【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美(頁 1) - 品味小說館 - 輕小說館 - ☆夜玥論壇×§ 最新耽美．ＢＬ／ＧＬ小說．動漫綜合討論區

cathysst 2011-7-7 13:15

【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美

奇幻貴公子（此為漫畫版譯文，正確應該是惡靈系列，日文是悪霊シリーズ）簡介：QI0t7w;lm:H I8FJ
普通的女高中生谷山麻衣和自戀的美少年涉谷一也，與各式各樣的靈能者挑戰怪事件的系列。少女小說家小野不由美的成名作。長達5年的長壽系列，直到現在仍受廣大年齡層的支持。當時的少女小說，有着「必須使用主角的第一人稱描寫」、「主角必須是普通的女孩子」、「必須是戀愛小說」等不成文的規定，但是小野不由美卻使用第三人稱描寫出神秘、恐怖的一面。Ji!yc}-rU

小野不由美的恐怖小說系列。1989年到1992年刊行，全7作。1994年刊行惡靈系列的續篇Ghost Hunt系列，分成上下兩卷發行後中斷。1996年以「Ghost Hunt」名義廣播劇化。1998年，惡靈系列同樣以Ghost Hunt名義漫畫化，2006年電視動畫化。ＰＳ﹒作者1994年說明中斷主要的原因是「GH系列和前作惡靈系列是和讀者期盼不同的故事」、「無法寫出讀者期盼的故事」。再ＰＳ﹒在眾多書迷的推動下，惡靈系列在2010年11月19日再度以Ghost Hunt之名重新出版。IEsME'e\5Y[*l
t+Aa"v,n9FP*Rd
有看過漫畫版的人應該知道這個故事，我也是由那裡開始認識它，然後看過它的動畫（十分好看！）。奈何漫畫出版進到緩慢（因為是長鴻出版，雖然完結篇編終於在６月２０日出子……），為了知道它的後續，我嘗試找它的起源－－小說版。想不到真的有好心人翻譯成中文～～就算不是專業的翻譯，也令我看得投入，希望有一天能夠看到中文小說版！！

整個系列有７個故事，共１０本書。另外，有１０篇短篇（只有３篇翻譯成中文）。zZ-Cd8D!m})se n}
.j~1Z,D(E
[quote]０１．[url=http://ds-hk.net/thread-189214-1-4.html]盡是惡靈！？[/url]
０３．[url=http://ds-hk.net/thread-189350-1-4.html]滿是惡靈睡不著[/url]
０４．[url=http://ds-hk.net/thread-189409-1-3.html]惡靈獨自一個[/url]tN*t0u I/e2`2M/c
０５．[url=http://ds-hk.net/thread-189633-1-1.html]不想變成惡靈[/url]^Rz.PFM/V0gx(Q
０６．[url=http://ds-hk.net/thread-190347-1-1.html]不要叫它惡靈[/url]m#N lU@m4jg
０７．[url=http://ds-hk.net/thread-190348-1-1.html]惡靈也沒有關係（上）[/url]T:B C`1q6AQ,I3k\
０８．[url=http://ds-hk.net/thread-190349-1-1.html]惡靈也沒有關係（下）[/url]9vl,Ye1O)lHC{+p\
０９．[url=http://ds-hk.net/thread-190351-1-1.html]噩夢棲息的家（上）[/url]|yq?)S8v.f:}'e
１０．[url=http://ds-hk.net/thread-190356-1-1.html]噩夢棲息的家（下）[/url]
同人誌《中庭同盟》　[url=http://ds-hk.net/thread-190360-1-1.html]短篇[/url][/quote]
om4KSc;E C1iE
[[i] 本帖最後由 cathysst 於 2011-7-21 10:57 編輯 [/i]]

cathysst 2011-7-7 13:15

序章

　　如果，你的家裡有幽靈出沒的話。A,S,Yn!}1b
　　你一定會覺得討厭的吧。不僅可怕，還會帶來許多不便。*\},J*z:Du&c
　　你一定會做點什麼來解決的吧。:uP/l&zMu
　　那怎麼做呢？

BNTT$i+P
　　要我說的話，你應該坐上山手線（翻譯亂入：這就不用解釋了吧，似乎周某倫的歌詞裡都出現過）。如果你不住在東京，那就要先到東京站或是上野站。
　　乘山手線，然後在涉谷下車。其實不管是半藏門線也好銀座線也好東橫線也好井頭線也好，總之，到涉谷去。到了之後，再來到那個有名的八公犬面前（沉重入：具體記不得了，暫且就這樣解釋了，八公犬，品種為秋田犬，似乎是導盲犬，每天去車站接主人回家，後來那位老人去世之後，八公還是每天去車站直到生命的最後一天，人們被它的忠心感動，在八公等待的車站造了它的雕像）。然後隨便抓個看上去和藹的人問「道玄阪在哪裡？」'[5C%hv(J/w#U
　　問好路後，就乖乖來。走一段路後，可以看到一幢老式的磚色大樓。一樓有像廣場的地方。a dC3rz%Uj#o9sb
　　——找到了吧？0S GW9n3XK2Q
　　到了大路之後，坐噴水池旁邊的電梯到2樓。不要亂看1樓的茶坊和時裝店什麼的。雖然1樓都是些誘人的店面，一不小心就會進去了。+rg_&Ef
　　到了2樓後，先看一下周圍。看到那扇藍灰色的門沒？&|"}L:j$?#Q/_
　　那扇門上裝飾著高雅花紋的磨砂玻璃，上面有用金色纖細的字體寫著「SPR」的LOGO。在LOGO下面，同樣是金色的字「Shibuya Psychic Research」。'ZL.{DEg8b q
　　認准這扇門。3tW5~o8jM
　　誒，你問我是不是茶坊？什麼話，才不是茶坊。我說茶坊是不能幫你解決幽靈問題的。（蹦入：我說，你才是，講得那麼復雜，真是用心良苦啊）.N(\P"Uu2i
　　再說，如果你以為是茶坊亂闖進去的話，會被冷冷地趕出門去。不巧的話，還會被挖苦說「你看不懂門上的英文嗎？」
　　「Shibuya Psychic Research」——即，「涉谷Psychic Research」。
　　明白了嗎？
　　「Psychic Research」就是「靈異現像調查」。「涉谷Psychic Research」就是位於涉谷的靈異現像的調查事務所。所長姓涉谷，說不定也是指涉谷家的靈異現像調查事務所。嘛，不管是哪個涉谷，總之要點都可以在電線杆上找到。
　　『退治邪靈附體、幽靈，皆可商議面談』
　　總之，工作就是除靈和退治幽靈之類。
　　很好，接下來就只要鼓起勇氣敲門就可以了。:z&l9_R$l,E0mYX!u
　　房間裡面是裝潢講究的辦公室。一般都是我來接待客人的，但因為我只是個打工的，所以不是一直在那裡。Y.^7a!g6M3Ig
　　也有這樣的情況，我不在的時候，會有個消瘦的高個子男人來迎接客人。如果連這個男人也不在，那偶爾也會出現沒有人出來迎接的情況。這種時候，在正面的接待用的沙發那裡，大概會有個超級無敵大帥哥傲慢地坐在那裡。16、7歲的樣子。千萬不要因為他年輕就以為他是打工的哦。他的自尊心異常強烈，如果犯了這樣的錯誤就別想翻身了。-Ovm+ri
　　畢竟他是天上天下惟我獨尊的自戀狂，簡稱小戀。
　　如果小戀的心情不錯，你可以安心地和他商談。他一定會幫你解決問題的。J2G\cj6l.Z
　　……如果他對你的話感興趣的話?['i;AE:xP,i ~
xI?\Ea$}-c Gr

　　「涉谷Psy什麼的，是在這裡吧？」L'zRDjM j/S u
　　開門進來的是一位穿戴奢華的夫人。Q*m"w`?O*Gg
　　今天是我打工的日子，而且中間沒有休息時間，就是說我一直在辦公室裡。所以，那富婆得到了我的迎接。t;MZy)t+Ts
　　「是的，請問有什麼事嗎？」
　　我擠出商業性的笑容。7iF}A5[%YjZdy
　　可是，她完全無視站起身的我，看著今天碰巧坐在沙發上看書的小戀。6]9^rE.xI8`k
　　「那邊的小朋友」
　　……無知還真是可怕。大媽，最好別朝那傢伙叫什麼「小朋友」，很危險哦。跟對著老虎叫「肉球」一樣失策。
　　「請問，有什麼可以幫忙的嗎？」我繼續和藹可親地詢問。
　　但那大媽只朝我看了一眼，繼續無視我的存在。
　　……HOHO4j-EUa%N+V+~$~0Us
　　大媽毫無顧忌地對著小戀問，「小朋友，你是這個事務所的人？」
　　小戀頭也不抬。都被叫成「小朋友」了，當然沒有理睬她的道理。
　　我堅韌地繼續問，「請問，有什麼事嗎？」,I:J-V0e$sMh
　　大媽再次無視我。
　　……你什麼意思！一把年紀了還這麼沒規矩嗎！s#RwCW,Y#x0n
　　「如果是委托的話，由我來接管。」
　　我忍住朝她吼的衝動，用柔和的語調詢問著。
　　大媽不客氣地大量著我，輕蔑地哼了一聲。（沉重入：我有點明白涉谷同學的脾氣為何那麼別扭了，整天要應付這號人物也不容易啊~）
　　……你，你好過分！&FH7E]8d+T n @N
　　大媽再次對著小戀，「那邊的小朋友，我可是客人哦！」
　　「客人……？」小戀冷冷地拋出一句，仍舊看著書。q`@nf O
　　「沒錯。你該回答我的問題吧。不然給人印像不好哦。」(Z%?N1D4s
　　……到底誰給人印像不好啊！
　　小戀冷漠地回擊，「請回吧。」B#Z C ChE
　　「——什麼啊，我說過我是客人哦。」 MIzwzyy W
　　「我還沒有潦倒到要接最低限度的禮儀都不知道的客人的委托。」NTU;oy#R
　　……好強。說得好。c4}J){$Ey6i"w5[x
　　大媽的臉通紅，「你真失禮……叫負責人來！我要告狀！」
　　……呵，愚蠢的傢伙。G5F e2~ u"SJ+S
　　小戀悠然站起來，朝著大媽。眼神冰冷。這種眼神的威壓感能讓任何人住口。漆黑的頭發加上漆黑的雙眸，全身上下盡染黑色的他，猶如驚艷的惡魔或吸血鬼。（沉思入：其實，惡魔和吸血鬼很難達到美型的吧？尤其在少年漫畫裡。少女漫畫裡那些驚天地泣鬼神的反派除外）
　　小戀平靜地說，「我就是這裡的所長涉谷。」%L7l |,cN } K$A+l
　　大媽驚訝地說不出話來。OFG`V
　　所長輕蔑地看著她，淡色的嘴唇露出諷刺的笑容，「請回吧。」
　　同時，對著隔壁的資料室，「林！送客。」5ths1PRx
　　無禮的大媽被高個的無限不親切的助手強行送出了門。3{d"KiI#j
　　「小戀，這樣好嗎？」，我問。+E7]|iMd
　　「什麼？」，他看著我，平靜地反問。
　　「剛才的大媽，看上去很有錢的樣子哦。」OX4B_#rIS8c
　　「沒關系。」小戀極默然地說。
　　「不說這個。麻衣，倒茶。」，所長的視線回到書上，簡短地吩咐。
　　茶什麼的，你不可以自己弄啊！'v&AT(~G-I)yFg
　　我雖然這樣想著，但說出來就太危險了。今天小戀的心情不好。今天不斷有客人上門，而且全是不好對付的角色。MmACF$}H1a,R
　　有像剛才的大媽那樣沒禮貌的，也有會錯意要拜托調查「婚外情」的，有「治好腰痛」的委托，「分析結婚對像的運勢」的委托。更有以為這裡是什麼新興宗教而來探討人生的傢伙。唯一一個像樣點的委托是「我女兒最近情況不太好，一定是被什麼附身了，請幫忙退治」。M&d sM)mn s*y@8@
　　每次我都要費力解釋。這裡是靈異現像調查事務所。是用科學的方法調查與幽靈之類有關的離奇事件的團體。
　　對，這裡不是偵探事務所。
　　您弄錯了，這裡不提供心靈治療。Lw${Z`u K
　　對不起，我們不占蔔。
　　不是，這裡不是宗教團體。
　　……你們適可而止吧。就算我不是小戀也要生氣了。/|+u JZyAb6](_G
　　「請用。」+w%n&J[.S_8cdC`,k
　　我把紅茶放到桌上。
　　順便說一下，在這裡，茶的話就是指紅茶。基本上不喝綠茶。
　　「恩……」
　　小戀頭也不抬。你就不能說聲「謝謝」嗎？這可是我注入心血泡的茶哦。?B+i E1QW4L
　　就是嘛（我突然像小女生那樣考慮事情了），滿懷熱情泡的茶哦。看來我，對這位所長……呢。AJA(Y(|/_
　　我的工作是打雜。復印文件，倒茶之類。總覺得沒幫上什麼大忙。
　　所以，泡茶的時候我很用心哦。根據不同的情況泡的茶哦。像今天這樣心情差的時候，我會想著要不要用ASSAM TEA。我很注意這點。可是，他卻完全沒注意到。（紅茶入：ASSAM TEA，阿薩姆紅茶，印度產。ASSAM，阿薩姆邦，位於印度東部，世界知名的多雨地區，也是紅茶的著名產地...低頭冥想一下...搞不好我曾經拿這種茶來做過奶茶...）C"P'g^:_k.c8j3r
　　我遇到小戀是今年春天的時候。舞台是我的學校。——雖然這麼說，但他可不是什麼轉校生。他是——「涉谷Psychic Research」的所長，來調查擁有不祥傳說的某個舊校舍。
　　因為出乎意外的種種，那個時候我做為助手協助過小戀。然後，現在也是這樣，在他的事務所裡打工。
　　一開始覺得他是個討厭的傢伙。雖然很帥，但脾氣很壞。毒舌，又自傲，我應付不了。但是……
　　戀愛是不需要理由的對吧。好煩惱。
　　當然，小戀並不知道我的心意。在他看來我只是個打工的（大概）。
　　難道，小戀對女孩子沒興趣？有時候會這麼想。
　　不管怎麼說，他和一般的男生不同啊——
　　首先，16歲的低齡出任靈異現像調查事務所的所長一職。照理應該是比我高一級，高中二年級。但是怎麼看他都不像有去上學的樣子。難道說（？）因為已經有一份工作了，所以學歷什麼的無所謂了？F c[email protected] F
而且，他像是一心撲在工作上的樣子。不看電視，不看電影，也不讀小說，漫畫就更不用說了。連音樂也是，不管是什麼類型的，一概不聽。1Q)YH6\,~ x/O~
　　那，不工作的時候，他都做些什麼呢？嘛，大概就是讀讀書，看看厚厚一堆的文件之類。不用說，都是有關靈異現像的書，而且還都是英文的專業書籍。G!l ievnX-c;O
　　說到興趣，好像是旅行和變魔術。
　　這也是很奇怪的興趣。他有一大堆的旅行書和地圖什麼的。嘛，就算是因為工作要東跑西跑，那些書和地圖也是非同尋常的多。有時他會打開地圖什麼的，用手畫著路線，陷入沉思。雖然有時他會突然去短途旅行，但似乎不是去什麼觀光景點。比如說，即使去了京都，清水寺啊金閣寺啊嵐山啊什麼的都沒去看一看。deIn3xP Tg
魔術也是。從沒在我們面前展示過。時常看到他擺弄撲克牌，但從沒見過他變魔術。:o@n J+QO
……吶，很奇怪對吧？
　　小戀是，相當的，謎樣的少年呢。
　　這是他的優點啊，怎麼說呢……(t6JJW0h]%eRf1[
　　……成功了，我完全像個小女生了（~大心~）
　　連我自己都覺得好不可思議。

cathysst 2011-7-7 13:16

第一章　惡靈居住的家

　　那之後好久沒有客人來。我開始整理書的清單。大量靈異關系的書。整理這些是我的工作。,B/O9X#k-Q`
　　我拿起一本厚得不像話的書，「小戀，『超心理的戰場』，什麼分類？」k7L+M)P@
　　小戀拿過書，翻閱一下，「超心理學（PARAPSYCHOLOGY），論文。」~yp'Z'X w
　　「明白~」
　　我正要寫在卡片上時，門開了，進來一個年輕的女人。
　　大約20歲。雖然穿著很成熟利落的麻色套裝，但給人感覺很勉強。
　　「有什麼事嗎？」
　　我走上前，她不安地看著我。v(?:y8H{;^ Q
　　「請問…這裡是SPR嗎？」
　　噢，客人。
　　我趕緊露出商業笑容，把她讓到沙發上。
　　小戀也站起來迎接她。態度比平時還要生硬。也難怪，今天都是些討厭的客人啊。沒有一件像樣的委托。
　　我暗暗嘀咕著，到廚房去倒茶。
　　「……請問，有什麼困擾嗎？」小戀還是那生著悶氣的語調。
　　那個女人……森下典子低著頭，不時掃一眼小戀。NE X`5AW\}
　　「……那個，家裡很奇怪。」3|\sk)}/Z3S|
　　「哪裡奇怪？」
　　小戀的語氣仿佛在說，反正就是買房子的那天家裡有人出事什麼的，搬家後身體不適什麼的。這類的委托很多。但小戀一般拒絕這類的除靈工作。A5Y#r$[?3D
　　典子怯生生地說，「有奇怪的聲音。」
　　——哦？
　　「在沒有人的房間裡傳來敲牆壁的聲音，踩床的聲音。門突然自動打開……」
　　小戀的眼裡閃爍起微弱的光芒。K%a5Rc'll3N#c[.K
　　「沒什麼原因就自動打開了？」
　　典子不安地點點頭。
　　「房間裡的東西經常不在原來的位置。還經常感到房間搖晃，原本以為是地震，但卻不是……」!P0X2`\jRAC3b ]&f%I
　　……真正的客人出現了。
　　小戀的眼神切換。是有興趣的證明哦。BF9{zu
　　「東西的位置改變具體是？」hG/r"yg:L'T1c1Ef
　　「恩……花瓶的位置變了，明明放在抽屜裡的東西卻不見了，出現在不可能出現的地方。」\Ss7\1JUm0j%]
　　「那地震是？」
　　「有點像地震的感覺，家具發出嘎踏嘎踏搖晃的聲音。的確是有搖晃的感覺……」Ju] R ?}0CO
　　小戀對候在旁邊的林先生使了個眼色。林先生開始錄音，記錄典子的話。確認過後，小戀開始詢問。
　　「首先，能否告訴我們你有哪些家族成員？」5G)aneC-t:D&p1eZ
　　森下小姐回去後。小戀和林先生馬上開始商量起來。似乎要接下森下小姐的委托。
　　小戀很挑工作。如果不感興趣就絕對不接。這次是我在這個事務所打工3個月以來第一次看到他們有接委托的意思。@Ix'@:L\#I \#q
+C"^"z8Q*e%t
"S/_N7gnO%us l9Q
　　我們「Shibuya Psychic Research」的成員來到委托人森下小姐的家是在森下典子小姐來事務所後的第3天。也正好是全國公立學校放暑假的日子。
　　從東京2小時車程。滿是老式房子的古老街道。森下小姐的家在高樓的綠化附近。對森下家的第一印像是灰暗。很灰暗的房子。老式的洋房。院子裡樹幾乎要把房頂遮住了。磚色的牆壁被爬山虎覆蓋，藤蔓甚至入侵到窗台上。
　　簡直像是古墳啊。雖然這麼想沒什麼根據。/n.LZY$gf;E6M$t(i,`*s0U
　　「怎麼了？」小來年回過頭來問。
　　「那什麼……」
　　當著典子的面，我怎麼可能說出好灰暗的家啊之類的話啊。沉默著的時候，典子朝我微微一笑，「很吃驚吧，很舊對吧？據說是戰前的房子。我倒是覺得有點浪漫呢。」4b U n)n]2Cr}
　　「……是啊」
　　風吹得院子裡的樹沙沙響。
　　「——快請進。」'k%wG DWWj-R
　　在典子的催促下，我進了玄關。
　　房子裡很棒。白色的牆壁配上深色木制家具，正好都是古色古香的。
　　「好棒的房子……」r.[&uH]UJ
　　典子對我的話笑了笑說了聲「謝謝」，然後露出不安的表情，「要是沒有那些奇怪的事情就更好了……」
　　……是啊。不管是多麼豪華的家，要是有什麼令人討厭的事情就要打折扣了。
　　「哥哥現在不在，總覺得很不放心。」
　　是啊。典子小姐的哥哥，就是這房子的主人森下仁，現在在南美出差。在哥哥出門期間發生靈異事件，想必的很可怕的吧。現在家裡就三個女眷。兄嫂和侄女。
　　典子微微一笑，「姐姐在等著大家，這邊請。」)aMNx?0x+zbO
　　我們來到接應間。/L.K*M8lKjE7]
　　「啊！」
　　「喀！」k%j*x Z[g)`g
　　「誒！」
　　一進接應間，我不禁發出驚叫。意外人物出現在房間裡。
　　「……好久不見。」L4zw)a_0z6R1R
　　「真巧啊。」
　　20多歲的一對男女。X!_'hR9AL
　　……你們怎麼會出現在這裡啊——（亂入：劇情需要~！）
　　「你們認識？」
　　一個強勢的女人發出驚訝的疑問。
　　「這位是姐姐香奈。」，典子介紹道。*M7Q9T5q:if7x6@
　　香奈夫人扭頭看了看我們和那對坐著的男女。1dq:cs#QA[n
　　小戀回答了她的疑問，聲音裡流露出不高興，「以前一起工作過。」
　　「原來是這樣……那，就不需要再介紹了吧。」d~1n'Pn-J(d2Z
　　「不必了。」
　　需要什麼介紹嗎？一臉犯傻樣的男人是瀧川法生，原先是高野山的和尚。化著濃妝的是松崎綾子，巫女。5n&L T~zS5?_.nD!]
　　我學校的舊校舍據說被惡靈詛咒了。那時候來調查的靈能者就是他們。性格又差又無能。oP#XJV&Q9y1t
　　所以，你們怎麼會出現在這裡啊——？
*M SX{!]-x#r
)bX-`t.},N@c`
　　沒多久，一個小女孩跟著端著茶的典子小姐進來了。5B*?Ya1t:^bx&p
　　……好可愛……
　　小小的柔柔的，簡直像是天使、人偶。白色的連衣裙，細小的手抱著一個老式的娃娃，像是出現在畫像裡的少女。aTR*v)Q k,w1vf
　　「這是我侄女，禮美。」典子介紹。 bR7rr0k zDo
　　典子小姐的哥哥森下仁先生年輕有為，是某個公司的社長。禮美的他的女兒。但是，禮美的母親並不是香奈夫人。森下先生和禮美的母親很早就離婚了，大約在一年前和香奈夫人結的婚。uYhl Bf^o
　　恩——禮美的母親，想必是個美人—— [ c/T0k'uM5da
　　禮美低著頭，很緊張的樣子。很努力地鞠了躬，好可愛。好像才剛滿8歲。（亂入：麻衣，你羅莉控？？——校對：你就不能說是母性爆發嗎？？！）&emqu[~
　　看著我們盯著禮美，典子小姐會心一笑，介紹起在一旁端著盤子的阿姨，「這位是來家裡幫忙的柴田阿姨。」(S5K$\o'V-Ql`)R
　　「家裡就這些人嗎？」
　　小戀冷靜地問。嘛，小戀就只欣賞鏡子裡自己的臉。Vjg{H7B
　　「是的，」典子小姐回答，「不過柴田小姐不住這裡。」v/E9er't"M m&@3W2q
　　小戀點點頭，「一會兒我有話想問。森下小姐，能不能麻煩你准備一個房間？我們調查用的房間。」6t&HX Ne`z}+?M
　　「沒問題。這邊請。」典子抬起手，領我們到一個房間。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^pZk/bG0L&w8t:D
　　2;_/~;hg1j,g!Q!Un;z
　　好大的房子，有許多房間。
　　我們被帶到1樓靠樓梯的一個大房間，裡面空蕩蕩的。8dV#VF0X$h9Iyg4?%t
　　小戀環視房間，點了點頭。然後回過頭看著跟過來的和尚和巫女，「……？能告訴我你們兩位怎麼會在這裡嗎？」
　　冷淡的聲音。O;{H'Y,|S w
　　巫女綾子鼓著臉，「好久沒見，你就不能裝出高興點的樣子嗎？」\k u?xsT
　　「很抱歉。」小戀的表情還是那麼冷漠。*H3Fu+b9we1q
　　「這麼帥，卻還是這麼薄情啊。」和尚嘆了口氣。
　　小戀面無表情，只是冷冷地看著他們，無言地催促他們回答問題。
　　「我嘛——」綾子和和尚互相看了一下，「我是——」綾子指指自己，「從這裡的保姆那裡接的委托。」
　　「我是從森下仁先生的秘書那裡接的委托。」i:m&@3lh$E.h#SC
　　「然後就見到了森下香奈小姐——」
　　「這種事情人多比較好辦事啊。」xj;IW.y[PJk"H
　　「所以我們今天會出現在這裡。」[.LlYR1Zr8C
　　「然後見到這個頭腦簡單的妖艷巫女嚇了一跳。」
　　「你這個輕薄的破戒僧！」d xmne/v1t
　　兩個人還是老樣子互瞪著。
　　「所以你們會在這裡啊。」我接下他們的話頭。
　　……真是的。
　　我覺得興味索然。典子小姐真是的，早和我們講一聲啊。那我就會告訴你他們除了吵架什麼也做不好。w:?8?5hjTgy
　　「嘛——就是這樣，請多指教。」和尚露出欠抽的竊笑。'N![HDa3QM^koN
　　小戀華麗地無視他，看看我和林先生，「開工吧。」
　　……開始了。T0n2c INC
P:r'MP}
?^p KU'O |:l:{4U
　　Shibuya Psychic Research開始做苦工了。
　　小戀是GHOST HUNTER。.S[,[s'G/_
　　GHOST HUNTER……說起來，是退治幽靈的人。雖然靈能者也能調查靈異現像，但小戀不是靈能者。至少他本人這麼說。他高調使用高價定制的攝像機科學地調查幽靈。:r!o.{C'|"l'J3abw
　　要搬那些攝像機，是個重活。+kGP!V(D%~(u,^k
　　我們來到停車的地方，開始搬那些擠得滿滿的機器。在房間裡搭起棚架，然後在上面擺上機器。看到房間不一會兒就變成了科學研究所，典子小姐很吃驚。
　　「發生怪事的主要是哪個房間？」小戀問。
　　典子搖搖頭，「發生的地方沒什麼特定的……」KeA!{ JER$^
　　小戀考慮了一下，「那麼，在2樓和1樓的走廊裡各放2台攝像機。玄關那裡放一台。先看看情況。」
　　我們在指定的地方設置攝像機，累得滿頭大汗。
　　「還是老樣子啊。」和尚看著棚架上TV和機器的小山，發出感嘆。
　　的確，很壯觀。小型TV就有12台。另外還有許多外行人看來用途不明的機器無數。
　　助手林先生坐在機器前，根據小戀的指示播放攝像機的鏡頭。TV的畫面一起亮了起來，拍攝著森下家。
　　「你怎麼看這次的事件？」和尚問小戀。
　　「現在還不確定。」小戀冷漠地回答。他是……在生氣吧。小來年自尊心很強，不喜歡別人插手自己的工作。)d9I9G/yt8j1{ o*H:?&TN
　　綾子嘲笑道，「我是不知道什麼GHOST HUNT，不過你還是老樣子大張旗鼓啊。又不是什麼了不得的大事件。」)U A8icpS(R
　　「又是松崎小姐的直覺嗎？」Yl0G'syZ|LG)ppB@
　　被小戀一說，綾子一時語塞。7p A3AZp:V+I0f w
　　在處理舊校舍事件時，綾子的直覺從沒准過。
　　「不管怎麼說，那次是例外。這次不會有錯。怪現像的犯人是地靈。」
　　「上次你也這麼說，但是沒猜對。」
　　輕蔑的聲音。7kDS~4K3l
　　綾子皺起眉頭。加上那濃妝，像是犯了錯誤的白領或女大學生。pc)\HWpV
　　和尚大笑起來，被綾子瞪了一眼，「那你又怎麼樣？」
　　「我？我至少還知道虛心學習這個詞，所以現在保留意見。」
　　……這兩個傢伙還是老樣子啊。
　　「小朋友你覺得呢？你是叫麻衣對吧？是小戀的助手。」H0\@ Tqa
　　「現在只是個打雜的啦。從典子小姐的話來看，我覺得有點像是POLTERGEIST。」
　　「哦~」
　　「誒~」a/q)D&BLaB
　　和尚和綾子瞪大了眼睛。-p,k}0}[-M'Sur
　　「變聰明了嘛。」
　　呵呵，人類是會進步的生物哦。
　　POLTERGEIST，用日語來講就是騷靈。像字面意思那樣，引來騷亂的幽靈。東西自己移動到其他地方去，發出吵鬧聲音的怪現像。 Mn%C7G og
　　——在法國有個叫E Tisanes的奇怪的警察。他把POLTERGEIST進行了分類。這被稱為『Tisanes九項目』。.P8v!?J{ ^E9wa
　　爆擊，敲打，門的開關，物體的振動，移動，吵鬧音，侵入，移動的物體會變暖，物體的出現。以上9項。#Co.yg sA"G
　　「根據典子小姐的話，這裡有敲打，門的開關，物體的振動和移動，吵鬧音，5項。只要符合一半以上條件就可以判定為POLTERGEIST。我覺得這個可能性很高。」`$B4r%o:@b:ft h,X
　　恩——我變聰明了呢。這是在小戀的「白痴傻子」的攻擊下學會的呢。
　　和尚開玩笑般拍起了手，「哦~好厲害。如果是POLTERGEIST，那犯人是誰呢？」
　　嘿嘿。很好，就等你這麼問。lJrB T~
　　「是典子小姐吧。」
　　「哦？」
　　「POLTERGEIST的起因一般都的房子裡的住民。很多是壓力過大的女性。這麼說來，不就很明顯嗎？和兄嫂關系不好的妹妹，對吧？」5k/^s1{)M z
　　「原來如此。」綾子佩服地點點頭，「你們不覺得香奈夫人很嚴厲的樣子嗎？說不定，香奈夫人和典子小姐相處得不好呢。」;SO!xZ*eEla]O
　　就是就是。(i {h&];xW7B0Dy
　　我很偉大吧
　　這麼想著，我看了看小戀，得到一個冰冷眼神。
　　怎麼了？「本來想誇你現學現賣的本領還不錯，可是，」小戀冷冷地說，「POLTERGEIST的犯人一般是13到15歲的少年，就是說，是思春期的小孩子。典子小姐已經20歲了。硬要說她還在思春期有點勉強。」……嗚
　　「雖然有時候也有可能是靈能感強烈的女性——不管怎麼說，今晚先看看情況。然後再確定目標。」e%V"zX'?
　　……切。8w4Iv+X0U:Wx
　　和尚看看林先生，「那邊的小哥，是小戀的助手吧？」5gp4S_4ta1t GS9q
　　林先生微微點點頭。林先生在之前的事件裡遇到了意外的事故，不得不休息了一陣子（請不要問我事故的原因~><）。所以，和和尚他們沒見過幾次面。
　　「你怎麼看這次事件？」和尚問。
　　林先生用低沉的聲音簡短回答，「我有回答你的義務嗎？」（亂入：林，我總算知道什麼叫物以類聚了...）
　　和尚和綾子吊起眉毛，「……不愧是小戀的助手啊，真是好性格。」*gRsMF-`a%]
　　小戀在一旁抱著胳膊沒理會。
　　林先生啊，就是這樣的人。該說他冷漠呢，還是說難以接近呢，還是無禮呢。到現在他還是幾乎沒和我講過話。托他的福，我到現在還不知道他的全名。更別說看到他的笑臉或聽到他講笑話。
　　總之氣氛就這麼僵了下來，和尚和綾子走出了房間。（亂入：果然兩座冰山的威力太猛了嗎？？？）
　　林先生像什麼也沒發生一樣繼續看著TV屏幕。額發幾乎遮掉半張臉，極端無口無表情（再亂入：三無好男人啊~~校對：現在是感嘆的時候嗎？還有，你大叔控啊！？）他和小戀一樣，經常一身黑色。小戀和林先生站在一起，簡直就像是葬禮一般陰暗的氣氛。 7IW5YeZ8W
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　3FZu%E*F
　　差不多整理停當好之後，典子小姐把我們帶到非常豪華的客房。
　　如果這是無人居住的鬼屋，小戀在確認安全前是絕對不會住進去的。但這次這裡已經有人住著——而且還有個8歲的小女孩，應該沒什麼危險。於是我們今晚就留下來。
　　「哇，好棒！」Y%vW8H+\H*?
　　蕾絲窗簾、化妝室、梳妝台、床，還有小櫃子。
　　……好厲害，好豪華。但是，我有機會睡在這裡嗎？怎麼說靈異現像的調查都是要在晚上進行。一定會通宵的吧。
　　「這個房間，你還滿意嗎？」典子微笑著問。
　　「很滿意，非常感謝。」
　　「恩——可以的話能不能不要用那種口氣講話？不行嗎？」&T-Z-N l+F6_b1FU
　　「誒，可是……」
　　……畢竟典子小姐是我們的委托人啊。
　　「拜托了。」})S)W)kGA?*lK
　　「……恩」
　　聽到我的回答，典子小姐很高興。

