【伯爵與妖精】 第八卷 私奔須待月夜 by 谷瑞惠
銀月夜的妖精傳說
]V yLf
6Dv Ze c Z N
.[nZ v
HT&~a?
$K+E%i!gaf"o
Dk5f T
dW te3_E
「小心妖精。發現妖精環，絕對不要輕易踏進去。」
9w*?5p1{8F n \[0r
Jc2f]G*zl D
莉迪雅將一張寫著如上大字的告示張貼在鎮子郊外小路的籬笆上，上下打量著。
i {c x h;Uw g
*C z:V&Dn&Q
「嗯，差不多了。」
F5l[:T7I.G&T"P
_
"T4m9Tlx
人們從她身邊匆匆而過，全都竊笑不止。
3Y WJ)I p)LB,}]&`%V'F&{
V)p5S1p1C9V
不時有這樣的竊竊私語傳到她的耳朵裡：克魯頓家的怪人病得好像越來嚴重了。但是莉迪雅毫不在意，繼續檢查著這張告示。
P f7]7Z Z GF
/R*`:P Iq(Yk
「——若想咨詢有關妖精的事宜，請找家住冷杉樹大道五號的莉迪雅·克魯頓。」
fc5n
S c#X6R y
mIn QG}9B
「我得努力才行，如果妖精使壞，這個鎮上能應付的只有我一個啊。」
3J;X3Rg1a!z
2~#H] y4w8Jc!H
莉迪雅為了給自己鼓勁輕聲地咕噥道。
C/|Jv1a3X(X vR
}e&Az:OC*Z
「可是，你要是給他們把問題解決了，只會更加被當成怪人罷了。」
m+n|&s8K%ZY:p
,e+z m&G @+F-N a
聲音是從樹上傳來的。
'k+c F8S6J
}q r Pw.F
枝頭上坐著一隻灰色的長毛貓。那傢伙輕盈地一躍跳到地上，用兩隻後腳站立，不僅如此，脖子上還繫著一隻時髦的領結。
X&^8L:xhY
h7nV(x?N A
「莉迪雅，雖然你母親從前也做著同樣的事業，但那已經是老早以前的事了，而且現在不論是環境還是身份都今非昔比。若是從前人類與妖精共同生存的偏僻地方還好，像這樣的新興城鎮實在是太勉強了。」
B(}5`6N9I1@4E,{jG#O
C0]!t*yK!T I
既能說人語又能自如地隱身，這當然不是一隻普通的貓能做到的，它是一隻妖精。雖然比莉迪雅活的時間久得多，但卻形同她從小一同長大的夥伴一般。
/Y0~N?'B1J6s\\
du)x~ s
正如它所言，如今在十九世紀中葉，英國各地已經鋪滿了鐵軌，工廠林立，人們的生活發生了巨大的變化。妖精之類的童話故事也已經越來越不被人所信服。
E w)E l
B]O\a'h
1](w'O;G;a P"V
「但是這個鎮子裡不是生活著許多妖精嗎？所以尼克你別礙我事啦。」
%F
O BR] }
b/h'F!G F [K R'x
今天之內我還想在全鎮各處都貼上告示呢。
$n4@,XTY/A/H ?vE ]%Q
fJ EN$i%E,A
馬上就到夏至了，又快到妖精們頻頻惡作劇的時節了。
e ~M3}2Lr"V [
yH;P`/|S C
母親生前也是這樣做的，作為妖精博士，若想被人們承認，不抓緊這個時機宣傳一下怎麼行。
q;KJJD%RG
{:Ec~$@|d esr
雖然只是個十六歲的少女，莉迪雅自認比任何人都瞭解妖精。從小她就能看到妖精，自然而然地就精通起妖精的事來。
D
k;V f Gg
Lh(@+gir\ K"i
比起人類她跟妖精更合得來，因此若想施展才能幹一番事業的話，也只有從這個方向入手了。
wR@Es[ L0ea
G@\xrI!L
這時，背後傳來茲啦茲啦的聲響。莉迪雅趕緊回頭一看，幾個孩子正在撕她的告示。
+I%B%u aJk N(s rB
w0Uw V&AK4S0NWSf
「你們幹什麼！快給我住手！」
{7` q1s l0O
-o4P)Qsp3y iK*IS
「哇~~莉迪雅生氣啦！會受到報復的，肚臍眼裡會長出毛來的！」
i` cR Z)K*U3M:R*f4z
e
kk(u&JRp z T
孩子們一溜煙的逃走了，邊逃還邊不住的嚷著長出毛來什麼的。
I lb@ k fC
X%~7z
r8AbAF/pIo
「壞孩子，我讓妖精掐你們噢！」
h;}z+Qy(D'EF'Vz
^)C)Fx;[/VL
如此大放厥詞，惡作劇的孩子們的父母才會紛紛對莉迪雅表示厭惡和憤慨。
F-lH/kb1u1l
(d2y7f8|:?IG
「真的會讓毛長出來嗎？」
z(Pz3B
g+S
.o ^G7yd+?x0qxu X
He
「是噢，我來讓你變得毛蓬蓬吧？」
Wk:k Wu_
%X"q(A fe C,U
莉迪雅還以為又是來搗亂的小鬼，怒氣沖沖的回過頭來，沒想到站在面前的卻是一位滿臉困惑，不曾見過的青年。
8?W8e4uw:@
dq? a%d ?`
這個人並不是小鎮的居民，他身穿一件深色外套，兩手提著皮包和一個琴箱，戴著一頂舊禮帽，聽他的口氣，分明是一位標準的中產階級紳士作派。
9~S e'hRC_%H6@`K+J
W }$j#}"rI
他彎下腰，拾起撕破的告示。
'N uBwl2S&s"~
W\ S!}6P9~,}1h
「莉迪雅·克魯頓，說的就是你嗎？」
7]7i9wx$A+A7F+\N
` Q!c UA.~G(Bx-rz
「……是啊，您能讓一讓嗎？我想收拾一下。」
x@+i BVu9M8d
h"VC7Ip'OZ%r1lD CB F
只是告示被撕破了，我才不會退縮呢，以防萬一，做了好幾張一模一樣的。
@.^0cO*f)|
sw[pg1v2E4k$F
~9uB
「『小心妖精』是什麼意思？」
J7M5ls4Q7]
f-ZokT
「就是字面意思啊。聽到妖精的聲音，也一定要裝做沒聽到。要不然會吃虧的。」
3w|:^c)U.o
$A6St ]'C*?$s8a
「你是說妖精真的存在嗎？」
1Bg*rJo"J [ }:HI*z'j
9G)`{4H y O!P
「那個，我想先確認一件事，你是想看我出醜才問的嗎？」
)c"O T7H-e B1pBo
b gE2a3Y q:~;S d
「哎？怎麼會呢。我只是覺得真是張奇特的告示啊。」
