Ó³Q©±®aÀ£»ù¤F¡A¥u½æ¥X¤F80¸U§Ù¥§¡A¦ý¬O¬ÙµÛÂI¥Îªº¸Ü¡A³o¨Ç¿ú¯à¥Î¨ì§Ú¥h¥@¤F¡C

¡@¡@±µ¨ü¤F§Ú§Ö­n¦º±¼³o¤@¨Æ¹ê«á¡A§Úµo²{³o¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò¡A¥ýÂ÷¶}ªº¤H¥Ã»·¬O©¯ºÖªº¨º¤@¤è¡A¤£¥Î§Ô¨ü¤@¦¸¤S¤@¦¸Â÷§Oªºµh­W¡C

¡@¡@§Ú¬Æ¦Ü´c½ì¨ýªº·QµÛ¡A§Ú­n¬O¦º¥h¤§«á¡A³oµ§¿úºâ¬O§Ú¯dµ¹®w¬¥¬¥ªº¿ò²£¶Ü¡H§Úªº¿òª«¤j¦h¼Æ³£¬O¥i·Rªº¤p¸È¤l¡A®w¬¥¬¥Ä~©Ó¤£¤F°Ú¡C­ø¡A­n¬O¬¥¨à¬ü¤kªº¸Ü­Ë¬O¥i¥H¬ï¤@¬ï¡C

¡@¡@®³¨ì¿ú«áªº²Ä¤@®É¶¡¡A§Ú´N¥h¤F³ÌªñªºªA¸Ë©±¡Aµ¹¦Û¤v©M®w¬¥¬¥¶R¤F®M±s´Hªº¦çªA¡C§Ú¤§«e¨­¤Wªº¨º®M¦çªA³£Å¼ªº¤£¦æ¤F¡A´«¤F¦Ðµ³ªA«áÁ`ºâ¨­Åé·x©M¤F¨Ç¡A¥u¬O¨­Åé¦n¹³¨Ì¨S¦³°h¿N¸ñ¹³ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§Úªº¤j³¡¤À¦æ§õ©M¦s´Ú³£³Q§Ú¦s©ñ¦b¤Í§Jøʪþªñªº¥Á±J¸Ì¤F¡A²{¦b¤@®É¥b·|¤S¨S¿ìªk¦^¥h®³¡A«r¤F«r§lºÞ¡A§Ú°¾¹LÀY°Ý®w¬¥¬¥§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h­þ¸Ì¡C

¡@¡@¥L¦^µªªº­Ë¬O«Ü§Ö¡G¡u§Ú­Ì«n¤U§a¡C¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³²§Ä³¡A¥h­þ¸Ì³£¨S¦³°Ï§O¡A°ß¤@³Â·Ðªº¨Æ´N¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³¦X¾Aªº¨­¥÷¥d¡AµLªk¶R¨ì¨®²¼¡C

¡@¡@¸Ñ¨Mªº¿ìªk¤]«Ü¼É¤O¡A®w¬¥¬¥­×¾i¤F¤@¤Ñ«á¦ü¥G¨­Åé«ì´_¤F¤£¤Ö¡A¥L¡K¡K¥Lª½±µ¥h§T¨®¤F¡C

¡@¡@¦n§a¡A¹Lµ{¤£­«­n¡AÁ`¤§¡A§Ú­Ì½ñ¤W¤F«n¤Uªº®Èµ{¡CºÉºÞ¨Ã¤£ª¾¹D³o¤@±ø¸ô·|³q©¹¤°»ò¼Ëªº¦a¤è¡A¦ý¬O·N¥~ªº§Ú«o«Ü¶}¤ß¡A·Q¨ì¤F¨º¤@¦~¡A¬y¬Pµóªº¤p¯ó¸òµÛ®w¬¥¬¥¤@°_¸ó¶V­¯¥Íªºµó°Ï¡A¨«¹Lª¢¼öªº¨Fºz¡A³Ì²×¨Ó¨ì¤j®ü­±«e¡A¬Ý¨ì¤Fºì©ñµÛªº®ü¤Wªá¡C

¡@¡@³o¤@¸ô¡A¤£ª¾­þ¸Ì¬O²×ÂI¡A¦ý¬Oªu³~ªº­·´º¬O¨º»ò¬üÄR¡C§Ú­w¦b¨®µ¡¤W¦V¥~¬Ý¥h¡A¦­¬Kªºªá¨à¤w¸g§t­c±ý©ñ¡A¦a­±¤]¬V¤W¤F¤@¼hÂAºñ¡A¸Uª«·s¥Í¡A¬K·N¯sµM¡C

¡@¡@´Nºâ¨C¤@¨è³£¦³¥Í©R¦bÂ÷¶}¡A¦ý¤]·|¦³·sªº¥Í©R¨Ì­°¥Í¡C¥Í©R´N³o¼Ë¨«§¹¤F¤@¦¸¦¸ªº½ü¦^¡A¤@½ü¤S¤@½üªº¶Ç§Ç¡C


No 174

¡@¡@§Ú¥H¬°³o±ø¸ô·|«Üº©ªøªº¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¤ñ§Ú·Q¹³¤¤­n§óµu¡C§Ú­Ìªº®È¦æ³Q­¢²×¤î¤F¡A¦]¬°°ª¿N¤@©]ªº§Ú¡A¦b³Ä±ß®É¤À³´¤J¤F©ü°g¡C

¡@¡@²´¥Ö«Ü¨I­«¡A§¹¥þ¤£·Q¿ô¡A¨­Å骺¨C¤@³B³£¦b³ÙÄ۵ۻĵh¡A©Î³\¬O¦]¬°¨ì¤F¦w¥þªº¦a¤è¡Aºë¯«©ñªQ¤U¨Ó¡A¨­Åé´N¬ðµM¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C

¡@¡@«Î¤º·x®ðªº·Å«×¶}ªº«Ü°ª¡A§Ú´e­ó¤F´XÁn©êµÛ³Q¤l§¤°_¨­¡AÀY¤WªºÀã¤ò¤y·Æ¸¨¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥«Ü§Ö´N¹îı¨ì§Ú¿ô¤F¡A¨«¹L¨ÓºN¤FºN§ÚªºÃBÀY¡G¡uÁÙ¦b¿N©O¡C¡v

¡@¡@§ÚÀôµø¤F¤@°é©P³ò¡A³o¬O¤@³B­¯¥Íªº¥Á¦v¡G¡u³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÀH«K§ä¤F­Ó¦íªº¦a¤è¡C¡v®w¬¥¬¥ªº»y®ð¤¤³zµÛº©¤£¸g¤ß¡A¡u§Ú¥hµ¹§A®³ÃĨӡC¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v³Ü¤U¤F¤@¤j¸JÃīᨭ¤W¥X¤F¤£¤Ö¦½¡A§Úı±o¦³¨Ç´e¼ö¡A§â¤¤¥¡ªÅ½Õªº·Å«×¥´§C¤FÂI¡C

¡@¡@¬Ý®w¬¥¬¥¤@ª½¦b¼p©Ð¸Ì¦£¸L¡A§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A¶Ë«ç»ò¼Ë°Õ¡A¨­¤WÃÄ´«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÀY¤]¤£©ïªº¦^§Ú¡G¡u°ò¥»¤W³£µ²¬Í¤F¡AÃħڦۤv´«¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¤z¤Ú¤ÚªºÀ³¹D¡C°_¨­¬Ý¤F¤@·|¨à«áµo²{¨S¦³§Ú¯àÀ°¦£°µªº¨Æ¡A´N©êµÛ³Q¤l§¤¦b¤F¨Fµo¤W¡A¥´¶}¹qµø¬Ý¡C

¡@¡@¤ß¤£¦b²jªº¤@Ãä¬ÝµÛ¹qµø¡A¤@Ã䤣®É©¹¼p©ÐºË´X²´¡A²×¨sÁÙ¬O§Ô¤£¦í»¡¹D¡G¡u§A©~µM·|°µ¶º¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú·|°µ¶ºÃø¹D«Ü©_©Ç¶Ü¡H¥H«e¦b¦ÑÀY¨º¸Ì¤£´Nµ¹§A°µ¹L¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¬Oı±o¹³§A³o¼Ëªº¤H¯àÂI«G°µ¶º³o¶µ§Þ¯à¯uªº«Ü¯«©_¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³o¼Ëªº¤H«ç»ò¤F¡A§Ú³o¼Ëªº¤HÃø¹D¤£¥Î¦Y¶º¶Ü¡H§Ú±q¤p´N¬O¦Û¤v°µ¶ºªº¡C¡v

¡@¡@½LµÛÂù»L¡A§Ú·Q¤F¤S·Q¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A·Ó§A³o»ò»¡¬y¬Pµó¸Ì¤£¬OÀ³¸Ó¦³³\¦h¤H³£·|°µ¶º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªº½T¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¬°¤°»òº¿©_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O³o¼Ë¬Ýº¿©_¡Aº¿©_ªº¼pÃÀ¤ñ§A¦n¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@µ°¼õ¦n¤F¡A§Ú¥Î¥Rº¡ÃhºÃªº²´¯«¯æ°_¤@¤c«|¤U¡A³nµw¾A¤¤¡A¨ý¹D°£¤F¦³ÂI²M²H¤§¥~©~µM¬D¤£¥X¤°»ò¯Ê³´¡C¥u¬O¤j·§¬O¦]¬°µo¿Nªº­ì¦]§a¡A¼L¸Ìı±o¦Y¤°»ò³£¨S¨ý¹D¡A­G¤f¤]¤£¬O«Ü¦n¡C

¡@¡@ÀH·N¦Y¤F´X¤f«á§Ú¤SÁY¦^³Q¤l¸Ì¡A¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A®³°_»»±±¾¹´«¥x¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¤F²´ÁٳѤU¤j¥b¸Jªºµ°¡A±N¸J¤SºÝ¤F¹L¨Ó¡G¡u¨Ä¨Ä§âµ°µ¹³Ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S­G¤f¡C¡vÃi¬v¬vªºÁY¦b³Q¤l¸Ì³s¦ù¤â³£¤£Ä@·N¡C

¡@¡@©ó¬O®w¬¥¬¥ÄU»¤¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¾i¯f¡Aµ¥§A¯f¦n«á§Ú±a§A¥X¥hª±¡C¡v

¡@¡@§ÚºJ¤FºJ¼L¡A¯à¥h­þ¸Ìª±°Ú¡A¦bª½¨k²´¸Ì¦nª±ªº¦a¤èµL«D´N¨º´X­Ó¡A³}µó¡A¦Y¶º¡A¹q¼v°|¡A´å¼Ö¶é¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¤£¥Ì¥Ü®z¹D¡G¡u§AÁÙ¬O¥ý§â¦Û¤v¨­¤Wªº¶Ëµ¹¾i¦n§a¡A¦b³o¸Ìªº¥i¬O¨â­Ó¯f¸¹¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥Á|°_¤c¤l¡A¨Ì·L¯ºµÛ¬Ý§Ú¡AºA«×¤¤ªº±jµw«o«Ü©úÅã¡G¡u§Ú¦³¦n¦n¾i¶Ë¡A©Ò¥H§A¤]­n¦Ñ¹ê¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@µS¿Ý¤F¤@¤U«á¡AÁÙ¬O¦ù¤â±µ¹L¡A¹³¦YÃĤ@¼Ë¨³³tÄé¤F¤U¥h¡G¡u§Ú¦Y§¹¤F¡C¡v«G¸J©³µ¹¥L¬Ý¡C

¡@¡@¡u³o¤~¨Ä¡C¡v¥L«Ü¬OªY¼¢ªººN¤FºN§Úªº¸£³U¡C

¡@¡@¡u§A³o¬O«¡«Ä¤l©O¡C¡v§Ú¨S¦n®ð¹D¡C

¡@¡@¡u§A¥i¤£´N¬O§Úªº«Ä¤l¶Ü¡H¡v¥L»´¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡C¡v§Ú¾a¦b¨Fµo¤W¡A¥ª¤â¦«¸|¡G¡u§A§Ñ°O§Ú¦b³g°ý¤§®q¸ÌªºID¤F¶Ü¡H¡v§Ú¬O§Aª¨ª¨°Ú¡C

¡@¡@¥L·n¤F·nÀY¡A¯ºµÛ¦ù¤â¹L¨Ó¼¸§Úªº²ä¤l¡A§Ú©M¥L§A¨Ó§Ú©¹ªº¥´¾x¤F¦n¤@·|¤~º¡¨­¤j¦½ªº½}¥ð¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©Ó¥]¤F§Úªº¤@¤é¤TÀ\¡A§Ú¶Vµoªº¦v¡A¾ã¤ÑºÛ¦b³Q¤l¸ÌºÎ¿ô¤F´N¦Y¡A¦Y¹¡¤Fª±¤@·|´N±µµÛºÎ¡C´X¦¸¤U¨Ó¡A§Y¨Ï¬O§Ú¤]¤£¦n·N«ä¤F¡A©ó¬O¦b®w¬¥¬¥¥Xªù¶Rµæªº®É­Ô¡A§ÚÑ»°_³S¤l´Nµ¹¥LÅS¤F¤@¤â¡K¡KÅS¤F¤@¤â¼pÃÀ¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£·\¬O¤j¨Ð¡A·í¥L´£µÛµæÄx¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@®à¡u¬ü¨ý¥i¤f¡vªºµæªÔ«á¡A³º¬OÁy¦â¥¼ÅÜ¡A¯«¦â¦p±`ªº±NµæÄx¸ÌªºµæÂkÃþ¦n¡A­±±a§»ªªº·L¯º§¤¤W®à¡G¡uÃø¬°§A¤µ¤Ñ©~µM¨¯­W°µ¤F³o»ò¦hµæ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¨¯­W¤£¨¯­W¡C¡v§Ú«ÜÁ¾µê¡G¡u©¹¤é¸Ì³£¬O¦Y§Aªº¡A¤µ¤Ñ¤]¸Ó¥D°Ê¤u§@¤@¦¸¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªºÁy¤Wº¡¬OÃöÃh¡G¡u§Ú¥Xªùªº®É­Ô§AÁÙ¦bºÎ¡A²{¦b³£°µ¦n¤@®à¤lµæ¤F¡A§A¬O±q§Ú¥Xªù«á´N¤@ª½¦b¦£¸L§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v§Ú¯Ç´eªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¦b·Q¡A¨º§A¤£¬O¾jµÛ¨{¤l¤u§@¨ì²{¦b¡A³o¤@¤fµæÁÙ¬OÅý§A¥ý¦Y§a¡C¡v®w¬¥¬¥¤Íµ½ªº±Nµæ½L±À¨ì§Úªº­±«e¡C

¡@¡@¡uÃB¡C¡v§ÚºN¤FºN»ó¤l¤S±Nµæ½L±À¤F¦^¥h¡G¡u§A¤Ñ¤Ñ³o»ò¨¯­W¡A§A¦Y¡C¡v

¡@¡@À\½L¤S¦^¨Ó¤F¡C¡u§A¤µ¤Ñ§ó¨¯­W¡A§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¶Ë§ó­«¡A§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¿N­è°h¡A§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§O«È®ð¤F¡Aµæ¬O§Ú¿Ë¦Û°µªº¡A·íµM¬O­n«~¹Áªº¤H¥ý¦Y²Ä¤@¤f¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u­þªº¸Ü¡A¤k¤hÀu¥ý¨SÅ¥»¡¹L¶Ü¡H§Ú¥i¬O«Ü¦³²Ô¤h­·«×ªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Y¡C¡v

¡@¡@À\½L¦b®à¤W­¸³t²¾°ÊµÛ¡A§Ú­Ìªº²´¯«¦bµLÁnªº¥æ¾W¡A¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A¦b§Ú»¡¥X²Ä¨â¦Ê¹s¤K­Ó²z¥Ñ¡G¡u§A¦~¬ö§ó¤j¡A¦³¤¤¦~¨r³»ªº¦MÀI¡A§A¥ý¦Y¡C¡vªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥ªº²´¯«·t¤F·t¡C

¡@¡@ÁV¿|¡A³o¥i¤£§®°Ú¡A³o³f¬Ý°_¨Ó¬O´o²Û¦¨«ã¤F¡A¥¿·í§Ú¤ßµêªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥ªº¼L¨¤©~µM±¾µÛ©Ù¾K¤Hªº·L¯º¡AµM«á¥LºC±ø´µ²zªº¥Î¸_¤l§¨°_¤@¸_µæ¡C

¡@¡@äM¡A¥L¥ý»{¿é¤F¶Ü¡H´N¦b§ÚÖ`¤£¤Î¨¾¤§®É¡A¥L¬ðµM­¸§Öªº±N¨º¸_µæ¶ë¤J§Ú¤f¤¤¡AµM«á¤z¯Ü§Q¸¨ªº®º¦í§Ú¼L¤Ú¡C

¡@¡@¾a¡I§Ú±Ã¤ã¤F¤@·|¨à«á¡AÁÙ¬O§tµÛ´d¼«ªº²\¤ô¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº«|¤U¤F³o¤fµæ¡A³o³f©~µM°Ê¥ÎªZ¤O¡A¤Ó¦l¶B¤F¡A¤Ó¬¾·â¤F¡A¤Ó¤£­nÁy¤F¡C

¡@¡@§Ú¦b¤º¤ß²`³B±±¶D¤F¥LµL¼Æ¹M«á¡A­WµÛ¤@±iÁy¦ù¤â¥hºN§Úªº¤ôªM¡AÄé¤U¤@¤j¤f¤ô«á¡A§Ú«o¬ðµM·Pı¨ì¡A­è­èªºµæ¦ü¥G¨S¦³¨º»òÃø¦Y°Ú¡C

¡@¡@¤£«H¨¸ªº¦A§¨¤F¤@¸_µæ©ñ¤J¤f¤¤¡A«r¤F«r¡AÁöµM¨Ìº٤£¤W¦n¦Y¡A¦ý¬O¨ý¹D¦n¹³¤w¸g¨S¨º»òÁV¿|¤F¡C

¡@¡@¤Ó¦n¤F¡A§Úªº¼pÃÀ¦b¤é¯qâÀ³³¤U¶i¨B¤F¡CÀ»¤F¤@¤U´x¡A§Ú¥¿­n¬¯Ä£ªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥§l¤F§l»ó¤l¡G¡u«ç»ò¦³µJ¨ý¡H§A¦b¿Nµæ¡H¡v

¡@¡@¹ï¤F¡A²r¦a©ç¤F¤@¤U¸£ªù¡A§Ú¹È¶ã¥sµÛ½Ä¦V¼p©Ð¡G¡u§Úªº¦è¬õ¬Uª£Âû³J¡C¡v

¡@¡@¤ß¯kªº±NµNªºµ}Äꪺ¦è¬õ¬U¥Î´ö¤cÅͤF´X¤U¡A§Ú®³¸_¤l§¨°_¤@¶ôÂû³J¹Á¤F¹Á¨ý¹D¡A¦n²H°Ú¡A¬O§Ú§Ñ°O©ñÆQ¤F¶Ü¡H

¡@¡@·Q¤£°_¨Ó¤F¡AÀ³¸Ó¬O¨S©ñ§a¡A¥[¤F¤@¨ÇÆQ«á¡A¹Á¤F¹ÁÁÙ¬O«Ü²H¡A©ó¬O¤S¥[¤F«Ü¦hÆQ¡A³o¦¸¨ý¹D¤~¥¿¦n¡C

¡@¡@§Ú¤£Á«¬O¾ÇÅQ¡A´N³s¦è¬õ¬Uª£Âû³J¤]°µªº³o»ò¦n¦Y¡I¶}¶}¤ß¤ßªº±Nµæ²±°_¨Ó¡A¡u¦è¬õ¬Uª£Âû³J¨Ó«£¡C¡v

¡@¡@¨£®w¬¥¬¥¨Ã¤£¤W·í¡A§Ú¶}©l¼ö±¡±À¾P¹D¡G¡u·sÂA¥XÁ窺¦è¬õ¬Uª£Âû³J¡A°ª´ö¼õ¨î¤@­Ó¦h¤p®É¡A­ì¥Ä­ì¨ý¡A·sÂA¬ü¨ý¡A¹Á¤@¹Á§a¡A¶R¤£¤F¦YÁ«¶R¤£¤F¤W·í¡A¨«¹L¸ô¹L¤£­n¿ù¹L¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥©â¤F©â¼L¨¤¡A«ü¤F«ü¥ÖÁÙ¥¼³Q¬~¤z²bªº¦è¬õ¬U¹D¡G¡u­ì¥Ä­ì¨ý¡H¡v

¡@¡@¦A«ü¤@²´ÁÙ»qµÛ³J´ßªºÂû³J¡G¡u·sÂA¬ü¨ý¡H¡v

¡@¡@³Ì«á²´¯«¤¤º¡¬O»Àµø¹D¡G¡u¿N½k¤F´N»¡¿N½k¤F¡A¤°»ò°ª´ö¼õ¨î¤@­Ó¦h¤p®É¡A­n¤£¬O§Ú¤Î®Éµo²{¡A©È¬OÁ穳³£­n³Q§A¿N¬ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@§Ú«kµM¤j«ãªº©ç¤F¤U®à¤l¡G¡u§Ú¨¯¨¯­W­W°µ¤F¤@¦­¤Wªº¡A§A©~µM¤£¦ý¤£¸Ø§ÚÁÙ»¡§Ú°µªº¤£¦n¡A§A»¡¡A§A»¡§A¬O¤£¬OÅܤߤF¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v®w¬¥¬¥·L·L°¼¨­¡A¤£¦A¬Ý§Úªº«ü³d¡C

¡@¡@§Ú¥Î¥k¤â±»­±¡A°µ¤ß¸H±ýµ´ª¬¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ú´Nª¾¹D§AªÖ©w¬O¦b¥~­±¦³§O¤H¤F¡A§A¥H«e±q¨Ó³£¤£¶û±ó§Ú°µªºµæªº¡AÄXÄXÄXÄX¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥µL©`ªºÂਭ¡A¡u§O¸Ë¤F¡A§Ú¦YÁÙ¤£¦æ¶Ü¡C¡v

¡@¡@§ÚÅw§Öªº©ç®à¤l¡A¡u¦h¦YÂI¡A¦h¦YÂI¤~¯àªø¨­Åé¡C¡v

¡@¡@µ²ªG®w¬¥¬¥¹Á¤F¤@¤f«á¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F§Ú¦n¤@·|¡C§Ú³s¦£Ãö¤ßªº°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡A¨ý¹DÁÙ¦æ§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤]¹Á¹L¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¤Ï°Ý¹D¡C

¡@¡@¥Î¸_¤l§¨°_¤@¶ôÂû³J¹Á¤F¹Á¡G¡u§Úı±o¨ý¹D¥¿¥¿¦nªº§r¡A¤ñ§Ú¥H«e°µªº¦n¦h¤F¡C¡v

¡@¡@©ó¬O®w¬¥¬¥»´¯º¤F¤@Án¡G¡u¬O¦³¶i¨B¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¡C¡v§Ú¥i¬O¦³µÛ±q¤@¤d¦h¤Hªº¿ïÁ|¸Ì±þ¥X¨Ó¡A¨Ã³Ì²×³q¹L§Ú¥X¦âªº¼pÃÀÀò±o«a­xªº¦¨¥\¸gÅ窺¡C

¡@¡@¤ñ¸û¥O§ÚÅå³Yªº¬O¡A®w¬¥¬¥¯uªº´N­±¤£§ï¦âªº§â³o¤@½Lµæ¥þ³¡µ¹¦Y¥ú¤F¡A³o¤Ï­ËÅý§Ú¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A¦³ÂI¤ßµêªººN¤FºN»ó¤l¡G¡u§Ú´N®»§Ë§A¤@¤U°Õ¡A¤£¥Î¦Y¨º»ò¦hªº¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥­±¦â¦p±`¡G¡u¨SÃö¨t¡A¤£ºÞ¬O¦hÃø¦YªºªF¦è§Ú³£¯à¦Y¤U¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÃø¦Y¡H¡v§Ú¤S´_­z¤F¤@¹M«á¤£¸T«kµM¤j«ã¡G¡u¤°»ò°­¡A·N«ä§AÁÙ¬Oµ¹§Ú¥´¤F­Ó®tµû¡C¡v

¡@¡@³o³f©~µM´­¤F´­¼L¨¤¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó§»ª¤S¤£¥¢­·«×ªº·L¯º¡G¡u§A¤£¬OÅý§Ú¤£­nÄF§Aªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@½¤F­Ó¥Õ²´¡A¦³¨Ç¿³­P¯Ê¯Êªº¡G¡u¤£¦n¦Y´Nºâ¤F¡A§A¥h­«·s°µÂI¦Yªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ë¬O¤£¥Î¡C¡v³o³f¤S°²¼Ò°²¼Ë¹D¡G¡uÃø¬°§A¤@µf¤ß·N¡AÁöµM¤£¦n¦Y¡A¦ý¬O§Ú¤£¬D­¹¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v§Ú¦ù¤â®³°_¸_¤l¶}©lºV¸J¡G¡u§Ú¬O·Q»¡ÁöµM§A¦Y¹¡¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¾j¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@Ãø±o¬Ý³o³f¦Yç¡A³oªí±¡¥iÁÙ¯u¬OÅý¤Hºë±m¡A¶X¥L¥h°µ¶ºªº®É­Ô¡A§Ú¥´¤F­Ó¹q¸Üµ¹§Ú¤§«e±H¦s¦æ§õªº¨º®a¥Á±J¡A«ô¦«¥L­Ì§â§Úªº¦æ§õµ¹¶l±H¹L¨Ó¡A°h©Ðªº©ãª÷¥h±¼¹B¶O«á³Ñ§E³¡¤À´N¯dµ¹¥L­Ì§@¬°·PÁ¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¨ºµ§¿ú®¼¦hªº¡A¥L­Ì®³¤F¿ú«á­Ë¬OªA°ÈºA«×«Ü©P¨ìªºµ¹§Ú±H¤F¯S§ÖªÅ¹B¡A¦h¤é¤£¨£§Úªº¤p¸È¤l©M­º¹¢¡A§Ú¬Æ¬°·Q©À¡C

¡@¡@¦¬¨ì³fª«ªº®É­Ô¤w¸g¬O¤T¤ë¤¤¦¯¤F¡A©î§Ö»¼ªº®É­Ô§Ú¤~·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¤â¾÷¤§«e¥á±¼«áÁÙ¤@ª½¨S¦³­«·s¶R·sªº¡A§Ú©~µM¤w¸g¹L¤F¤Q¦h¤Ñ¨S¦³¤â¾÷ªº¤é¤l¡AÅ宪¡A§Ú³o¬O´£«e¨B¤J¤F¦Ñ¦~ªÀ·|¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦~»´¤H¤£¯à¨S¦³ªÀ¥æ°Ú¡AWIFI°Ú¡A¥­ªO°Ú¡Aºô´å°Ú¡A³o¨Ç³£¬O¥²¤£¥i¯Êªº¡C¤Ï¥¿§Úªº¦æ§õ¨Ó¤F¡A§Ú¤S¦³¤@µ§¿ú®ö¤F¡A©ó¬O§Ú«K©Ô¤W®w¬¥¬¥¥h¤@°_¶R¶R¶R¡C

¡@¡@¥X¥h³}µóªº¸Ü·íµM­n§â¦Û¤vµ¹¦¬¬Bªºº}«G¤@ÂI¤F¡A¬D¬D´z´z¥b¤Ñ¡A½¥X¤@±ø©¹¤é¸Ì«Ü³ßÅwªº¤p¸È¤l¡A¥Ñ©ó¨­ÅéÁÙ¨S§¹¥þ¦n¡A³Ìªñ§Ú«Ü©È§N¡A¦ý¬O·Å«×»P­·«×¤@ª½³£¬O¤£¥i¨Ã¦sªº¡A­á¦º¤]­n¬ï¦n¬Ýªº¦çªA¡C

¡@¡@¬ï¤WÂù¼hªº«O·x¤º¦ç°µ¥´©³¡A§ÚÁÙ¬O¬ï¤W¤F¸È¤l¡A´«¦çªAªº®É­Ô¤£¤p¤ß¸I¨ì­I¤Wªº¶Ë¤f¡A¯kªº§Ú¤@¿EÆF¡C

¡@¡@¹ïµÛ¬ï¦çÃè¸Ì·Ó¤F·Ó­I«áªº¶Ë¤f¡A³£¹L¥h¤Q§E¤Ñ¤F¡A¨Ì¨S¦³·U¦Xªº¸ñ¹³¡A¨ä¥L¹s¹s´²´²ªº¶Ë¤f¤]³£¤@ª½¨S¦n¡A©ó¬O§Úª¾¹D¡A§Ú¦n¤£¤F¤F¡C

¡@¡@³o¨ã¨­Åé¡A³o¦~»´ªº¥Í©R¡A¤w¸g§Ö­n¨«¨ìºÉÀY¤F¡A¦oº¥º¥¥¢¥h¦Û§Ú·U¦Xªº¯à¤O¡A¨ýı¶åı¤]º¥º¥°h¤Æ¡C§Y¨Ï¬O¿ð¶w¦p§Ú¡A¦b¹Á¹L©ñ¤U¤j¥b³UÄÐÆQªºµæªÔ«o¨ÌµM¤£Ä±±oÄЪº®É­Ô¡A¤]À³¸Ó©ú¥Õ¨Ç¤°»ò¤F¡C

¡@¡@¤Ñ®ðÂà·x¡A§Ú«o¶V¨Ó¶V©È§N¤F¡A§Úª¾¹D¡A§Úªº¥Í©R¡A¤]´N¥u³Ñ¤U³o´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡A¦]¦¹§ó­n¦n¦nªº¬Ã±¤¨C¤@¤À¨C¤@¬í¡C

¡@¡@¥ð¾i¤F³o¤@°}¡A­Ë¬O¥i¥H¦A¦¸¥Î¥X©À¤F¡A¦ý§Ú«o¤£´±¦A¨Ï¥Î¤F¡A§Ú¤w¸g¯Ó¤£°_¹ï¥Í©Rªº¥ô¦ó®ø¯Ó¤F¡C©Î³\¬O¦]¬°©À¯à¤O¬O®É¶¡¡A§Ú¤@ª½¹ï³oºØµê¤Ûªº·Pı«Ü¼ô±x¡A¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¤~¯à²M·¡ªº·Pı¨ì®É¶¡¥¿¦b¤@ÂI¤@ÂIªºÂ÷§Ú»·¥h¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥À³¸Ó¦­´Nµoı¤F¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³»¡¡A¥L¤]¨S¦³°Ý¡A§Ú­Ì´N¹³¬O¤@°_¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A½Ö¤]¨S¦³¥h½Í½×³o­Ó¸ÜÃD¡C

¡@¡@²Ó·Q§Ú³o¤@¥Í¡A©M¥L»E¤ÖÂ÷¦h¡A»~·|ªº®É­Ô»·»·­n¤ñ¦b¤@°_ªº®É¶¡­n¦hªº¦h¡C¥L¬O¯u±¡¤]¦n¡A°²·N¤]½}¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³£¤w¸g¤£­«­n¤F¡C

¡@¡@·R¨ì³Ì«á¡A³Ñ¤Uªº¤]¥u¦³¨º¤@¥÷¯h¾Î¡A»P·L®zªº¤£¥Ì¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¤£¥Ì¤ß¤S¯à«ç»ò¿ì©O¡A¤H¦º¥h¤§«á¡A´N¤°»ò³£°µ¤£¨ì¤F¡Cµ¡¥~¤£ª¾¦Wªº³¥ªá¡A¶¶µÛ©¥Á_½¯¥X¤@ªK¹àªÞ¡A¦b¤T¤ëªº¬K­·¸Ì±yµM¶}©ñ¡C
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 175

¡@¡@¨à®Éªº§J¸Ì´µ¤pÂí¡A¦b³o­Ó©u¸`¸Ì¡A¤£ºÞ¨«¨ì­þ¸Ì³£·|¬Ý¨ì¤j¶qªºªá¦·¦bºì©ñ¡A¦æ¹D¾ð¤WªºÄåªá¾ð¬üªº¦p¦Pµe¥X¨Ó¤@¯ë¡A­·»´»´§j¹L¡A´NÅx¸¨¦b¦æ¤H¨­¤W¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¸H¤F¤@¦aªºªáä¡C

¡@¡@¤p®É­Ôªº¨º¨Ç¶¯¤ß§§§Ó¡A²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O¥®¸Xªº¥i¯º¡A¥J²Ó·Q·Qªº¸Ü¡A´Nºâ©Ò¦³¦~¬ö¥[¦b¤@°_¡A§Ú¤]¤~¤£¨ì¤G¤Q¥|·³¡A«o·Pı¦Û¤vªº¤ß²z¦~ÄÖ¤w¸g½¤F­Ó­¿©O¡C

¡@¡@±i¶}Âù¤â½ö­Ë¦b§É¤W¡A¦n¤£¥Ì¤ß°Ú¡AÁÙ·Q¦A¨£¤@¦¸§J¸Ì´µ¤pÂíªºÄåªáªº¡AÁÙ·Q¦A¬Ý¤@¦¸³·´º¡AÁÙ·Q¦A¥h¤@¦¸¯E¿ºµL»Úªº¯ó­ì¡AÁÙ·Q¦A¬Ý¤@¦¸¤j®ü¡C

¡@¡@ÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h·Q­n¥h°µªº¨Æ±¡¡A¥i¬O«o°µ¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¹ïµÛµ¡¥~ªº¤ÑªÅµo¤F¤@·|§b«á¡A§Úª¦°_¨­®M¦n¦çªA©M®w¬¥¬¥¤@°_¥Xªù¡C³o­Ó®É¶¡ÂI¡Aµó¤Wªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¦b¤W¾Ç©ÎªÌ¤W¯Z¡A¤£®É¦³¤H¦V§Ú­Ì§ë¨Ó¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤Q¤­¤»·³ªº«Ä¤lÀ³¸ÓÁÙ¦b©Àªì¤T©ÎªÌ°ª¤@§a¡A§Ú©M®w¬¥¬¥´N¹³¬O±q¾Ç®Õ¸Ì¼½Ò¥X¨Óª±­Aªº¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¤H¸s¸Ì¬O¨º»ò¬ð¤a¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥°¾¹LÀY¬Ý§Ú¡G¡u·Q¶R¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡A¤°»ò³£·Q¶R¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯º¤@Án¡G¡u¨º´NºCºC¶R¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v§Ú«ä¦Ò¤F¤@·|¡G¡u¥ý¥h¶R­Ó¤â¾÷§a¡A³o»ò¤[¤£¤Wºô§Ú³£§Ö­n»PªÀ·|²æ¸`¤F¡A¤ßºA³£Åܦ¨¦Ñ¦~¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Ú¡C¡v®w¬¥¬¥¼ôªù¼ô¸ôªº±a§Ú¨«¹Lµó¹D¡A¦V¤â¾÷©±ªº¦a¤è¨«¥h¡C

¡@¡@³o³f¸g±`¥X¥h¶Rµæ¡A¸ô­Ë¬O¤ñ§Ú¼ô¦h¤F¡C¥¿¨«µÛªº®É­Ô¡A§E¥ú¬Ý¨ì¤F¤@®a¥¤¯ù©±¡C¡uµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v§Ú¶}¶}¤ß¤ßªº¶]¹L¥h¡G¡u§Ú­n¤@ªM¬õ¨§¥¤¯ù¡A¦h¥[·¦ªG¡A¤£­n¬Ã¯]¡C¡v

¡@¡@¥k¤â±·µÛ·Å¼öªº¥¤¯ù¡A§ÚÃ䨫Ãä³Ü¡A¾ã­Ó¤H³£·x©M¦h¤F¡C®w¬¥¬¥¨£ª¬²o¹L§Úªº¥ª¤â©ñ¤J¥Lªº¤j¦ç¤f³U¸Ì¡A³o¼Ë§Ú¨â¥u¤â´N³£¤£§N¤F¡C

¡@¡@§Ú©~µM·|ı±o³o¼Ëªº¥L¦³¨Ç¥i·R¡A­nª¾¹D³o­Ó¤H©M³o­Óµü¥i¬O§¹¥þ·f¤£¤WÃä°Ú¡C

¡@¡@¦b¤â¾÷©±¸Ì¬Dªá¤F²´¡A³Ì«á®w¬¥¬¥©çªO¨M©w¶R¤U¤F¤@´Ú¯»¬õ¦âªº¤â¾÷¡A´«¥d¶}¾÷«á¡A§Ú¤@Ãä§âª±¤â¾÷¤@Ãä¹ï¥L§ë¥H»Àµøªº¥Ø¥ú¡C¡u³o»ò¦h¦~¤F§Aªº«~¨ýÁÙ¬O¤@ÂI¨SÅÜ¡C¡v

¡@¡@¥L©~µM»{¥iªºÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú³ßÅw³o­ÓÃC¦â¡C¡v

¡@¡@¥´¶}¬Û¾÷¹ïµÛ«Ì¹õ¬Ý¤F¬Ý¡A§ÚÀH¤f¹D¡G¡uµ¹§Ú¶R³o­ÓÃC¦â¤]´Nºâ°Õ¡A§A¦Û¤vªº¤â¾÷©~µM¤]¥Î¯»¬õ¦â¡A§A³£¤@¤j§â¦~¬öªº¦Ñ¨k¤H¤F¡AÁ٥ί»¬õ¦â¤â¾÷¡A²Û¤£²Û¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§A­n§Ú¶R³o­ÓÃC¦âªº¹À¡C¡v®w¬¥¬¥º©¤£¸g¤ß¹D¡C

¡@¡@¡uäM¡A§ÚÅý§A¶Rªº¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡G¡u¤°»ò®É­Ô¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥»¼µ¹§Ú¤@­Ó±±¶Dªºªí±¡¡G¡u§A¤Sµ¹§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@³Þ¡A§A¤£­n¥Î¬Ý­t¤ßº~ªºªí±¡¬Ý§Ú°Ú¡A§Ú¶}©l¦b¸£®ü¤¤µ±ºÉ¸£¥Äªº·Q¡A·Q¡K¡K

¡@¡@·í¦~®w¬¥¬¥¦¬¯d§Ú¦í¦b¥L­Ì°ò¦aªº®É­Ô¡A¨º¬q®É¶¡§Ú­è³Q«L«È¥L­Ì±a¤J´åÀ¸¤j§|¡A¨C¤Ñ±·µÛ­Ó´åÀ¸¾÷±þªº¬O¤£¥ç¼Ö¥G¡CµM«á¡K¡K¦n¹³¬O¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú¥¿¦b·m¤HÀY¡A¥´ªº¼ö¤õ´Â¤Ñªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥¨«¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¥L­n¥h¶R­Ó¤â¾÷¡A°Ý§Ú­n¤£­n¤@°_¥h¶R¤@­Ó¡C

¡@¡@§Ú®I¦b´åÀ¸¸ÌÀY¤]¤£©ï¡G¡u¤£¥h¡C¡v

¡@¡@µM«á¥L±µµÛ°Ý§Ú¡G¡u§Aı±o¤°»ò¼Ëªº´Ú¦¡©MÃC¦â¤ñ¸û¦n¬Ý¡H¡v

¡@¡@§Ú±Mª`©ó¤­±þ¡AÀH¤fµª¹D¡G¡u¯»¬õ¦â§a¡A­n³Ì¯»³Ì¯»ªº¨ººØ¯»¬õ¡A¤@¬Ý´N¶W¯Å¥i·R¨ººØ¡C¡v