　　房間朝西，我來到窗邊，吃了一驚。房子的南面居然有個池塘。青綠色的深深的池塘。
　　「風景真好。」aU)ZVN
　　典子小姐也和我一樣，看起窗外的景色來。|5`2]K [W)xl
　　「……我常這麼想……最近更是覺得有點可怕……」
　　「可怕？」:k ["sI3I4N.FK
　　「你想啊，經常有這樣的故事對吧？在池塘裡溺水死的人會呼喚同伴……」/nwP/F-lkrO+X n
　　在水邊經常聽到的故事。我努力明快地回答，「沒關系的。這裡沒有這種事。」1^OHA@ F.[@s%u
　　我現在想是事情不能直接告訴典子小姐——說不定，你就是犯人啊。
　　「……謝謝。哥哥常常不在家，真的很害怕。」
　　我笑著說，「很快就會沒事了。這裡有我們所長還有巫女和和尚啊。那些傢伙很吵鬧哦，吵到很好笑的地步。」d3n/?])WlL
　　「真的嗎？」典子小姐稍微開朗了一點。
　　看到她的樣子，我居然還認為她是犯人，真抱歉……4`9Ie}%J+Q#At*D:kNo
　　「可以的話，要不要一起喝茶？到下午茶的時間了。禮美也一起可以嗎？」
　　「太好了（~大心~）」

　　拿著茶具，我和典子小姐來到禮美的房間。P5C.jg.vJ5M
　　「禮美」0Yt5BLZ@8?
　　典子小姐打開門。
　　禮美趴在地毯上，看著圖畫書，掃了我們一眼。 NP)Dm*]9C,b4{#CH4D
　　有點發呆的眼神好像小兔子那樣可愛。
　　「你好」，我笑著揮了揮手。 G&AJ"I*?/\
　　禮美露出高興的笑容，把圖畫書放到一邊，然後抱起一個娃娃朝我們走來。["f7gY;et}q{m1k
　　她抱的是剛才見面時的那個老式的洋娃娃。
　　法國的洋娃娃的表情總是有點可怕，但這個洋娃娃倒是相當可愛。bD)c@KI4_ t7T_1oP
　　禮美向我伸出洋娃娃的右手，「你好。」1R[2vb!]$OdQ
　　我彎下腰問那個洋娃娃，「你好，你叫什麼名字？」(Z9u6~V|U$n3Wl
　　「米尼」洋娃娃擺動著小手。2B?nag-z(q/Yl#q
　　「米尼，請多關照。我叫麻衣。」!E%U p;l"U
　　「請關關照，麻衣。」a)R,v+_}*Wf
　　禮美笑著讓洋娃娃微微鞠了躬。好可愛啊——
　　「禮美，吃點心了哦。」
　　禮美聽了典子小姐的話，馬上點了點頭，但又迅速搖了搖頭。/Gwts^#\
　　怎麼了？禮美怎麼了？是點心哦~可愛的粉紅色的小蛋糕哦~{ANRej4Y"b}
　　禮美只是低頭沉默著。
　　……奇怪。禮美，你怎麼了，突然這麼……

[KP j(\/H)W,t
　　這天晚上晚飯後，小來年把大家召集起來。
　　香奈夫人，典子小姐，禮美。還有保姆柴田阿姨。0]!w,^ QX eH
　　小戀讓大家坐到會客室的沙發上，然後關上燈。房間裡一片黑暗。
　　「稍微借點大家時間。」
　　他這麼說著，打開了桌上的台燈。白色的光芒像閃光燈一樣消失了。s8{$H?\*x1y
　　「請看著這個光。」
　　台燈在黑暗裡一明一滅。5y ept3G
　　小戀靜靜地說，「請隨著光的節奏呼吸。慢慢地……放鬆肩膀……」YfM`+v,Ak3k d
　　小戀在試著給大家催眠。類似於催眠術的東西。暗示。
　　借著一明一暗的燈光，我看到大家的表情都很放鬆。
　　在這個房子裡，發生著POLTERGEIST（大概）。
　　一般POLTERGEIST的發生有許多原因。但平常都被認為是幽靈或惡魔作祟。
　　POLTERGEIST的犯人其實很多是人類。積聚了極端壓力的人無意識中的行為。當然，不是單純的搗亂。怎麼說也是超自然的力量。犯人一般是13到15歲的青少年，或者是靈能感強烈的女性。
　　這裡沒有13到15歲的青少年。那剩下的可能性就是靈能感強烈的女性……
　　「請默數呼吸的次數……」小戀重復著。(ol"y+MX3A9X(f_
　　足足重復了5分多鐘，在大家完全放鬆了之後，小戀開始說出目的。_:x&t+n3z
　　「今天晚上，餐廳裡的花瓶會自行移動。……玻璃的小花瓶。今天晚上，會出現在這個房間的桌子上。」Nj_EmG&S
　　靜靜的抑揚的聲音。如果要說出他聲音的顏色，那就的無色透明的。Ak#Sk$C#gl+Z
　　「——好了，結束了。」
　　他突然打開房間裡的燈。耀眼的燈光下大家努力眨著眼睛。k g1L:sjv,|/L
　　「接下來請隨意。但是，請不要去做和平常相差太多的事情。森下夫人」!ZDv*LX
　　「是」1T(LUE8V
　　「請把這個房間的鑰匙給我。」;kf:MF/nu?$F9`$zD
　　香奈夫人把鑰匙遞給小戀。此時在小戀的手裡，有一只花瓶。
　　大家的視線集中到花瓶上。僅僅一瞬。暗示成功了。據說沒被暗示成功的人不會去看那個花瓶。
　　那麼，今晚這個花瓶會移動嗎？
　　如果犯人是人類，接受了暗示後花瓶就會移動。就是說，如果花瓶動了，那麼犯人就是人類。而且犯人就在這些人之中。如果花瓶沒有動……那麼犯人就是人類以外的東西。
　　大家莫名地離開房間後，我把花瓶放在桌子是正中央。按著它的底座輪廓用粉筆畫了線。A"@;nQB2u V'h _J
　　小戀設置好監視花瓶的攝像機。高度靈敏的攝像機，能在黑暗的環境下攝像。即使只有微弱的星光，顯示出來的影像也會像白天那樣明亮。小戀把它和錄像機相連接。在確認無誤後，我和小戀也離開了房間。MTG;BB`
　　雷達，飛機上用的那種。我們用的就是那樣的雷達。
　　小戀鎖上門，用紙條把門封上。這樣一來誰也不能走進會客室，硬闖進去紙條就會斷掉。現在會客室成了密室。z x6u*G'FA
　　從牆壁另一側用雷達觀察花瓶，只要花瓶有輕微的移動，雷達就會記錄下來自動把畫面傳送到工作室裡。
　　……很厲害吧~
　　這就的GHOST HUNTER，和靈能者完全不同。2L A:{6f'A
　　做好了暗示實驗，回到工作室——小戀把這裡叫做BASE，但我不禁想把這裡叫做化學研究所——扯遠了，話說回來，和尚和綾子又在閑聊。%F(Hm]%Z9f(M
　　「真清閑啊。」小戀挖苦道。
　　就是就是。說是什麼地靈什麼的，那就趕快除靈啊。
　　和尚回答小戀，「我打算實驗結果出來後再行動。確認POLTERGEIST的犯人不是人類後再說。」x/M&P8WW)d2|0x
　　……HO，和尚，你變聰明了嘛。是因為上次的事件沒考慮周全就行動結果出了大醜的教訓吧。5Br+_f-y?:b
　　恩恩~真痛快。就是說你算是承認自己比小戀遜一籌。上次一臉小戀的調查沒意義沒價值的樣子。嘿嘿~-l He5N \:{
　　小戀也察覺到了。
　　「那真是榮幸。」諷刺的笑容。
　　我說小戀，你別那麼笑了。眼睛裡一點笑意也沒有哦。超級險惡的樣子哦。就不能正常一點普通一點笑嗎？

　　這天晚上發生了最初的異常情況。
　　九點的時候，科學研究所——不，是BASE，香奈夫人跑了進來。
　　「請快來看一下！」香奈夫人臉色蒼白，慌亂至極。^%L,H(B9`7U
　　「怎麼了？」$kDa/a B~8].y
　　香奈夫人不顧一切地抓著沉著的小戀，「總之，快來看一下！」
　　我們幾個——除了林先生的四個人——互相看看，跟著香奈夫人走出了BASE。4a)be\$Coy#w!Z
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^vfh#^ N$Hk~
　　4k+EAfM&d,RZQ
　　我們來到禮美的房間。
　　禮美的房間跟我和綾子的房間一樣在2樓。W&L4~M6G'C[,V
　　「快看！」
　　香奈夫人慌張地打開門。
　　看到裡面的情形，我們瞪大了眼睛。0x3yqN+p
　　本來應該緊靠著牆的桌子斜在一邊。不僅如此，床、書架、衣櫥也都歪歪扭扭的。m P$Q U{s6J2U-cyf
　　換上睡衣的禮美呆呆地立在角落裡。

　　「……怎麼回事……」和尚嘀咕了一句。(Q0JXb#V
　　香奈夫人正色回答，「……我來叫禮美睡覺，一進門發現裡面成了這個樣子。你還問我‘怎麼回事’？我不就是為了這種事情才叫你們來的嗎？」
　　聽著香奈夫人不安的反問，我抱住呆呆看著房間的禮美，「禮美？」
　　禮美吃驚地眨眨眼，抬頭看我，「為什麼家具都斜在一邊？」9~Czwz!I?c
　　看來她嚇壞了。3SH%}CB0az8FO9w`i
　　「恩，是啊，怎麼回事呢？」我應付著，發現連地毯也歪在一邊……*_tC U `0~"p d#o4P
　　我不禁感到背後發寒。
　　這麼重的東西，到底是誰干的？地毯上面可是有家具的啊，憑我的力氣，連1CM都沒辦法拖動。'DH9H:~X1S4A.h2D
　　到底是誰？怎麼做到的？
　　在門邊看著情況的綾子小聲嘀咕，「不是那個孩子干的嗎？」
　　我不又怒上心頭，「禮美怎麼可能做得到啊。」 ?G/uGOI:c$V
　　「我也這麼認為。」和尚贊成道，「地毯上面有家具，連我都拖不動，還是說，你可以做到？」[+KA"j;dm
　　和尚向綾子投去嘲笑的目光。r0p;oL^
　　就是就是。I5F @e$@/_'N
　　小戀冷靜對香奈夫人說，「……首先，可以讓我們調查一下這個房間嗎？」o^+rd s#v"le BI
　　「可以，請便。」香奈夫人點點頭，「那我們去樓下。」X9r5yr2jt.h1T.`V
　　香奈夫人拉起禮美的手。]8UL3~&vVwS
　　禮美突然抬起一直低著的頭，看著我，「不是禮美弄的。」
　　她泫然欲泣的樣子。
　　「我知道，不是禮美干的。」我急忙安慰她。
　　……都怪沒大腦的綾子！"l,F1x+F T[@
　　怎麼辦？禮美很傷心啊。"a+}0@EsB.E7?1E
　　連和尚也來摸摸禮美的頭，「我們都知道不不是禮美干的，不要哭，好嗎？」Y2kgE7x
　　「恩。」禮美終於露出了笑容。

T(o` I!H J4sw
　　目送著香奈夫人和禮美下了樓，我們開始討論。
　　「小戀，你的意見？」.|,P)Ej0J%J%Xn+G:j
　　意見？還能有什麼意見？!lhl$b fw
　　「如果有人能做到這種事情，我倒想拜會一下。松崎小姐可能認識這樣的人，但我認識的人中，沒有人有這樣的怪力。」
　　……就是嘛。
　　綾子還是老樣子不好意思地扭過臉去，「我只是隨口說說。」
　　小戀試著去拉床，和尚也上前幫忙。床沒動，地毯更的紋絲不動。3fx2E\W
　　小戀繞著床看了一下，小聲說道，「沒有什麼痕跡，人是沒辦法做到的。」V$Q4?IT-N;gk7n*Ah
　　這時候，樓下傳來悲鳴。
　　我們馬上衝下樓去。C S+AUffU}0mj?
#K8`|6r`{@d
(FR1z:g-Jry
　　「發生什麼事了？」
　　我們奔向起居室。F!O$\*AO ]&O
　　香奈夫人臉色蒼白站著。禮美在一旁發著呆。典子小姐也從其他地方趕來，看到起居室的景像，大吃一驚。
　　「…………！！」[h}7Z_!i J%]
　　我們也不禁停下了腳步。
　　房間裡的家具全部倒了過來。
　　桌子和椅子的腳朝上，牆壁上裝飾用的架子也緊貼著牆翻了個身。牆上的畫也整個倒了過來。
　　誰也說不出話來。c y$e)SM+}P2?

q uQ{Qx4b
　　要把桌子翻過來還好說，雖然桌子是用很厚的木頭做的，花點力氣也不是翻不過來。比如說小戀、和尚和林先生三個人的話，大概可以不出一點聲音就把它翻過來。
　　那櫥架呢？剛才在這裡喝過茶所以記得那個櫥架裡放著香奈夫人收集的時鐘。
　　很多很多時鐘。有舊的也有新的。有大理石做的，也有黃銅做的，還有青銅做的。據說香奈夫人最得意的是純銀的那個時鐘。:R+Hq7wa p;x]6O#Ho
放了那麼多重物的櫥架……而且櫥架也是用厚木做的，應該很重……要怎樣才能搬動？KS'J`7X/Me3rs
　　把它拿下來，翻個身，再裝到牆上。w5j+U)U-S a
　　我突然注意到腳下。
　　這個房間的地毯，在家具還擺在上面的情況下也被翻了過來。

　　我們禮美的房間和起居室設置了機器。Sj6g?8IqM
　　今天禮美好像也典子小姐一起睡。nR6@uEr~ S(Q:h
　　小戀看著兩個房間的監視器，陷入了沉思。{-F5\|)i$S-y]`c `
　　和尚在一旁說，「是POLTERGEIST，沒有疑問了，不是嗎？」%?Jn GKH2hqJ
　　綾子搶著回答，「沒錯，很明顯。問題是POLTERGEIST的犯人是誰。」/c w;wYp@'v _'E Y_*G
　　「不是地縛靈嗎？」&?&pi/`xGjhwN Z
　　「我剛開始是以為是地縛靈。」U'f6Z Cp)zU0u
　　……又來了，又開始了。你老是說是地縛靈，結果上次不是出醜了嗎？難道忘了？
　　小戀沒有回答。[T/@epP
　　「不管是什麼，很簡單啊。明天我來除靈吧。」綾子站起身。
　　「小戀你還是守著TV嗎？浪費時間哦。」
9d3u({.[I3_)K

　　小戀無視她。綾子甩手走出了房間。
　　「嘛，你想守著TV就守著吧，我去睡了。」!l0z1q[P$n:L
　　……還是那副德行，沒道理地自信滿滿。上次的事件，明明什麼忙都沒幫上的說。
　　綾子走遠後，和尚問，「怎麼了？那麼認真在想什麼？」,ltp vC umx
　　小戀沒理他。至少回答一下啊，真是的。
　　和尚倒是沒在意，「有什麼線索嗎？」r {fb yE f
　　小戀終於開口了，「你不覺得反應太早了嗎？」/_u1j a*?/~&ZB]
　　「哈？」
　　小戀的眼裡閃爍著黑暗的光芒。深邃的顏色。
　　「靈異現像一般都討厭無關的人。無關的人進來後，應該隱藏一陣子的。」I9YzO&Gnp|,ml
　　「說的也是。」
　　我問和尚，「是這樣的嗎？」
　　如果問小戀的話，一定會被說的無知的。
　　「啊……電視裡不是經常有嗎？探索鬼屋的節目組即使到有名的鬼屋去取材，一般總是什麼也不會發生。」
　　「是啊……」,imv ?!t#PC.G
　　「不論是幽靈還是POLTERGEIST，一來無關的人，就會沉默一陣子。……應該是這樣。」
　　小戀盯著TV，「但是，這裡卻突然發生這麼多事。比典子小姐說的還要嚴重。」/A#xJ \;@tx/Na
　　「……是啊。那位小姐只說了家具會搖晃啊……」"rmXhz
　　「你怎麼看？」0j;^[qoe.gs
　　和尚難得露出認真的神色，抱著胳膊，「……一般來說，反應應該變弱。即使發出了很響的吵鬧音，跑去看的話，也就是什麼在摩擦發出的聲音。如果反應是相反變得嚴重了的話……」 j HuY(r9Sh
　　和尚停頓了一下。
　　「反發。」（亂入：反發，反彈，排斥的意思。直接用了日文原詞。）}:kC.O%Bq0J*G
　　小戀看看和尚。3o~&liw N:eI
　　「你也這麼認為嗎？」
　　「是啊。這個房子，看到我們開了很不高興啊。」
　　「而且，一下子就讓我們看到那麼厲害的場面……」
　　「這個POLTERGEIST，不是半調子啊。」BR*W(p+C0p)Y
　　小戀點點頭，小聲說了句，「……說不定有點棘手。」+JVIc9G7[
　　我不安起來。
　　……棘手……

　　這天晚上沒再有什麼動靜。我們終於在黎明時分睡著了。 j+g:LE;_,WO(~8v
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ FiA#`6W/w
　　5?*UZ*h3]1b
　　桌子上的花瓶還是昨天的老樣子。沒有跑到旁邊畫的線的外面。W:~mwG Yt!G1Sp
　　「情況怎麼樣？」
　　我問看著暗視攝像機的記錄的小戀。
　　「花瓶沒動過。」
　　「真麻煩。這邊也是，沒拍到什麼。沒什麼反應。」
　　回到BASE，我問小戀，「花瓶沒動就是說……POLTERGEIST不是這個家的人干的吧？」
　　「大概是。」6TT9V"W1I,w,aB5E)|
　　「吶，犯人會不會是在海外出差的典子小姐的哥哥？」
　　「不可能。因為他不在這裡。我沒聽說過中年男子是犯人的案例。就算他是犯人，POLTERGEIST也應該和他一起離開這房子。現在應該在他住宿的賓館裡發作。」
　　「那，……是幽靈干的？」9@'B3g?.z:~ |8y'w.T
　　「還不能確定。」v Z#qN9kO5[7{
　　……拜托，告訴我答案是「不是」吧。
　　小戀回頭看看我，「現在還不能判斷。麻衣，去測量各個房間的溫度。」;b^$u5AcQ"CM
　　小戀又轉頭對林先生說，「林，查一下地基的情況。」
　　那個總是沉默著坐在機器前，若有若無的存在，毫不親切的人回答了聲，「是。」
　　他站了起來。$tH:eF\St\ h
Qy2Y` ^(`f

　　下午，在我忙著測量各個房間溫度的時候，綾子開始了除靈。m WK!_;fw
　　地點好像是在禮美的房間。我路過BASE的時候，從監視器裡看到綾子在三角形的祭壇前站著。後面站著神情復雜的香奈夫人、典子小姐、柴田阿姨。8CDZlvv
　　話筒裡傳來單調的祝詞——神道的咒文。
　　『謹請神臨此非神社之地……』
|B cNaV
.k5Mz9]WD2PBm CM#Z'K
　　和尚悠閑地坐在機器前。林先生為調查水脈情況出去了，小戀在四處調查。6dNrIu@-fU
　　『謹懇請平定此處……』&f;~q v3KU4^V?
　　「和尚你什麼也不干嗎？」x^.v ^gF9e,e
　　……一個人這麼悠閑，太狡猾了。)X6BWBY\"H
　　「是啊。」
　　「難道你在小戀的調查結果？」5\ nGxle!l
　　我故意要惹他，沒想到他爽快承認了，「沒錯。既然可以輕松點，就沒必要瞎忙啊。」S'l7d7|_B?dk]T
　　……混蛋。就只會占便宜。+aL g*Xl+m
　　『神威強大高天原之上的神明，謹請聚於此處……』
　　伴隨著話筒裡傳來的綾子的聲音，我走出房間。和尚追了上來，「怎麼？小朋友？不多留一會兒？」
　　「我很忙。和某個和尚不一樣。」
　　……哼5gBzDI%q CSVU
　　「你……越來越像小戀了啊。」~ir}sm:w*?
　　「是啊。說起來，所長和父母是一樣的，打工和做人子女是一樣是。」6ta.yC^k,s
　　「你說什麼啊？」和尚說著，「那，我繼續看著機器。加油啊。」8aZ/K+G}&ROVB
　　……裝什麼了不起。你稍微幫點忙啊。

sM.k6EA:?1D]]+PV
　　綾子結束了祈禱，自信滿滿地對香奈夫人說，「今晚可以安心睡了。」sRE,S,@
　　那，到底怎麼樣呢？

　　「情況怎麼樣？」3|xK*n)R?_iuz!h
　　我把花了一天時間記錄的各個房間溫度的報告遞給小戀。
　　現在已經是晚上十點了。
　　「禮美的房間溫度比較低。」C,c!n9?R.C
　　……據說幽靈出沒的地方，溫度會比較低。
　　小戀放下報告，盯著房子的平面圖。
　　「洋房本身沒有發生傾斜。地基基本是水平的。雖然下面有水脈通過，但水量沒有減少。」)K:pe"uw7pS
　　POLTERGEIST也有可能是由於房子傾斜或者地基下沉引起的。但一天的調查下來，沒有這個跡像。就是說……7PT0iZi2\ eS?
　　「那犯人，是幽靈？」
　　「是幽靈的可能性增加了。」I.sluBnm
　　……哦。 ?K.XP,~*Oi8XZ^4X
　　這……像是隨口回答的……
　　其實我很怕幽靈（廢話），POLTERGEIST的犯人大多是人類，所以並不十分害怕。我沒見過幽靈。學校的同學說「這一帶有什麼什麼」的時候，也不覺得怎麼樣。所以一害怕起來會很……我真是打了一份非尋常工啊。J(pP2F*uO
　　——這時候，傳來柴田阿姨的悲鳴。|6jWYG