Wkr S@3{ y ?8C*_1j
]
X)YF R&?v
看起來沒什麼惡意。
,xJ!f a2\iCt+M
#eL CMX$x k5^
「那就好。」
V+v8k/\ i M
h4x;j
I
} r,_ g2y
莉迪雅的臉陰轉晴，開始往鋪在地上的告示上刷漿糊。
U9`;] LP~*h_
P7n-s1I,{"w
U,z
「你是從英格蘭來的吧。在蘇格蘭這裡住著很多妖精，就像倫敦的老鼠一樣常見。但是普通人是看不見妖精的，所以大家都不理解這張告示的用意。」
%_(K3s-|Y h
:qUG H8D
「哦？是這樣啊。」
_L _#XO:r g8s+T#x
P| ~ M Y w3|
「你不用勉強自己相信。」
's,p#T;|#b H
9l3M)x&R-Z
|nN I
面對坦率發問的人，竟然如此乖僻地回答人家，看來要成為母親那樣擁有寬厚的心靈，熱心助人的人還有很長的一段路要走。
&Pj z }!@)W#L0_"v
[!U
jX0v'} |
莉迪雅老是把告示貼歪，拚命地一遍一遍調整，還以為青年早已經離去了。等她貼好之後，放鬆地歎了一口氣。
n3y2DA%H
u6z K}&MLS%d1Y M9^
這時，一個聲音響起：「幹完了？」
1s#M[J;{ r!h X
]!_h'`Gc
_
「你，你在幹什麼？」
;Jn)gch9i:GY%Yv A
5Kc w&mcy-|&b
「哎？我在等你啊。」
$S xhrj
F.ap0q"m$C2c7cS1f:e
`1w
他一臉理所當然的表情。
$BBG| K yg
A*tD)Qde/?
「……你還有什麼事嗎？」
&q \ p8j.c8?'~g,E
x I5Z:` Z_1ez ^y X
「你知道巴萊特家怎麼走嗎？」
fq.P8j FT0Q
{!t w4g `/x5CpV N
「這個誰都知道，你去大道上一問就清楚了。」
#R8MD(o%O'W+x
)d
]h~/dxT1t(y L
莉迪雅抬腿就走，青年也趕緊跟上來。
&a'tE5y1e.H,A"uJA xE
?t!| s#D*S
「你不能帶我去嗎？」
k bEc$y `2B%I"`
zM4z Wb2F
「我勸你最好不要跟著我，和我一起在大道上走，你也會被當成怪人的。」
euk&II%F0i
e9n5D d,h
「沒關係，反正我只在這個鎮子上呆三天。」
$ps!t1B N*Z Zz
g
EF}._
這個人和那些偽善者不同，那些覺得莉迪雅可憐而對她溫柔的人只會說「不是你的錯，你一點也不奇怪」之類的話。
K N
Pl6XI YVA
M;| Y Ix+TE[
但是這個人好像根本不在意莉迪雅的怪人名聲。真是個少見的人。
!a K s~ M+E g
;_6M:^l R H
Ne:Kh)N
「……好吧，反正我也要路過那附近。」
xF+sJ
| ^Z us
!@-hN?3Y'n
「真幫了我大忙了。」青年露出無憂無慮的笑容。
JIt2@)qd
K F0q;uy*OQ0y/Ek
青年自稱伊恩·雷諾魯斯，是個小提琴家，在去愛丁堡的途中暫時停歇在這個小鎮。
xbx2j*DZ
Iu ^#gC F)t
他的馬車陷進了鎮子外面的溝裡，因為聽說離得不遠，就乾脆徒步前來了。
!K-M d$I2]p
v1R
]2xqU%H0y1b.y
他受到當地的大地主巴萊特一家的邀請，明天晚上要在這裡召開音樂會。
YG"qbMx+R)c:I/\]
CI o8@k
「你很有名嗎？」
;M#R D z0{@
\Ob4V&hx Ul;s
莉迪雅很不客氣地問道。伊恩笑了笑回答：
#c N.{Y.iDKd
Pw"OZ9|-I-I
「我還是個新手。對了，你也來聽吧，別忘了叫上男朋友哦。」
kS/E n jx#y
Q~Z1V-f]_/~
「你找碴嗎？」
_imc \V'ha^
z l"{p7c:t
莉迪雅條件反射似的衝口而出。但是她知道他並不是這個意思。
a j'U;[&^,s@
A$YeN&EMOs
「那個，對不起。我這個乖僻的性格大概是一種自我保護的本能吧。也就是說……你能明白吧？沒人想跟我親近。」
ho y#Vc*~+pF
;K N^wu~x
莉迪雅終於還是吐起了苦水。
'R8X8Rh3TrN |R
Q-j3^j&\x["t&J
也許是因為這個人給人一種真誠的感覺。
Fg"_c Mm
't+c9x LonV [
「為什麼？就因為你看得見妖精？」
/Cw.]a's$re$u O
]A&t F"{ ir6mh
「但是能跟妖精說話的女孩讓人感覺很不舒服吧？而且我還被人說是妖精的交換之子。」
O
G+FlHpe
g*A5_7l;o3X
「交換之子？有什麼證據嗎？」
?(O*I6[? t9w#y
&h;p%\BIN'O:m v
「我的母親，雖然已經去世了，她可是公認的美女噢。有一頭美麗的金髮，肌膚也像雪一樣白皙。但是我長得一點也不像她，頭髮是這樣的鐵銹色，也沒什麼魅力。」
UTv%K'Gt N
.ge+_;l1}e']
「是這樣嗎？你有一雙懾人心魄的眼睛啊，金綠色的。」
~)b)au:Y3i j
ryo(rg)q2t
冷不丁地探過頭來，嚇了莉迪雅一跳。
#Rt R
S^ Qv1x
:_s l @4U
「你不用勉強自己奉承我啦。」
)R/@2f_ P*r
\ R.kC
T5o}8t FU
對方又說：
)j!n9wUe(O8}4x
#_q0x0?{@]o@
「我沒有奉承你啊。」
/[
nsw7|{L)Qn
y&NV5N f*ZP*G&J
莉迪雅既感到抱歉，又不知所措，心裡一片混亂。
C)MW"jj.mH s$T
O"Hh8n0Ir3q(r
「哎……是啊，反正你不用稱讚我了。」
/z` GX.G9?Ts}
p3rF*e V d
不能再讓他困擾了，莉迪雅停下腳步。
}-Oq#b j-W2mn+a
(d A!Z;J/l
@
「對面的紅色屋簷就是巴萊特家了。」
#m-Z E(] Lb H e(q e
${di)U jZ2Y{l?