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A¦n¹³½T¹ê¬O§ÚªºÁç°Ú¡A§ÚÀª§¼ªººN¤FºN«á¸£¤c¡G¡uÃB¡A§A´N§â¨º¤@­Ó¤â¾÷µ¹¥Î¨ì¤F²{¦b°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³§ä«L«È§ï¸Ë¹L¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A¨º´N¬O¤ºªä³£¤£ª¾¹D´«¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡A¥~´ßÁÙ¬O¨º¤@­Ó¨SÅÜ¡A§Ú¦R¼Ñ¹D¡G¡u³o¥i¤£¹³§A¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¸Ì¤£¹³¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°O±o§A¯S§O³ß·s¹½Âªº¡A¤£ºÞ¹ï«Ý¤°»ò³£¬O¡A¤@´Ú·s¥Xªº´åÀ¸ª±¨â¤Ñ´N¥¢¥h¿³½ì¡A¦¬Â꺪F¦èª±§Ë¤@¬q®É¶¡´N½æ±¼´«¨ä¥Lªº¡AÃø¬°§A©~µM¤@­Ó¤â¾÷¥Î³o»ò¦h¦~ÁÙ¤£´«¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¤£´«¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A·L·L§CÀY¬Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u§ÚÀ³¸Óª¾¹D¶Ü¡H¡v°t¦XµÛ©ï°_ÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¥L¯ºµÛºN¤FºN§ÚªºÀYµo¡A´|¶Ã¤F§Úªº¼B®ü«á¤S¤j¨B¨«¶}¡C

¡@¡@§A©f°Ú¡A³Q¥L²oµÛ¥ª¤â¡A¥k¤â¤S®³µÛ¥¤¯ù¡A§¹¥þÄˤ£¥X¤â¥h¾ã²z¼B®ü¡A§Úªºµo«¬°Ú¡C¥Î¯Þ»K¶¶¤F¶¶¼B®ü¡A§Ú¦ù¸}´N¥hÛð¥L¡Aµ²ªG¥L´N¹³¬O¸}¤Wªø¤F²´·ú¤@¼Ë¶¶}¤F§Ú¡AÁÙ¶¶¶ÕÅý§Ú¤@­ÓäWA¦]¬°¯¸¤£Ã­¦Ó®tÂIºL­Ë¡C

¡@¡@³o³f¤ß¤Ó¶Â¤F¡C

¡@¡@§Ú·Q¨ì¤§«e¨º­Ó³Q¥LÄF¹Lªº¤k«Ä¡A¤@Áy¼¥¼©ªº¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬Û«H§A¬O¤£·|ÄF§Úªº¡C¡v¬O°Ú¡A³o­Ó¤H®Ú¥»´N¤£¥ÎÄF¡A´N¯à§â§Aª±ªº¦º¦ºªº¡C

¡@¡@ÁaÆ[®w¬¥¬¥ªº±¡³õ¤H´í¥v¡A§Úı±o¥L¯àÄF¨ì¨º»ò¦hªº©f¯È¡AÅý¦o­Ì¤@­Ó­Óªº³£¹ï¥L¦º¤ß¶ò¦a¡A¨ä¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À­ì¦]¬O¦]¬°³o³fÃC¦n¡AÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡C

¡@¡@©Ù­Óµo½¦¬ï­Ó¥Ö¤j¦ç´N¬O¶Â¹DÁ`µô¡A®M­Ó¦è¸Ë´N¬O¥´§êªº¤H¼Òª¯¼ËªºÂ¾³õºë­^¡A¸Hµo´²¤U¨Ó¬ï¹à¤@ÂI´N¬O¤¤¾Ç¥Í¡A¥i«ë³o­Ó¤H¤£ºÞ¬O¥h§ê¤¤¾Ç¥Í¡AÁÙ¬O¦¨¼ô¤H¤h³£´å¤b¦³§E¡C

¡@¡@©Ò¥H¨ì©³§Ú¬°¤°»ò·|³Q³o­Ó¤HÄF¨ì¤â¡A§Ú³´¤J¨I«ä¡A©ú©ú§Ú«Ü²M·¡³o­Ó¤Hªº¤H´íÄÝ©Ê¡A¦H¸ñ´³´³¡A¥i¬O¡K¡K

¡@¡@·Q¨Ó·Q¥h¤]·Q¤£¨ìµª®×¡A­Y»¡¬OªZ¤O­È°ªªº¸Ü¡A©À¯à¤O±j¤jªº¤H§Ú¤]¨£¹L«Ü¦h¡A§Ú¦Û¤vªº©À¤]«Ü¶}±¾°Ú¡C­Y»¡¬O¦³¿úªº¸Ü¡A§Ú¦b³o­Ó¤H¨­¤W§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¤g»¨ªº¼ç½è¡A±q¤£¨É¨ü°ø¨×ªº¥Í¬¡¡A¤£¬D­¹¡A¦n¾i¬¡¡A³Üªº¶¼®Æ¤]¤j¦h¬O«K©yªº°à°s©MªG¥Ä¡A¨º¨Ç¤p»¡¸Ì¼gªºµ¹§Ú¨Ó²~82¦~ªº©Ôµá¦b³o­Ó¤Hªº¨­¤W¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¥X²{ªº¡C¦íªº¦a¤è¤]¤@¨¥ÃøºÉ¡A³o¨Ç¤H¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº°ª¬ì§Þ¤ÆÀô¹Ò¸Ì¡AÁ`¯à¦¨¥\ªº§ä¥X¤W­Ó¥@¬ö¤K¤Q¦~¥Nªº´_¥j«Ø¿v¥h¤J¦í¡A¥L­Ì´N¤£¶û±óµ¡¤á¤@¶}¡A¦Ç¹ÐÅx¤@Áy¶Ü¡C

¡@¡@¦n§a¡A§Úª¾¹D¡A³oºØ·Pı¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¥s«ä¶m¡C·Q¤F·Q¥L»È¦æ¥d¸Ìªºª÷ÃB¡A¥¿¦]¬°¥L¥­®É¤£¶Ãªá¿ú¡A©Ò¥H¥L¤~¯à¬Ù¤U¨º»ò¦hªº¿ú§a¡C

¡@¡@¦Ó¥B³o­Ó¤HÀY¸£¦n¡A¾ÇÅQÄݩʬð¯}¤Ñ»Ú¡Aª¾ÃѲW³Õ¡A¤£ºÞ¬O¦h»ò§Nªù°¾»÷ªº¾Ç°Ý¡A¥L³£¯àª¾¹D¤@ÂI¡A©M³o­Ó¤H²á¤Ñªº®É­Ô¥Ã»·¤£¥Î¾á¤ß§ä¤£¨ì¸ÜÃD·|§N³õ¡A¦pªG¥u¬O°µºô¤Í²á¤Ñªº¸Ü¡A¥L­Ë¬O­Ó«Ü¦X¾Aªº¤H¿ïªº¡C

¡@¡@³o¼Ë²Ó²Ó¤@¼Æ¡A¤S¦³ªZ¤O­È¡A¤S¬O·Ñ¦ÑªO¡A¾Ç¾ú°ªÃC­È¦n¡A¤]Ãø©Ç¨º»ò¦h©f¯È³£¹ï¥LªÚ¤ß·t³\¤F¡A¤£ºÞ¦b¤°»ò®É­Ô¡A¤H³oºØ¥Íª«¡A³£¬O·R¬Ýªí¥Öªº°Ú¡C

¡@¡@§O¬Û«H¤°»ò·R¤W§A¤º²[³oºØ¸Ü¡A³£¬O°²ªº¡A¤H®æ¾y¤O¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E³£¨Ó·½©óÁy¡Aªø±o¦n´Nµ¥©ó§Aªº¤H¥Í¤w¸g¦¨¥\¤F¤@¥b¡C

¡@¡@³o¤£¡A§Ú¨­«áªº¨º¨â­Ó©f¯È¤w¸g¸ò¦b§Ú­Ì«á­±¨«¤F¤j¥b±øµó¤F¡A¤£®É°²¸Ë¸ô¹L°½°½ºNºN¬Ý®w¬¥¬¥¡A¹ï¥L·t°e¬îªi¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥Á٥ᵹ¤F§Ú¤@­Ó±o·N¬v¬vªºªí±¡¡A´N®tª½±µ»¡¥X¨Ó¡G¡u¬Ý§a¡A§ÚªGµM«Ü«Ó¡v³o¥y¸Ü¤F¡C

¡@¡@§Ú¤@Áy»Àµø¡A©Ò¥H§Ú¨ì©³¬°¤°»ò·|³ßÅw¥L°Ú¡AÁٶ̥G¥Gªº¤@³ßÅw´N¬O³o»ò¦h¦~¡A·Q¤£¥X¨Óµª®×©O¡C

¡@¡@°O±o¥H«e¬Ý¹L¤@­Ó«Ü¥X¦Wªº°ÝÃD¡G¡u³ßÅw¤@­Ó¤H¡A»Ý­nµª®×¶Ü¡H¡v

¡@¡@µª®×¬OµL¸Ñªº¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº¬Ýªk³£¨Ã¤£¤@¼Ë¡C³ßÅw¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A·|ı±o¥L¥þ¨­¤W¤U³£¬OÀuÂI¡AµL±q§à¾Ü¡A¦]¬°³o­Ó¤H¥»¨­´N¬Oµª®×¡C

¡@¡@·íµM¡A¦pªG³o­Ó¤H¬O®w¬¥¬¥ªº¸Ü±o´«¤@´«¡A³o³f¥~ªí¤Wªº¨º¨ÇÀuÂI³£¬O¥Î¨Ó°ä¤Hªº¡A¼¹¶}¨º¼hµê°°ªºªí¥Ö¡A¸Ì­±¥þ¬O¶Âªº¡C

¡@¡@·íµM§Ú¤]¨S¯à¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡A²´¯]Âà¤F°é¡A§Ú©¹®w¬¥¬¥ªºÃh¸Ì¤@¼³¡A²¢¯º¹D¡G¡uª¨ª¨¡A§Ú¨{¤l¾j¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ§Ú¡A¡u¾j¤F¡A¥Xªù«e¤£¬O¤~¦Yªº¶º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨ºÂI¶º­þ³»¹¡¡A§Ú­n¦Y¨º­Ó¡C¡vÀH¤â«ü¤F¤U«e¤è¤@®a½æ´Öªá¿}ªº¤pÅu¡C§E¥úºË¤FºË¸ò¦b®w¬¥¬¥«á­±¨º¨â­Ó©f¯È¡A«Ü¦n¡A¦o­Ìªºªí±¡»øµw¤F¡A¦ý²´¯«¤¤¤´¦sµÛª°ºÃ¡C

¡@¡@¯à¤£ª°ºÃ¹À¡A¤µ¤Ñ®w¬¥¬¥ªº§ê¬Û´N¬O¾Ç¥Í¨º¤@´Úªº¡A½×¦~ÄÖ¡A¥L¬Ý°_¨Ó¤ñ§Ú¤]¤j¤£¤F´X·³¡C¤£¹L§Ú¤]¨Ã¤£¦b·N¡A½Ö¦b¥G¨ä¥L¤H­n«ç»ò·Q©O¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AªQ¶}§Úªº¤â¨«¹L¥h¶R´Öªá¿}¡A¶R¿}ªº¤H«Ü¦h¡A¤j³¡¤À³£¬O®aªø²oµÛ¤p«Ä¤l¦b±Æ¶¤¡A§Ú¹ÔµÛ¸}¦y¦ùÀY¥h±æ¡A­Ó¤l¸G¤]¬Oµw¶Ë°Ú¡A´N¤ñ¦p²{¦b¡A§Ú¦b­ì¦a¸õ¤F¦n´X¤U¤~®·®»¨ì¨º­Ó¶Âµo¨k«Äªº¨­¼v¡C

¡@¡@§Ú¥H¬°¥LÁÙ­n±Æ¶¤«Ü¤[¡Aµ²ªG¨S¹L¦h¤Ö®É¶¡¥L´NÁ|µÛ¤@¦ê¥¨¤jµL¤ñªº´Öªá¿}¨«¹L¨Ó¤F¡C§Ú¦ù¤â±µ¹L¡G¡u«z¡A§Aµ´¹ï¬O´¡¶¤¤F¡A¤£µM¤£¥i¯à³o»ò§Ö¡C¡v

¡@¡@¥L»´»´ºV¤FºV§ÚªºÀY¡G¡u¦Y§Aªº§a¡C¡v

¡@¡@¼¹¤U¤@¤p¹Î´Öªá¿}¦Y¤U¡A³o²¢¨ý¤ñ°_¥H«e¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A²¢ªºµo¿°¡A²¢ªº¤H¤ß¸Ìµo·W¡A§Ú·Q¤]¥u¦³¤p«Ä¤l¤~·|³ßÅw³o¼Ë³æ¯Â¦Ó¤S¹ý©³ªº²¢¨ý¤F§a¡C

¡@¡@´N¹³¤p«Ä¤l¯Âºéªº¥@¬É¤@¼Ë¡A¥þ¬O»e¿}¨ýªº¡C¦Óªø¤j¥H«áªº¥@¬É¡A´N·|»Ä²¢­W»¶¡A¤­¨ý­Ñ¥þ¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥§tµÛ¯º·N¬ÝµÛ§ÚºCºC«rµÛ¿}ªG¡A¬ðµM¶}¤f¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°¡A³o¦¸¦^¨Ó§A¤S­n®ø¥¢¤F©O¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¬O¤S¡H¡vÃä«rµÛ¿}ªGÃä§t½k¤£²M¹D¡C¸Ü»¡¥X¤f«á§Ú¤~«áª¾«áıªº¤ÏÀ³¹D¡G¡u®@¡A§A»¡µÜºÖÂí¨º¦¸°Ú¡C¡v

¡@¡@¤p®É­Ô¦bµÜºÖÂí°¨À¸¹Î¡A§Ú®t¤@ÂI´N³Q©ä½æ¨«¨º¦¸¡A²{¦b·Q·Q±q¨º¤§«á¯u¬O¹L¥h¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¤]¦]¬°§Ú¨â¦¸³Q©ä½æªº¸g¾ú¡A§Ú¤@ª½¹ï¤H³c¤l³oºØ¦æ·~«Ü¨S¦³¦n·P¡A¥X¤F¬y¬Pµóªº³o¨Ç¦~¡A¤@­Ó¤Hªº®È¦æ¤¤¤]¦³¹J¨£¹L¤ßÃh¤£­y¤§¤H¡AµM¦Ó©À¯à¤OªÌ·Q­n¸Ñ¨M±¼¥L­Ì¬O¦A²³æ¤£¹L¤F¡C

¡@¡@¥i¬O´Nºâ§Ú¤w¸g¾Ç·|©À¡A´Nºâ§Ú¤w¸g±þ¤F«Ü¦h«Ü¦h¤H¡A´Nºâ¤F¦Ã¤F¤ß¸z¡A¤â¸Ìº¡¬OÂA¦å¡A¦b³o­Ó¤H­±«e¡A§Ú«o©M·í¦~µÜºÖÂí«eªº¨º­Ó¤p¤k«Ä¨ÃµL¨â¼Ë¡C

¡@¡@¥u¬O¦b¥L­±«e¡A§Ú´N¥é¦ò¥Ã»·¤]ªø¤£¤j¡A¥Ã»·³£¬O¨º­Ó¤Q¤T·³®É³Q¥L±q¸j­ê¤â¤¤±Ï¤U¡AºÉºÞ®`©Èªº¬y¥X²´²\¡A«oÁÙ¬O°õµÛªº·Q­n¬Ý²M¥Lªº¼Ò¼Ëªº¤k«Ä¡C

¡@¡@§Ú¨£¹L©Ò¦³¯u¤ß¬Û·Rªº¤H¡A³£¹³¤@¹ïªø¤£¤jªº¤p«Ä¡CÄ´¦p¦ÑÀY»P¤p«n¡AÄ´¦p§Ú¹ï³o­Ó¤Hªñ¦üµ´±æªº·R¡A¥u¬O°Ï§O¦b©ó¡A¥L©Î³\¨Ã¨S¦³³o»ò³ßÅw§Ú½}¤F¡C

¡@¡@­¸§ÖªººË¤F¤@²´¨­«á¨º¨â­Ó¤´µM¸òµÛªº¤k«Ä¡A§Ú»Ä·È·È¹D¡G¡u¨º®É­Ô§AÁÙ»¡¹L¥H«á¥Ã»·¥u©ê§Ú¤@­Ó¤H©O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¯ºµÛ°Ý§Ú¡C

¡@¡@¡u­ø¡A§Ú¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿§A«á¨Ó­¹¨¥¤F¡A¡v¦ù¤â¥h´ª¥LªºÁy¡G¡u»¡¡A¬O­þ­Ó¤p±D¯{Åý§AÅܤߤF¡A§Ú¥h§â¦oµ¹±þ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯ºµÛ©ê°_§Ú¡A§CÀY¬ÝµÛ§Ú¡G¡u·Pı¯uªº´N¹³¬O¦h¤F¤@­Ó¤k¨à¤@¼Ë¡A§A«ç»ò¥Ã»·¤]ªø¤£¤j¡C¡v

¡@¡@©Ô¦í¥L³S¨¤¡A§Ú»{¯uªºª½µøµÛ¥L¡G¡u¬O°Ú¡A¤£ºÞ¦h¤Ö·³¡A¤£ºÞ¹L¥h¦h¤[¡A§Ú¥Ã»·³£¬O§Aªº¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¹ïµø¤F«Ü¤[¡A³Ì«áÁÙ¬O¥L¥ý¦ù¥X¤â¨ÓÀ¿¤FÀ¿§Úªº¼L¨¤¡G¡u¤£¬O§Úªº§AÁÙ·Q¬O½Öªº¡A¿}¥þ³¡³£ªg¨ì§AÁy¤W¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦³¥i¯à§A¬O§Úªº¤kªB¤Í§r¡C¡v§Ú¼^¥Ö¯ºÁy¹D¡G¡u²¦³º¬¥¨à©h®Q¥i¬O¥i·Rªº¤k«Ä¤l§r¡C¡v¦^ÀY¬Ý¤F²´¡A«Ü¦n¡A¨º¨â­Ó¤k«Ä¤w¸g¶Ë¤ßªº¨«±¼¤F¡C

¡@¡@­hª¯¤°»òªº¡A­hµÛ­hµÛ´N²ßºD¤F¡C³o­Ó¬G¨Æ¤]§i¶D¤F§Ú­Ì½ÍÅÊ·R­n¶X¦­¡A¹³®w¬¥¬¥³o¼Ëªº¤j«Ó¤ñ¡A¦pªG¤£¦b¤pªº®É­Ô´N·m¥ý¤@¨B°l¤W¡A°ò¥»¤WªÖ©w´N³Q§O¤Hµ¹·m¥ý¤@¨B±o¤â¤F¡C

¡@¡@©Ò©¯¨º­Ó¤H¬O§Ú¡A¦Ü¤Ö¡A²{¦b¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@Ãi¬v¬vªº¦ù¤â¥´¤F­Ó¨þ¤í¡G¡u©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡A§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¥h­þª±¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O­n³}µóªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¡v§Ú¬Ý¦V»·¤è¡A²´¯«¨S¦³µJÂI¡G¡u»¡¬O­n³}¡A¨ä¹ê¤]¤£ª¾¹D­n¥h¶RÔ£¡C¤â¾÷¤w¸g¨ì¤â¤F¡A­ø¡K¡K¦n¹³¼È®É¤°»ò¤]¤£¯Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¤£ª¾¹D¥h­þ¸Ì¡A¨º´N¸ò§Ú¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v§Ú°¾¤F°¾ÀY¡G¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u±a§A¥X¥hª±¡A¥h¶Ü¡H¡v¥LªºÁn­µ¸Ìº¡¬O¯º·N¡C

¡@¡@¡u¦n§r¡A¡v§Ú¯w¤F¯w²´¡G¡u¥h­þª±¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q¥h­þ¸Ì´N±a§A¥h­þ¸Ì¡C¡v

¡@¡@§ÚºN¤FºN¤f³U¡G¡u¥i¬O¡K¡K¥i§Ú¨S±a¿ú¥]¡A¦æ§õ¤]ÁÙ¨S¦³±a©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö¨t¡A¡v®w¬¥¬¥¥Ø¤£Âà·úªºª`µøµÛ§Ú¡A¼L¨¤·L·L´­°_¡G¡u§A±a¤W§Ú´N¦æ¤F¡C¡v


No 176

¡@¡@¦b³o­Ó¤pÂí¸Ìµu¼Èªº°±¯d¤F¤Q´X¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¤S¦A¤@¦¸½ñµÛº¡«°¬K´º¶}±Ò¤F·sªº®Èµ{¡A³o¤@¦¸¸ôÃ䪺ªá¨à¥þ¶}¤F¡A¦Êªáª§ÆA¡A¬Kªº®ð®§¥é¦òÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¨º¬O¥Í©Rªººñ¦â¡C

¡@¡@¨«¹LÁcµØªºµó¹D¡A¬ï¶V¼sÁ諸¥Ð³¥¡A­¼§¤¤W¤õ¨®¤@¸ô¦V«n¡A¦b¼Ç¦â­°Á{¡A¤Ñ¦â¥þ³¡¶Â¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤F·sªº«°¥«¡C

¡@¡@¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A³o¬q®É¶¡¤£ª±¤â¾÷¡A§Ú¨C¤Ñ³£ºÎªº«Ü¦­¨ÓµÛ¡C¹îı¨ì§Úªº¯h¾Î¡A®w¬¥¬¥«Ü§Ö²oµÛ§Ú¨Ó¨ìªþªñªº®ÈÀ]¡C

¡@¡@¡u¦í©±¡C¡v

¡@¡@³o¬O¤@®a¨p¤H®ÈÀ]¡A¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Ü¥¿³Wªº¼Ë¤l¡A¦ÑªOÃi¬v¬vªº¬Ý¤F²´§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü³£¨S°Ý§Ú­Ì­n¨­¥÷ÃÒ¡A¥u¬OÀH¤â½¶}µn°O¥»¡G¡u©m¦Wµn°O¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡P¾|¦è¾|¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@­Ó¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥¿­n¶}¤f»¡¥X¦W¦rªº®É­Ô¡A«o³Q®w¬¥¬¥·m¥ý¤F¤@¨B¡A¨ºÁn­µ¥é¦ò±q«Ü»·ªº¦a¤è¶Ç¨Ó¡A¤S¥é¦ò´N¦b²´«e¡A¬O¨º»òªº®®¦Õ°Ê¤H¡G¡u¦o¥s¹aÄõ¡P¾|¦è¾|¡C¡v

¡@¡@§Ú´h¦b¤F¨º¸Ì¡A¥uı±o¤ß¸õ¦b¤@Àþ¶¡°±¤î¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¨º²M¯ÜªºÁn­µ¹³»È²~°nµõ¡A¦b¦ÕÃ䤣Â_¦^ÅT¡C«á­±¦ÑªO¤S»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A§Ú¬O«ç»ò³Q¥L±aµÛ¨Ó¨ì©Ð¶¡ªº¬Æ¦Ü³£°O¤£²M¤F¡C

¡@¡@¹aÄõ¡P¾|¦è¾|¡C

¡@¡@§Úªº¦W¦r»P¥Lªº©m¤ó¡C

¡@¡@³o¤£¬O§Ú²Ä¤@­Ó¤Æ¦W¡A«o¬O§ÚÅ¥¹Lªº³Ì¦nÅ¥ªº¦W¦r¡C¨à®É¤]¤Û·Q¹L¦³´Â¤@¤é­n¦¨¬°²´«e³o­Ó¤Hªº·s®Q¤l¡A­n©M¥L¤@°_¬Ý¤é¤É¤é¸¨¡A¨«¹L³oº©ªøªº¤@¥Í¡C

¡@¡@¥u¬O¦~¬ö¶V¤j¡A¶Vı±o³o­ÓÄ@±æ¬O¨º»ò¤Ñ¯u¡A¥¦¬O§Ú¤£¥i¯à¹ê²{ªº¤Û·Q¡A¥L¬O§Ú«ç»ò¤]°l¤£¨ìªº¤H¡C

¡@¡@¡u´h¦í¬Ý§Ú¤z¤°»ò¡H¡vµo²{§Ú¯¸µÛ¥b¤Ñ³£¤£°Ê«á®w¬¥¬¥¦n¯º¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v§Ú§b§bªºÀ³¹D¡A¹L¤F´X¬í¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¹³¬O¤p¤ß«ä³Q´¦¬ï¡A¹ïµÛ¥L¬}¹î¤@¤Áªº¥Ø¥ú¡A§Ú¦³¨Ç´o²Û¦¨«ãªº»´«rµÛ®B¹D¡G¡u§A¬°¤°»òµ¹§Ú°_³o­Ó¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¦W¦r¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡K¡KÁ`¤§¡A§AÁÙ¨S¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§A¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¡vÁn­µ¶Vµoªº§C¡C

¡@¡@¥LÀH·N¾a¦bÀð¤W¡A±aµÛÂI·L¯º¬Ý§Ú¡G¡u§Úªº¤k¨à·íµM­n¸òµÛ§Ú©m¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v­ì¨Ó¬O³o­Ó­ì¦]¶Ü¡H·Q¤F·Q¤Sı±o¤£¹ï¡A¥u¬O¤S»¡¤£¥X¨Ó°ÝÃD¥X²{¦b­þ¸Ì¡C§Ú§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§A­þ¨Óªº¿ú¤S¬O¶R¨®²¼¤S¬O¦í©±¡A§Ú°O±o§Ú½æÆp¥Û¨ºÂI§Ù¥§¡A¥h±¼³o¬q®É¶¡ªºªá¾P©M¶R¤â¾÷ªº¿ú«á¦­´Nªáªº®t¤£¦h¤F¡C¡v§Úªº¦æ§õ¸Ì½T¹êÁÙ¦³¤@¨Ç¿ú¡A¦ý¬O®w¬¥¬¥¤]¨S°Ý§Ú­n°Ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¯ºµÛºN¤FºN§ÚªºÁy¡G¡uª¨ª¨¥´¤uÁȪº¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¦n§a¡A¹L¥h¤Q´X¤Ñ¡A®wÁ`¨­¤Wªº¶Ë¤f³£«ì´_ªº®t¤£¦h¤F¡A·í®É¬Ý°_¨Ó¤@°ÆÀH®É·|ª¯±aªº¼Ò¼Ë¡A²{¦b±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¤w¸g»P±`¤HµL²§¤F¡A¯à¶]¯à¸õ¯àÄF©f¤l¯à¤Wµó¶}¤u¥´§T¤F¡C

¡@¡@¤Ï¥¿¥L¤f¤¤ªº¥´¤u¡AªÖ©w»P§Ú²z¸Ñ¤¤ªº³o­Óµü»y¤£¤@¼Ë´N¬O¤F¡C¤£¹L¸Ó»¡¤£·\¬O¥Í©R©M¤p±j¤@¯ë¹x±jªº¬y¬Pµó¤H¶Ü¡H§Úªº¶Ë¤f¤~³ô³ôµ²¬Í¡A¿N¤]¤~°h¤£¤[¡A³o­Ó¤H«o³£§Ö¦n¤F¡C

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¡A©Ò¥H¬°¤°»ò§Ú¤£¬O±j¤Æ¨tªº©À¯à¤OªÌ°Ú¡C

¡@¡@©Ð¶¡ªº³]¬I«Ü²­®¡A²³æªº½Ä¤F­Ó¾þ«á§Ú¦³¨Ç¶û±óªº¬ïµÛ¸Ì¦çÆp¶i³Q¤l¸Ì¡A¤£¶û±ó¤£¦æ°Ú¡A¦a¤W¦n´X³B¦Ã¸ñ¡A³Q³æ¬Ý°_¨Ó¤]¦³¨Çµo¶À¡C

¡@¡@¬Ý§Ú¤£¬O«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A®w¬¥¬¥¦A«×ºNµÛ§ÚªºÀY¦w¼¾¹D¡G¡u¨Ä¡A©ú¤Ñ´N±a§A´«¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¿³­P¯Ê¯ÊªºÂ½¨­ºN¤â¾÷¡Aµ²ªG­è¥´¶}´åÀ¸¤â¤¤´N¤@ªÅ¡A¤â¾÷³Q¬Y­Ó¤Hµ¹®³¨«¤F¡C¥L­±¤£§ï¦âªº¨S¦¬¤F§Úªº¤â¾÷¡AÀ°§Ú§â³Q¤lµ¹»\¦n¡G¡uºÎı¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¤£ºÎ¡A§ÚÁÙ­nª±¤â¾÷¡C¡v§ÚåxµÛ®ð¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥§â¤â¾÷®³¥X¨Ó¡A´£µÛ¥¦ªº±¾Ã·¦b§Ú²´«eÂà¤F°é¡AµM«á©æ«ü»P­¹«üÕt¦í¾÷¨­¡A·L·L¥Î¤O¡C

¡@¡@§Ú¯S§OÃѮɰȪº¥ß¨è³Û¥XÁn¨Ó¡G¡u§Ú§x¡A§Ú§x¡A§Ú§x¦º¤F¡A§Ú²{¦b´NºÎ¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¡uQVQ¡C¡v

¡@¡@ºÎ¤§«e§ÚÁÙ©À©À¤£§Ñªº¹ï®w¬¥¬¥¥mÅñ¹D¡G¡u§A­n¬O²{¦b¤£ºÎªº¸Ü°O±oÀ°§Ú¥´¨â§â±Æ¦ì¡A³o­ÓÁÉ©u¦A¤£¥´ªº¸Ü§Ú´N­n±¼¬P¤F¡A§Ú¸ò§AÁ¿§Ú³o»ò¦h¦~ÁÙ±q¨Ó¨S±¼¤U¹LºaÄ£¤ýªÌ¹L¡Aµ´¹ï¤£¯à±¼¡A¤£µM¨º·|¬O§Ú¤@¥Íªº®¢°d¡C¡v

¡@¡@¡uºÎ§Aªº¥h§a¡C¡v®w¬¥¬¥¨S¦n®ðªº§â§ÚªºÀY¶ë¶i¤F³Q¤l¸Ì¡C

¡@¡@±NÁy¤S­«·sÅS¥X¨Ó¡A§Ú±¢±¢ªº¹D¡G¡u¨º§ÚºÎ¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡uºÎ§a¡A§Ú¬ÝµÛ§AºÎ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¦Ñ¹êªº¦X¤W²´¡A¤£·QºÎ°Ú¡A³o¤@ı¤U¥h¡A¤@¤Ñªº®É¶¡´N¤S¨S¤F¡A§Ú©Ò§E¤Uªº¥Í©R¡AºÎ¤@¤Ñ´N¤Ö¤@¤Ñ¡C

¡@¡@§Ú¦º¤F¤§«á¡A§Úªº¨º¨Ç´åÀ¸½ã¸¹¥i«ç»ò¿ì©O¡A¦A¤]¨S¦³¤H·|µ¹§Ú¬ü¬üèý´åÀ¸¨¤¦â¥R¿ú¶R®É¸Ë¶R§¤ÃM©ç¸Ë³Æ°µ¾íªZ¤F¡A¦A¤]¨S¦³¤H·|¬°§Ú½Ä±Æ¦ì¥´Äv§Þ³õ¤U°Æ¥»·m­º±þ¤F¡C

¡@¡@¤j®a«Ü§Ö·|±N§Ú§Ñ¦b¸£«á¡A§Úªº¨¤¦â·|¤@ÂI¤@ÂIªº®ø¥¢¦b®É¥ú¸Ì¡A¦¨¬°¾ú¥v¡A±q¦¹¯B¤£°_¤@µ·º§º¬¡A²×·|¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¨¤¦â·|©M®R®Rªº¨¤¦â¤@°_¡A¦bµL¤H¥i¥H©è¹Fªº¶Â·t¸Ì¬Û¹J¡A©Î³\¤£·|¬Û¹J¡C

¡@¡@¦o¦A¤]¤£·|«G°_¡A¦A¤]¤£·|¦³¤W½uªº¨º»ò¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¦¿´ò¤W¦A¤]¤£·|¦³§Úªº¶Ç»¡°Õ¡C

¡@¡@»´»´¦X¤W²´¡A¤ë¦â¨ÌµMÀRÁÄ¡AªÅ®ð¤¤¦wÀRªº¥é¦ò¥u³Ñ¤U§Ú¦Û¤vªº©I§lÁn¡A¦ý§Úª¾¹D²{¦bªº§Ú¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦b§Ú¥Í©Rªº³Ì«á¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A¦³§A³­µÛ§Ú¡A¯u¦n¡CºÉºÞ¤£¯à³­µÛ§A¤@°_ÅܦѡA¦ý§A·|¤@ª½³­µÛ§Ú¨ì³Ì«á¤@¨è¡A³o´N¤wµM¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@§Ú·Q®È¦æªº®É­Ô¡A¤j³¡¤À®É¨è³£¬O¤ß±¡´r§Öªº¡A¦ý¤]¦³¥O¤H­ú¯º¤£±oªº®É­Ô¡A¤ñ¦p²{¦b¡C

¡@¡@§ÚÃM¦b·í¦a®È´å´ºÂIªºª¾¦W°Êª«¡A¤ñ¯S³¾ªº¨­¤W¡A©êµÛ¥¦ªº²ä¤l¡A§áÀY°Ý®w¬¥¬¥¡G¡u³o³f«ç»ò¤£¨«¡C¡v

¡@¡@¤ñ¯S³¾¡A¯¸°_¨Ó¦ùªø²ä¤lªº¸Ü¡A¥þ¨­°ª¬ù¨âÂI¤­¦Ì¡Aªø¬Û«Ü©_¯S¡A¹³³D¤@¼Ë²Óªøªº²äÀV¤W¤ä¼µµÛ¤@­Ó«Ü¤pªºÀY³¡¡A¤W­±¦³¤@±iµu¦Ó«ó¥­ªº¡B¥Ñ¼Æ¤ù¨¤½èÀT©Ò²Õ¦¨ªº¤T¨¤§Îªº¼L¡A¤W¼Lªg¶À¦â¡A¤U¼L²¤§e¯»¬õ¦â¡AÁÙ¦³¨â¥u¦p¦P«Cµì²´¤@¼Ëªº½Å¦â¤j²´·ú¡A¬³¬³¦³¯«¡C

¡@¡@·íµM¡A¦pªG´«¤@ºØ¤ñ¸û¶K¤Áªº»¡ªkªº¸Ü¡A¦b¥À¿Ëªº»y¨¥¸Ì¡A§Ú­Ì¥s°µ¥¦¡X¡XÀk³¾¡C

¡@¡@³o­Ó®È´å´ºÂI¾i¤F«Ü¦h¤ñ¯S³¾¨Ñ´å«È­Ìª±¼Ö¡A´£¨Ñ©ç·Ó¡B³Þ­¹¡BÃM¤ñ¯S³¾µ¥¤@¨t¦C¦¬¶O¬¡°Ê¡A¦b¥æ¤F4000§Ù¥§¤§«á¡A§Ú°ª°ª¿³¿³ªº»â¤FµP¤l¥h«á­±¬D¿ï¤ñ¯S³¾¡A¥¦±N³­¦ñ§Ú¶¾ã­Ó³õ¦a¶]¤@°é¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¿Ë²´¬Ý¨ì³oºØ³¾¡A¤£¤F¸Ñ¥¦­Ì¦nÃaªº§Ú¡A²@¤£µS¿Ýªº±N¬D¿ïªºÅv§Q¥æµ¹¤F®w¬¥¬¥¡A®w¬¥¬¥¦«µÛ¸|«ä¦Ò¤F¦n¤@·|¨à«á¡A±q¤ñ¯S³¾¸s¤¤¿ï©w¤F¤@¥u¡G¡u³o¥u¦n¡A§A¬Ý¥¦Âߤz²Êµu¡A¯Ý°©«ó¥­¡AÂù¥Ø¦³¯«¡A¦Ð¤ò¿@±K¡A¤@¬Ý´N¨­±j¤O§§¡Aµ½©ó©b¶]¡C¡v

¡@¡@¾ÇÅQ¶}¤f¤F¡A§Ú·íµM¬O¨S·N¨£¡A±NµP¤l¥æµ¹¤F¹¥¾i­û¡A§Ú¦b¹¥¾i­ûªºÀ°§U¤UÃM¤W¤F¤ñ¯S³¾¡C

¡@¡@µM«á¤ñ¯S³¾¶}©l¼»¤X¤l±aµÛ§Ú©b¶]¡A¥Xµoªº®É­Ô¬O¤@¸s³¾¹¤µÛ¤H¤@°_¥Xµoªº¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¦b©ä¹L¤@­ÓÅs¡A½T«O¹¥¾i­û¬Ý¤£¨£³oÃ䪺±¡ªp«á¡A¤ñ¯S³¾§âÀY©¹¨F¦a¸Ì¤@´¡¡A¥¦¤£¨«¤F¡C

¡@¡@§Ú©M®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@¤ß¸ÌåxµÛ®ð«üµÛÀYÁÙÂæb¨F¦a¸Ìªº¤ñ¯S³¾¹ï®w¬¥¬¥°Ý¹D¡G¡u¸ÑÄÀ¤@¤U«¢¡A³o´N¬O§A¬D¥X¨Óªº¦n³¾¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬ÝµÛ¤ñ¯S³¾¡A¤@Áy°ª²`²ö´ú¹D¡G¡u¥¦½T¹ê«Ü±j§§¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬O«Ü±j§§¡A¦ý¬O±j§§ªº¥¦³s¤@¨B³£¤£ªÖ¨«¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¶}©l¤Íµ½ªº´£Ä³¡G¡u­n¤£¡A§A¥´¥¦¤@¹y¸Õ¸Õ¡H¡v

¡@¡@½¤F¥L¤@­Ó¥Õ²´¡G¡u§A³s³¾§A³£¤£ªÖ©ñ¹L°Ú¡A§Ú»Àµø§A¡A§A¼Z¸¨¤F¡A´¿¸gªº¾Ç¯«¥úÀô©O¡H§A²{¦b©~µM³s¤@¥u³¾§A³£·d¤£©w¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥²o°_¥¦¨­¤W¬CµÛªºÃ·¤l¡A©Ô¤F´X¤U¡A¨£¥¦¨Ì¯¾µ·¤£°Ê«á¤]¤j¬°¶Ë¸£µ¬¡G¡u§Ú¬Dªº®É­Ô¤]²q¤£¨ì³o¥u³¾ªº©Ê®æ§r¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¤§´N¬O§AªºÁç¡A§A§Öµ¹§Ú¸Ñ¨M¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¸Ñ¨M¡C¡v®w¬¥¬¥ªº¥Ø¥ú²¾¹L¨Ó¡G¡u¨C¥u³¾ªºµÊ®ð¤£¦P¡A´Nºâ­n±Ðªº¸Ü²{¦b±Ð¤]¤Ó±ß¤F¡A¤£¦p§Ú§â¥¦®»¦^¥h±ß¤Wµ¹§A¥[À\«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£­n¡C¡v§ÚªGÂ_¶û±ó¹D¡G¡u¬Ý°_¨Ó´N¤£¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@¯ÔÀÁ¤F¦n¤@°}¡A«e­±¤@ªi¤ñ¯S³¾³£¶]¤F¤@°é¦^¨Ó¤F¡A¤ñ¯S³¾¤S¸üµÛ¤U¤@ªi«È¤H¯E¯E¿º¿ºªº±q§Ú­Ì¨­Ãä¸ô¹L¡AÂq¤F§Ú­Ì¤@ÀY¤@Áyªº¨F¹Ð¡C