　　我們趕到廚房的路上，遇到了典子小姐。一起來到廚房，嚇了一跳。;~"Os/X'O EuzlK
　　煤氣管噴著火！
　　典子小姐尖叫起來。柴田阿姨也僵在原地不能動。0df2h:TOVB
　　我迅速環視四周。
　　消火器，消火器在哪裡！？
　　火焰快蔓延到對面的牆上了。v(uj4c,|h.}f3k
　　小戀和和尚跑到柴田阿姨身邊把她拉開。我抓起冰箱旁邊的消火器。 {9JvBd$s
　　「典子小姐，沒有其他的消火器了嗎！？」 S8_1w*l QgxR
　　我一邊喊著一邊打開消火器。周圍迅速被白色的泡沫包圍。典子小姐也很快抱來了另一個消火器。,H]BY2h*b1k{#l,X
　　在兩個消火器的努力下，火終於被撲滅了。典子小姐關上煤氣栓。*b.S1spL&r+H8z v
　　我和典子小姐累倒在地上。)}[6CjP3m1f
　　「謝……謝」&Q b'Y@$n_g
　　柴田阿姨還是嚇得哆嗦著。和尚安慰著她。
　　「阿姨，你沒事吧？」._ v)uj-pG2GNb*B
　　「啊……發生……這樣的事……」
　　「總之，今天就先回去吧。要我送你嗎？」
　　柴田阿姨艱難地點點頭。-@ex [s h
　　我正想說原來和尚也有會關心人的時候，不禁倒吸一口冷氣。&JtIAZ
　　窗外有人影……
　　房間裡點了燈看不確切，但我確定那是個小孩子。9d O]"xYU,}
　　那個小孩子盯著窗裡看。P TIM8CX8\'\
　　突然又消失了蹤影。
　　「小戀！」
　　「怎麼了？」
　　「剛才那個，看到了嗎？」n!vBR&e
　　小戀朝我手指的方向望去，「那裡有什麼嗎？」G*],W v{os:q*K
　　「剛才看到有個人影……」
　　小戀走到窗邊看看周圍，「沒有人。」

　　「有人。我的確看到了。還盯著裡面看……是個小孩子。」R!n&T]#E!W/T5]
　　大家緊張起來。
　　「是禮美嗎？」
　　「不知道，沒看清臉。」S ~ToYW#Stt
　　「可是，禮美已經睡了。」典子小姐不安地說。
　　小戀深邃的視線落到地板上，「先看看情況再說。」"w?V hv5D
　　禮美今天還是睡在典子小姐的房間裡。典子小姐已經把燈關了。
　　在昏暗的房間裡……禮美不在睡覺。 ~&NQ8b'J&|7mQ8^
　　她坐在床上，在玩洋娃娃，給米尼蓋上手帕被子。j!SW)skP
　　昏暗的房間裡，和人偶玩耍的小孩子。總覺得看了令人心痛。 j0OPw)r2w;V\

*F ?q8u5q5^
　　禮美抬起頭。
　　典子小姐打開燈，坐在禮美面前，「禮美，你剛才去過廚房嗎？」 R1qg?z)Sj)k
　　禮美被燈光弄得直眨眼，驚訝地搖搖頭。面對典子小姐的盤問，禮美露出不安的神色。]1HK.iss
　　「我沒去過。」
　　她有些生氣地搖著頭。
o(rN!OpZb)C
M^3X&c| {
　　典子輕輕嘆了口氣。天花板附近傳來巨大的聲響。像是什麼東西撞在天花板上。 PR9z"z;KG
　　我們朝天花板看去。聲音沒有間斷。
　　「不是禮美！」禮美突然大叫起來。
　　「不是這樣的！」禮美哭著喊。Q"XQ*y1Do
　　像是回答她一樣，天花板繼續響著。吊燈搖晃著，發出撞擊聲。
　　聲音越來越大。9m3@b(H%lb I
　　床和家具也跟著搖晃。d]2mld#\I1B
　　「典子小姐，這裡危險……」小戀說著的時候，床劇烈搖晃起來。書架倒了小來。fgh.icH
　　「典子……小姐……！」|)p0ZNU@GB \cU5s
　　書架上的書和玩具不斷落在典子小姐身上。3z8P*Z%w(iVT3h
　　我不禁大叫起來。:r-WE \6P-pU @
　　禮美也發出驚嚇的叫聲。b-Hm[#\;h Lk2Ow2_,`
　　像是配合慘叫聲，房間裡的燈滅了。JHS'z3da{(W0y
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　6
　　典子小姐被打到很多地方，但萬幸的是沒有受什麼要緊的傷。她到其他房間裡休息去了。
　　我們來到BASE集合。9C2G3T3AP
　　成堆的TV裡有一個拍攝著禮美的房間。
　　禮美今天在典子小姐的房間裡。所以房間裡沒有人。畫面異常明亮是因為用了高感度攝像機。
　　畫面的一旁有一行數字。不斷變化著。這是時間的顯示。
　　另外在起居室有一台，廚房一台。1樓和2樓的走廊裡各一台。
　　畫面上藍色和黃色的部分表示溫度。這是THERMOGRAPHY，用來拍攝溫度的機器。黃色的部分溫度較高，相反的，藍色部分溫度較低。aQB&EW9uAt;C7s
　　TV的畫面沒有什麼變化。*w"t"T6F#RY%g
8qV7T#zM?.`
0EK0|gt!l8Hn&s
　　「看來你又失敗了。」和尚瞟了一眼綾子。綾子任性地別過頭去。
　　「是啊，反正我無能，真對不起啊。」
　　……愚蠢的傢伙。
　　「……但是，你們不覺得危險嗎？」綾子的聲音有點不安，「煤氣管噴火了哦……自動噴火。對於POLTERGEIST太高級了吧？」
　　「什麼是自動噴火？」我問。
　　「什麼啊，還以為你聰明了不少，沒想到麻衣還是老樣子。」
　　「對不起啊，我不像某位專家那麼有能啊。」我狠狠回擊。
　　綾子露出心情不好的表情，「……反正我就是個無能的專家。」
　　……好冷啊。

　　和尚一臉高興地說，「算了，算了，這傢伙無能又不是一天兩天了。——自動噴火就是字面意思。在沒有火苗的地方，火自動出現。這對於POLTERGEIST來說，是很高的級別。」
　　……那，不是很危險嗎？
　　像是看穿了我的不安，小戀冷冷地說，「害怕的話，你回家好了。」+WGu:i[C6v8q
　　……我才不怕呢。
　　「嘛，總會有辦法的。」和尚滿不在乎地說，「煤氣的閥門已經關上了。不會再噴火了。」;@~ bnL#awS
　　……這傢伙神經好大條。%a)_ UZ'F H%L2bUnt5Rt
　　「小戀，你不覺得奇怪嗎？」!m:Z.z2t/VO9U_4r
　　「禮美的事情？」,a!k*zg'i
　　「對，剛才的POLTERGEIST，簡直像是在和那個孩子對話的樣子。麻衣也說在廚房看到小孩子的身影……」U-Q:B)Y o
　　「你是說禮美是POLTERGEIST的犯人？」:TN+G.SF,^ t_
　　和尚摸著下顎，「暗示實驗的結果是犯人並不是這裡的人，你對實驗結果有自信嗎？」Nq_b e jUBkF
　　「100%」小戀干脆地回答，「犯人不是這裡的人。」 T/t:E2T[S5]7Gm
　　「你有可能暗示失敗啊。」
　　「不可能。」yTwCm6Tt

　　……還是那麼自信滿滿啊，小戀。&z+m!]*u:v)}.g
　　「不要講得那麼絕對……」，和尚不肯罷休。
　　一個低沉的聲音，「小戀是暗示的高人，不會有錯。」m0SCs$n:Xq&o
　　……剛才的聲音……是林先生？
　　「哦~~你真是信賴他啊。」綾子抓住機會諷刺道。
　　但是林先生是視線依舊停留在TV上，「我只是陳述事實而已。」 d#{5^RTc v3l
　　缺乏感情的聲音。3RH5dfr-gyUL
　　我有時把林先生作為機器人處理。 k{;ycB3ts
　　綾子還想再說點什麼的時候，林先生打斷了她，「小戀，溫度開始下降了。」:Q-rJ&j UH
　　小戀看著TV，「……時間？」
　　「2點42分。」
　　這時候，禮美房間的監視影像，房間的角落裡，出現紅色的光芒。 u,R!Aq\4r/f9]:@ ? D
　　「這是什麼？」我指著屏幕問小戀。
　　「收音器裡傳來了聲音，——林，話筒。」
　　林先生擺弄著機器，馬上，傳來吵鬧音。
　　「……？」.e2c&_*X/wWx8I0A
　　一會兒又傳來咚~的衝擊音。還有悄悄敲著什麼的聲音。還有什麼東西裂開的聲音。一瞬間吵鬧不已，簡直像是一大群人什麼也不說就在那裡亂吼一樣。h][Elp]]"CO[
　　「好嚴重的聲音……」q/cT;JN
eK d%Y'N[wc%M5Z
)CI0}5YLLbpmbZ
　　畫面上什麼也沒有。無人的房間。什麼也沒有動。卻有什麼不對勁，很可怕。0P5Y(fjt6ez
　　「這個……很嚴重啊……」^P&[6z6fis
　　小戀也受到了震動，小聲嘀咕。b'?F!AJwN
　　「什麼？」*h%Ptbw!tv"agL
　　「溫度，急劇下降……」 WWl(K%c4Ll#},}
D*W?c i4n9t

　　我看著一片藍色的屏幕。@+kM NVh)U
　　「THERMOGRAPHY ?」Bqd8o)Hhf
　　可以用眼睛觀測溫度的裝置。暖色的地方溫度高，冷色的地方溫度低……畫面滿是深藍色。:e7s)[NMg
　　「好強烈的反應，還在下降……冰點以下……」1}j'];~a9la,{(p
　　小戀很緊張的樣子。
1W.Xk8a^6~y7w

　　吵鬧音還在繼續。7e,jk7M&H$] G3Q7H
　　「不可能是禮美干的，絕對不可能是人類干的……」`3iSVt~du.]4?
　　……難，難道是}a~;g(RvCa
　　「幽靈？」
　　「沒錯，而且，還是個很強的傢伙……」小戀神色緊張。G[Gmkj
　　「看來和尚說的是對的。」
W5hR&S.f_

　　「地縛靈？」
　　「恐怕是。」
　　在小戀的OFFICE打工三個月，終於到了這個時刻。剛開始打工的時候我就在想會不會有一天遇到幽靈。
　　我幾乎嚇出冷汗。
o Q,uk:j,JrOc8oM

　　和尚異常興奮的樣子，擺出勝利的姿勢，「我就說嘛，我和綾子不一樣，比較有能。」?[%lG7kd
　　「猜得非常准啊。」小戀笑著說。
　　綾子不甘心地瞪著和尚，「只是湊巧罷了，對吧，小戀？」nR4_pT9O7x
　　「……哈？」小戀反問。De;o,P+]*|
　　和尚露出得意的笑容，「隨你怎麼說。既然是死人的靈，那就輪到和尚出場了。我會漂亮地除靈的。」Ae"qp/qre1]
　　「不要失敗就好了。」綾子冷笑，「嘛，讓我來見識一下你的能耐好了。據說你比好有能啊。」
　　「當然，我才不像你那麼無能。」
　　「可是，上次的事件還是和我一樣失敗了啊。」b(I8?o m\ LJG
　　「那個是——」
　　……又來了。和尚和綾子。都這樣了，我不得不覺得他們其實關系很好。He(P _b9R]y
　　吵鬧音持續了一小時以上，然後慢慢安靜了下來。
　　我們也終於可以小睡一下。

cathysst 2011-7-7 13:21

第二章　少女{R&P8h1y
fL9nx0du
　　第2天我醒來的時候，小戀已經走掉了。說是有點東西要查，出門了。於是我把BASE留給林先生，自己跑到典子小姐的房間。O^i9gz
　　林先生很難相處。和他單獨在BASE我會窒息的。（亂入：麻衣，其實你可以考慮惹惹他的，這類人生氣起來和有意思的~）*U~ e|e
　　禮美一個人房間裡玩過家家。
　　「禮美，我和你一起玩好不好？」
　　禮美對我的問題沉默著搖搖頭。

　　在一邊看著的典子小姐抱著肩膀。S{*V+s qO;N
　　禮美為玩偶美尼泡茶，然後又讓她吃蛋糕。?yXSC'^
　　「禮美很乖呢。」.}+eG V(E
　　典子小姐聽了我的話，臉色很不好看，「她原來不是這樣的……」
　　「是嗎？」
　　「恩，以前更加外向一點。很愛纏人。自從哥哥再婚搬到這裡之後，她就變得不怎麼說話，也不怎麼笑了……」/APT2xk$G w8U
　　「……吶，典子小姐？」我鼓起勇氣問，「香奈夫人……人好嗎？」 E)]:Bm.T
　　「誒？」典子小姐吃驚地看著我，笑了，「哥哥和嫂嫂關系很好。和我相處得也不錯。雖然人有點急性子，但是個好人。禮美好像對她還是有點緊張……」X mu)`?l
　　「這樣啊……」
　　我們閑聊著。到了三點，香奈夫人拿來了點心。
　　本來應該是保姆柴田阿姨的工作，但柴田阿姨現在不在。因為昨晚的事故被嚇到了，說是要請假。
　　香奈夫人把裝點心的盤子反復到桌上，望著禮美，「禮美，你一個人在玩嗎？真乖。在玩什麼呢？」
　　禮美仿佛人偶一般面無表情，無視香奈夫人。
　　「至少回個話啊。」香奈夫人的聲音有點緊張，「是點心哦。」
　　香奈夫人有點粗暴地把盤子遞到禮美面前。禮美有些不高興。
　　「怎麼？你不要嗎？」%mVzi'\4zZ G
　　禮美點點頭。
　　香奈夫人朝禮美狠狠看了一眼，走出了房間。
　　典子小姐嘆了口氣，然後看著禮美，「禮美，你不吃點心嗎？」
　　禮美點點頭。
　　「那，我要吃掉了哦。」7N#o0q5L1q{7rm7X
　　禮美突然大叫，「不行！」2w"w;]Xv5]q6W%l3w*tG
　　「誒？」!i]1R)Lj ]}S
　　「裡面有毒！」
　　我和典子不禁盯著禮美。
　　禮美努力解釋，「美尼告訴我的！點心裡面有毒！那個人是壞巫婆！」
　　……壞巫婆。毒……
　　我彎下腰問禮美，「是美尼告訴你的？」)W0`6~ OR
　　「恩。那個人是壞巫婆，不能相信她。她給爸爸施了魔法，把爸爸弄成了她的僕人。她還覺得禮美和典子姐姐礙事，想要殺了我們！」 S0v L"j*Z4bs8z5k
　　……你說什麼？'Z[h!U@:w
　　禮美的眼神異常認真。一本正經地向我們告狀。$|Mz.}2tV G;B{&G[
　　「那個巫婆總有一天要殺了禮美和典子姐姐！因為我們礙事！」-N*YC"[.E6R5vn w
　　「……美尼是這麼說的嗎？不是其他人嗎？」
　　我和典子小姐看著一個勁告狀的禮美。g+To}btB)}c
　　「是美尼告訴我的。美尼不會說謊的。所以典子姐姐和麻衣一定要小心！巫婆要把典子姐姐殺掉，把屍體切碎藏起來，然後對爸爸說典子姐姐離家出走了。巫婆還要把禮美推到池塘裡，然後說是意外事故！」4Dm5@:DVr P'{!Yk
　　我輕輕地問典子小姐，「……不會是你教禮美這麼說的吧？」
　　「……怎麼可能！」n"X*x0o*[!m!f B,x
　　……那，怎麼會這樣？"UX? D)B
　　奇怪。這不像是8歲的孩子的想像出來的。「巫婆」「魔法」之類，雖然會出現在童話裡……/M6HB eYZ
　　禮美臉色蒼白，緊緊抱著美尼。3^3R1nLv5B
　　我感到一絲恐怖。那些是禮美的假想？8歲的女孩子會這麼想嗎？禮美又不開口了，有些害怕地抱住美尼，臉色很難看，幾乎站不穩。
　　禮美一直在想那麼可怕的事嗎？獨自一個人，瘦小的身軀，想著這些？所以才話少了，也不笑了嗎？
0rG}vgOX
} k{.\1jN
　　那之後，我回到自己的房間，稍微睡了一會兒。和尚說要祈禱，也沒什麼看頭，於是我抓住機會小睡一下。反正今天晚上一定又睡不成了。)p7K/~a\qNK`,T4Z
　　我躺愛床上，亂亂想著想著就睡著了。夕陽照進來，房間被染成淡薔薇色。g ]x"CW
　　……好像做了個極短的夢。x X5oHr;woG
　　半睡半醒的時候，身體輕飄飄的。和飄起來又有點不樣，是緩緩地落到空中的感覺。……無法確切形容。
　　我有些吃驚地睜開眼睛。5DK#ov,q,OK:L4z"O"H
　　房間裡已經開始暗下來了。&x/l$hEm
　　我突然覺得房間的暗處有誰在那裡。,?6`&FL2D*z
　　……誰？L(F@-tS
　　慢慢轉過頭。 d$yvG?p/tp
　　灰色的陰影，黑色的影子。在那裡漂浮著。潔白的臉。k.ky#g;aY;k
　　小戀？i:{B"AU+M"k5V[
　　為什麼小戀會在我的房間？這麼想著，視線與小戀交會。,KzkXFT/bMb
　　小戀微微一笑，溫暖的眼神。嘴角也透出笑意。:F:H@-Z9S[W'H
　　……怎麼了？站在那種地方？&J aIsTZ I*kF
　　我剛想問。小戀突然神情嚴肅，很擔心的樣子。:O0^p3C,mrV2BE_F
　　他說著什麼。我聽不到。
　　……什麼？你說什麼？
　　我盯著小戀的眼睛，
　　……禮、美……？#wT2Fa_j8_']
　　禮美怎麼了？
　　不明白。似乎小戀還說了「危險」。
　　……禮美危險？
　　……禮美！？w8N?p[8X1}
　　我猛然醒來。nt'N(?#U,h
　　……{*MLFW,v`@0HLh
　　我爬起來，慌忙看看房間。微暗的房間裡，小戀不在。當然。
　　不可能在吧。Wn QJ$]SB?3L1o.c
　　哦？2b@_8d F'}Z O
　　……難道我睡迷糊了？3pkg/{3An
　　——我一定是太累了。對，對。年紀輕輕就做重勞力，又為人際關系很費神。VS%Y wOT~,R'B+e
　　……禮美……p:u1b7J6V
　　我在意起來。弱小的禮美。只有美尼是她的朋友，一直孤零零地一個人玩耍。
　　而且，今天又講了那些話。(~Tc/l}a])C5w
　　『壞巫婆』『爸爸是她的僕人』……『巫婆總有一天要殺了禮美和典子姐姐』
　　這個家到底怎麼了？jDWl k&xi7e
　　禮美到底怎麼了？)q&eA"`,pv8e
　　……禮美危險……R[FXw [`1J.c
　　我倒在床上。LSm(WM+Gxio Y;Y*a
　　啊——好困。|2G ~:EJ\
　　……為什麼是小戀啊。有時候覺得自己真不可思議。在夢裡出現的小戀總是溫柔地笑著。那是我的願望嗎？[`0H'Tv8ZBC
　　嗚——恩……
　　「哈！」
　　我振作精神，爬起來。kdYsD"`P5d
　　多想也沒用。e,Ir`5D4yhqN#l&E
　　現在，禮美的問題比較重要。cd^gSN:c
　　我起床，准備去工作。"f+y pYz
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2zS zTJ*[,zDf
　　小戀入夜之後才回來。 f6ugL]"^rh
　　BASE又成了集會場所。小戀一進門，和尚就手一揮，「唷。查的東西，有進展嗎？」DV&HfL{*F
　　「還可以……有變化嗎？」小戀隨便地應付和尚，轉頭問林先生。jsd~0w5dU8]X
　　「現在為止，沒什麼變化。」
　　和尚對著無視自己的小戀不放，「我今天試著除靈了。」
　　「是嗎。」
　　……我說小戀，你能不能稍微親切一點回答啊。
　　「我覺得除靈成功了。」
　　「那恭喜你。」n X'g7u7xu7~ss d C
　　和尚皺著臉，「……你啊，怎麼一點也不可愛？」\7qM"S0te[7rP
　　「可愛的部分都變成才能了。
　　「——林，給我禮美房間的圖。」
　　……你放棄吧，和尚，你不可能讓他可愛起來的。 ARBY;q1eD
　　綾子可疑地哧哧笑著，「算了吧，想耍帥還是等到證明你成功了之後吧。」
　　「說的對，不然會像綾子那樣出醜啊。」
　　「……你說什麼？」6Eq(ws{5V
　　「某件事。」3bH!s J9Y9Vq
　　……你們安靜一點好不好？Me5_0{*a6hN'f
　　小戀面無表情地站起來，「麻衣，過來。調一下攝像機的角度。」`5cqo2jY1l
　　「是。」c {4p)u3{,T
　　……我說你，腦子裡就只有工作嗎？

6P1R9y,mbv7h
　　我和小戀來到禮美的房間，調好攝像機的角度。
　　回去的路上，我試著說，「說起來，我有件很在意的事情。」4oXU$_}!p
　　「要我聽聽看嗎？」 J@I"s/c1k7L
　　……你、你。
　　那好！說就說！本來想這麼回答的，但我努力抑制下來，用商業口吻講起美尼的事情。D\u(VJ4d"j
　　「……不覺得有點可怕嗎？」I!z"QKc9Vv?
　　小戀沉思了一下，「我想看看那個人偶，在哪裡？」
　　「這裡。」
　　「誒？這就是美尼嗎？」
　　典子小姐弄不清情況，「就是這個……」
　　小戀把美尼拿過來，稍稍眯起深色的眼睛，「這是什麼時候買的？」
　　「就在搬到這裡之前。哥哥去了一次歐洲……這是給禮美的禮物……說是在巴黎買的。」z(^E6ka|@3A
　　「禮美性格改變是在這之前還是之後？」
　　典子小姐想了一想，「這之後……大概是。」
　　「是嗎……」)H6x:Eep c
　　我望著小戀，「這個有什麼問題嗎？」
　　「……還不清楚。」
　　「還給我！」"s[_i]a
　　突然，後面傳來禮美的聲音。我嚇得跳了起來。禮美拉著小戀的黑色襯衫。2yu2UhJ,L
　　「把美尼還給我！不要碰她！」5b8tF1rE
　　「禮美。你能和美尼對話？」bf&WyOW
　　小戀沒有得到回答。禮美拼命伸著手，終於從小戀手裡把美尼奪了回來。p3{9m3M5SZfJw*r+f
　　「誰也不可以碰她！」|Y4GWg:ZzXj
　　禮美抱著美尼，轉身跑了。0s+glm0FU
　　「禮美！」
　　典子小姐慌忙追上去。~$_.d ?V-G@sz:P$e
　　小戀目送她們，神色凝重。

r.M,YF;N'C!z.NS
　　我今天晚上也沒睡成覺，一直在BASE盯著TV。
　　「那是什麼？」 vAM-JU6m
　　我指著只顯示著數字的監視器問。.}0}-V;V&yjf
　　「不要用手指指它，真沒品。」%EzzC3Nb6X8T#h
　　……什麼嘛。
　　「那是空氣中的臭氧值。旁邊的靜電氣量。再旁邊是空氣成分……還有什麼問題嗎？」
　　……沒有了。
　　我剛想抱怨幾句，小戀就探起身，「開始了。」+C8yO5wU?2lM}cPz
　　「什麼？」
　　真的。禮美的房間溫度開始下降。(pV%Ye9}p
　　我看著監視器。三號機開始移動。三號機連接著THERMOGRAPHY，設置成移動到溫度低的地方的模式。攝像機的視野慢慢變化著，最後停在了床上。
　　畫面正中央是坐在枕頭上的美尼。

nf2Y_7JIA:g
　　趁著禮美睡著了借來的。
　　「和尚，他們說溫度開始下降了哦。」綾子挖苦道。h4X"[v'w
　　「是門縫裡的風吧。」，雖然和尚的回答很有自信，但到底是怎樣呢？gS ^D/q4M
　　小戀仿佛沒有聽到他們的對話，專注地盯著TV。

　　攝像機拍著美尼無表情的臉。玻璃眼睛。空虛。(b/hDaz
　　「人偶真是讓人不舒服。」我說。
　　一直在身後看著我們的和尚接了話，「那是當然，」他交叉胳膊，「人偶本來是用來封印人的靈魂的器具。『ひとがた』寫成『人形』。以前也用來詛咒人。」I0F;X2h*|e'X
　　（亂入：瞬間想到半夜頂著3根蠟燭，在樹上用5寸釘釘稻草人的景像……具體操作去問真選組的衝田總悟吧~）（再解釋一下：人偶在日語裡寫作「人形」，讀NINGYOU，也可以讀成『ひとがた』=HITOGATA，意指人的形狀。）bFF yy`
　　「哈——？」
　　綾子點點頭，「詛咒用的稻草人偶。把詛咒的人的靈魂封印。然後在上面釘釘子。靈魂受傷的話，身體也會受傷。這樣就達到詛咒的目的。」（亂入：其實還有一種使用方法，詳見地獄少女）
　　……哈——
　　……突然，小戀站了起來。
　　大家回過頭去看著他。小戀以要把TV吞下去的架勢盯著屏幕。
　　我不禁站了起來。綾子和和尚，連林先生也探起了身。 `!Oq;R vI
　　……美尼臉朝下倒下去了……
3F*wj a re

　　什麼時候？剛剛一直盯著屏幕的說！+]{/H ROt0Y
　　美尼的金發散在枕頭上。,q#nz)D$FT
　　在我們的凝視下，美尼的身體動了。像僵硬的木偶一樣動了。一滑，一動，頭掉了下來。
　　……好可怕……！S)t?Y7w-g
　　掉下的頭在床上滾動著。發出碰撞的聲音。簡直像有生命一般。
　　以這為扭轉點，禮美房間的溫度開始上升，回到了正常範圍。@x%s9ao9u8E4PwSD!`

YTW\p~KFv`
　　我們急忙跑到禮美的房間。
　　和放下去的時候一樣。頭沒有掉下來。美尼沒有任何異常，還是老樣子坐著。
　　還有……攝像機和錄像機明明沒有什麼問題，但回放的錄像是一片空白，也沒有錄到任何聲音。全是一片空白。1gs7adJH kN2e#}k
　　所有的機器全部被消除了數據。就是說，那異常現像，沒有留下任何證據。……簡直像是做了一場噩夢。
　　我們像是中了狐狸的陷阱，茫然不知所措。盡管小戀說這是經常有的事。9L4N_$PwQ
　　但是，我們還是弄清了一件事。L ARQ g Pj&[
　　和尚的除靈也失敗了。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　3
　　第2天早上（雖然快中午了）起來後，我馬上趕到BASE，沒想到和尚居然已經到了。*}.A^ Jf(a {dA{
　　「小戀呢」ox)RV5J.u/E
　　房間裡只有林先生跟和尚。rkz0t h7V+I#Dz
　　「他說還有點東西要查。」
　　「恩——」
　　他到底在查些什麼啊。0M8lg`;ETv.`
　　我忽然想起昨天的夢。dIpu1TMl
　　『禮美危險』4ULgLfO$|9i
　　小戀在夢裡告訴我的。1Zs8C;Ab-k fQ5T
　　危險。 [y;f6qTc9A wW
　　「……典子小姐呢？怎麼沒看見她？」4X]J(gW
　　「她和香奈夫人一起出門買東西去了。」.fp1UZ6a
　　聽了和尚的回答，我走出房間。
　　「喂，你去哪裡？」
　　「典子小姐的房間。」
　　不能讓禮美和美尼單獨在一起。（沉悶入：為什麼典子不帶禮美一起出門？？）
　　潛意識裡，我覺得這樣不行。
　　獨自一個人和人偶玩，危險。
　　我小跑奔向典子小姐的房間。
　　禮美在做什麼呢？是在玩嗎？和平常一樣？……我剛要敲門，裡面傳來一句『家裡盡是些壞巫婆哦』——一個女孩子的聲音。9Lg{}qk'i
……巫婆？.G4w.MZ;nM
s:Ib5vN~A$G
$K6K~QuR4jZ
　　誰？不是禮美的聲音。
　　我不禁把耳朵貼到門上。
　　『我好怕怕……』禮美的聲音。 }};b5i:PZ+}
　　『不要怕。我會把他們都趕走的。』
　　『典子姐姐也會被趕走嗎？麻衣也是？』0|xPK[1CEy^(S
　　暗笑——『當然……』#h9D0}7s7b!T
　　『禮美喜歡和典子姐姐在一起。』B b+sdX-QK.}8x
　　『不行不行，我不是說過了嘛，典子姐姐已經是巫婆的手下了哦。』——暗笑——『沒關系，我會幫你對付巫婆的……所以，你一定要聽我的話哦』QJ4P+U1j i
　　「禮美！」，我忍不住喊道，打開門。
　　房間裡只有禮美。她面前擺著那個老式洋娃娃美尼。沒有其他人。禮美呆呆地抬頭看我。

