µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(®a±Ð)¾R±þ±B«Ã¡n§@ªÌ¡G¤C¤é¤p§O¡i§¹µ²¡j

¡m(®a±Ð)¾R±þ±B«Ã¡n§@ªÌ¡G¤C¤é¤p§O¡i§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä9525­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

¥»¥H¬°µ²±B´N¬O±o¨ì©¯ºÖ¡A¨S·Q¨ìµ¥«Ý¦oªº¬O¤@³õ¦³¦WµL¹êªº§Q¯qÁp«Ã¡C
Á`¤§¦o´N¬O¤@ÂI°µ¦Ñ±CªºÅv§Q³£¨S¦³°Ú¡I

¦A°Ê¡A¾R±þ¡I
§OÂ÷§Ú¨º»òªñ¡A§_«h¾R±þ¡I
¦A»¡¤@¥y¸Ü¾R±þ§A¡I

¾R±þ¾R±þ¾R±þ¡I§A¦³§¹¨S§¹¡I
ªü¿Õ¼w¥ý¥Í§A­ÓÅܺA¾R±þ¨g¡I§Ú¬O§A¦W¸q¤Wªº©d¤l°Ú¡I

¤£¹L¨Ó¡H®z¤p¥Íª«¾Ç·|¤Ï§Ü¤F¶â¡H¦A¤£¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó¾R±þ§A¥þ®a¡I
¨º®É­ÔÂLªÜ©g¥u¯à®z®zªº¤Ï§Ü¤@¥y¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Ú¥þ®a¤£¤]¦³§A¹À¡C

Cp¬Oªì¥N´^®æ¦C¶³¦uªü¿Õ¼w¥ý¥Í>0<¡A¤k¥D¤£Ä¬¤£¸U¯à¡A¦³ÂI¶Æ¼b©Ê¤l¡C
¨D¤ä«ù~¨D¦¬ÂÃ~

§Ú¿ù¤F¤Ú°Ç²ö¨S¦³¥V¤Ñ½ÐµLµø³o­Óbug§a¡K¡K

¤º®e¼ÐÅÒ¡G ®a±Ð ®c§Ê«JÀï ±¡¦³¿WÁé ¤Ö¦~º©
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡GÂLªÜ©g¡]Daphne¡^¡Aªü¿Õ¼w¡]Alaudi¡^ ┃ °t¨¤¡GGiotto¡AG¡A´µ¨Ø¦h¡A¨ä¥Lªì¥N¦uÅ@ªÌ¤Î¸ô¤H­Ì ┃ ¨ä¥¦¡G®a±Ðªì¥N¡A¶Â¤âÄÒ¡A´^®æ¦C

­ì³Ðºô
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

³Ìªì

¡@¡@ÂLªÜ©g·Q»¡¡A¦o¥u·Q¹L´¶³qªº¶Q±Ú¤p©j¤é¤l¡A¨C¤Ñ»P¨ä¥L¤½À諸¤k¨à²á²á¤Ñ¡A¤@°_¥h³Ü¤U¤È¯ù¡A¤£¬°¥ô¦ó¨Æ·Ð´o¡A°µ¤@­ÓµL¼~µL¼{ªº¤dª÷¤p©j¡A¦ý³o¨Ç³£¦]¬°¤@¯È±B¬ù¦¨¤F¤ô¤¤ªw¼v¡C

¡@¡@¦o¤~¤£­n¶ù¤H°Ú¡A¤~¤£­n©M¤@­Ó¤£»{ÃѪº¨k¤H¬Û¿Ë°Ú¡A¦o³o»òÀu¶®±oÅ骺¤k¤l¡AÀ³¸Ó¬O»P§O°ê¤ý¤lªá«e¤ë¤U¡A¦Ó¤£¬O¦­¦­ªº¥X¶ù·í¶ÀÁy±C¡I

¡@¡@ÂLªÜ©gµh­Wªº§¤¦bÀȤì®à«e¡A­±¯½¾×¦í¤F¤Ö¤k¼bÄRªº®eÃC¡A«ê¨ì¦n³Bªº¾B±»¤F¯«±¡¡A¥H¦Ü©ó¤£·|Åý¹ï¤è¯à¬Ý¨ì¦o¼~¼{ªºªí±¡¡C

¡@¡@¤°»ò¥@¹D¡AÃø¹D¦o­n¶ùµ¹¤@­Ó³s¨óij­q±B³£¬£ºÞ®a¨Óªº¤£¾aÃЪº¨k¤H¶Ü¡HµáÓ}³z¹L­±¯½¡A¬Ý¦V¹ï­±¥L¥¼¨Ó¤V¤ÒªººÞ®a¡A¨º¬O­Ó¤£­e¨¥¯ºªº¨k¤H¡A¤@ªO¤@²´ªº»P¦oªº¤÷¿Ë°Ó©wµÛ¤¬§Qªº±ø¥ó¡A¦Ó¦o³o­Ó¨Æ¤¤¤H´N¹³¤@­Ó°Ó«~¥ô¥L­Ì¥æ©ö¡C

¡@¡@³o¬O¥ó¦h»ò¥O¤H¹½´cªº¨Æ±¡¡A¤S¬O¨º»òªº¥i´d¡C

¡@¡@¦o­W´oªº§C¤UÀY¡A´NÅ¥¨ì¤F¨­Ãä¤÷¿Ë´ý«pªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡A¦b±B¬ù¤Wñ¦r¡C¡v

¡@¡@¦o·L©Ã¡A°õ°_¦Ð¤òµ§¡AÅÙµÛ¾¥¤ôªºµ§¦y¦b·L·LŸ°Ê¡A¦o¦bµS¿Ý¡A«o¤£´±©è§Ü¦o¤÷¿ËªºÅv«Â¡A¤â°Ê¤F°Ê¡A¦b¨º±B¬ù¤U¤èñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

¡@¡@Daphne¡C

¡@¡@§Y«K¦o¬O¸U¯ëªº¤£±¡Ä@¡A¤]¥u±o´£µ§¦b¨º¤@¯È±B®Ñ¤Wñ­q¤F¦Û¤vªº¤@¥Í¡C

¡@¡@¦o°±µ§¤§®É¡A²´¯«¦V¤@®Ç¿h¥h¡A¬Ý¨ì¤F¥t¤@­Ó¦­¤w¾¥ÂÝ°®²UÀs­¸»ñ»Rªº¿Ëµ§Ã±¦W¡C

¡@¡@Alaudi¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÅ¥»¡¹L³o¦ì¥s°µªü¿Õ¼wªº¥ý¥Í¡A­n»¡°_¨Ó¡A¥L¥i¯u¬O­Ó¯«¯µªº¤H¡A±q¥b¦~«e¤÷¿Ë¶}©lµÛ¤â³oªù¿Ë¨Æ¡A¦o¹ï¥Lªº»{ª¾´N¥u¦³³o­Ó¦W¦rÁÙ¦³¥Lªº©Ê§O¦Ó¤w¡A§O»¡¨ä¥Lªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A´N³s¬Û»ª¤]¬O¤@µL©Òª¾¡A¨C¤@¦¸¬¢½Íµ²±B¨Æ©y³£¥Ñ¥LªººÞ®a¥X­±¡A¦o¬Æ¦Ü³£ÃhºÃ¡A³o¤H¬O¤£¬O¬¡²æ²æªº¤@­ÓºÞ®a±±¡A¨SºÞ®a´N¤£¦æ¤F©O¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡K¡K¤]¤£¯àºâ¬O¤@µL©Òª¾¡C³o¦ìªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬O¤k¤ý·µ¤Uª½ÄÝ­^±¡³ø¾÷Ãöªº­º®u°õ¦æ©x¡A»P¤ý«ÇÁpôºò±K¡A²`±oºû¦h§Q¨È¤k¤ýªºÃd«H¡A³o©Î³\¬O»P¤k¤ý³vº¥²¨»·ªº¤÷¿Ë·Q­«Àò¤k¤ý«C·ý±Ä¨úªº­«­nÁ|°Ê¡A»Pªü¿Õ¼wÃk¿Ë¡Aµ¥©óÀò±o¤k¤ýªº­«µø¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o¬O«Ø¥ß¦b¦o±B«Ã°ò¦¤Wªº¬Fªv¥æ©ö¡CÂLªÜ©g¬O¨ü¹L¶Q±Ú°ªµ¥±Ð¨|ªº¤dª÷¤p©j¡A¤ß¤¤ÂQ©¹¦Û¥Ñªº·R±¡¡A«o²×¬O®â¦b¤F¸ê¥»¥D¸qªº±j¨î±B¬ù¤U¡C

¡@¡@¦pªGªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬O­ÓÁà¤K©Ç«ç»ò¿ì¡HÅ¥»¡·F¥L³o¦æªº«Ü¦h³£·|¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡A¦o¤£­n¦o¤V¤Ò¬O­Ó´Ý¼o°Ú¡I

¡@¡@¦Û°Ê¸É¸£ªºÂLªÜ©gµo§b±æµÛµ¡¥~ªº«B¡A¤£ª¾¦ó®ÉÄÆ°_ªº¤p«B²X²XÃwÃwÅ¢¸nµÛ­Û´°«°¡A±N­ì¥»«K¼éÀ㪺¥ÛªO¹D¸ôÅ¢¸n¦b¤@¤ùÁ¡Ãú¤¤¡A´N³s°ª¹F§»°¶ªº«Ø¿vª«¡A¤]³Q³±¨Iªº°gÃúÅ¢¸n¡A´N¹³¬O¦b²½³þ³o¥i´dªº¤é¤l¡C

¡@¡@1897¦~3¤ë25¤é¡AÂLªÜ©g¤p©j»Pªü¿Õ¼w¥ý¥Í¥¿¦¡¦¨¬°¤Ò©d¡AÃÒ±B·í¤é¡A¤V¤Ò¨S¦³¥X²{¡C



part 1

¡@¡@ÂLªÜ©g«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦oªº¤V¤Ò³ºµM·¥«~¨ìµ²±B³£ÅýºÞ®a¨Ó¥N´À¥L¡A¦Ó¦o¬°¤F§Q¯qªºª¨ª¨³ºµM¥i¯º¨ì¨S¦³¤@ÂI²§Ä³¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¨º­Ó¥sªü¿Õ¼wªº§â¦o·í¦¨¤°»ò¤F¡HµL©Ò¿×ªºªF¦è¶Ü¡H¦b­^°êªk«ß¤W¡A¦o¬O¥L¦W¥¿¨¥¶¶ªº©d¤l¡I¬O¤@½ú¤lªº¨Æ±¡¦n¤£¦n¡I

¡@¡@¥L³o»ò½î½ñ¦oªº¦Û´L¡A¼b¥ÍºD¾iªø¤jªº¤dª÷ÁöµM°«¤£¹L±¡³ø¾÷Ãöªº¦Ñª°¯W¡A¦ý¸m®ðªº¥\¤Ò«o»·¶W©ó¥L¡Aªü¿Õ¼w¬O¶Ü¡H¤µ«á§A¨«ªº§A¶§Ãö¹D¡A¦o¹L¦oªº¿W¤ì¾ô¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡I

¡@¡@¦ý¦oªº½ä®ð¤S¦³½Öª¾¹D¡A¦Û¦o¿W¦uªÅ©Ðªº·s±B©]«á¡A¤@³s¤T­Ó¤ë¦o³£¨S¦³¨£¹L¨º­Ó¥sªü¿Õ¼wªº¨k¤H¡A§ó§O´£¦P©Ð¤F¡C

¡@¡@¦o¬Æ¦ÜµLºÝªº¼y­Æ³o¨k¤HÁٺ⤯·O¡A¨S¦³±N¤V¤ÒÀ³ºÉªº¸q°È¤@¨Ö¥æµ¹¥LºÉ¾ºÉ©¾ªººÞ®a¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A³o¬O¤U¤È¯ù¡C¡vºÞ®a¬d²z²Ô¤hªº±N¥Îºë¬ü¯ùªM¸Ë¸mªº¬õ¯ù©ñ¦b¾QµÛ«p«p®à¥¬ªº¶ê®à«e¡A¦Ó«á¦A±N¤@¤pºÐ­»¨ý¿@­§ªº³J¿|§e¤W¡G¡u±z³Ì·RªºªÛ¤h²¢ÂI¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g·L·LÂIÀYªí¥Ü§»ö¡A¦o¤w¸g¹ï³o®y­^­Û¦¡«Ø¿v¤¤ÄÆ´²µÛªº©t¿Wªº¨ý¹D²ß¥H¬°±`¡A·Ó¦oªº¸Ü»¡¡A³o­ô¯S¦¡ªº«Ø¿vªÅÃmªº¹³­Ó°­«Î¡A©¹©¹¦o±q³Ì³»¼hªº¥|¼Ó¨«¤U¡A³£¤£·|¸I¨ì¤@­Ó¹²¤H¡C

¡@¡@¦n§a¡A¦p¤µ³o®y©²ªó¤¤Á`¦@´N¤K­Ó¤H¡A¨â­Ó¼p®v¡A¨â­Ó¥´±½°|¤lªº²M¼ä¤u¡A¨â­Ó³Q¦o©Û¶i¨Óªº¤k¹²¡AÁÙ¦³¬d²z¸ò¦o¡Aªº½T¡A¤@­Óªø´ÁµL¤H©~¦íªº©Ð¤l¨S¦³¥²­n¦³¨º»ò¦h¤H©~¦í¥´±½¡A§ó¥i¨£¥¦ªº¥D¤H¤@ÂI¤]¤£¦b·N³o­Ó®a¡C

¡@¡@¡u¤@·|§Ú»P¦w®R¤p©j¦³¬ù¡A¤@»ô¥h®õ±à¤hªe¹C²î¡C¡vÂLªÜ©g¥æ¥NµÛ¤@·|¦Û¤vªº¦æµ{¡A««¤Uªøªøªº·û¤ò¡C¤£·Q¤F¡A¦ýÄ@¨º¦ì¸Ó¦ºªºªü¿Õ¼w¥ý¥Í°õ¦æ¥ô°È¦Ó¦º¡AÅý¦o¯à­«Àò¦Û¥Ñ¤§¨­¡C

¡@¡@¥i¬O¡K¡K¨º¼Ë¦o´N¬O¤@­Ó¹è°ü¤F°Ú¡I

¡@¡@¨º±N¬O¤ñ¤£³Q¤V¤ÒÃd·R§ó¥[µh­Wªº¨Æ±¡¡AÂLªÜ©g½K¤F½K­±®e¡A·¥¨ä¤£Àu¶®ªº¥Î¯»®±ºV¦b®à­±¤W¡A®à­±»´»´Å¸§Ý¤F¤@¤U¡A¦³²L¬õ¦âªº¯ù¤ôÂq¥X¡C

¡@¡@¬d²zºÞ®a·L·L©ï¤F©ï²´¥Ö¡AÀH·N¤¤¤Àªºµo««¤U¨Ó¤@Á\¡A¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ­±¦â¤£®®ªºÂLªÜ©g¡A­Á¨­¦³Â§°Ý¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A¦³¦ó¤£§´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì®a¥ý¥Í¨ì©³¤°»ò®É­Ô¦^®a¡H¡v

¡@¡@¤°»ò¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A¦o³Ì²×ÁÙ¬O¤£¯àÄÀÃh¥L¹ï¦oªº§N¸¨¡AÃø¹DÅý¦o°µ¤@­Ó¤@½ú¤l¨£¤£¨ì¤V¤Òªº©d¤l¡H¶}ª±¯º°Ú¡Iµ¥¦o¨£¨ì¥L¡A¦o­n¥Lª¾¹D¤°»ò¥s©dºÞÄY¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¤ß²z¤£¥­¿Å¡A©ç®×¦Ó°_¡G¡u³Æ°¨¡A§Ú­n¥h¦è½XÀY¡C¡v

¡@¡@¬d²z·L·L¤@¯º¡G¡u¬O¡A¤Ò¤H¡C¡v

¡@¡@·í¤@¨­»ã²nÃM°¨¸Ë¨ÌµM­·«ººï¬ùªºÂLªÜ©g¥X²{¦b­Û´°µóÀY®É¡A´X¥Gµó¹D¤W©Ò¦³ªº²Ô¤h²Q¤k³£·|°¼ÀY¤@±æ¡A¥É¥ÕªºË¡Ë¡¥É¤â¼ô½mªº²oµÛŷ÷¡AÂ׬ժº¨­«º¦b·L²Dªº®L­·¤¤¼a´AÆF°Ê¡A¤Ñ¥ÍºÑÂŪº¤j²´·úÅU¬ß¬yÂඡ¦ü¶Ç°e¬îªi¡Aª÷¶À¦âªºµo³Q§O¦b§´U¤¤¡A¥u¬O¼L¨¤¦ü¥G¤£®®ªº¤U««¡A«o¥uÅã±o¬ü¤H¼bÜÒ¡A®{¼W¤F¤@¤ÀºöÄR¡A¦¨¬°³o¥H·t¦â¬°¥D½Õµó¹D¤Wªº¤@¹D«GÄR­·´º¡C

¡@¡@­Û´°ªºµó¹D¤@¦p¬J©¹ªº¼éÀã¡A°¨¿á¦bµó¹D¤W¡y½ð½ð½ñ½ñ¡zµo¥X«B¤ô¸I¼²®É²M¯ÜªºÁnÅT¡A¦Ó¦¹®É³o­Ó«°¥«¤]¤£­tÃú³£¤§¦W¡A´N³s³Ì²Ó¤pªº¹Ð®J¤W¡A³£³Qªþ¤W¤F²H²HªºÃú®ð¡A¥é¦ò¶§¥ú»P³o®y«°¥«´N¦¹¹jµ´¡A¥u¯à¦b¤ÑªÅ¤¤¯d¤U²H²Hªº¥ú°é¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤Ñ®ð§ó¥O¤H·Ðļ¡Aµó¹D«Ü³ÙÄÛ¡A¤£®É¦³¶Q±Úªº°¨¨®¸g¹L¡A¤@¹L¤È«á¡A´N¨ì¤F¦UºØ¦êªù²á¤Ñ³Ü¯ùªº®É¶¡¡Aµó«Ñ¤WÅã±o¦³¨Ç¾ÖÀ½¡AÂLªÜ©g±q¤f³U¤¤¨ú¥XÆ^ÆpÃh¿ö¡A»P¦w®Rªº¬ù·|´N­n±ßÂI¤F¡A³o¨Ã¤£¶È¶È¥NªíµÛ¦o·|¿ð¨ì¡A¨º¿´¤@¤Ñ¨â¯Zªº®õ±à¤hªe¹C½ü´N­n°_¯è¤F¡C

¡@¡@­ì¥»´N¦]¬°³Q¤V¤Ò§N¸¨¦Ó¤ß±¡¤í¨ÎªºÂLªÜ©gÅܱo§ó¥[·Ðļ¡A¦o»·»·ªº±æ¦V¨®¤ô°¨Àsªºµó¹D¡A¨M©w§Û¤p¹Dª½©b¦è½XÀY¡AÁöµM¦³¥ú©ú¤j¹D¤£¨««o°¾¦æ¤p¸ô¹ê¦b¦³¹H°ª¶Qªº¦æ¬°¦ý¬O¡C

¡@¡@¡X¡X¿ð¨ì¤£¬O§ó¥[¹H­I¤F¦o§¹¬üµL¯Êªº¶Q±Ú­×¾i»ò¡C

¡@¡@ªp¥B¦o¿ï¾Üªº¤]¤£¬O¨º¯ë¯U¤·ªº¤p­J¦P¡A°_½X¥i¥H³q¦æ¤@½ø°¨¨®¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¬Q©]¬ð¦p¨ä¨Óªº«B¡A¤p«Ñ¤¤¦³«Ü¦h¿n¤ôªº¤ôºÚ¡AÂLªÜ©g¤@¸ô²o¨îµÛŷ÷¥OÂ@°¨½w³tºC¶]¡A¦b«°¥«¤¤¡A¦pªG¤£¬O¤Q¸U¤õ«æªº¨Æ±¡¡A¬O¤£³Q¤¹³\§Ö°¨­¸©bªº¡C

¡@¡@«Ñ¤l¸Ì·¥¬O¦wÀR¡A´¬°£¤F¤jµó¤Wªº³Ù¾x¡A¥u³Ñ¤U¤ôºw±q¦yÙ±ªº©ÐÀѤW¸¨¤J¤ôºÚªºÁn­µ¡AÂLªÜ©g©¿µM¤ß¥Í¥X¤@µ·¤£¦w¡A²¦³º¦o¤@­Ó¶Q±Ú¥´§êªº¤k¤l¦bªÅµL¤@¤Hªº¤p«Ñ¤¤«Ü¬O¦MÀI¡A¦AªÌ¡A­Û´°³Ìªñªºªv¦w¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

¡@¡@¦o§Ô¤£¦í¥[§Ö¤F°¨³t¡C

¡@¡@°¨¿á½ñ¦b¤ôºÚ¤¤µo¥X¦³¸`«µªº²MÅT¡A·L­·®}®}¡A°£«oÃú®ð¤¤¤@µ·ªºåx´e¡AªÅ®ð­Ë¤]©y¤H¡C

¡@¡@¡X¡X¥u¬OÅZ¦a¡A«e¤èªº¤À§Ã¤f¶Ç¨Ó¤@Án¦y¾UªººjÁn¡C

¡@¡@¦ñÀHµÛ²Ä¤@ÁnºjÅT¡A«e¤èªº¤p«Ñ¤À§Ã¤f¶Ç¨Ó°Ñ®t¤£»ôªººjÁn¡A¬Æ¦Ü¦³¤l¼u¥´¨ì¦o¥Ø¥ú©Ò¤ÎªºÀðªu¤W¡Aµo¥X¨ë¥Øªºª÷¦â¹q¥ú¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¨­³B¦Wªù²`»Óªº¦o±q¨Ó¨S¦³¨£¹LªÀ·|¤U¼hªº¿E¯P¤õ«÷¡A·í´¿¸g¤@¨Çµn¸ü¦b³ø¯È¤WÅý¦o­Ì·í§@À\«á½Í¸êªº¶ÂÀ°¤õ«÷µo¥Í¦b¦o²´«e¡A¦o¤w¸gµLªk¥Î¥¿±`ªº¦æ¬°¨Ó§PÂ_¡A¦o²{¦bÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¬O±¼ÀY­¸§Öµ¦°¨°k¨«¡A¥i¬°¤°»ò»L¸}¤w¸g»øµw¦b¤F°¨ÃÞ¤W¡A¦oµo³Âªº¤j»L¬Æ¦Ü¯à·P¨ü¨ì¯u¥Ö°¨¾b¶Ç¨Óªºµ·µ·²D·N¡C

¡@¡@¡X¡X³o¤@¨è¦o¦n®`©È¡A¬¡¦b¶Q±Ú¦ÐÁl¤Uªº¦o±q¨Ó¬O¨üµÛ²z©Ò·íµMªº§ÈÅ@¡A¦o±q¥¼±µÄ²¹L³o¨Ç¡C

¡@¡@­ì¨Ó³o¤~¬O¯u¹êªºªÀ·|»ò¡H

¡@¡@·íªñ¦b«¤¤Øªº¤p«Ñ¥X²{±Nªñ¤Q¨Ó­Ó«ùºj¤jº~®É¡AÂLªÜ©gºÑÂŦ⪺Àû¤ÕÅã²{¥X±j¯PªºÅ宣¡A¦o³o¤~·NÃѨì¦pªG¤£¦A½ÕÂà°¨ÀY¡A¦o«Ü¥i¯à´N·|²_¬°³o´X¤Hºj¤UªºÂyª«¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó´N¦b¦o²Â©åªº·Q­n½ÕÂà°¨ÀY¸¨¯î¦Ó°k®É¡A¨º¶Â¬}¬}ªººj¤f«oÁ|¦V¤F¦o¡A²@µL²z¥Ñªº¡A´N­n¦b¤U¤@¬í±N¦o±þ¦º¡C

¡@¡@¼b®zªº¤k¤H©¿µM»â®©¨ì¦Û¤v¤£³ô¤@À»ªº¯Ü®z¡A¦o®¸¦í¸£³U¡A¦ñÀHµÛµL­­ªº®£Äßµ¥«Ý¦º¤`ªº­°Á{¡C

¡@¡@¡X¡X³o¤£¬O¦o·Q­nªº¥Í¬¡¡A¦pªG¤£¬O¨º¦ìªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¦o²{¦b¤@©w·|³Q¦Ê¯ë·RÅ@ªº°e©¹½XÀY¡I

¡@¡@¡X¡X°Q¹½¡K¡K³£©Ç¥L¡K¡K

¡@¡@¹w·Q¤¤ºjÁnÅT°_ªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g¤U·NÃÑÅåÁn¦y¥s¡A´N¹³¬O­n¨è·NÅX¨«¦Û¤vªºµL¯à©M®£·W¡A¦o¤£·Q¦º¡A¯uªº¤£·Q¡K¡KµM¦Ó¦º¤`«o¶ZÂ÷¦o³o»òªñ¡A¦o¬Æ¦Ü¦b¨º¤@Àþ¶¡¯àÅ¥¨ì¦º¯«ªº¥Ö¹u½ñ¦b¦B²D¥ÛªO¤W¥O¤HÁx´HªºÁn­µ¡C

¡@¡@¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡AºjÁnÅT°_¦Ó¯kµh«o¨S¦³¶Ç¨Ó¡A©Î³\¡K¡KÃø¹D¬O¤@ºjÀÅ©R¤F¶Ü¡H³s¼@µh³£µ¹¬Ù¤F¡A¦o¬O¸Ó¯ºÁÙ¬O¸Ó­ú©O¡H

¡@¡@³s¦º¤`³£³o»ò²³æ¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g½w½w¸C¶}²´·ú¡AªY³ßªºµo²{²´«e¨Ã¤£¬O·Q¹³¤¤¤Ñ°ó¤@¤ù¯Â¥Õªº¼Ò¼Ë¡A¬Û¤Ï¡A¦oÁÙ¦b¤H¶¡¡AÁÙ¦b¨º±ø¯U¯¶ªº¤p«Ñ¤¤¡A²´«eªº¤Q´X¤HÀþ¶¡´î¤Ö¤F¤@¥b¡A§Y¨Ï¤J¥Ø¨ì³B³£¬OÂA¦å¡A¦o¤´µM·P¨ì­«¥Í¤@¯ëªº³ß®®¡C

¡@¡@¦o©ï°_ÀY¡A³oµLºÝªº§½¶Õ°fÂण·|¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡A¤ßŦ¸õ°Ê¦pÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¤ÑªÅ©_¸ñ¯ëªº¼·¶³¨£¤é¡Aª÷ÀéÀ骺¶§¥ú¬P¬P¸H¸HªºÅx¤U¡A¦o­º¥ý¬Ý¨ì¤F¨k¤lÀH·N®Ì°ÊµÛªº¤â¾R¡A¦b¶§¥ú¤U¤Q¤ÀÄ£¥Ø¡C



part 2

¡@¡@¥Ñ©ó¶§¥úªº¥E²{¡A¨Ï±oÂLªÜ©g·L·LÖ©°_¤FÂù²´¡AÀû¤ÕªºÃC¦â·U¥[²`Âã¡AÅܱo»ðÂÅ¡C

¡@¡@¨k¤l¬ïµÛ¶K¨­ªº¶Â¦â­·¦ç¡A¨º¹`ª÷¦âªºÀY¾v³Q¶§¥ú·Óªº·L·LªxµÛ¥Õ¥ú¡A¥Ö½§¬O¥É¥ÕªºÃC¦â¡A±q¦o³o­Ó¨¤«×¬Ý¥h¡A¯à¬Ý¨ì¥L°í¼Ýªº¤UÃE½u±ø¥H¤Î¦BÂŦ⪺²´²¶¡A¨º¤£±a¤@µ··Å«×ªºµø½u±q¦oÁy¤WÄƹL¡A¦b¬Ý¨ì¨º¤£ÅU½ö¦b¦åªy¤¤±N¦ºªº¦P¦ñ©Þ»L°k¥Íªº»F¨ÆªÌ®É¡A¼L¨¤¤Ä°_©úÅ㪺ÃÕ¯º¡C

¡@¡@¨º¼Ëªº±i¨g¡A»P¥LÀH­·ÄÆ°_ªº­·¦ç©M¦b­·¤¤´§»Rµo¥X²M¯Ü¸I¼²Ánªº¤â¾R¤@¼Ë¤£¥i¤@¥@¡A©P¨­´²µoµÛ½Ð¤Å±µªñªº²¨Â÷»PµÂ±þªº®ð®§¡A·í¶§¥ú¦p¾èªá¤@²{¦A¦¸Áô¨S¦b¯Q¶³¤§¤¤®É¡A¦o§ó¥[¬Ý²M¤F¨k¤l¦¹®É¦B§N¦p´H¥Éªºªí±¡¡C

¡@¡@¡X¡X«Ü¬O§N»ÅµL±¡¡K¡K¥i¬O¡A³Þ³Þ¡I´Nºâ§Aªø±o«Ó¤]¤£¯àÀH«K¸õ¤W¦oªº°¨°Ú¡I³o¬O¦oªºÄ_¾s¡I¶Ë¤F­n½ßÀvªº¡K¡K

¡@¡@¨k¤l²@¤£·Å¬XªºÅó¹L¦oÅÖ²Óªº¸yªÏ¡A»ñ²´¤@Àü±N¦oÁy¤W§e²{¥Xªº©Ò¦³¤£º¡¥þ³¡Àü¤F¦^¥h¡A¤@§â§è¹L¦­¤w±q¦o¤â¤¤²æ¸¨ªºÅ·Ã·¤@°Ç¡A¤â¾R¨ë¤J°¨ªÑ¡A°¨¨à¼R»ï¤@Án¡AºÆ¤F¤@¯ë©ä¦V¤F«e¤èªº§Ã¸ô¤f¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬O²Ä¤@¦¸³o»òºÆ¨gªºÃM°¨¡A¦]¦¹³o¦¸©R¤¤²Ä¤@¦¸¤]³\¬O°ß¤@ªº®Èµ{¥O¦o²×¨­Ãø§Ñ¡C¨k¤lºòºò¦©µÛ¦oªº¸y¨­¡A¨Ã¤£¬Oºò±i¦o·|±¼¤U°¨¥h¡A¥L®£©È¬O¤Ñ¥Í´N¦³³o»ò¤jªº¤O¹D¡A§Ö­n±N¦oªº¦Ø°©§é¸H¡C

¡@¡@Ãh¤¤¤k¤l¦]¬°¯kµh¦Ó»´­ó¤@Án¡A¦]¬°­¸©b§Ö°¨¹L«×ªºÄAð¦Ó¨Ì¿à©Êªº¾a¦b¥L¯Ý½£¤W¡A¨k¤l§N§N««¤U¥Ø¥ú¡A¬Ý¨ì¦o¦]¬°®`©È¦Ó»a¥Õªº®eÃC¡AºÑÂŪº²´·ú¦]¬°á×­·¦ÓÖ©°_¡A«o²@¤£°Ê®eªº¤S¥[§Ö¤F°¨³t¡C

¡@¡@¦b¥L²´¸Ì¡A¥Ã»·¬O¥ô°È²Ä¤@¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤­Å¦¤»µÆ³£§Ö³Qµo°tÃäæ¤F¡A¦o±j§ÔµÛ¹Ã¦Rªº±ý±æ¡A¦ù¤â´¤¦í¾bÀY¡A´÷±æ§ä¨ì¤À²@ªº¥­¿Å·P¡A¦o¸U¤À¥¢Â§ªº¾a¦b¨º«T¬ü¨k¤lµ²¹êªº¯Ý½£¤W¡A«Ü·Q»¡¤@¥y©êºp©ÎªÌÁÂÁ¤§Ãþªº¸Ü¡A¦ý«o¥Ñ©ó¤f¤¤Äé­·¦Ó¦R¤£¥X¥b­Ó­µ¸`¡C

¡@¡@©¿µM¶¡¡A«á­I¨º­Ó¨Ì¾a®ø¥¢¤F¡X¡X¥L¦ü¥G¬O¡A­¸¨«¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ØÀü¤f§b¡AÅãµM¬O³Q¤Ñ¹p¼A¤¤¤F¡I¨º­Ó¨k¤H¥L¡A¥LÃø¹D¬O¯«¯­¡H©Ç¤£±o¦³³o¼Ë¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº¬Û»ª¡A¦Ó¥B¡A¦o¥i¬O³Q¬Y¦ì¤j¯«©ê¤FäM¡K¡K´Nºâ³Q¤V¤Ò§N¸¨¤S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº©O¡H

¡@¡@¦o¥ªÅU¥k¬ß¡AµM¦Ó¨­«áªº¨Ì¾a·P½T½T¹ê¹êªº®ø¥¢¤F¡A¦p¦P¤@Àþ¶¡ªº¹Ú¹Ò¡A¦bÀþ¶¡¶^¦^²{¹êªº®É­Ô¡Aª¾¹D¨º¤£¤Á¹ê»Ú¡A«o¤SµLªk±µ¨ü³o¥¨¤jªº¸¨®t·P¡C

¡@¡@¦Û§Ú³³¾KªºÂLªÜ©g¦n¤£®e©ö§¹¥þ²M¿ô¡Aµo²{¦Û¤v¥¿¨­³B©ó®õ±à¤hªeÃ䪺¾x¥«µó¡A¶ZÂ÷¦è½XÀY¤w¸g¤£»·¤F¡A¦o«é±«ªºµ¦°¨¦Ó¥h¡Aºë¯«¤´µM´åÂ÷¦bÆF»î¤§¥~¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡I§A§ÖÂI¡I²î´N­n¶}°Õ¡I¡v¤j¦Ñ»·´NÅ¥¨ì¤F¤@­Ó­µ¦â°ûÂ઺¤k­µ¡A¨º¬O­Ó¬ïµÛòü¦â¤p¬v¸Ë¥´§ê«NÄRªº¦~»´¤k¤l¡A¥¿¦b¥ÒªO¤W«æªº¸õ¸}¡Cµ·²@¨S¦³¦^¯«¸ñ¶HªºÂLªÜ©g³Q¦w®R®aªº¨®¤Ò²o¦í¤Fŷ÷¡AµM«á³Q±q²î¤W¶]¤U¨Óªº¦w®R¤p©j¤£º¡ªº©Ô¤U¤F°¨¡G¡u¬ù¿«¡A±NÂLªÜ©g¤p©jªº°¨¦w¸m¦n¡AÂLªÜ©g¡I§A°÷¤F¡I§Ö¦^¯«¤F¡I²î°¨¤W´N­n¶}¤F¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g³Q¦w®R±j¦æ§è¦^¤F»î­¸¤Ñ¥~ªº«äºü¡A²z¤F²zÕæ¶Ãªºª÷¾v¹D¡G¡u¹ê¦b©êºp¡A³o·|¨àµó¤W¤H«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u´Nª¾¹D¡C¡v¦w®R©Ô°_ÂLªÜ©g¨«¤W´å½ü³Ì°ª³Bªº±æ¥x¡A»´¥©±ÛÂà¤F¤@°é¡G¡u³o¤Ñ»O§Ú¥þ¥]¤F¡A«ç»ò¼ËÂLªÜ©g¡A§Aªº±B«Ã¥Í¬¡¡H§Ú³ÌªñÅ¥»¡§A¤V¤Ò¤S¯}Àò¤F¤@¼Î¤j®×©O¡ã¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v¯u¬O­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡AÂLªÜ©g­±¦â©úÅã¤@ªn¡A©Â©Â¾a¦b¤F¹C½üªº³òÄæ¤W¡Aªe­±¤W¤Ï®gµÛ«°¥«¥ú±m´³Ä㪺ÁC¥ú¡A¤@ªi¤@ªiªº©ç¥´µÛ²î¾À¡A¤Ï®gµÛ³vº¥¸¨¹õªº¤i¶§¡A´XÂI¬P¥ú¤w¸g¦b¥b¶Âªº©]ªÅ¤¤¹ñÅSÀY¨¤¡A¨}¤[¡A¦o¤~µª¸Ü¹D¡G¡u§O´£¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¦oªº±B«Ã¥Í¬¡¡A²ª½¬O¤@¹ÎÁV¡C

¡@¡@¡u¦]¬°§A§Ú¤~³o»ò¹Ú·QµÛ·Q¶ù¤H¡C¡v¦w®R¤Ñ¯uªº¯w¯w²´¡G¡u¨º¨Ç¤dª÷­Ì³£«ÜÛC¼}§A¯à¶ù±oªü¿Õ¼w³o¼Ëªº¤V¤Ò©O¡AäM¡ã¥L¬O¤£¬O©M¶Ç»¡¤¤¤@¼Ë¯S§O­^«T¡A¤@¯ë±¡³ø³¡ªº¤HÁöµM¥~ªíÅK­±µL¨p¡A¦ý¬Û¤Ï¹ï¤k¤H¥i¬O·Å¬Xªº«Ü©O¡A¥L¹ï§A¬O¤£¬O¯S¦n¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¦w®R¡A§A¯à¤£¯à§O±M´z§Ú¨S¦³ªº»¡§Ú¡AÅý§Ú³o¤@Áû¬Á¼þ¤ß«ç»ò¨ü±o¤F¡HÂLªÜ©g±ý­úµL²\¡A¦oªº¶Q±Úªº´LÄY¤£¤¹³\¦o»¡¥X¦oÃÒ±B·í¤Ñ¤V¤Ò¨S¦³¥X²{¡Aµ²±B¤T­Ó¤ëÁÙ¨S¦³»P¤V¤Ò¦P©Ð¡A¦]¬°¦oÀ£®Ú´N¨S¦³¨£¹L¦o¤V¤Ò³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@Á@Á@¡A¦h»òªº´Ý»Å¡A¨C¤@±ø³£°÷¦o§â¨º¦ìªü¿Õ¼w¥ý¥Í°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡A¦³³o»ò­h«Ý©d¤lªº»ò¡H

¡@¡@©ó¬O¦oÅS¥X¤F©ÛµP¦¡¼Å­lªº¯º®e¡G¡u¬O©O¡A¥L«Ü­^«T¡A¹ï§Ú¤]«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@§¹¤F¡A¨ì®É­Ôªü¿Õ¼w¬O­ÓÁà¤K©Ç¬Ý¦o«ç»ò¦Û¶ê¨ä»¡¡IÃø¹D­n¦oÂõۥL¤@½ú¤l»ò¡A·Q·Q´N´d«s¡C

¡@¡@¬PªeÀéÄê¡A¦p¦P¤@±ø¥Õº÷¹º¹Lº£¶Âªº©]ªÅ¡A¦¹®É¡A­Û´°°øÃûªº©]¥Í¬¡¥¿¦¡©Ô¶}¤F±c¹õ¡C

¡@¡@³Ü¤F´XªM¬õ°sªºÂLªÜ©g«NÄRªº­±ÀUªx°_¤F¬õ·w¡A«ê¦ü¤@¦·§t­c«Ý©ñªºÁ¥Á¨ªá¡A±a¨ë¡A«o¤Þ±o¤H·Q­n±µªñ¡C

¡@¡@¡u¤µ©]´N¨ì³o¤F¡A§ï¤Ñ§Ú­Ì¦A¬ù¡A¿Ë·Rªº¦w®R¡A§Úª±ªº«ÜºÉ¿³¡C¡v«È®Mªº§i§O«á¡AÂLªÜ©g°Ç°¨©¹ªü¿Õ¼w¦vÃM¥h¡A¦B²Dªº©]­·±N¦oªº°s·N³vº¥§j´²¡A²´«e©¿µM´N°{²{¥X¨º¹`ª÷¦âÀY¾vªº¨k¤l§N¶Æªº­±®e¨Ó¡C

¡@¡@¥L·í¯u¬O¯«¯­»ò¡K¡K¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g§N¤£¤B¥´¤F¤@­ÓÎG¶Û¡A¶}©l¥¸³d°_¦Û¤vªº¦æ¬°¡A§Y«K³o¥u¬OÁr·Q¡AÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¡A§A³o¬O¦bµ¹§A¤V¤ÒÀ¹ºñ´U¤l»ò¡H

¡@¡@´N¬O³o¼Ë¡A¶Q±ÚªºÂ§»ö²o¨îµÛ¦o¡A¥i¬O¯uªº¦n°Q¹½¡K¡K·Q·Q¤]¤£¦¨»ò¡H¨º¼Ë§N²M°ª¶Æ¡A«o¤S¾Ö¦³µÛµ´¥@®eÃCªº¨k¤l¡A¦o¾Ì¥ÍÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨£¡C



part 3

¡@¡@»·»·±æ¥h¡A´N¬Ý¨ì¤F¦]¬°«GµÛ´Y¿O¦Ó¨S¦³³Q©]¦âÁô¨Sªºªü¿Õ¼w¦v¡A³o¬O¦bµ¥¦o¦^®a»ò¡HÂLªÜ©g·L·L¤@¯º¡A°Ç°¨¥[§Ö°¨³t¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wªº¦vªó¶ZÂ÷¥«¤¤¤ß¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¨º¬O¤@¤ùµÛ¦Wªº¶Q±Ú§O¹Ö°Ï¡A¤@´É´É§»°¶§§Æ[ªº«Ø¿v¸s¡A´IÄR°ó¬Óªº¤Úù§J­·®æ¡A²¬ù¤j¤èªº­^­Û­·¡A¨º´É·x¦â¬õ¿j¬ä°_ªù´Y®æ¥~¼e´¯ªº°ª¤j§O¹Ö¡A´N¬O¦o¡A©Î³\¬O³ÌªñªºÂkÄݤF¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§V¤F§V¼L¡A¦pªG³o­Ó¤ë¦A¨£¤£¨ì¦oªº¤V¤Ò¡A¦o´N©M¥L¾xÂ÷±B¡AµM«áÁô©m®I¦W¨ìªk°ê¥Í¬¡¡A´N¨S¤Hª¾¹D¦o¬O¤G±B³o­Ó¨Æ¹ê¤F¡C

¡@¡@³o­Ó¥D·N¤£¿ù¡CÂLªÜ©g­ÉµÛ°s«lºÉ±¡µo´§µÛ·Q¹³¡A¤£ª¾¤£Ä±¦æ°¨ÃM¨ì¤Fªù´Y¤f¡C

¡@¡@¡u§Úªº¤Ò¤HäM¡A±zÁ`ºâ¦^¨Ó¤F¡C¡v¤@­Ó¥sªü»e²ú¶®ªº¤k¹²³s¦£¶]¹L¨Ó²o¦í¤F°¨ªºÅ·Ã·¡A§ßÂLªÜ©g¤U°¨¡G¡u¤Ò¤H¡A±z¥i¤£¯à¦Aª±ªº³o»ò±ß¤F¡A³Ìªñ­Û´°¥«°Ïªºªv¦w¥i¤£¦n©O¡A­n¬O¥X¤°»ò¨Æ§Ú«ç»ò©MºÞ®a¥æ¥N¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¬Ý¬Ý¡A¦oªº±B«Ã¥Í¬¡¥þ¥æ¨ì¨º¸Ó¦ºªººÞ®a¤â¸Ì¤F¡I

¡@¡@¡uªü»e¡A§A»¡¸Ü¤ÓµL§¤F¡C¡v¬d²zºÞ®a²z¤F²z¨º¯Â¶Â¦âªº¿P§ÀªA¡A·L·L©}¨­¦VÂLªÜ©g¦æ§¡G¡u¤Ò¤H¡AÅwªï¦^®a¡Aª±ªº¥iºÉ¿³¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦nªº¡C¡vÂLªÜ©g¨«¤W»O¶¥¡AÁy¤Wªº¾K·NÁÙ¥¼§¹¥þ¿Æ¥h¡A¦o²æ±¼²L½Å¦âªº¤p°¨¥Ò¥æµ¹¬d²z¡G¡u¿N¤ô¡A§Ú­n¨N¯D¡C¡v

¡@¡@¡u¼ö¤ô¤w¸g¦b¯D¬û¤¤¬°±z·Ç³Æ§´µ½¤F¡A½Ð°Ý­n¥[¤°»ò­»ºë¡H¡v¬d²z±µ¹L¤p°¨¥Ò¡A©¿µM¤S·Q°_¤°»ò¦üªºÂਭ¹ïªü»e²ú¶®§h©J¹D¡G¡u¤£­nÃö´Y¿O¡A¤@·|¥ý¥Í­n¦^®a¡C¡v

¡@¡@¥ý¥Í­n¦^®a¡K¡K¥ý¥Í­n¦^®a¡K¡K¥ý¥Í­n¦^®a¡K¡K¡H¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@Àþ¶¡¤°»òºÎ·N³£¨S¦³¤F¡AºëÂΤW¸£¡A¦o¥»¯àªº¦^ÀY¬Ý¤F¬Ýªù´Y³B¡A§Y¨Ï¬O¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¦o¨ÌµM¾®µø¤F«Ü¤[¡AµM«áºë¯«§ÝÂ]ªº¦V¬d²z§h©J¹D¡G¡uª´ºÀºëªo¡C¡v

¡@¡@°Ú°Ú°Ú¡I¦o¤S§ïÅÜ·Qªk¤F¡I¤µ±ß¤@©w­n§âªü¿Õ¼w¥ý¥Í®³¤U¡I

¡@¡@¤W«Ò¡A­ì¨Ó¦o¬O³o»ò¥Ù¬Þªº¤@­Ó¤H¡I¦ý³o¨ÇÂ\¦b²{¹ê­±«e¤w¸g¨S¦³¥Î¤F¡A¦o¤@©w­nÅý¦oªº¤V¤Ò«ô­Ë¦b¦oªº¦ÊÁ·¸È¤U¡C¤@©w¡I

¡@¡@¦¹®É¤¸®ðº¡º¡ªº¤Ö¤kÁÙ¤£ª¾¹Dµ¥«ÝµÛ¦oªº¬O¤°»ò¡A¦o­¸§Öªº¨R¦^¤F¦o¤V¤Òªº¹ì«Ç¡A¤]¬O¦oªºª×©Ð¡A¶}©l¨N¯D¥´§ê¡C

¡@¡@¶å¤F¶å¨­¤W´²µoµÛªºª´ºÀ»¤¤Hªº­»¨ý¡AÂLªÜ©gº¡·Nªº§¤¦b¤Æ§©Ãè«eÂ\§ËµÛª÷¶À¦âªº¨÷¾v¡A¥´¶qµÛ®Þ§©Ã褤¼a´A°g¤Hªº¦Û¤v¡A¸é¯º¤TÁn¡A

¡@¡@®ÉÄÁºVÅT¤Q¤G¤U¡A¤V¤Ò¥¼Âk¡CÂLªÜ©g­@¤ßµ¥«Ý¡C

¡@¡@®ÉÄÁºVÅT¤@¤U¡A¤V¤Ò¥¼Âk¡CÂLªÜ©g©ü©ü±ýºÎ¡C

¡@¡@®ÉÄÁºVÅT¨â¤U¡A¤V¤Ò¥¼Âk¡CÂLªÜ©g©I©I¤jºÎ¡C

¡@¡@®ÉÄÁºVÅT¤T¤U¡Aªù©¿µM³Q±À¶}¡C

¡@¡@«Î¤l¤¤ÄÆ´²µÛª´ºÀ­»®ð¡AÄÆ­»©É¤H®ð®§«Ü¬OÄÆ´ù¡A«o¤Sµ¹¤H¤@ºØ·¥­Pªº»¤´b¡A·Q§ì«o§ì¤£¨ìªº´ª¤ß·P¡A¯¸¦bªù¤fªº¨k¤l¨­§Î­×ªø¡A¤@¨­µÂ±þªº¶Â¦âªø´Ú­·¦ç¡A²Hª÷¦âªºµo³Q¼Ó¹D¤¤ªºÀë¥ú¬M±o¦â¿A·Å¬X¡A«o¨ÌµM©è¾×¤£¦í¨º§N®mªº­±®e©M²M§Nªº®ð½è¡A¥L¤£°ÊÁn¦âªº½K¬Ü¡A´¤¦bªù§â¤Wªº¤â¤£¦Ûıªººò¤Fºò¡A¬d²z³o³Ã¥ë¹ê¦b¤í­×²z¡A¥L¤~´X¤é¥¼Âk´N§â®a¨½§Ë±oâÀ­»°}°}¡A©ú¤é¾R±þ¡C

¡@¡@¥L­è­nÁÚ¶i©Ð¶¡ªº«e¸}°¿¦a¤@¹y¡A¦BÂŦ⪺»ñ¥Ø¦MÀIÖ©°_¡AªÅ®ð¹y®É§N¾®¡A¶¶µÛ¥Lªºµø½u¡A¸¨¦b¤F§É¤W³Q¦Ðµ³³Q»\µÛªº¤£©úª«Åé¤W¡AÀHµÛ°Ê§@¤Wªº¤@°±¹y¡A¤U¤@¬í¡A¥L´N¦n¹³Àþ¶¡¦bªù¤f®ø¥¢¤F¤@¯ë¡A®¨µLÁn®§ªº¡A¥u¯àÅ¥¨ì§É¤W¤k¤lºÎ·NÂaÄg«o¼béwªºµh­ó¡C

¡@¡@³Ü¤F°sªºÂLªÜ©g¥¿ºÎªº¶oºZ¡A©¿µM·P¨ì¤âµÃ¤@²D¡A¥Í¥Íªº´N³Q¤HÙT¨ì¨­«á¡A¯Þ»K²æ¦ÝªºÁn­µ¹y®É¶Ç¨Ó¡A¦o´e­óÂå¥Íµh­Wªº¸C¶}Âù²´¡A¤U·NÃѪº·Q­n±Ã²æ¡A«oÅ¥¨ì¤F¤@Án¦A°Ê¡A¾R±þ¡I¤Ö¤k¥Í¨Ó´N¬O¤£ªAµwªº¡A¾¨ºÞ¤âÁu¯k±o¼¹¤ßµõªÍ¡A«oÁÙ¬O¦º©Rªº©¹¤j§É¤@®Çºu¥h¡A³o¤£°Ê¨ì¦n¡A¤@°Ê«o¹ý©³¿E«ã¤F¥»´N¤ß±¡¤£¬Æ´r§Öªº¹`ª÷¾v¨k¤l¡A¥L§N­ó¡A¥k¤â¨Ï¤O¤@±À¡A§É¤Wªº¤k¤H»qµÛ³Q¤l´N¶¶µÛ¤j§É±¼¨ì¤F¦aªO¤W¡Aµo¥X¤@Án´eÅT¡C

¡@¡@¦~»´ªººÞ®a¬d²z¦ø­Ô¦Û®a¥D¤H¤w¸g¦³¤Q­Ó¦~ÀY¡A¦AÅ¥¨ì¼Ó¤W³o¤@Án¤£¤pªº°ÊÀR«á¡A°¿¦a±q§É¤WÂÛ°_¨Ó¡A¬ïÀ¹¯T¯Vªº¦V¼Ó¤W¶]¥h¡A¥L¦ü¥G³£¯à·Q¨ìµo¥Í¤F¤°»ò¡A³£©Ç¥L¥¢Â¾¡AÀ³¸Ó¦­¥ý§i¶D¤Ò¤Hªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¼É¤O¦æ¬°¡K¡K

¡@¡@ÃÞÃÞÃÞªº¶]¨ìªü¿Õ¼w¥ý¥Íªºª×«Çªù¤f¡A¬d²z­º¥ý¬Ý¨ì¥D¤H³±Æ{ªº­±®e©M¾vµ·Õæ¶Ã¤£³ô¸÷§¤¦b¥t¤@Ãä§É¤UªºÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A¦Ðµ³³QªQ«±¤w¸g±q¦oªº¨­¤W¸¨¤U¡A¦oµh­Wªº­IµÛ¤â¡Aºò«r¤U®B¡A¤@Âù¬ü¥Ø¸Ì¼gº¡¤FÅ宣»P©e©}¡AÂ׺¡ªº¯Ý²ã¼@¯P°_¥ñµÛ¡A¬d²z³s¦£²¾¶}¤F²´·ú¡A¹y®É·PıÂLªÜ©g¤Ò¤H¹ê¦b¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡I

¡@¡@ªü¿Õ¼w­±¦p´H¦B¡A³o¦ì¥ý¥Í¤@¦V¿W¨Ó¿W©¹§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦Ü¤µµL¤H¯à®·®»¨ì¥Lªº¦æÂÜ¡A¤]¬O¥L¯à°÷±o¨ì¤k¤ý¾¹­«ªº­ì¦]¤§¤@¡A¦¹¨èªº¥L¹³¥u»W¶Õ«Ýµoªº°\¤l¡A¦BÂŦ⪺²´²¶¸Ì¥ç¬O«ã¤£¥i§í¡Aºòºò¨nµÛ¥L¡A¬d²zª¾¹D¡A¥L¦pªG¦A¤£¸ÑÄÀ²M·¡¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í®£©È´N­n¦¨¬°Å`¤Ò¤F¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A³o¬OÂLªÜ©g¤p©j¡A±zªº¤Ò¤H°Ú¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÂù²´§t²\¡A¤@Å¥¨ìªü¿Õ¼w³o¤T­Ó¦r¹y®É¼««ã§áÀY¦V«á¬Ý¥h¡A¦¹®É¬d²z¤w¸g¥´¶}¤F¿O¥ú¡A¨k¤l¨º¦p¯«¯­¯ëªº­±®e¥O¦oÀü¤j¤FÂù²´¡C

¡@¡@¥L¡K¡K¥L¤£¥¿¬O¤µ¦­±Ï¤F¦oªº¨k¤H»ò¡I°Ú°Ú°Ú¡I¨º­Ó«Ó­ô¬Oªü¿Õ¼w¡Iªü¿Õ¼w¬O²{¦b·Ç³Æ¾R±þ¦oªº¨k¤H¡I

¡@¡@¡u¬O§A¡C¡v¨k¤l»´±ÒÁ¡®B¡Aµø½uºzµM±½¹LÂLªÜ©g±ùªá±a«BªºÁy³J¡A±aµÛ¤@µ·Á¡²Dªº®ð®§¡A¤]¤£ª¾¬O«ü¦o¬O¥L¦W¸q¤Wªº©d¤lÁÙ¬O¤µ¦­µL·N¶¡±Ï°_ªº¤Ö¤k¡A¥u¬O¥L¦B§Nªº²´¯«´N¯à±N¦oÀ~±o·æÁY¡Cªü¿Õ¼w¨S¦³¥bÂI·\ª¹ªº·N«ä¡A¬Ü®p»´»´¤@½K¡A´ÀÂLªÜ©g¸Ñ¶}¤F¤â¾R¡A°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡C

¡@¡@¡uµh¡K¡K¡v³Q¸Ñ¶}ªº¤@Àþ¶¡ÂLªÜ©g¹y®É§ßµÛ¥kÁu¡A¤@±iºë½oªº¤pÁy½K¦¨¤@¹Î¡A¯k±o­Á¤U¨­¤lª½©â®ð¡Aªü¿Õ¼w©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¨ºµh¤£±ý¥Íªº¤k¤H¡Aª¾¹D¦o¤£¬O¦b§@°²¡A¥Ø¥ú²¾¦V¯¸¦bªù«eµ¥«Ý§h©Jªº¬d²z¡G¡u¥h¥sÂåÀø¶¤¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¹y®ÉÅܱo¨IÀq¡AÂLªÜ©g«j±j©ï°_Áy¬Ý¦V¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¥L¯¸¦bÀë»O®Ç¡A«T¶hªº®eÃC­±µLªí±¡¡A¶À·wªº·L¥ú¨Ï¥Lªº­±®e©¿©ú©¿·t¡A«oµ·²@¨S¦³±N§N®mªº½u±ø¬X©M¡A¦o±i¤F±i¼L¡A­è¦R¥X¤@­Ó²V¨P¤£²Mªº­µ¸`¡A«K³Q¥L¨Ií§N¾®ªºÁn­µ¥´Â_¤F¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gŸŸÄÞÄÞªº·Q­n¯¸°_¨Ó¡A«oµo²{¦b³o­Ó¨k¤H­±«e¦Û¤vªºÂù»L®`©Èªºµo§Ý¡A¦p¤µ¦o©Ò¦³ªº§ÆÁl¤w¸g³Q¥þ³¡¥´®ø¡A¦o¥u§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷¥­¦w¡A¨ä¾lªº¤w¸gºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A¦b¹Á¸Õ¤F«Ü¦h¦¸¯¸¥ß«á¡A¦oÀZµM¥ô©Rªº§¤¦b¦a¤W¡A«Ü¤[¥H«á¶Ú¤l¸Ì¤~µo¥X¤@­ÓŸ­µ¡A¤]ºâ¬OÀ³¤F¥Lªº´£°Ý¡C

¡@¡@¡u±B«e¨óij§A¬Ý¹L»ò¡H¡v¨k¤lªº­µ¦â«Ü¬O³z¹ý¡A¥O¤H°g¾Kªº¦P®É«o³zµÛ¦p¼ð½¯¤@¯ë½¯©µ°Çºòªº´Ý»Å¡AÂLªÜ©gªº¤ß¬½¬½¤@´ª¡A¨º±i¥i¯ºªº¨óij®Ñ¡A©ú©ú¥u¦³¤T±ø¡A«o¦n¹³±N¦oªº¥Í©R°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤p©j¤£±o¹L°Ýªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¥ô¦ó¨p¨Æ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤p©j¤£±o¹ï¥~³zÅSªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¦æÂÜ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤p©j¤£±o¹ïªü¿Õ¼w¥ý¥Í´£¥X¹L¤À­n¨D¡C

¡@¡@¡K¡K´N¬O»¡¦o¤@ÂI¦Û¥Ñªº³£¨S¦³¤F¹À¡C·íµM¦o¤]¦³ºÖ§Q¡A³o¤T±ø­Ë¹L¨Ó¤]¦P¼Ë¾A¥Î¡A¦Ó¥Bªü¿Õ¼w¤£¯à§ä¨ä¥L¤k¤H¡A¸Óµ¹¦oªº¤´µM­nµ¹¡C

¡@¡@³o­ì¥»´N¬O¶Q±ÚªºÁp«Ã°Ú¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÝµÛ¨º­Ó­±®e§N²Mªº¨k¤l¡A§V¤Oªº¤ä°_¨­¤l·Q­n§¤¨ì§É¤W¡A³o»ò¯T¯Vªº§¤¦b¦a¤W²ª½¤Ó¦³¥¢¶Q±Ú¨­¥÷¤F¡I²æ¦Ýªº¯Þ»K¤£¯à¥Î¤O¡A¥t¤@°¦¯Þ»K¤]¦]¬°­è¤~ªº¼@¯P°Ê§@¦Ó³Q¼²À»ªº¥Í¯k¡AÂLªÜ©g¦n¤£®e©ö¾AÀ³¤F¦bªü¿Õ¼w±j¤j®ðÀ£¤U©I§l¡A«r¤F«r¤ú¡A§â¨­¤Wªº¦Ðµ³³Q§Ë¨ì¦a¤W¡A¨­¤l©¿µM¤@»´¡A¤@°¦±j¦³¤OªºÁu»H±N¦o»´©ö¤@¼´¡AÂLªÜ©g¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ­±«e¨ÌµM­±¤£§ï¦âªº¨k¤H¡A©w©w¯«¡A¶}¤f¹D¡G¡u¬Ý¤F¡A¬JµM¨óij¥Í®Ä¡AÂù¤è³£¨S¥²­n¦A¦]¦¹¦h»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¦o­Ë¬OÂí©wªº§Ö¡A¤£¹³­Ó¨S¨£¹L¥@­±ªº²`»Ó¤k¤l¡Cªü¿Õ¼w¬Ü¶¡·L·L¤@°Ê¡A¬y¥ú¦b¥L¥Õ¥É¯ëªº­±®e¤W¯d¤U¤@µ·¼ä¥Õªº¥ú·w¡A­èı±o³o¤k¤HÁÙºâ©ú¥Õ¨Æ²z¡A«o¦b¤U¤@¬íÅ¥¨ì¦oªº¸Ü®É¼L¨¤§Ô¤£¦í©âÝz¡C

¡@¡@¡u¦ý±z±o³­§ÚºÎı¡C¡vÂLªÜ©g¥Í©Èªü¿Õ¼w·|·í§Y©Úµ´¡A¤jµL¬Èªº¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡u´N³o»ò¤@­Ó­n¨D¡I§A¤£µªÀ³§Ú´N§i¶D§Úª¨ª¨¡I¡v



part 4

¡@¡@­n»¡ªü¿Õ¼w¤]¤£·|¥­¥ÕµL¬Gªº¸ò¦oµ²±B¡AÂLªÜ©gª¾¹D¦Û®a¤]³\²{¦b¨SÅv¨S¶Õ¡A¦ýµ´¹ï¤£¤Ö¤@¥óªF¦è¡A¨º´N¬O¿ú¡C

¡@¡@³o¬O¦o«Ü¦­´N©ú¥Õªº¹D²z¡A¥u¬O³o¹ï¦o¨Ó»¡¬Û·í©ó¸T§Ò¡A±q¨Ó¤£´£°_½}¤F¡A±¡³ø§½­º®uªºÁ~¤ôµ´¹ï¤£§C¡A§¹¥þ¨¬¨oºû«ù¤@­Ó¶Q±Ú®a®x°ø¨×ªº¶}¾P¡A´N¦]¬°¦p¦¹¤~­È±oÃhºÃ¡A¥L­n¨º»ò¦h¿ú·F¤°»ò¡H¦ý«ê«ê³o¼Ë¡A¤~¯àÅý¦o¦b³o¤@§½§æ¦^¤@ÂI´LÄY¡A­n¬O¦A¤À§ÉºÎ¤F¡A¦oªº¦Û´L¤ß´N¹ý©³¯»¸H¤F°Ú¡I

¡@¡@ªü¿Õ¼w¦bÅ¥§¹ÂLªÜ©g¦b¥L¬Ý¨Ó¦p¦P§ä¦º¤@¯ëªº­n¨D¡A­±®eµL¤U­­ªº³±¨I§NÆ{¡AÀHµÛ¨º³zÂŲ¶¤lªº·Å«×«ùÄò­°¦Ü¦BÂI¥H¤U¡AÂLªÜ©g·æÁY¤F¤@¤U¡A·Pı¦Û¤vªº½Ð¨Dµ´¹ï·|³Q¥LµLµøªº¡C

¡@¡@¯uªº¬OµL²z¨ú¾x¡A¦P§É¦@ªE¡H¦o·Qªº¤Ó¤Ñ¯u¤F§a¡I©ú©ú´N¬O¨â¤è§Q¯q¬Û¼²¦U¨ú©Ò»Ý¡A³o¬O³Ìªì´N°Ó½Í§´·íªº¡A¦oÁÙ¯u´±«Â¯Ù¤W¥L¤F¡H

¡@¡@¡X¡Xªü¿Õ¼w¥»¬O¦³¨Ç´o«ãªº¡C¤µ¦­°l®·ªº¥Ç¸o¹Î¹Ù¤@ª½º×®`­Û´°ªv¦w¡AÀY¥Ø¬O­Ó¼F®`ªº¤Hª«¡A¯àÅý¥L°l®·¤F´X­Ó¤ëªº¤Hµ´¤£·|¬O¤p¨¤¦â¡A¦n¤£®e©ö¾R±þ¤F¥L­Ì«o¤S²o§è¥XÃÂÂ_µ·³sªº¶Q±Ú¶Â¹õ¡A¤k¤ý·µ¤Uªº©R¥O¬O±Ù¯ó°£®Ú¡A¶Q±Ú§Q¯q¦Ü¤W¡A­Y«D¸U¤£±o¤w¥u¯àÄ묹¨º¨Ç»P¥L¨ÃªÓ§@¾Ôªº¹Ù¦ñ¡C

¡@¡@¥Lªº¾Ú²z¤Oª§³Ì²×¥u¬O±o¨ì¤k¤ý·µ¤U¥Îª÷¿ú¥´µoªº°hÅý¡A¥LºÛµÛ¤@¨{¤l¤õ¦^¨Ó¡A«o¤S¥X¤F³oÀɤl¨Æ¡A¥Lªü¿Õ¼w±q¤£¬O³Q¥ô¦ó±ø¥ó§ô¿£µÛªº¡C

¡@¡@¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A¥L¦p¤µÁÙ¤£¯à±o¸o²´«e¤k¤Hªº¤÷¿Ë¡A¦oºâ½L¥´ªº¯u¤£¿ù¡A¬Ý­ã¤F¥L»Ý­n¿ú¨Ó¨ó§U¸q¤j§Q¨ºÃ俳°_ªº¶Â¤âÄÒ®a±Úºû«ù©PÂà¡Aªü¿Õ¼w§N­ó¤@Án¡A©M³oºØ¤k¤H½ö¦b¦P¤@±i§É¤WÅý¥L«Ü¦³©}´L­°¶Qªº·Pı¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@ª½¤p¤ßÁlÁlªºÆ[¹îµÛªü¿Õ¼wªº¯«±¡ÅܤơA¥u¬O¥L§N­Y¦BÁ÷ªº­±®eµL¤£¹üÅãµÛ¹ï¦Û¤vªº½°µø©M¤£®h¤@ÅU¡A¤ß±¡¤@ª½¥X©ó½\©³ªºÂLªÜ©gª¾¹D¦Û¤vªº´£Ä³µ´¹ï·|ªw´ö¡A¦Ó¥B¦bªq³àªº¦P®É¡A¦o¤]¦b¬°¦Û¤v¦³«i®ð°Ý¥X³o­Ó°ÝÃD¦Óªí¹ü¡A³o­Ó¨k¤H²ª½¤Ó®£©Æ¤F¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¦³®a±Úªº§ÈÅ@¡A¦o¤@©w·|¸¨¯î¦Ó°k¡A¤°»ò¬ü¨k¡A³£¨£°­¥h§a¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g·QµÛ·QµÛÁÙ¬Oı±o¤£­n·S´o³o¦ì¥ý¥Í¬°¦n¡A¤£µM¥L¹ï¦o¹ê¬I¤°»ò®a®x¼É¤O¦o¬°¤F­±¤l¤]¤£´±§ä¤H¶D­W¡A¸I¨ì³oºØ¤H³Ì¦æ±o³qªº¤èªk´N¬O»·Â÷¡A¦Ó¥B¬OÂ÷±o¶V»·¶V¦n¡A°h¥X¤F§ðÀ»½d³ò¥L·Q«ç»òªº¦o¤]¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¤F¡C

¡@¡@¦o°Ê¤F°Ê»L¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¾AÀ³¤Fªü¿Õ¼w¨­Ãä²×¦~Àô¶ªº¦B¤s®ð®§ÁÙ¦³§C¨Iªº®ðÀ£¡A¥¿·Ç³Æ¶]¨«¡A«o¦b¤U¤@¬í¤£±o¤£¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡C

¡@¡@¡u¨ý¹D¦A³o»ò¨R¡A¾R±þ¡I¡vªü¿Õ¼w§N§N¬ÝµÛ¦o¡G¡u±ß¤W¤£­ã°Ê¡A¤£³\¸I§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©gÅ¥¨ì²Ä¤@¥y¸Üªº®É­Ô¡AÁÙ¥H¬°ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦^¤ßÂà·N¤F©O¡A²¦³º¦o®çªá«Ü©ô²±¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö³æ¨­¶Q±Ú¹ï¦oªí¥Ü¹L«C·ý¡AÂLªÜ©gÀþ¶¡§ä¦^¤FÂI¦Û«H¡A¿³¨R¨Rªº¦o°¨¤Wµ¥¨ì¤F¥L²Ä¤G¥y¸Ü¡A­µ­è¸¨®É¡A¦o²×©ó»â·|¨ì³Q¥µ¨ì¦Bµ¢¬O¤°»ò´þ¨ý¤F¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±z¾R±þ¨Ó¾R±þ¥h¡A¤°»ò³£­n¾R±þ±z¤£Ä±±o²Ö»ò¡CTAT

¡@¡@ÂLªÜ©g¦³¨Ç¾Ò´o¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¤£´±¦bªü¿Õ¼wªº²]«Â¤U¤Ï§Ü¡A¨Ä¨Ä§¤¦b§ÉÃäµ¥«ÝÂåÀø¶¤µ¹¦oªvÀø²æ¦Ýªº¯Þ»K¡C

¡@¡@ÂåÀø¶¤¤G¤Q¥|¤p®É«Ý©R¡A«Ü³t«×ªº»°¤F¹L¨Ó¡A¥u¬O¦bµ¹ÂLªÜ©g±µ°©ªº®É­Ô¥X¤F³Â·Ð¡A·íµMÁÙ¬OÅU¼{³o¦ì¤p©j·|¯kªº¦º¥h¬¡¨Ó¤S­ú¤S¥s¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A±µªº®É­Ô·|«Ü¯k¡A¥ý¥´³Â¾KÃħa¡C¡v

¡@¡@¡unonono¡I¡vÂLªÜ©gÅ宣ªº±æµÛ¨º·L¶À¦âªº²GÅé±q°wºÞ¬y¥X¡AÀ~±oóOµÛ§É³s³s©¹«á°h¡A¦o±q¤p´¿¸gÅé®z¦h¯f¹L¤@¬q®É¶¡¡A¨º®É­Ôªº°O¾Ð¥u¦³¤@®Ú®Ú°wºÞµL±¡ªº´¡¦b¨­¤W¡A±q¨º®É°_«K¯d¤U¤F¥´°w®£Ä߯g¡A¦o¤jµL¬Èªº¦ù¥X¤F¥kÁu¡A°í©wªº¬ÝµÛ²`©]¸Ì»°¨Ó¬°¦oªvÀøªºÂå®v¡G¡uÂå¥Í¡A»°ºò¬°§Ú±µ¤W§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¨º¦ìÂå®v¬°Ãøªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡A¤S¨D§U¦üªº±æ¦Vªü¿Õ¼w¡Aµo²{¨º¦ì¥ý¥Í§¹¥þ¤£¥´ºâ¶}¤fªº¼Ë¤l¡Aµø½u­Y¦³­YµLªº¾®µøµÛ¸õ°ÊªºÀë¥ú¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A«oµL¤@ÂI¾á¼~¡C

¡@¡@¡u§Ö±µ§a¡C¡v³o®É¨º¦ìÂLªÜ©g¤p©j¤@Áyµø¦º¦pÂkªº¥Î¥ª¤â©ï°_¦oªº¥kÁu¡A¤@°Æ¦­¦º¦­¶W¥Íªº¼Ò¼Ë¡AÂå®v¤£¸T¦n¯º¡A¯u¬O­Ó­Ï±jªº¤p©j©O¡A¦oÃø¹D¤À¤£²M±µÁu©M¥´°w­þ­Ó§ó¯k¶Ü¡H

¡@¡@¨º­ÓÂå¥Í¨ü¹L±M·~°V½m¡A¤â³t·¥§Ö¡A¦ýÂLªÜ©gÁÙ¬O§Ô¤£¦íÅå¥s¤@Án¡A¤âÁuÂ_°©³B¤£¹³¤è¤~¨º»òÆp¤ßªºµh¡A¦ý¤´µM±q±µ¬¢³B¶Ç¨Ó°}°}µh·N¡A¦o¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¥Î²´¯«¤U¹F³v«È¥Oªºªü¿Õ¼w¡A§Y«K¥L­±µLªí±¡¡AÂLªÜ©g«o·P¨ì²ö¦WªºÃÕ¿Ø¡C

¡@¡@¦o°ß¿W¤£·Q³Q¥L¬Ý«ó°Ú¡A´Nºâ¦Û¤v¤£¬O¨º»ò°í±jªº©Ê®æ¡A²{¦b¤]¯S§O´÷±æ¤@Án»D¨¥³n»yªº¦w¼¢¡A¦ý«o¿W¿W¤£·Q¦b³o­Ó¨k¤H­±«eªí²{ªº³n®z¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬Ý¤F¬Ý¯¸¦bÀë¥ú¤Uªºªü¿Õ¼w¡A¸I¥©¨k¤H¤]Âà¹L¤FÁy¡A¦BÂŦ⪺²´²¶²@µL·Å«×¡A¥u¬OÀë¥ú¬M¦b¥L²´·ú¸Ì­Ë¼v¥X¤@©Ù·x¤ßªº¶À·w¡A¬°¥L¨º¤d¦~¦B´HªºÁy¼W²K¤F¤@µ·¥Í°Ê¡A¤ß¸õ¨S¹w¥üªºº|¤F¤@©ç¡C

¡@¡@¦o·W±iªºÁ׶}²´·ú¡AÄþ³d¦Û¤v©ú©úª¾¹D¤F¥L¤¤¤Gªº§@­·ÁÙ¦b¤£ª¾¦n¦ºªº««²C¬ü¦â¡A±È¶}³Q¤lÆp¤F¶i¥h¡A»X¦í¤FÀY¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w±N¤k¤l·L§®ªºªí±¡ºÉ¦¬²´©³¡A¤S¦b­ì¦a¯¸¤F¤@·|¡A¦ü¥G¦bÆF»î¥X¬¡Aª½¨ì¬X³nªº¦Ðµ³³Q¤¤¶Ç¨Ó´e´eªºÁn­µ¡A¤~«éµM¦p¹Ú¯ë¦^¤F¯«¡C

¡@¡@¡u§ÚºÎı¤F¡C¡v¦û¾Ú¤j§É¤p¤pÃä½tªÅ¶¡ªº¨­¤l°Ê¤F°Ê¡A»lÁY¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@¦b³Q¤¤¤´µM¯à·Pı¨ì©Ð¶¡¸ÌÂaÄgªº¥ú«G¡AÂLªÜ©g¤@°Ê¤£°ÊªºÁY¦b¬X³nªº¤j§É¤W¡AÊØÊתº°¼¦Õ¶ÉÅ¥©Ð¶¡¸Ìªº°ÊÀR¡A¯D«Ç¤¤¶Ç¨Ó¤ôÁn¡A¤j¬ù¹L¤F¥b¨è¡AÀë¥ú¬ðµMº¶·À¤F¡Aµø½u¤@¤ùº£¶Â¡AÂLªÜ©g¤@Áû¤ß²r¦a´£¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o³o¬O¦b¾á¤ß¤°»ò¡K¡K¤£¡A¬O¦b§ÆÁl¤°»ò¡H

¡@¡@ÀH§Y­W¯º¡CÂLªÜ©g§A³o­Ó¶Ì¤k¤H°Ú¡A¨ì©³ÁÙ¬O¦b¼­º´Á¬ßµÛ»P¤V¤Òªº¦ÕÆK¼r¿i»ò¡A§A©ú©úª¾¹D³o¬O¤£¥i¯àªº°Ú¡I

¡@¡@¨­Ã䦳¤F°ÊÀR¡AÂLªÜ©g¤£´±Â½¨­¡A¨­Åé»øµw¡A¤@Âù¤j²´·ú¦b¶Â·t¤¤¤£¦wªºÂà°ÊµÛ¡A©I§l¤]Åܱo«æ«P¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¦b½ö¨ì§É¤Wªº®É­Ô¡A¨­Åé²r¦a¦b¬X³nªº§É¹Ô¤W¤U³´¤U¥h¡A¥L²r¦a¤S§¤¤F°_¨Ó¡A¯S»òªº¤°»ò®É­Ô¥Lªº§É³o»ò³n¤F¡I

¡@¡@¤@©w¤S¬O³o¤k¤H·dªº°­¡I

¡@¡@¦BÂŦ⪺Àû¦b¶Â©]¤¤¨ÌµM°{Ã{µÛæfæfªº¥ú¡A¦p±Mªù¦u­Ô¦bº£¶Â©]¦â¤¤ªºÂy­¹ªÌ¡A¥Ø¥ú¦pÆN¦º¦º¨nµÛÂLªÜ©gªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¨­Ãä¤H¤w¸g¨S¤F°ÊÀR¡A¦ü¥G¤w¸gºÎµÛ¤F¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ²H²H©y¤Hªºª´ºÀ­»¡A¦Õ¤¤¶Ç¤J²M²Lªº©I§lÁn¡A³Q¿ÈÀHµÛ¦o¦R¯Çªº¸`«µ½w½w°_¥ñ¡Cªü¿Õ¼wÁöµM«Ü·Q§â¦o«û°_¨Ó¾R±þ¤@¹M¡A«o³Ì²×¨S¤U¤â¡A¦b¥Î²´¤M¬½¬½§â¦o¤W¤W¤U¤U­æ¤F¤@¹M«á¡A­«·s½ö¨ì¤F³n±oÅý¥L·¥¨ä¤£¾AÀ³ªº§É¤W¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A·x·N¹y®É±N¥L¥]³ò¡C



part 5

¡@¡@²ßºD©t¿W¡A²ßºD©t¶Æ©ó¥@¡A²ßºD¥Í¦s¦b¦B§Nªº¶Â·t¤¤¡A²ßºD»P¥|©P³ò®æ®æ¤£¤J,³o¬O¥Lªø¤[¥H¨Óªº¥Í¦s¤§ªk¡C

¡@¡@¦ý¤H¤ß²¦³º¤£¬O¥ÛÀY¡A¤£ºÞ¦A«ç¼Ë±N¦Û¤v¸TÀD¦b¶Â·t¦B§Nªº¨cÅ¢¸Ì¡A«o¥»¯àªº·Q­n¨V¨ú·Å·x¡C

¡@¡@¥»¯à¡K¡Kªü¿Õ¼wı±o¦Û¤v¬OºÆ¤F¡A«ç»ò·|³o¼Ë¤£¸g¤j¸£ªº«ä¦Ò¡A±Û§Y§N¯º¡A¤H¦pªG¯àºÞ¦í¨º©Ò¿×ªº¥»¯à¡A­þÁÙ·|¦³¨º¨ÇµLªkµL¤Ñªº²sµs¡A¦Ó¥L¥u»Ý­nª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¬ù§ô¦Û¤v¡A¬Ý¤£ºDªºªF¦è¡A¾R±þ´N¦n¤F¡C

¡@¡@¦ý«Ü¦h®É­Ô¡A¤£¸g·N¶¡¤ß¤¤¬yÅS¥Xªº¤~¬O¯u±¡¹ê·P¡A¤Ó¤[¨S¦³»P¤H¬Û³B¬Û³Bªº¥L¦b¨­Ãä¬ðµM¥X²{¤@­Ó©d¤lªº®É­Ô¡A¥H¬°¦Û¤v·|¤@ª½©èIJ¤U¥h¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤Hªº¦s¦bµLºÃ¬O¥Lªº¤@­Ó©ìªo²~¡Aªü¿Õ¼w½¨­³¬¤W²´·ú¡A¥|©P³òÀô¶ªº³£¬O¦o·Å·xªºÅé·Å¡C

¡@¡@¤ß¤¤¤£·Q©Ó»{¡A¨º¬O¥L±q¤p«K¿ò¥¢¤Fªº²o±¾¡C

¡@¡@¨ºÃäªü¿Õ¼w«Ü§Ö¤J¯v¡AÂLªÜ©g«o¤@ª½Áx¾Ô¤ßÅ媺»øª½¨ì¤F¤Ñ«G¡A¦o«Üµh­W¦³¤ì¦³¡I¤@±ß¤W³£¤£´±ºÎ¥Í©È¦Û¤vºÎ¬Û¤£¦nIJ¤Î¨ìªü¿Õ¼wÄa±¾¦bªÅ¤¤ªº©³½u¡AµM«áÀþ¶¡³Q¤H«~µL¤U­­ªºªü¿Õ¼w¥ý¥Í´Ý§Ô¾R±þ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gªººò±i¤@ª½©µÄò¨ìªü¿Õ¼w°_§Éªº®É­Ô¡A¦b²M±á²Ä¤@Á\¶§¥ú±qµ¡Ã®ªºÁ_»Ø³z¥X®É¡A¼u®§É¹Ôµo¥X«£§sªº»´ÅT¡AÂLªÜ©g¤jµÛÁx¤l±´¥XÀY¡A¬Ý¨ì¤@¨­¦Ì¥Õ¦âºÎ³Tªºªü¿Õ¼w¡A©Ð¶¡¤¤ªº¥ú½u«Ü·t¡A¥LÂàÀY¡A¥Ø¥ú¦V¦o³oÃä±½®g¹L¨Ó¡AÂLªÜ©gÀ~±o»°ºò§âÀY­«·sÁY¦^¤F³Q¤l¸Ì¡Aª`·N¨ì³o²Ó·LÁ|°Êªºªü¿Õ¼w¥Ó½Ð¤£ÅÜ¡AÀH«á¥Ø¤£±×µøªº¨«¥X¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@Ä~Äò³o¼ËµLµø¦o§a¡AÁ`¤ñ³Q¾R±þªº¦n¡CÂLªÜ©g½¤F­Ó¨­¡A¦û¾Ú¾ã­Ó¤j§É¡Aåx©}¤F¥b­Ó±ß¤W¦n¤£®e©ö¤~±o¥H¦ù®i¤w¸g»øª½ªº¥|ªÏ¡AºÎ·N¹y®Éŧ¨Ó¡AÃd·R¤£Ãd·Rªº³£¬O¯B¶³¤F¡A¦o²{¦b¥u­n¯à¦w¥þ¬¡¦bªü¿Õ¼w¦v´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥Î§¹¦­À\¦^ª×«Ç¨ú­·¦çªºªü¿Õ¼w¬½¬½ªº³Q¾_Åå¤F¡A¨º¤k¤H§¹¥þÄAÂФF©]¸Ì¤p³¾¨Ì¤H¦b¤j§É¤W°¾¦w¤@°¸ªº«º¶Õ¡AªEµÛ¦Û¤vªºªEÀY¡AÃh¸Ì©êµÛ¥Lªº¡A¬ü´þ´þªº¾î¦b¤j§É¤W¹ï¨¤½u¤W¡A³Q¤l·f¦b¸y¶¡¡Aª÷¶À¦âªº¨q¾v©Ü´²¦bªÓÀY»\¦í¥bÃä¨qÃC¡A¥É¨¬¡¼¡A¥ÕÞÕªº¨ª¨¬ªxµÛ¼ü¼ü¥ú«G¡A­×ªøªº»L·L·L¦]¬°»l¦±ªº¨­¤l¦ÓÅs¦±¡A²£¥Í¥XµLºÝªº»¤´b¡C

¡@¡@ÁöµMªü¿Õ¼w¥u¬O³Y©ó¦o¤@¹y¶º®É¶¡ªº§ïÅÜ¡A¨ºÅå³Y¤§¦â¤]¥u¬O¦b¤@Àþ¶¡®ø³u¡A¥¼¦h¨¥¡A¥L®|ª½Â¶¹L½öµÛ»¤´b¤Ö¤kªº¤j§É¡A¨ú¤U­·¦ç¨Ó¨ìªù¤f¡A³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦^­º¬Ý¤F¬Ý³Q¦o©ê¦bÃh¸ÌªºªEÀY¡A©â¤F©â¼L¨¤¡C

¡@¡@@@@

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@ºÎ´N¬O¤@¤W¤È¡A·í¤Ó¶§¤w¸g°ª°ª±¾¦b§O¹Ö¥¿¤W¤èªº¤ÑªÅ®É¡A¦o¤~·L·L°Ê¤F°Ê¡A»´»´ÄXÀ{´XÁn¡AºHÃiªº¥´¤F­Ó«¢¤í¡C©Î³\¬O¦]¬°°ò¥»¤W¤@©]¥¼¯vªº­ì¦]¡A³o¤@ıºÎªº¨Ã¤£½ñ¹ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨ÇÀYµh¡AÂLªÜ©g±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¬~º¤§ó¦ç«á¡AÄȸzñFñFªº¤U¼Ó§ä¦Yªº¡C

¡@¡@¤ÈÀ\¤w¹L¡AÂ÷¤U¤È¯ùÁÙ¦­¡A¶§¥ú¬ï¹LÃú®ð§é®g¶i¥¨¤jªº¯[¼þ¥Ë¡A¥é­Y¤@­Ó¥¨¤jªº¥ú°éÅ¢¸nµÛ¦v¤l¤¤¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A¤é¦w¡C¡v¬d²zºÞ®a¯¸±q¼Ó¹DºÉÀY¨«¨Ó¡A½ñ¦b¬X³nªº¦a´à¤W®¨µLÁn®§¡A¼Ð·Çªº¦æ§«á¡Aµo²{ÂLªÜ©gªººë¯«¨Ã«D¨º¼Ëªº¦n¡A«K¤SÅé¶K°Ý¹D¡G¡u±z¦³¤°»ò»Ý­n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨S¦b©²¤¤§a¡H¡vÂLªÜ©gí¨B¨«¦b¦a´à¤W¡A«o¤£Ãøµo²{¦o»y®ð¤¤ªº¤p¤ßÁlÁl¡A§¹¥þ¬O®z¤p¥Íª«¸úÁ×¾R±þ®Éªºªí±¡¡C¬Q©]¥kÁu²æ¦Ý³BÁÙ¦bÁôÁô§@µh¡A¦o¥i¤£·Q¦A¤@¦¸µo¥Í³o»ò´dºGªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í«Ü¦­´N¥Xªù¤F¡C¡v¬d²z¦^µªªº²¦®¥²¦·q¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡I¡v¤Ó¦n¤F¡IÂLªÜ©g¹y®É³ß¤W¬Ü±é¡A¦o©×¼L²L¯º¡A¥¿¥´ºâµÛ¤U¤È¥h°µ¤°»ò¡A¬d²z«o±ý¨¥¤S¤îªº¥s¦í¤F¦o¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A¥ý¥Í¥Xªù«e¥æ¥N¤F¤@¥ó¨Æ¡C¡v¬d²z¹y¤F¹y¡G¡u¥s±z¦¬¬B¦æ¸Ë¡A¤µ©]±Òµ{¥h¸q¤j§Q¡C¡v

¡@¡@¡u¡I¡I¡I¡H¡H¡H¡vÂLªÜ©g­º¥ý¬O¤@Áy«é±«¡AµM«á¬O¤£¥i¸m«Hªº¸C¤j¤FÂù²´¡AºÑÂŦ⪺²¶¤l¸Ì¼gº¡¤FÅåºÃ¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¥h¸q¤j§Q¡H¡v

¡@¡@¨ä¹êÂLªÜ©g¦b¨º¤@°}«é±«ªº®É­Ô¸£¤¤¦b¤U·NÃѪºµ¹¥X¤Fµª®×¡A¼P¡X¡XÃø¹D¬O»e¤ë¡H¡K¡K

¡@¡@³o­Óµª®×«Ü§Ö´N³Q¦o§_»{¤F¡A§O»¡¨â°ê¤£¬Æ¤Í¦nªºÃö«Y©Mªü¿Õ¼w­^°ê±¡³ø§½­º®uªº¨­¥÷¡A³æ³æ³o¦ì¥ý¥Í§¹¥þ¤£À´±o±¡½Õªº©Ê®æ´N¤£¥i¯à°µ¥X»e¤ë³oºØ¯Ê¥F¤j¸£ªº¨Æ¡A¦Ó¥B±`¬Ý³ø¯È¤W¥Z¸ü¡A¸q¤j§Q¥i¤£¬O­Ó¤Ó¥­ªº°ê®a¡C

¡@¡@³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¤£ºÞªü¿Õ¼w¥ý¥Í¶]¥h­þ¡A±aµÛ¦o³£¬O­Ó²ÖÂؤ£¬O»ò¡A¦Ó¥B¥L¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£«Ý¨£¦oªº¼Ë¤l¡A§Y¨ÏÂLªÜ©g·¥¤£·Q©Ó»{¡A¦ý³o¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u³o¥ó¨Æ¤Q¤À¾÷±K¡A§Ú¥u¬O©Ó»X¥ý¥Í«H¥ô­t³dÂà¹F¡A¥ý¥Í¤CÂIªº®É­Ô·|¨ì«áªù±µ±z¡C¡v¬d²z±À¤F±À¬[¦b»ó¼Ù¤W¤p¥©ªºª÷µ·Ãä²´·ú¡A¤£±o¤£»¡³o¦ìºÞ®a¤u§@ÄYÂÔ¡AÁ٥ͤF¤@°Æ¦n¬Ýªº¬Û»ª¡A¦pªG¦b¤W¬yªÀ·|ªº¤½¤l­ô¸Ì­±¯àºâªº¤W¨ôº¸¤£¸s©O¡A¥u¬O¥ô¦ó¤H»Pªü¿Õ¼wªg¤FÃä¡A¥ú¨~³£·|¥ß¨è´î¥b¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¨º¦ì¥ý¥Í¹ê¦b¬O¤Ó²Å¦X¤j²³¼f¬ü¼Ð·Ç¤F¡AÂLªÜ©gı±o´Nºâ¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¨£¨ì¥L³£¯à¬K¤ß¿ººy°_¨Ó¡C

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡AÀH«áÂਭ©¹ª×«Ç¤è¦V¨«¥h¡A¬X¶¶ªºª÷¾v¦bªÅ¤¤¹º¹L¤@¹D²Lª÷¦âªº©·½u¡A²Ó¸Hªº¶§¥ú¦n¹³ÂIºó¤@¯ëÀô¶¦b¦oªº©P³ò¡A¨S¦³°l°Ý¡A¥u¬OÀqÀqªº¿í±q¤F¡C

¡@¡@¬d²z­ì¥»¥H¬°¦o­n§S®Ú°Ý©³¡A²¦³º¥h¸q¤j§Q¤£¬O­Ó»´©ö¯à°µ¥Xªº¨M©w¡A¥L¬Æ¦Ü·Ç³Æ¦n¸Ó«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡A¦ý¥L®aªº¤Ò¤HÅãµM¤ñ¥L·Q¹³ªº­nÁo©ú«Ü¦h¡A©ú´¼ªº¿ï¾Ü¤F¶¶±qªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A·íµM¦pªG¦o¹H­Iªº¸Ü¡A¦Û®a¥ý¥Í¤]·|¦³«Ü¦hºØ¾R±þªº¤èªk¡K¡K

¡@¡@¦ý¤£¹L°Ý¤£¥Nªí¤@¨ýªºÅ¥±q¡CÂLªÜ©g«Ü¦­´N¶}©lÃhºÃªü¿Õ¼w¨s³º¦b°µ¤°»ò¡A¨C­Ó¤ë³£»Ý­n¤@¤jµ§¸êª÷¨Ó¹B§@¡A¤÷¿Ë¨Ã¤£±`¦í¦b­Û´°¡A®a¤¤ªº¥Í·N»Ý­n¥L·ÓÅU¡A¥h¿ú¦æÂà±bªº¤u§@´N¥æµ¹¤F¦o¡A©Ò¥HÂLªÜ©g«Ü²M·¡¦Û¤v¤V¤Ò¨C­Ó¤ë»Ý­n¸êª÷ªº¼ÆÃB¡A¨º¬Oµ§«D±`«ÈÆ[ªº¼Æ¦r¡CÂLªÜ©g´±»QµÛÁy»¡¦Û®aªº®a·~¦b­^°êºÙ±o¤W­º©}¤@«ü¡A³o¨Ç¿ú¸òÃe¤jªº®a·~¤ñ°_¨Ó¤£ºâ¤°»ò¡A§ó¦óªp¥L¤÷¿Ë¤@¤ß¥u·QÀò±o¤k¤ýªº«C·ý¡A®Ú¥»¤£·|°l¨s¦Û¤v¤k´B»Ý­n³o¨Ç¿ú°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¦ýÂLªÜ©g«o«Ü¦b·N³o¨Ç¡A¨Ã«D¤ß¯k³o¨Ç¥h¸ô¤£©úªº¿ú¡A¦Ó¬OÁôÁôªº¾á¤ßªü¿Õ¼w¦b°µªº¨Æ±¡¡A·|¤£·|¬O¬Ó®a©Ò§Ò¿Ðªº¥æ©ö¡H¥L·|¤£·|¦]¦¹¦Ó¦³¦MÀI¡H¬°¤°»ò·|¦b³oºØ®É­Ô±a¦o¥h¸q¤j§Q¡H

¡@¡@¦pªG³ø¯È¤W¥Zµnªº¤£¿ù¡A¸q¤j§Q¾Ô¤õ³sºø¡A¤Àµõ¦¨½Ñ¦h¬FÄÒ¤£¤@ªº¤ý°ê¡A°ê¤g³Q¼Ú¬w¥t´X­Ó±j°êÅQ¦û¬°´Þ¥Á¦a¡A¤@¨Çæ¤g¤W¤]´¡µÛ¤j¤£¦CÄA«Ò°êªººX¼m¡A«ç»òÁ¿¤]¤£¬O­Ó©M¥­ªº°ê®a¡A¨º»ò¦MÀIªº¦a¤è¡A¦o¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£·Q¥hªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g°±¤î¤â¤W¥¿¦b¥´²zªº¦æ¸Ë¡A³o­Ó·QªkÅãµM©M¦o¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¦³«Ü¤j¥X¤J¡C

¡@¡@¦o¬O¸Ó°Ý°Ý¡A¦ý¤Sı±o¨S¦³¥²­n¡A¥Xªù¦b¥~ªü¿Õ¼w¬O¦oªº¤V¤Ò¡AµL½×³o­Ó¤Hªº©Ê®æ¬O¦h»ò¤£¦n¬Û³B¡A¦ý¦o«oÄ@·N¬Û«H¥L·|«OÅ@¦n¦oªº¡A§Y«K¬O¦b¸s¶¯³Î¾Úªº²§°êæ¤g¡C



part 6

¡@¡@­Û´°ªº©]¤@¦p¬J©¹ªº¼éÀã¥BÁcµØ¡A±qªü¿Õ¼w¦v°ª°ªªº¶ê§Î±æ»O¤W¥i¥H²M·¡ªº²·±æ¨ì¥«¤¤¤ß°øÃûªº¿O¥ú¡A©]²D¦p¤ô¡A¤@½ü²M¤ë¥¿±¾©]ªÅ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b¦çÂd¤¤Â½ÄˤF¥b¤Ñ¤]¨S§ä¨ì¤ñ¸û»´«Kªº¦çªA¡A­^­Û¶Q±Ú¼ô¤k­Ì³£°¾·R¸È¸Ë¡A°ª¶Qªº¤jÂ\Á·Ác½Æªº¸Ë¹¢¡A§ó¯àŨ¦«¥X¦o­ÌÀu¶®ªº®ð½è¡CÂLªÜ©gªº¦çªA¤]¦h¬O³o¼Ëªº¬v¸Ë¡A°£«o¯S§O§äµôÁ_­q¨îªº´X¥óÃM°¨ªA¥~¡A¨S¦³§ä¨£§C½Õªº¿Ç¸Ë¡A²´¨£µÛ¶ZÂ÷ªü¿Õ¼w¨Ó±µ¦oªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªñ¡AÂLªÜ©g®æ¥~·Ðļ¤F°_¨Ó¡AÃø¹D¯u¥s¦o¥´§êªºªáªK©Û®iªº¥h¡Hªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÁöµM¨S¦³»¡¹ïªA¹¢¦³¦ó­n¨D¡A¦ý¤£ª¾¤£Ä±¦Û¤v¤w¸g¦¨¬°¤F·Q­n¨ú®®¥Lªº¦s¦b¡C

¡@¡@¾ë¯À¤@ÂI·|¤ñ¸û¦n§a¡C¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡Aªü¿Õ¼wµ´¤£¬O·|®³¦Û¤v©d¤l¬¯Ä£ªº¤H¡A¤@©w¬O§Æ±æ¦o¶V§C½Õ¶V¦n¡C

¡@¡@¤CÂIÁÙ®t¤@¨è¡A¦b«áªù³Bµ¥«Ýªº¬d²z¬Ý¨ì¤@¨­´Ä½Å¦â­I±a°¨¿ÇÀYÀ¹Àn¦Þ´UªºÂLªÜ©g®É¡AÅå±o¤U¤Ú¨S±¼¤U¨Ó¡A³o¦ì¾\¤HµL¼ÆªººÞ®aÀþ¶¡§NÀR¤U¨Ó¡A¦Ó«á·L·L°`¨­¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡AÅý±z¨ü©e©}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡Aªü»e²ú¶®ªº³o¥ó¦çªA«ÜµÎªA¡A¾ã­Ó¤H¤@¤U¤lºë¯«¤F«Ü¦h©O¡C¡v¦çªA¤WÁÙÄƵ۲H²Hªº¦ç¨m­»¡A¬d²z¬Ý¨ì¯ÀÃCªº¤Ò¤H²@¤£¼b®ðªº²n®Ô¤@¯º¡A¬Ü±é¤Wº¡¬O¬v·¸µÛ¹ï¹Á¸Õ¥t¤@ºØ­·®æªA¹¢ªº·sÂA·P¡A¨S¦³¦h¾lªºµÊ®ð¡A´N¹³­Ó½æÂAªáªº¤p©h®Q¡C

¡@¡@®@¤£¡A³o¦ì¤Ò¤H«ç»ò¥i¥H»Pªáµ£¬Û´£¨Ã½×©O¡AµL½×¬O¨º¼b«Nªº¥~ªíÁÙ¦³»P¥Í­Ñ¨Óªº¶Q®ð¡A³o¤@¥ó¥­¥Á­I±a¿Ç®Ú¥»§ô¿£¤£¤F¦o°ª¶Qªº®ð®§¡AÁÙ¦³Á|¤â§ë¨¬¶¡¤£°µ®ºªº¤j®ð¡C

¡@¡@¬d²z¦b·t¦ÛÅå¼Û¤¤«O«ùµÛ¨Iíªº¯«±¡¡A¦ù¤â±µ¹LÂLªÜ©gªº¦æ§õ½c¡G¡u¥ý¥Í¤@·|´N¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¤£¤@·|¼éÀ㪺µó«Ñ¶Ç¨Ó²M´·ªº°¨¿áÁn¡A¾p¨Ó¤@½ø¶ê³»°¨¨®¡A¨®¤Ò¸õ¤U°¨¡A±µ¹L¬d²z¤â¤¤ªº½c¥]¡A¾ÞµÛ¤@¤f¤£¬y§Qªº­^»y¡G¡u¤[µ¥¤F¡C¡v

¡@¡@¨º¤£¬O¥»¤gªº­^°ê¤H¡AÂLªÜ©g¦bµS¿ÝµÛ­n¤£­n¤W¨®®É¡A¬Ý¨ì¤@Âù­×ªøªº¤â¥´¶}¨®ªù¡AÀH§Y¬M¤J²´·úªº¬Oªü¿Õ¼w¤ñ¤ë¥úÁÙ²M§Nªº²´¯«¡A¥LÁ¡®B»´±Ò¡A¦R¥X¨â­Ó¦r¡G¡u¤W¨®¡C¡v

¡@¡@µM«áÂLªÜ©g¨Ä¨Äªº¤W¨®¤F¡C

¡@¡@¨®¤º«Ü·t¡AÂLªÜ©g±q§¤©w°_´N¶}©l¨IÀq¡A¶Â·t¤¤¦o¬Ý¤£¨£¹ï­±¤V¤Òªº¯«±¡¡A¥u±oóO¨ìµ¡Ãä¡A±æµÛµ¡¥~°¨¨®¾p¹Lªº¸ô¡C

¡@¡@°¨¨®¥~¤@¤ù¤ëµØ¡A·Ó®g¦b¹D¸ôªº¤ôºÚ¤WÅܦ¨¦b¶Â·t¤¤¦³¨Ç¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¡AÂLªÜ©g¦¬¦^²´·ú¡Aı±o¸Ó°Ýªº¦o¤£¯à§´¨ó¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±z¤£Ä±±o¸Ó§i¶D§Ú¤°»ò»ò¡C¡v¤k¤l²Mª~ªºÁn­µ¦b±IÀRªº¶Â·t¤¤¥ÑÅã±o¬ð¤a¡A©úÄRªºÂù²¶¦b¶Â·t¤¤¦]¬°¬P¬PÂIÂIªº¤ë¥ú¦Ó©ú«G¡AÁöµM¤£ÃøÅ¥¥X¦o§À­µªºÅ¸§Ý¡A±aµÛ¤@µ·¬ÈÄߪºÃC¦â¡A²´·ú¸Ìªº¯«±¡«o¬O¸qµL¤ÏÅUªº¡G¡u§Ú·Qª¾¹D±z¬°¦ó­n¥h¸q¤j§Q¡A¤S¬°¦ó±a¤W§Ú¡C¡v

¡@¡@¦b¬Ý¨ìªü¿Õ¼wÂà¹LÀY®É¡AÂLªÜ©g©Ó»{¦Û¤vªº©I§l³£À~±o¨S¦³¤F¡C

¡@¡@¦o¬O¦³¦h®`©È¹ï¤W¨ºÂù´ïÂŦ⪺Âù¥Ø¡A¥é¦ò·|³Q¬Ý³z¤ß¤¤©Ò¦³ªº¿ß¿°¤@¯ë¡A¶È¶È¤@²´´N¯à°÷³zªR¦oªºÆF»î¡A¨ºÂù²´·úªºÃC¦â¨º»ò¯Âºé¡A«o¤S¨I¾ýµÛµL¼Æ·³¤ë©M¸gÅç»P¯u¥¿¾Ô³õ¤Wªº´Ý»Å¡A©Ó¸üµÛ¦o©Î³\¥Ã»·¤]µLªkÁA¸Ñ©MIJ¤Îªº¥@¬É¡CÂLªÜ©g¹ª¨¬«i®ð»P¥L¹ïµø¡A¬Ü¥ØµÎ®i¡AºÑÂŪº²¶¤l¦bÀn¦Þ´Uªº³±¼v¤U«o®æ¥~°{«G¡Aµ¥«ÝµÛªü¿Õ¼wµ¹¤©¦oªº¦^µª¡C

¡@¡@©Î³\¬O¤£®h¤@ÅU¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬Ý¤F¦o´X¬í¡A¨ÌµM­±µLªí±¡¡AÁn½u§N²M¡A«o¥X¥G·N¥~ªº³v­Ó¦^µª¤F¦oªº°ÝÃD¡AÁöµM¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A¤C­Ó¦r¡C

¡@¡@¡u¨ì¨º§A´N©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¦n§a±zµ¥©ó¤°»ò³£¨S»¡¡CÂLªÜ©gÁy¦â¤@ªn¡A­W´oªº¼µµÛ¤U¤Ú¡A¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº°ê«×¡A¥s¦o«ç»ò¯à©ñ¤ßªº¤U¹À¡C

¡@¡@«Ü§Ö¨ì¹F¤F®õ±à¤hªeªº¥X®ü½XÀY¡A¥X®ü½XÀY©¹©¹¬O«°¥«¤¤³Ì²V¶Ãªº¦a¤è¡A¤H­û³½Às²VÂø¨}²û¤£»ô¡A¤£¦üÆ[¥ú½XÀY¥u¤¹³\¥I±o°_²î²¼¦ç«a±oÅ骺¤H¤~¯à¤W²î¡A³o¸Ì¥|³Bº}¯BµÛ®ü¤ôªºÄи{¨ý©M²î¤Ò·h¹B¤uªº¦½¨ý¡A¹ï©óÂLªÜ©g³o¼Ë¤@­Ó¤dª÷¤p©j¨Ó»¡¡A¬O·¥¨ä¤£¯à§Ô¨üªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b¤@¨­¤½¥D¯fªº¤W¬yªÀ·|ºâ¬O«Ü¥­©öªñ¤Hªº¤F°Ú¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í®¸¦í¤f»ó¡A¤£¸g·N¶¡¬yÅS¥X¹½´cªºªí±¡¡A³o¤ñ¸ô¹L³h¥Á¸]ÁÙ§ó¥[¤£¯àÅý¤H§Ô¨ü¡A´N¦b³o®É¡A¤@°¦Å¼¤¼¤¼ªº¤â§ì¦í¤F¦oªº³S¤f¡A¹y®É¦b³Qªü»e²ú¶®¼÷¿S¾ã»ôªº¼ä¥Õ³S¤f¤W¯d¤Uªd¦¾¡C

¡@¡@¦o¤U·NÃѪº¦y¥s¤@Án¡A½XÀY¤W©¿©ú©¿·tªº·Ó©ú¿OÅý¦o¬Ý¨ì¤F¨º¤Hªº­±»ª¡A¬O­Óż¤¼¤¼ªº¤p¤k«Ä¡A¥Î¤@Âù¯Q·È·Èªº¤j²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A¤â¦º¦ºªº«ûµÛ¦oªº³S¨¤¡C

¡@¡@¡u¦n¤ßªº¤p©j¡Aµ¹§ÚÂI¿ú§a¡A§Ú¤w¸g¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¤F¡A®a¤¤ªº¥À¿Ë©|ª×¦b¯fºf¡A´N§Ö­n¨S±Ï¤F¡K¡K¡vÀHµÛ¤p©h®Qªº°ãª_Án¡AÂLªÜ©g¦³¨ÇµJ«æªº¬ÝµÛ¥|©P¡Aªü¿Õ¼w§A·F¹À¨«ªº¨º»ò§Ö°Ú¡I¦o«æªº¾ã±iÁy§Ö­ú¤F¦üªº¡A¦ÕÃä¤S¶Ç¨Ó½ü²îªº°¨¹FÁn¡C

¡@¡@¡u¦n¦n¦n¡A§Aµ¥§Úµ¹§A®³¡C¡vÂLªÜ©gµL­p¥i¬I¡A¤p«Äªº¤â¦º©Rªº©Ô§èµÛ¦o¡A¦o¥u±o±q¤f³U¤¤Â½¥X¯uµ·¿ú§¨¡A¥u·Q»°ºò°l¤Wªü¿Õ¼w¡A³oºØ¦a¤è¦o¬O¤@¨è¤]¤£·Q¦h§b¤F¡A©¿µM¤â¤@ªQ¡A¤@­Ó«C¦~¨k¤H±q¦o­±«e©b¶]¦Ó¹L¡A¤@§â§è¹L¦o¤â¸Ìªº¿ú§¨¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b©]¦â¤¤ªº¤H¬y¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Úªº¿ú§¨¡I¡vÂLªÜ©gÅå¥s¤@Án·Q­n°l¥h¡A¨º­n¿úªº¤p©h®Q«o¦º¦ºªº«ûµÛ¦o¤£°Ê¡A¤@¤f¤@­Ó¦n¤ßªº¤p©j³Û±o¦o¤ß·W¡C

¡@¡@¡u§Úªº¿ú§¨³£¨S°Õ­þÁÙ¦³¿úµ¹§A§r¡C¡vÂLªÜ©g·Q«û¦^¤â¡Aªü¿Õ¼w¦­¨«ªº¨S¼v¤F¡A¨S¤F¿ú¦o¬Æ¦Ü³s®a³£¦^¤£¤F¡A³Q«e©Ò¥¼¦³ªºµL¤O·PÅ¢¸n¡A¥|©PÅܱo¤@¤ù¦Ç¶Â¡C

¡@¡@¦ÕÃä¥R¥¸µÛ¤p«Ä¬è¨D¼¦¼§ªºÁn­µ¡Aº®¤Ò­Ì¤jÁn¥s½æªº¦[³ÜÁn¡AÁÙ¦³¨º¥O¤H§@¹Ãªº¨ý¹D¡K¡KÂLªÜ©g·Pı¸£³U·w·wªº¡A©¿µM²´«e¦³¤@­Ó¤Q¤À­±µ½ªº¨­¼v¤@°{¦Ó¹L¡A¤@®É¶¡¦o¤S·Q¤£°_¬O½Ö¡A«÷©Rªº¦^ÀY¡A«oµo²{¨­«á¬O¤t¬y¤£®§ªº¤H¼é¡Aµø½u¦b©]¦â¤U²V¨P¤£²M¡Aª½¨ì¤âÁu³Q²r¦a¤@«û¡C

¡@¡@Âà¹LÀY¡Aµø½u¹y®ÉÅܱo²M´·¡A¦o¬Ý¨ìªü¿Õ¼wªº­±®e¦]¬°·Y«ã¦Ó¦B§NµL¤ñ¡A¤j´x÷ݵۦoªºÁuÅs³B¦ü¥G­n®º¸H¤F¤@¯ë¡AÂLªÜ©g¹y®É²@µL§Î¶Hªº¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú¡I¥ý¥Í±z»´ÂI°Ú¡I¬Q¤Ñ¨º¶ô¤~­è²æ¦Ý><¡A¦n¯k°Ú°Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w©ñ»´¤F¨Ç¤O®ð¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¤Ò¤H¦]¬°¹L«×ªº§Ï´a¦Ó¦½¬z¬zªº¤pÁy¡A¬Ü®pÁq°_¡G¡u¤£¬O¥s§A¸òºòªº»ò¡I¡v

¡@¡@¡u¦³­Ó¤p«ÄºÞ§Ú­n¿ú¡AµM«á§Ú¿ú§¨³Q·m¨«¤F¡A¦oÁÙ©ÔµÛ§Ú¤£©ñ¡C¡vÂLªÜ©g¦b¨º®ðÀ£Äá¤Hªº®ð³õ¤UÃ`¤F¤f³èªj¡A·Pı¦Û¤vªº²z¥Ñ¤]«Ü²o±j¡AÁ}Ãøªº¬°¦Û¤vªº¨S¦³¸ò¤W¦ÓÅGÅ@µÛ¡G¡u¦o¥À¿Ë±o¤F«ÜÄY­«ªº¯f¡A¦o»¡¦o¤w¸g¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¤F¡K¡K%%¢D*&¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¹³­Ó¥Ç¤F¿ùªº¤p«Ä®IµÛÀY¡A«Ü§Ö³Q¥|©P¥|°_ªº³ÙÄÛ®I¨S¤F¡Aªü¿Õ¼w¤@´­¬Ü¡A¥L¤£·|Å¥¿ù¡A¦o³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¥ý¥Í±z¨«±o¤Ó§Ö¤F¡C

¡@¡@ÁÙ´±©ê«è¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¥ý¥Í¡A±z¦³¿ú¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g¦^¾Ð°_¨º¤p«Ä·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¡A¥|¤U¬Ý¤F¤@²´¡A¥i­þÁÙ¦³¨º®z¤pªº¨­¼v¡A¦oºÃ´bªº¹Êøî¡G¡u¨º­Ó«Ä¤l©O¡H­è¤~ÁÙ¦b³o¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w§N­ó¤@Án¡G¡u§A¬O²Â³J»ò¡A¨º­Ó¤p«Ä«ç»ò¬Ý³£©M·m§A¿úªº¬O¤@¹Ùªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡vÂLªÜ©gÅå³Yªº©ïÀY¡G¡u«ç»ò·|¡H¡v

¡@¡@¡u©ì¦í§AÅý¨º­Ó¨k¤H¦¨¥\²æ°k¡A¦o¤]¨S¦³¦A¯d¤Uªº¥²­n¤F¡A§A¨S¸£¤l¡H¡v



part 7

¡@¡@¡u§Ú¶Ì§Ú¶Ì¡A§Ú¶Ì¦º¤F¡C¡vÂLªÜ©g¤Q¤À¤£²nªº¦^µª¡A³Q¤H»¡¦¨¨S¸£¤l¥ô½Ö³£·|¥Í®ð§a¡A¦o§V¼L¹Êøî¡G¡u¶Ì¤k¤Hªº¤V¤Ò¯àÁo©ú¨ì­þ¥h¡H¡v

¡@¡@¨­Ãä¹y®É§N®ð®{¼W¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¨S¦³¡I±z­^©ú¯«ªZ¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤p¤ßÁlÁlªº©ï°_ÀY¡A¨S¦³¬Ý¨ìªü¿Õ¼wÁy¤W¦B²Dªº³z¤ßªºªí±¡¡A«o¦³¨ÇµL©`¡A¤£¡AµL»y¡C

¡@¡@¥L§è¤F§è¼L¨¤¡G¡u¸òºò¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú©ÔµÛ±z¨«§a¡K¡K¡vÂLªÜ©g¤jÁx¹D¡Aªü¿Õ¼w±×µø¦o¡AÂLªÜ©g»°ºò«O©R§ï¤f¡G¡u±zµ¹§Ú¤@­Ó¦ç¨¤´N¦¨¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼wªGÂ_¨S²z¦o¡C

¡@¡@²î¤W¤ñ½XÀY¤W©úÅã²MÀR¤F«Ü¦h¡A¥Ñ©óªü¿Õ¼w©ñºC¤F¸}¨B¡AÂLªÜ©g¤£¦Ü©ó¤S¸ò¥á¤F¤@¦¸¡A¦o©¿µM·Q°_¤F¦Û¤v¦b½XÀY¤WªºÅåÂE¤@¿h¡A¨º­Ó¨­¼v¹ê¦b¼ô±xªº«Ü¡A«o«ç¼Ë¤]¦^¾Ð¤£°_¨Ó¡A·|¬O½Ö©O¡K¡K

¡@¡@½}¤F¡A³o­Ó½XÀYÁöµM²V¶Ã¦ý¤]¤£¥F¨­¥÷Åã»®ªº¤H¥Ñ¦¹¥X®ü¡A·|¸I¨ì¼ô¤H¤]»¡¤£·Ç§a¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦A¦¸§â¥Ø¥ú¸¨¦b¹C½ü©Ð¶¡¤¤¨º­Ó§É¾Q¤W¡C