伊恩點了點頭，從上衣內側的口袋裡掏出一張紙片。
(U/a#J+u ^QdK K
y%SH K V pY M
「這是音樂會的票，一定要來聽噢。」
X!ds3W ~4W#Vm? _C`
Xj7j
@:s&F
說實話，莉迪雅感到很納悶，他明明知道她是個乖癖的少女，為什麼還要邀請她呢？
e7Pc:}(YJ5Tv-O/R
4f'~^H3{,P!\N}
「你就這麼缺聽眾嗎？」
.d MK)u)j;`"v
*|;V#xp U
他忍不住大笑起來。
\4c7Y/x f:B
Z4}*K%x4i1{
「是啊。多來一個人，我的音樂會就能開下去了。求你了一定要光臨。我會注意不去稱讚你的。」
|(SN Y&Dt:}
!p n3H8t.oMJL~
看著他揮揮手離去的背影，莉迪雅咕噥道，真是個怪人。
/eCl @4s&~
8d1Epv%a
5O&L_hM/}
fvn}G2^
「什麼啊，不是挺有名的嗎？」
bwVs
l
t
TqL6U
S9@G
回到家，莉迪雅看到攤在桌子的報紙上印著伊恩的名字，不禁低聲地說。
gW Ms p{ P!PWy
X oU3yn
上面寫著譽滿倫敦的小提琴家，即將舉辦「月下演奏會」的消息。
_p
XcJ:S2h_#x{
w+GK x`c0w s
「怎麼可能一個客人都不來呢。」
TZY2k d,Rb4I
xk0u6O }k3z"O x
那麼自己不去聽音樂會也沒問題了。莉迪雅邊想，邊把抽屜翻了個底朝天，將裡面的東西攤在床上，不停地在鏡子前比來比去。
R;X,A%g;\
{9fW$~ f E
「莉迪雅，別弄那個了，出去玩吧。原野妖精們說要開舞會呢。」
JE,N*i v7]-T Pb
2M5{T Za&A_5Y qq
「不要，那些妖精最彆扭了。比起那個，尼克，你覺得淺藍色和粉色哪個更好？」
"G&V:P'IN T
_5JA0Wdp,?T
aG[.y
「你喜歡上那個英格蘭人了嗎？」
gsfgz K6a6PNW/P${
^!y`-tFy
「別說傻話。」
Ed:e3}"s$Ol
5z!Bg{&q
w A:Je!L
「但是你看起來很興奮啊。」
k._] Y;a&iRW c
6b N$h7v#g
TZO;q8d
「我才沒有很興奮……」
J w-_
t }
"e K)Kw e.|;hf n f7\
仔細想想，可能是因為票正好有盈餘，或者只是為了表達感謝。
nn&nXn-L
V9Gk/?UF6s G7X ~ E*H
但是莉迪雅發覺自己簡直是為了去見伊恩而高興得飄飄然似的，一下子覺得自己冒傻氣，她扔下禮服。
0],E+b'vW:^-fuKJ
_ X Ybg Wa&j Z
鏡中的自己如平常一樣繃著一張臉。金綠色的眼瞳直視著這邊，這也同樣不似雙親。雖然知道這被當成妖精之血的緣故，眾人因此傳說她是魔女，父母卻一直稱讚它們十分美麗。
Cm,k]3k i3N+r
(m/wi$x#N4yM
E
父親是她唯一的親人，現在也在倫敦就職，很少回家。
r;G2?J_{m
n vF\A3Qr
父親雖然看不見妖精，卻能夠理解並支持母親。即使他們被稱作一對怪人，但在莉迪雅看來，他們是理想的一對，自己如果也能遇到像父親這樣的人就好了。
1ei"Cb4S&d{
/l(Z$R:~,S!l6^}A
可是這十六年間，還從來沒遇到過這樣的人。同齡的男孩幾乎從來不跟莉迪雅說話。所以自己總也無法喜歡人類。
!Cz"|7G0hJ
Lr7|!hBN%mA0sI l9Y
也許母親是幸運的。莉迪雅常常覺得自己沒那麼走運。
G%Ee f z9^ v
6au T2m_Y3Y+BQ
除了父母以外，伊恩是第一個稱讚自己的人，她的心湖稍稍起了波瀾也不一定。
$f"uo,V9Z2j:a
0C-Y u
m-o
(|2GWIb jK _F
LJ-c8?^.u z0g K @
日落西山，天邊升起一輪銀色的皓月。莉迪雅靠在窗邊，聽著妖精們嘰嘰喳喳的歡鬧聲。
:Re&W(R'j5T0E9U
[Un n eY)t
小妖精們要去出席原野妖精的舞會，紛紛從接骨木的樹蔭下湧出來，排著隊橫穿庭院而去。
:T i @(^p&us
m&e1M3^"}~
} V)l1S
接骨木有著類似麝香的強烈香氣，常被稱作魔女之樹而被當作不吉利的象徵。也許是因為擁有某種神秘的力量，妖精們很喜愛這種樹。父親在庭院裡種了很多，拜其所賜，這裡完全成了妖精們的集會場所。
0qo2i%DSf
?3Xn
@7p
^ DE;B Wchp)?