　　「禮美，你剛才在和誰說話！？」6?4D5q|'hPr5J-g
　　「……美尼」，禮美回答，似乎有點被我激動的口吻嚇到。
　　我擠出笑臉坐到禮美面前，「美尼？」
　　「恩，還有其他孩子哦。」uMF+Yz3wx
　　其他的孩子……k1T O^RM-s+A!I d
　　「除了美尼還有其他小朋友啊。他們在哪裡？」9PC&E'L'fs-d
　　禮美茫然地舉起手，「在那裡。」{HLXu1MH0G
　　我朝禮美指的方向看去。K0Av&GCi} Yrnq
　　沒有人。
　　禮美的樣子很奇怪。
4|,OG:Q]ovi$o

　　「……可不可以介紹給姐姐認識呢？」
　　「好……啊，走掉了。」，禮美的視線仿佛在追著什麼轉向門口。\*Z3|Ky:S G3W5ht,r3|0WZ"y
　　毛骨悚然。我裝出笑容，「是嗎，看來姐姐被討厭了呢。」crl V,MZ,x
　　禮美低下頭。
　　「你們是在哪裡認識的呢？」
　　「不知道。」/|4A3y-N:I%\y;Rw"D
　　「不知道？是學校的同學嗎？」h4e{;A/FTf1z
　　禮美搖搖頭。c"bwbg\7n
　　不知道？怎麼回事？還是說她不願意告訴我？
　　我看不見的小朋友……
　　我的聲音有些顫抖，「禮美的朋友……是什麼時候開始來這裡玩的？」!lQ3]9iy
　　「……我不太記得了。」P/j{0Y ?Vo Y'i
　　「是在搬家後吧？」,D$kf)d^+c2JQ(h
　　「恩。」
　　「美尼和那個小朋友也很要好嗎？」
　　禮美憂郁了一下，點了點頭，「是美尼帶來的……」9V]uJ#hnQ"z
　　美尼……帶來的？

　　小戀回來得比昨天更晚。0sh| M M[
　　「您辛苦了。」，綾子沒好氣地迎接小戀，「有什麼收獲嗎？我們也是時候想見識小戀的本事了。」+JH;hGF9m@f
　　比平常更挖苦的語調。
　　——吃飯的時候，我們被香奈夫人責難了。也難怪。昨天和前天鬧著祈禱什麼的，卻沒什麼見效。'F ~q0b!dPJt3O

7E~O&D4_ tZ}
　　小戀無視綾子。
　　「林，有什麼新情況嗎？」
　　「沒有。和昨天一樣。」
　　「是嗎……那禮美呢？」小戀問我。
　　「在典子小姐的房間，應該和典子小姐在一起——有什麼事嗎？」A7bff bR9?
　　「沒什麼，那就好。」1t(CND{0{}~
4Nm5KX ~(r
{@8vgg2xW"HXf:XE
　　怎麼了？
　　小戀沉思著。
　　「發生什麼事了？」
　　「……沒什麼。」，聲音有點模糊不清。
　　「禮美有什麼問題嗎？」x/@+]S[/o
　　「沒什麼問題。」
　　……沒問題就不會那麼問了吧？發生了什麼事？

　　小戀在查的東西和禮美有什麼關系嗎？
　　「小戀，禮美的樣子有點奇怪。」/DV``,q!] w$IT8@
　　我一說，小戀猛地抬眼看著我。
9[ r4_VH:@O ~
　　我把禮美的事情告訴了小戀。奇怪的聲音。還有那看不見的小朋友。
　　和尚和陵子吃驚地聽著。)fR/f/Fl*dO{
　　綾子馬上抱怨，「真是莫名其妙，這家人都怎麼了？」
　　「總覺得事件和那個小傢伙有很大的關系啊……還有那個人偶。」G3QX+S5wR
　　聽著和尚的見解，小戀的視線落到地板上，不祥的黑眸。
　　綾子還沒放棄地靈的意見，「我看，這裡是被什麼纏上了吧？……地靈什麼的。對了。問一下鄰居就知道了，這裡一定有幽靈出沒的傳說。」
　　小戀制止要開展行動的綾子，「我早查過了。」
　　「哈？」
　　「這房子沒有幽靈的傳說。」

U)X%CB(~B8F(nJ
　　「……什麼嘛……」，綾子一下子泄了氣，靠到椅子上。
　　「要說的話，美尼倒是可能被什麼纏上了。」和尚說。
　　「……只有禮美能看到的小朋友，把他們帶來的美尼很可疑。你們覺得呢？」
　　綾子歪著頭，「幽靈小朋友，帶幽靈過來的美尼……？」
　　「不覺得有問題嗎？」
　　「有點……」
bNA8K3Hz
I"B\1cBW7D
　　「人偶就是危險啊。」和尚感嘆。
　　「是嗎？」
　　誒，我怎麼不知道？8Txf$^/]d
　　「是啊。人偶就是沒有靈魂的人類。沒有靈魂的肉體。靈很容易可以憑依上去。所以使用咒術的時候，就把靈魂放入人偶裡。」U}^2b_
　　「我就對人偶沒好感，總覺得可怕。啊~~老是想到它裡面是空的，正在招魂啊~它還是人類的樣子啊~」
　　……拜托你別講了……
　　綾子的話鋒一轉，「我還以為是地靈。看來問題是那個人偶啊。那好，我來試著給那個人偶除靈。」
　　看著干勁十足的綾子，和尚說道，「那什麼，靈的話，那就是我的工作了。」:r-S(w|3rN+f
　　「你別自做主張。你試試一個人去找找看地縛靈。」
　　「……是嗎，我知道了！」，和尚突然拍拍手，「地縛靈纏著美尼！」"Ic3gw Jt:R
　　說完看看小戀，「你認為呢？」zH#Z%x%O5G%S
　　「大概吧。」
　　和尚滿足地點點頭，「好，這就好辦了。只要除掉憑依在人偶上的靈就可以了。」（亂入：我怎麼覺得和尚有「犬」屬性啊~當然主人是小戀~）
　　「等等。」綾子叫住和尚，「這樣有沒有除靈就不能確定，叫真砂子來看看怎麼樣？」l$I)U+TwG
　　全員沉默。
　　真砂子……原真砂子？和我同年的美女靈媒師。上次事件裡，小戀都對她禮讓三分。
　　「真砂子在的話，就可以知道那個人偶有沒有被靈纏著。」"_r-z'a$P:\-B#i
　　……說不定是個好主意。:FN9kyrk
.D_1l#D AQ-z(Im

　　但小戀立刻反對，「沒這個必要。和尚，你來除靈吧。」
　　綾子有點不滿，「這樣不危險嗎？如果人偶真的有靈纏著，除靈的瞬間，靈會不會跑到禮美身上？」[(K"MPHHh
　　「有可能……松崎小姐，你來保護禮美怎麼樣？」Emk|.zR:^WG5J
　　「啊，是啊。這樣有什麼萬一也可以馬上解決了。」ZhZWY n
　　「……哎？」巫女吃驚地看著小戀，「沒想到你這麼體貼啊。居然把這份工作讓給我。」
　　「你也想有個挽回名譽的機會吧？」
　　「THANK YOU~吶，工作結束後，要不要和我約會？」（亂入：巫女，你還真的不擇時機地出手啊~~佩服佩服~）
　　……你這個妖巫女在想些什麼啊！
　　「恕我拒絕。」，小戀冷冷回答，回頭看和尚，「和尚，拜托了。」
　　「就交給我吧。」
C$g]`D,A

　　將近12點。我們從熟睡的禮美手裡借走了美尼，和尚開始除靈。
　　綾子坐在在典子房間裡睡著的禮美身邊，枕邊放置了神棚，前面放了2把刀。綾子左手拿著念珠，右手拿著鈴。禮美的胸前被貼上了護身符。
　　「我准備好了。」1Je+D U+O0qM
2_0?0D&Z*s7MV7u

　　我把綾子的話轉告在禮美房間的和尚。Y5z/U2[ho
　　「她說准備好了。」*^$\,["j4N+M[
　　我跑來跑去傳話。小戀在BASE，用監視器查看情況。和尚點點頭，示意可以開始，於是我又跑到BASE。
　　到了BASE，和尚的聲音從音箱裡傳來，『NA U MA KU SAN MAN DA BA ZA RA DAN 』
　　和尚開始詠唱我不明白的密教咒文。據說是真言宗。（插花：真言宗——日本佛教的一個門派）II6u1VOT
　　『SEN DA MA KA RO SHA DA SO KU TA YA UN TA RA TA KAN MAN』#p ]6v5fX"J6[(s
　　美尼沒有什麼變化。THERMOGRAPHY顯示溫度下降了5度左右就穩定下來了。沒有急劇下降。音箱也沒有傳來異常的聲音。:m)SSL'xM
　　「應該有點反應的……」
　　小戀歪頭思考著，突然某處傳來悲鳴。$d+a/S;J.N#c
　　發生變動的是典子小姐的房間。
　　我們趕到的時候，房間像是剛經歷了小型台風。東西亂七八糟，家具斜在一邊。
　　綾子抱著臉色蒼白的禮美。典子小姐縮在床上。P)K"O,Gx\d
　　「典子小姐，你不要緊吧？」我跑過去扶起她。
　　「典子小姐！？」ke\1]E[M$a.s%vU
　　同樣臉色蒼白的典子小姐滿眼淚水。$s^]i`g'rk
　　「怎麼了？哪裡受傷了嗎？」5`#hR9W(}
　　「……腳……」M{]/vj;XAPAh@
　　「腳怎麼了？」
　　和尚跑過來檢視典子小姐的腳。 x8Bv_;t'jk
　　「……腳腕……脫臼了……」Tvg8}+@D
　　典子小姐的右腳比左腳長了。因為右腳的腳腕的關節脫臼了……
　　「快叫救護車。」
　　小戀奔出房間。+Hn2S b%F o!@:kt
　　典子小姐抓著我的手。我可以感覺到她的手在顫抖。`5`(t S xe%^l0]}
　　「有誰……拉著我的腳……很大的力氣……」V!G#t;n?:X5d%ck)\*K
　　「……誰……？」_4bz.mS
　　「不知道……」7J&M%s_6}4H3P GT
　　和尚指著典子小姐的腳。腳腕附近有個清晰的手印。5O-f2A3K OPNf'Z-o
　　……小孩子的手印。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　4-d3_uwM+r+I5xi
　　「到底是怎麼回事！？」
　　香奈夫人叫來出租車送典子小姐去醫院。綾子繃起臉來聽著和尚的怒吼，「我才想知道到底是怎麼回事呢！一下子像是直下型地震，然後就這樣了！」（技插：直下型地震---內陸地區震源距地面較淺的地震。即使規模小，也有可能造成很大的危害。）.M p*K4Iy\(B~x R-A)r
　　「你不是為了防止這種萬一才在這裡的嗎！？」
　　「我也是沒辦法啊！那麼突然什麼都來不及做啊！」^(C@GW1K(Um'A
　　小戀制止他們，「……事情已經這樣了，現在再吵也沒用，還不如……」`w Vk |D@9KG^!l
　　小戀看看禮美，禮美縮成一團。
　　「禮美，到底發生了什麼？」
　　禮美搖搖頭。
Mr`X$r
　　「是美尼干的嗎？」2F)O$eT\A:I
　　禮美沒有回答，然後突然像是想到了什麼似的大叫，「美尼在哪裡！？」dW%dL@U*Y l3T
　　「美尼我幫你保管著。你能告訴我一些美尼的事嗎？」
　　「把美尼還給我！」9Og?4y/u Rb5oT1`
　　「美尼什麼時候開始講話的？」~ xU6V d4Y

　　「把美尼還給我！她是我的朋友！」@Y/g~fd
　　「禮美！」，小戀威嚴的聲音讓禮美更加縮成一小團。
　　「聽好，典子小姐受傷了，是美尼干的。對吧？」^i!te(n tm9}
　　禮美的眼淚在眼眶裡打轉，像是受驚的小動物。
　　「大家很傷腦筋。禮美覺得這樣好嗎？」

　　禮美搖頭，不知所措地叫喊著。
　　「禮美！」，小戀一喊，禮美就哭了。飛快地爬下床，跑到我身邊。\ D-Z4oMwl-ST
　　「麻……衣！」K2bBy7CfG
　　「沒事，別怕。」^ q~q%_a(?
　　小戀的聲音還是那麼嚴厲，「禮美，美尼她……」（亂入：小戀，小孩子是不吃你這招的...）
:uCR5VIhRU

　　我瞪了小戀一眼，「神經大條的傢伙！她都哭成這樣了你還欺負她！」（亂入：麻衣的母性再度爆發~）d[,^ @@A] t
　　「麻衣！現在不是講這個的時候！」BQ7`GwPr5}q2K(D
　　「就是講這個的時候，冷血無情的傢伙！」

　　禮美哭喊著什麼，我撫摩禮美的頭發，「沒事了，沒事了。」wH8T#t?~
　　「……起！」
　　「恩？沒關系，不是禮美的錯。」t.E!U(M'pf-ztL
　　「……對……不……起！」
　　「禮美……」 Y#a4[&c\yo2?&P
　　禮美抱住我的手，「美尼說不可以和其他人說話！說了的話，她就要懲罰大家！」*Fow,@ D!~x
　　「……美尼說的？」})Wb+bnu'G0Y
　　禮美抽噎著點點頭，「美尼說不能和其他人講話。講了的話，她就要欺負大家。可是，禮美真的很想和典子姐姐還有麻衣玩……！」
　　美尼威脅禮美，真卑鄙。
　　「美尼什麼時候開始說話的？」C"s%q|%wck9Z;[?
　　小戀以自己的方式努力用比較溫和的聲音問禮美。（亂入：很好，小戀你終於向眼淚屈服了~）
　　「……搬到這裡之後。」v)U:F&s7C|"~
　　「剛開始她講了些什麼呢？」
　　「她說媽媽是壞巫婆，爸爸已經成了巫婆的奴隸。說他們要殺禮美。」
　　「還有呢？」@W5rC2rJ@x bzX
　　「美尼說典子姐姐也是站在巫婆一邊的。美尼說要保護我，但是禮美不能和其他人要好……」.X~fR+@9{dd9r"_
　　……好可憐……一定很孤單吧。
　　「禮美有時忘記和美尼的約定，和典子姐姐玩。美尼就會搗亂，把東西藏起來，把房間弄亂。」dS$@Z4[%e/a+qI
　　「你一直沒有告訴別人美尼的事吧？」
　　禮美點點頭。XkL1co0JR
　　原來是這樣啊。總算弄明白了。我們來到這裡後發生的POLTERGEIST，亂成一團的家具，底朝天的家具，都有了解釋。cT H:}D v'E
　　那是威脅禮美的手段。那天禮美對我笑了，還向我介紹美尼。所以美尼孩子氣地生氣了。%urv!\pY
　　「她說那是對禮美的懲罰。然後……」8T~-|/p,f9k(lc
　　「——然後美尼就帶來了其他小朋友？」
　　「恩……好多小朋友。和禮美差不多年紀的男生和女生。他們都是美尼的手下。」
tTS3F^Wl8Y
+N-v5e'Pkm.`^F
　　「把美尼送到適當的地方供奉起來吧。」
　　清爽的早晨。典子小姐還沒從醫院回來。香奈夫人陪著她。禮美昨天晚上和我睡在一起。
　　我們來到BASE集合的時候，和尚發言道，「美尼一定是有什麼壞因緣。」
　　「壞因緣？」7Wr,]/zZ^"H3H
　　「對。比如之前的主人死了之類。大概死的原因就是美尼吧。我有個熟人的寺廟有專門供奉人偶的地方，可以拜托他……」#n_7`;wgA5k%M}@
　　小戀反對，「沒用的，我覺得問題不是美尼。」
　　「你在說什麼啊！？」
　　「你說錯了吧？什麼不是人偶的問題。」j,R#TT:H Z
　　「為什麼！？」
　　「直覺。」?5K:A'z:VMt,XD!y
　　綾子冷笑，「直覺？為什麼我們一定要任憑你的直覺擺布啊？」fl6b:B]
　　小戀無視綾子。（插花：忽然覺得綾子是被無視次數最多的）RH i'V.b
　　「問題是美尼的正體……人偶不過是個器具。這個家裡有某個靈借著美尼的身體。問題是那個靈……」，小戀抬眼，「禮美的處境很危險。一定想辦法找出敵人的正體。」
　　處境危險？-D'v[8L+j+b
　　「……你在開玩笑吧？」?%v*rw&^E,e
　　「是玩笑就好了……」{-w#Z f3OE
　　我正想好好問小戀，典子小姐就飛奔過來，「麻衣！麻衣！」7Mgv8E`
　　「典子小姐！你從醫院回來了？傷已經好了嗎？」
　　「現在不是說這個的時候。」
　　「怎麼了？」
　　「拜托，跟我來。還有涉谷先生你們也請過來。有樣奇怪的東西。」-f4UqM0j2Q
　　「誒？」
　　典子小姐把我拉到玄關。 d,lb[L
　　香奈夫人臉色蒼白，看著玄關上方的牆壁。
　　「快看！那個！」
　　典子小姐指指我們正後方的牆壁。?Q ]XgD|9V
　　大家回過頭，倒吸一口冷氣。 ]z?YgAr
　　是誰干的……
3v4r?&S ? vf
]f'Ac,z
　　滿牆壁的文字。"O8\ C'JD9SY2UE(p
　　『要．給壞孩子．懲罰』#z:Z#k.A|&g'n
　　小孩子的筆跡……但是小孩是做不到的。牆上的字約在3米高靠近天花板的地方……即使站到椅子上，小孩子也是夠不到那裡的。,}B5B\5`
　　「壞孩子，是指禮美……？」R9Zx4V@/p'` |(F
　　小戀對我的問題點點頭。 N N?i1G%Y
　　「禮美違反了不能和其他人講話的約定，美尼認為禮美背叛了她。……麻衣」
　　「恩？」bB[.e8]?:X{"A-{
　　「你去守在禮美身邊。」
　　「……吶，小戀，禮美不會有事的吧？」
　　「不能肯定。」 bk+b Wg u'g

　　「怎麼會！」
　　小戀眨了眨深色的眼睛，抬起頭，「我可能沒辦法全身而退。還是叫專家來吧。」:^(MX }4L5MsA
　　「專……家？」
　　「美尼的靈依附在人偶上，所以要叫除憑依靈的專家。」
　　「有這樣的人嗎？」_a0w;z D
　　「當然有。——EXORCIST（驅魔師）」
　　……啊！
　　JOHN？JOHN！？
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　5
　　下午，我和典子小姐陪禮美在庭院的露台上玩過家家。
　　而小戀正和其他人在擦掉玄關牆壁上的塗鴉。為了不讓禮美看見。
　　提議這樣做的是小戀。他，說不定，是個體貼的人呢。
　　……不可能。也許是誰暗中向建議小戀這麼做的。z:ND;]N
*P%W.{Db

　　美尼不在禮美身邊。和尚把禮美放到了盒子裡，並貼上了護符。現在和尚正在試著燒掉那個盒子。雖然小戀說這麼做大概沒什麼作用。"\9x!Y"t@/N"a
　　——事情就是這樣。塗鴉事件之後，回過神來才發現香奈夫人不見了。客廳的桌子上有一張便條——
　　『這個恐怖的家我是待不下去了』
　　只有這麼一句。
　　典子小姐有點吃驚。保姆柴田阿姨辭職了。香奈夫人又走掉了，這個家只剩下她和禮美兩個人了。
　　「麻衣，」，禮美遞給我一個紙杯，「請喝茶。」
　　「謝謝。」
　　我鞠了鞠躬，禮美笑了。感覺好久沒看到禮美的笑容了。禮美之前被美尼威脅，什麼也不能說，一定很寂寞。
　　「典子姐姐請喝茶。」
　　「謝謝。」
　　「典子姐姐，腳還疼嗎？」，禮美突然問。
　　典子小姐搖搖頭，「已經沒事了。禮美這麼關心我，所以老早就不疼了哦。」
　　禮美露出天使般的微笑。Tj(o Gc/C~ J,y
　　太好了。可以安心了。$hx,Pg ]&fb
　　「典子姐姐，想要花嗎？」
　　「想要。」
　　於是禮美站起來，「我去摘來。」
　　「那我和你一起去。」
　　「不行，姐姐受傷了，不能動。我要摘花來探望。」
　　「小傷而已，不要緊的。」
　　「不行！麻衣，我們走吧。」.q c"y-\:s@0yPK,g
　　「好。」，我拉著禮美的手走向盛開著紫茉莉的花壇。（植物插：紫茉莉，又稱胭脂花。紫茉莉科多年草本植物。高約1M，莖分枝，葉對生呈卵狀。夏秋開紅、白、黃色花。栽培供觀賞用。）#mpm rM(l
　　「稍微摘幾枝就可以了哦，禮美。」，典子小姐囑咐。]-b RP5S*f"p
　　禮美點點頭，把手伸向花叢中。突然，禮美慘叫起來。CYSa'd.pST4@a
　　「禮美！？」:z'Fp(V-EW$W$KiA
　　禮美扭著身體想把手縮回來。手被卡在花壇裡了。我馬上抓著禮美的手，用力拉。可是行不通。
　　「禮美！」
　　典子單腳跳過來。
　　我撥開花叢，想弄清楚是什麼卡著禮美的手。9kA0Tg!]J;]4ut
　　撥開一大片花，禮美的手拔了出來。她哭著跑開了。
　　庭院裡的紫茉莉，什麼也沒有的花叢。
VL{(YT(PtSj
　　「禮美！等等！？」
　　典子小姐叫著禮美。9y'gb{"N&GJ
　　我回過頭，看見禮美正往院子深處跑去。Y!pa)B|%K tut
　　「麻衣！拉住她！那邊有池塘！！」
　　……池塘？池塘！？2o3~g9\3Lo6Uu
　　房子的南側有個又深又大的池塘。池塘盡頭有株芙蓉樹，花瓣不時飄落到水面上。)e`g IeZ+m%Ph$U(O
　　「美尼！對不起！」:we,m8~#V}+O0j`
　　禮美叫著，像是在躲著什麼，繞著芙蓉樹跑著。MdMD/zb
　　「禮美！」
　　禮美繞著池畔的芙蓉樹突然腳一滑。
　　「禮美！！」，典子小姐大叫。
　　禮美伸出手，劃過天空，還來不及發出聲音就掉到了水裡。9|2C,F)?&Xw#VGg
+g3N7oJ:|,IxG.y;I
　　「禮美！」
　　「禮美！」
　　我和典子小姐奔向池塘。
　　池塘濺起白色的水花，禮美正在往下沉。O` cI8~n
　　我和典子小姐趕到池塘邊。

　　禮美！
　　池塘很深。水大約到我的頭左右。對禮美來講太深了。
　　「禮美！你在哪裡？」
　　典子小姐喊著。*B N'@:f.f#M3\c
　　這時候，我看到了禮美。
　　「禮美！」
　　禮美痛苦地伸出頭，無言地叫著什麼。g@%|2A/Sz.e+G$mC
　　我伸出手抓住她。hu3N \2y4_
　　「沒事了！沒事了！」
　　禮美的上半身露出了水面。
　　典子小姐游到她身邊，「禮美！」Bd#F7DN
　　「典子姐姐！典子姐姐！」
　　禮美終於發出聲音了。3K$~'?)F WB1Y1J
　　「好了，沒事了……！別怕。」kr(E"|:a
　　典子抱住禮美。&YT:H/`"\7vL

B+Fg"[ gm)Gij:r
　　隨後趕到的小戀一行把他們拉上岸，我和典子把悲喜交集地哭著的禮美帶回屋子，讓她洗了澡，換上新衣服。直到這時，我和典子小姐才終於鎮靜下來。&P9pgM3AU+q4I
　　典子小姐擦著頭發，不停地說，「還好沒事……還好。」&|z O*Q.i
　　「典子姐姐，你濕淋淋的……小心感冒哦。」0?^ H r&jbG4Y
　　「恩，謝謝你禮美。姐姐沒事。禮美你還好吧？有沒有哪裡不舒服？」
　　「沒有。麻衣也是……濕淋淋的。」pKt(va j3uDJ1P
　　「沒關系，我不要緊。」，我笑笑。c#m!a8_3Ngx
　　這是報復嗎？美尼對背叛的禮美的報復？『給壞孩子懲罰』……
　　這就是懲罰。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　68S6q6{!}xt^2Q
　　典子小姐帶著洗完澡的禮美去休息了。
　　我歇了口氣回到BASE。本來應該被和尚燒掉的美尼……坐在棚架上。B E[A[:SRLF
　　我不禁大叫，「這……怎麼回事！」r ris@
　　和尚生氣地搖搖頭，「沒燒成。」
　　嚇？)F"z/T gX#I2[N
　　「盒子是燒掉了，只有美尼沒事。」
　　毛骨悚然。
　　「小戀雖然說過燒了也沒用，但我還是覺得和人偶有關。以前遇到過這樣的事。喜歡人偶的女孩子死後靈魂寄居在人偶身上，每天晚上在家裡走動，弄得到處是水。」9l8X#YG!NB
　　小戀還是老樣子，「人偶本身沒什麼問題。問題是這裡的地縛靈憑依在美尼身上。僅此而已。」
　　綾子看看小戀跟和尚，嘆口氣，「啊~有Psychometrist就好了事情就好辦了。」
　　PSY……什麼？ n&d5S@2[
　　看我一臉迷茫的樣子，和尚和綾子無可奈何地搖頭。
　　……是什麼嘛
　　小戀厭煩地解釋，「Psychometry的能力者。」L:^x'X/zL jU
　　好不恰當的解釋啊。E8e(xWB$c
　　「那什麼Psychometry是什麼啊？」G.}pP0C'rt&Yo
　　「Psychometry，超能力……學術上稱為PSY能力，Psychometry是其中一種。由美國學者 Buchanan命名。別名ブジェクトリーディング，翻譯過來的話……對像診斷——大概吧。（插花：ブジェクトリーディング的單詞實在沒有找到，抱歉）nw3|tp/f.C
　　只要手碰到物體，就可以知道那個物體的由來和所有者的過去現在和未來。（插花：東京巴比倫的劇場版裡好像有這號人物...） HC,_Plv4T
　　荷蘭的Gerard Croiset，美國的Peter……很有名。」（插花：ペーター‧フルコス，他的姓實在找不到，抱歉） yz9\0sE3?(dY
　　(OTL：我討厭翻外國人名字~OH~NO~)
(Z:[}5CmJ f@2I
O$wn|BB+}
　　哦~1gm8J8l(E#yM9q
　　「那早上如果那時候有……Psychometrist在的話，就可以知道制造美尼的人的事，還有美尼以前的主人的事？」%eG(L3^m*|tzx
　　「就是這樣。」
　　「好……厲害，很方便呢。」，我感嘆著的時候，發覺大家在嘲笑我。P.EO;h+B#vYz
　　「嘛，的確是很方便。」和尚苦笑，「只是Psychometrist給人印像是搜索屍體的人。」
　　「屍、屍體？」
　　「對，觸摸失蹤者留下的物品，就可以知道失蹤者的所在。然後，總是這樣找到屍……」
　　嚇—，換作是我，討厭這樣的人。 H5v}F|J~
　　「不論是Croiset，還是Peter——還有其他一些有名的Psychometrist，像是英國的Oliver Davis，美國的Alex Tanous，都協助警方搜查失蹤者。」7_7S.ak4\#m
　　「哈——那邊的警察鼓勵他們這麼做？」
　　「嘛，大概。」v4dU0u[xT(Xm
　　「失蹤了沒辦法啊。」，綾子嘆氣，「至少叫真砂子來吧，說不定有什麼幫助。怎麼樣？」m1_vA0L:h'C} T
　　「我說過沒這個必要。」，小戀斷然拒絕，然後忽然站起來，「我去看看禮美的情況。」
　　……總覺得小戀對真砂子的事很糾結