¡@¡@§Nºz.jpg

¡@¡@®w¬¥¬¥¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ù¤â©ÔµÛ¤ñ¯S³¾ªº¸}±jµwªº§â¥¦µ¹©Ô¤F¥X¨Ó¡A¤ñ¯S³¾¤@Án³sµÛ¤@ÁnºG¥s¡AÅ¥¨ºÁn­µ¡A§ÚÁÙ¥H¬°®w¬¥¬¥§â³o³¾µ¹«ç»ò¤F¡C

¡@¡@¥u¬OÅý¥¦°Ê¤@°Ê½}¤F¡A³oÃi³¾¡C

¡@¡@¤ñ¯S³¾¥sªº¹ê¦b¬O¤ÓÐâºG¤F¡A»DªÌ¸¨²\¨£ªÌ¶Ë¤ß¡A´N³s»·³Bªº¹¥¾i­û³£Å¥¨ì¤F¡A¥L®ð³Ý¦S¦Sªº¤j¨B¶]¹L¨Ó¡G¡u«ç»ò¤F¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú«ü¤F«ü¤S±NÀY´¡¶i¥hªº¤ñ¯S³¾¡G¡u³o³¾¥¦¤£¨«¡A¥¦¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¹ï°Ú¡A­è­èÁٸ˦ºªº¤ñ¯S³¾¡A²{¦bºë¯«§ÝÂ]ªº©ïµÛÀY¡A¤@°Æ§Ú«Ü§V¤O§Ú¨S¦³°½Ãiªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¾a¡Aºt§Þ¬£°Ú¡C

¡@¡@°V¾É­û¨£§ä¤£¨ì¤°»ò²§±`±¡ªp¡Aª°ºÃªº¤W¤U¥´¶q¤F§Ú­Ì´X°é«á¡A¥mÅñ¹D¡G¡u¹ï«Ý³¾­n·Å¬XÂI°Ú¡A§ËÃa¤F­n½ß¿úªº¡C¡v

¡@¡@¯à«ç»òª±Ãa°Ú¡A§Ú¤S¤£·|¹ï§Aªº³¾°µ¨Ç¤°»ò¡AµL¤O¦R¼Ñ¡CÃi¬v¬vªºÀ³¹D¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¦b°V¾É­ûªº¥Ø¥ú¤¤¡A¤ñ¯S³¾¡uÜÖÜÖÜÖ¡vªº¥Ï¶}¨â±ø²Ê§§ªº»L¶]¤F°_¨Ó¡CµM«á¡A¶]¥X¤F¤­¤Q¦Ì«á¡A¹¥¾i­ûªº¨­¼v¦bµø½u¸Ì¤@®ø¥¢¡A¥¦´N¤S¬O¤@­Ó«æ«b¨®¡A±NÀY®I¶i¨F¦a¸Ì¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@§Ú±q¤ñ¯S³¾¨­¤W¸õ¤U¨Ó¡A¶}©l¦b®w¬¥¬¥¤f³U¸ÌºN¤M¡G¡u§AÅý¶}¡A§Ú¤µ¤Ñ´N­n¯}­Ó§Ù¡A±ßÀ\§Ú­n¦Y¯N¤ñ¯S³¾¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A§ì¦í§Úªº¤â¡G¡u¦n¤F¡A¤£¾x¤F¡A§Ú¨Ó·Q¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H§A·Q¥X¿ìªk¤F¡H¡v§Ú¥Rº¡ÃhºÃªº¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v®w¬¥¬¥ÅS¥X¼ä¥Õªº¤ú¾¦´ËµM¤@¯º¡A¨º¯º®e¤¤ªº¤£Ãh¦n·NÅý§Ú¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

¡@¡@©ó¬O¦b§Ú¤@ÁyÃj¹Gªºªí±¡¤¤¡A®w¬¥¬¥¦^¥h°_ÂI¨º¸Ì®³¤FÂIªF¦è¦^¨Ó¡A§Ú¦n©_ªº¦ùÀY±æ¥h¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤@ºØ·í¦a´Óª«ªº²ô¸­¡A¤ñ¯S³¾ªº¥D­¹¤§¤@¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v©Ò¥H³o¬O­n¬ü­¹»¤´b«£¡H

¡@¡@¤ñ¯S³¾°Ý¨ì­¹ª«ªº¨ý¹D¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¤p¤f¥pµÛ²ô¸­¦Y¤F°_¨Ó¡A®w¬¥¬¥¤@Ãä§ë³Þ¤@Ãä©M§Ú¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤ñ¯S³¾ªº®ø¤Æ¯à¤O®t¡A¦Y¤@¨Ç¨F²É¥i¥HÀ°§U¿i¸H­¹ª«¡A«P¶i®ø¤Æ¡A¥B¤£¶ËµÊ­G¡C¤H­Ì±`»~·|¥¦­Ì¦b¹J¨ì¦MÀI®É³ßÅw±NÀYÂæb¨F¦a¸Ì¡A¨ä¹ê³oºØ¬Ýªk¬O¿ù»~ªº¡A¥¦­Ì¥u¤£¹L¬O·Q¦YÂI¨F¤l¨Ó¦³§U®ø¤Æ¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³³oºØ¾Þ§@¡A¤£¹L¯uªº¤£¬O¦]¬°³o¥u³¾«ÜÃi¶Ü¡H¡v§Ú§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß²`³B¶}©l¦R¼Ñ¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥³Þ§¹¤F¤ñ¯S³¾¡AªGµM³o³¾¶Æ¼bªº§Ý¤F§Ý¦Ð¤ò¡A¤S¨«¤F°_¨Ó¡A³o¦¸¥¦¨S¦³¦A¾ã¤\¸¿¤l¡A¶¶¶¶§Q§Qªº¨«§¹¤F¤@°é¡C

¡@¡@´N¦b§Ú­ã³Æ±aµÛ¤ñ¯S³¾¦^¥h°_ÂIªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥¬ðµMÄd¦í¤F§Ú¡G¡u¤£«æ¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£¸Ñ¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â§ß§Ú¸õ¤F¤U¨Ó¡AµM«á²oµÛ¤ñ¯S³¾¦V¥t¥~­Ó¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¤z¤°»ò¤z¤°»ò¡A§A³o¬O­n¥h°µÔ£¡C¡v§ÚºÃ´b·¥¤F¡C

¡@¡@¡u²o¥¦¦^¥h§r¡C¡v®w¬¥¬¥»´ÄÆÄƹD¡G¡u§A¤£¬O­n¥¦°µ±ßÀ\¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡vºN¤FºN«á¸£¤c¡A§Ú¦R¤F¤U¦ÞÀY¡G¡u§Ú¨º¬O¶}ª±¯ºªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥¿¦n§Ú¤]±q¨Ó¨S¦Y¹L³oºØ¥Íª«¡A¦³ÂI¦n©_¥¦ªº¨ý¹D©O¡C¡v®w¬¥¬¥§CÀY¯ºµÛ¬Ý¦V¤ñ¯S³¾¡C²@¤£ª¾±¡¦Û¤vªº©R¹Bªº¤ñ¯S³¾¤]¸CµÛ¤p¶Â¨§¤@¼Ëªº²´·úµL¶dªºª`µøµÛ®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@¤Ó¼É¤O¤F¡A§Ú¹É¹ÉÅå¹Ä¡A­n»ò«ç»ò»¡¤ÑÃȨk¬O³Ì¸¡¶Â³Ì¤p®ð³Ì³±ÀI¬r»¶ªº©O¡C»´«r¤@¤f­¹«ü¡G¡u¦ý§ÚÁÙ·Q¥h¨ä¥L¦a¤èª±°Ú¡A±aµÛ³o³f¥Ø¼Ð¤]¤Ó¤j¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¤@Áy¿ò¾Ñ¡G¡u¨º¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v»¡µÛ¥LªQ¶}¤F¤â¤¤ªºÃ·¤l¡A¹ï¤ñ¯S³¾»¡¡G¡u¦^§Aªº®a¥h§a¡C¡v

¡@¡@¤ñ¯S³¾¹³¬OÅ¥À´¤F³o¥y¸Ü¤@¯ë¡A¼³Ù±µÛ¯Í»H¤j¨B¶]¨«¤F¡C

¡@¡@§Ú¦³¨Çʨ¡A¦ý«Ü§Ö½Õ¾ã¦nªí±¡¡A¡u§Ú­Ì¥h¥t¤@Ãä¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@³o¬O­Ó³¥¥Í°Êª«¶é¡A¸Ì­±¦³«Ü¦h§ÚÅ¥»¡¹L«o¥¼´¿¨£¹Lªº°Êª«¡A¤ñ¦p²´«e¬Ý¨£ªº³o¤@¸s¡C§Ú¿E°Êªº«üµÛ¨º¸s°Êª«·n®ÌµÛ®w¬¥¬¥ªº¦çªA¡G¡u¯óªd°¨¡A¯óªd°¨°Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¡H¡H¡H


No 177

¡@¡@§Ú¤@Áy¿³¾Ä¡G¡u§Ö¬Ý¡A³o´N¬O¦Ï¾m°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¦Ï¾m­n¥s¯óªd°¨¡C¡v®w¬¥¬¥«Ü§NÀRªº°Ý§Ú¡C¨£¨ì¤£À´ªº°ÝÃD´N«i©ó´£¥X°ÝÃD¡A®w¬¥¬¥ªGµM¬O­Ó¦n¾Ç¥Í¡A¦ý¬O°ÝÃDªºÃöÁä¬O§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¤z¯Ü§Q¸¨ªºÅu¶}¤â¡G¡u§O°Ý§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú¶ý¶ý¨ºÃ䪺¤H³£¬O³o»ò¥s¥¦ªº¡C¡v

¡@¡@³o¸s¯óªd°¨¡A¤£¡A³o¸s¦Ï¾m¥¿¦b¦Y¯ó¡A¼L¤Ú¤@°Ê¤@°Êªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó½â·¥¤F¡A¤£Á«¬O¯«Ã~¤§¤@°Ú¡C

¡@¡@½âµÞ½âµÞªº¡C

¡@¡@§ÚÃÛ¤U¨­¡A¤@Ãä¬Ý¥¦¦Y¯ó¤@Ãä¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u§o¡A®w¬¥¬¥¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@Â\§Ë¤F¤@¤U¤â¤Wªº¶µÃì¡G¡u®w¬¥¬¥§A¤]¦³¥À¿Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM§A¥H¬°§Ú¬O±q¥ÛÁ_¸ÌÂÛ¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¥L­Ì¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A©Î³\¦­¦º¤F§a¡C¡v®w¬¥¬¥³­§Ú¤@°_ÃÛ¤U¨­¨Ó¡G¡u«ç»ò¬ðµM¦n¦n°Ý³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q°Ý°Ý¦Ó¤w¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§AÁ`¬O¦b·N³o¨ÇµLÃöºò­nªº¨Æ±¡¡C¡v®w¬¥¬¥º©¤£¸g¤ß¹D¡C

¡@¡@¦]¬°¬O§Aªº¨Æ±¡¡A¤~¤£¬OµLÃöºò­nªº©O¡C§Ú°¾¹LÀY¥h¬Ý¥L¡A¡u¨º¤°»ò¬O¦³Ãöºò­nªº¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§A²q¡H¡v

¡@¡@¡u§Úºâ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂà¹L¨­¨Ó¯ºµÛ¬Ý§Ú¡G¡u§Úªº¤k¨à·íµMºâ¤F¡C¡v

¡@¡@©ó¬O§Ú¼^¯ºµÛ¾a¦b¥LÃh¸Ì¡A¥ô¥Ñ¥L±N§Ú©ê°_¡A§ßµÛ¥Lªº²ä¤l¡A§¤¦b¥LÃh¸Ì¡A§ÚÅw§Öªº½ðµÛ¤p»L«ü´§µÛ¡G¡u¥h¨ºÃä¡A¨ºÃäÁÙ¨S¦³¥h¬Ý¹L¡C¡v

¡@¡@¦b¶W¥«¸Ì¶R¤W¤@¨Ç¹s­¹¡A§¤¤W°Êª«¶éªº¤j¤Ú¨®¡A§Ú­Ì¶}©l¦V®ü©³¥@¬É¾p¥h¡A©Ô¶}µ¡Ã®¬Ý¨®µ¡¥~ªº­·´º¡A³o¸Ì¤w¸gÂ÷¤j®ü«Üªñ¤F¡Aµø³¥¸Ì¯à¬Ý¨ì½«ÂŦ⪺®ü¥­½u¡C

¡@¡@¼¹¶}¥]¸Ë«r¤@¤fªG­á¡A³nºøºøªº¡A§t¨ì¼L¸Ì´N¤Æ¤F¡C§ÚºN¥X¤â¾÷¨Ó³W¹º¤µ¤Ñªº¸ô½u¡C

¡@¡@¡u¤Q¤GÂIÄÁ¨ì¹F®ü©³¥@¬É¡A¥ý¥hªþªñªºÀ\À]¶ñ¹¡¨{¤l¡AµM«á¤U¤È¦A¦b¨ºÃ䪱¤W¤@¤U¤È¡A±ß¤W¦A¥hªþªñ³}´X°é¡C«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥i±o¤Ö¦YÂI¡C¡v®w¬¥¬¥¬Ý¦V§Ú¤â¤¤ªº¹s­¹¡G¡u«Ý·|´N­n¦Y¤¤¶º¤F¡A§Ú¬Ý§A¦Y¤F¤@¦­¤Wªº¹s­¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¦n§a¡C¡v§Ú«ä¦Ò¤F¤@·|¨à«á±N¹s­¹¤S­«·s«Ê¦n¡A¶ë¨ì®w¬¥¬¥¤â¤¤¡A¤j¤è¹D¡G¡u§A¦Y§a¡A³o¬O¤k¨à§µ·qµ¹§Aªº¤@µf¤ß·N¡C¡v

¡@¡@¡u®³§Úªº¿ú¶RªºªF¦è§µ·q§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº¿ú¤£´N¬O§Úªº¿ú¶Ü¡H¡v§Ú¯w¤Ú¯w¤ÚµL¶dªº²´·ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£¸m¥i§_ªºÁqÁqªÓ¡A´À§Ú¦¬¦n¹s­¹¡G¡u§Ú¨ºÂI®a©³¦­±ß­n³Q§A±Ñ¥ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§A¨º¨Ç¿ú¨Óªº§Ö¡A¥hªº¤]¤£¤ß¯k¡C¡v§ÚµL©Ò¿×ªººJºJ¼L¡G¡u¤£¹³§Ú¡A¨¯¨¯­W­W¤u§@¤~öã¤U¨Ó¤@ÂIÂIÁ~¤ô¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A¨¯¨¯­W­W¤u§@öã¤UÂIÁ~¤ô¡AÂàÀY´N¶}©l¥Î§Úªº¤M©î®a¡C¡v

¡@¡@»¡¤F¤£³\´£¨º§â¤Mªº¨Æ¤F¡A§Ú«kµM¤j«ã¡G¡u§A³o­Ó¤p®ð°­ÁÙ­n±N³oµ§½ãµ¹°O¨ì¤°»ò®É­Ô¡C¡v

¡@¡@³o¼r»´¯º¤F¤@Án¡A©Ôªø¤FÁn½Õ¡G¡u¦b¨º®y¤j·H§ä¨ì§Aªº®É­Ô¡A§Ú¦b§A¨­¤Wµo²{¤F¤@§â¤M¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§Ú¨³³t¦b¸£®ü¸Ì¦^·Q¤F¤U¥L¨º§â¤M³Ì«áªº«Ý¹J¡C¦n¹³¡A¦b³Q§ÚÆw¤FÀð«á¡A¥¦´N¤£¦n¤F¡A©ü°g¤S¦A¦¸¿ô¨Ó«á§ó¬O¦A¤]¨S¬Ý¨ì¥¦¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¶}©l«ü³d§Ú¡G¡u§Aºâºâ¡A³o¬O§Ú³Q§A§ËÃaªº²Ä´X§â¤M¤F¡A§A¬O¹ï§Úªº¤M¦³²`¤³¤j«ë¶Ü¤@©w­n§é¿i¥¦¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³ªº¨Æ¡C¡v§Ú¥Ø¥úº}²¾¡G¡u§Ú¤~¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡v

¡@¡@¥L¦ü¥Gı±o¦³¨Ç¦n¯ºªº¼Ë¤l¡A¦ù¤â®º¤F®º§ÚªºÁy¡A¦b§Úªº§ÜijÁn¤¤¤S¬½¬½ªº´ª¤F¤@¤U¡G¡uµ¥§Ú­þ¤Ñ½a¤F¡A´N§â§Aµ¹½æ±¼ºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡v§Ú³o¤p¼ÉµÊ®ð¡A¥ß°¨Â½¹L¨­¨Ó¡G¡u§A»¡¡A§A·Q§â§Ú½æµ¹½Ö¡H¡v

¡@¡@¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¥Ø¥ú¤¤º¡¬O«P¯U¡G¡u½æ¨­µ¹§Ú¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@Áy¦³¨Ç·L¬õ¡A§Ú»´»´¡u©A¡v¤F¤@Án¡G¡u§A·Q±o¬ü¡A§A½æ¨­µ¹§ÚÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦æ°Ú¡C¥H«á§A­t³dÁÈ¿ú¾i§Ú¡C¡v®w¬¥¬¥²´³£¤£¯w¤@¤U´NµªÀ³¤F¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¸q¥¿¨¥Ã㪺±±¶D¹D¡G¡u§A²Û¤£²Û¡A©~µM¦n·N«äÅý§Ú¾i§A¡C¡v

¡@¡@¡u¯à¥Õ¦Y¥Õ³Ü¬O§Úªº¥»¨Æ¡A¬°¤°»ò­n®`²Û¡C¡v®w¬¥¬¥º¡Áyªº²zª½®ð§§¡C

¡@¡@¦n§a¡A§Ú´Nª¾¹D³o­Ó¤H¬O­Ó¨S¸`¾Þªº¡A§A¤£¯à®³¥~¬Éªº²´¥ú¥h¬Ý¬y¬Pµó¤H¡C¸`¾Þ¬O¤°»ò¡A¯à¦³¤@¶ô²¢ÂI­«­n¶Ü¡A·íµM¨S¦³¡C

¡@¡@¤f¤W»¡µÛ¤£¦Y¤F¡A¥i¦b¨ì¹F®ü©³¤½¶é¤§«e¡A§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦ù¤â±q³U¤l¸ÌºN¤F´X¦¸¹s­¹°½¦Y¡A¤@¶}©l®É®w¬¥¬¥Á٨䣨î¤î¡A¦¸¼Æ¤@¦h«á§Ú¤â­è¦ù¥X¨Ó´N³Q¥LµL±¡ªº©ç¦^¥h¤F¡C

¡@¡@ºNµÛ¤â­I¤Wªº¬õ¦L¡A¤ß¯kªº§j¤F§j¡A§Ú´Nª¾¹D³o­Ó¤H¹ï§Ú¤£¬O¯u¤ßªº¡I

¡@¡@³s¹s­¹³£¤£Åý§Ú¦Y¡AÁÙ»¡¤°»ò³ßÅw§Ú¡A®tµû¡C

¡@¡@¦Y¦h¤F¹s­¹ªº«á¿ò¯g´N¬O¡A¦Y¤£¤U¶º¡C§Y¨Ïº¡º¡¤@®à¤j¦h³£¬O§Ú·R¦Yªºµæ¡A¤]µ·²@¤Ä¤£°_§Úªº¥b¤À­¹±ý¡C

¡@¡@¤£¦Y¤S­n®Á½|¡A­WµÛÁyÁ|µÛ¸_¤l§¨°_¤@¤p¸_µæ¡A§ÚºC§]§]ªº¤@ÂIÂI«r¤U¥h¡A¤@®ÚµÔµæ­n¦Y¤W¤T¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨º¦B§Nªº¥Ø¥ú±½¹L¨Ó¦n´X¦¸¤F¡A¤£¹L¤w¸g©M¥L²V¤[¤Fªº§Ú¡A­±¦â¦p±`ªºµLµø¤F³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö¿i§¹¤Fµh­Wªº¦Y¶ºÀô¸`¡A§Ú¿³½Ä½Äªº´N©¹°â²¼³BÆp¡G¡u§ÖÂI¡A§ÖÂI¥h¶R²¼°Ú¡A§b·|¤H´N¦h°_¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ì¬O³o¤ù¤j³°¤W³Ì¤jªº¤@­Ó®ü©³¥@¬É¤F¡A¥¦Á{®ü¦Ó«Ø¡A»P¤j¦h¼Æ®ü©³¥@¬É¤£¦P¡A³o¤@®a¦b«Ø³y®É¯Ó¥¨¸ê¦b®ü©³¥´³q¤F¤@±ø¨â¤½¸ÌªºÀG¹D¡A©âªÅ¸Ì­±ªº®ü¤ô¡AÀG¹D»P¤j®ü¤§¶¡¥H¿û¤Æ¬Á¼þ¹jÂ_¡A¨«¦b¸Ì­±¡A¥|©PÀô¶µÛ¤j®ü¡A¤£®É¦³´å³½±q©PÃä´å¹L¡A¦n©_ªº¥´±´¤F¤@·|«á¡AÂ\µÛ§À¤Ú¤S¦A¦¸´å¨«¤F¡C¦³¾|²õªº¤p³½¡A´åªº¤Ó§Ö¤@¤£¤p¤ß¼²¤W¬Á¼þ¡A·wÀY·w¸£ªºÂ½¨­º}¦b®ü¤¤¡A³Q¨­«á§ÀÀHªºÂy¤H¤@¤f§]¶i¸¡¤¤¡C¤]¦³¬Ý¨£´å¤HªºÃT³½¡A±iµÛ¦å¬Ö¤j¤f¡A¦b´å¤HªºÅå©IÁn¤¤¨Ï«l¼²À»¬Á¼þ¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡Aª½¦Ü±¢±¢¦ÓÂk¡C

¡@¡@¤Ó¦³½ì¤F¡AÁ|°_¤â¾÷©ç­Ó¤£°±¡A©ç§¹«á±N·Ó¤ùµo¨ì¤p¸¹·L³Õ¤W¡A¤£¦h®É´N¦¬Àò­Y¤zµû½×»PÃÙ¡C

¡@¡@¨Ó¦ÛÅFÅFªº¡G¡u¤ÓÃø±o¤F¡A§A³o­Ó¦v¤k¤]·|¥Xªù°Ú¡C¡v

¡@¡@¦^´_¡G¡u¤s³»¬}¤H°¸º¸¤]¬O­n¥Xªù·È¹F·È¹Fªº¹À¡C¡v

¡@¡@®Á­Ó¦^´_§¹µû½×¡A§Ú¤S±½¤F²´µ¹§ÚÃÙªº¤H¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¼ô­±¤Õ¡A¦³´X­Ó²´¥ÍªºÃø¹D¬O·s¯»¡H

¡@¡@ÀH¤âÂI¶i¤@­Ó¬Ý¤F¬Ý¡A§Ú¨IÀq¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v®w¬¥¬¥¥¿¦n¨«¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤ìµÛ¤@±iÁy«ü¤F«ü¤â¾÷¡G¡u³o¬O«L«È§a¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤@¦­´N¥þ³¡ºN²M¤F§Úªº°¨¥Ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O©úÂ\µÛªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡C

¡@¡@³oºØ·L³Õ³Q®aªøµø¦l¤Fªº·Pı¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø¹D¥H«á§Úµo·L³Õ»Ý­n¨C±ø³£¬O¤µ¤Ñ§Ú¦³¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W¶Ü¡H

¡@¡@¤£¤£¤£¡AÀ³¸Ó¬O¦n¦n±þ¤H¡A¤Ñ¤Ñ¦V¤U¤~¹ï¡C

¡@¡@§Y¨Ï§Ú¨«ªº«ÜºC¡A¨C¨ì¤@³B³£­n©ç¤j¶qªº·Ó¤ù¡A¥i¬O³o±øÀG¹DÁÙ¬O«Ü§Ö´N¨«¨ìºÉÀY¤F¡A¨£¨ì¥~¬É¶§¥úªº¨º¤@¨è¡A§Ú±¡¤£¦Û¸Tªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥i±¤³o¸Ì¨S¦³´å¼Ö³õ¡C¡v

¡@¡@§ÚÁÙ¨S¦³§¤¹L¹L¤s¨®¡Aª±¹L±ÛÂà­¸½ü¡AÅéÅç¹LÅåÀI¤S¨ë¿Eªº´åÀ¸©O¡C±q¤p´N¤@ª½·Q¥h´å¼Ö¶éª±¡Aµ²ªG³o­Ó¹Ú·Q©~µM¨ì²{¦b³£¨S¦³¹ê²{¡C

¡@¡@¡uÁ`¦³¾÷·|¥hªº¡C¡v®w¬¥¬¥¦b§Ú¨­«á¹D¡C

¡@¡@¡u¦ýÄ@§a¡C¡v§Ú¤ß¤£¦b²jªºÀ³¹D¡C

¡@¡@¡u±µ¤U¨Ó·Q¥h°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦«¸|·Q¤F¤@·|¨à¡G¡u¤Ñ¦â¤]§Ö·t¤U¨Ó¤F¡A¥h©]¥«³}³}¶¶«K¦YÂI¤p¦Y´N¦^¥h¥ð®§§a¡A©ú¤Ñ¡K¡K­ø©ú¤Ñ§A¦³¤°»ò³W¹º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦ù¤âºN¤FºN§Úªº¸£³U¡G¡u§A¦³¤°»ò·Qªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Qªk¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O·Q¥hªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥ý¥h©]¥«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@®üÃ䪺©]¥«¡A¦ÛµM¤]¥Rº¡¤F¿@­§ªº¤j®ü­·±¡¡A©I³êµÛ¤j®üªºÁn­µªº®üÁ³¡A¤@¦ê¦ê¥Ñ¤­ÃC¤»¦âªº¨©´ß²Õ¦¨ªº¶µÃì¡A¬Ã¯]¤â¦ê¡A¬À·äÂ\¥x¡C

¡@¡@ÁöµM¨º¨Ç¦W¶Qªº¸Ë¹¢«~¸Ì¡A°ò¥»¤W¡K¡K¤£¡A¤@²´±æ¥h¥þ¬O°²³f¡A¦ý¬O½T¹ê¤]®¼º}«Gªº´N¬O¤F¡C

¡@¡@¦³¤£¤Ö´å«È³QÅu¥D½k§Ë¦í¡Aªá¤j»ù¿ú¶R¤U¤F¤H¤u¹¢«~¡A±·µÛ¥¦­Ì°ª°ª¿³¿³ªº¨«¤F¡C³oºØ´å«Èªº¿ú³Ì¦nÁȤF¡A²¦³º¥u¬O¸ô¹L¡A´Nºâ¦^¥h¥H«áµo²{¤W·í¨üÄF¤F¡AÃø¹DÁٯର¤F³oÂI¿ú¦A¹L¨Ó¤@¦¸¶Ü¡H

¡@¡@¦A»¡³o¨Ç¤pÅu¦ì­I«á³£¬O¦³µÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¶Õ¤Oªº¡A´Nºâ´å«È¥u¨­§ä¨Ó¤F¤]¨S³BÁ¿²z¡C

¡@¡@ÁöµM¦³Áʪ«ªº±ý±æ¡A¦ý¬O¬ÝµÛ³o¤@°ï°²³f¤]¹ê¦b¤£·Q¶R°Ú¡A¬D¬D´z´z¡A³Ì²×ÁÙ¬O¹ÄµÛ®ð±N¥¦­Ì©ñ¤U¤F¡Cµ²ªG³Ì«á¤]¥u¶R¤F´X­Ó´å¼Ö¶é¦P´Úªº¬ö©Àª±°¸¡AÁöµM½è¶q«Ü®t¡A¦ý¬O¥~ªíÁÙ®¼µÞªº¡C

¡@¡@¸ôÃä¨ì³B³£¬O¿N¯N¡A®ü³fÅu¡A¨¬¨¬¦³§Ú¤pÁuªøªº¾{³½³QÅu¥D§ì¦b¤â¸Ì¨Ñ´å«È¬D¿ï¡A¥»¨Ó¬O·QÀH«K¶RÂI¤°»ò¶ñ¶ñ¨{¤lªº¡A¥i¬O¦b§Ú¬Ý¨£¤@¦ìÅu¥D±NÅU«È¦Y³ÑªºµæªÔ©ñ¦^¹LÁç¸ÌÀH«Kª£¤F¤U¤SºÝµ¹¤U¤@­ÓÅU«È«á¡A§Ú¡K¡K

¡@¡@«Üʨªº©Ô¤F¤U®w¬¥¬¥ªº¯Þ»K¡G¡u§Ú·Q¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¬O¦^¥h¦Yªw­±§a¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¦³¨Ç¦n¯ºªº±æµÛ§Ú¡G¡u¥¢±æ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¬O¦³ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u²z·Q©M¹w´ÁÁ`¬O¦³°Ï§Oªº¡A¨«§a¡A§Ú±a§A¥h¦Y¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡G¡u¥h­þ¦Y¡H¡v

¡@¡@¤Q´X¤ÀÄÁ«á§Ú³Q¥L±a¨ì¤F¤@®aÁô¦b«Ñ¤l¸Ìªº¨p©Ðµæ§{¡A®w¬¥¬¥¼ôµ¸ªº©M¦ÑªO¥´©Û©I¡AÂIµæ¡A¬Ý¨º¦Û¦pµ{«×§¹¥þ¤£¹³¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¹À¡C

¡@¡@µ¥¥L§¤¦^®y¦ì«á§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A¥H«e¨Ó³o¸Ì¦Y¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬O«ç»ò§ä¨ì³o¸Ìªº¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ù¥X¤â¡A´x¤ß¦«µÛªº¬O¥L¨º¯»¬õ¦âªº¤â¾÷¡G¡u§Ú°O±o§A¥H«e¹ï§Ú»¡¹L¡A­n¦h¤Wºô¡A³o¨Ç¨Æ±¡Ãø¹D¤£¬Oºô¤W´N¯à°÷¬d¨ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@åx¤F¥b¤Ñ¤~åx¥X¤@¥y¸Ü¹D¡G¡u¨ººô¤W¤]¦³°²®ø®§°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬Ý§A­n«ç»ò¥h¿ë§O¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¦³¨Ç¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡C

¡@¡@§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¬O«ç»ò¿ë§Oªº¡A¤º¤ß²`³B¤@Ãä¦R¼ÑµÛ¡A¤@ÃäÁôÁô´Á«ÝµÛ³o®a¶ºµæªº¤f¨ý¡A­n¬O¤£¦n¦Yªº¸Ü¡A¨º¥i´N¥´§AªºÁy¤F¡C

¡@¡@¶â¡A§ÚÁÙ¬O«Ü´Á«Ý®w¬¥¬¥³Q¥´Áyªº¡C

¡@¡@¥i±¤§Úªº§Æ±æ¸¨ªÅ¤F¡A³o®aµæªº¨ý¹D¡AÁöµMºÙ¤£¤W¬O·¥¦n¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤]¤£ºâ¬O®t¤F¡A§Ú³Ü¤Fº¡º¡¤@¤j¸Jªºµ°¡A©çµÛ¦Yªº¶ê¹ª¹ªªº¤p¨{¤lÅõ¦b¤F®y¦ì¤W¡C¡u¦Yªº§Ú¦n²Ö°Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥µ²¤F½ã¡A¹ï§Ú¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡u¤Ñ¦â¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì¦^°s©±§a¡C¡v

¡@¡@Ãi¬v¬vªººÛ¦b¾a´È¤W¡G¡u¨S¤O®ð¡A¤£·Q°Ê¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬íÀ´¡A¤£°ÊÁn¦âªº§â§Ú³æ¤â©ê°_¡A§Ö¨B¦V®ÈÀ]ªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¾a¦b¥LªÓ¤W¡A§Ú¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A­è¦ù¤â®¸¤F®¸¼L¡A¥L´N§â¥~¦çµ¹§Ú·f¤W¨Ó¤F¡C¯u¶K¤ß°Ú¡A¤£ºÞ¬O¯u±¡ÁÙ¬O°²·N¡A³o¤@¨è³£¤w¸g¤£­«­n¤F¡C

¡@¡@§Ú¹çÄ@¨º¬O¯u±¡¡A³o¼Ë¦º¥hªº¸Ü¡A§Y¨Ï¦º¤`¤]¬O©¯ºÖªº§a¡C

¡@¡@½ö¦b§É¤W¡A§Ú¬ÝµÛ®w¬¥¬¥¦b©Ð¶¡¸Ì¦£¸L¡A§âªÅ½Õªº·Å«×¥´°ª¡A®³¤ô³ý¿N¦n¤ô¡Aµ¹§Ú¥[¤F§É³Q¤l¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¤F¥L«Ü¤[¡Aª½¨ì§Ú³Ì²×§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u®w¬¥¬¥¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¥L¨«¹L¨Ó­Á¨­¬Ý§Ú¡A¦ù¤â±N§Úªº¼B®ü¼·¶}¡A¤@¬q®É¶¡¨S°Å¡A¼B®ü¤S¤ã²´·ú¤F¡C

¡@¡@§Ú¤@ª½¬ÝµÛ¥L¡AµM«á§Ú»´»´ªº¶}¤f¡A§Ö³tªº»¡§¹¨º¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­ì½Ì§A¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú­ì½Ì§A¤F¡A¨º¨Ç¦~ªº¶Ë®`¡A¨º¨Ç¤Àª[»Pª§§n¡A¨º¨Ç»~¸Ñ»P­I«q¡C

¡@¡@¦b§Ú¦º¥h¤§«e¡A¤£·Q¦Û¤v±aµÛ¿ò¾Ñ¦ÓÂ÷¥h¡A´NÅý³o¤@¤Á³£ÀHµÛ¦º¤`¤@°_®ø¥¢§a¡C

¡@¡@¡u»¡¤°»ò¶Ì¸Ü©O¡H¡v¥L¯ºµÛ´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡G¡u¯D¬û¸Ìªº¤ô¤w¸g©ñ¦n¤F¡A­n¥h¬~¾þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¥h§a¡C¡v

¡@¡@ªì¬Kªº²Ä¤@³õÄåªá«B¸¨¤Uªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤w¸g®È¦æ¨ì¤F²Ä¤C­Ó«°¥«¡A¨£¹L¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº­·´º¡A§Ú¥H¬°§Ú·|¤@ª½©M¥L³o¼Ëº©µL¥Øªºªºº¡¥@¬É¨«¤U¥h¡Aª½¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡A¦ý¬O¨Æ¹êÁ`¬O¤£¦p¤H·N¡C

¡@¡@²O¤F¤@ÂI«B«á¡A§Ú¤S¤£ª§®ðªº¥Í¯f¤F¡AÀY³»¼ÅµÛÀã¤ò¤y­°·Å¡A§Ú½ö¦b§É¤W¤£¦íªº¹Ä®ð¡A®ð¼«ªºÁè¤FÁè§É¡AÄXÄXÄX¡A§Ú«ç»òÅܦ¨¯f¯±¤l¤F¡A¥H«eªº§Ú¥i¬O­Ó³æ¤â¯à´£¤j¹³ªº¤kº~¤l°Ú¡C

¡@¡@¦Ü©ó§Ú¤°»ò®É­Ô´£¹L¤j¹³¹À¡K¡K´~¼Ä«È®a¨º¨Ç´£¹L¤j¹³ªº¤k«Ä¤l³£³Q§Ú¥´­Ë¤F¡AÃø¹D³oÁÙ¤£¯àÃÒ©ú§Úªº¹ê¤O¶Ü¡H

¡@¡@®w¬¥¬¥¥Xªù¥hµ¹§Ú¶RÃÄ¥h¤F¡A³o¬O¤@®y«Ü¤pªº§ø²ø¡A¦a¤è«Ü°¾¡A¤]¨S¦³Âå°|¡A³ÌªñªºÃĩФ]¶ZÂ÷«Ü»·¡C

¡@¡@©Ò¥H¨k¥Í°µ¨Æ¤Ó¤£¯àÅý¤H©ñ¤ß¤F¡I§Ú¨C¦¸¥Xªùªº®É­Ô³£·|¤j¥]¤p¥]±a¤W«Ü¦h¥²³Æª««~¨ÓµÛ¡C¤£¹L¤]¦³¥i¯à¬O¥L­Ì³oºØ¶}±¾ªº¤H¡A±q¨S·Q¹L²OÂI«B´N·|¥Í¯f§a¡C

¡@¡@°Ú¡AÀY¦n·w¡A¤£·Q¤F¡C§Ú¼µµÛ§É°_¨­µ¹¦Û¤v´«¤F±øÀã¤ò¤y¡A¤Ñ³£§Ö¶Â¤F®w¬¥¬¥«ç»òÁÙ¤£¦^¨Ó¡C


No 178

¡@¡@¥ªµ¥¥kµ¥µ¥¤£¨ì¤H¡A¥´¥L¹q¸Ü¤]¥´¤£³q¡A¥L¤£·|¬O¶û§Ú³Â·Ð´Nª½±µ§â§Ú¥á¦b³o¸Ì¶]¤F§a¡C±j¼µµÛ¯h¾Îªº¨­Å骦°_¨­¡A´«¤W¦çªA¥Xªù¡C

¡@¡@¥~­±ªº§N­·§j¹L¡A§Ú³o·|­Ë¬O²M¿ô¤F¤@ÂI¡A´N¬OÀY­«¸}»´ªº¼F®`¡C

¡@¡@¨SÃö¨t¡A§Ú¥i¬O¦bµo°ª¿Nªº®É­Ô¤]¯àµo¶Ç³æªº¤kº~¤l¡C§ø¸Ì³q©¹Âí¤WªºÃĩЪº¸ô´N¥u¦³¨º¤@±øªd¤Ú¸ô¡A§Ú®¸µÛ´ÖÃͤ@¨B¨Bªº©¹«e¨«¥h¡C

¡@¡@¤H¥h­þ¸Ì¤F°Ú¡A³o±ø¸ô±IÀRªº¥i©È¡C

¡@¡@¨«¤F«Üªøªº®É¶¡¡A©ä¹L©ä¨¤¡A§Ú´h¦b¤F¨º¸Ì¡A¤ß¸õ¦b¨º¤@Àþ¶¡¥é¦ò°±¤î¤F¡A¦å²G°f¬y¡C

¡@¡@¦b§Ú¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¡A§Ú¤w¸g½Ä¤F¤W¥h¡G¡u©ñ¶}¥L¡I¡v

¡@¡@½ö¦b¨º¸Ì¡A´ý¨­¬O¦åªº¤H¡A¬O®w¬¥¬¥¡C¶V¬O¨«ªñ¶V¯à¬Ý²M¡A¥L´ý¨­¬O¶Ë¡A­è¾i¦nªº¶Ë¤f¦A¤@¦¸âáµõ¶}¡A¤M¶Ë¡BÃ@¶Ë¡B¥Ö¦×ºì¶}¡A¬Æ¦Ü§ó¦hºØ§ÚµLªk§PÂ_¬O¥Î¤°»ò³y¦¨ªº¶Ë¤f¡A³£¥X²{¦b¥L¨­¤W¡C