（大家聽說了嗎？原野女王得到好東西了哦。）
,B8V D
?I*n},n(y$C I5C
try"ptl7GO/b
（是啊，聽說是個小提琴手，擁有年輕的、如寶石般晶瑩的魂魄哦。）
2e)m w R5y#u{b2P
q1x j#x'x^&`
莉迪雅聽到這話，突然打開窗，把身子探出去。
:f0yn]7B{e
KQ{4E H9n
「你們說什麼？真的嗎？」
@&Qv H/EIl
Z5H1G,X e:fm%Z
（哇！是壞心眼莉迪雅！）
Cs }"Z*Y,nD \
3m7~*e ] @ y*RiZ"T
渾身茶色的妖精們一哄而散。
(p[ ] u/hERf
$jJu:s-b+X
我哪裡壞心眼了，莉迪雅稍微有些生氣。小褐妖這種妖精喜愛惡作劇，經常把小孩子藏起來，或者讓酒變酸，可要留心它們。
0^ ] | l&ie"?
lX'XgG]7f"D
惡作劇做過頭的話，妖精就很難跟人類共存了。
}[2G Yy2KBv
5a7c;v,e^ny
母親曾經教導她，妖精博士的工作不止在幫助受妖精困擾的人們，還有責任使人們加深對妖精的理解，令兩者和平共處。
%S r {%P'J[:s
ROiT
Y7J5H
在火車飛奔的時代，這也許已經是過時的理論了。但是即使看不到，即使快被遺忘，妖精們的確是存在的。因此總會有人需要莉迪雅的才能。
*}/vY;H
mt ]H
X*sj)RY9B ~5^
即使世風日下，被人們嫌惡也好，從母親那裡繼承的這個能力仍然是她的驕傲。
.N8s7~c4kw$V
i)L'\ b
Ct
也正因為如此，她才沒有特意隱藏這個能力，反而想要用它來幫助別人。
L~_.vC DR z0N,TX
\.JdO a;|8]1?V0^ s
「尼克，你聽到剛才的話了嗎？」
v}u0AZ,q/dV
el m4y4V-Y
會說話的貓正躺在壁爐台上，用前肢撐著頭，後腳交叉，打了個大大的呵欠。那個姿勢讓人感覺它的貓皮下面肯定有個懶惰的老頭子。
HtH-K `8w7D"v q B&z'`3\:C(t
dyX(i4}L z u.b1W"O
「哼，那些傢伙最喜歡美麗的東西了。能夠生出美麗東西的人類靈魂也是哦。」
wb*E)p~+Y$C3sN
!H(@ w T2spDh/o
「我們去舞會。」
1bqfx1fE \Q
Z+f P4S([9Mx
「喂，還不知道是不是那個英格蘭人呢。」
T:IsRZk.e(l{,i
3k)A$nW1Ahc
「這個鎮上還會有女王想要的小提琴手嗎？酒館裡的藝人們只會拉出女人尖叫一樣的曲子啦。」
,g%tq qw5C7A
NwI,z-B!]
~
「就算如此，原野的女王是決不會讓入口的鴨子飛掉的。」
1{)|+p)x:d@*`_
$P
A$x;}v'S!F"b$iyC? c
「無論如何，先帶我去原野妖精那裡。」
8{&S(i o)@c,o M
J E%b7i'W"VC
尼克一副無可奈何的樣子，慢吞吞地站起來，「他們在風之丘陵的圓形土台那裡」，說罷，撓撓下巴，催促莉迪雅趕緊跟上。
-Zn^1i@ V co&y
]Q4e@N2@9y
R$Q-n Ev/u| ?}
^)vt#C+a
月光將山丘染得一片銀白。莉迪雅走出城鎮，尾隨著用兩隻腳行動的妖精貓，一直在大草原上穿行。
;mV \(ge$fQ
Tn y9s H!o |P
不一會，遠處若隱若現地看到幾點淡淡的光，那是妖精們正圍聚在一起。在正中央，似乎有個人類的身影。
-N-R;p1j S qE @
a%^8Z
Rf)G r z
莉迪雅緊跟著尼克，衝了出去。
0QJ,Iz6t R'P
OZ:Y6V
V
n
手拿一枝櫬樹的樹枝，莉迪雅衝進妖精的群體之中。她來回地揮舞著樹枝，妖精們像小飛蟲一樣紛紛散開。
.j4~(Wa8M(@
m`:dD'J%{g H*p
只剩月光傾灑在草叢之上，只見伊恩懷抱提琴躺在地上，他正在沉睡。
&dB G&|8S*Jhbh
m5P C.@o,bC+R
「喂，聽得見嗎，你振作點！」
2Ta D X&a:O D
3K/O%P YJ `7x(^l
聽到莉迪雅的呼喚，他慢慢地睜開了眼睛。直起身子笑了，絲毫不知自己身處險境。
k t2e.LZ]1p
i6Z;[ d
D,k
「……哎呀，是你啊。……總覺得好像做了個神奇的夢，夢見好多妖精圍著我……」
3^*{Q r H
O*_
A6b'h0u2n
「那不是夢噢。」
{0v)UJi
L
v-W"{Bm)['l @1u8c
「哎？……話說回來，這裡是哪？我覺得今晚真是個明月夜，就到小鎮外面去散步，可是……」
j2`? NT2S ^/c5D
/V$s(|m+^.k3Z.A$Z2o
「你踩進妖精環裡了吧？」
m
C;o `/Auh
*A2r{C:L&V-IA
「啊，我看到地上有個發光的圈，心想是什麼東西。原來那個就是妖精環啊。我還是第一次見呢。」
_5i
W wa.o+q?