¡@¡@§A½T©w¨º¬OÂù¤H§É¡H§A½T©w¨º¯àºÎ­Ç¤H¡H§A½T©wºÎ¤W¥hªº²Ä¤@¬íªü¿Õ¼w¤£·|§â¦o¾R±þ¡K¡K¡H

¡@¡@¦Ó¥B¨º¤@±i§ÉªO¤W¾Q¤F±ø¿È¤lªºªF¦è¡A¯àºÙ¤§¬°§É»ò¡I

¡@¡@¤£¯à¤£¯à¤£¯à°Ú¡IÂLªÜ©g©êÀY­WÀߪ¬¡A©Ò¥H»¡ªü¿Õ¼w¥ý¥Í§A¨ì©³¦b·d¤°»ò¦W°ó¡I¦o²{¦b¥i¬O¦b°µ³Ì¤£²Å¦X¦o¨­¥÷ªº¨Æ¡A§Ô¨üµÛ³Ì¤£¯àÅý¦o§Ô¨üªºªF¦è¡A¦oµo»}³o¬O¦o¦³¥Í¥H¨Ó·F¹Lªº³ÌºÆ¨gªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¹C½ü°_¯èªº®É­Ô¤w¸g¤J©]¤Q¤GÂI¤F¡A©Ð¶¡¸Ìªº¤p¿O°{Ã{µÛ±aµÛÂø½èªº¥ú·w¡Aªü¿Õ¼w§¤¦b©Ð¶¡¤ºªº´È¤l¤W¬ÝµÛ¤@«Ê«H©M¤@¶ôÆ^ª÷Ãh¿ö¡C

¡@¡@³Þªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±z§¤¤FÉe¤p®É¤F±z¤£²Ö¶Ü¡IÂLªÜ©g«¢¤í³s³sªº§¤¦b§ÉÃä¤ä·«µÛ¸£³U¡A¦oÁöµM«Ü·Q³o»ò°Ý¡A¦ý²z´¼Åý¦o©}ªA¤F¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í»´«hÀü¦º¦o¡A­««h·|®³¥X¥L¤£ª¾¹D±q­þÅÜ¥X¨Óªº¤â¾R±N¦o»´©ö¾R±þ¡C

¡@¡@©ó¬O¡X¡X¡uªü¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§ÚºÎ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¦^¯«¡Aªí¥ÜÀq³\¡C

¡@¡@³Þ¡I§A¤°»ò®É­Ô³sºÎı³£»Ý­n½Ð¥Ü¤F¡IÂLªÜ©g½ö¨ì§É¤WªÈµ²ªºÃÞ»L¡A§éÄˤF¦n¤@°}¤l¤~¨S°ÊÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹Dªü¿Õ¼w¬Ý¤F¦o¦n¤@°}¤l¡A¼L¨¤¤@©â¡Aªí±¡¬O«e©Ò¥¼¦³ªº©âÝz¡C

¡@¡@²`©]¹L¥b¡Aªü¿Õ¼w±NÃh¿ö©ñ¶i­·¦çªº¤f³U¸Ì¡A±N±q¸q¤j§Q±H¨Óªº«H¥ó§é¦n¨Ó¨ì§ÉÃä¡A®ü¤Wªº©]«Ü´H§N¡A§É¤Wªº¤k¤H»qµÛ³Q¤lÁY¦¨¤@¹Î¡A¿O¥ú¦b·Ó¤W¦o¥ÕÞÕªº°¼ÃC¤W®É¯d¤U·Å¬Xªº¥úÃý¡A¤pÁy¦]¬°´H§N¦Ó®I¦bªEÀY¸Ì¡A«÷©Rªº¦V¨­Ãä¥ô¦ó¤@­ÓªF¦è¨ú·x¡A·íµM¤]¥]¬A½ö¤U·Ç³ÆºÎıªºªü¿Õ¼w¡K¡K

¡@¡@µ²ªG¡A¥X¥G·N®Æªº¥­ÀR¡C

¡@¡@·í¼ö·½Åé¾aªñªº®É­ÔÂLªÜ©g¥»¯àªº©ê¤F¤W¥h¡A¨Ã«D¹³¤K¤ö³½¤@¯ë¡A¦Ó¬O§Ö³t®¿¹L¥h¡A¾a¦b¥L¨­®Ç¡C

¡@¡@§É­ì¥»´N¤p¡A¤Sµw±õ±õªº¡AÂLªÜ©g¨S¶O¦h¤j¤O®ð´N¾aºò¤Fªü¿Õ¼wªº¯Þ»K¡A«o¦]¬°¨º½öµÛ¤Q¤À¤£µÎªAªº§É²L²LÄXÀ{¤@Án¡A¦o¦ü¥G²ßºD©Êªº§âÀY®I¦b³Q¤l¸Ì¡A«Ü¥Î¤Oªº«ý¶i¥LªºÁuÅs¸Ì¡AµM«á¤ßº¡·N¨¬ªº¨S¤F°ÊÀR¡AªÅ®ð¤¤¥u³Ñ¤U¦oÅ䨬ªº¦R¯ÇÁn¡C

¡@¡@ÁöµMªü¿Õ¼w¹ï³o¤@¨t¦C°Ê§@ªí¥Ü¥L«D±`ªº¤£²H©w¡A¦ý¥L½K¤F½K¬Ü¡A¨Ã¥¼±À¶}¦o¡A¤k¤l¼b¬XªºÂßÅé»lÁY¦b¥LÁuÅs¸Ì¡A±aµÛ²H²Hªº­»®ð«I²¤¶i»óÁl¡A³Q¤¤¬O³Q¦o®¸¥X¨Óªº·Å·x¡AµL¤Õ¤£¤Jªº±N¥L¥]³ò¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w±q¤£¬O¬°¤F³o¤@¤BÂIªº·Å¦s´N¶Ã¤F¤è¤oªº¨k¤H¡A¶Â·t¤¤ªº¥L¨ÌµM­±¦â¦p±`¡AÀH§Y¼L¨¤¯B²{¥X¤@©Ù¼J¿Øªº¯º¡A³o»ò¤¬¬Û¨Ì°¹µÛ¨ú·x¡AªGµM¬O®z¤p¥Íª«¤~·|°µ¥XªºÁ|°Ê¡C

¡@¡@¦ý¥L³Ì²×¨S¦³±À¶}¦o¡C

¡@¡@¹w­p¤­¤Ñ¨ì¹F¦è¦è¨½®q­º©²¤Ú°Ç²ö¡A¨º­Ó¸q¤j§Q³Ì²V¶Ãªº¦a¤è¡C¦b²î¤W¡AÂLªÜ©g©Mªü¿Õ¼wÄÝ©ó¨â­Ó·¥ºÝ¡A¤@­Óı±o­þ³£·sÂA¨ì³B¶Ã¶]¡A¤@­Ó¾ã¤é´e¦b©Ð¶¡¸Ì¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡CÂLªÜ©g¦b²Ä¤T¤Ñ¥X²{¤F·w²î²{¶H¡A¨S¨Æ´N­w¨ì²îÃä¨g¦R¡A¦Û¤O§ó¥Íªº§ä²î­û¶R¤F·w²îÃĤ~¤£¦Ü©ó§â¤­Å¦¤»µÆ¦RÄA­Ë¤F¡C

¡@¡@¤Ó¶§°ª°ª±¾¦b¤ÑªÅ¤W¡AÂLªÜ©g¨{¤lªÅªÅªº¨Ó±aÀ\ÆU¡AÀ\ÆU¤º«Ü²V¶Ã¡A¦oªGµM³Ì°Q¹½³oºØ§n§n¾x¾xªº®ðª^¤F¡AÂLªÜ©g¤ß·QµÛ¤U¤È¨ì¸q¤j§Q´N¤£¥Î¦A¨ü³oºØ¸o¤F¡A¤ß±¡¤]Åܱo´r§Ö¤F°_¨Ó¡Aº}«Gªº­¼°È¤p©j¨«¤F¹L¨Ó;¡u¤p©j¡A·Q¦YÂI¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í³ßÅw¦Y²M²Hªº¡CÂLªÜ©g·Pı³o¦ì¥ý¥Í¤@©w¬OÃi¨ì¤@©w¹Ò¬É¤F¡A³s¦Y¶º³£¤£Ä@·N¥X©Ð¶¡¡A§j§j®ü­·¦³¤°»ò¤£¦nªº¹À¡AÁÙ¯à»â²¤¤j¬v¤WªiÄi§§Á諸¦ÛµM­·¥ú¡A¦ý¦oÁöµM¤£º¡¡A«o¤]«j¬°¨äÃøªº¨C¤Ñ»{¯uµ¹¥LÂIÀ\¡A¤Ï¥¿¦o¤]¨C¤Ñ³£¦b¥ÒªO¤W¶Ã³}¡AÅv·í¬OÁ|¤â¤§³Ò¤F¡C

¡@¡@¡u°_¥qÄÑ¥]¡A·sÂAªº¥Í³½¤ù¡K¡K¡v¸Ü¥¼¦h»¡¨â¥y¡AÂLªÜ©g©¿µM·Pı­I«á¤@µ·¤£¦ÛµM¡A¦ü¬O¦b³Q¤H¿sµøµÛ¦æ°Ê¡A¦o­¸§Öªº¦^¹LÀY¡A¤@Âù²´·ú°{¹L¤@µ·§N¥ú¡A±½µø¥|©Pĵ±§ªº±N©Ò¦³«e¨Ó¥ÎÀ\ªº­¼«È­±®e³£±½µø¤F¤@¹M¡A¤]¨S¦³µo²{¥iºÃªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¬O¦o¤Óĵı¤F»ò¡HÂLªÜ©g½K¤F½K¬Ü¡A¦^¹LÀY¹ï¤@Áy¯íµMªº­¼°È¤p©j»¡¹D¡G¡uºâ°Õ¡A±zÁÙ°Oªº§Ú¬Q¤ÑÂIªº¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦]¬°³o¦ì¤p©j¥Íªº®æ¥~ÆvÄRº}«G¡A¶Q®ð¨ÏµM¡Aµ¹¿ú¤]¤j¤è¡A¨º¦ì­¼°È»á¬°¥Î¤ßªº°O¿ý¤U¤F¦o©Ò»Ý­nªºÀ\ÂI¡Aµª¹D¡G¡u¬Oªº¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u½Ð¥ý·Ç³Æ¡A¤@·|§Ú´N¨Ó®³¡CÁÂÁ¡C¡vÂLªÜ©g¨ú¥X¤@ªTª÷¹ô¥æµ¹­¼°È¤p©j¡A·L·LÀX­º¡A¯e¨B¨«¥X¤FÀ\ÆU¡C

¡@¡@¶µÛ¤j²î³}¤F¤@°é¤@µL©ÒÀòªºÂLªÜ©g·Pı¦Û¤vµ´¹ï¬O¥X¤Ûı¤F¡A¦oºÝµÛ°U½L¶]¶i«Î¤l¸Ì¡AÁÙ¥¼½w¹L®ð®§´N°Ý¹D¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Ú­Ì³o¦¸¥X¦æ¬O¤£¬O«Ü«O±K¡H¡v

¡@¡@±·µÛ¤@¥»¡m´ö©i¡PÄÁ´µ¡nªºªü¿Õ¼w²¤²¤©ï²¶¡A¬Ý¤F¨º­Ó»´³ÝµÛªº¤k¤l¤@¬í¡A¦oÁyÀU³Q®ü­·§jªº¹ä¬õ¡AÅK©w¬O¤S¥X¥hºÆ¶]¤F¡A¤Ñ¥ú¦bªü¿Õ¼wÃBÀY·L·LÂà¤F­ÓÅs¡A¯d¤U¤@¤ù¼ä¥Õªº²ª¸ñ¡C¹`ª÷¦âµoªº¨k¤H««²¶Ä~Äò¬Ý®Ñ¡Aµ¹¤F¦o¤@­Ó²³æªº­µ¸`¡G¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¨º¹ï¥~¬O«ç»ò»¡ªº¡H±z§i°²ªÖ©w»Ý­n²z¥Ñ§a¡C¡vÂLªÜ©g¦V«e¨«¤F´X¨B¡A±N¼ö®ðÄËÄ˪ºÀ\½L©ñ¨ìªü¿Õ¼w¨­Ã䪺¤p®à¤W¡C

¡@¡@¡u¥h®È¦æ¡C¡v³o¦¸¨k¤H¨S¦³©ïÀY¡A¨ÌµM±¤¦r¦pª÷¡C

¡@¡@®È¦æ¡A¤£¦p»¡¬O«a°Ã°ó¬Óªº»e¤ë¡AÂLªÜ©g¹y®É·P¨ì´d«s¡A¶â¡A¦oªº±B«Ã¦oªº»e¤ë¦oªº«á¥b¥Í³£«Ü´d«s¡C

¡@¡@¡u¤£±o¤£´£¿ô±z¡A§Úı±o§Ú­Ì³Q¸òÂܤF¡C¡vÂLªÜ©g«|¤F«|¤f¤ô¡A­ì¥»·Q¯S¦³®ð³õ¯SÁÜ¥\ªº§i¶D¥L¡A¦ý¤@¯¸¦b³o­Ó¤H­±«e¡A¦o¹y®É¦Vªn¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¨S¦³®ð¶Õ¡A¦Ó¥B­ì¥»¥H¬°·|¤Þ°_¥L­«µøªº¤@¥y¸Ü«o´«¨Ó¥L§ó¥[ªiÄi¤£Å媺ºA«×¡C

¡@¡@¡u¦³¥i¯à¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¼P¼P¼P¡A¼Q§A¤@Áy³èªj¦³¥i¯à§A©f°Ú¡IÂLªÜ©g¦b¤ß¤¤©H­ý¡A³o¤H¤@ÂI¦M¾÷·P³£¤ì¦³¦o¦b³o½M¾Þ¤°»ò¤ß°Ú°Ú°Ú¡I¯«¸g¯f°Ú¦o¡I

¡@¡@¤@¥Ïªù¡AÂLªÜ©g®ðªºÄ~Äò¥X¥h¶¢³}¡A¦o·w²î§j®ü­·¡A¤£©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w©ï°_²´¥Ö¬Ü±é¤@¬D¡A³o¤k¤H¨S¤@¨è¦w¥÷ªº®É­Ô¡C

¡@¡@³Q¸òÂÜ¡H§ì¦í¾R±þ¤£´N±o¤F¡A¥ÎªºµÛ¤jÅå¤p©Ç»ò¡C

¡@¡@¨ì¹F¦è¦è¨½®qªº®É­Ô¤éÀY¤w¸g°¾¦è¤F¡A¨«¤U¥ÒªO¡AÂLªÜ©gÀK®É¶¡©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s¤p§Å¨£¤j§Å¡C

¡@¡@¦è¦è¨½®qªº½XÀY¤ñ­Û´°ªº­n¶Ã¤W´X­¿¡Aº¡¦aªºªd´ö¤£»¡¡AªÅ®ð¤¤¥ÆÀݵÛÄи{»P»G¯ä²V¦Xªº¨ý¹D¡AÂLªÜ©g§áÀY·Q¶]¡A©ï²´«o¬Ý¨ì¤F´X­Ó¤H¦b©ú¥Ø±iÁxªº¥æ©öºj±ñ¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¯uºj¹ê¼uªº¤dª÷¤p©jÀ~±o»°ºò¶]¨ìªü¿Õ¼w¨­Ãä©ê¦í¥Lªº¯Þ»K¡C

¡@¡@³o¤k¤H³o´X¤ÑÁx¤l¨£ªø»ò¡Cªü¿Õ¼wÂù¥Ø¦MÀI¤@Ö©¡A¦BÂŦ⪺²¶¤l¦p¤M¯ë¾U§Q¡G¡u§A¬O§ä§Ú¾R±þ§A»ò¡H¡v

¡@¡@¡K¡K·æ·æµo§ÝªºÂLªÜ©gÀþ¶¡ªQ¥X¤F¤â¡A©Ä©Ä©ï²¶¬Ý¤F²´ªü¿Õ¼w¡A¤ß¤¤¤£©Á¡A°Ú°Ú°Ú¡Aµ¹ÂI¦w¥þ·P·|¦º°Ú§Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡I¬O§A§â¦o±a¨ì³o­Ó³¾¤£©Ô³Jªº°­¦a¤èªº°Ú¡I

¡@¡@¡uNUFUFUFU¡Aªü¿Õ¼w§AÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº§N»Å©O¡A¹ï³o»ò¼b¬X¥i¤Hªº¤p©j¥i¤£¯à³o»ò¥Íµw³á¡C¡v

¡@¡@¤@¹DÁn­µ¡¼¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ¨Ó¤HÂIÀYÃÙ¦P¡A§@¬°¤@­Ó³Q´ÛÀ£¤F¤£¨ì¤Q¤Ñ«o·P¨ü¨}¦hªºµL¶d¤Ö¤k¡A¦o¦³Åv§Q±±¶Dªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº½Ñ¦h¸o¦æ¡K¡K

¡@¡@äM¡K¡K³o¦ì¥ý¥Íªø±o¥i¯u¦n¬Ý¦³¤ì¦³¡H



part 8

¡@¡@¡u§Ú¬OÀ¹»X¡P´µ¨Ø¦h¡C¡v

¡@¡@³o¦ì¥ý¥Íªº²´·ú²`ÂŤ¤³z±o»ðµµ¡A¤£¦P¤_ªü¿Õ¼w¦BÂŪº§N¨æ¡A¥Ø¥ú¦ü¥G«Ü¬X©M¡A¥u¬O¨º²´¤¤«o¦³¥¨¤jªººx´õ¥O¤H¦b±¹¤â¤£¤Î®É³Q°g´bªºÀY·w¥Ø¯t¡A¥L¯Â¦âªºÁ¡®BÃä±aµÛ²L¯º¡A§O¦³²`·N¡A«oÅã±oº©¤£¸g¤ß¡A·N¨ý¤£©ú¦Ó¥s¤HµZ¿i¤£²M¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦V¥L·L·LÀX­º¥H¥Ü·q·N¡A½XÀY¤Wªx°_¤FÁ¡Á¡ªºÃúÆG¡A©ñ¦òÀþ¶¡»·Â÷¤F³ÙÄÛ¡A¦o²ö¦W¨ä§®ªº¤£´±¦Aª½µø¨º¦ì¥ý¥Íªº²´·ú¡A§O¶}µø½u¡A¥L¨­ÃäÁÙ¦³¥H¬°ª¾©Ê«o¬ü¦p¤T¤ë¬KªáªºÄR¤H¡C

¡@¡@ª÷¶À¦âªøªø¬X¶¶ªºªi®ö¨÷¾v¥]»qµÛ°ª¬Dªº¼bÂß¡A¤k¤l¦b»PÂLªÜ©g¹ï¤Wµø½u®É©ê¥H¤@­Ó·Å°ûªº·L¯º¡AºÑÂŦ⪺¤ô²¶¹y®É¤Æ§@¤@¨L¬K¦À¡A¬X¥ú¥´¦b¦o²Ó¿°ªº­±®e¤W¡A¦³µÛÅý¥ô¦ó¤k¤H³£¦ÛºF§Î©ªºªº°Ê¤H¡C

¡@¡@¤ß¤U¤@°Ê¡AÂLªÜ©g¦Û·\¤£¦p¤F¡C

¡@¡@¦P¼Ë¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¶Q®ð¡A¦ý¤ñ°_¨Ó¦o´NÅã±o¤p®a®ð¡A²´«e³o­Ó¤k¤H´ý¨­´²µoµÛ²z´¼»P¤£²Å¦X¤k©Ê¨­¥÷ªº­è±j¡A´N³s¨º·Å°û¤@¯º¤]¥u¬O¥Î¨Ó«È®Mªº°Ý­Ô¡A¦Ó¥BÂLªÜ©gµo²{¦o¬Ýªü¿Õ¼wªº²´¯«©úÅã¤ñ¬Ý¦o­n¿Ë¤Á¦h¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¥sº¸¥{®³¡C¡v¨º­Ó¤k¤H©úÅã¬O¹ïÂLªÜ©g»¡ªº¡C

¡@¡@¡u±z¦n¡A§Ú¬OÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¡A¨£¨ì±z«Ü°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¦nÅ¥ªº¦W¦r¡C¡vª½¨¥¤£¿ÐªºÆg¬ü¡C

¡@¡@¡u±z¤]¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gªº½T·Q¦h¤F¡A¹ï¼ôÃѪº¤H»P­¯¥Íªº¤H¡A§Y«K¨º­¯¥Í¤H¬O¼ôÃѪº¤Hªº©d¤l¡A¤]·|¥Í²¨ªºÁ¿¨s§»ö»P¶ZÂ÷¡A¬Û¤ñ¤w¸g¼ôª¾ªº¡A´NÅã±o«È®M¨Ç¤F¡C

¡@¡@¤k¤H­Ìªº°Ý¸Üµ·²@¤£¼vÅT³oÃä¨â­Ó¨k¤Hªº¤M¥ú¼C¼v¡Aªü¿Õ¼w¹ï´µ¨Ø¦hªº¸Ü¶á¤§¥H»ó¡A¥H¤@­Ó§N­ó¥´µo¡C¥L­ì¥»´N¤£¬O¦h¸Üªº¤H¡A¶É¦V©ó¥Î¦æ°Ê¸Ñ¨M¤@¤Á¡C

¡@¡@Áø¥úº¥±ß¡A®ü­±³Q¤i¶§·w¬V¦¨¤@¤ù¾ï¬õ¡Aº¸¥{®³°¼¨­¤@Åý¡A¬üÄRªº®eÃCÁø¥ú¤@¤ù¡A§ó¬M±o¦oºÀÄRªº®eÃC¼a´A¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡AÂLªÜ©g¤p©j¡A¥ý¦^®a±Ú©²ªó§a¡C¡v

¡@¡@°ª°ªªº´¯ÁO°¨¨®¡AÂLªÜ©g¯¸¦b°¨¨®¤U±æ¦Ó«o¨B¡A´µ¨Ø¦h¤w¸g¿ËÎ§âº¸¥{®³©Ô¤W¤F°¨¨®¡Aªü¿Õ¼w¤@ÅD¦Ó¤W¡AµÂ±þªº¶Â¦â­·¦ç¦b®ü­·¤U¯P¯P°_»R¡A¥LÂà¹L¨­¡A¹ï¯¸¦b°¨¨®¤U¤â¨¬µL±¹ªºÂLªÜ©g¦ù¥X¤F¤@°¦¤â¡C

¡@¡@²{¦bªº¦o§¹¥þ¹³¬O¤@­Ó¨S¨£¹L¥@­±ªº¶m¤U¤p©h®Q¡A¤×¨ä¹ê¦b¦è¦è¨½®q³o»ò²V¶ÃªºªÀ·|¤U¡A¦o§óÅã±o¹L©ó¬X®z¤£³ô¡A¬°¤F¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¬ïµÛ«Ü¤£°_²´¡A¾¨ºÞ¯ÀÃC¶®­P¬Ü¥Ø¼b«N¡A¤]©è¤£¹LÀé­YÁc¬Pªº·RµY®R¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¦o³o¬O¦b¤ñ¤°»ò©O°Ú¡A¤S¨S¤H·|¤ñ¸û³o¨Ç¡CÂLªÜ©g¹Ê¹Ê¼L¡A¾a¦b¨®´È¤WµL·NÃѪº¬ÝµÛ©P³ò©±¾Q¦b²´«e¤@°{¦Ó¹L¡A«Ü¬OµL½ì¡C

¡@¡@¦æ¤J¤@¤ù¾x¥«°Ï¡A¦UºØ¥s½æ¦[³ÜÁn¤£Â_¡AÂLªÜ©g¥¿º©µL¥Øªºªº¥|³BÆ[¬ÝµÛ¡A©¿µM¤â¤W¤@ºò¡A¦o®tÂIÅå¥s¥X¨Ó¡A¸£³Uºòºò¶K¦b¨k¤Hµ²¹êªº¯Ý½£¤W¡A¤U¤@¬í¤wµM¨­³B©ó¾x¥«µó¤W¡C

¡@¡@°¨¨®¤Wªº´µ¨Ø¦h¨þ¨þ¯º¤F°_¨Ó¡A¨­Ã䪺º¸¥{®³µL©`Áq¤FÁqªÓ¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì±o¦b¥«°ÏÂà´X°é¡A¥ý¥h·s½L¤Uªº½ä³õ¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¨Ø´µ¦h¯ºªº§¯¼c¡A§O­PªºÁn½u·¥¨ã¬ï³z¤O¡G¡uªü¿Õ¼w¥i¯u¬O¤£¤p¤ß¡A¹L¨ÓÁÙ±a§À¤Ú¡A¬O©È¥L¨º¦ì¼b¤p¥i¤Hªº©d¤l¬Ý¨ì¦å¸{³õ­±»ò¡C¡v¥L¸Ü¾W¤@Âà¡AÂŵµ¦âªºÀû²¶¥Ø¥ú°gÂ÷¡G¡u¤£¹L¯à³­¦ñ¤½¥D·µ¤U¡A§Úºa©¯¤§¦Ü¡C¡v

¡@¡@³Q¥Ï¤U¤F°¨¨®¡AÂLªÜ©gªí¥Ü³o¦ì¥ý¥Íªº¥Í¬¡Â²ª½¤Ó¨ë¿E¤F¡A¥L¯à¤£¯à§O°Ê¤£°Ê´NÀ~°ä¦o¡A¤ßŦ¯f·|¥Çªº°Ú¡I¤Ñ¦â¥½¸¨¡A¦³´XÁ\¬õ¥ú±Ã¤ã¦b¤ÑÃä¡Aªü¿Õ¼w¨Ã¥¼°±¯d¡A©ÔµÛÂLªÜ©g¶i¤J¤F¤@®Çªº«Ñ¤l¡C

¡@¡@¤V¤Ò¤£»¡¸Ü¡AÂLªÜ©gÃѮɰȪº¨S¦³§sÁn¡A²`ª¾¥L³o»ò°µ¦Û¦³¥Lªº²z¥Ñ¡C¤p«Ñ¸Ì«Ü¯U¤·¡A¥u¦³¨â­Ó¤Hªº¸}¨BÁn¡Aªü¿Õ¼wªº¸}¨B«Ü§Ö¡A©ÔµÛÂLªÜ©gªº¤â¨Ã¨S¦³©ñ¶}ªº·N«ä¡A¦o¯à·P¨ü¨ì¨k¤H´x¤ß·Å·xªº·Å«×¡A¤£¹³¥Lªí­±¨º»ò§N­Y¦BÁ÷¡A¤Ï¦Ó¶¶µÛ¦åºÞ¼ë¼ë¦Ó¤W¡A¤Q«ü³s¤ß¡A¤@ª½±N°í©wªº·x·N¶Ç¹F¨ì¦o¤ßŦ¡C

¡@¡@·í®ÉÂLªÜ©g¤j¸£¤¤°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A¤£ºÞ¬O¦]¬°¤°»ò²z¥Ñ¡A¯à³o»ò¤@ª½¨«¤U¥h¸Ó¦h¦n¡A§¹§¹¥þ¥þªº»P¥@¹jµ´¡AµM¦Ó¤U¤@¨è¡A¨«¥X¦wÀR¤p«Ñ¡A²´«e¤S¬O¤@¤ù¾x¥«°Ï¡A¦Óªü¿Õ¼wÃP¶}¤F¦oªº¤â¡C

¡@¡@²D­·§j¹L¡AÂLªÜ©g©ï²¶¬Ý¦V¨º­Ó°ª¦o¤@ÀY¦h³\ªº¨k¤H¡A¤ß¤¤¼Û®§¡A¨Ã¥¼¦h»y¡Aºøªøªº±¨±£·PÂIºó¤F¬Ü±é¡AµyÁa§Y³u«á¡A¬Ý¨ìªü¿Õ¼w©Û©I¤F¤@½ø°¨¨®¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¤p©j¡A½Ð°Ý¥h­þ¸Ì¡H¡v»°°¨¨®ªº¤p¹Ù¤l¯º®e©ú®Ô¡C

¡@¡@¡u´^®æ¦C©²ªó¡C¡vªü¿Õ¼w¥Î¬y§Qªº¸q¤j§Q»yµªªºÂ²¼ä¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¤£ª¾¹ïµÛ­þµo§bªºÂLªÜ©g¡A©ìµÛ¦o¤W¤F¨®¡C

¡@¡@¡u±z¬O¨º´^®æ¦C®a±Úªº¤H¡H¡v¨º¦~»´¤HÅã±o«Ü¿³¾Ä¡A´­°_°¨Ã@¡AÅý°¨¨®¦æ¾p¦b¤jµó¤W¡G¡u«e¤Ñ¨â­Ó¶Â¤âÄÒ®a±Úµo¥Í¤õ«÷¡A¬O´^®æ¦C®a±Ú¥X­±©M¸Ñ¨Ãµ¹¤©¨ü¶Ë¥Á²³ªvÀøªº©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯u¬O­Óµ½¨}ªº®a±Ú¡C¡vÂLªÜ©g¦^À³¡A´¿¸g¦b¶Q±Ú¾Ç©²¾Ç²ß¹L¦h°ê»y¨¥¡A²³æªº¹ï¸Ü¹ï¦o¨Ó»¡¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡¤£¬O©O¡I¤W­Ó¤ëªº¾¥¦è®³®ü¼SªºÃø¥Á¤J«°¡A¬F©²¤£¤©²z¸B³Ì«áÁÙ¬O´^®æ¦C®a±Úµ¹Ãø¥Á·fªºÁ{®É©~©Ò¡A¤W¤W­Ó¤ë³Q¼w°êÅX³vªº«Dªk©~¥Á¤]³Q¤Àµo¤Fµ½´Ú¦^¶m¡A¤W¤W­Ó¤ë¡K¡K­n»¡´^®æ¦C®a±Úªº­º»â¬O­Ó«Ü·Å©Mªº¤H©O¡A¬°¤H¿Ë©M¡A¤Ú°Ç²öªº¨C­Ó©~¥Á³£«Ü³ßÅw¥L¡C¡v

¡@¡@¨º¤H¬O¶Ì¤l»ò¡K¡KÂLªÜ©gªº­±³¡¬½¬½©â¤F©â¡A¤pÁn¹Êøî¹D¡G¡u¥L¬O¤£¬O¦³¿ú¨S³Bªá¤F¡H¡K¡K¡v

¡@¡@§¤¦b¦o¨­®Çªºªü¿Õ¼w­±¦â¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡CÂLªÜ©g¦pªGª¾¹D¨º¨Ç¿ú³£¦b¦Û¤vªº±B¬ù±ø´Ú¤º¼Ð©ú¤F¡A¦o¤£´±«OÃÒ¤£·|®³¤M©M¨º­Ó­º»â«÷©R¡C

¡@¡@°¨¨®¦b¾r¨®¤p­ôªºµ¶µ¶¥o¥o¤¤¦æ¾p¨ì¤F«°¥«ªñ­¥ªº¤@´É¤j§O¹Ö«e¡A¨º¬O´É¨å«¬ªº­ô¯S¦¡«Ø¿v¡A¦z¥ß¦b¼Ç¦â¦è««¸Ì¡A­I«áªº»aªÆ¯B°ÊµÛ´X¦·¶³¡AÅã±o®æ¥~¶¯°¶©t¶Æ¡A°¨¨®°±¦bª÷ÄÝÅKªù«e¡A¦uªùªº¦~»´¤H¦b¬Ý¨ìªü¿Õ¼w®É¹y®É²¦®¥²¦·qªº¥´¶}¤FÅKªù¡Cªù¤ºªº³q¹D®Ç¬OÆ{Æ{½µ½µ³Q­×ß¾ã»ôªº¯ó©Wªá¾Â¡Aªø´Y¾B¤Ñ½ª¤é¡A³Q¸g¨åªº­ô¯S¦¡ÀJªáªø¬W¼µ°_¡A³Q«Ø¿v«eªº¼Q¤ô¦À¤@¤À¬°¤G¡A¼Q¬u¼Q¥X¹Ú¤Û¯ë´¹¼üªº¤ô¯]¡A©]¦â¤¤ªÅ®ðÀã¼í¡A¤ôÁn«µ¥XµØÄRªº¦±½Õ¡C

¡@¡@¥¨¤jªº«ýªù½w½w¥´¶}¡A¤£±o¤£»¡³o¬O­Ó«Ü¦³®ð¶Õªº«°³ù¡A³q³zªºªá¯[¼þ°{Ä£µÛ°gÂ÷ªº¥ú¡AÀð¤WÀJ¨èµÛ¤¤¥@¬öªº¾Àµe¾ÀÀJ¡Aª÷¶À¦âªº¿O¥ú±N³q¹D·Ó±o³q©ú¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¡A§A¨ì¤F¡C¡v¨«¤J«ì§»ªº¤jÆU¡A¤@¦W¤@ÀY±i´­¬õµoªº¨k¤HªuµÛ¾QµÛ«p«p¬õ¦â¦a´àªº§ß±è¨«¤U¡A²´¥úIJ¤ÎÂLªÜ©g¡A·¥¨ä´I¦³²[¾iªº¤í¨­¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A±z¦n¡A§Ú¬OG¡C¡v

¡@¡@¬õµo¨k¤Hªº©Ê®æ¤ñ¥L¨º¤@ÀYÄ£²´ªº¬õµo­n¨Ií«Ü¦h¡A­±³¡½u±øµw®Ô¤Ä°Ç¥X¤@±i«TÃC¡A¥u¬O¨º²´¤U¯¾µÛÂA¬õ¦â¦³¨Ç²uÀñªº¯¾¨­¡A·L·LªxµÛ²L¬õªº²´·ú¤£©ú³ß«ã¡C³o­Ó¨k¤Hµ¹¦oªº²Ä¤@¦L¶H¬O²§±`¨IµÛ¡AÂLªÜ©g¤Í¦nªºÂIÀY¡G¡uG¥ý¥Í±z¦n¡C¡v

¡@¡@¡uBoss¦b®Ñ©Ðµ¥«Ý¤G¦ì¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¹ïGÂI¤FÂIÀY¡AÂLªÜ©gµo²{¨IÀq¹è¨¥ªº¥L¹ï¦Û¤v¯uªº¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡A¦Ü¤Ö¦o°Ý¸Üªº®É­Ô¥LÁÙ·|¦^µª¡AÁöµM¤j¦h¬O¬O³æ¦r­µ¸`¡y¶â¡z¡y°Ú¡z¡y®@¡z¡K¡K



part 9

¡@¡@¡u½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w§N§N´­¬Ü¡A¹ïGªº¸Ü¥R¦Õ¤£»D¡AÂਭáæ¤U¤@¥y¨S¨Æ¤Ö·Ð§Ú¡A¼ôªù¼ô¸ôªº¨«¤W¼Ó±è¡A»PGÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¸ò¤]¤£¬O¤£¸ò¤]¤£¬O¡A¦o¯à»¡¥L¦Ñ¤½¤Ó¥ô©Ê¤F±z¦h¦h¥]²[¶Ü¡Hªü¿Õ¼w­ã´~¦º¦o¡I¦oÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡A¨M©w¸ò¤Wªü¿Õ¼wªº¸}¨B¡AÀX­º¹D¡G¡uG¥ý¥Í¡A¨º§Ú¤]¥ý§i°h¤F¡C¡v

¡@¡@G¬Ý°_¨Ó¹ïªü¿Õ¼w³oºØ¥Ø¤¤µL¤Hªº­Ð¶Æ¥qªÅ¨£ºD¡A¨S¦³ªýÄd¥L­Ë¬O¦ù¤â¦³Â§ªº°µ¤F­Ó½Ðªº«º¶Õ¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡ABossªº®Ñ©Ð¦b³oÃä¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g³YµMªº«ü¤F«ü¦Û¤v¡A¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¡A³o¦ì¶Ç»D¤¤ªº­º»â¥ý¥Í¦pªG¬O±µ¨£ªü¿Õ¼w®´±a¤W¦oªº¸ÜÁٺ⥿±`¡A¤£¥Î³o»ò¥¿¦¡ªº©Û«Ý¦o§a¡AÂLªÜ©g®¸Áy¡AÃø¹D¬O¦oªº¾y¤O¤Ó¤j¤F¡I

¡@¡@©h®Q¡A¤H®a³£¨S¨£¹L§A¡C

¡@¡@¡u§Ú¬ï¦¨³o¼Ë¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº§C¤UÀY¡A¦b²î¤W±ø¥ó®t¡A¬Æ¦Ü¦o¥u´«¤F¨â¦¸¦çªA¡AÁÙ³£¬O¬°¤F§C½Õ§äªü»e²ú¶®­Éªº¡A¬~¾þ´N§ó§O·Q¤F¡A¥H³o¼Ë¤£±oÅ骺¼Ë¤l¨£¤H²ª½¦³°d¦o¶Q±Úªº¨­¥÷¡A¤Ó¤£²Å§»ö¤F¡A¦o§á®ºªº¤£«e¶i¡G¡u§ÚÁÙ¬O¥h´«¥ó¦çªA§a¡C¡v

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤HµL»Ý¦h§¡C¡vG¦^­º±æµÛ»O¶¥¤U­±ÀU¤WÄƤW¬õ·wªº¤k¤H¡A¤j²´·ú¸Ì¦³¨Ç·W±i¡A¦]¬°¤£ª¾©Ò±¹¦Ó«ûµÛ¦ç¨¤¡A«Ü¯À¶®ªº¥´§ê¡A«o¥t¦³¤@ºØÅý¤H²¾¤£¶}²´ªº¾y¤O¡A¥L®BÃä²o¥X¤@­Ó·L¯º¡A¦ü¬O¦w¼¾¡G¡u¨SÃö«Y¡A©²ªó¸Ì¨S¤H¦b·N³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¸Ü»y«Ü·Å©M¡A¹³¤@ªÑ·x¬yÅý¦oªºÅU¼{®ø´²¤F«Ü¦h¡AÂLªÜ©g¦^¥H¤@¯º¡A§Ö¨B¸ò¤W¤F¥L¡C´^®æ¦Cªº©²ªó·f«Øªº«Üºë²Ó¡A¤@¿j¤@¥Ë³£®æ¥~§O¨ã¦K¤ß¡A»PG¥æ½Í¤F´X¥y¤~ª¾¹D¡A¾ã­Ó§O¹Öªº³]­p¹Ï©M«Ø¿v¶O¥þ¬Oº¸¥{®³¤@¤â¥]¿ìªº¡A¦o¬O­Ó´I¸Î¤p°êªº¤½¥D¡AÂLªÜ©g­è·Q·t¦Û¶ú§ª´X¬í¡A«o¦bÅ¥G¤U¤@¥y»¡º¸¥{®³»PÀ¹»X¬O±¡«Q®É«Ü¤£«p¹Dªº·t¯º¤TÁn¡A¬Oªº¤d¸U§O¤Þ°_±o¦o®a¦Ñ¤½ª`·N¡C

¡@¡@¼Ó±èªº©ä¨¤³B©ïÀY¥õ±æ¯à¬Ý¨ì¤ÑªÅ²`¨IªºÂÅ¡AÁc¬PÂIºó½AÀöµo¥ú¡A»Èªe¦pº÷½v»ÈµØ°{Ä£¡AÅý©]ªÅÅã±o®æ¥~¤£¯u¹ê¡C

¡@¡@¥j¦Ñªº¾Àµe¦bÀR¶®ªº´Y¿O¤U¥å¥j±yªø¡A¦bG°±¸}¦b¤@³B«ý§ÎÀȤìªù«e®É¡AÂLªÜ©g¤~¦³ºØ¦p¹Úªì¿ôªº·Pı¡A«Ø¿vªºÆF»î¥»¨­´N»P³]­p®v·Q³qªº¡A¨ºº¸¥{®³¤p©j®æ¥~Àu¶®¼a´A¡A§O¹Ö¤]ªg¬V¤W¦oªº®ð®§¡A«Õ«Õ«o§O¨ã¯«¯µ·P¡C

¡@¡@¡uBoss´N¦b¸Ì­±¡C¡v

¡@¡@¯¸¦bªù«eªºÂLªÜ©g³ºµM¦³¨Çºò±i¡A¦o±µ¨£¹LµL¼Æ¤W¼h¤H¤h¡A¬Æ¦Ü´¿¸g¦b»R·|¤W»P¤k¤ý®õµM¦Û­Yªº´Ú´Ú¦Ó½Í¡A«o¦b³o®É²£¥Í¥X¤FµLªk¸ÑÄÀªº§½«P·P¡AG³q³ø¤F¤@Án¡A¤ìªù½w½w¥´¶}¡C

¡@¡@¦a´à³QÅf²Hªº¿O¥ú¬M±o²`¬õ¡A©µºø¶i¨º­Ó¥¨¤jªº®Ñ©Ð¸Ì¡A¤J²´¬O°ªÀɤì§÷ªº´_¥j®ÑÂd¡A¾ã¾ã»ô»ôÂ\©ñµÛ¦UºØ¸gºú®ÑÄy¡A¦³¤@¨è«é±«¶i¤J¤FÂîѻկ몺·Pı¡A¼e¤jªº¿ì¤½®à¤WÕæÕæ¶Ã¶ÃªºÂ\©ñµÛ¤@¨Ç«H¥ó¯È±i¡A¦Ð¤òµ§´¡¦b¾¥¤ô²~¤¤¡A®à®×«áªº¨Fµo´È¤WªÅµL¤@¤H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºÃ´bªº°¾¹LÀY¡A«Î¤l¤¤¦³¤@³B¥¨¤jªº¸¨¦aµ¡¡A³QÀ¿«øªº°®²bªº¬Á¼þ¤Ï®g¥X³z«Gªº¥ú°é¡A¦o§CÀY¡A¬Ý¨ì¯u¥Ö¨Fµo¤WÀH·N±N¦èªA»\¦b¸£³U¤Wªº¤@¤H¡C

¡@¡@¬Ý¤£¨£®e»ª¡A¥u¬O¦è¿Ç¤UªºÂù»L­×ªø¡A±×±×ªº©ì¦b¦a¤W¡A°©¸`¤À©úªº¤âÂЦbÃBÀYÀ£µÛ¦è¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¯h¾Îªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@G¬°¤£¥i»Dªº¼Û®§¡A¨«¤W«e¥h¥s¿ô¨º¤H¡A»y®ð³º¬V¤W¤F´X¤ÀµL©`¡C¨Fµo¤Wªº¤H°Ê¤F°Ê¡A¤â²@µL·NÃѪº¤@ªQ¡A¦è¸ËÀHµÛÀ£¨î¤Oªº®ø°£¦Ó±¼¸¨¦b¦a¤W¡C

¡@¡@©Î³\¬O²Ä¤@²´¨S¿s¨£¯u®e¦Ó¯d¤Uªº¦n©_¡A©êµÛ¸U¤À´Á«Ýªºª`µø´«¨Óªº¬O§ó¥[®¿¤£¶}²´ªºÅåÆv¡C

¡@¡@²Lª÷¦â½´ÃPªº³nµo¡A¤@Á\¼B®üºHÃiªº««ª½­±«e¡A¨k¤l°Ê¤F°Ê¨­¤l¦ù¥X¤â¦b¦a¤WºN¯ÁµÛ¦èªA¡A¨ÌµM²Lª÷¦âªº²´²¶¥bÂó¡A¦bºN¨ì±¼¸¨¦è¸Ëªº®É­Ô²´©³©úÅã°{¹L¤@µ·¾ï¾íªº¥ú«G¡A«Ü·Å·x¡A¥ÕÞÕªº¥t¤k¤H¶ú§ªªº½§¦â¡A²H¦âªº®B¡Aºë½oªº­±³¡½u±ø³Q°{Ã{µÛªº¿O¥ú¤Ä°Çªº²OºvºÉ­P¡A¥L´|¤F´|ÀY¾v¡A¦ü¥GÁÙ¦b¹Ú¤¤¡A¦b¬Ý¨ì°gÂ÷¥Ø¥ú²¾¨ìÂLªÜ©gªº®É­ÔÄ˪º¯¸¤F°_¨Ó¡A«oÁÙ¨S·Q¦n­n»¡¤°»ò¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¥X¤FÅåÆv©ó¨º¦P¬°¯«¯­¯ëªº®e»ª¡A«o·t¦Û§â¥L©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤ñ¸û¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó§N­Y¦BÁ÷¯ë§N»Å¡A¤@­Ó«o¹³·x¶§¤@¯ë·Å©M¡A´N¹³¨â­Ó¤£¥i¯à¨«¨ì¤@°_ªº·¥ºÝ¡A¦ý«o½T½T¹ê¹êªºµo¥Í¤F¸I¼²¡C

¡@¡@¡uBoss¡K¡K¡vG­±¦âµoµ~¡G¡u³o¬O§A¤@ª½·Q¨£ªºÂLªÜ©g¤p©j¡A§A¬Ý¬Ý§A²{¦b³o°Æ¼Ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K§Ú¥¢ºA¤F¡C¡v²Lª÷¦âµoªº¨k¤l¤£¦n·N«äªº¯º¯º¡A©ï°_²´·ú¬ÝµÛ¯¸¦b¿O¥ú§ÀÃýªº¯À¶®¤k¤H¡A¥¼¬I¯»ÂLªº®eÃC§Y¨Ï­I¥ú¯¸¦b¨º¸Ì¤]´²µoµÛ§O¼Ëªº®ð®§¡A¥L¾ã¤F¾ã¦çªA¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A§Ú¬OGiotto¡A¤@ª½·Q¨£±z¡A²×©ó¦pÄ@¥HÀv¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¨£§Ú¡H¡vÂLªÜ©g¤p¤pªºÅå³Y¡A¶â¡C¦oªº¬ü¦W¦b­^°ê¤W¬yªÀ·|»·¼½«Ü¥¿±`¡A¦ý³ºµM¯à¸ó¶V¤j¬v¶Ç¨ì¸q¤j§Q¡K¡K¤£¡A¤Ó¤£¹ê»Ú¤F¡C

¡@¡@¤£¬O§a¡K¡K¨º¤£¬O¯uªº§a¡HÂLªÜ©g¤w¸g¦³¹w·P²´«e³o¦ì«Ó­ô«á¤@¥y¸Ü·|¬O¤°»ò¡A¦o©Mªü¿Õ¼wªºÃö«YµL«D¬O¨º¤@±i¯È¡A¯È¤Wªº±ø¬ù¤]¤£¹L´N¤@­Ó¿ú¦r¡A©Ò¥HGiotto·Q¨£¦oªº­ì¦]µ´¹ï¸ò¿úºò±K¬ÛÁp¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡C

¡@¡@¡u¤@ª½·Q·PÁ±zªº¸êª÷¡A¦ý¦]¬°®a±Ú¨Æ°ÈÄñ¨­µLªk¿Ë¦Û¥h­^°ê«ô³X¡C¡vGiottoªº²Lª÷¦âªº²´·ú¦ü¥G¦³ºØ¯«©_ªº¯ë·Å©Mªº¤O¶q¡AÂLªÜ©g¥H¬°¦Û¤v¦bÃÒ¹ê³o­ÓÃhºÃªº®É­Ô·|¼É¸õ¦p¹p¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦o¬Æ¦Ü¤@¥y®I«èªº¸Ü³£»¡¤£¥X¤f¡C

¡@¡@¦Ó¥B¬O¦]¬°³o­Ó²z¥Ñ¦o»Pªü¿Õ¼w¤~·|µ²¬°¤Ò©d¡AÁöµM³o­Ó¨k¤H½T¹ê¤£ºâ­Ó¦n¤V¤Ò¡A¦ý¦o¤~¨S¦³«á®¬¹L¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨IÀq¤F¨}¤[¡A¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¦Ñ¹ê»¡§Ú¤£ª¾¹D¡A¿ú¬JµM¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥Íµ¹ªº¡A§Ú¨S¦³¹L°ÝªºÅv¤O¡C¡vÄúÀ몺¬y¥ú¦³¨ÇÅfµM¡AÂLªÜ©g®BÃä±a¯º¡G¡u§Ú±qG¥ý¥Í¨º¸ÌÁA¸Ñ¨ì¤F®a±Úªº²{ª¬¡A¦pªG¿ú¤£°÷¥Î¡AÁ٧Ʊæ±z¯à§i¶D§Ú¡A§Ú·|ºÉ§Ú©Ò¯à¡C¡v

¡@¡@¼ç²¾Àq¤Æ¸Ì¦o¤w¸g§â¦Û¤v·í¦¨ªü¿Õ¼wªº©d¤l¡AÂLªÜ©gªº¥À¿Ë¥Í«e¬O­Ó°Ó®a¥¨ÀYªº¤k¨à¡A±q¤p«K®É±`±Ð¾É¦o¦³Ãö¸gÀ礧¹Dªºª¾ÃÑ¡AÁöµMÂLªÜ©g§¹¥þ§â¦Û¤v·í¦¨¤j¤p©j¡A¹ï¥À¿Ëªº¸Ü¥ª¦Õ¦·¶i¥k¦Õ¦·¥X¡A«o¤]¯à¬Ý¥X´^®æ¦C®a±Ú¦s¦b¹úºÝ¡A¿úÁ`¤£¯à¤@¨ýªºªá¦bµLªk»s³y§Q¼íªº±Ï§U¤W¡A³o¼Ëªº®a±Ú¤£·|µo®iªø»·¡C

¡@¡@´Nºâ¦n¤ß¡A¤]©è¤£¹L²{¹ê¡A¥@¬É¤W¨º»ò¦h»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¤@¤@¦ù¥X´©¤â¡C

¡@¡@¡u¦ý¿úÁÙ¬O­n¬ÙµÛªáªº¡AGiotto¥ý¥Í¡A±zªºµ½¤ß¤£¥i¦h±o¡A¦ý¤@­ÓÃe¤jªº®a±Ú¤£¥i¥H¥u¥X¤£¶i¡A«°¤¤ªºÃø¥Á­Ì»Ý­n¤@­Ó§ó¤jªº¦ÐÁl¨Óµ¹¥L­Ì§È½®¡C¡vÂLªÜ©g²´²¶¬yÂध¶¡¡A¬Ý¨ì²´«e«T¬ü¨k¤lÁy¤W¾®­«»{¯u¤§·N¡A¥L­W¯º¤F¤U¡G¡u±zªº·Qªk©Mº¸¥{®³¦p¥X¤@Âá°Ú¡A¦o³£¥o¥o¹L§Ú¦n´X¦¸¤F¡A©Ò¥H»¡³o¦¸ªü¿Õ¼w¯à±a±z¨Ó¯u¬OÀ°¤j¦£¤F¡C¡v

¡@¡@¼³Ðô¡C«NÄR¤k¤l²ðº¸¡AÀë¥ú¦b©Ð¶¡¤¤®Ì°Êªº¼v¤l¸õ°Êªº§ó¥[¬¡ÅD¡AÀRÀR¥ß©ó«Î¤l¤¤¥¡¡A¦b«p«p¦a´à¤W¯d¤U²H²H«ïÀRªº°Å¼v¡A­±®e¤]ÀHµÛ¤f¤¤¬yÂm¥Xªº¸Ü¦Ó¬X©M¡G¡u±z©Mªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÃö«Y¯u¦n¡C¡v»y®ð¤¤³º¦³¨ÇÆv¸rªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡vG¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A¥L©çµÛ¯Ý²ã½w®ð¤F¦n¤[¡A­±¬õ¦Õ¨ªªº©ï°_ÀY¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A±z¬Ýªü¿Õ¼w¹³­Ó¦n¬Û³Bªº¤H¶Ü¡K¡K·íªì©MBoss¥´¤F¤Q¨Ó³õ¤~¦P·N¥[¤J®a±Ú¡AÁöµM¥Lªº¦s¦b´N¬O­Ó¯B¶³°Ú¡I³ºµM¯à°ù¨ì³o­Ó¦n©Ê®æªº¦Ñ±C¡A¤£¹L±z§Ô±o¤F¥L»ò¡H¡v

¡@¡@Giotto·P¦P¨­¨üªºÂIÀY¡G¡u·íªì³Q¥L¾R±þ¤F¦n´X¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g´|¤F´|ÃB¨¤¡AÀY¯kªº­W¯º¡A³Q¾R±þ«Ü¦h¦¸ªº¦o¨M©w«O«ù¨IÀq¡C

¡@¡@¨«¥XGiotto®Ñ©Ð¡A¥Ñ¹²¤H¤Þ»â¨ì©Ð¶¡¡A¨ÍªÌ¦b¦o¶iªù«e§iª¾¦o·|¦bÀ\ÆU¶}À\¡A¾A®ÉGiottoªº¦uÅ@ªÌ­Ì³£·|¨ì³õ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦bÅ¥¨ì¦uÅ@ªÌ®É·w·w¥G¥Gªº¨S©ú¥Õ¡A¤@°l°Ý¤~ª¾¹Dªü¿Õ¼w¥ý¥Í³ºµM¬OGiotto¥ý¥Íªº¶³¤§¦uÅ@ªÌ¡A¦o³B©ó·¥«×Åå³Yª¬ºA¨«¶i¤F©Ð¶¡¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í·|¬O©e©~¤H¤Uªº¤H¡H

¡@¡@¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡vÂLªÜ©g¬Ý¤F¤@²´®¨µLÁn®§§¤¦b´È¤l¤W¬Ý®Ñªºªü¿Õ¼w¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡G¡u§Ú¬~¾þ¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¯D«Çªº¤j²z¥Û¦a¿jªxµÛ²D·N¡A½Õ¸Õ¤ô·Å«á¡AÂLªÜ©g±N±a¨Óªºª´ºÀºëªoÅx¦b¥Õ²¡¯D¬û¤¤¡A¯D«Ç¸Ì®ôºrµÛ²HÁ¡ªº¤ô¨T¡AÄÆ´²¦bªÅ®ð¤¤¡AÁ¡Á¡¤@¼hªþ¦bÁy¤W¡CÂLªÜ©g±q¨S¾D¨ü¹L¤­¤Ñ¤£Åý¬~¾þªº«Ý¹J¡A´ý¨­¤W¤UÃø¨üªº­n©R¡A±N¥þ¨­®I¦b¤ô¤¤¡A·Å¼öªº¤ô¬y¹y®É±N´X¤é¨Óªº¦à¨®³Ò¹y¥Ë¸Ñ¡A»óÁl¶¡Äưʵ۪´ºÀ±ý©ÚÁ٪諸­»®ð¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»qµÛ¯D¤y¨«¥X¯D«Ç®É¡AÂùÀU¥Ñ©óªw¾þªº­ì¦]¦Ó¹ä¬õ¡AÀY¾vÀãâuâuªº««¦b³·¥ÕªºªÓÀY¡A®{¼W¤@¤À¼b®z¡A²Óªø¥ÕÞÕªº»L¦³¤ô¯]¬y¤U¡A¨ª¨¬¦b¦a´à¤W»dãé¥X¤@±ø¤ôº{¡A¬ü¤H¥X¯D¡A³o«ç¼Ë¬Ý³£¬O¤@°Æ­»Æv¦Ü·¥ªº¼Ò¼Ë¡A¨¬°÷¥O¤H¦å¯ß¼Q±i¡A¦ý§¤¦bÂi¿O¤Uªº¨º¦ì¥ý¥Í«o¤@°Ê¤£°Ê¡A·û¤ò¦b²´©³¯d¤U¤@¤ù³±¼v¡A«T¬üªº®e»ª¦b¿O¥ú¤U¡A¾Ì¥Í¥XÅý¤H²¾¤£¶}²´ªº¥úÀô¡C

¡@¡@¤£¬°©Ò°Ê¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¨ü¨ì¼vÅTªº·Pı¡AÅý¦o¬Æ¦ÜÃhºÃªü¿Õ¼w¬O¤£¬O­Ó¦P©ÊÂ}·R¦nªÌ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gìæì檺±q®È¦æ½c¸Ì¨ú¥X¤@®M¸È­m¡A§áÀY­«·s¨«¦^¯D«Ç´«¦çªA¡C



part 10

¡@¡@¦pªG»¡­è­èªºÂLªÜ©g¬O²M¨q¨Î¤H¡A²{¦bªº¦o´N¬O¥ú±m·Ó¤H¤F¡C

¡@¡@¦o­ì¥»´N¬O¥Í¬¡¦b¤ô´¹¿O¤Uè°ÄRµL¤ñªº¨º¤@Ãþ¤H¡A¦Û«Hº¡º¡ªº¥H¬°¦Û¤v¬O®b·|¤W³Ì¬üÄRªº¤½¥D¡A²zÀ³¨ü¨ì¨k¤H­Ìªº°l±·¡A¦ýÅãµM¨º³£¬O¹L¥h¦¡¡A´^®æ¦C®a±Úªº¦U¦ìÁöµM²´¤¤°{Ã{µÛ±j®z¤£¤@ªºÅåÆv¡A«o¨Ã¨S¦³±q¥L­Ìªº²´·ú¸Ì¬Ý¨ì³Ì­ì©l¦û¦³±ýªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¥L­Ì¤Í¦nªº¤¬¬Û«È®M²á¤Ñ¡A¦b¬Ý¨ìªü¿Õ¼w»PÂLªÜ©g¨«¤U¼Ó±è®É¡A¥ý¬O¦wÀR¤F¤ù¨è¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£§ëª`¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@¡u«z¡H³o´N¬OÂLªÜ©g¡H¡v¤@­ÓºñÀY¾vªº«C¦~¸õ¥X¨Ó¡A»y®ð¦³¨Ç¸Ø±i¡A©_©Çªº¬O³¬µÛ¤@°¦²´·ú¡G¡uªì¦¸¨£­±¡I¥»¤j·Ý¥sÂÅÄ_¡C¡v

¡@¡@Giotto¦@¦³¤»¦ì¦uÅ@ªÌ¡A¤À§O¬°´P¤§¦uÅ@ªÌG¡A«B¤§¦uÅ@ªÌ´Â§Q«B¤ë¡A´¸¤§¦uÅ@ªÌ¯Ç§Jº¸¡A¶³¤§¦uÅ@ªÌ¬O¦o¦Ñ¤½¡A¹p¤§¦uÅ@ªÌ¬O¨º­Ó«C¦âÀY¾vªºÂÅÄ_¡AÁÙ¦³¯º®e³£§¯¼cªºÃú¤§¦uÅ@ªÌ¨Ø´µ¦h¡Cº¸¥{®³»PGiotto¬O¤͡A´xºÞµÛ®a±Úªº¸gÀٯߵ¸¡A³o´X­Ó¨k¤H¬Ýªº³£¦ç«a·¡·¡¡A¨ä¹ê¨S´X­Ó¾aÃЪº¡C

¡@¡@Giottoµ½¨}¡A·Q­nÀ°§U¨­Ãä©Ò¦³»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A³o´N³y¦¨¤F¥L¨ì³B¥ÆÀݪº¦P±¡¤ß¡AG¬OGiotto±±¡A§¹¥þ¿í·ÓBossªº¦®·N°õ¦æ©R¥O¡A´Â§Q«B¤ë¬O­Óª±¼Ö¾¹ªº¡A«ç»ò¬Ý¤]©M®a±ÚºÞ²z®Á¤£¤WÃä¡A¯Ç§Jº¸¾ã¤Ñ¨s·¥ªº¥D±B¡A¬O­Ó¤j¸£¤@®Úµ¬ªº¤H¡A§@¬°¤j°]¥D®a¤j¤Ö·ÝªºÂÅÄ_¸£¤l¸Ì¦h¬O¦Y³Üª±¼Ö¡A¨Ø´µ¦h¬O«Ü¦³ÀY¸£¡A¦ý¤]¥uµ¹º¸¥{®³¥´¤U¤â¡Aªü¿Õ¼w¡K¡K¥L¯à¨Ó´N¦ü¥G¤w¸g«Üµ¹­±¤l¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡³o­Ó®a±Ú§ó»Ý­nÂ׺¡¦Û¤vªº¦ÐÁl¡A¥R¹ê¥i¾aªººÞ²z¤H­û¡A³Þ¡I³o¸ò¦o¦³Ãö«Y¶Ü¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g°£¤F¥²­nªº´H·y¥~°ò¥»»Pªü¿Õ¼w«O«ù¤@­Ó½Õ½Õ¡A¤£»¡¸Ü¡C¦o¤]¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¨k¤H­Ìªº¸ÜÃD¤Ñ«n¦a¥_¡A¦o´¡¤£¤W¸Ü¤]¤£·Q´¡¸Ü¡C

¡@¡@ÁöµM¤ß¤¤¹ï³o­Ó®a±Úªºµo®i¤è¦¡»á¦³·LÃã¡A¦ýªGµMºÎ¤F¤­¤Ñµw§ÉªOªº¦o¦YµÛ¶º¦³¤@ÀY®â¶i¥hªº·Pı¡A©ü©ü±ýºÎ¦³¤ì¦³¡IÂLªÜ©g¿³­P¤£°ª¡A¦Y§¹¶º«á«KÂǤf¤W¼Ó¡A´^®æ¦C®a±Úªº¬O¦ü¥G¬O«Ü¤[¨S¦³¸I¨ì¤@¶ô¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¡A¹ï©ó¦oªºÂǬG¤W¼Ó©ê¥HÀǬN²z¸Ñªº¥Ø¥ú¡A¦]¬°ªü¿Õ¼w¦Û¥ÎÀ\§¹²¦«á´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¦o¬O¦^¥hºÎıªº°Ú¡I¦o¹ï¨º¦ì¥ý¥Í¤w¸g¤£©ê¦³¥ô¦ó«H¤ß¤F¡I

¡@¡@¤Ú°Ç²öªº«°¤¤ÁöµM²V¶Ã¡A¦ý«°¥«ªñ­¥«Ü©M¥­¡A©~¥Á¨Ã¤£¦h¡A©ó¬OÂLªÜ©g¾ã¤ÑÃMµÛ°¨¦b¤ÑµM¶]°¨³õ¸Ì¶¢³}¡C

¡@¡@¦oµo²{¦Û¤v¯uªº«Ü¶~¡Aªü¿Õ¼w¨S¦³¦^­^°êªº·N«ä¡A¬Ý°_¨Ó¬O©ñ¤F­Óªø°²¡A¦Ó¦o´N§ó¶~±oµo·Wªº¨C¤Ñ¦b¥~­±¨Ó¦^¶Ã³}¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡C

¡@¡@¤Ú°Ç²öªº¤ÑªÅ¤£¹³­Û´°¨º¼Ë¾ã¤éÃúÀÛÀÛªº¡A¬O½à¤ß®®¥Øªº´ïÂÅ¡A³Q¬~²b¤@¼Ëªº²M·s¡A¦ý­·´º¿W¯SªºÀu¬ü¦b±a¨ÓµÎ¤ßªº¦P®É¤]·|³y¦¨¼f¬ü¯h³Ò¡AÂLªÜ©g°Ç°¨¦^ÀY¡A·Ç³Æ¨ì«°¤¤³}³}¡C

¡@¡@ÁöµM­Û´°ªºªv¦w¨S¦³¦n¨ì¥i¥Hªí¹üªº¦a¨B¡A¦ý¥D­n·F¹D¤«µM¦³§Ç¡A¦h¬O¶Q±Ú·Q©¹ªº¼Ò¼Ë¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤Ú°Ç²öµóÀYªº¦UºØÂ\Åu´NÅã±oÂø¶Ã¤F¡CÂLªÜ©g±ó°¨¨B¦æ¡A«°¥«¤¤°ß¤@¯à§l¤Þ¦oªº¤]´N¬O¨ººq¼@°|¤F¡AÆ[²³¤j¦h¬O¤Ú°Ç²öªº¤W¬yªÀ·|©M´X­Ó¹ê¤O¶¯«pªº¶Â¤âÄÒ®a±Ú¡C

¡@¡@¤H»P¤Hªº¤À§O³Ìª½Æ[ªº°£¤F¬Û»ª¡AÁÙ¦³±oÅé©ÎÄ°Á¹ªº¬ïµÛ¡A¹³ÂLªÜ©g³oºØ¤@ŧ­^­Û­·®M¸È­·«ººï¬ù¤S¥X¤â¤j¤èªº¤k¤l¡A¦b³oºØªA°È®ø¶O¸sÅ鬰¤@ÂY¤dª÷«¬«È¤áªº¦a¤è¡A¥ß§Y³Q¤Þ¤J¤F¤G¼Óªº¿W¥ß¬Ý»O¡C

¡@¡@ºq¼@°|¬O¦³¿ú¤H¥´µo®É¶¡ªº¦a¤è¡A¥H«eÂLªÜ©g¸g±`©MªB¤Í­Ì¤@°_§¤¦bºq¼@°|ªº¿W¥ß«Î¤¤¦UºØ²á¤Ñ¡A²{¦b´N³Ñ¦o¤@­Ó¤H¤F¡A¬ÝµÛ©³¤Uºt­û°Ûªº¸£³UÃz«Cµ¬¤]ı±oµL·P¡A¦o¦«µÛ¤U¤Ú¥¿¦ÊµL²á¿à¤§®É¡A¨­«á©¿µMÅT°_¤F¶}ÃöªùªºÁn­µ¡AÁöµM¦b­µ¼Ö¤¤Åã±o²Ó·L¡A¦ýÁÙ¬O¤Þ°_¤F¦oªºª`·N¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³©ÔªA°È¹a¡C¡v¤Ú°Ç²öªºªA°È¥Í³£³o»ò¨S§»ª»ò¡HÂLªÜ©g½K¬Ü¤£º¡ªº¦^ÀY¡A»R»Oªº¿O¥ú­ÉµÛ¦oÂàÀYªº©·«×¼»¶i«Î¸Ì¡A¨­«á¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¦è¸Ë­²¼i¡A­ÉµÛ·t²Hªº¿O¥ú¦o¬Ý¨ì¥Lµê®zªº¾a¦bªùÃä¡AÁy¤W´³»éªº¦å¸ñ¬Æ¦Ü¦]¬°¯kµh¦Ó±K§Gªº¦½¯]¡A¤]¬Ý¨ì¥L¤â¤¤¹ï·Ç¦o³±´Ë´Ëªººj¤f¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤U·NÃѪº±i¼L¡A»R»O¤Wªººq¼@¥¿¤WºtµÛ°ª.¼é¶¥¬q¡A¤@¹õ¨ø¤U«á´xÁn¦p¹p»ï¡A©¿©ú©¿·tªº·Ó©ú¿OÅã±o¦oÁy¦â»a¥Õ¡A¨º¨k¤H¥Îºj«üµÛ¦o¡A©ú©ú¬Ý°_¨Ó¤U¤@¬í´N­n·w³Öªº¼Ë¤l¡A«o´²µoµÛ¥O¤H¾v«üªºÅQ®ð¡C

¡@¡@¡u´±¥s§Ú´N±þ¤F§A¡I¡v¥L©R¥O¹D¡A¦å¸ñÁa¾î¨Ï¥Lªºªí±¡²uÀñ¡A²´¯«³±÷Á¡A¬Ý¨ìÂLªÜ©gÅ¥¸Üªº®¸¼L§í¨î¦í¦Û¤vÀ£§í¤£¦íªº®£Äß¡AºCºC®¼°_¨­¡A´N¦b³o®É¡A¿W¥ß¬Ý»O¥~ªº¼Ó¹D¸Ì¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn©MªA°È¥Í·¥¤Oªý¤îªºÁn­µ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÎG¶Û¤F¤@¤U¡AÄߩȪº¤ß±¡³vº¥¥­´_¡A¦o«|¤F¤f¦Rªj¡G¡u­n§ÚÀ°§A±»Å@»ò¡H¡v

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¤£ºÞ¥L¬O¦n¤HÃa¤H¡AÅý¨º¨Ç°l®·¥Lªº¤H¨R¶i«Î¤l¦oÅK©w·|³Q§ì°µ¤H½è¡A¤@­Ó¤k¤Hªº©R¦b¦p¦¹²V¶ÃªºªÀ·|¤U®Ú¥»µL¨¬»´­«¡A«O¤£­ã¤£·|¸ò³o­Ó¨k¤H¤@°_³Q®g¦¨¿z¤l¡A¨ì®É­Ô¥i¨S¤H¦b·N¦o¬O­þ°êªº¶Q±Ú¡A®£©È³s¥û¤â¤]§ä¤£¨ì¡A¦Ó¦o¤V¤Ò·|¤£·|¨Óµ¹¦o³ø¤³¡K¡K·Q·Q³£¨º»ò¤£¤Á¹ê»Ú¡CÂLªÜ©g²`©I§lµ¥«Ý¨k¤Hªºµª®×¡AÃöÁä®É¨è«O©R­nºò¡A¸£³U¸Ì¤£´ÁµM¥X²{¤Fªü¿Õ¼w¾î¦oªº¼Ë¤l¡A¼L¨¤©â¤F©â¡C

¡@¡@¨k¤HÅ¥¨ì¦oªº½Ð¨D®É©úÅã¤@´h¡AÀH§Y¤£©ú´J·Nªº¤@¯º¡A¥u¬O¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¦Ó¤w´N¨¬°÷¤£´H¦Ó·X¡CÂLªÜ©g¤£¬O¶Ì¤k¤H¡A¦bªù³Q¯y¯y²@¤£¯d±¡ªººVÅT®É¬Ý¨ì¨k¤HÂèì¤FÁô½ªªºÀ𨤡A¥Î¬Ý»O¤f³B«p«pªºµ¡Ã®°µ±»Å@¡AÀ¿ªÓ¦Ó¹L®É¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¥L§C¨I¨Ã³zµÛ´H®ðªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u§O­A¤pÁo©ú¡A§ÚÀH®É¥i¥H±þ¤F§A¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¸}¨B¤@¹y¡A¦^ÀY·|¥H¤@¯º¡A¼L®Bªº°®ÀߥX½æ¤F¦o°²¸Ëªº±q®e¡A«o¦b»R»O¥æ¬Û½÷¬Mªº¿O¥ú¤UÀéµM¥Í½÷¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í§Ú¤£´±¡A¨º¼Ë´Nºâ§A¤£±þ§Ú¡A§Ú¤]¨S§â´¤¬¡µÛ¥X¥h¡A§Ú¤£·Q¦º¡C¡v

¡@¡@¦^­º±æ¨ì¨k¤H¤w¸g§¹¥þÂæn¡AÂLªÜ©g­±¦â·Y«ãªº¥´¶}¤Fªù¡C

¡@¡@¡u³o¬O¦b°µ¤°»ò¡H¥¿ºt¨ì¤ý¤l»P¤½¥D¤¬¶D°J¸z¡I§A­Ì·o¤°»ò¶Ã¡I¡v¦o³æ¤â´¡¸y¡A«»¦nªº®e»ª±aµÛ¤@µ·ÆZ¾î»P¼bÁa¡AÁn½Õ«Ü°ª¡A¥ß¨èÄÛ±i¶[±¯ªº¹³¥u¬µ¤òªº¤Õ³¶¡A¦o²@¤£¬ÈÄß±½µø¤@²´ªù¥~´X­Ó¥þ°ÆªZ¸Ëªº¶Â¦ç¨k¤H¡AµM«á¬Ý¦V¬È¬ÈÁYÁYªºªA°È¥Í¡G¡u´hµÛ·F¤°»ò¡I§â¥L­Ì¥þµ¹§Ú»°¥X¥h¡I§Ú¥i¬O¥æ¤F¿ú¦b³o¬ÝÀ¸ªº¡A¤p©j§Ú¤µ¤Ñ¤£º¡·N¡A©ú¤Ñ´N¥s¤H¨Ó¯{³õ¤l¡I¡v

¡@¡@¦o­ì¥»´N¬O¤dª÷¤p©j¡A©Ò¥H¥i¥H¤£¿ò¾l¤Oªº±N¨º¼bÁa®ðµo´§ªº²OºvºÉ­P¡A¦Ó¤dª÷¤p©j¤]³£¬O´Û³n©Èµw¨S¨£¹L¥@­±ªº¡A¸Õ°Ý¤@­Ó¥þ¨­¬O¦åªº¨k¤H¨R¶i¤F¦o­Ìªº¥]¶¡¡A¦³´X­ÓÁٯ๳¦o³o¼ËµL©Ò¬ÈÄߪº¼»¼â¡H

¡@¡@¡u·F¤°»ò¡I¡vÁ@¨£¬°­º¤@­Ó¶Â¦ç¨k¤HµLµø¦o´N­n©¹¸Ì¨R¡AÂLªÜ©g¤Q¤À¤£²nªº¤@¸}¿å¤W¨k¤Hªº¨â»L¤§¶¡¡A¦o¨â²´¤@Àü¡G¡u§A¬O¶Â¤âÄÒ¡H­ó¡A¯u¬OµLªkµL¤Ñ¤F¡Aª¾¹D§Ú¬O½Ö»ò¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨©¾¦¤@«r¡A¤£»¡ÂI¤°»ò¤µ¤Ñ¬O°k¤£±¼¤F¡C¦o²@¤£¦b·Nªº·L·L¤@¯º¡A¦b¤ß¤¤Àq©À¤@¤d¹M¦Ñ¤½­ì½Ì§Ú¡C

¡@¡@¡u«H¤£«H¥»¤p©j§â§Ú®aªü¿Õ¼w¥s¥X¨Ó³æ¬D¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦o¦Ñ¤½¤]¬O¤@¸¹¦p¹p³e¦Õªº¤Hª«¡C¤£¡AGiotto¨º¤@®a¤l¦uÅ@ªÌªº¾Ô°«¤O¦b¤Ú°Ç²ö¬Æ¦Ü¦è¦è¨½®q³£¬O«Ü¦³«ÂÄà¤Oªº¡C

¡@¡@¦o¤]¥u¬O¹D聼¶î説¨Óªº¡A¥i¬O³oºØ¤@¶Ç¤Q¤Q¶Ç¦Êªº¨Æ¦h¤Ö¦³´X¤À¥i«H«×¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ²´«e©úÅã·Ðļ¤£¦wªº¤@¸s¤H¨­Ã䪺®ðª^©úÅãÕæ¼F¤F°_¨Ó¡A¨º¬ðµMÅܤƪº®ð³õÅý¦o±¹¤â¤£¤Î¡C

¡@¡@ÁöµM¤£ºÞ«ç¼Ë¡Aµ²ªG¦o¦b³Q¤W¤W¤U¤U³Q²´¥ú¤d¤M¸UÔl¥H«á¡A¨º¸s¤H¤]¤£·Q¸ò­Ó¼â°üÁB±¡¡A¥Ï³S¨«¤H¤F¡C

¡@¡@µÎ¤F¤f®ð¡AÂLªÜ©gÃöªù¾a¦bªùªO¤W¡A¦³¨Ç²æ¤O¡C



part 11

¡@¡@¶Â·tÅ¢¸nµÛ¦o¡A¥u¦³¤@½u»R»O¤Wªº¥ú¦b¦oÃBÀY¤W¯d¤U¥ú·w¡A»R»O¤W¥¿¥©¬O¤@¹õ¼@ªº¥ì©l¡Aºt­û»P­µ¼ÖªºÁn­µ¨Ã¤£¼I«G¡A¨k¤HÁ}Ãøªº±q¹õ¥¬«á²¾¥X¡A´NÅ¥¨ì¤F±q¶Â·t¤¤«Õ«Õ¶Ç¨Óªº¤kÁn¡C

¡@¡@¡u§A§Ö¨«§a¡A¥L­Ì¤@·|ÁÙ·|¨Ó¡C¡vÂLªÜ©g¦³¨Ç±¨±£ªº¥õÀY¡A­±¹ï³o­ÓÀH®É¥i¯à±þ¦o·À¤fªº¨k¤H¡AÁn­µ«o¨Ã¤£ºò±i¡G¡u§Ú­è¤~¦n¹³Á¿¿ù¼@±¡¤F¡C¡v

¡@¡@¤U­±¥¿¦p¤õ¦p²þªíºtªº¬O«Âº¸²Äªº¡mªü¥ì¹F¡n¡AÁ¿­zªº¬O¤@¹ï¦~»´¨k¤k¦b¾Ô¤õµv·Ï¤¤ªº·R±¡¬G¨Æ¡A«i¤h»P¤½¥D»Pù°Ò¸¦§Jªº®c§Ê¬Û¹J¤j¬Û®|®x¡A¦o¬G·NÁ¿¿ùÁYµu¥LÄ~Äò¯d¦b³o¸Ìªº®É¶¡¡A¼W¥[¥L³Q°lÀ»ªºÀ£¤O¡A»¡¥X¤F¦Û¤v»P´^®æ¦C®a±Úºò±K¬ÛÁpªºÃö«Y¡AÅý¥L¤£´±»´©ö±þ¦o¡C

¡@¡@·íµM¤]¦A¤@¦¸ªÖ©w¦o¨Ó¸q¤j§Q´N¬O­Ó¿ù»~¡I¡I¬Ý¬Ý¬Ý¡A²{¦b³s«O¤p©R³£¦MÀI¡I¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¥¿´d«s¤§¾l¡A²´«eªº©¿µM¤H¼v¤@°{¡A¨º¦B§Nªº®ð®§®{µM¹GªñÅý¦o¨Ó¤£¤Î°µ¥X¤Ï¬M¡A¤@Àþ¶¡¡A©è¦b¯Ý«eªººj¤fªº³±²Dº¯¶i¤F¥|ªÏ¦ÊÀe¡C¡]ºj¬O¦b­Ç¦×¹Î¹Î¤W­±°Ú°Ú¡K¡K¨S¨º»ò°­¯bQAQ¡^

¡@¡@­^°êªº¸È¸Ë³£«Ü§C¯Ý¡A¦ü¥G³o¼Ë¤~¯à§ó¥[¥YÅã¤k¤Hªº®ð½è©M¶Æ¤H¨­§÷¡Cºj¤f¶Ç¨Ó°}°}ªº³±§N¡A¦p¦P¯à°÷«I»k¤H¤ß¤@¯ë¦b¦Ù½§¤W¸v·N½¯©µ¡AÂLªÜ©g´jµM¸C¤j¤F²´·ú¡A¬ÝµÛ²´«e¨k¤HµV¬õ¦âIJ¥ØÅå¤ßªºÂù¥Ø¡A©M¥L¼LÃäÅs°_¤@©Ù¸Þ²§ªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u§A³o¬O¦bºâ­p§Ú»ò¡H°Ú¡H¡v¡]¨º¤@Án¡y°Ú¡z½ÐÁp·QXanxus¡C¡^

¡@¡@´c¬½¬½ªºÁn­µÅýÂLªÜ©g¦³¨Ç¤Ï¬M¤£¯à¡C¥LÀ³¸Ó°¨¤Wºu³J¤~¹ï°Ú¡A²{¦b¤£¥¿¬O¦MÀI®É¨èªº»ò¡AÁÙ¬O»¡¥L¦³¨¬°÷ªº§â´¤¯àÀ³¹ï¨º¨Ç¤H¡H¦pªG¬O³o¼Ë¨º¥L¨S¥²­n¸ú¡A§ó¨S¥²­nÅý¤@­Ó¤k¤HÀ°¥L¡K¡K§¹¥þ·d¤£À´°Ú¡I

¡@¡@¦o¦]¬°Åå·W¦Óºòºò¶K¦bªùªO¤W¡A¦n¹³¤U¤@¬í´N·|³Q¤l¼u¬ï³z¡A¦ý¦o¥²¶·­n»¡ÂI¤°»ò¡A¬°¦Û¤vÅG¸Ñªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u±zª¾¹D§Ú¤£´±ªº¡C¡v¦o«|¤F«|³èªj¡G¡u§Ú¤£´±¡A§Ú­è¤~¤w¸g«OÃÒ¹L¤F¡C¡v

¡@¡@Án­µ±µªñÄÙÀ}¡A§¹¥þ¤£¨£­è¤~¼»¼âªº«i®ð¡C¦o¤£¹L¬O¤@­Ó¤j®a¤p©j¡A¥»¸Ó¬O³Q¨þÅ@¦b¬X³n¦Ðµ³¹Ô¤¤ªº®a¿ß¡A¥u¬O°¸º¸·|ÅãÅS¥X¦y¾Uªº¤ö¤ú½}¤F¡A©Ò¥H²{¦b¤~¦^®`©Èªº·æ·æµo§Ý¡C

¡@¡@²ßºD¤Fªü¿Õ¼w¦B²D²Dªº²´¯«¡AµM¦Ó¦¹¨è²´«e³o­Ó¨k¤H«oµ¹¦o§¹¥þ¤£¦Pªº·Pı¡A©ú©ú¤]¬O¤£±aµ·²@·P±¡ªº¬Ý¦o¡A«o·Pı¤@Àþ¶¡³Q¨ºªÑ·Ù¤Hªº®ð®§Äà¦í¤FÆF»î¡A§¹¥þªº¤âµL¿£Âû¤§¤O¡C

¡@¡@¡u¥ý¡A¥ý¥Í¡A½Ð±z§NÀR¡A°Ú¡K¡K¡vÂLªÜ©g¬ÝµÛ¨º«üµÛ¦Û¤v¤ßŦªººj¡A¨£¨k¤H¤£µª¸Ü¡A¥»·QÅý¦Û¤v§NÀR¡A³oºØ±¡ªp«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¤~¬O³Ì­«­nªº¡AµM¦Ó¦o«o³s»¡¸Ü³£¯à«r¨ì¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C

¡@¡@¡u噝¡K¡K¡vÂLªÜ©gı±o¦b³oºØ®É­Ô©~µMÁٯవ¥X«r¨ì¦ÞÀY³oºØ¨Æ¡A¦Û¤vºâ¬O­Ë·°¨ì®a¤F¡C¦o¯kªº·Q¸õ¸}¡A«o¤S¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u±o¨­¤l·L·L¦V«e¤}µÛ¡A½KµÛ¤@±iº}«Gªº¤pÁy¡A¦³´X¤À·¡·¡¥i¼¦¤§¬Û¡C

¡@¡@¨k¤H®Ú¥»¨S¦³²z·|¦o²´¨¤±a²\·S¤H¼¦·Rªº¼Ò¼Ë¡Aµ·²@¤£°Ê®eªº±Nºj¤f¥Î¤O¤@©è¡G¡u¥u·|­A¤pÁo©úªº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¬O¯u«r¦ÞÀY¤F¡C¡vÂLªÜ©g´X¤À©e©}¡A¥X¨Ó¬Ý­ÓÀ¸³£¨º»ò¤£¶¶¡AÁÙ­n¾D¨ü·À³»¤§¨a¡G¡u¥ý¥Í¡A±z¬O­n±þ¤F§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k¤H§C¶á¤@Án¡A¨â°¦²´·ú¦p¦P§Q¼C¨º¯ë¾W§Q¡G¡uªü¿Õ¼wªº¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g«Ü·Q»¡¨º¥u¬O½w§L¤§­p¡A³o»ò»¡·|¤Þ°_»~·|ªº°Ú¡K¡K³Qªü¿Õ¼w¥ý¥Íª¾¹D¤F¦o·|¦ºµL¸®¨­¤§¦aªº¡I¦oÁ}Ãøªº¬ÝµÛ²´«eªº¨k¤H¡G¡u±z»{ÃѪü¿Õ¼w¥ý¥Í»ò¡H¡v

¡@¡@¨­«á©¿µMÅT°_¤F¤@°}ºVªùÁn¡A¤£¯e¤£®}¡A«o¤´µM§âÂLªÜ©gÀ~±o¤@­Ó¾÷ÆF®tÂI¥s¥X¨Ó¡C²´«e¨k¤H«{¯º¬Ý¦o¡A¦³¨ÇÃÕ¿Ø¡A©ú©ú¤w¸g¨­­t­«¶Ë¡A®£©Æªº®ð³õ¨ÌµM¦s¦b¡A¦ü¥G¨S¦³¤@ÂIº¥®zªº¼Ë¤l¡A¥þ¨­¬V¦å¦p¦P±q¦aº»ÁÚ¥Xªº­×ù¡AÂLªÜ©g³Q¥L¨nªº¤£¦ÛµM¡AÂù¤â¥¶µÛ¨­«á¥ú·ÆªºªùªO¡AÁn­µ¦³¨Ç·W±i¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡G¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡Aªù¥~©¿µM¶Ç¨Ó³QÀ£±o·¥§Cªº¨k­µ¡G¡uSivnora»Õ¤U¡A¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¶XµÛ¨º¸s¶Â¦ç¤HÁÙ¨S¦^¨Ó¡AÂLªÜ©g¥^¦£ªº¨«¥X¼@°|¡A©ú©ú¬O·Å·xªº©u¸`¡A¦o«oı±o´H·N¹G¤H¡A¥é¦ò©Ò¦³·Å«×³£±q¦o¨­Ãä¬y¨«¤F¡C¦o²o¤F°¨¡A§Ö³tÅD¤W¡A¨Ã¨S¦³«ç¼Ë¥Í©R¥¢¦Ó´_±oªº³ß®®¡C

¡@¡@OK¡A¨º­ÓSivnora¤j¤H¦o«ê¥©Å¥»¡¹L¡A¥L«ê¥©¬O´^®æ¦Cºë­^³¡¶¤ªº²Î«Ó¡A©Ò¥H»¡¥L«ê¥©ªº¤£·|±þ¦o¡A¦]¬°¦o«ç»ò»¡©M¥L¤]¬O¤@¹Ùªº¡C

¡@¡@³Þ¡K¡K¦o©ú©ú¤£¾á¤ß³o­Ó°Ú¡A¬JµM¨º­Ó¨k¤H¤]¬O´^®æ¦C®a±Úªº¡A«Ü¦³¥i¯à§â¦o³oµf¸ÜÂà§iµ¹ªü¿Õ¼w¡K¡K

¡@¡@ÁöµMSivnora¤j¤H¬Ý°_¨Ó¤£¬O¨º»ò¦hºÞ¶¢¨Æªº¡A¦ý«Ü¹û§á¡A¦o¬°¤°»ò·|¦³¸o´c·P°Ú¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g´m´m¤£¦wªº¦^¨ì´^®æ¦C®a±Ú§O¹Ö«e¡A¤@¶i¤jªù¡A´N¬Ý¨ì¤F´^®æ¦C±MÄÝÂå¥ÍÂÄÁ[º¸ªº°¨¨®¡A¦o¤ß¤¤¤w¸g¤FµMµo¥Í¤F¤°»ò¡A±N°¨²o¶i°¨´\¸Ì¡A¨«¶i¤F¤j§O¹Ö¡C

¡@¡@ÂÄÁ[º¸¥»¬O³Q¬£¨ì³h¥Á¸]¸Ìµ¹Ãø¥Á¬Ý¯fªº¡A²{¦b«æ«æ¦£¦£ªº»°¦^¨Ó»¡©ú¨º¦ì¨ü­«¶Ëªº¤j¤H¤w¸g³Q»º°e¦^¨Ó¤F¡CÂLªÜ©g¨«¤W¼Ó¡A¸ô¹L¯S³]¤â³N¯f©Ð®É¬Ý¨ì¤F¯¸¦bªù¥~»P¤H¥æ½ÍªºGiotto¡C

¡@¡@¡u±z¬O°eSivnora¦^¨Óªº¨Í±q¶Ü¡H¥L¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº¡H¡v¦~»´ªº­º»â­±¦âµJ¼{¡A«T¬üªº­±®e³Q»X¤W¤@¼h¤£¦wªº±¡ºü¡AÂLªÜ©g·L·L°¾ÀY¤@¬Ý¡A¤ß¤¤¤É¥X¤@Àþ¶¡ªº©_©Ç·P¡C

¡@¡@¨º¨Í±q¨Ã¤£¬O­è­è¦b¼@°|±µSivnora¨«ªº¨º­Ó¡C¦o¨Ã¥¼¦h·Q¡A´£°_¸ÈÂ\¨«¤W¼Ó±è¡C

¡@¡@¦oÁÙ¬Oªí²{¦nÂI¬°¦n¡A¨Ã¥B¤@©w­n»P³o¦ì¤j¤H«O«ù¶ZÂ÷¡I·S¤£°_¦oÁÙ¸ú¤£°_¶Ü¡CÂLªÜ©g¥¿·QµÛ¡A¤@¸ô§CÀY´£µÛ¸ÈÂ\¥H¨¾¶^­Ë¡A¦³¨Ç²õ¼²ªº¡A¦b©ä¨¤³B¼²¨ì¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u¡I¡I¡Iªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥i¿×ÅåÁn¦y¥s¡A¬ÝµÛªü¿Õ¼w¤@³e­±µLªí±¡ªº«TÃC¡A¦o·¥¤O¥­´_µÛ¤ß¤¤ªº¤p³À¶Ã¼²¡A²´Ãè¸Cªº¦Ñ¤j¡A¥bµ²¤Úªº»¡¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡I¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¤ßµê§a¡CÂLªÜ©g§CÀY©Ó»{¿ù»~ª¬¡A¬ÝµÛ¨k¤H¶Â¦â­·¦ç¤U«d½Gªº¨­§Î¡A§V¤OÅý¦Û¤vªº¦s¦b·P­°¨ì³Ì§C¡Aªü¿Õ¼wªº­±®e¦³¨ÇºòÁ^ªº¿ùı¡G¡u§A¥h­þ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦UºØ³}¡K¡K§ÚµL²á¹À>0<¡vÂLªÜ©g·L·L©ïÀY¡A©e©}ªº©×¼L¡G¡u¥ý¥Í¡A±z§O§åµû§Ú¦n¤£¦n¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vªü¿Õ¼w©¿µM«Ü·Q©â¦o¡A¦o³o­Ó¼Ë¤l´N¦n¶H¦Û¤v¤í¦o¦h¤Ö¿ú¨SÁÙ¦üªº¡G¡u¥H«á¤£­nÀH«K¥Xªù¡A¤Ú°Ç²ö¤£¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡I¡vÂLªÜ©g³s¦£ÂIÀY«OÃÒ¡C¦o®`©È°Ú¡A¤ñ¦bSivnora±j¶Õªº®ð³õ¤¤§ó¥[·æ·æµo§Ý¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í§Y¨ÏµL¨¥¤]¯àÅý¦o¬ÈÄߤT¤À¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡AÂLªÜ©g«oª¾¹D¦Ü¤Ö³o­Ó¤£·|¯u¥¿¶Ë®`¦o¡A§Y«K¬O«þ±þ¤@¹M¤]¨S¤°»ò¡A¦ý¦b­è­è¼@°|ªº¿W¥ß¬Ý»O¤W¡ASivnora¬yÅS¥Xªº¬O¯u¥¿ªº±þ·N¡C

¡@¡@³o»ò·QµÛ¦o¤Ï¦Ó»´ÃP¤F°_¨Ó¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¦o¬¡µÛ¦^¨ì¤Fªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¨­Ãä¡A³oÅãµM¤ñ¤°»ò³£­È±o¼y¯¬¡A¨£ªü¿Õ¼w¨Ã¨S¦³¥Í¦o®ðªº·N«ä¡AÂLªÜ©g©ñÁx¬nÀY«N¥Ö¤@¯º¡G¡u¨ºªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Ú¤W¼Ó°Õ¡C¡v¤Ö¤k±Û§YÂਭ¡AÅw§ÖªºÂÛ¸õµÛ¤W¤F¼Ó¡C¨S¿ù¡A¯à¦A¦¸¦^¨ì³o¦ì§N»Åªº¥ý¥Í¨­Ãä¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@¯ÂÄݱo¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡Cªü¿Õ¼w´­¬Ü¬Ý¤F¬ÝÂLªÜ©gÅw¼Öªº­I¼v¡AÂਭ¨«¤U¼Ó±è¡C

¡@¡@¥L¤U¼Ó¬O·F¤°»ò¨ÓµÛ¡H

¡@¡@¦n¹³¨S¤°»ò¨Æ°Ú¡K¡K



part 12

¡@¡@¬°¤Fªí¥Ü¿n·¥ªï¦Xªü¿Õ¼wªº[©¾§i]¡AÂLªÜ©g¤×¬°¦Ûıªº´î¤Ö¤F¥Xªù¶¢³}ªº¦¸¼Æ¡A§b¦b§O¹Ö¸Ì¯uªº¶W¯Å¨S·N«ä¡AÂLªÜ©g¦b¶µÛ§O¹ÖÂà¤F¤T°é«á±o¥X¤Fµ²½×¡C

¡@¡@¡X¡X¦oªGµM¬O­Ó¶¢¤£¦íªº¤H°Ú¡A¦o´N¹³¥u³QÃö¦b¨cÅ¢¸Ì¥i¼¦ªº¤p³¾¦³¤ì¦³¡I

¡@¡@²M±á±aµÛ·L·L²D·Nªº­·´N¹³¤Ö¤kªº­±®e¤@¯ë©ú´A¦Ó¼~¶Ë¡K¡K

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡Aº¸¥{®³¤p©j¡A±zµ¹§Ú§äÂI¨Æ·F§a¡I¡v

¡@¡@§Ö­nåx±oµoÅðªºÂLªÜ©g¤@Áy­W¹G¬Ûªº¯¸¦b´^®æ¦C®a±Ú§O¹Ö¤¤¥DºÞ°]°Èªº¤j¿ì¤½«Ç¤º¡Aªí¥Ü½Ðµ¹¦o¦w±Æ¤@¥÷¾A¦X¤S¤£§xÃøªº®t¨Æ¨Ó°µ¡A«H»}¥¹¥¹ªº«OÃÒ¦o¤@©w·|¶êº¡§¹¦¨¥ô°È¡C

¡@¡@¡u´^®æ¦C®a±Ú¥¿¦bµo®iªì´Á¡A»´ÃPªº¬¡¨à¥i¯u¤£¦n§ä¡C¡vº¸¥{®³§¤¦b¿ì¤½®à«á¦³¨Ç¬°Ãøªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡A³o¦ì¤j¤p©j·í¯u¬O¶~±oµo·W¤F¡A¬Ý¦o¨ºµLºë¥´ªöªº¼Ë¤l¤@¬Ý´N¬O¯Ê·R¤F¡Aªü¿Õ¼w¤]¯u¬Oªº¡A¦Û¤v¦Ñ±C¤]¤£¦hÃö·Ó¤@¤U¡Cº¸¥{®³«ä¯Á¤F¤@°}¡G¡uÂLªÜ©g¤p©jı±o¦Û¤v¦³­þ¤è­±ªºÀu¶Õ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨ü¹L¶Q±Ú°ªµ¥±Ð¨|¡A­pºâ±b¥Ø¡A¦h°ê»y¨¥·¾³q¡Aª«²z¬ì¾Ç³o¨Ç¬ì¥Ø§Ú³£¦³¯A¤Î¡C¡vÂLªÜ©g¦Û«Hº¡º¡ªº¤@¯º¡G¡u§Ú¦¨ÁZÀu²§¡A±zÃø¹D¤£Ä±±o§Ú¬O­Ó¤H¤~¶Ü¡ã¡v

¡@¡@º¸¥{®³ÁA¸Ñ­^­Û°ê®a¶Q±Ú¾Ç®Õ¨î«×±Ð¾Çªº­V¨è¡AÂLªÜ©g³oºØ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤Hªº½T¬O®a±Ú­¢¤Á»Ý­nªº¤H¤~¡A¥u¬O³o«Ä¤l¡K¡K¦o¦³¤½¥D¯f°Ú¡I

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A±z­nª¾¹D¤u§@¬O«Ü¨¯­Wªº¡A®a±Ú¤º¨S¦³¸û»´ÃPªºÂ¾¦ì¡Aµo®iªì´Á¡A­n¸}½ñ¹ê¦aªº¬°¥¼¨Ó³þ©w°ò¦¡C¡v¨¥¤U¤§·N¡A§A­Ó¤j¤p©j´N§O¨Ó½MºU©M¤F¡A¦n¦n³¨§A¦Ñ¤½ªº¤ß´NOK¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÁy¤@¤U´N¡¼¨Ó¤F¡A¦oÁöµM¤£·Q°_¦­³g¶Âªº·F¨Æ¡A¦ý¦pªG¯u¦³­Ó¤ñ¸ûªº¸Ü¡A¨C¤Ñ¤u§@­n¤ñ¨ì³B·È¹Fµh§Ö¦h°Ú¡A©ó¬OÂLªÜ©g¼ÝµM¨MµMªº´¤®±¡G¡uº¸¥{®³¤p©j¡A½Ð¥æ¥Iµ¹§Ú¤@¥÷¤u§@§a¡I¡v

¡@¡@¡u¨º½ÐÂLªÜ©g¤p©j°µ§Úªº§U²z§a¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÅw§ÖªºÂIÂIÀY¡C¶â¡A§U²z¦n¡A¾ã²zÀɤ£¶Ë¸£¡C

¡@¡@©ó¬Oªü¿Õ¼w¿ì§¹¥Lªº¥¿¨Æ¡]¡H¡^¦^¨ì©Ð¶¡ªº®É­Ôµo²{³o·|¨à¤@¯ë½ö¦b§É¤W¥´ºuªº¤k¤H©_¸ñ¯ëªº®ø¥¢¤F¡C¶Â¦â­·¦çªº¨k¤l´­¬Ü¬ÝµÛ¨º³Q¾ã²z¾ã¾ã»ô»ôªº¤j§É¡A¦BÂŦ⪺²¶¤l¤@Âà¡A¥s¦í±qªù«e¸g¹Lªº¤@­Ó¤k¹²¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¥h­þ¤F¡H¡v

¡@¡@¨º¤k¹²¬O·s¨Óªº¡A¤@ÂàÁy¬Ý¨ì¤Fªü¿Õ¼w¨º±i´Nºâ³¬µÛ²´·ú¤]¦³¸U§â¥ñ¹qÀ£ªº«TÃC¡AÀK®É¶¡³Q¹qªº¤C¸§¤K¯À¡A¦o§V¤O¦Û«ùµÛ¤º¤ß¨g¸õªº¤ßŦ¡G¡uÂL¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¦n¹³¬O¦bº¸¥{®³¤p©jªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A§Ú¡A§Ú­è­è¸ô¹L¬Ý¨ìªº¡C¡v

¡@¡@Áy¬õ¤ß¸õ¡A¦~»´ªº©h®Q¦bªü¿Õ¼wÂਭ¶i«Îªº¤@刹¨º¨S¤F©R¬Oªº®¸Áy¶]¤U¼Ó±è¡A¦ñÀHµÛ¤@¦ê¾P»îªº¦y¥sÁn¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gªº¥Í¬¡ÅܱoÅw§Ö°_¨Ó¡A¨«¸ô¤@ÂÛ¤@¸õªº¡A§â¨º³Ò¤°¤lªºÂ§»ö³£©ß¨ì¤F§¾ªÑ«á­±¡AªGµM¥Í¬¡¥R¹ê°_¨Ó´N¬OµÎºZ°Ú¡I

¡@¡@µ¹¤H¥´¤U¤âªº½T¦³¹HÂLªÜ©gªø´Á°ª°ª¦b¤Wªº«ººA¡A¦ý¦o¨ä¹ê¦­¤w¤£¦b¥G³o¨Ç¡A¤Ï¥¿¦bªü¿Õ¼w®ÇÃä¦o¥Ã»·´N¬O­Ó³Q´ÛÀ£ªº¡A¥ý¥Í»¡©¹ªF¦oµ´¹ï¤£´±©¹¦è¡C³Ì¶}©l°µ¨Æªº®É­Ô¤@¤Á³£Á٥Ͳ¨¡A¦ý¤£±o¤£»¡ÂLªÜ©gªº¸£³U¥Ê¤l¦n¨Ï¡Aªp¥B¤@¦^¥Í¤G¦^¼ô¡A¦o«Ü§Ö´N°O¦í¤F­þ¶µÀÉÀ³¸Ó©ñ¦b­þ¸Ì¡A¦³¤°»ò¬¡°Ê¡C

¡@¡@±ß¤W¦^¨ì©Ð¶¡ªº®É­Ô¡Aªü¿Õ¼w¬Ý¨ì¥L¦W¸q¤Wªº©d¤l¯º®eº¡­±¦p¨N¬K­·¡A­¸¤@¯ëªº´£µÛªáÅx¶]¨ì±æ»O¤W¼åÄé¦o¦«¹²¤H±q¥«¤«¤W¶R¦^¨Óªº¬Ö´º¡]±ß¤W¼åªá¡H¡^¡A¬Æ¦ÜÅw§Öªº­óµÛºqÁÁ¡AµM«á­@¤£¦í±I¹æªº¶]¨ì¥L®ÇÃä¡A¨­¤WÁÙ±aµÛ¤@µ·©]±ßªº²D·N¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Ú¦³¨Æ±¡°µ°Õ¡I¡v

¡@¡@°¸º¸ªü¿Õ¼w¬Ý°_¨Ó¤ß±¡¤£¿ù¤£ÀH«K¶Ã³C§N®ðªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g·|¤jµÛÁx¤l©M¥L¼G¥oÂI¦Û¤v¯S§O·Q»¡¤S¤£ª¾¹D¸Ó¹ï½Ö¶É¶Dªº¨Æ¡AÁöµM³o¦ì¤¸¥ý¥Í¤j¦h¬O²@µL·Å«×ªº¬Ý¦o¤@²´¡A³Ì¦hªºµû½×»y¬O¡y®@¡z¡C

¡@¡@¡uÀ°º¸¥{®³¤p©j¾ã²zÀÉ¡A¥i¦³½ì¤F¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¹ïÂLªÜ©g³oºØ¤£©w®ÉªºÄÌÂZ¤w¸g²ß¥H¬°±`¡A¨Ã¤£¹³³Ìªì¨º¼Ë¤Ï·P¡A¥L¹³©¹±`¨º¼Ë¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÄ~Äò©ïµ§¼gµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤]ºâ¤£¤W¦³½ì¨ä¹ê¡C¡vÂLªÜ©g¯w¯w²´§¤¨ì§É¤W¡A¬ÝµÛªü¿Õ¼w³Q¿O¥úÁá¤W¤@¼h²Hª÷ªº°¼ÃC¡A¤pÁn¹ÊøîµÛ¡G¡u´N¬O¥Í¬¡¤ÓµL½ì¤F¡A¤£¹L³o¸Ì¯uÅý¤H³ßÅw¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦MÀI¡AÁöµM¦³Sivnora¨ººØ³±¬½¬½ªº¤H¡A¦ý³o­Ó®a±ÚÁ`¬O¦³·Å·x¦s¦b¡A¤ñ¦o¥H«e¨º­Ó§Q¯qªºªÀ¥æ°é­nÅý¤H¦n¹L«Ü¦h¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¯u¹ê¡CÂLªÜ©g±æµÛªÅ®ð¼Û¥X¤@¥y¤£¬O¶Ü¡A¦^¯«®Éµo²{ªü¿Õ¼w¥ý¥Í°±µ§¥H¤@ºØ·¥¨ä©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A°¼ÃCªº©·«×¥¿¥©¦b¥L²´Â¥¤U¯d¤U¤@¤ù²H²Hªº³±¼v¡AÁ¡Á¡ªºª÷¦âÀô¶¦b¥L©P³ò¡AÁy¤Wªº¯«±¡¨Ã¤£©úÅã¡A²M²Hªº¡A«o¦³¥t¤@µf­È±o²`¨sªº·N¨ý¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g«Ü·Q°Ý¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í±z¸~»ò¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gªº¸Ü¦³¨Ç±¨±£·P¡A¦n¹³¥á¥¢¤F¬Y¨Ç­«­nªF¦èªº¤Ö¤k¦b±£µM­Y¥¢¡A¨ä¹ê¦o¥u¬O¦b·P¼Û¦Û¤v³vº¥§ïÅܪº¥Í¬¡ºA«×¦Ó¤w¡A«o«Ü®e©öÅý¤H»~·|¦o¦b¤£º¡²{¦b²¤Å㥭²H¤Fªº¥Í¬¡¡A¨S¿ù¡A¦o´¿¸g¬O¥Í¬¡¦b¿O¬õ°sºñ¤¤ªº¤dª÷¡A¹LºD¤F°øµØ¡Aªü¿Õ¼w¬ÝµÛ¦o¡A³o­Ó¤k¤H¦]¬°¦Û¤vªº¤@¤v¤§·N¨Ó¨ì¤F¤Ú°Ç²ö¡A¦Ó¥L½T¹ê§¹¥þ©¿µø¤F¦o¬O§_Ä@·N¨ì³o³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¦pªG§A¤£Ä@·N¯d¦b¸q¤j§Q¡A¥i¥H¥ý¦^­Û´°¡C¡vªü¿Õ¼w»y®ð¥­²H¡A§¹¥þ¤£¬O¦b¼x¨D·N¨£ªº¤f§k¡A©ÎªÌ»¡²ßºD¤F¿í±q¦Û¤vªº·NÄ@¦Ó¤@®É§ï¤£¹L¨Ó½}¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¤Ö¤k¥ß¨è±Ù°vºIÅKªº¦^µª¡G¡u¤£­n¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w·L·LÅå³Y¡A¸Ü»¡ÁÙ¨S¤H´±³o»ò¨Rªº¹ï¥L»¡¸Ü©O¡A´N³s¤k¤ý¤]¬O©M©M®ð®ðªº¸ò¥L°Ó°Q¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú·F¹À­n¦^¥h¡A¤£¦^¥h¡I¡v¤@¥Í®ð¡AÂLªÜ©g´N¦³å±¼Lªº²ßºD¡A¦o¦n¹³¯S§O©e©}¡A¤ô¨L¨Lªº¨â°¦²´·ú¬ÝµÛ­±¦â¥­ÀRªºªü¿Õ¼w¡A¦³´X¤ÀÜÒ·N¡G¡u¥ý¥Í§A¦b³o©O¡A§Ú¬°¤°»ò­n¤@­Ó¤H¦^¥h§r¡C§A´N³o»ò·Q»°§Ú¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¦¸ªü¿Õ¼wªGÂ_ÂàÀY¼g¥LªºÀÉ¡C¦n§a¡A¥L¤£·Q§n¡A¶ZÂ÷¥L­Ç¯à¥¿±`·¾³qÁÙ¦³¤@¬q«Üªøªº¶ZÂ÷¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¥u¤£¹L·Qªí¹F¤@¤U¥L¥H¬°¬O¦oÄ@·Nªº¤@­Ó·Qªk½}¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÝµÛ©úÂ\µÛ¤£·Q²z¦oªºªü¿Õ¼w¡A·Pı¯S§O¥¢±Ñ¡A±q¥¼¦³¹Lªº®À±Ñ¡C¦o±q¨Ó´Nª¾¹D³o­Ó¨k¤H¹ï¦o¨S·Pı¡A¬Æ¦Ü³s¸ÓºÉªº¸q°È³£³Q¥Õ¯È¶Â¦rªºÃ±­q¤U¨Ó¤F¡A­ì¥»´N¬O¤¬§Q¤¬Ä¹ªº±B«Ã¡A¦oÁÙ¦b«ü±æ¤°»ò©O¡C

¡@¡@¦o°_¨­¨S¦³¦A¦h¸Ü¡A¥u¬Oı±o­ì¥»¦nªº¤£±o¤Fªº¤ß±¡ÅܱoÁV¿|¡A¥^¥^¦£¦£ªº¬~§¹¾þ¡A½ö¦b§É¤W­I¹ïµÛªü¿Õ¼wªº®Ñ®à¡A¤ß¤¤¦ü¥G¤w¸gÃø¨ü¨ì¤F¤@­Ó·¥ÂI¡AªEÀY¤WÀãÀ㪺¡A¤£ª¾¹D¬OÀY¾v¤W¥¼À¿°®ªº¤ôÁÙ¬O¦Û¤vªº²´²\¡A¤Ï¥¿¦o´N¬OÃø¹Lªº­n¦º¡C

¡@¡@¬°¤F­Ó¯ä¨k¤H¶Ë¤ß¡C

¡@¡@ÁöµM²Ä¤G¤ÑÂLªÜ©g¨ÌµM¤¸®ðº¡º¡ªº¾ã²zÀÉ¡A¦ý¨ºÆ{Æ{¹èÅwªº®ð®§ÄY­«¼vÅT¨ì¤F°´¤j¤@­Ó¿ì¤½«Ç¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H¡A¤j¤p©j¤£¶}¤ß¡A«áªG«ÜÄY­«¡A¿ì¤½«Ç­º¦¸ªï¨Ó¤F¤@­Ó®æ¥~±IÀRªº¤W¤È¡A·í¤Ñ®ð¤]±q¤p«BÂର´¸¥H«á¡A¥Î§¹¤ÈÀ\ªºº¸¥{®³°_¨­¹ï§¤¦b´È¤l¤W¦«¸|µo§bªºÂLªÜ©g»¡¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A¤U¤È¬O§_¦³­Ó¤g¦añ¬ù¨óijªº·|ij­n°Ñ¥[©O¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬Oªº¡C¡vÂLªÜ©gÂà¹LÁy¡A§CÀY¶}©l¾ã²zªF¦è¡G¡u¤U¤È¨âÂI¤T¨è¡A¦b¼w§J°s®a¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¦n¦o¤u§@ªº¼ö±¡¨S¦³®ø´î¡Aº¸¥{®³·L·L¤@¯º¡A¤£¹LªGµMÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@§¤°¨¨®¨Ó¨ì¼w§J°s®a®É¡A¤Ó¶§°ª°ªªº±¾¦bÀY³»±N«B«áªº²M²D¤@±½¦Ó¥ú¡AÂLªÜ©g¦Û¤v¸õ¤U¤F¨®¡AµM«á¬ÝµÛ¨º³±»î¤£´²ªºÃú¦u¦×³Â¤¼¤¼ªº§ßº¸¥{®³¤U¨®¡C

¡@¡@¬ü¤kªº¯S§OÃö·Ó´N¬O¤£¦P°Ú¡C¤£¹L³o¼r¬O¨Ó·F¤°»òªº¡H¤£¤£¡K¡KÀ³¸Ó»¡¤°»ò®É­ÔÄÆ¥X¨Óªº°Ú¡A¦o«ç»ò¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¨­§N¦½¡AÎG¶Û¤F¤@¤U¶]¶i¤F°s®a¡A¦Û±q¤W¦¸¬Ý¨ì¶Ë¤f¦Û°Ê¡¦X¯Ç§Jº¸¡A©MÀY¤W©¿µMùO¥X¤õª¢ªºGiotto¡A¦o·Pı¤w¸g¨S¤°»ò¯à¦A¬D¾Ô¦oªºµøı¯«¸g¡A°Ú°Ú°Ú¡I¦o­n¹ï³o­Ó®a±Úªº¤H¶i¦æ¦Û§Ú¶Ê¯v¡A¦o¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¬Ý¤£¨ì¡K¡K

¡@¡@¤Ó¸Þ²§¤F²ª½¡A³o¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡AÁÙ¦nªü¿Õ¼wºâ¬O­Ó¥¿±`¤H¡C

¡@¡@¤£³\·Q¥L¡IÂLªÜ©g®ð½Ä½Äªº¨«¶i¿d¬~«Ç¡A¤£©Áªº¸ú¶i¬Y­Ó¤W´Z©Òªº¤p¥]¶¡ÁèÀ𭱡A¨º­Ó¦º¨k¤H³s¥y¦w¼¢ªº¸Ü³£¨S¦³¡A¨S¬Ý¨ì¦oÁy¦â¤£¦n¶W¯Å¶Ë¤ß¶Ü¡H¦B¤s¨k¤H¡A¥L¬O¦³¦h§N»Å¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g¾ã²z¦n»ö®e¡A¤U©w¨M¤ß­n°µ¤k±j¤H¡AµM«á¦o­n²æÂ÷ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤@©w­n°k¨«¡I

¡@¡@¤@¸ô°µµÛ¤£¤Á¹ê»Úªº³]·Q¡AÂLªÜ©g¨«¶i¬ù©wªº¥]©Ð®É¡A©ïÀY¬Ý¨ì¤@°¦ÂŦ⪺±í¦V¦o­¸¨Ó¡C

¡@¡@¤@°}¯»¦âªº·ÏÃú¦b©P³ò¬µ°_¡AÂLªÜ©gÅå·W¥¢±¹ªº¦y¥s¤@Án¡AÀþ¶¡³Q©ß¤J¤F¤@­Ó¤C±mªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@®ÉªÅ¦bÄA­Ë¡AÂLªÜ©g·Pı¦Û¤v¸£¼ß³£­n³Q·n¥X¨Óªº®É­Ô¡A²´«eªº´º¶H¶}©l²M´·¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ÀY·w²´ªá¡A¦o±j§ÔµÛ¹Ã¦Rªº±ý±æ±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¸m¨­©ó¹Ó¶é¡C

¡@¡@»a²D¦Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡AÂLªÜ©g¿ù´jªº¬ÝµÛ¥|©P³ò¡A¨º§¹¥þ¨S¦³¦b°O¾Ð¤¤¯d¤U¹L¦L°Oªº´ºª«¥X²{¦b¦o©P³ò¡A¿½·æªº§N­·§j¹L¡A¨÷°_¦a±½¬\¶Àªº¾ð¸­¡A¬î¤Ñªº®ð®§®æ¥~¿@­«¡C