¡@¡@¥L¥þ¨­¤W¤U³£³Q¦å¬V¬õ¡A¨º¤@¤ù¦a¤W³£¬O¦å¬õ¦â¡A¤H¨­Åé¸Ì¦³¨º»ò¦h¦å¶Ü¡H¥L¬O¨ü¶Ë¤F¦h¤[¤F¡C

¡@¡@§Ú¨S¦³¦¨¥\½Ä¨ì¥L­±«e¡A§Ú³Q³o¸s¤HÄd¦í¤F¡A¬°­ºªº¨k¤l§Nºzªº¬ÝµÛ§Ú¡G¡u¤p©h®Q¡A³o¸Ì¤£¬O§AÀ³¸Ó¨Óªº¦a¤è¡A¦¬°_§Aªº¦n©_¤ß¡A¦^§Aªº®a¥h¡C¡v

¡@¡@§Ú©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú»P®w¬¥¬¥ªº¹ï¤W¡A¥Lªº¯«±¡©M¤§«e¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¥X¤@µ·¤@²@ªºªi°Ê¡A´N¹³½ö¦b¨º¸Ì¡A´ý¨­¬O¶Ëªº¤H¨Ã¤£¬O¥L¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L¹ï§Ú»´»´·n¤F·nÀY¡AµM«á§O¶}¤F²´¡C§Úª¾¹D¥Lªº·N«ä¡A¥L¬OÅý§ÚÂ÷¶}¡A»Å©Ô¥Ö¥dªº­­¨î¥u°w¹ï¥L¤@¤H¡A§Ú«o¥i¥HÁpµ¸»jµï¡A¥i¥HÅý¥L­Ì·Q¿ìªk¨Ó±Ï®w¬¥¬¥¡A³o¬O³ÌÁo©úªº¿ï¾Ü¡A¥i§Úªº°µªk«o¬O³Ì·MÄøªº¤@ºØ¡C

¡@¡@¤M±N­n¦A¦¸¨ë¤J¥L¨­Å餧«e¡A§Ú¶}¤f¤F¡G¡u§A­Ì­n¹ï§Úªº¨k¤H°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@«ù¤Mªº¨k¤H¤â¤W°Ê§@¤@¹y¡AµM«á²Ä¤@¦¸»{¯uªº¦V§Ú¬Ý¹L¨Ó¡A¤W¤U¥´¶qµÛ§Ú¡G¡u§Aªº¨k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡A¯«±¡¤¤±aµÛ­Ð¶Æ¡A«ü¥ÒÕt¶i´x¤ß¡A±j­¢¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡A¬G·N¤jÁn»¡¹D¡G¡u§ÚÄU§A­Ì³Ì¦n¦í¤â¡A§A­Ì­nª¾¹D¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@­Ó¤Ú´x¥´¦b¤F§ÚªºÁy¤W¡A§Ú®¸¦íÁy¡A¦³ÂA¦å±q«ü¶¡¬y¤U¡C

¡@¡@¬°­ºªº¨k¤lÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥L¦ù¸}½ð¤F½ð®w¬¥¬¥¡G¡u³o¬O§A¾iªº±¡¤H¶Ü¡H§ÚÁÙ¥H¬°¹³§A­Ì³oºØ¤H¡A¤£·|¦³¤C±¡¤»±ý©O¡AÁÙ¬O»¡¡A¦o¤]¥u¬O§Aªºª±ª«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡C¡v§Ú©ñ¤U¤â¡AÅý¦Û¤v°°¸Ë¦¨¤@­Ó¤£À´¨Æªº¤j¤p©j¡G¡u§A½M¶Ü¡A¨Sªø²´·ú°Ú¡A­þ¥u²´·ú¬Ý¨ì§Ú¬O¥Lªºª±ª«¡A©ú©ú¥L³Ì³ßÅw§Ú¤F¡A§Ú¨­Å餣µÎªA¥L´N´À§Ú¥X¥h¶RÃÄ¡A§Ú½K¤@¤U¬ÜÀY¥L´N¤ß¯kªº­n©R¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¨k¤l­Y¦³©Ò«äªº±N¥Ø¥ú²¾¦V®w¬¥¬¥¸}Ãä¡A¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A§Ú¥Ø¥ú·L§N¡A¨º¸Ì¬O¤@²°°h¿NÃÄ¡C

¡@¡@¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¨k¤l³±¨Iªº§C¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¥L³Ì³ßÅw§A¶Ü¡H§A½K¤@¤U¬ÜÀY¥L´N¤ß¯kªº­n©R¶Ü¡H¤p©h®Q¡A­n¤£­n¸ò§Úª±¤@­Ó´åÀ¸¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò´åÀ¸¡H¡v

¡@¡@¨k¤l©Ôªø¤FÁn½Õ¡G¡u´ú¸Õ¤U³o­Ó¨k¤H¬O¤£¬O¯uªº¦b·N§A¡A¥¿¦n¡A¥´¤F¥b¤Ñ³o­Ó©U§£§¹¥þ¤@ÂIªí±¡³£¨S¦³¡AÅý§Ú¤@ÂI¦¨´N·P³£¨S¦³©O¡C¡v

¡@¡@¯Ý¤f²r¦a¤@µh¡A¤@¥u¸}½ò¦b¤F§Ú¨­¤W¡AÀH«á¼@¯Pªº¯kµh«K²rµM­°Á{¡C

¡@¡@¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÃ@¤l¸¨¤U¡A¼b¹àªº¥Ö½§³Q¥´¯}¡A¤j¶qÂA¦å´é¥X¡A«rµÛ¤ú¡A§Ú¤£µo¤@Án¡A¤â´¤¦¨®±¡A§V¤O©ï°_ÀY¡A¦V®w¬¥¬¥¨ºÃä¬Ý¥h¡C

¡@¡@¥´§Ú§a¡A§O¥´¥L´N¦n¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¬O§Ö­n¦º¥hªº¤H¤F¡C

¡@¡@¯à¥Î§Ú³o¤@±ø©R¥h´«§Aªº¡A¤]­È¤F¡C

¡@¡@¨k¤l¤@ÃäÃ@¥´¤@Ã䯺µÛ¹D¡G¡u«ç»ò¤£¥s©O¡A¤£­ú³Ûªº¸Ü´N¤@ÂI¤]¨S¦³¼Ö½ì¤F°Ú¡A¥s°Ú¡A¥s°Ú¡AÅý§Aªº¨k¤H±Ï§A°Ú¡C¡v

¡@¡@²\¤ô·Æ¸¨¡A§Ú§V¤OÅý¦Û¤v°°¸Ë¦¨¤@´TÀ~Ãa¤F¡A­è­è¤~¤ÏÀ³¹L¨Óªº¼Ò¼Ë¡Aµ·²@¨S¦³§Î¹³ªºÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡G¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H§Ú§i¶D§A­Ì§A­Ì³o¼Ë¹ï§Ú¥H«á·|³Q³ø´_ªº¡A§Ú¥H«áµ´¹ï­n±þ¤F§A­Ì¡A±þ¦º§A­Ìªº¥þ®a¤H¡C¡v

¡@¡@¡uªGµM¬O¤@¥C¤§¸è¶Ü¡H¡v¨k¤lÃi¬v¬vªºÂI¿U¤õ®ã¡A¤ß±¡«Ü¦nªº±N·ÏÀY«ö¦b§Úªº¤â­I¤W¡G¡u¥i±¤§A¨S¦³³o¼Ëªº¾÷·|¤F©O¡A§A©M¤Û¼v®È¹Îªº¹Îªø¡A©M³o­Ó©U§£¤@¼Ë¡A³£·|¦º¦b§Ú¤â¸Ì¡C¡v¥L±o·N¬v¬vªº¬Ý¤F²´®w¬¥¬¥¡G¡u¨S·Q¨ì§a¡A§A¤]¦³¸¨¤J§Ú¤âªº®É­Ô¡A»jµïªºÀY¤l¬O¦º¦b§Ú¤â¤Wªº¡A³o¥i¯u¬O­È±o§Ú¬¯Ä£¤@½ú¤lªº¨Æ±¡©O¡C¡v

¡@¡@¤@¥u¸}½ò¦b§Ú«ü¦y¡A¸}´x¥Î¤O¡A¦b§Úªº¦y¥sÁn¤¤¤@ÂI¤@ÂIªº½VÂ_§Úªº¤p«ü°©¡A¨k¤lªº²´¤¤º¡¬O¦å¸{¡A¡u¥s°Ú¡A§Ö¥s°Ú¡AÅý§Aªº¨k¤H±Ï§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡K¡K¡v§ÚªºÁn­µ¶ã«|µÛ¡C

¡@¡@¥L¥¿§N§Nªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥Ø¥ú¤¤¨S¦³¥ô¦ó°_¥ñ¡A¤]¨S¦³µ¹¤©§Ú¥ô¦ó¦^À³¡A§é¿iµÛ§Úªº¨º­Ó¨k¤H©ó¬Oº¡·Nªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¬Ý¡A§Aªº¨k¤H¤]¨S¦³¨º»ò¦b¥G§A¹À¡C¡v

¡@¡@»Å¦D¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¦]¬°§Ú¦¹®Éªº¨­Åé¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¤F¡A¯kµh¥é¦ò¥¿¤@ÂIÂI»·Â÷¡A«r¯}¤F¦Þ¦y¤~Åý¦Û¤v¨S¦³¥ß¨è·w¹L¥h¡A¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤O®ð±Ã¤ã¤F¡C

¡@¡@¦³¤H¥¶¶}§Úªº²´·ú¬Ý¤F¬Ý¡G¡uÀY¡A¦A¥´¤H´N­n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¨k¤H¿³­P¯Ê¯Êªº¦¬¦^¤â¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡G¡u¯u¨S·N«ä¡A¥ý¤@°_±a¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦b³o¸Ì¤FÂ_¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¡A«ç»ò¯àÅý¥L­Ì´N³o¼Ë»´©öªº¦º¥h¡A¨º¼Ë¦h¹ï¤£°_³Q¥L±þ¦ºªº¨º¨Ç¤H°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¤£·|¥ß¨è±þ¤F§Ú­Ì¶Ü¡H³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡AÁÙ¦³¾÷·|¡K¡KÅ¥¨ì³o¤@¥y¸Ü¡AºòÁ^ªº©¶©ñªQ¡A§Ú³´¤J¤F©ü°g¡C

¡@¡@¨S¦³·w¹L¥h¦h¤[¡A§Ú«Ü§Ö«KÅå¿ô¹L¨Ó¡AÅU¤£¤W¨­¤W¶Ç¨Óªº¯kµh¡A§Ú°_¨­Àôµø¤F¤@°é³o¸Ì¡C

¡@¡@³o¬O¤@³B¨c©Ð¡A¥|©P³£³QÅK¬W©Ò²k¦º¡A¬Ý°_¨Ó°£¤F¥ÎÆ_°Í¥´¶}ªùÂê¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¤èªk°k¥X¡C

¡@¡@§Ú¨­¤WªºªF¦è³£³Q¦¬¨«¡A­n¦Û±Ïªº¸Ü¡A´N¥u¦³¡K¡K

¡@¡@­w¦bªù«e¦V¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡Aªù¥~¦³¤@¤H¬Ý¦u¡A¤£»·³Bªº¤jªù¤f¤]¦³¤@¦W¨k¤l¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©O¡K¡K®w¬¥¬¥¦b³o¸Ì¶Ü¡H³o»ò·QµÛ¡A§Ú¤SÀôµø¤F¤@°é©P³ò¡A¦b§Úªº¥kÃä¨c©Ð¸Ì¬Ý¨ì¤F³Q§x¦b¨º¸Ìªº®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¦n¡A¦³ÂA¦å¤£Â_¬y¤U¡A±q¥Lªº¨­¤Wºw¸¨¡A¨â®ÚÂêÃì¬ï³z¤F¥LªºªÓ­K°©¡AÄñ¶µÛ¥Lªº¤âÁu¡A±N¥L°v¦b¤FÅK¬[¤§¤W¡A¾ã­Ó¤H¥é­Y¤@­Ó¦å¤H¡C

¡@¡@Å¥¨ì§ÚªºÁn­µ¡A¥L©ï°_ÀY¡A±qÅK¬WªºÁ_»Ø¤§¶¡¬Ý§Ú¡A²´¯«¤¤º¡¬O¤£ÃÙ¦¨»P³d³Æ¡C

¡@¡@«r¦í¤F¤U®B¡A¥Lª¾¹D§Ú¦b¿Ñ¹ºµÛ¨Ç¤°»ò¡A§Ú¤]©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò¯à°÷¬ÝµÛ§Ú¨ü¦D«o¨ÌµL°Ê©ó°J¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¦pªG¥L¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³ªº¸Ü¡A¨º¨Ç¤H¥u·|§ó¥[°_«lªº§é¿i§Ú¡C

¡@¡@¦ü¥G¤£ºÞ¬O¥ô¦ó®É­Ô¡A³o­Ó¤H¥Ã»·³£¬O³o»ò§NÀR¡A¦ü¥G±q¨Ó³£¨S¦³¤°»ò¥i¥HÅý¨º±i§NÀRªºÁyÅܱo·W¶Ã°_¨Ó¡C

¡@¡@¥i¬O§Ú¤£¦æ¡C

¡@¡@§Úª`©w¤F¦¨¬°¤£¤F¤@­Ó¤j¤Hª«¡A³o½ú¤l´N¥u¯à¬O¤@­Ó¤p¤k¤l¡C

¡@¡@Ÿ§ÝµÛÁn­µ¡A§Ú©Ô§C¤F¦ç»â¡C¤pÁnªº¹ïªù¥~ªº¦u½Ã³Û¹D¡G¡u³Þ¡A¦³¤H¡K¡K¦³¤H¦b¨º¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Ý¦uµÛ³o¸Ìªº¨º¦W¨k¤l¦^¹LÀY¨Ó¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·³g°ý¡G¡u¦³¤°»ò¿ò¨¥­n»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¤pÁn°ãª_µÛ¡G¡u§Ú¨­¤W«Üµh¡A¨{¤l¤]¾j¡A§A¯à©ñ§Ú¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü©êºp¡A§Ú¤£¯à©ñ§A¥X¥h¡A½ÖÅý³o¬O¦Ñ¤jªº©R¥O©O¡A­n©Ç¡A´N¥h©Ç§Aªº¨k¤H§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¡v§Úº¡Áy©e©}¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¨ä¹ê¤]¥u¬O¬°¤F¿ú¤~©M¨º­Ó¨k¤H¦b¤@°_¡A§Ú¤]¬O³Q¥L©Ò»¤´bªº¡A³£©Ç§Ú®a¹Ò³h´H¡A¤~¨S¯à¸g¨ü¦í¨º­Ó¤Hªº»¤´b¡A¦ý²{¦b§Ú¤w¸g·Q³q¤F¡A§Ú¤~¤£­n©M³o­Ó¤H¦b¤@°_¡A¬Ý§A­Ìªº¹ï¸Ü¡A¥L¦ü¥G¨Ã¤£¬O¤°»ò¦n¤H¬O¶Ü¡H¨º§Ú§ó­nÂ÷¶}¥L¤F¡A§Ú¬O³Q¥L´ÛÄFªº¡A©ñ¤F¡A©ñ¤F§Ú§a¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v§Ú¥é¦ò­è­è¤~·Q°_¤°»ò¦ü±o¡G¡u§Ú¨£¹L¥Lªº´X­Ó¦P¦ñ¡A§Ú¦³¥L­Ìªº½u¯Á¡A©ñ§Ú¥X¥h¡A©ñ§Ú¥X¥h§Ú´N§â¥L­Ìªº½u¯Áµ¹§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¦u½Ãªº²´¤¤°{¹L¤@µ·µS¿Ý¡A¦ýÁÙ¬O°í«ù¹D¡G¡u¨º´Nµ¥§Úªº¦Ñ¤j¹L¨Ó«á§A¿Ë¦Û§i¶D¥L¡C¡v

¡@¡@µ¥¥L¹L¨Ó«á§ÚÁÙ«ç»ò¦æ°Ê¡C§Ú²´¤¤§uµÛ²\ªá¡A´Á¬ßµÛ¬ÝµÛ¦u½Ã¡G¡u¥i¬O§Ú¯uªº¤@¤À¤@¬í¤]¤£·Q¦A¦b³o¸Ì«Ý¤U¥h¤F¡A¨D¨D§A¡K¡K©ñ¤F§Ú§a¡C§Ú¤°»ò³£¥i¥H°µ¡A¤°»ò³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦u½Ã¦ü¥G¤]¦³¨Ç±Ã¤ã¡G¡u§A¬O»¡¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v§Ú¹ï¥L¯w¤F¤@¤U²´¡AÅS¥X¤F¤@­Ó·L¯º¡AµM«á¦ù¤â¸Ñ¶}¤F¦ç±a¡A¦çª«¸¨¦a¡A§Ú¬Ý¨£²´«eªº¨k¤l««²Cªºªí±¡¡C

¡@¡@¦u½Ã²×¨s¨S¯à§Ô¦í¡A¥L«æ¥^¥^ªº§ä¨ìÆ_°Í¡A¥´¶}¨cªù´N¨«¤F¹L¨Ó¡A¦V§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡C§Ú¯à·Pı¨ì®w¬¥¬¥ªº¥Ø¥ú¤@ª½ª`µøµÛ³oÃä¡C

¡@¡@¨D¨D§A¡K¡K½Ð§A¤£­n¬Ý§Ú¡C¦b³o¼ËÃø³ôªº®É­Ô¡K¡K

¡@¡@´X¥G¬O¨­Å馳©Ò±µÄ²ªº¤@Àþ¶¡¡A§Úµo°Ê¤F©À¡A±þ¦º¤F³o­Ó¨k¤l¡C

¡@¡@¨­Å馳¤@Àþ¶¡ªº¯t·w©M¤î¤£¦íªºµê®z·P¡A¦ý¬O³o®É­Ô¤w¸gÅU¤£¤W³o¤@¤Á¤F¡A§Ú¥ß¨è¦ù¤â¥h¸Ñ³o­Ó¨k¤l¸y¶¡±¾µÛªºÆ_°ÍÃì¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¤G¡A§A¨ºÃ䤰»ò±¡ªp¡H§Ú«ç»òÅ¥¨£ªù¶}ªºÁn­µ¡H¡v

¡@¡@¦³±¡ªp¡H§Ú°±¤U¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¬O¬Ý¦u¤jªùªº¨º­Ó¦u½Ã¡C

¡@¡@¨³³t½ö¦b¦a¤W¡A­Ë¦b­þ­Ó¨k¤lªº¨­°¼¡A¨S´X¬í¥~­±¨º­Ó¨k¤l´N¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´³o¸Ìªº±¡ªp«á¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ©O¡A­ì¨Ó¬O§A¤p¤l¦b³o¸Ì¨ÉºÖ¡A§A¤]¤£©È¦Ñ¤j½|§A¡C¤£¹L­n§Ú»¡¡A¬ü¤H¦b¨­°¼¡A´«¤F§Ú§Ú¤]­n°Ê¤ß¡AÁ{¦º«eÁÙ­n°eµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤p¬ü¤H¡A³o¥i¬O¨º­Ó²V³J°µªº°ß¤@¤@­Ó¦n¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¨­«eªº¨º­Ó¨k¤l¤[¤[¨S¦³»¡¸Ü¡A¥~­±¯¸µÛªº¨º­Ó¨k¤l¦³¨ÇºÃ´bªº¨«¤F¹L¨Ó¡G¡u¦Ñ¤G¡A§A«ç»ò¤£»¡¸Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÃÛ¤U¨­¡A¦ù¤â¥h±À¨º­Ó¨k¤l¡A§Ú¦ù¤â´¤¦í¥L¯Þ»K¡C

¡@¡@¡u¤z¤°»ò¡H¡v¥L§áÀY¬Ý¦V§Ú¡C

¡@¡@½Ä¥LÅS¾¦¤@¯º¡A§Ú«Ü§Ö´NÅý¥L¤]¨B¤F¥L¦P¦ñªº«á¹Ð¡C

¡@¡@³o¤@¦¸²×©ó¶¶§Qªº©Þ¤UÆ_°Í¡A§Ú¾ß°_¤j¦ç­J¶Ãªº©Ü¤W¡A´N«æ¥^¥^¥h¶}®w¬¥¬¥ªº¨cªù¡C

¡@¡@ÅKªù¶¶§Q³Q¥´¶}¡A§Ú¦ù¤â­n¥hÄe§ß®w¬¥¬¥¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O¸I§Ú¡C¡v®w¬¥¬¥¬ðµM§NÁn»¡¹D¡C

¡@¡@§Úªº¤â»øµw¦b¨º¸Ì¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v¬O¦]¬°§Ú­è­è°µ¤Uªº¨º¨Ç¨Æ¶Ü¡H¥i¬O·í®É§Ú¨S¦³§Oªº¿ìªk¥i¥HÄF¥L­Ì¶i¨Ó°Ú¡A¦A»¡§Ú¤]¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¹ê½èªº¶Ë®`¡A§Ú¤w¸g²Ä¤@®É¶¡´N±þ¦º¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¤ß¤¤¥uı±o¤@°}©e©}¡A®w¬¥¬¥ªº¥Ø¥ú«o²¾¦V¤FªÓ³BªºÂêÃì¡G¡u³oÃì¤l¤W³q¤F¹q¡A¥¦­Ì«Ü­«¡A§A¸Ñ¤£¶}¥¦­Ìªº¡CÅ¥§Ú»¡¡A¥L­Ì¤£·|¥ß¨è´N±þ¤F§Ú¡A§A²{¦b´N¥X¥h¡AÁp¨t«L«È¡A§i¶D¥L³o¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L·|·Q¿ìªk¨Ó¸Ñ¨Mªº¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¨S¦³»¡§¹¡A¦]¬°§Ú¤w¸g´¤¤W¤F¨º®ÚÂêÃì¡A¥ÎºÉ¤F¥þ¨­¤O®ð¨Ï«l¥h©Þ°Ê¥¦¡C´X¥G¬O¤£¶¡Â_ªº­«´_µÛ¡A¥Î©À±N¨­Åé«ì´_­ì¼Ë¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú¤~¯àÅý¦Û¤v¤£³Q¹q¦º¡C

¡@¡@³oÂêÃì·|¦³¦h¤Ö¤ç©O¡H¤­¤Q¤ç¡A©Î¬O¤@¦Ê¤ç¡A©Î¬O§ó­«¡A§Ú¤w¸gµLªk¦ôºâ¡C´¿¸gÅ¥»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤@­Ó¤p«Ä³Q¨®À£¦b¤F½ü­L¤U¡A¥Lªº¥À¿Ë¦b²Ä¤@®É¶¡©~µM±È½¤F´X¾·­«ªº¨®¤l¡A±N«Ä¤l±Ï¥X¡AÀH«á¥À¿Ë¦º¥h¡C

¡@¡@·R¨Ï±o¤H¨õ·L¡A·R¤SÅý¤HµL©Ò¬ÈÄß¡C

¡@¡@³ßÅw´N¬O¡A¤£ºÞ§A¬O±j¤jÁÙ¬O®z¤p¡A³£·|·Q­nºÜºÉ¥þ¤Oªº«OÅ@¥L¡C

¡@¡@¦]¬°¦³·Rªº¤H©Ò¥H¤~«i´±¡A¤~¯à°nµo¥XµL½aºÉªº¤O¶q¡C

¡@¡@¤H³oºØ¥Íª«¡A´N¬O¦]¬°®z¤p©Ò¥H¤~±j¤j¡C

¡@¡@¥i§O¤p¬Ý§Ú°Ú¡A§Ú¦n¤ï¤]¬O©À¯à¤OªÌ¡C§Ú¦b·í¦~³Ì½G®zªº®É­Ô¡A³s­Dªº­n©Rªº®w¬¥¬¥³£¯à©ì°Ê¡A°Ï°Ï¨â®ÚÅKÃì¤S«ç»ò¯àÃø±o¦í§Ú¡C

¡@¡@²Ä¤@®ÚÅKÃìªQ°Ê¡A¦¨¥\³Q§Ú©Ò©Þ¥X¡Aºò±µµÛ¬O²Ä¤G®Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤°»ò®É­Ô¦¨¥\©Þ¥X¥¦­Ìªº¤F¡A¨­Åé¥u¬O³Â¤ìªº­«´_µÛ«ì´_¦Û¤vªº°Ê§@¡Aª½¨ì¤@Âù¤â§ì¦í¤F§Ú¡C

¡@¡@¬O®w¬¥¬¥Àò±o¤F¦Û¥Ñ¤F°Ú¡A¥é¦ò©Ò¦³ªº¤O®ð³£³Q©â¨«¡A§ÚÅõ¦b¤F¥LÃh¸Ì¡C

¡@¡@¥L¦ù¤â©Þ¥XªÓ­K°©³BªºÅKÃì¡A±a¥X¤jºwªºÂA¦å¡A§ÚÅ¥¨£¥~­±¦³¤H¦y¥sµÛÂô¶iªºÁn­µ¡C¡u§Ú­Ì¯à°k¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A©È¦º¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¥u¬O§CÀY¬Ý¦V¤F§Ú¡C

¡@¡@½Ä¥LÅS¥X¤F¤@­Ó¦³¨ÇÃø¬Ýªº·L¯º¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú«Ü®`©È¡A¥i¬OÁ`·Pı¦³§A¦b¨­Ãä´N¤£¥Î®`©È¡A¨S¿ìªk¡A»¡¹Lªº¸ÜÁ`­n°µ¨ì§r¡A»¡¹L­n«OÅ@§Aªº¡A§Ú²×©ó¯à°÷¡A°µ¨ì¤@¦¸¤F¡C¦b§Ú¦º¥h¤§«e¡C¦Ó¥B¡K¡K¤ñ°_¦º¨Ó»¡¡A§Ú§ó®`©Èªº¬O¡K¡K§o¡A®w¬¥¬¥¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú©ï°_ÀY¡A³g°ýµÛ¬Ý¦V¥L¡G¡u¯à°÷¹J¨£§A¡A¯u¦n¡C¡v§Ú·Q³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤³Ì«á¤@¦¸¥Î¥X©À¤F¡A¬°²´«eªº³o­Ó¤H«ì´_©Ò¦³ªº¶Ë¶Õ¡A¬°¥L«ì´_©À¡C


No 179

¡@¡@¯«ªº¹w¨¥¬Ý¨Ó¤]¤£­ã½T°Ú¡A²{¦b¥iÁÙ¬O¤T¤ë©O¡C§Ú¤£¬O¤»¤ë¦ºªº¡A¦Ó¬O¦º¦b¤T¤ë¡A¦º¦]¬O©À¯à¤O¯ÓºÉ¤F§Úªº¥Í©R¡C

¡@¡@¦b­Ë¤Uªº¤@Àþ¶¡¡A¥L©ê¦í¤F§Ú¡A±a§Ú­¸§ÖªºÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡A·NÃѼҽk¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥§Ú¦A«×µy·L²M¿ôÂIªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g©M¥L¨­³B¤@½ø¥d¨®¤W¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦w¥þ¤F¶Ü¡H¡v§Ú±j¼µµÛ³Ì«á¤@µ·¤O®ð°Ý¥L¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¬ÝµÛ§Ú¡A³£ÅU¤£¤W¬Ý¨­«eªº¸ô¡G¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v²´¥Ö¦n­«¡G¡u§Ú¦n§x¡C¡v­ì¨Ó¶Ç»D¤¤¡A¤H¦º¤§«e·|§x¬O¯uªº°Ú¡C¯à°÷¦b¦º¤§«e±Ï¤U¥L¡A¤w¸g«Ü­È¤F¡C

¡@¡@¥u¬O§Ú¬°¤°»ò¤´µM¤£¥Ì¤ß©O¡A¤£·Q´N³o¼Ë³¬¤W²´·ú¡A³¬¤W¤F¡A´N¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@ºÎµÛ¤F¡A´N¦A¤]¤£·|¿ô¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤£¥Ì¤ß¡A«ç»ò¥i¯à·|¥Ì¤ß¡A¥u¬O´Nºâ¦A«ç»ò¤£¥Ì¤ß¡A¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦w¥þ¤F¶Ü¡H¡v¦A¤@¦¸°Ý¹D¡C

¡@¡@¥Lºò³¬µÛ®B¡AÁy¦â©~µM¨Ã¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡C¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¨IÀq¤F¤@·|¨à«á¡A¥L¦A«×¶}¤f¡G¡u¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¤£¥Î§Aªº©À±N§Aªº¶Ë¶Õ«ì´_¦n¡C¡v

¡@¡@¥L¬O¦b°Ý§Ú­è­è©ÞÂêÃ쪺®É­Ô¡A§Ú¥u¬OÅý¦Û¤vªº¨­Å餣Â_ªº«ì´_«e¤@¬íªºª¬ºA¡A¬°¤°»ò¡K¡K·íµM¬O¦]¬°©Ò³Ñ¤U¡A¥i¥H³Q§Ú¤ä°tªº¥Í©R¤w¸g¤£¦h¤F°Ú¡C¦h¬Ù¤U¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡A©Î³\´N¯à¦hµ¹®w¬¥¬¥¯d¤U¤@¤À°k¥Íªº¥i¯à¡C

¡@¡@§Ú¯h¾Îªº³¬¤W²´¡G¡u»¡¤°»ò¶Ì¸Ü°Ú¡A¦]¬°¡K¡K¦]¬°©Àµo°Êªº¥²­n±ø¥ó¤w¸g¤£¨¬¥H§Ú¤ä«ù¤U¥h¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¥Í©R¤w¸g¤£°÷¤F¡C

¡@¡@²´«eªº¥@¬É¶V¨Ó¶V©ü¨I¡G¡u®w¬¥¬¥¡A§Ú­Ì²{¦b¦w¥þ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨S¦³¦^µª¡A¦]¬°¥@¬É¤wµM¬O¤@¤ù¶Â·t¡C

¡@¡@§Ú¥H¬°§Ú¦º¤F¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³¡A§Ú¤S¤@¦¸¸C¶}¤FÂù²´¡A¨­¤Wªº»Äµh¤@°}°}ŧ¨Ó¡A¬ÝµÛ³·¥Õªº¯f©Ð¡A§Úªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¬°¤°»ò«ç»ò³£¦º¤£±¼¡K¡K¨­Åé¯k¦º¤F°Ú¡CÃø¹D¯uªº­nµ¥¨ì¯«©Ò»¡ªº¤»¤ë§Ú¤~·|¦º¶Ü¡H

¡@¡@³o¼Ë¤@·Q§ÚÁÙ­n¦b§É¤W½ö¨â­Ó¦h¤ë¡K¡K¤Ó¥i©È¤F¡C

¡@¡@»ó¤l¤W±aµÛ®ñ®ðºÞ¡A°Ê¤F°Ê¦³¨Ç»øµwªº¤â¡A¤â¤W¬O¿é²GºÞ¡A·Pı¬Ý°_¨Ó´N¬O¤@´T­«¯f¤£ªvªº¼Ë¤l©O¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¥ª¤â¬OªÅµÛªº¡A½wºCªº¦ù¤â¡AºK¤U®ñ®ð¸n¡A¸Õ¤F¤U·Qª½°_¨­«o¥¢±Ñ¤F¡C

¡@¡@³o´T¼Ò¼Ë¡A¥i¯u¬OÐâºG°Ú¡A³Ì­n©Rªº¬O¡AºK¤U®ñ®ð¸n«á¨S¦h¤[¡A§Ú´N·P¨ì©I§l¤£ºZ¡A¤£±o¤£«ö¤U§ÉÀYªº«ö¶s¡CÅ@¤h¤p©j«Ü§Ö«e¨Ó¤S±N§Ú«ö¤F¦^¥h¡A¬°§Ú±a¦n¤F®ñ®ð¸n¡C

¡@¡@±a¤W¸n¤l«e§Ú°Ý¹D¡G¡u°e§Ú¨Óªº¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L·í¤Ñ´N¥X¥h¤F¡AµM«á¤@ª½¨S¦³¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¤£²M¤ß±¡¬O¥¢¸¨ÁÙ¬O¤°»ò¡AªGµM¨«¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@¨ì³Ì«á¤]ÁÙ¬O¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@§ÚºÎ¤F¤S¿ô¡A¿ô¤F¤SºÎ¡Aª¬ªp¤@«×´c¤Æ¡A¥þ¾a¦Q¤ôºû«ù©Ê©R¡C´N¦b§Ú¥H¬°§Ú·|¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¦º¥hªº®É­Ô¡A¨º­Ó¤H«o¤S¦^¨Ó¤F¡A±aµÛ¤@¨­ªº­·¹Ð¹²¹²¡C

¡@¡@¨º¤@¤Ñ§Ú¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥L´N§¤¦b§Úªº§ÉÀY¡C

¡@¡@§Ú¬n¹LÀY¥h¬Ý¥L¡A¥L¤]¥¿¬ÝµÛ§Ú¡C³z¹L¨º¶Â©]¤@¯ë³z¹ýªº²¶¡A§Ú¯à²M´·ªº¬Ý¨£²{¦bªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¯uÃø¬Ý°Ú¡A§¹¥þ¨S¦³¥Íªº®ð®§¡C

¡@¡@¦º¤`¬O¤½¥­ªº¡A¤£ºÞ¬O³o¥@¬É¤W³Ìº}«Gªº¤H¡AÁÙ¬O³Ì´¶³qªº¤H¡A¦b¦º¤`¤§«e¡A³£¨Ã¤£¬üÄR¡A¥¦¹ï«Ý©Ò¦³ªº¥Í©R³£¤@µø¦P¤¯¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ý¥X¤F§Ú·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¥L·L·L§ß°_§Ú¡AÅý§Ú¥i¥H¾a¦b¥L¨­¤W¡G¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§Ú¦ù¤âºK¤U¤F®ñ®ð¸n¡A¦³®ðµL¤O¹D¡G¡u¦³¡K¡K¦³Ãè¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Úµo²{§ÚÀYµo«Ü¶Ã¡AÁy¦â¤]«Ü®t¡A§Ú·Q®Þ­ÓÀY¦A¸É­Ó§©¡C¡v§Y¨Ï¬O¦ºªº®É­Ô§Ú¤]­nº}º}«G«Gªº¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¨IÀq¤F¡A¹L¤F«Üªø®É¶¡«á¥L¤~ÀRÀR¶}¤f¡G¡u¦³®É­Ô§Ú¯u·QºV¶}§Aªº¸£³U¬Ý¬Ý¸Ì­±¸Ëªº¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¸Ëªº·íµM¬O´¼¼zªº¥ú¨~¡C¡v

¡@¡@¡u¯S¦a¦^¨Ó¬Ý§A¡A¬JµM§A²{¦bÁÙ¦³ºë¯«®ð§Ú¡A§Ú¬Ý§A¦h¥b¬O¦º¤£±¼¡A¨º§Ú¥ý¥h¦£¦Û¤vªº¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O¨«¡C¡v§Ú¤jÅ奢¦âªº¦ù¤â©Ô¦í¥L¦ç³S¡G¡u§Ú³£­n¦º¤F§AÁÙ¤£Åý§Ú³h­Ó¼L¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o»ò³o»ò¥Ö¡A¥ô©Ê¤S¤£À´¨Æ¡A§Ú»¡ªº¸Ü¦w±Æ§A°µªº¨Æ§A´N±q¨Ó¤£ªÖÅ¥¤@¥y¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¦¨¦~¤H¡A§Ú¤]¦³¦Û¤vªº·Qªk°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú§â§AºDÃa¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡Aµê®z¹D¡G¡u§Ú³£­n¦º¤F§AÁÙ­n°V§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O½Ö»¡§A§Ö­n¦º¤Fªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O©úÂ\ªº¨Æ±¡¶Ü¡A¯f¦M³qª¾®Ñ§Ú³£¬ÝÅ@¤h¤U¤F¤T±i¤F¡A¬Q±ß§Ú³£Å¥¨ì¦o¦b¸ß°Ý­n¤£­nª½±µÂ_±¼§Úªº®ñ®ðºÞ¤F¡C¡v­n¤£¬O·Q°í«ù¨ì§A¨Ó¡A·Q¦A¬Ý§A¤@²´¡A§Ú¦­´N¤£·Q¦A³o¼Ëµh­W¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¥L¦ù¤âºN¤FºN§ÚªºÀYµo¡G¡u§A«H¦o­Ì¡A¤£«H§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@»ó¤l»Ä»Äªº¡G¡u§Ú¥u¬O¬Û«H¦Û¤vªº©R¹B¡C¡v

¡@¡@¡u©R¹B´N¬O¥Î¨Ó¥´¯}ªº¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¥bÅT¨S»¡¹L¡AµM«á©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¥L¡G¡u®w¬¥¬¥¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@§ÚºN¤FºN¥kÁy¡G¡u§Ú²{¦b¬O¤£¬O«ÜÃø¬Ý¡H¡v

¡@¡@¥L»´¯º¤F¤@Án¡G¡u¤£¡A§A³Ì¦n¬Ý¤F¡A§A¬O¥þ¥@¬É³Ìº}«Gªº¤p¥P¤k¡C¡v

¡@¡@§Aªº¤p¥P¤k²{¦b­n¤É¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡C¡v¦wÀR¤F¤@·|¨à«á§Ú¬ðµM¶}¤f¡C¡u§Ú¤p®É­Ô¡A´¿¸gÅ¥¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¬G¨Æ©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬G¨Æªº¥D¨¤¡A¬O¤@­Ó¥s­ë­ëªº¤k«Ä¡A¦o¬O¤@¦W±þ¤â¡A»P¨ä¥L±þ¤â©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦o¦b±þ¤Hªº®É­Ô¡A·|¥ý±þ¦º«Ä¤l¡A¦A±þ¦º«Ä¤lªº¤÷¥À¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¤£¬O·|§ó³Â·Ð¶Ü¡A¥¢¥h¤F«Ä¤lªº¤÷¥À¬O«Ü¥i©Èªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A·íµM¬O¦³­ì¦]ªº¡A­ì¦]¬O¦]¬°¡A³o¦W¥s­ë­ëªº¤k«Ä¡A¦oªº¤÷¥À¤]¬O³Q¤H¶R¤¿±þ¦ºªº¡A±þ¤â¥ý±þ¦º¤F¦oªº¤÷¥À¡A³Ì«á¬ÝµÛ¦~¥®ªº«Ä¤l¡A«o¨S¦³§Ô¤ß¤U¤â±þ¦º¦o¡A©ó¬O¦o­e¬¡¨ì²{¦b¡A¤@¨B¤@¨Bªº²V¶i±þ¤â²Õ´¡A¸g¾ú¤FÄY­Vªº°V½m¡A¥u¬°¤F´_¤³¡C¤]¥¿¦]¬°¦o¦³¹L³o¬q¸g¾ú¡A©Ò¥H¦o«Ü²M·¡¡A¦º¥h´N¤@¤F¦Ê¤F¤F¡A¦Ó¬¡¤U¨Óªº¤H¥Ã»·¬O³Ìµh­Wªº¤@­Ó¡C·í¦~¨º­Ó©ñ¹L¦oªº±þ¤â¡Aµ¹¦oªº¤£¬O¸Ñ²æ¡A¦Ó¬O¤@½ú¤lªº§é¿i¡C¡v¡]³Æª`¡G¦¹¬G¨Æ¥X¦Û¡m¨k¥Í¤k¥Í¡nª÷ª©¡A§@ªÌ¦W¦r¦]¬°¤Ó¤[»·¤F§Ú§Ñ°O¤F¡^

