小恩 2014-9-24 11:19
Tokio Hotel - Run, Run, Run
[youtube]OsNys5X1mEo[/youtube]
2014/9/12最新的MV
來自德國馬格德堡,於2005年迅速成名的搖滾樂隊
終於發行新專輯了^_^
不再畫濃妝了
依然給我感覺好美
這首歌 有淡淡的傷感
歌聲依然很棒...
---------------------------
I wonder how your body tastes
控制不住對你的慾望
Inside of someone else's place.
在他人無法觸及的內心中
Pull away your eyes it's nothing left to heal.
請不要看著我 你留給我的傷口無法癒合
I'm alone, but I know everything you feel.
我是如此孤單 確知曉你所有的恐懼
And you waited on the rain.
你在雨中苦苦等待
Through tears my heart is caged.
我的心被你的淚水捕獲
And we fall from faith,
我們隨著命運跌落
But we rise and rise again.
但我們一次次奮起抗爭
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
我向前狂奔
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
從未停止
I run, run, run, run, run,
一路向前奔跑
I just run run run.
只願向前奔跑
Tell me how you close the door?
告訴我為何緊閉心門
No one, nobody could love you more.
沒有人 不會有人再愛你了
Tellin' all your friends that this love is just made for bleeding.
告訴你的朋友 這愛是用以鮮血澆灌而成
Hung upon the water, but still keep under, breathing.
就像要溺於水中 卻還再拼命掙扎
And you waited on the rain.
你在雨中苦苦等待
Through tears my heart is caged.
我的心被你的淚水捕獲
And we fall from faith,
我們隨著命運跌落
But we rise and rise again.
但我們一次次奮起抗爭
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
我向前狂奔
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
從未停止
I run, run, run, run, run,
一路狂奔
I just run run run.
只願向前奔跑
Our lust for fading,
我們的愛漸漸消退
Tied up in sentence
彼此只是鎖鍊般束縛
And you waited on the rain.
你在雨中苦苦等待
Through tears my heart is caged.
我的心被你的淚水捕獲
And we fall from faith,
我們隨著命運跌落
But we rise and rise again.
但我們一次次奮起抗爭
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
我向前狂奔
And I run, run, run, run, run,
(Ruuuuuuuuuun)
從未停下
I run, run, run, run, run,
一路向前奔跑
I just run run run.
只願向前奔跑
---中譯取自[url=http://v.yinyuetai.com/video/2137882]網路[/url]