§ä¤F¨Ç¸ê®Æ¥X¨Ó¡A¤pÂͬݬݦ³¨S¦³¥Î¡I
¤ßÆFÂû´ö
¦p¦ó¦¨¥\?
¤@¦ì¦~»´¤H·Qn°l¨D¦¨¥\¤§¹D¡A¥LÅ¥»¡¬Y³B¦íµÛ¤@¦W«Ü¦³´¼¼zªº´¼ªÌ«ÜÀ´±o¦¨¥\¤§¹D¡A¦³³\¦h¤H¦b³o¦ì´¼ªÌªº½Õ±Ð¤§¤U¡A³£¯à¨B¤W¦¨¥\¤§³~¡C
¦]¦¹¥L«Ü·Qn¥h´M³X³o¦ì¶Ç»¡¤¤ªº´¼ªÌ¡A¿Ë¦Û¦V¥L½Ð±Ð¦¨¥\¤§¹D¡C¶OºÉ¤d¨¯¸UW¡A¥L²×©ó§ä¨ì¤F´¼ªÌ¡C
¦~»´¤H¡G¡u´¼ªÌ¡A±z¥i¤£¥i¥H±Ð§Ú¦p¦ó°µ¡A©Î¬O¨ã³Æ¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¤~¯à¦¨¡H¡v
´¼ªÌ¡G¡u§A·Q¦¨¥\¶Ü¡H¨º¸òµÛ§Ú¨«¡C¡v´¼ªÌ»¡§¹¤§«á¡A¤]¤£²z·|¦~»´¤Hªº¤ÏÀ³¡A³w¦Û´ÂµÛ®üÃ䨫¥h¡C
¦Ó³o¦~»´¤H¬°¤F°l¨D¦¨¥\¤§¹D¡A¦ÛµM¬Oºòºò§ÀÀH¦b«á¡C¤@ª½¨«µÛ¡A¨«µÛ¡C
´¼ªÌ³º¤Þ¾É³o¦~»´¤H¨«¶i®ü¸Ì±¡C¶V©¹«e¨«¤ô¶V²`¡A¤ô¤w¸g²T¨ì¯Ý³¡¤F¡A²´¬ÝµÛ¦A¨«¤U¥h´Nn·À³»¤F¡C
¬ðµM¶¡¡A´¼ªÌ±N¦~»´¤HªºÀY¥Î¤O¦aÀ£¤J¤ô±¤U¡A¦~»´¤H¾Ä¤O¦a±Ã¤ã¡A«æ©ó¸õ²æ§x¹Ò¡C
¥i¬O³o´¼ªÌ¤@ÂI¤]¤£ÃP¤â¡C¬ù²ö¹L¤F¤@¤ÀÄÁ¡A´¼ªÌ¤~§â¤âÃP¶}¡C
¦~»´¤H¥ß§Y¸õ¥X¤ô±¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦Ñ³Ã¥ë¡A§A·Q²T¦º§Ú§r¡H¡v¦~»´¤H©Hý¡I
¡u¦pªG§A´÷±æ¦¨¥\ªº·N§Ó¯à°÷¹³§Aèè·Q©I§l¯ë¦a±j¯Pªº¸Ü¡A§A´N¤wÁÚ¦V¦¨¥\¤§¸ô¤F¡C¡v´¼ªÌ¦^µª¡C
¦¨¥\¤§¹D
¡@¡@¦ó¬°¦¨¥\¡HµÛ¦W¤Ñ¤~¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©ZÁ¿¸Ñ¹L¡G¡u¦¨¥\Y¬Oµ¥©ó¥Ò¡A¨º»ò¦¨¥\ªº¤½¦¡¬O¤A¥[¤þ¥[¤Bµ¥©ó¥Ò¡A¨ä¤¤¤Aµ¥©ó¤u§@¡A¤þµ¥©ó¹CÀ¸¡A¤Bµ¥©ó³¬¼L¡C¡v