¡@¡@¡u©Ò¥H¦o¿ï¾Ü¦b°Ê¤âªº®É­Ô¥ý±þ¦º«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¦o§Æ±æ¨º¨Ç«Ä¤l¡A¤£­n¹³¦o¤@¼Ë¡A±aµÛ¤@½ú¤lªº¤³«ë»Pµh­W¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¬Ý¥L¡G¡u®w¬¥¬¥¡A§Ú³o½ú¤l¨£ÃÒ¤F¤Ó¦h¤HªºÂ÷¥h¡A¥À¿Ëªº¡AªB¤Íªº¡K¡K®R®R¡A¦wµX¨à¡A®v³Å¡AÓ}Ó}¡K¡K¤Ó¦h¤Ó¦h¤H¨«¦b¤F§Ú«e­±¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A§Ú¯à¨«¦b§A¤§«e¡A³o¯u¬O¤Ó¦n¤£¹L¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¾®µøµÛ§Ú¡G¡u¦ý§A¤£Ä±±o§A¤Ó¦Û¨p¤F¶Ü¡H§A¤£¦b¥G¦Û¤vªº¥Í©R¡A«o©T°õªº­n¨D§Ú¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡C¡vÀ¿¥h¤F¤£ª¾¹D¦ó®É¸¨¤Uªº²\¤ô¡A§Ú·L¯ºµÛ¶}¤f¡G¡u®w¬¥¬¥¡A¦pªG§A¦º¤F¡A¨º§Ú¤@©w·|¬¡¤£¤U¥hªº¡A¦ý¬O§A¤£¦P¡A§Ú¦º¤F¡A§A¤]¥i¥H¤@­Ó¤H«Ü¦nªº¬¡¤U¥h¡A¦º¥hªº¬O§Ú¦Ó¤£¬O§A¡A³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦³¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A§Ú²{¦b«ÜÃø¹L©O¡H§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A§A¦º«á¡A§Ú¬O§_·|¤£¶}¤ß¡A¬O§_·|¶Ë¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ë¤ß¹L«á¡A§A´N·|«Ü§Ö§Ñ°O§Ú¡A§ë¤J·sªº¥Í¬¡¡A§A¬O³Ì·|Åv¯qªº¬y¬Pµó¤H¡A§Úª¾¹Dªº¡A§A¯à°µ¨ì¡A´N¹³¤§«e¹aÄõ»P¤p¯óÂ÷¶}ªº¨º¨â¦¸¤@¼Ë¡A§Ú¤£¦b¤F¡A§A¤]¥i¥H¹Lªº«Ü¦n¡A§A¤]·|¦³§A¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£¬O§Aªº¥þ³¡¡A§A«o¬O§Úªº°ß¤@¡C

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡A§Ú¦º¤F¤§«á¡A¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«á¡A¦b§A¤]¦Ñ¥h¡A¤]¦º¥hªº®É­Ô¡A¯à±N¨º®É­Ôªº§Ú¡A©M§A®I¦b¤@°_¶Ü¡H¯à±N§Úªº°©Àe¥H«á©M§A®I¸®¦b¤@°_¶Ü¡H¦b§Ú¶ý¶ýªº¥@¬É¸Ì¡A¦³¤@¥y¸Ü¥s°µ¥Í¥¼¦PÓÚ¦º¦P¥Þ¡A·N«ä´N¬O¨â­Ó¤H¬¡µÛªº®É­Ô¨S¦³¿ìªk¦b¤@°_¡A¦ºªº®É­Ô«o¯à°÷¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u³o§Ú¥iµLªkµªÀ³§A¡C¡v¥L§C§Cªº¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Úı±o§Ú¦º¤F¤§«á¡A¦h¥b¬O³Q¤HÃ@«Í«á±ó«Í¯î³¥¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·|¦ºªº¡C¡v§ìºò¤F¥Lªº¦çªA¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò³o»òªÖ©w¡A¤Hªº¦º¤`¤£¬O¦Û¤v¥i¥H¨M©wªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O´«¤F­Ó¸ÜÃD¡A¡u§Úı±o¡A²{¦b³o¼Ë¡K¡K¯uªº´N¹³¬O¦bµ£¸Ü¸Ì¤@¼Ë©O¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ª½µøµÛ¥Lªº²´·ú¡G¡u§Ú¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A§Æ±æ§A¯à°÷¬°§Ú¹F¦¨¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à¦º¦b§AÃh¸Ì¶Ü¡H¤p®É­Ô¬Ýµ£¸Ü¬G¨Æ®É¡Aªø¤j«á¬Ý·R±¡¤p»¡ªº®É­Ô¡A¬G¨Æ¸ÌÁ`¼gµÛ¡A¤½¥D¦b¤ý¤lªºÃh©ê¸Ì³´¤J¤F¥Ã¤[ªº¦w¯v¡A¯à°÷¦º¦b¤ß·Rªº¤HªºÃh¤¤¡A¤@ª½¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡A©Ò¨£ªº³£¬O¨º­Ó¤Hªº¨­¼v¡A§Ú·Q¡A¨º¤@©w¬O³Ì¬°©¯ºÖ¡A³Ì¹L¦w¸Ôªº¦ºªk¤F¡C¡v¦º¤]­n¦ºªº¹³¬O¦bµ£¸Ü¬G¨Æ¸Ì¤@¼Ë¡A¤@ª½¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡A§Ú¬Ý¨£ªº³£¬O§A¡C

¡@¡@¡u§Ú¦º¦b³Ìº}«Gªº®É­Ô¡A§A©êµÛ§Ú¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è§a¡C§A§â§Úµ¹±þ¤F§a¡A³o¼Ë¥H«á¥L­Ì´£¨ì§Ú¡A´N·|»¡¡A¨º­Ó³Q§A±þ¦ºªº¤k«Ä¤l¡A¦h¦n°Ú¡A¦Ü¤ÖÅý§Úªº¤H¥Í¸Ì¡A¯d¤U¤F§Aªº¼v¤l¡A¤£¦Ü©ó³Q©Ò¦³¤H§Ñ°O¡C§Ú¬O³Q§A±þªº¡A³o¼Ë¦h¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¦º¥hªº®É­Ô¡A¤]§Æ±æ©Mµ£¸Ü¬G¨Æ¸Ì¤@¼Ë§i§O¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¨­¤W¨ì³B³£¯k¡AÃø¹Lªº³£­n¦º±¼¤F¡C®w¬¥¬¥¡A±þ¤F§Ú§a¡A¦º¥h«á§Ú´N¤£¥Î¦A¯k¤F¡C®w¬¥¬¥¡A¯à°÷³ßÅw¤W§A¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¥L¨IÀq¤F«Üªø®É¶¡¡AµM«á»´»´±Ò®B¡A¯º¤F°_¨Ó¡G¡u²{¦b«ç»ò³o»ò¨Ä¡A§A¥­®É¤]³o»ò¨Ä¸Ó¦³¦h¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥­®ÉÃø¹D¤£¨Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ä¡A§A³Ì¨Ä¤F¡A©Ò¥H§Úªº¨Ä«Ä¤l¡A§A²{¦bºCºC³¬¤W²´·ú¦n¤£¦n¡C¡v¥L»´»´©ê¦í§ÚªºÀY¡C

¡@¡@¬O­n°Ê¤â¤F¶Ü¡H§Ú¤À¤£²M³o¤@¨èªº¤ß±¡¬O±Ã¤ã¥ç©Î¬O¸Ñ²æ¡AµS¿Ý¤F´X¬í«á¡A§Ú©ZµMªº³¬¤W¤FÂù²´¡C

¡@¡@²´«e¥é¦ò¦³¤@¹D¥Õ¥ú°{¹L¡AÀH«á¬O·x·xªº¼ö¬y¿Ä¤J¨­Åé¡A³o·PıµÎªA·¥¤F¡A¥é¦ò¥þ¨­ªº¶Ëµh¤@Àþ¶¡³£¥þ³¡®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¨º¬O¤°»ò¡H§Ú²×©ó§Ô¤£¦í¸C¶}¤FÂù²´¡A§E¥ú¥¿¦n¯à¬Ý¨£¡A¤@­Ó¤Ñ¨Ï¼Ò¼Ë¤Hª«ªº®ø¥¢¡A¦Ó§Ú¡K¡K

¡@¡@®º¤F®º¦Û¤vªº®±ÀY¡A¤ß¸õ¬O¨º»òªº¦³¤O¡AÁöµM¤O®ð¨Ì¤£¤j¡A¦ý¬O§Ú«o¥i¥H·P¨ü¨ì¤[¹Hªº¬¡¤O¡A¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¤]¥þ³¡³£®ø¥¢¤F¡A¤@ÂI¤]¤£µh¤F¡C

¡@¡@§Ú²×©ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G¡u³o¬O¡K¡K¤j¤Ñ¨Ïªº©I§l¡H¡v

¡@¡@©Ò¥H§A³o´X¤Ñ®ø¥¢¡A¬O¶i¤J¨ì³g°ý¤§®q¸Ì¥hµ¹§Ú¨ê¥dµP¥h¤F¡H

¡@¡@¥u¬O¡K¡K¯«»¡¹L§Úªº¹Ø©R´N¥u¦³¨º»ò¤[°Ú¡K¡KÃø¹D¥u¬O²²³æ³æªº¤@±i¤j¤Ñ¨Ïªº©I§l¡A§Ú´N¤£·|¦º¤F¶Ü¡H

¡@¡@¬Ý¥X¤F§ÚªººÃ°Ý¡A®w¬¥¬¥¤S´«¦^¥L¨º°Æ¤@¬Ý´N°Q¥´ªº¦Û«HÁy¡A½w½w¶}¤f¡G¡u«ö·Ó§Aªº»¡ªk¡Aªº½T¡A¹Ø©R¨ì¤FºÉÀYªº¤H¡A¬OµLªk¦A¬¡¤U¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡H¡v§Ú¤£¸Ñªº¬Ý¦V¥L¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O§A§Ñ°O¤F¡A¦b©Ò¦³ªº¤H¸Ì¡A¦³¤@­Ó¤H´¿¸g¥´¯}¤F³o¤@³W«h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó¤H¡H½Ö¡H¡v¦b¸£®ü¸Ì­ß«ä­W·Q¥b¤Ñ«á¡A§Ú²×©ó±o¥Xµ²½×¡G¡u¿Õ¶®¡H¡v

¡@¡@¡u¦oªº©À¬O¥i¥H©è±s¤@¦¸¦]ªG´`Àô¥²¦ºªºµ²ªG¡A¨Ã¥B¦¹µ²ªG¾É­Pªº¦º¤`±N¥Ã¤£·|¥X²{¡C¤ñ¦p»¡§A·í®É­­¨î¦oªº¹Ø©R¥u¦³¤@­Ó¤ë¡A¦o¥Î¤F©À¡A¨º»ò´Nºâ¦o¦A¬¡´X¤Q¦~¤]¤£·|¦º¡A·íµM¡A¦pªG¦o¦]¬°¨ä¥L¨Æ¥ó¦Ó¦º¥h¡A¦o¬OµLªk©è§Üªº¡A·í¦~§J³Ò¼w­«¶Ë«á­ì¥»¤]¬O¥²¦ºªº¡A¤]¬O¦o¥Î¦Û¤vªº©ÀÀ°§U¥L«ì´_¤F°·±d¡C­­¨î¬O¡A³o¤@¯à¤O¡A¦b¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡A³£¥u¯à¹ê²{¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@§ÚÁÙ¥H¬°§Úªº©À¯à¤O¬O¶}±¾¡K¡Kµ²ªG¤j®a³£¦b¶}±¾¶Ü¡H

¡@¡@±æµÛ®w¬¥¬¥¨º¤@Áy°ª²`²ö´úªºªí±¡¡A§Ú§Nºzªº¶}¤f¡G¡u©Ò¥H·í¦~§A¦b§Úªº­±«e±þ¦º¦o¡A¬OºtÀ¸µ¹§Ú¬Ý«£¡C§A¬O¤£¬O¹ï¨º­Ó¤p±D¯{±¡Ãø§Ñ¡A®Ú¥»´N¨SªÙ±o°Ê¤â¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥°½¨ú¨Ã¬I®i¹ï¤èªº©Àªº¥²­n±ø¥ó¬O¡A¨º­Ó­ì¥»¾Ö¦³©Àªº¤H¨S¦³¦º¥h¡A©Ò¥H¿Õ¶®¤@©w¬O¨S¦º¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥Ãø±oªº¥d´ß¤F¡A¥LµL»yªº¬Ý¤F§Ú«Ü¤[¡G¡u¦o¬O¨S¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú¤]¨SÅý¦o¦n¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¾x¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|©M¦o¦³¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@©Ò¿×ªºª½¨k¡A´N¬O¥Ã»·¤]«¡¤£¦n¤@­Ó¤U©w¨M¤ß­n¾xªº¤k¤H¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¸ÑÄÀ¤F´X°é«á¡A«Ü¬OµL©`ªº§â§Ú®»¦^Ãh¤¤¡A¤@¹M¹Mªº¶¶¤ò¦w¼¾¡A¦UºØ²¢¨¥»e»y¤£­n¿ú¤@¯ëªº©ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÄF¤l¡A´í´í¡A²V³J¡C
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

No 180

¡@¡@¦b³Q¥L¥H·s¥Xªº´X´Ú´åÀ¸¾÷©M¦n´X¥ó¶Qªº­n¦ºªº¦W¶Q­º¹¢¥´°Ê«á¡A§Ú¶X¾÷´£¥X­n¨D¡AÅý¥L¥hµ¹§Ú§Ë¨Ó¤w¸gµ´ª©¦ý¬O§Ú¨S¯à¶R¨ìªº´X±ø¤p¸È¤l¡A¦b¥L¥þ³¡µªÀ³«á§Ú¤~«j¬°¨äÃøªºªí¥Ü­ì½Ì¥L¤F¡C

¡@¡@«Ü¦n¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

¡@¡@¯f³£¦n¤F¡AÁÙ¯d¦bÂå°|´N«Ü¤£¦X¾A¤F¡A§Ú¶}©l¦¬¬BªF¦è­ã³Æ¦^®a¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¦n¦¬¬Bªº¡A¥¿­ã³Æ¥Xªùªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡G¡u§A¬O¤£¬O¦­´Nª¾¹D§Ú¤£·|¦º¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H§Ú¤£¬O¤@¦­´N©M§A»¡¹L¶Ü¡H­è¥X¯«¨º¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú»¡¹L§Ú·|¥h·Q¿ìªk¸Ñ¨Mªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¹y®É´o²Û¦¨«ã¡G¡u¨º§AÁÙÄF§Ú»¡¨º¨Ç¸Ü¡H¡vÁ{²×«eªºªí¥Õ¶D°J¸z¤°»òªº¡A¯u¬O¥á¤H¥á¨ì®a¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¶Âº£º£ªº¤j²´·ú¤@ª½¨nµÛ§Ú¡G¡u¬O§A¦Û¤v­n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@§Ú®ðªº´ý¨­µo§Ý¡A¾ß°_ªEÀY´N©¹¥LªºÀY¤W¯{¡G¡u§A¤j·Ý¡C¡v¸ö¤F¸ö¸}Âਭ´N­n¶]¨«¡Aµ²ªG¡K¡K

¡@¡@¨S¶]¦¨¥\¡A¥L«Ü¤z¯Ü§Q¸¨ªº¦ù¤â±N§ÚÄd¸y¤@¤Ä¡A§â§Ú´£¤F°_¨Ó¡A¹³©ð¤pÂû¤@¼Ë©ð¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¡u©ñ§Ú¤U¨Ó¡C¡v§Ú¼««ãªºÁè¥L¡A¨S¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¦nÀª§¼¡A©P³òªº¤H³£¬Ý¹L¨Ó¤F¡A³o³fÁÙ¤@Áy©Z¿º¡A±Ã¤ã¼Æ¦¸¨S¦³µ²ªG«á¡A§Úµ´±æªº¥ÎÂù¤â®¸¦í¤FÁy¡C

¡@¡@³o¤]¤Ó¥á¤H¤F¡C´Nºâ¥L«á¨Óµ¹§Ú¶R¤F¤@°ï¤s¤@¼Ë¦hªº¦n¦Yªº¤]¤£¯àÀ£¦í§Ú¤ß¤¤ªº¼««ã¡C

¡@¡@°£«D¦A¨Ó¤@°ï³o»ò°ªªº¤p¸È¤lÁÙ®t¤£¦h¡C

¡@¡@­«·s¬¡¹L¨Ó¡A¨Ã¥B«ì´_°·±dªº·Pı¦n·¥¤F¡A¦A¤]¤£·|¾ã¤é¥Ç§x¡A¤£·|¥þ¨­¯h³nµL¤O¡A­Y»¡¦³°ß¤@ªº¿ò¾Ñ¡A¨º´N¬O¡K¡K±q§Ú±d´_ªº¨º¤@¨è°_¡A§Ú¨ºªñ¦ü©ó©_¸ñ¤@¯ëªº©À¡A´N¦A¤]µLªk¨Ï¥Î¤F¡C

¡@¡@°_ªì§Ú¤]ÃhºÃ¹L®w¬¥¬¥¡A¦ý²z´¼«o§i¶D§Ú¨Ã¤£¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@§Úªº©Àµo°Êªº±ø¥ó´N¬O¥H¦Û¤vªº¥Í©R°µ¥N»ù¡A¦b±Ï¤U®w¬¥¬¥«á¡A§Ú¯à²M·¡ªº·Pı¨ì¡AÄÝ©ó¹aÄõªº¥Í©R¤w¸g¯ÓºÉ¤F¡A§Ú¦A¤]¨S¦³¿ìªk¥Î¥X­þ©È¤@µ·¤@²@ªº©À¡C¿Õ¶®ªº©À¯à¤O¤]¥u¬OÅý§Ú¯àÄ~Äò¬¡¤U¥h¡A¦Ó¤£¬O½á¤©§Ú·sªº¥Í©R¡C

¡@¡@±o¨ì¤°»ò´N­n¥¢¥h¤°»ò¡A¬Û¤ñ©ó¥¢¥h¥Í©R¡A¥¢¥h©Àªº¥N»ùÅãµM§ó»´¡C¹aÄõªº©Ê©RÁÙ¬O°±¤î¤F¡A§Ú«o¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K¦A¤]¤£¯à´r§Öªº¥Î©À¸Ë¹G¤F°Ú¡AÄXÄXÄX¡A²ßºD¤F¦³©Àªº¤é¤l¡A¤@Àþ¶¡¤SÅܦ¨¤F¨S¦³©Àªº´¶³q¤H¡A³o¸¨®t¤]¤Ó¤j¤F¡C

¡@¡@¹îı¨ì§Úªº¥¢¸¨¡A®w¬¥¬¥¤S¬O¤@¹y¦n«¡¡A´N®t¨S«OÃÒ¥H«á§Ú«ü­þ¥L¥´­þ¤F¡A¥i§Ú¨Ì­§­§¹èÅw¡C

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡A§Ú¨S¦³©À¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§A¬¡¤U¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³©À¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¦³§Ú¦b©O¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¨S¦³©À¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@´X¦¸¹L«á¡A§ÔµL¥i§Ôªº®w¬¥¬¥¡A²×©óÃzµo¤F¡C¥L¯¸°_¨­¬Ý§Ú¡A¦b¨­°ª®tªºÀ£¨î¤U¡A¥Lªº­±®e§óÅ㤣µ½¡C

¡@¡@§Ú«oµ·²@¤£¬ÈÄß¡G¡u¤zÔ£¡I§AâäÔ£¡I¡v

¡@¡@¥¿±`±¡ªp¤U¡A®w¬¥¬¥ÅãµMÀ³¸Ó¦^§Ú¤@¥y¡G¡uâä§A©Q¦a¡C¡v¦ý¬OÅãµM¥L¨Ã¤£À´³o­Ó«ÕÀq¡A¥L¨n¤F§Ú¦n¤@·|¨à«á¡A¬ðµM¯º¤F¥X¨Ó¡G¡u¤µ¤Ñ·Q¥h­þ¸Ìª±¡H¡v

¡@¡@¡H¡H¡H§Ú¤@ÀYÃú¤ô¡C¦ýÁÙ¬O¸Û¹êªºµª¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¥~­±¤Ó¶§¦³ÂI¤j¡A§Ú©ÈÅζ¤F¡A·Q¦v¦b®a¸Ì¥´´åÀ¸¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@¥L¬Ý¤@²´¥~­±ªº¤ÑªÅ¡A²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u©ú¤Ñ¤~¨ì¥|¤ë¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O¡A¤T¤ëªº¤Ó¶§­þ¸Ì¯P¤F¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v§Ú¤@Ã䥴¶}´åÀ¸ªº«È¤áºÝ¤@ÃäºC§]§]ªº¦^µª¡G¡u¦ý¬O§Ú¦n¤[¨S¥´´åÀ¸¤F¡C¹ï¤F¤W¦¸¦n¹³§Ñ°O¥mÅñ§A¤F¡A¦pªG¥H«á§Ú¤ñ§A¥ýª¯±a¤F¡A§A¤@©w­n°O±o¨C­ÓÁÉ©u´À§Ú¤W½u¥´´X³õ±Æ¦ì¡A§Úªº¬q¦ì¤£¯à¥á¡A¨ì®É­Ô§Ú³o­ÓÄ_¶Qªº±b¸¹´N¥Ñ§A¨ÓÄ~©Ó¤F¡A­n¥´ªºº}«G¡A¥´ªº¥X±m¡A¥´¥X§Úªº­Ó©Ê¨Ó¡C¡v

¡@¡@°Ú«¨¡A§Ú¦n¹³Å¥¨ì¤ìÀYªºÂ_µõÁn¡AºÃ´bªº©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡G¡u¬O¤°»òªF¦èÂ_±¼¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§AÅ¥¿ù¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¯º±oº¡ÁyµL®`¡C

¡@¡@¥i§A«üÁ_¤¤¶¡·Æ¸¨ªº¤ì®h¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K§Úªº´È¤l¬O«ç»ò¤F¡K¡K´È¤l¦³¤°»ò¿ù¡A§A«ç»ò¥i¥H¦p¦¹´Ý»ÅµL±¡µL²z¨ú¾x¡C

¡@¡@ºâ¤F¡K¡K»P¨äÅý¥L¥´§Ú¡AÁÙ¬OÅý¥L§éÄ˴Ȥl¥h§a¡C§Ú«ç»ò¯à°÷¤@®É±o·NÃÞ»ó¤l¤WÁy´N§Ñ°O³o­Ó¤Hªº´c¦HÄÝ©Ê©O¡A§C½Õ¡A§Ú±o§C½ÕÂI¤~¬O¡C

¡@¡@¾ã²zªF¦èªº®É­Ô¡A¦b½c¤lªº©³¼h¤S¬Ý¨£¤F¨º­Ó«H«Ê¡C¨º¸Ì­±¸ËµÛ§Ú¥À¿Ë¯dµ¹§ÚªºªF¦è¡A¨º±i½tºÉ¤§°Åªº¥d¤ù¡C

¡@¡@®³¥X¥¦¬Ý¤F¤S¬Ý¡A³Ì²×ÁÙ¬OµS¿ÝµÛ©ñ¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¥À¿ËÅý§Ú¤@©w­n¨Ï¥Î¥¦¡A¥u¬O¤Hªº·P±¡¡A¤S«ç»ò¬O¤@§â°Å¤M´N¥i¥H»´©ö±N¨ä©Ò°ÅÂ_ªº¡C

¡@¡@­è¶}¶}¤ß¤ßªºª±¤F¤@¤Ñ´åÀ¸¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A§ÚºÎ±o¥¿­»ªº®É­Ô¡A´N³Q®w¬¥¬¥±q§É¤Wµ¹©Ô°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@´|µÛ¨SºÎ¿ôªº²´·ú¡A§Úµh­Wªº¡¼¡¼µÛ¡G¡u¤z¤°»ò¡A¤~³o»ò¦­´N³Û§Ú°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥­±¦â©Mµ½¡G¡u°_¨Ó¡A¸ò§Ú¤@°_¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú§x¡C¡v¨­Åé³nºøºøªº¡A´N­n©¹§É¤WÄ~Äò­Ë¤U¡A«o³Q¤@Âù¤â±µ¦í¡C

¡@¡@¥L¤£¥Ñ¤À»¡ªº§â§Ú©ð°_§É¡A§ì¨ì¬~Áy¦À«e¡A¥´Àã¤ò¤yÀ¿¤FÀ¿§ÚªºÁy¡G¡u¬~Áy¡A¨ê¤ú¡C¡v

¡@¡@³Q§N¤ô¤@¨ë¿E§Ú³o·|¤]²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A¦³¨Ç®I«èªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u¬°¤°»ò¤@©w­n³o»ò¦­¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A³£¦h¤[¨SÁë·Ò¤F¡A¤£¬O¤Ñ¤ÑÄWµÛ¦Û¤v¨S¦³©À¤F¤£¯à¦A¦b¥~­±ÀH¤ß©Ò±ýªº®ö¤F¶Ü¡H­n·QÅܱj¡A¤£¥u¬O°ß¿W¥u¦³¾a©À³o¤@±ø¸ô¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@·N«ä¬O­n§Ú¥X¥hÁë·Ò¡H§Ú³o¬O«õ§|µ¹¦Û¤v¸õ¶Ü¡C¦vµÛ¤£µÎªA¶Ü¡H´åÀ¸¤£¦nª±¶Ü¡H§Ú¬°¤°»ò­n·Q¤£¶}¥X¥hÁë·Ò¨­Åé¡K¡K

¡@¡@À½¥X¤@­ÓÀª§¼ªº·L¯º¡G¡u§A¡K¡K¬Q¤Ñ¤£¬OÁÙ»¡¦³§A¦b¡K¡K´N¥i¥H¶Ü¡H¡vÃø¹D¬O¦]¬°§Ú³q®d¥´´åÀ¸³o³f¤Sµoöt¤F¡H

¡@¡@®w¬¥¬¥·L¯ºµÛ´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡G¡u¦ý¬O§Ú²{¦b§ïÅÜ¥D·N¤F¡A§Ú¨M©w´L­«§Aªº·N¨£¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò·N¨£¡H¡v§Ú¬ðµM·Pı¤£§®¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº²´¯«¤¤º¡¬O²`±¡¡A¬Ý°_¨Ó¥é¦ò¬O·QÕt¦º§Ú¤@¯ë¡G¡u§A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A´N³s¹Ú¸Ì³£¦b¤j³Û¡A®w¬¥¬¥¡A§Ú¬O§Aª¨ª¨¡Cª¨ª¨²{¦b¨S¦³©À¤F¤ß¸Ì¦nÃø¹L¡C¡v

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú«ë«ëªºµ¹¤F¦Û¤vªº¥kÁy¤@¤Ú´x¡AÅý§A¨S¨Æ½M»¡¤°»ò¤j¹ê¸Ü¡C¤z¯ºµÛµª¹D¡G¡u¨ºÔ£¡K¡K¨º¤°»ò¨ÓµÛ¡A§Úı±o§ÚÁÙ¥i¥H¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¨ä¹ê¡K¡K¦h¥b¬O§A»~·|¤F¡A§Ú¨º¥y¸Üªº·N«ä¬O»¡§Ú³g°ý¤§®q¸ÌªºID¬O§Aª¨ª¨¡A¤U¤@¥y«h¬Oª¨ª¨¡A§Ú²{¦b¨S¦³©À¤F¤ß¸Ì¦nÃø¹L¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ü¯º«D¯º¹D¡G¡u®@¡H¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¬Oªº¡C¡v§Ú«÷©RÂIÀY¡G¡u§A¬Ý§Ú¯u¸Ûªº¤j²´·ú¡C¡v

¡@¡@¥L¶á¯º¤@Án·n¤F·nÀY¡G¡uº¡¼LÁÀ¨¥¡C¡v

¡@¡@µ²ªG¬~º¤¹L«á§ÚÁÙ¬O³Q¥Lµ¹®»¥X¥h¤FTAT¡A¦n¦b¥L¨S¦³©Ô§Ú¥hÁë·Ò¡A¥u¬O±a§Ú¦bµóÀY¶~³}¡A§Ú¨­Åé¦n¤F«á¥L¤]¤£µ¹§Ú§Ò¼L¤F¡Aµ¹§Ú¶R¤F¶W¯Å¦h§Ú³ßÅwªº¹s­¹¡A¤S±a§Ú¥h¬Ý°Ó³õ¸ÌªºªA¸Ë©±¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡®w¬¥¬¥ªº¬ù·|¤è¦¡¯uªº«Üª½¨k¡A´N¬O¤£Â_µ¹§Ú¶R¶R¶R¡A·íµM¡A§ÚÁÙ¬O¨É¥Îªº«Ü¶}¤ßªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O·M¤H¸`¡AµóÃ䦳¤£¤Ö°Ó³c¤w¸g±À¥X¤F¸`¤é¬¡°Ê¡A¤j«P¾P¤j´î»ù¤§Ãþ¡AÁöµMÄY®æ¨Ó»¡§Ú¨Ã¤£®t¿ú¡A¦ý¬O¤k«Ä¤lÁÙ¬OÃø¥H©è§Ü¥´§éªº»¤´bªº¹À¡C

¡@¡@¶R¤F¦çªA¦³¤HÀ°§Ú©ðµÛ¡A¶R¤F¦Yªº¤]¦³¤HÀ°§Ú®³¡A¥´´åÀ¸ªº®É­ÔÁÙ¦³¤Hµ¹§Ú©w®É§ë³Þ¡A§Ú·Pı§Ú¤wµM³Q®w¬¥¬¥ºD¦¨¤F¤@­Ó¼o¤H¡C

¡@¡@ºN¤FºN¶ê°_¨Óªº¤p¨{¤l¡A§Ú¶}©lµo¦Û¤º¤ßªº¤Ï¬Ù¡A³Ìªñ¬O¤£¬O¬¡ªº¤Ó¼Z¸¨¤F¡H¨S¦³¤FÀ£¤O¤§«á¡Aºë¯«©ñªQ¤U¨Ó¡A§ÚªºÅé­««Ü§Ö´N­D¤F¦n´X¤ç¡C

¡@¡@¤Ó¥i©È¤F¡A³Ì¥i©Èªº¬O¡A©Ò¦³ªº¨Æ®w¬¥¬¥³£·|¬°§Ú¦w±Æ¦n¡A§Ú¯u¥¿¬O¹L¤W¤F¨C¤Ñ¥u­n¦Y³Üª±¼Ö´N¦nªº¤é¤l¡AÁöµM©úª¾¹D³o¼Ë¤£¦n¡A¦ý¬O³o¤]¤ÓµÎªA¤F°Ú¡I

¡@¡@©ú©ú¤p®É­Ô¹Lªº¤]¬O³oºØ¤é¤l¡A¦ý³o¨Ç¦~¸g¾ú¤F¤@­Ó¤Hªº§V¤O¥´«÷¡A«o¨S¦³¿ìªk¤ß¦w²z±oªº¨É¨ü¥Í¬¡¤F¡C

¡@¡@³o¤£¡A¤â¾÷­è©ñ¤U¨Ó¡A®w¬¥¬¥´NºÝµÛ¤È¶º¹L¨Ó¤F¡A¥|µæ¤@´ö¡A¥þ¬O§Ú·R¦Yªºµæ¡C

¡@¡@®@¡A§O»~·|¡A§ÚÁÙ¨S¦³¨º»ò¯à¦Y¡AÁöµM¬O§Ú·R¦Yªºµæ¡A¦ý¬O¨ä¹ê¤j³¡¤À³£¬O³Q®w¬¥¬¥µ¹®ø·À±¼ªº¡A²¦³º¥L¤£¬D­¹¦n¾i¬¡¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©ç¤F©ç§Úªº¤p¤ö¤l¡G¡u¨Ä¡A¥h¬~¤â¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¯w¤F¯w²´¡A§Ú¨M©w´ú¸Õ¤@¤U¥Lªº§Ô­@«×¡G¡u¤£·Q¬~¡A§A³Þ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò³o»òÃi¡C¡v¥L»´¯º¤@Án¥Î¤c¤l¯æ°_¤@¤c¶º»¼¨ì§Ú¼LÃä¡G¡u±i¼L¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¦Yµµµæ¡C¡v

¡@¡@¡uÀç¾i§¡¿Å§A¤~¯àªø­Ó¤l¡C¡v

¡@¡@©ú©ú§A¨­°ª¤]¤£°ª¹À¡AºJ¤FºJ¼L§ÚÁÙ¬O¥ô©Rªº¦Y¤U¡C¤f¤¤«rµÛ¶º¡A§Ú§t²V¤£²M¹D¡G¡u®w¬¥¬¥¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¬°¤°»ò²{¦b­n¹ï§Ú³o»ò¦n¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§Ú¥H«e´N¹ï§A¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ó¤î¬O¤£¦n¡A§A¥H«e¹ï§Ú²ª½¬O¤Ó¤£¦n¤F¡I§]¤U¤f¤¤ªº¶º¡A§Ú©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥Lªº²´·ú¡G¡u§A³o¼Ë¡K¡K³£­n§â§Úµ¹ÃdÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¯ºµÛ¦ù¤â´ª§ÚªºÁy¡G¡u³o¼Ë¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¡A°²¦p§A¥H«á¤£Ãd§Ú¤F«ç»ò¿ì¡H¨º§Ú·|«ÜÃø¹Lªº¡C¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µÀ£ªº«Ü§C¡A«o¤Sº¡§tµÛ¤Þ»¤¡G¡u¨º´«§A¨ÓÃd§Ú§r¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¬O¤@ª½«ÜÃd§Aªº¡A§A§Ñ°O¬O½Ö¾Ô³Ó¤F¤¿«iªº´cÀs¡A±Ï¥X¤F¬üÄRªº¬¥¤½¥Dªº¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§A³ÌÃd§Ú¤F¡C¡v®w¬¥¬¥¯ºªº«Ü¶}¤ß¡AµM«á¶X§Ú¤£ª`·N¶ë¤F¨â¤j¤cµµµæ¨ì§Ú¤f¤¤¡C

¡@¡@³o¤]¤ÓÃø¦Y¤F¡Aµh­Wªº©CÄZµÛ¡A©ú©ú§Ú­è­è¤~·P°Ê¨â¬í¡A³o­Ó¤H¤S¥Î´c¦Hªº¦æ¬°Åý§Ú¨ê·s¹ï¥Lªº¤TÆ[¤F¡I

¡@¡@¦Y§¹¶º«á§Ú¨ê¤F¨êºô­¶¡Aµo²{¤µ±ß¦³¤@³¡·s¤W¬Mªº¹q¼v¡A¨k¥D¬O§Úµ£¦~®É´Áªº°¸¹³·R¼wµØ¡C

¡@¡@¹È¹È¹È¹È§Úªº¨k¯«¡I©êµÛ¤â¾÷¿³¾Äªº¦b§É¤W½ºu¤F¦n´X°é¡A§Ú¥ß¨è¹w­q¤F³Ì¦­ªº¤@³õ²¼¡AÁöµM¶}³õ®É¶¡¬O­â±á12ÂI¦ý¬O³o¤£­«­n¡I

¡@¡@§Ú­n¥h¨£¨k¯«¤F¡I¶}¶}¤ß¤ßªº°_§É¤Æ§©¡A´«¤W¦n¬Ýªº¤p¸È¤l¡A§Ú­n¦b®ü³ø­±«e©M¨k¯«¦X¼v¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O¤È©]³õ¡A¹q¼v°|¸Ìµ¥«Ýªº¤H¤]«Ü¦h¡A²¦³º¬O¶ø´µ¥d¼v«Ò¡A·R¼wµØªº°g©f¹M¥¬¤j¦¿«n¥_¡AÁöµM§Ú¤]·í¹L¤@¬q®É¶¡ªº©ú¬P¡A¦ý¬O§Ú³oºØ©@¦ìªº©M¨k¯«¤ñ°_¨Ó§¹¥þ¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸ªºÄXÄX¡C

¡@¡@±Ç¥X¤â¾÷»¼µ¹®w¬¥¬¥¡AÀH«á¯¸¦b·R¼wµØªº¯u¤H¤ñ¨Ò¼Ò«¬¥ßµP«e¤ñ­C¡G¡uÀ°§Ú©çªº¦n¬ÝÂI¡I¡v´«­Ó«º¶Õ¡G¡u³oÃä¤]©ç´X±i¡C¡v¡u¦A¦h©ç´X­Ó¨¤«×¡C¡v¡u¹È¹È¨ºÃ䨺±i®ü³ø³y«¬¦n«Ó¡A§ÚÁÙ­n©ç¡C¡v

¡@¡@°Ôªº¤@¤U¥Î¤â½k¦b¤k¥D¨¤Áy¤W¡A¾×¦í¦o¥b¨­¡A§Ú©¯ºÖªº­Ê¾a¦b®ü³ø¤W·R¼wµØªºÃh¸Ì¡A§h©J®w¬¥¬¥¹D¡G¡u§Ö©ç§Ö©ç¡A§â§Ú©ç¦n¬ÝÂI¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥­±¦â¤£µ½ªº©ñ¤U¤â¾÷¡A¤£º¡ªºâäµÛ§Ú¡A¨ºº£¶Âªº²´·ú¸Ìº¡¬O±±¶D¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K¤S«ç»ò¤F¹À¡A§Ú¤ßµê¤F©Ù¤F©Ù»ó¤l¡A¤£©ç´N¤£©ç¹À¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥âä¤F§Ú¦n¥b¤Ñ¡AµM«á±aµÛ¨Ç¿ò¾Ñ¶}¤f¡G¡u§Aªº°¸¹³©~µM¤£¬O§Ú¡C¡u

¡@¡@³o­Ó¯º¸Ü¯u§N¡A§ÚÀª§¼ªº¤z¯º¤F¨âÁn¡G¡u­t­±°¸¹³¶Ü¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬Ý§Úªº²´¯«Åý§Úı±o¦Û¤v¬O­t¤ßº~¡A³¯¥@¬ü¡G¡u§Ú¥H¬°§A³Ì³ßÅw§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§Úªº²´¯«ÄÆ©¿µÛ¡G¡u§Ú¬O³Ì³ßÅw§A°Ú¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¥õ°_Áy§N¯º¤F´XÁn¡G¡u§A¹ï§Ú¼»ÁÀ§Ú¯à¬Ý¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@³o´N«ÜÀª§¼¤F¡AÁöµM°¸¹³«Ü­«­n¡A¦ý¬O¨¯¨¯­W­W¤~°l¤Wªº¤kªB¤Í¤]­n«¡¦n°Ú¡A§Ú³s¦£§ê¨Ä½æ¦n¡A¤W¥h½Ô´Aªºµ¹¥L´¨­I¡G¡u§O¤H¦A¦n¤]¬O¥~¤H¹À¡A§A¤~¬O§Ú³Ì·Rªº¤H§r¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡C¡v®w¬¥¬¥»´­ó¤@Án¡A¤S¬Ý¦VÀð¤W±¾µÛªº¨º±i®ü³ø¡G¡u¥L¦³§Ú«Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡I¥²¶·¨S¦³¡A§A¤~¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì«Óªº¨k¤H¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o»òı±oªº¡C¡v³o¼r±o·NªººNµÛ¤U¤Ú¤@Áy¦Û«H¡C