　　禮美在典子小姐的房間裡睡得很香。1R\O:l+q {aO1H"]X^
　　典子小姐看著她的睡臉，「我想給哥哥打電話商量搬家的事。」pd_[l3a
　　……太棒了！綾子、和尚如釋重負地點頭贊成。
　　小戀出言阻止，「POLTERGEIST現像也有可能跟著搬家。」
　　「那你教我怎麼辦！要什麼時候才結束啊！？這個家都只剩下我和禮美了！」
　　小戀沒有回答典子小姐的質問，「典子小姐……你知道這棟房子的來歷嗎？」
　　「……來歷？」
.{]j,G W'il9_9J

　　「我調查了這棟房子以前的物主的資料。」}7x-mDi\ X^
　　典子不安地看著他。xqA5p\3d(?Fv&|
　　小戀的眼睛充滿了危險的氣息。
　　「10個月前，森下家搬到了這裡。這之前的物主是渡邊家，在這裡住了3年，因為工作的關系出售了這房子。」
　　「不是因為有奇怪的事情才賣的？」，我問。%Z9C!dbV|5\
　　小戀點點頭，「不是。附近的人也說沒有幽靈之類的傳言。再之前的物主是野木家，9歲的女兒死在了這裡。」XF.Z|?T3D
9歲……

　　「比禮美大一歲。據說是生病死的。再之前的物主是大沼家，半年裡大沼家的3個孩子全部死了。」
　　「3個？」
　　「對，10歲的男孩，8歲的男孩，7歲女孩。都是因為事故或生病。於是大沼家出售了這棟屋子。」?U{-v3e
　　「…………」l5fJ3iD
　　好可怕……
)`]x:_^2BE\5x

　　「再之前的物主村上家倒是沒有孩子死在這裡。搬來的時候女兒15歲，那個孩子什麼事也沒有。
　　……再之前的物主谷川家，這家有3個孩子，18歲，15歲，14歲，沒有出事。不過，親戚家的孩子來這裡玩時死了，10歲左右的男孩。
l wTe](ei4B/P i

　　再之前是池田家。住在這裡時沒有出事，但搬家後7歲的小女兒沒多久就死了。15歲左右以上的孩子沒有出事。b:A ^2zf,j
　　再之前是建造這棟房子的立花家，8歲的女兒死在了這裡。Jpg)gNdYQP(j
　　……以上。」(友情提示:看來買老房子的話還要查查來歷,以防萬一~還有古玩,老是覺得有點恐怖...)
iouR4u
&zV A.fz k0W6KKK9d@
　　「吶……」胸口有刺痛的感覺，「你是說，待在這裡……8歲左右的孩子很危險……？」u3O-?9G7O
　　「看樣子是的。」.h5NT%Xv6J l
　　……禮美……！
　　「……那怎麼辦才好！」典子小姐叫道。r'EML9]W
　　有搬家後死亡的女孩子的先例……令人絕望的狀況……
　　「你要搬出去的話我不會阻止，不過請再等等，現在無論搬到哪裡都有危險。我已經叫了專家來，如果你要搬出去，請至少等到他來再說。」
　　典子小姐點頭同意了。2[}?;?(Kr(hG1d1O&]
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^@V;nw5f`5J5ekf
　　7[tx;Qb1X
　　Exorcist在日落時分到達。J)SSN%l/v4~](M\P
　　JOHN穿著祈禱服乘出租車來的。（$$:日本出租車老貴的說）
　　JOHN ROWN，天主教神甫，Exorcist。（插花：驅魔人。老是馬上想到D.Gray-man，話說神田大人什麼時候回來啊~啊~）

+};h co4I
　　JOHN用碧藍的眼睛看看我們。雖然已經有19歲了，但看上去只有16、7歲的澳大利亞人。/[`ze9A(^X'?
　　「好久不見。」
　　令人懷念的關西腔。E@5\(JBI3V
　　他跑過來，「涉谷先生，那個人偶和孩子在哪裡？」
　　馬上切入正題。:HTO.f5m"S^2s3Oz i
　　「禮美在2樓睡覺。人偶由和尚保管著。」
　　「我想先看看禮美，誰人帶一下路？」 a1R"A {4ZB3[}Z
　　……還是老樣子，JOHN說話的用詞很奇怪。;`"QDWFb9f
|k'_%_9GN"|
eS K]]uP,qY"o
　　我們來到典子小姐的房間，禮美睡在那裡。d%o,a7iLx
　　JOHN和典子小姐打過招呼後，俯視禮美的睡臉。F3sPw v?$j
　　「我不確定自己能不能幫到什麼忙，但我盡力。」8I9~ z%T$v!q(J
　　JOHN讀著聖經，用聖水在牆和門上畫十字。在禮美額頭上畫十字的時候，禮美輕輕動了一下。$N6T6LtN$N.{Be~?
　　JOHN拿出銀制的十字架，放到禮美身上。.`TBuhEbZs7j
　　「雖然不知道這樣有沒有用，但總比沒有好。」4KNqO-V{8[O4g@
　　「謝謝。」典子深深鞠躬。
　　JOHN微笑著，回過頭問小戀，「涉谷先生，人偶在哪裡？」

4g/I+qN_ fmK"e
　　帶JOHN來到BASE。一件震驚的事情等著我們。 B5rR0}#s
　　小戀嚴厲地問注視著監視器的林先生，「林！美尼呢！？」\I }0Xcy
　　林先生吃驚地看看小戀，「美尼的話，在那……」t"Vp9g#?4t+Wc{
　　他的手僵住了。
　　美尼不在那裡。本來應該在棚架上的。Vl'xq%_Syq&h
　　「……逃走了嗎？」
　　「對不起。」林先生低下頭。;V:IpkmETp2?,}X
　　小戀咬著嘴唇，但立刻又回到了平常的冷酷表情，「會再出現的……一定。」
!{z0w h RZK U M3m?

　　這天晚上，2點過後。
　　房子突然開始振動，POLTERGEIST開始了。像是在尋找什麼似的要把房子翻個底朝天。
　　所有家具都移動了，嚴重的吵鬧音，腳步聲。P(xOT Ni,_ S*t8~
　　「好……厲害。」JOHN不安地說道，「程度好嚴重。」GPnMa1H)W;E7~
　　和尚盯著監視器，「看來JOHN的祈禱有效果了。」
　　……看來是的。美尼似乎是在尋找禮美。

　　「就是說……結界發揮作用了。」
　　「結界？」7ID_K7u$D1d
　　「簡單點說就是不讓惡靈進去的方法。」，和尚幾乎要大笑起來。d8}x-{5G/s
　　……哈X%p'j4l~WTr
　　我半知不解地點點頭，看著監視器。其中一台亮起了紅色的小燈。收音器采集到聲音了。
　　「小戀！6號機收到聲音了！」
　　「切換。」
　　「恩。」
　　音箱傳來聲音。O+y&Rne
　　——小孩子的聲音。4lxT1dO rc%|
　　有敲床和牆壁的雜音，聽不清楚，但絕對是小孩子的聲音，而且還是在叫著什麼。

　　「這就是……禮美的無形的朋友……」，我嘀咕著。.\G9E S#bDj.`4l K
　　小戀點點頭，「大概是。好吵，到底有多少人？」
𤦌緓幵ゑキ𤨣䓩ア𣽿璶Ν靗ぇ𢚘碞炒𤦬堵穞倈↖纐𩇫⊿Τぐ或跑て𩇫 \,Jo$F7Z
　　吵鬧音比平時消失地要早，之後就陷入黑暗的沉默。沒有什麼變化。yHVq9ECG4W`
　　「消失了……為什麼？」K/BP|x_)X2F4y
　　「誰知道，可是……」，小戀停下了。6@i2f,B~&w7wq%D
　　原因馬上就明白了。7}QrhPB-L6x
z5QYD$OQ*xZP:D
PW,Wg9r
　　看著禮美的綾子跑了過來，「小戀！」*oM;f3y H
　　「怎麼了？」})Q*?]4w9if
　　「美尼追過來了！」
　　你說什麼？UE+yg3x7E8S
　　綾子遞過來一包用床單層層包著的東西。[ Z,T{}3P

f&S8HQ$c+af;M
　　「這個。太可怕了。」.^s U*I}J
　　JOHN接過來，打開那包東西，合上人偶的眼睛。+K YG4rES
　　「什麼時候出現的？」
　　「就剛才。典子小姐注意到禮美腳邊的被子鼓了起來……翻開來就發現了美尼。」
　　「禮美沒事吧？」
　　「……沒事……」O_Z1Wc^
　　剛才吵鬧音突然消失了，明明那麼嚴重的，為什麼消失了？Ve4Y&p:D4j
　　——因為美尼找到了禮美。
j ]WP1w zu

　　下午四點。
　　JOHN擺設好祭壇，把美尼放到小小的銀制基督像下面。
　　JOHN取出玻璃瓶，考試祈禱。Y6` cFW6V
　　「位於天上我們的父……」
　　美尼穿著寶石藍的裙子，肌膚如潔白的陶器，眼睛緊閉著，從小小的嘴唇可以看到整排白牙，仿佛是在做著噩夢。 `|+jq \fRs_
　　美尼空空的身體裡，寄居著徘徊的靈。
　　而且，還引誘著禮美。h+Wr!N.p+e#|_0n
　　為什麼？a*k/F*j A fQ&}7F
　　「請神憐憫我們，請佑護我們，請照耀我們」9]|R-xd^H/JkW
　　JOHN小聲念著，把小十字架放到美尼額頭上。"tn,cR/l)@zf&T:a2Vq

J0EP%G@g$W
　　這個瞬間。7{:~1`{ A]mL
　　喀嗒。)H*A3?9Os,i
　　輕微的硬物碎裂的聲音，美尼睜開了眼睛。 Rob A1F
　　綾子在我身後倒吸一口冷氣。
　　沒可能睜開眼睛啊。人偶是橫放著的啊。q~w DC!MfzP4p
　　JOHN微微動了一下，再次開始祈禱。 jJ_Z] j
　　美尼沒有動。手足僵硬。視線虛無。
　　「於是，地上萬物，皆敬畏神。」
　　JOHN開打厚厚的聖經，舉起玻璃瓶。t\VJsh8Y{:X~
　　「初有言……」)q+h:[/L9Z7p*Ub?
　　JOHN一邊讀著，一邊舞動瓶子。透明的水滴落到美尼身上。Hi!x.Su/H
　　美尼身上發出輕輕的喀嗒聲。
　　「言即神，此言，初與神同在」
　　JOHN邊念邊灑落聖水。
　　終於美尼額頭飄起輕煙，喀嗒的聲音。裙子的褶皺也微微擺動。qd|,Df3U Omr:h
　　「光在黑暗中閃耀，黑暗不解光明」
　　美尼的眼珠掉落下來。同時，額頭上的十字架劃落。額頭上留下十字架的燒痕。%_:KE;s~'b

　　「應該除靈成功了。」JOHN停止祈禱，回頭看我們，「但是靈沒有消失。為了以防萬一，我覺得燒掉美尼比較好。」*W0]8VD&D*w
　　小戀點點頭，拿起美尼遞給和尚。G(SB)Pw}1h3z
　　和尚在院子的角落裡燒掉了美尼。6r-~X#N\O;I
　　這次人偶很容易就著火了，燒成了黑炭。

cathysst 2011-7-7 13:22

第三章　不能和那些孩子玩

　　黎明時分，我小睡了一下之後，回到BASE回放錄像。然後大家聚在一起討論。
　　「這些孩子的聲音是怎麼回事？」和尚說，「數量很多，不止一兩個人。不單是寄居在美尼身上的靈。」ZB6IQo`K0A D
　　綾子贊同，「這裡除了美尼以外還有其他的靈，就是除了禮美誰也看不到的小孩子。」!f1Ty[#FrI
　　「是美尼帶來的小孩子……美尼帶來的靈」
　　「難道不是這樣嗎？」，綾子反問小戀，「我們這樣亂猜也沒有用，叫真砂子來怎麼樣？」
　　小戀還是一臉不悅。
　　和尚追問，「我說小戀啊——為什麼這麼討厭叫真砂子來啊？人家又漂亮，而且你不是說過她很有才能嗎？」z/u{6X L%g E+xZ$h'E
　　「沒必要。」小戀斬釘截鐵。i~9I2PJg
　　「哈哈」綾子得意地笑著，「我知道我知道，因為真砂子性格惡劣。」
　　……你有資格說別人嗎？
　　JOHN圓場，「……那個，先放一邊。我認為美尼的正體是寄居在這個家的地縛靈。沒錯吧？說到因為強烈的因緣而成為地縛靈的靈，是死在這裡的孩子們吧？」
　　「大概是這樣吧。」和尚點頭，「美尼是被束縛在這裡的地縛靈，曾經死在這裡的孩子，因為寂寞而留在了這裡，想要人做伴。所以想把住在這裡的孩子帶走。P2y*_\e k ?&_
　　死在這裡的孩子，就是美尼帶來的孩子們。那些孩子也成了地縛靈……」Wr j1S*j7b9f8T
小戀思考著，「的確……這樣想是最理所當然的，但是……」
　　「但是？」5N7WX{r9j$uO+J
　　「問題是為什麼盡是小孩子？如果是小孩子的靈想找人做伴，那麼被帶走的應該不止是小孩子。應該還有那種像母親那樣親切的人，像姐姐的人，只要是那種能安慰自己的人，應該誰都可以。」
　　「話是這麼說。」9xNZ9|mQ
　　「但是那些靈只關心禮美。如果典子小姐和麻衣也被纏上還好解釋，可是，美尼卻在拼命排擠她們。」 e _#@)ro*hgD
　　「……啊……」，和尚也沉思起來，「真奇怪……這裡的吵鬧靈的本來面目是什麼……」X?](cF _Dm @
　　「是啊，涉谷先生。死在這裡的孩子成了地縛靈。美尼是這些孩子的BOSS吧，有沒有可能是最先死在這裡的孩子？」
　　「有可能……林」
　　林沉默著拿出資料。小戀接過來，翻著。
　　「試試看淨靈吧。」
*jJ5w q;o|G.t

　　「怎麼淨？」綾子半開玩笑地問。
　　「輪到和尚了。」
　　「我？」
　　小戀把筆記遞給和尚，「最初死在這裡的孩子叫立花幸，名字下面寫著她的生卒年月。宗派是淨土宗（佛教的一派），下面是她的戒名。（日本人死後大都有個類似法名的名字）」(G5^+v6E/Z&lYU
　　和尚盯著筆記，睜大了眼睛，「……你查得真清楚……都是70多年前的事了……」.gq c B6W
　　「對我來說很簡單。和你們不一樣。」說得真干脆啊。 dJ FQx+]ih
　　……這傢伙，果然是超自信啊。p:@4[KKg3d n

　　和尚在禮美房間開始淨靈。
　　JOHN和綾子在典子小姐的房間守著禮美。5qQ4e#[!e1D5B
　　我、小戀、林，在BASE監視著。
　　和尚交叉著手指。L1R$s'Uh$Oj
　　『NAUMAKU SANMANDA BAZARADAN SENDAMAKAROSHADA SOWATAYA UNTARATA KAN MAN』

rfc7m)J+q;BR5m
　　「麻衣，不要發呆。」il2N;}u+n2`ro2F
　　「我知道。」7H {PzQ8Q oT$u
　　小戀毫不松懈地監視著畫面。
　　『NAUMAKU SANMANDA DANAN ON BORON』
　　「小戀，溫度開始下降了。」#Wk!PB+z
　　「聲音呢？」Xg6JKO,b5s/Nr
　　「現在沒有異常……不，反倒出奇安靜。」
^V.a/pq6@o

　　『ON SUNBA NISUNBA UN BAZARA UN HAKKU』u8m8CN"f,ymZ[e#ix
　　「溫度下降了……兩度。尤其是床的周圍。沒有異常的聲音。」
　　『NAUMAKU SHITTIRIYAZIBIKYANAN SARABATATAAGYATANAN AN BIRAZIBIRAZI』
y1npV6[ c
,ybn"}![Pb
　　「……吵鬧音開始了。敲打聲……要放出來嗎？」
　　「現在不用。」
　　『MAKASYAKYARA BAZIRI SATASATA SARATEI TAIRATARAI BIDAMANI SANBANZYANI TARAMATI SIDDARIYA TARAN SOWAKA』@;z;ET6L*P
　　「溫度急劇下降……床周圍，10度左右。」S;u}?CL

I["Xo0gW^*csC
　　我看著THERMOGRAPHY顯示出的色塊圖像。仔細看的話，可以看到有一塊深藍色的類似床的色塊。Q)Q,~}w%\9v/N"qh
　　「吵鬧音的情況？」*\ D(\r/H8D/_jvs
　　「持續著……沒有其他異常。」A8v/eL:D"}Xo
　　「恩……」
　　小戀隨口回答了句。 ~*ct/X0S4d Ns
　　我對著TV們發呆，不經意發現了奇怪的畫面。l@U*w6G~H7c P)K
7R#A N-l5Oc
ca W;u7u
　　「小戀！客廳！」
　　我指著畫面。 P Kpd EetM
　　房間裡有像白霧的東西，無聲地漂動著。
　　小戀不禁站了起來，「林，客廳的溫度？」
　　林擺弄著電腦，「現在，零下2度。」
　　「零下……！？」小戀看著林。T(cO&Y-TL1|M
　　我失聲問道，「為什麼是客廳？」l tE0K:IQg,GX
　　「我怎麼知道！」
　　「那煙霧是什麼？」ok MG ^R7f
　　「不知道……也許是因為溫度突然下降……」
　　「小戀，我把聲音放出來。」sB-u+D/_l|
　　林把從客廳采集到的聲音放了出來。_9Y| |8K$a%w6@ h
　　房間裡完全沒有聲音。pNelV;K$c;K
dX8X7CeUQ$H%_|l
　　白色的霧……是煙……轉著小圈。wc{6\%sA/OT']
　　小圈……好像小孩子的臉……c5^(y7]quf![m*O
　　「那不是小孩子嗎……？」&] w9}^t2i6a6bDj
　　我害怕地問。;M-oppr'A
　　「看上去很像……數量很多，20到30個左右……」
　　「恩……」
　　像煙霧般的小孩子的臉。
　　……與其說是可怕，倒不如說看了很心痛。
　　這時，客廳的門開了。
　　「……恩？」
　　一個小小的身影從門縫中溜進了客廳。"^ UjvY2}/t
　　「禮美……！」

　　是禮美！？JOHN和綾子在干什麼！？
　　禮美看了看那煙霧，走到房間中央。她醒著。煙動了起來。
　　音箱裡傳來禮美的笑聲。
　　『怎麼了？把我叫到這裡』
　　禮美對著煙霧說話。|5JKK%v![J
　　『大家都不睡嗎？這麼晚了，還要玩嗎？要被罵的哦』
　　……禮美……！;RhE%H[e O:c

]+sW?(P7mnb
　　我站起來。*eH1|ojv3t)I
　　「麻衣，你去了也沒用！」$c+^S"B&[
　　我無視小戀的勸告，我跑了出來。不去的話，不去的話……！
　　身後傳來，小戀對話筒的吼聲。g.`V nl#b
　　「和尚，快去客廳！順便去看一下典子小姐房間裡那兩個呆子在干嘛！」ySxl)e!A0cs R sU]
　　我跑到客廳，奔向門。瞬間我的手被靜電彈了回來。/|Ql&q_?
　　小戀的手從身後伸來。他的手上裹著外套，打開了門。B9h-g;hZ;tYt
C'w W?3U

　　「禮美！」
　　房間裡滿是煙霧。房間中央禮美呆呆站著。]]kA.Qw
　　「麻衣……？」N6ab{y0dU
　　因為覺得害怕我沒敢進去，大聲叫著禮美，「禮美，快回到姐姐這裡來！」&L\fk4{{(X7Ir@
　　「可是他們叫我一起玩。」
　　「不行，不能和他們玩。」
　　「可是……」

　　煙霧纏繞著禮美。越來越濃。禮美呆站著。1Jp~w3a"\Yf
　　「禮美！」8^z,q e0B` @Vo \
　　「他們不放開我！」
　　在禮美叫著的時候，禮美身後出現一個黑影。
　　因為煙霧看不分明。但可以隱約看到臉。 RKe2d$H-`
　　……不是小孩子。是個大人……女人？
　　黑影向禮美伸出手。
$n#iemX4}l Z
"F)UU*[1r
　　「禮美！小心背後！」
　　和尚拉住要衝向前的我，自己走向前。
　　和尚交叉著手指。
　　「小朋友，到這裡來。」 Uab%b~F
　　「不行！麻衣，我好害怕！」
　　「別害怕！冷靜，到這裡來！」
　　小戀拉住我。放手！
　　「不行！麻衣！」%il9t ]`

　　和尚舉起手，「KA」
　　和尚嚴厲地說著，換了個手勢。:MELquT
　　「NAUMARI SABA TATAKIYATEIBIYARI SARABAMOKKEIBIYARI SARABATA TARAKU……」!?~,O2vW/s%I`W"g
　　禮美……！ Ht+\G0m+vVwY
　　「SENDA UNKIKIKIKI SARABAHISANANUN TARATA KANMUN！」$mj.y2H9[?
　　煙霧退去了，和黑影一起，一瞬間消失了。

　　禮美朝我奔過來，「麻衣！」!vV0O Q"c xz"q
　　「太好了……」/jJ-Yq(I M7@
　　我抱著禮美。她的身體好冷，牙齒嘎嘎作響。
　　「消失了嗎？」，小戀問和尚。
　　「沒有，只是散開了……」
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2us U8B+jS'N;Q,L
　　「你們兩個笨蛋！叫你們看好禮美的！」，和尚不滿地發泄。
　　「對不起，真是丟臉……」，JOHN低垂著腦袋。
　　和尚趕到典子小姐的房間時，典子小姐、JOHN還有綾子都睡得像死豬一樣。
　　綾子尖利的聲音，「沒辦法，突然很想睡，察覺到的時候已經睡著了嘛。一定是那些靈干的。沒有任何預兆地，突然困起來……沒辦法嘛。」
　　小戀看著客廳的錄像，單耳掛著耳機。0`b,F;y } n$c/B5A
　　「和尚，你看到哪個黑影了嗎？」.ttt^ D
　　「看到了。是個女人，不是小孩子。」
　　「那個客廳裡面說不定有什麼…」rL/Ty0|#v'uD!AH
　　「女人。」z+k4_R UCb2{
　　「先不要急著下結論。現在可以肯定那裡一定有什麼，而且是和禮美房間裡的不同級別的傢伙。最低溫度降到了零下20度——如果這是別人的調查結果的話，我大概不會當真的。」5qq#p^G3v,B'E-Cz
　　「那到底是什麼？」Z)G#j;@:AIE4r-FI+x
　　「不清楚。」，小戀突然讓錄像暫停。
　　「怎麼了？」
　　小戀倒著帶子。
5xPYdc4`

　　「發現什麼了？」HJR(C%u,J!T v
　　「別吵，仔細聽。」
　　隨著畫面出現，音箱裡傳來一大群孩子的哭喊聲，占據了整個房間。u?;QW0c[E8w%[
　　和尚站了起來。h'N1v1ryJ `Hh
　　在客廳裡漂浮的煙霧，發出悲鳴。聲音重疊著，聽不清在講什麼。但有一點可以肯定，那些孩子很痛苦。K R_M.zQ4r)SB
　　聽著很心痛，多麼悲哀的聲音。A%JD5q5Yrr}
　　錄像中禮美進了客廳。
　　那些哭喊聲更加震耳了。
　　他們在呼喚禮美。因為寂寞，悲傷，痛苦，所以希望禮美和他們一起。CKJ"h({znqI
　　禮美和他們的問答。Hc,YL:J6\2@g
　　接著是我趕過來的咚咚的腳步聲。在門口的騷動。還有禮美的悲鳴。

　　『大家都不告訴我！』g Q$p+u[s7s
　　和尚念咒的聲音。
　　『……我的女兒……』 ?,] W|b6}
　　和尚念咒的同時，小孩子的慘叫鋪天蓋地——被咒語的力量驅逐掉，痛苦的叫聲。
　　「剛才的聲音……！」綾子抱著胳膊，「那就是客廳的BOSS！？那個女人！？」
　　「看樣子是的。」小戀沉思著。
　　綾子站起來，「既然這樣，叫真砂子來吧。一定要弄清那個女人的正體。」~csM(u%LV_&m
　　這次小戀沒有反駁說沒有必要，「看來只有這樣了。」
　　真砂子接了綾子的電話，在傍晚匆匆趕來了。p.SO?G8H |Y-I
　　我和JOHN開門迎接了她。mxUQY"}E}w4YFj
　　一開門，仿佛人偶一樣的真砂子就盯住我看。
0x!`1oP!u#J{9S)C%{

　　「……真砂子，怎麼了？」 O:C\da!\/`v
　　她還是和以前一樣穿著和服。她的肩膀顫抖著。
　　「原小姐，你哪裡不舒服嗎……」
　　真砂子打斷JOHN的詢問，「這是怎麼回事？……」
　　「誒？」.UM;AN"SAC$_
　　「這樣厲害的……我第一次見到這麼嚴重的鬼屋……」
　　誒？

　　我和JOHN把臉色蒼白的真砂子帶到BASE。
　　一進房間，真砂子就注視著小戀。g Dt6PlX$p
　　……喂，放棄吧……
　　「原小姐？」小戀面無表情地俯視真砂子，雖然不是要她離開的意思。
　　「這麼……嚴重……有點不舒服。」6[XoA-b&f
　　綾子滿不在乎地走過來，把真砂子拉到椅子上坐下。l kIr_5\9M