¡@¡@º¥ýÅý§Ú̽ͽפ@¤U¤A¬°¦ó¬Oµ¥©ó¤u§@¡C¤u§@ªºªí±·N¸q·íµM¬O¸Ñ§@¡u§A¥²¶·n§¹¦¨ªº¥ô°È¡v¡C¦ý¬O¡A¤u§@ªººA«×©O¡H·í§An§¹¦¨¥ô°È®É¡A§A¬O©ê#30528;¤@ºØ¶Ô¾Ä¤W¶i¡A¤@®ð¨þ¦¨ªººA«×¡H©Î¬O¤@ºØ¯ó²v¤F¨Æ¡A¤@Ãn¤Q´Hªº¤ßºA©O¡HYªG§A¬O«eªÌªººA«×¡A¨º¯uªº®¥³ß§A¤F¡A§A¤w½ñ¶i¦¨¥\ªº²Ä¤@¨B¡A¬°¬Æ»ò¡H§A¸Õ·Q·Q¡A²´«e¦³¨â¦W¶]¨B¿ï¤â¡A¤@Ó¤@ª½©¹¶]¡A¥t¤@Ó«h°±º¢¤£«e¡A¶]¤@¨B°h«á¤@¨Bªº¡A§A²q²q½Ö³Ó¥X¡H
¡@¡@²Ä¤G¶µªº¦¨¥\n¯À¢w¢w¹CÀ¸¡C
¡@¡@¹CÀ¸¬°¦ó·|¬O¦¨¥\ªº¦]¯À©O¡H¤£¬O»¡n©ê#30528;¶Ô¾ÄªººA«×¤£Â_¤u§@¶Ü¡H·íµM¡A¹CÀ¸¬O«üª±¼Öªº®É¶¡¡A¦ý¬O¹CÀ¸¤£¤@©w¥u¦³Ãa³Bªº¡C¤@©Ò¾Ç®ÕùØ¡A¦³¤@¦W¥uÀ´·Å²ßªº¾Ç¥Í¡A¤@¦WÀ´±o¤À°t¤u§@¡Aª±¼Ö®É¶¡ªº¾Ç¥Í©M¤@¦W¥uÀ´ª±¼Öªº¾Ç¥Í¡A½Ö¤Hªº¾Ç·~¦¨ÁZ·|¬O³Ì°ªªº©O¡Hµª®×¤£¬O¨º¦ì¨C¤Ñ·Å²ß©M§V¤O¤£¾Óªº¾Ç¥Í¡A¦Ó¬O¨º¦ìÀ´±o¤À°t¤u§@¡Aª±¼Ö®É¶¡©M¦¸§Çªº¾Ç¥Í¡C¬°¦ó©O¡Hì¦]¬O¨º¾Ç¥Íª¾¹D¡u¹CÀ¸¡vªº¯u¿Í¡A¨ä¹ê¡u¹CÀ¸¡v¯à¥O§A±o¨ì¨¬°÷¥ð®§¡AÃP¦¢¯«¸g¡C¤@±ø©Ô±o¤Q¤Àºòªº¾ó¥Ö°é¬O·|Â_ªº¡A¦p¤@ӾǥͥuÅUŪ®Ñ·Å²ß¡A¨S¦³¥ô¦ó½Ò¥~¬¡°Ê¡A«áªG¥u·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¬Û¤Ï¦a¡A°µ¨Æ´N·|¨Æ¥b¥\¿¡C
¡@¡@²Ä¤T¶µ¦¨¥\¦]¯À¢w¢w³¬¼L¡A¤]¬O³Ì«nªº¤@¶µ¡C¨ä·N¨Ã¤£¬O¥s¤H¾ã¤Ñ³¬¤î¼L¤Ú¡A¦Ó¬O¥s¤HÌ©w¥ß¥Ø¼Ð«á¡AnÀH§Y¹ê¦æ¡A¤£nªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡A¥u¬O¦b¯È¤W½Í§L¡A®ö¶O®É¶¡¡C