¡@¡@©A¡A¤£­nÁy¡C

¡@¡@µ²ªG®³¦^¤â¾÷ªº®É­Ô¡A§Úµo²{¥L©~µM§â­è­èµ¹§Ú©çªº¨º´X±i·Ó¤ù¥þ³¡³£µ¹§R±¼¤F¡A¾a¡A³o­Ó¤p¨{Âû¸zªº¦Ñ¨k¤H¡A§Ú´Nª¾¹D¥L¾a¤£¦í¡C

¡@¡@¤@Ãä¦b¤ß¸Ì°½°½½|µÛ¥L¡A¤@Ãä§ä¤F­Ó¾÷·|­É¤f¤W´Z©Ò¶]¥X¥h¡A¦b¤jÆU¸ÌÀH«K§ä¤F­Ó¥¿¦bµ¥¤Hªº¤k¥Í¡A½Ð¨D¦oÀ°§Ú©M·R¼wµØªº®ü³ø©ç´X±i¦X¼v¡C

¡@¡@©ç¦n¤§«á§Ú¤ßº¡·N¨¬ªº¬ÝµÛ¨º´X±i·Ó¤ù¡A¥Î¬ü¹Ï³n¥óµy·L­×¤F¤U«á¶Ç¤W·L³Õ©MªB¤Í°é¡A´N®t¨S¦ã¯S¤@¤U®w¬¥¬¥¬¯Ä£¤F¡C

¡@¡@­ó¡A§A¥H¬°§R±¼·Ó¤ù§Ú´N¤£¯à¦A©ç¤F¶Ü¡H¥®¸X¡C


No 181

¡@¡@¦^¥h«á¨Sµ¥¦h¤[¹q¼v´N¶}©lÀ˲¼¤F¡A¥Ñ©ó¬O­º¬M³õ¡AºÉºÞ¬O¥b©]¡A³õ¤º¤]§¤ªºº¡º¡·í·í¡A§ä¨ì¦Û¤vªº®y¦ì«á§Ú«K§¤¤U¨Ó¤@Ãäµ¥µÛ¹q¼v¼½©ñ¤@Ãä¦ù¤â±q®w¬¥¬¥¨º¸ÌºNÃz¦Ìªá¦Y¡C

¡@¡@¨k¯«¥Xºtªº¹q¼v´N¬O¦n¬Ý¡A¦Û±a¯»µ·ÂoÃè¥úÀôªº§Ú¬Ýªº¤J¤F°g¡A¥uı±o±¡¤H²´¸Ì¥X¦è¬I¡A·R¼wµØ«ç»ò¬Ý«ç»ò°g¤H¡C

¡@¡@®ÇÃ䦳¤H»´»´¸I¤F¤@¤U§Ú¡A¬O½Ö¡H©ï°_ÀY¤@¬Ý¡A©~µM¬O­è­èÀ°§Ú©ç·Óªº¨º­Ó¤k¥Í¡A­ì¨Ó¦o´N§¤¦b§Ú³o¤@±Æ¶Ü¡H

¡@¡@¦o·L¯ºµÛ¹ï§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¤j·§¬O­n¤W´Z©Ò§a¡A§Ú³o»ò·QµÛ¨­Å驹«á¾a¤F¾a¡Aµ¹¦oÅý¥X¤F¤@ÂIªÅ¶¡¡C

¡@¡@´N¦b§Ú¦¬¦^ª`·N¤O¡AÄ~Äò±M¤ß­P§Óªº¬ÝµÛ¹q¼v®É¡A¦ÕÃä«o·Q°_¤F¤@¹D¦³¨ÇÅå³Y¡A«o¤Sº¡§tµÛªY³ßªºÁn­µ¡G¡u®w¬¥¬¥¡H¡v

¡@¡@¦Õ¦·äø¤@¤Uªº½Ý¤F°_¨Ó¡A§Ú§áÀY¦V¥kÃä±æ¥h¡C

¡@¡@¨º¦W¤k«Ä­I¹ïµÛ§Ú¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¦oªºªí±¡¡A¦ý¬O¦o¤@ª½ª`µøµÛ®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©ï°_ÀY¡A¦³¨ÇÃi¬v¬vªº¬Ý¤F¤@²´¦o¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§Ú¡AµM«á¡K¡KµM«á¥L¦ù¤â§â§Ú¦ù¥X¦Ñ°ªªº¸£³U«ö¤F¤U¥h¡A¡u¬Ý§Aªº¹q¼v¥h¡C¡v

¡@¡@¾a¡A§A¤°»ò·N«ä¡C¨£§Ú¤@°Æ­n¶}¾xªºªí±¡¡A¥L¦³¨ÇµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ü¥G¦³¨Ç¶Ë¸£µ¬ªº¬Ý¦V­±«eªº¤k¤l¡A»á¬°¤ß¤£¦b²j¹D¡G¡u°Ú¡A¬O§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¤k¤l¦ü¥G¥¿±ý»¡¨Ç¤°»ò¡A«á±ÆªºÆ[²³¬ðµM¶}¤f¡G¡u³Þ¡A«e­±ªº¡A¤@ª½¾×µÛ«Ì¹õ¡A§A¨ì©³ÁÙÅý¤£Åý§Ú­Ì¬Ý¹q¼v°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K¡v¤k¤l¦³¨ÇÀª§¼ªº§áÀYÀ³¤FÁn¡A«oÁÙ¬OµS¿ÝµÛ¹ï®w¬¥¬¥¶}¤f¹D¡G¡u¯à©M§A¥X¥h½Í½Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¨S¦³®É¶¡¡C¡v®w¬¥¬¥©Úµ´¤F¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¤£³Q¹îıªº¤£­@·Ð¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v¤k¤l¦³¨Ç«j±jªº¯º¤F¯º¡A«o¨Ã¨S¦³±j¨D¡A«K®|ª½¨«¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¹q¼v¦A¦n¬Ý¡A§Ú¤ß«ä¤]¤£¯à§¹¥þ©ñ¦b¤W­±¤F¡A±×µÛ²´¬Ý¤F®w¬¥¬¥¦n´X²´¡A¥Î¯Þ»K¨y¥h¼²¤F¼²¥L¡G¡u«e¥ô¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥Âà¹LÀY¡AµM«á¹ï§ÚÅS¥X¤@­Ó«ÜÀéÄꪺ·L¯º¡C

¡@¡@§A¤j·Ýªº¡A§Ú«kµM¤j«ã¡A¦ù¤â´N­n©ç¥L¡A¬y¤ôªº±¡½t¡A±þ¤£§¹ªº«e¥ô¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥³æ¤â´¤¦í§Ú¤âµÃ¡A¶¶µÛ§Úªº¤O¹D§â§Ú©Ô¨ì¥LÃh¸Ì¡A¶¶¤ò¦w¼¾¡A¥t¤@¥u¤â¼ôµ¸ªº±Ç¥X¤@§âÃz¦Ìªá©¹§Ú¼L¸Ì¶ë¡A³o¨Ç¤é¤l¥L§ë³Þªº­Ë¬O«Ü¼ô½m¤F¡C

¡@¡@¡u­ø­ø¡A»¡²M·¡¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¤°»ò¡H¡v¥Lªí±¡¦³¨ÇµL©`¹D¡G¡u§Ú©M¦o½T¹ê¦b¤@°_¹L¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@§A©f§A©f§A©f¡A§Ú®ð«æ±ÑÃa¡A¤@³s´c¬½¬½ªº½ò¤F¥L¦n´X¸}¡G¡u§A¨ì©³¦³¦h¤Ö±¡¤H¡C¡v

¡@¡@µ²ªG³o³f©~µM¯S§O¤£­nÁyªº»¡¡G¡u¨º¨Ç³£¬O¥~¤H¡A§A¤~¬O§Ú³Ì·Rªº¤H¡C¡v

¡@¡@¾a¡A§Ûŧ§Úªº¸Ü¡A§Ú¤õ«_¤T¤V¡G¡u¨º¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¡v¶V·Q¶V¥Í®ð¡A§Ú¶Vµo¦b¥LÃh¸Ì¾xÄË¡C

¡@¡@¥L¤@¹M¤S¤@¹Mªº¦w¼¾µÛ§Ú¡G¡u¦n¤F¡A§O®ð¤F¡A§Ú¬O´¿¸g¦³¹L¨ä¥L±¡¤H¡A¦ý¬O§Ú²{¦b´N¥u¦³§A¤@­Ó¡A¦Ó¥B¡C¡v¥LÅS¾¦¤@¯º¡G¡u§Úªº¤k¨à©l²×´N¥u¦³§A¤@­Ó°Ú¡C¡v

¡@¡@³o¤£¤½¥­¡A¤ß¸Ì´e´eªº¡A«ã¤õÀ£¦b¤ß¸Ì¡A¤S¤£ª¾¹D­n¦p¦óµoªn¥X¨Ó¡C§Ú¤S¦³¤°»ò²z¥Ñ¥hºÞ¥Lªº´¿¸g©O¡A§Ú¨S¦³°Ñ»P¹Lªº¡A¹aÄõ©M¤p¯ó¤w¸g¦º¥hªº´¿¸g¡C

¡@¡@¤£¬O¤@¦­´Nª¾¹D¶Ü¡A§Y¨Ï§Ú¦º¥h¤F¡A¥L¤]¯à¹Lªº«Ü¦n¡A¹Lªº¦³´þ¦³¨ý¡A¥L´N¬O¨ººØ¤H¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A§Ú¶V¨Ó¶V©e©}¡A¥´¤S¥´¤£¹L¥L¡A§Ú¦^¨ì®y¦ì§áÀY¤£¦A¬Ý¥L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ù¤âºN¤FºN§ÚªºÁy¡AºN¨ì¤@§â²´²\¡A¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ù¤â§â§Ú¼´¨ì¥LÃh¸Ì¡A¦b«á®yªºÅå¹ÄÁn¤¤§â§Ú©ê¤F¥X¥h¡A±a¨ì¤FµL¤Hªº¦a¤è¡C

¡@¡@âä¤FâäÁÙ¦b©â»ó¤lªº§Ú¡A¥L¤S¦³¨Ç¦n¯ºªº¥Î³S¤lÀ¿¤FÀ¿§Úªº²´·ú¡G¡u«ç»òÁÙ¬O¨º»ò·R­ú¡C¡v

¡@¡@¡u­n§AºÞ¡C¡v§Ú®CµÛÁn­µ¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ºÞ½ÖºÞ¡C¡v¥L»´»´©çµÛ§Úªº­I«¡µÛ§Ú¡G¡u§Ú«ç»òı±o¡A§A¶V¨Ó¶V¼b®ð¤F¡C¡v

¡@¡@´¤ºò¤F®±¡A¬O°Ú¡A¤£ª¾¹D±q¦ó®É°_¡A§Ú´N²ßºD¤F¦³¥LÀH¨­·ÓÅUªº¥Í¬¡¡A¶V¨Ó¶V¨Ì¾a¥L¡A³Q¥LÃdªº¶VµoµLªkµL¤Ñ¡C

¡@¡@­ú¤F¥b¤Ñ¤Sı±o¥á¤H¡A¦ù¤â´|¤F´|¦³¨Çµo¬õªº²´¡A§á¹L¨­¤£·Q²z¥L¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©Ô¤F§Ú¦n´X¦¸³£³Q§Ú©ç±¼¤F¡A³Ì²×¥LµL©`ªº¦¬¦^¤â¡G¡u§Ú¤£·QÄF§A¡A½T¹ê§A¤£¦b§Ú¨­Ã䪺®É­Ô¡A§Ú¦³¹L§Oªº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@«r¤F«r®B¡G¡u§A©M§Ú¸ÑÄÀ¤z¤°»ò¡A§Ú¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸ª¾¹D¤F¡A³oºØ¨Æµo¥ÍªºÁ٤ֶܡH¡v

¡@¡@¡u¦ý§Ú±q©l¦Ü²×³ßÅw¹Lªº¤H¡A´N¥u¦³§A¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@­è·Q­n»¡¥X¨Óªº¸Ü»y¬ðµM¥d¦b¤F³ï¤¤¡A¦n¥b¤Ñ«á§Ú¤~´eÁn»¡¹D¡G¡u¨º¨Ç¨Æ§A°µ³£°µ¹L¤F¡A²{¦b¤~»¡³o¨Ç¤S¦³¤°»ò¥Î¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡G¡u¹L¥hµo¥Íªº¨Æ¬O§ïÅܤ£¤Fªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H§ïÅܱN¨Ó¡A¥H«á¤£·|¦A¦³¨º¨Ç¤H¥X²{¤F¡A§Ú¦³§A¤@­Ó´N°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡C¡v§Ú¨Ì¿³­P¤£°ª¡C

¡@¡@¥L»´»´©çµÛ§Úªº­I¡A¦b§Ú¦ÕÃä»´Án¹D¡G¡u¦ý§A¤]­n§Ö§Öªø¤j¤~¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v§Ú¯w¤F¯w²´¡A©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä«áÁyÀþ¶¡¬õ¤F¡A¡u§A¤£­nÁy¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¥L¯ºªº·Uµo¤jÁn¡A¦n¥b¤Ñ«á¤~¼Ö¤£¥i¤ä¹D¡G¡u§Ú²{¦b¯uªº·Pı¡A§A©M·íªì¡A§Ú¹J¨£§A¨º¤@¦~¡A§¹¥þ¨S¦³ÅܹL¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¡IÅܦѪº¥u¦³§A¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H¡v¥L¯º§¹¤FÃi¬v¬vªº°¼¨­¬Ý§Ú¡G¡u§A¤£¤]¤G¤Q¤T·³¤F¡A°¨¤W¹L¤F¥Í¤é§A´N¤G¤Q¥|¤F¡C¡v

¡@¡@¾a¡A¤£­n»¡§Ú¹ê»Ú¦~ÄÖ°Ú¡C§Ú¤jÅ奢¦â¹D¡G¡u­J»¡¤K¹D¡A§ÚÁÙ¬O­ÓÄ_Ä_©O¡C¡v

¡@¡@©Î³\¬O¥Ñ©ó¤Hªº¦~ÄÖ¯uªº¥Ñ¨­Åé¨M©w¡A´X¦¸¥Î©À±N®É¶¡­Ë¦^¡A§ÚÁ`ı±o¦Û¤vªº«äºû¤]¸òµÛ¤@°_¦^¨ì¤F¥®¦~®É¥N¡C

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¥L»´¯ºµÛ¹D¡G¡u§A´N¬O§Ú®a¾iªº¤p«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡A¹L¥h¬O¡A²{¦b¬O¡A¥¼¨Ó¤]¬O¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡A´c¬½¬½ªº©Ô¦í¥L»â¤f¡G¡u§A¥u³\¾i§Ú¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¥L°×µM¥¢¯º¡G¡u¾i§A¤@­Ó±Ñ®a¤l§Ú³£§Ö¾i¤£°_¤F¡A«ç»ò¥i¯à¦A¥h¾i²Ä¤G­Ó¡A¦³§A¤@­Ó¥i¯uªº¬O¾Þ³z¤F§Úªº¤ß¡C¡v

¡@¡@»´­ó¤@Án¡G¡u¤£ºÞ¦h¤Ö·³¡A´Nºâ¥H«á§Ú¤@¦Ê·³¤F¡A§Ú¥Ã»·³£¬O§Aªº¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A§A¥Ã»·¬O§Úªº¨Ä¤k¨à°Ú¡C¡v¥L¯ºµÛ©ê°_§Ú¡A¦b§Ú¦ÕÃä»´Án¹D¡G¡u¤£¥Í®ð¤F¦n¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨º±o¬Ý§Aªí²{¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§A·Q­n¤°»òª¨ª¨³£µ¹§A¶R¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡C¡v

¡@¡@¤S¦w¼¾¤F§Ú¤@·|«á¡A¨£§Ú¤ß±¡¥­´_¡A®w¬¥¬¥­ã³Æ©ÔµÛ§Ú¦^¥h¡C

¡@¡@ÁV¿|¡A§Ú«æ¦£¬Ý¤F¤U®É¶¡¡AµM«á¡K¡K§Ú¤Söt²\¤F¡A²´²\¨L¨Lªº©ïÀY¬Ý®w¬¥¬¥¡C

¡@¡@¥Lº¡Áy¤£¸Ñ¡G¡u¬°¤°»òÁÙ­ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡A¹q¼v¡K¡K¹q¼v©ñ§¹¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¡K¡K¥bÅT«á¥L¤~¤S¬O¦n¯º¡A¤S¬OµL©`¹D¡G¡u¨º§Ú¦A³­§A¬Ý¤@³õ¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¤U¤@³õªº²¼¦­¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥hÀ°§A§Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@­«·s¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¡A³o¤@¦¸§Ú¥i­n¦n¦nªº¬Ý¡Cµ²ªG¡K¡K§ÚÁÙ¬O¨S¯à¦¨¥\¬Ý§¹¥¦¡C

¡@¡@²Ä¤G³õ¹q¼v¶}©lªº®É­Ô³£¨âÂI¥|¤Q¤F¡A«e¬q®É¶¡§@®§¤Ó³W«ß¡A¹q¼v©ñ¤F¨S¦h¤[¡A§Ú´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ºÎµÛ¤F¡A³Q®ÇÃä­n¥X¥hªº¤H¸I¿ôªº®É­Ô¡A§Ú¤~ÃjÃjÀ´À´ªº¸C¶}²´¡A¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A¦n§x°Ú¡C

¡@¡@¨­¤W»qµÛ®w¬¥¬¥ªº¦çªA¡A§Ú¬Ý¤F¤U®É¶¡¡A¥|ÂI¤Q¤­¤À¤F¡A³o³õ¹q¼v¬O¨â­Ó¤p®É¤G¤Q¤Àªº¡AÂ÷µ²§ôÁÙ¦³¤@·|¨à¡C

¡@¡@§áÀY¬Ý¨­°¼¡A®w¬¥¬¥ªº¦ì¸m¬OªÅªº¡A¬O¥h¤W¬~¤â¶¡¤F¶Ü¡H©Ü¤W¥Lªº¥~¦ç¡A§Ú¸ò¦b«e¤@­Ó¤Hªº¨­«á¤@°_¦V¬~¤â¶¡ªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@³o®a¹q¼v°|ÁÙ®¼¤jªº¡A¸Ë­×ªº¤]«Ü»¨µØ¡A¦a­±¤W¾QµÛ»¨µØªº¦a´à¡A¤W§¹¬~¤â¶¡¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¨Ç§x­Âªº§Ú¸òµÛ«e­±ªº¤k«Ä¤@°_©¹¦^¨«¡Aµ²ªG³Q¦o±aµÛ¤@°_¨«¿ù¤F¸ô¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨â­Ó¤HÀª§¼ªº¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A­ã³Æ±¼ÀY¦^¥h¡C´N¦b³o®É¡A§Ú¬ðµMÅ¥¨£¤F¤k¤Hªº©âª_Án¡A¦ü¥GÁÙ¦³ª§§nªºÁn­µ¡C

¡@¡@³oÁn­µ¡H

¡@¡@¤p¤ßªº­w¦bÀð¤W¡A§Ú±´¥X¸£³U¬Ý¤F¬Ý¡A¯¸¦b¨ºÃ䨤¸¨¸Ìªº¤H¡K¡K¬O®w¬¥¬¥©M¤§«e¨º­Ó¤k«Ä¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k«Ä®¸µÛÁy¡A§CµÛÀY­úªº«Ü¶Ë¤ß¡A®w¬¥¬¥­I¹ïµÛ§Ú¡A¦ü¥G¦b©M¦o»¡µÛ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@§Ú½Ý°_¦Õ¦·¡A¥J²Ó¥h¤À¿ë¨º¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¤k«Ä­úªºÁn­µ«Ü¤j¡AÁn­µ¤]¶ã«|µÛ¡G¡u¨º®É­Ô¡A¨º®É­Ô§A©ú©ú¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡A§A©ú©ú»¡¹L·|¤@ª½³ßÅw§Ú¡A¥u³ßÅw§Ú¤@­Ó¤Hªº¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªºÁn­µ¤@¦p¬J©¹ªº¥­ÀR¡AÅ¥¤£¥X¥ô¦ó°_¥ñ¡G¡u²ï²ú¡A§Ú¥H¬°§Ú¤w¸g©M§A»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡A§Ú¤£³ßÅw¤£À´¨Æªº¤k«Ä¡A³o¼Ë¥u·|µ¹§A©M§Ú³£±a¨Ó§xÂZ¡C¡v

¡@¡@¤k«Ä±aµÛ­úµÄ©ï°_ÀY¡G¡u§Ú·|À´¨Æ¡A§Ú·|«ÜÀ´¨Æ¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¨«¨ì²{¦b³oºØ¦a¨B¡A·íªì§Ú­Ì©ú©ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º¨Ç³£¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡v®w¬¥¬¥±Ù°vºIÅKªº¥´Â_¤F¦o¡A¨â¤H¥¿­nÄ~Äò»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¸ò§Ú¤@°_¹L¨Óªº¨º­Ó¤k«Ä¡A¬Ý§Ú¤@ª½°­°­¯©¯©ªº­w¦bÀð¤W¤£ª¾¹D¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A¤]¦n©_ªº¸ò¹L¨Ó¾a¦bÀð¤W¤@°_°½Å¥¡C

¡@¡@§Ú«æ¦£¦¬¦^ÀY¡A²´¯«©M¦o¹ï¤W¡A¨â¤H§¡¤@ÁyÃj¹G¡C

¡@¡@¤£¬O¡A§A­w¦bÀð¤WªºÁn­µ¬°¤°»ò­n³o»ò¤jÁn°Ú¡A®w¬¥¬¥¤@©w¬Ý¹L¨Ó¤F°Ú¡C

¡@¡@µ¥µ¥§Ú¤ßµê­Ó¤°»ò°­°Ú¡A§Ú¬°¤°»ò­n³o»ò¤p¤ßÁlÁl¡A©ú©ú²zª½®ð§§ªº¤H¬O§Ú¤~¹ï°Ú¡A¥¿µS¿ÝµÛ·Q°µ¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A§Ú¨­Ã䨺­Ó¤k«Ä²v¥ý¨«¥X¨Ó¤F¡A¦oÀª§¼ªº¹ïµÛ¨¤¸¨¸Ìªº¨â­Ó¤H¥´¤F­Ó«¢«¢¡G¡u»~·|¡A¸ô¹L¡A¸ô¹L«¢¡A§A­ÌÄ~Äò¡C¡v

¡@¡@¨â¤Hªº¹ï¸Ü¹ï¥´Â_¡A®w¬¥¬¥¦ô­p¤]¨S¦³¤F¦A»¡¤U¥hªº¤ß«ä¡A¥L¬Ý¤F¤U®É¶¡¡G¡u¹q¼v§Ö´²³õ¤F¡A§Ú­n¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@ÁV¿|¡AÁöµM¥eµÛ¹D²zªº¤H¬O§Ú¡A¦ý¬O¡K¡K³oºØ³õ­±¡K¡K

¡@¡@§ÚÁÙ¬OÆ\¤âÆ\¸}ªººN¦^¤F¹q¼v°|¡A¾a¦^®y¦ì¤W¡A¸Ë§@§ÚÁÙ¦bºÎı¡A¤@ª½¨S¿ôªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥«Ü§Ö´N¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¥Lµo²{§Ú¿ô¹L¨S¦³¡A¹q¼v´²³õ«á¥L°Ê§@«Ü»´ªº§â§Ú©ê¤F¦^¥h¡A¥»¨Ó§Ú¦³¤@¨{¤lªººÃ°Ýªº¡A¥i¬O¦b¨®¤º·Å·xªº·x®ð¸Ì¡A§Ú¤S©ü¨I¨IªººÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¶Ù§r¦n®ð°Ú¡C

¡@¡@ÁöµM²z´¼§i¶D§Ú¡A¦n¤£®e©ö¦b¤@°_¤F¡A¥H«eµo¥Í¹Lªº¨º¨Ç¨Æ¦pªG§Ú©T°õªº­n­p¸û¡A¤]¥u·|¬O¤@µ§Äê½ã¡A¥u¬O¡K¡K

¡@¡@³oºØ·Pı¯uªºÅý§Ú¤ß¸Ì«Ü¤£µh§Ö°Ú¡A«r¦í³Q¨¤¦b§É¤Wºu¤F¦n´X°é¡A§â¦Û¤vµ¹»q¦¨µµµæ¨÷¡C

¡@¡@Å¥¨£§Ú°_§ÉªºÁn­µ¡A®w¬¥¬¥¨«¤F¶i¨Ó¡A¡u¿ô¤F¡A¦Y¶º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¤£¾j¡C¡vÁY¦b³Q¤l¸Ì¤£·Q¥X¨Ó¡A®w¬¥¬¥§¤¦b§ÉÀY¨nµÛ§Ú¬Ý¤F¥bÅT«á¡A¦ù¤âºN¥X±ø¥¬±a¡AµM«á¡K¡K³o³f¥L±N§Ú¨­¤Wªº³Q¤l®¹¤W¤F¡C

¡@¡@¡H¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¦b§Ú¤@ÁyÃj¹Gªºªí±¡¤¤¡A¥L©ç¤F©ç¤â¤ß±¡«Ü¦nªº¨«±¼¤F¡C

¡@¡@¤£¬O¡A§A¬°¤°»ò­n§|§Ú°Ú¤j¥S§Ì¡C¸y¶¡³Q®¹¦í¡A§Ú±Ã¤ã¤F¥b¤Ñ¤]¨S¥X¨Ó¡A¶O¤Oªº§â¦Û¤vµ¹Â½¤F­Ó¤è¦V¡A¥Î¤F«Ü¤j¤O®ð¤~¯¸°_¨Ó¡G¡u³Þ¡A§Aµ¹§Ú¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@µ²ªG³o³f§âªùµ¹Âê¤W¤F¡A§Ú¾a¡C

¡@¡@§Ú§V¤O¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A²Ö¥X¤@ÀY¤j¦½¤~±q³Q¤lÀY¨º¸ÌÆp¤F¥X¨Ó¡A³oµ§¤³§Ú°O¤U¤F¡C

¡@¡@¶ã¶ã§Úµ´¹ï¬Oªø­D¤F¡AÆp­Ó³Q¤l³£³o»ò¶O¤O¡A¥H«e§Ú¥i¬O¦b©çÀ¸ªº®É­Ô¡A¥i¥Hª½±µ¦bÅKÅ¢ªºÁ_»Ø¸Ì¬ï¨Ó¬ï¥hªº°Ú¡C

¡@¡@³£©Ç®w¬¥¬¥¤Ñ¤Ñ§ë³Þ¡A«¡ÄF§Ú¦h¦Y¤@ÂI¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦b¼Ó¤Uªº©Ð¶¡¸Ì¬Ý®Ñ¡A¨£¨ì§Ú¥Xªù«á«Ü¦n¤ßªºÃöÃh¹D¡G¡u«ç»ò¥X¤F¤@¨­¦½¡AÁç¸Ì¼öµÛ¶º¡A§Ö¥h¦Y§a¡C¡v

¡@¡@¨þ¨þ¨þ¨þ¡A¹ï¥L½¤F­Ó¤j¥Õ²´¡A§Ú¶]¥h²±¤F¸J´ö¡AºÝ¨ì®à«eÃä³Ü´öÃ䥴¶}¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¶â¡A¦³¤@±ø·sªº¦n¤Í¥Ó½Ð¡AÂI¶}¬Ý¤F¬Ý¬O­Ó­¯¥Í¤H¡A­è­ã³Æ©Úµ´±¼ªº®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨£²K¥[¦n¤Íªº³Æª`¸Ì¼gµÛ¨â­Ó¦r¡G¡u²ï²ú¡C¡v

¡@¡@¤â«ü°±¦b¤F§R°£Áä¤W¡A²ï²ú¡A³o¤£¬O¬Q¤Ñ¨º­Ó¤k«Ä¶Ü¡H

¡@¡@¦o¥[§Ú°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¥Ø¥ú²¾¦V®w¬¥¬¥¡A¥L¬Ý®Ñ¬Ýªº«Ü»{¯u¡A¦¬¦^¥Ø¥ú¡A§ÚÂI¤F¦P·N²K¥[¦n¤Í¡C

¡@¡@²ï²úªº«H®§¨Óªº«Ü§Ö¡G¡u§Ú¯à¨£§A¤@­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ÚµS¿Ý¤F¤@·|¨à«á¦^¹D¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n©M§A¨£­±¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¬O¦³¨Ç¨Æ·Q­n©M§A»¡²M·¡¡AÃö©ó§Ú©M¥Lªº¨Æ¡A§Ú·Q§A¤]«Ü·Qª¾¹D§a¡C¡v

¡@¡@§Ú¤~¤£·Qª¾¹D¥L¨º¨ÇÄêÅu¤l¨Æ¡AºÉºÞ³o»ò·QµÛ¡A¦b¤º¤ß²`³BªÈµ²¤F¤j¥b¤Ñ«á¡A§ÚÁÙ¬O¦^¹D¡G¡u¦b­þ¸Ì¨£¡H¡v

¡@¡@¬ù©w¤F¨£­±ªº¦aÂI«á¡A§Úªº¤ß±¡´N¦A«×°_¥ñ¤£©w¡A²´¥Öª½¸õ¡A³o¤k«Ä§ä§Ú¨ì©³Ô£¨Æ¡A¦o¤£·|¬O¥´µÛ§ä§Ú¨£­±ªº­É¤f¡A·Q­n¥´§Ú¤@¹y©ÎªÌѶ§Ú¤@¤M§a¡A¤]¤£¬O¨S¦³³oºØ¥i¯à¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¥u¬O­Ó´¶³q¤k«Äªº¸Ü¡A§Ú¦Û«H§ÚÁÙ¬O¥i¥H¤@­Ó¥´¤Q­Óªº¡A¥u¬O¡K¡K¹ï¤è¤£·|ÁÙ¦³¤°»ò«á©Û§a¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k«Ä¬Oªø¤°»ò¼Ë¤l¨ÓµÛ¡H§Ú¥J²Ó¦b¸£®ü¤¤¦^·QµÛ¡A°O¤£²M¤F©O¡C

¡@¡@¦^©Ð´«¤F¦çªA«á¡A§Ú±j¸ËÂí©wªº±q®w¬¥¬¥¨­Ã䨫¹L¡G¡u§Ú¥X¥h¶RÂIªF¦è¡H¡v

¡@¡@¥L©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº®Ñ¡AÀH¤f¹D¡G¡u§Ú³­§A¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î°Õ¡A§AÄ~Äò¬Ý®Ñ§a¡A§Ú´N¦b®aªù¤f¶R¡A«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡v§ÚÀª§¼ªº¥´µÛ«¢«¢¡C

¡@¡@¨ºÂù¶Â¦âªºÀû¬Ý¤F§Ú¦n¤@·|¡A¦ü¥G¬Ý¥X¤F§Ú²´©³²`³Bªº¤@µ··W¶Ã¡A³\¤[¡A¥L¤~§CÁn¯ºµÛ¥Î¤â­IºV¤FºV´È¤lªº§ß¤â¡A¤S­«·s®³°_®Ñ½¶}­ì¨Ó¨º¤@­¶¡G¡u¥h§a¡A¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡v


No 182

¡@¡@§ÚºNµÛ»ó¤l¤ßµêªº¥X¤Fªù¡AÂà¤F¨â¦¸¨®¤~¤p¤ßÁlÁlªº§Ö¨B¶]¥h¤F«ü©wªº¨£­±¦aÂI¡A¤@®a®Ñ©±¡C

¡@¡@¾³¡A«ç»ò¬O¦b®Ñ©±¨£­±ªº¡H

¡@¡@¨º¦W¥s²ï²úªº¤k«Ä¥¿¯¸¦b®Ñ¬[«e¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¥»®Ñ¥¿¦b½¾\¡C§Ú¨«¨ì¦o¨­Ãä¡A»´»´«y¤FÁn¡C

¡@¡@¦o¦^¹LÀY¨Ó¡A¹ï§Ú·Å¬Xªº¯º¤F¯º¡G¡u§A¨Ó¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú³o®É¤~»{¯uªº¥´¶q¤F¤@¤U¦o¡A¦o¬ïµÛ¤@±ø²H¶À¦âªºµu¸È¡A®e»ªºë­P¡AÁöµM¨S¦³¤Æ§©¡A¦ý¬O¯à°÷¬Ý¥X©³¤l«Ü¦n¡A¸Ó»¡®w¬¥¬¥ªº±¡¤H¸Ì´N¨S¦³¤@­ÓÃø¬Ýªº¹À¡K¡K

¡@¡@³o¦W¥s²ú²ïªº¤k«Ä¤]¤£¨Ò¥~¡AÄÝ©ó¾F®a©f©f´Ú¡A¬Ý°_¨Ó¬O­Ó«Ü«N¥Ö¥i·Rªº¤k«Ä¤l©O¡K¡K¤ãµÛ¦Ï¨¤Ä|¡A¯dµÛ¨Ä¥©ªºª½¼B®ü¡C

¡@¡@¡u³o®a®Ñ©±ªº¤G¼Ó¦³¥ð®§ªº¦a¤è¡A­n¥h³ÜªM©@°Ø¶Ü¡H¡v²ï²ú¬ðµM¶}¤f¡C

¡@¡@¡uäM¡H¦n§a¡K¡K¡v

¡@¡@¨ä¹ê§Ú¤@ª½¤£³ßÅw³Ü©@°Ø³oºØ¶¼®Æ¡A·|ı±o¥¦«Ü­W¡A³£»¡¦³¾\¾úªº¤H©¹©¹§ó·R«~¹Á©@°Ø»P¯ù³o¼Ë²`¨I¾J«pªº¶¼®Æ¡A¦Ó§ÚªGµMÁÙ¬O§ó³ßÅw³ÜªG¥Ä©M¤û¥¤°Ú¡K¡K

¡@¡@¤@Ãäµ¥µÛ©@°Ø¡A¤@ÃäÀH¤f°Ý¹D¡G¡u§A¬O«ç»òª¾¹D§ÚªºÁp¨t¤è¦¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H¬Q¤Ñ§Aµ¹¹L§Ú§Aªº¤â¾÷¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¤F§Ú¤â¾÷¸ÌªºªF¦è¡H¡v§Ú¦³¨Ç·N¥~¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v²ï²ú­@¤ß¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥u¬O§Aµo¨º¨Ç·Ó¤ùªº®É­Ô§ÚµL·N¤§¶¡±½¤F¤@²´¡A§Úªº°O¾Ð¤O¤ñ¸û¦n¡K¡K¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v©@°Ø­è¦n³QºÝ¨Ó¡A§Ú­è­èºÝ°_©@°Ø¡A²ï²úªºÁn­µ¥¿¦nÅT°_¡G¡u§Ú©M¥L¬O¦b³o¸Ì²Ä¤@¦¸¨£­±ªº¡C¡v

¡@¡@³oÁÙÅý§Ú«ç»ò³Ü¡AÀª§¼ªº©ñ¤UªM¤l¡A²ï²úªº²´·ú¤@ª½¬ÝµÛ¼Ó¤Uªº¤@³B¦a¤è¡G¡u´N¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v§Ú¦^µªªº«Ü¥Íµw¡G¡u§A¤µ¤Ñ³Û§Ú¨Ó¡A¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L³ßÅw§A¶Ü¡H¡v²ï²úÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¦V§Ú¡C

¡@¡@¡u³ßÅw¡H¡v§ÚÅͰʤF¤UªM¤¤ªº¤c¤l¡G¡u¥L·íµM¬O¦]¬°³ßÅw§Ú¤~·|©M§Ú¦b¤@°_ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v²ï²ú»´»´ªº¯º¤F¡G¡u¥L¥H«e¤]¬O³o»ò©M§Ú»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¦³¨Ç¤£¦Û¦bªºÂ¶¤F¶¤â«ü¡G¡u¥L¬O¦³©Ò¹Ï§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¹L¬O¤@­Ó½a©h®Q¡A¹J¨£¥Lªº®É­Ô¡A¦P®É¥´µÛ¤T¥÷¤u¡A³s­Ó¦íªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¥L¯à¹Ï§Ú¤°»ò¡H¡v²ï²ú°×µM¥¢¯º¡C

¡@¡@¦b§A¤°»ò³£¨S¦³ªº±¡ªp¤U¡AÁÙªÖ©M§A¦b¤@°_¡AÃø¤£¦¨ÁÙ¬O¯u·R¡H¥L¥i¤£¬O­Ó·|®ö¶O®É¶¡ªº¤H°Ú¡C

¡@¡@§Ô¤F¤S§Ô¡A§Ú³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¯à«_¬N°Ý¤@¥y¡A§A©M¥L¤§¶¡¡A¬O¡K¡K¡v

¡@¡@²ï²ú¬Ý¥X¤F§Ú²´©³ªººÃ°Ý¡A§tµÛ¯º¹D¡G¡u¬O¥L°lªº§Ú¡C¡v

¡@¡@¦b¤º¤ß²`³Bµh½|¤F®w¬¥¬¥´X¸U¥y¡A§Ú¥Íµwªº¤z¯º¤F´XÁn¡A³õ­±¥é¦ò­áµ²¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¥L°l§Úªº®É­Ô¡A¹ï§Ú«Ü¦n¡A±x¤ß·ÓÅU¡A§Ú¨º®É­Ô¦í¦b³h¥Á°Ï¡A¦³¤p²V²V¦b©]¶¡ªÈÄñ§Úªº®É­Ô¡A¬O¥L±Ï¤Uªº§Ú¡A§Ú¥À¿Ë­«¯f¡A»Ý­n¤@¤jµ§ªvÀø¶Oªº®É­Ô¡A¤]¬O¥L¦V§Ú¦ù¥X´©¤â¡A§Ú¥Í¯fªº®É­Ô¡A¤]¬O¥L·Ó®Æªº§Ú¡A§Ú¯à¦³²{¦b³o¼ËÀu´ìªº¥Í¬¡¡A¯à°÷¦³¿ú¥hÄ~Äò¤W¾Ç¡A±µ¨ü§ó°ª¼h¦¸ªº±Ð¨|¡A³£¦hÁ«¤F¥LªºÀ°§U¡C¡v

¡@¡@³oÁÙ¯u¬O²`±¡©O¡A¦pªG¤£¬O§O¦³©Ò¹Ï¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú©M¥L¦b¤@°_¤F¾ã¾ã¤@¦~¡A§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A§Ú¥´Â_¤@¤U¡A§Ú¯à°Ý¤@¤U¡A§A­Ì¬O­þ¤@¦~¦b¤@°_ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@²ï²ú¦³¨Ç·N¥~¡A¦ýÁÙ¬O¦^µª¤F§Ú¡G¡u1993¦~¡C¡v

¡@¡@§Úºâ¤Fºâ®É¶¡¡A¨º¤£¥¿¬O§Ú¦b¬y¬Pµó¸Ìª±©R±Ã¤ãªº¨º¬q®É¶¡¶Ü¡AÄ~Äò½|¤F¬Y­Ó¤H´í´X¸U¥y¡A§Ú±jÃCÅw¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¬O©M§Ú»¡¹L¡A¥L93¦~¦³¥h¹L¤ÑªÅÄv§Þ³õ¡A«ç»ò¤@Ã䥴¤ñÁɤ@ÃäÁÙ¤£§Ñ¶¶±a¦bªþªñ«°¥«¼º­Ó¤p±¡¤H¶Ü¡C

¡@¡@§Ú©M¥L1992¦~¤Àªº¤â¡A1993¦~¥L´N¦³¤F·sÅw¡A94¦~¦^¨ì¬y¬Pµó´N¨Ó¼º§Ú¡A¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¡C