¡@¡@­·«Ü²D¡A¤Ú°Ç²ö«Ü¤Ö¦³³o¼Ëªº¤Ñ®ð¡A§ó¹³¬O¸m¨­©ó­Û´°¡A¦ý¨º¹Ó¸O¤W¤@¦ê¦ê¸q¤j§Q¤å«oÃÒ¹ê¤F¦oÁÙ¨­³B¦b¸q¤j§Qªº¨Æ¹ê¡AÂLªÜ©gºCºC®¿µÛ¸}¨B¡A§Ö¨Ó­Ó©ú¥Õ¤H§i¶D¦o³o¬O¸~»ò¤F¡A¥@¬ÉÕæ¶Ã¤F¡H¦o«e¤@¬íÁÙ¦b¤Ú°Ç²ö·Å·xªº°s®a¸Ì¡A«á¤@¬í´N¶]¨ì´H­·¤¤ÄÈ´H¥æ­¢¨Ó¤F¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g·Pı¦Û¤v­nºÆ¨g¤F¡IµM¦Ó®£Äߧó¬Æ¡A¬î­·Æp¶i¦o³æÁ¡ªº¦çªA¤¤¡A¦o®`©ÈªºÀq©ÀµÛªü¿Õ¼wªº¦W¦r¡A¦n§Æ±æ¥L¯à¬ðµM­°Á{¬@±Ï¦o¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¥L¬O¦b³o­¯¥Íªº¦a¤è°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A¦o¨Ì¿à¥L¡C

¡@¡@¤ÑªÅ³±¨I¨Iªº¨S¦³¤@µ·¤é¥ú¡A¯Q¶³¥é¦òIJ¤â¥i¤Î¤@¯ë¡A²`¦Ç¦âªº¶³¦·¾B¤Ñ½ª¤é¡A©P³ò¦n¹³¤@¤ù²V¨P¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºò¤Fºò¦çÃ̦V«e¨«µÛ¡A±µ¿æ¦Ó¨Óªº®£·WÅý¦oÁx´H¡A©P³ò¤@¶ô¶ô¦p¦P¥å¥jªº¹Ó¸OÅý¦o«rºò¤úÃö¸û§Ö¸}¨B¡A¨­«á¥é¦ò¦³«ÕÆF¦p¼vÀH§Îªº°l»°¡A§Ö¨BÅܦ¨¤F©b¶]¡A¦oÅå·Wªº¬ï±ô¦b¹Ó¸O¤¤¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó«ÕÆFªº¸Þ¥sÁn¡A¾vµ·¦]¬°©¿µM¨÷°_ªº¨g­·¦ÓÕæ¶Ã¡A²´«e©¿µMÁŵM¶}®Ô¡A§Y¨Ï³±´H¤§®ð¤£Â_ªºº¯¤J¦oªº°©Åè¡C

¡@¡@¦Ê¨B¤§¥~¡A¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡C



part 13

¡@¡@ªÅ®ðªxµÛÀã®ð¡Aµ²¦¨¤@¤ùÁ¡Á¡ªºÃú¡AÂLªÜ©g¦]¬°´H§N¦ÓÁY¤FÁY²ä¤l¡A¦V«e¨«¤F´X¨B¡A¸Õ¹Ï¬Ý²M¨º¤Hªº­±»ª¡C

¡@¡@¨º¤HªºÀY¾vªøªø³Q§ô¦í¡A·Pı¨ì¨­«á¦³¤H¿sµø®É¡Aĵ±§ªºÂà¹L¤F¨­¡A¥X¤â·¥§Ö¡A¤õ²y¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ±qÂLªÜ©g¨­ÃäÀ¿¹L¡A¦b¦o¨Ó¤£¤Î¦y¥sªº®É­Ô¦b¦o¨­«á¬µ¶}¼h¼h¼ö®ö¡C

¡@¡@Ãú®ðÀþ¶¡³Q¼ö¬yÅX´²¡A¤]¨Ï¦o¬Ý²M¤F¨º¤Hªº­±®e¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¦o»{ÃÑ¡A¬OSivnora¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D±zÁÙ°O±o¤£°O±o§Ú¡ASivnora¥ý¥Í¡C¡vÂLªÜ©g¦n¹³§ì¦í¤F¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡A¾¨ºÞ²´«e³o­Ó¨k¤H²{¦bªºªí±¡¬Ý°_¨Ó¬O¨º»òªº®£©Æ¡A¦oÁÙ¬O¤£±o¤£¨«¤W«e¥h¡A¦o¦Ü¤Ö­nª¾¹D¦Û¤v¬°¦ó·|¨Ó¨ì³o¸Ì¡A©ó¬O¦o§§µÛÁx¤lÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý½Ð±z§i¶D§Ú³o¬O­þ¸Ì¡A§Ú«ç»ò·|¨Ó¨ì³o¸Ì©O¡H¡v

¡@¡@¦¹®ÉªºÂLªÜ©g§V¤Oªº¥­ÀR±¡ºü¡A¦o¤w¸g·Pı¥X¦Û¤v©P³òµo¥Íªº²§±`»P¨º­Ó¾îªÅ­¸¨Óªºª«Å馳µÛ«Ü¤jªºÃöÁp¡A¥u¬O«ç¼Ë¤~¯à¦^¥h¡H³o¸Ì¬Ý°_¨Ó³±´Ë®£©Æ¡A§Y¨Ï¦³¤@­Ó¬Ý¦ü¬O¦Û¤v¤HªºSivnora¦b³õ¡A«o§óÅã±o¦M¾÷¥|¥ñ¤F¡C

¡@¡@¡u¤Q¦~«áªº¤Ú°Ç²ö¡C¡vSivnora­ì¥»ªº­±µLªí±¡¦b¬Ý²M¬OÂLªÜ©g®É¦³¤@¨è´jµM¡A¤@Àþ¶¡«á¡A¥L¬ÝµÛ¦oªº¯«±¡´N¹³¬O¨n­ã¤FÂyª«ªº¦ÑÆN¡AºÝ¸Ô¤F¦o¥b¨è¡A«Ü§Ö¶}¤f¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú­è¤~°µ¤F¤°»ò»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡AÀþ¶¡¨ì¤F³o¸Ó¦ºªº¦a¤è¡C¡vÂLªÜ©g¾Ò´oªº¦^µªµÛ¡A¹³Sivnora¨­«á¬Ý¥h¡A¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¹Ó¸O¡A©ó¬Oºò±µµÛ¶}¤f¡G¡u¬°³uªÌÄmªá¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾«ç»òªº¡A®ðª^Àþ¶¡Åܱo¸Þ²§°_¨Ó¡CSivnoraªº¯«±¡±â·t¤£©ú¡A¥u¬O¨º¤@Âù§Q²¶¤¤°{Ã{µÛ¨º©|¥¼º¶·À¸õ°Êªº¤õ­]¡A¥L©¿µM¤@¯º¡A«o«ç¼Ë¬Ý³£²uÀñ¡C

¡@¡@¡u§Ú­è­è¦b¶}´Ã¡A¤@­Ó¤K¦~«eªº´Ã¤ì¡C¡vSivnoraÂà¹L¨­¡A¤£¦A¬ÝÂLªÜ©gªºªí±¡¡G¡u§A²q©O¡H§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uHow could I know that¡vÂLªÜ©g¤@Àþ¶¡¿ï¾Ü¤F¦Û¤v»¡ªº³Ì¶¶¤fªº»y¨¥¡A¦o¬Ý°_¨Ó¤w¸g¶}©l·Ðļ¤£¦w¡G¡uSir, I just want to know where am I! Who cares about your coffin! Your words sound ridiculous aren¡zt they¡v

¡@¡@¡uyeah, ridiculous.¡vSivnora²rµMÂà¹L¨­¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¥Î­^»y±µ¤F¤U¥h¡A¥u¬O¨º¯«±¡¤w¸g¼É«ã¨ì¤F·¥ÂI¡AÁn­µÅ¸§Ý¤¤¤S§¨Âø¤F´X¤À¨F°×¡A¥L¨«¹L¨Ó¡A¨B¨Bºò¹G¡G¡uBut is a empty coffin,you all lie to me! Trick me like a clown!¡v

¡@¡@¡uSorry, but I don¡zt understand.¡vÂLªÜ©g¬Ý¤F¤@²´Sivnora¡Aµo²{¦Û¤v¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¨º»ò®£ÄߤF¡A¦o®¿¤F®¿¨­¤l¡A¬Ý¨ì¤F¨ºÄñ¶µÛÃý¯ªº¹Ó¸O¡C

¡@¡@¤W­±ªº¦W¦r¶ZÂ÷¤Ó»·¦Ó¬Ý¤£²M·¡¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¦~¥N¤[»·¦Ó¼Ò½k¤F¡AÂLªÜ©gÖ©°_²´·ú¡A¨­«áªº¤õ¥ú¦b¨º¥Û¸O¤W¯d¤U´³»éªº²ª¸ñ¡A¦ÕÃä¶Ç¨ÓSivnoraªñ¥GºzµMªºÁn­µ¡A刹¨º¶¡©âÂ÷¤F¼««ã¡A«o´è¬V¤F²H²Hªº·É®á¡C

¡@¡@¡uKnow whose is that The coffin.¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gºzµM¡AªÅ´Ã¬O½Öªº¹ï¦o¨Ó»¡³£¤£­«­n¤F¡A¨­Ãä¥E°_¤F¯»¦âªº·ÏÃú¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛSivnora¡A¥L¦ÛÅU¦Ûªº»¡¤U¥h¡AÁöµM¨º¥u¤£¬O­Ó¾a¼L«¬´N¯à¤À¿ë¥Xªº³æµü¡A«o¨¬°÷Åý¦o¤â¸}¦B²D¡C

¡@¡@¤£¡C¦oµ´¹ïÅ¥¿ù¤F¡C

¡@¡@¤S¬O¨º¤C±mªºªÅ¶¡¡AÂLªÜ©g´ý¨­»øµwªº¥X²{¦b¼w§J°s®a¥]¶¡ªº¦aªO¤W¡Aµo²{¤F©P³ò´º­PªºÅܤơA´ý¨­ºòÁ^ªº¯«¸g¥Ë¸Ñ¡A¦o¾a¦b¤FÀð¾À¤W¡C

¡@¡@©P³ò¤Hªº¯«±¡³£¤£¼ÖÆ[¡C

¡@¡@¡u³o¬O«ç»ò¤F¡H§Ú»Ý­n¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C¡vÂLªÜ©g½w¤F½w¦Û¤v¨g¸õ¤£¤îªº¤ßŦ¡A²`©I§l¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¦n¹³¥h¤F¡K¡K¤Q¦~«á¡H¡v

¡@¡@¦oÀôµø«Î¤l¸Ìªº¤H¡A©_©Çªº¬O¨S¤HÄ@·Nµ¹¤©¦oµªÂСA¯«±¡¤§¸Þ²§¡A¥é¦ò¦o¬O­Ó±q¥~¬P²y¦Ó¨Óªº¤H¡A»P¤§²æ¸`¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì¨IÀq¤F«Ü¤[¡A©Ðªù¥~©¿µM¶Ç¨Ó¤@­Ó¦³¨Ç¥®¸Xªº¨k­µ¡C

¡@¡@¡uÂŹF¤j¤H­n¦Y¦×¦×>0<¡v

¡@¡@¨Æ±¡´N³o»ò¹L¥h¤F¡C³o¼Ë¤@¨¥¥H½ª¤§ªº·§¬A¤£¬OÂLªÜ©g·Q­nªº¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤Hµ¹¦o¤@­Ó«ê¦p¨ä¤Àªº¸ÑÄÀ¡A¥é¦ò¦o©Ò¸g¾úªº¬O¤@³õ¹Ú¹Ò¡A¨S¦³¤Hª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A¦o¤]·í¯u¥H¬°¨º¥u¬O¦Û¤vªºªÅ·Q½}¤F¡C

¡@¡@¦ý¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¬O«ç¼Ë±ý»\À±¹ü¤]µLªk¿i·Àªº¡A¤âÁu¤Wªº¤õµK¨`¶Ë·|¡¦X¡A«oÁÙ¬O·|¯d¤U²Ó¤pªº¬Í²ª¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥uÁA¸Ñ¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¨º¤Ñ¯{¤¤¦oªº¬Oªiºû¿Õ®a±Úªº¤Q¦~¤õ½b¬¶¡A³Q¯{¤¤ªº¤H¥i¥H»P¤Q¦~«áªº¦Û¤v¥æ´«¤­¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¦ý¶È¶È³o¼Ë¡A§¹¥þ¤£·|³y¦¨¦­±á¨º¤@«Î¤l¤H¨º»ò¸Þ²§ªº®ðª^§a¡AÁÙ¬O»¡¤Q¦~«áªº¦Û¤v»¡¤F¤°»ò¡HÂLªÜ©g¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A§V¤O»¡ªA¦Û¤v¤£­n¦A¥h·Q³o¥ó¨Æ¡A¦ý¦Û¤vªº¦Û§Ú¶Ê¯vÅãµM®{³ÒµL¥Î¡A¦A¥[¤W¤Q¦~«áªºSivnora»¡ªº¸Ü¡A¤£¦b·N®Ú¥»¥u¬O¦Û¤vªº°kÁסC

¡@¡@¦o«ç»ò¯à¹³­ÓÀk³¾¤@¼Ë§âÀY®I¶i¨F¤l¸Ì´N¥i¥H¸àÄÀ¤@¤Á³£¨S¦³µo¥Í¹L©O¡C

¡@¡@¡uÀ¹»X¥ý¥Í¡A½Ð§A§i¶D§Ú§Ú³Q¯{¤¤¤§«á¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¦b½Í§´¤g¦aªº±µºÞ¶R½æ¦^¨ì§O¹Ö«á¡AÂLªÜ©g¥s¦í¤F±ý©¹¼Ó¤W¨«¥hªº´µ¨Ø¦h¡A±q¦b³õªº¤Hªº­±¦â¬Ý¨Ó¡A³o¦ì¬O³Ì®õµM¦Û­Yªº¡AÁöµM¨Ã«D¨Æ¤£Ãö¤vªººzµM¡A«oÄǦ³¿³½ì¡AÂLªÜ©g·Pı¦pªG¦³­Ó¤H¯à°÷§i¶D¦o¯u¬Û¡A¨º¥²©w¬O²´«e³o­Ó¥VÛ£ÀYµLºÃ¡C

¡@¡@´µ¨Ø¦h²`ÂŦ⪺²´·ú¦bÂਭ¬Ý¦VÂLªÜ©gªº®É­ÔÅܱo²`Âã¡A®BÃä¤@¦p¬J©¹ªº±¾µÛ²L¯º¡A«o¦³´X¤ÀÙ^Ùgªº·N«ä¡A¥L«ä¯Á¤F¤@µfµª¹D¡G¡u¯àµo¥Í¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¦p§Ú»¡¤F¤°»ò¡A§Ú¬O«ü¤Q¦~«áªº§Ú¡C¡vÂLªÜ©gµJ«æªº»¡¹D¡A·¥¤OªºÀ£§CÁn­µÅý¥L­Ì¨Ã¤£¨º»ò¤Þ¤Hª`·N¡A²¦³º¨â¤H¬O­nÁ׶ûªº¡C

¡@¡@´µ¨Ø¦h¦n¾ã¥H·vªº¬ÝµÛ²´«eªº¤Ö¤k¡A¥Ø¥úºøªø¦Ó³z¹ý¡A¥é¦ò¯à¬ï³z¤@¤Áªýê¬Ý¨ìª«Å骺¥»½è¡A¥L³\¤[¤£»¡¸Ü¡AÁy¤W¨ÌµM¬O¨º®»ºN¤£³zªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u±z«ç»ò¨º»òªÖ©w±z¥X²{¤F©O¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤kªºÁy¦âÀK®É¶¡«C¥Õ¤@¤ù¡A¦o©¿µM·Q°_¤FSivnoraÁ{§O®É»¡¥Xªº¨º­Ó³æµü¡AÎG¶Û¤F¤@¤U¡A¦o¤@ª½¦b¬èë¦Û¤v²z¸Ñ¿ù¤F¡C

¡@¡@¥|©P³ò¥é¦ò¦³¦UºØ¤Þ¤O¦b²o§èµÛ¥|ªÏ¡A¦oµL±q±Ã¤ã¡A¥u¬OÀRÀRªº¯¸¦b­ì¦a´N·|³Q¦b¤U¤@¬íÀþ¶¡¼¹µõ¤@¯ë¡C¤ßŦ¼@¯Pªº¸õ°ÊµÛ¡A¤S¦n¹³§Ö­n°±¤î¤F¡C

¡@¡@´µ¨Ø¦hÀqµM¬ÝµÛ²´«e¤»¯«µL¥Dªº¤k¤l¡AºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¡Aµo¥X¤F§O­Pªº¯ºÁn¡A¥L¯ºªº¼a´A¡A§¹¥þ©¿²¤¤F¤Ö¤k­±®eµSºÃªº¤@°Ê¡C

¡@¡@¡u§ÚÄF§Aªº¡C¡v¥L»¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@©Ã¡A»¡¹ê¸Ü¡A¦o¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó§Î®e¤ßÆF¤Wªº¤j°_¤j¸¨¤F¡A±q¶³ºÝ¶^¸¨¤S³Q°ª°ª©ß°_¡A¦o©ï°_²´·ú¬Ý¦V¨º¯º®e§¯¼cªº¨k¤H¡AÁn­µ¦]¥¢¦Ó´_±o¦ÓŸ§Ý¡A«oºUÂøµÛ³z¤ßªº´H§N¡G¡u³o­Óª±¯º¤£¦n¯º¡A´µ¨Ø¦h¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¦o­±®e¦p´H¦B¡AÂਭ®ø¥¢¦b¼Ó±èºÉÀY¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o¨S¬Ý¨ì´µ¨Ø¦hÁy¤W³vº¥®ø¥¢ªº¯º®e¡A©M¨ú¦Ó¥N¤§ªº¾®­«¡A»P¥L»´¬DºA«×¤£²Åªº¨I­«·P¡C

¡@¡@²¶¤l³vº¥¬V¤W¾¥¦â¡A«Õ²`ªº±æ¤£¨ì©¼ºÝ¡A¦ýÀH§Y¤S¬O¨º»´¯B«o¹³Ä¢µ¯¯ë¤Þ¤H°g¾Kªº¯º®e¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A³o¥ó¨Æ»P¥LµLÃö¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O¡Aªü¿Õ¼wªº¦Ñ±C¥L¤~¤£­nºÞ©O¡A¥L¥u­n·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¬ü¤H´N°÷¤F¡C

¡@¡@©Ò¥HÂLªÜ©g³Ì²×¤]¨S¯àª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤S³Q´µ¨Ø¦h»¡ªº¼«ÂV¤£¤w+¤@ÀYÃú¤ô¡A¤Ï¥¿´N¬O©Ò¦³¤H³£¤£§i¶D¦o¬O§a¡I

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¥¿²Î²Q¤k¡÷ÂLªÜ©g¤´»{¬°¦o¬O­Ó²Q¤k¡A§@¬°¤@­Ó¶Q±Ú²Q¤k¡A¦oµ´¹ï¤£·|°µ¥X§S®Ú°Ý©³³oºØ¨S­·«×¤S±¼»ùªº¨Æ±¡¡A¨p¥H¬°¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¯à§Ñ´N§Ñ¤F§a¡A¦o¤£»{¬°Ä~Äò®ÇºV°¼À»´N¯à§óÁA¸Ñ¤°»ò¡C

¡@¡@¶â¡A¹ï¡C­n®¶§@°_¨Ó¡A¤£­n³Q¡K¡K

¡@¡@Á@Á@³o¤S¹J¨ì½Ö¤F°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b¤ß¸Ì«sÀz¡A¦o¦n·Q±»­±©b¨«¡A¦n·Q¥Î¤º¤ß©b¬yªº²´²\·PÁ¤W¤Ñ¹ï¦oªº¡y²²ÅU¡z¡C¦o¯Ü®zªº¯«¸g¤w¸g¨ü¤£¤F¤F¦n¤£¦n¡A¦o»Ý­n¦w¼¢¦n¤£¦n¡I

¡@¡@º¡µÄªº«è¼«³Ì«áÅܦ¨¤F¤@¥y¬X®zªº¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡A±ß¤W¦n§r¡A¯u¥©¨þ¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¨ü¤F¤£»´ªº¶Ëªº­ì¦]¡A³o¦ì¥ý¥ÍªºÁy¦â¬Ý°_¨Ó®t·¥¤F¡AÁöµM¥L¥i¯àÁÙ¥H¬°¦Û¤vºë¯«§ÝÂ]¡AÂLªÜ©g¦b¤ß¸ÌÊØÊתº·QµÛ»°ºò«ç¼Ë¤U¤@¥y²æ¨­¡ASivnoraÁÙ¨S¶}¤f¡A¥L®ÇÃä¬Y¤£ª¾¦º¬¡ªº¸ò¯Z¥ý»¡¤F¸Ü¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A¨º¤Ñ¦b¼@°|¦hÁ§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³¬¼L´í·º¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g½T©w¦Û¤v³Q¨º¥y¡y³¬¼L´í·º¡zÀ~±o¥h¤F¥b±ø»î¡A¤¶¬O«ç¼Ëªº¾z¤O°Ú§Ú¥h¡I¦o¦½¤ò³£Å¸¤F¤TŸ¡A¦o¨M©wÀqÀq¥Ø°e³o¦ì®£©Æªº¥ý¥Í¡A¦ý³o¬O¦b¥L¤£¸ò¦o­p¸ûªº«e´£¤U¡C

¡@¡@¦Ó¥BÁ`ı±o©_©Ç¡ASivnora¨­«áªº¸ò¯ZÁ`·Pı¤£¬O¨º¤Ñ±µÀ³¥Lªº¨º­Ó¡AÃø¹D¬O¦o°O¿ù¤F¡H

¡@¡@¤£¤£¡K¡K³o¨Ç³£¤£¬O­«ÂI¡A®£©Æ¥ý¥Í±z¯àÂ÷§Ú»·ÂI¹À¡I

¡@¡@¡u¨º¤Ñ§Ú¨º»ò°µ¬O©ú­õ«O¨­¡A½Ö¤£·Q¬¡©R°ÚSivnora¥ý¥Í¡A§Ú¤£¬O¦³·N­nºâ­p±zªº°Ú¡I¡vÂLªÜ©g¦n©e©}ªº¾a¦b²Ä¤T¼h¼Ó±èªºÄæ§ý¤W¡A¦o·Pı³o¦ì¥ý¥Í¦pªG¦A¾a«e¤@¨B¦Û¤vÅK©w´N·|³Q¹G±o±q¼Ó±è¤W«á¥õ¹L¥h¡AºL¦¨¥b´Ý¤£¬O¤£¥i¯à¡A³o¦ì¥ý¥Í©P³ò¤£´H¦Ó·Xªº®ð®§»P¤Q¦~«áªº¥L¦p¥X¤@Âá¡A«ç»ò¬Ý³£¹³¬O­n¤@¤MѶ¤F¦oªºªí±¡°Ú¡I

¡@¡@ÂLªÜ©gŸ§ÝµÛ¥¶µÛ¼Ó±è¡A¨â²´¤ô¨L¨Lªº¬ÝµÛSivnora¡G¡u§Ú§Ú§Ú¡A§Ú¯u¤£¬O¬G·Nªº¡A¦pªG§Úª¾¹D±z¬OSivnora¥ý¥Íªº¸Ü¡A§Ú«÷¦º¤]·|«OÅ@±zªº¡I¡v

¡@¡@Sivnoraªx¬õªº²´·ú¦MÀIªºÖ©¤FÖ©¡A»y®ð³±÷Á¡G¡u«OÅ@¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¤£¤£¡I¡vÂLªÜ©g®¸¼Lªí¥Ü¦Û¤vªº¥¢¨¥ªº¹L¿ù¡G¡u¬O±»Å@¡A±»Å@¡I¡v

¡@¡@©ó¬O·íªü¿Õ¼w¦n¥©¤£¥©¤S¤U¼Óªº®É­Ô¡A¼²¨£¤F³oµ}¨uªº¤@¹õ¡A¥Lªº¼b©d³QSivnora¨º­Ó²V³J¹G¦b¼Ó±è§ß¤â³B·n·n±ý¼Y¡AÌðµM±ýª_ªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¦¹®ÉSivnora´N¹³­Ó±j·m¥Á°üªº´cÅQ¤@¼Ë¥Î¥û´Ýªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷Åý¤H»~·|¡ASivnoraªº¸ò¯Z¶W¯Å¨S¥Îªº«æªº¹³­Ó¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¦n¹³¨£¨ì¤F±Ï¬P¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡I¡I¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼wµL»y¡AÃø¹D¥s¥L¨R¹L¥h§i¶DSivnora¦¹¤k¬O­þ®aªº©Ò¦³ª«¶Ü¡K¡K



part 14

¡@¡@¡u°Ú¡I¥ý¥Í±Ï©R(¢s¡Ä¢s)¡I¡I¡v

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AÁÙ¨Sµ¥ªü¿Õ¼w°µ¥X­n§âÂLªÜ©g«û¥X¨Ó³oÃþ°Ê§@ªº®É­Ô¡A¨º¤k¤H¤w¸g«ÜÅ¥¸Üªº¶]¨ì¥L¨­Ãä¤F¡A¦Ü©ó¬O«ç»ò¥¶©Ô¶}Sivnoraªº¡A½Ð¦Û¦æ·Q¹³¡A¬Û«H§Ú­Ì©h®Q¬O«D±`­^«iªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤w¸g«D±`¤£¬á«ùªº©ñ±ó¦o­n»Pªü¿Õ¼w¥ý¥Í§N¾Ôªº·Qªk¡AÃöÁä®É¨è«O©R­nºò¡K¡K¥i¦o­pºâªº¦n¦nªº¤@­Ó¤ë¤£©M¥LÁ¿¸Ü°Ú¡I

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í§Ú¨S·FÃa¨Æ¡A±z¤£­n»~·|¡I¡vÂLªÜ©g¹Èªº¤@Án¶]¨ìªü¿Õ¼w¨­«á­±¡A«ûµÛ¥L¤@°¦¯Þ»K¡A¸ú¦b¦oªÓ»H«áÀY¥uÅS¥X¨â°¦¤j²´·ú¡A©Ò¥H»¡§A³o¤k¤H¦b§ä¨ì¦Ñ¤½ªº®É­Ô³sSivnora³o»ò±j¶Õªº¤H³£¤£©È¤F¬O§a¡C

¡@¡@´Ý»Å¦pSivnora³o¼Ëªº¤H¡A³£§Ô¤£¦í¼L¨¤©â¤F©â¡A­è­èÁÙ²´²\ºwµªªº¤k¤H¦¹¨è­Ë¬Oª°°²ªê«Â°_¨Ó¤F¡A§ó§O´£²{¦bªü¿Õ¼wªº¤ß±¡¦³¦h»ò§á¦±ªÈµ²¤F¡C

¡@¡@¥L¬O¥Ï¶}¦o©O¡AÁÙ¬O¥Ï¶}¦o©O¡AÁÙ¬O¥Ï¶}¦o°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u¡K¡K©ñ¶}¡C¡v§Aªº¤ö¤l¡C

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤V¤Ò¨º·U¥[Âà¶ÂªºÁy¡AÂLªÜ©gÃѽ쪺ªQ¤F¤â¡C

¡@¡@¡u§A¥ý¤W¼Ó¡C¡vªü¿Õ¼w¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó¥Î«ç¼Ëªº»y®ð¸ò¥L³o¦ì³ºµM©Û·S¤WSivnoraªº©d¤l»¡¸Ü¤F¡A¸Ó»¡¦o¤Ó¼F®`¤FÁÙ¬O¤Ó¨S¤ß²´¤F¡AÅãµM¬O«áªÌ¡A¦o´N¬O­Ó¤j²Â³J¡I

¡@¡@¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ýªü¿Õ¼wªº»y®ð«o»P¥H©¹¤£¤j¬Û¦P¡A§Y«K²´·ú¸Ì©l²×§ä¤£¨ì©Ò¿×ªº·Å±¡¡AÂLªÜ©gª¾¹D¦Û¤v¦pªG¤£Å¥¸Üµ´¹ï·|³Q«þ±þ¡AÁöµM³o­Óµü¦b¦o¥Í¬¡¤¤¥X²{ªº´X²v¶V¨Ó¶V¤p¤F¡A¦ý«ÂÄà¤OµS¦s¡A¦o®¿¤F®¿¸}¨B¡A³Ì«á¬Ý¤F¤@²´­nµoötªºSivnora¡A¤p¤ßÁlÁlªº«|¤F¤f³èªj¶]¤W¤F¼Ó¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­è¨«¡ASivnoraªº¸ò¯Z­ì¥»¹w¨£¨ì·|©Þ¼C©¸±iªº®ðª^«o©l²×¨S¦³¥X²{¡A¨º¦ìªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦b³Q¥t¤@¥ó¨ÆÄñ¨­¡A±¡ºü¦³¨Ç¡K¡K§C¸¨¡H®@¤£¡A¥L³o­Ó±Ð¨|µ{«×¤£°ªªº¤H¨S¸ê®æµû½×¡A¥u¤£¹L¥L®ð¶Õ¨ÏµM¡A»PSivnora¤j¤H¹ï¥ßÅý¥L¦³ºØ·QÂਭ«õ­ÓÀð¬}Æp¶i¥hÁ×Ãøªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¡u§A¤k¤H¯u¬O­Ó·¥«~¡C¡vSivnora©ï°_¤U¤Ú¶ÆµM»¡¹D¡AÃö©ó³o­Ó·¥«~¡A¦o¦UºØ·¥«~¡A½Ç¶S¤£¤@¡C

¡@¡@¡u§Ú¦­ª¾¹D¤F¡C¡vªü¿Õ¼w¨S¥´ºâÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡A¥L¤@ÂI¤]¤£·Qª¾¹DÂLªÜ©g¬O«ç»ò©MSivnora³o­Ó¤£¦n¬Û³Bªº¤H²o§è¤Wªº¡G¡u¬Ý¦b§Úªº­±¤l¤W¤]¤£­n§ä¦o³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n­^°ê¾n­x¤£§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n§A¤£¨«¨p³fª«¡C¡vªü¿Õ¼wºò±µµÛµª¹D¡A¤£¦A¦h¸Ü¡A³Ì«á¬Ý¤F¤@²´­±¦â¤£µ½ªºSivnora¡A§Ö¨B¨«¤U¤F¼Ó±è¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦^¨ìª×«Ç¶}©l©êµÛ¦oªº³Q¤l¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¡A¬ÝµÛµ¡¥~³vº¥¶Â¤U¨Óªº¤Ñ¡A¹y®É¤@°}¯h²Öŧ¨Ó¡A¦o¨S¦³²z·|«e¨Ó°e±ßÀ\ªº¹²¤H¡A§âÀY®I¦b³Q¿È¤¤¨I¨IºÎ¥h¡C

¡@¡@©Ò¥H¤£¦Y±ß¶º¬O«D±`¤£©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¤È©]¡A¬Y¤k±q§É¤Wª¦°_¨Ó¤U¼Ó§ä¦Yªº¡A½T«O¦Û¤v¨S¦³µo¥X¤@ÂIÁnÅTªº¦o¦b¦n¤£®e©ö¶ñ¹¡¨{¤l¦^¨ì©Ð¶¡«á¡Aªï±µ¦oªº¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤£µ½ªº­±¦â¡C

¡@¡@³o¦ì¥ý¥Í°_§É®ð«Ü­«°Ú¡K¡KÂLªÜ©g®¸Áy¡A¦o¤~¤£­n®Á´~°Ú¡I

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¶}µÛ¤p¿O¡A¾ï¶À¦âªº¥ú·w¦b·Å·xªºªÅ®ð¤¤»X¤W¤@¼h²H²Hªº·x¦â¡Aªü¿Õ¼w¾a¦b¤j§Éªº¾aªE¤W¡A§Y«K¬O­±µLªí±¡ªº¡A«o³Q¿O¥ú®{¬V¤W¤F²H²Hªº¬X©M¡A¤£¦ü©¹¤éªº¦B§N¡A¥L¬Ý¦V¦o¡A¤@Âù¤ôÆFªº¤j²´·ú¤p¤ßÁlÁlªºâäµÛ¦Û¤v¡Aª÷¶À¦âªº¨÷¾vŨ¦«µÛ¤pÁy§ó¥[¶ê¼í¥i·R¡A¦o¹ª¤F¹ª¸|À°¤l¡AÁn­µ³n³nªº°Q¦n¡G¡u¥ý¥Í¡A¤£ºÎı¶Ü¡H§Ú´N¬O¾j¤F¥h§ä¦Yªº(¡Ö¡\¡Õ)¡v

¡@¡@¨£ªü¿Õ¼w¤£µª¸Ü¡AÂLªÜ©g§ó¤£´±¤W§É¤F¡A¦o´N¹³­Ó¥Ç¤F¿ùªº«Ä¤l¤@¼Ë¯¸¦b§ÉÃä¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº«ûµÛ³Q¤l¤@¨¤¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Ú¿ù¤F¡A¥´ÂZ¨ì±zºÎı«Ü©êºp¡C¡v

¡@¡@¦b¥L­±«e¦o¥Ã»·¤]¤£·|¤Ï§Ü¡A­þ©È¥L¨­¬°¤V¤Òªº°µªk¤£¶È¹D¸q¡A»P¨º±B¬ù±ø´Úªº¨èÁ¡¡A¦o¨C¦¸¥u¬O¶¶±qªº¿í·Ó¥Lªº°õ·N·Ó¿ì¤F¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡A§A¦^­Û´°§a¡C¡v

¡@¡@¦o½èºÃªº¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡Aªü¿Õ¼w´N¬Ý¨ì¦o´jµMªº±i¶}¤F¬õ¼íªº®B¡A¤U¤@¬í¡A²´²\´N¤£¨ü±±¨îªº¬y¤F¤U¨Ó¡A¦o¬Ý¥Lªºªí±¡´N¹³¬O¬ÝµÛ§â¦o±À¦V²`²Wªº¥Ç¤H¤@¼Ë¡A·¡·¡¥i¼¦ªº¤£´±µo¥X²§Ä³¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦o­ú¡A©ú©ú¬O­Ó¼b¥ÍºD¾iªº¤j¤p©j«o­Ï±jªº·N¥~¡A³Ì¦h¤]¥u¬O²´²\¦b²´²µ¸Ì¥´Âà½}¤F¡A¦o¦ü¥G¤£·QÅý¥L¬Ý¨ì¦Û¤v³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤@§â©Ô¹L¤@¥b»\¦b¥L³Q¤l§¤¦b¦a´à¤W§â¦Û¤v»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡Aªü¿Õ¼w¹ï¦o³o­ÓÁ|°Ê·P¨ì«Ü¿ù´j¡AµM«á´NÅ¥¨ì¤F³Q¤l¸Ì­±¶Ç¨Óªº³vº¥¼W¤jªº­úÁn¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w«Ü·Q¥Î¦æ°Ê§â¤£¥s¦o¦Aµo¥X³oÃþ¦ü¶ã«|ªºÁn­µ¡]¦æ°Ê=«þ±þ¡K¡K¡^¡A¦o©e©}¦Ü·¥ªº­úÁnÅý¥L²ö¦Wªº·Ðļ¡A¦ý¥L¤U¤£¥h¤â¡A¤£ª¾¬°¦óªº¡A©¿µM·Pı¨ä¹ê¦o¬O­Ó¥i¼¦ªº¤k¤H¡C

¡@¡@¦ý·Q°_¥L¦^¨ì§O¹Ö®É³Qº¸¥{®³¦bÄd¤U¥LÁ¿­zªº¤@µf¸Ü¡A¥L¥²¶·­n¬°¦¹°µ¥X¥´ºâ¡C

¡@¡@³Q¤Q¦~¤õ½b¬¶¯{¤¤ªºÂLªÜ©g³Q¶Ç°e¨ì¤F¤Q¦~«á¡A¦Ó¤Q¦~«áªº¦o«o¨S¦³¥X²{¦b²³¤H­±«e¡C

¡@¡@³o·N¨ýµÛ¤°»ò¨ä¹ê¤w¸gÅã¦Ó©ö¨£¤F¡C¤Q¦~«áªº¦o¨Ã¤£¦s¦b¡A©ÎªÌ»¡¡A¤£¦b¤H¥@¤F¡C

¡@¡@´¿¸gÅ¥ªiºû¿Õ®a±Ú¡]ÂŪi«e½ú¡^ªº¤H´£°_¹L¡A¤Q¦~¤õ½b¬¶´¿§â¦P¤@­Ó¤H¤£¦P¥¼¨Óªº¥L±a¨ì¹L¤Q¦~«e¡A³o´N»¡©ú¥¼¨Óªº¤£©w¦]¯À¦³«Ü¦h¡A¦]¬°²{¦bªºÁ|°Ê¦Ó§ïÅܪº´X²v«Ü¤j¡A¤Ú°Ç²ö¤£¬O­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¥i¥HºÙ¤§¬°¦MÀI¡Aºj¾Ô¤õ«÷¬r«~³c½æ½ä³Õ¹ð¨£¤£ÂA¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥Î·Å«Ç¨Ó¤ñ³ë­Û´°ªº¥Í¬¡Àô¹Ò³£¤£¬°¹L¡A¦o¦b¨º¸Ì¦³¦oªº¥Í¬¡¡A¦³Å@½Ãºë¾U¶¤«OÅ@¡A¦o¥i¥H¹LµÛ¦ç­¹µL¼~ªº¥Í¬¡¦Ó¤£¬O¦b³o¸Ì³s¤jªù³£¤£¯à¥X¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wµLªk§Î®e¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß±¡¬O«ç¼Ëªº¡A´N¹³¤@°ï¶¦b¤@°_¸Ñ¤£¶}ªºµ·½u¡A¥L¥¿Æ{´eµÛ¦Û¤v«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº±¡ºüªº®É­Ô¡A¨º­Ó§â¦Û¤v»q¦¨ºê¤lªº¤k¤H¶OºÉ¤O®ð¥¶¶}³Q¤lÅS¥X¤@­Ó¸£³U¾G­«ªíºA¡G¡u§Ú¤£¨«¡I¡v

¡@¡@¥ý¬O¶Ë¤ßªºµh­WµM«áÅܦ¨®ð«æ±ÑÃaªºÀüµÛ¥L¡Aªü¿Õ¼w¥u·Pı³o¤k¤HªºÅÜÁy³t«×¤Ó§Ö¤F¡A¥L¨ÌµM¨S¤°»òªí±¡ªº¬Ý¦o¡A¹ï©ó¦oªº¡y¤£¶¶±q¡z·L·L½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u¬JµM±z¥s§Ú¦^¥h¡A·íªì·F¹ÀÅý§Ú¨Ó¡C¡vÂLªÜ©g­A°_µÊ®ð®É¬O¤£­n©Rªº¡A¦o©¿°{©¿°{ªº¤j²´·ú¨Ï«lÀüµÛªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A©ú©ú¬O·Qªí¹F¦Û¤v¦¹¨è¦³¦h»òªº¼««ã¡A«o¦n¹³¨üºÉ©e©}¨º¼Ëªº·¡·¡¥i¼¦¡AÀü½Ö½Ö´N¬OªO¤W°v°vªº¸o¤H¡C·íµMªü¿Õ¼w¤£·|¦³¦Û¤v¬O¸o¤H³oºØ¿ùı¡A¹ï©ó¤Ï§Ü¥LµL¤WÅv«ÂªºÂLªÜ©g¥L¨M©w«þ±þ³B²z¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡A§A§O¹L¨Ó¡I¡vÂLªÜ©g¬Ý¨ìªü¿Õ¼w¤@°Ê¡A¥ß¨è·P¨ì¦Û¤v³B¦b¦h»ò¦MÀIªº³B¹Ò¡A¦o©¹«á¤@®¿½Öª¾¸}½òµÛ³Q¤l¡A³Q¥]ªººò¹êªº¦o¹³­Ó¶ê²y¤@¼Ë¦V«á½ö¥h¡A³o¤@Á|°Ê´Nºâ¬OSivnora¨º¼Ë§N»ÅµL±¡ªº¤H¬Ý¨ì¤]µ´¹ï·|¦³³Q³r¼Öªº·Pı¡A¶â¡A¨º¤@¨èªü¿Õ¼wªº½T¦³·Q¯ºªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¦o¬O²Â¡AÁÙ¬O¶Ì¡AÁÙ¬O§b©O¡A¶~ªº¨S¨Æ§â¦Û¤v¥]»qªº¨º»òÄY¹ê·F¤°»ò¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g½ö¦b¦a´à¤W¡A¬Ý¨ìªü¿Õ¼w§Ô«T¤£¸Tªº«TÃC¡A¤@¤U¤lı±o§óÃø¨ü¤F¡A¥LÁÙ¯º¡AÁÙ¼J¯º¦o¡I

¡@¡@¨º¤@¨è¦o§¹¥þ©¿²¤¤F³o­Ó¨k¤H¯º°_¨Ó¦³¦h»òªº¶Ãªá°g¤H²´¡A¦³¦h»òªº¤ñ´µ¨Ø¦hÁÙ¬üÄR¡A¦³¦h»òªºÅåÆv²³¥Í¡A¦o¤T¤U¤­°£¤Gªº§âÄñ¶¦b¦Û¤v¨­¤Wªº³Q¤l¶O¤O§Ë¤U¨Ó¡AµM«á¨Ï¥X¥­¥Í³Ì¤jªº¤O®ð´Âªü¿Õ¼w¥µ¥h¡C

¡@¡@¦o³Q®ðºÆ¤F¦³¤ì¦³¡I¡I³o­Ó¨k¤H¦n°Q¹½¦³¤ì¦³¡I¡I

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬O¥­¥Í²Ä¤@¦¸³Q¤H¥¿­±Å§À»¦¨¥\¤F¡K¡K³Q³Q¤l»X¦í¥þ¨­ªº¥L»øª½¦b§É¤W¡AÁn­µ«r¤ú¤Á¾¦¡G¡uÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¡I¡v

¡@¡@³Qªü¿Õ¼w¤@§q¡AÂLªÜ©gªº®ðµK¹y®É¸G¤F¤@ºI¡A¦o®`©Èªº¸ú¶iÀ𨤡A«o¤´¼Lµwªºµª¹D¡G¡u§Ú¤£¨«¡A§Ú¦º¤]¤£¨«¡A§A¥h­þ§Ú´N¥h­þ¡A¦Ó¥B§Ú¡A§Ú¦º¤]¤£¹Dºp¢£¡\¢¢¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w§è¤U³Q¤l¡A¹`ª÷¦âªºÀY¾v¦³¨ÇÕæ¶Ã¡A¥L¹ï¤WÂLªÜ©g·W¶ÃªººÑÂŦâ¤ô²¶¡A´N³o»ò¤j²´Àü¤p²´¤F«Üªø®É¶¡¡C

¡@¡@¨º¬q®É¶¡ÂLªÜ©g«Ü·Î¼õ¡A¥i¦o¤£·Q§´¨ó§ó¤£·Q¦^­^°ê¡A¦^¥h¤F´N¤£ª¾¹D¦ó¦~¦ó¤ë¯à¦A¨£¨ì¥L¡A¦o¤£·QÂ÷¶}¥L¡A°Ú°Ú°Ú¡I´N¬O¤£·Q¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@°Æ§A¥´§Ú§a§A«þ±þ§Ú§a¡A§Úµ´¹ï¤£·|§ïÅÜ¥D·Nªº¼Ò¼Ë¡Aªü¿Õ¼w«o«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò³o­Ó¤k¤H¦bÀô¶µÛ¥Lªº©³½u¨«¤F¤@°é¤§«áÁÙ¯à¦wµMµL®~ªºÁY¦bÀ𨤹ï¥L¬DÆ]¡C

¡@¡@Sivnora»¡ªº¹ï¡A¦o´N¬O­Ó·¥«~¡C



part 15

¡@¡@ÂLªÜ©g«Ü·Q¦A¸É¥R¤@¥y[Öߦº§A]ªº¡A¦ý¦b¬Ý¨ìªü¿Õ¼w¨ººØÅv«Â³Q«I¥Ç«á«o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤U¤âªºªí±¡¡A¦oµw¥Í¥Íªº§â¨º¥y¸Ü§]¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¶â¡A¦o­n¬O¦A¦h¼L¤@¥y¡A´N¤£¬O¯Þ»K²æ¦Ý¨º»ò²³æ¤F¡A©ó¬O¦oªGÂ_¶}©l©¹ªùÃäóO¡C

¡@¡@·QóO¨ì«ÈÆUºÎ¨Fµo¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w§N²´¬ÝµÛÂLªÜ©g¤@ÂI¤@ÂIªº©¹ªùÃ䮿¡A¥L¥»¤£·Q²z¦o¡AµM«á©ú¤Ñ¬£¤H°e¦o¦^­Û´°¡A¦ý³o­Ó¤p©jÅK¤F¤ß­n¯d¦b¤Ú°Ç²ö¡A§Y¨Ï¬O¦bÂ÷¦¨¥\¨«¥Xª×«Çªº«e¤@¬í¡A§Y¨Ïª¾¹D¦o¦h»¡¤@¥y¸Ü´N·|­±Á{³Q«þ±þªºµ²ªG¡A¦oÁÙ¬O¼ÝµM¨MµMªº¸É¤F¤@¥y¡G¡u½Ö¦^­Û´°½Ö´N¬O½Þ¡I¡v

¡@¡@¤Ö¤kªº¨­¼v®ø¥¢¦b©Ð¶¡ªù«á¡A«Î¤l¸ÌÀþ¶¡ÅܱoÀR®¨®¨ªº¡A³sÀë¥ú³£¦b¤@Àþ¶¡°±¤î¤F«°Ê¡Aªü¿Õ¼w­«·s§¤¤U¡A¥L¹ê¦b¨S¹w®Æ¨ìÂLªÜ©g·|¥hºÎ¨Fµo¡C

¡@¡@¤@­Ó¤HºÎı¡A­ó¡A¤S¤£¬O¨SºÎ¹L¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g®ð½Ä½Äªº¨«¶i°´¤jªº«ÈÆU¡A¨C­Ó¦uÅ@ªÌ³£°t¦³¤@­Ó¶W¤jªº¿W¥ß©Ð«Î¥ô¥L­Ì¶Ã¨Ó¡A¦o¿å¤F¨Fµo¨â¸}µM«á¼«¼«¤£¥­ªº½ö¥­¡A¥§º¿¡A¦o°µ¿ù¤°»ò¤F¡H

¡@¡@¦o°µ¿ù¤°»ò¤F­n»°¦o¨«°Ú¡I¦o´N¨º»ò©Û¥L°Q¹½»ò¡H

¡@¡@¦o±q¥À¿Ë¥h¥@ªº¨º¦~¶}©l´N«Ü¤Ö­ú¤F¡A¤×¨ä¹³¤µ¤Ñ³o¼Ëµo¬ª¦üªºÀz°Þ¤j­ú¡A¦o¬Æ¦Ü¥i¥H¹ï¦oªº¤÷¿Ë¥­ÀR¨ì§Nºz¡A¦ý«o©l²×µLªk¹ï¦Û¤v¨º¬Ý¦ü§ó¥[µL±¡ªº¤V¤Ò°µ¨ìµL±ýµL¨Dªº¹Ò¬É¡A¦oª¾¹D¥L¤@ª½¦b®e§Ô¦o¡A¤@ª½¿W¨Ó¿W©¹ªº¥L«j¬°¨äÃøªº±a¤W¦o³o­Ó­t²Ö¡A³o¤w¸g¬O¥L¥i¯à®e§Ôªº³Ì¤j·¥­­¤F¡C

¡@¡@¦ý¦oÁÙ¬O¤£º¡¨¬¡A¦o´N¬O¤£·Q¦^­Û´°¡A·Q§b¦b¥L¨­Ãä¡A§Y«K¬O¨C¤Ñ¥u¬Ý¤W¤@²´¡C

¡@¡@©Ò¥Hªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A´N¹³§Ú»¡ªº¡A½Ö¨«½Ö´N¬O½Þ¡IÂLªÜ©g´¤®±¡A©¿µM·Pı¦³¨Ç§N¡A¤Ú°Ç²öªº±ß¤W¨Ã¤£·Å·x¡A¦Ó¥B¦oÁÙ¨S¦³³Q¤l¡C

¡@¡@¤@§áÀY¡A¦o¤~¤£­n¦A¶iª×«Ç¦Vªü¿Õ¼w¥ý¥Í­n©O¡A¦o¯uªº­n©M¥L¤@­Ó¤ë¤£Á¿¸Ü¡I

¡@¡@¡X¡X³o¨Ç¥u¬O¬°¤F¤£Åý¥L§â¦Û¤v»º°e¦^­Û´°¡CÂLªÜ©g¤ß¤¤·t·QµÛ¡A°_¨­ÂI¿U¤F¦è¬v¾ÀÄl¤¤°®Àꪺ®ã¤ì¡A¾ï¬õ¦âªº¥ú¨~¬MµÛ¦o¯«ÄòÄÆ©¿ªº­±Ãe¡A±N¨º¬üÄRªº­±®e´è¬VªººöÄR¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¦­¦­°_§Éªº®É­Ô¡A«ÈÆU¸Ì¤w¸gªÅµL¤@¤H¤F¡A¥L°O±o¦o·R¿à§É¡C

¡@¡@¾ÀÄl¸Ìªº¤õµK¤w¸g¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¦ÇÂu¤¤©|«_µÛ¬P¬PÂIÂIªº¤õ¬P¡A«ÈÆU¤ºÀ±º©µÛ§E·Å¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ýªí¡A¤»ÂI¾ã¡C

¡@¡@¦¹®ÉªºÂLªÜ©g¥¿«¢¤í³s¤Ñªº§¤¦b¦Û¤v¿ì¤½®à®Ç¾ã²zÀÉ¡A¸ú´N­n¸ú±o¹ý©³¡A¦pªG³Qªü¿Õ¼w¥ý¥Í§ì¨ì«O¤£­ã´N·|³Q¥µ¦^­Û´°¡A¦n§a¡A¦pªG¥L¯uªº§ä¨Ó¤F¦o´N¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Íµ´¹ï·|©Ø³S¦Ó¥hªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§â¤@¤Á³£·Q¦n¤F¡Aº¡·Nªº¶}©l®IÀY®Ñ¼g°]°È¤ä¥X³ø§i¡A§Y¨Ï¤@³s¤@­Ó¤ë¡Aªü¿Õ¼w³£¨S¨Ó§ä¦o¡C

¡@¡@¦o¤£¶Ë¤ß¯uªº¡A¦Ü¤Ö¨S¦³³Q°e¦^­Û´°¡C

¡@¡@°Ú°Ú°Ú¡I¦o¯uªº¤@ÂI³£¤£¦b¥G¡I

¡@¡@¡u呐¡A³Q¿N¶Ëªº¤âÁu¦n¨Ç¤F»ò¡H¡v»´¬DªºÁn­µ¦b¿ì¤½®à«e´­°_¡A±aµÛ²H²HºzµMªº®ð®§¡A®eÃC§¯§Mªº¤k¤l³æ¤â©ñ¤W¤@­ÓÃIJ~¡G¡u¤£¯d¬Íªº¡C¡v

¡@¡@²´«eªº¤k¤l¬OÂÄÁ[º¸Âå¥Íªº·s§U¤â¦ã尛¡AÂå³Nºë´ï¡A«o¬O­Ó«Ü¦³­Ó©Êªº¤k¤H¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A¦ã尛Âå¥Í¡C¡vÂLªÜ©g¬Ý¤F¬Ý¤âÁu¤W³Q¤Q¦~«áSivnora¤õ²y¥´¥Xªº¨`¶Ë¡A·t¦Û¼Û¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú§i¶D§A¦h¤Ö¹M¤F°Ú»î²H¡A§Ú¬O§Å®v¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Å®v³o­Óµü«Ü®e©öÅý¤H¦±¸Ñªº°Ú¦ã尛¤p©j¡C¡vÂLªÜ©gµL©`¹D¡G¡u³o­ÓªÀ·|¤£²z¸Ñ³o­Ó¾·~¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡ãºÞ§Ú³¾¨Æ¡C¡v¦ã尛»´½°¥Õ¤F¦o¤@²´¡A»y®ð©¿µMÅܱoÅܤ۲ö´ú¡G¡uÅ¥»¡§A¤¤¤F¤Q¦~¤õ½bµ©¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v³o¤£¬O­Ó¯µ±K¶Ü¡CÂLªÜ©g¤â¤¤ªºµ§¹y¤F¹y¡A¹ê¦b¤£·Q¦^¾Ð°_¨º¥ó¨Æ¡A¼ÒÙ±¨â¥iªº¦^µª¡G¡u§A¤£³£¤w¸gª¾¹Dµª®×¤F¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡uäMäM¡ã¯uªº¥i¥H¨ì¤Q¦~¥H«á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ²´«e·¥ªñ¼a´A§¯¼cªº¤k¤H¾aªñÀY¯«¯µ¤¼¤¼ªº°Ý¦o¡AÂLªÜ©g¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¤£¹L¬Ý¦b¦oÅý¦Û¤vªº¤âÁu§K©ó¬Í²ªªº§xÂZ¡AÂLªÜ©g·L¤£¥i¹îªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡ã¡v¤k¤l©ç©çÂLªÜ©gªºÀY¡G¡u¯¬§A¦­¤é©M§A¬Û¤½­«Âk©ó¦n¡ã¡v

¡@¡@¯u¬O­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡C°Ú¬î¡K¡KÂLªÜ©gÂàÁy¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A±æÁA±æµ¡¥~¡A¤J¬î¤F°Ú¡C

¡@¡@·íµM¦o§¹¥þ¨S§â³o¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@ÁöµMªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤£¥s¦o¤Wµó¡A¤u§@¤]«Ü¦£¸L¡A¦ýÁÙ¬Oı±o¦nµL½ì¡Aªp¥B¦o¤w¸g©M¬Y¦ì§NÃC¥ý¥Í¤@­Ó¤ë¨S»¡¹L¸Ü¤F¡A¯u¬Oªº¡A¦o³o¬O§@½î½Ö©O¡CÂLªÜ©g¤äµÛ¤U¤Ú¶Ã·QµÛ¡A·L¤£¥i»Dªº¼Û®§¡C

¡@¡@¦A¹L¨â­Ó¤ë¡Aµ¡¥~´N¸ÓÄƳ·¤F§a¡A¦o°_¨­¾ã²z¦n¸ê®Æ¡A¤@¤Ñªº¤u§@¤w¸g§´·í¡A¦o²{¦b¤w¸g¤£¬Oº¸¥{®³ªº¤p§U²z¦Ó¬O°]°ÈÁ`ºÞ°Õ¡A³o¤Ñ¬O¶g¥½¡A´µ¨Ø¦h¤S§âº¸¥{®³ÄF¥X¥h¬ù·|¤F¡AÂLªÜ©g¦ÊµL²á¿àªº¦b¦Û¤v³æ¿Wªº¿ì¤½«Ç¶¤F´X°é¡A¨M©w¥X¥h¨«¨«¡C

¡@¡@¦o¤w¸g«Ü¤Ö¥X¥h³}¤F¡A¥u¬O¦³®É»Ý­n³B²z®a±Ú¨Æ°È©ÎªÌ°Ó¨ó¦X¬ùªº¥²­n®É¨è¤~¦^¥Xªù¡A¤Ú°Ç²öªº­¥¥~¬î­·¿½¯Á¡A®{²K´d²D¡C

¡@¡@²o¤F°¨¡AÂLªÜ©g¼ô½mªº¤@ÅD¦Ó¤W¡A»P´^®æ¦CÁ`³¡ªº¦u½Ã¥´¤F©Û©I¡A¾r»´´N¼ôªº¤@°Çŷ÷¡A­¸§Ö©b¤F¥X¥h¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¦oªGµM³Ì³ßÅwÃMµÛ°¨¼»Åw¤F¡A³oºØ¤[¹H¦Û¥Ñªº·PıÅý¦oÌ{µM¤ß¸õ¥[³t¡A¿³¾Ä·P±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¡@¡@¥u¬O¦bªñ­¥¶]¶]¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡Aªp¥B³o¸Ì¬O´^®æ¦Cªº¦a½L¡CÂLªÜ©g¦¹¨èÁÙµL®ÉµL¨èªº¤£·QµÛªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÃø±oµ¹¦oªº¤@¦¸©¾§i¡A¦oÀqÀq·QµÛ¡A¤]¸Ó¬O®É­Ô©¹­^°êªº¤÷¿Ë¥h¤@¦¸«H¤F¡A§i¶D¥L¤@¤Á¦w¦n¡C

¡@¡@¤ÑªÅ³±¨I¨Iªº¡A©ú©ú¬O¤È«á«o¨S¦³¤@¤BÂI¶§¥ú·ÓÄ£¡A¯Q¶³À£¦bÀY³»¡A³sªÅ®ð¤¤³£¬O³Q¿@ÁYªºÀ£§í¡CÂLªÜ©gµ¦°¨«e¦æ¡A³o¼Ëªº¤Ñ®ð¤U«Ü®e©ö¤Ä¥X¤@¨Ç¶Ë·Pªº¨Æ±¡¡A¦o²H²H±æµÛ©P³ò¦³¨Ç¬\¶Àªº¯ó¦a¡A¤£ª¾¤£Ä±¤w¸g¨«¥h¤F«Ü»·¡C

¡@¡@¬î­·¨F¨Fªº¦b¬\ªK¬\¸­¤W¿i¥X²Ó·LªºÁnÅT¡A°¨¿á³vº¥©ñºC¸}¨B¡A¶XµÛ¥D¤Hµo§bªº¶¡»Ø§CÀY¦Y°_¤F¯ó¡C

¡@¡@¤@°}¤£µÎªAªº·Pıŧ¨Ó¡AÂLªÜ©g¬Ý¤F¬ÝÃh¿ö¡A¤w¸g¶¢³}¤F¤@­Ó¤p®É¡A¬O®É­Ô¦^¥h¤F¡A¦oÀqÀq©ï°_ÀY¡C

¡@¡@²´«e¬O¤@Âù¨ª¬õ¦â¬V¦åªº²´·ú¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wºò½K¬ÜÀY¦^¨ì´^®æ¦C§O¹Öªº®É­Ô¡A³Qªù«eªº¦u½Ã¥s¦í¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¤È«á¥Xªù¤F¡A¦ý¤w¸g¤T­Ó¦h¤p®É¥¼Âk¤F¡C¡v¦u½Ã¦³¨Ç¬°Ãø¡G¡u¦o§i¶D§Ú¨â­Ó¤p®É¤@©w·|¦^¨Óªº¡A§Ú·Q¡A±z¬O¤£¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¶Â¦â­·¦çªº¨k¤l¦b·æ·æ¬î­·¤¤§óÅãµÂ±þ¡A©P¨­Àþ¶¡¨÷°_¥O¤H¬ÈÄߪººx´õ¡A·Q°_¥L­è­è³B²zªº¨Æ±¡¡A¤ß¥Í¤@µ·´H·N¡C



part 16

¡@¡@ªü¿Õ¼w¡A­^°ê±¡³ø§½­º®u¡C

¡@¡@®õ­Û¡Aªü¿Õ¼w¦h¦~³¥¤ß«k«kªºÄݤU¡C

¡@¡@·¥ºÝªº¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó²Hºz¦p¤ô¡A¤@­Ó©Ê®æ¼Éļ¡A«o¦P¬°­^°ê³Ì¨£¤£±o¥úªº±¡³ø§½ªº¤W¤UÄÝ¡C

¡@¡@¤£³QªÀ·|»{¥iªº¤H¡C

¡@¡@¹ï©ó³o¦ì³¥¤ß¬L¹üªº¤UÄÝ¡Aªü¿Õ¼w¦b¤è¤~¨£¨ì¥L¨º°Æ­n´¦µo¥L»P´^®æ¦CÃö«Yªº®É­Ô¤©¥H«þ±þ³B²z¡A§Y¨Ï³Q¬¾·âªº¥L°k¨«¤F¡A®õ­ÛÁÙ·|¦^¨Ó¡Aªü¿Õ¼wª¾¹D¥L¤£§â¦Û¤v±q²{¦bªº¦ì¤l¤W©ì¤U¨Ó¬O¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡C

¡@¡@§C¥¸¤@Án¡A©Ò¥H¨º­Ó¤k¤H·F¹À¦b²{¦bºU¤@¸}¡A¦­ª¾¹D´N¤£¸Ó¤ß³n§â¦o¯d¦b³o¸Ì¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¶}©l¹q°{¹p»ï¡A¤@ÁnÁnÅF»ïÅ¥ªº¥L®æ¥~¾x¤ß¡A¨º¨k¤H¥¿³B©óÅö¨gª¬ºA¡A³Q¥L¥´ªº¥b´Ý¤£¦º¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð°k¤F¥X¥h¡K¡KÀ³¸Ó¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¦o³£¤£·|¦³¨Æªº§a¡C

¡@¡@©Î³\®Ú¥»¨S¦³§ä¦o¤]»¡¤£©w¡C

¡@¡@°¨¿á­¸³t©b¶]¡A­·¹£¹q´w¡A¦VµÛÂLªÜ©gÂ÷¶}ªº¤è¦V¶]¥h¡A¹p»ï¤¤¡A¥LÅ¥¨ì¤@Án¦y¥s¡A¨Ã«DÅ宣ªº¡A¦Ó¬OÃxÁ{±Y¼ìªº¼ì°k¡C

¡@¡@¥L©¿µM·Q°_¤F®õ­Ûªº³Ì¾Õªøªº¡A§é¿i¥Ç¤Hªººë¯«¡A»´«hºë¯«¿ù¶Ã¡A­««h¤f¦R¥Õªj·í³õ¨­¤`¡A®õ­Û¬OÃúÄݩʪº³N¤h¡A³Ì³ßÅw§âª±¤H¤ß¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤ßÀY¤@ºò¡A§¹¥þ¤£·Q©¹¨º¤è­±¥h·Q¡A¤ÑªÅ¤¤­·¶³ÅܤۡA¯Q¶³ºuºu¦Ó¨Ó¡A«o¿ð¿ð¤£¨£«Bºw¸¨¤U¡C

¡@¡@§ä¨ìÂLªÜ©gªº®É­Ô¡A¦o¥þ¨­³£¬O¦å¡A´ý¿Bªº¦å¡C

¡@¡@¤@¹DÅå¹p·Æ¤U¡A¦oÂਭ¡A·Ù¥ÕªºÁy¦â¡A¬Ý¨ì¥L²Ä¤@¦¸­±µLªí±¡¡AÁn­µ«oÄÆ©¿¨ì¤F·¥ÂI¡A«l­·¤@§j¡A´N®ø´²¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú±þ¤H¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¡@¡@µM«á¥L¬Ý¨ì¤F¦o¤â¸Ì´¤µÛªº¤P­º¡A©M¤@®Ç¦å¬yËSËS­±¥Ø²uÀñªº«ÍÅé¡A¬O®õ­Û¨S¿ù¡A¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³³¬¤W²´·ú¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤U°¨¡A¤k¤l««µÛ²´Ã®¡A¤£²z¥L¡A´¤µÛ¤P­ºªº¤â«üªxµÛ«C¥Õ¡C

¡@¡@¨g­·¤j§@¡AÂLªÜ©gªº°¨´N¦b¤@®Ç¡Aªü¿Õ¼w½K¬Ü¬Ý¦o¡A¥b¤Ñ¤]¥u»¡¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¤k¤lÅ¥¨ì¥L³o¥y¸Ü®É¡Aºë½oªº¬Ü²´µyµy¬X©M¡A«o²rªºÅfµM¤F¤U¥h¡A¤P­ºµLÁn±¼¸¨¦b¯ó¦a¤W¡A¤H¤]¤@¤U¤lÅõ³n¤U¥h¡C¦oªºÁy¤WºCºC±q¥Õ¯È¤@¯ëªºÃC¦âÅܱoªxµµ¡Aµh­Wªº§á¦±¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w±µ¦í¦o¡A²Ä¤@¦¸¥D°ÊÅý¦o¾aªñ¦Û¤v¡A¤k¤lÀV¶¡·L®zªºª´ºÀ­»ÂàÀþ§Y³u¡A¦b¤j­·¤¤«æ«Pªº³Ý®§¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¦nµh¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w±aµÛÂLªÜ©g½¨­¤W°¨¡A¬Ý¨ì¦o¤p¸¡´é¥XªºÂA¦å¡A¥é¦ò¤î¤£¦í¤@¯ë¡A¦å²G®ûÀã¤F¥Lªº­·¦ç¡Aº¯³z¦b¶Â¦â¤¤ÅܱoÁô±â¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¨â¤H¤@¨¥¤£µo¡AÂLªÜ©g«rµÛ¤U®B¡A®üÂŦ⪺²´·úÅܱo¹³²`®üªºÃC¦â¤@¼ËªÅ¬}¡C

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¦n¹³¬Ý¤£¨£¤F¡K¡K¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥[§Ö°¨³t¡A¨g­·²@µL¤è¦Vªº§j°ÊµÛ¡A¤@¹D°{¹q¹º¹L¡A°¨¨à¤@ÁnÅåı¡C

¡@¡@Ãh¤¤ªº¤k¤H´e­ó¤@Án¡A¦A¤Ö¦³°Ê§@ªº²ª¸ñ¡A¥u¬OÀHµÛ©bªi¦ÓÄAð½}¤F¡A¤S¬O«Ü¤[¡A¦o¦ù¤â§ì¦í¤F¥L¯Ý«eªº¦çªA¡A¥u¬O¨º¥u¤â¬Ý°_¨Ó¨º»òµL¤O¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Ú¤£¦æ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥u¬O¤@¥y¸Ü¡A«o¥O¥LÅZ¦aÂù¤âºòÁY¡A¦³¨Ç»øµwªº©êµÛ¦o¡A¦ñÀHµÛ§C¨I·L°×ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥¢¥h·NÃÑ¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÁ}ÃøªºÂIÂIÀY¡A¦¹®É¦¹¨è¥u¦³¦oª¾¹D§V¤Oªººûô¤ß¤¤¤@µ·²M©ú¦³¦h»ò§xÃø¡A¬r¯À§ð¤ß¡A¤]¤£¹L¤@刹¨º´N¯à°÷Åý¦oÀÅ©R¡C

¡@¡@´^®æ¦C®a±Ú¤«µM¦³±øªº±ßÀ\®É¶¡¡AGiotto·L·L¤@Â٬ܡA©ñ¤U²±µÛ²H¬õ¦â¸²µå°sªº¬Á¼þªM¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C¡v¥L¼¯ÕfµÛ°sªM¡G¡uG¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬õµo¨k¤H§â¤å¥ó©ñ¤W®Ñ¬[¡AÂà¹LÀY¡G¡u¥|©P³ò³£«Ü©M¥­¡A¥u¤£¹L­è­èªù½Ã»¡ªü¿Õ¼w¥h§äÂLªÜ©g¤Ò¤H¤F¡A¦o¤w¸g¥¢Âܧ֥|­Ó¤p®É¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A«Î¥~¤U°_¤F¼É­·«B¡A±j«lªº­·±N©|¥¼Ãöºòªºªùµ¡§jªº¥mØj§@ÅT¡A©¿µM¦³¹²¤H·W·W±i±iªººVªù¶]¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¦n¤F¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦^¨Ó¤F¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¨ü¤F­«¶Ë¡C¡v

¡@¡@°sªM¤@®Ì¡A³±¼vÅ¢¸nµÛ­»®ð°Ê¤Hªº¸²µå°s¡A¨Ï¥¦ªºÃC¦âÅܬ°¤F²`²`ªº¬õ¡A²Lª÷¦âµoªº­º»â¯¸°_¨­¡A¯«±¡µÂµM¹D¡G¡uÂÄÁ[º¸²{¦b¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¦b©²¤º¡K¡K¡vGÅã±o«ÜµJ«æ¡G¡u¤µ±á½Ð°²¦^®a±´¿Ë¤F¡AÂåÀø³B²{¦b¬O¦ã尛¤p©j¦b¯d¦u¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡G¡u¦ã尛¤p©j¬OÂÄÁ[º¸±ÀÂ˦ӨӪº¡A²¦·~¤_­^¬Ó®aÂå¾Ç°|¡AÂå³N¬O¦³«O»Ùªº¡A¥u¬O©È¸gÅ礣¨¬¡C¡v

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¤w¸g³Q°e¨ì¤â³N«Ç¤F¡C¡v¨Ó³øªº¹²¤H»¡¹D¡G¡u¥Ñ¦ã尛¤p©j¥D¤M¡C¡v

¡@¡@­·«B¥æ¥[¡A¦ã尛³Q¹²¤H­Ì³ê¥X¥hªº®É­Ô¥¿¦n¤Èı­è¿ô¡C

¡@¡@¤U«Bªº®É­Ô³Ì¾A¦XºÎı¤F¡A¤£ºÞ¬O¤p«BÁÙ¬O¹p°}«B¡A¤Ï¥¿§@¬°¤@­Ó³±Åé¡A°­¦o³£¨£¹L¡A°{¹q¥´¹p¤S©È¤°»ò¡C

¡@¡@¥uÅ¥±o¹²¤H·W·W±i±iªº®ð®§¤£Ã­¡GÂLªÜ©g¤Ò¤H¨ü­«¶Ë¤F¡C

¡@¡@¦o¤W¤È¤£ÁÙ¦n¦nªº»ò¡H¦ã尛¥[§Ö¸}¨B¡A¦b³o­ÓÂå³N¤£µo¹Fªº®É¥N¡A®É¶¡´N¬O¥Í©R¡A¾á¬[¨®³QÂåÅ@¤H­û±À¨Ó¡A¨º»ö®e»à¨qªº¤k¤l²@µL¥Í®ðªº½ö¦b¾á¬[¤W¡AÅÖ²Óªº¯Þ»KµL¤O««¤U¡A¦å²V¦XµÛ«B¤ô±q¦oªº¤â«üºw¸¨¡Aª÷¶À¦âªºÀY¾v´²º©¦bÃB«e¡A¨º­Ó¶Â¦â­·¦çªº¨k¤Hºò¸ò¨ä«á¡A©µºø¥X¤@±ø²H¬õ¦âªº¦å¬y¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¬O·s§U¤â¡A¦ý¦ã尛¨Ó´^®æ¦C¤]¦³¤@¦~¦³¾l¡A¹ï©ó³o¦ì¯«¯µªº¶³¦u¦oÁöµM¨S¦³¹³¨ä¥L¦uÅ@ªÌ¨º¼ËÁA¸Ñ¡A«o¤]ª¾¹D¥Lªº©Ê®æ¡A®£©È³o»ò¯T¯Vªº¼Ë¤l¡A¾Ì¥Í¤]Ãø¨£¤@¦^¡C

¡@¡@¡u«ç»ò·dªº¡C¡v¦ã尛§CÀYÀˬd¡G¡u¸¡³¡¤j¥X¦å¡A²´²y¤¤¬r¡A§Ö°e¤â³N«Ç¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤@¨¥¤£µo¡Aª½¨ì¦ã尛»¡§¹ÂåÅ@¤H­û¥¿­n±ÀµÛ¾á¬[¦V¤â³N«Ç±À¥h®É¡A¤@°¦§Nªº³z¤ßªº¤â»´»´©Ô¦í¤F¥L¦P¼Ë¦B§Nªº¤â¡C

¡@¡@¡u¥ý¡A¥Í¡K¡K¡vÂLªÜ©g¥Î¤O¸CµÛÂù²´¡A§Y«K²´«e¤@¤ù²V¨PªºÃC¦â¡A¦o¨ÌµM·Ç½Tªº©Ô¦í¤F¥Lªº¤â¡A¶Ë¤fªº¯kµhÅý¦o¯Ý½£¤j´T«×ªº°_¥ñ¡AÁ}Ãøªº¶}¤f¹D¡G¡u§Ú¡A§Ú·Q¦³¨Ç¸Ü¡A²{¦b¤£»¡¡A¥H«á¥i¯à´N¨S¾÷·|¤F¡K¡K¡v¦o¼@¯Pªº³Ý®§¡A¦ã尛¬Ý¨ì¦o¸¡³¡´é¥XªºÂA¦å¶V¨Ó¶V¦h¡A¤]ºÞ¤£±o¦o­n»¡¤°»ò¤F¡AÂåÀø¶¤¤H­û±À¨®¨«¹L¡AÂLªÜ©g©ÔµÛªü¿Õ¼wªº¤âº¥º¥¤ÀÂ÷¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K¡v¦³²´²\±q¦o²´²µ¸Ì¬y¥X¨Ó¡AÁn­µ®C«|¦b¶Ú¤l¸Ì¡A¦p¦P³Q¸U¸ò°w²Ï¤@¯ë¡G¡u§Ú³ßÅw§A¡A¦n³ßÅw¦n³ßÅw¡K¡K¥i¬O§AÁ`¤£¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¼Ó¹D¸Ì¦^¿ºµÛÂåÀø¶¤­û¦³¨Ç¹ËÂøªº¸}¨BÁn¡AÀHµÛ¤â³N«Çªù¯yªº¤@ÁnÃö¤W¤S­«·s¦^Âk¤F¥­ÀR¡Cªü¿Õ¼w±æ¦V¤â³N«Çªº¤è¦V¡A·Pı¨º¿O¤õ³q©úªº¦a¤è®æ¥~¦B§N¡C

¡@¡@¬O¥L³y¦¨¦o²{¦b¥Í¦º¥¼½³ªº§½­±¡A¥i¥H»¡¡A¥þ¬O¥L¡C

¡@¡@¤ßŦ¥é¦ò¦bºòÁY¡A¦³¨Ç©I§l¤£ºZ³q¡Aµ¡¥~ªº¼É­·«Bµ·²@¨S¦³­n°±·²ªº¸ñ¶H¡A¦p¦P­n§â¥@¶¡¤@¤Á¨Æª«¤@°_¨÷®u¦Ó¥h¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wÀRÀR¾a¦bÀðÃä¡A¹`ª÷¦âªºµo¦]¬°²O«B¦Ó¼éÀã¡A««¦b²´·ú«e¡A¦BÂŦ⪺Àû¤ÕÅf²H¡A¬ÝµÛ¥Õ²¡¦aªO¤W¦Û¤v²H²Hªº³±¼v¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸²@µL¨¾³Æªº©ÃÊÝ¡C



part 17

¡@¡@¨º¤@¦¸ÂLªÜ©g¹Ú¨ì¤F¦o¶ý¶ýÁÙ¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Ñ³Ä±ßµ¹¦oÁ¿¦o¦~»´®É­Ô©P¹C¥@¬Éªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¨­Åé«Ü¯kµh¡A¦ý¸£¤l¸Ì«o¥þ¬O§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡A¤]³\¬O©È¦A¤]¦^¾Ð¤£°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÁÙ°O±o¶ý¶ý¥h¥@ªº®É­Ô¡A§i¶D¦o¡A¤k¤H³o¤@½ú¤l­n§ä¤@­Ó·R§A·R¨ì°©Åè¸Ìªº¨k¤H¡A¦pªGªù·í¤á¹ï³Ì¦n¡A§A¤£¤@©w«D±`·R¥L¡A¦ý¨º­Ó¨k¤H­n¦Ê¤À¤§¤G¦Êªº¹ï§A¯u¤ß¡C

¡@¡@«Ü¦Û¨p¡A¦ý«o«Ü¹ê»Ú¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O¥´¤F³Â¾KÃÄ¡AÂLªÜ©gªº¤j¸£¤´µM«O«ùµÛ¤@µ·²M©ú¡A¸¡¤Wªº¯kµhº¥º¥Â÷¦Û¤v»·¥h¡A¦n´X¦¸¦o³£¥H¬°¦Û¤vªºÆF»î¤w¸g³Q©â¥XÅé¥~¤F¡C

¡@¡@¦Ç¶Â¦âªº¥@¬ÉÅý¤Hµ´±æ¡AÁ`·|µ¹¦o¤w¸g¨­¦b¦aº»ªº¿ùı¡Aª½¨ì¦B§Nªº¤â³N¤M¹º¹L¦Ù½§¡A¤~·|µ¹¦o±a¨Ó¥i¯ºªº¯u¹ê·P¡C

¡@¡@¦b¶Â·t¤¤¡A¦oÅ¥¨ì¦Û¤v¤ßŦ·i°ÊªºÁn­µ¡A®}®}½w½wªº¦n¹³¯à·Pı¨ì¦å¬y¶V¨Ó¶VºCªº¿é¥X¡A³s¥Í©Rªº®ð®§³£¦b³vº¥ÅÜ®z¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§O¦º°Ú¡A¤p©j§A¦º¤F§A»´¬Ù¤F¡A§A¥ý¥Í·|§â§Ú­Ì¥þ«þ±þ¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@¦A¦¸«ì´_·NÃÑ¡A¬O¦b¤Q¤Ñ¥H«á¡AÂLªÜ©g·Pı´N¹³ºÎ¤F«Üªø«Üªøªº¤@ı¡C

¡@¡@²´·ú¨ÌµM¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¥ú½u¡A¦oµyµy¤@°Ê¨­Åé¡A´N·Pı¨ì¸¡³¡ªº¼@µh¡A¼¹¤ßµõªÍ¤@¯ë¡A¦o¯k±o­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A±i±i¼L¡A¶Ú¤l¸Ì¤õ¿N¤õ¿Rªºµo¤£¥X¤@­Ó­µ¸`¡C

¡@¡@¡u§O¶Ã°Ê¡C¡v¨k¤l²M§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¼ô±xªºÁn½uÅý¦o·Q­ú¡A¥u¬O²´·ú¸Ì¬y¤£¥X¤@ºw²\¤ô½}¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Úªº²´·ú¡K¡K¡vÁn­µ´X¥GÅ¥¤£¥X­ì¨Ó²Mª~ªº­µ¦â¡A³oÁÙ¬O¦o³ïÄV°Ê¤F«Ü¤[¤~µo¥XªºÁn­µ¡A±aµÛ­úµÄªº¡AÂLªÜ©g¯à·Pı¨ì¦Û¤v²´·ú¤W»\µÛªºÃÄ©¬¡A¥u¬O¦o§V¤O±N²´·ú»EµJ¡A«oµLªk¦bµøºô½¤¤W§e²{¥ô¦ó¼v¹³¡A¦o«rµÛ¤U¼L®B¡A§V¤O¤£Åý¦Û¤vªº±¡·P¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¦ý¨Æ¹ê´N¬O¡A¦o¥u¯à½ö¦b¯f§É¤W¡A³s­ú³£°µ¤£¨ì¡C

¡@¡@¡u§ÚÃø¨ü¡K¡KÀY¡B¯k¡K¡K¡v

¡@¡@¯f§É¤Wªº¤k¤H­±¦â¦p¯È¡A²H¦âªº¬ÜÀ¾¦b¤@°_¡A¼L®B³Q«rªº«C¥Õ¡Cªü¿Õ¼w¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦ù¤âÂФW¦oªºÃBÀY¡C

¡@¡@¥Lªº¤â´²µoµÛ¤@µ··L²D¡Aªï±µ¥Lªº¬Oºu¿Sªº·Å«×¡A¬Oµo¼ö¤F¡C

¡@¡@¤H¦b¨ü¹L­«¶Ë«á§K¬Ì¤O´N·|«Ü®z¡Aµo¼ö¬O±`¨Æ¡A¥u¬O¶Ë¤W¥[¶Ë¡A®£©È¤w¸g¬O¦o¤£¯à§Ô¨üªº¦a¨B¡Aªü¿Õ¼w«öÅT§ÉÀYªº¹q¹a¡A¼Ó¹D¸Ì«Ü§ÖÅT°_¤F«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C

¡@¡@¦ã尛­Ü«P©Ô¶}©Ðªù¨R¤F¶i¨Ó¡A¥H¬°³o¦ì¥i¼¦ªº¤p©j¤S¥X²{¤°»òª¬ªp¡A¦n§a¦o¤£±o¤£©Ó»{³o¤Q¤Ñ¤º¤w¸g¥X²{¤£¤î¤@¦¸ªº¤ßŦÆJ°±¸¡³¡¦å¬y¤£¤îªººò«æª¬ªp¡A³o¨Ç³£¤£¬O­«ÂI¡A³o¦ì¤p©j³£¤Q¤À©R¤jªº®¼¹L¨Ó¤F¡AÃöÁä¬O©Ò¦³ªºÂåÅ@¤H­û°£¤F¦o¥H¥~¥þ³Q¶³¦u«þ±þ¤F¡A´N¦o°·¦b¡A°Ú°Ú°Ú¡I­n¦º°Ú¡I

¡@¡@¼Æ¸UÀY¯óªd°¨¦b¦ã尛¤ß¸Ì¨g©b¦Ó¹L¡A¦o·t¦Û©Ù¤F¤@§â¨¯»Ä²\¡Aµo²{¶³¦u¤j¤HµL¤ñ²H©wªº¯¸¦b¯f§ÉÃä¡A²M±áªº¶§¥ú¿Q·L¡A²M²LÅx¦b¥L¹`ª÷¦âªºÀY¾v¡AÂaÄg¶¡Àþ¶¡¬X©M¤F¥L§N®mªº¯«±¡¡A°©¸`¤ÃºÙªº¤âÂЦbÂLªÜ©gÃB«e¡A¦BÂŦ⪺²´²¶±aµÛ¤@µ·¾®­«¡A¦ã尛µo²{¦³®É­Ô¡A³o¦ì¼É¤Oªº¶³¦u¤j¤H¤]¥i¥Hµ¹¤H·Å¬Xªº·Pı¡C

¡@¡@¦oºÆ¤Fµ´¹ïºÆ¤F¡A¦ã尛¨g·nÀY¡A¦o¥i¼¦ªº¤Q´X¦ì¦P¨ÆÁÙ¦b¨ä¥L¯f©Ð½öµÛ©O°Ú¡I¦oÂí©w¤U¨Ó¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¶³¦u¦p¦¹²H©w¡A¦ã尛¦³¨Ç¤G±iºN¤£¨ìÀY¸£¡A·ÓÂLªÜ©g³oºØ¤@¤Ñ¤@¦¸¬ðµo±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦b¦MÀI¨ä¤¤¿ô¨Óªº¥i¯à©Ê´X¥G¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¦o¿ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¡u¯uªº¡I¡H¡v¦ã尛¬°¦Û¤v¯à«O¦í¤p©R¦Ó¼y­Æ¡A¼»»L¨R¨ì¯f§ÉÃä¡A¥Õ¦â¯f§É¤Wªº¤k¤lµê®zªº¹³ÄúÀë¤@¯ë®e©ö§éÂ_¡A½§¦â¥Õ¨ì³z©ú¡A¯à¬Ý¨ì¦o¥Ö½§¤U«C¦âªº¦åºÞ¡C

¡@¡@¡u¦oµo¼ö¤F¡A¦n¹³¤SºÎµÛ¤F¡C¡vªü¿Õ¼w¹y¤F¹y¡G¡u¦³¤°»ò¯à°÷´î»´¯kµhªº¤èªk¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¦ã尛¥¿µ¹ÂLªÜ©gÀˬdµÛ¡A­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD¦³¨Ç¥ÇÃj¡AÀH§Y¯º¤F¡A³o¥ý¥ÍÁÙ·|´£³o»ò¤Ñ¯uªº°ÝÃD呐¡A¦pªG¦³¥@¬É¤W¤£´N¨S¯fµh¤F¶Ü¡C¦ã尛´­¬Ü¥b¶}ª±¯º¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¥u­n¦h³­³­¤Ò¤H¡A¬Û«H¦o·|´_­ìªº«Ü§Ö¡C¡v

¡@¡@¡u´_­ì¡K¡K¡vªü¿Õ¼w­«½Æ¤F¤@¹M¡A¶§¥ú³Q¶³¦·¼È®É¾×¦í¡A¦b¥L²´©³¯d¤U¤@¤ù³±¼v¡G¡u¦oªº²´·ú¦³¥i¯à´_­ì»ò¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¹ï¡A§Ú¥¿·Q§ä¾÷·|»P±z»¡»¡³o¥ó¨Æ¡C¡v¦ã尛¬ÝµÛ¯f§É¤WºÎªº·¥¤£¦wíªºÂLªÜ©g¡A·n¤F·nÀY¡G¡u§Úªv¤£¤F¦o¡A¬Û«H«Ü¤Ö¦³Âå¥Í¯àªv¡¦o¡A²´·ú¬O¤HÅé³ÌÁ¡®zªº¾¹©x¤§¤@¡A´Nºâ¬O¶i¤F¨F¤l¤]·|«ÜÃø¨ü¡A§ó§O»¡¬O¤¤¬r¤F¡C¡v¦ã尛Ä~Äò§CÀY¹î¬ÝÂLªÜ©gªº¶Ë³B¡A²uÀñªº¶Ë¬Í»dãé¥X¤@­Ó¤£¤pªº¤f¤l¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥L²´¤¤¤@°{¦Ó¹Lªº¸¨¹æ¡A°±¹y¤F¥b®Î¡A¦n¤£®e©ö½T»{¶Ë¤f¨ÃµL¤jꪺ¦ã尛©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u¦ý¬O§Ú®v¤÷À³¸Ó¦³¿ìªkÀ³¥I¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¨IÀq¡AÄ~Äòµ¥¦o»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¦ý§Ú®v¤÷¦íªº¦a¤èÂ÷³o¸Ì¦n»·¦n»·¡A§¤°¨¨®¥h´N­n¥|¤­­Ó¤ë¡A¤Ò¤H¤S±a¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¦b­þ¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¨S´£¹L§Ú¬O±q­þ¹L¨Óªº¡C¡v¦ã尛Ö©°_²´·ú¤@¯º¡A¤Q¤À¦Û»¨ªº»¡¡G¡uªF¤è¦³­Ó¶W¯Å¤j°ê¡A§Ú´N¬O±q¨º¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤¤°ê¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¹ï¡C¡v¦ã尛©×©×¼L¡AÁöµM¹ï¨º­Ó³¬ÃöÂê°êªº²M¬F©²¨S¦³¤@ÂI¦n·P¡A¦ý´£°_¦Û¤v°ê®aªoµM¦Ó¥Íªº¦Û»¨·P«o¤w¸g²M·¡ªº¨è¦bÁy¤W¡A¦oÀH§Y¦¬ÀĤF®æ¥~¿ººyªº¯º®e¡A»{¯u¹D¡G¡uµ¥ÂÄÁ[º¸¤@Án¥ð§¹°²´Á§Ú¤]·|ºò±µµÛ¥L¥ð°²¡A§Ú­Ì°ê®a³Ì²±¤jªº¸`¤éÁ{ªñ¡A¦pªG²{¦b±Òµ{­è¦n¯à»°¤W¡C¡v

¡@¡@¦o¤w¸g¦n´X¦~¨S¦^®a¬Ý¬Ý®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¤F¡A¦­´N­pµe­n¦^¥h±´±æ¤F¡A«o¿ð¿ð¦w±Æ¤£¤W¤éµ{¡A¬JµM¤w¸g¦b´^®æ¦C¦w¹y¤U¨Ó¡A¤]¬O®É­Ô¦^§ø°Õ¡C

¡@¡@¬Û¤ñ¦ã尛º¡¸£¤lÅw§Öªº·Qªk¡Aªü¿Õ¼w¥u¬OÀRÀR¯¸¦b§ÉÃä¡A¥Ø¥ú¤£´ÁµM¸¨¦bÂLªÜ©g²´·ú¤WªºÃÄ©¬¤W¡C

¡@¡@¸£®ü¤¤¯B²{¥X¦o¸g±`¥i¼¦¤¼¤¼¼x¨Dªº¼Ò¼Ë¡AºÑÂŦ⪺¤@¤ù¯Â²b¸Ì¡A­Ë¬M¥Xªº¬O¥L§¹¾ãªº¼Ò¼Ë¡A½ä®ð§¹¥þ¨S¦³³Óºâªº¦oÁ`·|µL¨¥§Üij¡CµL¥i§_»{³o¤k¤Hªø¤F¤@Âù·|»¡¸Üªº²´·ú¡A¨Ã¥B¦³µÛ¯à°÷²b¤Æ¤ßÆFªº¼áº«¡A¹ï¤Wªº®É­Ô¤ß±¡·|²ö¦W´r®®°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô¥Xµo¡H¡v

¡@¡@¡u¥b­Ó¤ë¥H«á§a¡A³o»ò»¡±z¦P·N¤F¡H¤Ò¤H·|¦P·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|©M¦o»¡¡C¡v

¡@¡@¨­¤W¹³³Q¤d­x¸U°¨½ñ¹L¤@¯ë¡A½T¤Áªº»¡ÂLªÜ©g¤£¬O¤SºÎµÛ¤F¡A¦Ó¬O¯k·w¤F¡A¦A¦¸¿ô¹L¨Ó¶Ë¤fªº¯kµh´î»´¤F«Ü¦h¡A¦ü¥G¬O¥´¹L¤F³Â¾KÃÄ¡A¦o±j¤ä°_¤âÁu·Q­n§¤°_¨Ó¡A«oµo²{¯Þ»K¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¡C

¡@¡@µM«áÀH¤§¦Ó¨Óªº´N¬O¶Ú¤l¤f°®¦ÞÀꪺ·Pı¡A©MªÅ¿º¿ºªº¨{¤l«æ»Ý­n¶ñº¡ªº§i«æ¡A³o´X¤Ñ¦o³£¬O¾aÀç¾i²Gºû«ù¨­Åé¾÷¯à¹BÂà¡AÅ@¤h·|®³Àã¤ò¤y¼í®B«×¤ô¡A¦ý³o¨Ç»·»·¤£°÷°Ú¡I

¡@¡@¦o²{¦b´N·Q±·µÛ¤@­Ó¶W¯Å¤j¸J®ü¦Y¤@³q¡A©ÎªÌ©êµÛ¤@¤j±í¤ô²rÄé¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸ÌÀRÀRªº¡A¦oµo¥X¤F¦n´X­Ó¨F°×ªº­µ¸`¡Aµo²{®Ú¥»¨S¤H²z¦o¡Aªü¿Õ¼w¤w¸g¤£¦b©Ð¶¡¸Ì¤F¡A½T»{¤F³o­ÓªºÂLªÜ©g©úÅ㱡ºü§C¸¨¤F«Ü¦h¡A¦ý³Ì°_½X¥L¨Ó¬Ý¹L¦o¤£¬O»ò¡A³oÁ`¤ñ¹ý©³³Q§N¸¨¤Fªº±j¡C

¡@¡@¦oºCºC§¤°_¨Ó¡AµM«á´NÅ¥ªù³ØìÀ¤@ÅT¡AµM«á»D¨ì¤@ªÑªá­»¡C

¡@¡@¡u°Ú§r¡IÂLªÜ©g¡ãÅ¥»¡§A¿ô°Õ¡I¬Ý§Ú±a¤F¨º»ò¤j¤@§ô§Ú®aªá¾Â¸Ì³Ì­»ªºªá¨Ó¡C¡v

¡@¡@³o­ÓÁn­µ¡K¡K¬OÂÅÄ_ÃB¡C

¡@¡@¹ï¹ï¹ï¡A³o¦ì¤j¤Ö·Ý¨Óªº¥¿¦n¡IÂLªÜ©g³s¦£¹³Án­µÂà¹LÀY¥h¡G¡uÂÅÄ_¥ý¥Í¡A§Ú¦n¾j°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¡AÂÅÄ_©ê¤F­Ó¦è¥Êµ¹¦o¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¤S¸É¤ô¡A¤S¯à¶ñ¹¡¨{¤l¡I¡v¤j¤Ö·Ý¬v¬v±o·NªºÂIÀY¡A¦Û§Úº¡¨¬¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w±Àªù¦Ó¤Jªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìGiottoªº¹p¦u¥¿¼T¸Ì©K°ÕªºÄÌÂZµÛ¥Lªº©d¤l¡A¦Ó¨º¦ì¨ü¤F­«¶Ëªº¡A¥¿±·µÛ¤@¤ù¦è¥Ê°Ù±oºZ§Ö¡A¦Yªºº¡Áy³£¬O¦è¥Ê¤ô¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤S¤@¦¸»Àµø¤F³o­Ó¹L©ó¼öµ¸ªº®a±Ú¡C



part 18

¡@¡@¡uµM«á©O¡HGiotto¥ý¥Í¯uªºÀq³\¥L­Ì¦b¤@°_¤F¡H¨º¥i¬O­Ç¨kªº§r¡C¡vÂLªÜ©g¤@­±Å䨬ªº©êµÛ¦è¥Ê°Ù±o²@µL§Î¶H¡A¤@­±ÄǦ³¿³½ì°ÝµÛ¡A§¹¥þ¨SÅ¥¨ì¶}ªùÁn¡C

¡@¡@Á¿ªº¥¿°_«lªºÂÅÄ_¤]µ·²@¨S¦³·Pı¨ì¨­«áªºªù¤@¶}¤@Ãö¡AÄ~ÄòÁ¿¸ÑµÛ¥L¤K¨ö¨Óªº¤p¹D®ø®§¡G¡u¾Ú»¡¬O¤À°t¨ì§Oªº¦a¤è¤u§@¤F¡A¨ä¹ê§Ú¦n´Á«Ý¥L­Ìªºµ²ªG°Ú¡I¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÀqÀq»¡¨ä¹ê§Ú¤]«Ü´Á«Ý¡AµM«á´N·Pı¨ìÂÅÄ_±®µM¦Ó¤îªº°ª½ÍÁï½×¡A»P¥LÀH«á«æµÛ¦£µÛ¹D§OªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦o°g¯íªºÀ³¤F¤@Án¡A¤ß·Q¥i¯à¦³¤°»ò¨Æ§a¡AÄ~ÄòºN¯ÁµÛ¥h®³½L¤l¸Ì¤U¤@¶ô¦è¥Ê¡C

¡@¡@µ²ªG­è®³°_¨Ó¡A´N³Q¤H©â¨«¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§Úªº¦è¥Ê>_<¡I¡vÂLªÜ©g´§¤F´§¤â¤°»ò¤]¨SºN¨ì¡A¼L®BÁÙ¦³Áy¤WÁÙ±aµÛ¦è¥Ê¥Ä¡Aªü¿Õ¼w¼¾ÃB¶W¯Å®À±Ñ¡A¶¶¤â©â¥X¤â©¬©¹¦oÁy¤W­J¶Ã©Ù¤F©Ù¡AÀ¿«ø°®²b¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡H¡vÂLªÜ©g¯w¤F¯w¦bÃÄ©¬¤Uªº²´·ú¡A¥ô¥L¥Í²¨ªº§Ë¯k¦Û¤v¡A¦Ó«á¦³¤@ª½·Å¼öªº¤âÂФW¦Û¤vªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¿N°h¤FÂI´N¶}©l­J¾x¤F¡A¶â¡H¡v

¡@¡@±aµÛ¤@µ·¦MÀI©Êªº¤W´­§À­µ¡AÂLªÜ©g¥»¯àªº¤@ÎG¶Û¡A§CÀY»{¿ù¡G¡u§Ú¦n¾j¦n´÷¡A´N½ÐÂÅÄ_µ¹§Ú¨ºÂIªF¦è¦Y¡Aµ²ªG¥L´Nµ¹¤F§Ú­Ó¦è¥Ê¡C¡v¦o·NµS¥¼ºÉªº»Q¤F»Q¤U¼L®B¡G¡u¥ý¥Í§ÚÁÙ·Q¦Y¡A¨º¦è¥Ê¥i²¢¤F¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼wª½±µ§â¦è¥Ê¶ë¦^¤F¦o¼L¸Ì¡C

¡@¡@¦Y¦Y¦Y¦Y¦Y¡Aµ¹§A¦Y¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡A§Aªº²´·ú¶Ëªº«Ü­«¡C¡vªü¿Õ¼w»¡ªº«Ü½w¡A«ä¯ÁµÛ«ç¼Ë§i¶D¦o±a¨Óªº¶Ë®`³Ì¤p¡G¡u§A²´²y¸Ì¬r¯À«ÜÃø²M°£¡A­n¥h§Oªº¦a¤èªvÀø¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g©ñ¤U¦è¥Ê¡A««¤UÀY¡A²`©I§l¡G¡u»·¶Ü¡HªÖ©w¯àªv¦n¶Ü¡H­n¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u©M¦ã尛Âå¥Í¤@°_¡A¥h¤¤°ê¡A¦Ü¤Ö¥i¥H­«¨£¥ú©ú¡C¡v

¡@¡@´X¥G¬O¨S¦³¥ô¦óµS¿Ýªº¡A¦oÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¬Ý¤£¨ì·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¤TÀ\¨«¸ô»Ý­n¤H·ÓÅU¡A³s¤W´Z©Ò¬~¾þ³£­n¤H³­¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¤£¬O¦o·Q­nªº¡A¨Ì±q§O¤H¤è¯à°µ¦¨¦Û¤vªº¨Æ¡A¦oÂLªÜ©g¤°»ò®É­Ô³o»ò®z¶Õ¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¦bªü¿Õ¼w¥ý¥Í­±«e¤@ª½³£³o»ò®z¶Õ¡K¡K»¡°_ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¦o¦ÛµM¤£·|§óµ¹¥L³y¦¨­t¾á¡A¤@­Óª¼²´ªº©d¤l·|µ¹¥L±a¨Ó¦h¤Öªº³Â·ÐÂLªÜ©g·Q³£¤£´±·Q¡AÁöµM¦o¤@ª½³£¬O¨º­Ó»s³y³Â·Ðªº¡A©Ò¥H¤~·|·Q­nÂ\²æ¦Û¤v¨­¤Wªº¶Q±Ú¯f©M¦UºØ§Ò¿Ð»P¤£¨¬¡A¦Û¤v¨«¹ï¨â¤H³£¦n¡A¦o·|´î¤Öµ¹¥L±a¨Óªº¤£¥²­nªº§xÂZ¡AµM«á·Q²M·¡¦Û¤v³o¬q¨S¦³µ²ªGªº·P±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú·|©M¦ã尛¤p©j¨«¡A¤°»ò®É­Ô±Òµ{¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¨S®Æ¨ì¦o·|µªÀ³ªº³o»ò²n§Ö¡A­Ë¬O¦³ºØ°kÁתº¤ß²z¡A¦ý¤£±o¤£»¡³oµ¹¥L¬Ù¥h¤F«Ü¦h³Â·Ð¡C

¡@¡@¡u¥b­Ó¤ë«á¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡ã¡vÂLªÜ©gªº»y®ðÀþ¶¡»´§Ö¤F¡G¡u¥ý¥Í§Ú·|·Q©À±zªº¡C¡v

¡@¡@²´·ú¬Ý¤£¨ì¸¡³¡¨ü¨ì¤FÄY­«ªº³Ð¶Ë¡A»¡¤@ÂI¤]¤£®`©È¤£®£Äߥͬ¡³o¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@µM¦ÓÂLªÜ©g¯à°µ¨ì§NÀR¡A¬Æ¦Ü¯à²@¤£µS¿Ýªº¯º¥X¨Ó¡A§¹¥þ¬O¶ùµ¹ªü¿Õ¼w³o¥b¦~®É¶¡¸g¾úªº¨Æ±¡¤ñ¦o¹L©¹ªº¤Q¤K¦~³£±aµ¹¦o¾_¾Ù¡A¦o¾Ç·|¤F¿z¿ï¡A¿ï¾Ü¦³§Q©ó¦Û¤vªº±¡ºü¨Ó¥Í¬¡¡A¾Ç·|¤F¤£µ¹¨­Ãä¤H±a¨Ó§xÂZ¡A¤Ñª¾¹D¦o´¿¸g¬O¨º­Ó¥ô©Êªº¤@­Ó©h®Q¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¥i¥H»¡«Ü¤Ö¦Ò¼{¨ì§O¤Hªº·Qªk¡A¦ý²{¦bªº¦o¤£±o¤£«ä¯Á¦Ò¼{¡A¦Û¤v¦³¥i¯à·|¨Ì¿à§O¤H¦Ó¥Í¦sªº¥¼¨Ó¡C

¡@¡@·Q³o¨Ç¨Æ±¡¹ï¦oµLºÃ¬Oµh­Wªº¡A¤@·Q¨ì³sªü¿Õ¼w¥ý¥Í³£¤£½T©wªº¤f§k¡A¤@·Q¨ì¦Û¤vªº±N¨Ó¥i¯à·|¥Í¬¡¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦Û¨õ¡C¦o¬O³Ì¤£Ä@·NÂ÷¶}ªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¡A¦ý¦pªG¯uªº¥u·|µ¹¥L¼W¥[­t¾á¡A¦o·|²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾ÜÂ÷¶}¥L¡A¦pªG²´·ú¤@½ú¤l³£¦n¤£¤F¡A¨º´N¤@½ú¤l¤£¨£¥L§a¡C

¡@¡@¬Û«H³o¤]¤£·|µ¹¨º¦ì¥ý¥Í±a¨Ó¦h¤ÖªºÅU¼{¡C

¡@¡@©ó¬O¦bÁ{¦æ®É¡A¦o¦b¦ã尛ªºÄe§ß¤U¤×¬°¾G­«ªº¦Vªü¿Õ¼w¦æ§¡A¦o­ì¥»¤]¨S¦³­p¹º­n»¡¤°»ò¡A¸£³UªÅªÅ¤@¤ù¡Aı±o¦Û¤v¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¤S·PıµL½×¦Û¤v»¡¤F¤°»ò¤]¨S¦³¤°»ò¹ê»Ú·N¸q¡A¦o²{¦b³s¨º¦ì¥ý¥Íªº®e»ªªº¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@·P¨ü¨ì¶§¥ú¬X³nªº·x·N¡AÂLªÜ©g·L·L¤@¯º¡AÃÄ©¬¤Uªº¥b±i²M¨qªºÁy¤À¥~¬X©M¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦A¨£¡A½Ð±z«O­«¨­Åé¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w²H²HÂIÀY¡A§Y¨Ïª¾¹D¦o¬Ý¤£¨ì¡AÀH«á¹ï¦ã尛¹D¡G¡u°¨¨®¦æ¾p±oºC¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@±q¸q¤j§Q¤@¸ô¨ì¤¤°ê¡A¬O¤@¬q¤¾ªøªº¶ZÂ÷¡A°¨¨®³t«×½wºC¡A¦n¦b¤Ñ®ðÂà²D¡A¤~¨S¦³Åý­è­èµ²¯mªº¶Ë¤f¤ÆÁw¡AÂLªÜ©g¾ã¤Ñ´e¦b°¨¨®¸Ì¡A¦ã尛¤ß±¡«Ü¦nªº¦b¥~­±»°¨®¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨â­Ó¤k¤H¡A¤£·|¹J¨ì¦MÀI§a¡H¡vÂLªÜ©g¤ß¦³¾l±ªªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£·|¡C¡v°¨¨®¥~¶Ç¨Ó¦ã尛ªºÁn­µ¡G¡u¦Ó¥B²{¦b¦~³s¾Ô¶Ã¡A¨â­Ó¤k¤H§ó¤£·|³QÃhºÃ¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¡A¦ã尛½¤F­Ó¥Õ²´¡A¸~»ò¥i¯à¨S¦MÀI©O¡A¦o­Ì²{¦b¬O¦M¾÷¥|¥ñ¦n¤£¦n¡I¦ý¬O¡A¦³´^®æ¦Cºë­^³¡¶¤·t¦a«OÅ@¡AÁÙ©È­Ó¤ò°Ú¡C

¡@¡@­n°ÝSivnora¬°¤°»ò·|¶~ªº¨S¨Æ¬£¤H¨Ó«OÅ@¦o­Ì¡A¦ã尛µÎªAªº©¹«á¤@¾a¡A³o´N­n°Ý¶³¦u¤j¤H¤F¡C

¡@¡@¨k¤H¤§¶¡ªº°Ó½Í¦o¤£·P¿³½ì¡A¥u­n¯à¦w¥þ¦^°ê´N¦n¤F¡A¦ã尛±y«vªº»°¨®¡A±i¤f°Ý¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A±z¾j¶Ü¡A±z´÷¶Ü¡A±z¦³¤ì¦³¤°»ò¤£¾A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤Á³£¦n¡A¦ã尛¤p©j¡A§Ú¥u¬OµL²áªº·W¡C¡vÂLªÜ©g¥b½ö¦b°¨¨®¤º¯S»sªº¡y§É¡z¤W¡A²´«e¨Ì¶º£º£ªº¤@¤ù¡A¤ß¸Ì¤£§K¦³¨ÇªÅÃm¡C

¡@¡@¡u¤~¨«¥b­Ó¤ë´N·Qªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤F¶Ü¡A¤£¥X·N¥~±z¥i¯à¤@¦~¦h³£¨£¤£¨ì¶³¦u¤j¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v©Ò¥H»¡§Ú¤S½M¤S¤£¯à°Ê¤S¨S¤F¦Ñ¤½¡A§A´N§O¨ë¿E§Ú¤F¹À¶ã¶ã¡CÂLªÜ©gʨ¤FÁy¡A¤@ÀY®I¶i¤F³Q¤l¸Ì¡G¡u¦ã尛¤p©j¡A§Úªº²´·ú¯àªv¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬O®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¡AÀ³¸Ó¥i¥H§a¡A¤£¹L§Ú­Ì§øªº¤H³£¤£·|»¡­^»y¡A¨ì®É­Ô§A§O¶Ã¶]¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­þ¦³¨º»ò·R¶Ã¶]¡H¡vÂLªÜ©g¤£ªA®ðªº§Üij¡G¡uÅ¥¤H»¡¤¤°êªº­·´º¤×¨äÀu¬ü¡Aµ¥§Ú²´·ú¦n¤F¤@©w­n¤@¹¡²´ºÖ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â­ó¡C¡v¦ã尛´r§ÖÀ³¤@Án¡A¥u­n±zªº²´·ú¦n¤F¡A¶³¦u¤j¤H¤£¦A¶Ã³C±þ®ð¤F¡A¦oªº³o¥÷¤u§@«O¦í¤F¡A¤@¤Á¦n»¡¡C

¡@¡@¾Ì¦ã尛¦h¦~ªºÂå¥Í¸gÅç§PÂ_¡A³o¦ì¤Ò¤H±µ¤U¨Óªº´X­Ó¤ëÀ³¸Ó·|¦³³o¼Ë´X­Ó¯gª¬¡C

¡@¡@®æ¥~·Ðļ¡X¡X¤ß¤¤Æ{µ²ªº±¡ºüµLªkÃzµo¡A¦A¥[¤W¨­Åé¤Wªº¯e¯f¾É­P³o¦ì¤Ò¤H¤ß±¡§íÆ{¨ìÃxÁ{Á{¬ÉÂI¡A³o¯à²z¸Ñ¡A¦o¤w¸g·Ç³Æ¦n±µ¨ü¦oªºµL­­¦R¼Ñ¤F¡C

¡@¡@¶Ë¤f¡¦X½wºC¬Æ¦Ü¯}µõ¡X¡X³o¦ì¤Ò¤Hªº¤ß±¡ª½±µ¾É­P¤F¦o¶Ë¤f·U¦X³t«×¡A±¡ºüªºÃzµo§ó·|¾É­P¶Ë¤f³Q²o§è¦Ó¨Ï³o¤@­Ó¤ë¨Óªººë¤ß·Ó®Æ«e¥\ºÉ±ó¡A³o¦o¦³·Ç³Æ¡A°¨¨®«á­±ªºÂåÀø³]¬I¤@À³­Ñ¥þ¡C

¡@¡@¦ý¬O¥§º¿³o¤À¥~²H©w¤À¥~¨IÀRªºÂLªÜ©g¤Ò¤H¬O¸~»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡I

¡@¡@¤£¦b¨IÀq¤¤Ãzµo¡A´N¦b¨IÀq¤¤¦R¼Ñ¡CµM¦Ó¦ã尛¤w¸gµL¤O¦R¼Ñ¡A³o¦ì¤Ò¤H¤Ó¤Ï±`¤F¡A¨C¤Ñ»¡¸Üªº»y®ð¸ò¥­±`¤@¯ëµL¤G¡A¤@ÂI¤]¨S¦³«è¤Ñ¤×¤HªºÁͶաA¤Ï¦Ó§ó¬X©M¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q§Úªº¶Ë¤f¤w¸g¯àÅý§Ú¿W¦Û¤U¦a¨«¸ô¤F¡A©Ò¥H°¨¨®¥i¥H¦æ¾p§Ö¤@¨Ç¡C¡vÂLªÜ©g¤@¤â»´¼¾µÛ¶Ë¤f¡AÁn­µ®}®}½w½w¡G¡u¤Ñ®ðÂà§N¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¸Ó¶±¤@­Ó¨®¤Ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥¿¦³¦¹·N¡A¦ýÄ@·N¨«³o»òªø¸ôªº¨®¤Ò¤£¦h¡A§Y¨Ï¥XÂù­¿ªº»ù¿ú¡C¡v¦ã尛µL¥i©`¦ó¡G¡u§Úª¾¹D±z¤£¯Ê¿ú¡A©Ò¥H¦A½¤@­¿ªº»ù®æªÖ©w·|¦³¤HÄ@·Nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N³o¼ËÐù¡C¡vÂLªÜ©g©êµÛ«O·Åªº·x²~§l¤F¤f¤û¥¤¡G¡u­n§ÖÂI¨ì¹F¥Øªº¦a¤~¦n§r¡C¡v

¡@¡@¬Oªº¡A¦o­n¤£ÅU¤@¤Á¥N»ùªv¦n²´·ú¡AµM«á­¸¦^ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨­Ãä¡I



part 19

¡@¡@¨ä¹ê°_ªì¡AÂLªÜ©g¨Ã¤£¹³ªí­±¤W¨º»ò­·¥­®öÀR¡A¦o¤£¬O§¹¤H¡A¤£¥i¯à¤@ÂI±¡ºü³£¨S¦³¡A¥u¬O«á¨Ó¡AºCºCªº¡A¦bÅ¥¨ì²Ó³·¸¨¦aªºÁn­µ®É¡A¤ß±¡¤]¤£¨º»òªºµJļ¤£¦w¤F¡C

¡@¡@¬JµM¤w¦¨©w§½¡A¤ß¸Ì¦A«ç»ò¤£Ä@¤]§áÂण¹L¨Æ¹ê¡A¦o¤£¬O³yª«¥D¡A¤£¯à§ó§ï¦Û¤vªº©R¹B¡A¤ß¤¤³vº¥ªºÁÍ©ó§NÀRªº«ä¦Ò°ÝÃD¡A·í¨Æ±¡¤£§¨Âø¤F¦Û¤v¤£¥¿½Tªº±¡ºü®É¡A§Y¨Ï¨C¤é¦b°¨¨®¤¤½öµÛ¡A¤]¥u¬O³¬µÛ²´·úÀRÀRªº¦R¯Ç¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A¤£µ¹§O¤H³y¦¨³Â·Ð¡A¤]¤£·|µ¹¦Û¤v¼W²K­t¾á¡A¦o¤£¬O¨º»ò°í±jªº¤@­Ó¤H¡A¤]¨Ã«D¤£³ô¤@À»¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O¦b¸g¾ú¤F³o¯àºÙ¤§¬°¯E§Tªº¤H¥Í¸g¾ú«á¡C

¡@¡@±o¨ìÀq³\¡A¦ã尛«Ü¦³®Ä²vªº¦bÁ{ªñ¤pÂí¤W§ä¤F­Ó¨®¤Ò¡A³o¼Ë´N¥i¥H§ó¥[®e©ö·ÓÅUÂLªÜ©g¡A¤S¤£·|¨ü­á¤F¡A¤@¸ô¤W­·¥­®öÀR¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡C¡vÂLªÜ©g°¼¤F°¼ÀY¡G¡u¥H«e¦b­^°ê½XÀY¤W´¿¸g¬Ý¨ì¹L¨º­Ó³Q§Ú±þ¤Fªº¤H¡A¦n¹³´N¬O¥L¦b¸òÂܧa¡C¡v

¡@¡@¦ã尛·L³Y¡G¡u¨º¶³¦u¤j¤H¬°¦ó¤£¨º®É­Ô±þ¤F¥L¡A³o¼Ë¤Ò¤H´N¥i¥H§K¨ü³o¼Ëªºµh­W¤F¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¤¤ªº®ðª^¦³¨Ç·L§®¡A³o¬O­Ó¬Û·í±Ó·Pªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u²¦³º¨º¬O¥Lªº³¡¤U呐¡C¡v¨}¤[ÂLªÜ©g§sÁn¡A½ö¦b¯S»sªº§É¤W¡A©¹³Q¤l¸ÌÁYÁY¡A¤£¦A¦h¸Ü¡C