¡@¡@YªG§A¦Û°Ý¦³¤F¦¨¥\ªº¤T¤j¦]¯À«á¢w¢w¤u§@¡A¹CÀ¸©M³¬¼L¡A¤d¸U¤£nź¶Æ¦Ûº¡¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@¶µn¯À¤ñ¤§«e´£¤Îªº§ó«n¡A´N¬O«ù¤§¥HùÚ¡A³o¤~ºâ¬O½ñ¤W¤F¦¨¥\¤§¹D¡C
ªLªÖûH¦¨¥\¤§¹D
¨È§B©Ô¨u¡PªLªÖ¡]Abraham Lincoln¡A1809¦~2¤ë12¤é¡Ð1865¦~4¤ë15¤é¡^¡A¬ü°ê¬Fªv®a¡A²Ä16¥ôÁ`²Î¡]¥ô´Á:1861¦~3¤ë4¤é¡Ð1865¦~4¤ë15¤é¡^¡A¤]¬Oº¦ì¦@©MÄÒÄyÁ`²Î¡C¦b¨äÁ`²Î¥ô¤º¡A¬ü°êÃzµo¤º¾Ô¡A¥vºÙ«n¥_¾Ôª§¡CªLªÖ¼o°£¤F¥£Áõ¨î«×¡AÀ»±Ñ¤F«n¤è¤ÀÂ÷¶Õ¤O¡AºûÅ@¤F°ê®aªº²Î¤@¡C¤º¾Ôµ²§ô«á¤£¤[¡AªLªÖ¹J¨ë¨¤`¡C¥L¬O²Ä¤@Ó¾D¨ì¨ë±þªº¬ü°êÁ`²Î¡C
] ¦¦~¥Í²P
ªLªÖ1809¦~2¤ë12¤é¥X¥Í¦b¬ü°êªºªÖ¶ð°ò¦{¡A¤÷¥À¬O¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¹A¥Á¡AÄÝ©ó¤@ӤϹ北Áõ¨î«×ªº±Ð·|¡A¦b¥L¦~¥®®É§Y¨ü¨ì¤F³oºØ±¡ºüªº¼vÅT¡CªLªÖªº¤÷¿Ë¥Î¿n»W¨â¦¸ÁʶR¤F¤g¦a¡A¦ý¬O¦b¬ÛÃöªºªk«ß¶D³^¤¤¥¢±Ñ¦Ó³Q¢©ñ±ó©Ò¦³Åv¡A¨Ã©ó1815¦~²¾©~¦L¦a¦w¨º¦{¡C³oÓ¸g¾ú¿EÀy¤FªLªÖ¤é«á¾Ç²ß¤g¦a´ú¶q¡A¨Ã¥B¦¨¬°«ß®v¡C
ªLªÖ¤E·³®É³à¥À¡A1830¦~Á|®a¾E¤J¥ì§Q¿Õ¦{¡CªLªÖ¶È¨ü¹L¤Q¤KӤ몺«D¥¿³W±Ð¨|¡A³q¹L¶Ô¾Äªº¦Û¾Ç¡A¦b1836¦~¦¨¬°«ß®v¡C
ªLªÖ¦~»´®É¥Nªº¥Í¬¡¨Ã¤£¤@¦|·¶¶¡A´¿¸g¤Q¤@¦¸³Q¹µ¥DÃã°h¡A¨â¦¸¥Í·N¥¢±Ñ¡A¤S´¿¾D³{³à©d¤§µh¡C
¶i¤J¬F¾Â
1832¦~¡AªLªÖ23·³®É¶}©l¯A¨¬¬F¾Â¡A·í¿ï¬°¦{ijû¡C¦P®É¡A¥L¤]¬O¦{¥Á§L³sªº¤W±L¡C
