YingYing:) 2012-7-15 22:50
第二卷 上 後記
如此這般讓諸位久等了,謹奉上境界線上的地平線2上。
|.OiHU
O(n K
-qq&tTT_
不過啦,這是既不是SF,有很難說得上是奇幻作品的第二彈。本次是大家最喜歡的英國篇哪。以英國為舞台也是自架空都市以來許久未嘗試過的,感覺真是久違了哪。
?
X'aBZ
7QebV/u)~2~d;O
再說,這個時代的英國雖然在伊麗莎白的治下繁榮著,這繁榮感覺上也是歷經千辛萬苦才得來的耶。因為這也常用作電影等的題材,所以筆者覺得若是有興趣的話拿「自學世界史」當借口去找找資料的話還是挺有趣的吧。因為英國從中世紀到現代的資料大多都翻譯成了本國語言,所以也能拿來用作奇幻系和蒸汽系的自學來著(如果圖書館有世界史、英國史的分區的話)。
G,~Q,r;TwB
{B!j_f'c
那麼接下來就是聊天或者說是短信。Bn)NOP8Mk
2]1lX!^![Xcg2SE
「有七行左右隨便說點兒什麼吧?如果是學生時代的慘痛經歷的話那就更加完美了。」7t8}:R!T4g(v;y1E
FC3Rb|??,W
『我啊,在讀小學的時候轉學,結果轉入學校的綽號是哈德大人來著。』(譯者︰TV版《北斗神拳》第一部的中BOSS)
,Zmq.R[Cu/gE}9T
zGj4u*V/jV1bnK NI
「你別扯出這種好比在地下十層的迷宮中第一次隨機遇敵中朝青龍就出現了的梗好不好。考慮考慮包袱的分配吧。」(譯者︰朝青龍是日本現役的唯一橫綱(最高級)相撲選手,蒙古人)
T&lWg0w:pw2PNy2Lk`
_I4SHJ%g
『不過耶?我啊,從小學開始就學空手道對吧?』
#c,p:H"B0|9yC
P9?fqiah
「轉入學校的小鬼們原以為你是哈德大人沒想到真是只肥佬結果給嚇了一跳吧?」
Pmetj#E(O(egj-T
Wh/E(e)~.Pj
『那個啊,結果呢,在我之前已經有個被起了哈德大人的綽號的家伙了。』3V?'^JFb9Nj\
-?r1Ktz?I
「克隆啊。」
#Ep;EEcK
8Io7`ZXX
『不是,初代那個個子很矮。所以我就給他起了小哈德大人的名號兩個人就把北斗軍給驅逐了。』4`+aS0xN$DX
c`w Pf?5nT
「這個雖然畫出來挺有趣的不過無視原作了吧?」~"LxMl
w#q9U8J|(D/wQ
m]/l
『因為一上來就把健次郎關進女廁所了所以大勢已決了嘛。接下來,那里就存在著哈德大人統治世界的平行世界了……』
wQ7I6n"C4W}
)a{|4gc
「你別在別人的後記里胡扯啦。」0@QJq~%Ju
e}
Ku.znt
『不過我在上課的時候,突然指著前面的家伙說「今天開始你就是玲兒啦啊啊!」「咿咿咿!」啥的,那個現在說來算是學級崩壞了吧?』(譯者︰TV版里的那只小蘿莉)
W%~_ Zq&X
H}.qA0FIR"U/A
就算你這麼問我我也不知道啊。總之就用在第一卷用過的登陸那種感覺的,
? S
F8YN8w[m
._e%dy'T)k
「誰才是最貪得無厭的呢。」
6hO+a T_0l
|1yK
)^{:XM!@^|vq
以此作結。還有,作業中的BGM是中森明菜唱的“愛撫”(和歌手的個性也很搭配的好歌哪)。Q)nB_FrR
.y)c$nn;S
那麼,到下月下卷出現前,請稍等一會兒。)G `6I zZ A
|iatBD;P
平成二十一年四月 花粉癥過去了?的清晨
#rh:WP G\'I"c,t
@:j:u0W
bN
川上 稔
YingYing:) 2012-7-15 22:51
第二卷 下 第三十二章『廣場的男女』
有一對男女
*E8B` GB _LJcK
yA$SA8Mu)H
e
關于他們會發生的事態QC3x^/iew
jY,L
@i
brC+Y"EaL*o
的可能性是
S&t-l ? ?#K*i
z,~"D1cKB5Y
配點(Up-dowm){l&~B9B1R#t;|
+o;G8r!rMUL4C0?k
在可以說是中午的結束,下午的開始的天空之下。
\$M3hN5a/nj
dB,TU?}1T
一名忍者正遠望著人群喧鬧的背影,和一名女性一同在石砌的街道中漫步。0q,YLS
g?%f^nC7H
V9|!`{'K;s*e y"@
在身著將極東的制服改造成忍者裝束來穿的男性身邊,女性身穿白色襯衫搭配牛仔褲風情的內襯。
4_&Sp8r8E&W5J
3g&khZvQ,^3@S
|