¡@¡@®É¶¡¯à±»»\«Ü¦hªF¦è¡A¤ñ¦p·Q©À¬Û«ä¡A¤ñ¦p¤@¨Ç¤£©öµoıªº±¡·P¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³ÀHµÛ¶ZÂ÷¸q¤j§Qªº¶ZÂ÷¦Ó¯}¤g¦Ó¥X¡A¤Ï¦Ó§ó¥[²`ÂäF¡C

¡@¡@¤¤°ê¬O¤ù´IÄǪº¤g¦a¡A¥u¤£¹LÅ¥¦ã尛ªº´y­z¦]¬°¬F©²»G±Ñ¦Ó¥Á¤£²á¥Í¡A¤£¹L¦o¦í¦b¶³«n¬Ùªº¤@­Ó»P¥@¹jµ´ªº§ø²ø¸Ì¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¡A©|¥¼¨ü¨ì¾Ô¤õªº²þ¬r¡C

¡@¡@¦oÂ÷¶}¸q¤j§Q¤­­Ó¤ë¡A¨ì¹F¤F¾Ô¤õ³sºøªº¤¤°ê¡C

¡@¡@Å¥¤£À´·í¦aªº»y¨¥¡AÂLªÜ©g³Q§ß¶i¤F¤@­Ó¤p«Î¡A¦o¤w¸g²ßºD¤F¶Â·t»P¤£¥Î²´·ú¤À¿ë©P³òªº¨Æª«¡A¦o³ßÅw°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A¸ô¹L°ê®a©Ò»¡ªº¦UºØ»y¨¥»P¥L­Ì¤§¤¤±aµÛªº±¡·P¡C

¡@¡@¦oÀRÀRªºµ¥«ÝµÛªvÀø¡AÁ`·|Å¥¨ì¦ã尛»P¤H¦bª§§n¡A¦o¤£À´¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡A¦³ºØ³Q©t¥ßªº·Pı¡A¦p¦¹¦o´N®æ¥~ªº·Q©Àªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A§Y¨Ï¥L¤£·R»¡¸Ü¡A¦o«oª¾¹D¥L¬O¦b¨­Ã䪺¡C

¡@¡@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó«Ä¤l¨«¨ì¦o­±«e¡C

¡@¡@¡u§Ú«ë§A¡I§A­Ì°ê®aªº­x¶¤«I¦û¤F§Ú­Ì°ê®aªº¤g¦a¡I§A¦³¤°»ò¸ê®æÅý·Ý·ÝªvÀø§Aªº²´·ú¡I§A½M¤Fºâ¤F¡I¡v

¡@¡@¤Q¤ÀñD¸}ªº­^»y¡A«o²M·¡ªº±N¼««ã»P³d駡¶Ç¨ìÂLªÜ©g¤ß¸Ì¡A¦oÀqÀq§C¤UÀY¡A¤â«ü§ìºò¤F³Q¤l¡C

¡@¡@¨º«Ä¤l¨S¦³Â÷¥h¡A¶}©l¥Î¤¤¤å¤jÁn«ü³d¡Aª½¨ì¦ã尛¨R¶i¨Ó¤@§â§ì¦í¤F«Ä¤l´§»RµÛªºÂù¤â¡A¥¸³d¦oÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡uSorry¡C¡vÂLªÜ©g®¸¦íÁy¡A§CÁn°ãª_¡G¡uI¡zm so sorry.¡v

¡@¡@¨º«Ä¤l©¿µM¤£¤äÁn¤F¡A¥ô¥Ñ¦ã尛±a¦o¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¦A¹L´X¤Ñ´N¬O¬K¸`¤F¡C¡v¦A«×¨«¶i«Î¤lªº¦ã尛¬Ý¨ì·t¦Û¶Ë¤ßªºÂLªÜ©g¡A¤ß¦³¤£§Ô¡G¡u§O­ú°Õ¡A§Ú®v¤÷¤H«Ü¦n¡C¡v¦ý§Y«K¤H¦A·Å©M¡A¤]¦³¥Á±Ú®ð¸`ªº¡C

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¡K¡K¡vÂLªÜ©g©×µÛ¼L¡A²´²\®ûÀã¤F²´«eªºÃÄ©¬¡G¡u§Ú¯u¤ßªº¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¾Ô¤õ¿R­ìªº§½­±¡AµL½×µo¥Í¦b­þ­Ó°ê®a³£¬O¥ÍÆFªº¶î¬´¡C¡v

¡@¡@¡u¬K¸`¹L«á¡A¥¿¦n®v¤÷¤ß±¡µÎºZ¤F¡A¤@©w·|§ïÅÜ¥D·N¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gª¾¹D¦ã尛¦b¦w¼¢¦o¡A§Y«K¦o¤ß¤¤¨ÌÂÂÊØÊפ£¦w¡A¤@­±¬°¾Ôª§¦Óµh¤ß¬èë¡A¤@­±¤S¦Û¨pªº¾á¤ß¦Û¤vªº²´·ú¬O§_¯à±o¨ìªvÀø¡C

¡@¡@¾Ôª§¤£¬O¦o¯à°÷¥ª¥kªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³sªü¿Õ¼w¥ý¥Í³£µL¯à¬°¤O¡A¥¦Ån¬A¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¬Fªv³±·t»P°ê®a²Î»â­Ìªº³¥¤ß¡A¦o¥u¬O­Ó¶Q±Úªº¤k¨à¡AµL¤z¬F¨Æ¡A¹ï¥~¬É¥Rº¡³æ¯Âªº«ä·Q¡C

¡@¡@¹ï¦Û¤vÄþ³d¥Nªí¤£¤F¥ô¦ó¡A¦o§â¦o´X¥G©Ò¦³ªº¿ú¥æµ¹¦ã尛¡A§Æ±æ¯à¹ï³o­Ó§ø¤l¦³©ÒÀ°§U¡A¨Ã«D¥ø¹Ï¦¬¶R¡A¦Ó¬O¬°¤F¼¢Äy¤ß¤¤·\ª¹ªº¤@ÂI¦w¼¢½}¤F¡Aªp¥B³Ì´d«sªº¬O¡A¦o°£¤F¿ú¡AÁÙ¦³¤°»ò¯à­È±o¬¯Ä£ªº»ò¡C

¡@¡@¬K¸`¬O¤¤°ê³Ì²±¤jªº¸`¤é¡A¬Û¤ñ¦o­Ì°ê®aªº­C½Ï¸`¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡AÂLªÜ©g±·µÛ¤@¸J»å¤l§¤¦b§É¤W¡A·P¨üµÛ²M²Dªº¤ë¥ú©M«Î¥~¤õ¼öªº®ðª^¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡C¡v¦ã尛±Àªù¦Ó¤J¡A±a¶i¤@¬£³ß®ð¬v¬vªº®ðª^¡G¡u¨ì¥~­±¥h§a¡A«Î¤l¸ÌÃø¹D¤£´e±o·W¶Ü¡H¤j®aÁöµM¹ï¥~°ê¤H©ê¦³¤@¨Ç©èIJªº¤ß²z¡A¦ý¦b³o¨Ç¤é¤l¸Ì¥L­Ì¤]³£ª¾¹D±z¬O­Ó¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¡u´N¤£µ¹§A²K³Â·Ð°Õ¡C¡vÂLªÜ©gÀqÀq¾a¦b§ÉÀY¤W¡A¨q¬üªº°¼ÃC¦³¨Ç«s¶Ëªº²ª¸ñ¡G¡u§Úªº²´·ú¤£¤è«K¡AÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦o·Q°_¤Fªü¿Õ¼w§i¶D¦o¤£­n¨ì³B¶Ã¶]¡A¦o¨SÅ¥¡A«K¹J¨ì¤F³oºØ¨Æ±¡¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡K¡K¤­­Ó¤ë¤F¡A¤]¤£ª¾¹D±z¹Lªº«ç¼Ë¡C

¡@¡@»¡¤£Ãø¹L¨º«Üµê°²¡A³Q®IÂæb¤ß¸Ìªº·P±¡¤]¦³À£§í¤£¦íªº®É­Ô¡A¦ã尛µL©`ªº¨««á¡AÂLªÜ©g¼¯Õfªº§â¸J©ñ¨ì§ÉÀYÂd¤W¡A°¼¨­½ö¤U¡C

¡@¡@¦o³ßÅw»XµÛÀYºÎı¡A¦n¹³¯à§ä¨ì¦w¥þ·P¦üªº¡AµM¦Ó³o¦¸¦o©êµÛ³Q¤l¡Aµ¡¥~·Ïªá¦üÀA¹Ú¤Û²§±`¡AÃ@¬¶Án¾_¦Õ±ýŤ¡A¦o«o·Pı¨ìµL­­ªº´d²D¡C

¡@¡@¶V³ß¼y¡A«o¶V¼~¶Ë¡C

¡@¡@¦o»\µÛÀYÀqÀqªº­ú¡A®É¤£®É¼@¯Pªº³Ý®ð·|²o§è¨ì¸¡¤Wªº¶Ë¤f¡AÁôÁôªº¯kµh¤£¼Ä¤ß¤¤·U¥[¥ÆÀݪº«ä©À¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡K¡K§Ú¦n·Q¨£¨ì§A¡C

¡@¡@¹Ú¸Ì¥X²{¨k¤lµÂ±þªº­I¼v¡A¶Â¦âªº­·¦ç»P¹`ª÷¦âªºÀY¾v¡A¦BÂŦ⪺²¶¦â´²µoµÛºzµMªº¥ú¨~¡A¦p¤µ¡A«o¬Ý¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»lÁY¦b³Q¤l¸Ì¡A§Y¨ÏºÎµÛ¤F¤]¤£¦wªº©âª_¡A¹Ú¸Ì«ÜÕæ¶Ã¡A³Ì«á¥X²{ªº¬O®õ­Û¦å¦âªº²´·ú¡C

¡@¡@¥L¬O¤Ó»´¼Ä¤F¡A¤~·|µ¹¦o»s³y¥i­¼¤§¾÷¡C¨º¬O¦o²Ä¤@¦¸±þ¤H¡AÂLªÜ©g¬Æ¦ÜÁ׿Цۤv¦^·Q°_¨Ó¡A¨Ã«D¤£®`©È¡A¦Ó¬O®£Äߦb¦Û¤vªº¥Í©R­±«e¤Ó¹L·L¤£¨¬¹D¡A¦b©Ê©R§ñÃöªº®É¨è¡A¤@¤Á¹D¸q³£Åã±o»a¥Õ¥i¯º¡A®í¦º¤@·i¤~¬O¯u¥¿­n°µªº¡C

¡@¡@«Îªù©¿µM¶}¤F¡A¤@­Ó²M½Gªº¦Ñ¤H¨«¶i¡A±a°_¤@°}ÄƵ۳·ªáªº§N­·¡A§É¤Wªº¤Hºòºò»XµÛ³Q¤l¡A¦Õ¤¤®É¤£®É¶Ç¨Ó¤£§¡¤Ãªº©I§l¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â¡A§Gº¡·³¤ë·¾À¤ªº¤â±È¶}³Q¤l¡A¤k¤l¤U·NÃѤ@ÎG¶Û¡A²M¨qªº¬Ü§ó¥[½K°_¡A­±¤W±¾µÛ°®²Uªº²\²ª¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¿ô¨Óªº®É­Ô¡A«Î¤l¸Ì¿UµÛ«Õ¥ú¡A¦oÁöµM¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¤]¯à·P¨ü¨ì¨º·Å·xÀë¥úªº·ÓÄ£¡A¦oºÃ´bªº±i±i®Bä¡G¡u¦ã尛¤p©j¡H¡v

¡@¡@¤@¯ë¶i¨Óªº¡A¤]¥u¦³¦ã尛¤F§a¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡C¡v

¡@¡@¨º¬O­Ó»a«lªºÁn­µ¡A§Y¨Ï¦³¨Ç»a¦Ñ±y»·¡A¤]¤@ÂI¤]¤£Ãª¨º¤Q¨¬ªº©³®ð¡AÂLªÜ©g¥ý¬O³YµM¡AµM«á¦³¨Ç¿³¾Äªº¯º¤F¡G¡u½Ð°Ý±z¬O½Ö¡H±z¤]·|»¡­^»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥®®É´¿¤U®ü¹C¾Ç¡C¡v¦Ñ¤H½w½w¶}¤f¡G¡u¦Ñ¤Ò¬O尛¨àªº®v¤÷¡C¡v¡]§O°Ý§Ú¦Ñ¤Òªº­^»y¬O¯«°¨°Ú°Ú= =§O°Ý§Ú尛¨à¸~»ò»¡°Ú°Ú= =¡U¡U¡U¡^

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ý¬O©ÃÊÝ¡AµM«á¤£ª¾¸Ó¥Î¦ó§»ö¨Ó­±¹ï³o­Ó¦p¤µ´x´¤µÛ¦o©R¹Bªº¤H¡Aµ¡¥~¶Ç¨ÓÅw¼Öªº³Ù¾xÁn¡A«o¥é¦òÂ÷³o¸Ì«Ü»·¡C

¡@¡@¡u±z¦n¡A¥ý¥Í¡C¡vÂLªÜ©g´ÂÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡A¸Õ¹Ï¬X©M¦Û¤v»øµwªº­±®e»PÁn­µ¡G¡u½Ð°Ý±z«ç»òºÙ©I¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ¤Ò©m¦ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦ó¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦³¨ÇÊØÊסA¦oÅ¥¤£¥X³o¦ì¦Ñ¤Hªº±¡ºü¡AÁn­µ¥­²H«o¨Ã¤£§Nºz¡A¦ý¤]¬O¤£±a¯º·Nªº¡A¦A¥[¤W¦o¬Ý¤£¨ì¥Lªºªí±¡¡A°ê®a¤§¶¡ªº¶¡¹j¦³¦h»·¨Ã¤£¥Nªí¹j»Ò¡AµM¦Ó¾Ôª§«o¹ý©³¼¹µõ¤F¥»¸Ó©M¥­ªº®É¥N¡A¦o±aµÛºp·Nªº¡AÅfµM§CÀY¡G¡u¹ï©ó¶Q°êªº¾Ôª§¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u¬F©²µL¯à¡A¾É­P¤F¦C±j¤J«I¡A³o¤£©ÇÂLªÜ©g¤p©j¡A«e´X¤é¡A¬O¦Ñ¤Òªº«ä·Q°¾¿E¤F¡C¡v

¡@¡@¦ó¥ý¥Í¬O­Ó¶}©úªº¦Ñ¤H¡A´¿¸g¤U®ü¹C¾Ç¹L¡A¤]²`ª¾¦Û¤v°ê®a»P¦è¤è¤j°êªº®t¶Z»P¤£¨¬¡A¿ù¤£¦b¤H¥Á¦Ó¦b¨º»G±ÑµL¯à¬F©²¡A¤@¨ýªº©e¦±¨D¥þ³Î¾Úæ¤g¡A¤]¿Ë²´¨£ÃѹL³Q³k°ª®ð´­ªº¥~°ê¤H½î½ñªº¤¤°ê¤H¡A¥L©Î³\«ë¡A¦ý¤]ª¾¹D¤£±o³æ¤è­±ªº³d©Ç¡C

¡@¡@ÂåªÌ¤÷¥À¤ß¡C

¡@¡@¦óªp³o¦ì¤p©j¤ß¦aµ½¨}¡A¨S¦³Ãa¤ß¡A¦o¬Æ¦Ü¥i¥H§â¦Û¤v¨­¤W©Ò¦³ªº¿ú®³¥X¨Ó¡A¨S¦³¤ß¾÷ªº³£¤£¥h¦Ò¼{¦o¬O§_¦³¿ú¦^¨ì¸q¤j§Q¡A©ÎªÌ¦oªº®a¶m­^°ê¡C

¡@¡@¦ó¥ý¥Í·L·L¤@¯º¡G¡u®e§Ú·Ç³Æ¨â¤é¡AÅ¥尛¨à´£°_§Aªº²´·ú¤¤¤F¬r¡A¦Ñ¤Ò·|ºÉ¤O¬°§AÅX°£²´²y¤¤ªº¬r¯Àªº¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÅå³ßªº©ï°_ÀY¡A»a¥ÕªºÁy¥é¦òÀþ¶¡«ì´_¤F¦å¦â¡A¦b¾ï¶À¦âªºÀë¥ú¸Ì¤À¥~¬üÄR¡G¡uÁÂÁ±z¦ó¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¦ã尛±oª¾®v¤÷Ä@·Nµ¹ÂLªÜ©gªvÀøªº®É­Ô¡AªøªøªºµÎ¤F¤f®ð¡AµM«á¥õ¤Ñ¤j¯º¤TÁn¡C

¡@¡@¥§º¿§Úªº¤u§@«O¦í¤F®@¤]¡I§Ú¤£¥Î³Q«þ±þ¤F®@¤]¡I§Ú¦n°ª¿³°Ú¦³¤ì¦³«z«¢«¢«¢«¢¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¬Ý¤£¨ì¡A¦b¶}©lªvÀøªº®É­Ô¡A¤ß¤¤«o¨S¦³µ·²@¤£¦w¤F¡A³ÌÃaªºª¬ªp¦o³£¸g¾ú¤F¡A¦Ûıªº¤ß¤¤¤w¸g¨S¦³¤°»ò¯à°÷Åý¦oºò±i¡C

¡@¡@±aµÛªY³ßªº´Á¬ß´Á«Ý­«¨£¥ú©úªº®É¨è¡C



part 20

¡@¡@ÂaÂaÄgÄg¡A²´«e¤w¸g¦³¤F¥ú·w¬ªÅS¶iµø½u¡A¤Ö¤k¤äµÛ¦Ë¸`©ä§ú¯¸¦b²Mª~ªº·Ë¤ôÃä¡A±á¥ú¥X¥E¡A°¦¨­¤_Àéª÷ªº¶§¥ú¸Ì¡AºCºC¸Ñ¤U¨t¦b²´«eªºÃÄ©¬¡C

¡@¡@¥|¤ëªº³·¤w¸g¿Ä¤Æ¦¨¤F²Ó¬y¡A¤Ö¤k©ï¤â¾×¦í¦³¨Ç¨ë¥Øªº¶§¥ú¡Aª÷¶À¦âªºµo¬X¶¶««¦b¨­«á¡A¦o¦^²¶¬Ý¦V¨­«á·L¯º¬ÝµÛ¦oªº¤k¤l¡AºÑÂŦ⪺²´·ú¦A¦¸¥Í°Ê¡A¬X©M¦¨ºÑªi¡C

¡@¡@¡u¦ã尛¤p©j¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g­«¨£¥ú©ú¡A¬O¦b¨ü¶Ë«áªº²Ä¤K­Ó¤ë¡C°_ªì²´·ú¦³¨Çµh¡A¬Ý¤£±o©ú«GªºªF¦è¡A·í²´«e¶Â·t¤F«ùÄò¤K­Ó¤ë«á¦A¦¸¨£¨ì¶§¥ú¡A¦oµoı¦Û¤v¨Ã«D¨º»ò¿³¾Ä¡A¥ç©ÎªÌ¡A§Ö¼Öªº·Pı³Q±o·íªº¤Æ¸Ñ¡A¯d¤UÂàÀY®É¤@¨è°û¬ù¡C

¡@¡@¤­¤ë¡C

¡@¡@¶§¥ú«Ü·Å·x¡A¤Ö¤k§¤¦bªeÃ䪺«C¥Û¤W¾®µøµÛ·Ë¬y©µºøÂàÅsªº¦a¤è¡A¤ô¥ú²M«G¡A±NªÅ®ð¤¤®ôºr°_¤@¼h¤ôÃú¡A¶§¥ú´§Åx¡A·Ó¥X¤@¤ù¤C±mªº´º¶H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g³ßÅw¨C¤Ñ¦­¤W¥hªeÃ䧤§¤¡A§ø¤¤ÁÙ¨S¦³¤H¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¸UÅ£­Ñ±I¡AªÅ®ð¬~²b¤@¯ëªº²M·s¡A±aµÛ²H²Hªe¤ôªº²M²D¡C

¡@¡@¬ÝªF¦èÁÙ¦³¤@¨Ç¼Ò½k¡A¦ýÁ`ºâ¬O¯à¬Ý²M·¡¤F¡A«ì´_¥H«eªºµø¤O¥i¯à¥Ã»·¹ê²{¤£¤F¡A¦ý¦o¤S¤£°µ­¸¦æ­û¡A­n¨º»ò¦nªºµø¤O·F¤°»ò©O¡C

¡@¡@¦^¨ì«Î¤l¡AÂLªÜ©g§ä¤F®Ú¤òµ§©M¤@±i«Å¯È¡C

¡@¡@Dear Mr. Alaudi.

¡@¡@ÂLªÜ©g«rµÛµ§±ì­ß«ä­W·Q¤F¥b¤Ñ¡A¦n¤£®e©ö®Á¨ì¥i¥H¼g¦rªºµ{«×¤F¡A«o·Q¤£¥X¨Ó¤BÂI­n¼g¤°»ò¡A·Q¼gªº¤Ó¦h¤F¡A¤@±i¯Èµ´¹ï¤£°÷°Ú>_<.

¡@¡@¬Y¤é¡A¨­¦b­^°ê³B²z¤½°Èªºªü¿Õ¼w¥ý¥Í³Q¬d²zºÞ®aªººVªùÁn¥´Â_¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A¦³¤@«Ê¨Ó¦Û¤¤°êªº«H¡C¡v

¡@¡@©¼®É¤w¸g¬O¥|­Ó¦h¤ë¥H«á¤F¡A¦Ó¹ïªü¿Õ¼w¨Ó»¡¡A³o¬OÂLªÜ©g¨««á±Nªñ¤@¦~¥H¨Óªº²Ä¤@«Ê«H¡C¡]¤¶­Ó«H¬O°eªº¦³¦hºC¡K¡K¡^

¡@¡@¹`ª÷¾vªº¨k¤l«ü¤F«ü¤â®Ç¡A¥Ü·N¬d²zºÞ®a©ñ¤U«H¥ó¡A¦Ð¤òµ§¤@Âà¡A¼ôµøµL¸@ªºÄ~Äò¿ì¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C

¡@¡@³¾³£¨S³¾¨º¶KµÛ¬õº£ªº«H«Ê¤@²´¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤w¸g»P¦ã尛¥X¤F¤¤°ê¡A¤p¸¡¤Wªº¶Ë¤w¸g¨S¦³¤jê¡A¨â¤H¤@¸ôÃM°¨«e¦æ¡A§Y«K³~¤¤¨«¨«°±°±ªº³Qªu³~¬ü´º§l¤Þ¡A³t«×¤]¤£ª¾¤ñ°¨¨®§Ö¤F¦h¤Ö¡C

¡@¡@©]¸Ìªü¿Õ¼w°±µ§¡A¦V«á¾a¦b¨Fµo´È¤W´|µÛ¤Ó¶§¥Þ¡A¦BÂŦ⪺²´·ú¸Ì¦³¨Ç¯h¾Î¡A¤è¤~¥Ø¥úIJ¤Î¨ì®à¤l¤Wªº«Hºà¡C

¡@¡@¼ä¥Õªº«H«Ê¥­½ö¦b¤@±À¤p¤s¯ëªºÀɸ̡A¿O¥ú¦b¤W­±¯d¤U¤@¤ù¼ü¥Õ¡C

¡@¡@­×ªøªº¤â«ü¹º¹L¡A®³°_¤F«H¡C

¡@¡@Dear Mr. Alaudi.

¡@¡@«Ü©êºp³o»ò±ß¤~µ¹±z¨Ó«H¡A¦ô­p±z¬Ý¨ì³o«Ê«Hªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g§Ö¨ì¸q¤j§Q¤F¡C

¡@¡@¤@¦~¨S¨£¡A±zÁÙ¦n¶Ü¡H

¡@¡@§Ú«Ü¦n¡A²´·ú¤w¸g¨S¦³¤jê¤F¡A¦b¤¤°ê¹J¨ìªº¤H¹ï§Ú³£«Ü¦n¡C

¡@¡@§Æ±æ¯à¾¨¦­¨£¨ì±z¡C

¡@¡@Yours Daphne.

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A©h®Q§Aåx¤F¤@¤W¤È¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä©Ò±oªº²£ª«´N¬O³o´X¥y«È®M¸Ü»ò¡K¡K

¡@¡@ªü¿Õ¼w´X¬íÄÁ¬Ý§¹³o«Ê¸ó¶V¨â¤j¬w¥B¹L©ó²µuªº«H¡A©Ô¹a§â¬d²zºÞ®a¥s¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o«Ê«Hªºµo«H®É¶¡¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡v¥ý¥ÍªºÁn½u¨ÌÂÂ¥­ÀRµLÄi¡A¹L¤Àªº²z´¼¨IµÛ§NÀR¡C

¡@¡@¡u¥|­Ó¤ë«e¡A¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤U¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬î¤Ñ¨«ªº¡A¬î¤Ñ¤S¦^¨Ó°Õ¡I¡vÂLªÜ©g²oµÛŷ÷¦b«e­±¶}¤ß¤¼¤¼ªº¡A¥i¼¦¤F¾iÃCªº¦ã尛¡A³­µÛ³o¦ì¤j¤p©j¤@¸ô±q¨È¬w¶]¨ì¼Ú¬w¡A¦o¾ã­Ó³£³QÅζ¤F¤@¼h°Ú¡I

¡@¡@´^®æ¦CÁ`³¡Å÷¥ß¦b¤i¶§ªº¾l·u¸Ì¡AÃe¤j°¶©¤ªº«Ø¿vª«¦p¦P¦a¼Ð¤@¯ë«ü¤ÞµÛ¤è¦V¡C

¡@¡@¾ã¾ã¤@¦~¥H«á¡A¦o¤S¦^¨ì¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¦³©Ò¹w®Æªº¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤£¦b¡A¦¹¨èªº¥LÀ³¸Ó¦b­^°ê¡A¥L«Ü¤Ö¨Ó¸q¤j§Q¡A±q´^®æ¦C²Õ¦¨¨º¤Ñ°_¡A¥L¥X²{ªº¦¸¼Æ´N©}«ü¥i¼Æ¡C

¡@¡@¦n§a¡AÁöµM¹w¨£¨ì¥L¤£¦b¡A¦ý¤ß¸Ì¨ÌµM«Ü¥¢¸¨¡C

¡@¡@´^®æ¦CÁ`³¡ªºÅܰʫܤj¡A¤@¦~¤§¶¡±j¤j¨ì¦o¤£´±·Q¹³ªº¦a¨B¡AÁp·ù®a±Ú¦h¤F¤£¤Ö¡Aº¸¥{®³¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡A·L¯ºªº«ü¤F«ü¿ì¤½«Ç¡A»¡®¥³ß§A²´·ú²¬Â¡¡A·Q¤u§@ÀH®É³£¥i¥H¨Ó¡C

¡@¡@³oºØª^³ò¤~¬O¦o¦^¨ì¸q¤j§Qªº­ì¦]¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­w¦b®à¤l¤W¡A±æµÛ¬Û®Ø¸Ìªü¿Õ¼w¥ý¥Íªºµe¹³µo§b¡A«Îªù´N¦b³o¬O³ØìÀ¤@ÅT¡AÀHµÛ°}­·§j¶i¡A¨k¤H¤w¸g¶ÂµÛÁy¯¸¦b¦o­±«e¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¶iªù³£¤£¥ýºVªùªº¶Ü¡H¡v¹ï©ó³oºØµL§¦Ó½K¬Ü¡AÂLªÜ©g§¤ª½¡A©ÜªÓ¬X³nªºª÷¾v¦p¤ôªi¯ë««¤U¡C

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡I¡v¨k¤H¤@³e±jµwªº¤f®ð¡AÂLªÜ©g«Ü·Q©êµÛ®à¤l»·Â÷¥L¡A³o¤@¤Ú´x©ç¤U¨Ó¦o®à¤lÅK©w¸H¦¨µ}¤ÚÄê¡A¦oªº¤p©R¤]§Ö²×µ²¤F¡C

¡@¡@²´¤U¤Ö¤k¸CµÛ¤j²´·ú±æµÛ¥L¡A²´©³¤w¸g¤£¬Oªì¨£®Éªº¨ß¤l¯ëªº²´¯«¡ASivnora´X¤À¤£²nªºÖ©°_²´¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡uªü¿Õ¼wªº¦L³¹©O¡H¡v

¡@¡@¡u¼P¡X¡X¥ý¥Íªº¦L³¹«ç»ò·|¦b§Ú³o°Ú= =¡U¡v

¡@¡@¡u°_¨Ó¡C¡vSivnora©R¥O¹D¡G¡u¥h§Aª×«Ç§ä¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g©¿µMı±o³o­Ó¨k¤H¦³¨ÇµL²z¨ú¾xäM¡C¦o¦Ñ¤½ªº¦L³¹¡A¬°¤ò­nµ¹¥L¥Î°Ú¡I

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡A¨º¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¦L³¹¡A´Nºâ¬O§Ú¦³¡A¨S¦³¥ý¥Íªº³\¥i¡A¤]¤£¯à¥æµ¹±z¨Ó¨Ï¥Î°Ú¡C¡v

¡@¡@SivnoraÀü¤F¦o¥b¤Ñ¡A¥b®Î¤~±q¤úÁ_¸ÌÂÛ¥X´X­Ó¦r¡G¡uªü¿Õ¼w¨S¸ò§A»¡¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g©_©Çªº½K¬Ü¡G¡u»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@©ó¬OSivnora«Ü·Q§Û°_®à¤lºL¨ì­^°ê¥h¡A¥§º¿ªü¿Õ¼w¡A§Öµ¹¥»¤j·Ýºu¦^¨Ó¡I

¡@¡@SivnoraÂਭ§Ö¨B¨«¨ìªù«e¡A¸}¨B¹y¤F¹y¡A¦^ÀYÅS¥X¥û¯«´c·Ùªºªí±¡¡G¡u¤k¤H¡A»°ºò§âªü¿Õ¼wªº¦L³¹µ¹¥»¤j·Ý§ä¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤@Án¥¨ÅT¡ASivnora¥ý¥ÍºLªù¦Ó¥h¡A¯d¤U¤@ÀYÃú¤ôªºÂLªÜ©g¤p©j¡C

¡@¡@¦n§a¡A¦o©Ó»{¦o¤°»ò¤]¨SÅ¥À´¡C

¡@¡@©¹«áªº¤C¤é¡AÂLªÜ©g¦¨¤Ñ´£¤ß¦QÁxªº¡A©ÈSivnora­þ¤Ñ¯«¸g¤£¹ï¤S¨Ó¿³®v°Ý¸o¡A¦n¦b¥L¦ü¥G¥¿¦b¥X¥ô°È¡A¨S¨º­Ó¶¢¤ß¨Ó§ä¦o¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦£¸Ì°½¶¢¡AÃM°¨¨Ó¨ì´^®æ¦C±M¥Îªº®gÀ»³õ¡A¦b³o­Ó¤£©M¥­ªº¦~¥N¡A§@¬°®z¶Õ¸sÅé¡A©l²×­n¾ÇÂI¨¾¨­ªºªF¦è¡C

¡@¡@¦o¤w¸g²`¨èªº©ú¥Õ¦Û¤v¦b¼Ä¤H­±«e¬O¦h»òªº®z¤p¤F¡A¦o¤£·|¨Ï¥Î¨º©_©Çªº¤õª¢¡A¦ý°_½X­n¾Ç·|¨¾¨­¡C

¡@¡@¤È«á¶§¥úÁÙºâ·Å·x¡A¥´¦b¤Ö¤k»Eºë·|¯«ªº°¼ÃC¤W¡A¦b²´Â¥¤U¯d¤U¤@¤ù³±¼v¡C

¡@¡@¦o¦b§V¤OªººË·Ç¡K¡K

¡@¡@¯y¡X¡X¾ðªK¤Wªº³¾¨à¥E°_¡A¼³Ä˼³Ä˪º­¸¨«¤F¡AÂLªÜ©g®À±Ñªº±æµÛµeµÛ¶ê°éªº®gÀ»¹v«áªº¤j¾ð¡AµL©`¦A§â¤l¼u¤W½£¡C

¡@¡@¡uªGµM§Ú¤£¬O³o¶ô®Æ°Ú¡K¡K¡v¦o«Õ«èªº±æµÛ¤G¤Q¦Ì¥~ªº¥Ø¼Ð¡A·Pı¦nªÈµ²¡A¥´¤F§Ö¤@­Ó¤p®É¦o³s¥Ø¼Ð³£¨S¸I¨ì¹L¡C¤âºjªº«á§¤¤O§Ë±o¦o¤âµÃ¥Í¯k¥Í¯kªº¡A³sºj³£¦³¨Ç´¤¤£Ã­¤F¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¨Bºj¥i¯à¤ñ¤âºj­n²³æªº¦h¡A¦ý¦oÁ`¤£¯à¹³­Ó¾Ô¤h¤@¼Ë§â¨Bºj·íªü¿Õ¼w¥ý¥Í©êµÛºÎı§a¡A°Ú¡I¥ý¤£»¡ªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÅý¤£Åý¦o©ê¡A³o¤]¤Ó¤£¹ê»Ú¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©ñ¤Uºj¡A¸÷¦b¨F¥]¤W±æµÛ¥Ø¼Ðµo§b¡A·í®É¶¡¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦o·Ç³Æ¦A¦¸®³°_ºj®É¡A¥uÅ¥¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤TÁnºjÅT¡C

¡@¡@¯y¡X¡X¯y¡X¡X¯y¡X¡X

¡@¡@ÂLªÜ©g­«·s¶^§¤¦b¨F¥]¤W¡A«æ©I¤@Án§Úªº¤ßŦ¡AµM«á«ãµø¨­«á¨º­Ó¦n¾ã¥H·v¬ÝµÛ¦oªº¨k¤H¡C

¡@¡@¦oóOªº¤@¤U¯¸°_¨Ó¡A®ð½Ä½Äªº¸õ¸}¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡I§A·QÀ~¦º§Ú°Ú¡I¡I¡I¡v

¡@¡@Sivnora²D²D¿h¤F¦o¤@²´¡A¦å¬õ¦âªº²´·ú¸Ì¨Ã«D²@µL·Å«×¡A¦Ó¬O³zµÛ¨Ç¶Ý¦å©M´Ý§Ô¡A¥L´­°_¤âºj¤@ºj¥´¶i¤F¤è¤~ÂLªÜ©g¥´¤¤ªº¤j¾ð¡AÅå³¾¥|°_¡A«o¤SÅ¥¨ì´XÁnºjÅT¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦^¹LÀY¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¨º¨ÇÂA¬¡ªº¥Í©R¦b¦åªy¤¤±Ã¤ã¡AµM«á¥¢¥h¥Í©Rªº®ð®§¡A¦o¦A¬Ý¦VSivnora¡G¡u³¾¨à¬OµL¶dªº¡A±z¥H«á¤£­n¦A³o»ò°µ¤F¡C¡v

¡@¡@­ì¥»¥H¬°¦o·|¼É¸õ¦p¹p¡A¤k¤H¦ü¥G¹ï°Êª«³£¦³¤@ºØ¯S§Oªº°õµÛ¡A¦ý³o­Ó¤k¤H¤Q¤À¥­ÀRªº§i¶D¥L¡A¤£¡A±Ð¾É¥L¡A®g±þ°Êª«¬O¤£¹ïªº¡C

¡@¡@Sivnora¤ß¤¤¹y®É«°_¤@°}µL¦Wªº«ã¤õ¡A¦oÁÙ¨S¸ê®æ»¡±Ð¥L¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¥þ¨­´²µoµÛ·Ù¤H®ð¶Õªº¨k¤H¡A¤a¦ÛÂਭ®³°_¤Fºj¡AºË·Ç¡X¡X®gÀ»¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò­n¾Ç®gÀ»¡H¡vSivnora³¬¤F³¬²´¡A»P¤@­Ó¤k¤Hµo«ã¹ê¦b¦³¶Ë¤j¶®¡A¥LºCºC¨«¨ì¦o¨­«á¡A®BÃä¤Ä°_ÃÕ»¦ªº¯º®e¡G¡u¬Oªü¿Õ¼w¨S¿ìªk«OÅ@§A»ò¡HÁ@Á@§A³o¤@¨­ªºÂ¶ˡC¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¬O§Ú¦Û¤v·Q¾Ç¡A§Ú¤£¯àÁ`¬¡¦b¥Lªº§ÈÅ@¤U¡C¡vÂLªÜ©g¨}¤[¶}¤f¡AÁn½u¥­½w¡A±aµÛ´X¤À¬X©M¡G¡u¥ý¥Í«Ü¼F®`¡A¹ï§Ú¤@ª½«Ü¼e®e¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡A¥L§N¦åªº«Ü¡A¤k¤H¦b¥L¤ß¸Ì¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡C¡vSivnora§N­ó¡A¶á¤§¥H»ó¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡A±z¯uÃö¤ßªü¿Õ¼w¥ý¥Í©O¡C¡vÂLªÜ©gÂਭ¡A±aµÛ¤@µ·¬¾Ã\ªº·L¯º¡G¡u¬Ý±z¤µ¤Ñ«Ü¶~°Ú¡A¤£¦p±Ð§Ú¥´ºj§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥uÃö¤ß¥Lªº¦L³¹¡I¡v

¡@¡@¡u¥ý¥Íªº¦L³¹«ç»ò·|¦b§Ú³o°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥LªºªF¦è¤£¦b§A³o¡AÃø¹DÁÙ¦bGiotto¨­¤W¡H¡v

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡A³o¤S©MGiotto¥ý¥Í¦³¤°»òÃö«Y°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡A¨n­ã§Aªº¥Ø¼Ð¡I¡v



part 21

¡@¡@¡u­n§Ú»¡¡A±zµ´¹ï¤£¬O­ÓºÙ¾ªº¦Ñ®v¡C¡vÂLªÜ©g´|µÛ»Äµhªº¤âÁu¡A°²¸Ë§l¤F§l»ó¤l¡A¬î¤éªºªÅ®ð¤w¸gªx²D¡A¦oªºÃBÀY«o«_µÛ²Ó±Kªº¦½¯]¡A±×¼B®ü¾×¦í¤F¥ªÀû¡A¯d¤U¥bÃä¥ÕÞÕªºÃC¡C

¡@¡@¤i¶§±N¦oª÷¶À¦âªºµo¬V¦¨¤F¾ï¦â¡A©ï°_ÀY¡AÂLªÜ©g¯w¤F¯w²´·ú¹ï¤@®Ç¤¿µÛ­ÓÁyªºSivnora»¡¹D¡G¡u§Ú²´·ú¦n»Ä¡A¤µ¤Ñ¨ì¦¹¬°¤î§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A³o­Ó¤k¤H¡A§A¨ì©³Å¥¨ì¨S¦³°Ú¡I¦^¥hµ¹§Ú¦n¦n§ä¦L³¹¡I¡vSivnora¨RµÛ®¸µÛ¦Õ¦·±q¥L¨­Ãä§CÀY¦Ó¹LªºÂLªÜ©g§q¹D¡A¸ÛµM¡A¥Lªº±þ®ð¤w¸g¿ºµMµL¦s¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤Fª¾¹D¤F¡ASivnora¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@Sivnoraµ¹¦o¬Ý¤F¤@«Ê¨óij¡A¥Ñ©ó¤U­±Às­¸»ñ»RªºÃ±µÛªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¤j¦W¡A©ó¬O¦oµL¤ñÅ¥¸Üªº¥h§ä¨º©Ò¿×ªº¦L³¹¡AÁöµM¡A¦o¯uªº¤£»{¬°¦L³¹¦b¦o³o¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì¾ã¾ã»ô»ô¡A»P¤@¦~«e¨S¦³¦h¤jªºÅܤơAÂLªÜ©g§â«ÈÆU¤W¤W¤U¤U½¤F­Ó¹M¡A¤S¶]¨ìª×«Ç¡A³s§É¹Ô³£±È¤F¤]¨S§ä¨ì¡A´N®t§âªEÀYµ¹ÂWº|¤F¡C

¡@¡@¨ÌµM¨S¦³§ä¨ì¡ASivnora«r©wªü¿Õ¼w´N¬Oµ¹¤F¦o¡A¦Ó¦o´N¬O¦º¤]§ä¤£¨ì¡C©ó¬OSivnora¦b¤ß¸Ì§âªü¿Õ¼w¶A©G¤FN+1¦¸«á¡A¶ÆµMÂ÷¥h¡C

¡@¡@º¸¥{®³»P´µ¨Ø¦hµo®iªº¦p¤õ¦p²þ¡A¾ã¤Ñªá«e¤ë¤U¡A§âÂLªÜ©g¶ú§ªªº­n¦º¡A¦o­Ë·QÄ~Äò½MµÛ²´¤£¨£¬°²b¡C¦oªº²´·úªv¦n¤F¥ý¥Í¤]¤£¨Ó¬Ý¬Ý¦o¡A¦n§a¡A¦o¯uªºµL¤ñ´Á«Ý¦b»»»·ªº¥¼¨Óªº¬Y¤@¦~¡A¦o©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤]¯à¨Ó­Ó¤ë¤W¬h±éÀY¡A¤H¬ù¶À©ü«áªº¾ô¬q¦Û§Úº¡¨¬¤U¡A¦ýÅãµM¦b²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o´N¬OµL½]¤§½Í¡C

¡@¡@¤£ºÞ¯îÂÕ¤£¯îÂÕ¡AÂLªÜ©g§¤¦b®a±ÚªºÂîѫǸ̵o§b¡A¦o¤]¤£·Q©Ó»{¡A¥u­nªÅ¶¢¤U¨Ó´Nº¡¸£¤l³£¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¨­¼v¡AOK¡A¦o±o¬Û«ä¯f¤F¡C

¡@¡@¶ã¶ã¡X¡Xªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A·Q¦º§A¤F>_<

¡@¡@©ó¬OÂLªÜ©gªº¥Í¬¡¤S¶}©l³æ½Õ°_¨Ó¡A¿ì¤½«Ç¡X¡X®gÀ»³õ¡X¡XÂîѫǡX¡Xª×©Ð¡C¦oªººjªk¤w¸g¤£¦Ü©ó³s¹v¤l³£¥´¤£¨ì¤F¡A³ÌÃa¤]¯àÀ¿Ãä¡ASivnora¨£­n¦L³¹µL±æ¡A«K«Ü¤Ö¸I¨ì¤F¡C¥V¤Ñ¨Ó¤F¡AÂLªÜ©g§ó¥[´î¤Ö¤F¥h®gÀ»³õªº¦¸¼Æ¡A¨C¤Ñªw¦bÂîѫǸ̬ݶƺC»P°¾¨£¡C

¡@¡@¹F¦è¥ý¥Í¡A§Ú«ç»ò¶V¬Ý§A¶V·Qªü¿Õ¼w¥ý¥Í©O>_<¡C

¡@¡@¡u®@§r¡A§A¤]¦b³o©O¡C¡v´µ¨Ø¦h©êµÛ¤@¥»«p«pªºµw¥Ö®Ñ±q¼Ó±è¤W¨«¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì®u¦a¦Ó§¤ªºÂLªÜ©g¦³¨ÇÅå³Y¡A¥´¹L©Û©I«á¡A¶}©l´M§ä°_®Ñ¬[Ãþ§O¡A·h¨Ó§ß±è©ñ¤F¤W¥h¡C

¡@¡@ÂîѫǤº·w¶ÀªºÀë¥ú°{°Ê¡A¤Ö¤kÅÊÅʤ£±Ëªº±q®Ñ¤¤©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì¤F±aµÛª÷µ·²´·ú²`ÂŦâÀY¾vªº«T¬ü¨k¤l«á¡A¯¸°_¨­¹D¡G¡u³o¸ÌÂîѦn¦h¡A¥i¬O«Ü§N²M©O¡C¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦hµo¥X¥L§O­Pªº¯ºÁn¡A´²µoµÛ²H²Hªº¾y´b¡G¡u¬Oªº¡A¥L­Ì³£¬O¨Ç¤£·RŪ®Ñªº¡A©Ò¥H»¡¹ê¦bÂLªÜ©g¤p©j·|¨Ó§Ú«ÜÅå³Y¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§A³ßÅw¥~¥X³Ó¹L©ó¦b«Î¤º¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v³o³£¬O¤°»ò¦L¶H¡K¡KÂLªÜ©g°®¯º´XÁn¡G¡u¥~­±¥¿¤UµÛ¤j¾Ç©O¡A§Ú¥´ºâµ¥³·°±¤F¦A¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u®gÀ»³õ¡H¡v´µ¨Ø¦h«H¨B¨«¨Ó¡G¡uÅ¥»¡°¸º¸Sivnora¤j¤H¤]·|±Ð±Ð±z©O¡A³o¥i¤£¬O¦ì´M±`ªº¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g·n·nÀY¡G¡u¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¤w¸g¨â­Ó¬P´Á¨S¸I­±°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¬O­Ó©Û¤H³ßÅwªº©h®Q¡C¡v´µ¨Ø¦h­t¤â¯¸¦b¦o­±«e¡AÀë¥ú°{Ã{¦b¥L¨­«á¡A¦n¹³Å¢¸nµÛ¦oªº³±¼v¤]¦b¸õ°Ê¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£¦ÛµMªº¿ù¤F¿ù¨­¡A§CÁn¹D¡G¡u±z»~·|¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â­ó¡A§Úª¾¹D¤Ò¤H¹ïªü¿Õ¼w±¡¦³¿WÁé¡ã¡v

¡@¡@³oºØ¸Ü³o»òª½¥Õªº»¡¥X¨Ó·|«Ü¤£¦Û¦bªº°Ú³Þ¡IÂLªÜ©gÁy¦³¨Ç¼ö¡A®³°_®Ñ®¸¦íÁy¡A¥Îªx²Dªº¯È±i¬°¦Û¤v­°·Å¡AÁöµM®ÄªG¤£¤j¡C´µ¨Ø¦h¬ÝµÛ³Q¥L¤@¥y¸Ü»¡ªº¤S²Û¤Sµ~ªº¤Ö¤k¡A¥Õ¥É¦âªºÁy¤Wªx°_¤@µ··L¯º¡A­×ªøªº¤â«ü¬D¹LÂLªÜ©gÀYÃ䪺¤@¥»®Ñ¡A½¶}±·¦b¤â¸Ì¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¥L¤£«ç»ò¨Ó¸q¤j§Qªº¡A¤Ò¤HÃø¹D¥´ºâÄ~Äò¦í¦bÁ`³¡»ò¡HÁöµM§Ú­ÌÀH®ÉÅwªï¡C¡v´µ¨Ø¦hÅS¥X¤@­Ó¯Â¨}ªº¯º®e¡Aµµ»ð¦âªº²´·ú³z¹LÃè¤ù¬Ý¦V¦o¡G¡u­C½Ï¸`§Ö¨ì¤F¡A¤]¤£¤@°_¹L¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨IÀq³\¤[¡AµM«áÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¥ý¥Í¦³¥L¦Û¤vªº¨Æ±¡­n°µ¡A§Ú¦b·|¦b«Ü¦h¤è­±§«Ãª¨ì¥L¡AÄǬO·Q¨£¥L¡A¤]¤£·|³o»ò¤£¤À®É¾÷ªº§a¡C¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦h¨£¦o¦³¨ÇÅfµM¡A¯S¦a¦w¼¢¦üªº©ç¤F©ç¤Ö¤kªºªÓ»H¡A¥L¤ñ¦o°ª¥X«Ü¦h¡A²`ÂŦ⪺­x¸Ë§óÅã±o¥L®¼©Þ«D±`¡AÂLªÜ©g¬nÀY¡A¦n¹³©ú¥Õ¤F¹³º¸¥{®³¨º¼Ë¬üÄR¤S²z©Êªº¤k¤l¬°¦ó·|¶É¤ß»P¥L¡C

¡@¡@ÁöµM¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç»´¯B¨ì¤£¾aÃСA¦ý¬Û³B¤U¨Ó«o¬O­Ó«Ü¦³¦w¥þ·Pªº¦s¦b¡C´µ¨Ø¦h¤£¹³ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨º¯ë§N²M¡A¥L­Ë¬O«ÜÁA¸Ñ¤k¤Hªº¤ß«ä¡A¬O­Ó©~®a¨}¦ñ¡C

¡@¡@¡u¤£­n¼~¤ß¤F¡C¡v´µ¨Ø¦h²¾¶}µø½u¦X¤W®Ñ¥»¡G¡u¥­¦w©]´^®æ¦C®a±Ú·|Á|¦æ²±¤jªº»R·|¡A¬Û«H¬üÄRªº¤Ò¤H·|¦¨¬°»R·|ªºµJÂIªº¡C¡v´µ¨Ø¦h»¡½}¡AµM«á«Ü´íªºÅS¥X¤@­Ó±o·Nªº¯º®e¡G¡u§Ú¥uºÞ¬Ý¦nº¸¥{®³¤p©j¤F¡A¤Ò¤H±z¥´ÀY°}¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©gµL»y¥Ø°e¥L¨B¼i§¯¼cªº¨«¥XÂîѫǡA¤¶­Ó¨k¤H«ÜÃa¡A¥L¥uºÞ¥L¦Ñ±C¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¹ï§¹¬üªº·R±¡¬G¨Æ¨S¦³©è§Ü¤O¡A­«·s§¤¤U§â³Ì«áªºµ²§½¬Ý§¹¡A¦o¬P¬P²´¤Û·QµÛ­^«TÃtÅxªº¹F¦è¥ý¥Í¡AÁöµMªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¨­¼vÁ`·|¤£´ÁµMÂô¶i¨Ó¥´ÅÍ¡C

¡@¡@¦UºØ·Ðļ¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í°Ú¡I§A¤S¤£¨Ó¬Ý§Ú¬°¤°»òÁÙ­n¦û¾Ú§Úªº¤j¸£¡I§Úªº¯«¸g¡I§Úªº¥Í¬¡¡I±z¡I¦n¡I°Q¡I¹½¡I°Ú¡I

¡@¡@¹ï¦¹¡AÂLªÜ©g«è©ÀµL¤ñ«o¤SµL¥i©`¦ó¡C

¡@¡@¤È«á¡A¤ÑªÅ°±¤î¤F¸¨³·¡A¤j¦a³Q¾Q¤W¤F¤@¼h«p«pªº»È¥Õ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»qµÛ¬õ¦âªº©Ü­·¨«¥X´^®æ¦C§O¹Ö¤jªù¡A¥~¬Éªº»È¥Õ¦³¨Ç®Ì²´¡A¦o¾AÀ³¤F¦n¤@°}¤l¡Aª½¨ì¹²¤H±N°¨²o¨Ó¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A¤S­n¥Xªù¤F»ò¡H¡v¹²¤H¦n¤ß´£¿ô¡G¡u¤£­n¤Ó¤[¤F°Ú¡I¥V¤Ñ¶Â¤Ñ¦­¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K§Úª¾¹D¡AÁÂÁ§A¡C¡vÂLªÜ©g¹DÁ«á¼ô½m¸ó¤W°¨­I¡C

¡@¡@©ú©ú¤U¹L³·¡A®ð·Å«o¨Ã¤£¤Q¤Àªº´H§N¡A¨S¦³¨ë°©ªº´H­·¡A«o§óÅã±o¥|©P¸UÅ£­Ñ±Iªº¦wÀR¡A¥u¯d¤U°¨¿á½ñ³·«£§s«£§sªºÁnÅT¡C

¡@¡@¤Ñ´¸¦p¬~¡A¤Ó¶§©ñ¦òÂ÷¦a²y¤S»·¤F´X»õ¥ú¦~¡A¶§¥ú¦n¹³«ÜÁ}Ãøªº¤~¯à¶Ç¨ì¦a²y¡AÂLªÜ©g´¤µÛŷ÷¡A©¹®gÀ»³õÃM¥h¡A¤Ñ®ð¦A´c¦H¡A¡y½Ò·~¡z¤]¤£¯à¸¨¤U¬O¤£¡C

¡@¡@¶°¤¤¡AºË·Ç¡A®gÀ»¡C

¡@¡@20¦ÌªºÀR¤î¹v¤lÂLªÜ©g¤w¸g°ò¥»¯à¤K¤E¤£Â÷¤Qªº®g¤¤¡A©ó¬O´±©ó¬ð¯}¦Û§Úªº¤Ö¤k¿³¾Äªº¶]¨ì50¦Ìªº¹v¤l«e¶}©l½m²ß¡AµM«á¥i¼¦ªºµo²{¡A¦o¤S¦^¨ì³Ì¶}©l®É·|¥´°¾¨ì¾ð¤Wªº±¡ªp¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¦Û¤vºG¤£§Ô¸@ªº®gÀ»¦¨ÁZ¡AÂLªÜ©g¥u¯à·í§@¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡A¦Û§Ú¶Ê¯v³o¬O¥¢»~³o¬O¥¢»~¡AµM«áÄ~Äò©ïÀY½m²ß¡C

¡@¡@³vº¥°_¤F­·¡A¨÷°_¤@°}°}ªº³·Ãú¡AÂLªÜ©gªºÁy³Q­á±o³z¥X²H²Hªº¬õ¦â¡A¤â¤w¸g¦³¨Ç´¤¤£¦íºj¤F¡C

¡@¡@³o°Q¹½ªº¤Ñ®ð¡C¦o¤ß¸Ì©ê«èµÛ¡A¹v¤l¤]¬Ý¤£²M·¡¡A§ó§O»¡ºË·Ç¤F¡AÂLªÜ©g³¬¤F³¬²´·ú¡AÀRÀRªº¦R¯Ç¡A¸C²´®gÀ»¡C

¡@¡@°¾¤F°¾¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K­á¦º§Ú¤F¡I¯à¤£¯à¤£­n³o»òÃø°Ú¡K¡K¡v¦³³Q­·¨÷°_ªº³·ªá¸¨¶i¦ç»â¡AÂLªÜ©g²rªº¤@ÎG¶ÛµM«áÁY¤FÁY²ä¤l¡AµM«á¦o¤ß¤@¾î¡G¡u°Q¹½¡A¤£¥´¤¤§Ú¤£¦^¥h¤F¡I>_<¡v

¡@¡@¤Ö¤kªº¨M¤ß¥¨¤j¡A­á±o³q¬õªº¨â°¦¤â¤â­«·sÁ|°_¤Fºj¡A¦º¦ºªº´¤¦í¡C©P³ò«ÜÀR«ÜÀR¡AÀRªº¯àÅ¥¨ì³·ªá¸¨¦aªº·LÅT¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¹ï·Ç¥Ø¼Ð¡A«|¤F¤f³èªj¡C

¡@¡@¬Ü¤ß·LÂÙ¡A§O¦b¦Õ«áªºª÷¾v¬yÂm¦Ó¤U¡A«o¤£§«Ãªµø½u¡A¦oºÑÂŦ⪺Âù²´³zµÛ°í¶´ªº³·¥ú¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¼L¨¤·L·L¼°_¡A»Eºë·|¯«ªº¦o©¿²¤¤F¨­«á»´·Lªº°ÊÀR¡C

¡@¡@§Y¨Ï¨­Ãä¦wÀRªº¸¨°w¥i»D¡Aª½¨ì·Å·x©¿µM¥]³ò¦í¤F¦o¡A¤è¤~Ååı¡C

¡@¡@·Å¼öªº¤â´x´¤¦í¦oªº¡A¨º·x¤Hªº·Å«×³Q¦oÀþ¶¡§l¨ú¦Ó¥h¡A«o¨Ì°í©wªºµ¹¤©¦o·Å·x¡C

¡@¡@¦o©ÃÊݦb­ì¦a¡A¤é«ä©]·Q¼ô±xªº¨ý¹D±r«Þ¦b»ó¦y¡A²´«e¬O¤@¤ùÄÆ´ùªº³·Ãú¡C

¡@¡@¥L©I¥Xªº¥ÕÃú¥é¦ò¾®µ²¦b¤F²´«e¡AºCºCªº¦b²´·ú¸Ì®ôºr¶}¨Ó¡A«o¥é¦ò¥Ã»·¤]µLªk²M©ú¤F¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A¥L±a°Ê¦o¦©°Ê§æ¾÷¡A¥Lííªº¦©µÛ¦oªº¤â¡AÀV¶¡¦³·Å¼öªº©I§l¡C

¡@¡@¥¿¤¤¹v¤ß¡C

¡@¡@ª½¨ì¨Ií§N²MªºÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT°_¡AÂLªÜ©g¤~·NÃѨì¦Û¤v¤£¬O¦b°µ¹Ú¡A¬Æ¦Üªñ¦b«¤¤Øªº³è¤â¥i±o¡C

¡@¡@¡uªÖ¦^¥h¤F¡H¡v



part 22

¡@¡@ªÅ®ð¦³¨Ç°g¯í¡A¦n¹³«ç¼Ë§V¤O¤]¬Ý¤£²M«e¤è¦üªº¡AÂLªÜ©g¦^¹LÀY¡AÁy¤Wªº¯«±¡¤@¦p³·Ãú¤@¯ë°g»X¡C

¡@¡@¦oÖ©°_²´·ú¡AÁy¤W¦³µSºÃ¤@°{¦Ó¹L¡A²´«e¥ÕÃú«é¹L¡A¹`ª÷¦âªºµo¤U¦BÂŦ⪺»ñ²¶¡A¤W¤Ñ²²ÅUªº®eÃC¡A»î²o¹Ú¿¢ªº®e»ªÅý¦oÆJµM¤ß±ª°_¨Ó¡A¦o´X¦¸±i¼L¡A±Nªñ¥|¦Ê¤éªº«ä©À¦ê°_¨Ó¤Æ§@¼LÃä¦pÄÀ­«­tªº¯º®e¡A¨â­Ó²`¨èªº°sºÛºì¶}¦b­á±o¬õ¼³¼³ªºÁy³J¤W¡A¦p¦P¨þ®ð¤@¯ë¸ß°Ý¡G¡u¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬ÝµÛ²´«e¼b«Nªº¤k¤l¡A²´©³ªºÃC¦â¦ü¥G¬X©M¤F¤@¨Ç¡A¬Ý¨ì¦o¦p°O¾Ð¸Ì¤@¼Ë²M²D³z¹ýªº²´·ú¡A¤ß¸Ì¤£´ÁµMªQ¤FªQ¡G¡u³o»ò§Nªº¤Ñ®ð¥X¨Ó°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¥H«á¤£¥X¨Ó¤F¡C¡vÂLªÜ©g¥ß°¨ª¯»Lªº«OÃÒ¡A»y®ðÅw§Ö¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wÃP¶}´¤µÛ¦oªº¤â¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥ý¥Í¬O¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H¡vÂLªÜ©gºò¤Fºò©Ü­·¸ò¤W¥L¡A¦b«p«pªº³·¦a¤W¦æ¨««ÜÁ}Ãø¡A¦Ó¦¹¨èªü¿Õ¼wªº³t«×«oÅý¦o¨¬¥H¸ò¤W¡C

¡@¡@¡u­è­è¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÀ³¤F¤@Án¡A¨Ã¨S¦³¹ïªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº±q¤Ñ¦Ó­°©ê¦³²§Ä³¡Aµ¥ÃM¤W°¨®É¡A¦o¤~·Q°_¤FSivnora¥ý¥Í±}°Oªº­n¦ºªº¦L³¹¡C

¡@¡@¡u°Ú¹ï¤F¥ý¥Í¡ASivnora¥ý¥Í»¡±zªº¦L³¹¡K¡K¡vÂLªÜ©g¹y¤F¹y¡G¡u¦b§Ú³o«¢¡H¡v

¡@¡@³o¦¸ªü¿Õ¼w¸Ò²§ªº¬Ý¦o¡G¡u§A¨S§ä¨ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú§â«Î¤l³£Â½¹M¤F°Ú¡A©Ð³»³£§ÖÂWº|¤F¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w­±µLªí±¡ªº»¡¡G¡u¦b»È¦æ§Aªº«OºÞ½c¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v

¡@¡@¤T¤d¯Q¾~­¸¹L¡AÂLªÜ©g·Q­ú¡A¥§º¿´¼°Ó¡I¦oªº´¼°Ó³£¶]­þ¥h«×°²¤F>_<

¡@¡@¦^¨ì´^®æ¦CÁ`³¡¡AGiotto¿Ë¦Ûªï±µ»·¹D¦Ó¨Óªºªü¿Õ¼w¡A¥Ñ©ó­C½Ï¸`Á{ªñ¡A®a±ÚÁܽФF³\¦hÁp·ù®a±Ú¨Ó°Ñ¥[»E·|¡A©Ò¥Hªï±µ°}¶ÕªÅ«eÃe¤j¡A¤j¦h³£¬O¯S·N«e¨Ó¤@¸@¨º´^®æ¦C®a±Úªº¬ü¨k¦uÅ@ªÌ­x¹Î¡AÂLªÜ©g¸ò¦bªü¿Õ¼w¨­«á¡A±µ¦¬¨ì¤F³\¦h¥´¶qªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@³Q¨º»ò¦h¤H¨nµÛ¬Ý¡A¦h¤Ö¬O¦³¨Ç¤£¦Û¦bªº¡A©¯¦nªü¿Õ¼w³Ì¤Ï·P¸s»E¡A¤@¥y¸Ü¨S»¡¤W¼Ó¤F¡A¯d¤U¬Y¨Ç®a±Ú¤Ö¤kªº¤@¤ù¦y¥s¡X¡X

¡@¡@¡u´^®æ¦C®a±Úªº¶³¦u¤j¤H¦n«Ó³á¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw­º»â¤j¤H¡A¦n·Å¬X³á¡A¥L¬Ý§Ú¤F¬Ý§Ú¤F¡A°Ú°Ú°Ú-3-¡v

¡@¡@¡u¥h§Aªº¡AGiotto¤j¤H¬O§Úªº¡A§Ú¦n´Á«Ý»R·|«z¡A§Ú³o»ò¬ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ó¡A¸ò¦bªü¿Õ¼w¤j¤H«á­±ªº¨º­Ó¤k¤H¬O¥L©d¤l¡AÅ¥»¡¬O¬FªvÁp«Ã©O¡Aªü¿Õ¼w¤j¤H¯u¥i¼¦¡C¡v

¡@¡@¡uÁöµM³o»ò»¡¡A¨º¦ì¤]¬O­Ó¤£¦h¨£ªº¬ü¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¦³§Ú­Ì¦w®R¬ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡AÂLªÜ©g®¼¨É¨ü§O¤H¶ú§ª¦oªº¡AÂk®Úµ²©³¶ùµ¹ªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¬O¦o¡A§A­Ì¦A«ç»ò»¡¤]¨S¥Î¡A¦o¬O¨º³Q¶}¤Fª÷¤â«üªº¡A¬FªvÁp«Ã¤S«ç»ò¤F¡A§A­Ì¦³Åv¦³¶Õªº¤£·Ó¼Ë¨S¶ù¦¨¹À¡C

¡@¡@¥¿·QµÛ¼Ó¤W©¿µM¨R¤U¤@­Ó¤H¡A­¸¸ó¹L§ßÄæ¡A¼L¸ÌÁÙ¯«¯«¥o¥oªº»¡µÛ¤£±o¤F¤F¤£±o¤F¤F¡Aµ²ªG¾c¸ò¤@©ÕÀY´Â¦a´N®â¤F¹L¥h¡AÂLªÜ©g©|¥¼¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«e­±ªºªü¿Õ¼w¶¶¶Õ¤@§ß¡AÅý¨º¤H­Æ§K©ó»P¦a­±¨Ó­Ó¿Ë±K±µÄ²¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡H±z¦^¨Ó¤F°Ú¡C¡v¨º¤H¤@ÀY¶Â¦âªº¨qµo´­°_¡AÁn­µ¸Ò²§¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÁÙ¬OÀY¤@¦¸¬Ý¨£·W±iªº¤£ÅU²Q¤k§Î¶Hªº¦ã尛¤p©j¡A¦oÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡Aºò±µµÛ¼Ó¤W«K¶Ç¨Ó¸õÅDµÛªºÅw§ÖªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¦ã尛¤p©j¡ã¶ùµ¹§Ú§a¡ã¡v

¡@¡@¦ã尛¤@Áy¦åªº¬ÝµÛ¨­«á¨º¤H¡A¦P¼Ëªº¡AÂLªÜ©gªºªí±¡¤]«ÜÅå´j¡Aªü¿Õ¼w½K¬Ü¤§«á¨Sµoªí¥ô¦ó¨¥½×¡AÃP¶}§ß¦í¦ã尛ªº¤â¡A®|ª½¨«¦V¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨S°Ê¸}¨B¡A­Ë¬O¤@Áy´Á«Ýªº¬ÝµÛ¨ºÁn­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡uMy sweet sweet girl¡A§Ú¹ï§A¤@¨£Á鱡¡A¶ùµ¹§Ú§a¡ã¡v

¡@¡@¦ã尛¥þ¨­¸ò¹L¹q¦üªº¡A¥ß°¨¼»»L´N¶]¡A«o¦³¤@°}»´­·ÄƹL¡A¤w¸g¦³¤HªS¦b¤F¦o­±«e¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡K¡K¡v¦ã尛¹³¬Ý¨ì¤F¤°»ò¤£¸Ó¬ÝªºªF¦è¤@¼Ë§áÀY©ê¦íÂLªÜ©gªºªÓ»H¡G¡u¨«¨«¡A§ÚÄ@·N¸ò§A¨ìÂîѫǡA§A«e´X¤Ñ­nµ¹§Ú¤¶²Ð¤°»ò®Ñ¨ÓµÛ¡H¡v

¡@¡@¡u¦ã尛dear¡K¡K§A¡ãµ¹¡ã·Ý¡ã¯¸¡ã¦í¡ã¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦^ÀY¡A³o¤~¬Ý²M·¡¤F¨º¤Hªº¬Û»ª¡A¦oÀH§Y§áÀY®¸¦í²´·ú¡A¨º¤Hªº¤­©x©î¶}¤F³£¤Ó¬ü¦n¡A¬°¤°»ò²Õ¦X¦b¤@°_´N¨º»òªººG¤£§Ô¸@©O¡C

¡@¡@¡u¦ã尛dear¡ã§A­n¥h­þ¡ã±a¤W·Ý¡ã¡v

¡@¡@¦ã尛­ú¤F¡A¦oÀY¤@¦¸­W´o©ó¦Û¤v¤Þ¥H¬°¶ÆªºªF¤è¬ü¡A¤Hªøªº¤Ó¦n¬ÝÃø¹D¬O¸o¹L¶Ü¡A¦o¤@§â«û¦íÂLªÜ©g¡A¤@¸ô²\©b¡C

¡@¡@¨º¤H¨Ã¤£¦n¥Ï¶}¡A¦b«á­±¥ª¤@­Ó¦ã尛dear¤S¤@­Ósweet sweet honeyªº´§µÛ¤â¡AÂLªÜ©g¤@·Q¨ìÂîѫǫK¦b³oªþªñ¡A¦Ó¥B¦aÂI¤ñ¸ûªºÁô½ª¡A¦n®Ñ¤§¤H¤£³ßÅw§â¦Û¤vÂîѪº¦a¤è´¯¶}°ÑÆ[¡A©Ò¥H´^®æ¦CªºÂîѫǬO¸T¤î¨Ó³XªÌ¶i¤Jªº¡A¦o¥[§Ö¨B¥ï¡A¼ôªù¼ô¸ôªº§ä¨ìÂîѫǡA¶i«Î¡AµM«áÃöªù¡C

¡@¡@¤@¶iÂîѫǦã尛´N¶}©l¼¸Àð¡G¡u¥@¬É³o¬O¸~»ò¤F¡A´^®æ¦C¦h´X­Ó¬ü¤k·|¦º°Ú¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£ª¾¹D¨ÓÀs¥h¯ß¡A¨º­Ó¨D±BªÌªºªø¬Û¤S¹ê¦b¤£´±®¥ºû¡A¦o¥u±o¸ß°Ý¹D¡G¡u¦ã尛¤p©j¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¡uº¸¥{®³¤p©j¦³¨kªB¤Í¤F¡AÂLªÜ©g¤p©j±z¦³¦Ñ¤½¤F¡A¾ã­Ó´^®æ¦C´N³Ñ§Ú¤@­Ó¬ü¤k¤F±z»¡«ç»ò¤F°Ú¡I¡v¦ã尛©H­ý¹D¡G¡u§Ú²Ä¤@¦¸¬°§Úªº¬ü»ª¦Ó´d«s¡I¡v

¡@¡@§@¬°´¿¸g»P¦ã尛¥Í¬¡¹L¤@¦~®É¶¡ªºÂLªÜ©g¡A¦o«ÜÁA¸Ñ³o¦ì¤p©jªº«~¦æ¡A¦ÛÅʤS¯«¯«¥o¥oªº¡A¦Ñ»¡¨Ç§A¨­«á¦³°­³o¼Ëªº¸Ü¡AÂå³N¶W¤Z«o¥Ù¬Þªº¤£³ßÅwŪ®Ñ¡A¦oªº½T»ª¬ü¡A¶°»E¤FªF¤è¶Ç²Îªº¼b¬X¼a´A¡A§Y¨Ï©Ê®æ«Ü©b©ñ¡A¦b¤¤°êªº®É­Ô¡A¦o­Ë¯u¨S¦³¨£¹L¤ñ¦ã尛¤p©j§ó¬üÄRªº¤k¤H¤F¡C

¡@¡@¦ý¦¹¨è³o­Ó¤k¤H¥¿±±¶DµÛ¦Û¤vªº¾D¹J¡G¡u¤@¸s¯ä¨k¤H°Ú¯ä¨k¤H¡I¬Ý§A­Ç³£¦³¤HÅQµÛ´N³£°ï§Ú³o¨Ó¤F¡I´^®æ¦Cªº¤k¤H³£³o»ò¦Y­»¶Ü¡I§Ú¶W¯Å¤£©Á°Ú¡A¬°¤°»ò°l§Úªº¨k¤H¤@­Ó­Óªøªº³£¨º»ò½WꧡI¡v

¡@¡@ªº½T¡A¨º­Ó¨k¤Hªøªº¹ê¦b¡K¡KÂLªÜ©gÂIÀYªí¥Ü¦P±¡¡G¡u¦ã尛¤p©j¡A¸t½Ï»R·|¤W·|¦³­^«Tªº¨k¤Hªº¡C¡v

¡@¡@¦ã尛Áy¥ß¨è§ó¶ò¤F¤U¨Ó¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A·Ó²{¦b¨Ó¬Ý¡A«Ó­ô®ÇÃä³£©êµÛ¬ü¤kor¬ü¤ks¡A¨ä¹ê§Ú¥u­n§O³Q¨º»ò¦h¤j¨û¥]³ò´Nª¾¨¬¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤£»¡§Ú­Ë§Ñ¤F¡C¡vÂLªÜ©g­ì¥»¤ß±¡¤£¿ùªºÁy¤]«±¤F¡G¡u§Ú­è·Q°_¨Óªü¿Õ¼w¥ý¥Íµ´¹ï¤£¸õ»Rªº¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¡u¥L³s·|¤£·|¸õ³£¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ°Ú¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¡u§Ú­Ì¤@°_­ú§a¡I¡v

¡@¡@¬°¤F¸úÁ×Áà¨ksªº°l±þ¨D±B¡A¦ã尛¸ú¦bÂîѫǸ̵L²áªº­n¦º¡AÂLªÜ©g¦A·Q¨ìªü¿Õ¼w¬Oµ´¹ï¤£·|°Ñ¥[»R·|ªº®É­Ô¯S§O¼~¶Ë¤F´X¤Ñ¡A¦ý·Q¨ì¯à©M¥L¦b¤@°_¤w¸g¤£®e©ö¡AÁÙ¬O¤£­n­n¨D¨º»ò¦h¤F¡C

¡@¡@§Y«K¦p¦¹¡Aªü¿Õ¼w¤´µM·Pı¦Û¤v¥Í¬¡¦b¦Û¤v©d¤l¼­º´Á¬ßªº²´¯«¸Ì¡C

¡@¡@¦o¨C¤Ñ´N¹³­Ó¥i¼¦¤Ú¤Úªº¤p¿ß¤@¼Ë¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¦Ó¥Bªü¿Õ¼w©Ó»{¡A¥L¤£¤Ï·P¤p°Êª«¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¦o¦³®É­ÔÅý¥L«Ü§xÂZ¡X¡X

¡@¡@¡u©]¸Ì¤S¤U³·¤F«z¡C¡vÂLªÜ©g¤@¨­ºÎ¦ç¸÷¦bÄð´È¤W¥¶µÛµ¡¤á±i±æ¡Aµ¡¥~¤´µM¶ÂÀÛÀÛªº¡AÁô¬ù³z¥X¤@¤ù»È¥Õ¦â¡A©I¥Xªº¼ö®ð¾®µ²¦bµ¡¤á¤W»X¤W¤@¼h¤ôÃú¡A¦o¦^ÀY¬Ý¦V­I¹ïµÛ¦o½ö¦b§É¤Wªºªü¿Õ¼w¹D¡G¡u¥ý¥Í§Ú­n¥X¥h°ï³·¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vªü¿Õ¼w«Ü·Q§Û°_³Q¤l»X¦íÀY¡A³o­Ó¤k¤HÁx¤l¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A§Ñ°O¤F§n¿ô¥LºÎı¬O­n³Q¾R±þªº»ò¡A¥b©]¤T§óªº©â¤°»ò­·¡Aµo¤°»ò¯«¸g°Ú¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤]¥u¬O²M±á¥|¤­ÂI¥ª¥k¡A¦Û±qªü¿Õ¼w¨ì¸q¤j§Q¥H«á¡AÂLªÜ©g¤£ª¾¬°¦óªº¶}©l¹ì«Ç¤£³W«ß¡A¸g±`°_©]º¡«Î¤l¹C¿º¡A¤@¯ë¦o¬O¤£·|¥´Åͨìªü¿Õ¼wºÎıªº¡A³o¦¸±¡ªp¯S®í¡Aµ¡¤l¥~¤j³·¾Qº¡¦a¡A©ó¬O¦o¯S§O¿³¾Ä¡A¯S§O¿³¾Ä´N¾É­P¤F¦b¨º¤@Àþ¶¡¿ï¾Ü©ÊµLµø¤Fªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¼É¤O¦æ¬°¡A»¡¥X¨º¥y¸Ü¤§«á¦o´N«á®¬¤F¡C

¡@¡@¡u±z±µµÛºÎ«¢¡C¡v¦oÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡AÀR®¨®¨ªºÃöªù¡G¡u§Ú¦Û¤v¥X¥h¡C¡v



part 23

¡@¡@¤Ñ¨Ì¦ǷtµÛ¡AÁc¬PÁôÂæb¶³¦·¸Ì¡A´²µoµÛ·t²Hªº¥ú¡C

¡@¡@´^®æ¦CÁ`³¡ªº§O¹Ö¸Ì¤@¤ùÀRÁÄ¡A¥u¾l¤U¾ÀÀë¸õ°Êªº¤õ­]µo¥XªºÁnÅT¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©ÜµÛ«p«pªº©ÜªÓ¨Ó¨ì«áªá¶é¡A¦¹®Éªºªá¶é²¤Åã¯î²D¡A«o¾Qº¡¤F»È¥Õªº³·¡A¤Î¤p»L¨{¨º»ò²`¡A¦o²`¤@¸}²L¤@¸}ªº¨«¨ì¬Y­Óªá¾Âªþªñ¡A¥Ñ©óªþªñ¨S¦³¦u½Ã¡AÂLªÜ©g¼»¶}¤F¸÷§¤¦b¦a¤W¡A¥Î±aµÛ°w´¤â®Mªº¤â±·°_³·¡A´¤¦¨¤@­Ó¤p³·²y¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D°ª°ªªº§O¹Ö¤@®°³zµÛ·w¶À¿O¥úªºµ¡¤l¸Ì¡A¦³­Ó¤H¯¸¦b«p­«ªºµ¡Ã®®Ç¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¤Ñªx°_³½¨{¥Õªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g¤w¸g­á¨ì¤£¦æ¤F¡A¦o²æ±¼¤â®M¤@Ãä«¢®ð¤@Ãä·bµÛ¤âºÝ¸ÔµÛ³o¤@­Ó¤p®Éªº³Ç§@¡A¦Ó«á­«·s±a¤W¤â®M©ç©ç³·¤H¶ê·È·Èªº¸£³U¡A»á¬°±o·NªºÂਭ¡A³Q¦o¨­«áªº¨k¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¡uS¡BSivnora¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@°Ú°Ú°Ú¡I±z¸Ë°­À~¤H©O°Ú¡I«ç»ò¨«¸ô¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³À~¦º¤F°Ú¡IÂLªÜ©g©çµÛ¯Ý²ãªøÆ~¤@¤f®ð¡A²H©w¹D¡G¡u¤é¦w¡ASivnora¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@Sivnora¦ü¥G¤ß±¡¤£¿ùªº¼Ë¤l¡A´­¬Ü¶ÆµM¬Ý¤F¬Ý¦o°ïªº³·¤H¡A¼L¨¤¤Ä°_¡G¡u§A±ß¤W·È¥X¨Óªü¿Õ¼w³£¤£ºÞ§Aªº¡HÁÙ¬O»¡¥L¤w¸g³Q§A©ñ­Ë²Öªº­n¦º¡A°_¤£¨Ó§É¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«y«y«y«y¡I¡vÂLªÜ©gÀü¤j¤F²´·ú¡A©¿µM³Q¤@¤f®ð¶æ¦í´N¬O¤@°}²r«y¡G¡u§Ú¨SÅ¥À´¡ASivnora¥ý¥Í¡A©ñ­Ë¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@Sivnora¤£«H¦o³o»ò¯Â¨}¡A¦n¤ï¤]¬O¦³¤Ò¤§°ü¤F¡A¤£®h¹D¡G¡uh--a--v--e--s--e--x--¡v

¡@¡@­±¹ïSivnoraªºª½¥Õ¡AÂLªÜ©g¼Pªº´N¼Q¤F¥X¥h¡A³o¤U¦o»PÀu¶®¬O¹ý©³ªg¤£¤WÃä¤F¡A¦oÀü¶ê¤F²´·ú¡A¤â«üŸ°ÚŸªº«ü¦VSivnora±±¶D¹D¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡I±z«ç»ò¯à»¡¥X³o»ò²Ê«Uªº¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¹³§A­Ì¤p©j¤Ò¤H¤@¼Ë½Í¦R°ª¶®¡H³Þ¡A³o¬O¸q¤j§Q¤£¬O­^°ê¡C¡vSivnoraÂù¤â´¡¦b¦è¸Ë¿Ç°Â¤º¡A¦n¾ã¥H·vªº¥´¶qµÛÂLªÜ©g¤@°}«C¤@°}¬õªºªí±¡¡G¡uÃø¹D§A«ü±æÀH®É·|³à©Rªº¤HÁÙÀH®É«O«ùµÛ°ª¶®ªº±¡¾Þ¡H¨º§Ú¯S»òªº¦­¦º¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g«Ü®ð´eªºÂ½¤F½²´¥Ö¡A§@¬°¤@­Ó¤£·|»¡²Ê«U¸Ü»yªº²Q¤k¡A¦o§n¤£¹LÁÙ¤£¯à¨«¤F¶Ü¡C

¡@¡@®ð¤£¹Lªº­ó¤F¤@Án¡AÂLªÜ©g§áÀYÂ÷¥h¡CSivnora¨Ì¬ݵۦoªº­I¼v¡AÁÙ¦³³Q­·§j°_ªºª÷¾v¡Aª½¨ì¦o¤@ÁnÅå©I¡X¡X

¡@¡@Sivnora·Q¤]¨S·Qªº¤@­Ó½b¨B¸ó¹Lííªº±µ¦í¦o¡A¥u¬O¨º¦ÛºÙ§»ª±oÅ骺¤k¤l«oµ·²@¨S¦³·P¿E¤§±¡¡A©Á©Á¬Ý¤F¥L¤@²´¡A§ó¥[¥[§Ö¤F¸}¨B¡A©ó¬O¤S¬O¤@ÁnÅå©I¡X¡X

¡@¡@SivnoraÁÙ¨S¦n¤ß¨ì¨â¦¸³£¤W«e§ß¦í¦o¡A¦n¦bºL¦b³·¤W¨Ã¤£¯k¡A¥u¬O³·ªá±¼¶i¦ç»â¤Q¤À´H§N½}¤F¡AÂLªÜ©g¤@­Ó¿EÆF±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A·Pı³·ªá¦b¦Ù½§¤W¤@IJ§Y¤Æ¡A¦oµ~­¢ªº¥Ï¤F¥Ï¤â¡AÀY¤]¤£¦^ªº¨«¤F¡C

¡@¡@Sivnoraı±o³o¤k¤H¹ê¦b¬O¡A¤Ó¶Ì¤Ó¦³½ì¤F¡C

¡@¡@Áy¿Nªº«Ü¿S¡A¤â¸}«o¦B²D¦B²Dªº¡AÂLªÜ©g´e´e¤£¼Öªº¦^¤F©Ð¶¡¡Aµo²{ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤Ö¦³ªº¨S¦³°_§É¡A¥¿¾a¦b³n¹Ô¤W¬Ý®Ñ¡A³Q¤l»\¦b¤p¸¡¥H¤U¡AÅ¥¨ìªùªº¶}ÃöÁn©ïÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@©ó¬O¤w¸g­á»øªº¤Ö¤k¤@­Ó­¸¼³Æp¶i¤Fªü¿Õ¼w·x·xªº³QºÛ¸Ì¡A²ßºD©Êªº»X¦íÀY¡Aº¡¨¬¤S¦w¶hªº²`©I§l¡C

¡@¡@¥ý¥Í·í®Éªºªí±¡¡A¤Q¤Àªº¸Þ²§¡C

¡@¡@¡u§A´«¤WºÎ¦ç¡C¡v¦³¼äÂ}ªºªü¿Õ¼w½K¬Ü±À±À¨­Ã䨺¤@¥Y°_¡A±o¨ìªº¤Ï¬M¬O¦o©B³î©B³î§ó¥[ÁY¦¨¤@¹Î¡AµM«á¬O§NªºµoŸªºÁn­µ¡G¡u§Ú¤£¡A­á¦º§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¡C¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¥ý¥Í¡C¡v®æ¥~²M§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¹º¯}«Î¤ºªº·Å·x¡AÂLªÜ©gª¾¹D¹O¶Vªü¿Õ¼w©³½uªº¥N»ù¡A¤£º¡ªº­ó­ó¤F¨âÁnÆ{´eªº¶]¥h´«¤W°®²bªº¦çªA¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wº¡·Nªº»°¨«¤F¨º­Ó°ï§¹³·¤Hż¤¼¤¼ªº¤k¤H¡A¥¿·Q¦w¦wÀRÀRªº¾\Ū¦o«K´«¦n¦çªA¤SÆp¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡AÂLªÜ©g½w¹L¤F¨Ç¡A±q³QÀYÅS¥X¤@Âù²´·ú¡A±q³o­Ó¤è¦V¥õµøªü¿Õ¼w¡A¥L¯u¬O«ç¼Ë¬Ý³£¬Ý¤£¿°¡A««¤U²´Ã®¾\ŪµÛµw¥Ö®Ñ¤Wªº¤å¦r¡A¯Uªøªº»ñ²¶»XµÛ¤@¼h²H²Hªº¦Ç¦â¡A·P¨ü¨ìÂLªÜ©gªºµø½u¡A·L·L°¼Áy¡A¥|¥Ø¬Û¹ï¡C

¡@¡@²M²Lªº¥Ø¥ú¹º¹LÁyÃe¡Aªü¿Õ¼wªº¥Ø¥ú¤£ªg¬V¥ô¦óªºÃC¦â¡AµL±ýµL¨D²H¨ìºzµM¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ¥L¡AÄÙÀ}¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¸t½Ï»R·|±z¤£°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨Sµ¥ªü¿Õ¼w¦^µª¡A¦o«K¤ß«æ¹D¡G¡u¨º§Ú¥i¥H©M§O¤H¸õ»R§a¡H¡v

¡@¡@¼x¸ßªº»y®ð¡Aªü¿Õ¼w¬Ý¨ì¦o§ÆÁlªº¥Ø¥ú®É¤ß©³·L·L¤@°Ê¡Aµø½uÀH§Y­«·s¦^¨ì®Ñ¥»¤W¡AÀ³¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¥ý¥Í±z³Ì¦n¤F¡C¡v³o´N¬OÀq»{¤F¡CÂLªÜ©gªY³ßªº­«·s±NÀY®I¶i³Q¿È¸Ì¡A³]·Q°_¨º¤é­n¬ï¤°»ò¦çªA¡A¦o¤@©w­n§â¨º¨Ç¿s¦ø¦o¦Ñ¤½ªº¤k¤H²Î²Î¤ñ¤U¥h¡I

¡@¡@³Q¤l¸Ì«Ü§Ö¶Ç¥X¤F»´·Lªº¦R¯ÇÁn¡AÂLªÜ©gºÎıªº®É­Ô¬O³Ì¦wÀR¨Ä¥©ªº¡Aªü¿Õ¼w¨ä¹ê¤Q¤ÀÃhºÃ¦o³o»òºÎı¤£·|åx¦º»ò¡A§O³Ì«áµ¹¥L¨Ó­Ó½ö«Í¦n¤£¦n¡C

¡@¡@«Ý½T©w¦o¯uªººÎµÛ¤F¡Aªü¿Õ¼w±È¶}¤F¤@­Ó³Q¨¤¡A²´¯«¨Ì§N§Nªº¡A¬D¬ÜÆ[¹î¸Ì­±ªº°ÊÀR¡AµM«á¤U§É§â³Q¤l±³¦b¦oÁy³J¤U¡C

¡@¡@¦¨¤Ñ´Nª¾¹DºÎı¡A¸ÓºÎªº®É­Ô¤£ºÎ¡A¤£¸ÓºÎªº®É­ÔºÎªº¹³ÀY½Þ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦A¦¸¿ô¨Ó®É¡A¤Ó¶§¤w¸g°ª°ª±¾¦b¤ÑªÅ¥¿¤¤¥¡¤F¡A¦o¦ù¤F­ÓÃi¸yª¦°_¨Ó¡Aìæì檺¤U§É¡AµM«á¤@°}¯t·w¡C

¡@¡@¾j¦º¤F¡C

¡@¡@¸ô¹Lªº¹²¤H­Ì³s³s¦V¦o­Á¨­°Ý¦n¡A³o´X¤é´^®æ¦C®a±Úªº¹²¤H­Ì¥´°_¤F¤Q¤G¸U¤Àªººë¯«¡A¦uÅ@ªÌ­Ì¦ü¥G¤]¦£¸L¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@«e¨Ó°Ñ¨£¸t½Ï»R·|ªº¥þ¬O¦b¤Ú°Ç²öªþªñ¦³Án±æªº¶Â¤âÄÒ®a±Ú¡A¦]¦¹«e¨Óªº¤k¤H¤]¦h¤Ö»P¶Â¤âÄÒ¦³©ÒÃöÁp¡C¤£¬OÂLªÜ©g¦Û¸Ø¡A¸q¤j§Qªº¤k¤H©Î³\¬Oªø´Á¥Í¬¡¦b¾Ô¶Ã¤¤ªº½t¬G¡A¨Ã«D¨º¼ËªºÀu¶®°ª¶Q¡A»¡¥Õ¤F´N¬O©Ê®æ©b©ñª½¸z¤l¡A¦³¨Ç²ÊÂx¡AÁöµM¤£¥F¬Û»ª¼a´Aªº¡A¦ý¨k¤HÁ`¦³¤@¨Ç¤j¨k¤l¥D¸q¡A·Q­n¦Û¤vªº¤k¤H¤p³¾¨Ì¤H¤@¨Ç¡AÂLªÜ©g¦ü¥G¦³¨Ç¯à²z¸Ñ³o¨Ç¨k¤H¬°¦ó­n¹ï¦ã尛¦p¦¹°õµÛ¤F¡C

¡@¡@¦ã尛¤p©jÁöµM°©¤l¸Ì«Ü©b©ñ¡A¦ýªí­±¤W«o«Ü·Å¬X¼b´A¡A¤ñ¦p²´«e¡A¦o¥¿¤@­±³ÜµÛ¤û¥¤¤@­±¦³Â§ªº©Úµ´¤@¦ì²Ô¤hªºÁÜ»R¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g©Úµ´ªº¹C¤b¦³¾l¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦oªº®É­Ô¦ã尛¥ß§Y¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ã¥B°¨¤W©ß±ó¤F¦oÀu¶®ªºÁ|¤î¡AÅu¤â¼Ò¥éµÛ¤è¤~¨º¤HªºÁÜ»R¡A¤£®h¹D¡G¡u¤p©j¡A§Ú¯à¦³©¯ÁܽбzÀY¤@¤ä»R¦±¶Ü¡ã¡v¦oÎG¶Û¤F¤@¤U¡G¡u¤]¤£¬Ý¬Ý¦Û¤vªøÔ£¼w¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u»¡©ú§A«Ü¦³¤H®ð呐¡C¡vÂLªÜ©g©ïÀY¥õ±æª¬¡G¡u·Q·í¦~§Ú¨Sµ²±Bªº®É­Ô¡A¤]´¿¸g«Ü¦³¹L¤@¬q¤H¨£¤H·Rªº®É¥ú°Ú¡K¡K¡v



part 24

¡@¡@¥¿·P·§µÛ¤H¥Í¦p¦ó¦p¦ó¡A¦ã尛©¿µM¥Î¯Þ»K¨yѶ¤FѶ¦o¡A¤U¤Ú´ÂÀ\ÆU¤@®Ç´­¤F´­¡G¡u¨º­Ó´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤Ú°Ç²ö²Ä¤@¬ü¤k¡A¦w®R¡P³Õ¨ºÃ¹¸¦¤p©j¡C¡v¦ã尛©×¤F©×¼L¡A¤pÁn¹D¡G¡uªøªº¬O¤£¿ù¡A´N¬O¤H«~®t¤FÂI¡A¥H«eªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨S©M§Aµ²±Bªº®É­Ô°l¥L°l±o¥i¦º¤F¡IÁöµMªü¿Õ¼w¥ý¥Í´N¨Ó¹L¸q¤j§Q´X¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦o¤£¬O«ë¦º§Ú°Õ¡H¡vÂLªÜ©g¹ï¦ã尛¼^¯º¹D¡A²´·ú¸Ìº¡¬O±o·N¤§¦â¡G¡u°Ú«¢«¢¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ú©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤@­Ó©m¡ã¡v¡]¥Ñ©ó¤Ñ³¥¨Sµ¹¥Xªü¿Õ¼wªº©m¤ó¡K¡K³o­Óbug½Ð©¿µø§a¡C¡^

¡@¡@¨â¤H½Í¯º¥¿Åw¡A¨º¦ì¦w®R¤p©j¦ü¥G·P¨ü¨ì¦o­Ìªº¥Ø¥ú¡A´­¬Ü¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¬Ü²´¤¤°ª¶Æ¤£®h¤§·N¤£¨¥¦Ó³ë¡A«o©¿µMÁÚ¶}¨B¤l­·«ººï¬ùªº¦V¦o­Ì¨«¨Ó¡A°ª¸ò½ñ¥X²M¯ÜªºÁnÅT¡A¦b»««È§»ª²Ó»y¤¤ªºÀ\ÆU¤¤®æ¥~¥E¦Õ¡C

¡@¡@¨ÓªÌ¤£µ½¡A¨â¤H«o¨ÌµM¬Û½Í¬ÆÅw¡A¦p¦Pµ·²@¨S¦³·P¨ü¨ì¨º¬DÆ]ªº¥Ø¥ú¤@¼Ë¡A¦w®RÁ|µÛ°sªM¸EµÛ²´«e³o­Ç¹ï¦Û¤v¼ôµøµL¸@ªº¤k¤H¡A¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A¤[¥õ¤j¦W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u±z¦n¡A½Ð°Ý±z¬O¡H¡vÂLªÜ©g¤Íµ½ªºÂIÀY°Ý¦n¡Aªí±¡¯Â¨}ªº¬ÝµÛ³o­Ó¦b¤Ú°Ç²ö¦W®ð«Ü°ªªº¤p©j¡A¬G·N¸Ë§@¤£ª¾¹D¦oªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¦w®R¤p©j¬O¥t¤@­Ó¶Â¤âÄÒ®a±ÚBossªº¤k¨à¡A»PÀ¹ªÜ©g¤@¼Ë±q¤p«K¬O³Q¨Ñ¦b·Å«Ç¸Ìªºªá¦·¡A¦A¥[¤W¤Ñ¥Íªº¬ü»ª¡A¥­®É³£¬O³Q¨k¤H°l±·¨ì¤Ñ¤Wªº¡A²Ä¤@¦¸³Q¤HµLµøªº·PıÅý¦o®ð´e¡A®BÃ䪺¯º®e»ø¤F»ø¡G¡u¦w®R¡P³Õ¨ºÃ¹¸¦¡v

¡@¡@¡u³á¡ã¦w®R¤p©j±z¦n¡C¡vÂLªÜ©g·L¯ºµÛ´£°_¸È¤l¦æ§¡A§@¬°¤@­Ó¼Ð·Çªº­^°ê²Q¤k¡A­n®É¨è®i²{¦Û¤vªººÝ²ø¤~¹ï¡A¤k¤l¯º®e©úÄR§¹¬ü¡A¬Ý±o¥O¤H¤ßºü¤@«é¡C

¡@¡@¦ã尛¦b¤@®Ç¤£«p¹Dªº¬Ý¼ö¾x¡A¤k¤H¤§¶¡ªº¾Ôª§¬O³Ì¦nªº®T¼Ö¡A¾Ì¥Õ¦b±I¹éªº®É¥ú¸Ì²K¤FÃC¦â¡A¦Û¤p¥Í¬¡¦b¤¤°ê©x«Æ¨î«×¤Uªº¦o¬ÝºD¤FºÖ®Ê»P¤p©c­Ìªº©úª§·t°«¡A¤Ó²M·¡¨º¨Ç§D¤ú«W¾¦ªº¤k¤H­Ì¤§¶¡¤Ä¤ß°«¨¤©Ò¥Îªº­ì¦]¡AµL«D´N¬O¨k¤H¡A¦Ó²{¦b³o¨â­Ó¤k¤H¤§¶¡§¨µÛªº´N¬O¨º²@¤£ª¾±¡ªºªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡C

¡@¡@¦o­Ë¬O¤£¾á¤ßÂLªÜ©g·|¨ü©e©}¡A¬Ý¦o¤@°Æ±yµM¦Û±oªº¼Ë¤l¸Ó¬O¹ïÀ³¹ï³o¼Ëªº¨Æ±¡¯d¦³¾l¤O¡A­Ë¬O¨º¦ì¦w®R¤p©j¡A§A¤@°Æ©Þ¼C©¸±i±j·m¥Á¨kªº¼Ë¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u¬Ý¨ìÂLªÜ©g¤p©j¡AÁ`¦³ºØ¤H¨£·s¤Hªº·Pı©O¡C¡v

¡@¡@¸Ü¸Ì¦³¸Ü§a§A´N¡C

¡@¡@¡uÁöµMÁ`ı±o®É¶¡¹L¥h¤F¡A±¡·PÁÙ¬O¦bªº¡A¦ý§Ú¥²¶·´£¿ô±z¤@¤U¡K¡K¡v

¡@¡@¦w®RÄ~Äò¨º±I¹æ¦p³·ªºªí±¡¡AÂLªÜ©g·L¯ºµÛ¥´Â_¦o¡G¡u¨SÃö«Yªº¦w®R¤p©j¡A§Ú©M§A¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¼P§A¤@Áy¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í·|»P§Oªº¤k¤H¦³¬V»Pªü¿Õ¼w¥ý¥Í·|³ßÅw¤@­Ó¤k¤H¤@¼ËÃø¥H¸m«H¡A¦o¤S¤£¬O¶Ì¤l¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹»¡¡A¦A¹J¨ìªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº®É­ÔÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@¥y¥ý¥Í±z»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s¦w®R¡P³Õ¨ºÃ¹¸¦ªº¤k¤H¡Aªü¿Õ¼wÖ©°_²´·ú½KµÛ¬Ü¡A«Ü©úÅ㪺·Q¤£°_¨Óªº¼Ë¤l¡G¡u§A»¡½Ö¡H¡v

¡@¡@¬Ý§a¡A¤£¬O­þ­Ó¤H³£¯à¦û¥Î¥ý¥Í¤j¸£°O¾ÐÅ骺¡A¦o­Ì³Ì¤jªº¤£¦P´N¬O¡A¦Ü¤Ö¥ý¥Í¥sªº¹ï¦o¦W¦r¡C

¡@¡@Á|¦æ¸t½Ï»R·|ªº¶}¾P¬O¥¨¤jªº¡AÂLªÜ©g¾ã¤Ñ´e¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¹ïµÛ¦p¤sªº±b¥»´²µoµÛ«è©À¡A·Q¥h§äº¸¥{®³©ê«è¤@¤p¤U¡A­è¨«¨ì¦oªº¿ì¤½«Ç«eµo²{¤H®a®à¤l¤W°ï±oªF¦è¤ñ¦o¤£ª¾¦h¤F´X­¿¡A©ó¬O¤S°h¦^¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç»{©Rªº®Õ¹ï±b¥Ø¡C

¡@¡@¥­¦w©]¨º¤é¤ÑªÅÄƵ۳·¡A´N³s®É§½²V¶Ãªº¤Ú°Ç²ö³£Åã±o¤@¬£¹çÀR²»©M¡A¯¸¦bªù¤fªï±µ»««Èªº¨â¦ì¦B­á¬ü¤H¬ü¦pµe¨÷¡C

¡@¡@¡u²»©M§A©f¡I¡v

¡@¡@¡u¬°¤ò§Ú­Ì­n¨Óªï±µ»««È¡I¡v

¡@¡@¡u¤j¥V¤Ñªº­n³Q­á¦º°Õ¡I¡v

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥Í§A³o­Ó²V³J¡I¡v

¡@¡@¥H¤W¬°´^®æ¦C¨â¦W©ÛµP¬ü¤kªº¦R¼Ñ¡A²Lª÷¾vªº¨k¤l±q²³¦h´H·y¤¤²æ¨­¡A­±±aºp·N¡G¡u§ÚÁ`±o¹ï¨â¦ì­t³d°Ú¡Aªü¿Õ¼w¤£¦bµLªk«OÅ@ÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A¦ã尛¤p©j¡K¡K»¡¹ê¦b¤µ±ßªº»R·|ªº¤H­û¯uªº¬O¨}²û¤£»ô¡A§Ú©È§A³QÄF¡C¡v

¡@¡@»¡ªº¸ò¯uªº¦üªº°Ú¡I¦ã尛¦b¤ß¸Ì©H­ý¡I¦o©Á©Áªº­è·Q¤Ï»é¡A´N³QGiotto¨­Ã䪺©¾¤üGÀü¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¤W«Ò­C¿qº¿ÄR¨È¡A§Ú¿ù¤F¡K¡K§ÚÄ~Äòµ¹§A¯¸±^¦æ¤F§a¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¯uªº¤£¥Î§A­Ì«OÅ@°Ú¡K¡K¡vÂLªÜ©g±ý­úµL²\¡C

¡@¡@¡u¯uªº¤£¥Î°Ú¡K¡K¡v¦ã尛Ä~ÄòŸ§Ýªº§À­µ¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¬O¤£Å¥¸Üªº¤p«Ä°Ú¡K¡K¡vÂLªÜ©g¹ïµÛªÅ®ð¨ºÃ䪺Giotto´§¤â¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¤£Å¥¸Üªº¤p«Ä°Ú¡K¡K¡v¦ã尛µL»y¾®«|¡C

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥Í§Ú­Ì­n­á¦º¤F¡A¯uªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­n­á¦º¤F¡A¯uªº¡K¡K¡v

¡@¡@²Lª÷¾vªº­º»â¹ï¨­«á³o¨â­Ó¤k¤H¯uªº¤@ÂIªk¤l³£¨S¦³¡A¥L«ÜµL©`«ÜµL©`ªº¦^ÀY¬Ý¦V³o­Ç©ê«è¤£°±ªº¤k¤H¡A¥L·Q»¡ÂLªÜ©g¤p©j¡A¦pªG±z¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡ªü¿Õ¼w·|§â´^®æ¦CÁ`³¡ªº©Ð³»±È¤Fªº¡A¥»µÛ¹ï§A­Ì­t³dªº¤ßºA¡A¥L¬O©Ó¨ü¤F¦h¤jªºÀ£¤O°Ú¡A§A­Ì¦AÅ]­µ³e¦Õ¥L´N¦³·Q¦ºªº½Ä°Ê¤F¦n¤£¦n¡I

¡@¡@³o¨Ç¥u¬O²Lª÷¾v­º»â¦b¤ß¤¤ÀqÀqªº¦R¼Ñ¡A¦ÛµM¬O¤£·|ªí²{¦bÁy¤Wªº¡A¥u¨£¥L·Å©M¤@¯º¡G¡u¦n§a¨â¦ì¬üÄRªº¤k¤h¡Aµ¥·|»««È¨Óªº®t¤£¦h¤F¡A§Ú´N±a§A­Ì¶i¥h¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@Boss§Aªº±j®ð³õ§Aªº±j®ð³õ¥h­þ¤F¡IGµL¥i©`¦óªº¼¾ÃB¡C

¡@¡@§¹¥þ·Å©M¨S¦³¨­¬qªº´^®æ¦CBoss±o¨ìªº¬O°í©wªº§_¨Mµª®×¡G¡u¤£¥i¥H¡Iµ¥¨ì¨º®É­Ô²Ä¤@¤ä»R¦±³£¹L¥h¤F¡I¡v

¡@¡@Giotto¦b¦uÅ@®a±Úªº®É¨è¯àÃzµo¥XÅå¤Hªº¤O¶q¡A¦ý¦b­±¹ï³o¨â­Ó¬X®zªº¤k¤H®ÉÅã±o¦³¨Ç¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A³o®É»·»·¶Ç¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡G¡u¶Ù¡AGiotto¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¦è»X¡C¡vGiotto¤W«e»PÃM°¨¦Ó¨Óªº¾ï¬õµo¨k¤l°Ý­Ô¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§A¯uªº¨Ó¤F¡A³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨£Giotto¦³Âಾ¸ÜÃDªºÁͶաAÂLªÜ©g³s¦£¶}¤f¹D¡G¡uGiotto¥ý¥Í¡AÅýG¥ý¥Í±a§Ú­Ì¶i¥h´N¥i¥H¤F¡I¡v

¡@¡@GÀqÀqªº§áÀY¡A©¾¤ü¥u·Q©M¥D¤H¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u¦è»X¡A¥i¥H¥N§Ú«OÅ@¤@¤U³o¨â¦ì¤k¤h¶Ü¡H¡vGiotto¦V¦è»X¼x¸ß¹D¡C

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡C¡v¾ï¬õµo¨k¤lµªÀ³ªº²n§Ö¡A¦P¬°¾ï¬õ¦âªº²¶¤l¬Ý¦VÅ÷¥ß»P¦B³·¤¤ªº³o¨â­ÓµL¤ñ´d«sªº¤k¤H¡G¡u¨â¦ì¤p©j¦n¡A§Ú¬O¦è»X¡P¬_ãZ¯S¡C¡v

¡@¡@¡u¦è»X¥ý¥Í¦n¡C¡v¨â­Ó¤k¤H¦P®ÉÅS¥X¬Kªá¯ëÀéÄꪺ¯º®e¡G¡u¨º»ò³Ò·Ð±z¤F¡C¡v

¡@¡@¦n¤£®e©ö¸¨¤F­Ó¦Õ®Ú²MÀR¡AGiotto±æµÛ¦o­Ìªº­I¼v²H²H¼Û®§¡A¦è»X¬O­Ó¥u±o«H¥ôªº¤H¡A§â³o¨â­Ó¤£¬Ù¤ßªº¥æµ¹¥L¦Û¤v¤]©ñ¤ß¡A²Lª÷¾vªº­º»â¬Ý¦VG¡A¦^¥H¤@­Ó¤Q¤ÀµL©`ªº­W¯º¡C

¡@¡@G·P´n¸U¤d¡ABoss§A¦Ñ¤F¡C

¡@¡@¥i¯à¬O¦]¬°¨S¦³·ÓÅU¹L¤k¤Hªº½t¬G¡AGiotto¥ý¥Í¥H¬°§â¦o­Ç©ñ¦b¨­Ãä´Nºâ¦w¥þ¤F¡A®í¤£ª¾¨â­Ó¤â¤£¯à´£ªÓ¤£¯à¦ªªº¤k¤H¡A¦p¦ó¯à¨üªº¤F©]±ßªº´H§N¡HÂLªÜ©g´Â¤â¤ß³ÜµÛ®ð¡A¸ò¦b³o¦ì¦è»X¥ý¥Í¨­«á¨«¶i¤F®b·|ÆU¡C

¡@¡@¤ô´¹¿OµºÄꪺ¥ú½÷¤Q¤ÀÄ£²´¡A®b·|ÆU¸Ì·x·Nŧ¤H¡A¥é¦òÀþ¶¡ÅX´²¤F´H·N¡A±y´­½wºCªº»R¦±¦^¿º¦b¤jÆU¸Ì¡A¥é¦òªÅ®ð³£¬V¤W´X¤ÀÅH·N¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»P¦ã尛³£¬O¾÷ÆFªº¤k¤H¡A¨£³o¦ì¦è»X¡P¬_ãZ¯S¥ý¥Í®æ¥~ªº²n®Ô¡A¤À§O¥HÂǤf°k²æ¡A«e¨Ó°Ñ¥[»R·|ªº¤H«Ü¦h¡AÁöµMÁÙ¤£¦Ü©ó¾ÖÀ½¡A¦ý¤J²´¤w¸g¨S¦³¦o»{ÃѪº¤H¤F¡AÂLªÜ©g¦³¨ÇµL²áªº¼Û®ð¡A¯¸¦b¥¨¤jªºµ¡¤áÃä¡C

¡@¡@«e¨ÓÁÜ»Rªº¤H«Ü¦h¡A·f°Sªº¤H§ó¦h¡A¨k¤H­Ì¬Ý¨ì³o»ò­Ó¦~»´»ª¬üªº¤k¤l¤@­Ó¤H¯¸¦bµ¡Ãä¿W¦Û½à¤ë¡A¤@­Ó­Ó¥þ³¡¤Æ¨­¬°¾j¯T¼³¨Ó¡AÂLªÜ©g²@µL¤ß«äªºÀ³¹ïµÛ¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H­ì¨Ó³o»ò¨S±¡½ì¡H¡v¦w®R±q¤H¸s¤¤¨«¨Ó¡A¤µ±ßªº¦o®æ¥~¥ú±m·Ó¤H¡A¸yªÏÅÖ²Ó¡A²´¨¤±a´A¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡º¡¬O¼º¤Hªº­·±¡¡C

¡@¡@¨k¤H­Ì¨ººñ«Õ«Õªº²´·ú¤w¸g±q¾j¯T¶i¤Æ¦¨¯Tª¯·àªê°\ªº¦XÅé¤F¡C

¡@¡@¡u¥u¬O¦³¨ÇµL½ì½}¤F¡C¡vÂLªÜ©g¨Ã¤£·Q¦A¦h»¡¤°»ò¡A§»ö©ÊªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨S³­±z¨Ó©O¡A§Ú°O±o¨º®É­Ô§ÚÁÙ¬O¦b¤@­Ó®b·|»{ÃѪº¥L¡C¡v¦w®R²´©³°{Ã{¹L¤@µ·ºë¥ú¡A±q¤@®Ç¨ÍªÌ¨º¸Ì¦«°_¨â­Ó°sªM¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A»R·|¹L¥b±zÁÙ³o»ò¨S¦³¿E±¡¥i¤£¦æ³é¡A³ÜªM¬õ°s·x·x¨­¡A¤@°_¥h¸õ»R§a¡C¡v

¡@¡@µø½u¹C¨«¹L¨ºÅÖ²Ó¤­«ü¤¤Á|µÛªº¬Á¼þ°ª¸}ªM¡AªM¤¤½Å¬õ¦âªº²GÅé¬yÂà¡A¬yÂàµÛ°s·|¯[¼þ¿O°gÂ÷ªº¥ú·w¡AÂLªÜ©gÂ٬ܷn¤F·nÀY¡G¡u¦w®R¤p©jªº¦n·N§Ú¤ß»â¤F¡A¦ý°s³oºØªF¦è§Ú¤£µ½³Ü¡C¡v

¡@¡@¨Ã«D¤£µ½¶¼°s¡A¤j®a¤ßª¾¨{©ú¡A¶Â¤âÄÒªº»E·|¨Ã«D¥´µÛ¦W¬y¥¿¬£ªººX¸¹ªº¡A©Î³\³o¤@¨èÁÙ¦ç«a·¡·¡ªº½Í¯º­·¥Í¡A¤U¤@¬í´N¦b¶i¦æ¨£¤£±o¥úªº¥æ©ö¤F¡A©Ò¥H°s¤ô¸ÌºUÂø¤F¤°»òÃĨS¤Hª¾¾å¡AGiotto¤j·§¤]¬O¦]¬°³o­Ó¤~¤£Åý¦o­Ì±µªñ­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@ÁöµMÂLªÜ©gªººA«×«Ü§N²H¡A¦ý¦w®R¤]¤£¬O­ÓÁ٥ϱ¼ªº¥D¡A¦o¯º®eº¡­±ªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡A²´·ú¸Ì¤@¤ù¾y´bªº¤ô·N¡G¡u«ç»ò¤FÂLªÜ©g¤p©j¡HÃø¹D¦b­^°êªº±ß®b¤W³£¤£³Ü°sªº¶Ü¡HÁÙ¬O¦]¬°§Ú´¿¸g©Mªü¿Õ¼wªºÃö«Y¡A¯S§O±À©Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g¯S§O·Q°Ý§A©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬O¤°»òÃö«Y°Ú¡A§O¥s³o»ò¿Ë±K¦n¤£¦n¡A¦o¦Ñ¤½»¡¥L³£¤£»{ÃѧAäM¡A¸Ü¨ì¼LÃä¦ÛµMªº§Ô¦í¤F¡A¦o©ï²´¬Ý¤F¦w®R¤@²´¡A´N­n¥h±µ¹L¨º°sªM¡G¡u¦ÛµM¨S¦³¡A¦pªG¦w®R¤p©j©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬OªB¤Íªº¸Ü¡A§Ú´N§ó¤£¸Ó©Úµ´¤F¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¤f¤£¹ï¤ßªº¸Ü¡A¦o¦ù¤â´N­n®³¹L¡A¥¿­n±µ¹Lªº´N³Q«o³Q¤H¾îªÅ¹Ü¤F¥h¡AÂLªÜ©g¸Ò²§ªº©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì¤F¦Û®a¥ý¥Í´H¦p¦B³·ªº²´·ú¡C

¡@¡@¡u¦oªº½T¤£µ½¶¼°s¡A§Ú´À¦o³Ü¤F¡C¡v

¡@¡@Sivnora¯¸¦b¶ZÂ÷»R¦À¤£»·³Bªº¬W¤l®Ç¡A²´·ú·L·LÖ©°_¡A¦¬¦^­èÁÚ¥Xªº¨B¤l¡A¤â´x´¤¦¨®±¡A¯«±¡§Nºz¡C

¡@¡@¥L­è¤~ªº½T¬O·Q¥hÀ°¦o¸Ñ³òªº¡A¦ý¨B¤l­èÁÚ¶}¡A´N°±¦í¤F¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¶Â¦âªº­·¦ç¥b¾×¦í¤F¨­«áºë¯«¤£ÀÙªº©d¤l¡A°sªM³Q¥L®³¦b¤â¤¤¡A¦Ó«á¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