1841¦~¥L»P¤H¦X¹Ùªº«ß®v¨Æ°È©Ò¦b¥ì§Q¿Õ¦{º©²´µ´¶ªLµáº¸¼w¶}±i¡C1850¦~¥N¡AÅK¸ô»Pªe¹B¤½¥q¤§¶¡Ãzµoªk«ß¶D³^¡AªLªÖ¥NªíÅK¸ô¤½¥q¦b¦{³Ì°ªªk°|űo¤F©x¥q¡C1858¦~ªº¤@³õ¿Ñ±þ®×¶D³^¤¤¡A±±¤èÃÒ¤HÁnºÙ¦b¤ë¥ú¤U¬Ý¨ì³Q§i±¤Õ¡F§@¬°ÅG¤è«ß®v¡AªLªÖ¨Ï¥Î¡u¥qªk¤½§i¡v¤è¦¡¡X¡X§Y¥H¥Í¬¡±`Ãѧ@¬°ÃÒ¾Ú¦ÓµL¶·´£¨Ñ¨ä¥L¤HÃÒ¡Bª«ÃÒ¡A¦¨¥\¦aÃÒ©ú¤F¡G¦bÃÒ¤HÁnºÙªº®É¨è¡A®Ú¾Ú¤é¾ä¤ë«Gè¥X²{¦b¦a¥½u¤W¡AÃÒ¤H¤£¥i¯à§Q¥Î¤ë¥ú¤À¿ë¥X¤Hªº±¤Õ¡A¦]¦¹±±¤èÃÒ¾Ú³Q±À½¡C³oºØÅGÅ@¤è¦¡¦b·í®É¬Æ¬°¨u¨£¡AªLªÖ¹E¥H¦¹®×»D¦W¥þ°ê¡C
1847¦~¡Ð1849¦~ªLªÖ¥ôÁp¨¹²³Ä³û¤@©¡¡C¹ï©ó»W¥£°ÝÃD¡A·í®É¬ü°ê¦s¦b¨âºØ¨î«×¡X¡X«n¤è¥H´Öªá¡B·Ï¯óºØ´Ó·~¬°¸gÀÙ¤ä¬Wªº¦U¦{¥i¥H¦Xªk»W¥£¡A¦Ó¥_¤è¦U¦{«h¸T¤î¡C¨º»ò¡A¹ï©ó±ý¥[¤JÁp¨¹ªº·s»â¤g¡A¥£Áõ¨î«×ªºªk«ß¦a¦ì¦p¦ó¡A¥ç¦s¦b¨âºØÆ[ÂI¡C1854¦~Áp¨¹°Ñij°|¤¤ªº«¶q¯Åijû¡B¥ì§Q¿Õ¦{¥Á¥DÄÒ¤H´µ¸¦ªâ¡P¹D®æ©Ô´µ±À¥X¡m³ôÂÄ´µ¡Ð¤º¥¬©Ô´µ¥[ªk®×¡n¡A§Y¡G¥Á¥D¨î«×¤Uªº¤H¥Á¦³Åv¹ï¥£Áõ¨î«×ªº¦Xªk©Ê¶i¦æ¦Û¨M¡C¦ý¬OªLªÖªº¥D±i¬O¡A·sªº»â¤g¥²¶·¬O¦Û¥Ñ¤§¨¹¡C¬°¦¹¡A¥Lµoªí¤FµÛ¦Wªº¡m¤Àµõ¤§®a¡n¡]House Divided Speech¡^ºt»¡¡G
¡u ¤Àµõªº®a®x¥²¤£¯à«ù¤[¡A¤@¥b¥£§Ð¤@¥b¦Û¥Ñªº¬F©²µ´¤£¯à«ù¤[¡C§Ú¤£§Æ±æÁp·ù¸ÑÅé¡A¥¿¦p§Ú¤£§Æ±æ®a®x«±±¼¡A©Ò¥H§Úªº½T§Æ±æ¤£¦A¤Àµõ¡C°ê®a±N±Ä¨ú¤@Ó¨î«×¡A«D¦¹§Y©¼¡C[1] ¡v