¡@¡@®wÁ`ªº·P±¡¸g¾ú¯u¬OÂ×´I¦h±m¡C

¡@¡@²ï²ú¹ï§Ú»¡¤F«Ü¦h¡A¥L­Ì¬O«ç»ò²Ä¤@¦¸¹J¨£ªº¡A´N¦b³o¶¡®Ñ©±¡A²ï²ú·í®É¦b³o¸Ì¥´¤u¡A¦]¬°®a¤¤½a§x¡A¤÷¿Ë¬O­Ó½ä°­¡A±Ñ¥ú¤F®a¤¤ªº©Ò¦³¿ú¡A¥À¿Ë¤S­«¯f¦b§É¡AµL©`¤§¤U¦o¥u¯à½ù¾Ç¥´¤u¡A¦ý¬O¤´¤£¯à©ñ¤U¹ï®Ñ¥»ªº´÷±æ¡A¦]¦¹¤u§@¤£¦£ªº®É­Ô¡A¦o¤]·|Â÷¶}Âd¥x¡A¨Ó®Ñ¬[«e½¾\¤@¨Ç¾Ç²ß¸ê®Æ¡C

¡@¡@¦o©M®w¬¥¬¥´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¹J¨£ªº¡C

¡@¡@ÁöµM®a¹Ò¤£¦n¡A¦ý¬O²ï²ú¹ï¥Í¬¡¤@ª½©ê¦³¼ö±¡¡A¿n·¥¦V¤W¡A¼ÖÆ[·R¯º¡A­±¹ï®À§é¤]µ´¤£§CÀY¡A¤]¦]¬°¾\¾ú¤£¨¬¡A©Ê®æ¯Õª½¦Ó±o¸o¤F¤H¡C

¡@¡@§ÚÅ¥µÛ²ï²ú©M§Ú¶D»¡µÛ¦o©M¨º­Ó¤Hªº¬G¨Æ¡AÅ¥µÛ¨º­Ó¤Hªº¥t¤@­±¡A¥L´À¦o¸Ñ¨M¤F©Ò¦³³Â·Ð¡A¥LÀ°§U¦o­«ªð®Õ¶é¡AÅ¥µÛ¨º­Ó¤H¹³·ÓÅU§Ú¤@¼Ë±x¤ßªº·ÓÅUµÛ¦o¡A¶VÅ¥¤ß¤¤´N¶V¤£¬O´þ¨ý¡C

¡@¡@¡u§A§â§Ú¥s¥X¨Ó´N¬O¬°¤F»¡³o¨Çªº¶Ü¡H¡v§Úªº»y®ðº¥º¥¦B§N¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O¤T¬yª¯¦å¹qµøªº±¡¸`¡A¹ï§Ú­ú¶D¥L­Ì¦³¦h¬Û·R¡AÅý§Ú³o­Ó´¡¨¬¥L­Ì·R±¡ªº¤H¦Û°Ê°h¥X¶Ü¡H

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v²ï²ú²H²Hªº¯º¤F¡G¡u¥L¨««á§Ú¤]·Q¤F«Ü¦h¡A¥L·|¬O¤@­Ó¦X®æªº±¡¤H¡A«o¤£¯à¯u¥¿±aµ¹§A©¯ºÖ¡C·í¥L·RµÛ§Aªº®É­Ô¡A§A·|ı±o§A¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¥L¹ï§A¦nªº®É­Ô¡A·|Åý§A§Ñ°O¤@¤Á¨I¾K¦b¨ä¤¤¡A¥LÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¤]²@¤£µS¿Ý¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¦A¤@°_ªº¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú¬°¥L¥I¥X¹Lªº¡A¨º¨Ç©Ò¦³ªº·P±¡³£¥i¥H¤@Àþ¶¡³Q©ñ±ó¡C§Ú·í¦~¤]³Q¥LÃdÃa¤F¡A´N¹³¥L²{¦b¹ï§A¤@¼Ë¡C¤À¤â¥H«á¡A§Ú¤]¦Y¤F«Ü¦h­WÀY¡C¨º­Ó¨k¤H¡A§Ú¦­´NÀ³¸Ó¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³ß·s¹½Â¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¿³½ì¨Óªº§Ö¡A¥hªº¤]§Ö¡A§Ú­Ìªº·P±¡¯à°÷°í«ù¤@¦~¡A´N¤w¸g«Ü¥O§ÚÅå³Y¤F¡A¨º­Ó¨k¤Hªº¤ß¡A¨S¦³¤H¯à°÷¯d±o¦í¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¡v§Ú§C¤U¤FÀY¡A¥Ø¥ú¨S¦³µJ¶ZªºÀH·N°±¦b¤@³B¡C

¡@¡@¡u¥L¹ï§A¦A¦n¡A¤]¬O¦³®É­­ªº¡A¨º¨Ç²¢¨¥»e»y¤]³\«Ü°g¤H¡A¦ý©l²×¬Oµê±¡°²·N¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|Â÷¶}§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¨º¬O§Úªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¤p¡A©M·íªìªº§Ú®t¤£¦hªº¦~¬ö¡A§AÁÙ¦³«Ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¤£¥Î®ö¶O®É¶¡¦b¤@­Ó¨S¦³¤ßªº¨k¤H¨­¤W¡A³oºØ¤H¬O¤£·|³Q¤@¬q·P±¡©Ò¬C¦í¸}¨Bªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¶VÅ¥¤U¥h¤ß±¡¶VÁV¿|¡A¬Ý¤F¤UÀð¤Wªº¾ÀÄÁ¡A®É¶¡¤w¸g¤£¦­¤F¡A§Ú¯¸°_¨­¡G¡u¦pªG¥u¬O³o¨Ç¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§Ú¦­´Nª¾¹D¤F¡A¨º»ò§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°e§A§a¡C¡v¦o¯¸°_¨­¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v§Ú§Nºzªº©Úµ´¤F¡C

¡@¡@´N¦b§Ú±N­n¨«¥X¥hªº®É­Ô¡A¦o¬ðµM¶}¤f¡G¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÁöµM»¡°_¨Ó§A¥i¯à·|ı±o§Ú¬O¤j¨¥¤£ºF¡A¦ý¬O¦³®É­Ô§Úı±o¡A§A¦³¨Ç¦a¤è©M§ÚÁÙ¬O«Ü¬Û¦üªº¡C¡v

¡@¡@§Ú¹y¤F¹y¸}¨B¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú¨S¦³µo²{¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¦]¬°¥L³ßÅw¤Wªº³£¬O¦P¤@ºØÃþ«¬ªº¤k«Ä¤l¶Ü¡H³o¤@¦¸¥Lªº¼ö«×¤S·|«O¯d¦h¤[©O¡H¡v²ï²ú¯º¤F¯º¡A¨Ã¨S¦³¨î¤î§ÚªºÂ÷¥h¡C

¡@¡@§Ú©M¦o«Ü¹³¶Ü¡H¬O»¡©Ê®æ¶Ü¡AÁÙ¬O¡H¬°¤°»ò§Ú¨S¦³µoı©O¡A©ÎªÌ¬O»¡§Ú­Ìªº¸g¾ú¡A³Q¦P¤@­Ó¤HÃdÃa¡A³Ì²×«o³£¬O¤£¦nªºµ²§½¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤@¤Ñ¨¤¦â¥æ´«¡A¦P¼Ëªº©R¹B­°Á{¦b§Úªº¨­¤W¡A³Q©ñ±ó¡A³Q©ß¤Uªº¨º­Ó¤H¬O§Ú¡A§Ú·|«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@§Ú·Q¡A¨º§Ú¤@©w¬O¶ú§ªªº§Ö­nµo¨g¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥·|©M¥t¥~¤@­Ó¤k«Ä¤l¦b¤@°_¡A·|¹ï¦o¦n¡A¤£ºÞ¬O¯u±¡ÁÙ¬O°²·N¡A¥u­n¬Ý¨ì¡A§Ú³£·|¶ú§ªªº§Ö­nºÆ±¼¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú¤~¤£­n¥h¬Û«H¨º­Ó¤k¤Hªº¸Ü©O¡A¤@­Ó¦r¤]¤£·Q¬Û«H¡C

¡@¡@¦b¥~­±³}¤F³}¡A°²·N¥h¶W¥«¶R¤F¨ÇªF¦è¡A¥­´_¤F¤U¤ß±¡¡A§Ú¯º¼H¼Hªº¦^¤F®a¡G¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ÁÙ¦b¬Ý®Ñ¡A¥u¬O¤w¸g´«¤F¤@¥»¡A­ì¨Óªº¨º¥»¤w¸g¬Ý§¹¤F¶Ü¡H§Ú°O±o¨º¥»«Ü«pªº¡C

¡@¡@¦b«Î¤l¸ÌÂà¤F¤@°é¡G¡u¦³¶º¶Ü¡H§Ú¨{¤l¾j¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¦X¤W®Ñ¡G¡uÁç¸Ì¼õ¤Fµ°¡C¡v

¡@¡@¬O§Ú³ßÅw³Üªº¥Î¦B¿}¿Lªº¶Â¦Ìµ°¡I¬ü´þ´þªººÝ¥X¨Ó³Ü¤F¨â¤j¸J¡A§Ú¤ßº¡·N¨¬ªº©çµÛ¨{¥Ö¶i¤F©Ð¶¡¡A¶¶±aµê°°ªº¸ØÃÙ¤F¤U®w¬¥¬¥¡G¡u°µ¶º¨¯­W¤F«¢¡A³Ìªñ§A¼pÃÀ¤j¦³ªø¶i¡AÄ~Äò«O«ù¶i¨B°Ú«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¥L¨S¦³°Ý§Ú¥h¤F­þ¸Ì¡A§Ú¤]¨S¦³»¡¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¬O§_²q¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý³oºØ®É­Ô¨IÀq¬O³Ì¦nªº¦^µª¤F¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ©]¸Ì§ÚºÎªº«Ü¨I¡A¥b©]ªº®É­Ô«o¬ðµM³Q¼Ó¤Uªº¤@°}¤ü§pÁnµ¹¥s¿ô¤F¡C¦n§x°Ú¡A²´¥Ö«ç»ò¨º»ò­«¡A´|¤F´|²´·ú°_§É¥h­Ë¤FªM¤ô³Ü¡A­è·Q¦^§ÉÄ~ÄòºÎıªº®É­Ô¡A«o´h¦í¤F¡A®w¬¥¬¥©O¡H

¡@¡@¬~¤F§âÁy«á¤H²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A§Ú´«¤W¦çªA¥X¤Fªù¡A²{¦b¬O­â±á¤TÂI¡A³o±øµó«Ü¶Â¡Aµó¹D¨âÃ䪺¸ô¿O³£Ãa¤F¡A©P³ò¦wÀRªº«Ü¥i©È¡C

¡@¡@¦n§N°Ú¡A§Ú·b¤F·b¤â¡A®w¬¥¬¥¤j¥b©]¤£ºÎı¤S¶]¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@¤]³\¬O¤k¤Hªºª½Ä±¡A§Ú±Ç¥X¤â¾÷¡A½¨ì¤F²ï²úªºÀY¹³¤W¡A¥»¨Ó±ß¤W´N¥´ºâ§R±¼¦oªº¡Aµ²ªG©Î³\¬O¦]¬°¬Q¤ÑºÎªº¤£¬O«Ü¦n¡A±ß¶º«á§Ú«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@µS¿Ý¤F¤@·|«á§ÚÂI¶}¤F¦oªºªB¤Í°é¡A½§ä¤F¤@µf«á¦b¬Y±ø»¡»¡¤U§ä¨ì¤F¦oªº©w¦ì¡A¤@­Ó§Ú¨SÅ¥¹L¦W¦rªº¤p°Ï¡C

¡@¡@¥´¤F½ø¨®¨ì¤p°Ïªþªñ¡AµM«á§Úµo²{¨º©~µMÁÙ¬O´É§O¹Ö¸s¡A¤£¬O»¡¬O½a­W¤H®aªº¤k¨à¹À¡K¡K¬Ý°_¨Ó®w¬¥¬¥¹ï¦oÁÙÆZ¤£¿ù¹À¡A³o©Ð¤l¡A¤ñ·íªìµ¹§Ú¦íªº¦a¬q¥i®ð¬£¦h¤F¡C

¡@¡@«O¦w«Çªº«O¦w¦b¥´¬Ú¡A§ÚÆ\¤âÆ\¸}ªº²V¤F¶i¥h¡A¥i¬O³o¸Ìªº©Ð¤l»¡¦h¤]¤£¦h¡A»¡¤Ö¤]¤£¤Ö¡A²ï²ú¦í¦b­þ¸Ì©O¡H

¡@¡@¦n¹³¦b«Ü¤[¤§«e¡A§Ú¤z¹L¤@¦¸³oºØ¨Æ¡A¨º¦¸§ìªº¬O½Öªº¦l¨ÓµÛ¡H

¡@¡@°Ú©A¡C

¡@¡@¦³¨Ç¯íµMµL±¹ªº¦b³o¸ÌÂàµÛ°é¡A¤j¦h¼Æ§O¹Öªº¥D¤H³£¤w¸gºÎ¤U¡A¿O¤]¥þ³¡³£º¶·À¤F¡A¥u¦³¤£»·³Bªº¤@´É¡A¨¤¸¨ªº©Ð¶¡¸Ì¦ü¥G¬O¦³¿O¦b«GµÛ¡C

¡@¡@·|¬O¨º¤@´É¶Ü¡H¦³µ¡Ã®¾×µÛ¡A§Ú§¹¥þ¬Ý¤£²M©Ð¤ºªº±¡ªp©O¡A¦ù¤â±À¤F±Àµ¡¤á¡Aµ²ªG¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~ªº¡Aµ¡¤á©~µM³Q§Ú±À¶}¤F¡AäM¡A§Ú¯¸¦b­ì¦a¯w¤F¯w²´¡A³o¨Ç¤HºÎı¤§«e³£¤£Â굡ªº¶Ü¡H¦h¦MÀI°Ú¡C

¡@¡@¤@Ãä·QµÛ§Ú¤@Ã佨­±qµ¡¤á³BÆp¤F¶i¥h¡A»´¬Õªº¸¨¦a¡C¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}©Ðªù¡A¦b§O¹Ö¸Ì¥´Âà¡A­n¬Oµ¥¤U³Q¥D¤Hµo²{¤F¡A¤£·|§â§Ú·í°µ¬O¸é§ì°_¨Ó§a¡A­n¬O©ú¤Ñ®w¬¥¬¥­n¥hĵ¹î§½¸Ì«OÄÀ§Ú¡A¨º³õ­±¥i´N¤Óºë±m¤F¡C

¡@¡@¤@¼Ó¨S¦³¤H¡A¨º¶¡«GµÛ¿Oªº©Ð¶¡¸Ì¦³¨âªMªG¥Ä¡A«o¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡C

¡@¡@§r¡K¡KªG¥Ä§r¡A§Ú®º°_°sªM¬Ý¤F¬Ý¡A³ßÅw³ÜªG¥Äªº¤H¡A®w¬¥¬¥¬O¤@­Ó¡K¡KÃø¹D¯uªº¬O³o¸Ì¡H¥i¬O¥L¤H©O¡C

¡@¡@§Ú¤SÆ\¤âÆ\¸}ªº¦V¤G¼Ó¨«¥h¡A­w¦bªù«eÅ¥¤FÅ¥¡A©Ð¶¡ªº¹j­µ®ÄªG«Ü¦n¡A¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡A¾ã´É§O¹Ö¥é¦ò¦wÀRªº¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hªº©I§lÁn¡C

¡@¡@¦ù¤â±À¶}ªù¡A©Ð¶¡¸Ì«Ü¶Â¡A¦ý¬O§Ú«o±q¶Â·tªº©Ð¶¡¤¤¡A»D¨ì¤F¿@­§ªº¦å¸{¨ý¡C

¡@¡@¥´¶}¹q¿O¡A¤@¦W¤¤¦~¤k©Ê½ö¦b¦åªy¤§¤¤¡A¨­­º¤ÀÂ÷¡C

¡@¡@¤£ª¾©Ò±¹ªº«á°h¤@¨B¡A§Ú¥´±´¤F¤@°é©Ð¶¡¡A³Ì²×¥Ø¥ú°±¯d¦b§ÉÀYÂd¤WÂ\©ñµÛªº¬Û®Ø¤W¡C

¡@¡@¸Ì­±¬O¤@±i¦X¼v¡A²ï²ú©M¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¡C

¡@¡@¨S¦³¦A¬Ý¤U¥h¡A§Ú«æ¥^¥^ªº¥X¤Fªù¡A±À¶}¨ä¥L©Ð¶¡ªºªù¡A¨S¦³¤H¡C

¡@¡@²ï²ú©O¡A®w¬¥¬¥©O¡H

¡@¡@¶]¤U¼Ó¡A±À¶}¤jªù¡A³o´É§O¹Öªº¥¿ªù¥~¦³¤@­Ó«Ü¤jªº°|¤l¡A­è­è§Ú¬O±q¤p©Ð¶¡¸Ì½¶i¥hªº¡A¦]¦¹¨S¦³¬Ý¨ì°|¤l¸Ìªº±¡ªp¡C

¡@¡@¥~­±«Ü¶Â¡A¤µ±ß¬O¤@­Ó¨S¦³¤ë«Gªº©]±ß¡A´N³sªÅ®ð¤]¨I´eµÛ¡A¥O¤H²¿®§¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¨£¤£»·³Bªº¾ð¤U¡A¦³¤@¹Î¶Â¼v¡AÅ¥¨ì³oÃ䪺°ÊÀR«á¡A¥L¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´³oÃä¡AµM«á¦V§Ú¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤@¨B¤S¤@¨Bªº±µªñ¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à°÷»D¨ì¨º¨­¤Wªg¬V¤Wªº·sÂAªº¦å¸{¨ý¡C

¡@¡@µM«á¥L¯¸¦b¤F§Úªº­±«e¡A¦ù¤âºN¤FºN§ÚªºÀYµo¡G¡u§A«ç»ò¶]¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@§Ú¼·¶}¤F¥Lªº¤â¡A¶]¥h¥L­è­è¯¸µÛªº¦ì¸m¡A²ï²ú¸÷§¤¦b¾ð¤U¡A¸CµÛ¤£¥Ì¤ßªº²´·ú¡A«|¤U¤F³Ì«á¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¨ºªÅ¬}ªº¤j²´·ú¤@ª½¨nµÛ§Úªº¤è¦V¡A¤£¡K¡K¦o¬Ýªº¬O¦Û¤v®aªº¤è¦V¡A¦º¤£½P¥Ø¡C

¡@¡@©Î³\¬O¤Ñ®ð¤Ó§N¡A§Ú¥uı±o¤â¸}µo²D¡G¡u§A§â¦oµ¹±þ¤F¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨«¤F¹L¨Ó¡AºN¤FºN§Ú¦B§NªºÁyÀU¡G¡u¦o¤£¬OÅý§A¤£°ª¿³¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú««¤U²´¡G¡u¨º§A´N§â¦oµ¹±þ¤F¡H¡v

¡@¡@¥L»´¯º¤FÁn¡A©Ô°_§Ú¦B²Dªº¤â¡G¡u¦^¥h§a¡A¥~­±§N¡A§O­áµÛ¤F¡C¡v

¡@¡@¤ß©M¤â¤@¼Ë¦B§N¡C


No 183

¡@¡@§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³°µ¹L¾µ¹Ú¤F¡A³o¤@©]§Ú«o¤S±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡Aº¡ÀY¤j¦½¡C³z¹L¨º­Ó­Ë¤Uªº¨­¼v¡A§Ú¥é¦ò¯à¬Ý¨£¥H«áªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¥é¦ò¯à¬Ý¨£¦Û¤vªºµ²§½¡C

¡@¡@µL¼Æ¤H¹ï§Ú»¡¹L¡A§Ú©M®w¬¥¬¥¤£·|¦³¦nªºµ²ªG¡C¤Ú¼w¡A®R®R¡A¯Z´Ë¡A¿Õ¶®¡AÓ}Ó}¡A¬ì®¦¡A¤÷¿Ë¡K¡K

¡@¡@¤Ó¦h¤Ó¦h¤H§i¶D§Ú¡A¨º­Ó¨k¤H¤£¥i«H¡C¬Æ¦Ü§Ú¦Û¤v¤]¨Ã¤£´±©ñ¥ô¦Û¤v¬Û«H³o­Ó¤H¡A¥i¬O¡A¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A§Ú¤@ÂI¤@ÂIªº©ñªQ¤F©Ò¦³Äµ±§¡AºÉ±¡ªºÅý¦Û¤v¨I®û¦b³o¾K¤Hªº·Å·xÃh©ê¤§¤¤¡C

¡@¡@½¥X¨º±i¥d¤ù¡A½tºÉ¤§°Å¡C

¡@¡@¥À¿ËÅý§Ú¤@©w­n¥Î±¼¥¦¡A§Y¨Ï¦A¤£¥Ì¤ß¡A§Y¨Ï¦A¤£ªÙ±o¡C¯«©M§Ú¥´¹L½ä¡A¥L»¡¨º­Ó¨k«Ä¤@©w·|±þ¦º§Ú¡C

¡@¡@¥L¯à°÷¬Ý¨ìÄÝ©ó§Úªºµ²§½¡C

¡@¡@§Ú·Q©M©R¹B¹ï§Ü¡A«o¿éµ¹¤F¦Û¤vªº¤ß¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A§Ú©M®w¬¥¬¥¦b¤@°_³o»ò¦h¦~¡AÁÙ¨S¦³©ç¹L¤@±i¦X¼v¡C²ï²ú¦º¤F«á¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦ü¥G¤S¦^¨ì¤F±q«e¡A¥L¨Ì¹ï§Ú¦nªº¤£¹³¸Ü¡A¤£¹L¬O±ß¤W§j¤F¨Ç­·¡A¨ü¤FÂI²D¡A¥L´N®ºµÛ§Úªº»ó¤lµ¹§ÚÄé¤F¤@¤j¸J«¸´ö¡C

¡@¡@§Ú­WµÛÁy«|¤U¥h¡A¤f¤¤ÁÙ­WµÛ¡A¥L´N­é¶}¶ô¥¤¿}¶ë¶i¤F§Úªº¼L¸Ì¡C

¡@¡@«rµÛ¿}ªG¡G¡u§A¦Ñ¬O§â§Ú·í¤p«Ä¬Ý¡A§Ú­n¬Oªø¤£¤j¤F³£©Ç§A¡C¡v

¡@¡@¥L¯ºµÛºN§Úªº¸£³U¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§Aªø¤jªº¡C¡v

¡@¡@½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u§A¦n¦Ã¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡C§A¤S¦b½ÚÁ½§Ú¤F¡C¡v¥L©~µM¤@¥»¥¿¸gªº±±¶D§Ú¡C

¡@¡@­è·Q§ä¾÷·|±±¶D¥Lªº¸o¦æ¡A§Ú«o¬ðµM·Q¨ì¡A¦n¹³¡A¥L¬O¨S¦³¹ï§Ú°µ¹L¤°»ò¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤£³W¯xªº¨Æ¡CÁöµM«Ü¤pªº®É­Ô§Ú´N©M¥L¦b¤@°_ºÎ¹L¡A¦ý¤]´N¥u¬O³æ¯ÂªººÎı¦Ó¤w¡K¡K

¡@¡@¨£§Ú°×¤fµL¨¥¡A³o¼r¦³¨Ç±o³xªºÅs¤FÅs¼L¨¤¡A¨º嘚·æªº¼Ò¼Ë¬Ýªº§Ú«ç»ò¬Ý«ç»ò³£¥Í®ð¡A§Ú¼³¤W¥h¼¸¥LÄoÄo¡G¡uÅý§A¦Aµ¹§Ú¸Ë¼Ò§@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥L¯ºµÛ¥ô¥Ñ§Ú¼³­Ë¡A¥u¦b§Ú¾xªº¹L¤À®É¦ù¤â¤£µh¤£Äoªº¤Ï§Ü¡A©M§Ú¥´¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@³Ì«á§Ú³»µÛ¤@ÀY¶ÃÁVÁVªºÀYµo³ÝµÛ²Ê®ð±Ç¥X¤â¾÷¡G¡uÃø±o¬Ý¨ì§A³o»ò¨S¦³§Î¹³ªº¼Ë¤l¡A§Ú±oµ¹§A©ç¤U¨Ó¯d©À¡C¡v

¡@¡@¥LªºÀYµo¤]³Q§Ú¼¸¦¨¤F¤@¹ÎÂûºÛ¡A¬¡¸Ó¡I§Ú¥i¬Oª¾¹D³o³f¨C¤Ñ°_§É³£­n·t·b·bªº¥´²zÀYµo©Ù¤Wµo½¦ªº¡C

¡@¡@¥L¿³­P«k«kªº¬ÝµÛÃèÀY¡A©~µMÁ٫ܼôµ¸ªºÂ\¤F­Ó³y«¬¡A¤@¬Ý´N¤£¬O²Ä¤@¦¸¦Û©ç¤F¡C

¡@¡@¡uÐñìÀ¡v¤@Án¡A§Ú©M®w¬¥¬¥ªº²Ä¤@±i¦X¼v´N¦¹½Ï¥Í©ó¥@¡C¬ÝµÛ¥´¦L¾÷¤@ÂI¤@ÂIªº±N¥¦¥´¦L¥X¨Ó¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤âªº¬Ý¤F¤S¬Ý¡C

¡@¡@³o¬O§Ú©M¥Lªº²Ä¤@±i¦X¼v¡A§Ú·Q¡A¤]·|¬O³Ì«á¤@±i¤F¡C

¡@¡@½tºÉ¤§°Å¡A¥Î³o§â°Å¤M¥h°Å¤£·Q¦A¨£¨ìªº¤Hªº·Ó¤ù¡A´N·|¥H«á³£¸I¤£¨ì³o­Ó¤H¡A¥Ñ©ó·|¹ï¬Û¤ù¤¤ªº¤H¥þ³¡¦³®Ä¡]°£¤F¦Û¤v¡^¡A©Ò¥H¨Ï¥Îªº®É­Ô¤@©w­n¤p¤ß¡C

¡@¡@¥L·|±þ¦º§Ú¡A¦Ó§Ú¡K¡K¦Ü¤Ö²{¦b¡AÁÙ¤£·Q¦º¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h·Q­n°µ«o¥¼¯à°µ§¹ªº¨Æ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|«ç»ò¤]§Ñ¤£±¼©O¡H¬°¤°»ò·|¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¹J¨£©O¡H¦]¬°½t¤À¥¼ºÉ¡C

¡@¡@¥u­n¥Î³o§â°Å¤M°Å¤U¥h¡A´N°ÅÂ_¤FÅù¯`¡A°ÅÂ_¤F²o±¾¡A°ÅÂ_¤F¨º®Ú©R¹Bªº¬õ½u¡C

¡@¡@±q¦¹¡A¾ôÂk¾ô¸ôÂk¸ô¡A¦A«ç»ò³ßÅw¡A¤]³£¨£¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@³o¤@¥Í¡A´N¦¹¨«¨ì¤FºÉÀY¡A³o¤£¬O§Ú©M§Aªºµ²§½¡A«o¬O§Ú­Ìªºµ²§½¡C

¡@¡@§Ú´¤µÛ¨º±i¥d¤ù»øµwªº¯¸¦b¨º¸Ì«Ü¤[¡A·Q­n¤U°Å¡A¨­Åé«o»øµwªº¤@¨B¤]°Ê¤£¤F¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|µLªk¤U¤â©O¡H©ú©ú¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡C

¡@¡@¡u¦b°µ¤°»ò©O¡H¡v¼ô±xªºÁn­µ¬ðµM±q¨­«áÅT°_¡C

¡@¡@¡uäM¡H¡v§Ú·W±iªº±N¥d¤ù´¢¦^¤f³U¡G¡u¨S¤z¤°»ò¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¨«¹L¨Ó¡A©â¥X§Ú¤â¤¤ªº·Ó¤ù¬Ý¤F¬Ý¡A»´¯º¤@Án¡G¡u§ÚÁÙ®¼¤WÃ誺¡C¡v

¡@¡@§A¤W¤£¤WÃè§Ú¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§A¯ä¤£­nÁy§Ú­Ë¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡C   

¡@¡@³»µÛ§Ú»Àµøªºªí±¡¡A®w¬¥¬¥¤@Áy©ZµMªº±N·Ó¤ù©ñ¦^®à¤W¡A²o°_§Úªº¤â¡A¡u¨«¡A¥X¥h±a§Aª±¡C¡v

¡@¡@¡u¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÀ³¸Óª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¯u«ë¤£±o§â¦Û¤vªº´¼°Ó¤À§A¤@ÂI¡A¤£¹L·Q·Q¨ºÁÙ¬Oºâ¤F¡A§Ú³o»òÁo©úªº¤H¥i¤£¯àÅܲ¤F¡C¡v

¡@¡@¾a¡A§A¬¯Ä£´N¬¯Ä£¡A¤z¹ÀÁÙ­n¶¶±aµÛ·l§Ú¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥©ç¤F©ç§ÚªºªÓ¡G¡u§Ö¡A¦¬¬B¤@¤U¦æ§õ¡A°¨¤W´N­n¥Xµo¤F¡C¡u

¡@¡@¡u¨ì©³¬O­n¥h­þ¸Ì°Ú¡C¡v§Ú®I«èµÛÀH«K¹º©Ô¤F´X¼ËªF¦è¸Ë¶i¥]¸Ì¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¨S¦³¡H¡v®w¬¥¬¥¦bªù¥~¶Ê«P¡C

¡@¡@¡u°¨¤W´N¦n¡C¡v¯u¬Oªº¡A¶Ê¤°»ò¡C¥Xªùªº®É­Ô¡A§ÚµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¦^¥h±N¨º±i·Ó¤ù®³°_¤@¨Ã©ñ¶i¤F¥]¸Ì¡C

¡@¡@¥L±a§Ú¤W¤F¨®¡A¨Ó¨ì¨®¯¸«áÂ৤¤F¤j¤Ú¨®¡C¡u§A³o¬O­n±a§Ú¥h­þ¡H¡v

¡@¡@¡u±a§A¥h¤@­Ó¦nª±ªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡A¬O­n¥h®È¦æ¶Ü¡H¥i¬O¡K¡K¡v§Ú¥´¶}­I¥]½¤F½¡G¡u°Ú°Ú§Ú¨S±a´«¬~¦çª«°Ú¡A§ÚÁÙ¦³¦n¦hªF¦è³£¨S±a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î±a¤F¡A¨ì®É­Ô¦A¶R¡C¡v¥L§ì¦í§Úªº¤â¡C

¡@¡@¡u¥d§Ú¤]¨S±a¡C¡v§ÚºN¤FºN¤f³U¡A¦¬¬B¦æ§õ¨º·|¨à§Ú¤ß¤£¦b²j¡A«Ü¦hªF¦è³£¨S±a¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A§Ú±a¤F¡C¡v¥L§áÀY¬Ý§Ú¡G¡u§A«ç»ò³o»ò¦h¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¾a¡C¡v§Ú«kµM¤j«ã¡G¡u§A²{¦b´N¶û±ó§Ú¤F¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò·|¶û±ó§A¡C¡v³o³f¯ºªº¤@Áy¯Â¨}¡G¡u§Ú¶û±ó½Ö¤]¤£·|¶û±ó§A¡A³o¤£¬O©È§A²Ö¨ì¶Ü¡C¡v

¡@¡@«H§A¤~¦³°­¡C

¡@¡@³o½ø¨®¤]¤£ª¾¹D¬O­n¶}©¹­þ¸Ìªº¡A§Ú¹s­¹¤]¨S±a¡AÁÙ¦³³ÌÃöÁ䪺¬O¡A°Ú°Ú°Ú§Úªº¤â¾÷¥R¹q¾¹¤]¨S±a°Ú¡A¦¬¬B¦æ§õªº®É­Ô§Ú¨ì©³¬O¦b»î¤£¦uªÙªº¤z¤°»ò¡I

¡@¡@¤ß¯kªº¬Ý¤F¬Ý¤â¾÷´Ý§Eªº¹q¶q¡A§ÚªGÂ_§â¤â¾÷µ¹Ãö¾÷¤F¡AµM«á¦ù¤â°Ý®w¬¥¬¥­n¤â¾÷¡G¡u§Aªº¤â¾÷µ¹§Úª±¡C¡v

¡@¡@¤£ª±¤â¾÷¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¹q¶q¥u­n¤£¬O¦Û¤vªº´N¤£¤ß¯k¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¤£°ÊÁn¦âªº¬Ý§Ú¤@²´¡A©~µM¯uªº±Ç¥X¤â¾÷»¼µ¹¤F§Ú¡C¤£¬O³£»¡±¡«Qªº¤â¾÷¸Ì¤@¯ë³£¦³¯µ±K¡A¬O¤£¯àµ¹¹ï¤è¬Ýªº¶Ü¡H¥L´N³o»ò²n§Öªºµ¹§Ú°Õ¡H

¡@¡@§Ú«y¹Â¤F¤@Án¡A­YµL¨ä¨Æ¹D¡G¡u¸ÑÂê±K½X¬O¦h¤Ö°Ú¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥³øµ¹¤F§Ú¤@¦ê¼Æ¦r¡A§Ú¤@Ãä¿é¤J±K½X¡A¤@Ãä»Ä·È·Èªº¹D¡G¡u§Aªº±K½X©~µM¤£¬O§Úªº¥Í¤é¡C¡v

¡@¡@¥L¬Ý§Ú®I«èªº¼Ë¤l¡A¥uı±o¦n¯º¡A¦ù¤â´ª¤F´ª§ÚªºÁy¡A¡u§Ú²{¦b§ï¡H¡v

¡@¡@¡u­ó¡A§Ú»¡¤F§A¤~§ï¡A¤£µ}¨u¤F¡C¡v§Ú¶Æ¼b©ïÀY¡C

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¤£¦b©M§Úª§ÅG¡C

¡@¡@¦R¼Ñ¹L«áªº§Ú¡A¶}©l®¨«}«}ªº°½¬Ý®w¬¥¬¥¤â¾÷¸Ì¦³Ô£¡A¤p¤ßÁlÁlªººË¤F¤@²´®w¬¥¬¥¡A¨£¥L¨Ã¤£¦b·N§ÚÂ\§Ë¥L¤â¾÷«á¡A§Ú¤z¯Ü¥ú©ú¥¿¤jªº°½¬Ý¡AÂI¶}³q°T¿ý¸Ì¬Ý¤F¬Ý¡A°£¤F»jµï¥~¡A©~µM´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hªº¸¹½X¤F¡A²á¤Ñ¤u¨ã¸Ì¤]¥u¦³¥ú¨r¨rªº´X­Ó¹Î­ûªº«H®§¡A·L³Õ¤]¥uÃöª`¤F§Ú¤@­Ó¤H¡A°Ú¡A¥L©~µMÁÙ¥[¤F§Úªº¯»µ·¸s¡A¥LÁÙµ¹§ÚÂI¹L¤£¤ÖÃÙ¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº¤â¾÷¤]¥¼§K¤Ó¤z²b¤F¡A°£¤F´X­Ó¥²³Æ³n¥ó¤§¥~©~µM³s­Ó´åÀ¸³£¨S¦³¡A¸Ó¤£·|¬OÀ³¥I§ÚÀˬd¡Aµ¹´£«e§R¤z²b¤F§a¡C

¡@¡@¦ý¥L¤]¤£·|ª¾¹D§Ú¤°»ò®É­Ô­n¬Ý¥L¤â¾÷°Ú¡AÃø¹D¬O¯uªº¨Ä¡H

¡@¡@±aµÛºÃ´b§Ú¥´¶}À³¥Î¥«³õ¡A¶}©l¤U¸ü·Rª±ªº´X´Ú´åÀ¸¡Aµn¿ý¤F½ã¸¹«á¡A§Ú§â¦æ§õ¸Ìªº«p¦çªAµ¹©â¥X¨Ó¤@¥ó¡AÅ|ªº«p«pªº©ñ¦b®w¬¥¬¥ªÓ¤W¡AµM«áµÎªAªº¾a¤F¤W¥h¡A¤ß¦w²z±oªº¶}©lÂI¶i±Æ¦ì¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥§¤¦b®y¦ì¤W·Q¤ß«ä¡A¤£®É§C¤UÀY¨Ó¬Ý§Ú´X²´¡A¨C·í³o®É§Ú´N®I«è¹D¡G¡u§¤¦^¥h¡A«O«ù­ì¨Óªº«º¶Õ¡A¤£µM§Ú¾aµÛ³£¤£µÎªA¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â¶¶¤F¶¶§ÚªºÀYµo¡G¡u§A¾Ç²ßªº®É­Ô­n¬O¦³¨º»ò»{¯u¸Ó¦³¦h¦n¡C¡v

¡@¡@¤â¤U¤@§Ý¡A«u§r¡A³Q³o­Ó´Ý¦åµ¹¶]±¼¤F¡C§Ú´c´H¹D¡G¡uª±ªº¦n¦nªº¬ðµM»¡¤°»ò¾Ç²ß§r¡A³o¤]¤Ó¥i©È¤F¡C¡v

¡@¡@¥L©~µM¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u§Aª¨ª¨¶ý¶ý´¼°Ó¤]¤£§C°Ú¡A«ç»ò´N¥Í¤F§A³o­Ó¤p§b¥Ê¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡C¡v§Ú¸C¤j²´·úÀü¥L¡G¡u§Úª¨ª¨¤£¬O§A¶Ü¡H­n¬O§Ú²Â¡A¨º¤@©w¬O§A¿ò¶Çµ¹§Úªº¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â®º§Úªº¤U¤Ú¡G¡u¨º¬Ý¨Ó§Ú¥u¿ò¶Çµ¹¤F§A§Úªº¬ü»ª¡A«o¨S¦³¿ò¶Çµ¹§A§Úªº¸£¤l¡C¡v

¡@¡@¡u©A¡A¤£­nÁy¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥ªº¤â¾÷ÁöµM¬Ý°_¨Ó´Ú«Ü¦Ñ¤F¡A¦ý¬O¾÷¾¹ªº¹B¦æ³t«×¬O¯u§Ö°Ú¡A¦Ó¥B§Úª±¤F¤@¤U¤È¡A¹q¶q¤~¤U¥h¤F¦Ê¤À¤§¤Q¡A©~µMÁÙ¬O¶Wªø«Ý¾÷´Úªº¡A¯u¤£¿ù¡I

¡@¡@¦^ÀY§Ú¤]Åý«L«È¥hµ¹§Ú§ï¸Ë¤@¤U¡C

¡@¡@¨®ÄAðµÛ¡Aº¥º¥¦³¤FºÎ·N¡A§â¤â¾÷»¼ÁÙµ¹®w¬¥¬¥¡A§h©J¥LÀ°§Ú¥´§¹³o¤@§½¡A¥u³\Ť£³\¿é«á¡A§Ú´N§â¦çªA²¾¨ì¥LÃh¸Ì¡A¶}©l¾aµÛ¥L¸É¯v¡AºÎµÛ«eÅ¥¨£¤F¤â¾÷¸Ì¶Ç¨Ó¤­±þªºÁn­µ¡A¶â¡A³oªií¤F¡A§Ú¦w¤ßªº³´¤J¨ì¨IºÎ¤§¤¤¡C