¡@¡@Sivnora¥ç¥õÀY¶¼ºÉªM¤¤¯P°s¡A¥uı±o³ïÄV¿Nªº¯k¡AÂਭ¬Ý¨ì¦Û¤v¦b¤@®Ç¸Ë§ê¾y´bªº»R¦ñ¥uı±o¤£­@·Ð¡A´§±¼¸£¤¤²M«GªºÂŲ¶¡AÂਭ¦V¤Ï¤è¦VÂ÷¥h¡C



part 25

¡@¡@¦w®RªºÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A¬Ý¨ìªü¿Õ¼w±N°s¤@¶¼¦ÓºÉ¤§®É¡A¼L¨¤»øµwªº§è¤F§è¡A¹D¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤µ±ß¤£¬O¤£·|¥X®u»R·|ªº»ò¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý¨­®Ç¨k¤H§N®mªº¯«±¡¡AµÂ±þªº¶Â¦â­·¦ç¤´´²µoµÛ¦B³·ªº®ð®§¡A¦³¨Ç´H§N¡A«oÅý¦o§Ô¤£¦íªº·Q¾aªñ¡C¦o±Nµø½u§ë¦V¥L¤â¤¤ªº°sªM¡A¥k²´¥Ö¤£´ÁµM¤@¸õ¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í±q¨S»¡¹L³o¸Ü§r¡C¡vÂLªÜ©g¨£ªü¿Õ¼w¹ê¦b¤£®h©ó¶}¤f¡A¬Æ¦Ü³s²´¯«³£§[¶Þ¡A¥u¦n¶}¤f¶ê¸Ü¡A¹ï©ó¦w®R­I«áªº¶Â¤âÄÒ®a±Ú¡A´^®æ¦CÁÙ¬O»P¨ä·d¦nÃö«Y¬°¦n¡A¦w®R¥Ø¥ú¿h¦Vªü¿Õ¼w¤â¸Ìªº°sªM¡A´o«ãªº²`©I§l¡A¤S©ïÀY¬½¬½Àü¤F¦o¤@²´¡A´­µÛ¤U¤ÚÂਭÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡u²ö¦W¨ä§®¡C¡vÂLªÜ©g§V¤F§V¼L¤pÁn©ê«è¡A¦Ó«á¥ß°¨¯ºªº¸ò¦·ªá¦üªº¬Ý¦Vªü¿Õ¼w¡G¡u¥ý¥Í¨S·Q¨ì±z¯uªº·|¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬Ý¥Õè¦üªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤S½K¬Ü¬ÝµÛ³o¨Ç¸s»Eªº¤H­Ì¡A¤£­@ªº´Â¼Ó±è¨«¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡AÂLªÜ©g¤p©j¡C¡vÂLªÜ©g¥¿·Q°lÀHªü¿Õ¼w¤W¼Ó¡A´NÅ¥¨ì¦è»X¥ý¥ÍªºÁn­µ¡A¥L§Ö¨B¨«¹L¨Ó¡A¨­«á¸òµÛ­WµÛ­ÓÁyªº¦ã尛¡C¡uÁ`ºâ§ä¨ì§A­Ì¤F¡I¡v¥LªøÆ~¤@¤f®ð¡AÂàÀY¬Ý¦V¦ã尛¡G¡u¦ã尛¤p©j¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ã尛­W¤j¤³²`ªº¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Ú­è§ä¨ì¤@­Ó«Ó­ô¡A­è§ä¨ì¤@­Ó«Ó­ô°Ú¡I³£¡B³£¡A¥L³£¤w¸g¦V§Ú¨«¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g±æÁA±æªü¿Õ¼w®ø¥¢¦b½L±Û¶¥±è¤Wªº­I¼v¡A¦­´N¨S¤Fª±ªº¿³­P¡Aµy¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¦è»X¥ý¥Í¡A±zı±o¦ã尛¤p©j«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¦è»X¤£©ú©Ò¥Hªº¬Ý¦V¤@Ãä¨{¤lµe°éªº¦ã尛¡A¦^¹LÀY¡G¡u¬O­Ó«Ü¥i·Rªº¤k«Ä¤l°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ö¥h½Ð¦o¸õ¤ä»R¡AÅý¥i·Rªº¤k«Ä¤l¨ü§N¸¨¥i¤£¬O²Ô¤hªº¦æ¬°³á¡C¡vÂLªÜ©g¬¾Ã\ªº¯w¯w²´¡A¨S·Q¨ì¦è»X´N¯uªºÅ¥¸Üªº¥hÁÜ»R¤F¡C

¡@¡@>_<«ç»ò·|¦³³o»òÅ¥¸Üªº¨k¤H¡K¡K

¡@¡@¤ß¤¤¦³¨ÇÁôÁôªº¤£¦w¡AÂLªÜ©gÊØÊתº±æÁA±æ¶¥±è¡AÁöµM¥ý¥Í¬O¤£·|¥X¤°»ò¨Æ±¡ªº¡A¦ý¦o¤´¨M©w¤W¥h¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A±z«ç»ò¤S¤@­Ó¤H¤F¡C¡v¨B¤l­èÁÚ¶}¡A«K¤S³Q¥s¦í¤F¡AÂLªÜ©g¦^ÀY¬Ý¨ì¤@¨­±oÅé¦è¸ËªºG¯¸¦b¨­«á´X¦Ì³B¡A­±¦³³d©Çªº·N¨ý¡G¡u¦è»X©O¡AÃB¡A¥L«ç»ò¸õ»R¥h¤F¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g³s¦£¸ÑÄÀ¡G¡u¬O§ÚÅý¥L­Ì¥h¸õªº°Õ¡A§Ú¤@­Ó¤H¤]¤£·|¦³¨Æ¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦^¨Ó¤F¡A§Ú¥¿¥´ºâ¤W¼Ó©O¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¤Ò¤H±z¦Û¤v¤p¤ßÂI¡C¡vG³Ì«á±æ¤F¤@²´»R¦À¤¤¸õªºÅw¼Öªº¦è»X¡AÃB¨¤©â¤F©â¡AÂਭ¥h´M§ä¦Û®aBoss¤F¡A¤£ª¾¹D¥L¬O¤£¬O¤S³Q¤@°ï¤k¤HÄñªº²æ¤£¶}¨­¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²L²LªQ¤F¤f®ð¡A³QG¼Æ¸¨¬O¤@¥ó·¥¨äµh­Wªº¨Æ±¡¡A¦o¬ï¹L¥æ½Íªº¤H¸s¡A¤W¼ÓÂàÅs¤§«á¡A»R·|ªº­µ¼ÖÁnÂ÷¦oº¥º¥»·¥h¡C

¡@¡@¬Û¤ñ¤è¤~»R·|ªº³ÙÄÛ¡A³q¹D¤¤Åã±o®æ¥~¹çÀR¡AÂLªÜ©g§ä¨ìª×©Ð¡A±Àªù¦Ó¤J¡C

¡@¡@«ÈÆU¸Ì¤×¬°©ü·t¡A¥u¾l¤UÀ𨤳Bªº¤@·øÄúÀë¡A¥úªä¸õ°ÊµÛ¡A¦bÀð¾À¤W¯d¤U¤@¹D°Å¼v¡CÂLªÜ©g±À¶}ª×«Çªºªù¡A¯D«Ç¤¤¦³¼M¼M¤ôÁn§@ÅT¡A¦o§¤¨ì§É¤W¡Aµ¥¤F¦n¤[³£¨S¨£¤ôÁn°±¤î¹L¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦³¨ÇºÃ´bªº¨«¨ì¯D«Çªù«e¡A¤â¦b¥bªÅ¤¤¹y¤F¹y¡A¥´Åͨìªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨N¯D·|¤£·|³Q¾R±þ¡H

¡@¡@³Ì²×ÁÙ¬OºV¤F¤U¥h¡A¤ñ°_³Q¾R±þ¡A¦o§ó¾á¤ßªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¤Ï¥¿³£³Q¾R±þ¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤]¤£¦b¥G¥[¤@¦¸¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÁöµM·R°®²b¡A«o±q¤£©ì»¾¨N¯Dªº®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A±z¦b¸Ì­±¶Ü¡H¡vÂLªÜ©gºVªù°Ý¹D¡A§â¦Õ¦·¶KªñªùÁ_·QÅ¥¨ì¤°»òÁn­µ¡A«oµo²{¥u¬O®{µM¡Aªù¤º¨ÌµM¥u¦³¤ôÁn¡C

¡@¡@¥ý¥Íªº­·¦ç±¾¦b¦ç¬[¤W¡AÂLªÜ©g¦A¦¸©I³ê¤F¤@Án¥¼ªG¡A¤jµÛÁx¤l´¤¦í¤Fªù§â¡A³ºµM¨SÂê¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Ú¶i¨Ó¤F呐¡C¡v§âªù¶}¤F¤@­Ó¤pÁ_¡AÂLªÜ©g±´¶i¤@­ÓÀY¥h¡AÀH§Yµo¥X¤@ÁnÅå©I¡G¡u¥ý¥Í¡K¡K±z­þ¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤@¨­¥Õ¦âªº¯D³T¾a¦b²¡¥ËÀð¾À¤W¡A¹`ª÷¦âªºµo©|ºwµÛ¤ô¯]¡A««¦bÁy«e¾×¦í¤F¯«±¡¡AÅ¥¨ìÂLªÜ©gªºÁn­µ®É¦ü¥G·L·L¤@°Ê¡A´¹¼üªº¤ô¯]ªuµÛ¥LÀV¶µªº©·«×·Æ¤U¡A»dãé¨ìÂê°©¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦³¨Ç©ÃÊÝ¡A°h¤]¤£¬O¶i¤]¤£¬O¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A³o¼Ëªºªü¿Õ¼w¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡AÁöµM¥LÁ`¬O¤@³eªº¨IÀq¡A¦ý³o¼Ëªº¤Ï±`¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C

¡@¡@¤´¬OÊØÊתº¨«¤W«e¥h¡A¦oªGµM«ç»ò³£¤£¯àÅý¥L¤@­Ó¤H¡C¯D«Ç¸Ì¨S¦³¤@µ··Å¼ö¡AÂLªÜ©g¥´¤F­ÓÎG¶ÛÅs¤U¨­¡G¡u¥ý¥Í¡A±z«ç»ò¤F¡H­n¤£­n¥sÂå¥Í¡H¡v

¡@¡@³z¹L¥Lªº¬X³nªºÀY¾v¡AÂLªÜ©g¹ï¤W¤F¥Lªº²´·ú¡A­ì¥»¦BÂŦ⪺²´²¶³Q¬V¤W¤@¼h·t¦â¡A²Hºz¤£¦b¡A¬Æ¦Ü¬O±aµÛ´X¤À«I²¤©Êªº¦b³zµø¦oªºÆF»î¡Aªü¿Õ¼wªº²´¯««Ü¦MÀI¡A¦b¬Ý¨ì¦oªº®É­Ô¡AÀû¤ÕÆJÁY¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¡K¡K§A¥X¥h¡C¡v¥L³ïµ²°Ê¤F°Ê¡A¦ü¥G«ÜÁ}Ãøªº¥õÀY¾a¦bÀð¾À¤W¡A¬ÜÀYÂÙ°_¡AÁn­µ·t°×¡C

¡@¡@§Y«K¬Oªü¿Õ¼wªº©R¥O¦³¦h»ò¤£¥i¤Ï§Ü¡AÂLªÜ©g¤´Â¤@°Ê¤£°Êªº¯¸¦b¥L­±«e¡G¡u¥ý¥Í±z«ç»ò¤F¡H¡K¡K¡v¦oªºÁn­µ¹y¤F¹y¡AÁy¦âÅܱo¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦ù¤â´¤¦í¤Fªü¿Õ¼wªº¯Þ»K¡C

¡@¡@¥Ñ©ó«Ç¤º°¾²Dªº·Å«×¡AÂLªÜ©gªº¤â«üªxµÛ·L·L²D·N¡A»Pªü¿Õ¼w¤âÁuºu¿Sªº·Å«×§Î¦¨ÂA©ú¤Ï®t¡A¦oÁôÁôªº¯à²q´ú¥X¤°»ò¡A­è·Q¶}¤f«K³Qªü¿Õ¼w¥Ï¶}¤F¤â¡A¥L¬ÝµÛ¦oªº²´¯«±aµÛ´X¤ÀÃø­@ªº¼ö«×¡A«o§CÁn§q¹D¡G¡u¥X¥h¡I¡v

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K¬O¨ºªM°sªº½t¬G¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g¾á¼~ªº¤S¨«ªñ¤@¨B¡AÁöµM¥u­nªü¿Õ¼w¥[¤j­µ¶q¹ï¦o»¡¸Ü¦o´N©Èªº­n©R¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¨º°s¸Ì³Q¤UÃĤF¶Ü¡H¡v¹³¬O©úª¾¬G°Ý¤@¼Ë¡A»¡¥X¤f«á«K§ó¥[¬Û«H¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¤Ö¤k¦­¤w²æ¤U¤FÁc­«ªº»R·|§ªA¡A²HÂŦ⪺¯½¸È¤U¬ð¤a¦³­Pªº¨­§Î­YÁô­Y²{¡AºÑÂŦ⪺²´·ú¦]Åå´j¦Ó±i¤j¡A¯»¬õªº¤f·L±i¡A´N³sŸ°Êªº·û¤ò³£¬O­P©Rªº»¤´b¡AªÅ®ð¤¤ÄƵۦo¨­¤W²H²Hªºª´ºÀ­»¡A¸Ó¦ºªº¡Aªü¿Õ¼w´¤ºò®±ÀY¡A¦pªG¦o¯à±q¥L²´«e®ø¥¢¡A¤£ª¾¬Ù¥h¤F¦h¤Ö³Â·Ð¡C

¡@¡@¤U¸¡´N¹³¦³¹Î¤õ¦b¿U¿N¡A·Å«×¹M¤Î¥þ¨­¨C­Ó¤ò¤Õ¡A¥L·¥¤O°¾¹LÀY¤£¥h¬Ý¦o¡A«oµo²{¦o¨º¤@Âù²¶¤l¦¹¨è¬O¦p¦¹¹Ü¤H¤ß¾z¡AµLªk¸úÁסA«o¶V¬Ý¶V§â«ù¤£¦í¦Û¤v¡C

¡@¡@¤£­n¦A¾aªñ¤F¡A·Q»¡ÂI¬½¸ÜÀ~¨«¦o¡A«o±q¤ß©³¤£·QÅý¦oÂ÷¶}¡A­±¹ï³o¤@»¤¤Hªº¡y¸ÑÃÄ¡z¡Aªü¿Õ¼w²Ä¤@¦¸·NÃѨì¦Û¤v¦³­n§ì¨g©b¼ìªº®É­Ô¡C

¡@¡@³oºØµ{«×ªº´AÃÄ¡A¹ï¥L¨Ó»¡¨Ã¤£¬O°ÝÃDªº¤£¬O»ò¡A¤µ¤Ñ¡A¬O¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K¡v

¡@¡@®É¶¡¥é¦ò¦b¤@Àþ¶¡±°¹L¤F«Ü¤[¡AÂLªÜ©g¤w¸g©ú¥Õ¤Fªü¿Õ¼wªº³B¹Ò¡A¦oÄ~Äò¾aªñ¥L¡Aª½¨ì©I§l¥i»Dªº¶ZÂ÷¡Aªü¿Õ¼w¨Ã¨S¦³±À¶}¦o¡A¥Î²´¯«§Ü©Ú¡A©I§l«o³vº¥²Ê­«¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Ú¤£·Q±z§Ô±o³o»ò¨¯­W¡A­ì¥»¡K¡K¡v­ì¥»¨ºªM°s¬O¸Ó¦o³Üªº¡A¸o¤]¸Ó¬O¦o¨üªº¡AÂLªÜ©g½w½wÃk¤Wªü¿Õ¼wªºªÓ¡Aç÷°_¸}¦y»P¥L¥­µø¡A¯«±¡Åܱo®æ¥~¬X©M¡G¡u±z§Ñ¤F¶Ü¡A§Ú¬O±zªº©d¤l°Ú¡C¡v

¡@¡@¤ß¦p¾Ý¹ª¡AÂLªÜ©gºò±iªº°Ê¤F°Ê³ïÄV¡A³¬²´¾aªñ¡A¦Ó«á§k¤W¥Lªº®B¡A«CÀߪº±´¥X¦Þ¦y´yø¥Lªº®B¡A¤p¤ßÁlÁl¶K¦X¡A²M²Lªº§k¡A«o¹³¬rÃĤ@¯ë­P©R¡C

¡@¡@¯Ý¤f³B¤@ªÑ¼ö¬yª½¨R¤j¸£¡Aªü¿Õ¼w©¿µM²rªº±À¶}¦o¡A¤O¶q¤jªº¤£¥i«äij¡AÂLªÜ©g«á¸y¬½¬½¼²¨ì¤F®Þ¬~»O¤W¡Aµhªº¤j²´·ú¸Ì²Jº¡¤F²´²\¡Aªü¿Õ¼w¦©µÛ¦oªºªÓ»H¡A¦n¹³¤U¤@¬í´N¯à±N¦o¯»¸H¤@¯ë¡C

¡@¡@²´«e¤k¤lªº¯«±¡µL¤O¤SµL§U¡A¦o«rµÛ¤U®B±æµÛ¥L¡A²\ªá¦b²´¸Ì¥´Âà¡A¿ð¿ð¤£ªÖ±¼¤U¨Ó¡A¦p¦P¨üÅ媺¤pÃ~¡A«o­Ï±jªºª½µøµÛ¥L¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wªº²´©³·U¥[²`¨I¡A¦p¦P©ç¥´µÛÁG¥ÛªºÅåÀÜÀb®ö¡A¤k¤l¦]¬°®`©È¦Ó·L®zªº³Ý®§µÛ¡A±ý±æ¨`¿NµÛ¥Lªº²z´¼¡A±N¥L¹G°h¦b³Ì©³½uªºÃä½t¡C

¡@¡@¥L³¬²´¡A­±Ãeªº½ü¹ø¦]¬°§Ô­@¦Ó»øµw¡A¦A¦¸¸C¶}®É¡A­ì¥»¦BÂŦ⪺Àû¦â¬V¤W´Xµ·¦å¬õ¡A©¿µM¤â¤U·Æ¨ì¦oªº¸y¶¡¨Ï¤O¥´¾î©ê°_¤FÂLªÜ©g¨«¥X¤F¯D«Ç¡C

¡@¡@@@@

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v³o¤@Á|°ÊÅýÂLªÜ©g¥s¥X¤FÁn¡A³Q²@¤£·Å¬Xªº©ß¨ì¤F¤j§É¤W¡A«l­·§j·À¤FÀ𨤪ºÀë¥ú¡A¦oÁÙ¥¼°µ¦h¾lªº°Ê§@¡A«K³Q´Û¨­¦Ó¤Wªºªü¿Õ¼wòE¦í¤F¤â¸}¡A§k¤W¤F®B¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£½T©w¦¹¨èªºªü¿Õ¼w¬O§_¦³¤@µ·²z´¼¦s¦b¡A¦ý¦o¥u­nª¾¹D¬O¥L´N¦n¤F¡A¥L»´ÃP¼À¶}¦o²@µL¨¾³Æªº¨©¾¦¡AÅQ¹Dªº¹Ü¨ú¦o¤f¤¤ªº¬z²G¡A§ð«°±°¦a¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ÍÀߪº¦^À³µÛ¡A¦Þ¦y¤£¸g·N¶¡¬D³rµÛªü¿Õ¼wªº¡A¦b¶Â·t¤¤ºN¯ÁµÛ±¾¤W¥LªºªÓ¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wÃP¶}¤@°¦¹X¨î¦í¦oªº¤â¡A»á¬°«æļªº¼¹§èµÛ¦o¨­«áªº©ÔÁå¡A¥uÅ¥±o¤@ÁnÀA©­¸HµõªºÁn­µ¡A¦ç­m¸Hµõ³Q¥µ¨ì§É¤U¡A¦o¥b»r¦b¥L­±«e¡A¥ÕÞÕªº­±®e¤W¯B²{¥X¤@µ·¬õ·w¡A³ïÄV¶}©l°®Àß¡A¥Lªº¤j´x¹C¨«¦b¨º¬X·Æªº¦Ù½§¤W¡AÀH§YÂФW¦o¯Ý«eªººu¶ê¡C

¡@¡@¼b³Ý¤@Án¡AÂLªÜ©g¦ù¤â¸Ñ¶}¥L¯D³T¤Wªººûô¡A¤jÁxªº¦V¤U±´¯Á¡Aª½¨ìIJ¸I¨ì¨ºª¥¼öªº©ù.´­¡AÀ~±o¤@ÁY¤â¡AµM«á¦A¦¸ºN¯Á¹L¥h¡Aªü¿Õ¼w©¿µM´¤¦í¦o¦b¥L¨­¤Wº´­·ÂI¤õªº¤p¤â¡AÃgªv©Êªº¥[²`³o­Ó§k¡AÅý¦o³s©I§l³£Åܱo§xÃø¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K§Ú¡A§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F>_<¡vÂLªÜ©g³ä©OµÛ¨DÄÇ¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨ìÀY³»¨º³Q±ý±æ§]¾½¤Fªº»ñ¥Ø¡A¾®µøµÛ¥L¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§¡Aªü¿Õ¼w¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó°±®§¡A§m¤W¦oºë½oªºÂê°©¡A¤@¸ô©¹¤U¡A·S±o¦o¥þ¨­Å¸·X¡A±q³ïÄV¤¤µo¥XÁô§ÔªºÁn­µ¡C

¡@¡@¤k¤lªº°g»Xªº¯«±¡¥O¥LÃø¥H¦Û«ù¡Aªü¿Õ¼w·Pı¦Û¤v¤w¸g§¹¥þ³B©ó¼É¨«ª¬ºA¡A¨«¨ì¤F¥²¶·®ø¤õªº¦a¨B¡A¥LÀê¼öÃø­@ªº§è¤U¦oªº¤º¿Ç¡AÂLªÜ©g¶ã«|¤@Án¡A¥»¯àªº¥[ºòÂù»L¡A©Ä¥Í¥Íªº±æµÛ¥L¡A¿E°_¤F¥L¨k©Ê­ì©lªº©ºªA±ý¡C

¡@¡@¥L·Q­n¦o¡A¥ß¨è¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wÅ餺ªº±ý±æ¥H¤ÎÃĪ«ªº§@¥Î¤O¨Ï¥L§Ñ°O³o­Ó¤k¤H¬O²Ä¤@¦¸ÄÝ©ó¤@­Ó¨k¤H¡A¥L«æļªº¤À¶}¦oªº»L¡AÂLªÜ©g­±ÀU§ó¥[¹ä¬õ¡A®I­º©ó¥LªºÀV¶¡¡AÄXÀ{ÁnÅý³º¥L²£¥Í¤F±ý½}¤£¯àªº¿ùı¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ÎÂù»L¤ä¶}¦oªº³·¥Õªº¤j»L¡A¨º¸Ì¤w¸g¬O¤@¤ù¼éÀã¡AÅ餺¥sÄÛµÛªºÃø¥H§Ô­@Åý¥L²@¤£¼¦±¤ªº¨S¤J¦oªº¨­Åé¡A¨I®û¦b·Ê¤Ñºò­Pªº§Ö·P¸ÌÃø¥H¦Û©Þ¡C

¡@¡@¡u¤£­n¤F¡A§Ú¤£­n¤F¡K¡K¯k¦º¤F¶ã¶ã¡K¡K¡v¨­Åé³Q¹y®É¶ñº¡ªº¸~µÈªº¼@µh·PÅýÂLªÜ©gªº²´²\Àþ¶¡±¼¤F¤U¨Ó¡A¦oµL¶dªº¬ÝµÛªü¿Õ¼w¡A¥Î¤â¥Î¤O±À¶}¥L¡G¡u¦A¤]¤£­n¤F¡I¡v

¡@¡@²§ª«¶ñº¡¤U.Å骺·Pı¦nµh­W¡AÂLªÜ©g¯k±oª½Å¸¡A¬ª¼«¤@¯ë«r¤W¤Fªü¿Õ¼wªºÂê°©¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w´e­ó¤@Án¡Aµ·²@¨S¦³º¥®z§ð¶Õ¡A©ê°_¦oªº¸yªÏ²r¯Pªº¶i§ð¡A¦ñÀHµÛ¤HÃþ³Ì­ì©lªºÃý«ß¡AÃkµn¤W·¥­Pªº³»®p¡C

¡@¡@¤ëµØ³z¹Lµ¡Ã®ªºÁ_»ØÅx¶i¡A¼º°_¤@«Ç¬K¥úºY±Ý¡C



part 26

¡@¡@´XÁ\¶§¥ú±qµ¡Ã®Á_»Ø®g¤J¡A±N´è¬VµÛ´X¤À©ü·tªº«Î¤º¡A¹`ª÷¾vªº¨k¤H°¼¨­½ö¦bÕæ¶Ãªº¤j§É¤W¡Aààªø°·¬üªº¤W¨­»r.ÅSµÛ¡A¥Ö½§ªxµÛ¶§¥ú²Hª÷¦âªº¥ú¿A¡C

¡@¡@Àð¤Wªº®ÉÄÁºV¤F¤E¤U¡A¨k¤H½K¤F½K­×ªøªº¬Ü¡A±q§É¤W½w½w§¤°_¡A¼¾¤WÃBÀY¡A©¿µMÀY¯k±ýµõ¡C

¡@¡@¬Q©]ªº°O¾Ð¦p¼é¤ô¯ë´é¶i¤@¤ùªÅ¥Õªº¤j¸£¡A¤@¹õ¤@¹õªººÆ¨g¡Aªü¿Õ¼wÀRÀR§¤¦b§ÉÀY¡A­±®e¦³¨Ç»øµw¡A¤ä°_¤W¨­ªº¤â´¤ºò¡Aµo¥X°©Àf§s«£§@ÅTªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥L³£°µ¤F¤°»ò¡I

¡@¡@¸£¤¤ªº°O¾ÐÁöµM²V¨P¡A«o²M´·ªº§i¶D¥L³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥L»PÂLªÜ©g¦³¤F¤Ò©d¤§¹ê¡A­±¹ï¦o¡A¥L¨S¦³§í¨î¦í¨­Å餤ªº±ý±æ¡C

¡@¡@¥L¾Ò´o¦Û¤v³ºµM·|¹ï¤k¦â°Ê¤ßªº¦P®É¡A¤]µo²{¥t¤@¥ó¨Æ±¡¡AÂLªÜ©g¤H©O¡H

¡@¡@«Î¤l¸Ì©|¦s¬Q©]ÀǬNªº®ð®§¡A¤j§É¤Wº¡¬OÅw·R«áªº²ª¸ñ¡A¥t¥bÃä«o¤w¸g¨S¦³¦o»lÁYµÛªº¨­¼v¡A³QºÛ¸Ì¨S¦³¤F·Å«×¡Aªü¿Õ¼w¤@°Ê¤£°Êªº§¤¤F¤@·|¡A·Pı¤ß¸Ì¥é¦ò¯Ê¤F¤@¶ô¦üªºªÅ¬}µÛ¡C

¡@¡@½¨­¤U§É¡Aªü¿Õ¼w¨«¶i¯D«Ç¡A¯D«ÇªºªÅ®ð¤¤´Ý¯dµÛ¦o³Ì·Rªºª´ºÀºëªoªº­»¨ý¡A¥L¥´¶}ªáÅx¡A¦B²Dªº¤ô¨ë¿EµÛ¥þ¨­ªº¯«¸g¡C¤ô¬y±qµo¶¡¬y¤U¡Aªü¿Õ¼w¤äµÛÀð¾À§CÀYÂó¤WÂù²¶¡A¸£®ü¤¤«o¥ß§Y¯B²{¥XÂLªÜ©g¥sµh®É½KµÛÁy¥i¼¦ªºÁy¡C

¡@¡@¤@®±´¨¦b²¡¿j¤W¡Aªü¿Õ¼w²M²z¦n¦Û¤v¨­¤Wªº´Ý¯dª«¡A³±¨IµÛÁy¨«¥X©Ð¶¡¡A¥s¦í¤@­Ó¹²¤H¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ìÂLªÜ©g¤Ò¤H¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¥LÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡AÁöµM¥L¥­®É«K¤@°Æ©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~ªº¼Ë¤l¡A¦¹¨è«o»´©öªº±N«ã·N¬ªÅS¦b¥~¡A¹²¤H¬Ý±o¤ßÅå¡A§V¤O¦^¾Ð°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤j·§¡A¤j·§¦­±á¤CÂIªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¥Xªù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥Xªù¤F¡C¡vªü¿Õ¼w§CÁn­«½Æ¤F¤@¹M¡A«o³zµÛ´X¤À²D·N¡C

¡@¡@¨è·N¸úµÛ¥L¡H

¡@¡@µª®×Åã¦Ó©ö¨£¡Aªù½Ã§i¶D¥LÂLªÜ©g«Ü¦­ªº®É­Ô´N¹³«°¤º¥h¤F¡C

¡@¡@»R·|¹L«á¡A¦³¤@°ïµo¿N·P«_µÛ²Dªº¡C¦ã尛¥¿±qÃĩШ«¥X¡A«KÅ¥¨ì¤F¨â­Ó¹²¤H¥æÀY±µ¦ÕªºÁn­µ¡C

¡@¡@¹²¤HA¡G¡u§Aª¾¹D¹À¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í©M¥L¤Ò¤H§n¬[¤F¡I¡v

¡@¡@¹²¤HB¡G¡u¥i¤£¬O»ò¡I¦­¤Wªü¿Õ¼w¥ý¥Í¥i¥Í®ðªº°Ý§ÚÂLªÜ©g¤Ò¤H¥h­þ¤F¡I¡v

¡@¡@¹²¤HA¡G¡uÅ¥ªù¤fªº¦u½Ã»¡¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¤@¤j¦­±áªº´N¸ú¨ì«°¸Ì¥h¤F¡I¡v

¡@¡@¹²¤HB¡G¡u§Ú´Nı±o¥L­Ì·P±¡¤@ª½¤£¦n¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í³£¤£«ç»ò¹L°Ý¦oªº¥Í¬¡¡AºA«×¤]§N§N²H²Hªº¡C¡v

¡@¡@¹²¤HA¡G¡uáN¡AÃø¹D¥L­Ì·P±¡¤£©M§A´N¦³¾÷·|¤F¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦ã尛Å¥ªº²ö¦W¨ä§®¡A¨«¹L¥hÀü¤F¨º¨â­Ó¹²¤H¤@²´¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº½T¹ï¤H§N§N¦B¦Bªº¡A¦ý¦pªG¯à±q´^®æ¦C®a±Ú¸Ì«û¥X¤@­Ó­Ó¨Ò¡A¨º´N¥u¦³ÂLªÜ©g¤Ò¤H¤F¡C

¡@¡@«ö·Ó¥Lªº©Ê®æ¡A¹ïÂLªÜ©gÀ³¸Ó¬OÁa®e¤F¡A¤]¨S¦³¯u¥¿¹ï¦o¥Í¹L®ð¡A¬Æ¦Ü¬Ýªº¦ã尛¦³¨Ç²´¬õ¡A¥§º¿¨º¨Ç¹²¤H¬O­þ¥uª¯²´¬Ý¨ì¥L­Ç§n¬[¤F¡I

¡@¡@¦Ó¦¹¨è¡A³Q¦n¦h¤H±}°OµÛªº¤k¤H¥¿§¤¦b¼@°|¼Ó¤Wªº¥]¶¡¤º¡A¬ÝµÛ±æ¥x¤Uªººq¼@ºt¥Xµo§b¡C

¡@¡@¤U¥b¨­¦n¹³¤@°Ê´N·|¼¹µõ¤@¯ë¡A©¯Á«¦o¬O§¤µÛ°¨¨®¹L¨Óªº¡AÂLªÜ©g°Ê¤F°Ê¨­´«¤F­Ó¸ûµÎ¾Aªº«º¶Õ¡A¹y®É¯k±o¦o²r¦a©â®ð¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±z¤Ó¬½¤F¡A³o¬O¦oªº²Ä¤@¦¸°Ú¡A´Nºâ±z«æ»Ýµo¬ª¡A·Å¬XÂI·|¦º°Ú¡I

¡@¡@¯uªº¡K¡K¦pªG¤£¬O¨º¦o¤£ª¾¬O¤£¬O¸Ó»¡ÁÂÁªº´AÃÄ¡A¬O¤£¬O·|¥Ã»·³o¼Ë©O¡C®BÃä¤@ÂI¯º®e®ø¥¢¤F¡AÂLªÜ©g««¤U²´Ã®¡A·û¤ò¦b²´¤U¯d¤U¤@©Ù·t¦â¡C

¡@¡@¥x¤U¤@¹õ¸¨¤U¡A©ú·tªº¥ú¥æ¿ù¦b¦oµL¦âªº­±®e¤W¡A¤k¤l­±µLªí±¡ªº³´¤J¨I«ä¡A±N©P³òªº®ðª^´è¬V±o§N²M¡C

¡@¡@¬Ý»O¹ï­±ªº¥]¶¡¸Ì¡A´µ¨Ø¦h©ñ¤U±æ»·ÃèÄǦ³¿³½ìªº¹ï¨­®Ç®É¨è´²µoµÛ³±÷Á®ð®§ªº¨k¤H¹D¡G¡u®@§r¡A¨º¤£¬OÂLªÜ©g¤Ò¤H»ò¡C¡v

¡@¡@Sivnora¦V¹ï­±¬Ý¥h¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº¼v¤l¡A¥L­Ë¬Oµ·²@¤£±»¹¢¹D¡G¡u§A½T©w¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡AÂLªÜ©g¤Ò¤H¬O­Ó·|µ¹¤H¯d¤U²`¨è¦L¶Hªº¤k¤H¡C¡v´µ¨Ø¦h²´©³°{¹L¤@µ·ª±¬N¡AÁ¡®B·L·L¤Ä°_¡G¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ±¡¡A¥ý¦^Á`³¡¤F¡A¤@·|«°¥_¯ù«Ç¨£³é¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g²áµL¿³½ìªº±q¥]¶¡¸Ì¨«¥X¨Ó®É¡A¦b¤U¦æ±è¤U¬Ý¨ì¤FSivnora¡A¦o¨­§Î¤£«Kªº¨«¤U¶¥±è¡AµwµÛÀY¥Ö°Ý­Ô¹D¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡A¦n¥©¡C¡v

¡@¡@¡u¬O«Ü¥©¡C¡vSivnora§CÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H«Ü³ßÅw¬Ýºq¼@»ò¡C¡v

¡@¡@¡u±z¤£Ä±±o³o¬O­Ó«Ü°ª¶®ªº¿³½ì»ò¡H¡vÂLªÜ©g¤Ï°Ý¡G¡u­n¤£¬°¤°»ò§Ú¨Óªº¦¸¼Æ¹é¹éµL´X¡A«o¨C¦¸³£¯à¹J¨ì±z¡C¡v

¡@¡@¡u°ª¶®¡H¥u¬O¸ò°²¸Ë°ª¶®ªº¤H½Í¥Í·N½}¤F¡C¡vSivnora¨Ã¤£·Q¦b³o­Ó¨Æ±¡¤W¦h°±¯d¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j³o´N­n¦^¥h¤F¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¤f«rÂ_¡G¡u¤£¦^¥h¡A¥¿·Q¶R¤U¤@³õªº²¼©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u¶~¡C¡vSivnora¤@ºJ¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u¨º±z¦³¦ó°£¤F½Í¡y¥Í·N¡z¥H¥~§ó°ª¶®ªº¨Æ±¡¥i¥H¤¶²Ðµ¹§Ú¡H¡vÂLªÜ©g´e´e¤£¼Öªº»¡¹D¡A¦o¤]¤£·Q¹ïµÛ¤£ª¾¬Ý¤F¦h¤Ö¹Mªººq¼@°²¸ËªY½à°Ú¡A¦A°ª¶®ªº±¡¾Þ³£³Q¥Í¥Í¿i·À¤F¡ASivnora±N¦oªºªí±¡ºÉ¦¬²´©³¡A®BÃä¤Ä°Ç¥X¤@©Ù¯º®e¡G¡u¤£µM§A»P§Ú¤@°_¥h¡H¡v

¡@¡@¡u±z¤£©È¯µ±K³Q§Úª¾¹D¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§AÅ¥¤F¤]Å¥¤£À´¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K³Þ¡I¡vÂLªÜ©g³Q¬½¬½¥´À»¨ì¤F¡C

¡@¡@¤k¤l®ð¹ª¹ªªºÃÞµÛ¥L¡ASivnora·P¨ì¤ß±¡²ö¦WÂà´¸¡AÁy¤W§N®mªºªí±¡¬X©M¤@¤À¡A°µ¤F­Ó¡y½Ð¡zªº«º¶Õ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g·Pı¦Û¤vµL²áªº­n¦º¡A¬JµM¦³­Ó¦P®a±Úªº¾Ô°«¤O¤S«Ü°ªªº¤H¦b¨­Ãä¡A¤]¤£¥Î®`©È®É§½¦³¦h»ò°Ê¶Ã¤F¡A«KÁÚµÛ¤p¨B¤l¸ò¤F¤W¥h¡A¬°¤F¾¨¶q¤£²o°Êµh³B¡A¦o¤]¥u±o´î¤p°Ê§@ªº´T«×¤F¡C

¡@¡@Sivnora§h©J¨®¤Ò¾r¾p¨ì«°¥_¬Y­Ó¯ù«Ç¡A«K¤W¤F¨®¡AÂLªÜ©g¾a¦bµøµ¡±æµÛ¨®¥~ªº´ºª«¡A¤Ñ¥ú³z¹L¨®µ¡¬yÂà¦b¦oÁy¤W¡A²´©³«o¦³¤@©Ù¤Æ¤£¶}ªº²`¨I¡A®{µM¼W²K¤F´X¤À²Y²D·P¡C

¡@¡@¥ý¥Í¡K¡K±z²{¦b¦b°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¯ù«Ç¬O­Ó«Ü¦wÀRªº¦a¤è¡A´µ¨Ø¦h¤@ÂI¤]¤£·N¥~ªº¬Ý¨ìSivnora¨­«á»qµÛ¥Õ¦â©Ü­·ªº«NÄR¤k¤l¡A¥L®BÃä±a¯º¡A±N¥L­Ì¤Þ¶i¤@¶¡¥]¶¡¡C

¡@¡@¡u§Ú´«­Ó«Î¤l§a¡C¡vÂLªÜ©g¨ä¹ê¥u¬O·Q§ä­Ó¦a¤è²MÀR¤@¤U¶Ã§@¤@¹Îªº¤ß±¡¡A¨S¦³·NÄ@¥hª¾¹DSivnora½Í¤°»ò¡A¦o·L·L¯º¤F¤@¤U¡A¥s¨ÍªÌ±a¦o¶i¤F¤@­Ó¹j¶¡¡C



part 27

¡@¡@¹j¶¡¤º®æ§½¤Q¤À¶®­P¡A¤ô¾¥«Ì­·¹j°_¤@¤è¶ê®à¡A¦³¨ÍªÌºÝ¤W¤@³ý­»¯ú¡A¯ù­»¥|·¸¶}¨Ó¡A²M·s¨G¤J¦Ù²z¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºÝ°_¯ù·ø²L¹Á¡A·Å¼öªº¤ô®ð±Nµø½u®ôºr±o¼Ò½k¡A¸£¤l¤¤¥ß¨è¯B²{¥X¬Q©]¶³«Bªº±¡´º¡A²Ûªº§C¤U¤FÀY¥h¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¦³¨S¦³¤@ÂI¦]¬°¦oªº°½°½Â÷¶}¦ÓµÛ«æ©O¡H¬O¤£¬O¥u§â³o±ßªº¨Æ±¡¡A·í§@¤@ºØ®ø»º¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤äµÛ¸£³U¼Û®§¡A¥Ø¥ú³z¹LÀð¤WÀJªáªºµ¡¤l±æ¨ìµ¡¥~À£³·ªºªKÙ²¡A¦³¤ù¨èªº¥¢¯«¡C

¡@¡@ÄÁ¿öÂà¹L¤@°é¡A¯ù¸­¦b·Å¤ô¤¤·Å¬XªºµÎ®iµÛ¡A¨I¸¨¦b¯ù·ø©³¡AÂLªÜ©g°_¨­¥I¤F¿ú¡A½Ð¨ÍªÌÂà§iSivnora¦o¥ý¦æÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤jµó¤W¦³¨Ç±I¹é¡Aµó¹D¤W¤@¤ù¥Õ³·¡AÂLªÜ©g§¤¤W°¨¨®¡A¨®¤Ò°Ý¦o³o¦¸¥h­þ¸Ì¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¹ª¤F¹ª¸|À°¤l¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¥D·N¡A©¿µM·Q°_©¼®É¦ã尛»¡³ßÅw°Êª«¡A¤@®É¤]¨Ó¤F¿³½ì¡A°Ý¹D¡G¡u¤Ú°Ç²ö¦³¨S¦³½æÃdª«ªº¦a¤è¡H±a§Ú¥h¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¦n嘞¡C¡v

¡@¡@¨®¤Ò´­°_°¨Ã@¡A°¨¨®À£¦b³·¤Wµo¥X«£§sÁn¡A½æ°Êª«ªº¥«³õ¨Ã¤£»·¡A¥V¤Ñ±N¥«³õ¤¤ªº²§¨ý®ø°£ªº°®²b¡AÂLªÜ©g¨«¨«¬Ý¬Ý¡A¨Ã¨S¦³¤Q¤À¤¤·Nªº¡C

¡@¡@´¿¸g¦b­Û´°«Ý¶ù»Ó¤¤ªº®É­Ô¡A¤÷¿Ë¤]´¿µ¹¦o¶R¹LÃdª«·íª±¦ñ¡A¦Û±q¨º¥u¤pª¯¦º¤F¥H«á¡A¦o´N¨S¦A°Ê¹L¾iÃdª«ªº©ÀÀY¤F¡A¥u¬O¦b³o¤Ú°Ç²ö¥Í¬¡¹ê¦b¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡A¤]¹ê¦b·Q¤£¥X¸Ó¥h­þ¡CÂLªÜ©gºCºC¦b¥«³õ¤¤¶¢³}µÛ¡A¤â¸}¶}©l¦]¬°¥V¤Ñªº½t¬G¦Óµo²D¡C

¡@¡@¦o©¹©Ü­·¤¤ÁY¤FÁY²ä¤l¡A±q³S¤f¤¤¦ù¥X¤â®¸¦í¬õ¼³¼³ªºÁy¡A¥¿·QÂਭ¦^¨ì°¨¨®¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§A­n¬O½æ¤£¥X¥h¤@±øª¯¡A§A­Ì´N§O¦^®a¦Y¶º¤F¡I¡v¨k¤H³Ü¹L°s¦Ó®æ¥~¬x«GªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡A´Nºâ¬O¦b³Ù¾xªº¥«³õ¤¤¤]®æ¥~¥E¦Õ¡AµM«á¬OÅKÅ¢¤l哐Øj­Ë¦aªºÁn­µ¡A¤@¨­°s®ðªº¨k¤H±q¦o¨­Ãä®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¨«¹L¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ¥L·n·nÂ\Â\ªº¨­¼v¡AÀH§Y¦^ÀY¬Ý¤F¥h¡C

¡@¡@¤@­Ó¬ïµÛ´ÖÃͪº°ü¤H©êµÛ¤@­Ó¤p¨k«Ä§¤¦b©±¾Qªù«e°ãª_¡A³·¦a¤W¹s¹s´²´²Â\µÛ´X­ÓÅ¢¤l¡A´X°¦¼Ë¤l¨Ã¤£¯Â¥¿ªº¤pª¯¥ñ¦bÅ¢¤l¸Ì¡A¼Ë¤lìæì檺¡C

¡@¡@¨k¤H¨º¤@Án©H­ý¤Þ°_¤F«Ü¦h¤Hªº°¼¥Ø¡A«o¦b¬Ý¹L¥L®aªºª¯ªº«~ºØ¤§«á¯É¯ÉÂ÷¶}¤F¡AÂLªÜ©g¨«¹L¥h¡A±æ¦V¨º¨k¤H®ø¥¢ªºµó¨¤¡G¡u¨º¬O±zªº¤V¤Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ü¡K¡K¡v¨º°ü¤Hªº¼Ë¤l«Ü¬O¿Ð²ö¦p²`¡A¦oÃh¤¤ªº¤p¨k«Ä©ï°_ÀY¡A¤@ÂùµL¶dªº²´·ú¬ÝµÛÂLªÜ©g¡G¡u³o¦ìº}«Gªº¤Ò¤H¡A½Ð¶R¤@°¦ª¯§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g¬°Ãøªº¬Ý¤F¬Ý®ÇÃä¤pª¯¤@­Ó­Ó­w¦b¦a¤W¯f©Â©Â©ï¤£°_ÀYªº¼Ò¼Ë¡A¦³¨Ç®`©È³o¨Çª¯·|¤£·|±a¦³¦UºØ¯fµß¡A¦o·n¤F·nÀY¡A­è·QÂਭªº®É­Ô¡A¥Ø¥ú¿h¹L«Î¤¤¡A¤£´ÁµM±æ¨£¤@ÂùÂK¶Âªº²´·ú¡C

¡@¡@¦oÁy¤WÅS¥X©¿µM²£¥Í¿³½ìªº¯«±¡¡A¨«¨ì©±¾Qªù«e¡A©±¤ºªºÂ\³]¤Q¤À²­®¡A¤@±i¯}ªº©ñ®à¤WÂ\µÛ¨â­Ó¯}¸J¡A¦aªO¤WÂ\µÛ¤@­Ó«_µÛ¹s¬P¤õ¥úªººÒ¬Ö¡A¤@°¦¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº³·¾õ¤ü­w¦bºÒ¬Ö®Ç¡C

¡@¡@¨º±øª¯¨Ã«D«Ü°·§§ªº¼Ë¤l¡A²´·ú©ï°_¨Óªº®É­Ô«o¶Â«GµL¤ñ¡A¬Ý¨ìÂLªÜ©gªº®É­Ô¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤lÁÙ¬O¥u¥®¤ü¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤Q¤À³ßÅw¥¦ªº²´¯«¡A²@µL¬ÈÄߤ¤±aµÛĵ±§¡A§Ù³Æªº¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¬¥©_¤£½æ¡I¡v¤p¨k«Ä¤@­Óºµ©ê¼³¤F¤W¥h¡A¥Î½G®zªº¨­Åé¾×µÛ¨º¥uª¯¡AÂLªÜ©g²´¤¤¤É°_¸Ò²§¡A¦oªº¼Ë¤l´N¨º»ò¹³¤@©w­n¶R¶Ü¡HÁöµM»¡¹ê¸Ü¡A¦o¯uªº®¼³ßÅw³o¥uª¯ªº¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§A­Ì·P±¡«Ü¦n¹Æ¡H¡vÂLªÜ©gÁqÁqªÓ¡G¡u§Ú¤£±j¤H©ÒÃø¡A¬JµM¤£½æ§Ú´N¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A±zµ¥µ¥¡C¡v¨º°ü¤H³s¦£«æ¹D¡AÂਭ³d©Çªº°V¥¸¨º­Ó¨k«Ä¡A¦¹®É¤Ñ¦â¤w¸g¦³¨Ç·t²H¤F¡A¥V¤éªº¥Õ¤Ñ¥»¨Ó´Nµu¼È¡AÂLªÜ©g´ÂµÛ¤â¤ß«¢®ð¡A¦³¨ÇµL©`¹D¡G¡u¦pªG¥L¯uªº¤£·Q½æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£·Q½æ¡K¡K§Ú­Ì´N±oÅS±JµóÀY¤F¡A«Ä¤l¥Lª¨³s³o¯}«Î¤l³£¤£Åý§Ú­Ì¦í¡C¡v¨º°ü¤H³s³s¼Û®§¡Aµh±¤ªº¬ÝµÛ²´·ú¸Ì²´²\¥´Â઺¨k«Ä¡G¡u¬¥©_¨ì¤F³o¦ì¤Ò¤H®a¡A¤@©w¯à¹L¤W¦n¦Ê­¿ªº¥Í¬¡¡A§Úªº«Ä¤l°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÃB>_<¡vÂLªÜ©gÀþ¶¡¦P±¡¤ß¥ÆÀÝ¡A·Pı´N¦n¶H¬O¦Û¤v¦b±j­¢¥L­Ì¦üªº¡A¦o·n·n¤â¡A­è·Q»¡¨ººâ¤F¡A§Úµ¹±zÂI¿ú¦^®a§i¶D¨º¨k¤H±z¶RÂI¤@°¦ª¯¦n¤F¡A¤p¨k«Ä©¿µM©Ô¦í¤F¦oªº¸ÈÂ\¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A±z«OÃÒ·|¹ï¬¥©_¦n§a¡H¡vÂLªÜ©g³Q¨ºÂù²M²DµL«¯ªº²´·ú¨n±o¤ßµê¡A¨}¤[¦o¦ù¤âºNºN¨k«ÄªºÀY¡A¹D¡G¡u·íµM°Õ¡A§Ú«Ü³ßÅw§Aªº¬¥©_¡C¡v

¡@¡@¾iª¯¡K¡KÀ³¸Ó¤£¬O¥óÃø¨Æ§a¡H¦óªp¦o¤S¤£¬O¨C¾i¹L¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²oµÛ¬¥©_¤@¸ô¨«¡A¤p¨k«Ä¦b«á­±¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¸òµÛ¡A³o¥u¤w¸g©ö¥Dªºª¯¤]¤@ª½¦^ÀY»P¥L¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A°e¨ì°¨¨®Ãä¡AÂLªÜ©g¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O§â³o¥uª¯«û¤W¤F¨®¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H±z¤@©w­n¦n¦n¹ï«Ý¬¥©_°Ú¡I¡v¤p¨k«ÄªºÁn­µ±q°¨¨®¥~¶Ç¨Ó¡AÂLªÜ©g¶W¯ÅµL©`ªºÀ³¤F¤@Án¡A«ç»ò¦n¦n¹ï¥¦¡H³o¥uª¯³£¤ì¦³µ¹¦o¤@­Ó¦nÁy¦âÁ@¡A¦o«Ü¶Ë¤ß¦n¤£¦n¡C

¡@¡@°¨¨®¾r¾p¨ì´^®æ¦CÁ`³¡ªº§O¹Ö«e¡Aªù½Ã¬ÝµÛ¥­®ÉºÝ²ø¦³Â§ªºªü¿Õ¼w¤Ò¤H»P§í¨îª¯¦b©Þªe¡A¥i¼¦ªº¤Ò¤H¦UºØ«º¶Õªº§â¨º¥u¥®¤ü©Ôªñ¤FÅKªù¡A¥¿·Ç³Æ¤@¸ô·Ó³o­Ó¶ÕÀY©Ô¶i§O¹Ö¤ºªº®É­Ô¡A¼A¬î¤@Án¡A¨º¦H½èªºÃ·¤lÂ_¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¸}¤U¥»¨Ó´N¬O·Æªº­n¦º§Ö³Q¸ö¦¨¦Bªº³·¡AÂLªÜ©g¯yªº¤@ÁnºL­Ë¦b¦a¡A¥u·Pı¦Û¤vªº°©ÀY³£­n´²µ²¤F¡I

¡@¡@¦o¬Q¤Ñ¡K¡K¦o¬Q¤Ñ¡K¡K

¡@¡@¦o¬Q¤Ñ³Q¤ºÔ£¤ºÔ£¤F¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨º»òªº¤£·Å¬X¡A¨º»ò¨º»òªº¥û¬½¡I¦o§Ö­n¯k¦º¤F°Ú¦³¤ì¦³¡I¡I¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¦¹¨è´N¦b­n¤Æ¨­¯óªd°¨ªºÃä½t¡A¥§º¿±½³·ªº¤j«¼¤j¶ý§A­Ì¥­®É³£¨º»òºÉ¾ºÉ³d¤µ¤Ñ¶]¨ì­þ¥h¤F¡I¦o­ó­ó´XÁn¡A«oµo²{¥u¦b¦³­ì¦aÃÞ»Lªº¥÷¡A¸y­ì¥»´N­n³Qªü¿Õ¼w¥ý¥Í§éÄËÂ_¤F¡I³o¤@ºL¤w¸g§é¤F¦³¤ì¦³¡I

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡Kªù½Ãªù½Ã¡I§Ú¯¸¤£°_¨Ó¤F°Õ¡K¡K¡v¦o¨â°¦¤ö¤l±i¤ú»R¤öªº¦Vªù½Ã¨º­Ó¤è¦V¨D§Uªº®É­Ô¡AÀY³»©¿µM§ë¤U¤@¤ù·t¦â¡AÂLªÜ©g·Pı¤@°}³±­·±q«áÀVÄƹL¡A¥»¯àªº¥´¤F­Ó´HŸ¦V¤W¬Ý¥h¡C

¡@¡@¡u±qºq¼@°|¦A»PSivnora¥h¤F«°¥_ªº¯ù«Î¡A²{¦b¤S§Ë¦^¨Ó¤@±øª¯¦^¨Ó¡AÂLªÜ©g¡A§A¤µ¤Ñª±ªººÉ¿³¶Ü¡H¡v

¡@¡@§¹¤F­n¦º¡C



part 28

¡@¡@²¤·L¤W´­ªº§À­µ³zµÛ¦MÀIªº¸ê°T¡AÂLªÜ©g·Q±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A«ç»ò»¡³o­Ó«º¶Õ³£¤Ó¥á¤H¤F¡A¥u¬O¦oªº¸y¦nµh®Ú¥»°_¤£¨Ó¡C

¡@¡@©ó¬O­ì¥»¦bªÅ¤¤´§»Rªº¤â±ø¥ó¤Ï®gªº®¸¦í¤F³q¬õªºÁy¡C

¡@¡@¦b¬Ý¨ìªü¿Õ¼wªº¨º¤@¨è¡A¦o´N¤w¸g¤ßŦ²£¦å¹L¶q¤F¡C

¡@¡@½ö¦b¸}©³¤Uªº¤k¤Hµ·²@¨S¦³°_¨Óªº·N«ä¡A¦º¦º®¸µÛÁy¡A¥iºÃªº¬õ·w±q¦Õ®Ú½¯©µ¨ì¥ÕÞÕªº²äÀV¡Aªü¿Õ¼w©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¦o¡A·Q·Q¦oª±¥¢ÂÜ´N¤£²n¡A³o»ò§Ö´N§Ñ°O¦o²´·ú®tÂI´N½M¤Fªº±Ð°V¤F»ò¡H

¡@¡@¡u§AÁÙ­n¦b¦a¤W½ö¦h¤[¡H¡vªü¿Õ¼w»y®ð¦b¦Ç·tªº¤Ñ¦â¤¤¦³¨Ç²öÅÜ¡A²M§N¤¤±aµÛ´X¤À½w·N¡AÂLªÜ©gµS¿Ý¤F«Ü¤[¡A¥uı±o«á­I¦B²D¤Q¤Àªº¤£µÎªA¡A¦o¶O¤F¦n¤j¤O®ð¤~¤U©w¨M¤ß¡AË¡Ë¡¥É¤â¤À¶}¤@±øÁ_»Ø¡AÅS¥X¤@°¦²´·ú¡A¹¿¹¿©B©B¹D¡G¡u§Ú¡B§Ú¦n¹³¸y°{¤F¡C¡v

¡@¡@¦Ç¶Â¤¤¦o¬Ý¤£¬Æ²M·¡¨k¤Hªºªí±¡¡A¥L¦ü¥G¤äµÛÃBÀY¡A¦³¨Ç®À±Ñ¡AÂLªÜ©gµyµy¤@°Ê¡A¸y¶¡¤S¶Ç¨Ó¥Í¥Íªº¯kµh¡A¦o¹È¤F¤@Án½K°_¤ô¨q¯ëªº¬ÜÀY¡A©e©}ªº¬ÝµÛªü¿Õ¼w¡G¡u¥ý¥Í±z¤£§ß§Ú°_¨Ó¶Ü¡H­n»¡³o¼Ë¤l¡A¤­¦¨¬O±z³y¦¨ªº¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼wÃB¨¤¤@°Ê¡A©¿µM¦³¨Ç´c¦Hªº´­¬Ü¡A¤U·NÃÑ´N°Ý¹D¡G¡u¤~¤­¦¨¡H§Aªº¯}Ãa¯à¤O¯à©M§Ú¤ñ»ò¡H¡v

¡@¡@¡uªü©Ô¡A¬O¬¥©_¡A´N¬O¨º¥uª¯¡A³£©Ç¥¦¡C¡vÂLªÜ©g¶ã¤F¤@Án¬nÀY¬Ý¦Vªü¿Õ¼w¤@¨Ó´NµL¤ñ¨Ä¶¶ªº¯¸¦b¤@®Çªº³·¾õ¤ü¡A§l¤F§l»ó¤l¡G¡u­n¤£¬O¥¦¡A¤]¤£·|³o»òÄY­«°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w«ã¤F¡A§â¥L¸ò¨º¥u¦ºª¯¤ñ¡G¡u¤k¤H¡A§A§ä¾R±þ»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú©ú¨S¦³¡I¡vÂLªÜ©g³s¤@±øÁ_³£¤£´±¦³¤F¡A®¸µÛÁy¸ËÀk³¾¡G¡u¥ý¥Í±z­^©ú¯«ªZ¡A»\¥@µLÂù¡I¡v

¡@¡@¯«°¨³£¼F®`¡C¡]¥H«e³ºµM¦³¤H»¡±z¤£Á|¡A¬O½Ö½Öª¾¹D­ó­ó¡C¡^

¡@¡@ªü¿Õ¼wµh­Wªº³¬²´¡A³o¬O½Ö®a¤k¤H»°ºò»â¦^®a¥h¤£­n¦Aº×®`¥@¬É¤F¡A¥L½KµÛ¦n¬Ýªº¬Ü¡A¶}¤f¹D¡G¡u¦ù¤â¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨Ä¨Äªº¦ù¥X¤â¥h¡A´Y¿O©¿µM¥´¶}¡A¬M±o¦o¬õ¼³¼³ªº¤pÁyÆvÄR¤­¤è¡A²´²¶¤ô¥úÄkùФ¤¬O§t­c«Ý©ñªºÃjÀ´¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w´¤¦í¦oªº¤â¡A¶¶¶Õ¤@À°§ßµÛ¦oªº¸y±NÂLªÜ©g©Ô°_¡A¯«±¡§NµM«T¬ü¡A«o¦b¶À·wªº¿O¥ú¤U¬V¤W¤@¼h·x¦â¡C

¡@¡@¡u§AÁa±ý¹L«×¤F§a¡Hµ´¹ïªº¡C¡v¦ã尛¥ÎÃĪo¦b¦o·ï°_¤@¤ù«Cµµªº«á¸y±À®³µÛ¡A¥Ø¥ú¤@¿h¥¿¦nÁ@¨£¤FÂLªÜ©g²äÀV®Ú³¡ªº§k²ª¡A¬Ü¦y»´»´¤@¬D¡A¦o¦ù¤âÂW¤FÂW¡G¡u¹É¹É¡AÁ@Á@³o»ò©úÅã¡C¡v

¡@¡@¨º®É­Ô¦o¦³¤°»ò¿ìªk¹À¡A¬ÝµÛ¥ý¥Í§Ô±o¨º»òÃø¨ü¡A¦o¥u¤£¹L±Àªi§UÄi¤F¤@¤U¡Aµ²ªG¥ý¥Í¿E°Ê¤F¡CÂLªÜ©g層Få±¼L¡A®IÀY¦b¯Þ»K¨y¸Ì¡A´e´e¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u²{¦b¦n¤F¡A¤°»ò³£¬O¥Lªº¤F¡C¡v

¡@¡@¦Õ¤O¦nªº¦ã尛¤Î®ÉÅ¥¥X¤F³o¸Ü¿@¿@ªº·É®á·P¡A¤£¹L¤]¦n¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H¤§¶¡¨Ã¨S¦³²£¥Í¥Ù¬Þ¡A­Ë¬O«Ü¦p½¦¦üº£¡A¦o¿h¤F¿h¦³¨Çªxµµªº§k²ª¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±z¦A³ßÅw¤]¤£¯à³o»ò¤£¼¦­»±¤¥É§a¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g­w¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¤â¸Ì®³µÛ±q¼p©Ð­n¨Óªº¦×°©ÀY¡A¹ï¬¥©_¹ê¦æ¦UºØ¬D³r¸ì¸ï¡A¦¹ª¯¤Q¤À¶Æ¼bªº¥p¨«¦×°©ÀY¡A¶]¨ì¨¤¸¨¸Ì°Ù±oÅw¹ê¡A´N¦A¨S³¾¹L¦o¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤U¤Ú°v¦b©êªE¸Ì¡A±æÁA±æª×«Ç¤¤ªx¥Xªº²H¶À¦âªº¥ú¡A·Ðļªº¤@¬nÀY¡A¬ÝµÛ¹ï­±¾ÀÄl¸Ìªº¤õµKµo§b¡C

¡@¡@¨â¤H«Ü¦³Àq«´ªº³£¨S´£°_¬Q©]µo¥Íªº¨Æ±¡¡A©Î³\ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤]®Ú¥»¨S¦b¥G¹L³o¥ó¨Æ¡A¦ý¦o´N¬O§Ô¤£¦í¦bªÈµ²°Ú¡I

¡@¡@«ç»ò¥i¥H·í°µ¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡H«ç»ò¥i¥H°Ú¡K¡K¦oÁÙ´Á«Ý¯àµo¥Í¤°»ò½èªºÅܤƩO¡A¥ý¥Í§A¤£¯à³o»ò´Ý§Ô¤£¯à¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ñ¦b¨Fµo¤W¡A­¹«ü¦bº÷½v­±ªº©êªE¤WµeµÛ°é¡A¤£ºÞ«ç»ò©ê«è¡A²{¦b¤£´±¶iª×«Çªº¬O¦o¡C

¡@¡@¡u§A­Ó¬¥©_§Öµ¹§Ú¦º¹L¨Ó¡I¡vÂLªÜ©g¥Ï¤â®³¬¥©_¼»®ð¡A¥u¬Oª¯ª¯ÁöµM³q¤H©Ê«o¨Ã¤£¯àÁA¸Ñ¤Hªº·P±¡¡A¬¥©_©ïÀYª`µø¤FÂLªÜ©g¥b®Î¡AÄ~Äò¼»Åw¦üªº°Ù¥¦ªº°©ÀY¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­¿·PµL¤O¡A±q¨Fµo¤Wª¦°_¨Ó¡A¬Ý¨ì­ì¥»¸Ë¦×°©ÀYªº½L¤l¸Ìªo¤¼¤¼ªº¡A«K§ßµÛ¸y¥´ºâ¥æµ¹¹²¤H¡A½Öª¾­è¤@®³°_¨Ó¡A¬¥©_¨º¥uºÆª¯´NºÆ¨gªº¨R¤F¹L¨Ó¡A©ú©ú¬O¥u¥®¤ü¡A«o¥Í¥Íªº§â¦o¼²Â½¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¦o¦n«á®¬¦n«á®¬°Ú¡I´N¤£¸Ó¤jµoµ½¤ßªº§â¥¦¶R¦^¨Ó°Ú¡I

¡@¡@ªü¿Õ¼w¦bª×«Ç¸ÌÅ¥¨ì«Î¥~哐Øj¤@Án¡A¶Ç¨Ó½L¤lºL¸H»Pª¯§pÁn¡A¥L¨IÀRµÛ®eÃC¡AÄ~Äò§CÀY°µ¥Lªº¨Æ¡Aª½¨ìÂLªÜ©g¶ã«|µÛªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡A¥ý¥Í±Ï©R¡K¡K§Ú¸y§Úªº¸y§r¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w·Pı¦Û¤vªº¥Í¬¡¤w¸g³Q¦o¹ý©³ÄAÂФF¡A²{¦b¯u¥¿¨ì¤FÂû­¸ª¯¸õªº¦a¨B¡C

¡@¡@´¿¸gªº¦Û¤v¬O¦h»òªº³ß«ã¤£§Î©ó¦â¡A¥L©ñ¤U¤â¤¤ªºÀÉ¡A¨«¥X«Îªù¡A¬Ý¨ìÂLªÜ©g²@µL§Î¶Hªº¤j¦r«¬­w¦b¦a¤W¡A«rµÛ¼L´X¥G§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô²´·ú©ñ®g¥X¥ú¨~¡A¹³¹J¨ì¤F±Ï¬P¤@¯ë¡G¡u¥ý¥Í¡K¡K¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬Ý¤F¤@²´¨º¥u¦bÀ𨤰ٰ©ÀY°Ù±o¥¿ÅwºZªºª¯¡AµLÁnªº¨«¨ìÂLªÜ©g¨­®Ç¡A·Q»¡¤°»ò¡A³Ì«áÂਭ©Ô¹a¥sÂå¥Í¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛªü¿Õ¼w¨«¤F¤S¦^¨Ó¤F¡A¬ÝµÛ¥L¤@¨¥¤£µoªºÅs¨­±N¦o¼µ°_µM«á¾î©ê°_¨Ó¡A¾¨¶q¨S¦³¸I¨ì¦oªºµh³B¡C

¡@¡@¥ý¥Íªº°¼ÃC¤Q¤À­@¬Ý¡Aºë½oºë²Ó¡A¥é¦ò¨C¤@¤À¯¾²z³£¬O¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A¥L²´©³ªºÃC¦â¦]¬°««µÛ²´Ã®¦ÓÅܱo»ðÂÅ¡AÃh©ê·Å·x¦Ó°í¹ê¡AÁôÁô¯àÅ¥¨ì¥L¤ßŦ°í©w¦³¤Oªº·iÀ»Án¡A¦o¦]¬°¶ZÂ÷ªº©Ôªñ«ÜµL¸`¾Þªº¬õ¤FÁy¡A««µÛ¸£³U¡A¦b½ö¨ì¤j§É¤Wªº®É­Ô¥ß§Y§âÀY®I¶i¦o­»¼Q¼QªºªEÀY¤¤¡C

¡@¡@§É¤Wªº¤k¤lª÷¦âªºµo´²¸¨¦b¸y¶¡¡Aµo±é·L·L±²¦±µÛ¡A¤Ä°Çªº¨º¤ÃºÙÅÖ²Óªº¨­§Î®æ¥~¥i¤H¡Aªü¿Õ¼w·P¨ì³ïÄV¦³¨Ç°®Àß¡AÂà¹LÀY¥h¡C

¡@¡@¦ã尛«Ü§Ö´N¨ì¤F¡A¦o¬ÝµÛ¤j§É¤WÁy¬õªº¸ò­X¤l¦üªºªºÂLªÜ©g¡AªGÂ_¤S·Q¬n¤F¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº¤Ò¤H¡A§A¤£·|­è­è©M¡K¡K¡v¦ã尛¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¥ñ¦bÂLªÜ©g¦ÕÃ仡®¨®¨¸Ü¡G¡u§Aªº¸yÁÙ¨S¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O¬¾ÅG¡A§Aª¾§Úª¾´N¦n¡ã¡v¦ã尛ÀǬN¤@¯º¡A´Â¦o¯w¤F¯w²´¡AÂLªÜ©gª¾¹D¦Û¤v¦Ê¤f²öÅG¤F¡A¤]¤£·Q¦A»¡¤°»ò¡A¯Á©Êµh·¡¥u¬O²J¦å¨Ã¨S¦³¤jê¡A¦ã尛·Pı¨ì®ðª^«Ü¸Þ²§¡A¹ê¦b¤£·Q·í³o­Ó¥Ë¼Æ¶W°ªªº¹q¿Oªw¡AªvÀø§¹²¦«á´£µÛÃĽc°¨¤£°±¿áªº¨«¤F¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì¤S«ì´_¤F¦wÀR¡AÂLªÜ©g§á¤F§á¨­¤lÆp¨ì³Q¤l©³¤U¡A»¡¤FÁn§ÚºÎı°Õ¡A´N¤£¦A¦³°Ê§@¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wÀqµM«Ü¤[¡Aº¶¤F¿O¡A³Q¤l¸Ìªº·Å·x¥é¦ò¤@ª½¨S¦³ÅܹL¡C

¡@¡@©¿µM¦³¤@°¦¤p¤â§ì¦í¥Lªº¡A¤£¦P©ó¥Lªº·Å¼ö¡A¦oªº¤â´²µoµÛÂIÂI²D·N¡A¸vµL§Ò¼ªªº§l¦¬µÛ¥Lªº·Å·x¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A¸vµL§Ò¼ª¡C

¡@¡@³Q¤l¸Ì«ý¤F«ý¡AÀH¤§µo¥X´e´eªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í呐¡A±z§â§Ú·í§@±zªº©d¤l¬Ý«Ý¦n¶Ü¡H¡v



part 29

¡@¡@¥Ñ©ó¦b³·¦a¸Ì§bªº®É¶¡¹Lªø¡AÂLªÜ©g²Ä¤G¤Ñ¦³¤F·P«_ªº¯gª¬¡AÁn­µ¤]Åܱoøîø¡A¿ô¨Óªº®É­Ô¡Aªü¿Õ¼w¥¿¦b¹j¾Àªº®Ñ©Ð¸Ì¡C

¡@¡@¦o»qµÛ³Q¤l½¤F­Ó¨­¡A¤j¸£¤¤¦³¨Ç·L·Lªº°}µh¡A¤£·Q°_§É¡A¨{¤l«o¦b©B©B¥s¡Cªü¿Õ¼w¤£¦b¡AÂLªÜ©g§â¥L¨º¥bÃä³Q¤l¤]¹Î¨ì¤F¨­¤W¡A¥]ºê¤l¦üªº§â¦Û¤v¹LªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¤@·|¤S¦]¬°·P«_¦³¨Çµo¼ö¦Ó¥þ¨­¥X¤F²Ó¦½¡A¦A¶O¤O±NÄñ¦b¨­¤Wªº¿È¤lÃP¶}¡A§éÄˤF¦n¤@·|¡Aµo²{¦Û¤v§óÃø¨ü¤F>_<¡C

¡@¡@¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº­w¦b§É¤W¡AÂLªÜ©g¯«±¡ìæì檺¡A«Ü§Ö¤S³´¤J¹Ú¶m¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬Ý¹L¬d²z±q­^°ê­¸ÂF¹L¨Óªº«H¥ó«á¡A­×ªøªº¤â«ü«ö¤UÂi¿Oªº«ö¶s¡A©Ð¶¡¸Ì¶§¥ú¤£¨¬¡Aº¯³zµÛ¦³¨Ç³±·tªº¤Ñ¥ú¡A±N¨k¤l«T¶hªºÁy¤ÕŨ±o©ú·t¥æ´À¡C

¡@¡@Àð¾À¤WªºÄÁ¿öÅT¹L¡A¥L³o¤~·NÃѨì¤w¸g¤È«á¹L¥b¡A°_¨­®³°_­·¦ç´N­n¥Xªù¡A©¿µM¦^­º±æÁA±æµê±»µÛªºª×«Çªù¡C

¡@¡@¦^·Q¤µ¤é®æ¥~¦wÀRªº±á®É¥ú´º¡A¥L¸}¨B¹y¤F¹y¡AÁÙ¬O¨«¹L¥h±À¶}ªù¡A«Î¤¤°{Ã{³oÀ𨤧֭nº¶·ÀÀë»Oªº·L®z¥ú«G¡AÂLªÜ©gÁYµÛ¨­¤l½ö¦b¤j§É¤@Ãä¡AÀY²`²`®I¦bªEÀY¸Ì¡Aª÷¾v±qÀUÃä·Æ¸¨¡A³z¥X³Q´eªº¬õ¬õªºÁy³J¡A²Ó²Ó¶Ç¨Óªº©I§lÁn¦³´X¤À¯¿¶Ã¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¨«¹L¥h¦ù¤â¼·¶}¦oÃB«eªº¨q¾v¡AÂLªÜ©gªºÃBÀY¦³¨Ç·Å¼ö¡A¨Ã¤£ÄY­«¡A·Q¥²¬O¬Q¤é¨ü¤F²D¡A¦o·Pı¨ì¦³¤@·Å·Åªºª«Åé±µªñ¡A¥ß§Y­¸§ÖªºÁ׶}¤F¡A¤£¦wªºÁY¤F¤UªÓ»H¡A°g°g½k½kªº¸C¶}²´·ú¡C

¡@¡@¦oÁÙ³B¦b¥b¹Ú¥b¿ôªºª¬ºA¡A¾ÖµÛ³Q¤l§¤°_¨Ó¡A©ï°_©|¥¼²M¿ôªº¤pÁy¡A²´·ú³vº¥»EµJ«á¡Aµo¥X¤@ÁnÀá­µ¡G¡u¥ý¥Í¡A¦­¡K¡K¤È¦w¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥õµÛªºÀY¦V¤@Ãä¬n¥h¡Aµø½u¤¤¨k¤lªø¨­¥É¥ß¦b²´«e¡A²´²¶µø½u´Â¤U¡A¨­µÛ¾ã¼äªºÅ¨­m¡A­·¦ç·f¦b¤âÁu¤W¡A»P¦o¦¹¨èÃ廽ªº¼Ò¼Ë§¹¥þ¬Û¤Ï¡AµL®ÉµL¨è¤£´²µoµÛ²M§Nªº®ð½è¡C

¡@¡@ÀY·w¥G¥Gªº¡A¨{¤lªÅ¿º¿ºªº¡A¥Ñ©ó¤@¤W¤È³£¥¼¶i­¹¡AÂLªÜ©g©¿µM²´«e¤@¶Â´Â«e­±®â¥h¡AÀY¥¿¦n¯{¦bªü¿Õ¼w¤p¸¡¤W¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w§CÀY¬ÝµÛÀY©è¦b¥L¤p¸¡¤W­ó®A¤F´XÁnªº¤k¤H¡Aªí±¡³ºµM¤Q¤Àªº§NÀR¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¦nµh¡I¡vÂLªÜ©g·Pı¦Û¤vªº¸£³U·í§Y¶}ªá¤F¡A¼²¤W¯uªº«Ü¯k°Ú¡A¦o´|µÛ¸£³U©ï°_ÀY¡A©Iªº¤@Án±È³Q¤l¡A½ö¥­¡A¼L¸Ì³ä³ä¹D¡G¡u­ø¡K¡K¥ý¥Í¡A§Ú¦AºÎ·|¨à¡C¡v

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¦³¤H±À¦o¡A»y®ð¬O²@¤£®e©Úµ´ªº¡G¡u°_¨Ó¦YÃÄ¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¸ú¦b³Q¤l¸Ì¤£·Q°Ê¡A¨S¦h¤[´N³Q«û¤F°_¨Ó¡A¦oå±µÛ¼L¤Q¤À¤£º¡ªº¬ÝµÛ­±µLªí±¡ªºªü¿Õ¼w¡A±µ¹L¥L¤â¸Ìªº½¦Ån©M¤ôªM¡A§â½¦Ån©ñ¨ì¤f¤¤©B©N©B©NÄé¤U¥h´X¤j¤f¤ô¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬O³Ä±ß¤~°_ªº¡A¦Y¤FÃĤSºÎ¤F¤@ıªº¦o·Pı¯«²M®ð²n¦h¤F¡AÄȸzñFñFªº¬ï¦n¦çªA¥h§ä¦Yªº¡A¦­¤w¹L¤F¥Î±ßÀ\ªº®É¶¡¡A¦o¥u±o¶]¨ì¼p©Ð½Ð¤j¼p²³æ°µÂI¯àªG¸¡ªº­¹ª«¡C

¡@¡@©êµÛ¤@¸J­±¶ñ¹¡¤F¨{¤l¡AÂLªÜ©gº¡¨¬ªºÀ¿À¿¼L¡A¤S¥hÂîѫǧä¤F¥»®Ñ¡A¨«¥XÂîѫǪº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¼Ó¹D¸Ì¶Ç¨ÓGiotto­º»â·Å¼íªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡uµL§«¡A±NÂŹF¯d¦b³o¸Ì´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡A¯u¬O³Â·Ð±z¤F°Ú¡A§Ú³o¨à¤l§Ú¯uªº¬O«ç»ò³£ºÞ±Ð¤£¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦n©_ªº±´¥XÀY¥h¡A§N¤£¨¾´N³Q¤@­Ó¾ï¤l¯{¤¤¤F¸£³U¡A¦oÃBÀYÃz¥X¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A´NÅ¥¨ì¤F¤p«Ä¤lÄÛ±iªº¯ºÁn¡C

¡@¡@¡u«z«¢«¢¡I³Q¯{·w¤F§a¡IÂŹF¤j¤H¦n¼F®`¡I¡v¬ïµÛ·à¤l¸Ëªº¤p¨k«Ä¤@¤â½µÛ¦Û¤vªº²´¥Ö¦RµÛ¦ÞÀY¡A¤@¤â«üµÛ¦o«¢«¢¤j¯º¡A¥Lªº¤÷¿Ë¤@Áy·\ª¹ªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡A³s³s¹Dºp¡G¡u³o¦ì¤Ò¤H¡A¹ê¦b©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú«ç»ò·|©M¤p«Ä¤l­p¸û©O¡K¡K¡vÂLªÜ©g³­¯º¤F´XÁn¡A¥uı±o³o­Ó«Ä¤l«Ü¬O²´¼ô¡A«o§Ñ°O¤F¦b­þ¬Ý¨ì¹L¥L¡C

¡@¡@´^®æ¦C«ì§»§O¹Ö¤º²MÀRªº®ðª^¦Û±q¦h¤F¤@±øª¯»P¤@­Ó¤p«Ä¥H«á¡A¹ý©³³Q¥´¯}¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g³vº¥¾AÀ³¤F¬¥©_¨º±øºÆª¯¹¤µÛÂŹF¨º­ÓºÆ¤p«Äº¡¥@¬É©H­ýªº¤é¤l¡Aªü¿Õ¼w¤@ª½¹ï¦¹µø¦Ó¤£¨£¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¬¥©_¹¤µÛÂŹF¶XÂLªÜ©g¶}ªùªº®É­Ô¤@¤£ª`·N¨R¶i¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u«z«¢«¢¡I³o´N¬O«¥¤@ª½¨S¦³¶i¨Óªº©Ð¶¡°Ú¡I¬Ý§Ú¾ï¤l¤l¼u¡I¡vÂŹF´¡¸y¤j¯º¡Aªü¿Õ¼w¦]¬°³o¹L©ó¨ë¦Õªº¾¸­µºÝµÛ¯ùªM¨«¥X¨Ó¡A¤@Áû¾ï¤l­¸¤F¹L¨Ó¡A¥Líí¦«µÛ¯ùªM°{¨­¡A¾ï¤l¦bÀð¤W¶}¤Fªá¡C

¡@¡@¬Ý¨ìªü¿Õ¼w©úÅã¶Â¤FªºÁy¡AÂLªÜ©g·P¨ì²ö¤jªº®£·W¡A¦o¹³­Ó°µ¿ù¤F¨Æªº«Ä¤l¤@¼Ë¤@§â©ê¦í¤FÂŹF¡G¡uhoney¡ã¸ò§Ú¥X¥h¦³¿}¿}³á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¤£­n¡I§A³o­Ó¤j¶ý©ñ¶}§Ú¡I¡vÂŹFÃÞµÛ»L«üµÛªü¿Õ¼w¹D¡G¡u¬Ý§ÚÂŹF¤j¤H¥´±Ñ¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¡vÂLªÜ©g³Q¥´À»¨ì¤F¡AÅõ³n¦b¦a­ú¹D¡G¡u§Ú¦³¨º»ò¦Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤@¤â¾R§â®ð¶Õ¬¤¬¤¨R¤W¨ÓªºÂŹF©â¨ì¤F¤@ÃäÀð¤W¡AµM«á¥LªºÀY¾v¸Ì­¸¥X¤F¤£ª¾±q¨º­Ó¦¸¤¸«_¥X¨Óªº¤Q¦~¤õ½b¬¶¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I§Ú·Q°_§A¨Ó¡K¡K¡vÂLªÜ©g¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q©¯¹Bªº¯{¤¤¤F¡A¯»¦âªº·ÏÃú¬µ°_¡A¦o¦³ºØ·Q©H­ýªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¦º¤p«Ä¡A§A´N¨Ä¨Äµ¥µÛ¦o¥ý¥Í¾R±þ§a¡I

¡@¡@¥Ñ©ó¤W¤@¦¸ªº¸g¾ú¡AÂLªÜ©g³o¦¸¨Ã«D¯S§Oªººò±i¡A¦bÁÙ¥¼¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô³Q©ß¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o¯¸¦b¤@¤ù¥¨¤jªº²ø¶é¸Ì¡A©P³ò¤@¤ù¤@¤ù¸²µåÃáA©ú©ú¬O¥V¤é¡A¶§¥ú«o´²µoµÛ¶Ê¯v¤@¯ëªº·x·N¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤƤ¤¦³¨Ç©ÃÊÝ¡A¦ù¤â®º¤F®º¸²µåÃäW·sµoªº¹àªÞ¡A¤­¤ÀÄÁ´N¦n¤F¡AÂLªÜ©g·QµÛ¡A¤Ï¥¿¥u¬O¤­¤ÀÄÁ¡A¦o´N¥i¥H¦^¥h¤F¡C

¡@¡@¦oº©µL¥Øªºªº¨«µÛ¡Aª½¨ìµø½u³vº¥¶}Áï¡A²´«e¥X²{¤F¤@´É¬Ý¦ü¦³¿ú¤H®aªº¦v¤l¡A¤@­Ó¦Ñ¤H¥¿¦b¬°®x°|«eªºªá¯ó¬IªÎ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¤W«e¥h°Ý¹D¡G¡u«_¥¢Âô¶i±z®a¹ê¦b¬O¥¢Â§¡A¦ý±z¥i¥H§i¶D§Ú³o¬O­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦Ñ¤H©ï°_ÀY¡A´Â¦o·Å©Mªº¯º¯º¡G¡uªÖ¯S°p¡A¤Ò¤H¡A±z¬O¨Ó§ä§Ú®a¥ý¥Íªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¤£¬O¡C¡vÂLªÜ©g¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¥u¬O°g¸ô¤F¡A¤@·|´N¦³¤H¨Ó±µ§Ú¤F¡A²ø¶é¦nº}«G¡A§Ú¥i¥H°ÑÆ[¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±z¥i¥H¦b¶é¤l¸Ì¨«¨«¡A¤£­n¶i¨ì«Î¤l¸Ì­±¥h¡A§Ú®a¥ý¥Í¤£³ßÅw¦³¤H¥´ÅÍ¡C¡v¦Ñ¤HÂIÂIÀY¤£¦AºÞ¦o¡AÂLªÜ©gÁ¹L¤§«á¡A¦V©Ð¤l«áÃ䨫¥h¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨««á¨S¤@¤ÀÄÁ¡A¤@­Ó¨k¤HÃMµÛ°¨±q¤p¹D¬ï¦æ¦Ó¹L¡A¦b²ø¶éªù¤f°Ç¦í°¨¡C

¡@¡@¡u¬d²z¥ý¥Í¡A¤é¦w¡C¡v¦Ñ¤H°±¤U¤â¤¤ªº¬¡©ïÀY»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¶°¥«¤W³£±ÄÁʨì¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ¼Ë¤l¡A¦­¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A­è¤~¦³¦ì«D±`¬üÄRªº¤p©j¸ô¹L©O¡C¡v¦Ñ¤HÄ~Äò§C¤UÀY­×°Åªá¯ó¡G¡u¬O¦ì«ÜºÝ²øªº¬ü¤H©O¡C¡v

¡@¡@¡u¤Q¦~¤F¡A¬ü¤k¨£±oÁ٤ֶܡC¡v¬d²z±N°¨¬C¦b¬W¤l¤W¡G¡u¦ý¨º¦ì¤Ò¤H¦^¤£¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¨«±æ±æ¡A³o¬O­Óº}«Gªº²ø¶é¡A¥i¨£¥D¤H¥´²zªº¬O¦h»ò±x¤ß¡A²´¨£µÛ¤­¤ÀÄÁ«Ü§Ö«K­n¨ì¤F¡A¦o¯Á©Ê§¤¦b»O¶¥¤W·n®ÌµÛ»L¡A¨É¨ü³o©y¤Hªº­·´º¡C

¡@¡@®ÉªÅªº¥t¤@ºÝ¡Aªü¿Õ¼w·L·L½KµÛ¬Ü¡AÂŹF¤w¸g¤@­±­úµÛ¤@­±¨R¥Xªù§äGiotto­Ë­W¤ô¥h¤F¡A²´«e¯»¦âªº·ÏÃú¤¤¡A³vº¥¤Ä°Ç¥X¤@­Ó¤k¤l°Ò§®ªº¨­§Î¡C



part 30

¡@¡@¯»Ãú®ø´²¡A¤k¤l²´·ú¸C±o¤j¤jªº¬ÝµÛ©P³òªº´ºª«¡A¦ü¥G¦³¨Ç©ÃÊÝ¡Aª÷¶À¦âªºµoªøªø¤F³\¦h¡Aªü¿Õ¼w´X¥G¬O¦b¤@Àþ¶¡µo²{¤F©Ç²§¡A²´«e³o­Ó¤Q¦~«áªº¤k¤H»P¤Q¦~«eªº¦o´X¥G¨S¦³¤@ÂIÅܤơC

¡@¡@©ú²¶µq¾¦¡AÁÙ¦³¨ºÅU¬ß¥Í½÷ªº¯«ºA¡A¥é¦ò®Ú¥»¨S¦³¸g¾ú¹L·³¤ëªº¬~§¡A³o´X¥G¤£´±·Q¹³¡A¦oÅU¬ß¥|©P¡A¯«±¡¦³¤@ÂI·W¶Ã¡C

¡@¡@¤Q¦~¡A¤T¤d¤»¦Ê¦h­Ó¤é¤ë¡A¬O¤£¥i¯à¤£¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¯d¤U¤BÂI²ª¸ñªº¡AµM¦Ó³o­Ó¤k¤H¨Ì¦~»´»ª¬ü¡A²´¯«¤´»P¤Q¦~«eªº¦o¤@¼Ë¥Rº¡¯Â¯u¡A¤@ÂI³±Åµ¤]¨S¦³ªº¼Ë¤l¡Aªü¿Õ¼w¥´¶qµÛ¦o¡A±Nªí±¡±»¹¢ªº«Ü¦n¡C

¡@¡@¤Q¦~«áªºÂLªÜ©g«Ü§Ö«ì´_¤FÂíÀR¡A¦b¥Ø¥ú¸¨¨ìªü¿Õ¼w¨­¤Wªº®É­ÔÅܱoô­ãe¡A©}½¥¡A²äÀVÅs¦¨¤@­Ó¬ü¦nªº©·«×¡A¦æ§¹D¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¯à¦A¨£¨ì±z¯uªº¬O¤W¤Ñ²²ÅU¡C¡v

¡@¡@¨k¤l­±®e¨ÌµM§N²M¡AÁn½u¦pÀ»¥É¥Û¯ë²M¨æ¡G¡u¦A¨£¨ì¡H¡v

¡@¡@¤Q¦~«áªºÂLªÜ©g²´¤¤©¿µM¯B²{¥X¿@¾¥­«±mªº°g±¦¡A¦ü¥G³´¤J¤F¦^¾Ðªººx´õ¡A´X¥GµLªk¦Û©Þ¡A¤Ñ¥ú·Ó¦b¨º±i¥Õ²¡¤@¯ëªº¦Ù½§¤W¡A¬M®g¥X²H²Hªº´d¶Ë¡A¼L¨¤ºJ¥X¦^¨ýªº¯º®e¡G¡u©Ò¥H³o­Óµ²§½«Ü¥O¤H·N¥~¡C¡v

¡@¡@Àð¤WªºÄÁ¿öºwºwÜÖÜÖ¡A©Ð¶¡¸Ì¹y®É¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¨Ó¦Û¤Q¦~«áªº¤k¤H¦bªøªøªº³ç¼Û¤§«á©ï°_ÁyÃe¡A²¶¥ú¬X©M¡G¡u§Ú¤]«Ü§x´b¡A´¿¸g¹Á¸Õ¹L«Ü¦h¦¸§ïÅÜ¡A¥u¬O³Ì²×³£¨S¦³µ²ªG½}¤F¡A²{¦bªº§Ú¡A´N¹³¬O¸g¾ú¤F¤@­Ó½ü¦^¤S¯¸¦b±zªº­±«e¡C¡v¦o¹y¤F¹y¡G¡u½ÐÅý¤Q¦~«eªº§ÚÂ÷¶}´^®æ¦C§a¡A»·Â÷¨º­Ó¥s°µSivnoraªº¨k¤H¡C¡v

¡@¡@·í¯»Ãú¦A¦¸¤É°_ªº®É­Ô¡Aªü¿Õ¼w¶}¤f¡G¡u¤Q¦~«áªº§AÁÙ¦b¡H¡v

¡@¡@¤Q¦~«áªºÂLªÜ©g·n·nÀY¡G¡u§ÚµLªk¦^µª±z³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g³Q©ß¦^²{¹ê¥@¬Éªº®É­Ô¡A©Ð¶¡¸Ì¦º¤@¼Ëªº±IÀR¡A¦o¯w¯w²´¹ïªü¿Õ¼w¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¥h¤F¤@­Ó¦n¤jªº²ø¶é呐¡I¸Ì­±ªº´Óª«³£«Üº}«G¡C¡v¦o¿³¾ÄªºÁ¿§¹¡Aµo²{ªü¿Õ¼w¤Ö¦³ªº¦b¯«¹C¡A¦o¦³¨Ç¨S·N«äªº¯{§a¯{§a¼L¡A©¿µMÅ¥ªü¿Õ¼w¹D¡G¡u³ßÅw´N¦^­^°ê¶R¤@­Ó§a¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g·n¤F·nÀYÂਭ©ê¦í·nµÛ§À¤Ú±q©ÐªùÆp¶i¨Óªº¬¥©_¡A¼¾ºNµÛ¥¦¬X¶¶ªº¤ò¾v¡G¡u¤£­n¤£­n¡A¤S¤£¬O¨S¦a¤è¦í¡ã¡v

¡@¡@¥Ñ©óµo²{ÂLªÜ©g¦o¦Ñ¤½«Ü¼F®`¥H«á¡AÂŹF´N¤£´±¦A·Ð¦o¤F¡A¥Í©È³Qªü¿Õ¼w¥û¯«´c·Ùªº¾R±þ¡A¦ÓÂLªÜ©gªº¥Í¬¡º¥º¥ªº«ì´_¤F³W«ß¡Aªü¿Õ¼w¨Ã¤£µÛ«æµÛ¦^­^°ê¡A¦ü¥G¹ê¦b¨ó§UGiotto¤@¨Ç­x¤è¨Æ©y¡AÂLªÜ©gÁöµM«Ü³YµM¥ý¥Í¤]·|¦³±¡Ä@À°§U©ó¤Hªº®É­Ô¡A¦ýGiotto¥ý¥Íªº½T¬O­Ó·Å©M¦³Â§ªº¤H¡AµL©Ò¤£¦bªº¥]®e»P¼eÃh¡A«ÜÃøÅý¤H¹ï¥L²£¥Í§Ü©Úªº¤ß²z¡C

¡@¡@¦o¨ÌµM®É±`¥h®gÀ»³õ¥´¥´¹v¤l¡Aºjªk¤]¦bí¨B´£¤É¤¤¡A¤@¦Ê¦Ì¨Bºj¯à°÷¥¿¤¤¹v¤ß¡AÁöµM¤âºjÁÙ¤£¬O«Ü­ã¡C

¡@¡@¬K¤Ñ¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤®ø°h¤F¥V©uªºÄY´H¡A·x¶§Åx¦b²M±áÅS¯]º¡¦aªº¯ó©W¤W¡A´²µoµÛ´¹¼üªº«G¥ú¡A¤ÑªÅºÑÂŦp¬~¡A¤£µÛ¤@¤ù¶³±m¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gí§¤¦b°¨¤W¡AÂù»Lºòºò§¨µÛ°¨¨{¡AÖ©°_¤@°¦²´³z¹L¤âºjºË·Ç³B¶°¤¤©ó¬¡°Ê¹v¡A¯y¯y³sµo¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó²Â¤k¤H¡A³£¤@­Ó¥V¤Ñ¤FÁÙ¥´¤£¤¤¹v¤ß¡I¡v

¡@¡@¨k¤H®åö}ªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡AÂLªÜ©g©ñ¤Uºj¡AÀü¦V¨­«áªº¨k¤H¡A«r¤ú¹D¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡A¦n¤[¤£¨£±z³ºµMÁÙ°O±o§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü°·§Ñ»ò¡H¡vSivnoraÃM¦b°ªÀY¤j°¨¤W¡A¤H©M°¨¥[°_¨Ó¤ñ¦o°ª¤F¤@ºI¤£¤î¡A®ð¶Õ¥ß¨è«K¤À©ú¡AÂLªÜ©g¦Ûª¾ª§¤£¹L¥L¡A¤@¬nÀY¡G¡u³o­Ó¶ZÂ÷§Ú¹ï±zµo®gªº¸Ü¡AªÖ©w¯à¥¿¤¤¤ßŦ¡C¡v

¡@¡@¡u§A´±¡I¡vSivnora¨â²´¤@Àü¡AÀ~±oÂLªÜ©g¹Î¤F¹ÎªÓ»H¡G¡u´X¤ë¤£¨£¡A§A­Ë¬OÁx¤l·Uµoªº¤j¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£¸m¥i§_ªºÁqªÓ¡AÁ|ºjÄ~Äò½m²ß®gÀ»¡A³o´Xºj¥X©_ªº­ã¡A¦o©ï°_¤U¤Ú¡A±o·Nªº¯ºµÛ¡A¬¯Ä£¤@¯ëªº¬Ý¦V¤@®ÇÀô¯Ý§N²´®ÇÆ[ªº¨k¤H¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H§ÚÁÙ¬O¥i¥Hªº¹À¡C¡v

¡@¡@³o­ÓÁ|°Ê¦bSivnora²´¤¤³º¦³´X¤À¥i·R¡A°­¨Ï¯«®tªºÂIÀY«á¡A¦o³Æ¨ü¹ª»RªºÁ|ºjÄ~Äò¡Aª÷¶À¦âªºµo¥]»qµÛÅÖ½Gªº¨­«º¦b·L­·¤¤¯B°Ê¡AÂLªÜ©g¬ï±o¤Q¤À²M²n¡A¦³´X¤À­^«º»ã²nªº·Pı¡C

¡@¡@¦o¤£²Â¡A¤]¤£¬O¥u¦³¤T¤À¼ö«×ªº¤H¡A¨ä¹ê³o´X­Ó¤ë¹ï©ó¤@­Ó·~¾l°V½mªº¤k¤H¨Ó»¡¹F¨ì³o­Ó¼Ð·Ç¤w¸g¤Q¤À¤£©ö¡ASivnora¦b¤@®Ç¸EµÛ¦o²M½Gªº°¼ÃC¡A¥u¬O¥L§Ô¤£¦í¹ï¦o­V³d½}¤F¡C

¡@¡@­^°êªº¤k¤H¡A³£¦p¦o¤@¯ë¡K¡K¯«ºA¥i·R»ò¡H

¡@¡@Sivnora±Nµø½u¿h¦V¤@®Ç¡A³o­Ó·Qªk¬ð¦p¨ä¨ÓªºÀ»¤¤¤F¥L¡A³s¥L¦Û¤v³£·P¨ì¾_Åå¡AµL¥i§_»{¡A¥L±q²Ä¤@¦¸¦bºq¼@°|¸Ì¦oªºÁ{¦M¤£Äß´N¶}©lª`·N¦o¡AµL¥i§_»{¡A¦¹¨è¥Lªº¤ß¸Ì³º¦³¨Ç¡K¡KªY½à¡H

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡C¡v¤­°¦ÅÖ²Óªº¤â«ü¦b¥L²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡A±z¦A¤£¦^¯«§Ú´N¥ý¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A·F¤°»ò¡C¡vSivnora´§±¼¦o¦b¦Û¤v²´«e¨Ó¦^·o¶Ãªº¤â¡A«ã¹D¡G¡u­n§AºÞ³o»ò¦h¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ©¿µMµo¤õªº¨k¤H¡A­Ë¬O¤£¥Í®ð¡A¥u¬O¹ï¥L®É´¸®É«BªºµÊ®ðªí¥Ü¦Û¤v¹ê¦bºN¯Á¤£³z¡AªGµM¬O¨k¤H¤ß®ü©³°w»ò¡A¦oÁY¦^¤â¡A²M²M²H²Hªº¦^µª¡G¡u¦n§a¡A¨º§Ú¥ý¨«¤F¡A±zÄ~Äò¿W¥ß¬K­·¤¤ÃtÅx§a¡C¡v

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡AÂLªÜ©gºCºC±y±yªºÃM°¨©¹¦^¨«¤F¨S¦h¤[¡ASivnora´N¸ó°¨¹£¸u¦Ó¨Ó¡A¦b¦o¥H¬°´N­nÀY¤]¤£¦^ªº¶W¹L¦o®É¡A«o°Ç¦í¤F°¨Å·Ã·¡A¦b¶§¥ú¤U²H¬õ¦âªº²¶¤lª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¦o¡A¹D¡G¡u§AÃM±o¥i¯uºC¡C¡v

¡@¡@ÃM§Ö°¨ÄAªº§¾ªÑ¯k¦n¤£¦n¡IÂLªÜ©g¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¨k¤H­Ìªº«äºû¤è¦¡¡A´N¹³¦o³s¦Û®a¥ý¥Íªº·Qªk³£ºN¤£³z¤@¼Ë¡A·Q¨ì³o¸Ì¦³¨Çªq³àªº¼Û¤F¤f®ð¡A¦o¬ÝµÛ«e¤èªº¤p¸ôºCºC¹D¡G¡u§ÚÃM±o´N³o»òºC°Õ¡A±z­n¬O¦³¨Æ±¡´N¤£­nµ¥§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@µM¦ÓSivnora¨Ã¨S¦³¥[§Ö°¨³t¡A¦Ó¬O¥ÑµÛÂLªÜ©g¨ºÀt³tªº²¾°Ê³t«×¤£­@·Ðªº¦b¤@®Ç¸òµÛ¡AºJ¼L¹D¡G¡u³o¤@¸ô¤£¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´NÁÂÁ±z¹Æ¡C¡vÂLªÜ©g¬nÀY¤@¯º¡AÄ~ÄòºC±y±yªº¾rµÛ°¨¡A²M§°ªº­±®e«ïÀR¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¾aµÛ½ö´È³¬¥Ø¾i¯«¡A²M«Tªº®e»ª¦b¤é¥ú¤UÅã±o¦³´X¤ÀºHÃi¡A¬¥©_©¿µM¤£©È¦ºªºÆp¤F¶i¨Ó¡A¼³Ðô¼³Ðôªº¶]¨ìµ¡¤áÃä¡C

¡@¡@¾ã­Ó®M©Ð¤¤¡A®Ñ©Ð¬O°ß¤@¯à¬Ý¨ì´^®æ¦C¥¿ªùªº¦a¤è¡A¬¥©_­w¦bµ¡¤á¤W¦RµÛ¦ÞÀY¡AµM«á±¼ÀY¶]¥X¤Fªù¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w·L·L¸C¶}»ñ¥Ø¡A¦Vµ¡¥~±æ¥h¡A¥u¨£¤@²¸Ë²MÄRªº¤k¤l¥X²{¦bµø½u¸Ì¡AÁÙ¦³¦o¨­®Ç¨­§÷»í±ïªº¨k¤H¡C

¡@¡@¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡K¡K³o¬Oªü¿Õ¼w¤ß¸Ì©¿µM«_¥X¨Óªº¤@­Óµü¡A¹ê¦b¨£°­¡A¥L«ç»ò·|¦³³oºØ·Qªk¡AµM¦Ó»é¦^³oºØ·Qªkªº¨k¤H«o°_¨­¡A¯¸¦bµ¡¤á®Çª`µøµÛ¨º¤G¤H¤U°¨¡AµM«á½Í¯ºµÛ®ø¥¢¦bµø½u¤º¡C

¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A§Y«Kªü¿Õ¼w¤£·Q©Ó»{¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õªº®É­Ô¤ß¸Ì¤É°_¤F¤Q¤À¤£²nªº±¡ºü¡C

¡@¡@µM¦Ó§Y¥i¶¡¡A¤Q¦~«áÂLªÜ©gªº¨º¥y¸Ü«K¤S²M´·ªº¯B²{¦b¤j¸£¸Ì¡A¦o»¡¡AÅý¤Q¦~«eªº¦Û¤v»·Â÷³o­Ó¥s°µSivnoraªº¨k¤H¡C

¡@¡@·Ó²{¦b³o­Óª¬ªp¬Ý¨Ó¡A´Nºâ¦o¤£´£¿ô¡A¥L¤]·|¥s¦o§O¶}¦oªºµø½u¡A¤@­Ó¤w±B¤k¤H³ºµM©M§Oªº¨k¤H¬Û½Í¬ÆÅw¡A³o¦¨¦óÅé²Î¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¨«¥X®Ñ©Ðªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g¥¿Åw§Öªº¶]¶i«Î¤l¡A¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô²´·ú¤@«G¡A«K¼»»L¶]¹L¨Ó·J³ø¦Û¤vªººjªk¤S¶i¨B¤F¦h¤Ö¡C

¡@¡@¡u§A¸ò½Ö¦^¨Óªº¡H¡vªü¿Õ¼w¬ÝµÛÁy¦â¬õ¼íªº¤k¤H¡AÁn­µ¤£¦Ûı´N§C¤F¤K«×¡C

¡@¡@¡u0.0¡vÂLªÜ©g·P¨ì¦¹¨èªü¿Õ¼w¤Q¤À¤£µh§Öªº¤ß±¡¡A¯w¤F¯w²´·ú¡A¨S¦³µ·²@¦Ûª¾ªº»¡¹D¡G¡u¦b®gÀ»³õ¹J¨ì¤FSivnora¥ý¥Í¡A¥¿¦n¶¶¸ô¡A§Ú­Ì¤@°_¦^¨Óªº¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w§N­ó¤@Án¡A¤Ñª¾¹D³o­Ó¤k¤H¦bµL«D±`®É¨è¬Oµ´¹ï¤£·|ÃM§Ö°¨ªº¡A¦ÓSivnora¥¿¸ò³o¬Û¤Ï¡A¨â¤H¤@°_¦^¨Óªº¡H¬O¦³¤H©~¤ß¥r´ú§a¡C

¡@¡@¡u¥H«á¤£³\¸ò¥L»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g°g¯íªº¯w¤F¯w²´¡A¦ýÁÙ¬O¦b¥ý¥Íªº«ÂÄY¤§¤U©}ªA¡A¤pÁnÄÙÀ}¹D¡G¡u»¡¸ÜÁÙ¬O­nªº§a¡A¨ä¹ê¦hÁ«Sivnora¥ý¥Í§Úªººjªk¤~¯à´£°ªªº³o»ò§Ö¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w§N§N¬ÝµÛ¦o¡G¡u§Ú¤£Åý¡C¡v



part 31

¡@¡@¡u«x¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¹y®ÉÁA¸Ñ¨ì¤°»ò¡A¤p¨BóO¤F¨ìªü¿Õ¼w¨­®Ç¡A¥õµÛ¤pÁy¬ÝµÛ¥Lªº²´·ú¡G¡u¥ý¥Í¡A±z¬O¦b¶ú§ª¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤U¤Ú¤@°¾¡A²´¯«Åܱo®»ºN¤£³z°_¨Ó¡A¦BÂŦâ¤U·U¨£·U²`ªº©³¦â½ºuµÛ®ö¼é¡G¡uÂLªÜ©g¡A§A·Qªí¹F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡C¡vÂLªÜ©g¹y®ÉçYçYªº·nÀY¡A³Qªü¿Õ¼wªº§N®ð³õ¹G°h´X¨B¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¨º¬°¤°»ò¤£Åý§Ú©MSivnora¥ý¥ÍÁ¿¸Ü°Ú¡A¨ä¹êSivnora¥ý¥Í¬O­Ó¦n¤H¡AÁöµMªí­±¤W¤¿¤FÂI¡A¦ý¤ß©³«Ü¦nªº¡C¡v¦o©¿µM«éµM¤j®©¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í±z¹ïSivnora¥ý¥Í¦s¦b°¾¨£°Ú¡I¡v

¡@¡@©êµÛ­nºÝ¥¿ªü¿Õ¼w¤ßºAªº«H©À¡AÂLªÜ©g¶}©l¬°Sivnora¥´©ê¤£¥­ªº²Ó¼Æ°_¥LªºÀuÂI¡A¤@­±Æ[¹îµÛªü¿Õ¼wªºªí±¡¡AµM¦Ó³o¦ì¥ý¥Í¤Q¤ÀÅý¦o¥¢±æªº­±µLªí±¡¡A¦b¦o³¬¤fªº®É­Ô²¶¤l¸Ì¤w¸g¤£±a¤@µ··Å«×¤F¡C

¡@¡@¡u»¡§¹¤F¡H¡vªü¿Õ¼w¶}¤f¡A¨«ªñ¨â¨B¡A¥HÀ£­Ë©Ê¨­°ªÀu¶Õ¬ÝµÛÂLªÜ©g¡G¡u¨º»ò¡A§Aªº·N«ä¬O­nµLµø§Ú­è­è»¡ªº¸Ü¤F¡H¡v

¡@¡@¤@ªÑ²D®ð±q­I«á¤É°_¨Ó¡AÂLªÜ©g·Pı¦Û¤v®{µM¸G¤F¤@ºI¡A¨S¥Ñ¨ÓªºÎG¶Û¤F¤@¤U¡AÁYµÛªÓ»H©Ä©Äªº¬ÝµÛªü¿Õ¼w¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¤]¨S¦³³o»ò»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|Å¥±zªº¸Ü°Õ¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g§´¨ó¦bªü¿Õ¼w§¹¥þ¯Ù­¢©Êªº«Â¯Ù¸Ì¡A«è©À¨«¶iª×«Ç©êµÛªEÀYºu¤W§É¡A¦o´N©M§O¤H»¡¥y¸Ü¤@°_¦^­Ó®a­þ¸Ì¦³¿ù¤F¡C

¡@¡@µ²ªG¤S³Qªü¿Õ¼w«û°_¨Ó´«¦çªA¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©¿µM·NÃѨì¦Û¤vªº¥Í¬¡§¹¥þ³B©ó³Q´ÛÀ£ª¬ºA¡A³Qªü¿Õ¼w¥ý¥Í§¹¥þ´x´¤¦b¤â´x¤ß¸Ì¡A¥L»¡©¹ªF¦o´N¤£´±©¹¦è¡A¤ß¥Ì±¡Ä@§¾ÄA§¾ÄA¬O¨ä¦¸¡AÃöÁäÁÙ¬O©È¥L«G¥X¨º©ú®Ì®Ìªº¤â¾R±N¦Û¤v¾R±þ¤§¡Aªì¦¸¨£­±®Éªºµh­WÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¦Ó¥B¦o´jµMµoı¡A¥L­Ìµ²±B¤w¸g¦³¨â­Ó¦h¦~ÀY¤F¡A³o¨â¦~¸Ì¡A¨â­Ó¤H©_¸ñ¯ëªº¨S§n¹L¤@¦¸¬[¡C

¡@¡@©Mªü¿Õ¼w¥ý¥Í§n¬[¬O¤°»ò¼Ë¤lªº©O¡K¡K

¡@¡@¦pªG¦Û¤vÁx¤l¤j¤@ÂI¡A¦pªGªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨S¦³¤â¾R¦b¨­¡A¦pªG¤Ñ®É¦a§Q¤H©M³£¯¸¦b¦Û¤v³oÃä¡K¡K

¡@¡@ÂLªÜ©gÄ˪º±q§É¤W§¤°_¨Ó¡AÀY¾vÕæ¶Ã¦b¦Õ»Ú¡A¾Ì¤°»ò¨C¦¸¯¸¦b®z¶Õªº³£¬O¦o°Ú¡I

¡@¡@¦Ó¥B¥ý¥Í¡A¦pªG±z»¡¤@¥y³ßÅw§Ú¡A§Ú«Ê¼L¤]µ´¤£¸ò§Oªº¨k¤H»¡¸Ü°Ú¡I

¡@¡@±z¤S¤£»¡¡AÁÙ¤£Åý§Ú»¡¡A§Ú¤]¤Ó¥i¼¦¤F§a¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g½L»L§¤¦b§É¤W¡A½LºâµÛ«ç»ò°µ¤~¯à¥X®ð¤S¤£¨ü¶Ë¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦ü¥G¥u¦³±ß¤WºÎıªº®É­Ô¤~³Ì¤£³]¨¾¡A³æÁ¡ªºÅ¨¦çÂ䣦í¤â¾R¡AµM«á¦o¦A±N«Î¤l¸Ì¥i¥H§@¬°¾R±þ§Q¾¹ªºªF¦è¥þ³¡²¾¥X¥h¡K¡K

¡@¡@¨ì¤F±ß¤W¡Aªü¿Õ¼w¨«¶iª×«Çªº®É­Ôµo²{°´¤jªº©Ð¶¡¸Ì³ºµMÀY¤@¦¸Åã±oªÅ¿º¡A§ÉÀY«GµÛ¤@·ø¶À·wªº¤p¿O¡A©Ð¶¡¸Ì¹çÀR¦Ó¤S·Å·x¡C

¡@¡@³o¤ù¨èªº¹çÀR©µÄò¨ì¥L©ñ»´¸}¨B½ö¨ì§É¤W´N­n©ï¤âÃö¿Oªº®É­Ô¡C

¡@¡@¨­Ãä­ì¥»¥H¬°¤w¸gºÎªº¥¿­»ªº¤k¤H©¿µM²rªº¤@½¨­¡A©êµÛªEÀYÀ£¦b¤F¥L¨­¤W¡A¥ÕÞÕªº¤j»LÀ£¦b¥L¸y¶¡¡A¤@Âù¤Q¤À²M©úªº¤j²´·ú°{Ã{µÛ±o³x«á¬¾Ã\ªº¥ú¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w§¹¥þ¨S¦³³]¨¾¡A´N³o¼Ë»´©öªº³Q¦oÀ£¦b¨­¤U¡A¹jµÛ¤@­Ó³nºøºøªºªEÀY¡A¦oªºÅé­«´X¥G§¹¥þÀ£¦b¥L¨­¤W¡C¦o¨Ã¤£­«¡A´X¥G¤£¹ï¥L³y¦¨¥ô¦óªº§xÂZ¡A¥u­n¥Î¤O¤@½¨­¡A´N¥i¥H±N¦o¥´¨ì§É¤U¡C

¡@¡@¥L¥u¬O¨S¦³¨º»ò°µ½}¤F¡A¤W¬Dªº²¶µyµy±i¤j¡A¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¦o¡AÁn­µ©|«O«ùµÛ¥­ÀRªº­µ½Õ¡G¡uÂLªÜ©g¡A§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦pªG¦oµ¹¥X¤@­Ó¦X²zªº²z¥Ñ¡A¥L¥i¥H¦Ò¼{­ì½Ì¦o¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í§Úªº¤ß±¡¤Q¤À§íÆ{¡I¡vÂLªÜ©g´e´e»¡¹D¡G¡u§Ú»Ý­n¦w¼¢¡I¡v¦o¯yªº¤@««¸£³U¯{¦bªEÀY¤W¡A³\¤[¤Sº¡Áy³q¬õªº©ï°_ÀY¨Ó¡Aª÷¶À¦âªº¾vµ·««¦bªü¿Õ¼wÀV¶¡ÄoÄoªº¡A¥L¤£©ú¥Õ¦o¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£¦Û¦bªº®¿¤F®¿¨­¤l¡A¥»·Q¼ö±¡¬v·¸ªº¦Aªí¥Õ¤@¦¸¸Õ±´¥ý¥Í¨ì©³¹ï¦o¦³¨S¦³¤@ÂI·Pı¡A¦ý¸Ü¹y®É¥d¦b³ïÄV¤f¡A¬ÝµÛªü¿Õ¼wªº²´·ú¦o¤j¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤S²Û¤Sµ~ªº¤°»ò¸Ü¤]¤£´±»¡¤F¡C

¡@¡@©ó¬Oªü¿Õ¼w²ö¦W¨ä§®ªºª`µøµÛÂLªÜ©g¡A¦o¤ä¤ä§^§^¤F¦n¥b®Î¡A¤@¹Ê¼L¨M©w¤°»ò¤]¤£»¡¤F¡A©Î³\³o»ò°µ¤w¸g¤Þ°_¥ý¥Íªº¤Ï·P¤F¡C

¡@¡@¦o¤@¼º³Q¤l¡A«W¸¨ªºÂ½¶i¥h¡A¦A¤@»X¡A¸ú¶i³Q¤l¸Ì°®¯Ü¤£§@Án¤F¡A«Î¤l¤¤©¿µM¦º±I¤F¤@°}¤l¡AµM«áªü¿Õ¼w¬Ý¨ì¤@°¦¤p¤â¤p¤ßÁlÁlªº±´¥X¨Ó©Ô¦í¦b¥L¯Ý«eªºªEÀYªº¤@¨¤¡A´N­n©¹³Q¤l¸Ì§è¡C

¡@¡@µ²ªGÁÙ¨S§è¶i³Q¤l¸Ì¡A´N³Qªü¿Õ¼w§ì¦í¤F¥t¤@¨¤¡C

¡@¡@¥L»¡¡AÂLªÜ©g¡A§A¨S¦³·Q¸ÑÄÀªº»ò¡H

¡@¡@¬ðµMµo¯«¸g¤@¼Ëªº¼³¨ì¥L¨­¤W¡A¦o¦n¹³ªº½T»Ý­n¸ÑÄÀ¤@¤U³o¤@Á|°Êªº½t¥Ñ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤j¸£­¸³tªºÂà°ÊµÛ¡A¦oÁ`¤£¯à»¡¦o·Q°Ý±z¨ì©³³ß¤£³ßÅw¦o§a¡C