ªLªÖ¤Ï¹ï¥£§Ð¡A¦ý¬O¥LÁÙ¤£§¹¥þ¬O¼o¥£¥D¸qªÌ¡C1861¦~Ãzµoªº¤º¾Ô¹ý©³§ïÅܤF¥L¹ï¥£Áõ¨î«×ªº¬Ýªk¡C
1860¦~Á`²ÎÄv¿ï
1854¦~¥_¤è¦U¦{¥D±i¼o°£©M¨î¥£Áõ¨îªº¤H¤h¦¨¥ß¤F¦@©MÄÒ¡C1860¦~ªLªÖ¥Nªí¦@©MÄÒÄv¿ïÁ`²Î¡A±o¨ì¥_¤è¦U¦{ªº¹©¤O¤ä«ù¡A¦ý¬O¥Lªº¦W¦r®Ú¥»´N¥¼´¿¥X²{¦b«n¤è¤EÓ»W¥£¦{ªº¿ï²¼¤W¡C1860¦~11¤ë6¤é¡AªLªÖÀ»±Ñ¥Á¥DÄÒÔ¿ï¤H´µ¸¦ªâ¡P¹D®æ©Ô´µ¡A·í¿ï¬°¬ü°ê²Ä¤Q¤»¥ôÁ`²Î¡A¥Lªº³Ó§Q¦¨¬°À£«±«n¤èªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C¹D®æ©Ô´µ¸¨¿ï«á¡A©b¨«¤_¦U¦{¡A©IÆ~¤H¥Á¤ä«ùªLªÖ¡AºûÅ@Áp¨¹ªº²Î¤@¡C
µØ¦ïªº¦¨¥\¤§¹D
¦Û¥®³à¥À¡A¥ß§Ó¾ÇÂå
¡@¡@ªFº~¥½¦~¡AªÀ·|°Ê¿º¡A¸s¶¯³Î¾Ú¡A¤ô§ò¦¨¨a¡A¬Ì¯f¬y¦æ¡C¦b¨K°êÃ׿¤«°¥_¬ù7µØ¨½¤@Ó³QºÙ爲¤pµØ²øªº¦a¤è¡A³QÅA爲¶m§ø¡§ÂåÃÄ¥@®a¡¨ªº®a®xùؤ@Ó¨kÀ¦¥X¥@¤F¡A¥þ®a¤HªY³ßY¨g¡A¨ú¦W爲¡§¼Å¡¨¡AµØ¼Å¦Û¥®Áo©ú¦n¾Ç¯S§O¹ïÂå¾Ç³Æ·P¿³½ì¡C
¡@¡@¤Ñ¦³¤£´ú·¶³¡A¦bµØ¦ï12·³¨º¦~¡A¥À¿Ë±o¤F¤@ºØ¤º¬ì¯e¯f¡AµhW¦aÂ÷¶}¤F¤H¥@¡A¥À¿Ë¯f«®ÉªººGª¬¡A¦ü¤@§â«õ¤ßªº¿û¤M¡A®É®ÉÃ@µ¦µÛ¥L¡A©ó¬O¥L¥ß§Ó±qÂå¡C¤@¦~«á¡A¥L«ô§O®a¤H¡A¨M¤ß¥h¨Ê³£¬¥¶§«ô®v¾ÇÃÀ¡C¤@¸ô¤W¡A¥un¦³ÂåÀ]ªº¦a¤è¥L´N¥h¸ß°ÝÁA¸Ñ¡F¥unÅ¥¨ì°¾¤è¡B©_¤è¥L´N¥[¥H·j¶°¾ã²z¡A¶i¦æ¸ÕÅç¡C¦b¨Ê®v¤@®aÂåÀ]¡A¥L¤£¶È¨£¨ì¦UºØºÃÃøÂø¯gªº¯f¤H¡AÁÙÁA¸Ñ¤F§ó¦hªº¤¤ÂåÃÄ®ÑÄy¡A¥L¤]±q¤¤ÁA¸Ñ¨ì¡A©Ò¿×ªºÂåÀ]¡A¤j¦h¥HŧQ爲¥Øªº¡C¨â¦~«á¡A¥LÃã§OÂåÀ]¡A«e¥hµØ¤sªº¤@Ó¦a¤è´M³X¦W®v¡C¦b¥Lªº¸Û¤ß·P°Ê¤U¡A²×©ó¦bµØ¤s¸}¤U«ô¦W®v¾ÇÃÀ¡C¦b³oùØ¥L¤£¶È´x´¤¤F¤º¡B¥~¡B°ü¡B¨à¡B°w¨bµ¥¾Ç¬ìªºª¾ÃÑ¡AÁÙ¼Ò¥é¤s¤Wªºªê¡B³À¡Bºµ¡B·á¡B³¾ªº¤£¦P«ººA¤Ï´_¬ã¨s¡A爲¤¸VÀ¸ªºµo©ú¥´¤U¤F°ò¦¡C