B*avK'rcz
　　「你看見了什麼？」/od9_9me
　　「看見了……」真砂子搖搖蒼白的臉，似乎真的是不舒服，「……不止看見了……這裡比墓地還要嚴重……是幽靈的巢穴。」dN/[tB$}
……誒a,vB Z1SX
　　真砂子作了個深呼吸，「……是小孩子的靈。到處都是。他們很痛苦……哭著說想回到媽媽身邊。」h7h~Yi Z
　　「只有小孩子嗎？」D0x$Cn$YE zw
　　「我能感覺到的就只有小孩子，另外，這裡聚集著幽靈。全部是小孩子的靈。來這裡的路上，還看到3個小孩子往這裡來。這裡聚集著徘徊的小孩子的靈。」
　　小戀問真砂子，「你能把他們叫出來嗎？」 }y9ktp(v` {H g
　　「沒必要特意叫他們了。他們都吵得我想塞上耳朵了。你想問他們什麼事情？無論多少問題我都會幫你。」5{Ay4c;ea
T-V"y#pQE
IU-|1|Ah(q
　　「美尼的……這裡應該有個叫立花幸的小女孩，是最早死在這裡的孩子，把她叫出來。」
　　「在這裡用降靈術的話，我會被其他靈附身。請稍等。是叫立花……幸對吧？」真砂子站起來伸出手，「能帶我到大廳嗎？」
　　小戀微微皺眉，握住了真砂子的手。
　　……真砂子你太狡猾了！ hkY*g e+Pe$dV

6e.nB1s,`5T
　　離開BASE，我們來到樓下的大廳。TX{;Nw3}*D
　　真砂子握著小戀的手（對不起，我比較在意這個），朝天花板望去。
　　「立花幸，你在嗎？」;L6` f p&nX#H
　　她對著空氣問。
　　「……麻煩大家安靜一點。」4LZg!@s_ l
　　還是對著空氣說。
　　我沒有聽到任何聲音。

　　突然一陣冷風吹亂了真砂子一絲不亂的頭發。;],V%?*A2UvMlqW
　　「小幸，請聽我說，回答我的問題好嗎？……你說什麼？請再大聲一點……」
　　忽然真砂子的眼睛失去了焦點，表情也隨之消失。小嘴嘀咕著。
　　「……是嗎……這樣啊？……恩，我知道……是這樣啊。」
　　自言自語。
　　有點恐怖。真砂子像是被什麼附身了。
　　「……是……誰？……不可能……不是這樣的。不可以相信……對……不可以。」

　　突然，地板發出聲音。
　　「…………！」
　　全員一觸即發。
　　什麼？太陽還沒落山啊！？#~Y4U$B0r X
　　屋子搖晃著，聲音漸漸變響。吊燈岌岌可危。啪！隨著敲打牆壁的聲音，四周傳來吵鬧音。
　　「這，這算什麼啊！」綾子喊著。~j6uZH6lL/N S
　　JOHN跑向樓梯。r(f#j,_5Z~M3AY"Q{
8v5f Ng0pnrNi l

　　「JOHN！？」Z9s8e v2VD)~8~&X
　　JOHN爬著樓梯回過頭來，「我去看看禮美怎麼樣了！」:hWE)zo6P
　　吵鬧音幾乎蓋過JOHN的聲音。踩踏地板的聲音，敲打牆壁的聲音，無數的腳步聲。K|(^{0_5K0w
　　地板搖晃著，而且，有點冷。
　　突然，
　　「富子！！」1SKk2Tn)_Xx.Q;\8f
　　呼喊聲在吵鬧音中回蕩著。
QL/OC(E ~.^0{2u

　　突然聲音接近了。"_y6T7R Z7l
　　……真砂子！？
　　真砂子的臉色變了。有種說不出來的感覺。一定要說的話，那是猙獰的表情。平常的真砂子決不會有這樣的表情。
　　當著目瞪口呆的我的面，真砂子突然猛撲到小戀身上。"rmYC^qs(JT0B5M
:J%F(f(WmM9S.nx Q!wF'm P

　　「真砂子！」
　　她的雙手往小戀脖子上掐著。小戀抓著她的手指，「和尚！讓她住手！她被附身了！」
　　和尚交叉著手指，利落地揮動著，「ON ASANMO GINEI UN HATTA！」
　　和尚手揮落的同時，真砂子渾身失去了力氣。l9ONYpR.L(B4?Y8l
　　吵鬧音也停了。"[]o%`i)HliI?1n
　　和尚抱住倒下的真砂子。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　3
　　失去意識的真砂子被等待到BASE的沙發上躺著休息。's,a2JuT nKcA
　　在回放剛才的錄像時真砂子醒了。
　　「感覺怎麼樣？」小戀問。%H+t ~6I%c&qH?
　　真砂子搖搖頭，臉色蒼白，「我沒事……我好像被附身了。」
　　「是我疏忽了，對不起。——你找到立花幸了嗎？」,V4~BT/tg
　　「恩。」} Mc}&@cK5}e
　　真砂子點點頭，一個一個看著我們的臉，「這裡有個女人的靈。」
　　真砂子緩緩說道，「元凶是那個女人的靈。躲在深處……我這麼覺得，但不清楚是怎樣的靈。但肯定的個女人的靈。」}7Cc L&[?v
　　真砂子停頓了一下，「小孩子的靈被聚集到這裡。他們已經對這裡厭倦了，想回家，但因為迷路走不出去。……這麼說大家明白嗎？」3fF(I^.U:o3j,_&sW
　　「總之，他們現在走不出去？」
　　「是。把小孩子們聚集起來的是那個女人。她扮作母親的樣子，在不現身的狀態下呼喚著那些孩子。立花幸注意到那個女人並不是自己和藹的母親。」
　　……扮作母親的樣子呼喚……
b'M"MaP2}9pC7]

　　「那女靈不僅欺騙那些孩子，還讓那些孩子叫來更多的靈。讓那些孩子裝做玩伴的樣子，叫來活著的小孩子。立花幸是那些孩子的領頭，但她已經厭倦了。說覺得很辛苦，很痛苦，再也忍不下去了。」
　　……好過分
　　小戀問真砂子，「你還記得自己叫過‘富子’嗎？」e(W1ii9XbS
h.MgGz @m9O

　　「富子……」真砂子游移著視線，「恩，記得……是那個女靈的孩子，一個女孩子……那個女靈正在找自己的女兒富子……所以喚來的這麼多孩子。」5j*W*fm(VG@Y(]
　　「……原來是這樣。」小戀小聲說著，站起來。+Jk+@B[RCA,s
　　「小戀？」
　　「那個女靈在找女兒，結果是找來了那麼多小孩子的靈。」聲音有點氣憤，「因為想找自己的孩子，就把那麼多無關的孩子牽扯進來，而且還利用那些孩子，加害更多的人。」
　　我想起那些孩子的悲鳴，哭訴的聲音。b}9k,^4T \Zc%V?
　　「那些孩子沒辦法成佛，被女靈栓在了這裡。徘徊在兩個世界的縫隙中……哪裡也不能去。」
0k'KQ$y/q

　　「……啊」和尚點頭。El`-ur-?H
　　「徘徊著的靈不知道自己其實死了。那些孩子也是。對那些孩子來說，失去的不是他們的生命，而是周圍的世界。所以他們想要回家……」@7[3qq7V
　　「女靈抓住這點，假扮母親利用他們。明明知道不往生的話，只有痛苦而已。」
　　孩子們也注意到自己被困住了。但是沒辦法逃開。即使已經受夠了。即使很痛苦，女靈也不放他們走。
　　小戀拿起外套。
　　「你要去哪裡？」RnTx5^/u.Q
　　「出去一下，不知道什麼時候能回來。你們看好禮美。」8]x&U x@/q{
　　「小戀！」+]&MF3Y[4e/{VZ B
　　我都沒來得及叫住他。9ve`#T-V,b
　　小戀像一陣風一樣離開了房間。我們默默地目送著他。lU6Tp$Rl;gj t3lK
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^]*e.ju:jV$o
　　4
　　「那傢伙搞什麼啊！？」和尚毒舌道。 sV2m0w)G(G1ZY
　　「……他想干什麼啊，都快晚上了。」2fA}}N5dQ
　　和尚對綾子露出苦笑，「無論他要去做什麼，總之，他是要盡力去做什麼吧。」
　　說完，和尚仰望著天空，「那麼，這樣吧，今晚讓禮美住到賓館去。」 Hw.`5f"_
　　「這麼做不會有問題吧？」&u-F(FaJ"Hp5u3pYb
　　「至少比住在這裡安全。然後讓JOHN守在賓館。上次JOHN的法術讓那傢伙花了點時間才找到禮美，如果距離再大一點，說不定更有效。悄悄做好護符，綾自也來幫忙，把護符貼在賓館的牆上。不要讓那些東西進去。」
　　「好」
　　「綾子，你也去賓館，給JOHN幫忙。還沒見過你發揮作用的時候，你到底會不會退魔？」
　　綾子不服氣地回答，「……怎麼說我也有兩下子」
　　「那你就做JOHN的跟班吧。真砂子，你和他們一起去。」和尚回過頭來看真砂子。
　　「我？」
　　「這兩個傢伙對靈反應遲鈍，像上次那樣被催眠了就糟了。你陪著他們，如果有靈接近就提醒他們。」
　　「……我知道了。」綾子站起身，「那，你呢？」
　　「真言宗的法咒似乎有點效果，我試試看除靈。」和尚一邊說著一邊看我，「小朋友，快去幫我准備。」mtM|pD
　　已經黃昏了，夜晚即將來臨，要加緊准備了。

　　典子小姐收拾好東西，帶著禮美離開了。6Y!_VyI&va
　　出門前，綾子做了護身符——用筆在紙條上寫了一串奇怪的文字——現在禮美拿著。
　　「這樣，那些東西就看不到禮美了。」l KydF)Kv s
　　正如綾子所說，出門時我問真砂子，「那些東西有反應嗎？」
　　「那個護身符看來很有效果。——不要緊，那些靈沒有察覺到。」
　　我們目送著他們5人離開，開始准備祈禱。我們花了一番工夫把客廳裡的家具搬出來，然後在客廳裡擺設祭壇。
　　「吶，和尚，什麼是中陰？」Q#dW&|Mi|
　　我一邊從和尚的包裡取出道具一邊問。
　　「這個世界和那個世界的夾縫。」-Drb2NQD
　　「我不太明白。」
rA}'\r&Is)s

　　和尚嘆氣，「你還真是什麼都不知道啊——把三鈷杵給我，就那個兩頭有三叉的。」mBY*i#L&uT6p9_/U
　　「這個？」
　　「中陰，佛教裡指人死後49天逗留的地方。就是沒有淨化的世界。橋的這一邊，明白了嗎？」buRrz.o
　　「稍微。」
　　「不是常有臨死的人，在鬼門關繞了一圈又回來了嗎，聽說過嗎？」
　　「啊，聽說過。」 hB}}\ J3S
　　「那叫NEAR DEATH，有這種經歷的人，一般都會說發現自己站在河邊，有座橋，許多人正在過橋之類。然後他們沒過橋，就醒過來了。」
　　「恩~恩」經常聽到。
　　「總之……死去的人過橋後就去了那個世界。只要過了橋，在這個世界所受的苦都會全部忘記，開始全新的生活。但是也有人不想過橋，因為還有未了的心願。」
　　（插花：忽然想起了少年陰陽師最後一話，若菜坐在河的這邊等安倍晴明，說如果自己先過了河，晴明一定會生氣的...似乎有點感人啊~~）%XH!|~H2^*h3D:t
　　（再插花：其實平安時代的話，當時認為女子過三途川時，會由丈夫扶一把，登上渡河的小舟，從此前生緣盡...似乎大概是這麼說的。雖然這次的故事和平安時代完全沒關系）

　　「比如說尋找孩子……」
　　就像那個尋找富子的女人那樣。)fz-n2KB H's'V+O S
　　肉體死去，靈魂徘徊的地方。4~f^J T*m)_
　　因為沒有過橋，所以無法忘記活著的時候的痛苦。死時的煩惱和恐怖，也無法忘卻。
　　「那就是幽靈……？」-H4c}oJsHg
　　「沒錯。」&v7]kb/DL"Y0Cp

　　「那個女人因為想找到孩子，所以沒過橋，所以叫來了這麼多孩子。為了不讓那些孩子離自己而去，就一直不讓孩子們看到橋。」
　　「……不覺得讓人生氣嗎？」1HOorOt"c-C
　　「別生氣。」和尚說。
　　我看著和尚的眼睛。
　　和尚擠出笑容，「我們不正在努力讓他們看到橋嗎？」$~PS)C B S
　　「贊成」
　　忙完了和尚這邊，我又去幫林先生，把設置在禮美房間裡的機器盡可能的移到客廳。}$~oV.F*?*x&SO
　　搬好了器材，我和林先生在BASE准備好，通過傳訊器讓和尚開始祈禱。\'ws&@)_
　　加油~收拾了那傢伙，讓孩子們得到自由~g f)p~ b D0P
　　讓禮美過上正常的生活~vKY,`IY z,p*p:z

K/f9s:^1M3{4Ug
　　和尚剛開始祈禱，屋子發出碾壓的聲音。同時房間溫度開始下降。mhL1H0y2^
　　冷氣浮在地板上，從THERMOGRAPHY的圖像看，地板呈淡藍色。*`*|[(TGL
　　追蹤攝像機鏡頭移動著，連著THERMOGRAPHY一起，顯示溫度最低的地方。)aBy9a_E'k&z
　　攝像機鏡頭對著房間中央，臨窗的地板附近。
　　……現在，這裡的溫度是最低的……+t i g%LS

　　居然客廳的某處傳來聲音，吵鬧起來。
　　像是某種衝擊波，地板搖晃著，連著和尚一起。.O;s2IN"vDp {1y'X
　　忽然，和尚的祈禱停止了。Ja v1D"V]NK5l T
　　這時房間完全被震耳的聲音淹沒了。
　　噠噠噠……有人在奔跑的聲音。類似煙霧的東西開始蔓延。THERMOGRAPHY的圖像已經呈深藍色。

!zna'JZZ)CS&|0~M
　　祭壇上的法具由於搖晃落到地上。
　　「和尚，算了！快離開客廳！」h6`/e+P3Yfu,}2|,O
　　我對著傳訊器喊。
　　『混蛋！怎麼可以叫一個男人快逃！』IQl!L uw.p/p
　　現在是計較這個的時候嗎？{j+qg@e
　　煙霧越來越濃，和尚的身影變得模糊。房間裡滿是孩子的悲鳴。
q$sp+V)~{

　　我起身盯著TV。L3mz;M0K/wp3f/{
　　黑影出現在房間中央，就在和尚身後，慢慢成形。b!gVP$n'O
　　「和尚！背後！那傢伙！」
　　和尚回頭，視線直接透過了黑影。{r)S^4js&B
　　危險！和尚看不見她！~#P~"Y2k2b3W9P^
　　我迅速站起來。
　　「谷山同學，別去！」林先生阻止道。
　　怎麼可能不去！ lz1A`ea&m
　　我跑到客廳打開門。
　　和昨晚一樣，房間裡濃濃的煙霧……VC%pZtB
　　「和尚，你還好吧？」
　　「白痴！你怎麼來了！！」
　　因為……
　　房間劇烈搖晃著。我腳下失去平衡，地板扭曲著。

f(x@1w2C*`K
　　危險！-G*V9|&_ iK6`
　　「和尚！吶，快離開這裡吧！」d)G!P` EG
　　我走到房間深處。fk m!F}N,g
　　看不到……黑影……怎麼辦？只有攝像機可以拍到。我朝和尚微弱的身影走去。
　　我伸手去拍和尚，覺得自己的手似乎穿透了什麼東西。
　　某種，寒冷無比的東西，粘膩的空氣。
　　同時，無數的語句傳到我腦中。
(XL5C$R)X}1R a

　　……別攔我L-joWd(d4u,@
　　……誰干的
　　……不可原諒……
　　突然身體凍住了，伸向和尚肩膀的手動不了了。
　　我的脖子被一雙手掐住……冰冷的手。
　　她？……是她嗎？GIoz#G[SDs
　　我抓住掐著脖子的女人的手指。
HvW1D Q h8Q

　　和尚回過頭來，拿出金色的法具。
　　「NA U MA KU SA MAN DA BAZA RA DAN KAN！」;~.p%XY!^
　　掐住脖子的手消失了，只留下某種悲傷的感覺。
　　「你沒事吧？」
　　我點點頭，拉住和尚，「出去吧！算了！太危險了！」?H#hid7p$O
　　和尚這次站起來，朝門跑去。因為地板的搖晃幾乎站不穩。
　　腳下搖晃著。地板碾壓，扭曲著。$OQ/i4KHM-b1yO6?
　　嘰——！腳突然陷了下去。6c(U[:J;y2S

:XLi%DS+k!DMG
　　我像游泳似的努力往前爬，腳下的地板變型很嚴重。
　　「麻衣！」'z3i1eZ|'mA
　　拼命往前爬的時候，地板再次劇烈上下搖晃。
　　和尚扶起我，用力把我拉出來，像抓小貓小狗一樣把我扔到門外。
　　和尚跑出來的時候，房間裡的聲音瞬間停止了。%^Pf;b RXx w.In
　　我和和尚一時說不出話來，癱坐在走廊裡。

　　房間裡的煙霧也漸漸消散。\?4vK U
　　煙霧消散後，我們發現地板下有個洞。就在房間中央，靠近窗戶的地方，地板裂開了，下面是一個大洞。
　　是THERMOGRAPHY追蹤到的溫度最低的地方。冷氣的中心。n'Pv ~e$\ X!Zad;i3{
　　和尚突然起身跑出去。
,XCPPU3M'Q

　　「和尚？」
　　「我去給綾子打電話，那些靈，可能去了禮美那裡。」en8?)y+J|:K1p!B
　　「禮美那裡……為什麼……」)l3L.I dbM
　　「跑出房間的時候……那什麼啊！我好像穿過了那傢伙的身體。」
　　……啊！我也是！
　　「那傢伙的意識一下子湧進來。可能被她知道了禮美的行蹤。」P/AB\ lyI De
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　5
　　和尚跑到玄關的電話前時，電話鈴響了。vVr W M/i;Y:S
　　……心口好痛。有種不好的預感。'iA9C3w}M1]O|:r
　　和尚猶豫了一下，拿起了話筒。

[ hS3[zO"}N1gk&}
　　——那些靈出現在了禮美那裡。 K \i%V"S*lu
　　他們做的事情很簡單明了。,e2m7GN6KU0m
　　像疾風一樣突然出現，想把禮美從15樓的窗戶推下去。
　　JOHN迅速抱住了禮美，兩人被猛烈地拉到窗邊。G(e dL~:e
　　救了他們的不是綾子也不是真砂子。
　　賓館的窗戶用的是強化玻璃，強化玻璃承受了他們所受的衝擊力。$U^4tbf lUr {

　　我們在晨光下注視著出現在客廳裡的大坑。
　　為了確認昨晚的慘狀，我們全員來到了客廳，除了小戀。小戀沒有聯絡我們。
　　地板下方露出了一半的大坑。NhCp1[gm"z;q
　　直徑大約1.5米，坑壁上鋪著石頭，深度大約3米。

#Q/r,]2_ mg!|^
　　「這是，被埋在這裡的井吧。」和尚對綾子說。
　　「看樣子是的，而且很古老。」
　　井裡什麼也沒有。當然，也沒有水，只有一些干燥的泥土。還有落在裡面的一些法具。fI#qV.STqF/?
　　我捅捅他們的肩膀，「吶，難道說……」
　　「死在了井裡……？」
　　「恩」(m)^%lo"i5?&jS:yYo6@
　　「不知道，說不定是這樣。」和尚回答。v&nR!\|gmt
　　綾子，「如果是這樣就簡單了，把屍骨挖出來就好了。」 HAo}grYz8y~
　　「啊……可是，要挖的話，憑我們幾個不行，要叫專門干這行的來。」
　　真砂子用疲憊的眼神注視著井。那是看著另一個世界的東西的眼神。忽然她臉色蒼白離開了井邊。
　　「怎麼了？」和尚問。bk;W7TV/e w w
　　「在我看來……這口井深不見底。」
　　誒？
　　「在很深的地方，靈……孩子們的靈沉在那裡……簡直像是無數的屍體被扔在一起，堆積著……」
　　……嗚……xLCL,t]
　　「那些靈沒有要出來的樣子嗎？」z3f fR!@9j
　　「不知道……但是，現在大概不會出來……」'~:Ks ~f8y,GRV
　　綾子微微顫抖著，大吐一口氣，「小戀到底跑到哪裡去了！」
　　……我怎麼可能知道啊。 U.iWu^&G l
　　「他要什麼時候才回來啊！」
　　「哎呀，小戀不在綾子你很不安嗎？」和尚笑著，被綾子瞪了一眼。$pn\|,XEF
　　「別開，玩笑。說得像我，很依賴那個小朋友一樣。」
　　「難道不是嗎？」
　　「才不是！怎麼可能！」f,vi+g7n5^C
　　……綾子，你似乎有點反應過度了。1S deB r.~Jo
　　「恩~怎麼說也是要比你年輕10歲的小朋友啊。」和尚不懷好意地笑。XK Pdm^
　　「只差6歲的說。」（插花：綾子你原來那麼在意的啊？都暴露自己的年齡了）PC8y9L.H1oM
　　「不管怎麼說，年齡不相配。」真砂子說道。4Oya\!t;@W#K
　　綾子看著真砂子，「那個年紀的男生呢，會比較喜歡年紀大一點的女性哦~你不知道嗎？」
　　「沒有這個道理吧？」
　　「哎呀，突然動起真格來了？真砂子醬，你對小戀有意思？」p*O&Be~9J
　　「我希望你不要說那麼俗的話。說起來，松崎小姐，你都一把年紀了還...」
　　「開什麼玩笑。就憑你這種性格是不可能搞定小戀的。」
　　「我的性格比某個老女人好多了。」
　　……你們給我適可而止！現在不是討論這個的時候吧？
　　JOHN為難地插話，「涉谷先生一心放在工作上，對於你們討論的，應該沒什麼興趣吧？」{/?_9e9cB2Z'A ?O z
　　「說得對。」和尚自滿地笑著，「他那樣，一定都沒和女孩子約會過。」ii)J0s$i5Qn:f

　　……說得是啊。
　　我這麼想著。
　　「約會過。」真砂子肯定地回答。Ek8^,J#b#`4_$b
　　……什麼？你怎麼知道？
　　「我們一起出去過很多次。」人偶露出微笑。
　　「……你騙人。」綾子瞪大眼睛。/J'F3d2D` d2ym
　　「真失禮。那你可以去問問一也。」f BC K.cuqk?qu
　　……一也……！？
T2M;S6U]u*?/FH!a
*p!G'H1b"NY
　　一瞬間，我努力想著那是誰，發覺那是小戀的名字時我眼前一黑。1pHm&~&g/zBfw
　　大家盯著真砂子。%I5G/o fz t8r
　　綾子終於以變了調的聲音說，「反正，是因為工作上的事吧？」ww1RL"S;pru1?
　　……對，對。+W Oolp*v ] K
　　「嘛，電影和音樂會，和工作沒什麼關系呢。」
　　……電影？音樂會？那個連電視都不看的工作狂小戀會去看電影？可是，這樣，不是貨真價實的約會嗎！

#hdcC.e;CV
　　真砂子的臉上浮現夾雜著惡意的微笑。
　　我們幾個因為太吃驚而石化了。SA(b4l#}e
　　第一個恢復生機的是JOHN。
　　「嘛，涉谷先生也到了這個年紀了，有約會也是很正常的。說起來，他什麼時候回來啊？」D+IS+p-Av@6t
　　……JOHN，你的發言充滿了內心的動搖哦。
　　「總之，」和尚嚴肅地說，「目前，小戀什麼時候回來和我們沒關系。」FG-Jw-ug
　　他環視大家，「他不在也沒什麼關系。他不是靈能者，只是個靈異事件調查員。即使他在這裡也不可能趕走靈，也不能保護禮美。」
　　（插話：你說得也太過分了吧？怎麼人家也是主角啊~古往今來主角都是得罪不起的~） Y\ wv%}UW(Y

　　「……可是！」8pbt0aT8i v
　　「他在不在都一個樣。我們現在要決定是要除靈還是跑路走人。」
　　「…………」
　　全員沉思著。ijMhI2N2z]4q7Ry(V
　　「再試一次吧。綾子，JOHN，這次你們誰上？先說清楚，客廳裡的那個很厲害。」^:T;Z Di{q-]
　　綾子瞟了一眼和尚。
　　「還是說你想回去？」和尚發問。
　　綾子回答，「你去禮美那裡。我保護不了她。還有，JOHN有必要守在禮美身邊。」
　　「了解。」za Z#g:O&f
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ H8kY _
　　6S vI&D8a].I.H
　　和尚和我把祭壇從坑裡拉起來，開始幫綾子做准備。
　　「這個還能用嗎？」
　　「嘛，大概吧。」
　　整理好祭壇後，和尚和JOHN去了賓館。我和綾子，還有，那個飄忽不定的存在——林先生，被留了下來。

　　綾子在BASE換上巫女服。sfC T su
　　「吶，麻衣醬？」5h#`npiD,KZ?
　　哈？……麻衣……醬？
　　「要在客廳裡祈禱嗎？」，綾子背對著我問。,Oq.T iMG[
　　「啊~你害怕啊，什麼靈能者啊~」8M%U"p6?2Q
　　「才不是害怕！」
　　她回頭裝做很堅強的樣子，但可惜變成了很軟弱的表情。
　　「才不是...害怕...只是...」
　　「沒關系，我陪你。」;A aNKX3o
　　「太好了。」]t`` `yF
　　巫女回頭看看機器山，「林先生，你可不可以……」
　　「我留在這裡收集數據。」，林先生好冷淡。
　　「……性格真好啊，和他老板一樣。和某個買乖的女人不一樣。」
　　「哈……？」，看來林先生沒弄明白綾子的話，微微瞪大了眼睛。
　　（插話：綾子的那個「賣乖」用了一句俗語，林沒聽懂。大家都知道，林是香港人嘛~可以理解）
　　「沒什麼，我是說你的老板是色狼——麻衣，我們走！」
　　綾子拉起我的手就往外面走。.t2ZlO8aP(Y
　　……喂，綾子，你不會真的對小戀xxxxxxxxx吧？

　　還留有一絲夕陽的余輝，綾子開始了祈禱。血色的光線彌留在房間裡。很不祥的樣子。
　　「謹請潔淨此祭場，奉上供品，為此處鎮魂。」
　　（插花：…大概是這個意思吧…遠目…）2j#mgX~1It!e3tM
　　與祈禱同時，房間發出輕微的響聲。
　　地板散出冷氣。我坐在門口附近，背後發涼。腳越來越冷。
　　我看看追蹤攝像機，果然它對著那口古井。冷氣從井裡散發出來。
　　開始劇烈搖晃，地板發出響聲。綾子的聲音變得斷斷續續。%A({*bE/rrb[
　　「現津御神……大八洲之……國，降福……」-F7ATkT
　　（插花：現津御神，意為顯現與現世之神。日本神道指現身為人的神。也是天皇的尊稱。大八洲，日本的古稱。）{Ye2A^ q
　　好冷。我都套了三件上衣的說。9b c4U'f(Ge
　　院子裡的樹影還在客廳裡徘徊。客廳中央開始被黑暗侵食。)D{2]`lwr@
　　「綾子！別停下來！」
　　「不要說得那麼輕巧！」
　　綾子努力鎮定下來。她的周圍傳來吵鬧音。氣溫下降。呼出的是氣都是白色的。
　　「現津御神於大八洲之國降福，皇尊大御神……」W6B:{Jp}m?
　　（插花：…大概是這個意思吧…遠目…）~ p/SV9sf
　　夕陽伴著綾子的祝詞下沉。房間裡一片昏暗。就只有綾子點燃的蠟燭的微弱光線。#Eh];^W9`2No
　　像煙霧樣的東西又開始出現。我害怕地幾乎不能呼吸……P8`5\8JQq&c
　　「啊！」綾子叫著，跳起來。v;l]~4R
　　「綾子！」
　　「有人拍我的肩膀！」
　　不要為這點小事就亂跳！
　　「冷靜一點！你是巫女吧！」5f#I6pd+z[n@VH#T