¡@¡@¨£³QºÛ¸Ì¥u¬O¨IÀqªü¿Õ¼w©¿µM´¤¦í¦oªº¤âµÃ¡A¤@¨Ï¤O±N¦o©Ô¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦]¬°µ·²@¨S¦³¹w®Æ¨ì¡A¦o¦]¬°¦V«e¨Rªº½t¬G¥¿¦nª¦¦bªü¿Õ¼wªº¯Ý½£¤W¡A©ï°_ÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¨k¤lÙ±¨¤¤À©úªº¤U¤Ú¡C

¡@¡@ÁÙ¨Ó¤£¤Î²ÛÀߤ@µf¡AÂLªÜ©gµh©I¤@Án¡G¡u§Ú«r¨ì¦ÞÀY¤F¡I¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¹ê¦b®³¦o¨SÂá¡AªQ¤F¤â¡A¥ô¦o¤@ÂÛ¤@¸õªº®¸µÛ¼L¶]¶i¤F¯D«Ç¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¯k±o¸õ¸}¡Aº¤¤F¦n´X¦¸¤f¡A³Ì«á½KµÛÁy±q¯D«Ç¤¤¨«¥X¨Ó¡Aµh­Wªºª¦¤W§É¡A¦o¦¹®É¯à°÷²`¨èªº©ú¥Õ¦ó¬°¦Û§@Ä^¡A¤£¥i¬¡¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñ¬O©âªº¤°»òºÆ°Ú¡H

¡@¡@¥ý¥Í±z¤]¬O¡A¬°¤°»ò¤£«ûµÛ¦oÂI¡C

¡@¡@¨º»ò¤[¨S³Q¾R±þ¡A³zµÛ¦o¥»©ÊªºÆF»î´N¥X¨Ó±o·æ¤F¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡C¡vªü¿Õ¼w´­¬Ü¬ÝµÛ¨º­Ó¸÷§¤¦b³Q¤l¤W«è©À¨ý¤Q¨¬ªº¤k¤H¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u§A¦b¦b·N¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨S·Q¨ìªü¿Õ¼w·|³o¼Ë°Ý¦o¡AÂLªÜ©g¨Ì»y¶ë¡A«rµÛ¤U¼L®B¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¨S¦b·N¤°»ò¡K¡K¦ý±zÁ`±o§i¶D§Ú±z¹ï§Ú¬O¤°»ò·Pı°Ú¡C¡v

¡@¡@Á`ºâ§â·N«äªí¹F¤F¥X¨Ó¡AÂLªÜ©g¤ßŦ¦b¯ÝµÄ¸Ì¬¡Â۶øõ¡A¦oÊØÊתº±æµÛªü¿Õ¼w¡A¬Ý¨ì¥Lªº²¶¦â¦³¤F¤@µ·ªºÅܤơA«o¬Ý¤£¥X¬O¦ó±¡ºü¡A§ó¥[ºò±i¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨k¤H¦ü¥G¤£³ßÅw¤k¤HÁ`´£³o­Ó°ÝÃD¡A¦³®É­ÔÂLªÜ©g¤]ı±o¡A¦o¬O¤£¬OÖߪü¿Õ¼wÖߪº¤Óºò¤F¡H

¡@¡@´Nºâ¦³¤F¹ê½è©ÊªºÃö«Y¤S¦p¦ó¡A¥L­Ì¤§¶¡²×¨s¥u¬O¨º¤@±i¯ÈªºÃö«Y¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¤£¬Û«H¥ý¥Í¬O³o¼Ëªº¤H¡A¦ý¤]¤£¯à±Æ°£¦³¤@¤Ñ´N·|¸Ñ°£±B«Ã¡A¦o¥u¬O®`©È¡C

¡@¡@¤ß¸ÌÁôÁôªº¤£¦w´N¹³ªº©w®É¬µ¼u¤@¼Ë¡A¦o¤£»¡¥X¨Ó¡A¤ß¸ÌÁ`·|¦h¤@¼ËªF¦è¦üªº¡C¤k¤H¬O¤@ºØ³ßÅw´M§ä¦w¥þ·Pªº°Êª«¡A³g°ý¦Ó¤S¤£ª¾¹Dº¡¨¬¡C

¡@¡@³o¬O³Ì«á¤@¦¸¡C³Ì«á¤@¦¸°Ý¥L¬O¤£¬O¦³¤@¤BÂIªº³ßÅw¦Û¤v¤F¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤£°ÊÁn¦âªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡C

¡@¡@¦o³o¤@¨t¦C¤£¥¿±`ªºÁ|°Ê¡AÃø¹D´N¬O¬°¤F°Ý³o¤@­Ó°ÝÃD¡H

¡@¡@¤£±o¤£»¡¤k¤H¬O­Ó«ÜÃøÁA¸Ñªº¥Íª«¡A¥L¼L¨¤¤Ä°_¤@­Ó©·«×¡A¬ÝªºÂLªÜ©g¤ßÅå¦×¸õªº¡C

¡@¡@¡u§A®¼¦nªº¡C¡v¥L»¡¡C



part 32

¡@¡@¡u³Þ¡AÂLªÜ©g¡I¡v

¡@¡@¦¸¤é²M±á¡AÂLªÜ©g¦b¾QµÛ«p¦a´àªº¼Ó¹D¤¤¹J¨ì¤F©b¶]¦Ó¨ÓªºÂŹF¡A¥L¤p¤â«ü¤@´§¡A´N¶}©l¨R¦oµoöt¡G¡u¬°¤°»ò¨º­Ó©M§AºÎ¤@­Ó«Î¤lªº¨k¤H¹ïÂŹF¤j¤H³o»òªº¤£´L­«¡I¡v

¡@¡@¤j²M¦­¤W´N¨Ó§éÄË¡AÂLªÜ©g¤@Áy¶Â½uªº¬ÝµÛ³o­ÓµL¤H´±·Sªº¤pÅQ¤ý¡A»¡¹D¡G¡uÂŹF¤j¤H¡A±z¥h¦Û¤v°Ý¥LÐù¡A¤p¤ß¥L¥´§A®@¡C¡v

¡@¡@³o¤~´X¤Ñ¡A³o¤p«Ä´N¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤F¯k¡A¥L³Qªü¿Õ¼w¥µ¨ìÀð¤W¨º¤Ñ¡A¦n¦nªºÀð¾Àµõ¤F±øÁ_¡A§äº¸¥{®³­n¿ú­×ªº®É­Ô¡A¦o¤ß¯k¤F¦n¤[¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£¬O´e³J¡I¨S¤H³­ÂŹF¤j¤Hª±¡I¡vÂŹF¤@´¡¸y¡G¡uGiotto¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@Giotto¥ý¥Í»PÂÅÄ_¥ý¥Í³£¥X¤F»·ªù¡A¦ã尛¤S¬O¶W¯Å°Q¹½¤p«Ä¡AG¥ý¥Í¾ã¤Ñ¶]¥h±Ð°ó¬°­º»â¬è¨D¥­¦w¡A´µ¨Ø¦h»Pº¸¥{®³·Rªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¯Ç§Jº¸¾ã¤é¦w¼¢µÛ«ä¥D¤ß¤ÁªºG¡A¦Û°Ê²¤¹Lªü¿Õ¼w¥H«á¡AÂLªÜ©gµo²{³o´É§O¹Ö¤º¦n¹³¯u¨S¤°»ò¤H¯à³­¥L¡C

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥Í¥X»·ªù¤F¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦h¤[¤~·|¦^¨Ó®@¡C¡vÂLªÜ©gµL¯à¬°¤OªºÁq¤FÁqªÓ¡G¡u§A¬Ý§O¹Ö¸Ì¦³³o»ò¦h¤k¶Ä¡A¥h§ä­Óª±¼»¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨Ç¤k¤H¤ñ§AÁÙ´e¡I¡vÂŹF¶¶¤f»¡¥X¥´À»ÂLªÜ©gªº¸Ü¡A¤@­±«üµÛ¦o»¡¡G¡u¨º­Ó¨k¤H´±¬D¾Ô§ÚÂŹF¤j¤Hªº©³½u¡A§Ú¤@©w­n¥´±Ñ¥L¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ìÂŹF»¡¥X³o¼ËÄÛ±i¤S¤£µÛÃä»Úªº¸Ü¡AÂLªÜ©g®¸¼Lª½¼Ö¡A­n»¡³o«Ä¤lÁÙ¯u¦³¶V®À¶V«i«i©¹ª½«eªººë¯«¡A¦ý­Y¬O¯uªº§âÂŹF±a¥h¬D¾Ôªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¤£¶È¬OÂŹF¡A¦o¤]·|¾D¬o¡A¦Ó¥B¦o¤~¤£·|¥h°µ¥X·Sªü¿Õ¼w¥ý¥Í¥Í®ðªº¨Æ±¡©O¡C

¡@¡@§áÀY¡A¦o¨M©w¤£²z³o¦Û¤jªº¤p«Ä¡A¿ì¤½«Ç¤ºÁÙ¦³¤@°ï¨Æª«µ¥µÛ¦o³B²z©O¡A´N«j¬°¨äÃøªº§â¬¥©_°e¥Lª±´X¤Ñ§a¡C

¡@¡@¤w¸g¬O¬K·xªá¶}ªº©u¸`¡A¤@Â಴¡A¤S¦b¤Ú°Ç²ö«×¹L¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¡CÂLªÜ©g¯¸¦b¿ì¤½«Ç¥¨¤jªº¸¨¦aµ¡«e¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¦^§¤¨ì¿ì¤½®à«e¶}©l¾ã²z°_ÀɨӡA¤@­Ó¤j®a±Ú¹BÂà°_¨Ó»Ý­n¦UºØ°ò¼hªº¤ä´©¡A°]¬F¬O¥²¤£¥i¤Öªº³»¼Ù¬W¡C

¡@¡@¤S¬OµL²áªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¤@®Ì²´¹L¥h¤F¤@­Ó¤ë¡A³o¤@¤é¦­±á¡A´^®æ¦C¦¬¨ì¤F¤@«Ê¨Ó¦Û­^°êªº«H¡A¸p¦W¡AÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¤Ò¤H¦¬¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H¡A±zªº«H¥ó¡C¡v¨º®É­ÔÂLªÜ©g¥¿¯¸¦b´^®æ¦C§O¹Ö³Ì°ª³Bªº©¹»O¤W¡A¬K¤éªº­·±aµÛµ·µ·²D·N¡A²D­·Æp¶i¦ç»â¡A¥O¦o¥´¤F­Ó¾÷ÆF¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬D¶}«H¥ó¤Wªº¤õº£¡A¬O¦o¤÷¿Ëªºµ§°O¡A¤j·N¬O¦Û¤vªº¥Í¨°´N­n¨ì¨Ó¡AÅý¦o¦^­Û´°¬°¦Û¤v¼y¥Í¡C

¡@¡@³o¨Ã¨S¦³¤°»ò­È±oª§Ä³ªº¦a¤è¡A¦o¦b¤Ú°Ç²ö¦í¤F¦h¤[¦pªG¤£ºâ¤@ºâÁÙ¯u¦³ÂI°O¤£²M·¡¡AÂLªÜ©g¬Æ¦Ü³£¦³¨Ç¿ò§Ñ¡A¦o¨ä¹ê¬O­Ó­^°ê¤H¡C

¡@¡@¦o»P¤÷¿Ë¡A¤]¤w¸g¦³«Ü¤[¨S¦³¨£¹L­±¤F¡A§Y«KÃö«Y¦³¨Ç²¨Â÷¡A¦ý²¦³º¦³¦å¯ß³s±µµÛ¡C

¡@¡@¦oÂਭ¨«¤U±æ¥x¡A¥h¸ß°Ýªü¿Õ¼wªº·N¨£¡A¥L¦h¥b¤£·|»P¦Û¤v¤@°_¦^­Û´°¡AÁöµM¦o¤]¤£ª¾¹D¥L¯d¦b¤Ú°Ç²ö¦³¤°»ò­nºòªº¨Æ±¡­n°µ¡C

¡@¡@³\¤[¥¼¨£¤÷¿Ë¡A¦oÁÙ¬O«Ü·Q©Àªº¡A®BÃäºì¶}¤@©Ù¯º·N¡AÂLªÜ©g¥[§Ö¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¨­«áªº¤ÑªÅ¶³¦·ºuºu¡A¦³ºØ­·«B±ý¨Óªº¨ý¹D¡C



part 33

¡@¡@ÂLªÜ©g¶i«Î®É¡Aªü¿Õ¼w¦P¼Ë®³µÛ¤@«Ê«H¡C¦o¦b²­z¦Û¤v­n¦^­^°ê¦í¤@¬q®É¶¡ªº®É­Ô¡Aªü¿Õ¼w¤£¸m¥i§_ªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¦oÂਭ§ä¹²¤H¥h´À¦o©w²î²¼¡Aªü¿Õ¼w°_¨­¥s¦í¦o¡G¡u¤µ¤é«K°Ê¨­¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gºÃ´bªºÂਭ¡A¥Ø¥ú·L·L°{Ã{¡A¦pªG¤µ¤é±Òµ{¡A®É¶¡¹ê¦b¬O¤Ó­Ü«P¤F¡C

¡@¡@ÀH«á¡A¦oªº²´¯«¸¨¨ì¤Fªü¿Õ¼w¤â¤¤¨º¤@¤è«Hºà¤W¡C³o´X¤é¡A¥ý¥ÍÀWÀW¦¬¨ì±q­^°ê±H¨Óªº§Ö»¼¨ç¡A¬Ý§¹«K¿N±¼ªº«H¨ç¡A¦o¦n©_¥h°Ý¤Fªù½Ã¡A¨º¬O±q­^°ê®c§Ê±H¨Óªº¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¥ý¥Í»¡ªº¸ÜÁ`¦³¥Lªº¹D²z¡AÂLªÜ©g²@¤£¦b·Nªº¦^µ¹ªü¿Õ¼w¤@­Ó¯ºÁy¡A³o­Ó¨k¤H¡AÁ`¤£·|®`¦oªº¡C

¡@¡@¹²¤H¿ì¨Æ®Ä²v«Ü§Ö¡A¤@­Ó¤p®É«á«K§â·í±ßªº²î²¼°e¨ìÂLªÜ©g¤â¤W¡A¦oÁ¿¦æ¸Ë²³æ¦¬¬B§´·í¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§O»Ý­n±aªºªF¦è¡C

¡@¡@¯¸¦b»ö®eÃè«e¾ã²zµÛ§©®e¡AÃ褤¤k¤l°û¬ù¸u´@¡Aª÷¾v««ªÓ¡A²´ªi¬yÂà¡A¤@¨­²L½Å¦âªº§ô¨­­·¦ç¡A§óÅã±o¨­§÷°ª¬D¤¤¤S±a¤F´X¤À¬X¬ü¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»P¦ã尛º¸¥{®³µ¥¦b¤j¦v¤l¸Ì¼ô±xªº¤H¹D¤F§O¡A´£µÛ¤p½c¤l¶]¨ìªü¿Õ¼wªº®Ñ©Ð¡A«Î¤l¸Ì¤Ñ¥ú¤@¤ù³Q·Óªº³z«G¡A¨k¤l¥¿­t¤â¯¸¦bµ¡«e¤£ª¾¬ÝµÛ¤°»ò¡A¨Ì¬OµÂ±þªº·Pı¡A¬Ý¦b¦o²´¸Ì«o¤ñ·íªì¬X³n¤F³\¦h¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡C¡v¦o»´Án©I³ê¡Aªü¿Õ¼w»DÁn°¼¨­¡A«T¬üªº°¼ÃCÙ±¨¤¤À©ú¡A¦BÂŦ⪺²¶¤l¬MµÛ¥Õ¥ú¡A¬Ý¤£²M±¡ºü¡A¥L¹y¤F¹y¸}¨B¡A¦ü¥GµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì²×¦V¦o¨«¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú°e§A¡C¡v

¡@¡@°¨¨®¤Wªº®ðª^«ÜÀ£§í¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§ä¤£¨ì¸Ü»¡¡A¦wÀRªº§¤¦b°¨¨®¤@¨¤¡Aªü¿Õ¼w§¤¦b¦oªº±×¹ï­±¡A¥ç¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L­Ì¥X¨Óªººâ¦­¡A¶ZÂ÷²îÂ÷±^ÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A°¨¨®®}®}½w½wªº¦æ¾p¦b¶i¤J¤Ú°Ç²ö«°°Ïªº¹D¸ô¤W¡AªÅ®ð¤¤¯B°ÊµÛ¬K¤é¯S¦³ªº²D·N¡Aº¯°©¡AµLªk©è¿m¡C

¡@¡@½XÀY¦p°O¾Ð¸Ì¤@¼Ë§nÄW¡A¦ÓÂLªÜ©gªºÁx¶q¤w¸g¤ñªì¨Ó®É­n¤j±o¦h¡A¬Ý¨ì¥¿¤j¥ú©úªº¥Ç¸o¨«¨p®É¡A¤w¸g¨S¦³¤F´q®£¡AÁ`¦b¦³¤ñ¸ûªº®É­Ô¡A¤~·|µo²{¦Û¤vÅܤƪºÅå¤H¡C

¡@¡@°¨¨®°±¾a¦b¶ZÂ÷½XÀY¤@­Óµó°Ïªº²MÀR¦a¬q¡Aªü¿Õ¼w¨ú¥XÃh¿ö¬Ý¤F¬Ý¡A®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A²î¤j·§¤w¸g¨ì´ä¡C

¡@¡@¥L©ñ¤Uªí¡A©ï­º¡A¹ï­±ªº¤k¤l·N¥~ªº¦wÀR¡A¥Ø¥ú¹C¨«¦b¨®µ¡¥~¡A¦ü¥G¬O¦bµo§b¡A´N³s°¨¨®¤w¸g°±¾a¤F³£¨S¦³µo²{¡C

¡@¡@¦o¬Ü¶¡Áô¬ù¨£±o¤@µ··Tºü¡A¤Q¤À²M²H¡A«o¤S«ÜÃø©¿µø¡A¤â«ü²@µL¹îıªº§ìºò¤FÀA½vªº¿ú³U¡A¹L¤F«Ü¤[¡A¤~«éµM¦p¹Ú¯ëªº©ï°_ÀY¡A¨º¤@©Ù¼~·T¤]³Q«Ü¦nªº¯»¹¢¤F¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K¤w¸g¨ì¤F¡H¡vÂLªÜ©g¦¬¦^¦bµ¡¥~²@µL»EµJªº¥Ø¥ú¡A¤Ñ®ð¦³¨Ç³±³±ªº¡A«o¤£±â·t¡A¦o¤ß¸õªº·¥§Ö¡A¯ÝµÄ¤¤¬Æ¦Ü¦³¨ÇÁôÁôªºµh¡A¦o¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹ªº¦A¦¸±æÁA±æµ¡¥~¡A¬Ý¦V¤Fªü¿Õ¼w¡G¡u¨º¡A¨º§Ú²{¦b´N¤W²î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡vªü¿Õ¼wÀ³¤F¤@Án¡A¥´¶}¨®ªù¡AÂLªÜ©gÀHµÛ¥L¸õ¤U¨®¡A¤jµó¤W¤H¤£¤Ö¡A¦æ¦â¥^¥^ªº´£µÛ¦æ§õ¤H¨Ó¤H©¹¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÁa¦³¤d¯ë±Ë¤£±o¡A¬Ý¨ìªü¿Õ¼w¤£°ÊÁn¦âªºªí±¡¡A«K¤@¥yÂ÷§O®É¶Ë·Pªº¸Ü³£»¡¤£¥X¤f¤F¡C

¡@¡@¹ïµÛ³o¦B¤sÁy¡A¦o¤]¤£¦nÂ\¥X¤@°Æ­n¥ÍÂ÷¦º§Oªº¼Ë¤l¡A¦o¬O¥´ºâ¤÷¿Ë¥Í¨°¹L¥h¥H«á«K¦^¨ìªü¿Õ¼w¨­Ãä¡A§Y«K²{¦bªº¦Û¤v²ö¦Wªº¤£¦w¡A¦ý³o¨Ç³£¤£¯àªí²{¦bÁy¤W¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¥ý¥Í¡A§Ú¨«¤F¡H¡v¤W¬Dªº«á§À¬O¸ß°Ýªº»y®ð¡AÂLªÜ©g¦h·Qªü¿Õ¼w»¡¦A«Ý·|¡A³o¼Ë´Nºâ¨S¦³¸Ü»¡¡A´Nºâ¦o¥u¯à¯¸¦b¥L¨­«á¡A³£·|¥O¦o®æ¥~º¡¨¬¡A¥u¬O³o¸Ü«ç»ò·Q¥L³£¤£·|»¡¥X¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡vªü¿Õ¼w±¤¦r¦pª÷¡AÂLªÜ©g¤Q¤ÀªÈµ²¡C

¡@¡@¥ý¥Í±z¦hÅñ©J¨â¥y·|³Q¶Ã½b¬ï¤ß¶Ü¡I·|¶Ü·|¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¯u¨«°Õ¡K¡K¡H¡vÂLªÜ©g¤p¨B¤p¨Bªº©¹«á°h¡A¨­«á¦³°¨¨®­¸¹£¦Ó¹L¡Aªü¿Õ¼w¦ù¤â©Ô¦í¤F¦o¡C

¡@¡@¡u¨«¸ô¬Ý¹D¡I¡v¥L±j¦æÂà¹L¦oªº¨­¤l¡A©¹«e¤@°e¡C

¡@¡@¤£Âਭ­Ë¦n¡A¤@Âਭ«o¬Ý¨ì¤F¤@¹ï¤¬¶D°J¸z¬Û¾Ö¹D§Oªº±¡«Q¡AÂLªÜ©g»øµwªº©â¤F©â¼L¨¤¡A³o«Ý¹J²ª½¬O¤Ñ®t¦a§O¡C

¡@¡@©ó¬Oªü¿Õ¼w¬Ý¨ì¦o¦V«e¿â¤F´X¨B¦A¦¸¦^¨­¡AµM«á¤p¶]¦^¦Û¤v­±«e¡A±i¶}¯Þ»Kç÷°_¸}¦y©ê¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡C

¡@¡@¥Ñ©óÂLªÜ©g¤â¤¤ÁÙ´£µÛ¤p¦æ§õ½c¡A¬°¤F¤£¼²¨ì¥L°Ê§@®æ¥~ªº²Â©å¡Aªü¿Õ¼w³Q¦o¼³¤F­Óº¡Ãh¡A´N·Ç³Æ¨ú¥X¤â¾R±Ð°V¤@¤U¦o®É¡A¦o¤wµM¤@·È·Ï«¥X¤F¦Ñ»·¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A¨C¤Ñ¦­ºÎ«¢¡I¡vÂLªÜ©g¦b»·³B©Û¤F©Û¤â¡A²´·ú¯º¦¨¤F¤ë¤ú«¬¡A²¢²¢ªº¡AµM«á¦VÅ䨬ªº¿ß«}¤@¯ë©¹¦ç»â¤¤ÁY¤FÁY²äÀV¡C

¡@¡@¨®¤Ò¦b¬Ý¥L¡A¨º¬O´^®æ¦C®a±Úªº¨®¤Ò¡A¬Ý¨ìªü¿Õ¼w»P¤Ò¤Hªº¬Û³B¼Ò¦¡«áåx¯ºµÛÂà¹LÀY¡Aªü¿Õ¼wµ¹¤F¨®¤Ò¤@°O²´¤M¡A¤S©ïÀY±æÁA±æ¤Ñ¡A¦Û¤v³£¥¼¹îªº°e¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¨®¤Ò¥´¤F­Ó´HŸ¡A»°ºòåx¦í¦Û¤v¤ß¤¤¼é¤ô¯ëªº¼Q¯º·P¡A¥LÁÙ±q¥¼¬Ý¨ì¹L¥ý¥Í¦p¦¹³Q°Êªº®É­Ô¡A¦ý¥L¬O¤£´±°µ¥X¤°»ò¤£·qªºÁ|°Ê¤F¡A¦pªGªü¿Õ¼w¥ý¥Í­è¤~ªº²´¯«¦³·N¸q¡A¨º¤@©w¬O¡A¯ºp¯º¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­¼¤W´ç½ü¡A´M§ä¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨â²´µL¯«ªº±q¤pµ¡¤á¸Ì±æ¦V¤j®ü¡A¦¹¨è¤w¸g¬O¶À©ü¡A¨S¦³¤Ó¶§ªº¤ÑªÅ·t¨I¡A¦o¥Î¤O¥´¶}µ¡¤á¡AªÅ®ð¤¤Â½ºuµÛ¨Ã¤£²M·sªº®ü¸{¨ý¡C

¡@¡@¦oµø¹Ï²·±æ¨ì½XÀY¤Wªº¤@Æ[¥b´º¡A«o°£¤F¶Â¥G¥Gªº¤@¤ù¦A¤]¬Ý¤£²M¤°»ò¡AÂLªÜ©g³Q®ü¤W´H§Nªº©]­·§jªº¥´¤F­ÓÎG¶Û¡AÀH§YÃö¤W¤Fµ¡¤l¡C

¡@¡@¤ß¤¤¤Q¤ÀªºÀ£§í¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¤Ñ®ðªº­ì¦]©ÎªÌ¬OÂ÷¶}ªº¤ß±¡¡A¹³¬O¦³¤@ªÑ±¡·P°ô¶ëµLªkÄÀ©ñ¤@¯ë¡CÂLªÜ©g¨«¨ì§ÉÃä¡A¾Q¤W¦Û¤v±a¨Óªº°®²b³Q³æ¡A³o®É½ü²î¤w¸gÅF»ïµÛ°_¯è¡A¦o¹y®É·P¨ì¨{¤l«Ü¾j¡A«KºN¯Á¥h¤FÀ\ÆU¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨Ã¤£³ßÅw§b¦b¹ËÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A¦o¨­³BªºÀô¹Ò¨­Ãä¤H±q¨Ó³£¬O²ÓÁn²Ó»y±l±l¦³Â§¡A©Ò¥HÀ\ÆU¤¤ªº¤H«KÅý¦o·P¨ì¦æ¬°²Ê¾|¡A¦o¿ï¤F­Ó¬Û¹ï¾a¸Ìªº¦ì¤l¡A³Ì¤jµ{«×¹jµ´µÛ¤H¸sªºµÁ¾¸¡C

¡@¡@ÂIªº¶ºµæ³Q²î­û°e¨ì®à«e¡AÂLªÜ©g¥I¹L¿ú«á¤p¤f¦Y¤F°_¨Ó¡A¬ï¤Wªº¶ºµæ¨Ã¤£¦X¤f¨ý¡A¬Æ¦Ü¥i¥HºÙ¬°Ãø¦Y¡A¦o¤Á¤F¤@¶ô¤û¦×°e¤J¤f¤¤¡AÄZÄú¤@¯ëªº«|¤U«á¡AµM«áºÝ°_¤ôªM²r³Ü¤@®ð¡C

¡@¡@¦nÄÐ>_<¡I

¡@¡@ÂLªÜ©g§l¤F§l»ó¤l¶û±óªº¥Î¤e¤lÂW¤FÂW¨º¶ôµw±õ±õªº¤û±Æ¡A¹y®É¦nÃh©À´^®æ¦C®a±Ú¸u½Ðªº¤j¼p¡A¨ºÂ²ª½¤£¬O¤@­Óµ¥¯Åªº¡A³s³Q¾i±o¼L¤Nªº¦o³£¯à¦Yªº¹ï¤f¡C

¡@¡@¦h·QµL¯q¡AÁÙ¬O¥Î¤ß¹ï¥I³o¶ô¤û±Æ§a¡AÂLªÜ©g«è©Àªº°õ°_¤M¤e®É¡A©¿µM¦³¤H¯¸¨ì¤F¦o¨­«e¡C

¡@¡@°ª¤jªº¨­¼v±N¿O¥ú¾×¦í¡AÂLªÜ©g©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì²´«eªº¤H¦³¨ÇÅå³Y¡C

¡@¡@¡u±z¬OÂLªÜ©g¡Pªü©_³Õº¸¼w¤p©j¡H¡v¨Ó¤H°Ý¹D¡C



part 34

¡@¡@ÂLªÜ©g©ïÀY¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¨k¤H¡A¥L»P¸q¤j§Q¤Hªºªø¬Û¨Ã¤£¬Û¦P¡A¬ïµÛ¥´§ê¤]»P¸q¤j§Q¥»¤g¤H¬Û¶Z¬Æ»·¡A­Ë¦³¤@µf­^°ê²Ô¤hªº¼ô±x·P¡C

¡@¡@§óÅý¦o¦b·Nªº¬O¡A·¥¨äªº­±µ½¡C

¡@¡@¡u½Ð°Ý§Ú»{Ãѱz»ò¡H¡vÂLªÜ©g©ñ¤U¤M¤e¡A¥­ÀR°Ý¹D¡AÀ\ÆU¤¤¦H½èªº¿Oªwµo¥Xªº¿O¥ú·Ó¦b¦oÁy¤W®æ¥~ªº¬X©M¡AÁy¤W«o±aµÛ²¨Â÷ªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u¤£¡AÀ³¸Ó¤£»{ÃÑ¡C¡v¨k¤H¤@ÀĦç­m¤UÂ\§¤¨ìÂLªÜ©g¹ï­±¡AÁÙºâµw®ÔªºÁy¤W±aµÛ®»ºN¤£³zªº·L¯º¡A³o¤@Á|°Ê¦ü¦³¨Ç»´¯B¡AÂLªÜ©g¤Ï·Pªº½K¤F½K¬Ü¡A«o¨Ã¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¤@­Ó¤k¤H¿W¦Û¦^°ê¡A¤S¬O¦b½ü²î³o¼Ë³½Às²VÂøªº¦a¤è¡AÂLªÜ©g¤£Ä±±o¦Û¤v¦³¤°»ò¯à¤O¦Û«O¡A¦pªG¨«ªº¤£³o»ò¥^¦£¡A¦o´NºÞªü¿Õ¼w­n§âºj¤F¡C

¡@¡@¡u±z¦³¨Æ»ò¡H¡vÂLªÜ©g°Ý±o¤Q¤À¦³Â§¡A¨k¤HÃiÃiªº¦V«á¤@¾a¡AÁn­µ¦b³o¹ËÂøªºÀ\ÆU¤×¬°²M´·¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H¡A¦P¬O­^°ê¤H¡A±z¤£¥²³o¼Ë©ëÂÔ¡C¡v

¡@¡@­n»¡¦P¶m¨Ó²á¤Ñ¡A¦o¤~¤£«H©O¡A³o­Ó¤H¬JµM³o»ò²M·¡¦oªº¸ê°T¡A¤@©w¦³¤@©wªº¥Øªº©Ê¡CÂLªÜ©g§V¤Oªº¦b¸£®ü¤¤·j´MµÛ³o­Ó¤H­þ©È¬O¤@¬P¥bÂIªº°T®§¡A«o³Ì²×·Q¤£°_¤À²@¡C

¡@¡@¦o©×®B¡A­±±aºÃ´b¡G¡u¨º±z§ä§Ú¦ó¤z¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]ºâ¬O±z¤÷¿Ëªº¥Í·N¹Ù¦ñ¡C¡v¨k¤H¨­Åé·L·L«e¶É¡A¦ù¥X¤@°¦¤â¡G¡u¶ø´µ¹y¡PÃh¯S¡A¨£¨ì±z«Ü°ª¿³¡A¤Ò¤H¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥b«H¥bºÃªº¦ù¥X¤â¡A¶ø´µ¹y¯ºµÛ¦b¦o¤â­I¤W¸¨¤U¤@§k¡C

¡@¡@¡u¨º»ò±ß¦w¡A¤Ò¤H¡A§Ú­Ì·|¦b±z¤÷¿Ëªº¥Í¤é®b·|¤W¦A¨£­±ªº¡C¡v¨k¤H¨S¦³¤[¯dªº·N«ä¡A¥u¬O·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂਭ¤j¨BÂ÷¥h¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨nµÛ²´«eªº¤û±Æ¡A­ì¥»´N­¹¤£ª¾¨ýªº¦o§ó¥[¨S¦³¤F­¹±ý¡A¤ß¤¤¦ü¥G¦³¤°»ò¦bÄøÄø±ý°Ê¡A¬O¤°»ò«o©l²×¤£±o¦Óª¾¡C

¡@¡@¤j¬ù¤@©Pªº¯èµ{¡AÂLªÜ©g¨Ì¦^¥hÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A´X¦¸´¿¸I¨ì¹L¨º­Ó¨k¤H¡A¨Ã¨S¦³²£¥Í¼öµ¸ªº½Í¸Ü¡A¶È¶È¬O¥Í²¨ÂIÀY¥´©Û©I¡C

¡@¡@¤@©P«á¡A²î¾a´ä¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¤U¥ÒªO¡A¦³¨Ç­¯¥Íªº±æÁA±æ©P³ò¡A¦¹¨è¥¿¬O²M±á¤Q¤À¡A½XÀY«eªº¤jµó¨Ã¤£º³Äc¡A­Û´°¥«¯S¦³ªºÃú®ðÅ¢¸nµÛµó«Ñ¡A©ú©ú¤Q¤Àªº¼ô±x¡A¦b°O¾Ð¤¤«o¦n¹³¤w¸g¼Ò½k²H¤Æ¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@Õt«ü¤@ºâ¡A¦o¤w¸g¦³¨â¦~¦h¨S¦³¦^°ê¤F¡A­Û´°«°¨Ã¨S¦³¤Ó¤jÅܤơA¼eÁ諸¤jµó¤W¦ç­»ÆK¼v¡A°ª¤jªº±ï®ä¾ðºØ´Ó¦b¤j¹D¨â®Ç¡AªK¸­Ác­Z¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§¤¦b«e¨Ó±µ¦o¦^©²ªº°¨¨®¤W¡A¦«µÛ¸|À°¤l±æµÛµ¡¥~¡A¦³¨Ç·N¿³Áñ¬À¡A¤ß¸ÌªÅ¿º¿ºªº»Ý­n¶ñ¸É¡A¤S¦n¹³º¡º¡ªº®e¤£±o¦o¦A¥h·Q¨Ç§Oªº¤F¡C

¡@¡@¦p¦P«äºû³Q¦Û¨­¦]¯À§½­­¦í¡A¦³¤°»òªF¦è­n¯}õ¦Ó¥X¤@¯ë¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼wªº¦vªó¶ZÂ÷®õ±à¤hªe¤£»·¡AÂ÷ªü¿Õ¼w¦v¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A§Y«K°¨¨®¦æ¾pªº¥­½w¡A¦ý¨ì¹F©²ªó®É¤´¨S¦³¯Ó¶O¦h¤Ö®É¶¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g³Q¤k¹²§ß¤U¨®¡A¦æ§õ¤w¸g³Q¨®¤Ò¥ý¦æ¹B°e¶i¤F®a¡A¦vªóªº­±»ª°£¤F¦³¨Ç­×µªº²ª¸ñ¥~¨S¦³¤Ó¤jªºÅܤơAÀH«á¡A¦o¦b¤@¤ù±á¥ú¤¤¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¨º¬O­Ó¤¤µ¥­Ó¤l¦³¨ÇµoºÖªº¨k¤H¡A¦è¸Ë¦b¥L¨­¤W²¤Åã©ë§ô¡A¦¹¨è¥¿¯ºÖ©Ö©ªº¯¸¦b§O¹Öªù¤f·O·Rªº¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g«Ü¤[¨S¦³¬Ý¨ì¹L¤÷¿Ë¹ï¦o¯º¤F¡A§Y¨Ï±Æ°£³o¶¡¹jªº¨â¦~¡C¦b¦o°O¾Ð¤¤¡A¦oªºª¨ª¨¬O¤@­ÓÄYµÂ¥B¬°¹F¥Øªº¤£¾Ü¤â¬qªº¤H¡A¦ý¦P®É«D±`ºë©ú¡A³o¤]¬O¥L¯à¦³¤µ¤é¸ê²£ªº­ì¦]¡A©Î³\¡A³o¨ä¤¤«Ü¦h¸ê²£¬O¸g¹L«D¥¿¸g¤â¬qÀò¨ú¨ìªº¡X¡X³o¨Ç¡AÂLªÜ©g±q¨Ó¤£´±·Q¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡C¡vÂLªÜ©g§Ö¨B¨«¤W§O¹Ö«eªº¶¥±è¡A¼L¨¤ºì¶}¤@©Ù¦pªì¤É¤Ó¶§¤@¯ëºöÄRªº¯º®e¡A¾Ö©ê¤F¦oªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¡u®@¡A§Úªº¨Ä¤k¨à¡C¡vªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¥ç±i¶}¤âÁu©ê¤F©ê¦o¤k¨à¤ÃºÙªº¨­¤l¡A¦b¦oÀUÃ丨¤U¤@§k¡G¡u§Ú¥i¤£³\¦AÅý§A¥h¨º»ò»·¤F¡A§Ú³o§â¦~¯Å¡A¥i¨ü¤£°_¬Û«ä¤§­W¤F¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A±z»¡¤°»ò©O¡C¡vÂLªÜ©g§¹¥þ¨S¦³±N¦Û¤v¤÷¿Ëªº¸Ü·í§@¤@­Ó½Ð¨D¡A¤@¯º¦Ó¹L«á¡A§¹¥þ¨S¦³·í¦^¨Æ¡AµM«á®³¥X¤F¥^¥^¬£¹²¤H¥h¶Rªº¤@¨Ç¤Ú°Ç²ö¯S²£¡G¡uÅ¥»¡³o¬O´þ¸É¨­Å骺¡C¡v

¡@¡@¨â¦~¥¼¨£¡A¦ÛµM¦³³\¦h´H·yªº¸Ü¡AÂLªÜ©g§¤¦b¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¤º¡AÁöµM¨¥»y¦³¨Ç«È®M¡A¦ý¦¹¦¸Âk®a«oÅýÂLªÜ©g·P¨ü¨ì¤F¤@µ·¿Ë±¡ªº·Å·x¡A¦ý¦o¦P®É¤SºÃ´b¡A¬°¦ó¤÷¿Ë¤£¹L°Ý¦Û¤v»Pªü¿Õ¼wªº±¡ªp©O¡H

¡@¡@­±«e¦~¹L¥b¦Êªº¨k¤H·Å©Mªº»¡µÛ®a¤¤ªºªñªp¡A¤S°Ý¦o³o¨â¦~¦b¤Ú°Ç²ö¦³¨S¦³¨ü¤F©e©}¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gßTµM¤@¯º¡A·Ïªi¤¤¬yÅS¥X·Å±¡¡G¡u¨S¦³¡A¨º¸Ìªº¤H³£«Ü¦n¡A¦Ó¥Bªü¿Õ¼w¥ý¥Í·|«OÅ@§Ú§r¡C¡v

¡@¡@¦o·L·L§CÀY¡Aªøªøªº·û¤ò»\¦í²´·ú¡A¥¿¿W¦Û¤Û·Q¡A¦]¦Ó¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤v¤÷¿ËÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº¾®­«»PÕæ¼F¡C

¡@¡@¡u§Ú³o»ò¦nªº¤k¨à¡A¶ùµ¹¥L¹ê¦b¬O©e©}§A¤F¡C¡vÂLªÜ©g©ï°_ÀY®É¬Ý¨ìªº¬O¤÷¿Ë·L¯ºªºÁy¡A¦o©¿µMı±o¦Û¤v­è¤~ªº·Qªk«Ü¦h¾l¡A©Î³\¥u¬O¦]¬°¨â¦~¥¼¨£¦³¤Ó¦hªº¸Ü­n»¡¡A¤~¦^©¿²¤¤F¥Lªº¤k´B¡CÀH«á¡Aªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¤S¹D¡G¡u§Ú¹ê¦b¤£º¡·N¥L¡A§Aµ²±B¥H«á³£¨S¨Ó¬Ý¹L§Ú¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥uı±o¦oªº¤÷¿Ë¬O¦b©ê«è¡A¥Lªº½T¤]¬O¤@°Æ»{¯u©ê«èªºªí±¡¡A®È³~³Ò¹y¡A¦o«Ü¦­´N¦^ª×«Ç¥ð®§¤F¡C

¡@¡@¦b¤Ú°Ç²öªº®É­Ô¡AÂLªÜ©gı±o¦oªº¥Í¬¡¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¼ö¾x¡A¦Ó¦^¨ì­Û´°«á¡A´N¹³¿U¿N¬pºÉªº¼ö®ð²y¤@¼ËºCºCªº®ð¾k¡A®a¤¤ªºª^³ò·¥¨äÀRÁÄ¡A´N¦n¶H¹Ð®J³£¤£·|¯B²{¦bªÅ®ð¤¤³y¦¨§xÂZ¡A¹²¤H­Ì³£¹³¿ß¤@¯ë¨B¥ï·¥»´¡A¨S¤H»¡¸Ü®É°ß¤@ªºÁnÅT«K¬O°Û¤ù¾÷¤º¼½©ñ¥X±y´­ªº¼Ö¦±¡C

¡@¡@¨º§ó®e©ö¨Ï¤H¨IºÎ¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Íªº¥Í¨°¦b¤T­Ó¬P´Á¥H«á¡A®a¤¤·|Á|¦æ¤@­Ó¤p«¬»R·|¡AÂLªÜ©g¦b¦Û®a¶¤F´X°é¡A¥þ©²¥¿¦b¬°¦Ñ·Ýªº¥Í¤é®b·|¦Ó¤«µM¦³§Çªº°µµÛ·Ç³Æ¡AÁöµM¨ÌµM«Ü¦wÀR¡C

¡@¡@¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì¡A¦n¹³¤ß±¡·|³Q¦ÛµMªºÀ£§í¦í¡AÁöµM¦Û¨­·Pı©|ÁÙ¨}¦n¡A¦ýÁ`¦³¨Ç´e´eªº¡C

¡@¡@Â಴¶¡¡A¤÷¿Ëªº¥Í¤é»R·|¤wªñ¦b²´«e¡C

¡@¡@­pµeªº¤é¤l¨Ã«DÆv¶§°ª·Óªº¡A­Û´°ªº¤Ñ®ð´N¹³·R­úªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A´Nºâ´¸¤Ñ¤]ªø¦~Å¢¸n¦bÃú®ð¤¤¡A¨º¤é¤p«B¤@ª½¦b¤U¡AµóÃ䪺¸ô¿O¬M¦b«B¤ôªº§|¦À¸Ì¤£°±ªº³Q«Bµ·À»¸H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¯¸¦bª×«Çµ¡«e¡Aµ¡¤l¤W¤É°_Ãú®ð¡Aµø½u¤]³Q¼Ò½k¤F¡A«o¯à²M´·ªº¬MµÛ¤k¤l§©®eºë½o¡A¦b³±«BÂaÄg¤¤¡A¤É°_¤@ªÑ§O¼Ëªº·Tºü¡C



part 34

¡@¡@¥Í¤é®b¨Ã«D¤Q¤À²±¤j¡A«o¤]¤£¤Z¡C¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¤p«BªºÃö«Y¡AÂLªÜ©gªº¤ß±¡¨Ã¤£¬O¯S§O©ú®Ô¡A»R¦À¤¤ÁcµØ¦p·Ï¡A¦o«o¨S¦³¤F¶}¤ßªº¤ß¹Ò¡A¥u¬O¬°¤F¤£¥¢Åé­±ªº¯¸¦b¤÷¿Ë¨­«á¡A­Y«D¦³¤H«e¨Ó¸IªM¡A«K¤@¨¥¤£µo¤F¡C

¡@¡@¦@Äw¥æ¿ù¶¡¡A¦o«éµM°O¾Ð°_¨º®É¦b¤Ú°Ç²öªº¸t½Ï»R·|¡A¤ß¥Í¤F´X¤À²o±¾¡A«o¦A¤]¦b³o¥O¤H®ð´eªºÀô¹Ò¤U§b¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@°Û¤ù¾÷¤º«µ¥X²M¶®±y´­ªº»R¦±¡AÂLªÜ©g»P¤÷¿Ë½Ð¥Ü«á¡A¿W¨B¨«¤J¸¨¦aµ¡®Çªº¶§»O¡A§Y«KÀY³»¦³¾BÄd¡A«Bµ·¤´Â®ɤ£®Éªº¸¨¨ì¦oÀU¤W¡A¯d¤U¤@µ·²M²D¡C

¡@¡@´ºª«ÂaÄg¡AÂLªÜ©g¶~¾a¦bÄæ§ý¤W¤j¤f¤j¤f©I§l¡A·í¯ÝµÄ¤º¥R¥¸º¡¤F·sÂAªºªÅ®ð®É¡A¸£³U¹y®É²M¿ô¤F«Ü¦h¡A¨­Åé¤]µÎºZ¤F¡C

¡@¡@¦oÂਭ·Ç³Æ¦^¨ì¤÷¿Ë¨­Ãä¡A«o¨£¨ì¤@­Ó¨k¤H¯¸¦bµ¡»O¤f³B¡A»R¦À¸Ì°gÂ÷ªº¿O¥ú³Q¥Lªº¨­Åéªý¤î¡A¥L¦ü¥G­Ê¾aµÛªù®Ø¯¸¤F«Ü¤[¡A¬Ý¨ì¦o¦^¯«¡A¤è¤~ªø»L¦^¦¬¡A·¥¦³Â§»ªªº¤í¤F¤í¨­¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H±ß¤W¦n¡A±z¥i¯u¦³¶®¿³¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡AÃh¯S¥ý¥Í¡C¡vÂLªÜ©g´£°_¦ç¸È©}½¥¥Ü·N¡A³o­Ó¨k¤H»¡¹L¥L­Ì»R·|®É·|¦A¨£¡A¦oÁö¨Ã¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡A«oÁÙ¬O°O±oªº¡C¦b³oºØºÙ§@¥Í¨°®b¹ê¬°ªÀ¥æªº³õ¦X¡A¤HÁ`·|¥»¯àªºµê°°°_¨Ó¡A¦o°¼ÀY¯ºªº·¥¦n¬Ý¡G¡u¦A¨£¨ì±z¯u°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¯à¦³©¯Áܽбz¸õ¤ä»R¶Ü¡H¬üÄRªº¤Ò¤H¡C¡v¶ø´µ¹y¥ª¤â­I«á¡A¦ù¥X¥k¤â¡A¦æ¤F­Ó¼Ð·ÇªºÁÜ»R§¡AÂLªÜ©g¸ú¤F¤U¥Ø¥ú¡G¡u©êºp¡A§Ú¤µ±ß¦³¨Ç¤£¾A¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¦³«Ü¦h­n§i¶D§A¡C¡v³Q¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº©Úµ´«á¡A¶ø´µ¹yÁy¤W¨S¦³ÅS¥X¤@µ·®À±Ñªºªí±¡¡A¥L°¼ÀY»¡¹D¡G¡u±z·|·P¿³½ìªº¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¦o½T¹ê¨S¦³¸õ»Rªº¤ß±¡¡A³s¤é¥H¨Ó¤£¦wªº±¡ºü±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¦o¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡Aªp¥B³o­Ó¤H¦oÁ`ı±o«D±`ªº­±µ½¡A¦o¤£¬O­Ó°O©Ê¤£¦nªº¤H¡A¥L­Ì´¿¨£¹L¡A³oÂI¦o¯à¿w©w¡C

¡@¡@¦ý¬O¡X¡X

¡@¡@¡u¦n¡C¡vÂLªÜ©g³Ì²×¦ù¥X¤F¤â¡A¦o¹ê¦b¦n©_¥L·|»¡¤°»ò¡A¦b­Û´°ªº¤é¤l¹ê¦b§N²MµL²á¡A§Y«K¬O¦o¤£¦b·Nªº¡A¤]¥i¥H·í§@¯ù§E½Í¸ê¼Ö¤@¼Ö¡C

¡@¡@·s¤@½üªº»R¦±«µ°_¡A¨k¤k­Ì¯É¯É·Æ¤J»R¦À¡AÀu¬üªº¼Ö¦±¦pº÷½v¯ë¼º¼·µÛ»RªÌªº¤ß©¶¡AµM¦Ó³oÃä³o¤@¹ï¡AÁöµMÂù¤è»R¨BÀu¶®¡A¦ý¯«±¡«o®æ¥~ªº§NÀR¡Aµ·²@¨S¦³¨I®û¦b³o¾K¤Hªº©]±ß¸Ì¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤Ò¤H»PSivnora¥ý¥Í«Ü¼ô»ò¡H¡v¶ø´µ¹y©¿µM¶}¤f¡A´£¥Xªº°ÝÃD«oÅýÀ¹ªÜ©gµÛ¹ê¤@´h¡C

¡@¡@¡u»{ÃÑ¡A¦ý¨Ã¤£¤Q¤À¼ô±x¡C¡vÂLªÜ©g²¼äªº¦^µª¡C¦o»PSivnora¦Û±qªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨º¦¸¬Ý¦ü¦Y¾L¥H«á«K¨S¦³¦A¨£¹L¡ASivnora¥ý¥Í¤]¬O­Ó¤j¦£¤H¡A¾ã¤Ñ»Pªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤@¼Ë¨ÓµL¼v¥hµLÂܪº³£¤£ª¾¹D¦b·F¨Ç¤°»ò¡A¦o¦ü¬OµL©`ªº·n¤F·nÀY¡G¡u«ç»ò¤F¡HÃh¯S¥ý¥Í²ö¤£¬O»PSivnora¥ý¥Í»{ÃÑ¡H¡v

¡@¡@¡u¼ô±xªº«Ü¡C¡v¶ø´µ¹y¤Þ¦o­ì¦a±Û¤F­Ó°é¡AÄ~Äò¹D¡G¡uÅ¥¥L´£°_¹L¤Ò¤H¤Q¤À¦³½ì¡A¦ý¬°¦ó³o´X¦¸¨£­±³£¨I´eªº«Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦³½ì¡H¡vÂLªÜ©g¬D¤F¬D¬Ü¡A®BÃä±a¤W¤@©Ù·L¯º¡A«Ü¶}¤ßªº¼Ò¼Ë¡G¡uÃø¹DSivnora¥ý¥Í¦b­I«á´N¬O³o»ò¶}¨Ô§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ë¬O«Ü¤¤·N¤Ò¤H±z¡C¡v¶ø´µ¹y­¸§Öªº»¡§¹¡AµM«áÂಾ¤F¸ÜÃD¡G¡u±zª¾¹D³Ìªñ­Û´°µo¥Í¤F¨Ç¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¸Û¹ê·nÀY¡G¡u³o´X¤é¥þ¦b®a¥ð®§¤F¡A¨Ã¥¼¥Xªù¨«°Ê¡A®a¸Ìªº¹²¤H¤]«Ü¤Ö»E¸sij½×¡C¡v¦oÁq¤FÁqªÓ¡A¤£¦b·N¹D¡G¡u¤Ï¥¿³o¦~ÀYªº·s»D¨C¤é³£¦bÅܤơA«o¨S¤°»ò§Ú·P¿³½ìªº¡A¤£ª¾¹D¤]½}¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡ASivnora¥ý¥Í»¡ªº±z»Pªü¿Õ¼w¥ý¥Í¤Ò©dÃö«Y¿Ä¬¢¡A§Ú¯uı±o¤£¬O¯uªº©O¡C¡v¶ø´µ¹y²L¯ºµÛ»¡¹D¡A¤£¸Ò²§ªº¬Ý¨ìÂLªÜ©gÁy¦â¤@¨I¡A¼L¨¤©úÅã»øµw¤F¤@¤À¡A¦o±N¿h¦V§O³Bªºµø½u¦¬¦^¡Aºò¨nµÛ¥Lªº²´·ú¡A²´¯«¤¤³ºµM©ñ®g¥X´Xµ·Õæ¼F¡A¥b¨è«áÅ¥¦o¨IÁn¹D¡G¡u±z¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u®¤§ÚµL§¡A¤H¦³®É­ÔÁ`·|¤fµL¾BÄd¤@¨Ç¡A¤Ò¤H§O¦b·N¡C¡v¶ø´µ¹y»¡±o¦³¨ÇºC±ø´µ²z¡A¥L®BÃä±aµÛ¤@©Ùª±¬Nªº¯º®e¡A¬Ý¨ìÂLªÜ©g·L°Êªº¬Ü¡A¤ß¤¤¤É°_¤@ºØ¥s°µº¡·Nªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H³o´N¬O±z­n©M§Ú»¡ªº¡H¦ý±z½T¹ê¨S¦³§i¶D§Ú¤°»ò¡A§Ú¤]¨S¦³Å¥À´±zªº·N«ä¡C¡vÂLªÜ©g²D²D¬ÝµÛ¥L¡A³Ì²×¹Êøî¡G¡uÁÙ¤£¦p¦bµ¡Ãä¯Ç²D¡C¡v

¡@¡@ÀH«áÂLªÜ©g¤S»¡¹D¡G¡u±z«ç»ò»{¬°§Ú»P¥ý¥Íªº·P±¡¤£¦n©O¡H¡v

¡@¡@§Y«Kªº½T¤£¬O¦p½¦¦üº£¡A¦ý¤]¨S¨ì§O¤H¯àÀH«K»¡¤T¹D¥|ªº¦a¨B¡AÂLªÜ©g¤ß¤¤¦³¨Ç®ðª^¡A´­°_¤U¤Ú¡Aµ¥«ÝµÛ²´«e³o¦ì²`¤£ª¾©³ªºÃh¯S¥ý¥Íªºµª®×¡C

¡@¡@¡u¤Ò¤H±z§O«æ¡A¬Ý±z³o»ò¨I´e¡A§Ú­ì¥»¥H¬°³o¨Æ¨à±z¦­¤wª¾¾å¤F¡C¡v¶ø´µ¹y¤´Â¦b²Ó²ÓÆ[¹îµÛ¦oªºªí±¡¡G¡u«e´X¤é¡A§Ú¥h½XÀY¬d³fªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì±z¥ý¥Í¤F¡C¡v

¡@¡@·Pı¨ìÂLªÜ©gªº¨­¤l·L·L¤@Ÿ¡A¶ø´µ¹y¨S¦³°±¹yÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨â¤é«á¡A«KÅ¥»D¤F¤k¤ý»P¦oªºÃd¦ÚÃö«Y¾x»ø¡A¤S¹L¤F¨â¤é¡A­²Â¾ªº³qª¾´N¤U¹F¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¸}¨B¤@¶Ã¡A®tÂI¨S¦³³Q¶ø´µ¹y²Ì­Ë¡A¦o¤£´±¸m«Hªº¬Ý¤F¤@²´¨k¤Hªº²´·ú¡A¨º¸Ì²`¤£¥i´ú¡A©ú©ú¦³ÂIÂI¿O¥ú·Ó¤W¡A«o¦n¹³Àþ¶¡³Q§l¦¬¤F¤@¼Ë¡A¦oÀĬܡG¡u§Úªº½T¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¦^­Û´°·|¨Æ¥ý®Ñ«Hµ¹±z©O¡C¡v´N¹³¦b¯S·N¨ë¿E¦o¤@¼Ë¡A¶ø´µ¹y¯ºªº²@µL§»ö¥i¨¥¡G¡u§Ú»P±zªº¤÷¿ËÃö«Y·¥¦n¡A¥L¹ï¥L³o­Ó¤k´B¥i¬O·¥¬°ªº¤£º¡·N¡A¸g±`©M§Ú©ê«è¡A²{¦b¡A¤S¥X¤F³oÀɤl¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u±z·Q¹ï§Úªí¹F¤°»ò¡H¡vÂLªÜ©g¥´Â_¥L¡A¦³¨Ç«ã·¥¤Ï¯ºªº·N¨ý¡A¦o©¿µM·Q°_¤F¤÷¿Ë¦b¦o¦^¨Ó¨º¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A³º¯u¦³¨Ç±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡A¦o¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡A¸EµÛ¶ø´µ¹y¡G¡u¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥ý¥Í¤°»ò³£¨S¦³§i¶D§Úªº®É­Ô¡A§Ú¤£·|»´«H¥ô¦ó¤HªºÅþ¨¥¡C¡v

¡@¡@¦o¥Ï¶}¶ø´µ¹yªº¤âÁu¡A»R¦±ÁÙ¥¼µ²§ô¡A¦o«o·í§YÂ÷¶}¤F»R¦À¡C­I¼v³æÁ¡¡A«o¼ÝµM¨MµM¡C

¡@¡@¶ø´µ¹y¨Ì¦n¾ã¥H·v¡A§¹¥þ¨S¦³¦b»R¦À¤¤³Q»R¦ñ©ß±óªºÀª§¼¡A¤Ï­Ë¦bÅS¥X¤@©Ù¥i¦³¥iµLªº¯º¥H«á¡A½Æ¤S¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡u¦pªG§Ú²q±o¨S¿ù¡A¤Ò¤H±zªº¤ß¤w¸g¶Ã¤F¡C¡v¶ø´µ¹y¸òµÛÂLªÜ©g¨«¨ì¤@­ÓµL¤Hª`·Nªº¨¤¸¨¡AÂLªÜ©g½K¬Ü¿h¤F¥L¤@²´¡A¦V¤Ï¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¡u³Ìªñ­·Án«Üºò¡A§@¬°¥Í·N¹Ù¦ñ¡A§Úª¾¹D±zªº¤÷¿Ëªº¥Í·N¤]¤£´º®ð¡C¡v

¡@¡@­Ë¬O©Ç¤£±o³Ìªñ¤÷¿Ë¸g±`­üÁn¼Û®ðªº¡CÂLªÜ©g§O¹LÀY¡A¦o¬O«ç¼Ë¤]¥Ï¤£±¼¥L¡A°®¯Ü¤£¬Ý¦n¤F¡A¹ï©ó¶ø´µ¹y©¿µMÂàÅܸÜÃD·|¥H¤Q¤ÀºzµMªººA«×¡C

¡@¡@¡u±z¥iª¾¹D¡ASivnora¥ý¥Í¤]¦b­Û´°°µ¤@¨Ç¥Í·Nªº¡A±zªº¤÷¿Ë¤]¨£¹L¥L¡C¡v

¡@¡@¡u³o»P§Ú¦ó¤z¡H¡vÂLªÜ©g¹ê¦b¤£­@·ÐªºÀü¤F³o­Ó³ã³ã¤£¥ðªº¨k¤H¤@²´¡A±¡ºüÅãÅSµL¿ò¡G¡uÃh¯S¥ý¥Í¡A±z¨º»ò³ßÅwºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o©¿µM©¹«á°h¤F¤@¨B¡A²´·ú·L·LÖ©°_¡ASivnora¬O´^®æ¦Cªº¤H¡A´^®æ¦C¤S¬O¶Â¤âÄÒ¡A¶Â¤âÄÒ¤S¬O«ç¼Ëªº²Õ´¡H

¡@¡@¯µ±Kµ²ªÀ¥Ç¸o²Õ´¡C

¡@¡@³o¬O²ÎºÙ¡AÁöµM¦b´^®æ¦Cªº³o¨â¦~¸ÌÂLªÜ©g¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¨º¨Ç¶Â·tªº¤è­±¡A¦ý³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦b¨º¼Ë¤@­Ó®É§½°ÊÀúªº§½¶Õ¤U¡A¦o¤S«ç¯à¤@ÂI³£¤£²M·¡¡H

¡@¡@¡u§Ú¤÷¿ËÁÙ¦b°µ¤°»ò¥Í·N¡H¡vÂLªÜ©g¨nµÛ¶ø´µ¹yªº²´·ú¡A§Æ±æ¯à±q¥L¨º¸Ì±o¨ì¤@µ·¤@²@ªººÝ­Ù¡C¦o¤]´¿°Ý¹L¤÷¿Ë¡A¦ý¥L¨C¦¸ªºµª®×³£¬O·¥¬°¦X±¡¦X²zªº¡A¦o·Q¤£¥X¤@ÂI¤£§´¡A¦ý¤´µM¦³¤@ÂI¾á¤ß¡C

¡@¡@¡u½Öª¾¹D©O¡C¡v¶ø´µ¹y©êÁuºÝ¸ÔµÛÀð¾À¤Wªº¾Àµe¡A¯«±¡ÂaÄg¡A¹L¤F¤@·|¦A¬Ý¦VÂLªÜ©g¡AÅS¥X¤@­Ó®»ºN¤£³zªº¯º¡G¡u¨ä¹ê¡A±zªº¤÷¿Ë­Ë¬O­ÓÆF¬¡ªº¤H¡A§â¤@¤Á³£­pµe±o§´·í¤F©O¡C¡v¥Lªº¯º®eÅýÂLªÜ©g­I«á¥Í´H¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú«Üº¡·N¡C¡v



part 36

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£·Q¦A²z¥L¡A«K´­Ánª½¨¥¹D¡G¡uÃh¯S¥ý¥Í¡A½Ð¤£­n¦A¸òµÛ§Ú¤F¡A§Ú¹½·Ð±z¡C¡v

¡@¡@¦oº¡Áy¹½´cªº¯«¦â¡A¶ø´µ¹y«o¨ÌºC±ø´µ²z¡A³oµL§ªº¨k¤H¡IÂLªÜ©g®ð©I©IªºÀü¥L¤@²´¡A¨«¨ì¦Û¤v¤÷¿Ëªñ®Ç¡C

¡@¡@³o¦¸ªº»R·|¤£¤ñ¦b¤Ú°Ç²ö®É¯àÀH·NÂ÷®u¡AÂLªÜ©g¨­³B¦b³oº©ªøªº±ß®b¸Ì¡A¤ß«ä«o¤£ª¾Äƨì¤F­þ¸Ì¥h¡A¤ßºü¤£¹ç¡A«o¨S¦³¥i¥H±Æ¸Ñªº¤èªk¡A©ú©úµø½u¥i¥H±æ¨ì´¯¶}ªº¤jªù¡A«oµLªk¸qµL¤ÏÅUªº¶]¹L¥h¡C

¡@¡@¦n¹³¹j±o«Ü»»»·¡A¦p¦P»P¥@¹jµ´¤F¤@¯ë¡A©PÃ䪺±¡´º³£Åܱo«é±«¡A²´©³¥u³Ñ¤U¤F¨º´¯¶}ªºªù®x¡A»P¬M®gµÛ°Ê¤H¿O¥úªº«Bµ·¡C

¡@¡@¦o³¬¤W²´·ú¡A½w½w§ß¦í¨­Ã䪺¶ê¬W¡A²´Ã®««µÛ¡A¦³¨ÇÅfµM¡A¦o©¿µM¤S©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V»R¦À¤¤»R°ÊµÛªº¨k¤k¡A¯º®eº¡­±©¯ºÖ¤S§Ö¼Öªº¼Ò¼Ë¡A«oµLªk¿Ä¤J¨ì¦o¤ß¸Ì¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡K¡K±z¦b­þ¸Ì©O¡C¬O§_¦pÃh¯S¥ý¥Í©Ò»¡¡A¾D¨ü¤F¦p¦¹ªº¥´À»¡H

¡@¡@ÂLªÜ©gÂ٬ܡA¦o¨Ã¤£¯u¥¿¬Û«H¶ø´µ¹y©Ò»¡ªº¥þ³¡¡A«o¤S¤£±o¤£§´¨ó¡A¹ï©ó¦Û¤v¤÷¿ËªººA«×¡AÁÙ¦³±q¥¼ªíºAªºªü¿Õ¼w¥ý¥ÍªººA«×¦Ó§´¨ó¡C

¡@¡@¨­®ÇªºÀô¹Ò¥é¦ò¹C²¾¤F°_¨Ó¡A­µ¼Ö¤]Åܱo¼~Æ{¡AÂLªÜ©g©×¤F¤f¬õ°s¡A¤@¨¥¤£µoªºµ¥«ÝµÛ»R·|ªºµ²§ô¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¨£¦Û¤vªº¤k¨àºë¯«¤£¨Î¡A¤S¬Ý¨ì¤è¤~¦o»PÃh¯S¥ý¥Í¸õ¤F»R¡A¬O«ç¼Ë¤F¥L¤w¸g¤ßª¾¨{©ú¡A²´¨£µÛ»R·|«K­nµ²§ô¡A¤@¸s¯¬Ä@¥L¥Í¤é§Ö¼Öªº¨Ó»«Àô¶µÛ¥L¡Aµy¤£¯d¯«¡AÂLªÜ©g¤w¸g¤£¦b­ì¦a¤F¡C

¡@¡@¶XµÛ¹D³ßªº»««È¦U¦^¦U®aªºªÅÀÉ¡AÂLªÜ©g¥s¨Ó¤F¨®¤Ò¡A·Q¶XµÛ²V¶Ãªº³õ¦X²V¥X¥h¡C

¡@¡@©]¸Ì«BÁÙ¦b¤U¡Aµ²ªGÁÙ¥¼§Î¶Õ¥X¤jªù¡A°¨¨®«K°±¦í¤F¡AÀH«áÅ¥¨ì¤F¨®¤Ò²¦®¥²¦·qªº°Ý­Ô¡G¡u¦Ñ·Ý¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g©¿µM¦³¨Ç®À±Ñ¡A¦o¨«¤U¨®¡A¯¸¦b¤@¤ù²Ó«B¤¤¬ÝµÛ¼µµÛ³Ê¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A©]¹õ¤¤¡A§Y¨Ï¦³©Ð«Î¡¼¥Xªº¿O¥ú¡A¥Lªº­±®e«o¤Q¤ÀÁô±â¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡C¡vÂLªÜ©g¼Û¤F¤f®ð¬Ý¦V¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¥Ø¥úÁôÁô±aµÛ«s¶Ë¡A¬K©]¥»´N´H§N¡A¤S¤UµÛ¤p«B¡A¦o·Pı¦Û¤vªº¨C¤@­Ó¤ò¤Õ³£¦b§l¦¬µÛ´H®ð¡AÁn­µ«K¦³¨ÇŸ§Ý¡G¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡A³o»ò±ß¤F¥Xªù°µ¤°»ò¡H¡vªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¥´Â_¤F¦o¡A¥LªºÁn­µ¦b­·«B¤¤ÂY¦a¦³Án¡AµM¦ÓÂLªÜ©g«oı±o¥L¹³¬O­Ó¿Æ¥h¤F·O·R¥~¦çªº¼D¤l¤â¡A¦b¤@ÂIÂI¿iÄrµÛ¦oªº­@©Ê¡C

¡@¡@¡u±z¸Óª¾¹D¡C¡vÂLªÜ©g©ïÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¾vµ·º¥º¥³Q«B¤ô¥´Àã¦ÓÖß¿°¦bÀU¤W¡A¦o¨«ªñ¤@¨B¡A«o¨S¦³¯¸¶iªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Íªº³Ê¤º¡A¥Ø¥ú§N²M¡AÁn½u¨S¦³¤FŸ§Ý¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£³ßÅw±z¬°§Ú¦w±Æªº¤H¥Í¡A²{¦b¡A¤S¹³­Ó´X¸gÂà¤âªº³fª«¤@¼Ë¦Û¶S¨­»ù¡C¡v

¡@¡@²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¦Û¤v¤@¦V¨Ä¥©§D«Wªº¤k¨à¤Ï»é¦Û¤v¡Aªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¦³¨ÇÅå³Y¡AÀH«áÖ©°_¤F²´·ú¼fµø¦o¡A¦o²´·ú¸Ì°n®g¥Xªº¥ú¤Q¤À°í©w¡A¦ý²×¨s¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A§Y¨Ï¦AµR§Q¡A¹ï¥L¤]³y¦¨¤£¤F¥ô¦óªº«Â¯Ù¡C

¡@¡@¡u±z¤£Ä±±o±z°µªº¨Æ±¡«Ü¹L¤À¶Ü¡I¡vÂLªÜ©g©¿µM´£°ª¤FÁn­µ¡G¡u¶ý¶ý¦b¥@ªº®É­Ô±z¤£¬O³o¼Ëªº¡I¡v

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¥Ó½Ð¤£ÅÜ¡AÁn­µ«oÀK®É¶¡¨S¤F·Å«×¡G¡uÂLªÜ©g¡A¤õµKº¶·À¤F¥i¥H¦A¿U¿N°_¨Ó¡A¤H¦º¤F«oµLªk´_¬¡¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ¤]¤£¬O¨Ó»P§Aª§½×³o­Ó°ÝÃD¡A²{¦b¡A¥ß¨è¦^§Aªºª×«Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¡I¡vÂLªÜ©g¬Ý¦V§O³B­Ï±j¤F¤@°}¤l¡A«r¤F«r¤U¼L®B«á²r¦aÂਭ¨«¤J¤F§O¹Ö¡A¤÷¿Ë¬O«ç¼Ëªº¤H¦o¦A²M·¡¤£¹L¡Aµw¸Iµw¦YÁ«ªº³Ì²×¬O¦Û¤v¡C

¡@¡@¥|©PÅܱo±IÀRµL¤ñ¡AÂLªÜ©g´«¤F¤@¨­»´«Kªº¦çªA¡A¤÷¿Ë¦b«Î¥~¦w±Æ¤F´X­Ó¯d¦uªº¹²¤H¡A¦o¤£¥i¯à³o¼Ë©ú¥Ø±iÁxªº¥X¥h¡A®ÉÄÁ¦bÀð¤WºwºwÜÖÜÖ¡A¤@®Ì²´¡A¤w¬O²`©]¸Ì¤TÂI¡C

¡@¡@«Î¥~¯d¦uªº¹²¤H­Ì¤]¦³¨Ç©ü©ü±ýºÎ¡A«Î¤º¦­¤wº¶¿O¡AÂLªÜ©g±N³Q³æ¨t¦¨¤@ªø±ø¬C¦bµ¡»OªºÄæ§ý¤W¡A¦o¦í¦b¤G¼Ó¡A¶ZÂ÷¦a­±¥»¤£»·¡A«Ç¤º¥~·Å®t«Ü¤j¡A¦o©êµÛ¤âÁu¥´¤F­Ó´HŸ¡C

¡@¡@µ¡»O¥~¬O¤@±øª½³q«áªá¶éªº¤p®|¡A¦o¦ÛµM¤£¯à±q¥¿ªù°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¥X¥h¡A¥u±o©Ù¶Â²`¤@¸}²L¤@¸}ªº¶]¨ìªá¶é¤@³B¤£ªø¥Îªº¬]Äæ®Ç¡C

¡@¡@ÅK¬]Äæ¤W¤w¸gÄøñ´³»é¡AÂLªÜ©g±N¥¦·h¶}µo¥X²Ó·L°®ÀߪºÁnÅT¡A¦oĵ±§ªº±æÁA±æ©P³ò¡A²`©]ªº¤pªá¶é¸ÌªÅµL¤@¤H¡Aµó¹D¤W¥X¤F²XÃwªº«BÁn¡A¥ç¨u¨£¤H¼v¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¹³°µ¿ù¤F¨Æ³Q³d駡ªº©h®Q¤@¼Ë¦b¤jµó¤W¨g©b¡A¦o¤£´±¬Ý¦V¨­«á¡A¥Í©È¤°»ò®É­Ô«K³Q¤Hµo²{¤F¡C¤£¥X¤@·|´ý¨­¤w¸gÀãâuâuªº¡AµM¦ÓÂ÷ªü¿Õ¼w¦vªºµó°ÏÁÙ¦³¤@¬q¤£ªñªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§ßµÛ¤@³BÀð¾À³Ý®§¡A¦o¼»®ð¤@¯ë©ç¤F©ç¡A¤ôÂq¤F¦Û¤v¤@Áy¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦o¤]¤£ª¾¹Dªü¿Õ¼w·|¤£·|ÁÙ¦b¨º¸Ì¡A¦ý¦o©Òª¾¹Dªº¦a¤è¡A´N¥u¦³¥L®a¤F¡AÂLªÜ©g¹ª¤F¹ª¸|À°¤l¡A°ß¤µ¦o¤]¥u±o¥h¨º¨à¥ý¬Ý¤@¬Ý¤F¡C

¡@¡@©êµÛ³Ì«á¤@µ·§Æ±æ¡AÂLªÜ©g¥[§Ö¸}¨B¶]¨ìªü¿Õ¼w¦vÁY¦bªº§O¹Ö°Ï¡A°´¤jªº«Ø¿v¶Â¿O½M¤õ¡Aªù«eªº´Y¿O¤]·ÀµÛ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²Öªº­n¦º¡A³ÝµÛ²Ê®ðºV¤FºVªù¡A¹L¤F³\¤[¤]¥¼¨£¦³¤H¨Ó¶}¡A¦o¹y®Éªn¤F®ð¡A¾a¦bªù¤W³Ý®ð¡C

¡@¡@¶Â©]ªº´H§N»P«B¤ôªº²D·N²V¦X¦b¤@°_¡AÂLªÜ©g¾a¦bªù¤W¡A¦³¨ÇµL¤Oªº·Æ§¤¦b¶¥±è¤W¡A¦o¥»´N¨S¦³©êµÛ¦h¤j§Æ±æ¯à¨£¨ì¥L¡A¦ý§Y«K¬O¦­¤w¹w®Æ¨ìªº¨Æ¹ê¤]Åý¦o¥¢¸¨¡C

¡@¡@¦o¦b«B¸ÌÀRÀR¯¸¤F¤@·|¨à¡A±æµÛ³o´É§O¹Ö¯«±¡©ÃÊÝ¡AÀH«á·L¤£¥i»Dªº¼Û®§¡A¤f¤¤©I¥X²H²Hªº¥Õ®ð¤]¦b«B¸ÌÂàÀþ§Y³u¤F¡C

¡@¡@¦o©êµÛªÓ»H¾a¦bªù¤W¡A´ý¨­¤W¤U³£¦bºw¤ô¡A¾vµ·¤Wªº¤ô¬y©µºø¨ì¦çªA¸Ì¡AŨ¦çÖß¿°¦b¨­¤W¡A¤Q¤ÀªºÃø¨ü¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÝµÛ³QÅ¢¸n¦b¶Â·t¤¤ªº§O¹Ö¸s¡A´N¦n¶H¬O¤@­Ó¶Â¬}¦b§]¾½³o¾ã­Ó¥@¬É¡AÅú­¹µÛ¦oªº¤ß¡A²´·ú¼Ò½k±o¼F®`¡AµM«á²´²\¤£¨ü±±¨îªº±qÁy¤W¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¬O¤@³õ³Q§Q¯q³s±µªº±B«Ã¡A¬Æ¦Ü¤£·|ªø¤[¡A¦b¨º±ø¯Ü®zªº½uÂ_¤F¥H«á¡A¤°»ò¤]¨S¦³¯dµ¹¦o¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©Ù¤F©ÙÁy¤Wªº²´²\¡A«oµo²{«ç»ò©Ù³£©Ù¤£±¼¡A¤£¡A¯dµ¹¦oªº¦³«Ü¦h¡A¨º¬O¥s°µ¦^¾ÐªºªF¦è¡A¤]³\·|²H¤Æ¡A«o¥Ã»·¬O¤@­Ó¯O¦L¡C

¡@¡@·t©]´N¹³¤@±iµL±¡ªº¤jºô±N¦o§ô¿£¡AÂLªÜ©g¤w¸g¤£ª¾¦Û¤v¨s³º¬°¦ó§¤¦b³o¸Ì¡A¨ì©³¬O¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¡A¦o¥u¬O·Q¨£¨£¥L¡A¦pªG³Q­²Â¾ªº¨Æ±¡¬O¯uªº¡A«K°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N±a¦Û¤v¨«¡C

¡@¡@»¡¥Õ¤F¡A¦o´N¬O­Ó²ÖÂØ¡A¨ì­þ³£µLªk¿W¥ßªº¤H¡A³Q¨}¦nªº¥Í¬¡±ø¥óÃdÃaªº¤k¤H¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥ÍªÖ©w¨ì­þ³£Ä±±o¦oê¨Æ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÀ£§íªº·QµÛ¡A²´²\¬y¶i¤f¤¤¡A¦³¨Ç­WÀß¡C

¡@¡@·Ï«BÂaÄg¡A«o¬Ý¤£¨ì¤ß¤¤©Ò·Qªº¤H¡A¬O¦h»òªº»ÄÀß¡A¦o¹½·Ð¤÷¿Ë³o¼Ë¦w±Æ¦o¦Û¤vªº¤H¥Í¡A«o¤S¼y­Æ¦Û¤v¯à°÷¹J¨ìªü¿Õ¼w¡A¦o´N¬O³o¼Ë³ßÅw¥L¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤S©Î¬O¥L«Ý¦o¦p¦ó¡C

¡@¡@¤p«B¹º¹LªÅ¤¤¡A±NªÅ®ð¬~¨êªº¤£¬V¹Ð¦Ç¡AÂLªÜ©g©êµÛ½¥»\»lÁYµÛ¡A¦o¤£·Q¦^®a¡A¤£·Q¦^¥h­±¹ï¨º¸Ìªº¤H¡A§Y«Kªü¿Õ¼w¥ý¥ÍÁ`¬O§NµÛ­ÓÁy­±µLªí±¡ªº¼Ë¤l¡A¦ý§b¦b¥L¨­Ãä«o¤Q¤À·x¤ß¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K±z¦b­þ¡H¡vÂLªÜ©g«rµÛ¤U®B¡A©¿µM®C«|¤F°_¨Ó¡A©âª_µÛ®I¤UÀY¡AÁn­µ¶ã¶ãªºÅ¥¤£²M·¡¡A¦oªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¤â«üºòºò¦©µÛ¯Þ»K¡A©I§l¦³¨Ç¯¿¶Ã¡C

¡@¡@ªù¥~ªºÁn­µº¥¤p¡A¯¾µ·¤£°Êªº¤jªù©¿µM¥´¶}¤F¡C

¡@¡@¤ÑÃäÅS¥X³½¨{¥Õ¡A·L®zªº¤Ñ¥ú¸¨¦b¤k¤l¥bÃäªxµÛ¬õ·wªº­±Ãe¤W¡A¦o·æÁYµÛ³¬µÛ²´¡AÀYªE¦b¯Þ»K¤W¡A·û¤ò¤£°±¦aŸ§ÝµÛ¡AºÎªº¤Q¤À¤£¦wí¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w­Á¨­±N¥~¦ç»q¦b¦o¨­¤W¡A¥LÁ{®É·Q°_¦³¨ÇªF¦è¸¨¦b¤F³o¸Ì¡A«o¤£·Q³­¦o²O¤F¥b©]ªº«B¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤H¡K¡K¯u·Q·í³õ¾R±þ¤F¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K¶ã¶ã¡A±a§Ú¨«§a¡C¡vÂLªÜ©g´ý¨­¦³¨Çµo¼ö¡A¤£¦w¤Àªº§âÀY²`²`®I¦b¯Þ»K¸Ì¡A¼Ò½k¤£²Mªº¶ã«|¤F´XÁn¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬ÝµÛ¦o¡A©¿µM¦ù¤â¼·¶}¦oÀUÃäµo¡A±æµÛ¦oªº°¼ÃCÀRÀR¯¸¤F¤@·|¨à¡A®³¥X¤@­Ó²°¤l©ñ¦b¦o¨­®Ç¡C

¡@¡@¡u¾Ç·|«OÅ@¦Û¤v¡AÂLªÜ©g¡C¡v

¡@¡@¦BÂŦ⪺²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·¬X³n¡A¥L±æÁA±æ«e¤èªº¹D¸ô¡A©ï¸}¨«¤J¤FÂaÄgªºÃú®ð·Ï«B¤§¤¤¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥u¬O¥´¤F¤@­Ó¤p¬Ú¡A«Ü§Ö«K³Q¦B²Dªº­·­á¿ô¡A¦o§l¤F§l»ó¤l¡A¨­Åé·L·Lµo¼ö¡A·w·w¥G¥Gªº¯¸°_¨Ó¡A¬°¦Û¤v«ç»ò¦b³o¸Ì§¤¤F¤@©]¦Ó­W´o¡C

¡@¡@¦o´|´|²´·ú¡AÀY«Üµh¡A¨­¤W©ÜµÛªº¦çªA±¼¤F¤U¥h¡A¦o¸Ò²§ªºÂà¹L¨­¡A¬Ý¨ì¤F¦a¤W¨º¥ó´Ú¦¡¼ô±xªº­·¦ç¡A¥H¤Î¤@­Ó¤ìÀJ²°¤l¡C

¡@¡@¦o©Ã©ÃªºÃÛ¤U¡A±N²°¤l®³°_±·¦b¤â¤ß¥´¶}¨Ó¡A¤@§â¤p¥©ªº»´«K¤âºj¦wÀRªº½ö¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²r¦a¯¸°_¨Ó¡AÅU¤£±o¼@¯PªºÀYµh»P¨­Å骺¤£¾A¶]¨ì¹D¸ô¤¤¥¡±i±æ¡A²M±áªº¨®¹D¤Q¤À¹çÀR¡A¤p«B¨ÌµM¥¼°±¡A¦b¤ôºÚ¤¤´yøµÛ°é°éÂIÂIªº²ª¸ñ¡AÂLªÜ©g¶]¨ìµó¹DºÉÀY¡A«o¤°»ò¤H¤]¨S¦³¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¦o¦^¨ìªü¿Õ¼w¦v«e¡A¬B°_¨º¥ó´Ý¯dµÛ¨º¤H²M²H¨ý¹Dªº­·¦ç©ê¦bÃh¤¤¡A¦³¤@§â³Ê¥ß¦bªùÃä¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g®¸¦íÁy¡A²´²\±q¤w¸g­úªº¬õ¸~ªº²´·ú¸Ì¸¨¤U¡A¦o©âª_µÛ«r¦í¤U¼L®B¡Aª½¨ì¦³¸{ÄЪº¨ý¹D¦b¤f¤¤º©¶}¡C

¡@¡@¦o¦^ÀY±æµÛ¤ôÃúÀÛÀÛªºµó¹D¡A³ä³ä¡G¡u¥ý¥Í¡A¬O§A¶Ü¡H¡v



part 37

¡@¡@ÂLªÜ©gÁ|µÛ³ÊºCºC¨«¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A¤p«Bº¥º¥°±·²¤F¡A¦o«o¨ÌÂÂÁ|µÛ³Ê¡Aµ·²@¥¼¦³¹îıªº¸ñ¶H¡A¹D¸ô¤Wªº°¨¨®º¥º¥¦h¤F°_¨Ó¡AÀ£¦b°¨¸ô¤W±N¤ôºÚ¤¤ªº«B¤ôÀ»´²¡A¤S­«·s­«»E¡A¤@¦p¦o¤@­Ó¤@­Ó¤Û·Q³QÀ»¸H«á©¿µM¤S³Q­«Â´¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¤£¥i«äij¡C

¡@¡@¦o¦³¨ÇÀY·wªº§ß¦íµó¿O¡A¬K´H¤§©]¤S²O¤F¤@©]ªº«B¡A¤£¨ü¨â´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡AÂLªÜ©g«ÝÀYµh½w©M¤F¨Ç«á©ï°_ÀY¡Aµoı¤£¸g·N¶¡¤w¸g§Ö¨«¦^®a¤F¡C

¡@¡@¦o±N²°¤l©ñ¦b³Ì¶K¨­ªº¤f³U¸Ì¡A¤S»q¤F»q¨­¤W¶Â¦âªº­·¦ç¡A±N³Ê¦¬°_¡A©êµÛ¹®­Æ¤ß²z¹³«áªá¶éÅK¬]Ä檺¤è¦V¨«¥h¡A±À¶}¡A¨£¥|¤UµL¤H¡A¤ßÀY­è¤É°_¨ÇÅw´r¡A«K³Q¤@°}¸}¨BÁn¥´Â_¤F¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¬°­º¡A·Y«ãªº¬ÝµÛ¦o¡A¨IÁn¹D¡G¡u§A¥h­þ¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g°¾ÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¿³³\¬O¬Q±ß¤ß¤¤ªº«è®ðÁÙ¥¼®ø¡A³º­±µLªí±¡²@µL§¸`ªº¦^µª¡G¡u§Ú¥h­þ¤F¡A¤÷¿Ë¤£¸Ó³Ì²M·¡ªº»ò¡H¡v

¡@¡@¦o°¼¹L¨­¡A¥¿¹ïµÛªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¡A¥Ø¥ú©ZµM¡G¡u«ö­^°ê«ßªk¡A§Ú¤w¸g¬O¦¨¦~¤H¡A¦ÛµM¬O¥X¤J¦Û¥Ñªº¡A¤÷¿Ë¦ó¥²¦b¦¹¿³®v°Ý¸o¡H¡v

¡@¡@¡u¦ó¥²¡H¡vªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í§N­ó¤F¤@Án¡G¡u¦P¼Ë«ö·Ó«ßªk¡A§Ú¤]¨S¦³¸q°È¦A¼¾¾i§A¡A§A­Yı±o¦Û¤v¥i¥H¥Í¬¡¤U¥h¡A¤j¥i¥H²{¦b´N¥X¥h¡A§O¦A¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g«r¤F«r¤U®B¡A©¿µMı±o«D±`ªºµL¤O¡C¤£¬O¦]¬°Å餺¦³¯eªº­ì¦]¡A¦Ó¬Oµo²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥H¬°¤w¸g«D±`¿W¥ßªº¦o¡A¦b¦oªº¬G¶m¡A¬Æ¦Ü§ä¤£¨ì¤@­ÓÂ÷®a¥X¨«®É¥i¥H¸¨¸}ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦o©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¨Ã¨S¦³«B¹L«K¤Ñ´¸ªº¤ÑªÅ¡A³¬¤F³¬²´¡G¡u§Ú¥h¤Fªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨º¸Ì¡A¦ý¨S¦³¨£¨ì¥Lªº¤H¡A´N³o¼Ë¡A±z¥iº¡·N¤F¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦Û¨º¤Ñ¥H«á¡A¦A¨S¥X¹Lªù¡A¤@¬O¦]¬°ªº½T¯f­Ë¤F¡A¤G¬O¦]¬°ªù«eµ¡»O¤U³£¦³¤H¤G¤Q¥|¤p®É§â¦u¡A´«¨¥¤§¡A¦o³Q¸T¨¬¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¦o²{¦b´Nºâ¦³¤ß¥Xªù¡A¤]¨S¦³¨º­Ó¤O®ð¤F¡A³s¤é§C¿N¤£¤U¡A¥O¦o¥é¦ò¥h¤F¥b­Ó»î¾z¦üªº¡A¥­¤é¸Ì¤]«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¨ÓªA¨Íªº¤k¹²­Ì³£«Ü¾á¼~¡A¦ý»¡¤F¤°»ò³o¦ì¤p©j¤]¥u¬O·Ó¡C

¡@¡@¨ä¹ê§¹¥þ¤£¬OÂLªÜ©g¤£·Q»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O¨­¤ß­Ñ¯h¡A³o³õ¯f¥u¬O­ÉµÛ²O«B³o­Ó«´¦XÂIÃzµo¡A¦o³Q©â¨«¤F³\¦hºë¤O¡A³s·Q·Q¨Æ±¡³£¥F¤F¡A­þÁÙ¦³¨º­Ó¶¢±¡²á¤Ñ©O¡H

¡@¡@µM¦Ó¨Æ±¡Á`¬O¦bÁV¿|¹L«á¡AÅܱo§ó¥[¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤´¯fµÛ¡A¤@ª½µoµÛ§C¿N¡A¦ýÁ`ºâ¦³¤FÂI¤H¦â¡A¹²¤H­Ì¨£¤p©j¦p¦¹¡A³£«Ü¼e¼¢¡A¨º¬O¦o¥Í¯f¥H«áªº¨â­Ó¬P´Á¡AÂLªÜ©g¥¿¾a¦bªEÀY¤W±æµÛµ¡¥~¡A¦³¹²¤H°e¨Ó¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¨Ó¦Û±Ð·|ªº«H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥»¯àªº¸ú°{¡A±N«H©ñ¦bªEÀYÃä¡A¦oª¾¹D¨º·N¨ýµÛ¤°»ò¡A²´²\¤@ª½¦b²´·ú¸Ì¥´Âà¡A¤[¤[ªº¬ÝµÛ¨º«Ê«H¤@°Ê¤£°Ê¡A³Ì²×©ï°_»a¥Õªº¤â¡A«ü¦yŸ§Ý¡A³º®³¤F¦n´X¦¸¤~®³°_¨Ó¡C

¡@¡@«H«Ê¸Ì¡A¬O¤@¯ÈÂ÷±B¨óij¡C

¡@¡@¦b³o­Ó®É¥N¡A¤k©Ê¦b±B«Ã¤¤©Ò¦û¦³ªºÅv§Q¬O·L¥G¨ä·Lªº¡A¨k¤H·QÂ÷±B¥u­nÁ|¥X«ê·íªº²z¥Ñ¡A¦Ó¦o®Ú¥»µL±q¤Ï§Ü¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D­ì¦]ªº¡A´N³o»ò©}ªA¡AÂLªÜ©gºCºC½ö¤J³QºÛ¤¤¡A¤ßŦ¦p¦P§á¦±¦b¤@°_¤@¯ë¡Aµh¤J¤­Å¦¡AµLªk©I§l¡C

¡@¡@²´²\®ûÀã¤FªEÀY¤Wªº¤@¤j¤ù¡AÂLªÜ©g©êµÛ³Q¤l¬y²\¡A«oµo²{¦Û¤vµê®z±o³s©âª_ªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í³Ì²×¬O©ó¤ß¤£§Ô¡AºM¾P¤F¦oªº¸T¨¬¥O¡A¥u¬OÂLªÜ©g¤w¸g¨S¦³¥X¥h¶¢¹Cªº¤ß«ä¤F¡A¦o½ö¦b§É¤W¡A«Ý´d¶Ë´²ºÉ«á¡A¬ÝµÛ«Î¤ºªº¤ÑªáªOµo§b¡C

¡@¡@¦oªº¥Í¬¡¡A«ç»ò·|Åܦ¨¤@¹ÎÁV¡HÂLªÜ©g·L·LÂ٬ܡA¦b¸q¤j§Q®É¤@ÂI­·Án³£¥¼Å¥¨ì¹L¡A¬°¦ó¥»­·¥­®öÀRªº¥Í¬¡³ºµM·|µo¥Í½¤ÑÂЦaªºÂàÅÜ¡H

¡@¡@³o¸Ì­±¡A¤@©w¦³¤°»ò¡CÂLªÜ©g½¤F­Ó¨­¡A¥Õ¯È¤@¼Ëªº­±ÃeÂŲ¶¥Ø¥ú­~µM¡A¦oµ´¤£«Hªü¿Õ¼w¥ý¥Í³s¿Ë¦Û¥æµ¹¦oÂ÷±B¨óijªº«i®ð³£¨S¦³¡A¥L¥»´N¬O¨º¼Ë¤@­Ó¬Ý¦ü¤°»ò¤]¤£¦b¥Gªº¤H¡A»P¨ä»¡¥L¨S¦³¨Ó¡A§ó¤£¦p»¡¬O¥L³Q¤°»ò¨ÆÄñ¦í²æ¤£¶}¨­¡C

¡@¡@ªp¥B¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨º»òÅý¤k¤ý«H¥ô¡A«ç»ò¥i¯à¨Æµo±o³o¼Ë¬ðµM¡H²@µL®Ú¾Ú¡A§ó¥[²@µL¹w¥ü¡A¤@©]¤§¶¡´N³Q«ó¬°±f¥Á¡C

¡@¡@¦p´¶³q¤H¤@¯ëªºªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¤S·|³Q¤°»ò¨Æ±¡²Ì¦í¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g©Ô¹a¥s¤F­Ó¤f­·¸ûºòªº¹²¤H¸ß°Ýªü¿Õ¼w¥ý¥Í³Q­²Â¾ªº­ì¦]¡AÅ¥¹²¤H©Ò»¡ªº²z¥Ñ¼ÒÙ±¨â¥i¡A¦bÂLªÜ©g¬Ý¨Ó¨Ã«D¬O­Ó¨¬¥H³»¸oªº¨Æ±¡¡A¦o¶Vµoªº¤£²z¸Ñ¡A«o¤]¶VµoÁôÁôªº·Pı¨ì¤°»ò¡C

¡@¡@¥Í¯f¤T­Ó¬P´Á«á¡AÂLªÜ©gÁ`ºâ³QÂå¥Í­ã³\¤U¤F§É¡A¦ý¤]¶È­­©ó¦bµ¡»O¤WÃi¬v¬vªºÅΤӶ§¡A¤@­Ó¤H·QµÛ¦Û¤vªº¤ß¨Æ¡A¹ïªü¿Õ¼wªº¨Æ±¡°¦¦r¤£´£¡A¨º±iÂ÷±B¨óij¤]ÀRÀR½ö¦b±aÂꪺ©â±P¸Ì¡A¨S¦³Ã±¦r¡C

¡@¡@ÁöµM¦oñ¤£Ã±¦r¨ó©w³£·|¦p´Á¥Í®Ä¡A¦ý¦o¦Ü¤Ö¦Û¤vª¾¹D¦o¨S¦³§´¨ó¡A¶§¥úÁöÀéÄê¡A¦o½ö¦b½ö´È¤W¨É¨üµÛ­Û´°¤£¦hªº¤é¥ú¡A¦ý¤ß¤¤©l²×µLªk¥ô¥Ñ¶§¥ú·Ó®g¤@¼Ë«G°ó°_¨Ó¡A¦³Ãöªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¶Ç»D¬O¤£¤Ö¡A¶}©l¤]¦³¤Hij½×¡A¦ý¦b·s¤@½üªº¤K¨ö·s¤å¨÷®u¦Ó¨Ó®É¡A«Ü§Ö«K³Q¤H§Ñ¦b¸£«á¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¡CÂLªÜ©g¦bª×§É¤@­Ó¤ë«á¡A²×©ó¥´°_ºë¯«¤U¤F§É¡A±qÃoÂd¤¤¨ú¥X¤@®M¦o¤´¬O¨º­ÓµL¼~µL¼{¤dª÷¤j¤p©j®É¬ïªºµØªA®M¸È¡C¯f¹L«á¦o½G¤F«Ü¦h¡AÁöµM¸È¤l¦³¨ÇªÅ¸¨¸¨ªº¡A¤´Â¤Q¤À±oÅé¬üÄR¡A¦o¯¸¦bÃè¤l«eÂà¤F­Ó°é¡A¤j¯fªì·U¡AÀY¤´µM¦³¨Ç¯t·w¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¯S¦a¸Ë§ê¤F¤@µf¡A·Ç³Æ¥Xªù¨«¨«¡Aªù«eªºªù½Ã¨Ã¥¼ªýÄd¡A·Q¬O¬ÝµÛ¦o¤]µLªk¤O®¾¨gÄi¡A¹ï§Üªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¡A¤°»ò¤]¨S»¡´N©ñ¦o¥X¥h¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥´µÛ§â±aµÛÁ¢µ·ªáÃ䪺¤p¬v³Ê¡A¥é¦ò¦^¨ì¤F´¿¸g¥Õ¤Ñ¬ùªB¤Í¥´µP³}µó¡A±ß¤W¹CÄý®õ±à¤hªe­·¥úªº¤é¤l¡A¦ý¨º²×¨s¥u¬O¹L¥h¡A¦Ó¥B¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦o¤´¬O·Q¥hªü¿Õ¼w¦vªþªñÁ@Á@¡AµL©`Åé¤O¤£¤ä¡A¨«¨â¨B´N³Ý®ð¤F¡A«K©Û©I¤F¤@½ø°¨¨®¡A³ø¤W¦a§}«á¤@¸ô½w½w«e¦æ¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¦Û¤v³o¦¸¤£·|³o¼Ë¦n¹B®ðªº«ê³{¡A¦ý¤ß¤¤Á`¬O¦³¨Ç©ñ¤£¤U¡AµM¦Óªü¿Õ¼w¦v³ºµM³Q¤h§L¬d«Ê¤F¡A¦o¯¸¦bµó¹ï­±¡A±æµÛ¨º¨S¦í¹L´X¤é«o®æ¥~¨ÌÅʪº§O¹Ö¡A¶ZÂ÷¤£»·¡A¦ý¥Ø¥ú«oºøªø¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬Ý¤F³\¤[¡A¤@®É§Ñ°O¤F®É¶¡¡A©¿µM·P¨ì¦³¤H¯¸¨ì¤F¦oªº¨­«á¡A¦o¥»¥H¬°¶È¬O¸ô¹Lªº­¯¥Í¤H¡A«o¦bÅ¥¨ìÁn­µ¥H«á°¨¤W«K»{¥X¤F¬O½Ö¡C

¡@¡@¥L°Ý¡G¡uÃø¹D³o»òÃh©À¡H¡v

¡@¡@¬OSivnora¡CÂLªÜ©gÁöµM¤£ª¾¥L¦ó®É¨Ó¤F­Û´°¡A¨â¤HªºÃö«Y¤]¨Ã«D¤Q¤À¼ô±x¡A¦ý«o¥ß¨èÃÑ¥X¤F¥LªºÁn­µ¡C¤j¸£­¸§ÖªºÂà°Ê·r°u¡AÂLªÜ©g©¿µM·L·L¤@¯º¡A¦n¦ü¤@ÂI¤]¤£¦b·N¤@¯ë¡A«ê¦ü¤ÑÃä¬y¶³¤@¼ËÅx²æ¡G¡u¬OÃh©À¡A¦ý¦­¹L¥h¤F¡C¡v¤ù¨è«á¡A¦o¤~«é­Yªì¿ô¤@¼Ë¦^¹LÀY¡G¡uSivnora¡K¡K¥ý¥Í¡H¦n¤[¤£¨£¡A±z«ç»ò·|¥X²{¦b­Û´°¡H¡v

¡@¡@¤k¤lªººt§Þ«D±`¹G¯u¡A¤@¦p¦b¸q¤j§Qªì¨£¨º¼ËÁo©ú«o¤S¤Ñ¯u¡AÁyÃe«d½G¤F¤£¤î¤@¬P¥bÂI¡ASivnora¤]±q¶ø´µ¹y¨º¸Ì±oª¾¦o­è¥Í¹L¤@³õ¤j¯f¡A¦ý¬Ý¦o²{¦b³o´g·Nªº¼Ë¤l¡A­Ë¹³¬O¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦b¤Ú°Ç²ö¡AÂLªÜ©g°ò¥»¤W¬O±q¤£¥´§êªº¡A¦p¤µªº¦o½Í¦R±oÅéÁ|¤îÀu¶®¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó­Û´°¶Q±Úªº§Î¶H¡A¦^²¶¤@¯º¡A¤ñ¥H«e¤£ª¾¦h¤F´X¤À´AºA¡C



part 38

¡@¡@¡u½Í¥Í·N»Ý­n¡A´N¹L¨Ó¤F¡C¡vSivnora»y½Õ¤£ÄФ£²Hªº¡A±N¦¹¨Æ¤@µ§±a¹L¡A®³¥XÀH·N´¡¦b¦è¸Ë¿Ç°Âªº¤â¡A«ü¤F«ü¹ï­±ªº§O¹Ö¡G¡uªü¿Õ¼wªº©Ð¤l¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H®@¡C¡vÂLªÜ©gÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¡G¡u¬Oªº¡A¦ý¤w¸g¤£¬O¥Lªº¤F¡C¡v»¡²¦¡AÁٻᬰ«N¥Öªº¦R¤F¦R¦ÞÀY¡G¡u°ê®aªº°]²£¡A¤k¤ýªº©Ò¦³ª«¡C¡v

¡@¡@¦o¤£¦A¾n¨¬¡A¶}©l©¹§O¹Ö°Ï¥~¨«¥h¡ASivnora¸ò¦b¦o¨­«á¡A¨â¤H¤@®É¶¡µL¸Ü¡C

¡@¡@«B¹L¤Ñ´¸¡A¤ÑªÅ¤¤¸U¨½µL¶³¡A³º¬O­ÓÃø±oªº¦n¤Ñ®ð¡A¥­®ÉÃúÀÛÀÛªº­Û´°¡A¦b³oºØ¼·¶³¨£¤éªº´¸®Ô¤U¤]Åܱo¤£¦A³±¨I¨Iªº¡AÂLªÜ©gÂà°ÊµÛ¤â¸Ìªº¤p¬v³Ê¡A©¿µM­I¤âÂਭ°Ý¹D¡G¡uSivnora¥ý¥Í»{Ãѧڪ¨ª¨¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¡vSivnoraµª¹D¡A©ï²¶¦ü¬O¦bÆ[¹î¦oªº¯«¦â¡A²H¬õ¦âªº²´·ú¸Ì¦³·N¨ý¤£©úªº¥ú«G°{¹L¡AµM¦Ó²´«eªº¤k¤H´N¹³¤@±i¥Õ¯ÈÅu¦b­±«e¡A§ä¤£¥X¸Õ±´ªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡©O¡C¡vÂLªÜ©g¬n¤F¬nÀY¡G¡uª¨ª¨³o´X¤Ñ¦ü¥G¦b¬°¤@¼Î¥Í·N¦Ó·Ð¤ß¡A¥»§Ú¬O¤£¸Ó¹L°Ýªº¡A¦ýÁ`ı±o¦³¨Ç¾á¼~¡C¡v¦o¹y¤F¹y¡G¡u±zª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@Sivnora¥¼»¡¡A¥u¬O©ïÀY¥Ü·N¦o¨«¸ô¬ÝµÛÂI¹D¡AÂLªÜ©g¤£Å¥¸Ü¡A¥u¬OÄ~Äò­IµÛ¨«¡A¤]¨Ã¤£ªÈÄñ©ó¨º¤@­Ó°ÝÃD¡AªF§è¦è§è¡AÃö¤ßµÛ´^®æ¦C¦uÅ@ªÌ­Ìªºªñªp¡C

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡A¦ã尛¤p©j³Ìªñ¦p¦ó¡H¥i§ä¨ì¤@­Ó¤¤·Nªº¥ý¥Í¡H¡vÂLªÜ©g°Ý¹D¡G¡uÁÙ¦³º¸¥{®³¡A¦o©M´µ¨Ø¦h¥ý¥ÍªºÃö«YÁÙ¬O¨º»ò­n¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³£ÁÙ¦æ¡C¡v¤@½ø°¨¨®¾p¹L¡A¦o³o¼Ë¤£¬Ý¹D¨«¸ô¹ê¦b¤£¦w¥þ¡ASivnora¦³¨ÇµL©`ªº©Ô¹L¦o¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¥ß¨èªñ¤F´X¤À¡AÂLªÜ©g©ï°_ÀY¡A­è¦n¬Ý¨ì¨k¤H®É®É´²µÛ§N»Å®ð®§ªº²´·ú¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¥Lªº¸Ü¡G¡u§A°Ý¤F³o»ò¦h¤H¡A«ç»ò°ß¿W¤£°Ý°Ý§Úªºªñªp¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡H±z¤£¬O´N¦b²´«e¶Ü¡A§Ú¬Ý§Aºë¯«§ÝÂ]ªº¡A¤]¤£»Ý­n¾á¤ß¡C¡vÂLªÜ©g¸Ü­è¥X¤f¡A´N³QSivnora¤@°O²´¤MÂW¤¤¡A¦oÁY¤FÁYªÓ»H¡G¡u¦n§a¡ASivnora¥ý¥Í³Ìªñ¹Lªº¦p¦ó¡H¦³¨S¦³¤°»ò·sÂA¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦¨¡A¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡uwhat¡K¡K¡vÂLªÜ©gÀü¹L¥h¡A³o¬O¤°»ò¦^µª¡A±Ð¦o°Ý¦Û¤v«o¦^µªªº³o»ò¼Å­l¡ASivnora¥ý¥Í±zªº¸£³U¬O¤°»ò°µªº°Ú¡H

¡@¡@¨â¤H¦b¤¤³~¤À§O¡A¥Øªº¦a¦U¤£¬Û¦P¡A¤]¨S¥²­n¤@°_¨«¦h»·¡AÂLªÜ©g­¼¤W°¨¨®«á¡AÁy¤Wªº¯«±¡¥ß¨è²H¤F¤U¨Ó¡A±æµÛ¤â¤¤®ºµÛªº¦ç¨¤µo§b¡C

¡@¡@Sivnoraªº¥X²{¥NªíµÛ¤°»ò¦o¤£ª¾¹D¡A¦ýÂLªÜ©gÁ`ı±o³o¼Ë§¤¥H«ÝÀŤ£¬Oªk¤l¡A¦o¦Û¤vªº©R¹B°Z¬O¥ô¤H³£¯àÂ\§Gªº¡A¥H«e¦Û¤v¥i¯à¬O©Ê¤l³n®z¤F¨Ç¡A¦ý¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F¦oµL½×¦p¦ó¤]¤£·Q§´¨óªº¦a¨B¡A¦o¤£·Q¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¡AÁ`¬O³o¼Ë³Q°Ê¡C

¡@¡@¡u§Úª¨ª¨¥h­þ¤F¡H¡vÂLªÜ©g¨«¤U°¨¨®¡A¤@­±¦V§O¹Ö¤º¨«¥h¤@­±°Ý¹D¡A¹²¤H¨£¤j¤p©j­±µLªí±¡¡Aµ·²@¤£´±«åºC¡G¡u¦Ñ·Ý¥~¥X¤F¡A¦¹¨è¤£¦b©²¤¤¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥Øµø«e¤è¡G¡u¦³¨S¦³»¡¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡uªñ¤é³£¤£¦b©²¤¤¡AÅñ©J¤p©j¤£­nÁ`¬O¥Xªù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°O±o§Ú¤Q¤K·³¼y¥Í®É¦¬¨ì¤F¦n¦h§ª«¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¹²¤H¹ïÂLªÜ©gºA«×ÂàÅܤ§¬ðµM¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A©¯¦n¦o¸£³UÂ઺§Ö¡A§Y¨èµª¹D¡G¡u³£³Q«O¦s¦b¤p©j«Î¤¤ªºÀxª«¶¡¤º¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³o¨à¨S§A¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g°O±o¤Q¤K·³¥Í¤éªº®É­Ô´¿¦¬¨ì¤@­Ó³S¬Ã·Ó¬Û¾÷¡A³oª«¥ó¬O«Üµ}¤Öªº¡A¬O­Ó·QÅ¢µ¸¦oªº¶Q±ÚÃØ°eªº¡A¨º®É­Ô¦o©|¦~¤ÖµLª¾¡A¤@ÂI¤]¨S¦³±o¨ì¤Fµ}©_Ä_¨©ªº¤ß±¡¡A¨S·Q¨ì²{¦b«o¬£¤W¤F¥Î³õ¡C

¡@¡@¦o¬ã¨s¤F¤@¤U¤È·Ó¬Û¾÷ªº¥Îªk¡AÂ\§Ë¨Ó¤SÂ\§Ë¥h¡AÁ`ºâºNµÛ¤F¨Çªù¹D¡C©]²`¤HÀR®É¡AºN¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g°½°½ºN¶i¤Fªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Íªº®Ñ©Ð¡AÁ|µÛ¤â¹qµ©¤p¤ßÁlÁlªº·Q§ä¥X¨Ç¦o·Q­nªºµïµ·°¨¸ñ¡A¦ó©`®Ñ®à¤W°®²b¾ã»ô¡A®ÑÂd¸Ìºë¸Ë®Ñ³¯¦C¡A¦o´X¥G±N©Ð¶¡Â½¤F­Ó¹M¡A¤]¨S§ä¥X¥ô¦ó¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g±N¨C¤@­Ó©â±P³£Â½¤W¤@½¡A¥¢±æªº±Nª««~©ñ¦^­ì³B¡A¦¹¨è¥¿¬O¤H­Ì¶oºÎªº®É­Ô¡A¦oªº²´·úÅã¥X´Xµ·µJ«æ¡A¦P®É¤]«Ü¾Ò´o¡C

¡@¡@¥Ø¥ú¤@±½¡AÂLªÜ©g©¿µM³Q®Ñ®à¤Uªº¤@­Ó·tª«§l¤Þ¦í¤Fµø½u¡A¦o­w¤U±N¨ºªF¦è²¾¥X¨Ó¡A¤ë¥ú±qµ¡¤áªn¤U¡A³º¬O¤@­Ó«OÀI½c¡C

¡@¡@Â\¦b³o»ò¤£Åã²´ªº¦a¤è¡A»È½èªº¥~´ß«o¤£ªg¬V¥ô¦ó¦Ç¹Ð¡AÂLªÜ©g¬ÜÀY·L·L½K°_¡A©â¥X¦ç³S¤¤ªº¤â¸h¥]¦í¤â«ü¡Aºò±iªº³¬¤WÂù²´¡C

¡@¡@¥ý¥Í«O¦ö¡A¥ý¥Í«O¦ö¡A¥ý¥Í«O¦ö¡I

¡@¡@¦o¦A¦¸¸C¶}²´·ú®É¡A¤ë¥úÁô½ª¦b¤F¶³©³¡A©Ð¶¡¸Ì¤@¤ù¶Â·t¡AÂLªÜ©g««µÛ²´Ã®¡A­±¤W¬O¤@¤ù·t¦â¡A¤â«ü¦³¨ÇŸ§Ý¡A¯à²M·¡ªº·P¨ü¨ì¦Û¤v¤ßŦ¦b¤ß©Ð¤¤ªº¼²À»Án¡C

¡@¡@¦o«ö¤F´X­Ó¦o»{¬°¹ïªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¤ñ¸û¦³·N¸qªº¼Æ¦r¡A«o³£¤£¹ï¡A¸Õ¹L¤F¥Lªº¥Í¤é»P¦Û¤v©M¥À¿Ëªº¥Í¤é¡A¤´µM¤£¹ï¡C

¡@¡@®É¶¡º¥º¥¬y²I¹L¡AÂLªÜ©g·P¨ì¦Û¤v¤w¸gº¡ÀY¤j¦½¡A¦o¥Î¤â¸hÀ¿¤FÀ¿«OÀI½c¨­¡A½T«O¨S¯d¤U²ª¸ñ«á¡A©ñ¦^­ì¦a¡A¯¸°_¨­¦b¦çªA¤W©Ù¤F©Ù¦½À㪺¤â¡AµL¥\¦Óªð¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hªº«ä¯Á¡A¦o¦³ª½Ä±¨º­Ó«OÀI½c¤º¤@©w¦³µÛ¤°»ò¡A¦ý¤£ª¾¹D±K½X¤°»ò³£µLÀÙ©ó¨Æ¡A±K½X·|¬O¤°»ò¡H¦o¦b¯È¤W¼g¤U¤@¤j¦ê¦Ûıªº¥i¯àªº¼Æ¦r¡A¨M©w²Ä¤G¤Ñ©]¸Ì¦A¥h¸Õ¸Õ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gº¡¤ß³£¬O³o¨Æ¡A³s¶º¤]¨S¦Y¦n¡AÁöµM®a¤¤§Ù³Æ¨Ã¤£´ËÄY¡A·Q¨Ó¤÷¿Ë¤]¤£¬O¦b¨¾µÛ½Öªº¡A¦ý¦o¤´µM¬O¦³¤C¤ÀÊØÊתº¡A­Y¬O¯uªº³Q¼²¨£¤F¡A¦o¸Ó«ç»ò»¡¡A¤÷¿Ë¬O§_·|­ì½Ì¦oÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¥­¤ß¦Ó½×¡AÂLªÜ©g¨Ã¤£·Q»P¥L¨ä¥¿­±½Ä¬ð¡Aªp¥B¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v°«¤£¹L¥L¡C

¡@¡@¤@¼õ´N¨ì¤F©]¸Ì¡A¨C¤@¤À¨C¤@¬í³£¤Q¤ÀÃø¹L¡AÂLªÜ©g´«¤W»´«Kªº¦çªA»P¾c¤l¡A¦A¦¸¼ç¤J¤F¦Û¤v¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¡C

¡@¡@µL©`¡A§Æ±æ¸¨ªÅ¦b¯È¤W³Ì«á¤@¦ê¼Æ¦r¡A¤´Â¬OµL¥\¦Óªð¡C

¡@¡@²´¨£µÛ¤÷¿ËÀÀ©wªºÂk´Á±N¦Ü¡AÂLªÜ©gÁö¤£¥Ì´N³o¼Ë¡A¦ý¤ß¤¤µÛ«æ¡A¤]·Q¤£¥X¨Óµ·²@ªº¿ìªk¡C

¡@¡@¦pªG¡K¡K¦pªG¯à¨£¨ìªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¥L©w¬O³o¤è­±ªº±M®a¡Aµ´¹ï¤£·|¹³¦Û¤v³o¼Ëªº¤â¦£¸}¶Ã¡C

¡@¡@¤S¹L¥h¤F¨â¤é¡AÂLªÜ©g¦­¤w¨S¤F¥X¥h¶¢³}ªº¤ß«ä¡A³s¦­¤È±ßÀ\³£¦b«Î¤l¸Ì¦Y¡A¦o¯¸¦bµ¡»O¤W²·±æµÛÃúÀÛÀÛªº»·´º¡A³o´X¤é­Û´°¤S«ì´_¤F³±¨I¨Iªº¤Ñ®ð¡A¨º¤@¤ÑªºÆv¶§¤]¥u¬O¾èªá¤@²{¡C