¡@¡@¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô§Ú­Ì¤w¸g¤U¨®¤F¡A´|¤F´|²´¡A§Ú©ï°_ÀY¡G¡u³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@±q¥L¯Ý«eªº¤f³U¸ÌºN¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý¡A¤w¸g¬O±ß¤W¤QÂI¦h¤F¡A»·³Bªº¤ÑªÅ¦³¥¨¤jªº·Ïªá¦bºì©ñ¡C

¡@¡@±À¤F±À¥L¡A¥Ü·N¥L©ñ§Ú¤U¨Ó¦Û¤v¨«¸ô¡Cºû«ù¤@­Ó«º¶Õ¤Ó¤[¤F¡A»L¦³¨Çµo³Â¡A¸I¨ì¦a­±ªº¨º¤@¨è¡A¤@­Ó¨S¯¸Ã­´N­nºL­Ë¡C

¡@¡@§Úííªº³Q¥L§ß¦í¤F¡A¦ù¤âºN¤FºN¤p»L¡A¸}ÁÙ¬O«Ü³Â°Ú¡AÎMµÛ¼L¥Ï¤F¥Ï¸}¡A§r¯k¯k¯k¡C

¡@¡@¾c±a¤]ªQ¤F¡A­è·Q§CÀY¥h¨t¡A¸}¤W¶Ç¨Óªº¤@°}¨ëµh´NÅý§Ú·T¬Ü­WÁyªº¥´®ø¤F³o¤@©ÀÀY¡C·Pı¹³¬O°w¤ã¤@¼Ë¡A³ÂÄo¯kµh¡C

¡@¡@¥¿·í§Ú­WµÛÁy¨«¤]¤£¬O¡A·²¤]¤£¬Oªº®É­Ô¡A®w¬¥¬¥¬Ý¤F¬Ý§Ú¡AµM«á­Á¤U¨­¡AÀ°§Ú¨t¦n¤F¾c±a¡AÁÙ¼ô½mªº¥´¤F­Ó½¹½ºµ²¡C

¡@¡@§Ú´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡A¨£§Ú¶Ì¯¸¦b¨º¸Ì¡A¥L¤SÀ°§Ú´|¤F´|¤p»L¡G¡u¸}Áٳ¶ܡH¡v

¡@¡@¡u®w¬¥¬¥¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A²{¦b¬°¤°»ò¹ï§Ú³o»ò¦n¡H¡v

¡@¡@¥L¤£¦b·Nªº¯º¤F¯º¡G¡u³o¦n¹³¤£¬O§A²Ä¤@¦¸°Ý§Ú³o­Ó°ÝÃD¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¥u¬O¡K¡K¥u¬Oı±o¡A§A²{¦b¹ï§Ú³o¼Ë¦n¡A¦n¨ìÅý§Úı±o³o¤@¤Á³£¤£¯u¹ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¤°»ò¤~¬O¯u¹ê¡H¡v¥L²`Â㪺²´·ú¥é¦ò¦­¤w¬}¹î¤F¤@¤Á¡C

¡@¡@§Ú¨IÀq¤F¤@·|¨à¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A²´«e©Ò¯à¬Ý¨£ªº¡A§A¤ß¸Ì©Ò·QµÛªº¡A§A²{¦b¤â¤¤´¤µÛªº¡A´N¬O¯u¹ê¡C¡v

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¥¿³Q¥L²oµÛªº¤â¡A§ÚÀ¾¤FÀ¾¬ÜÀY¡G¡u¦ý¬O§A§i¶D¹L§Ú¡A²´·ú¬Ý¨£ªº¡A¨Ã¤£¤@©w´N¬O¯uªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¬O³o»ò»¡¹L¡C¡v®w¬¥¬¥ªº»y®ð»´ÄÆÄƪº¡G¡u¦ý§Ú¬O¨Ò¥~¡A§A¬Û«H§Ú´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K§Ú«ç»ò·Pı§A¤~¬O¤£¯à³Q¬Û«Hªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@ºJ¤FºJ¼L¡A¸}³o·|¦n¹³¦nªº®t¤£¦h¤F¡A§ÚÀôµøµÛ©P³ò¡G¡u³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§A²q¡C¡v¥Lº©¤£¸g¤ß¹D¡C

¡@¡@±q¥L¨­«á±´¥X¨­¥h¡A¦A¤@¦¸»{¯u¥´±´³o¸Ì¡A·Ïªá¦b¤ÑªÅ¤¤ºì©ñ¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº¹Ï®×¡A¤C±mªºªá¦·¡A¤p³À©M´³°¨ªº¹Ï®×¡A©P³ò¤£®É¦³ÅwÁn¯º»yÅT°_¡A»·³B¦³¿O¥ú¤@°{¤@°{¡C

¡@¡@¡u³o¬O¡H¡v

¡@¡@¡u²q¤£¨ìªº¸Ü¡A©ú¤Ñ§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v¥L©ÔµÛ§Ú¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@§Ú¦^ÀY¬Ý¤F¦n´X²´¡G¡u¬°¤°»ò¬O©ú¤Ñ°Ú¡H¡v

¡@¡@¥L¤ß±¡«Ü¦nªº¼Ë¤l¡A«o¨Ã¨S¦³¦^µª§Ú³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¬O«Ü»Åªº¥á¤U¤@¥y¡G¡u¨ì®É­Ô§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@­ó¡A¤£»¡´N¤£»¡¹À¡A¤p®ð°­¡AÁٸ˯«¯µ¡C

¡@¡@¥L±a§Ú¨Ó¨ì¤F¤@®a»«À]¤J¦í¡A¤@¶iªù«á¡A§Ú´N³Q¨º¯»¬õ¦âªºª^³òµ¹¾_¦í¤F¡C

¡@¡@¤j¶qªº¯»¬õ¦â®ð²y¡AKitty¿ß©M½¹½ºµ²¡A¦UºØ¤½¥D­·ªº¸Ë¹¢§â³o¸ÌÂIºó¦¨¤F¤@­Ó¯»¬õ¦âªº®ü¬v¡A§Úªº¤@Áû¤Ö¤k¤ß¼³³q¼³³qªº¸õ­Ó¤£°±¡C

¡@¡@®¸µÛ¯Ý¤f¡A³o¤]¤Ó¹à¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥­Ë¬O­±¦â¦p±`ªº¤W¥hµn°O¤J¦í¡G¡u§A¦n¡A¤§«e¹w¬ù¹Lªº¡A³o¬O§Úªº¹w¬ù¸¹¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A½Ðµyµ¥¡C¡v«e¥xªº¤u§@¤H­û«Ü¼ô½mªº¬°§Ú­Ìµn°O¸ê®Æ¡C

¡@¡@§Ú¥ª¥k¬Ý¬Ý¡Aµo²{¤@®Ç¦í±Jªº¤H¤j¦h¬O«e¨Ó®È´åªº¤÷¥À±aµÛ«Ä¤l¡A¨£¨º¸s¤p«Ä¤l¤@­Ó­Ó³£¸CµÛ¦n©_ªº¤j²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡A¹y®É¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡@¡@¦ù¤âÂW¤FÂW®w¬¥¬¥¡A§Ú¤pÁn¹D¡G¡u§O¤H³£¬O¤p«Ä¤l¦b©w°Ú¡A§Ú­Ì¦í³o¸Ì¬O¤£¬O¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¦nªº¡A§A¤]¬O¤p«Ä¤l°Ú¡C¡v®w¬¥¬¥¤@Áy©Z¿ºªºµª¹D¡C

¡@¡@¶â¡H³o¸Ü§Ú·RÅ¥¡C

¡@¡@¥Î©Ð¥d¥´¶}©Ðªù«á¡A§Úµo²{³oÁÙ¬O¤@¶¡»¨µØ®M©Ð¡A¦³¯»¬õ¦âªº¯½±b±q¿O¤W««¤U¡A¾Q¦b§Éªº¨â°¼¡A¹È¹È³o¤]¤Ó¹Ú¤Û¤F¡C

¡@¡@³ÌÃöÁ䪺¬O¡A§ÚÂù²´µo¥úªº½Ä¦V¨¤¸¨¡A³o¸ÌÁÙ¦³­Ó«n¥Ê§É¡A¤C±mªº¤ô´¹ÂIºó¦b¤W­±¡A°t¦XµÛ¬X©Mªº¿O¥ú¡A°{Ã{µÛbulingbulingªº¥ú±m¡C

¡@¡@«u§r§Ú¯u¬O¤Ó³ßÅw¤F¡A·R¤£ÄÀ¤âªººN¤F¤SºN¡A²æ¤F¾c¤l¤W¥hÂÛ¤FÂÛ¡A§ÚÁÙ¨S¦³ºÎ¹L³o¼Ëªº©Ð¶¡©O¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦b§Ú¨­«á¨ú¯º¹D¡G¡uÁÙ»¡¤£¬O«Ä¤l¡Aª±ªº³o»ò¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u­n§AºÞ°Õ¡C¡v§Ú»´­ó¤@Án¡AÄ~Äòª±§Úªº¡C


No 184

¡@¡@¥L¤ß±¡«Ü¦nªº¬Ý§Úª±¤F¤@°}¡A¤~¨«¤W«e¼´§Ú¡G¡u¥X¥h¦Y­Ó©]®d§A¦A¦^¨Óª±¡A§A¤µ¤Ñ¤@¤Ñ³£¨S¦n¦n¦Y¶º©O¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A§Ú¨Ì¨Ì¤£ªÙªº¬Ý¤F§Úªº©Ð¶¡¤@²´¡A¸òµÛ¥L¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¤Ñ¦â¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¸ôÃ䪺©±©~µM¶}µÛªºÁÙ¦³¤£¤Ö¡AÀH«K§ä¤F¤@®a´NªñªºÂI¤F¨Ç­¹ª«¡A§Ú¦ÊµL²á¿àªº¶}©lµ¥¤Wµæ¡C

¡@¡@«x¡A®à¤lªº¥k¤W¨¤¦³­Ó«Å¶Ç³æ¡A§Ú¦ù¤â©Ô°_¬Ý¤F¬Ý¡A¬O¤@®a´å¼Ö¶éªºÂ²¤¶¡Aº©¤£¸g¤ßªºÂ½¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú²×©ó¿ð¶wªº¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂù²´µo¥úªº¬Ý¦V®w¬¥¬¥¡G¡u³o¸Ì¬O´å¼Ö¶é¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¤~µo²{¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ÚÅw©IµÛ¼³¹L¥h¡G¡u§A«ç»ò·Q¨ì±a§Ú¨ì³o¸Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬OÅý§Ú±a§A¨Ó³o¸Ìª±¶Ü¡C¡v

¡@¡@§Ú¤p®É­Ô¬O¦³¹ï§A´£¹L¡A¥i¬O¨º¤§«á³£¤w¸g¹L¥h¤F¨º»ò¦h¦~¤F¡A«ç»ò¦n¦nªº¤µ¤Ñ¡K¡K

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¬O¤µ¤Ñ¡H¡v·Q¨ì§Ú´N¥h°Ý¡C

¡@¡@¡u§A§Ñ°O©ú¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l¤F¶Ü¡H¡v¥L¦n¯ºªº¬ÝµÛ§Ú¡C

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¤é¤l¡H¡v§Ú¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L§tµÛ¯º·N¡A¥Î¤â«ü¦bµæ³æªº¥½§ÀÂI¤FÂI¡A§Ú¶¶µÛ¥Lªº¤â¶Õ¬Ý¥h¡A¨º¸Ì¼gµÛªº¡A¬O¤µ¤Ñªº¤é´Á¡G4¤ë6¤é¡C

¡@¡@­ì¨Ó©ú¤Ñ´N¬O§Úªº¥Í¤é¶Ü¡H§Ú´h¦b¤F¨º¸Ì¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¹Lªºµ}¸Ì½k¶îªº¡A³s®É¶¡³£§Ñ¤F¡C¡v¥L¨ú¯º§Ú¡C

¡@¡@³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¤w¸g¦³«Ü¦h¦~¨S¦³¬°§Ú¹L¹L¥Í¤é¤F¡C¡v§Ú««¤U²´¡A±q¨º¤@¤Ñ¡A§Úªº¾µ¹Ú­°Á{ªº¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A§Úªº«Äµ£®É¥N´N¹ï§Ú«Å§iµ²§ô¤F¡A±q¦¹¦A¤]¤£·|¦³¤H±N§Ú±·¦b¤â¤ß¡A¦A¤]¨S¦³¤H±N§Úµø­Y¬ÃÄ_¡C

¡@¡@¡u¤£¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v§Ú©ï°_ÀY¡AºCºC¹ï¥LÅS¥X¤@­Ó¯º®e¡G¡u§Ú«Ü¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@¥¿¬O¦]¬°¤Ó¶}¤ß¤F¡A©Ò¥H¤~Ãø¹L¡C§A²{¦b¹ï§Ú³o¼Ë¦n¡A¦n¨ì§ÚÃhºÃ³o­Ó¥@¬É³£¬Oµê°²ªº¤F¡C§Ú®`©È¡A§Ú·|·Ä¦º¦b³o·Å¬Xªº»e¿}¸Ì¡A®`©È¦Û¤v·|¥¢¥hÂ÷¶}ªº«i®ð¡C

¡@¡@¯«¹ï§Úªº¥À¿Ë­°¤U¤F¶A©G¡A¦Ó²{¦b¡A³o¶A©G¼vÅT¨ì¤F¨â¥N¤H¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦b¯D«Ç¸Ì¬~¾þ¡A§Ú¬ïµÛºÎ¦ç¡A®ºµÛ¨º±i¥d¤ù¿ðºÃ¤£¨M¡A²ï²ú¦º®Éªº¼Ò¼Ë¤£°±ªº¦b§Ú­±«e°{²{¡A®w¬¥¬¥³ßÅw¹L¦o¶Ü¡H¦b¦oªº´y­z¸Ì¡A®w¬¥¬¥¹ï¦o¤]¦nªº¤£¹³¸Ü¡A¥u¬O¹½­Â¤§«á¡A¨Ì·Q±þ´N±þ¤F¡C

¡@¡@¦o¹ï§Ú»¡¹L¡A§Ú©M¦o¦³¨Ç¦a¤è«Ü¹³¡A³£³Q¦P¤@­Ó¤HÃdªº¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡AÃdªºµLªkµL¤Ñ¡A¦A¯d¦b¥L¨­Ãä¡A§Úı±o§Ú·|³s°ò¦ªº¥Í¬¡¯à¤O³£®ø¥¢±¼¡C

¡@¡@­È±oªÖ©wªº¬O¡A¤@¥¹³Q¹½­Â¤§«á¡A§Úªº¤U³õ·|¤ñ¦oºG¦h¤F¡C

¡@¡@¤~¤£­n³Q¤HÐâºGªº©ß±ó©O¡A´Nºâ­n©ñ¤â¡A¤]¬OÀ³¸Ó§Ú¥ýªQ¶}¥Lªº¤â¡C«rµÛ¤ú¡A§Ú±q¥]¸Ì½¥X¨º±i·Ó¤ù¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K

¡@¡@¤â«üIJ¤W¯È¤Wªº¨º­Ó¤Hªº­±¤Õ¡A»´»´¼¾¹L¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¡K¡K¹L¤F©ú¤Ñ§a¡A¦Ü¤Ö¡K¡KÅý§Ú¦A§Ö¼Ö¤@¤Ñ¡C

¡@¡@§ÚÁÙ±q¨Ó³£¨S¦³©M¥L¤@°_¹L¹L¥Í¤é©O¡A¨º¬O§Ú±q¤p¨ì¤j¡A³Ì¥ø±æªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦Ü¤ÖÅý§Ú¦bÂ÷¶}¤§«e¡AÅý±q¤p¨ì¤jªº¤ßÄ@¡A³Q¹ê²{¤@¦¸¡C

¡@¡@¤@¦¸´N¦n¡K¡K

¡@¡@°¼¨­¬Ý¦V¯D«Çªº¤è¦V¡AÃú®ðÄËÄË¡A¸Ì­±ªº¨º­Ó¤H¡A·|¥¿¬ÝµÛ§Ú¶Ü¡H¥L¤S¬O«ç»ò·Q§Úªº©O¡H

¡@¡@§Ú·Q¡A§Ú¬O¥Ã»·¤]³£¬Ý¤£³z³o­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@¥Í¤é¨º¤Ñªº¦­¤W¡A§Ú¯}¤Ñ¯îªº¤@¤j¦­´N¿ô¤F¡AÂù²´´¹´¹µo«Gªº¬ÝµÛ¨­Ã䪺¤H¡A¦ù¤â´N±À¥L¡G¡u°_§É°_§É¡A¥X¥hª±¤F¡C¡v

¡@¡@¥L½¤F­Ó¨­¡A¬Ý¤F¤U®É¶¡¡A«Ü¬OµL»y¹D¡G¡u²{¦b¤~¤­ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Aª¾¹D´å¼Ö¶é´XÂI¶}ªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´XÂI¡H¡v

¡@¡@¡u¤EÂI¡I¡v¥L¨S¦n®ðªº¤SÆp¦^³Q¤l¸Ì¥h¡A¤£¦A·f²z§Ú¡C

¡@¡@­ü¡A³o¥i¯u·T¤H¡A½ö¦b§É¤W§Ú½¨ÓÂÐ¥hªººÎ¤£µÛ¡A¨C¤@¬í³£¦n¦ü¦b·Î¼õ¡C

¡@¡@³Ì«á®w¬¥¬¥ÁÙ¬O³Q§Ú§éÄË°_¨Ó¤F¡A¬ÝµÛ¥L²´·ú¤U²H²Hªº«C¶Â¦â¡A§Ú·t¦a¸Ì¦R¤F¦R¦ÞÀY¡C

¡@¡@¥u¬O¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¦ü¥G¤£¬O«Ü¦n°Ú¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A·Pı³±¨I¨Iªº¡A¤£·|­n¤U«B§a¡C§Ú¼~¤ßÊÝÊݪº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¤U«Bªº¸Ü¡A¦n¹³°ªªÅªº«Ü¦h¶µ¥Ø´Nª±¤£¤F¤F§r¡C

¡@¡@¥i¤d¸U§O°Ú¡I

¡@¡@¤j·§¬O©È¤°»ò´N¨Ó¤°»ò¡A§Ú­Ì¦b¹L¤s¨®«e±Æ¶¤¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A²´¬ÝµÛ¤U¤@­Ó´N¬O§Ú­Ì¤W¥hªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ¥´¤F¤@Án¹p¡A«BÂI¸¨¤U¤F¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¤u§@¤H­û´N¦b§Úªº­±«e¡A§â¶i³õªº¨º¹Dªùµ¹Âê¤W¤F¡AÁÙ©ñ¤F±i¸Ó¶µ¥Ø¤µ¤Ñ¤£¶}©ñªºµP¤l¡C

¡@¡@©M®w¬¥¬¥¤j²´Àü¤p²´¤F¦n¥b¤Ñ«á¡A§ÚÄXÄXÄXªº¼³¨ì¥LÃh¸Ì°²­ú¡G¡u§A¥hÅý¥L­ÌÄ~Äò§â¾÷¾¹¶}°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»òÅý¡C¡v®w¬¥¬¥«ÜµL»y¡G¡u§Ú¤S¤£¯àÅý¤ÑªÅ¤£¤U«B¡A³oºØ³]³Æ¯Ü®zªº¬½¡A¹J¨ì¤@ÂI¤Ñ®ð±¡ªp´N­n½}¤u¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ºÞ¡C¡v§Ú¶}©l¾x¡G¡u¤Ï¥¿§Ú¤µ¤Ñ´N¬O­n§¤¹L¤s¨®¡A§A¥hµ¹§Ú·Q¿ìªk¡A´Nºâ¬O®³¤M¬[¦b¥L²ä¤l¤W¡A¤]­nÅý¥L§â¹L¤s¨®µ¹¶}°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥©â¤F©â¼L¨¤¡G¡u§ÚÁÙ¬O­n­±¤lªº¡C¡v

¡@¡@·N«ä­±¤l¤ñ§Ú­«­n«£¡A¬½¬½ªº©ç¤F¥L¨â¤U¡A§Ú±ý­úµL²\ªº¨nµÛ¹L¤s¨®¡A¡u¶ã¶ã¡C¡v

¡@¡@¡u§AÃø¹L¤°»ò¡C¡v®w¬¥¬¥¥uı±o¦n¯º¡G¡u´Nºâ¤µ¤Ñ§¤¤£¨ìÁÙ¦³©ú¤Ñ©O¡A¥H«áªº¾÷·|¦hµÛ©O¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤@¼Ë¡K¡K¡v§Ú¹ÊøîµÛ¡G¡u´N¥u¦³¤µ¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v§ÚªºÁn­µ«Ü¤p¡A¨ì³Ì«á¤pªº¥u¦³§Ú¦Û¤v¯àÅ¥±o²M¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A¹L¤F¤µ¤Ñ´N¤£¬O§Úªº¥Í¤é¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A©ú¦~´N¤£¹L¥Í¤é¤F¶Ü¡H¡v®w¬¥¬¥¤Ï¦Ó©_©Çªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡G¡uÁÙ¬O»¡§A©ú¦~¥Í¤é¤£·Q©M§Ú¤@°_¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡C¡v§Ú°×¤fµL¨¥¡A³Ì²×¸ö¤F¸ö¸}¡G¡u§Ú¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿§Ú´N¬O·Q¤µ¤Ñ§¤¡C¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥¤]«ÜµL©`¡A³Ì«á¥u¯à»{©Rªº¥h©M¤u§@¤H­û·¾³q¡A³Ì«á±o¥Xªºµ²ªG¬O¡A¦pªG¹L¤@·|¨à°±«B¤F¡A¨º»ò±ßÂI¥i¯à·|Ä~Äò¶}©ñ³o¤@¶µ¥Ø¡C

¡@¡@¦n§a¡A¤]¥u¯à´Á«Ý°±«B¤F¡C§Ú±¢±¢ªº¸òµÛ®w¬¥¬¥¥h±Æ¶¤¨ä¥L¶µ¥Ø¡A¦]¬°©Ò¦³ªº°ªªÅ¶µ¥Ø³£¤£¯àª±¤F¡A´å¼Ö³õ¸Ìªº¤H³£±Æ¶¤¥hª±³Ñ¤U´X­Ó¯àª±ªº¶µ¥Ø¥h¤F¡A¥i¥H»¡¬O¤H¤s¤H®ü¡C

¡@¡@§Ú§Ö­n±Æ¶¤±Æ¦º¤F¡K¡K

¡@¡@¯S§O¬O§@¬°¨C¤@¹ïÅʤH³£¤@©w­n§¤ªº¶µ¥Ø¡A±ÛÂà¤ì°¨¡A¦b¥¦¤§«eªº±Æ¶¤¤H¼Æ¡A§Ú¤@²´±æ¥h³ºµM±æ¤£¨ìºÉÀY¡C

¡@¡@¦nµ´±æ°Ú¡K¡K

¡@¡@§Ú¦A¤@¦¸¦n¤ßªº«Øij®w¬¥¬¥¥h¼É¤O´¡¶¤¡Aµ²ªG¤S³Q³o³f¥H¥L­n­±¤lªº²z¥Ñ©Úµ´¤F¡C

¡@¡@¾a¡A¥Lµ´¹ï¬OÅܤߤF¡C

¡@¡@µL©`¤§¤U¡A§Ú­Ì¥u¯à¥ý¥hª±¤F¨ä¥Lªº¤@¨Ç¶µ¥Ø¡A´N¥uª±¤F´X­Ó¡A´N¤w¸g¬O¤U¤È4ÂI¦h¤F¡C¤p«B¤w¸g°±¤F¡A¦ý¬O°ªªÅ¶µ¥ØÁÙ¬O¨S¶}¡AÄXÄXÄX¡A¤£ª¾¹D¤µ¤ÑÁٯण¯à§¤¨ì¡C

¡@¡@±ÛÂà¤ì°¨¨º¸Ìªº¤H³o®É­Ô¤w¸g¤Ö¤F¨Ç¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì­@¤ßªº¥h±Æ¶¤¡C

¡@¡@§Ö¨ì¤­ÂIªº®É­Ô¡A§Ú²×©ó¦¨¥\§¤¤W¤F±ÛÂà¤ì°¨¡A§Ú¹³­Ó¶m¤Ú¨Ð¶i«°¤@¼Ë¡A¦n©_ªº¦b¤ì°¨¤WºN¨ÓºN¥h¡A°¸¹³¼@¸Ì­Ë¬O¸g±`¥X²{³o¼ËªºÀô¸`¡A¨k¤k¥D¨¤¤@°_®öº©ªºÃMµÛ±ÛÂà¤ì°¨¡A«Ì¹õ¤W«µ°_°Ò§®ªº­µ¼Ö¡C

¡@¡@¥i¨Æ¹ê¤W¡K¡K

¡@¡@§Ú©P³ò¤@¤j°é³£¬O¤p«Ä¤l¡A°ß¤@¤@¹ï¤j¤H´N¬O§Ú©M®w¬¥¬¥¤F¡A¤@°ï¶ê·È·Èªº²´·ú¨nµÛ§Ú­Ì¡A¦nÀª§¼¡C

¡@¡@¤]Ãø©Ç®w¬¥¬¥¤§«e¤£Ä@·N¥h¼É¤O´¡¶¤¡Aª¾¦W¦MÀIªº¥Ç¸o¹ÎÅé¡A¤Û¼v®È¹Îªº¹Îªø¡A¥h¼É¤O«Â¯Ù¤@¸s4,5·³ªº¤p«Ä¤l¤°»òªº¡K¡K

¡@¡@¦n§a¡AÁöµM¥L¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¦WÁn¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤£µ¹¥L²K·sªº¶Â®Æ¤F§a¡C

¡@¡@­µ¼ÖÅT°_¡A±ÛÂà¤ì°¨ºCºC¶}°Ê°_¨Ó¡AÁÙ¬O«Ü¦nª±ªº¡A¤@Ãä­¼µÛ¤ì°¨¡A§Ú¤@Ãä°¼¹LÀY¨Ó¥h¬Ý®w¬¥¬¥¡A¸é¤¼¤¼ªº¹D¡G¡u§Aª¾¹D¡K¡KÃö©ó´å¼Ö¶éªº¤T¤j¶Ç»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥§Ú§¤¨ì¹L¤s¨®ªº®É­Ô¦A§i¶D§A¡I¡v

¡@¡@±ÛÂà¤ì°¨¥Nªí¤F¥Ã»·¤]§ïÅܤ£¤Fªº¶ZÂ÷¡C¦ù¥X¤â¨Ó¡AªGµM¡K¡K©ú©ú¬Ý°_¨Ó«Üªñ¡A«o«ç»ò¤]°÷¤£¨ì®w¬¥¬¥©O¡C

¡@¡@µ²ªG³o³f¬Ý¨ì§Ú¦ù¤â¡A¥H¬°§Ú·Q¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A©~µM¤]¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤@§â§â§Úµ¹©Ô¹L¥h¤F¡C

¡@¡@§Ú¡K¡K

¡@¡@¤u§@¤H­ûºA«×«ÜÁV¿|ªº«ö¤U¤F°±¤îÁä¡AÁ|°_³â¥z¤j³Û¹D¡G¡u¨ºÃä¨â­Ó¤H¡A§A­Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A±ÛÂà¤ì°¨¤W¤£¯à¦P®É­¼§¤¨â­Ó¤H¡A·|À£Ãaªº¡C¡v

¡@¡@§Ú©M®w¬¥¬¥¡K¡K

¡@¡@¦b²³¤HÄþ³dªº¥Ø¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¦Ç·È·Èªº¶]¨«¤F¡A¤Ó¥á¤H¤F¡A§Ú®¸µÛÁy¤£·Q»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u³£©Ç§A¤Ó­D¤F¡C¡v¨«¥X¥h«á§Ú²@¤£«È®ðªº¶}©lµ¹®w¬¥¬¥¥áÁç¡C

¡@¡@¥L²H²H±æ§Ú¤@²´¡AµM«á¦ù¤â´ª§Úªº¸y¡A«u§r¯k¯k¡A³Ìªñ³Q®w¬¥¬¥³Þªº¤Ó¦n¡A§Úªº¤p¸y³£­D¤F¤@°é¤F¡C

¡@¡@³o­Ó²V³J¡C

¡@¡@¹L¤s¨®ÁÙ¬O¨S¶}¡A±æ¤F¤@·|¨à«á¡A§Ú±¢±¢ªº©M®w¬¥¬¥¤@°_¨«¶i¤F°­«Î¡C

¡@¡@³o­ÓÂI°­«Î¸Ìªº¤H¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡A¤@¶i¥h«áªº²Ä¤@·Pı´N¬O¡A³o¸Ìªº§N®ð¶}ªº¦n¨¬°Ú¡A§N­·ÜÛÜÛªº¡C

¡@¡@©Ôºò¤F¥~®M¡A§Ú²oµÛ®w¬¥¬¥ªº¤â©¹¸Ì­±¨«¡A¸Ì­±¦n¶Â°Ú¡A»·³B¤£®É¦³§C¨IªºÀz¥sÁn¶Ç¨Ó¡C¦³¤@¥u´ý¨­³QÂA¦å¬V³zªº¶Âµo¤k°­¡A¥H¤@ºØ¸Þ²§ªº«º¶Õ¡A¦V§Ú­Ì¤@¨B¨B¨«¨Ó¡C

¡@¡@¦o¶V¨«¶Vªñ¡Aª½¨ì¨«¨ì§Ú­Ì­±«e¡A¦ù¥X¤F¦å¬õ¦âªºÂù¤ö¡AµM«á¡A§N³õ¤F¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¬OªÖ©w¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³ªº¡A¨£¹L¤F¤j­·¤j®ö¡A¤k°­¨­¤W¬O¬õÃC®ÆÁÙ¬O¬O¦å¡A¥LÁÙ¬O¯à¤@²´´N¤À²Mªº¡C

¡@¡@¦Ó§Ú¹À¡K¡K¦ÛµM¤]¤£·|³Q¦oÀ~¨ì¤F¡A¤k°­¯¸¦b¨º¸Ì«Ü¬OÀª§¼¡A­ü¡A§O¤H³o»ò±ß¤FÁÙ¦b¤u§@¤]¤£®e©ö¡A¤]¤Ó·q·~¤F¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¨M©wµ¹¦o¤@ÂI­±¤l¡A©ç¤F©ç¤â¡AÁY¦b®w¬¥¬¥Ãh¸Ì¡A°²¸Ë«Ü®`©Èªº»¡¹D¡G¡u¦n¥i©È®@¡C¡v

¡@¡@·íµM¡A°t¦XµÛ§Ú¯B¸Øªºªí±¡¡A¤@ÂI¸Û·N¤]¨S¦³´N¬O¤F¡C

¡@¡@¤§«á´Xªi¸ô¹Lªº°­¡A³£³Q§Ú­Ì«Ü²H©wªºµLµø¤F¡A¤j·§¬O¦]¬°§Ú­Ì¸¨¤F°­ªº­±¤l¡AÅý¥L­Ì¥¢¥h¤F¹ï¤u§@ªº¦Û«H¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ¥L­Ì»E¶°¦b¤@°_°Ó¶q¤F¤@°}«á¡A¶}©l¤@°_«e¨ÓÀ~§Ú­Ì¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤@¤j¸s°­¡A«º¶Õ­~²§ªº¦V§Ú­Ì¹Gªñ¡A¨ºÃ䪦¦æªº­s¤l¡A³oÃä¦y¥sµÛªºµLÀY°­¡AÁÙ¦³±q¤ÑªáªO¤W­°¤U¨Óªº¦Q¦º°­¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K§Ú­n¦A¸Ë§@«Ü®`©È¶Ü¡C

¡@¡@¨ì³Ì«á¡A°­³£²Ö¤F¡A¯É¯É¥Î«s«èªºªí±¡¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A³o¤]¤Ó¨S¦³°­«Îªº®ðª^¤F¡A±aµÛ®w¬¥¬¥¤@°_®Ú¥»®`©È¤£°_¨Ó¹À¡A¤ñ°_°­«Î¨Ó»¡¡K¡K§Ú¤p®É­Ô¡A­¸©Z¦b§Ú­±«e¤Wºt¬¡­é¤H¥Öªº±¡´º­n¤ñ³o­Ó®£©Æªº¦h¡C

¡@¡@­ü¡A§Ú¤]¬O±q¤j­·¤j®ö¸Ì¨«¥X¨Óªº¤Hª«°Ú¡C

¡@¡@³o¸s°­¦ô­p¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¥L­Ì¤µ¤Ñ¬OÀ~¤£¨ì§Ú­Ì¤F¡A¤z¯Ü¦Û¼É¦Û±óªº©ñ±ó¤F¡A§ÚÀª§¼ªº¬ÝµÛ¤@¥u¤k°­¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¬yµÛ¤£©ú¦å¬õ²GÅ骺¬~¤â¥x¤W¡A¤Ï¤âÃö±¼¤FÁÙ¬yµÛ¦åªº¤ôÀsÀY¡AµM«á±qÂd¤l¸ÌºN¥X¤F¤@²~Äq¬u¤ô¡A¼º°_¤Fªøµo¶}©l³Ü¡C

¡@¡@«x¡A³o¥u©~µMÁÙ¬O­Ó¨kªº¡C

¡@¡@©BÂPÂPªº³Ü¤F¤@²~¤ô«á¡A¨k°­»¨²nªºÀ¿¤FÀ¿¼L¡G¡u¬ü¤k¡A§Ú»¡§A­Ì«ç»ò´N¤£©È°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v§Ú¤ä§^µÛ¡G¡u¥i¯à¬O®ÄªGÁÙ¤£¤Ó¹G¯u§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò§Ú­Ì°µªºÁÙ¤£¤Ó¨ì¦ìªº¦a¤è¶Ü¡H¡v¨k°­©~µM«Ü»{¯uªº±Ç¥X¤F¤@­Ó¤p¥»¤l­ã³Æ°Oµ§°O¡A¿O¥ú¤Ó·t¡A¥LÁÙ¶¶¹D±q¤f³U¸ÌºN¥X¤F­Ó¤p¤â¹q¡A¦n¹³´N¬O­è­è¦b¶Â·t¸Ì¬ðµM¥X²{¡A¥Î¤â¹qµ©·ÓÁyÀ~§Ú­Ìªº¨º­Ó¡C

¡@¡@¤u¨ãÁÙ®¼»ô¥þ°Ú¡C

¡@¡@§Ú¥¿­ã³ÆÀH«K»¡ÂI¤°»ò½k§Ë¥Lªº®É­Ô¡A¤j·§¬O¦]¬°¤â¹q·Ó«G¤F³o¸Ì¡A¨k°­¬Ý¨ì¤F§ÚªºÁy¡A¹y®É²´«e¤@«G¡G¡u¬ü¤k¡A¯à¥[­Ó·L«H¶Ü¡I§Ú­Ì¥i¥HºCºC²á§Ú¤u§@¤W§¹¦¨ªº¤£¦nªº¦a¤è¡A¤U¦¸§A¨Óªº®É­Ô§Úµ¹§A§K²¼°Ú¡C¡v

¡@¡@«y«y¡A®w¬¥¬¥ÁÙ¦bÃä¤W©O¡A¤j¥S§Ì§A§t»WÂI°Ú¡C

¡@¡@ªG¤£¨äµM¡A§Ú¬Ý¨£®w¬¥¬¥Ås¤FÅs¼L¨¤¡A¤@°Æ¤£Ãh¦n·Nªº¼Ò¼Ë¡A¥L¡u¼ö±¡¡vªº¨«¤W«e¡G¡u«Øij¶Ü¡H§Ú³o¸Ì¦³¤@¨Ç¡A¤ñ¦p§A¨«¸ôªº«º¶Õ¤£¹ï¡A¥¿±`±¡ªp¤U°©§é«á¨«¸ô¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡u

¡@¡@¡u¨º¬OÀ³¸Ó¤°»ò¼Ëªº¡H¡v¨k°­¤£À´´N°Ý¡C

¡@¡@®w¬¥¬¥¦ù¥X¤â­ã³Æ¦n¤ßªºÀ°§U¥L¡A§Ú³s¦£¤@§â©ê¦í¥L¡A¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn¹D¡G¡u§NÀR¡A§NÀR¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¤ñ¦p§AÀY¤W³o§â¤M¡A´¡ªº¦ì¸m«Ü¤£¹ï¡A±q³o­Ó¦ì¸m´¡¤U¥h¡A¤£¦ý«Ü®e©öѶ¨ì°©ÀY¡A¤]¤£·|¤@¤M­P©R¡A§ó¤£·|¾É­P¤j¥X¦å¡A¸£Åè¬y¥X¨Ó«ÜÃø¬Ýªº¡C§Ú¨ÓÀ°§A´«¨ì¥¿½Tªº¦ì¸m§a¡C¡v

¡@¡@¡u½Ä°Ê¬OÅ]°­°Ú¡C¡v§Ú§ì¦í®w¬¥¬¥ªº¯Þ»K¨Ï«l·n¡C

¡@¡@¡u¦A¤ñ¦p¡A­è­è§A­Ì·Q¦b§Ú­±«e§êºt¤¿±þ®×¡A¦ý¬OѶ¤p¸¡¡A­þ©ÈѶ¤W¤Q´X¤M¤]¥u·|¥¢¦å¹L¦h¡A¤£·|»´©ö¦º¤`¡A¥¿½Tªº³B²z¤è¦¡À³¸Ó¬OѶ¤j°Ê¯ß©ÎªÌ¤ºÅ¼ªº¦ì¸m¡A¦pªG¯à¦b¤ºÅ¼ªº¦a¤èÅͰʤ@¤U®ÄªG§ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£­nµ¹§Ú¤Wºt¯u¤H°­¤ù°Ú²V³J¡I¡v

¡@¡@³o·|´Nºâ¨k°­¦A¿ð¶w¡A¤]²×©óµo²{¤F­þ¸Ì¤£¹ï¤F¡A¥L¤z¯ºµÛÁY¤FÁY²ä¤l¡G¡u­ô­Ì¨à§A¾ÇÂ媺¡H¡v

¡@¡@®w¬¥¬¥­±¦â©Mµ½¡G¡u¤£¡A§Ú¥u¬O¹ê½î¸gÅç¤ñ¸û¦h¡C¡v

¡@¡@¨k°­ªºÁy¦â¨º¥s¤@­Óºë±m¡A²´¬ÝµÛ¥L´N­n¥s¤H¤F¡A§Ú³s¦£®¸¦í®w¬¥¬¥ªº¼L¡A©ÔµÛ¥L´N©¹ªù¥~¨«¡A¤@Ãä©ìµÛ¥L¤@ÃäÀª§¼ªº¹ïµÛ¨­«áªº¤@¸s°­»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ§ÚªB¤Í´N·R¶}ª±¯º§A­Ì§O²z¥L¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬Oª±¯º°Ú¡AÃø©Ç¤F¡C¡v¨k°­ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦A¤£¨«´N¤£¬Oª±¯º¤F¡I§Ú¶Ê«PµÛ®w¬¥¬¥¡G¡u¨«°Õ¨«°Õ¡A¥h¬Ý¬Ý¹L¤s¨®¶}¤F¨S¦³¡C¡vÅ¥¨ì³o¥y¸Ü«á¡A¥L³o¤~«j¬°¨äÃøªº¶¶µÛ§Ú¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¯uÃø¦ø­Ô¡I
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-14 22:14

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.062477 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C