¡@¡@¦æÂå¶Ç§Þ¡A´¶ÀÙ衆¥Í
¡@¡@¦b¦wÀ²½¦{¥j«°ªFªù¤º°¼¦Ü¤µ«O¯dµÛ¤@³B©ú²M«Ø¿v¡Aªù¤W¦³³¢ªjYªº¤â®Ñ¡§µØ¯ª±g¡¨¡C¬Û¶Ç¡A³o´N¬O1700¾l¦~«eµØ¦ï¶}³]ÂåÀ]ªº¦a¤è¡A«eªù¾aµóªº¨â³B°ó«Î¡A¬Û¶Ç爲µØ¦ï¶EÀøªv¯fªº¦a¤è¡A¨â°¼°¼©Ð爲µØ¦ï³]¸mªº¯f©Ð¡C¤¤°|¦³¤@¤j¦À¶í¡A¬Û¶Ç爲µØ¦ï¬~ÃĪº¦a¤è¡C
¡@¡@®É¥Nªº·É®áÃø¥H©Ù¥¾ú¥vªº¨¬迹¡A¦p¤µ¸OªLªL¥ß¡B¬G¤g¦p¡A°O¸üµÛ¤@¥N¯«ÂåÂåÀ]·ªö¡CµØ¦ï¦ÛµØ¤s®vº¡Âk¨Ó«á¡A¦bÃ׿¤¶}©l¦æÂå¡CÃ׿¤§@爲±ä¾Þªº«á¨¾x¨Æ°ò¦a¡A¥Ñ©ó¾Ôª§¾ÉPªº¤Hû¶Ë´Ý»P¤éѼW¡AµØ¦ïÂåÀ]ùبC¤Ñn±µ¯Ç¤j§å¶ËªÌ¡C·í®É¥þ¾a¥Õ°s©M¯óÃĨӮø¬r¡B¤î¦å¡BÒçµh¡BªvÀø¡A¯f¤H«Ü¬OµhW¡C¯S§O¬O¤â³N¯f¤H¡A¨äµhW¤§ª¬§ó¬OÅý¤H¤£´H¦Ó·X¡CµØ¦ï¬Ý¦b²´ùØ¡A«æ¦b¤ß¤W¡A¥L¤jÁx¹Á¸Õ¡B¤£Â_³Ð·s¡A¥Î¯ó¯Q¡B°Òªûùªá¡B«n¬P¡B¥Õªé¡B¥Õ¨¢µ¥Ãħ÷»s¦¨´ö¾¯¡A©M°sµ¹¯f¤HªA¤U¡A¹F¨ì³Â¾Kªº®ÄªG¡AµØ¦ï±N¨äºÙ爲¡§³Âªm´²¡¨¡C¡§³Âªm´²¡¨ªº¬ã»s¦¨¥\¤£¶È´î»´¤F¤â³N¯f¤HªºµhW¡A¤]¨ÏµØ¦ïªº¦W±æ¤j¼W¡C
¡@¡@¤j®vÂk¤Ñ¡AÂåµÛ³Q·´
¡@¡@µØ¦ï¦æÂå¹M¤Î¥þ°ê¡A¤×¨ä¦b¤µ¦¿Ä¬¡B¤sªF¡Bªe«n¡B¦wÀ²¤@±a¡Aªv¡¯f¤HµL¼Æ¡C¥v®Ñ°O¸ü¥Lµ¹Ãö¤½¨í°©Àø¶Ë¡Bµ¹¤Ó¦uªv¯f¡B¦P¯f²§ªv¡B¤l¯f¥Àªvµ¥µ¥¡A³£¬O¥LÂå³Nºë´ï¡B«ä·Q¶W«e¡B´¼¼z¨ô¶VªºÅé²{¡C