¡@¡@©¿µM¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¦³¹²¤H¨Ó³ø¡A»¡¬OSivnora¥ý¥Í¨Ó³X¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g«ä¯Á¤@µf¡A»°ºò§ó¦ç¨³³tµe¤FÂI²H§©Åý¦Û¤v¤£Åã±o¨º»ò¼¬±|¡A³o´X¤é©]±´¤÷¿Ëªº®Ñ©ÐÅý¦o³£¨S«ç»òºÎ¦nı¡A²´©³ªº¶Â²´°éÅý¦o¹³¤¤°êªº¤jºµ¿ß¡C

¡@¡@¬ïÀ¹¾ã»ô«á¡AÂLªÜ©g¨£¤Ñ®ð¦³­n¤U«Bªº¸ñ¶H¡A«K¶¶¤â´£¤F¤p¬v³Ê¤U¼Ó¡A¨k¤H¦è¸Ë­²»âªº¯¸¦b¼Ó¤U¡A¬ÝµÛ¤p¯ù®à¤Wªºªá²¡¯ù¨ãªY½àªº±Mª`¡A³ºµM¤@®É¨S¹îı¦o¤w¸g¨«¨ì¤F¨­®Ç¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g°½°½¯º¤F¯º¡A©¿µM¤ß¥Í´c½ì¨ý¡A»´»´ªº¨«¨ì¥L¨­«á¡A·Ç³Æ²r±À¥L¤@¤U¡A¤ß¤¤¤w¸g·Q¦n¥L¤jÅ媺¼Ë¤l¡A½ÖÅý¥LÁ`¬O³o»ò²H©w¡H

¡@¡@¥u¬O¤â­è¦ù¥X¡A´N³Q©¿µMÂਭªºSivnora¤@§â®»¦í¡A²H¬õ¦âªº²´²¶¸Ì¥ý¬O°{¹L¤@µ·Äµ±§¡Aµo²{¬O¦o¡A¦ü¥G«Ü§Ö¨ø¤U¤F§Ù³Æ¡A®BÃä´­°_¨g¦kªº¯º¡A´­¬Ü¹D¡G¡u·QÀ~§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§O§â§ÚÂW¬ï¡I¡vÂLªÜ©g¦V«á¤@°h¨Ã©â¥X¤F¤â¡A¥u·Pı¥L¦ü¬Oºò´¤¤F¤@¤U¡A¦ý³Ì²×©ñ¤F¶}¡A¤ß¸Ì©¿µM·Q°_¤F¶ø´µ¹y¨º¤é»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¥L«Ü¤¤·N±z¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥Î¤O·n¤F·nÀY¡AºJ¶}¸£¤¤©Ò·Q¡A¥H¯º®e¬Ûªï¡G¡uSivnora¥ý¥Í¤µ¤Ñ¤Wªù«ô³X¦³¦ó­n¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§ä§A¥X¥hª±¤£¦¨¡HÅ¥»¡§A³o´X¤Ñ³£¦b®a¸Ì¡A§A¤£¬O¯S·R©¹¥~ºÆ»ò¡H¡vSivnora­t¤â¡A¤@»yÂWªºÂLªÜ©gÆ{´e«D±`¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú­n§ó¥¿±z³o­Ó²z©À¡A§ÚÁÙ¬O­Ó«Ü³W¯xªº¤Hªº¡I¡v¦o層Få±¼L¡A¤@Âਭ¡G¡u¦n§a¡A§ÚÁÙ¨S°µ¹L§O¤HÂQ¾É¡A±z¥i·Q¦n­n¥I§Ú¦h¤Ö¿ú¤F¨S¡H¡v

¡@¡@Sivnora¨S·Q¨ì¬ù¦o¥X¥hª±­ÓÁÙ­n¥I¿ú¡A¨«¤W«e¡G¡u§A¶}»ù¡A¤Ï¥¿§Ú¤£¯Ê¡C«ö¤p®É­p¶OÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«uËç¡A±z·Qªº¥i¯u¦näM¡C¡vÂLªÜ©g½Ý°_¤@­Ó«üÀY¡A´­¤F´­¤U¤Ú¡G¡u¤p©j§Ú«ö¤ÀÄÁ­p¶O¡A«K©yºâ¡A¤@¤ÀÄÁ¤Q­^Âé¡A±z¥I±o°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@Sivnora´X¥G¬O²@¤£µS¿Ýªº»¡¡G¡u¤­­^Âé¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÂà¹L¨­¡A¦o¥u¬O¶}ª±¯º¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì³o¦ì¥ý¥Í³º¯u·í¤F¯u¡AÁÙ¸ò¦o¬å°_¤F»ù¡C°½°½Õt«ü¤@ºâ¡A³oµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A³o¦ì¤¸¥ý¥Í¥i¯u±Ñ®a¡Aµ´¹ïªº±Ñ®a¡A¦ý³oºØ¥Õ¨Óªº«K©y¡A½Ö¤£¾ß©O¡C

¡@¡@¡uOK¡A¦¨¥æ¡I¡vÂLªÜ©g¤@©ç¤â¡A¦o¨â¦~¥¼Âk­Û´°¡A¦ý³o´ºÂI¬O¤£ª¾¥h¤F¦h¤Ö¦¸ªº¡Aªp¥B®É¹j³o»ò¤[¡A¤]«Ü¬OÁÙ©À¡A³o¦¸¦^­Û´°ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h¹CÄý¡A¶¶¹D±a¤W­Ó¤H¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

¡@¡@Sivnoraªº¿ú¥]­ú¤F¡C

¡@¡@°¨¨®°±¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¾ôªº«n­±¡Aªï­±«K¬O¨å¶®«ì§»¶ÆµM¦z¥ßªº°ê·|¤j·H¡AÂLªÜ©g¿³¾Äªº¸õ¤U¨®¡A¤Q¤Àź¶Æ±o·Nªº«üµÛ¨ºµØ¬ü¸ËæCªº­ô¯S¦¡«Ø¿v¬¯Ä£¹D¡G¡u§A§Ö¤U¨®¡A³o¥i¬O­Û´°«°¦³¦Wªº¦a¼Ð¡A¨Ì®õ±à¤hªe¦Ó«Ø¡A§Ú¥H«e¸g±`©MªB¤Í§¤²îªY½à©]´º¡A¨ºÃä¬O¤j²ÂÄÁ¡C¡v

¡@¡@Sivnora¤U¨®¡A³o¤k¤H»¡ªº¦n¹³³o¨Ç«Ø¿vª«³£¬O¦o®a¨p¦³ª«¦üªº¡A¥L©ï°_ÀY¡A²´«e¶¯°¶§§Æ[ªº«Ø¿vª«Å÷¥ß¦b®õ±à¤hªeÃä¡AªiÄi§§Áï¡Aµ·²@¨S¦³·í¦~´¿³Q¿N·´ªº¸¨¾z¡C



part 39

¡@¡@¨£¨}¤[¨­«á³£¨S¤Hµª¸Ü¡AÂLªÜ©gÂਭ¡A¬Ý¨ì¨k¤H¥õÀY±æµÛ«ì§»ªº«Ø¿v¡A²´©³ªº²`¦â¬O¦oµLªk²z¸ÑªºªiÀÜ¡A¦o¦³¤@¨èµo©Ã¡A¦o¤£ª¾¥Lªº¥Î·N¡A¦ý«o¦ü¥GŪÀ´¤F³o­Ó¨k¤H»P¥Í­Ñ¨Óªº©ºªA±ý¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡C¡v¦o¤W«e©ç¤F©çSivnora¡A±æ¦Vã`ã`ªe¥ú¡G¡u¥hªeÃ䨫¨«¡A±z·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¨â¤HªuµÛ®õ±à¤hªeÃ䪺´Ì¹D¤@¸ô¨«µÛ¡Aªe¤ôªxµÛÄkùЪº¤Ñ¥ú¡A­·«ººY±Ý°Ê¤H¡AªÅ®ð¤]­n¤ñ«°¤¤·sÂA³\¦h¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥¿Ö©µÛ²´¨É¨ü²M²Dª^³òªº®É­Ô¡A§N¤£¤BÅ¥Sivnora°Ý¹D¡G¡u§A³o´X¤é¥i¦³¨£¨ìªü¿Õ¼w¡H¡v

¡@¡@¡u±q¸q¤j§Q¦^¨Ó´N¨S¨£¨ì¤F¡C¡vÂLªÜ©gµª±o­·²H¶³²M¡A¶¶¤â¼¿°_¸ô®Ç´Óª«ªº¤p¸­¤l¡AªuµÛ¥¦ªº¯¾²z¼¯Õf¤F´X¤U¡G¡u±z¤]ª¾¹D¡A³o¬q¤é¤l¦³Ãö©óªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¶Ç»D¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý°_¨Óºz¤£Ãö¤ß¡C¡vSivnora­I¤â»¡¹D¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¹ï©ó¤@­Óµ¹¥»¤p©j±HÂ÷±B¨óijªº¤H¡H¡vÂLªÜ©g´o«ãªº±N¸­¤l¤@¥á¡A²´Ã®ºJ¤W¡G¡u©Ò¥H¡A±z²{¦b¸ÓºÙ§Ú¬°Ms.¡A¦Ó¤£¬O,Mrs.¡C¡v

¡@¡@¦oÁ|¤î¦ÛµM¡A¾n¨¬¦bªi¥úã`ã`ªºªeÃä¡A¯«¦â«o¤£§KÅfµM°_¨Ó¡A¦oÂà¹LÀY¡G¡u»¡®ðÂk®ð¡A¦ýªü¿Õ¼w¥ý¥Í³o»ò«æµÛ»P§ÚºJ²MÃö«Y¤]¤£¹L¬O¤£·Q²o³s§Ú½}¤F¡C¡v¦oÁqÁqªÓ¡AÀH§Y¤SÂà¹L¤FÀY¡C

¡@¡@¡u§Úªº¶ý¶ý¬O­Ó«Üºë©úªº¤k¤H¡A¦ý«o¤]¬O­Ó¾Þ³Òªº©R¡A»P¤÷¿Ë¤@°_¸gÀç¥Í·N¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O©è¤£¹L¨Cªp·U®tªº¨­Åé¼»¤â¤H¾È¤F¡C¡v²´«eÄƹL¹C½ü¼QÁ¡¥Xªº¶³·Ï¡A±NÂLªÜ©gªº¯«±¡Å¨±o«é±«¡A¦o­±µLªí±¡ªº§C¤UÀY¡G¡u¨º®É­Ô§ÚÁ٫ܤp¡A¦ý¤´¦Ü¤µ°O±o¨º¨è°©»Ê¤ßªºµh¡A©Ò¥H§Ú¤£§Æ±æ§Úªºª¨ª¨¤]¾D¦¹¤U³õ¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü²Öªº¼Ë¤l¡C¡v¦oÂà¹L¨­¡A¨­«á¬O¦³¨Ç½ü²î¹L«áªº¶³·Ï¡A¥é¦ò¥u­n¦V«á¤@¶É«K·|»P¶³·Ï¤@°_ÄÆ´ù¦Ó³u¦üªº¡ASivnora¥uı±o¤ß©Ð¤@ºò¡A©¿µM¨­«á±N¦o©Ô¤U¤Fªe³ö¡C

¡@¡@½Öª¾¦o«o¤Ï©Ô¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡Aºò¸òµÛ¤^¨D¹D¡G¡u±z¯à§i¶D§Ú§Úªº¤÷¿Ë¦b°µ¤°»ò¶Ü¡H§Ú«Ü¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¦oªº²´·úªxµÛºÑÂŦ⪺¬Xªi¡A«o¤S¦³¤Æ¤£¶}ªº·Tºü¡A¬Ü¦y·LÆI¡ASivnora¥uı±o¤ß¤U·Ðļ¡A«o¤S¤£·Q¥Ï¶}¦o¡A§CÁn¹D¡G¡u¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¤U¤@¬í¡AÂLªÜ©gªº¯«¦â´NÅܦ¨¤F«ç»ò¥i¯à¤£¾á¤ßªº¥i¼¦¼Ò¼Ë¡A¹y®ÉÅýSivnora·Pı¦Û¤v´N¹³­Ó´Û­t¤p«ÄªºÃa¤H¤@¼Ë¡AÁöµM¥LÃa¨Æ·Fªº¤£ª¾¹D¶¦a²y´X°é¤F¡A¦ý²Ä¤@¦¸·Pı¤ß¤¤¦³·\¡C

¡@¡@¡u§A§O©ÔµÛ§Ú¡I¡v§Ö©ñ¤â¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨Ä¨ÄªºªQ¤F¤â¡G¡u¨º±z¤]ÃP¤â§a¡C¡v

¡@¡@SivnoraÁy¤Wªºªí±¡¦b¬Ý¨ì¥Lºò´¤µÛªºÅÖ²Ó¤âÁu®É¦ü¥G§á¦±¤F¤@Àþ¡A¦]¬°¤ß¸ÌªºªÈÄñ¦Ó¥[­«¤FµÃ¤O¡AÂLªÜ©g¥ß¨è©Iµh¡A¤U·NÃѪº«r¤W¤F¼L®B¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡I±z¡A±z»´ÂI°Ú¡I¡K¡K¡vÂLªÜ©g¶ã«|¤F¤@Án¡A¦ù»L¿å¹L¥h¡ASivnora¦ÛµM¤£·|³Q¦o³oªá®±Â¸»L½ð¨ì¡A¨Ï¤O²rªº¤@©Ô¡A¦o«K­«¤ß¤£Ã­ªº¼³¶i¤F¥LªºÁuÅs¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»°ºò©ï°_ÀY¡A·Q«á°h«O«ù¶ZÂ÷¡A²¦³º¤@¦ì²Q¤k»P¨k¤h©Ô©Ô§è§èªº¹ê¦b¦³¶Ë­·¶®¡A¦oµ~µÛÁy§CÀY±ý­n±Ã¤ã¥X¥h¡A«o¤£®Æ³QSivnora¬D°_¤F¤U¤Ú¡A°Ê§@Åý¦o·P¨ì»´¯B¡AÁy¤Wªx°_²Ûµ~Ãø·íªº¹ä¬õ¡C

¡@¡@¡u±z¡K¡K±z©ñ¤â¡I¡v

¡@¡@SivnoraÖ©²´±æµÛ³Q¸TÀD¦b¦Û¤vÃh¤¤ªº¤k¤l¡A¦oÂùÀU³zµÛ¯»¬õ¡A¦ýªº½T¬O¤@°Æ·¥¤O§Ü©Úªº¼Ò¼Ë¡A­ì¥»·Å¶¶ªº¤p¿ßÀþ¶¡Åܦ¨¤F©Þ¼C©¸±iªº¨ë糡ASivnora¤ß¤¤©¿µM¤É°_¤£²n¡A©¿µM²rªº§CÀY¡AòE¦í¦oªº®B¡C

¡@¡@¤@³BÁô½ª¥R¥¸µÛÀZ¼o®ð®§ªº°s§a¤º¡A¨«¶i¤@¦ì¨­µÛ¶Â¦â§ô¨­­·¦ç²M§N«T¬üªº¨k¤l¡A¥L´£µÛ¤@­Ó¶Â¦âªº«ó¥­½c¤l¡A¯«¦â¬O©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~ªº´H§N¡A¥L¾Ü¤F¤@³B»÷ÀRÁô½ªªº¥d®y¡A«Õ¶À¦âªº¿O¥ú·Ó¤U¡A¨ººzµMªº®ð½è»P³o¨IÁS°s§a¤ºªº®ðª^®æ®æ¤£¤J¡C

¡@¡@¡¼ªº»R¤k¯É¯É¬y³s¤_¨º¦ì¥ý¥Í©P³ò¡A«o¨S¦³¤@­Ó´±©óªñ¨­¡A»Õ¼Ó©¿µM¶Ç¥X°ª¸ò¾c½ð½ñªºÁnÅT¡A¤@­Óª÷¶À¦â¡¼®öªø¾vªº¼a´A¤k¤H±q¼Ó¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A¦o®|ª½¨«¦V¨º¦ì¥ý¥Íªº¥d®y¡A±q¨­«áÅÜ¥X¤p½c¤l¡A¥´¶}¦b®à¤W¡C

¡@¡@¡u½ÐÅç³f«£¡A´L·qªº¥ý¥Í¡C¡v¦oªº¯º®e¨Ï´AºA¥~ÅS¡A¨º¦ì¥ý¥Í¦ù¥X°©¸`¤ÃºÙÅÖªøªº¤â«ü¼·¤F¼·½c¤l¤¤´X­Ó¸ËµÛ¥Õ¦â¯»¥½ªº¤p³U¤l¡A®BÃä©¿µMÅS¥X¤@µ·Ãտتº¯º®e¡C

¡@¡@¥L¶¶¤â¤@´£¡A±NÀÁ¸m¦b¸}Ã䪺½c¤l®³¤F¥X¨Ó¡A¨º¤k¤H®BÃ䯺®eÂX¤j¡A¥´¶}½c¤l¨ú¥X¤@»¾¶r²¼¦b¤â¤W¥Ï¤F¥Ï¡A´A²´¦pµ·¡A¦ù¤â·f¦b¤F¨º¨k¤lªºªÓ»H¤W¡G¡u¥ý¥Í¥X¤â¦n¤j¤è¡AÅw¡K¡K¡v

¡@¡@¥u¬O¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¨º¨k¤l¤@°OÕæ¼Fªº²´¤M¥Ï¨Ó¡A¶û´cªº¬Ý¤F¬Ý¦o²@µL§Ò¼ªªº¤â¡AÁn­µ¦p¤d¦~´H¦B¯ë§N»Å¡G¡u§â¤â®³¶}¡C¡v

¡@¡@¨º¤k¤H¨­Åé¤@»ø¡AIJ¹q¯ë©â¦^¤F¤â¡A©ê°_½c¤l¯T¯V°k¤W¤F¼Ó¡A¥H¨S¤F¤è¤~¤U¨Ó®Éªº±q®e¡C

¡@¡@¨k¤l²¶¤¤´H®ð§ó¬Æ¡A¤@¨è¤]¥¼¦h¯dªº¨«¥X¤F°s§a¡A±N¤â¤¤±q°s§a¤º±a¥X¨Óªº´£¥]¥æµ¹¤@­Ó¦b°s§a¥~µ¥­Ôªº¨k¤H¡AÂਭ¦V«Ñ¤l¤f¨«¥h¡C

¡@¡@«Ñ¤f¥¿¹ïµÛªi¥úÄkùЪº®õ±à¤hªe¡A¦¹¨è¥¿¬O³ÌÁcµØªº®É¨è¡Aµó¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¥L«oÀþ¶¡©w·ú¦b¨ºªeÃä¾Ö§kªº¨k¤k¡C

¡@¡@¥u¬O刹¨º¶¡¡A¨º¤k¤l«K±Ã²æ¥X¤F¨º¨k¤HªºÑèÕÀ¡AÀY¤]¤£¦^ªºÂਭ¶]¤F¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡C¡v¬d²z¸ò¤W¦Û®a¥D¤lªº¸}¨B¡A«o¨£¥L­±¦p´H¦B¡A¥u¤£¹L¥L±q°s§a¥X¨ÓªºÁy¦â«K¤£¦n¡A¥L¤]±q¨Ó³£¬O³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤ß¤U¨Ã¥¼¥ÍºÃ¡G¡u²{¦b¬O§_¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¦³Áô§Ôªº°{¹q¹º¹L¡AÀH«á¬O´XÁn´e¹p¡Aªü¿Õ¼w°¾ÀY¡AÁn­µ´N¹³°{¹qªº»È¥ú¯ë¤£±a±¡·P¡G¡u§A¥ý¦^¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¥ý¥Í¡A±z±a¤W³Ê¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¸ô¦V«Â´µ±Ó´µ¯S¾ô¨«¥h¡A®³¥XÃh¿ö¬Ý¤F¬Ý¡A±q¥Xªù¨ì²{¦b¡A¤@¦@¹L¤F¨â­Ó¤p®É¹s¤T¤À¡C

¡@¡@¦A¤@·Q·Q¤è¤~Sivnoraªº±j§k¡A¦o´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¤p¶]¤W¤F«Â´µ±Ó´µ¯S¾ô§ßµÛ¥ÛÄæ³Ý®§¡C

¡@¡@¤ÑªÅÄÆ°_«B¡A¤ñ«e¨â¤é¤Uªº«æ¤F³\¦h¡A¦o¥´°_³Ê¡A¯¸¦b¾ôÀY±æ¦V®õ±à¤hªe»P«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð°óªiÄi§§Á諸´º¦â¡A¨­ÃäµL¤H¦w¼¢¡K¡K¹y®Éı±o¦³¨Ç±I¹é¡C¨Ó®É¾r¨®ªº¨®¤Ò±q°¨¨®¤¤¨«¤U¡A¨«¨Ó¸ß°Ý¡G¡u¤p©j¡A¦ó®É¦^©²¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g±æµÛ»·³B«p«pªº°gÃú¡A»¡¹D¡G¡u§Ú·Q¿W¦Û¯¸·|¨à¡C¡v

¡@¡@Á|µÛ³Êªº¤â¦³¨Ç»Äµh¡A¿³³\¬O¦]¬°«BªºÃö«Y¡A¾ô¤W¤H¬y¤£¦h¡A°¨¨®¤]¬O¥^¥^¦Ó¹L¡CÀY³»¶Ç¨Ó«BÂI¼Y¦b³Ê­±¤WªºÁnÅT¡AÂLªÜ©g³¬²´²`§l¤@¤f®ð¡A©¿µM««¤U¤â¡A©ïÀY±æ¦V»a¯íªº¤ÑªÅ¡A¤ß¤¤®æ¥~¿½¯Á¡C

¡@¡@¦o§V¤O¸CµÛ²´·ú¹³¬O­n¬Ý¬ï¶³¼h¤@¼Ë¡A«BÂI¸¨¦b¦oªº²´·ú¸Ì¡A¦A±q²´¨¤¬y¤U¡A¹³·¥¤F¸¨¹æªº²\¯]¡CµM¦Ó¥u¦³¦o¤@¤Hª¾¹D¡A¦Û¤vÀ£®Ú¨S¦³¤F­úªº¤O®ð¡C

¡@¡@¬y²\¬O¤@ºØµo¬ª¡A¦ý«oµ·²@¨S¦³¥Î³B¡C¥u¦³³Q¦B§N«B¤ôµLªk°kÁתº¬~§¡A¤~·Pıªº¨ì¦Û¤v¨­¤Wªº¼ö«×¡C

¡@¡@¦o©|¬O¤@­Ó¥i¥H¿W¥ß«ä¦Òªº¬¡¤H¡CÂLªÜ©gÂù¤â©ñ¦b¾ô¤WªºÄæ§ý¤W¡A³Ê¤w¸g³Q¥á¦b¤F¸}Ãä¤@®Ç¡A¦oªí±¡«Ü¶¢¾A¡A¦oÁÙ¨S¦³³Q¥þ¨­²O³z¡A¤]¤£¬O«Ü§N¡A¹³¬O¦b¨É¨ü¡C

¡@¡@®õ±à¤hªe¦b«B¤ô¤¤§ó¥[ªº·Ïªi¯E´ù¡A¦ÕÃä¥u¾l¤U¤F«BÁn¡A¤ô¯]±q¦o¥ú¼äªºÃBÀY¶¶µÛ¥Ö½§ªº¦Ù²z¯d¤U¡AÂLªÜ©gµo²{¦o¬O¦h»ò»Ý­n³o¼Ë¤@­Ó¦ü¥G»P¥@¹jµ´ªºª^³ò¨Ó¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¦o±æµÛ®õ±à¤hªe¦³¨Ç´ø«æ°_¨Óªº¤ô¬yµo§b¡Aª½¨ìÀY³»ªº«B¤ô©¿µM³Qªý¹j¡A¦o­ì¥»¥H¬°¬O¦o®aªº¨®¤Ò¦]¬°®`©È¦o¦A¦¸¥Í¯f¦Ó¤£±o¤£¹H­I¤F¦oªº©R¥O¡C

¡@¡@¡u¤£¬O»¡¤F­n¿W¦Û¯¸·|¨àªº¡C¡v¦³¨ÇµL©`ªºÂà¹L¨­¡A­±®e§Y¨è»øµw¡C

¡@¡@¨k¤lªº­±®e¬O¦o¦A¼ô±x¤£¹Lªº¡A§Y«K¬O¹j¤F±Nªñ¨â­Ó¤ëªº¦A¦¸­«³{¡A«o¨ÌµM¨S¦³­¯¥Íªº·Pı¡AÂLªÜ©g¾_Å媺«á°h¤@¨B¡AÂù¤â®¸¦í¤F¼L¡A¥Í©È¦Û¤vªºÁn­µÅå°Ê¤F¨®¤Ò¡C

¡@¡@¡uªü¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¨k¤l³Q«B¤ôÅ¢¸n¡A«Bµ·±q¥L¹`ª÷¦âªº¾vµ·¤W¯d¤U¡A¬°¦oÁ|³Ê¾×¦í¤FÀY³»ªº¤@¤è¤ÑªÅ¡C

¡@¡@±q¾_Åå¨ìµL¥H¨¥ªíªº³ß®®¡AÂLªÜ©g´X¦¸±i¤F±i¼L¡A«o©¿µM½K¬Ü©w©w¬ÝµÛ¥L¡G¡u±z¡A±z§O¦k·Q¤F¡I§Ú¬O¤£·|ñ¦rªº¡I¡v



part 40

¡@¡@«Bº¥¤j¡AÂLªÜ©g¨£ªü¿Õ¼w³\¤[³£¨S¦³¶}¤f¡A¦³¨Ç¤ß¦Ç·N§Nªº·Pı¡C¥L¤£¸ÑÄÀ¡A¤°»ò¤]¤£»¡¡A¯d¦o¤@¤H­J«ä¶Ã·Q¡AÂLªÜ©g±æ¦V½ö¦b¾ô¤Wªº³Ê¡A³Ê¸Ì¤w¸g°ï¿n°_¤F«B¤ô¡A«BÂI¥´¦b¤ô­±¤Wµe¥X²L²Lªº¶ê¡C

¡@¡@¦oÃÛ¤U¨­¡A±N³Ê¾ß°_¨Ó¡A«B¤ô¶¶µÛ³ÊÃä·Æ¤U¡A¤ôªáÂq°_¤@¤ù´¹¼ü¡C¦o¦ù¤â´¤¦íªü¿Õ¼wªº¤âµÃ¡A½w½w±N¥Lªº¤â±À¦^¥h¡A«B¤ô­«·s¥´¦b¦o³Q®ûÀ㪺ª÷¾v¤W¡A¶¶µÛÁyÃe«»¦nªº©·½u·Æ¸¨¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ¥L¡A²´·úªºÃC¦â¦³¨Ç·t²H¡A¼LÃä«o¤´Â²o§è¥X¤@©Ù·L¯º¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤£Åý±z¬°Ãø°Õ¡A©Ò¥H±zÁÙ¬O¬°±z¦Û¤v¥´³Ê§a¡C¡v

¡@¡@¦o½K½K¬Ü¡A¹³¬O­n§Ö­ú¥X¨Ó¤@¼Ë¡A°õµÛ³Êªº¤âÀRÀR««¦b¨­Ãä¡A§C¤UÀY¸}¨B¹y¤F«Ü¤[¡A·Q­nÁÚ¥XÂਭªº¤@¨B«o¦n¹³¥þ¨­¨S¦³¤O®ð¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¨B¤@¨B©¹°¨¨®®¿µÛ¡A¤ß¤f¯k±o¼F®`¡A²´«e¤]¦]¬°«B¤ôªºÃö«Y¦Ó«é±«¡Cªü¿Õ¼w¬ÝµÛÂLªÜ©g¤@ÂIÂIªº±N¶ZÂ÷©Ô¶}¡A©¿µM¶¡·Q°_¤F¦b¤Ú°Ç²ö¤À§Oªº®É­Ô¡A¦o¤]¬O¨«¤F´X¨B¡AµM«áÂਭ©ê¦í¤F¥L¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O­I¼v¡A¦bªü¿Õ¼w¦L¶H¤¤³o­Ó¤k¤HÁ`¬O©ú§Öªº¡AµM¦Ó³o¦¸«o¦h¤F¤@¤À¨Mµ´¡A¶V¨«¶V»·¡AµM«á®ø¥¢¦b¥Lªºµø½u¤¤»P¥Í¬¡¸Ì¶Ü¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¡C¡v·í¥LªºÁn½u¬ï¹L²Ó±Kªº«Bµ·¶Ç¨ìÂLªÜ©g¦Õ¤¤®É¡A¦o´X¥G¬O¤U·NÃѪºÀþ¶¡°±¦í¤F¸}¨B¡A¦ü¥G¤ß¤¤¦p¦¹±æ¬ï¬î¤ôµ¥µÛªº´N¬O³o¥y¸Ü¡A¤â´¤ºò¤F³Ê¬`¡A«o¦bÁÙ¥¼°µ¥X§à¾Üªº®É­Ô³Q¤@ªÑ¤O²rªº©Ô¤F¦^¥h¡A¼²¨ìªü¿Õ¼wÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡vÂLªÜ©g­«¤ß¤£Ã­¡A¤âµÃ¤´³Qªü¿Õ¼w÷ݱo¦º¦ºªº¡A¦o©Ã©Ãªº©ï°_ÀY¡A±i¼L¥¿·Q°Ý¬°¤°»ò¡A«K³Q¥L«Ê¦í¤F¼L¡C

¡@¡@¤@­Ó§k¡A¥OÂLªÜ©g¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡AÀY³»¤Wªº³Ê¤£ª¾¥h¤F¦ó³B¡A¦o±æµÛ²L¦Ç¦âªº¤ÑªÅ¡A©¿µM²´·ú¤@°}»ÄÀß¡A²´²\²V¦XµÛ«B¤ô¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼wªº®B±aµÛ«B¤Ñªº²D·N¡A¤@¤â´¤µÛ¦oªº¤âµÃ¡A¤@¤â¥bÅóµÛ¦oªº¸yªÏ¡AÂLªÜ©g©¿µM·Q°_­è¤~SivnoraªºÁ|°Ê¡A¤@®É¤â¨¬µL±¹ªº¸ú¤F¶}¡A³æ¤â®¸¦í¤FÁy¡A¦­¤w§Ñ°O¤F­è¤~³£¨M©w¤Fªº³o¦¸­n¹ý©³©ñ¤âªº¨M¤ß¡A¥ß¨è©Ó»{¿ù»~¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­è¡K¡K­è¤~¦n¹³°µ¤F¹ï¤£°_±zªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w²¶¥ú¤@°{¡A¦³¤@µ·§N¨~¹º¹L¡A©¿µM±N¦oªº¤â©Ô¤F¤U¥h¡A±Û¨­¤@±a±N¦o¨­«á©è¦b¾ôÃä¡AÂLªÜ©g§¹¥þ¥¢±¼¤F¥D°ÊÅv¡A¨â°¦¤â¥þ³Q¥L´¤¦b¤â¤¤¡A­I«á©¿µM¤@µh¡A¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©I¥XÁn¡Aªü¿Õ¼w°¼ÀY­«·s§k¤W¤F¦oªº®B¡C

¡@¡@»P¤è¤~ªº²L¹Á»³¤î¤£¦P¡A¥Lªº®ð®§§¹¥þ¤£®e¦^µ´¡A±aµÛÃg§Ù©ÊÅý¦o©I§l¤£¤WªÅ®ð¡AÂLªÜ©g¶ã«|¤F¤@Án·Q­n§ó¦hªºªÅ®ð¡A«o¤£ª¾¤£Ä±ªºÅܦ¨¤F¦^À³¡C

¡@¡@¼ö¯Pªº¦^À³¡C

¡@¡@¦o¬Æ¦Ü³s³ß®®³£ºC¤W¤F¥b©ç¡A¥uª¾¹D²´«e³o­Ó¨k¤H¬O¦o©Ò·R¡A¦o·Q»P¥L¦b¤@°_·Qªº§ÖºÆ±¼¤F¡A³s¤@µ·½w½Äªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

¡@¡@«BÂI²Ó²Ó±K±Kªº±NªÅ¶¡¹j¶}¡AÅ¢¸n¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¾ô¤W¡A±N´º¦âŨ±oÂaÄg¡A·í¯ÝµÄ¤¤ªºªÅ®ð®ø¯Ó¬pºÉ®Éªü¿Õ¼w¤~©ñ¹L¤F¦o¡A¯Ý«e¤k¤l©I§l¯¿¶Ã¡AÁy¤Wº¡¬O«B¤ô¡C

¡@¡@¡u噝¡K¡K¸y¦nµh¡I¡vÂLªÜ©g«rµÛ·U¥[µo¬õªº®Bä¡A¦³¨Ç©e©}ªº©ï°_ÀY¹ï¤Wªü¿Õ¼wªº²´·ú¡A¥L²M§Nªº®ð³õ¤]¦ü¥G³QÂaÄgªº«Bµ·¦Ó¬X©M¡A¦p¦Pºx´õ¤@¯ë¨I·Ä¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¹D¡G¡uÁÙ¨«»ò¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¹Î¹ÎªÓ»H¡A´eÁnµª¹D¡G¡u¤£¨«¤F¡AÁÙ¬O¥ý¥Í³Ì¦n¡C¡v

¡@¡@¦o»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A¦o¤Ñ¤Ñ¬ß±æµÛ¯à¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A¦ý«o±q¨S·Q¹L¯uªº·|¦³³o»ò¤@¤éªº¨ì¨Ó¡Aªü¿Õ¼w¤£ª¾¤°»ò®É­ÔÃP¶}¤FÕÀµÛ¦oªº¤â¡A¨â¤H¥»´N¾aªº«Üªñ¡AÂLªÜ©gÁ|°_¤â¤¤ªº³Ê¡A¥¿¦n¯à±N«B¤ô¹jµ´¦b¥~¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡vÂLªÜ©g»´Án°Ý¹D¡A«BÁn²XÃw¡A«Ü§Ö±N¦oªº¾l­µ¹ý©³»\¹L¡C

¡@¡@¡uÁÙ¤£¯à§i¶D§A¡C¡vªü¿Õ¼w²´²¶²`¨I¡G¡u¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¾¨¶q»·Â÷§Aªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡vÂLªÜ©g¤ß¤U¤@Åå¡A³s¦£°l°Ý¹D¡G¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A±zª¾¹D§Úª¨ª¨¦b°µ¤°»ò¶Ü¡H¥L·|¤£·|¡K¡K¡v¦oªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¥H¦Ü©ó³Ì«á³£Å¥¤£¨ì¤F¡C¦o®IÀY«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u±z¦³¨S¦³¶}«OÀI½cªºªk¤l¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¤£·QÅý¦oª¾¹D¤Ó¦h¡A¥u¬O°h«á¤@¨B¡A»y®ð²M²H¡G¡u§A¦^®a§a¡A³o´X¤Ñ¤£­n¥|³B¶Ã¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡vÂLªÜ©g¤£ªÙªº©ï°_ÀY¡G¡u¨ºÂ÷±B¨óij«ç»ò³B²z¡HÁÙ¡AÁÙ§@¼Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´N©ñ¦b§A¨º¡C¡vªü¿Õ¼w¯«±¡¤£ÅÜ¡A¥u¬O©¿µM¥[­«¤F»y®ð¡G¡u¤£³\ñ¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú·íµM¤£·|ñ¡C¡vÂLªÜ©gÖ©µÛ²´¯ºªº¶Ì¥G¥Gªº¡Aª¾¹Dªü¿Õ¼w©Î³\¦³¨Æ±¡¤£¯à¤[¯d¡A¥u¦nÂ\¤FÂ\¤â¡G¡u¥ý¥Í§Ú¨«¤F¡A±z­n¥´¦n³Ê°Ú¡I¡v¦oÂਭµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤S¦^ÀY¥mÅñ¹D¡G¡u±z­nª`·N¦w¥þ¡A­n«ö®É¥ÎÀ\¡C¡v¦o¼¸¤F¼¸ÀY¡G¡u§OºÎªº¤Ó±ß¡C¡v

¡@¡@«B¤ô±qªü¿Õ¼w¹`ª÷¦âªºµoºw¤U¡A¥L»PÂLªÜ©g¤@¼Ë¤w¸g¥þ¨­Àã³z¡AÂLªÜ©g¬Ý¨ì¥L¼L¨¤¹³¬O¼¤F¼¡AµM«áÅ¥¥L»¡¹D¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÀã²O²Oªº§¤¤W°¨¨®¡A¦o¨S¦³¦^ÀY¬Ý¡A¥Í©È¦Û¤v¦^ÀY¤F¡A«K¨­¤£¥Ñ¤vªº·Q­n¯d¦b¥L¨­Ãä¡C

¡@¡@¦ý¥ý¥Í¦³¥L¦Û¤v­«­nªº¨Æ±¡¡AÁöµM¬O¤°»ò¦o¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¤]ª¾¹D¦p¦ó«H¥ô¥L¡A¦p¦ó¤~¯à¤£¤z¯A¨ì¥L¡C

¡@¡@§C¤UÀY§èµÛ¦Û¤vÀ㵪µªªº¸È¤l¡A®BÃä«o¤£ª¾¤£Ä±ªº¤Ä°_¡A¯B²{¥X¤@©Ù«ï²Hªº¯º®e¡A§Y¨Ï¤@­Ó¦r³£¨S¦³ªíÅS¡A¦ý¦o¯à±q¨º­Ó§k¤¤·Pı¥X¥ý¥Íªº¤ß·N¡A¤ß¤¤³Q©¯ºÖ¥R¥¸ªºº¡º¡ªº¡AµL®ÉµL¨è³£¬O¥L¡C

¡@¡@¦^¨ì®a¡AÂLªÜ©g¥uı±o´ý¨­µo²D¡A¦ý¯Á©Ê¨S¦³¥Í¯f¡A©êµÛ¼ö¤ô³U¦b³QºÛ¤¤·x¤F·x´N«ì´_¤F¤¸®ð¡Aª×«Ç¤¤¤Q¤À·Å·x¡A²H¾ï¦âªº¿O¥ú·ÓÄ£µÛ¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¥u¾l¤U©Ü´²µÛ¨q¾vªº¤k¤l´ÂµÛµ¡¥~¶Ì¯º¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥»¥H¬°ªü¿Õ¼w¨SÅ¥¶i¦oÁ¿ªº¸Ü¡A¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ½T¹ê¦³­Ó°Î¦W«H§ë¶i¤F¦oªº«H½c¡AÂLªÜ©g©î¶}¨º«Ê¸p¦W¬O¦oªº«Hºà¡A¸Ì­±¸Ë±o¤@¤p²~¼QÃú¡C

¡@¡@¦o®³µÛ¼QÃúºÝ¸Ô¤F³\¤[¡Aµo²{«H«Ê¤¤¤´¦³¤@±i«Kºà¡A¤W­±¼gµÛ¦o¤Q¤À¼ô±xªº¦r¸ñ¡G¥i¼Q©ó«OÀI½c«öÁä¤W¡C

¡@¡@«H¬O½Ö±H¨Óªº¡A¤@¤U¤l«K¤Q¤À©úÁA¤F¡A©ú©úª¾¹Dªü¿Õ¼w¤£·|¦bµó¤W¡AÂLªÜ©g¨ÌµM¶Ì¶Ìªº¶]¥h¤F¶§»O¡AÁöµM¤@µL©ÒÀò¡A¦ý¤´Â¤Q¤ÀÅ䨬¡C

¡@¡@¦oÕi¶qµÛ¼QÃú¡A·Ç³Æ¦n¯Èµ§¡AÂ÷¦o¤÷¿Ë¦^©²ªº¤é¤l¥u¦³¨â¤Ñ®É¤é¡A¦o­n§ìºò®É¶¡¤F¡C

¡@¡@·í©]¡AÂLªÜ©g¦A¦¸¼ç¶iªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Íªº®Ñ©Ð¡A±N«OÀI½c±q®Ñ®à¤U·h¥X¨Ó¡A§äªü¿Õ¼w¥ý¥Í©Ò´£¥Üªº±N¼QÃú¼Q¨ì«öÁä¤W¡A¦oÁô¬ù¬Ý¨ì´X­Óªx°_¿Ã¥úªº«ö¶s¡A¦o¨Ã¥¼¦h·Qªº§Û¦b¯È¤W¡A¥´°_¤â¹qµ©¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÂÙ¬ÜÆ[¹îµÛ³o¤K­Ó¼Æ¦r¡A¦pªG¤@­Ó¤@­Ó¹Á¸Õ¤£ª¾­n¦³¦h¤ÖºØ¥i¯à¡A´Nºâ¦o¯à±N³o¤£ª¾¦h¤ÖºØ¥i¯à¤@¤@¦CÁ|¡A¤]¥¼¥²¦³®É¶¡¤@­Ó¤@­Ó¹Á¸Õ¤F¡A¦o±aµÛ´X¤ÀÀZ³àªºªQ¤F¤â¡A©¿µM­«·s»E¯«¦b¤F¤â¸Ìªº¯È±i¤W¡C

¡@¡@¬ÝµÛ³o´X­Ó¼Æ¦r¡A¦o©¿µM·Q°_¤F¦o¶ý¶ý¥h¥@ªº¦~¥÷¡A¨º®É­Ô¦o©|¦b¥®¦~¡A¤÷¿Ë¤S±q¤£´£°_¥À¿Ëªº§Ò¤é¡A¦o¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó¼Ò½kªº·§©À¡A¦]¦Ó¥u°O±o¦~¥÷»P¤ë¥÷¤F¡A¦ý¥u¬O¦p¦¹¡A½d³ò´N¤£ª¾ÁY¤p¤F¦h¤Ö­¿¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ß§Y¥´°_¤Fºë¯«¡AÁöµM³o¤]¥u¬O¦oªº³]·Q¡A¦ý¤£¤@¸Õ¤S«ç»òª¾¹D¡A¦oÃö±¼¤F¤â¹qµ©¤@­±¿O¥ú¥~ªn¡A­ÉµÛ²H²Hªº¤ë¥ú¤@²Õ¤@²Õªº¹Á¸Õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@18830524¡C

¡@¡@³ØìÀ¤@Án¡A«OÀI½cªºªùÀ³Án¥´¶}¡C



part 41

¡@¡@«OÀI½c¥´¶}ªº®É­Ôµo¥X¤FÁnÅT¡AÂLªÜ©gºò±iªº«|¤F¤f³èªj¡A¤ß¸õ¤£ª¾¥[³t¤F¦h¤Ö­¿¡A³q³qªº¾_±o¦o¦Õ¦·Å¥¤£²M¥ô¦óÁnÅT¤F¡A¦o¦b­ì¦aĵ±§ªºÆ[¹î¤F¦n¤@·|¨à¡A®Ñ©Ð¥~ÀR®¨®¨ªº¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A¦o³o¤~µyµy©ñÃP¤F¤U¯«¸g¡A¤SÀRÀRÃÛ¦b¦aªO¤W«Ý¤F¤@·|¨à¡C

¡@¡@¦o±æµÛ¨º¶Â¬}¬}ªº«OÀI½c¾®¯«¡A¤£ª¾¹D¸Ì­±µ¥«ÝµÛ¦oªº·|¬O¤°»ò¡A¨ä¹êÂLªÜ©g¦Û¤v¤]¤£½T©w¯à¦b¸Ì­±§ä¨ì¤°»ò¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¨S¿ù¡A³Ìªì¦o¬O©êµÛ¤@©w­n§ä¥X¤°»òªº¤ßºA¡A¦ý·í¯uªº¥´¶}«OÀI½cªº®É­Ô¡A¦o«o§Æ±æ¸Ì­±¤°»ò³£¨S¦³¡A©Î³\¬O´X±i­nñ¬ùªºÀÉ¡C

¡@¡@²`©I§l¡AÂLªÜ©g·¥¤O¥­²HµÛ¦Û¤v¥Ù¬Þªº¤ß±¡¡A»´»´±N¤â¹qµ©¥´¶}¡A¦V«OÀI½c¤º·Ó¥h¡A¤â¹qµ©ªº¥ú«G¤Ï®g¦b»È¦âªº¤º¾À¤W®æ¥~¨ë²´¡AÂLªÜ©gÖ©°_²´·ú¡C

¡@¡@«OÀI½c¤º©ñµÛ«Ü¦hªF¦è¡AÂLªÜ©g®`©È¤£¤p¤ßµ¹Â½¶Ã¤F¡A¤p¤ßÁlÁlªº¤@¥ó¥ó¨ú¥X¨Ó¡A¤j¦h¼Æ¬O¤@­Ó­Ó¤p³U¤l¡A¸Ì­±¸ËµÛ¥Õ¦âªº¯»¥½©Î´¹Åé¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÜÀYÂٵ۬ݵ۳o¨Ç¡A¤ß¤¤¦ü¥G¥X²{¤F¤@­Ó¦B§Nªºªù¡Aµª®×´N¦b¥t¤@­±¡A¦o«o¿ð¿ð¤£´±±À¶}¡C¦o©×¤F©×®B¡A±q«OÀI½c³Ì²`³B¨ú¥X¤F¤@­Ó¤£¤jªº¥»¤l¡C

¡@¡@¥»¤l¤@¬Ý«K¬O³Q¼¯Õf¹L¦h¹Mªº¡A¥Ö½èªº­±¤Q¤À¥ú·Æ¡A¤W­±¦LµÛ±b³æ¤G¦r¡AÂLªÜ©g½¶}¥»¥Ö¡A¤@­¶¤@­¶ªºÂ½¬ÝµÛ¡A±æµÛ¨º¤@±i±i¦¨¥æ«á©|ñ¸pµÛÂù¤è©m¦Wªº±b³æ¡A¤â¤£¦ÛıÅܱo¦B²D¡A¯á­I¤W¤É¥X¤@¼hÁ¡¦½¡C

¡@¡@¦³¦o»{ÃѪº¡A¬Æ¦Ü¬Q¤é¤~¨£¹L­±ªº¡K¡K

¡@¡@ÂLªÜ©g©ï°_ÀY¡Aµ¡¥~»ÈµØ¦B§Nªº¬yÂmµÛ¡A¬Mªº¦oªºÁy®æ¥~ªº»a¥Õ¡A¦oµLÁnªº³Ý®§¡A¦ü¥G³o¼Ë´N¯à¨Ï¤ß¤¤ªº®£·W´î¥h¨Ç¡A¦ý¨º¥u¬O¨S¦³¥Î³Bªº°kÁ×½}¤F¡C

¡@¡@¦o¸÷§¤¦b³zµÛ§N­·ªº¦aªO¤W¡A¤úÃö¦b¥´¬[¡Aª½¨ì¦o²rªº¤@ÎG¶Û«r¨ì¤F¦ÞÀY¡A³o¤~«é«é±«±«ªº²M¿ô¤F¡A¦o½w½w±NªF¦è©ñ¦^¥h¡AÃö¤W«OÀI½c¯¸°_¨Ó¡A¦b®Ñ©Ðªù¤f¹y¤F«Ü¤[¡A©¿µM¤S§Ö¨B¨«¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¥´¶}«OÀI½c¡A¨ú¥X¨º¨ÇÅý¦o¤ßÅåÁx¾ÔªºªF¦è¡AÂLªÜ©g¾¨¶qºû«ùµÛ§NÀR¡A¦o©È¦Û¤v¤@¤£²z´¼°µ¥X¤£©ú´¼ªºÁ|°Ê¡A¦o­¸§Öªº¨ú¥XÃh¤¤¤w¸g³Q®¸±o·Å·xªº·Ó¬Û¾÷¡A­ÉµÛ¤â¹qµ©ªº¥ú«G¨³³t©çÄá¤F´X±i·Ó¤ù¡A¦n¹³¬O¦b¬G·N±°¹L¤°»ò¡A³Ì«á¡A¦o±N¤â«ü°±¯d¦b¤F±b³æ諸³Ì«á¤@­¶¤W¡A«ü¦y¹º¹L¨º­Óñ¸p¦b­¶¸}ªº¦W¦r¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ­Û´°ªº¤Ñ®ð²M®Ô¡AÁöµM¤£¬OÆv¶§°ª·Ó¡A¦ý¤ñ°_ÃúÀÛÀÛªº«°¥«¨Ó»¡¡A³o¤w¸g¤Q¤À¤£©ö¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g±N¤p·Ó¬Û¾÷Âæb³Ì¶K¨­ªº¸Ì¦ç¡A¦³¨Ç¹L«×ªº¤ß²z®£Äß¡A³sºÎıªº®É­Ô³£©êµÛ¥¦¡A¦o¤£´±¬~¥X¨Ó¡A§O»¡¦oªº§Þ³N¦³­­¡A­n¬O§â½¦±²Ãn¥ú¤F´N¥\Á«¤@±¤F¡A´N¬O¦o¦³¨º­Ó¯à¤O¡A¦o¤]¦A¤£·Q¬Ý¨ì¨º¨Ç¥O¦o¤ß´HªºªF¦è¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¦^©²ªº®É­Ô¡A­º¥ý¹L°Ý¤FÂLªÜ©gªº´X­Ó¶K¨­¹²¤H¡A¬O¥Í©È¦o¦A¥X¤°»ò¶Ã¤l²K³Â·Ð¡A¦ý®Ú¾Ú¹²¤H»¡¡A³o´X¤é¤p©j°£¤F©MSivnora¥ý¥Í¬ù¹L¤@¦¸·|¥H¥~«K¨Ä¥©ªº¦b¤Ñ»O¤WÅΤӶ§¡A³oÅýªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í®æ¥~ªºªY¼¢¡C

¡@¡@¬Oªº¡A©MSivnora¥X¥h«K¦³¤F«O»Ù¡C

¡@¡@¶iªù®É¡A¥L¨ºº}«Gªº¤k¨à¥¿±q¼Ó±è¤W¨«¤U¡A­±¦â²H²H¡A¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô²´¤¤°{¹L¤@µ·Åå·W¡A¤âºN¤FºN¸y¶¡¡A¦ýÀþ§Y«ì´_¤F¥¿±`¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A±z¦^¨Ó¤F¡C¡vÂLªÜ©g¦æ§°Ý¦n¡A¬Ý¨ìªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í®É¡A¦o¤U·NÃѪº½T»{¬Û¾÷ªº¦ì¸m¡A¥Í©È¥X¤F§Ã¤l¡A©¯¦n¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨S¦³ª`·N¨ì¦Û¤vªº¤p°Ê§@¡A¥u¬O±NÀH¦æ¥]»q¥æµ¹¹²¤H«á«KÁÚ¨B¤W¼Ó¡C

¡@¡@­Ë¬O¦o°µ¸é¤ßµê¤F¡AÂLªÜ©g½w¤F¤f®ð¡A¦o¦A³o¼Ë¤U¥h¨S¦³¤ßŦ¯f¤]·|³Q¦Û¤vÀ~¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¼¾¼¾¯Ý²ã¡A»Pªü©_³Õº¸¼w¥ý¥ÍÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¥L©¿µMÂàÀY³ê¹D¡G¡uÂLªÜ©g¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¤°»ò¤÷¿Ë¡H¡vÂLªÜ©g¤@Åå¡A·W¦£Âà¹L¨­¡Aªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¬ÝµÛ¯«ºA¤Ï±`ªº¤k¨à¡A¹D¡G¡u©MSivnora¥ý¥Í¬ù·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¯«¦â©¿µM¨IÀR¤F¤U¨Ó¡A¼L¨¤°Ê¤F°ÊÂIÀY¡G¡uÁÙ¦æ¡C¡v

¡@¡@¥Ø°e¤÷¿Ë®ø¥¢¦b¼Ó±è¤W¡A¦o½w½w¨«¤U¼Ó¡A¦­¤w¸g§Ñ°O¦Û¤v¤U¼Óªºªì°J¡A¨«¨ì«áªá¶éªºªøªO¹¹¤W§¤¤U¡AÂLªÜ©g³¬¤W²´·ú¡AÀRÀR¨É¨üµÛ¶§¥ú¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D³o¼Ë²MÀRªº¤é¤lÁٳѤU¦h¤Ö¡A¦o¦p¤µÁ|¨BºûÁ}¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¤U¤@¨Bªº¨«¦V¡A¤ß¤¤¶ñ¸ü¤F¤Ó¦hªºªF¦è¡A¾É­P¦³¨Ç­t²üªº¦o¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¡@¡@¡u¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¾¨¶q»·Â÷§Aªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A´N¦b©ü©ü¨I¨I¤§»Ú¡A¸£®ü¤¤©¿µM¯B²{¥X«e´X¤éªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº¼Ò¼Ë¡AÂLªÜ©g²rªº¸C¶}²´·ú¡A¨ë¥Øªº¶§¥ú®g¤J¦oÂŦ⪺²¶¤l¡A¥O¦o²´«eº£¶Â¤F¦n¤[¡C

¡@¡@§Ö­n¤J®L¤F¡A¦o«o·Pı­·¨ÌµM¹³¬K¤Ñ¨º»ò²D¡AÂLªÜ©g³æ¤â¤äµÛ¨­Åé¡A¦³¨Ç¯t·w¡A¦o¤£¦A¦h¯d¡A°_¨­¦^¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@³o¤@Â಴¡A¤S¬O¤@­Ó¤ë¡CÂLªÜ©g¾ã¤éÁö¤£¥i»¡´q´q¤£¥i²×¤é¡A¦ý¼~¤ß«o»P¤é­Ñ¼W¡AÁÙ¤£¯àªí²{¥X¨Ó¡A¤÷¿ËÁö¤£¦A­­¨î¦o¥Xªù¡A¦ý¦o¦Û¤v«o¦³¨Ç¤£´±¥X¥h¤F¡A¥Í©ÈÅS¥X¤F¤°»ò°¨¸}¡C

¡@¡@®L¤é¤w¦Ü¡A­Û´°Å¢¸n¦b¤@¤ù´e¼ö·í¤¤¡AÂLªÜ©g¥¿¯¸¦bµ¡«e¨g®°µÛ¬v®°¡A´NÅ¥¨ì±õ¾´±õ¾´¤W¼Ó±èªºÁnÅT¡A¥¿·Q¬Ý¬Ý¬O½Ö³o»òµL§³s³W¯x³£¤£ÅU¡A´N¨£¦o¤@­Ó¶K¨­¤k¹²¨R¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p¡A¤p©j¡I¡v¤k¹²³ÝµÛ²Ê®ð³Û¹D¡G¡u¦Ñ¡A¦Ñ·Ý­n¦^¨Ó¤F¡A©R§A¦n¦n¥´§ê¤@µf¡I¤µ¡A¤µ¤Ñ±ß¤W­n¡A­n®b½ÐSivnora¥ý¥Í©MÃh¯S¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@Å¥³o¸Ü¡A¤U·NÃѪº´N·Qªk¤l¸ú¡A¦o¥ß°¨ÀY¤@¬n©¹§É¤W¤@­Ë¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú°¸·P­·´H¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v¤k¹²«ëÅK¤£¦¨¿ûªº±À±À¦o¡G¡u¦Ñ·Ý¥s±z¦n¦n¥´§ê¤@µf©O¡I±z«ç»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¥Í¯f¤F¡A¦A¨£¥~¤H·|¨Ï¯f±¡¥[­«¡C¡vÂLªÜ©g©â¥X¤@±ø¤â©¬»\¦íÁy¡AµM«á¹³¼Ò¹³¼Ëªº«y¹Â¤F´XÁn¡G¡u´«©uªº®É­Ô³Ì®e©ö¨ü²D¤F¡A¦pªG¤÷¿Ë¦^¨Ó¤F´N³o»ò¸ò¥L¦^¸Ü§a¡A»¡§Ú¨­Å餣¾A¡A¤£©y±µ¨£¨Ó»«¡A´N©È¶Ç¬V¤F¡A§Æ±æ¥L¦Ñ¤H®a®ü²[¡C¡v

¡@¡@¹²¤HµL»y¡A¤SÄU¤F´X¥y¡A¦ý¨º¦ì¾î¦b§É¤Wªº¤p©j¥u¬O¤£µo¤@¨¥¡A¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦nµ¥ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¦^¨Ó«á­ì¸ÜÂà§i¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gªº©Ê®æÁöµMÁÙ¤£¿ù¡Aºâ¬O¯àÅ¥±o¶i¥h¸Üªº¤H¡A¦ý¦b¬Y¨ÇµLªk§´¨óªº¨Æ±¡¤W«r©w¤F´N¤£Åý¨B¡A¦o¤~¤£·|¥h¨£¨º¨â­Ó¤H¡A¦o©È¦o®ð«æ¤F®³½L¤lºL¤W¥h¡C

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¹ï¤k¨à«ÜµL©`¡A¦A¥[¤W³o¤@­Ó¤ë¦o¤£ª¾¬°¦ó¹ï¦Û¤v¦³¨Ç§N²H¡A¥u±o§@½}¡C

¡@¡@®b½Ðªº®É¶¡±N¦Ü¡AÂLªÜ©g§âªù«Êªººòºòªº¡A¤@ÂIÁn­µ³£¤£·QÅ¥¨ì¡A­ì¥»µ¡¤á¤]¬OÃöµÛªº¡A³sµ¡Ã®³£©Ô¤F¤W¡A¥u¤£¹L¦o¦b¼öªºº¡¨­¤j¦½«á­¢¤£±o¤w¥´¶}¤F¤@®°µ¡¤l¡C

¡@¡@¹²¤H®É¤£®É·|¨ÓºVºVªù¸ß°Ý±¡ªp¡AÂLªÜ©g½ö¦b§É¤W¡A°²¸Ë¨­Å餣¾A¤]¤£¬OÃø¨Æ¡A¦o°¼½ö¦b§É¤W¡A¤£¤@·|¨à´N°g°g½k½kªº´åÂ÷¦b¹Ú¹Ò¤§¥~¡C

¡@¡@©]¸Ì¼öªº«ÜÃø¨ü¡A¦ýÂLªÜ©g¤´¨S¦³³QÀê¿ô¡Aª½¨ìµ¡¥~©¿µM¥X²{¤@¹D¤õ¥ú¡K¡K

¡@¡@©Ò¥H½T¤Áªº»¡¡A¦o¬O³QÀ~¿ôªº¡A³Q¨ºÄÛ±iªº¤õµK»P¦z¥ß¦b¦o¶§»O¤W®ð³õªº¨­¼v¡AÂLªÜ©gÀþ¶¡²M¿ô¡A¦b¨k¤H»´©ö¥´¶}¶i¤J¶§»Oªºµ¡¤á¨«¶i«Î¤l®É¡A±N¤â©³¤UªºªEÀY¬½¬½¥µ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u§A§O¹L¨Ó¡I¡K¡K§A¡A§A¡A§AÂ÷§Ú»·ÂI¡I¡vÂLªÜ©g©|¥¼»{¥X¨º¬O½Ö¡A¦ý¯à¼Q¤õªº¡A¤£¡A¤£·|¬OÅܺA§a¡I¦oÀ~±o©¹§ÉÃ䮿¡AµM«á¼P³q¤@¤U¤l¶^¤U¤F§É¡C

¡@¡@¶^¤U§Éªº¤@刹¨º¡AÂLªÜ©g©¿µM·Q°_¤F¦oÁÙ¦b¤Ú°Ç²öªº®É­Ô¡A¤¤¤FÂŹF¤Q¦~¤õ½b¬¶ªº±¡§Î¡A®É¶¡¹L¤F³o»ò¤[¡A¦o¤]°O¤£¤Ó²M´·¡A¦o³Q°e¨ì¤Q¦~«áªº¹Ó¶é¡AµM«á¹J¨ì¤F¦b¬Ý¨ì¦o¥H«á²±«ãªºSivnora¡C

¡@¡@µL½×¨º¥NªíµÛ¤°»ò¡A¦ýSivnora»ª¦ü¬O¯à±±¨î¤õªº¡HÂLªÜ©g³s¦£ª¦°_¨Ó¥H§K¥|¥õ¤K¤eªº¤Ó¥á¤H²{²´¡A±q§ÉÃä±´¥X¤@­ÓÀY¡C

¡@¡@²®¼äªº¤ë¥ú±q§ÉÃ丨¤U¡Aµ¡«eªº¨k¤H¨­«º«d½G¡A¼v¤l³Q¤ë¥ú©Ô±o¦nªø¡A¸ÛµM¡A¥L©êµÛ­ÓªEÀY¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g«|¤F«|¡A¹y®É¤ß±¡¤Q¤À½ÆÂø¡A¦]¬°¦¹¤H¡A¥¿¬O¦o¥Ø«e³Ì¤£·Q­±¹ïªº¡ASivnora¥ý¥Í¡C

¡@¡@¦o©ç©ç§¾ªÑ¯¸°_¨Ó¡A¹¿©B¹D¡G¡u±z³£¤£·|¨«¥¿ªùªº»ò¡C¡v

¡@¡@Sivnora¨S²z¦o¡A¤a¦ÛÀôµø¤F³o­Ó¸ËæC¨å¶®ªº«Î¤l¡A¥D¦Ì¦â½Õ¡AÁöµM«Î¤l¸Ì¨S¦³¿O¥ú¥Ø¥ú¨ü¨ì¤F§½­­¡A¦ýªº½T¬O­Ó¤k¤lªº»Ó»Õ¡AµM«á¥L¬Ý¨ì¤F¸¨¤FÂù­«Âꪺ«Îªù¡A·L¤£¥i¹îªº¬D¤F¬D¬Ü¦y¡C

¡@¡@¡u©]±ß¨pÂô¤k¤l»Ó»Õ«Ü¤£Â§»ª¡C¡vÂLªÜ©g¦³¨Ç·Y·N¡AµM¦ÓSivnora¥uÅUµÛ¸vµL§Ò¼ªªº¥´¶q¦oªº©Ð¶¡¡A¦o«ãÁn¹D¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@SivnoraÂà¹LÀY¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡I¡vÂLªÜ©g·Q¤FµL¼ÆºØ¤Ï»éªº¤è¦¡¡A¦ýı±o¹ï³o­Ó¤H³£¤£°_¥Î³B¡A¦o·t¦Û¼Û¤F¤f®ð¡AÁn­µ½w¤F³\¦h¡G¡u±z³o¼Ë¹ï§Ú«Ü¤£´L­«¡C¡vÂLªÜ©g¶¶¤â§ä¤F¥ó§¢ªÓ®M¦b¨­¤W¡A©ï²¶¹D¡G¡u±z¦³¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¡C¡vSivnoraµª¹D¡AÂLªÜ©g¤@¤f®ð¨S§l¤W¨Ó¡A²r«y¹Â¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gµ¹¦Û¤v­Ë¤FªM¤ô¡A½K¬Ü¹D¡G¡u§Ú¨­ÅéÃø¨ü¡A·QºÎı¤F¡C¡v

¡@¡@Sivnora¥Ø¥ú±°¹L¡A©¿µM¤j¨B¨«¤W«e¥h¡A¦ù¤âÂФW¦oªºÃBÀY¡G¡u­þ¸Ì¥Í¯f¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g¼Û¤F¤f®ð¡A¸ú¶}¥L±aµÛõ¤lªº¤â¤ß¡Aª÷¶À¦âªº¾vµ·±q¥L¤â«ü¶¡¬X¶¶¹º¹L¡A±aµÛ²H²H²D·N¡A«oµyÁa§Y³u¡C

¡@¡@¡u¨­Å餣¾A¡A¨Ã«D¥Í¯f¡C¡vÂLªÜ©g®³¹L¥L¤â¸ÌªºªEÀY¡A©ñ¨ì§É¤W¡A¦o¹ê¦b¤£ª¾¸Ó¥Î¤°»òºA«×¨Ó­±¹ïSivnora¡A§Y«K¬O¡K¡KÂLªÜ©g¦V«á°h¤F¤@¨B¡A»P¥L«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡G¡u©Ò¥H±zÁÙ¬O¦^¥h§a¡A¤÷¿Ë¨£±z³\¤[¥¼Âk·|°_ºÃªº¡C¡v

¡@¡@Sivnora¦¬¦^¤â¡A§C¤UÀY¡A¦oªººA«×¤ñ¨º¤é­n§N²H³\¦h¡A¥L¥u·í¬O¦]¬°¨º¤é­ð¬ð§k¤F¦o¦o¤£°ª¿³¤F¡A«o¤£ª¾¹DÁÙ¦³¨ä¥L­ì¦]¡CÂLªÜ©gÁöµM¤£ºâ¸G¡A¦ý«o¤]¥u¨ì¥Lªº¯Ý¤f¡ASivnora¬Ý¤F¦o³\¤[¡A³Ì²×µL¥i©`¦ó¹D¡G¡u¨º§Ú¨«¤F¡A¤£¹L¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¯º¯º¡A¥u¬O¤Ä°_ªº©·«×¦³¨Ç»ÄÀß¡G¡u§Ú®¼¦nªº¡A±z¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@SivnoraÂਭÁÚ¥Xµ¡¤l¡AÂLªÜ©g©¿µM©ï°_ÀY¡A¶]¤F´X¨B¥s¨ì¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡A§A­Ì©ñ¹L§Úª¨ª¨¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@Sivnora¸}¨B¤@¹y¡A½K¬ÜÂà¹LÀY¡A²´¥ú¦ü¥G¯à¬ï³z¤@¤Á¡A¥LÀRÀq¤@·|¡A©¿µM©ú¥Õ¤F¦o¤µ¤Ñ¦p¦¹¤Ï±`ªº­ì¦]¡A¥I¤§¤@¯º¡A©ïÀY¹D¡G¡u¤£¡A§A­n¨Dªº¤£¬O§Ú¡A¬°¦ó¤£°Ý°Ý§A¨º¤£ªÖ½}¤âªº«e¤Ò¡H¡v



part 42

¡@¡@ÂLªÜ©gÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°ÝSivnora¥L³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¶§»O¤W¤w¸gªÅªÅ¿º¿ºªº¨S¤F¤H¼v¡A¦o¿W¦Û¯¸¤F«Ü¤[¡AÂਭ½ö¦^§É¤W¡C

¡@¡@¥ý¥Í¬O«ç¼Ëªº¤H¡A¦o·Q¦Û¤v¬O¦A²M·¡¤£¹Lªº¡AÁöµMªí­±¤W§N¦B¦Bªº¡A¤]«D¶ú´c¦p¤³¡A¦ý«o¤£·|°µ¹H­I¦Û¤v·NÄ@ªº¨Æ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g³¬²´¡AÀqÀq©Ô¤W¤F³Q¤l¡A¦o©¿µMı±o«á­I¶i¤F­·¡A¦³¨Ç²D·N¡C

¡@¡@¦b¤£½T©wªº®É­Ô­J«ä¶Ã·Q¡A¦b½T©w¤F¥H«á«oÅCÃܤ£«e¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@¦oºN¥X¬Û¾÷¡A¤â«ü¦b³Q¦o®¸±o·Å·xªº¥~´ß¤W¨Ó¦^¼¯Õf¡A¤ß¤¤¤@ª½°ï¿n°_ªº¤£¦w¤w¸g±N¤ß©Ð¶ñªºµL¥H´_¥[¡A«o¤S§ä¤£¨ìÄÀ©ñªºªk¤l¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¬ÝµÛ¦Û¤v¤÷¿Ë¥é¦ò²@µL¤z«Yªº¯º®e¡A¦o«K¦³¨Ç«á©È¡A©Î³\¥L­Ì·P±¡¨Ã¤£¹³¤p®a®x¸Ìªº©M·ü²»©M¡A¦ý²¦³º¬O¦å¿@©ó¤ôªº°ß¤@ªº¿Ë¤H¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦bÀ\®à«e¡AÂLªÜ©g´£°_¤@·|¨à¥ÎÀ\§¹²¦«á­n¥Xªù³z­·¡Aªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¨£¦o¦p¤µ¦n¦nªº§¤¦b¥L¹ï­±¡A·Q¨Ó¬Q¤Ñªº¤£¾A¤]°ÑÂø¤ô¤À¡A¤ß¤¤¤£§Ö¡A±N¦o¸Ì¥~¼Æ¸¨¤F¤@¹M¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²H²HÅ¥µÛ¡A¤÷¿Ë»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡A¬JµM¹L¥h¤F¦o¤]¤£·QÅG»é¡A«Ý¥L¥o¥o§¹¤F¡A¦^©Ð´«¦n¦ç­m¡A·Ç³Æ¥X¥h·È¹F¤@°é¡C

¡@¡@¤ß¤¤Â注ơA¥h­þ³£¨S¦³·N«ä¡AÂLªÜ©g½a·¥µL²áªº¦bµó¤W¶¢³}¡A¸ô¹L¤@­Ó¤£¤jªº±Ð°ó®É°±¦í¤F¸}¨B¡A¥¿¥©¬O¬P´Á¤é¡A°Û¸Ö¯Z§u°ÛµÛ±y´­ªººqµü¡AÆg¬üµÛ³yª«¥DªºµL¨p»P³Õ·R¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥u·Q§ä­Ó²MÀRªº¦a¤è¡A¦b®a¤¤§bµÛÀ£§í§O³B¤S³Ù¾x¡A¦o¨«¶i³o­Ó¤£¤jªº±Ð°ó¡C

¡@¡@±Ð°ó¤º¤H¨Ã¤£¦h¡A¹s¹s´²´²ªº¯¸¦bªø¹¹«e³³¾K¦bºqÁn¤¤¡A¤H¤H¤â±·¤@¥»¸t¸g¡A¦³±Ð°ó¤ºªº¸q°ÈªA°ÈªÌ¨£¦oªÅ¤â¦Ó¨Ó¡A«K¨ú¨Ó¤F¤@¥»¸t¸gµ¹¦o¡C

¡@¡@«Ý°Û¸Ö¯Zµ²§ô¡A¥þÅ鸨®y¡AÁ¿»O¤Wªºªª®v¶}©lÁ¿¸Ñ¸t¸g¡CÂLªÜ©gªº¤ß¹Òº¥º¥Åܱo¥­Ã­¡A¸t¸g¤¤ªºµü¥yªº½T¬O½w¸Ñ¯Ý¤¤Æ{´eªº¨}ÃÄ¡A¥u¬O·P¨üµÛ¤W«Òªº®¦¿A«K¦n¹³¦³ºØ¶W²æ¤F¥@«Uªº·Pı¡C

¡@¡@¦o¤£¬O°ò·þ±Ð®{¡A¥H«e°¸º¸¤~¥h¤@¦¸±Ð°ó¡A¨º®É­ÔµL¼~µL¼{ªº¡A±q¨Ó¨C¶µ²{¦b³o¼Ë¶i°hºû¨¦¡CÂLªÜ©g½w½w¼Û¤F¤f®ð¡A±NÁcÂøªº«äºü´¬°£¦b¥~¡A»Eºë·|¯«°_¨Ó¡C

¡@¡@Á¿¹D§Ö­n¤È®É¤~µ²§ôªº¡AÂLªÜ©g¨Ã¤£¯à»¡¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡A¦ý¤]¦³ºØ´ý¨­¯«²M®ð²nªº·Pı¡A¦o¨«¤F´X¨B¡A¬Ý¨£¤è¤~¨º­Ó¦n¤ßµ¹¦o°e¨Ó¸t¸gªº¸q¤u¡A¦o¥¿¦bªù«e¹ï«e¨ÓÅ¥¹Dªº¤H¹DÁ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¹L¥h¡A±N¸t¸g°eÁÙ¡C

¡@¡@¨º¦ì¸q¤u«Ü¦ÛµMªº°eµ¹¦o¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡A»¡¹D¡G¡uGod bless you.¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤ß¤¤¤@·x¡A¦^¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¥H«eÂLªÜ©gÁ`³ßÅw¦UºØ´ê¼ö¾x¡A¦o¨º®Éı±o¤H¦h¤F¤~¦nª±¡A¦ý²{¦b¦o«o¦³¤F¤@ºØÁ×¥@ªº¤ß«ä¡A·Q§ä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¡A´Nºâ¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A«o¯d¤F­Ó²MÀR¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¤Ñ®ð¦³¨Ç´e¼ö¡A¨Ì¬O¤@°Æ¿@Ãú¤£´²ªº¼Ò¼Ë¡A¦o¥´°_ºë¯«¡A¤£§Æ±æ¦Û¤v¦^®a®É³Q¤÷¿Ë¬Ý¨ì³o¼ËÆ{Æ{¤£®¶ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¾h­·¤U«B¡A«o¨Ã«D¨C¦¸³£¬O«B¹L¤Ñ´¸¡CÂLªÜ©g·t¦Û³d©Ç¦Û¤vÁ`¬O·Q¨ÇÃa¨Æ¡A©ï°_ÀY¨Ó®É¡A©¿µM¬Ý¨ì¤F¤@­Ó²´¼ôªº¨­¼v¡C

¡@¡@¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥ÍªººÞ®a¬d²z¥ý¥Í¡A¨â¦~¥¼¨£¡A¥L¨S¦³¦h¤jªºÅܤơAÂLªÜ©g¥»·Q¤W«e°Ý­Ô¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¥L¬O§_¤´µM¦bªü¿Õ¼w¨­Ãä¡A¬°¤FÁקKÀª§¼¡A¦oÂਭ§ï¤F±ø¹D¡C

¡@¡@¥u¬O¬d²z²´¨£¡A¤@¤U«Kâ䨣¤F¨º­Ó¬°¤FÁ׶û¦Ó§ï¹Dªº¤p©j¡A¦ù¤â³ê¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤Ò¡K¡K¤p©j¡A½Ð¯d¨B¡C¡v

¡@¡@¬JµM¤H®a³£¥s¥X¤F¦oªº¦W¦r¡AÂLªÜ©g¤]¦A¨S¦³¦^Áתº¹D²z¡A¦oÂਭªï¹D¡G¡u¬d²z¥ý¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Q¤Àºa©¯±zÁÙ°O±o§Ú¡C¡v¬d²z»y®ð®¥·q¦³Â§¡A·L·LÀX­º¡G¡u³o¸Ì»¡¸Ü¤£¤è«K¡A¥i§_½Ð¤Ò¤H²¾¨B¨ìÁô½ª³B¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦V¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A¦³¨Ç©êºp¹D¡G¡u±z¤]ª¾¹D¡A³oºØ±¡ªp¤U¤£¯à»´«H©ó¤H¡C¡v

¡@¡@¬d²z·L·L¤@´h¡A¤ß¹D³o¦ì¤Ò¤H¤°»ò®É­Ô·Qªº³o»ò»·¤F¡A¤£¸T¥¢¯º¡G¡u¦n§a¡A±z»¡ªº·¥¹ï¡A§Ú¤]¬O´Àªü¿Õ¼w¥ý¥Í¨Ó±´±æ±z¡A¥ý¥Í³Ìªñ«Ü¦£¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÂIÀY¡G¡u§Úª¾¹D¡A±zª¾¹D«ç¼Ë¤~¯à¨£¨ì¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|Âà§i¥ý¥Í±zªº·NÄ@¡C¡v¬d²zµª¹D¡C

¡@¡@¡u¨ºÁÂÁ±z¡C¡vÂLªÜ©gªí¥Ü·PÁ¡C

¡@¡@¡u³oÃäÂ÷±z®a«Üªñ¤F¡A©È¬O¦³«Ü¦h¤H·|ª`·N¨ì¡A¨£¨ì±zµLê§Ú¤]©ñ¤ß¤F¡A¨º»òÂLªÜ©g¤p©j¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v¬d²z¦æ§õ¹D§O¡C

¡@¡@¡u¦nªº¡A¦A¨£¡C¡vÂLªÜ©gªí¥Ü¦P·N¡A¨£¥L¦æ¦â¥^¥^ªº¼Ë¤l¡A¤]¤£¦A¯ÔÀÁ¥L¡A¥»·Q°Ý°Ý¥ý¥Íªºªñªp¡A½ó÷]¤¤¤]¨S¦³¶}¤f¡C

¡@¡@¹L¤F´X¤é¡AÂLªÜ©g¦¬¨ì¤@«Ê«H¡C¥Ñ©ó¨C¤é±H¨Óªü©_³Õº¸¼w©²ªóªº«Hºà¤Q¤Àªº¦h¡A¦AªÌÂLªÜ©gªñ¨Ç®É¤ë³£«ñ¦u¥»¤À¡A¥H¦Ü©óªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¤£¹ï¦o´£¨¾¡C¦o¬D¶}«H«Ê¡A¸Ì­±¬O¤@±i²î²¼¡C

¡@¡@¬O¹j¤é¤È®É®õ±à¤hªeÆ[¥ú²îªº²î²¼¡AÂLªÜ©gºÝ¸Ô¤F¤@°}¤l¡A¤ß¤¤½T©w³o¬Oªü¿Õ¼w°e¨Óªº¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¨S¦³¤F­è¶}©l®É¦¬¨ì¥L¤@­Ó²´¯««KªY³ß­Y¨gªº·Pı¡A¦Ó¬O¥ß¨è¶}©l«ä¯Á©ú¤Ñ­n»¡¨Ç¤°»ò¡A²¦³º²{¤U³s¨£¤W¤@­±¤]Ãø¡C

¡@¡@¦o©×®B¨I«ä¤ù¨è¡A«oµo²{¦Û¤v·Q­nª¾¹Dªº³£¤w¸gª¾¾å¡A¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦b°µ¤°»ò¤Ä·í¡AÃh¯S¥ý¥Í»PSivnoraªº¨Æ±¡¡A¦ý°ß¿Wªü¿Õ¼w¥ý¥Í¬O¦o©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C

¡@¡@¨Ã«D­n¨D¦Û¤v±N¥Lªº¤@¤Á´x´¤¡A¦Ó¬O¹ï¥Lªº¾á¤ß¡A¦]¬°¥L¬O¦b¦o¤ß¤¤ªº¨º¤@¤H¡A²{¦b¦ü¥GÀH®É³B¦b¦MÀI·í¤¤¡A«ç¥s¦o¤£´£¤ß¦QÁx¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g½¨ÓÂÐ¥h¤@©]²L¯v¡A¹Ú¹Ò¥ú©Ç³°Â÷¡A²Ä¤G¤é¦o¦­¦­ªº«K¿ô¹L¨Ó¡A¦Y¹L¦­À\¥H«á¤S¦^¨ìª×«Ç²³æ¥´§ê¤]¤@¤U¡A½òÂI¥Xªù¡C

¡@¡@¦o¹L©ó¥¿±`¡A¥H¦Ü©óªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¨S¬Ý¥X¥ô¦ó²§¼Ë¡A¥u¥H¬°¦o»P«e´X¤é¤@¼Ë¥u¬O¥h¥´µo®É¶¡§ä¼Ö¤l¥h¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¦b¤jµó¤Wªº®É­Ô¤ß±¡¦³¨ÇÊØÊסA¨B¥ï¤]¦³¨Ç¯¿¶Ã¡A¦o¦ÛµM·Q§ÖÂI¨£¨ìªü¿Õ¼w¡A«oÁÙ¦b¥Ù¬Þ¨ì©³¦Û¤v¸Ó¤£¸Ó¹L°Ý¡A©ÎªÌ¡A¬°¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨D¨D±¡¡H

¡@¡@µ²ªG¤~­è¨«¹L®aªù«eªº¤@­Óµó°Ï¡A«K©¿µM°O°_½XÀYÂ÷¦o®a¦³¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡A¨B¦æªº¸Ü©Î³\·|¿ð¨ì¡A©ó¬OÂLªÜ©g½ÕÂà¤è¦V¡A¤õ«æ¤õ¿Rªº¶]¦^®a¥s¤F¨®¤Ò¡C

¡@¡@ÁÙ¦n³o¤Ñµó¤W°¨¨®¤£¦h¡A¤~¨SÅý¦o¦³¨S»°¤W²î³o¼Ëªº¸g¾ú¡AÂLªÜ©g§h©J¨®¤Ò¦b½XÀYµ¥­Ô¡A«K«ö·Ó²î²¼«ü¥Ü¤W¤F¬Y±ø»¨µØÆ[¥ú²î¡C

¡@¡@ªe­·°}°}¡AÂLªÜ©g¤~¨S¦³¤ß±¡§j­·ªY½à­·¥ú¡A¸ß°Ý¤F²î²¼¤Wªº©Ð¶¡ªº¦ì¸m¡A¨S¦³¶O¦h¤j¤O®ð«K´M§ä¨ì¤F¨º©Ð¶¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦bªù«e¯¸¤F¤@·|¨à¡A²`©I§l´¤¦íªù§â¤â¥¿­nÀ¾¶}ªº®É­Ô¡A²î©¿µM°_¯è¡A¦o¸}¨B¨S¯¸Ã­¶¶¶Õ­Ë¦V¤F¤@®Ç¡A¥¿¦³ÁͶն^­Ë¦b¦aªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤H¤Î®É§ß¦í¤F¦o¡C

¡@¡@¡u©êºp¡C¡v¨k©Ê®ð®§¥OÂLªÜ©g³s¦£¯¸ª½¨­Åé¡Aªü¿Õ¼w¥ý¥Í´N¦b«Î¤º¡A¦pªG³Q¬Ý¨ì¦Û¤v»P¨k¤h¿Ëªñ´N¤£¦n¤F¡AÂLªÜ©g©ï°_ÀY¡A¬Ý²M²´«e¤Hªº­±®e¥H«áÅå´jªº¸C¤j¤F²´·ú¡Aµ²¤Ú¹D¡G¡uS,Sivnora¥ý¥Í¡A±z«ç»ò¤]¦b¡I¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú¤£¯à¦b¡H¡vSivnora§N­ó¤£º¡¹D¡A¯«±¡¥ç¬O¤Q¤À­Ð¶Æ¡A®e»ª­è¼ÝÁô§Ô¡A¥u¤@§N­ó«K¤Þ±o¸ô¹Lªº¶Q±Ú¤p©jÀWÀW¬y³s¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¥u¬O¬Ý¨ì±z«ÜÅå³Y¡C¡vÂLªÜ©g¤£°ÊÁn¦âªº°h«á«O«ù¶ZÂ÷¡A©¿µM¸£¤¤²£¥Í¤F¥t¤@­Ó·Qªk¡A¬JµM¦b³o¸I¨ì¤FSivnora¥ý¥Í¡A¨º¡K¡K¨º²î²¼¯uªº¬Oªü¿Õ¼w¥ý¥Í°eªº¡H

¡@¡@¡uÃB¡A§Ú¦³­Ó°ÝÃD¡C¡vÂLªÜ©g¯«¦âµyµy¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦o©ïÀY±æµÛSivnora¡A°Ý¹D¡G¡u±z³o´X¤Ñ¨Sµ¹§Ú±H«H§a¡H¡v

¡@¡@¬Ý¦o¨º¤Ú±æµÛªº¯«±¡¡ASivnora¤£¸Ñªº½K¬Ü¡G¡u±H«H¡H§Ú·Q¨£§Aª½±µ§ä¤£±o¤F¡A­þ¨º»ò³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g·Q°_¥LºZ³qµLªýÂô¶i¦Û¤vª×«Çªº¨º¤Ñ¡A¼L¨¤©â¤F©â¡AÂIÀY¹D¡G¡u¤]¬O¡ASivnora¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¬ù¤F¤H¡A¥ý¨«¤@¨B¡C¡v

¡@¡@Sivnora¨S¦³ªýÄd¦o¡AÂLªÜ©g¬°¤F¤£¼ÉÅS»Pªü¿Õ¼wªº©Ð¶¡¡A¦]¬°³o¤w¸g¬OÆ[¥ú²î³Ì°ªªº¤@¼h¡A¥u±o¥ý¤U¤F¤@¼h¼Ó¡A¤p¤ßÁlÁlªº¦A±q¥t¤@­±Â¶¤F¦^¥h¡A¥Í©È¦A¹J¨ì¤FSivnora¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¥L¨º»òºë©úªº¨k¤H¡A¥u©È¬O¤@¦¸¦n½k§Ë¡A²Ä¤G¦¸´N¿f¤]¿f¤£¹L¥h¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¸ôÆ[¹îµÛ¨«¤W¤F¼Ó±è¡AªGµMSivnora¥ý¥Í¤w¸g¤£¦b¨º¸Ì¤F¡A¦oªøÆ~¤@¤f®ð¡A³o¤~µoı¦Û¤v¤w¸g¬Oº¡ÀY¤j¦½¡A¦o©ê«è¤F¥y¤Ñ®ð¡AºV¤FºVªù¡C

¡@¡@«Ü§Ö¦³¤H¶}¤Fªù¡A­ì¥»ÂLªÜ©gÁÙ¦³ÂIºò±i¡A¸g¹L¥©¹JSivnora«á¦o¤w¸g¦h¤F­Ó¤ß²´¡A¦]¬°±H«Hªº²î²¼¤W¨Ã¨S¦³¸p¦W¡A¦Ó¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¦pªG«Î¤l¸Ìªº¤H¤£¬Oªü¿Õ¼w·|«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¶}ªùªº¤H®É¡AÂLªÜ©gªQ¤F¤f®ð¡A¬O¬d²z¡C¥L³æ¤âÂЦb¯Ý«e¦V¦o¦æ§¡A¨Ã¨S¦³´£¤Î¦o¿ð¨ì³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¦b¸Ì­±¡A§Ú¦b¦¹³B§â­·¡C¡v¬d²z»¡¹D¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÂIÂIÀY¡A©ï¨B¦V¸Ì¨«¥h¡A³o¬O­Ó¤Q¤À»¨µØªº©Ð¶¡¡A¦³­Ó¤p²·±æ¥x¡A¥¨¤jªº¸¨¦aµ¡¥i¥H±N¥~´º²·±æ±o¤@¥Ø¤FµM«o¤£¥Î§j­·¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g½w½wÁÚ¹Lªù´Y¡A­è¨«¤J©Ð¶¡«K¬Ý¨ì¤F¯¸¦b¸¨¦aµ¡Ãä¥Ø¥ú²L²Hªº¨k¤l¡C

¡@¡@²®¥Õªº¤Ñ¥ú¬M¦b¥L¹`ª÷¦âªºµo¤W¡A°¼ÃC«T¶h¦p¤Ñ¤H¡A¨­«ºààªø¡A¦]¬°¹îı¨ì¦³¤Hªº¶i¤J¦ÓÂà¹L¤F¨­¡A¦BÂŦ⪺Àû²¶¤¤¤Ï®g¥X²Ó¸Hªº¤é¥ú¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú±ß¤F¡C¡vÂLªÜ©g¤£¦ÛµMªº²M¤F²M¶Ú¤l¡A³o¬O¦Û¨º¤é«áªº²Ä¤@¦¸¦A¨£¡A¦o¤£¦Ûıªº«K¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A­ì¥»´N¼ö¡AÁy¤W§ó¥[¬õ¼³¼³ªº¡C

¡@¡@¡u§Ú­è­è¦b²î¤W¸I¨ì¤FSivnora¥ý¥Í¡K¡K©È¥Lª`·N¨ì¡A©Ò¥H´N¯ÔÀÁ¤F¡C¡vÂLªÜ©g¨«¨ìªü¿Õ¼wÃä¡A¥u¬O«O«ù¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A»¡¸Ü¤]¤£´±¬ÝµÛ¥Lªº²´·ú¡G¡uSivnora¥ý¥Í«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡A¤£·|§«Ãª¨ì±z§a¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¬ÝµÛ¦o§½«Pªº¼Ò¼Ë¡Aªøªø²Hª÷¦âªº·û¤ò·L·LŸ°ÊµÛ¡A¥ÕÞÕªº¥Ö½§³zµÛ²H²Hªº¬õ·w¡A¤â«ü¦b¨­«eªÈµ²¦b¤@°_¡A¤£Ä±®B¨¤Ås¤FÅs¡Aµª¹D¡G¡u¤£Ãªªº¡C¡v



part 43

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡vÂLªÜ©g±æµÛ®õ±à¤hªeªºªe¤ô¡A¤ß«ä³vº¥§NÀR¤U¨Ó¡A¦o««¤U²´Ã®ÀRÀR«ä¯Á¤F¤@°}¡AºCºC¹D¡G¡u§Úª¾¹D¨«¨p­x¤õ©M¬r«~¬O¤j¸o¡AÁöµM¤£²M·¡¤k¤ýµ¹±zªº¥ô°È¬O¤°»ò¡A¦ý¥u¨D±z±q»´µo¸¨¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¹`ª÷¾v¤U«T¨qªº¬Ü¤@Ãl¡A²¶¦âÀþ¶¡·t¨I¤F¤U¥h¡A¥L°¼ÀYºòºò¬ÝµÛ¦o¡A­±®eºòÁ^¡G¡u§A³£ª¾¹D¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A²qªº¡C¡vÂLªÜ©g©ï°_ÀY¹ï¤W¥Lªº²´·ú¡AÃBÀY¤W¦]¬°¤è¤~¦b¼Ó¹D¤ººò±iªº½t¬G¡A«_¥Xªº²Ó±Kªº¦½¯]ÁÙ¥¼®ø¥h¡G¡u±z¦bÀ°§Ú¶}«OÀI½cªº®É­Ô¡A¤£´N¸Óª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w´­¬Ü¿w©w¡G¡u¨º¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K«ç»ò·|¡H¡vÂLªÜ©gÂù¤â®¸¼L­Ë°h¤F¤@¨B¡A´jµM¸C¤j¤F²´·ú¡A¨º¤W­±©ú©ú¦³¥ý¥Íªº¦r¡I¥ý¥Íªº¦r¡K¡K¦o¤S«ç»ò·|»{¿ù¡H

¡@¡@¡uªº½T¤£¬O§Ú¡C¡vªü¿Õ¼w±æ¦Vµ¡¥~¡A²´²¶²`¨I¡AÅýÂLªÜ©gª¾¹D¤F³o¨Ç·t¦a¤¤ªºª§°«¹ï¦o¨S¦³µ·²@ªº¯q³B¡A³o¨Ç¬OÂ\¦b©ú­±¤W²³æ©öÀ´ªº¹D²z¡A¥L±q¨Ó´N¨S¦³¥´ºâÅý¦o½ë³o½ë´ý¤ô¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g½w½w©ñ¤U¤â¡A¦º¦º«rµÛ¤U¼L®B¡A¤£¬O¥ý¥Í¡K¡K¨º¤S·|¦³½Öª¾¹D¦o·Q¶}¤÷¿Ë«OÀI½cªº¨Æ±¡¡H¨º´X¤Ñ¦o¼ç¤J®Ñ©Ð®É³£¬O¤p¤ßÁlÁlªº¡A¸Ó¬O¨S¦³¤H¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¦Ó¨º­Ó¤H¤S·QÅý¦oª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡K¡KÂLªÜ©g²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¹y®É·P¨ìÅ餺¤@°}¤£¾Aªº¦B²D¡AÃø¹D¬O¨º¤é¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¾ô¤W³Q¤H¼²¨£¤F¡H¥u¬O¥Hªü¿Õ¼w¥ý¥Íªº±Ó¾U¡Aªñ®Ç¦³¦æ¬°¤£­yªº¤H¥L¤S«ç»ò¥i¯à¤£µo²{¡C

¡@¡@Ãø¹D¡A¬O¨®¤Ò¡H

¡@¡@ªü¿Õ¼w±q»·³BÂà¦^¤F¥Ø¥ú¡A¨­Ã䪺¤k¤l¤@ª½³£¦b¨IÀqµÛ¡A¦¹¨èªº¥L¯u¤£ª¾¸Ó»¡¦oÁo©úÁÙ¬O¶Ì¡A¤]¥O¥LµS¿ÝµÛ¸Ó¦p¦ó¶}¤f¡C

¡@¡@¦w¼¢¡A¥u¬O¦b§Ã¶}¸ÜÃD¡C¦o¦¹¦æ¨Óªº¥Øªº©w¬O­n°Ý­Ó¤@²M¤G·¡¡A¦ý³oÃö«Y¨ì²³¦h¾÷±K¡Aµ´«D¯à»´©ö³zÅSªº¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w­º¦¸·P¨ì¦Û¤v¤]¦³¤O¤£±q¤ßªº®É­Ô¡A¥L¥H©¹³B²z¥ô°È®Éªº¹C¤b¦³¾l¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦³¦h»ò®e©ö¡A¦Ó¬O¤Ö¤FÅù²Ì¡A´N¨S¦³¤F²o¨î¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº®×¥ó©Î¥ô°È³£©w¦³¬ð¯}ªº«´¦XÂI¡A¥u»Ý´M¨ì³n¦Ø¤@Á|¬ð¯}§Y¥i¡A¦Ó²{¦b¥L¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M³o­Ó¤k¤Hªº°ÝÃD¡A¥L¹ï¦oªºµL¥i©`¦ó¥ª¥k¤F¤@¨Ç¥»¸Ó·í¾÷¥ßÂ_ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¨Ó¨Ã¤£¬O·Qµ¹±z§xÂZ¡C¡vÂLªÜ©g½Õ¾ã¤F¤@¤U«ä¸ô¡A²{¦bªº¦o¥u¯àºÉ¤Oªº¥h±µ¨ü¨Æ¹ê¡AµL½×¨º¬O§_´Ý»Å¡C¦o¹y¤F¹y¡A»¡¹D¡G¡uª¨ª¨¥L¤ß³N¤£¥¿¤]¦n¡A¹Hªk¶Ã¬ö¤]½}¡A²×¨s¬O§Úªº¿Ë¤H¡A§ÚµLªk©ñ¥L¤£ÅU¡A§Ú·|§V¤OÄU»|¥L¡K¡K¡vÂLªÜ©g«rµÛ¤ú±q¨ú¥X¤@­Ó¤f³U¡G¡u§Ú¥N¥L¦Û­º¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¡C¡vªü¿Õ¼w³s½w½Äªº¾÷·|³£¤£µ¹¦o¡A¶}¤°»òª±¯º¡A³o¥»´N¤£Ãö¦oªº¨Æ¡A¥L¬ÝµÛ¦o¦³¨Ç¥Í®ð¶¡­¸§Ö¦¬¦^ªº¤â¡A¨³³t¥X¤â®»¦í¡A¹D¡G¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤O®ðªÖ©w©í¤£¹L¥L¡A«K¨S¦³¥Î¤O±Ã²æ¡A¦o¤ß¤¤©úÁA¤°»ò¤]¿f¤£¹L¡A¦Ñ¹ê¹D¡G¡u·Ó¬Û¾÷¡C¡v¦o»¡½}¡A¨I§u¤ù¨è¤S¹D¡G¡u¬O§Úª¨ª¨«OÀI½c¸ÌªºªF¦è¡C§Ú­Yµ¹±z¤F¡A¥L´N¯u§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¤âµÃ¤@ªQ¡Aªü¿Õ¼w©ñ¤F¦o¡A­Û´°ªº¤Ñ®ð¥»´N¥j©Ç¡A¤è¤~ÁÙ³zµÛ´¸®Ô¡A³o·|¨à´N³±¨I¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹Dª¨ª¨«ç»ò·|¨«¤W³o¼Ë¤@±ø¹D¡A§ÚÀ£®Ú´N¤£ª¾±¡¡C¡vÂLªÜ©g±N¬Û¾÷¶V´¤¶Vºò¡AµL©`¤¤³¬¤WÂù¥Ø¡A­±¦â¦³¨ÇºG¥Õ¡G¡u¶ý¶ý¹L¥@ªº®É­Ô¡Aª¨ª¨¥u¶Ë¤ß¤F¤@°}¤l¡A´N®IÀYÁÈ¿ú¥h¤F¡A§Ú­Ìªº±B«Ã¨ä¹ê¤]¬O¦]¬°¤k¤ý¾¹­«±z¡A¥Î¨Ó°µ¬°«Ü¦h¥Í·Nªº·f¾ô¤ì¡C¡vÂLªÜ©g¨Ã¤£°O«ëªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í¡A±B¬ù¦bªÀ·|¤W«Ü³q±`¡A¦o½w½w¸C¶}²´·ú¡A±æµÛµ¡¥~·t²Hªºªe­±¡G¡u¦ý§Ú§Æ±æ¥L¨S¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w·Q§i¶D¦o¡A«Ü¦h¨Æ¡A¤H§ó¦hªº¬O¨­¤£¥Ñ¤v¡C¦oı±oªü¿Õ¼w¬O¯à´x±±¥þ°ìªº¤H¡A®í¤£ª¾¥L¬O¤H¡A¤£¬O¯«¡C

¡@¡@¡u§A¤£¥²·Q¤Ó¦h¡C¡v¨ì³Ì«á¥L¤]¥u¯à»¡¥X³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A¦Û¤v¦¬¨ìªº©R¥O³£¬O±q¤k¤ý¨º¸Ì¿Ë¤f¶Ç¹F¤Uªº¡A¯à§áÂà°®©[ªº¥¼¥²¬O¥L¡C

¡@¡@¡u³o´X¤Ñ¥h­¥¥~´²¤ß§a¡C¡vªü¿Õ¼w¯«¦â²H²Hªº¡A­±µLªí±¡ªº¥L¦ü¥G¤S±a¤W¤F¨º¦B§Nªº­±¨ã¡A§Y«K¬OÂù²¶¹ïµø¡A¤]¶È¶È¯à·Pı¨ì§Nºz¡AÂLªÜ©g¬ÝµÛ¯«±¡ºzµMªº¥L¡A¹y®É¦³¨Ç¼~¶Ë¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w¥u¬O·QÅý¦oµ´¤F¦A¦h·Qªº©ÀÀY¡A¦ý¬Ý¨ì¦o§C¤UÀY¡AÁy¤WÁô§ÔªºÀþ§Y¦Ó³uªº´dµh¡A¤â´¤¤F´¤¡A©¿µM¤W«e¤@¨B¡A±N¦o¾Ö¤J¤FÃh¤¤¡C

¡@¡@¦o¤£¸Ó©Ó¨ü³o¨Ç¡C

¡@¡@ªü¿Õ¼w®B½u©×±oºò¡A«o¥u¬O¦ù¤â©ç¤F©ç¦oªº«á­I¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÀRÀR¾a¦b¥LªºªÓ»H¤W¡Aı±o¦Û¤v³o®É­ÔÀ³¸Ó·P°Êªº¬y²\¡A¦ý²´·ú«o°®Àߪº¦­¤wÀã¼í¤£°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u±z¦­±ß·|¬d¨ìªº¡C¡v²î§Y±N¾a´ä¡AÂLªÜ©g«ä¶q¦A¤T¡A±N¸ËµÛ¬Û¾÷ªº¤p¤f³U©ñ¦b¤F©Ð¶¡ªº¤p¯ù¤L¤W¡A¦o¦bªù«e¦î¥ß¤F«Ü¤[¡A¤â´¤¦bªù§â¤W¡A³Ì«á¬Ý¦V¯¸¦b¤£»·³Bªºªü¿Õ¼w¡C

¡@¡@¡u§Ú§Æ±æ±z¬Ý¨ì¥¦®É¡A¯à·Q°_§Úªº½Ð¨D¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥ý¦æ¤U¤F²î¡A¦o¤£·Q¹J¨ìSivnora¡A«Ü§Ö«KÁô¨S¦b¤F½XÀYªº¤H¬y¸Ì¡C¦Û¤v³o¼Ë°µÁöµM¥ô©Ê¡A¦ý¡K¡K¦oÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¥i¨¥¡H©l²×¨S¦³¿ìªk¹ï¦Û¤vªº¤÷¿Ë¼ôµøµL¸@¡A§Y¨Ï³o­Ó¥@¬É«Ü´Ý»Å¡A¦ý¦o«o¤£¬O­Ó´Ý§Ôªº¤H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b½XÀYÃä¤Wªº«ü©w¦aÂI§ä¨ì¤F¦Û®aªº°¨¨®¡A¨®¤Ò¤w¸g¤£¬O¨º¤é¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¾ô¤Wªº¤H¤F¡AÂLªÜ©g»°ºò¸ß°Ý¤F¨®¤Ò¨º¤é¨º¤HªºÂܸñ¡A±o¨ìªºµª®×¬O¤wÂ÷¾¡C

¡@¡@µª®×Åã¦Ó©ö¨£¡AµM¦ÓÂLªÜ©g¤w¸g¤£´±¦A¬Û«H¤°»ò¤F¡A¦o·Pı©P³ò¬O¨º»òªº¤£¯u¹ê¡A¹³¤Û¹Ò¤@¯ë¼Ò½k¡C

¡@¡@¦o¾a¦b°¨¨®¾À¤W³¬¥Ø¾i¯«¡A¤ß¸õ¤@ª½§Öªº¥O¦oÃø¨ü¡AªÅ®ð¤¤º¡¬O¼éÀãÀ£§íªº®ð®§¡A¤Ñ®ð´e¼ö¡AÅý¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

¡@¡@°¨¨®°±¦bªü©_³Õº¸¼w©²ªù¤f¡AÂLªÜ©g¨³³t¸õ¤U¤F°¨¨®¡AµM¦Ó¨®¥~ªºªÅ®ð¨Ìª¢¼ö¡A¦o´£°_¸È¤l´N­n©¹«Î¸Ì¨«¡A¦b¶iªù®É¼²¨ì¤F¨«¥X¨ÓªºÃh¯S¥ý¥Í¡C

¡@¡@¡u±z«ç»ò¦b³o¡I¡vÂLªÜ©g¦]¬°¤ß±¡®t«l¡A¤f®ð«Ü¨R¡A¦AªÌ³o­Ó¨k¤H»P¦oª¨ª¨°µµÛ»êżªº¥æ©ö¡A§ó¬O¥O¦o¨£ªÌ³è±ó¡AµM¦Ó¶ø´µ¹y²@¤£¦b·Nªº¯º¤F¯º¡A¦³Â§°Ý­Ô¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¤¤¤È¦n¡A±z³o»ò¥^¦£³o¬O¥h­þ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£Ãö§Aªº¨Æ¡I¡vÂLªÜ©g®ð©I©IªºÀü¤F¥L¤@²´¡AÂਭ´N­n¶i«Î¡A«o³Qªü©_³Õº¸¼w¥ý¥ÍªºÁn­µ³d³Æ¡G¡uÂLªÜ©g¡A«ç»ò³o»ò¨S¦³Â§»ª¡H¡v

¡@¡@ªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í±qªù¤º¨«¥X¡A¬ïµÛŨ­m¡A¤â¤¤Îصۦè¸Ë¡A¤@°Æ¥Xªù½Í¥Í·Nªº¼Ò¼Ë¡CÂLªÜ©g¨£¨ì¥L³o´N¬O­n¥X¥h·FÃa¨Æ¤F¡A¤@Àþ¶¡«Ü·Q¸¨¯î¦Ó°k¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A­Û´°¤Ñ®ð¦hÅÜ¡A§Ú¤£·Q¦A§b¤F¡C¡vÂLªÜ©g¤ß¤¤¤@«æ¡A©¿µM·Q°_¦Û¤v²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì¤Q¦~«áªº®É¶¡®É«K­°¸¨¦bªÖ¯S°p¡A«K»¡¹D¡G¡uª¨ª¨¡A±z¦bªÖ¯S°p¤£¬O¦³¤@³B©Ð²£¶Ü¡H§Ú·Q¥h¦í´X¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡uªÖ¯S°p¦n¡C¡v¶ø´µ¹y°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº·fµÄ¡AºC±ø´µ²zªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡G¡u¨º¸Ì®ð­Ô©y¤H­·´º¨qÄR¡AÁÙªu®ü¡AÂLªÜ©g¤p©j¥i¯u·|¬D¥h³B¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤£·Q¬Ý¥L¡A¹ïªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Í»¡¹D¡G¡u§Ú¥h¦¬¬BªF¦è¤F¡A©ú¤Ñ´N¨«¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g±q¨Ó¨S¦³³o»ò­¢¤Á·Q¨«ªº¤ß±¡¡A§Y¨Ï¬Oªv¦n²´·ú¤ß¤ß©À©Àªº·Q¦^¨ìªü¿Õ¼w¨­Ãä³£¨S¦³³o»ò­Ü«P¡C¦o·í±ß²³æ¥´¥]¤F¦æ¸Ë¡A¥u±a¤F¤@¨Ç¥²»Ý«~©M´«¬~ªº¦çªA¡A²Ä¤G¤é¬°¤F¤£·Q³Q¤H¥´ÅÍ¡A³s¤@­Ó¹²¤H³£¨S±a¡A«KÅX¤F¤@­Ó¨®¤Ò¾r¨®«e©¹¤FªÖ¯S°p¡C

¡@¡@ªÖ¯S°p¶ZÂ÷­Û´°¨Ã¤£»·¡AÂLªÜ©gÅý¨®¤Ò¥H³Ì§Ö³t«×¾r¾p¡AÁöµM¤@¸ô¤W´º¦â¨qÄR¡A¦ý¦oµÛ¹ê¨S¦³¤@ÂIªY½àªº¤ß«ä¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¾aµÛ¥]»q©ü©ü±ýºÎ¡A¤@¤Ñ¨S¦³¶i­¹¡Aª½¦Ü³Ä±ß²×©ó©è¹F¤FªÖ¯S°p¥_­±ªº²ø¶é¡C

¡@¡@²ø¶é³\¤[¨S¤H¥´²z¡A¤@¯ë¤÷¿Ë¶¢·v®É¹L¨Ó©~¦í³£·|´£«e¥s¹²¤H«e¨Ó¥´±½¡A¥u¬O¦¹¦æ­Ü«P¡AÅãµM¨S¦³¨º¦h¾lªº®É¶¡¡AÂLªÜ©gµ¹¤F¨®¤Ò¨Ç¿ú¡AÅý¥L¤£­n¨Ó¥´Åͦۤv¡A©ú¤éª½±µ¦^­Û´°«K¦n¡AµM«á¿W¦Û´£µÛ¦æ§õ¶i¤F«Î¡C

¡@¡@«Ç¤º³Ã­Ñ¾ã»ô¤ºÀÄ¡A¦í´Ä¬õ¦â¡A¦ý³£¸¨¤F¤@¼h¦Ç¡AÂLªÜ©gÄȸzñFñFªº§â¦æ§õ©ñ¦bªù¤f¥H«á¡A³o¤~µo²{¦Û¤v¦]¬°¨S¦³±a¹²¤H¡A³s³Ì°ò¥»ªº¤TÀ\³£µLªk¸Ñ¨M¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g®³¥X¤F¨Ç¦­¤W«æ¦£¦£±q¼p©Ð¸Ì±a¥X¨Óªº²¢ÂI¥RÄÈ¡AµM¦Ó¨ºÅãµM¦Y¤£¹¡¡A¦ý¼µ¤@±ß¤W¬O°÷¤F¡C¦o©ê«èµÛ¦Û¤vªº¥¢ºâ¡A¥u·Q§ä­Ó¦a¤è¿W¦Û²MÀR¡A³Ì«á³ºµM³s¦Û¤vªº°_©~³£¦¨°ÝÃD¡A¦o·t¦Û¼Û¤F¤f®ð¡A·Ç³ÆºÎı¡A«oµo²{§É¾Q³£¬O°ï¤F¦Çªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÝµÛ¨º¾QµÛ¤@¼hżªF¦èªº§É¡A©¯¦n³Q¿È³£©ñ¦bÂd¤l¸Ì¡A¥u¬O§É¬[¸¨¦Ç­ËÁÙ¦nÀ¿¡CÂLªÜ©g§ÔµÛ·Q±È®àªº½Ä°Ê¡A¥h½Ã¥Í¶¡®³¬Ö±µ¤ô¡C

¡@¡@µM«á¦oµo²{¡A¤ôÀsÀY¸Ì³ºµM¤@ºw¤ô³£¨S¦³¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gı±o¥@¬É¤W´N¨S¦³¤ñ³o§óÆ{´eªº¨Æ±¡¤F¡A¦oº¡¤ß¯h¾Îªº¨Ó¨ì³o¸Ì¥Øªº¬O©ñÃP¡A¤~­è¨ì¡A¤ß±¡¤@ÂI²¨¸Ñ³£¨S¦³¡A´N¹J¨ì³o»ò¤@°ï³Â·Ð¨Æ¡A·P±¡¦o¬O¤d¨½­|­|¨Ó°µ±½°£ªº¡H

¡@¡@WTF¡K¡K

¡@¡@¥|¤UµL¤H¡AÂLªÜ©g¨RµÛµêµLªºªÅ®ðµo¬ª¤F´X¥y²Ê«Uªº¸Ü¡AµM«á»{©Rªº´£µÛ¤ô±í¨«¨ì¶é¤l¸Ì¡A¦o´r§Öªºµo²{°|¤l¸Ì¦³¤«¡A¨Ã¥B¨S¦³°®²U¡C

¡@¡@Åw©I¤@Án¡AÂLªÜ©g²Â¤â²Â¸}ªº§â±í¥µ¶i¤«¸Ì¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥´¤ô¡AµM«á¤~µo²{¨ä¹ê¤«¸Ì¬O¦³¤@­Ó±í¨Ó´£¤ôªº¡Aµ²ªG¨â­Ó±í¦b¤«¤¤¥d¦b¤F¤@°_¡A­þ­Ó³£´£¤£¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¤@¸}½ð¦b¤F¥Û¤«¤W¡Aµ²ªG¸}¯kªº¦oª½§l®ð¡AÂLªÜ©g²\²´¨L¨Lªº¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AÃø¹D¦o¤µ±ßµù©w­n½ö¦b¤@¤ù¦Ç¹Ð¤§¤¤¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦o¤@ÂÛ¤@¸õªº¨«¨ì¦vªó«áªº¤p°|¤l¸Ì¡A¤ë®Ô¬Pµ}¡A·L­·§¨ÂøµÛ¯ó¤ì­»¨÷®uµÛ»óÁl¡AªÅ®ð©|¯d¦sµÛ¥Õ¤Ñ¾l¤U²H²Hªº·Å·x¡A¤ë¥ú¦p»Èº÷¯ëµØ¬ü¡A¤@¤ùÁc¬PÂIºó¦b¾¥ÂŪº©]ªÅ¤¤¡A¤Ñªe¾î¥å¡A¦ÛµMªºµØÄR¡C

¡@¡@¶é¤l¸Ìªºªá¯óªøªº­Z²±¡A¨ä¤¤¦³­ÓÅν_½\ªº¥Û¥x¡A³Q­·«B¶§¥ú¬~§³ºµM¤ñ¦b«Î¤l¸Ìªº­n°®²b³\¦h¡AÂLªÜ©gµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡A²×©ó¨M©w¤µ±ß´N¦b³o¸Ì±N´N¤@¤U¡A¥ª¥k¤]¨S¤Hª¾¹D¡A·Å«×¤]¤£§N¡C

¡@¡@©ó¬OÂLªÜ©g§â¦æ§õ¤¤Ö¸¤HªºªF¦è³£®³¥X¥h¡A¥Î¥¬¥]¦n¡A©ñ¦b¥Û»O¤W·íªEÀY¡A¦o¤@½¨­ª¦¤W¥Û¥x½ö¤U¡A©]­·°}°}¡A³ºµM®æ¥~ªºµÎ¾A¡C

¡@¡@©]ªÅÀRÁÄ¡A­·¨à§j¹L¡A¯ó¤ì¨F¨F§@ÅT¡AÂLªÜ©g¤ß¤¤«o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¥­ÀR¡A¦o±æµÛÁc¬P°{Ã{²`ÂŦ⪺©]ªÅ¡A®BÃ䤣ª¾¤£Ä±Â¼°_¤F¤@©Ù²L²Hªº·L¯º¡C

¡@¡@¦o¹L¤F¤G¤Q¤@¦~µØ¦Ó¤£¹êªº¥Í¬¡¡A¦o¥H¬°¦Û¤v¬O³ß·RµÛ³Q¤HªA¨ÍªºÀu¶V·Pªº¡A¦ý¦b²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¦ü¥G¤]¤£¿ù¡C»·Â÷¤F¨º¨Ç´o¤Hªº¯Éª§»PªÈÄñ¡A¸£¤¤¹y®É¹³³Q¬~²b¤F¤@¯ë¡A¥u³Ñ¤U¨­Ã䪺©y¤Hªº²MÀR¡A·L­·²ß²ß¡A¦A¤£¥Î·Ð¤ß¡C

¡@¡@¦pªG¯à¥Ã»·³o¼Ë¸Ó¦h¦n¡A¥Ã»·³o¼ËÀRÀRªº¹L¬¡¡A¨C¤Ñ«o³£¬O¨É¨ü¡C

¡@¡@²Ä¤@©]ÂLªÜ©gºÎ¦b¹Ú¤¤®æ¥~´g·N¡A¦ý²Ä¤G¤Ñ¦o³Q¾j¿ô®É´N§¹¥þ¤£³o»ò·Q¤F¡C

¡@¡@¦UºØÄȾjÄñ¨­¡AÂLªÜ©g³s°_¨­ªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¦o¥Î¤â¾×¦í´Â¶§ªº¥ú«G¡A§¹¥þ¤@°Æ½öµÛµ¥¦ºªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¹çÀRªº¤p¹D¤W°jÅT°_¤@°}°¨¿áÁn¡A²M¯Üªº½ð½ñÁn°±¦í¡A³oªþªñ´N¦o¤@³B¤H®a¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O°e³ø¯Èªº¡HÂLªÜ©g­ó­ó®A®AªºÃi±o¥h¬Ý¡A¦o½¤F­Ó¨­¡A·Pı¦Û¤vªÓ»H¯k±o§Ö±¼¤F¡C