女性的肌膚上有很多傷痕。臉上從鼻粱一直延伸到左臉頰的一道大傷痕尤為顯眼,而脖子和手指、從襯衫領口得以窺見的胸口等處也留下了幾道傷痕。
(O l#\!FB1t2C@Iz)a
4C9W?8\8U4{^\w$p
但女性卻微笑著,金發和身體接受著正午陽光的照耀,
}G)UlP]
g'Id^A"sj
「點藏大人,我們就吃炸鱈魚和隻果來當作午飯怎麼樣?那邊的小吃攤正好有賣用來邊走邊吃的包裝。」
Cc;s+{L%L+P0x
c5[]Zh\3@
「啊,不必了,“傷者”閣下,在下自己能去買。日元也是通用貨幣。」3i5^C\A&F
.}+T']B.\6H)q0~Q
「點藏大人,您的英語怎麼樣呢?能買到東西嗎?」9{K ]4m2H
\4m
7AD/t.j:f4HF
被這麼問到之後過了一會兒,點藏低下了頭,
%Fm_-I5L |G'b%_
7c2cu uR$`|M;i;f0b.s
「……在下,就算不吃食物也……」q&l!]!|
QN%J%G
~ x_~Q6af
「這麼一來就沒有來參加慶典的意義了喲?」
;l%}9Y;E'rv6?7?W5sGn
,n0],dw |
“傷者”微笑著說完,踩著輕快的腳步向著小吃攤走去。被留下來的點藏,
9w4]7j A@2Kk'p?i:Q
Y$[0`6["z+W9U
「不行,這可就是典型的不受歡迎男人誒……」6j%f? u"I!S D
2fT:qN5G!P]#}3f%r&VJ
讓女性來請客,這不是比AA制更糟糕的情況嘛,典藏消沉地想。不過,眺望著她興致勃勃地在小吃攤點完食物正在等待著的背影,%|iY(BKRB
KiG$s HHU
……能來實在是太好了啊。
;IZG%L(E$Bf#[rb
C8B
uQ)a(f8^
_9w
點藏回憶著僅僅數十分鐘前發生的事。
l2rE2f:O
.\r1}6X{s
忙完了農活之後,說要去換衣服之後回來的她,果然還是長衣配兜帽的打扮。就在點藏響著,她還是很在意臉上的傷的時候,在馬車的停留處附近,#GRzA)iC0N
U+^V pk*A0a
「我要稍微失禮一下咯?」[j,M*ic&bMm
_xE}d&Q1s
這麼預告了一句,突然就把長衣脫去了的裝扮把點藏嚇了一跳。
je4F
M2@*]K;x'r
8eA2P4P~K,A4e/g
她上身穿著便于活動的白色襯衫,雙足包裹在了內襯之內,1g3`"t:|Y/d[8~ Oz
C
_B{B(bL3DG
「這身衣服,好像是在K.P.A.Italia的日內瓦流行的配色。就是被稱為Genova Blue的,濃烈的天藍色呢。」
*VSB cW`1]
0uO,IjS:k
點藏看著她的雙足也不知道該作出何種反應才好。不過,她把頭發再次編起來,又把之前采摘的睡蓮插在了發髻上,7^
vz)^(y4}
L;L}
t;}p#QKB
「怎麼樣?」
;T,yZB%l(G
q+s Q"j$Ma2G3L,f
被這麼問到了,就只能硬著頭皮回答了。白色和藍色,還有頭發的金色的配色非常簡練,不過,
@C\z1k4Q
zGldLYEZ
……清爽,就算這麼說也有點奇怪啊。.|8bUp|4vL;\
#`U/].ex,GD,`
雖然迷惑于各種各樣的形容之間,感覺就算哪一個都很合適,而作為綜合意見點藏如此說道。fu
Q*H%U(ve
W$z'f7`(jI
「——和“傷者”閣下,非常地合適。」
Jx;Y-s8sd0RNTk
b3h
EC6`6e
點藏這麼一說完,她的眉毛挑起了一瞬間,但是很快就莞爾一笑,/G3]o _*jr-H@
*Kv*WB%[
S
「非常感謝。」
| uXP{
O[NG6|k
點藏雖然完全不明白她道謝的理由,但是看來自己沒說錯話吧。接下來從進入倫敦之後,她的精神就一直在高昂的狀態維持著。她不單單是當地出身,光是在街道上步行就能指出值得一看的建築物,還告訴了點藏街道的由來和行道樹的名稱。甚至就連文化和文明之類的東西,也都能與街道聯系起來,
&f&ewZ!X#j1X Dyf
%d N
uHK/b?
「——請看,有幾幢民宅的門上是不是裝飾著編織的花圈呢?那個就是凱爾特的五旬節的裝飾。在歐洲五月一日定為五旬節,而英國在其中加入了凱爾特元素,在四月末家家戶戶都會把迎春花等的花卉放在門口。」7e%Vb^5OC(tWi"D
~2_K sGw:h3fe`
「它們雖然有裝飾的作用,不過也是某種護符吧?」b Ko-ad2f8qwo
H"Zv
}}(q1A8z
「——很遺憾,因為西方也有點世情不穩。」