#|esg%[)y6l'iEk
　　我感到自己的手被某種東西拉著。$jy!dLjX
　　不禁大叫起來。
　　人的氣息。感覺被一大群人包圍著。
　　房間搖晃著，發出噪音。5Ws5o3@W&v6Rz
　　我和綾子一步一步努力鎮靜地走著。放棄了祈禱。A'u0_x!_/o5P[0KP ]
　　「麻衣，果然還是太危險了！我們走吧！」
　　「恩…恩」
:d@)kOn8o Q
E0t"Qiw M'D
　　綾子跑了起來。
　　同時搖晃開始劇烈起來。我摔了一交，倒在地板上。
　　地板彎曲著。
　　我抱著發疼的膝蓋。z'Sc'r)^8T(b;lN[
　　「麻衣！快點！」，綾子在門口叫。js7V4q-lrZ
　　「恩！」
　　我想站起來的瞬間，房間再次劇烈搖晃。站不起來！
　　「麻衣！」 qF#\)Gu_1n2gY$H
　　再次嘗試著站起來時，有雙手抓住了我的腳。4l'_)`R$r2N9x#T
　　我驚叫。6U6Vc*~QdyK
　　回頭看腳腕，只有纏繞的煙霧。bj$li&Z
　　我用力擺動著腳，不行。有人抓著腳的觸感。我手心冒著冷汗。被抓這的腳腕處傳來惡寒。
　　「綾子！救我！」 L ~B_:A
　　「麻衣！」
　　我被向後拖著。+t-d(t tLFMx7E9r
　　後面是那口古井。1h QP2V4W&s#R&]

e.@sr_t
　　我努力想掙拖的腳被另一雙手抓住，強行被往後拉。
　　「不要！」W7m4I"oS0Jrq R
　　我叫著用幾乎要掀開地板的力氣抓住地板。
　　綾子慌亂著，「谷山同學！」?#yd^6~|ze&s
　　林先生衝進房間。n5y!l|C-T}P7\4J*G)d
　　「救命！」
　　林跑過來，伸出手。可是夠不到我。
　　抓著我的腳的手的數量在增加。骨頭幾乎嘎嘎作響。我快要掉進井裡。
　　「……林先生！啊！要掉下去了！」nE5G5W!r@
　　「谷山同學！」-l9gD&Z7L;Kp
　　林先生的手伸得更長了。正要抓住他的手的瞬間，一股更強大的力量讓我腰部以下都卡在了井的邊緣。6DHo6m4I:pe
　　快救救我！要掉下去了！
　　他們的巢穴，冷氣的中心。通往中陰的隧道。小孩子的靈積聚的地方。7sZMe-Q;m)y5vl,|
?:Rm(CQZ.{
E$c+{Y`
　　一陣搖晃。林先生和綾子都倒下了。同時，我正往井裡沉。到胸口了。我抓著地板。
　　不行，要掉下去了！
　　堅硬的地板很難抓牢。鋸齒狀的邊緣。絕望的感觸。
　　「麻衣！！」!^/S$_pMN V
　　突然被用力一拉，身體脫離井的邊緣，手也離開了地板。6B){.M9IG E^exY
　　…………！xJ/g-M4Eg na'q'UA8b
　　我都來不及慘叫一聲。
　　手伸往井口的方向，我開始自由落體。
　　耳邊傳來兩個人的對話。
　　聽不清楚…

cathysst 2011-7-7 13:23

第四章　女、與汝之子%r&Wa:}b9[+b@

　　……昏暗的房間。?8J:r#ezr+A
　　不是典子小姐的家。是有塌塌米和障子（插花：就是拉門）的日式建築。
　　檐廊外，有個院子。院子裡有個池塘。有點像典子小姐家的池塘……ov$H1?t-U
　　院子裡有個小孩子。因為視線很朦朧看不清楚。但可以確定是和禮美差不多年紀的女孩子。她穿著和服。這是什麼時代啊？
　　『富子！富子！』
　　屋子裡傳來女人的悲鳴。聞者動容。0s_kxx(g {$bj
　　女孩子沒有回頭，繼續在院子裡玩球。旁邊有個男人的黑影。
　　我想著，危險！不能跟那個人走掉！
　　男人和女孩子說了幾句，拉起女孩子的手。（插花：為什麼我忽然想起了某些怪蜀黍啊……）s~!mL[+\G
　　屋子裡的悲鳴持續著。
　　不要走！不能和那個人走！我這麼想著，卻發不出聲。
　　男人帶著女孩子走遠了。往池塘的方向。池塘的上方。?;{(G6xP
　　女孩子被拉著手，從水面上，越走越遠。^M"VUA^t_,G
　　『富子！』
　　悲哀的叫聲。啊啊，是我的聲音。是我自己的叫聲。
　　我追了出去。池塘上芳漂浮著濃霧，什麼也看不到。)D dt(x[bO7?9O
　　我流著淚，彎下腰。低頭時，發現一口深井。在遙不可及的地方，水面如鏡。Mq.kr(B
　　水面映著一個上了年紀梳著日本發髻的婦人。
　　婦人的眼淚，滴落在水中。
　　不知不覺中，我在屋子裡看著對著井落淚的婦人。
　　我覺得她可憐，不禁想走過去。我剛想站起來，身後有一雙手制止了我。
　　我回頭，發現小戀盯著我。寂寞的眼神。他搖搖頭，很心痛的樣子。P7AW-N+Hn1@
　　我轉頭看那婦人。
　　她彎腰靠著井，嗚咽著。
　　哭著，哭著，她叫了一聲，跳到了井裡。2j'O#LQ5L G8DY
　　空洞的落水聲。
3GJ6d1T n0x1eT8c#_P{
　　……這時我醒了。
　　剛才的是什麼？|3U+e1bU3?C^
　　雖然知道是夢，但為什麼會做那樣的夢呢？*}os!C&zvS
　　我爬起來，全身酸痛。
　　這裡是……井底。
　　這時，上方傳來聲音。WAua P3a5I,[
　　「麻衣！你還好吧！？」5ueJ[2?/F8Amr(U
　　綾子趴在井口，擔心地問。X Lo8K;?F(F2G7jm
　　我忽然想起來夢中的女人的聲音。
　　「我沒事，但是爬不上來！」
　　「林在找東西拉你上來了！你真的沒事？」
　　「恩」
　　回答的同時，我聽到腳步聲。林先生馬上出現了。他的手撐在井口，輕快地跳了下來。\R^/aoT\%h)\:x
　　「你受傷了嗎？」tiG2E-ME$chEXX
　　「沒有」
　　他沒有一絲微笑地點點頭，仰頭看綾子。r#O5o A*f([UHV+o
　　「把椅子扔下來。」
　　綾子把椅子扔了下來。 ]W$[ EU_
　　我在一邊呆呆地思考著。
　　……被埋起來的井。
　　我突然明白了。yWA.R&ju
　　這口井就是那個女人跳下去的那口井。
　　因為自己的孩子不見了，她悲傷之下跳井自殺了。U$z ^@-?'l.qh4G@
　　於是她成了亡靈，至今仍在尋找自己的孩子……
;`-B2AG!?s
　　林先生站在椅子上伸出手。jx x{*{(j k
　　我終於回到了地面。 u8sp8IyDOl
　　「現在……幾點？」
　　我問綾子，一邊想著下次調查的時候還是不要穿裙子了。
　　「10點，工作時間還剛開始。」
　　……這麼說，我在井裡沒待多久……那個夢也是一瞬間的事。'j$^9e1q"s"f&Mb
　　「拐騙？」
　　綾子一邊處理著我腳上的擦傷一邊問。@%fb4Y~A k
　　「恩，我是這麼想的。富子被拐騙了，於是她的母親投井自殺了。很有價值的夢，對吧？」
　　「你沒摔傻吧？」，綾子嘲笑道，「你又不是靈能者，你的夢能有什麼意義啊？」%N-j4k!?K8J c+z'G
　　這傢伙，剛才坐立不安驚慌失措的是誰啊。
　　林先生沉思著，「……雖然不知真偽……說不定是個重要線索。」
　　「啊，你果然也這麼認為？」
　　林先生繼續沉思著。
　　「吶，要怎麼辦？我覺得靠祈禱來淨化這裡是行不通的。」.iU qGmsS+]
　　「…………」（插花：出現了！動漫中出現頻率最高的台詞~）
　　「喂！」
　　「……我認為蠻力是不行的。」，他終於開口了，「要我說的話，我覺得等小戀回來再決定要不要祈禱比較好。祈禱是用蠻力強使對方屈服，所以會遇到很大的抵抗。」D:rrd"Q!k
　　「……沒有其他的辦法了嗎？首先我們都不知道小戀什麼時候才回來啊？」
　　「小戀很清楚這裡的狀況，不會無端浪費時間，一定很快就會回來的。」2O5xi9H&Q3~~0Ca
　　「……你還真是信任自己的老板啊。」
　　林先生冷冷地看著綾子，「小戀一次也沒有辜負過大家的期望，所以我相信他。」（插花：…呀~~忽然腐女的熱血沸騰了呢……）
　　林先生冷冷說著，又回頭看我，「在這裡休息一下吧。摔到了頭要小心一些。」
　　「恩」cH8T5Z,mV
　　事實上，從剛才開始就渾身疼到不行。我乖乖地躺倒在沙發上。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2
　　輕飄飄的浮上感。
　　漂浮著的我睜開眼睛。
　　昏暗的房間，數目龐大的機器正在運作。看慣了的BASE。
　　坐在機器前的不是林先生，而是小戀。（插花：我說，你就認定林一定是要坐在哪裡的嗎？）PJ b;iz3B
　　小戀不應該在這裡，小戀還沒回來。我是睡迷糊了吧……這麼想著，但就是沒辦法清醒。
　　視線與小戀相遇。小戀笑了。4W*hs"P5NBQ/N
　　恩，好喜歡這個笑容。現實中的小戀絕對不會露出的笑容。
　　「小戀？」，我躺著問。
　　小戀歪著頭，似乎是說為什麼這麼問？
　　「能救出禮美嗎？」jP._ w0K:M3q
　　如果我敗下來的話，禮美就會被那個女人帶走，就像那些死在了這個房子裡的孩子們那樣。+PG7I-[mb?M3\_
　　「沒事的。」小戀笑著回答。
　　「……你和真砂子約會過吧？」
　　……啊~~我在說什麼啊~都這種時候了。/`4`-~3xX3C/vp1v
　　小戀微笑著，「你誤會了。」
　　溫柔的笑容。我滿足了。
　　……是誤會就好……
GD7@6|.~7Q
m,h.Wd5{%r?6q e^(i
　　突然傳來人的聲音，BASE的門開了。}+Ngy(cxV&r
　　我這下真正醒了過來。h4t&?i:DA0o*B
　　慌忙起身。
　　進來的是小戀。#`'_ZA#Q4rD?x
　　……誒？我還在睡夢迷糊中嗎？
　　小戀看著我，「你醒了？」
　　沒有一絲溫柔的聲音。o"G+| _b4D9zR3N
　　切，看來這是真的小戀。o4Y9L{;e E#ck
　　「你回來了！？」O4t}(n"iY;SlRK
　　「沒回來怎麼會在這裡」 o0JJ[~.d
　　……啊，對不起，問了個很無聊的問題。
　　小戀轉頭對林先生說，「林，放一下錄影。」
　　「好」
　　跟在小戀進房間的林先生坐到機器前。那個沒有人的位子上。(o)yY"A m9NA%n
　　和尚他們也進來了。本來應該在賓館陪著禮美的JOHN和真砂子也來了。
　　「禮美呢？」我問道。
　　和尚抱著胳膊，「小戀讓我們就留下典子小姐她們2個。」
　　……什麼！？ yAl_T_9C5gG
　　「小戀！就她們2個沒問題嗎？」q3X F!yw_8v3~3s
　　「應該沒問題。」，小戀很干脆地回答。
　　「什麼叫‘應該沒問題’……這麼不負責任」
　　「今晚就把事情解決。」小戀抬起那深色的眼眸，沒有不安，沒有猶豫的眼睛。
　　「能成功嗎！？」'R`SU+y&x6`*I
　　「難道我這幾天到處跑是在閑逛嗎？」輕蔑地口氣，「真是的，這麼多人還弄得這麼狼狽」#}&F]Mr)la _
　　……你的性格還真是差啊
　　綾子不服氣地問，「你有勝算嗎！？你沒見識過所以不清楚，那傢伙可不是小角色哦。」
　　小戀的眼神露出輕蔑之色，「我一開始就知道那傢伙的力量不同尋常。從POLTERGEIST的狀況看，一目了然。」
　　綾子一時語塞，和尚繼續問，「那麼，讓我們聽聽你的勝算有多大吧。」
　　小戀的視線離開TV，抱著胳膊，「事情的起因很明顯，那個女人想找回自己的孩子。」[]9Y4}C9am
　　綾子插嘴，「這誰不知道啊。問題是怎麼讓她放棄吧？」_s}F bXO:GIM
　　「只要帶她的孩子過來就可以了」"[]6u5R/ou0SX"b:g5p"?
　　「什麼！？」
　　「那個孩子在的話，那個女人應該就會滿足收手了。」
　　「那個孩子……在哪裡？那該有多少歲數了啊？也可能早就不在了。」
　　「難道（聰明如）我會沒考慮到這點嗎？要帶富子本人過來幾乎不可能，也沒有意義。那個女人看到上了年紀的富子也不一定能認出來。」 }t~%}j JA
　　「……那你什麼意思……」SM |YW
　　小戀無視綾子的插嘴，繼續說道，「原小姐，這裡的情況怎麼樣？」6c T!gnd$n6m#q'p
　　真砂子仿佛在傾聽什麼似的歪著腦袋，「客廳……大概在客廳，還沒有去賓館……」;G){S&J@tT
　　綾子硬是插話，「吶，我們不該先考慮一下自己的安全嗎！？」2Uj RRB&x
　　小戀冷冷地看著她，「呀，不像是專家會說的話呢」bHc-~8{] Ym:}
　　「即使是專家也有能力的極限啊！這裡真的很危險！我見過不少鬼屋，這麼異常的還是第一次見到。」ru-`#u$v
　　……那禮美要怎麼辦？見死不救嗎！？
　　我回頭看看和尚。
　　和尚沉穩地點點頭，「要是處理不好的話，我們都有可能會被弄成地縛靈啊—」kD }J!PZ(n'x|2dw
　　「……喂！」mZ!`)x-\9vgj P
　　我剛想吼上一句，被綾子搶先了，「見好就收也是一種策略啊！」(vS1kXI
　　「我說！」yFkQ1MQ k
　　我剛吼，小戀就冷靜地叫住我，「麻衣，想回去的人盡可以回去。那樣的靈能者，我不需要。」
　　綾子氣鼓鼓的。xnZR)f;S ?]C
　　和尚意味深長地問小戀，「真的有勝算嗎？」
　　「信不信是你的自由。」，小戀冷淡回答。U+k*o@5iAVm T
　　和尚和巫女交換了一下臉色。#Y b-I qi9R.DQ
　　「好吧……」和尚站起來，「那就相信小戀，再折磨一下自己，再試著除靈看看。」
　　「算了，我加入……」綾子不情願地起身。`H,|4`1?%uj L_
　　「盡力而為吧。直到倒下為止。」$y9]&L"L o
　　「我會幫你收屍的。」 IwZ)E3b
　　「如果葬禮是神道式的話，死不瞑目啊」v~/k%x5}+DDi
　　……嘴不饒人的傢伙。不過太好了，多謝了。,l m'No-u%gG ^$@B;l.r
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^k)n` ?u;@
　　3
　　「我們要做點什麼呢？”，和尚問。
　　小戀給出指示，「總之現在人手足夠多了，問題是那個女人，不把它引出來就沒有意義了。”
　　「要怎麼引？」綾子揶揄著。)YwZ SKQ4O%e(M.L3N
　　「驅散那些孩子們。」銳利的聲音，「巫女，你有可以不讓靈通行的護符吧？」*XFHtd+aF
　　「當然有啊。雖然貼在賓館裡的那些沒怎麼起到作用。」#A4y9F$drlEc
　　「先做大量的護符貼起來。」
　　「很快就會失效的哦。」7UV,Pa:R2W*W
　　「沒關系。JOHN也來幫下忙。」X,Y(Jb"g
　　「好的，可是……」
　　小戀用手示意打斷JOHN的話，「做個結界，對內的。」
　　「什麼！？」w:OY ]&\
　　「不是讓靈不能接近禮美的結界，而是讓靈不能從這裡出去的結界。」0L'^oM^B#rm5Z
　　和尚吃驚地眨眨眼，「不知道能不能做到。」
　　「不需要太強大的結界，在房子周圍築起結界，開放鬼門。」
　　「什麼是鬼門？」，我不小心發出了聲音。
　　「閉嘴，麻衣。」
　　「我想知道嘛」]1p!d+X^
　　「就是東北方向，惡靈出入的方向。本來就是出入比較方便的方向，再加上屋子周圍除了鬼門以外其他地方都有護符的話，那群靈要去賓館的話就一定會到鬼門。——鬼門外就由巫女和和尚守著。」
　　「是要我們驅散出來的靈嗎？」
　　「沒錯，只要驅散就可以了。」
　　綾子抗議，「這樣根本解決不了問題嘛。即使驅散了也會很快就聚集起來的。」
　　「沒關系，只要暫時讓那女人身邊的靈減少一點就好。JOHN到客廳來，試著驅散客廳裡的靈。」
　　「明白」&GJ4] ?c/Hn6W UHq
　　小戀點點頭，站起來。
　　和尚叫住他，「喂，要驅散那些孩子的靈的事我了了，但最重要的那個女人的除靈誰來做？」zxj*P8Xc _iT,F
　　……對了，和尚和綾子都在屋外，雖然JOHN在裡面，但他一個人一定應付不過來吧。但是小戀說只要驅散靈就可以了。
　　「難道，小戀，你要上嗎？」R)R4drH
　　小戀自信地笑笑，輕輕拍手，「開工了。」Xl9i)M{-c

　　凌晨四點。
　　屋子的牆壁上貼滿了護符。為了防止他們從客廳裡出來，JOHN在客廳的牆上用聖水畫了十字。像上次用聖水淋美禮那樣的咒文。那次他們沒能馬上找到美禮，在屋子裡亂晃悠。雖然最後還是打破了結界。'b)ewglv
　　外面是和尚和綾子制作的護符的山。整面牆都是。禮美住的旅館也是。雖然最後還是被打破了。hU8UHH+S(}7e
　　只有一處沒有護符。鬼門的方向。
　　和尚和綾子守在那裡。
　　JOHN和小戀在客廳，林先生守著機器。
　　小戀叫我和真砂子留在BASE，但真砂子堅持要去客廳。D$i;VTO{"R(Q`J+`
　　「麻衣，客廳有點危險，你陪在原小姐旁邊。萬一她被什麼付身了就麻煩了。」]I#k ?N.]W5o:_
　　聽小戀的話，我也到了客廳，守在真砂子的旁邊。
　　天快亮了。雖然天空還是沒什麼光亮。
　　小戀到底想要怎麼辦呢？那女人在找孩子——富子。因為富子不見了，心中舍棄不下，女人無法過通往冥界的橋。找到富子的話，女人就會欣然離開這個世界吧。——但是，要怎麼做呢？/`3|;z7_-C5AR
　　富子不在這裡。也許已經不在人世了。
　　「JOHN」，小戀催促著，JOHN點點頭，開始那我已經看習慣了的祈禱步驟。
　　沒多久屋子開始震動起來，發出聲響。
　　開始了……h6} r%o:vp
　　我四處張望。沒有什麼奇怪的影子，什麼也沒有。只是地板到處發出扭曲的聲音。還有牆壁被敲打的聲音，撞擊家具的聲音。真砂子的臉色發白。如果害怕的話，留在BASE就好了嘛。@`/Cr7P2Z]'hCF*AD
　　「不要緊吧？要不要回BASE？」，我小聲問道。&bnx5|R+Z)KI RJ
　　真砂子搖搖頭，「沒關系……就留在這裡。」
　　你就這麼想待在小戀身邊嗎？（翻譯不HD地出來抒發幾句~嘛~如果是在戀愛中的單純的小女生，也許真的會不管多危險都想在那個人身邊的吧~邪惡一笑~嘛~加油吧！少女們~）
　　我不禁想說幾句挖苦的話。我也害怕啊~被拖進井的經歷一次就夠了。
　　「除靈有2種……」，真砂子用擔心的眼神環視四周，開口說，「淨靈和除靈。淨靈是指和靈交談，解除執念，解決靈不能去橋對岸的問題。……但是，淨靈只有靈媒能夠做到……小戀不是靈媒，看來是打算除靈。」
　　「除靈？」
　　「用蠻力趕走靈……不通情理……的做法？說服靈的是淨靈，不問是非的是除靈。我不希望除靈，至少在不希望發現在我的眼前。」@*m'W)]?:R&L
　　真砂子看著虛無的世界。對於靈媒的她來說，靈和人類都是一樣的存在。不想看到有人死去，也不想看到靈被消滅。這就是真砂子。
　　……雖然不是很明白，或許就是這樣吧。
　　在我和真砂子小聲說話的時候，噪音越來越大。
　　地板吱吱作響，大量的孩子奔跑的聲音。,?@"ZNU
　　地板上方浮著一層冷氣，白色的煙霧般的氣體開始漂浮起來，包圍了整個房間。隱約出現一個人的輪廓。 ASZ7HQ-D?Y
　　耳邊響起不可能聽到的悲鳴。悲痛的叫喊，擊打耳膜。_;R+@9_cGJ#bUZ_
　　因為JOHN的祈禱的作用，奔逃著。
　　「……！」9u8g#JGi.F&?z
　　有人拍了拍我的肩膀，回過頭去卻沒有人。頭發也被拉扯著。/BTcZ I)o3U
　　JOHN也好幾次驚訝地轉動身體，每次都灑著聖水，驅趕靠近的靈。
　　屋子抵抗著。1r?yd7}+Ar)V
　　地板彎曲著，我的身體不住搖晃。牆壁上出現了閃電般的裂痕。
　　強烈的縱向搖晃。
　　……太強了！1OA9S)W`(`#j{
　　我被震得拋到空中，發出慘叫。JOHN他們也是同樣狀況。O(F/umfL;hH
　　我感到有人抓住了我的手腕。我試著掙脫。但還是被那強蠻的力量拉倒在地板上。（插花：其實偶很想寫推倒…）
　　「麻衣同學！」
　　JOHN轉過身，朝我的方向撒聖水。壓制我的蠻力消失了。
　　煙霧或者說是霧靄，充滿了房間。
　　JOHN沒有放鬆祈禱。但是煙霧般的東西只是被切斷而已。
　　「原小姐！情況怎麼樣？！」
　　小戀轉頭問真砂子。
　　「他們正在逃跑。數量減少了不少……。正朝客廳外面逃跑。」M4pgN:t2^ iI
　　後面的部分是邊哭著邊說的，聲音小到大概只有我聽到了。,Xtf Qnj.^5p
　　在房間裡蠢蠢欲動的孩子們的靈。他們都是被困在了這個家裡，哪裡也不能去，也不能回到自己想念的家，寂寞又悲傷，於是呼喚來更多的同伴。現在正被祈禱折磨著。
　　……真砂子的心情我多少有些理解。這些孩子太可憐了。寂寞哀傷中被撕扯來撕扯去。
　　那個女人也是。沉浸在失去女兒的悲傷中，不斷尋找富子，在這裡制造了悲傷的牢籠。
　　但也不能放任不管。不能把活著的禮美交出去，絕對不能。不能讓禮美成為那些悲傷的孩子們的同伴。
　　客廳裡的煙霧稍稍散去了一些。這是孩子們數量減少的證據。被JOHN、和尚和綾子從這裡趕了出去。
　　「不能淨靈嗎？」我問。:g H,a!v*^
　　真砂子搖搖頭。「辦不到……只要那個女人還在就辦不到。要是不把那個抓住孩子靈的女人淨靈的話……」-o:e(Y} He+g
　　真砂子突然倒吸一口冷氣，恐懼地看著地板上的那口井，「……出現了……」Q7Ze7w/M.t/~
　　與此同時，其他雜音消失了。'qgQ)~ `e2JT
　　薄薄的煙霧無言飄蕩著。
　　我們屏住呼吸。@,w3M2Xm9m
　　突然，傳來了空靈的聲音。w"p#d6bL b qS
　　深邃的洞穴裡水滴滴落的聲音。高昂的，空靈的聲音。
　　洞穴中——U0g WVA7Waq&D
　　洞穴中發出了微弱的青色光芒。
　　一個人影浮了上來。'd2}h+IYn+o_u
　　我們的視線定在那裡。隱約看到一個女人的身影。盤著頭發。和服。細瘦的樣子。像是隨時會消失的淡淡的身影。
　　「富子不在這裡！」真砂子叫著，「哪裡也不在！」
　　青色的身影垂著頭，不發一言。
　　「請明白過來！富子不在這裡了！」真砂子悲痛得說著。)aZ2c `9wcr"]
　　「這裡的孩子們不是富子！請放他們自由吧！他們都想回到自己的母親身邊去！」k!e!Tu2w`,x
　　努力想說服那個女人的真砂子突然停了下來。
　　女人的身影已經浮現到腰的部分了。古井的邊緣出現了白色的東西。像幼蟲的東西。白色的，小小的、孩子的……手指。
　　孩子的手指抓著井的邊緣，朝地板伸去。!eJWle
　　是想爬上來。P}*CRxL^yp
　　旁邊也是一雙孩子的手。一雙，又一雙……。井的邊緣滿是孩子的手，努力想爬上來。0AM0X{T6s
　　「不要！別過來！」真砂子慘叫。y|:R6~7R_H9gNK'x
　　我已經發不出什麼聲音了。
　　JOHN站在我們前面，正准備撒聖水，屋子又開始搖晃了。JOHN被什麼拖倒在地上。.a)~P9yC(X)J8y/RG
　　「JOHN！」V4[/[MA"Upk_ Cm