'OJw3s)J ^TlJ9I"F
莉迪雅的告示對他一點用都沒有。
9Ma.s}8if Z#LR
k_"\,h(l2g B
「這麼說我差點就被妖精綁架了？」
dOpH L
F
~"]-XPB?
「沒錯。」
/j(^_t!J)m
bc;V0\G/n v%G"QVC
「然後，是你救了我？」
*I%u K1{w1?s){S"\
g?mp"?2{;`:`
「幸好你還沒被帶到妖精的國度……啊，你看看自己有沒有丟什麼東西？」
9B8z$p S _1m/TO-@ p
0o:IC ?.[
「不，什麼也沒丟。小提琴也在，兩隻手也沒事，其他的被偷也無所謂。對了，讓我為你彈奏一曲作為謝禮吧。」
8?
bCBi4Lb _7gB
Qd:r.{:cz p T
明明才剛脫險，這個人還真是粗神經。但是即使被帶到妖精國，只要能拉小提琴，他也一定會十分滿足吧。
8q
W#^:]1O/} b3H I;Z'{
oxXH
V Ef+|
他微笑著站起身，擺好樂器，靜靜地矗立在草原上，彷彿吸引著月光一般，那樣子真是美極了。修長的身影裹在明亮的月光之中，優雅地拉開了琴弓。
\4Gu Y
ul K*S,x
^ oL5~ a7q)^8U/n%j n
夢一般的音色立刻流淌出來。
Q^ W Q;TR#D2`9Y
D-@(f @Z8?fT)g b
是《銀月夜》，莉迪雅想。
*h El_$w6U/J
(p5]C k
z @
雖然這是她第一次聽這首曲子，但是一下子就知道，這就是那首演奏會的主題曲，因為曲子的旋律幾乎要融化在這銀色的月夜裡。
Q)~T7w%tJ u
T3V ^TY
彷彿每一個音符都散發著銀色的光輝，莉迪雅就這麼坐在草地上，閉上眼睛側耳傾聽。
9]fj W/b#\-c E]
^S
8t)t;a ~M.D#\{
但是樂曲戛然而止。他停止了演奏，不可思議地轉過頭。
K I.@;J$O$x
$_"KP'^9`o5^
「怎麼了？」
6u!L:p4_bh
t4W)Q1M-_0B?
「不對啊……我奏不出平常的音色。」
u)zLB-xm;Z$P
!I)LN'~7y._
「哎？真的嗎？我覺得已經很棒了啊。」
xL+Hm*{.q
3D LU,z O
Qa*a
「但是，總覺得好像缺了點什麼。到底是什麼呢，我自己也不知道。」
-]/?'HR9H d"|
F*o'?3{#t3}
「就，就是那個！」
3v3n'Y ?tm
WR)Qu$p r.y
莉迪雅用力站起來。
?h8?4I*}j-d&?GS
0Qb4T4SQ5m&Q|*_A
「哪個？」
c-msm!wv n
Z
~;@"t"n)H
u H,m@
「總之，你有什麼東西被偷走了。」
g9J;{ m ac
`(F^ ^$c!oiV
「那我就再也沒法拉小提琴了嗎？」
,sx2[*D"]Z
aSE _
4Ig+Q%`Z#E(q9PN6N
伊恩沮喪的樣子讓人不忍心看。雖然莉迪雅是來救他的，但如果只把人救回去，卻再也沒法彈琴，那跟沒救是一樣的。
c3pT,E8L'{F7Rr
1q4fwqU,f
鎮上的人們都在期盼著這場音樂會。不只如此，在愛丁堡和倫敦，聽說伊恩再也不彈琴了，也一定會有許多人會傷心的。
z9d h$ay)B
X g7B5S8d x ^
{
「……不用擔心，先生。我會幫你從妖精那裡取回來的。」
3F:v7p%T N2S:K&x3X
n"c M!N m3? r U I N(E
「你做得到嗎？」
#\dlJ&OT~ i
r
,mFB1R`V p6s
要把東西取回來，就必須跟原野的妖精女王做交易，這對莉迪雅來說可是項艱巨的任務。雖然她懂得一點與妖精相處的方法，但是跟真正的妖精博士相比還有差距。從前的妖精博士，是就連妖精也敬重三分的人物，因此能夠跟他們討價還價。
)VS$|3y4GJ'M
OR$f }.l#K"`
但是莉迪雅很快就重拾了信心。
'l[Z:u iiq
[-G9c[x2[,q
如果不能幫助遇到困難的人，莉迪雅就只是個看得見妖精的怪人了，當然也無法繼承母親的事業。
,p8{1Q o.MV ]*m
v C.RU4xS"W RR
「我要試試看。」
9g!?
