[都市趣聞] 永樂詩意說方便 廁所春聯對得妙

自由  更新日期:2010/02/13  〔記者陳鳳麗／南投報導〕



春節要貼春聯，春聯大多是貼在大門，南投縣中寮鄉永樂國小則貼在廁所出入口，文句貼切有趣，當上下聯與橫批單獨看，文雅有韻，合看就出現「方便」及如廁前後的心情，饒富趣味。

中寮鄉永樂國小的辦公室和教室門口每年都會貼上學生寫的春聯，今年校方想要在喜氣中再有新意，因此請老師為廁所想一副特別的春聯，春聯一貼上去後，看過的老師和家長都覺得非常貼切。

這副春聯的上聯是「方感滿腹經綸」，下聯為「便覺虛懷若谷」，每一句都覺得文雅有韻，但上下聯一對又可知道與廁所有關，因為兩聯的第一個字合起來就是「方便」，上聯也可引申如廁前「水庫」充滿，如廁後排洩物清空，肚子輕鬆的感覺。

橫批也寫得妙，只有「宅急便」3個字，該名詞原本是一種貨物寄運的方式，但貼在廁所門上，也一語道破師生急著到廁所的心情。

據了解，春聯的上下聯寫法和貼法有一定的準則，上聯要貼門的左邊，下聯要貼在門的右邊，不可貼反。而上聯聯尾的字音通常多為3聲或4聲（仄聲）；下聯聯尾的字音通常多為1聲或2聲（平聲），不過，一些特別的春聯仍會打破平仄的慣例，永樂國小的廁所春聯，上下聯的聯尾字音都是平聲。