¡@¡@¬Û¶Ç¨ª¾À¤j¾Ô«á¡A±ä¾Þ¤¸®ð¤j¶Ë¡A¥H«eªºÀYµh¯fµo§@§ó¥[ÀWÁc¡A³o®É¥Lªº¤p¨à¤l¤]±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡Ax¤¤¨ÍÂå§ô¤âµLµ¦¡A¦³¤H±ÀÂËÃ׿¤µØ¦ï¡AµØ¦ï¤£¶Èªv¦n¤F±ä¾Þ¤p¨à¤lªº¯f¡A¤]¨Ï±ä¾Þ¦h¦~ªºÀY¯k¯f¦³©Ò¦nÂà¡A±ä¾Þ·QÅýµØ¦ï§@爲¨ÍÂåªø¯dx¤¤¡A¦ýµØ¦ï©Úµ´¤F¡C±ä¾ÞªºÀYµh¯f¤w¦¨¹x¯e¡A¨C¦¸µo§@µØ¦ï¥Î°w¨bªvÀø¡A°w¨ì§Y¦n¡A±ä¾Þ°Ý¯à¤£¯à¹ý©³ªv¡¡AµØ¦ï»¡n¹ý©³ªv¡¡A¥u¯à¥´¶}ÀYÆ`¡A°£¥h¯f±w¤~¯à²¬·U¡C±ä¾Þ¥Í©Ê¦hºÃ¡A»{爲µØ¦ï¨ü¤H«ü¨Ï¡A¦³·N¥[®`©ó¥L¡A©ó¬OÃh«ë¦b¤ß¡CµØ¦ï爲¤F²æÂ÷±ä¾Þ¡A´X¸g¤Ï´_¡AºÙ¨ä©d¯f«¡A¤èã¦^®a¡C¦^®a«á¡AµØ¦ï§ó¥[¦£¸L¡C¤£¤[±ä¾ÞÀYµh¯f¦A¦¸µo§@¡A¥LÅý¾n¦u©xû¥´Å¥µØ¦ï¡A±oª¾µØ¦ï¦b®aµ¹¦Ê©mªv¯f¡A¨S¦³¦^¨Óªº·N«ä¡A»{爲µØ¦ï¦bÄF¥L¡A©ó¬O§ó°í©w¤FµØ¦ï¦³¥[®`¥Lªº«H©À¡A¹E¤U¥O±NµØ¦ïÃö©ã¡A±a¦^³\³£¤Jº»¡C
¡@¡@µØ¦ï¯µ±K¤Jº»«á¡A±ä¾Þªº¿Ñ¤h¸Õ¹ÏÄU»¡±ä¾ÞÄÀ©ñµØ¦ï¡C±ä¾Þ»{爲µØ¦ï¬J¤£¯à爲¤v¥Î¡A§ó¤£¯à爲¥L¤H©Ò¥Î¡A¯}Æ`ªv¯f¡A»D©Ò¥¼»D¡A¤À©ú¬O¦s¤ß¥[®`»P¤v¡CµØ¦ï¦bº»¤¤³q¹Lº»¨òɨӵ§¾¥¡AÀR¤ß«ä¦Ò¡A±N¥Í¥©Ò¾Ç¼g¦¨¡m«CÅn¸g¡n¤@®Ñ¡CÁ{¦D«e¥æµ¹º»¨ò¡A¨Ã¥æ¥N¦¹®Ñ¶Ç¥@¯àÀÙ¥@±Ï¤H¡C¤§«áº»¨ò©È¨ü³s²Ö´N±N¡m«CÅn¸g¡nµI·´¡A¦ý¤S·P¨ì¹ï¤£°_µØ¦ï¡A±N¥¼³Q¿NºÉªº´Ý®Ñ¦¬ÂáA¥æµ¹¨Ó爲µØ¦ï¦¬«Íªº§d´¶µ¥¤H¡CµØ¦ïªº¤£©¯¹J®`¡A¬O§Ú°êÂå¾Ç¬Éªº¤@¤j¿ò¾Ñ¡C¯S§O¬OµØ¦ïªº¡m«CÅn¸g¡n¤@®Ñ¥¼¯à¶Ç¥@¬OÂåÃĬɪº¥¨¤j·l¥¢¡C