ofZyui0u
_.R YPA(gL;H5Q
「但是莉迪雅，你為什麼要對我這麼親切呢？我只是個萍水相逢的路人。」
&["F*zaP
K:V9dIM
注視著伊恩，不知為何胸口狂跳不已。
~1S `&lD!u Mk t
Z U-{lK/R5t2xx
那是因為……
n0r+e/d(f+k |V.`
qj+YO i
因為他稱讚著金綠色的眼瞳美麗？因為他沒有認為莉迪雅是個讓人不舒服的女孩？
2Da3w$NT,R|,ekW T
,b'In7M7G6YS[}2I
「我想像母親一樣當個妖精博士，而你是我第一個委託人。」
M|!Q
Y{ MdR
3^'}"X7pQ? hl&U2j5g
如果再被問下去，說不定會跟剛見面不久的男人說出什麼不入流的話來，莉迪雅趕緊跑開了。
7O/~+]L#x
b3ba
*]#[2oT4G
aHfQ
她朝著剛才妖精們撤離的方向急奔而去。原野妖精們一定還在前面的圓形土台那裡開舞會呢。
_:ys7rZc2J p
5k^W:A@ z
夜晚的圓形土台一片寂靜，連風聲都聽不見。但是踏入這片領域的一瞬間，莉迪雅立刻被舞動的光點包圍住了。
g1p8v m:YJ
M3r4a j
k(O'@:f-I
這就是妖精的舞會。
'p"R j vU s?+^
#~&U
Y}CF4V8Y
山坡上，各種鮮花爭相綻放，連不該在這個季節開放的花朵也同時展現它們美麗的身姿，整個山丘都被鮮花埋了起來。
;w"@ g_|2C5g[{*g
8nE;t;EO
身穿花瓣服飾的妖精手裡捧著接骨木花苞一樣的小花，載歌載舞。
'XPMU]8Y
0SK-w'UN+]!w
回過神來，莉迪雅已經變得和妖精們一般大小，被他們的群體包裹了起來。
N_%?D Q*IC [
/V.yP
v'q
來跳舞吧，來跳舞吧，妖精們邀請道。陶醉於光亮和強烈的香味，莉迪雅差點就忘了來這的目的，想要一同起舞。
\#c&X3Q;dy `
)I1X
E8W m5Ca
「快住手吧，莉迪雅。」
:};QrY,I;c'U
*Y+W] m.D9y?
任性的直立行走的貓，雖然在伊恩旁邊藏了起來，不知什麼時候又出現在莉迪雅面前。而且還是一副巨大的樣子，不過也有可能是因為他的大小沒有改變，看起來更像是妖怪。
EdI[7Sqn
^wl2_iU
R6s| C
「你不是沒和妖精做過交易嗎？就算知道讓他們停止惡作劇太勉強，可是一下子就要和女王討價還價也太武斷了。」
zU&ma a
+i0\/B)FG9y7a
尼克的聲音，卻把莉迪雅從邀舞的咒語中拽了回來，反而給她增添了動力。
%P G x-m ^^ ]
I
Zi!b&E/O(U
「不邁出第一步是永遠也當不了妖精博士的。」
n AsO/m&Pu(N$_3`
&]X"sfj ~YK l
她撥開漫天飛舞的妖精，四處尋找坐在王座上的女王。發現女王正身披鮮紅的花瓣，端坐在天鵝絨一般閃著光輝的苔蘚石座上。
_6vzH b+C S!G'L
;oK(e+y+g-cz
她的秀髮和肌膚如同透明般雪白，有一對薄玻璃似的翅膀。
z x-g6D }U)_
)^$l Fy]D
「女王陛下，恕我有事相求。」
'd Z-F.@"J
^ Y
S%C4`t+~+Y[$H4k.x
莉迪雅跪在女王面前。
Y+B
\_2R
7?5H.pCE` q j#h
（人間的女孩，你的願望是有關那個小提琴手的事吧。但是我不打算放棄這織出仙樂的靈魂。）
2|*Hsm ?^$Fz"_J
|%Yd C}F
「女王陛下，我是不會請您白白歸還的。」
1@R%[e(\/H DYQ
6|8S2C
q$I4IN!`jQ/~
妖精是不會拒絕物與物的交換的。他們比起手上已有的東西，對新事物的好奇更勝一籌。這與其說是習性，不如說是他們的本能。當然必須得是更加有魅力的東西才行。
5l~*['K9|0K@
6g-C`(D4fe I
到底該拿什麼來交換呢？莉迪雅絞盡腦汁地思考著。
*sMY!c_1R6f4|H
wmEVN;t@_
這時候若是母親的話，她一定能夠出色地盤桓，巧舌如簧，拿出對妖精來說極有魅力，但是對自己來說卻沒什麼損失的物品。但是莉迪雅卻不懂這樣的技巧。
3bi)o}L/W1U&H
H:g(h2iV+\$Q5Yo7X
（你聽好，莉迪雅，我不把那個還給你也是為了你好。）
;b!\#~*z y,ir)UQ
{b2?5}B ^.f-xY
正在煩惱之際，卻聽到女王這樣說。
WzC,V'K`o0v x
}/[&QFH8] u/M
「……這是為什麼？」
7Uu^+^ D8\
Eo&Z
G&T/P H
女王輕輕地揚起手，侍候一邊的妖精抱著一樣東西翩然落下。
A} \
C
b)^
3EF!n)m!pS Q$ans
是一隻能將人整個裝進去的巨大信封。如果莉迪雅是原本的大小，這應該只是一隻普通的信封罷了。
2X!R6V{o,F{!b
_4a D
[_&C'?0h
（這就是小提琴手掉下的東西。）
`!O R%RH7{
)x)~eR v4nH:?