　　這時候，一直低著頭的女人突然抬起頭。
　　充滿怨恨的眼睛。女人沒有聽進真砂子的話。還是一味想找到富子。也不想離開這個世界。b|tJ|x
　　女人陰郁的眼掃視房間。最後定在門口那黑色的身影那裡。g qX'x3_\ A
　　仿佛暗夜般的身影，泛白的臉。,iE%Co+sGRl
　　小戀目不轉睛看著女人。暗色的眼裡滿是自信。&}8kQ.m0v3C~-Y7|
　　小戀舉起右手。
　　「小戀等等！再等一等！」*[E*? tR9[:xf
　　真砂子叫著。小戀沒看真砂子一眼，舉起手，把手裡的東西亮出來。女人盯著小戀的動作。w4~#hy WA
　　「你的孩子在這裡」，小戀靜靜地說。
　　那是一塊切成人形的木版，上面貼著紙符。sqk3nB%D_s?
　　女人死死盯著那塊板。}}6o?1S$x6C"h J
　　「那些孩子……一起帶走好了。」\3{9_fSSr
　　小戀扔出那塊板。
　　女人尖叫了一聲。
　　木版在昏暗中劃出微微泛白的軌跡，緩緩旋轉著飛過去。白色的軌跡溶化了，仿佛開花一般，化成一個柔弱的身形。——一個小孩子的身形——5\(l`;T'm3c
　　我知道，那是富子。|1~Z?:hH(X3r8O
　　女人彎下腰，朝著富子伸出手臂。富子跑到女人身邊。]p?#b$M3? XR0A6qo
　　房間裡的空氣開始旋轉，逆時針旋轉著。,`h*CY'Fv@z@.j
　　女人的身影搖晃著，伸出的手臂仿佛煙霧一般。微弱的手指碰到富子的一瞬間，那裡發出白色的光芒。5XQ*mL\:L
　　「…………！」
　　那是什麼？那個光芒是什麼？
　　女人抱住富子。白色的光芒從那裡放射而出。&EM*HyE
　　女人把木版抱在胸前，看不見她的表情。但從她的肩膀的樣子，頭的樣子……看來她的滿足了。
　　白色的光芒包圍了女人，她的身影溶化在光芒中。
　　光芒膨脹滿房間。.n`/w7};FoN
　　溫暖又安詳的光芒。一點也不刺眼。只是溫暖的白色。
　　光芒慢慢淡下去。3@+klJ$WCO3r(w
　　煙霧般孩子們的身影一瞬間清晰閃現，隨後立即溶入光芒中。
　　我看到了。在溶入光芒前，孩子們安詳地微笑著。
　　光芒散去，房間裡只留下微藍的昏暗。
　　真砂子站起來，「……消失了……，靈被淨化了……！」9Sy d!?2R:X,Y|
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　4d(B dM+g?]G
　　……迎來黎明。X [/ME1z e-m
　　我們聚在客廳裡，看著地板上的洞穴。u(}gs?E.{
　　「真砂子，情況怎麼樣？」綾子問。
　　真砂子露出微笑，「……已經沒事了。這裡已經沒有靈了……」
　　我們一個接一個癱坐在地板上。一時之間全員沉默著。因為疲勞連開口的力氣都沒有了。就這樣，呆坐著。J8X5Ud+G1u&y7]B2n3w]
　　「……為什麼被淨化了？」綾子嘟囔道。@A9M5s%Mn7?j
　　小戀回答，「因為她的願望實現了。」)h }/Lu?J [
　　「願望？」PS ~ k-R%P~T:{
　　「找到了孩子。」
　　……我不明白。
　　我捅捅小戀，「吶，剛才那塊木版是什麼？」 {7U7[s.c9`
　　「就是人形。」，和尚插嘴。
　　「人形，別名偶人（翻譯插花：就是人偶啦）、木人、桐人……」
　　綾子接著說，「切成人形的桐木，被認為是詛咒的對像。那是詛咒的一種吧。是詛咒用的稻草人的原型。」
　　小戀很厭煩的樣子。
　　嘿嘿，不明白的看來不止我這個外行哦。7x~y tW7I^Kg
　　「咒術有白和黑兩種。白咒用來助人，黑咒用來傷人。同一種咒術有黑白兩面的例子很多。」
　　「說起來是啊，密教的怨敵退散也有兩面意義啊。」和尚深有感觸地說。DC6HQ{n2[6IbR
　　（插花：那個「密教」要說明一下嗎？要嗎？真的要嗎？好吧…以防萬一，偶還是寫一下吧…佛教流派之一，以《大日經》《金剛頂經》等為經典，信奉大日如來，以神秘的教理和加持祈禱為特色。7世紀左右大乘佛教受到印度教的影響後，密教在印度興起，後傳至中國、日本。日本有真言宗和天台宗等密教…………………………好像越說越復雜了…OTL）A!at_2c6Xp
　　……唔~~~&|bl:g*}$?1m2|
　　「可是，人形和淨靈有什麼關系呢？」我問。&[C:TU r|
　　「人形，就是靈魂的依代。知道什麼是依代嗎？」w([*V#KOXdNq(a
　　「不太明白。」+Q+wQ}9x^z
　　「收放靈魂的器具。如果是用來代替麻衣的話，它就會代替麻衣的遭遇。給代替麻衣的人形特意喚來病災，封印起來放入河流淨化。這就是漂流偶人（就是代替主人受難驅災）。是三月三偶人節（女兒節）的原型。」Ne4c$~$\.Z
　　「啊~~」r7J/l~j)x
　　「那個人形是富子的依代。那個女人把它看做了自己的孩子，認為找到了自己的孩子，所以乖乖淨化了。」5IDkX`n/dZ'C
　　「就是說，她被騙了？」TF*T?Y9u9rG
　　「喂！話不能這麼說」nG8O1davS(F
　　「可是，那畢竟是假的吧？」 {@0Q7Fr_
　　「也不能說是假的。如果在麻衣的依代上釘釘子，麻衣你就會死，這種情況下就是如假包換了。cm;\\AAf
　　這次這樣就可以了。一旦淨化了，就不會再回來，留在那個世界了。——明白了嗎？」
　　「恩……好像明白了，又好像不明白……」
　　「真虧你能做出人形來。為了這個才出去的嗎？」
　　「沒錯。為了查她的姓名。」7K~(\B^W.IK#?lZ
　　「人形成功了，就是說，你查到了？」
　　「當然。費了一番工夫。因為是老街才能順利查到，如果是中央街區的話，恐怕就不行了。」 jkg`.R Vx.T(]m
　　「……那姓名是？」
　　「那個女人叫大島尋，那個女人的家拆掉之後就建起了這棟房子。富子是獨生女，失蹤半年後，屍體從池塘裡浮了起來。」
　　「……是被拐騙了嗎？」我問。@~/ut0Ov!g+}
　　林先生看了看我。(^W!u1u#nZP6o
　　小戀抱著胳膊，「薩~也許是吧。那個女人……」
　　「投井自殺了」，綾子笑著說。
　　小戀有點吃驚，「……不清楚她是怎麼死的。那個女人在女兒死了半年後也死了。我要找的只是富子的生卒年月，這對做人形是必要的。」
　　「唔……」我嘀咕的同時小戀站了起來走出客廳。林先生也追了出去。和尚看著他們的背影，感嘆道，「沒想到小戀居然是陰陽師啊。」
　　「陰陽師？」m]CPeMHi
　　「使用陰陽道的人。……這樣解釋明白嗎？」
　　「怎麼可能明白啊」IcN2d Ja
　　和尚苦笑了一下，「怎麼說呢，嘛，是從中國傳來的咒術，日本古來的東西。平安時代甚至設有陰陽寮。使用人形詛咒的本家是陰陽道。雖然神道也使用。嘛，用人形代替富子來淨靈的高難度技術，只有陰陽師能做到。」
　　……唔——
　　「滿厲害的嘛，陰陽師什麼的」綾子嘀咕著。
　　我轉頭問綾子，「很厲害嗎？」
　　「嘛~算是吧。有點帥呢，陰陽師」
　　……嘿~好厲害。6k-n8t*ZPEA/W{
　　虛脫感。我們再次陷入漫長的沉默。)Bw$o\"v.s!a1{
6pR EyTv9k^
H'o"eKmm"x;N$O+M
　　然後終於站起來。!z uXA1kXq"O
　　「最可怕的東西是女人的執念，就是這麼回事吧。」，和尚嘆息著說。
　　「啊啦~這麼說的話，最深厚的感情是母愛嘍。」S[2\T e Q`2J
　　「是嗎。……嘛，算了。啊——好累。再也不想碰到這種麻煩事了。」
　　「說得是啊。」
　　這麼說著，我們陸續走出客廳。"S/b`a#h mX$Q
　　我走到玄關那裡，小戀正在打電話。"q#Xi(m*E
　　「……想什麼時候回來都可以，已經沒問題了。」9Ul"d}7y q
　　掛了電話，小戀的眼神與我相遇。比暗夜還要深邃的眼睛。
　　「這樣真的沒問題了嗎？」我問。)] m0[kLG
　　小戀柔和眼神，「已經沒事了。」pX,Uxf y
　　「恩」S+cE/HM%O"?S#` VP'N
　　在一旁看著的和尚伸伸懶腰，「小戀，差不多該准備收工了吧？」
　　「是啊。」#d N]x BTL
　　「對了，小戀？」綾子問，「聽說你和真砂子在交往，真的嗎？」l-A"JDlM4_ l
　　「交往？」
　　「約會過吧？一起看電影，聽音樂會之類。年輕人就是好啊。」 _&Kg3v'K'ym0C
　　滿是嘲諷的口氣。~:mZ:dDZ `
　　……住手吧，綾子。你這是自掘墳墓。5A.gAyllUHj
　　小戀冷冷瞪著綾子，「原來是這樣，在我不在的時候，你們就在談論這個？難怪除靈失敗了。」.Gm:x(?)PY*x
　　……你看，果然。
　　「人渣」
　　「我和原小姐一起出去讓你很難過嗎？」YZ'e#H"^Q3d/n5Fr.j| \0o
　　小戀持續著撲克臉。m$tu b"hV H6Yp
　　……啊~啊~又來了。綾子你就放棄吧。你是鬥不過小戀的。
　　「不要說這樣自以為是的話，我對小孩子沒興趣。」綾子努力反擊。
　　「那就好。我也對大媽沒興趣。」0z+o| TT w)F,i t
　　小戀微笑著。Gg MYl9yrk
　　綾子扭過頭，逃往2樓。0?O`!jp`w
　　玄關只剩下我和小戀了。
　　「小戀，你就不要隱瞞了~」我笑著說。盡量用開玩笑的語氣。m\#?j W6wyb
　　……啊—不行。這樣不過是搬石頭砸自己的腳。
　　但是，小戀露出了微微困惑的神色。f+S-FQX2cQP
　　嘿~~小戀也有困惑的時候啊，好驚訝。
　　「我不知道真砂子是怎麼說的，」小戀看著別處說，「不是那種關系。——你們誤會了。」 IPv*[6_i;a}|3u4K
　　……誤會。
　　這個詞和夢中的小戀重疊起來，我有點飄飄然。 R4[6n;o8C vu
　　……是誤會啊。$`#r6ya\w Ec
　　原來是這樣好高興啊。雖然大概沒什麼深層的意思。綾子問的時候和她杠上了，我問的時候卻向我說明了。.sGD3`0aZlt ov
　　恩。暫時就保持這樣吧。小戀不在乎被綾子誤解。但是，不希望我也誤解。
　　恩~~不可能。可是，算了。暫時就這樣自我滿足一下吧。做人要抓住事情好的部分。對吧？
　　我獨自偷笑了好久。
&q x1Y7e&^;pMs|
(c)H.o9q+Kb9km0G'K
　　我們忙著整理器材的時候，典子小姐和禮美從賓館回來了。
　　小戀向典子小姐作了說明。&i{,J0q'BV:@'BL
　　「真的已經不要緊了嗎？」，典子小姐還是有點不安。
　　「不用擔心。實在在意的話，可以改造一下房子。這樣的話，多少可以放心了吧。」
　　典子小姐聽了小戀的話放下心來抱起禮美。
　　禮美看著我笑了。jh g,[9j;r:i:]qW
　　小孩子特有的，明亮的笑容。ka,k'XIZC8nz:g#U
　　啊，太好了……zN d)A kDRJ
　　「終於可以回家了呢。」我說著。雖然不知道禮美小小的腦袋是怎麼理解這一連串事件的。 pFq]d9nA*S
　　禮美向我跑來，露出擔心的神色。 ut\0W6`
　　……怎麼了？
　　禮美拉著我的手，「麻衣姐姐，你要走了嗎？」
　　「恩？是啊。」
　　「不能再多陪我一會兒嗎？」，禮美露出小孩子那種不滿的表情。
　　……沒事了。禮美已經這麼有精神了，馬上會忘了這件事，回到原來的樣子吧。0d3}OPe
　　「那麻衣姐姐什麼時候走？」
　　被這麼一問，我看看小戀。]9J3[%o7q4~N~
　　「明天。」N.s3w)^F0T&t2~%?
　　「明天哦。」
　　「今天晚上會留下來嗎？」
　　「恩」
　　「那，麻衣姐姐，今天就睡在禮美的房間吧。如果喜歡的話，可以繼續住下來哦。」Xlx#l!d1t(YNU
　　典子小姐忍不住笑了。我也是。/m1~ \Y(])j+`Y
　　禮美不明所以地看著我們。6S0B@3vQ9~ qG5O
　　這天晚上我們為了確認情況留宿在森下家。我按照禮美希望的那樣，睡在了禮美和典子小姐的房間。"tML4?|rx.jS
　　敲打音噪音都消失了，十分安靜的夜晚。

cathysst 2011-7-7 13:23

尾聲

　　東京，涉谷，道玄阪。
　　我在「涉谷PSYCHIC RESEARCH」的辦公室裡整理錄像帶。b@1x-Sb^:nl
　　我把『The Case of Morishita』——即『森下事件』的標簽貼在錄像帶上，謄寫林先生的筆記。-t't9Oh)EX
　　這是什麼呢？『Corridor of Ground Floor』……不明白。算了，就這樣抄上去吧。
　　真是的。他們為什麼這麼喜歡用英文呢？我可要對著現今這種不管怎樣都用英文的風氣怒吼了哦。以為用英文就很拽嗎？\Z P'CtEo$R.PT[
　　哼。總之我就是英文很爛啦。
　　啊，有客人。我慌忙擠出笑容，站起來。
　　……什麼啊，是你啊。
　　「喲」T5O5AQ5q E l8Y
　　和尚悠閑地舉手一揮。
　　這傢伙最近老是過來。KE0N(MxXhP
　　「好熱啊。麻衣醬，我要冰咖啡。」
　　「為什麼我要給不是客人的人倒茶水啊？還是和尚你有什麼委托？」mWHt!Isd3d#r9[c
　　和尚露出感嘆世事的樣子，「最近的人怎麼這麼冷淡啊？」bakt5WarjP
　　「這是這裡的營業方針。」
　　「營業方針，那是什麼？吶，拜托了。咖啡。下次請你看電影。」
　　一副求人的樣子。
　　沒辦法，我正准備去衝咖啡時，「麻衣，我要冰紅茶。」
　　誒？綾子。
　　「什麼啊，和尚，你在這裡偷什麼閑啊？」
　　「這句話，原封不動還給你。」-F4V*Hd'y%MRvU&d
　　我說你們是不是把這裡當茶坊了？Wa#e G&DDQ s'o_ o1g
　　「小戀呢？」綾子問。
　　「所長在所長室沉浸在冥想中。」我鄭重回答。
　　「啊？」
　　「他在干嘛？」c&_6K})S;JC![%q
　　「不知道，他本人就是這麼說的。盯著展開的地圖在想著什麼。我想大概是在制定什麼旅行計劃吧。」*iF S8h5{;\s+ni
　　「唉——」
　　「還有，這種時候打擾他的話會被狠狠罵一頓。所以，不要管小戀了，喝了茶就請回吧。」3K0{G!u*}'[8h4K
　　綾子噘著嘴，「什麼啊。我要EARL GRAY」%y#yI{0w|
　　（插花：格雷伯爵，佛手香味的中國紅茶，商標名）
　　……知道了知道了。
　　真是亂來的客人啊。啊，不是客人。D&mUnM9Y&M
　　我剛要進茶水間，門再次響了。
　　……終於是來客人……了嗎？
　　「啊，大家好。」
　　「啊——JOHN」 ?{x;|:xK7m
　　「喲」T g)xh M XN9R
　　嘛，算了，是JOHN的話。
　　但我還是問了一下，「JOHN，有什麼事嗎？」
　　「正好路過附近，過來看看。」
　　……啊，是這樣啊。
　　「要喝點什麼？」
　　「……不好意思，隨便什麼都可以，不用費心。」
　　……恩~恩~。不錯，這種謙遜的說話方式。和尚和綾子，你們學著點。
　　我拿出水壺，准備泡茶。這時候，有種不詳的預感。7U"` An)Sk
　　和尚來了，綾子來了，連JOHN都來了。就是說，難道……
　　這時候，所長室的門開了，小戀走了出來。
　　「麻衣，茶……」kH8C L|7bbi.Ew
　　小戀邊說邊環視辦公室，睜大眼睛，「……你們有什麼事嗎？」
　　「這麼說——」
　　「有點——」BbrG-B,@0HM[
　　小戀冷冷聽著他們各自的借口。
　　「……麻衣，這是怎麼回事？」1r0v N8@ ~qF+B
　　「不知道。是不是FAN CLUB之類的？——要什麼茶？」
　　「隨便」，小戀說著，再次環視，「這裡不是茶坊。」
　　「嘛嘛」
　　和尚笑著揮揮手，「別說這麼無情的話麻——聽說你要去旅行，真的嗎？」
　　「誰說的？」 t V(s;m,|
　　「你在研究地圖，不是嗎？不會真的只是在冥想吧？」
　　「我是這麼想的。不過看來不行了。」n"o@'~?s3]?(KW,q
　　小戀嘆息著，坐到了JOHN旁邊。IQzY z cwq
　　談話迅速變成了最近出了什麼書和論文，哪裡出了什麼靈能者，專家才能懂的東西。M QLn3ej3M
*\j0| {6l(be/?t
.G5Lc)`YEVMi
　　真是的。
　　我搖搖頭，開始倒茶。$mo\"Q6{ c,?*W+FL
　　嘛，這樣也好。這樣可以偷懶不用工作了。那些傢伙來的時候，就沒法專心工作了。
　　我把杯子擺在托盤上，准備走出茶水間。這時候，門再次響了（正確來說是第四次了）。
　　……難道。!Xg8X"tce
　　全員的視線集中在門口。}L2qp5b{N-x*q
　　門開了，出現一個穿著和服的面貌清澈女孩子。
　　……頭好疼。
　　「原來是真砂子，有什麼事嗎？」
　　「啊啦，倒是松崎小姐你有什麼事嗎？」p-C%Ku&jA8xcY.k b
　　「我只是正好路過附近，所以……」5y!Na4\@*`:@Xt1t
　　「我也是。大家好。」
　　真砂子對小戀一笑。"R?C}.Z6co#L
　　小戀匆忙站起來，「……麻衣，我出去一下。」m$~PP z%w7hd
　　哈？[yjywkxM j
　　「啊啦，要出門嗎？」
　　「是啊……有點事。」7IVZz X/i
　　「我也一起去。」^ND,e:_^ uI,^
　　「不用了。請自便。」0B0wO'B?y7hb
　　……難道小戀你是在逃避真砂子嗎？
　　這麼說來……處理禮美事件的時候，綾子說要叫真砂子來時，小戀竭力反對。
　　「啊啦，要出門的話，我也一起去吧。」
　　「不用了……」c,M+EP._8mL&O P
　　小戀看看真砂子和綾子。真砂子狡猾地勾住小戀的手腕。
　　「我也一起去。」0TY8G\~w
　　親熱的語調。SOIh)ztP}~
　　……你這傢伙……哼，小戀會任人擺布嗎？說NO的話就一定會NO到底的啦。
　　……可是。-[amA!u!Tz4m~g
　　「…………」
　　用別人聽不到的聲音嘀咕著，小戀就這麼走了出去。沒有甩開真砂子的手。8aZ ~7@ hsK
　　……咚——
　　真砂子得意地回頭望我們，「打擾了。」X$Bqn-a
Z5F[uX'z^n]

　　……全員有好一會兒呆呆瞪著門。
　　「……這算什麼啊！」"xw*p(}'WFh*A\
　　不知道綾子是在他們哪個。L9NdUH#N~ k&` B
　　……什麼嘛，不是說了是誤會嗎？小戀騙人！swhcr
　　和尚探出身，「吶，麻衣？小戀被真砂子抓住什麼把柄了嗎？」.SP2GHxC8A4I
　　「把柄？小戀會有那樣的東西嗎？」5ArtsK ^9| Si|$x
　　「……可是，如果不是什麼把柄，剛才那算什麼？」
　　……你問我我問誰？
　　「確實……」+o'u8C8G&w"X]"R
　　JOHN困惑地歪著頭。
　　「麻衣，我老早就想問了。」，和尚壓低聲音，「小戀真的是這裡的所長嗎？」
　　「……你在說什麼啊。當然是啊。」o6Wd"T&MP
　　「沒有其他上司嗎？」
　　「沒有。」q!}sF4{%WU;XA
　　……大概沒有。
　　「為什麼這麼問？」，我問和尚。9_l%XKwh
　　「你不知道嗎……這個事務所的家當你覺得值多少？」g'kq7OWUju
　　綾子頓悟，「說起來，這裡是涉谷，又是新建的樓，事務所又這麼寬敞……」
　　「對吧？還有那些機器。高感度攝像機的價格是多少？」SP hBb,bK*w;w
　　……很貴。貴得一塌糊塗。那個我以前問過。
　　JOHN輕描淡寫地說，「是不是什麼PATRON？」
　　（無奈插花：動畫版裡出現過了，有2個意思，①（經濟上的）後援人，保護人，資助人；②照管藝人生活的人，轉指妓女等的老板）
　　……喂！喂！
　　「我說了什麼奇怪的話嗎？」gh7Uc3G@ a
　　「……PATRON什麼的，你……」};r k4~(Y[m
　　JOHN解釋道，「在歐美，這是很常見的事。超心理學是還未被認可的一項學科，研究所有贊助人是很普通的事。比如大財團之類的，也有提供博士教授稱號的財團。」
　　「JOHN……那個」}|,^P5~
　　「什麼？」
　　「日語要小心一點用。PATRON在日語裡的意思有點不同。」
　　「……哈？」p W^ D0m Ui/a
　　……啊，嚇了一跳。
　　「真是奇怪的愛好啊。」和尚挽起手臂，「說不定，真有什麼贊助人，然後那人還是真砂子的父親之類。」
　　「啊，這樣的話，就沒辦法拒絕原小姐的邀請了。」JKIO6tt)L
　　「沒錯。」
　　綾子探起身，「還有這樣的可能性……小戀是哪裡的少爺。」6\*h [.~,a&O
　　……唔——?k+L_$k7L
　　大家沉思了良久，和尚突然站起來，「嘛，別多想了。總之綾子是被甩了。」
　　「……多管閑事！」e*{$g1B1j0z*n D0X
　　「轉換心情怎麼樣？要不要和我約會？」\?;g8vB9s
　　……和尚你太嘲弄人了。t-P.l}^
　　「我拒絕。誰要和你約會啊。」
　　「唉呀唉呀。那，麻衣，你呢？」2\$_:J TI6p
　　……我！？8dq/ed/w;pdI\pv
　　「作為咖啡的回禮，請你看電影。」%St BV{_Q2f
　　……咖啡的回禮？咖啡是事務所的東西，又不是我的東西，談不上什麼……
　　恩？就這樣，被和尚催促著。
　　「……和尚你請客？」
　　「當然。森下事件的佣金剛到手，我現在可是有錢人。」*n$@R6]T'N
　　「我去。」
　　……我要去。你等著瞧吧！笨蛋小戀！
　　我可是年方15的，青春年少，正值芳年的少女哦。誰要等小戀那個撲克臉啊！sy$P)[ x&f5?
　　JOHN和綾子吃驚地看著我。4j$CTEe{E_-r
　　「沒想到你居然的LOLI控。」綾子說。
　　「呀，女孩子越年輕越好嘛，對吧，麻衣醬？」$z7sRbfDJ{hBQWP
　　「是啊，和尚。」+]fm:|/_O
　　「既然你喜歡年輕的女孩子的話，挑戰一下真砂子怎麼樣？然後我就……」,`I*PYl
　　……我說你啊tBwpe~#Y
　　「我可是很有眼光的，比起真砂子，麻衣要強多了。」
　　……誒？@ xA!I-s.T
　　「比真砂子性格好多了。」.RgDd{)N(jyq
　　……真會誇人啊，和尚你有前途。g*E.| ~HA
　　「啊——我也覺得和尚很帥哦——」
　　「哦~原來你發現了啊」
　　「恩（HEART心）」
　　綾子盯著我們，「好吧！JOHN，我們約會吧！」
　　「誒？？？我……我？」8j%w(V{I7{f
　　「對。姐姐我請客！走吧！」;E#Xy9T5Hg
　　綾子拖起JOHN。TwVOnBhH

.|5t,{6v+]
　　……就這樣
　　本日，這之後來的客人，萬分抱歉，我不在事務所。請嘗試和林先生溝通。其實他不是什麼可怕的人。大概。
　　說不定你們會很談得來。,sf_y3a3li
　　就這樣……請多關照。X}[%Sm:zQ
,ho&TH_oq

後記
　　謝謝大家。我是小野。
　　購買了這本書的你，翻閱了這本書的你，從朋友那裡借來了這本書的你，你能看這本書，真的非常感謝。[,_VG8R8`B3v$Sva
　　呃——這次是『盡是惡靈！？』的續篇。/{/KN8qUj5N"?
　　上一冊作品出版的時候，小野收到了大量的信。感激不盡。每封信都在問「有沒有續作？」，我非常高興。托大家的福，我寫了續篇。性格不太好的GHOST HUNTER一行別來無恙。上回受傷的林先生，這次沒出什麼意外。
　　收到了那麼多來信（反復這麼講有點羅嗦，但對小野來說真的很高興哦），我吃了一驚。看著全國各地的郵戳，我很欣慰。幾乎日本各地的都有，但惟獨沒有京都的來信。小野現在就住在京都，稍稍覺得有點寂寞呢。京都的各位，拜托了。ZDW(Oe1e
　　啊，來信中許多人問「誰最有人氣？」。最有人氣的是小戀。第2名連小野也很意外，是JOHN。接下來是……麻衣，大概似乎。Vr-u Lbbq/[~
　　對了，說到來信，上一卷的後記寫了『君を眠らせない』，結果很多來信問我是不是トルーパー（插花：80年代一部動漫）的飯。沒錯，我是。和來信一起，我收到了許多插畫，而且還收到了海報之類，高興得不得了。
　　順便說一下，我喜歡「修拉特」哦~（插花：估計是那部動漫裡面某個角色）
　　來信中令我意外的是，還有許多人問我喜歡的演員和藝術家是誰。答案是ズバリ，「NG FIVE」（插花：不要問我這是什麼，我不知道 OTL）。雖然也很喜歡塩沢兼人，但這位是很特別的存在，所以先放一邊。總之，「NG FIVE」裡最喜歡的是西村智博（……誒？你沒聽說過？啊？聲優不算演員嗎……？）
　　（看來要插花一下：「NG FIVE」---成員：佐々木望?草尾毅?中村大樹?竹村拓?西村智博...GOOGLE的結果,有興趣的話大家可以找找看~估計都是大叔級的聲優）
　　……那是因為,嘛……總之就是這樣。
　　這次的BGM，延續『君を眠らせない』，再加上『ＢＥＳＴＦＲＩＥＮＤＳ』、『天空伝』、『i sing』、『転生眩奏』、『天山瞑楽』。
　　真的很感謝大家。可惜我的回復還是那麼慢，真對不起。每次都很擔心，希望大家不要太急著等到我的回復。\ik$q$M2~p
　　然後，再說說禮美。借用了這麼可愛的名字，謝謝。希望你不要生氣。
　　（對了，是這樣的。收到的來信中，有很多人說「請使用我的名字」。小野每次想名字都想得很辛苦，謝謝大家。可是小野寫的故事中，不一定會輪到一個好角色。不如說，你的名字被用作幽靈和屍體的名字的可能性很高。這樣也沒關系嗎？）)d,^%Y O9VL;N(P
　　還有高田桑，向您問了一個呆到無可救藥的問題，真是對不起。非常感謝你。或許下次還要承蒙您照顧，請多多指教。
　　還有，櫻井明子小姐，恭喜~！祝你早日成為漫畫家出自己的作品。
　　……最後，讓我借用這裡一下。平ハミナ，你最近怎麼樣？在北京很辛苦吧？現在你在哪裡呢？如果你看到了這個，可以和我聯系嗎？我會很高興的。G]M#L/G BmR%|3eG
　　剛才失禮了。
　　接下來，這本書預定還有下一卷。
　　我會加油的，希望大家支持我。FtM~&v8Gl Ov
　　小野不由美

查看完整版本: 【奇幻貴公子卷二 果真盡是惡靈】 作者：小野不由美

【奇幻貴公子卷二 果真盡是惡靈】 作者：小野不由美

查看完整版本: 【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美

【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美