「那就是能夠奏出仙樂的靈魂嗎？」
)f1c1oC3Gs4s v
p2N iu? yA
（沒錯，這便是思念愛人的心，使靈魂發光，孕育最高藝術的感情源泉。小提琴手將這封戀人的來信小心翼翼的帶在身上，思念著遙遠的愛人。人類真是隱藏著神秘又美麗的東西。我們妖精一族不曾擁有，因此才會好奇。）
0o"l\h {;Z"I
c,Px9c+d&`.c
戀人的來信？
r"_-v"y"G2N:?*^.l_@&LJ
j(^@v:w"e
莉迪雅的心躁動起來。
] }2s:~Fd
3bh#Rf[ ^D,l
伊恩甚至忘記了自己遺失了這麼重要的東西。忘記了自己的愛人，忘記了自己是那樣思念著她，也不明白自己的音樂到底缺了什麼。
d_D3P
c
"` q.J6mP(@+O.N i_
（莉迪雅，你若喜歡那個小提琴手，就把他留在這個鎮上吧。他已經失去了音樂，也就無處可去了。）
4X6} _8dY3D
T l)G D {~ c
那個人如果肯待在身邊，莉迪雅的生活該發生怎樣的變化啊。好想更多地瞭解他，說不定會喜歡上他。
$ICN c*~&S
Dg9Qcp
但是，這樣他就再也彈奏不出優美的音樂了。
\QsX ^ j | L1r)k*Z6eT_
){QwO |GG"Xr"H
即使將靈魂不完整的他留在身邊，莉迪雅也永遠無法瞭解真正的伊恩。
)K)o7R[b g.K
!q9|Dw ^ozU
沒聽過與月光交相輝映的真正的音色，這樣也能說是喜歡他麼？
}%T$C5| qG EtC
}0?2T Z r R-lG
莉迪雅向女王搖了搖頭。
-?6\w r
Ei5]~6q3R
s o4K@RY'C6}yQ
「我想傾聽他的音樂。女王陛下，如果您對戀愛感興趣，就請把我的靈魂，我的戀愛之心拿走吧。請將他的靈魂還給我。」
q&R N O'br6Sq4@v
ciZ.gU)|;Q4]
話音剛落，周圍如同刮起了暴風雨一般。
t7j5{ ?u5sI`a:D$JI
!?
`o K4R7rNE K~}
四周的花草東倒西歪，樹木沙沙作響。舞會已經開不成了，妖精們發出悲鳴，明亮的月亮也被烏雲遮住。
liM
Zm6RXh
$[+?,SS#~ hDK
女王從王座上站起來，頭髮被風吹得倒豎著，就這樣居高臨下地俯視著莉迪雅。
k3M:eN-B4s1O^uS O
1yh&C W
V4|:K
（乳臭未乾的小女孩，竟然也敢與我做交易。不過沒辦法，就應了你吧。但是你今後將再也無法與人墜入愛河。）
{`#S|5c!b4vZ
\-O~"v ^t ]t+\
伊恩的信隨風飛起，越飛越遠。莉迪雅急忙追上去，但是妖精們發出的光消失後，周圍突然變得一片漆黑。
B i3Y1H Z:Y$J3Z
4L1e#lZ*` w'p:~
「莉迪雅你真是個傻瓜。為了剛剛才見面的傢伙這麼做值得嗎？」
([4g1w0N%U
0d'?yT5Xr
只有尼克的聲音不知從何處傳來。
)swF
}q3d%S(\
9^` }(v~? kr
「沒關係的尼克，……反正沒有人會愛上交換之子的。但是這樣一來我好像明白了愛人是多麼幸福的一件事。這是第一次也是最後一次了。」
p[?&G;XG$g Sc"|
&m6[&H(Wk$kN{
P4V1fxkyh:l
"A+xd.{t/M5f0X
﹡
k1X H*@ A!X_ i
/k m4n+~ `&Z ^ T4\
L7[T;dO(R
月亮爬上來，伊恩·雷諾魯茲的音樂會在野外的劇場裡開演了。
o
NR%Uq%W:I
z/SU x8N
因為這裡是個小鎮子，整潔的會場裡擠滿了來聽音樂的人。
;]!qE,OlJU
5c:@ v/UX0a q9Aex
莉迪雅坐在角落的一張椅子裡，正側耳欣賞著演奏。房間裡正好有一張音樂會的入場券，就來聽了。
9J1b[V8| D8ze g
%iktQS9O?
但是莉迪雅完全不記得為什麼自己會有這張入場券。
#I)dC z L[
S@ O U8y:G@5~;J
昨晚，醒過來發現自己已經躺在房間的床上。明明去參加原野妖精的舞會了呀，怎麼都不記得了呢。
cI"D ueW f3eh Zu"E-O7G
z _ m;w-S)A
一定是鬧得太凶，累極了回家了吧。
LQf n.pT.t ZI U
}7eJ`B;@
聽著演奏者纖細的手腕奏出的音樂，不知為何心中起了波瀾。
5i d g1AN g8p&n:P e
.?K"U%A6z+l#?&} S
溫柔憂傷的旋律撫慰著她的心靈。
iig-J Ze{
5k+S5b1w{ i
雖然從沒有喜歡過別人，這溫柔的音色卻讓她覺得和戀愛的感情很相似，到底是為什麼呢。
*p8PD3V!m
qPV#J$` v,e2MwQZ
可是這讓人心旌搖曳的旋律，卻無法讓莉迪雅感動，反而讓她焦急萬分。總覺得內心深處有個堅硬冷酷的角落，想要深入感受的時候，這個角落總是不為所動。
_+@0SQE H7E!J;Sm
$A @ i0F0W5q
回過神來，演奏已經結束，劇場被雷鳴般的掌聲吞沒了。
3|u F"}|t X6_
,t!X,f[ uVi
年輕的女孩們手捧花束爭先恐後地跳上舞台。莉迪雅也刻意帶來了一支紮著絲帶的玫瑰。是尼克告訴她去聽音樂會都要帶一支的。
C
n-vX+H-}N
@mN9V#i,{HQ4[ l9S
「作為深受感動的謝禮，要把這個送給人家噢。」
u
o"G~c1]
Dco k9n P
「可我要是沒感動呢？」
x'z n&s8U]
2C ?Pdq)ix
「只要踩碎扔出去就行了。」
9y?(F-Y
Wf
*m&?D*W,Ks
這是規定嗎？尼克雖然比莉迪雅懂得多，但它又不是人類，介紹的一般常識還是不要盡信為妙。不過為了表達感動而獻花似乎是沒錯。
b+LmF
c
8|(?*A*v ?
但是自己到底感動了嗎？不知道。
Y2m ?7`W
q~6H2uZ-w'F%Y
莉迪雅渾身被失落感籠罩，為不能完全理解這個人的音樂而感到格外傷心。為什麼會有這種感覺呢，也許因為自己是乖僻的交換之子，所以心靈才不能被打動。
$M,k.B,{PrE
t:^} P6E
這裡不是我該來的地方。
y a#] w
Y6w(\*d
z%U
O?JR_;h1|{6h
即將演奏下一首曲子了，人們紛紛停止鼓掌。莉迪雅一直低著頭，都沒注意到舞台上的小提琴家一直注視著她。
N
_
{j-D%@L
j$iu*vS;DO
「下面這首曲子獻給原野的妖精女王。」
vR"e1c/dO^ Ok O
9~ug#nqIW
小提琴家開口說道。
?/M r q2G-q[
gd6B C
u5H
k`f[E
「若您願意接受，作為交換，請您將莉迪雅小姐的靈魂還回來吧。」
x(g'K"w Hs#So|8w(TtJ
Tn _+Eu8vs
怎麼回事？莉迪雅是指我嗎？
f0?E+Z \Z [
? ~ s'W9s(UyRe
正在驚詫之間，《銀月夜》如夢似幻的旋律傾瀉而出。我曾聽到過這首曲子。正想著，此前一直忘卻的有關伊恩的記憶一點點地回到了她的心中。
!YP'r(U e9L K3[
$pT1xpNd/{
誇獎她眼睛美麗的事，送票給她的事，還有看到他的微笑時心中的鼓動。救了踏進妖精環的他，跟妖精女王做交易的事也想起來了。
*x4g)P;u$Xc
7I,h,\y j
音樂一點一滴地滲進心中結冰的角落，融化了堅冰。回過神來，消融的冰水已經化作淚滴，打濕了膝蓋上的玫瑰。
(JuT k
S
CQ;AO)n
?hh
終於，對音樂的感悟傳遍了全身，這就是真正想聽到的伊恩的音樂。
2ovR}oALf
U}#^C^?]
不論是演奏者還是傾聽者，心靈若不完整就無法感受到的音樂，她正在感受著。
/F Sc
Qr:\z6b4t1X
\"kd9Z#Ux G.l4{
聽眾席上的人們無不陶醉在《銀月夜》的旋律之中。
}F t ? o,G ~
#sx[(G a
被經久不息的掌聲包圍，他的臉上浮現出滿足的微笑。
A I CD2_o,x F
gfsfb!q0t&v
但是莉迪雅突然擔心起來。要把音樂獻給女王，這可是不得了的交易啊，他為什麼要這麼做呢？
XT
Q~ OZ3R#gCfq pO
,k&G7i&g;E0n t"o BT8y'r+Af
她好像突然想到了什麼，急急忙忙跑出了會場，找到在樹叢深處小憩的尼克。
eTT;z+M B'K3\ Z X.E
k&~~`%t8Mc
「到底怎麼回事？尼克，為什麼他會和原野的妖精女王做交易呢？」
5d W#eBa,g*^E
r2^ J1An)]
「因為他問我怎樣才能救你啊。」
7r|*d'{x.X9f8`sb
?
Po$d6]6I}m~u1N
「是你告訴他的麼？你……你就這副樣子出現在他面前嗎？」
0NQ\ JV
#F5X"Q n
~T
「我至少是四腳著地的。」
@
?7f$rK*Y]!]x
"[email protected]Z X9C
z_;u2Z
「你都說話了，還注意那些小地方有什麼用啊。」
7t}5G'h-^%|-GUu
|
m8w#n Ug?4k-d
「算了，有什麼要緊，莉迪雅，把被女王的舞會趕出來的你送回家的也是他啊。那封信我已經交給他了，雖然他受了點驚嚇，但是我也把事情都講清楚了。」
] xi.g9p0CY].?6E^3V
1LH7HK.K9r#~!@
「但是，做那種交易……他已經不能再彈奏《銀月夜》了啊。」
d8i;ga*D
E)]+r$d$q9{k
「沒關係的。」
#F ?9A e)H H0z
i/|$i[ Y m
石階的對面，出現了伊恩的身影。
M0@x9I#Op
0|w do'AS9zx
「也許我為了討好女王拚命拉琴的緣故，竟然拉得如此完美，今後也許再也奏不出今晚這樣的《銀月夜》了。只要能留在聽過的人心中就好。」
o)G)k E j_6V
\O7vM H^|
「雷諾魯茲先生……」
h(T,}o^ Uw
B e4a
g8a"KD
「謝謝你，莉迪雅。我什麼都沒失去，不如說，從今往後我有自信完成更加精彩的演奏。所以，你也不能失去任何東西。」
-_Q;N q&RU
H0s$L;w
c-|&c y
gC(kzr)I {:b
他溫柔的笑臉讓莉迪雅欣慰，還有一點心痛。
/G[M'` i]N
&`` aw W|%] sJVC
「對了，這個。」
yS4iTKR
V*?)E:|@\"}/A&[ a.i0l
她終於想起要把玫瑰花獻給他。
)f ya)k5`9{'bspM
L:G![_&Y k'p(N_
「太精彩了，真的，能聽到你的演奏真是太好了。……我說不好，覺得一支玫瑰無法表達我的心情，真想把一整枝的接骨木都送給你。」
1U fOS2A4En
@GI9N[*])uO
一邊擦著濕潤的雙眼，一邊拚命解釋的莉迪雅，她的心情不知能否傳達給對方呢。
%UfFg.bo,BO V
;gf&M p1F Qc2} s
「嗯，我太高興了。」
N[ v)]e `k(I
d
BxQ&z/R9o?'Q8j%L
兩人握手告別。莉迪雅將那只溫暖的手謹記心間，和兩隻腳走路的貓一起踏上了回家的路。
^#V t8f-^I
3C*] { C:Q~ Z b2a
「我說莉迪雅，只有妖精才喜歡接骨木呢，你也應該學學人類的常識才是。」
F
`6Y-j$[ V6})H
"V? @OF%[T OG
沒有去踩那只蓬蓬鬆鬆的大尾巴，可能是因為莉迪雅今晚的心情特別好的緣故吧。