¡@¡@ªGµM¬O¥Û¥x¤Óµwªº½t¬G¶Ü¡H

¡@¡@­I«á¶Ç¨Ó¤@°}¸}¨BÁn¡AÂLªÜ©g¨S¦³²z·|¡A¤£¤@·|«KÅ¥¨ì¤F¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡G¡u¤j±ß¤Wªº´NºÎ¦b³o¨à¡H§A¤@­Ó¤H¦í¦æ¤£¦æ°Ú¡H¡v



part 44

¡@¡@ÂLªÜ©g¤ä¼µµÛ°_¨­¡A²´¯«¦³¨Ç°g¯íªº¬ÝµÛ¨º¤H¡AªÓ»H¥Í¯k¥Í¯kªº¡AµM¦Ó¦o¤w¸g§¹¥þÅU¤£±o¤°»ò®¦®¦«è«è¡A¤]ºÞ¤£¤W¦¹¤H¬°¦ó·|¥X²{¦b³o¸Ì¡AÂàÀY¬ÝµÛ¶§¥ú¤UÀü¥Ø¬ÝµÛ¦oªº¨k¤H¡A¹³¨£¨ì±Ï©R®¦¤H¤@¼Ë¶^¶^¼²¼²ªº¸õ¤U¥Û¥x¡A²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¥L¡AÄWÄW¹D¡G¡uS¡ASivnora¥ý¥Í¡A§Ú­n¦Y¶º¡I¡v

¡@¡@¦o³o¬O¦bÅý¥L°µ¶º¥h¡HSivnoraÃB¨¤¤£¦ÛµMªº°Ê¤F°Ê¡A¦^§q¹D¡G¡u¦Ñ¤l¤£·|°µ¶º¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤pÁy¹y®É¤@«±¡A²´·ú¸ÌµL­­åx©}¡A¨{¤l¾jªº¦oµo·W±aµÛÁôÁôªºµh¡A¦o¶ã«|¤F¨âÁn¡G¡u¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¡A§Ú­n¾j¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÁn­µµL­­©e©}¡A¼«¼«¿h¤F¥L¤@²´Âਭ§@¶Õ´N­n­«·sª¦¤W¥Û¥x½ö¥­¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡ASivnora§ó·Pı¦Û¤vÀ£¤O«Ü¤j¡A¥uı±o¦Û¤v³o¬O¥Ç¤°»ò½â¤~µÞ¥Í¥X¨Óâäâä¦oªº©ÀÀY³s©]»°¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¦pªG¦Û¤v¤£¨Ó¡A¦o°Z¤£¬O­n¾j¦º¤F= =¡H

¡@¡@¡u¦æ¦æ¦æ¡A§Aµ¥µÛ¡A§Ú¥hªþªñ¤pÂí¤W¶RÂI¡C¡vSivnoraÁn­µ·¥¨ä¤£­@·Ð¡A¨«¹L¥h±À¤F±À¥Û»O¤W¥b¦º¤£¬¡ªºÂLªÜ©g¹D¡G¡u»°ºò¶i«Î¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡vÂLªÜ©g©ìµÛªøªøªº§À­µ¡A¦³®ðµL¤Oªº©ì»¾µÛ¸}¨B±q«áªù¨«¶i¦v¤l¡ASivnora¥Ø°e¦o¶iªù¡A¥¿·QÂਭ¥h§äÂí¤l¡A¨º·Ð¤Hªº¤k¤H©¿µM¤SóOªº±´¥X¤FÀY¡G¡uSivnora¥ý¥Í¡I¡v¦o¥s¹D¡G¡u±z§ÖÂI°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vSivnora³¬¤F³¬²´¡AÃB¨¤«Cµ¬ÅãÅS¡A³o¤k¤H¬O§â¥L·í§@¶]»Lªº¤F»ò¡H

¡@¡@¦³ÂIÆ{´eªºSivnora«W¸¨¸ó¤W°¨­I¡A²M±áªº¶§¥ú²M²nÅx¦b¥L½ñ¹Lªº¤p¸ô¤W¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A³oªº½T¬O­Ó¯à°÷¥O¤H¤ß±¡Åܦnªº¦n¦a¤è¡C

¡@¡@Sivnora±aµÛ¤T©úªv¦^¨Ó®É¡A¨º­Ó³Q¥LÅñ©J­n§b¦b«Î¤l¸Ìªº¤k¤H¥¿¦b«e°|»P¤ô¤«§@°«ª§¡A¦o²Â©åªº¯¸¦b¤«ªu¤W¬ã¨sµÛ¸Ó¦p¦ó§â¨â­Ó±í³£§Ë¤W¨Ó¡AµM¦Ó³o­Ó°Ê§@¦b¥~¤H²´¸Ì«o®æ¥~ªº¦MÀI¡A¦pªG¦o¤£¤p¤ß±¼¤U¥h¤F¡K¡K

¡@¡@Sivnora¤£´±·Q¹³«áªG¡A¥u¬O¤õ«æ¤õ¿Rªº¨R¶i¤F®x°|¡A¤@§â¤j¤Oªº§â¦o¼´¤F¤U¥h¡A¤@­±§q¹D¡G¡u§A¤£·Q¬¡¤F¡H¡v

¡@¡@¡u±z¦³¿ìªk§â³o­Ç±í§Ë¤W¨Ó¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g¤£²z·|¥Lªº¥¸³d¡A¤S´ê¦^¤F¤ô¤«Ãä¡A±´ÀY±æ¥h¡G¡u¥L­Ì¥d¦b¨º¡A§Ú­Ì´N¨S¤ô³Ü¡A§ÚÁÙ¨S¦³¿ìªk¬~Áy¨ê¤ú¡C¡v

¡@¡@Sivnora¨«¹L¥h¬Ý¤F¬Ý¡A«û¦í÷¤l¥Î¤O¤@©Ô¡A¦¹¤HÆZ¤O¤j±o«Ü¡A©ó¬O¨â­Ó¤ì±í¦b§s«£§s«£±Ã¤ãªº³Ì«á¡A§§¯P¯}¸H¤F¡A³o¤£¬OÃöÁä¡AÁÙ¸¨±o¤«¤ô¸Ì¤@¤ù¤ìÀY¸H¤ù¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂLªÜ©g±ý­úµL²\ªºÂàÀY¬Ý¦V¤Q¤À¯íµMªºSivnora¡C

¡@¡@Sivnora¯íµM¡A¬O¦]¬°¥L«ç»ò¤@©Ô´N¸H¤F¡A¦ÓÂLªÜ©g¬°¦ó¦º¬¡©Ô¤£¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡H¡vÂLªÜ©g±qSivnora¤â¸Ì¹Ü¹L¤T©úªv¡A«r¤F¤@¤f¡Aªq³àªº±æµÛ¨º¤f¤«¡G¡u¿à¥H¥Í¦sªº¤ô¨S¤F¡K¡K³£©Ç§A¡I¡v

¡@¡@¦b³o¥ó¨Æ¤W¡ASivnora¦³¨ÇµL¶d¡A¦ý²×¨s¬O°µ¿ù¤F¨Æ¡A¬Ý¦o¦Yªº®¼­»¡A¤£¦n¦A§â¦o§ËÆ{´e¤F¡A«K¶¶µÛ¦oªº·N«ä¤S¥hÂí¤W´M§ä­×¤ôºÞªº¤u¤H¡C

¡@¡@³o¤@¨Ó¤@¥h«Ü§Ö´N¨ì¤F®Î¤È¡AÂLªÜ©g¤S¾j¤F¡C

¡@¡@µ´¹ï¤£¯à©M¤k¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡CSivnoraÀq©ÀµÛ¡A±¼ÀY½ñ¤W¦Lº¡¥L°¨¿á¦L¤lªº¤p¹D¡A¤@¤ù¹Ð¤g­¸´­¡C

¡@¡@¤ôÀsÀY²×©ó¦³¤ô¤F¡AÂLªÜ©g¶}¤ßªº®³¥X¬Ö¤l±µ¤ô¡A¦o¤÷¿Ë¦bªÖ¯S°pªº¦v¤l«Ü¤j¡A¦³¥|¼h¼Ó°ª¡A¦o¥ý­¸©b¤W¥|¼Ó¿ï¤F­Ó­·´º³Ì¦nªº©Ð¶¡¡A±N¸Ì­±ªºÂ\³]À¿±o¤@¹Ð¤£¬V¡A¦A±qÂd¤l¸Ì½¥X¤F³Q¤l¡A±N§É¾Q¾Qªº³n³nªº¡A¶}¤ßªº¼³¤F¤W¥h¡C

¡@¡@Sivnora­·¹Ð¹²¹²ªº¦^¨Ó®É¡AÂLªÜ©g²@¤£«È®ðªº·m¹L­¹ª«´N¶}©l¤j§Ö¦·À[¡A¤w¸g¾jªº³sÁnÁÂÁ³£ÀHµÛ­¹ª«§]¶i¨{¤l¸Ì¥h¤F¡ASivnoraÁöµM«Ü¤£º¡¡A¦ý¬Ý¦o¨º¾j¦º°­ªº¼Ë¤l¤]Ãi±o»¡¦o¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§¤¦bªù«eªº¤ìÀY»O¶¥¤W¶}¤ßªº¦YµÛ¡ASivnora©ï»L¨«¶i«Î¤l¡Aµo²{«Î¤l¸ÌÅkµM¬O¤@°Æ¸g¹L¥´±½¡A¦ýµL©`¥D¤H¥\¤O¤í¯Ê¦Ó¦ÇÀY¤gÁyªº¼Ë¤l¡A¥LÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¦bÆv¶§¸ÌÃä¦YÃä®Ì»Lªº¤k¤H¡A¼Û®ð¤§¾l¡A«oı±o®æ¥~·ÅÄÉ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¸Ñ¨M¤F¤ÈÀ\¡A³o¤~·Q°_¤F¯«§L¤Ñ­°ªºSivnora¡A»°ºò©ç©ç¤â°_¨­¥h§ä¥L¡A¦b¦oºÎ¹Lªº¥Û»O¤W¡A¨k¤H¥¿Â¼µÛ¤G­¦»L¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¦Y¹L¶º¤F¨S¡H¡vÂLªÜ©g¨«¹L¥h°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uáN¡A§A²×©ó·Q°_§Ú¤F¡H¡v¨k¤H§C¶á¤@Án¡AÄ~Äò±æµÛ½«ÂŪº¤ÑªÅ¥X¯«¡A©¿µM·Q°_¤F¤°»òÂà¹LÀY¬Ý¦V¥¿¦b²·±æ»·¤èªºÂLªÜ©g¡A»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¥hµ¹¥»¤j·Ý·Ç³Æ­Ó«Î¤l¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H¡vÂLªÜ©g´jµMÂਭ¡G¡u§A»¡§A­n¦í¦b³o¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vSivnora«ã¹D¡G¡u¦Ñ¤lµ¹§AªA°È¤@¦­¤W¤F¡A¤@­Ó©Ð¶¡³£¤£µ¹¡A§AÅý¦Ñ¤l¦í­þ¥h¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g´h¤F¤@·|¡A³ºµM¤°»ò¤]¨S»¡ªº¨Ä¨Ä¥´¤ô¥´±½©Ð¶¡¥h¤F¡C

¡@¡@©ó¬O°´¤j¤@­Ó©Ð¤l¡ASivnora¦í¤@¼h¡AÂLªÜ©g¦í¥|¼h¡A¥i¨£¦oÁÙ¬O¦³¨¾½dªº¡C¦ýSivnora­Ë¤£¦b·N³o­Ó¡A³o¸Ì¥Ð¶é­·¥ú¼º¤H¡A¥Lªº½T³ßÅw³o¼Ë¿ñÁ諸¦ÛµM­·´º¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¨â­Ó¤H³£¬Oªø´Á³Q¤HªA¨Í¡A¦Û¤O§ó¥Í¯à¤O¸û®tªº¤H¡A´Nºâ³o¸Ì´º¦â¦A«ç»òªº¨qÄRºY±Ý¡A¤]¥²¶·¸Ñ¨M¨C¤é³Ü¤ô¦Y¶ºªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡uSivnora¥ý¥Í¡I±z·|¥ÎÄl¤l¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g¹ïµÛÄl¨_¬ã¨s¤F¥b¤Ñ¤]¨S§Ë¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A³Q±j¶Õ³ê¥XªºSivnora»PÂLªÜ©g¤j²´Àü¤p²´¤F¥b¤Ñ¡AªGÂ_·n¤F·nÀY¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§Ú«ç»ò·|·|¥Î³o­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò¿ì¡H¡vÂLªÜ©g´£µÛ¥Î¨Ó¿N¤ôªº¤ô³ý¯íµMªº±æÁA±æ¥|©P¡G¡u§Ú´÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]´÷¡I¡vSivnora¤@´£°_¨Ó´N¥Í®ð¡A¥L±q¦­¤W©¹Âí¤W¶]¤F¤£¤U¤T½ë¡A¶Ú¤l¦­«_·Ï¤F¡A°¨ÁÙ¯à³Ü¦Û¨Ó¤ô¡A¥L¯à¹ïµÛ¤ôºÞ¤l³Ü¶Ü¡H

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡C¡vÂLªÜ©g½Ý°_¤@®Ú¤â«ü´£Ä³¹D¡G¡u±z¤£¬O·|¼Q¤õ¶Ü¡A§Ú­Ì·f­Ó¬[¤l¿N´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@Sivnoraı±o³o­Óª`·N¤£¿ù¡A¦n¦b¥L¤]¬O´^®æ¦C·t±þ³¡¶¤ªº­º»â¡A³¥¥~¥Í¦sªº§Þ¯àÁÙ¬O¦³¨Çªº¡A²³æªº·f¤F­Ó¤p¥Û¨_¡AÂLªÜ©g±N¤ôÄl©ñ¤W¥h¡C

¡@¡@³Ü¤ô¬O¸Ñ¨M¤F¡A¦ý¦Y¶º©O¡K¡K¡H

¡@¡@¡u§Úı±o¡A§Ú­Ì¸Ó­q­Ó¨óij¡C¡v¨C¤é©¹Âí¤W¶]¤@¦¸¶R¨Ó¤TÀ\¼ô­¹ªºSivnora¤w¸g¤£º¡¤F«Ü¤[¡A³o¬O¦í¦b³o¸Ìªº¤@­Ó¬P´Á«á¡A¥L¨«¥X©Ð¶¡¹ïµÛ¨ºÃä½ö¦b¥Û»O¤W¨C¤é¥u¬O¦Y§¹ºÎºÎ§¹ª±ªº¤k¤Hµo¥X©ê«è¡G¡u©ú¤Ñ§A¤WÂí¡A¤@¤H¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡A±zÁÙ¦íµÛ§Úªº©Ð¤l©O¡C¡vÂLªÜ©g¦^µªªº¬y§Q¡A³s²´·ú³£¨S¸C¶}¤@¤U¡AÄ~Äò±y¶¢ªº§jµÛ±aµÛºÎ·Nªº·x­·¡A½¨­´«¤F­ÓµÎªAªº«º¶Õ¡C¥Û»O¤W¤w¸g³Q¾Q¤F°®¯ó¡A½öªº®É¶¡ªø¤F¤]¤£·|ı±oÃø¥H§Ô¨ü¡C

¡@¡@SivnoraµÊ®ð¤£¦n¡A±j§Ô¦í§â¦o±j«û°_¨Óªº½Ä°Ê¡A«r¤ú¤Á¾¦¡G¡u¨S§Ú§A¯à¬¡¶Ü¡I¡v

¡@¡@³o¬O­Ó®¼ÄY­«ªº°ÝÃD¡AÂLªÜ©g§¤°_¨Ó¡A¦ý¦o¤S¤£·Q¨C¤Ñ©bªi³Ò²Ö¡A©¿µM·Q°_¤F¤@­Óªk¤l¡G¡u±z¶Rµæ¡A§Ú°µ¶º§a¡H¶R¤@­Ó¬P´Áªºµæ¡A±z´N¤@­Ó¬P´Á¤£¥Î¤WÂí¤F¡C¡v

¡@¡@Sivnora·Q¤]¨S·Qªº­¸¹L¥h¤@°O¥Õ²´¡G¡u§A·|°µ¶º¡H¨º¬O¤H¦Yªº»ò¡H¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@¦¸¤£¯à¦Y¡A°µ¦h¤F´N¯à¦Y¤F¡C¡vÂLªÜ©g¤£ªA®ðªº¦^»é¹D¡G¡u¦Ó¥B§Ú¤S¨S¤U¬r¡A«ç»ò´N¤£¯à¦Y¤F¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¨â¤H¹F¦¨¤F¤@­Ó¬Ý¦ü¦³¨Ç¯î­ðªº¨óij¡ASivnora¤]¤£ª¾¦Û¤v¬O«ç»ò·Qªº¡A³ºµM·|¬Û«H¤@­Ó¤­«ü¤£ªg¶§¬K¤ôªº¤p©j¯à¤U¼p°µ¶º¡C

¡@¡@Sivnora·í¤Ñ´N±qÂí¤W¹¤¤F¤@­Ó¬P´Á¨¬°÷ªº­¹§÷¦^¥h¡A·íµMÁÙ¤£§Ñµ¹ÂLªÜ©g±a¥»²i¶¹ªº±Ð§÷¡C

¡@¡@¤È«á¡AÂLªÜ©g±·µÛ®ÑÆp¬ã¤F«Ü¤[¡AµM«á¯íµMªº©ïÀY´Â¨º¤@¤p¸¨°ï¦bÀ𨤪º­¹§÷±æ¥h¡C¦oÁq¤FÁqªÓ¡A¤j¨B¨«¥h©ì¤F¤@³U¤lÄѯ»¥X¨Ó¡A¶}©l©MÄÑ¡C

¡@¡@¬yÄý¤F§Y«K²i¶¹®Ñ¡A¦oÁÙ¬Oı±o¸q¤j§Q­±³Ì®e©ö¡AµN¦nÄѱøÅx¤Wµf­X¦×Âæ´N¦n¤F¡A¬Ý°_¨Ó¤]¤£¨º»òÃø¡C

¡@¡@³Ä±ß®É¤À¡ASivnoraÃM°¨¹Cª±Âk¨Ó®É¡A¬Ý¨ìÂLªÜ©g¨­¤W¤@¶ô¥Õ¤@¶ô¬õªº¡AÁy¤W¤@¹D¹DÄѯ»¦L¡A¦oÅ¥¨ì¶}ªùªº°ÊÀR¡A±ý­úµL²\ªºÂà¹LÀY¡C

¡@¡@Sivnora¬Ý¨ì¦o¨º°Æ¼Ë¤l¦³¨Ç§Ô«T¤£¸T¡A¦A¬Ý¤F¬Ý®à¤l¤W¥L¥»´N¤£³ø§Æ±æªº±ßÀ\¡A¹y®É­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@¥B¤£»¡¯à¤£¯à¦Y¡A¨º½æ¬Û­n¦hÃø¬Ý¦³¦hÃø¬Ý¡A¨º¤@¹Î¹ÎÂH¦b¤@°_ªºÄѹΤW¬õ²O²OªºÂæ¥Ä¡ASivnora¼L¨¤¤@©â¤@©âªº¡A¦A¬Ý¤F¬ÝÂLªÜ©g¨º¯T¯Vªº¼Ë¤l¡A¸£¤¤¦ÛµM¯B²{¥X¦o«ç¼Ë»PÄѹΧ@°«ª§ªº±¡§Î¡A¤]¤£ºÞ¦³¦h¥´À»¦o¡A¼Pªº´N¼Q¯º¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u§A¯º¤°»ò¯º¡I¡vÂLªÜ©g®ð©I©Iªº¤W¥h½ð¤F¥L¤@¸}¡G¡u´N¬Oªøªº¤£¦n¬Ý¡A¨ä¹ê¤]¤£Ãø¦Y¡I§A¤£¦Y¨º´N¾j¦º§A¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¤@§l®ð¡AªÅ®ð¤¤ªºÄѯ»²É¤l¹y®É³Q§l¶i¤F³ïÄV¸Ì¡AÂLªÜ©g®¸µÛ¼L¸g¹L¤@°}²r¯Pªº«y¹Â¡AÁyªx°_¤F¬õ·w¡A§áÀY¨nµÛ¨º¨g¯º¤£¤îªºSivnora¡G¡u¯º¦º§A¡A§Ú­è¦Y§¹¤F¡A²{¦b¥h¨N¯D¡A§A·R¦Y¤£¦Y¡C¡v

¡@¡@Sivnora¬ÝµÛ¦o¥Í®ðªº¸ö¸}¶]¤W¤F¼Ó±è¡A¦b©ä¨¤³B°±¦íÂਭ¡A­«¥Ó¹D¡G¡u¯uªº¤£Ãø¦Y¡I¡v

¡@¡@¯ºÂk¯º¡ASivnoraÁÙ¯u¦³ÂI¾j¡A«ÝÂLªÜ©g¨­¼v§¹¥þ®ø¥¢¦b¼Ó±è³B®É¡A¥L±Nµø½u­«·sÂಾ¨ì¤F¨º¸J´£¤£°_¥ô¦ó­¹±ýªº¸q¤j§Q­±¤W¡C

¡@¡@¥L¼Û¤F¤f®ð¡A©Ô¶}´È¤l¨«¤U¡A°õ°_¤e¤l¡A³ºµM§¹¥þ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤U¤â¡A³oÄѱø¡K¡K¬O¨÷¤£°_¨Óªº§a¡H

¡@¡@SivnoraµS¿Ý¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¨{¤l¦A¦¸ªí¥Ü¥¦ªº§Üij¡A¥u±o«j¬°¨äÃøªº©ï¤â¤e°_¤@¶ô­±¡A°e¶i¤F¼L¸Ì¡A­±µLªí±¡ªºÄZ¤FÄZ¡AµM«á¤£¥X·N¥~ªº«¨¼L¡C

¡@¡@ªGµM¡K¡K¦nÃø¦Y¡I³o¬O«ç¼Ëªº·¥«~¤~¯à°µ¥X¨Ó³o»òÃø¦YªºªF¦è¡I



part 45

¡@¡@ÂLªÜ©g³ßÅw²oµÛ°¨ªuµÛ¤p¹DºCºCªº¨«¡A·L­·©M·Öªº§jµÛ¡A¦n¹³¯à¿Ä¤J¨­Åé¸Ì¦üªº¡C

¡@¡@³o¬O¨Ó¨ìªÖ¯S°pªº²Ä¨â­Ó¤ë¡A¥u¬O»·Â÷¤F«°¥«¡Aµy·L¦³¨Ç±I¹æ½}¤F¡CÂLªÜ©gÃiÃi¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A·Ç³Æ¦^¥h°µ¶º¡C

¡@¡@»¡¨ì¦oªº°µ¶º§Þ³N¡A¥i¥H»¡¤@ÂIªø¶i³£¨S¦³¡AÁöµM¨C¤Ñ³£¦³«Ü§V¤Oªº°µ¶º¡A¦ý¨C¦¸¤]¨S¨£Sivnora¦Y´X¤f¡C

¡@¡@¨C¦¸¡K¡K

¡@¡@ÂLªÜ©g·QµÛ¤È¶º­n¦Y¤°»ò¡A²´Á@µÛ¦Û¤v¤£ª¾¤S¨«¤F¦h»·¡A´NÃM¤W¤F°¨¡A¦^¨ì§O¹Öªº®É­Ô¡A«Î¤º¨S¦³¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦o¿³­P¯Ê¯Êªº¶]¥h¤Áµæ¡AªGµMÁÙ¬O¤£³ßÅw°µ¶º¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O°Q¹½¡I

¡@¡@¦o­¼¤F¨â­Ó½L¤l¡A¨«¨ìÀ\®à«e®É¤~µo²{¤@±i«Kºà¡C

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡vÂLªÜ©g±q¶Ú¤l¸Ìµo¥X¤@¦êªø­µ¡A±´ÀY¦Vµ¡¥~¬Ý¤F¬Ý¡ASivnoraÃM¨Óªº°¨¤w¸g¤£¦b¤F¡C

¡@¡@¦o¦A¦¸¬Ý¤F¬Ý«Kºà¤Wªº¦r¡A¤w¦^¡A¤Å±¾¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g´­¤F´­¬Ü¡A·Q¤£¥X¦o¦³¤°»ò¦n±¾©Àªº¡ASivnora¨ÓµL¼v¥hµLÂÜ¡A³s­Ó¨Æ¥ý©Û©I³£¤£¥´¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨ÌµM¨S¦³¦^­Û´°ªº¥´ºâ¡A¦pªG°µ¿ù¨Æ±¡ªºÃg»@¡A¦o¤£Ä@·N¿Ë²´¥Ø¸@¡AµM¦Ó°kÁתº¸ô³~¤¤«o¸ú¤£¶}¦Û¤v¤º¤ßªº´qµM¡C

¡@¡@Sivnora¤@¨«¡A¦o¨C¤é¤]¨S¦³¤F¥²©w¤TÀ\ªºÀ£¤O¡A»¡¦nÅ¥ÂI¬O±o¹L¥B¹L¡AÃøÅ¥ÂI´N¬OÃi±o³s¦Y¶º³£·Q¤@¨Ö¬Ù±¼¡A¨C¤Ñ°ÙµÛ±qÂí¤W¶R¦^¨ÓªºÄÑ¥]¡A©Ù¤WªGÂæ¡A´N¬O¤@¹y¶º¤F¡C

¡@¡@¦ý¦o²¦³º¤£¬O¯àÁô©~ªº®Æ¡A¨S¦³¨º²M¶¢²HµMªº©Ê®æ¡A¥H«eÁÙ¦³Sivnora¯à¤¬¼Q¨â¥y¡A²{¦b­±¹ïµÛªÅ¿ºªº«Î¤l«o³s»¡¸Üªº¾÷·|³£¨S¦³¡AÂLªÜ©g¦b¹Á¸Õ¦Û¨¥¦Û»y¤@©P«á¡A²×©ó®M¤W°¨¾b¡A¨M©w¥h®õ±à¤hªeª`¤J¥_®üªº®ü¤fª±ª±¡C

¡@¡@¤£ª¾«ç»òªº¡AÂLªÜ©g¦bµ¦°¨«e¦æªº®É­Ô¤ß±¡«o³B©ó¦BÂI¥H¤U¡A¦o§V¤Oªºµ¹¦Û¤v§ä¨Ç¼Ö¤l¡A·x­·«Ü©M·Ö¡A¥|©P­·´º¦pµe¡A¤£¬O¥|©PÀô¹ÒÁV¿|¡A¦Ó¬O¦o¦Û¤v´£¤£°_¿E±¡¨Ó¡C

¡@¡@Â÷«e­±ªº¤pÂíÁÙ¦³¦Ê¦Ì®É¡A¦o©¿µMÅ¥¨ì¤FºjÁn¡A¨º¨ë¦Õªº»ïÅT¥O¦o¤ß¤¤¤@¾_¡AµM«á¥»¯àªº¶}©lŸ·X¡C

¡@¡@ºN¤FºN¤@ª½Âæb°¨¹u¤¤ªººj¡AÂLªÜ©g¤@°Çŷ÷½ÕÂà°¨ÀY¦V¨Ó®Éªº¤è¦V©b¥h¡A¤w¸g¬O¤U¤È¡A¨­³B¦bÆv¶§ªº·ÓÄ£¤U¡A¦oÁöµMÃBÀY«_µÛ¦½¡A¦ý«o¤â¸}¦B²D¡C

¡@¡@³oºØ¤£¦nªº¹w·P¡K¡K¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¨g©b¤F¤@¸ô¡A°¨¦­¤w²Öªº³ÝµÛ²Ê®ð¤£Ä@¦A¶]¡AÂLªÜ©g·Q¤U°¨¡AµM¦Óµo²{¦Û¤v¤p»Lµo³Â¡A¤@°Ê¡A¨º»k°©ªº»Äµh·P«K²´¯«¨ì¤j»L®Ú¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºò³¬¤F¤U²´·ú¡A·Pı¤ßŦ©¿µM¸õªº·¥§Ö¡AÃM§¤¦b°¨­I¤W¡A¤@­Ó¤H¦b¹ùµL¤H·Ïªº¤p¸ô¡A¥|©P¬O¯EÃvªº­ì³¥¡AµM¦Ó³oºØ¿ñÁï«oµ·²@µLªk§í¨î¦í¦o¤º¤ß¼çÂõ۪º¡AµLªk«Å¬ªªº¤£¦w¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºCºC¦^­º¡A±æ¦V¥k¤âÃ䪺¹D¸ô¡A¤@²´¤]±æ¤£¨ìºÉÀY¡A¶§¥ú¸v·N´§ÅxµÛ¡A¦o«o·P¨ì¦³¨Ç«é±«¡A¦oÕt¤FÕt¦Û¤vªº¤j»L¡A¹y®É³Q¨º³Â¤ìªº»Äµh·P¨ë¿Eªºª½¤£°_¸y¨Ó¡A¹L¤F¦n¤@°}¡A¦o¦A¦¸ÂàÀY±æ¥h¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¡A³o±ø¹D¸ô¬O³q©¹­Û´°ªº¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©w¤F¦n¤@·|¨à¡A°¨¨à§CÀY«ûµÛ¸ôÃ䪺³¥¯ó¡A­·§j¹L¦ÕÃä¡Aµo¥XªÅ®ð¼¯À¿¹L¥Ö½§²Ó·LªºßBÅT¡A¦o©¿µM½ÕÂà°¨ÀY¡A°õÃ@´§´­¡C

¡@¡@©¿µM¡A·Q¦^®a¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¨ÓªÖ¯S°pªº®É­Ô¥Î¤F¤@¤Ñ¡A¦^¥hªº®É­Ô«o¨S¦³¨º»òº©ªø¡A¤@¸ô­¸©b¡A³o¼Ëªº¤ß¤Á¡A¤w¸g¦h¤[¨S¦³µo¥Í¹L¤F¡H

¡@¡@¤Ó¶§«Ü§Ö«K¤w¸g±N±N±¾¦b¤sÀY¤F¡A¶ZÂ÷­Û´°¨ÌÂÂÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C°¨¶]ªº®ð³Ý¦S¦S¡A¦­¤w¸gµê²æªº¼Ë¤l¡A±º¨ì¤U¤@­Ó§ø¸¨®É´N¦A¤]¶]¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥hÅ毸´«°¨¡A¤ß¤¤¦ü¥G¦s¦bµÛ³\¦hÕæ¶Ãªº¸H¤ù¡A±N¦oªº¤ßºü¹ý©³ÂZ¶Ã¡A«o«ç¼Ë³£µLªk­«¬B«÷´ê¡A¤]³\¯u¥¿ªº·W±i´N¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¤w¸g³Ä±ß¡Aº¡¤ÑÁc¬P¤U¸ôÃ亥º¥¦³¤F¤H·Ï¡A«e¤è«K¬O°´¤jªº­Û´°«°¡A¯h¾Îªº°¨¨à²×©ó¦A¤S«e´X¸Ì«á­Ë¤U¡AÂLªÜ©gÅU¤£±o¨ä¥L¡A©Þ¨¬©¹«°¤º©b¥h¡C

¡@¡@ÁöµM®É¹j¨â¦~¡A¦ý¨Ì¦o·R¥Xªùª±¼Öªº©Ê®æ¡A­Û´°«°¤ºªº¹D¸ôÁÙ¬OÁA­Y«ü´xªº¡A¨â¦~¶¡¤S¨S¦³¤°»òÅܤơA¦o¤@¸ô©b¶]µÛ¡AÁô§Ô¤@²³¤Hª`¥Ø¡C

¡@¡@¤w¸g©]±ß¡Aµó¤Wªº¤H¨Ã¤£¦h¡A´Y¿Oµo¥X·w¶À¦âªº¥ú¡A´X°¦©øÂλ»¬Û­¸»RµÛ¡A³Ì²×¼³¦V¤F¨º©úÆv¿K¯Pªº¤õµK¡Aµo¥X¼A°ÔªºÃz¬µÁn¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¸}¨B³vº¥©ñºC¡A§ßµÛµóÃ䪺Àð¾À³Ý®§¡A¦o¦³¨Ç®ð®§¤£¶¶ªº®¸µÛ¯Ý¤f¡A«y¹Â¤F³\¤[¡A­±¦â¦]¬°¹L«×ªº¹B°Ê¦Ó¦³¨Ç¼é¬õ¡Aª÷¶À¦âªº¾vµ·««¦bÁyÀU®Ç¡A©¿µM¥´¤F­ÓÎG¶Û¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¤p©j¡A±z¨S¨Æ§a¡H¡v¤@­Ó¸ô¹Lªº«C¦~¨£¦o­±¦âºGµM¡A¦n¤ß¸ß°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v©b¶]¨Ï¦oÀY¸£¯t·w¡Aºò³¬¤F³¬²´·ú¡AÂLªÜ©g·n¤F·nÀY¡G¡u½Ð°Ý³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¦]¬°¤ß·W¡A³s¤ßºü³£¶Ã¤F¡CÂLªÜ©g¸}¨Bµê¯Bªº¦V®a¶]¥h¡A¦o¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¦ó¦p¦¹­¢¤Áªº·Q­n¦^¥h¡A¤S©Î³\¥u¬O¤£·Q©Ó»{¡A¦³¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡§Y±Nµo¥Í¡C

¡@¡@¤@¸ô«Üº©ªø¡A¸}¨B«o¤£Å¥¨Ï³êªº¦V«e¨«µÛ¡AÂLªÜ©g§ÔµÛ¤p¸¡¤U¶Ç¨Óªº¯kµh¡A²´¨£µÛ¼ô±xªºµó°Ï¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@©]¹õ­°Á{¡A¨­Ãä¬O¤@¤ù¶Â·t¡A¦ü¥G³sµó¿O·L®zªº¥ú³£¤@¨Ö§]¨S¤F¡Cµó¹D¤W¤@¤ù¦º±I¡A²ö¦WªºÀ£­¢·P¥O¦oµLªkª½°_¨­Åé¡C

¡@¡@©ú©ú¤w¸gªñ¦b«¤¤Ø¡A«o¬ðµM©ñºC¤F¸}¨B¡A¦n¹³¦³ºØµL§Îªº¤O¶q¦bªý¤îµÛ¦o¡A¤S¦n¹³¥u¬O¦Û¤v¤º¤ß¤¤¨g¸õªº¤ßŦ¦bÀ£§íµÛ½}¤F¡C

¡@¡@¤ë¥ú§N²M¡AÂLªÜ©g©ïÀY±æ¦V¦Û®a¶Â¦p°­¦vªº§O¹Ö¡A¬Ü¤ß¤£¦Ûı½K°_¡A³s°|¤¤ªº¾ð¤ì³£¦n¹³³¼¨è¶¡Åܦ¨¤F¦b¶À¬u§P©x­Ì¤â¤¤¯Á©RªºÃñø¡C

¡@¡@³sªù½Ã³£¨S¦³¡K¡K

¡@¡@¹îı¨ì¦UºØ²§¼Ë¡AÂLªÜ©g±q¸}¤U¤É¥X¤@ªÑ´H·N¡A¤@ª½½¯©µ¨ìÀY³»¡A¥|©P¤@¤ù¦Ç¶Â¡A¦o±µµÛ¤ë«GªxµÛ²D·Nªº¥ú¬ÝµÛ¥|©P¡A³Ì«á°±¹y¦b¤ì½è¤jªù¤W¡C

¡@¡@¦o°O¾Ð¤¤ÁöµM¨Ã¤£·Å·x«o©l²×¦³¦o¦ì¸mªº®a¡A¦¹¨è«o¥O¦o·P¨ì¤ò°©®ªµM¡C

¡@¡@©l²×ÁÚ¤£¥X§ó¥[«e¶iªº¤@¨B¡AÂLªÜ©g©¿µM²£¥Í¥X¸¨¯î¦Ó°kªº·Qªk¡A¦o«÷¤F©Rªº¬°¤F¤ß¤¤²ö¦Wªº®£·W»°¨Ó¡A«o¦b²×©ó¨ì¹Fªº®É­Ô¦³¤F³o¼ËªºÁx¤pªº·Qªk¡C

¡@¡@³oºâ¤°»ò¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g¦¹¨è³s¯w²´³£ÅU¤£¤W¤F¡A²´·ú»ÄÀß¡A¦³·NÃѪºÀ£¨î¦í©I§l¡A¥|©P¹L©ó¦wÀR¡A¦o´¤ºò¦B²Dªº®±ÀY¡A©¿µM§Ö¨B¨«¦V¤F¨ºº£¶Âªº¤jªù¡C

¡@¡@¸Ì­±¡A·|¬O«ç¼Ëªº¾µ¹Ú¡A¦o¤£´±·Q¹³¡C

¡@¡@¤ë¥ú±q¦oÀY³»»PÂù»L¶¡ªºÁ_»Øº¯³z¶i«Î¡A¤J²´¡A¬O¥E¥ØªºÂA¦å¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¯á­Iµo²D¡A²´«e¤@¶Â¡A¦o¥Î¤O§ß¦í®Çªù¡A·¥¤O¤£Åý¦Û¤v·w³Ö¡C

¡@¡@·í²z´¼¨R¦^¤j¸£¡A¦oŸ§ÝµÛ©â¥X¨º¤ä¤p¥©ªº¤âºj¡AÁÚ¹L¤@¨ã¨ã¼ô±xÁy¤Õªº«ÍÅé¡C

¡@¡@ªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¿@­«ªº¦å¸{¨ý¡A¥L­Ì¡K¡K¤~­è¦º¤£¤[¡K¡K

¡@¡@¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¤£¹L¬O¦oªºª½Ä±·Pı¨ìªº´d¼@¡AÂLªÜ©g¦^­º¬ÝµÛ³oº¡«Îªº«Í­º¡A»L¸}¤î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡A¥þ¨­³£ªxµÛ²D·N¡A¦o¸}¤U¤@®Ì¡A²r¦aÂਭºÆ¨gªº¶}©l´M§ä¦oªºª¨ª¨¡C

¡@¡@¤£·|ªº¡K¡K¤£·|ªº¡I¥L¤£·|¦³¨Æ¡IÂLªÜ©g¤@¹M¤@¹MÀq©ÀµÛ¡A¦ù¤â¥¶¶}¨I­«ªº«Í­º¡A¤@¼h§ä¹M¡A¨Ã¨S¦³¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦ü¥GªQ¤F¤f®ð¡A¥þ¨­ªº¤O®ð³£³Q©â¨«¤F¤@¥b¡A¦oäWäWî¾î¾ªº«e¦æ¡A¨«¤W¤G¼Ó¡A¸}¨B·¥»´¡C

¡@¡@¤G¼Óªº¨«´YºÉÀY¡A¯¸µÛ¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@¤ë¥Õ¦â²M§Nªº¥ú±qºÉÀY¦è¬vµ¡»O¤W®g¶i¡A«eÀY¨k¤l¤@¨­¶Â¦â¦è¸Ë¡AÂLªÜ©g¥»·QÁô½ª°_¨Ó¡A«o¥ý¬Ý¨ì¤FºÉÀYÀð¾À¤Wªº¨º¤@¤ùµV¬õªº¦å¸ñ¡Aµø½u¤U¸¨¡A¦o¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë­Ë¦bÀðÃä¡A¤wµM¨S¦³¥Í®ðªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u¥þ³¡³Q³B²z¤F¡A¤@­Ó¤£¸¨¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@¯w¤£¯wªº¬ÝµÛ¦Û¤vªºª¨ª¨¡A²´·úÀü¶ê¡A«o¬y¤£¥X²\¤ô¤F¡A¦o²r¦aÁ|°_¤â§æ°Ê§æ¾÷¡A«e­±¨º¤H¤w¸gª`·N¨ì¤F¨­«áªº°ÊÀR¡A°¼¨­¤@¸ú¡A¤l¼u¥u¬OÀ¿¹L¤F¥LªºªÓ»H¡A«oÀ¿¹L¥L¨­«e¥t¤@­Ó¨k¤Hªº­±ÀU¡A¯d¤U¤@¹D¦å²ª¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÅå´jªº±æµÛ¨º±i¦o¹L¤À¼ô±xªº®e»ª¡A¬ÝµÛ¥LÁy¤W½w½w¯d¤Uªº¦å²ª¡A¬ÝµÛ¥L¬Ý¦V¦Û¤v®É¦B§Nªº²´¯«¡A¼L¨¤°Ê¤F°Ê¡A©~µM»¡¤£¥Xµ·²@ªº¸Ü»y¡C

¡@¡@¦o½K¤F½K¬ÜÀY¡A²o°Ê¤F¼L¨¤¡G¡u¬OÄF¤Hªº§a¡H¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¦o刹¨º¶¡¹w®Æ¨ì¡A©Î³\³s¦Û¤vªº±B«Ã¡A³£¥u¬O¤@³õ¬Fªk¨¤³v¤¤¦s¦bµÛªº³Q§Q¥ÎªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤@³õ¦­¦³¹w¿Ñªº±B«Ã¡C¦oÁ|ºjªº°Ê§@µ·²@¨S¦³§ïÅÜ¡A¤S©ÎªÌ¬O»øª½¦b¤F­ì¦a¡A¥Ø¥úÂê©wµÛ¨º¤@¤H¡A¥L¤£¸ÑÄÀ¡A¤£ª§ÅG¡AµLºÃ§ó¥[½T©w¤F¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u±z»¡¡A»P§Ú¦b¤@°_ªº³o¨â¦~¡A¬O§_³£¥u¬°¤F³o¤@¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¥|©P¤@¤ù±IÀR¡A¨S¦³µ¥¨ì¥L¦^µªªºÂLªÜ©g©¿µM§q¹D¡G¡u§A»¡°Ú¡I¬°¤°»ò­nÂǤfÄF§Ú¡H¡v

¡@¡@¦o¥Î¤O¦©°Ê§æ¾÷¡A¤l¼u«o¥u¬OÀ¿¹L¥Lªº¾vµ·¡A´XÁ\¹`ª÷¦âªºµo¡A¦b¤ë¥ú¤UÅã±o»a¥Õ¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Ú¯u¬O­Ó¶Ì¤l¡C¡vÂLªÜ©g»¡µÛ¡A¤âºj±q¤â«ü¶¡±¼¸¨¡C¦o²Ä¤@¦¸­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤W¬Æ¦Ü³sµ´±æ»P´dµh³£¨S¦³¡A¦ü¥G¦b¨º¤@Àþ¶¡³£³Q©âÂ÷¤FÅé¥~¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·|°k¡C¡vÂLªÜ©g»y®ð¤¤©¿µM±a¤F¼J¿Ø¡A¦o§CÀY½ð¶}¤F¦Û¤v¥á¤Uªººj¡AÂਭ´Â¼Ó¤U¨«¥h¡G¡u§Úµ¥µÛ±zªº»°ºÉ±þµ´¡C¡v

¡@¡@ª½¨ì¦oªº¨­¼v®ø¥¢¦b¼Ó»ÕºÉÀY¡Aªü¿Õ¼w³o¤~°Ê¤F°Ê¨­Åé¡A¶Â¦âªº­·¦ç²O¦b¤ë¥ú¤¤¡A¦³¨Ç©t¿W¡C

¡@¡@¡u±z¬°¤°»ò¤£¸ÑÄÀ¡H¡v¤@®Çªº¶Â¦ç¨k¤l¬ÝµÛªü©_³Õº¸¼w¥ý¥Íªº«Í­º¡AÂà¦V¥Lªº¤W¥q¡C

¡@¡@ªÅ®ð¤¤¦s¦bªº¡A¥u¦³¹Ð®J³vº¥¸¨¹æ¤£³Q¤J¦ÕªºÁn­µ¡AºG¿Fªº¤ë¥úÅã±o§Nºz¡A¥é¦ò¹L¤F«Ü¤[¡A¨k¤l¤~Âà¤F¨­¡A±æ¦V¶Â·tªºµó¹D¡A¦BÂŦ⪺Àû¤Õ¤¤«o¦³¨ÇÅfµM¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¥Î¡C¡v¥u¬O¤@Àþ¡A¥L¦^¨­¡G¡u±NÃÒ¾Ú¾ã²z¦n¤F¡A§Y¨è°l¬d¥û¤â¡C¡v

¡@¡@ªü¿Õ¼w¨«¨ì¨º§â³QÂLªÜ©g¥á¤Uªº¤âºj®Ç¡AÅs¸y¾ß°_¨Ó¡A´¤¦b¤F¤â¤¤¡Aª÷ÄݯS¦³ªº§N·P²`¤J¤â¤ß¡C

¡@¡@¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A«o³Q¦o»~·|ªº¹ý©³¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡K¡K



part 46

¡@¡@¦³ªº®É­Ô¡A¤H¬OºØ«Ü©_©Çªº¥Íª«¡A¤£ª¾¬°¦óªº¡A«o¸qµL¤ÏÅUªº¨«¦V¥t¤@­Ó¤è¦V¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O¦b¤@¸¨¤d¤Vªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦Û¥X¤Fªü©_³Õº¸¼w©²¡A¦bµLºÉªº¶Â©]¤¤¤£ª¾¨«¤F¦h¤[ªºÂLªÜ©g¡A²×©ó²ÖªºÃÛ¦b¤Fµó¨¤¡A¥u¬OÃÛ¤F¤@·|¨à¡A½Æ¤S¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@µLª¾µLıªº¨«¥X­Û´°«°ªº®É­Ô¡A¤Ñ¤w¸gÀÛÀÛªì«G¡AÂLªÜ©g³o¤~±æÁA±æ¥|©P¡Aµoı¦Û¤vµL³B¥i¥h¡C

¡@¡@¤@ª½¯àÅý¦oµL¼~µL¼{ªº¤÷¿Ë¤w¸g¦º¤F¡A´N¦b­è­è¡C

¡@¡@¥i¬O¦o³ºµM¬y¤£¥X¤@ºw²´²\¡C¬O¦å§N¤F¶Ü¡HÂLªÜ©g±q¨­¤W¨ú¥X¿ú§¨¡AªY¼¢ªºµo²{¸Ì­±ÁÙ¦³¤£¤Öª÷¿ú¡C

¡@¡@³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¬°¤F¿ú¦Ó¶}¤ß¡C

¡@¡@¦^¨ìªÖ¯S°pªº¦v¤l¸Ì¡A¦o®|ª½¤W¤F¥|¼hªºª×«Ç¡AµM¦Ó«Î¤l¤º¼e´¯©ú«G¡A³ÌÄ£²´ªº±á¥ú°{Ã{¦b²´«e¡A¨Ã¥B¤£Â_ªº¨ëµhµÛ¦oªºÂù²´¡A©ú©ú¤£±a¦³µ·²@ªº·N¸q¡A«o¥é¦ò¦b¼J¯º¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÀqÀqÃö¤W¤Fªù¡A¥´¶}¹j¾Àªº©Ð¶¡¡A¬Ý¤F¤@·|¡A¥h½Ã¥Í¶¡¥´¤ô¡A±N¦aªOÀ¿°®²b¡A¨ú¥X¤@§É°®²bªº³Q¿È¾Q¦b¦a¤W¡A§âÀY»X¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¬O½Ö»¡¹L¡A¤H³Ì¶Ë¤ßªº®É­Ô¤£¬O­úª_¡A¦Ó¬O¤@Án¤£ÅT¤£¨¥¤£»y¡C

¡@¡@µM¦ÓÂLªÜ©g¥u¬Oı±o©ü©ü¨I¨I¡A¥é¦òÆF»î¥X¬¤F¤@¯ë¡A«o¨Ã¤£·Pı¦³¦h»ò¶Ë¤ß¡C

¡@¡@½ö¦b¦a¤W¡A´ý´ý¾µ¾µªººÎ¤F¨â¤Ñ¡A¥i¯ºªº¬O¦³³à¤÷¤§µhªº¦o¡A¹Ú¸Ì³ºµM¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¬Æ¦Ü¨S¥X²{¤÷¿Ëªº¥b¤À¼v¹³¡C

¡@¡@±q­Û´°¦^¨Ó«K¨â¤é¥¼¦Y¥¼³ÜªºÂLªÜ©g¡A¥Ñ©ó¦b²Ä¤T¤Ñ²×©ó¦³¤F¦A¤£¦YªF¦è´N­n¦º±¼ªº·Pı«á¡A°_¨­¤U¼Ó¡A¦o«é±«°O±o¦Û¤vÁÙ¦s¦³ÄÑ¥]¡C

¡@¡@¦o¸}¤Uµê¯B¡A³s¯¸ªº¤O®ð³£¤í¯Ê¡A¨S¨«´X¨B«K¸}½ï¤@³n±q¤Q´X¶¥»O¶¥¤W¥¢¨¬ºL¤F¤U¥h¡AÀY½W¦b¤F§ß¤âÃäªu¡A¹y®Éº¯¥X¤F¦å¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­±µLªí±¡ªº§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vÀ¿¯}¥Öªº¤â¡A°_¨­Ä~Äò¤U¼Ó¡C³QÀÁ¸m¦b¼p©Ð®×»O¤WªºÄÑ¥]¤w¸g·Fµw¡A¦o±q¤ôÀsÀY¤º±µ¤F¤ô¡A´NµÛ°®¤Ú¤ÚªºÄÑ¥]§Î¦PÄZÄú¡C

¡@¡@Á`ºâı±o¦³¨Ç¤F¤O®ð¡A¥~­±ªº¤Ñ®ð¬OÀ³´ºªº³±¨I¡A¯Q¶³±N¤ÑªÅÀ£±o«Ü§C¡A¥é¦òªñ¦b«¤¤Ø¡CÂLªÜ©g§¤¦bªù®Ç¡A¾aµÛªù®Ø¡A«Î¥~ªºªÅ®ðÁöµMÀ£§í¡A«oÄÆ¿ºµÛ¤@ªÑ²M·s¡C

¡@¡@µø½uÄƦb»·¤è¡A«oµLªk¬ï³z¯Q¶³¬Ý¨ì¤Ñ¥ú¡A©¿µM¤@¹D°{¹q¼A¤U¡AÂLªÜ©g¤@ÎG¶Û¡A¯¸°_¨­·Ç³Æ¦^«Î¡C

¡@¡@¥Ø¥ú¤U²¾¡AÂLªÜ©g©¿µM¾n¨¬¡Aµø½u°±¯d¦b¤F°|¤l«eªº¶l½c¤W¡A«BÂI¥´¸¨¦b¨êµÛ¬õº£¥ú·Æªºª÷ÄÝ­±¤W¡A¤S¨³³t·Æ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¦o¸}¨B¹y¤F¹y¡AÂਭÁÚ¶i«B¸Ì¡A²Ó±Kªº«Bµ·¥´¦b¦o²¤Åã»a¥ÕªºÁy¤W¡AÀã¼íµÛ¦oªº¥Ö½§¡C

¡@¡@¦³¤@«Ê«HÀRÀR½ö¦b¶l½c¤º¡AÂLªÜ©gªºµø½u¦b¤W­±¾®¹y¤F¤ù¨è¡A¦ù¤â¨ú¥X¡Aªð¦^«Î¤º¡C

¡@¡@«H¸Ì¬O¤@±i¦a«´¡A¥¿¬OªÖ¯S°p¦¹³B¦o¦íªº¡CÂLªÜ©g±N¤º®e¬Ý²M·¡¤F¡AÀH¤â¤@ÂY¡A­«·s¨«¤W¤F¼Ó¡C

¡@¡@µL¿×ªº¼¦¼§¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@ª½¨S¦³¥h·Q­Û´°ªº¨Æ±¡¡A¦o¤]¨Ã«D§N¦å¡A¦pªG¥i¥H¡A¦o¹çÄ@¦Û¤v¤°»ò³£§Ñ¤F¡A¥Ã»·¤£­n¦A´£°_¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¥Í¬¡¦o¤w¸g³vº¥ªº²ßºD¡AµM¦Ó¾aµÛ¤éº¥´î¤Öªº¦s´Ú¥Í¬¡¡A«o¥O¦o²£¥Í¤F·Ð´o¡C

¡@¡@¦o®a¦b»È¦æªº±b¤á¥þ³¡³QºM¾P¡A¦o¨S¦³¤F¥ô¦ó¥Í¬¡ªº¨Ó·½¡AµM¦Ó´N¬O³o¼Ëªº³B¹Ò¡A¦o«oÅܱo®æ¥~ÂíÀR¡C

¡@¡@§Y¨è±N³o´É¤j§O¹ÖÅܽæ¡A®³µÛ¤@µ§¤£¤p¼Æ¥Øªº¿ú´Ú¡A¦bÂí¤l¤W¶R¤F¶¡¤p§O¹Ö¡A¦p¦¹¤]¤£¥²¦A¥¼­¹ª«¦Ó·Ð´o¤F¡C

¡@¡@§O¹Ö®Ç¦³¶¡¤p®Ñ«Î¡A¬O¦o¦b³o½a·¥µL²áªº®É¥ú¤¤°ß¤@ªº¼Ö½ì¡AÂLªÜ©g¨Ã«D³ßÅwŪ®Ñ¡A¥u¬O·Q¨I®û¦b¬G¨Æ¸Ì¡Aµu¼Èªº³ÂÞͯ«¸g¡AÅý¤å¦r¹çÀR¦Û¤v®e©ö¼Éļªº¤ß¡C

¡@¡@¥@¬É¤WÁÙ¦³¤@ºØ²ßºD¥»¦W´N¬O²ßºD¡A³QÀqÀqªº¼ç²¾Àq¤Æ¡C

¡@¡@¤pÂí«Ü¹çÀR¡A¦]¬°¤£¦b¥h©¹­Û´°»PÂĨ½ªº©x¹D¤W¡A«Ü¤Ö¦³­¯¥Í¤H¥´ÅÍ¡C¤pÂí¤W¤]´N¦Ê¦h­Ó©~¥Á¡A¦b¦í¶i¤@­Ó¤ë«á¡AÂLªÜ©g¨ÌÂÂ¥u»{ÃѮѫΪº¦ÑÁó¡C

¡@¡@¦o´X¥G¨C¤Ñ´N¦b®Ñ«Î»P§O¹Ö¨â¦a±r«Þ¡A±N¦n¬Ýªº®Ñ¶R¦^®a¡A´N¤S¯à¦n´X¤Ñ¤£¥X®aªù¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A§Úı±o±z¸Ó¦h¥Xªù¹B°Ê¹B°Ê¡A¬Ý±zªº¼Ë¤l«Ü®ø·¥°Ú¡C¡v®Ñ«Î¦ÑÁó¥H¬°ÂLªÜ©g¥u¬O­Ó¤£¦X¸sªº¦³¿ú¤p©j¡AªÀ·|¤W¯à¦³¶¢¿ú¶R®Ñ¾\Ūªº¡A®a©³¤£«p¹ê¬O¤£¥i¯àªº¡A³o­ÓÂí¤W¦³³\¦hª÷¬Ö¬~¤âªº°Ó¤H¡A§Y«K¬O³o¼Ë¡A¥Lªº¥Í·N¨Ì§N²M¡C

¡@¡@¡u¨S·N«ä¡C¡vÂLªÜ©g¦b®Ñ¬[»P®Ñ¬[¤¤¨Ó¦^¨«µÛ¡AÁn­µ¹j¤F¬q®É¶¡¤~¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u±z¤@­Ó¤H¦í¶Ü¡H¡v¥Ñ©óªù®x²M§N¡A®Ñ«Î¦ÑÁó®É±`§ä¤£¨ì¥i¥H¶¢²áªº¤H¡A¦¹¨è·P¨ìµL½ì¡A«K¶¢½Í¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡A­è¨Ó¨ì³o­ÓÂí¤l¡C¡v

¡@¡@¡u±z·Ç³Æªø¤[©~¦í¤U¥h¶Ü¡H³o­Ó¤pÂí¤l¯uªº¤£¿ù©O¡A§Y¨Ï¥Í·N¤£¦n¤]¤£·QÂ÷¶}¡C¡v®Ñ«Î¦ÑÁó·L¯º»¡¹D¡G¡u­·´º¦n¡A¤H­Ì«Ü¤]©Mµ½¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o»òı±o¡C¡vÂLªÜ©g¦^µªµÛ¡Aµø½u²H²H±½¹L¤@¥»¥»®ÑÄy¡A¦ù¤â¡A¤Ä¤F¤@¥»¤U¨Ó¡C¦o¨S³]·Q¹L­nªø¤[©~¦í¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¦Û¤v¦¹®ÉÁÙ¯à¥h­þ¡A¦³®É­Ô¦o¯u¼y­Æ¦Û¤vÁٯ঳¤@³B®e¨­¤§©Ò¡G¡u±z¨Ó³o¸Ì«Ü¤[¤F¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¦³­Ó¥|¤­¦~¤F¡C¡v

¡@¡@³vº¥ªº¡A´N¸ò®Ñ«Î¦ÑÁó¼ô±x¤F¡AÂLªÜ©g¨C¦¸¦b®Ñ«Î¤¤³r¯dªº®É¶¡«K¤[¤F¡A¦o«Ü³ßÅw³o¸Ìªºª^³ò¡A¤£¦P©ó®a¸Ìªº¦wÀR¡A«o¨S¦³¦h¾lÂZ¤Hªº³ÙÂZ¡C

¡@¡@±I¹æ©l²×«Ü¥i©ÈªºªF¦è¡A³o¼Ë¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u±z¤]¬O¤@­Ó¤H¦í¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g«ü¦y¹º¹L¿Sª÷ªº®Ñ¦W¡A««µÛ²´Ã®¡A´²µoµÛ¨IÀR²H¶®ªº®ð®§¡C§Y±N¤J¥VªºªÅ®ð¸ÌÄÆ´²µÛ²H²Hªº´H®ð¡A«Î¤l¸Ì¤w¸gÂI°_¤FÄl¤l¡A·L®zªº¤õ¥ú¦b¦oÂਭ®É¦b¦oº«ÂŪº²¶¤l¸Ì¤@°{¦Ó¹L¡A¦b¨º©Ù§N²HªºÃC¦â¤¤²K¤F¤À·x·N¡C

¡@¡@¡u¾E¨Ó®É¬O¸ò©d¤l¤@°_¡A¦o³ßÅw¬Ý®Ñ¡A´N¶}¤F¶¡®Ñ«Î¡C¡v®Ñ«Î¦ÑÁó®BÃäªx°_¤@µ·­WÀߪº¯º¡G¡u¥i¬OÁÙ¨S¨Ó¨â¦~¦o´N¥h¥@¤F¡A­ì¥»´N±w¦³µ´¯g¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¤@´h¡AºpµM±N²´·ú¿h¦V¤@Ãä¡G¡u¹ï¤£°_¡A´£°_±zªº¶Ë¤ß¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u³£¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡v®Ñ«Î¦ÑÁó¬O­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤H¡A¨S¦³¤Þ¤Hª`¥Øªº¬Û»ª¡A«o«Ü¥­©öªñ¤H¡A¥L¯ºªº®É­Ô«Ü·Å·x¡A¬ÝÂLªÜ©gªº²´¯«´N¹³ª`µøµÛ¤@­Ó«Ä¤l¡G¡u±z¤S¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡HªÖ©w¬O¸g¾ú¤F¤°»ò§a¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g±i¤F±i¼L¡A²´·ú¸ÌÀ±º©°_´d±­ªº¯«±¡¡A¦o½w½w¦^¨­¡A»y®ð²H²Hªº¡G¡u¤÷¿Ë¦º¤F¡A¤S³Q¤V¤Ò­I«q¤F¡C¡v

¡@¡@®Ñ«Î¦ÑÁóÅå³Yªº©ï°_²´·úª`µøµÛÂLªÜ©gªº­I¼v¡AÅÖ½G¦Ó¯Ü®z¡A«o³zµÛ¿@¿@ªº±~·¡¡A¥L¥¿·Q¹Dºp¡A¦o«o¤SÂà¹L¤F¨­¡AÁy¤W¤w¨S¦³¤F¤è¤~´d¶Ëªºªí±¡¡AÅã±o«Ü¨IÀq¡C

¡@¡@¡u§Ú¶R³o¥»®Ñ¡C¡vÂLªÜ©g¯«¦âºzµM¡A±N®Ñ©ñ¦b¤FÂdÂi«e¡A©¿µM©ï°_²´·ú»´»´¤@¯º¡G¡u¸U¸t¸`§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¦^¨ì®a¡AÂLªÜ©g²³æ¦Y¹L±ßÀ\¡A±N¾ÀÄlÂI¿U¡A§¤¦b³n³nªº·n´È¤W»\µÛ´à¤l¬Ý®Ñ¡CÄÁ¿öÅLÅLÅT°_¡AÂLªÜ©g·Pı¦³¨Ç§x¥F¡A©¿µMÅT°_¤F¤@°}ºVªùÁn¡AÂLªÜ©g¸C¤F¸C²´·ú¡A©êµÛ¤ò´à¨«¥h¶}ªù¡C

¡@¡@ªù¥´¶}ªº¤@Àþ¶¡¡A¦³§N­·Â«¤J¡AÂLªÜ©g¬Ý²M¤Fªù¥~ªº¤H¡A­±µLªí±¡ªº±NªùÃö¤F¤W¡C

¡@¡@¡uNufufufu¡A¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»òµL±¡¤F¡HÂLªÜ©g¤p©j¡C¡v



part 47

¡@¡@¡u´µ¨Ø¦h¥ý¥Í¡A«ç»ò¬O±z¡H¡vÂLªÜ©g­«·s¥´¶}¤Fªù¡A¥~­±¤UµÛ³·¡A³·ªáÄƶi«Î¡AÀþ¶¡¦b·Å·xªºªÅ®ð¤¤¿Ä¤Æ¡C

¡@¡@¡u¨Ó§ä§Aª±§r¡C¡v´µ¨Ø¦h«CÀQ¦âªºÀY¾v¤WªgµÛ´X¤ù³·ªá¡A­Ë¤]¤£«È®ðªº¨«¶i¤F«Î¤l¡AÂLªÜ©g¬°¥L­Ë¤FªM¼ö¤û¥¤¡A°Ý¹D¡G¡u±z´Nºâ©Mº¸¥{®³¤p©j§n¬[¤F¡A¤]¤£¦Ü©óÂ÷®a¥X¨«¨ì­^°ê§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¬O·Q°Ý°Ý±z­n¤£­n¥h¸q¤j§Q®È¹C³é¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g§â´à¤l©ñ¨ì¤F½ö´È¤W¡G¡u§Ú­nºÎı¤F¡A±z­n¬O¨S¦a¤è¦í¡A¥i¥H·²®§¦b«È©Ð¡C¡v

¡@¡@¡u®@§r¡C¡v³QµLµøªº¹ý©³ªº´µ¨Ø¦h¼¾¤F¼¾ÃB¡A¾ÀÄl¸Ìªº°®Àꪺ®ã¥Ýµo¥X¹Í¹Í°Ô°ÔªºÁnÅT¡A±N©Ð¶¡¬V¤W¤F·x¦â¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡AÂLªÜ©g°g°g½k½kªº¨«¤U¼Ó±è®É¡A¬Ý¨ì¤F§¹¥þ¤Ï«È¬°¥Dªº´µ¨Ø¦h§¤¦b·n´È¤W±y¶¢ªº¬ÝµÛ³ø¯È¡A¦o¬°¤§¤@´h«á¡A¤è¤~¤Ï¬M¹L¨Ó®a¤¤¦b¬Q±ß¨Ó¤F­Ó«È¤H¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó±aµÛª÷µ·Ãä²´·ú±y´å¦Û¦bªº´µ¨Ø¦h¡A¤W¼Ó´«¤W¤F¤@¨­¸û¥¿¦¡ªº¦ç¸È¡C

¡@¡@¡u§A²{¦b¤@­Ó¤H¦í¶Ü¡HÂLªÜ©g¤p©j¡C¡v´µ¨Ø¦hÂó¤W³ø¯È¡A¬Ý¨ì¼öµÛ¤û¥¤ªºÂLªÜ©gÅå³Yªº¸C¤j²´·ú¡G¡u±z³ºµM¦Û¤v°µ¶º¡I¡v

¡@¡@¡u½Ð¤£­n³o»òÅå³Y¡K¡K¡vÂLªÜ©g±NÄÑ¥]©ñ¶i¯N½c¤º¡A©ç¤F©ç¤â¡C

¡@¡@¡u©êºp¡C¡v´µ¨Ø¦h±»¤F±»¼L¡A²´§À±a¤F´X¤Àª±¬N¡G¡uªü¿Õ¼wª¾¹D¤F·|À~¦ºªº¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¤â¤Wªº½L¤l§Ý¤F§Ý¡A¸I¨ìÂdÃoªºÃä½tµo¥X»´ÅT¡G¡u¦­À\¬O¤T©úªv¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬OµL©Ò¿×ªº¡C¡v´µ¨Ø¦h¥Ï¤F¥Ï¤â¤Wªº³ø¯È¡A§éÅ|¾ã»ô©ñ¨ì¶ê®à¤W¡A±æÁA±æµ¡¥~ªº¦B¤Ñ³·¦a¡A»¡¹D¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A¤@·|¨à¯à³­§Ú¦b¤pÂí¤W³}³}¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¥~­±­á¦º¤F¡C¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦hµL¶dªº¯w¯w²´·ú¡G¡u¥i§Ú¤£»{ÃѸô§r¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g§â¤M¤eÂ\¦bÀ\®à¨â®Ç¡A¨«¦^©Õ°_¤F¨F©Ô¡G¡u¨º¦n§a¡C¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦h¾ß¤F­Ó¤pµf­X©ñ¶i¤f¤¤¡A­ö¤F­ö¤â«ü¤Wªº¥Õ¦âÂæ¥Ä¡G¡u¤@­Ó¤H¦í¦h©t³æÂLªÜ©g¤p©j¡A¥h¸q¤j§Q§a¡ã¡v

¡@¡@¡u±z¥hÂí¤l¤W¬O¦³¤°»òªF¦è­n¶R¶Ü¡C¡vÂLªÜ©g§â¨F©Ô©ñ¦bÀ\®à¤W¡A±q¯N½c¤¤¨ú¥X³Q¯Mªº·x·xªºÄÑ¥]¤ù¡G¡uÁÙ¬O·Q¬Ý­·´º¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¨Ø¦hµL»y¡A¥bÅT¤~»¡¹D¡G¡u¬Ý­·´º¡C¡v

¡@¡@¦Y§¹¦­À\¡AÂLªÜ©g»P´µ¨Ø¦hº©¨B¦b¤pÂíªºµó«Ñ¤W¡A©]¶¡ªº³·¤Uªº¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦p¤µ¤w¸g¹ý©³¤Ñ´¸¡C

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥Í¥L­ÌÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦nªº¡A´N¬O¦ã尛¤p©j«Ü·Q©À±z¡C¡v´µ¨Ø¦hµª¹D¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g±æµÛ«e¤è¡A²´©³¦³¨ÇÅfµMªºÃC¦â¡A¤@ª½ÀRÀqµÛ¡Aª½¨ì´µ¨Ø¦h¨º§O¨ã¤@®æªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¤J¤F¦Õ¤¤¡G¡u±z©ñ¼e¤ßÂLªÜ©g¤p©j¡Cªü¿Õ¼w³o´X­Ó¤ë¦£µÛ©O¡A¤£·|¥h¸q¤j§Qªº¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gªº·û¤ò·L·LŸ°Ê¤F¤@¤U¡A¨â°¦¤âºòºò«û¦b¤@°_¡G¡u§Úı±o¦b³o­ÓÂí¤l¤W¥Í¬¡¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A¤£·Q¥|³BÄAð¡C¡v

¡@¡@¸}¤U½òµÛÃP³nªº³·¡Aµo¥X§s«£ªºÁn­µ¡A´µ¨Ø¦hÖ©²´¬ÝµÛ«e¤èªº³·´º¡A¤f¤¤«¢¥Xªº¥ÕÃúº¥º¥¼Ò½k¦b¦B§NªºªÅ®ð¤¤¡G¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A§Ú¤£ª¾¹Dªü¿Õ¼w¨º­Ó²V³J°µ¤F¤°»òÅý±z¶Ë¤ßªº¨Æ¡A¦ý§Úªº¥ô°È´N¬O§â§A±µ¨ì´^®æ¦C¯à°÷«OÅ@ªº°Ï°ì¤º¡A³o´X¤é­Û´°®É§½°ÊÀú¡A§Ú­Ì¤£·QÅý±z¦³¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¬O½ÖÅý§A³o»ò°µªº¡H¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦h´­¤F´­¬Ü¡AÀu¶®ªº¶É¨­±æµÛÂLªÜ©gªº²´·ú¡AÁn­µ¤W¬D¡G¡u±z»¡©O¡H¡v¥Lª½°_¨­¤l¡A­±±a¯º·N¡G¡u¦b±z¨S¦³µªÀ³§Ú¤§«e¡A´N½Ð¤£­n©Ç¸o§Úªº¥oÂZ³é¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¨S¦^µª¡C

¡@¡@¥V¤Ñ¥s¤H¤£·Q¨«¥X®aªù¡A´µ¨Ø¦h¤]§¹¥þ§âÂLªÜ©gªº®a·í¦¨¤F´^®æ¦CªºªþÄݪ«¡A¦íªº¨S¦³¤@ÂI·\ª¹¤ß¡A»¡¦nÅ¥ÂI¡A¨º¥s°µ¤£¨£¥~¡A»¡ÃøÅ¥ÂI¡A¨º¥s°µ¤£­nÁy¡C

¡@¡@ÁöµMÂLªÜ©g±q¨Ó¨S¦³³o»ò·Q¹L¡C´N¹³¨º¬q¤é¤l»PSivnora¦í¦b¤@°_¡A§Y«Kª¾¹D¥L¹ï¦Û¤vªº¤ß«ä¡A¤]¨S¦³¤@ÂI¤£¦Û¦b¡C´µ¨Ø¦h¬°¤H¤Íµ½¡A¤×¨ä¹ï¤k¤H¡A¤]¨S¦³°µ¹Lµ·²@¹O¯xªº¨Æ±¡¡A«È©Ð¦b¤@¼h¡A¥L³»¦h´N¬O¤W¤G¼Óªº®Ñ©Ð¤º·j¨í´X¥»®Ñ¨Ó¾\Ū¡A«Ü¤Ö¥´ÅͨìÂLªÜ©gªº¨p¥Í¬¡¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H©~¦í¡A¥¼§K¬O¦³¨Ç±I¹æªº¡AµM¦Ó¦³­Ó¤H¯à°÷¹ï¸Ü¡A«K«Ü»´©öªº§âªÅ¬}ªºªÅ®ð¶ñº¡¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g²×©ó©}ªAÄ@·NÀH´µ¨Ø¦h¥h¸q¤j§Q¡A¬O¦b¨Ó¦~¬K¤Ñ¡A¦Û®a¤H®³³Q¤@§â¤õ¿N¤Fªº®É­Ô¡C

¡@¡@»F¨ÆªÌ¤£ª¾¬O½Ö¡AÂLªÜ©g¬ïµÛºÎ¸È¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¿U¿NµÛºµºµ¤j¤õªº©Ð«Î¡A­ú¹D¡G¡u§Ú¡A§Úªº¿ú¡I¡v

¡@¡@´µ¨Ø¦h¦n¾ã¥H·vªº¯¸¦b¦o¨­Ãä¡A¬Û¤ñ°_¤Q¤À¯T¯VªºÂLªÜ©g¸Ë®e­n¾ã»ôªº¦h¡A¥L¦w¼¢¦üªº©ç©çÂLªÜ©gªºÀY¡A©¿µM±q¨­«áÅÜ¥X¨âªø²î²¼¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡G¡u§O­ú§O­ú¡AÅý§Ú­Ì¥h¸q¤j§Q§a¡I¡v

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¤G¤H½ñ¤W¸q¤j§Qªº½ü²î®É¡AÂLªÜ©g¦í¹Lªº©Ð¤l©_¸ñ¯ëªº«ì´_¤F­ì¼Ë¡A³Ã­Ñ³¯³]¨S¦³¤BÂI¿N·´ªº¸ñ¶H¡A¤wµM¨S¦³¤F«e¤@¤Ñ¤@¤ù¦ÇÂuªººGª¬¡C

¡@¡@¥H¤W¬O¬YÂíµÛ¦WÆF²§¨Æ¥ó¡C

¡@¡@µM¦Ó¤w¸g¤W¤F½ü²îªºÂLªÜ©g¬O¤£¥i¯àª¾¹D³o¨Çªº¡A¦oÁöµM¤´¤£·QÀH¨Ø´µ¦h«e©¹¸q¤j§Q¡A¦ý¦ó©`¦Û¤v¤w¸g¨­µL¤À¤å¡A¦A§b¦b­^°ê¡A©È¬O¦p¦ó³£¥Í¬¡¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@±Nªñ¤@©Pªº¯è¦æ¡A¥OÂLªÜ©g»á¬°µL²á¡A¦¹®É¦¹¨è¶ZÂ÷¨º¥ó¨Æ¤w¸g¹L¤F¥b¦~¡A´dµh¥h¤F¤j¥b¡A¤~·NÃѨì¦Û¤v·í®É¦³¦h»òªº¤£²z´¼¡C

¡@¡@¦o¸Ó°Ý²M·¡ªº¡A¦Ü¤ÖÅýªü¿Õ¼w¿Ë¤f©Ó»{¡AµM¦Ó²{¦bªº¦o³s¦A¨£­±ªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A¤S«ç»ò¤~¯àª¾¹D¯u¬Û¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gÀqÀq­w¦b©Ð¶¡¤ºªº§É¤W¡A¦^·Q°_¤F²Ä¤@¦¸»P¥ý¥Í¥h¤Ú°Ç²öªº±¡§Î¡A¨º®É­Ô¦o³æ¯Âªº¹³±i¥Õ¯È¡A¦Ó¦p¤µ«o³Q¶î¾~ªº¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

¡@¡@¤@¤Á°_·½¡A¤£¹L¬O¨º­Ó¥s°µªü¿Õ¼wªº¨k¤H¡A©Ò²o³sªº«o¬O¦oªº¤@¥Í¡C

¡@¡@¨ì¹F¤Ú°Ç²öªº²î´ä¡A¤w¸g¦³´^®æ¦Cªº°¨¨®¦bµ¥­Ô¡Aªñ¨Ç¦~¹q¸Ü³vº¥³Q¦³¿ú¤H®a©Ò±µ¨ü¡A­n»¡°_¨Ó¨º¯u¬O­Ó¯«©_ªºªF¦è¡C

¡@¡@»P´µ¨Ø¦h¨ì¹F´^®æ¦C§»°¶ªº¤j§O¹Ö®É¤w¸g¬O¥¿¤È¹L¥b¡A¤U±o°¨¨®«á¡A¥ý¬O¤@¹D¦ñµÛ§p»ïªº¶Â¼v­¸¼³¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¬O¦o¾iªº¨º±ø¨S¨}¤ßªºª¯¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¤S¬O¤@¹D¤H¼v¡C

¡@¡@¡u°ÚÂLªÜ©g¤p©j§A²×©ó¦^¨Ó¤F§Ú·Q¦º§A¤F°Úº¸¥{®³¤p©j¶W¯Å¨S·N«ä¦Ñ¬O©M´µ¨Ø¦h¥ý¥ÍÂH¦b¤@°_°Ú§A¦^¨Ó´N¦n§Ú²×©ó¦³¤H»¡¸Ü¤F¡I¡v



part 48

¡@¡@¦p¤µªºÂLªÜ©g¡A¦³ºØ±H¤HÆX¤Uªº·Pı¡C

¡@¡@¦o¬O­Ó¦Û´L¤ß±jªº¤k¤H¡A§Y¨Ï´^®æ¦C¸Ìªº©Ò¦³¤H³£«Ý¦o®æ¥~¦n¡A³o«o§ó¥[Åý¦o·P¨ì¦³¨ÇÃø¬°±¡¡A¦b¹L¥h¥ô¦óªº¤@¬q®É¶¡¸Ì¦o³£¨S¦³¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¾Ç·|¤F¬Ý¤HÁy¦â¡A¦³®É­Ô´N·|¦³ºØª«¬O¤H«Dªº»a²D·P¡C

¡@¡@¦oı±oÁÙ¬O¸Ó¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¤ñ¸û¦n¡AÁöµM¦o¤@¤À¿ú³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡I¡v¦ã尛¤@·È·Ï¨R¶i¤FÂLªÜ©gªº©Ð¶¡¡G¡u³o´X¤ÑGiotto¥ý¥Í­n¥h¾¥¦è®³½Í¦P·ù¡A¦b¤Ú°Ç²öªº¦uÅ@ªÌ­Ì³£·|¤@¦P«e¥h¡A¤£¦p«¥­Ç¥h¯S©Ô©¬¥§¼´³½§a¡I¨º¸ÌÁöµM¤p¡A«o¬O´^®æ¦C¥D­nªºº®·~²£°Ï¡AÁÙ¦³super¬üÄRªº¬À·äÁG¡I¡v

¡@¡@¦ã尛©ÔµÛÂLªÜ©gªº¯Þ»K¡A¥ÕÞÕªºÁy¤Wªx°_¤@µ··w¬õ¡G¡u¥h§a¥h§aÂLªÜ©g¤p©j¡IGiotto¥ý¥Í¤w¸g­ã¤F®@¡Aº¸¥{®³¤p©j»}¦º­n©M´µ¨Ø¦hÂH¦b¤@°_¡A¦ýµ´¹ï·|¦]¬°¦P·ùªº¥F¨ý¨Ó§ä§Ú­Ìªº¡I¡v¦o¿³¾Äªº¥õ°_ÀY¡A¼¥¼©¹D¡G¡u¦b©]ªÅ¤U¯N³½¡A¨S¦³ÂÄÁ[º¸¨º­Ó¦º¦ÑÀYªº¼G¥oºÞ§ô¡AÁÙ¦³¡K¡K³o¬O¦h»ò©¯ºÖ´g·Nªº¨Æ±¡°Ú¡IÂLªÜ©g¤p©j§A»¡©O¡A¬O¤£¬O³Q§Ú»¡°Ê¤ß¤F¡H°Ú¡I§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¤F¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÖ©¤FÖ©²´·ú¡A±NÁy´ê¹L¥h¡G¡u¦ã尛¤p©j¡A§Ö»¡§a½Ö¦b¨º©O¡HÁ@§A¬K¤ß¿ººyªº¼Ò¼Ë¡C¡v¦o¬nÀY·Q¤F·Q¡A³ä©O¹D¡G¡u¸Ó¤£¬OGiotto¥ý¥Íªº¦uÅ@ªÌ¡A¨º®É­Ô¥L­Ì¸Ó¬O¦b¾¥¦è®³¡A¶â¡K¡K¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦b¤j¸£¤¤´M³VµÛ¦o¦b¤Ú°Ç²ö»{ÃѬ°¼Æ¤£¦hªº¤H¡AÂI¤FÂI¤U¤Ú½M»X¹D¡G¡uÃø¹D¬O§Ú¥u¨£¹L¤@­±ªº¦è»X¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v¦ã尛¥¿·Pı¤f·F­Ë¤FªM¤ô¡A³o¤U¥þ¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦o©Ù¤F©Ù¼L¨¤¡G¡u«ç»ò¥i¯à¬O¨º­Ó²V³J¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡vÂLªÜ©g¯Ç´eªº©ï°_ÀY¡G¡uÁöµM»¡¸Üªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦ý§Ú·Pı¦è»X¥ý¥Í©MGiotto¥ý¥Í¤@¼Ë·Å©M°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A³Q¥L°°µ½ªºÁyµ¹ÄF¤FÂLªÜ©g¤p©j¡I¡v¦ã尛®ð©I©Iªº©ñ¤U¯ùªM¡G¡u§O´£¥L¡A¤@´£´N¨Ó®ð¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¬ÝµÛ¦o¤@°Æ­n§â¦è»X¶A©G¦ºªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤FµM´X¤À¡A°Ý¹D¡G¡u¨º¦è»X¥ý¥Í²{¦b¥i¦b¯S©Ô©¬¥§¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤@ª½¦b¨ºÀ°Giotto¥ý¥Í¼´³½¡A§A»¡¥L¬O¤£¬O¶~ªº¡C¡v¦ã尛§N­ó¤@Án¡G¡u§Úµ´¹ï¤£·|²z¥Lªº¡I¥h¤F¤]¤£²z¥L¡I¡v»y²¦¡A¦o¸É¥R¹D¡G¡u§A´N³­§Ú¥h¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¦n¡A¤Ï¥¿§Ú¦b³o¸Ì¤]¨S·N«ä¡C¡vÂLªÜ©g¼Ö±o¦Û¦bªºÂIÀY¡A¦ã尛©×¼L¡Aº}«Gªº®çªá²´¤º°{Ã{µÛÂIÂI¬P¥ú¡A¥k¤â¥´¤F­ÓÅT«ü¡A­óµÛ¤p½Õ¨«¥XÂLªÜ©gªº©Ð¶¡¡G¡u¨º§Ú¥h¦¬¬BªF¦è°Õ¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¦^¨­½ö¦b¤F§É¤W¡C

¡@¡@©Ð¶¡¤´µM¬O´¿¸g»Pªü¿Õ¼w¤@°_¦í¹Lªº¡A¦ý°´¤jªºÂù¤H§É¤W¦­¤w¨S¦³¤F¥Lªº®ð®§¡C®É¥ú¹L¤F¤p¤@¦~¡A©Ð¶¡¤º°£¤F¬¥©_ªºª¯¤ò¥H¥~¡A¤w¸g¨S¦³µ·²@¨º®Éªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@·í§V¤O³Q¦Û¤v¿ò§Ñªº¤@­Ó¤H©¿µM¤S¥X²{¦b¸£¤l¸Ì®É¡Aµo²{¥Lªº§Î»ª¨ÌµM¦p¦¹²M´·ªº¦L¨è¦b¸£®ü¤¤¡A¦n¹³±q¥¼§ïÅܹL¡C

¡@¡@¤­¤Ñ¦Z¡AGiotto»P¥Lªº¦uÅ@ªÌ­Ìµn¤W«e©¹¾¥¦è®³¡AÂLªÜ©g¯¸¦bªù«e¬Û°e¡A¨º´X¦W¬Û»ª­^«T¨­§÷°ª¬Dªº¨k¤H¯¸¦b°¨¨®«e°Ó¶qµÛ¤°»ò¡A©ú©ú¬O²M²Hªºªí±¡¡AÅQ®ð¤Ñ¦¨¡AÄ£²´ªº¤£´±¹Gµø¡C

¡@¡@±a°¨¨®º¥º¥®ø¥¢¦b¤@¤ùª÷À鶧¥úªºµø½u·í¤¤®É¡AÂLªÜ©gÂàÀY¡A¬Ý¨ì¤F´£µÛ¤p¦æ§õ½c¼­º´Á¬ßªº¦ã尛¡C

¡@¡@¦o­Ë¨S¦³·Q¹L¦ã尛·|¦p¦¹´Á«Ý³o¦¸®È¦æ¡A¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº¶}©l©Û©I¨®¤Ò¡AÂLªÜ©g¨S¤°»ò¦n±aªºªF¦è¡A±a¤F´X¥óÀH¨­ªº¦çªA¤]´N½}¤F¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A«ç»ò¿ì¡A¦n¿³¾Ä¡I¡v¬K´H®Æ®k¡A¦ã尛¨âÀU¤£ª¾¬O¦]¬°´H§N©Î¬O¨ä¥L¬V¤W¨â©Ù®ç¦â¡A­ì¥»´N©úÆvªº®eÃC§ó¥[°Ê¤H¡C

¡@¡@¡u¦]¬°­n¨£¨ì¦è»X¥ý¥Í¤F©Ò¥H³o»ò¶}¤ß¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g²ðº¸¤@¯º¡C

¡@¡@¡u§A¦b»¡Ô£¡H¡v¦ã尛¿i¤F¿i¤ú¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤@ª½¦bÆp¬ã®v¤÷µ¹§Úªº¦Ê¬r¸g¡I³o¦¸¥h´N¬O¬°¤F¬r¦º¥Lªº¡I¡v

¡@¡@ÂLªÜ©gÁY¤FÁY²ä¤l¡A¹D¡G¡u§A¤@©w·|«á®¬ªº¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¤@¤Ñ¦Z¨ì¹F¦b¯S©Ô©¬¥§ªº¾n²Ï¦a¡A¦ã尛¤@¤U¨®¡A´ý¨­´²µo¥XµLºÉªº«è©À¡AÂਭ´N©¹¤Ï¤è¦V¨«¡AÁÙ¤£§Ñ¹ï¨®¤Ò½|¤F¥y¤p¤H¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¨«¤U¨®¡A¬Ý¨ì¤õ¬õ¦âµoªº«C¦~¨k¤H¤@Áy¯íµMªº¬ÝµÛ¦ã尛Â÷¥hªº¤è¦V¡AµM«á¥s¹D¡G¡u¦ã尛¤p©j¡A§A¨«·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¤£¬O´^®æ¦Cªº¤À³¡¶Ü¡H¡vÂLªÜ©g°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¤£¬O°Õ¡A³o¸Ì¬O¦è»X®a±ÚªºªþÄÝ¡A§Ú¬OÀ°GiottoºÞ²z¤ô²£¦Ó¤w¡C¡v¦è»X¼¸¤F¼¸ÀYµo¡A¤@¨­¤u¸Ë¡Aµ·²@¨S¦³®a±Ú­º»âªº«ÂÄY¡A¥L¤£¦n·N«äªº¬ÝµÛÂLªÜ©g¡A¤S«ü¤F«ü¦ã尛¹D¡G¡u¦³¤H·|±a±z¶i¥h¡A§Úı±o¦³¥²­n¥h°l¦o°Ú¡A­n¤£µM·|°g¸ôªº¡C¡v

¡@¡@¡u±z»°ºò¥h§a¡C¡vÂLªÜ©g³s¦£ÂIÀY¹D¡G¡u¤£¹L±z­n¤p¤ß¡A¦ã尛¤p©j»¡­n¬r¦º±z©O¡A±z¨s³º¬O¥Ç¤F¤°»ò¿ù·S±o¦o³o»ò¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢¡K¡K¡v¦è»X¯ºªº®É­Ô¹³­Ó«Ä¤l¡G¡u¨S¦³°Õ¡A´N¿ð¨ì¤F´X¦¸¡A²n¬ù¤F´X¦¸¡A¨S¦^´X¦¸«H¦Ó¤w¡A§Ú¨C¦¸³£¦³¹D¹LÁ¾ªº§r¡C¡v

¡@¡@¡u¤p¤ß¦o¯uªº·|¬r¦º±z¡C¡vÂLªÜ©gµL©`ªºÁqªÓ¡A¦æ§õ¤w¸g³Q¹²¤H­Ì®³¶i¤F§O¹Ö¤¤¡A¤@¸ôªº®Èµ{Åý¦o¦³¨Ç¯h¾Î¡A»P¦è»X¹D§O«á¡A¥u·Q»°ºò¥ð®§¡C

¡@¡@³o¸ÌªºªÅ®ðÄÆ´²µÛ®ü­·ªºÄи{¨ý¡AÂLªÜ©g¿ô¨Óªº®É­Ô¤w¸g±µªñ³Ä±ß¡A±q¶§»O¤W²·±æ¯à¬Ý¨ì®ü¤Ñ¬Û³s³Bªº¸¨ÁøÄ}¯É¡A¾ï¬õ¦âªº¤Ó¶§¥bÁô¦b®ü¥­­±¤W¡A¾l·u¥æ¿ù¦b¤Ñ»Ú¡A¤À¥~ºöÄR¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g­èºÎ¿ô¡A§j¤F·|®ü­·«K·Pı¦³¨Ç²D¡A¦o¨«¶i«Î´«¦n¦ç­m¡A·Ç³Æ¤WÂí¤W³}³}¡C

¡@¡@³o¸Ìªº¤H¤f©úÅã¤ñ¤Ú°Ç²ö­nµ}²¨¤Ó¦h¡A¦³®É¨«¹L´X±øµó³£¨£¤£¨ì¤H¼v¡AªÅ®ð±IÀRªº¯B°ÊµÛ¡A±N®üÃä¯S¦³¤ÑµMªº¨ý¹D±a¤J»ó¦y¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g§¤¦b®üÃ䪺³öÅò¤W¡A³o¸Ì¶ZÂ÷¦è»X®a±Úªº§O¹Ö¤£»·¡A¤@¨èÄÁ´N¯à¨«¨ìªº¸}µ{¡A¦o§jµÛ®ü­·¡A¥|©P¸UÅ£­Ñ±I¡A³s©I§l³£¥i¥HÅ¥¨ì¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©¿µM·Pı¨ìªÅ®ð¤¤¦³¤@µ·²§¼Ë¡A«o¤S»¡¤£¥X¨Ó¬O¤°»ò¡A¦oÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¨­«áªºµó¹D¡A¥Ñ©ó¾aªñº®´ä¦Ó¦³¨Ç»´ÂZ¡C

¡@¡@¨S¤°»ò¥iºÃªº¤H¡A¦o¤SÂà¹L¤F¨­¡C

¡@¡@·í±ß¦ã尛»P¦è»X¥´¾xÂk¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O­«Âk©ó¦nªº¼Ë¤l¡A»¡¯ºµÛ¨«¶i§O¹Ö®É¡A¥¿¦n»P¶¢³}¦^¨ÓªºÂLªÜ©g¥´¤F­Ó·Ó­±¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§A­Ì©M¦n§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡v¦o¤FµMÂIÀY¡A¦ã尛®¸Áy²ÛÀß¡A¦è»X¨Ì¯ºªº¯Â²b¡C

¡@¡@¡uÂLªÜ©g¤p©j¡A¨«¡A§Ú­Ì¥h¯N³½¡I¡v¦ã尛¯ºªºÅs¤F²´²¶¡A©Ô°_ÂLªÜ©gªº¤â¨«¦V«Î¸Ì¡A¦è»XÀH·N´¡µÛ°Â¡A¤T¨B¨â¨Bªº¸ò¤F¶i¥h¡C

¡@¡@·sÂAªº®ü³½¯N°_¨Ó¤Q¤ÀÂA¹à¡A¬O·|Åý¤H¤WÅ}ªº­¹ª«¡A±qÂLªÜ©g¦Y¤F¨â­Ó¬P´ÁÁÙ¨S¦Y¿°´N¥i¥H¬Ý¥X¡A©¼®É¦o»P¦ã尛¥¿®³µÛ¯N³½Ãä²áÃä¦Y¡A¦è»XºÛ¦b´È¤l¸Ì¤@°Æ­Â®e¡A©¿µM¦³¹²¤H¨Ó³ø»¡¡Aº¸¥{®³¤p©j«e¨Ó±´³X¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g»P¦ã尛¤ß·Ó¤£«Åªº¤@¯º¡AªGµM³Q¦UºØµL½ìÄñ¨­ªºº¸¥{®³ªGÂ_©ß±ó¤F¦oªº¨k¤H¡A§ë©b¤F³oÃ䪺°}Àç¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A¦b¯S©Ô©¬¥§ªº¥Í¬¡·N¥~ªº¶¢¾A¡C

¡@¡@¦è»X¨Ã¨S¦³«Ü¦h®É¶¡¯à°÷³­¦o­Ì¡A¤j¦h¬O©M¥Lªº¦uÅ@ªÌ­Ì¤@°_¥~¥X°É¹î¡A³o¤T­Ó¤k¤H¦³®É­Ô¸òµÛº®²î¤@°_¥X®ü¥´º®¡A¨S¦³µ·²@­n¦^¥hªº·N«ä¡C

¡@¡@¹J¨ì¶ø´µ¹y¡PÃh¯S¡A¬O¦b¬Y¤éªºº®²î¤W¡AÂLªÜ©g¥¿¿³­P½Ä½Äªº¬ÝµÛº®ºô¤¤¥´¼´¤W¨Óªº¾Ô§Q«~¡A¨º­Ó¨k¤H«K¦p°­¾y¤@¯ë¥X²{¦b¤F¦o¨­®Ç¡C

¡@¡@¥B©P³òªº¤H¦ü¥G³£¬Ý¤£¨ì¥L¤@¼Ë¡C



part 49

¡@¡@ÂLªÜ©g°h«á¨â¨B¡A¦ã尛¦b²îÀY¿³­P½Ä½Äªº¬ÝµÛº®¤Ò©Ôºô¡A»Pº¸¥{®³°Q½×µÛ³½ªººØÃþ¡A¦ü¥G¥´¼´¨ì¤F¬Ã±¤«~ºØ¡A¤Q¤À¶}¤ßªº©Û©I¦o¹L¥h¡C

¡@¡@¦oÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦ý¤´µM¨Ë¸ËÂí©w¡G¡u§A­Ì¬Ý§a¡A§Ú¹ê¦b¤£³ßÅw±aÅì¤ùªº°Êª«¡C¡v

¡@¡@¡uº¸¥{®³¤p©j¡A¤W¦¸ª±ªº³Ì°_«lªº´N¬O¦o¡C¡v¦ã尛»Pº¸¥{®³¬Ûµø¤@¯º¡A«o§¹¥þ¤£ª¾¦¹¨èÂLªÜ©gªº³B¹Ò¡C

¡@¡@ÂLªÜ©gºòºò½KµÛ¬ÜÀY¡A¨«¨ì¤@³B¸ûÁô½ªªº¦a¤è¡A»P¶ø´µ¹y¹ïµø¡G¡u§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯u¥¢Â§¡AÂLªÜ©g¤p©j¡C¡v¶ø´µ¹yªº¸Ë®e¨Ã¤£¦p¥H«e¨º¯ë±q®e¡A¤Ï­ËÅã±o¦³¨Ç¯T¯V¡A¥Lªº²´²¶³±Æ{¡A¥é¦òÁßÆCµÛ¼É­·«B¨ÓÁ{®Éªº«e¥ü¡A®ü­·¥¿¬Æ¡AÂLªÜ©g·P¨ì©P¨­¦B²D¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¡v¥L¯àÁô§Î¡A³o¦ü¥G¬O¤@ºØ¤Û³N¯à¤O¡AÂLªÜ©g·íµM¤£«H¦Û¤v¦³¤°»ò¯S®í¯à¤O¯à°÷³zµø¤Û³N¡A©Ò¥H¥L§ä¤W¦Û¤v¤@©w¦³¯S§Oªº­ì¦]¡C

¡@¡@¬ï¤W¨Ã¨S¦³ªZ¤O­È¶W¸sªº¤H¡A­ì¥»¦o­Ì«e¨Ó¹Cª±¤]¬O¦]¬°³o­Ó«°Âíºâªº¤W©M¥­¡A·|¹J¨ìÃh¯S¡P¶ø´µ¹yµÛ¹êÅý¦o¾_Åå¡C

¡@¡@¦oªº¤÷¿ËÀ³¬O©M¥L¦b¦P¤@±ø²î¤Wªº¡A­Y¬O¦b°µ¨Ç¹H¤Ïªk¬öªº¤Ä·í¥L¤]¤£·|°k¥Xªü¿Õ¼wªº¤â¤ß¡A²¦³º³s¦oªº¿Ë¤H³£·|²@¤£¯d±¡¤U¤âªº¥L¡A«ç»ò·|µ¹³o­Ó¤H³Ý®§ªº¾l¦a¡C

¡@¡@¡uÃø¤£¦¨§A³Qªü¿Õ¼w¹G±o¨«§ëµL¸ô¤F¶Ü¡A¤]Ãø©Ç¡C¡v¦oÃÕ»¦¹D¡A¨¥»y¤¤ªº¼J¿Ø¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¡@¡@Ãh¯S­ì¥»³±Æ{ªºÁy¦â¦]¬°ÂLªÜ©gªºÃտئӷU¥[²uÀñ¡A©¿µM°Ç¦í¤F¦oªº²ä¤l¡A¤­«üÀþ¶¡¦b¨º¥ÕÞÕªº¥Ö½§¤W°Ç¥X¤F²H¬õ¦âªº«ü¤Þ¡AÂLªÜ©g·Pı¦Û¤v²´«e¶}©lµo¶Â¡A¨º²¿®§ªº·Pı¥é¦ò¥O±¼¤J¤F¶Â¬}¡A¦b¤@ÂIÂI¦¬ºò¤¤¤Á¹ê·P¨ü¨ì¤F¥Í©Rªº¬y³u¡C

¡@¡@¶ø´µ¹y©¿µM©ñ¶}¤F¦o¡C

¡@¡@¡u§A¦º¤F´N¤£¦nª±¤F¡C¡v¥LÁn­µ³±§N¡AÄY­«³±÷Áªº§Q¨~ª½¨ë¦oªº¤ßŦ¡G¡uªü¿Õ¼w¦b­^°ê¡A´N¬Ý¤£¨ì¥L¯T¯Vªº¼Ë¤l¤F¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L«ç»ò·|¯T¯V¡H¡vÂLªÜ©g®¸µÛ¯Ý¤f«y¹ÂµÛ¡A¦ã尛»Pº¸¥{®³Å¥¨ì¤F¦o¼@¯Pªº«y¹ÂÁn»DÁn¦Ó¦Ü¡A¶ø´µ¹y¸Ñ°£¤F¤Û³N¡Aº¸¥{®³Åå©I¤@Án«üµÛ¥L¡G¡u¶ø¹F©Ô¯I®a±Úªº­º»âÃh¯S¡I¡v

¡@¡@µM¦Ó¨º¬OÂLªÜ©g©ü°g®É³Ì«áÅ¥¨ìªº¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¨­Ãä«Ü¦wÀR¡A¦wÀRªº¥iºÃ¡CÂLªÜ©g¤w¸gº¥º¥ªº«ì´_¤F¯«§Ó¡A«o«ç¼Ë³£µLªk¸C¶}²´·ú¡C

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦oÅ¥¨ì¤F¶}ªùªºÁn­µ¡A¦³¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡A«Ü§Ö¤S¦b¦ÕÃä®ø¥¢¡C

¡@¡@¦o´ý¨­µL¤O¡A¤´µM°Ê¼u¤£±o¡A°Ê¤F°Ê²´¥Ö¸C¶}¤@±øÁ_¡C

¡@¡@¦o¨­³B¤@­Ó©Ð¶¡¤º¡AÂ\³]¤Q¤À°øµØÄ£²´«o¬O¦o©Ò­¯¥Íªº¡A©Ð¶¡¤ºÄÆ´²µÛ²H²Hªº­»¨ý¡AÄÆ´ù¦bªÅ®ð¤¤¡A«o±aµÛ¤@µ·¦MÀIªº®ð®§¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g½K¬Ü³¬¤W¤F²´¡A·P¨ì¦Û¤v³s¦A¦¸¸C¶}²´·úªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A³vº¥ªº·NÃѤS¶}©l©âÂ÷¡A³´¤J¤F²V¨Pªº¥@¬É¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A©ñ¸m¦b¨­Ã䪺¶ºµæ¤w¸g¹ý©³²D³z¡A¨­Åé«ì´_¤F¨Ç¤O®ð¡A©Ð¶¡¸Ì¤]¦A¨S¦³¨º¥iºÃªº­»¨ý¡C

¡@¡@¦o§¤°_¨­¡Aµo²{¦Û¤v½ö¦b¤@±iµØÄRªº¤j§É¤W¡A©Ð¶¡¤º³¯³]Â\©ñ¦ì¸m¤¤³W¤¤¯x¡A¸Ó¬O¶¡«È©Ð¡A¦o¨S¦³­¹±ý¡A¤ñ°_³o­Ó¦o§ó·Qª¾¹D¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡C

¡@¡@ªù³Q¤W¤FÂê¡A¦o¹y®É¶}©l¾á¤ß°_¦ã尛»Pº¸¥{®³¡A¦pªG¦Û¤v¬O³Q¶ø´µ¹y§ì¤F¨Ó¡A¨º¦o­Ì¤]¤£·|¥­¦wµL¨Æ¡AÃø¹D¬O³Q¤À¶}Ãö¤F°_¨Ó¡H

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¥|­±³òÀð¡A¥u¦³­Ó½Ã¥Í¶¡»PÀð¤W¤@®°¤pµ¡¤l¡A¥Ø¤Î¦Ü¦¹¡AÂLªÜ©g»°ºò¶]¹L¥h¸Õ¹Ï¬Ý¦V¥~­±ªº´º¶H¡AµM¦Ó¨º¦ü¥G¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦]¬°µ¡¤á¥~¬O¤@³B©¥¾À¡A¦]¬°³Æ¨ü§½­­ªºµø½u¦ÓµLªk¬Ý¨ì³»ºÝ¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g¥¢±æªº§¤¦^§É¤W¡A¬ÝµÛ©P¾DªºÀð¾À¡A©ú©ú¬O²`©]¡A«o»a¥Õªº¨ë¥Ø¡A¦o©êµÛ½¥»\§¤¦b¤F§É¤W¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ìªº¦º±I¤@ª½©µÄò¨ì¦­±á¡AÂLªÜ©g§¤¦b§ÉÀY¡A¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ«e¤è¡Aª½¨ìªùÂê¤@§á¡A¤@­Ó¹²¤H¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u±z¿ô¤F¡C¡v¹²¤H§C¬Ü¶¶²´¯¸¦bªù¤f¡A½w½w¶}¤f¹D¡G¡u¤p©j¡AÃh¯S¥ý¥Í¦³½Ð¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¥´¶q¤F¦o¤@·|¨à¡A¤@°Ê¤£°Ê¹D¡G¡u§Ú¾j±oµo·W¡A¤w¸g¨S¤O®ð¨«¸ô¤F¡C¡v¨º¹²¤H©ï²´¬Ý¤F¬Ý¨º½L¤w¸g²D³z¤Fªº¶ºµæ¡A¥¿·Q»¡¤°»ò¡A«o³QÂLªÜ©g¥´Â_¡G¡u§A·Q¥Î¹j©]ªº¶º¥´µo§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹²¤H¥¿·Q¦^µª¡A«oÅ¥¨ì¤@­Ó¨k¤HªºÁn­µ´¡¤F¶i¨Ó¡G¡uÁ¢®¦¡C¡v¨º¬O­Ó¬ïµÛ¿P§ÀªAªº¨k¤H¡AÁn­µ«Ü¬O«ÂÄY¡A¨º­Ó¥s°µÁ¢®¦ªº¤k¹²¥ß§Y¾¶¤FÁn¡A¥L®¥®¥·q·qªº¦VÂLªÜ©gÁù¤F¤@°`¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¥¿¦bÀ\ÆU®¥­Ô±z¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·§N¯º¡A¸òµÛ¨º­ÓºÞ®a¥´§êªº¨k¤H¨«¥X¤Fªù¡A¨âÃäÀð¾À¤W±¾µÛÁc½Æªº¾Àµe¡A¬ï¹L¤¾ªøªº³q¹D«á¡A¨â¤H¨Ó¨ì¤FÀ\ÆU¤¤¡C

¡@¡@¨º¬O­Ó¥¨¤jªº«Î¤l¡A°ß¤@ªºÂ\³]«K¬O¤¤¥¡¨ºªøªøªº®à¤l¡A´X­Ó¹²¤H±ÀµÛÀ\¨®¡A±Nºë½oªºµæªÔÂ\¦b®à¤l¤W¡A¦o²¶¥ú¤@Âà¡A«K¬Ý¨ì¤F¨ºªø®à¹ï­±ªº¶ø´µ¹y¡C

¡@¡@¤£´_¬Q¤éªº¯T¯V¤§¬Û¡A³zµÛ¤@µ·¬¾·â¡A²¶¥ú¤¤§¨ÂøµÛ³±¨I¡Aºòºò¨nµÛ¦o¡A´N¹³³è¤â¥i±oªºÂyª«¡C

¡@¡@¡u½Ð§¤¡C¡v¥L¤­«ü¨ÖÃl¡A¦ù¤â«ü¦Vªø®à¹ï­±¡AÂLªÜ©gÁy¤W¨S¦³ªí±¡¡A¦bªø®à¥t¤@ºÝ¸¨®y¡C

¡@¡@®à¤l«Üªø¡A¦oµLªk¬Ý²M·¡¥Lªºªí±¡¡A¦ý¤]ª¾¹D¨º¬O¨S¦³¯º·Nªº¡A¦o¿h¤F¤@²´­±«eªº¤p½º¡A¨Ã¨S¦³°±¯d¡A©ï²´°Ý¹D¡G¡u¦ã尛¤p©j©Mº¸¥{®³¤p©j©O¡H§A§â¦o­Ì«ç¼Ë¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦o­Ì«Ü¦n¡A¨Ã¨S¦³«ç»ò¼Ë¡C¡v¶ø´µ¹yºC±ø´µ²zªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦pªG­n¬O¬°¤F³ø´_ªü¡K¡K¡vÂLªÜ©g¹y¤F¹y¡G¡u§ì§Ú¤@­Ó¤H´N°÷¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¥u¥L³é¡C¡v¹ï­±¶Ç¨Ó¤M¤e»´¸IªºÁnÅT¡AÂLªÜ©gÀqÀq½K¬Ü¡A«KÅ¥¥L¤S¹D¡G¡uÁÙ¦³´^®æ¦C³o¸Ó¦ºªº®a±Ú¡C¡v

¡@¡@»¡¹D¶ø¹F©Ô¯I®a±Ú¡AÂLªÜ©g´¿¦³©Ò¦Õ»D¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D³o´N¬O³o­Ó¨k¤H¤@¤â³Ð«Ø°_¨Óªº¡A¨â­Ó®a±ÚªºÃö«Y¤£ÄФ£²H¡A±q¨Ó¨S¦³¹L©Þ¼C©¸±iªº®É­Ô¡A¦]¬°Giotto³B¨Æ¥­©M¡A¨º¼Ë¤@­Ó·Å¬Xªº¤£·|»¡©Úµ´ªº¤H¡A±q¨Ó¤£»P¥ô¦ó®a±Ú¥æ´c¡C

¡@¡@¡u§A¥´ºâ§â§Ú­ÌÃö°_¨Ó¡Aµ¥´^®æ¦C¨Ó±Ï¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¦o­Ì¡A¤£¬O§A¡C¡v¶ø´µ¹y²¶¤¤°{¹L¤@µ·´H·N¡G¡u§A©M§Aªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¶Ì¡A¥u¬Ý¨ì¤Fªí­±¤W³Ì½§²LªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¥L´£°_¦oªº¤÷¿Ë¡AÂLªÜ©gÀþ¶¡²´·ú¸C¤j¡Aª½ª½ªºÀü¦Vªø®à¹ï­±ªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u´Nºâ¹ï¤è¬O§Aªº¤V¤Ò¡A¤]§[¶Þ©ó¬Û«H¡C¡v

¡@¡@ENDING

¡@¡@ÂLªÜ©gªº¨­Åé¦bµo§Ý¡A¦o¦º¦º¨nµÛªø®à¹ï­±ªº¨k¤H¡A¨q­Pªº¬Ü¤Q¤À»øµwªºÀ¾µÛ¡A©¿µM²rªº°_¨­¡A½LºÐ¦]¬°¦oªº°Ê§@¦Óµo¥X²Ó·LªºÁnÅT¡C

¡@¡@¦o©¿µM§Û°_À\¤M¡A¤£ÅU¨â¤H¹ê¤OªºÄa®í«÷©R¨R¤F¹L¥h¡A²z´¼³Q¼««ã§ô¿£¦b¤F¤@®Ç¡G¡u§Ú±þ¤F§A¡I¡v

¡@¡@¶ø´µ¹y¦n¾ã¥H·vªº§¤µÛ¡A¦b¬Ý¨ìºÆ¨g¨R¹L¨ÓªºÂLªÜ©g¡A¥LªºÁy¤WÅS¥X¤FÃþ¦ü©ó¿³¾Äªºªí±¡¡C¯¸¦bÀ\ÆUªù¤fªººÞ®a¥¿±ý¤W«eªý¤î¡A«o³Q¥D¤H¤@­Ó¤â¶Õ¦Ó¤î¦í¡C

¡@¡@¶ø´µ¹yÃÕ»¦ªº´­¬Ü¡A»´»´¤@´§¤â¡A¥|©Pªº´ºª«®{µMÅܤơA¦¹®ÉÂLªÜ©g¤w¸g¨R¦Ü¥L¨­«e¡AÀ\¤MÁöµM¤£¾W§Q¡A¦ý²Ï¯}¤Hªº¥Ö½§ÁÙ¬Oºïºï¦³¾l¡C

¡@¡@µM¦ÓÂLªÜ©g´§¤M¦Ó¥h®É«o¨Ã¨S¦³·P¨ü¨ì¨ë¤J¥Ö¦×¡A¤â¤b¤³¤Hªº§Ö·P¡A´N¦p¦P¹º¹LªÅ®ð¤@¼Ë»´ÃP¡C

¡@¡@¦o¦º¦º¨nµÛ¶ø´µ¹y¡A¥LÁy¤W±aµÛ¸Þ²§º¯¤Hªº·L¯º¡A³Q¨ë¤Jªº¯Ý½£¨S¦³¬y²I¥X¤@ºw¦å²G¡A¥L¨­«á¥X²{¤F¤@­Ó¤j¤jªº¶Â¬}¡A¶Â·t¦p¹ª°Êªº¶Â¼ß¥¿¦b½w½w§]¾½µÛ¥L¡A¶ø´µ¹y¾ã­Ó¤H³£³vº¥Åu³´¤U¥h¡C

¡@¡@¥L´N¦n¹³·|³Qŧ¤JµLªk¨«¥Xªº¶Â·t¡AÂLªÜ©gÀbªº¥ß¨èÃP¶}¤F´¤¦íÀ\¤Mªº¤â¡A­Ë°h¤F´X¨B¡A­±¦â»a¥Õªº¬ÝµÛ¥L®ø¥¢¦b¦Û¤v­±«e¡C

¡@¡@ª½¨ì³o®É¡AÂLªÜ©g¤~µo²{¦Û¤v¨­Ã䪺´ºª«¤w¸gÅܱo§¹¥þ­¯¥Í¡C

¡@¡@­ì³B©óÀ\ÆUªº¦o¡A¦p¤µ¯¸¦b¤@­Ó¹M§GÂAªáªºªá¶é¸Ì¡A¨­Ã亡¬O¼bÆv±ýºwªº³¥ª´ºÀ¡Aª§¬Û«ã©ñµÛ¡A©¼¦¹ª§Æv¡C

¡@¡@¦o¨­Åé¨Ì»øµwµÛ¡A½w½w©ï²¶¬Ý¤F¬Ý»·³B¡A¨º¦³¤@´É¤p¤ì«Î¡AªÅ®ð±IÀRªº¦n¹³§¹¥þ°±¤î¤F¬y°Ê¡C

¡@¡@¨S¦³°Êª«¡A¨S¦³¤H·Ï¡A¤p¤ì«Î®Ç¦³¤@±ø¤p·Ë¤@ª½¬y¦V¬Ý¤£¨ìªº»·¤è¡A

¡@¡@³o¸Ì¹³¥P¹Ò¤@¯ëªº¬üÄR¡A«o¥u¦³³¥ª´ºÀ§@¦ñ¡AÅý±I¹æ¦p¼vÀH§Î¡A´Ý§Ôªº¦û¾Ú¤F¨­Ã䪺¨C¤@¤oªÅ®ð¡C

¡@¡@¡u³o¬O­þ¡K¡K¡vÂLªÜ©g³ä³ä¡A§Ï´aªº±æÁA±æ¥|©P¡C

¡@¡@¨S¦³¶Â©]¡A¤Ó¶§¥Ã»·±×±×ªº±¾¦b¤ÑÃä¡A¥é¦ò©P³òªº¤@¤Á³£°±¤î¤F¬y°Ê¡C

¡@¡@¦b³o¸Ì¡A¦o¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ìÄȾj»P¤f·F¡A¦b³¬¶ëªºªÅ¶¡¤ºµ¥«Ý®É¶¡ªº®ø¤`¡C

¡@¡@µM«á¡A´N³s¤µ¤i¬O¦ó¤i³£¤£ª¾¹D¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡AÂLªÜ©g§¤¦b¤p¤ì«Î¥~ªº¥Ð®G¤W¡A´¤µÛ¤@°¦³¥ª´ºÀµo©Ã¡A¦b­ú¹L¾x¹L¤§«áªº²{¦b¡A´N³s²´²\¤]¬\ºÜ¤F¡Cª´ºÀªáä¤@¦p¬J©¹ªº¬õÆv¬üÄR¡A¼b¹à¤¤±aµÛ³¥©Êªº¾W¨~¡AµM¦Ó©ñ²´±æ¥h«o¤S¬O¦p¦¹»a²D¡C

¡@¡@©¿µM¤â«ü³Q²D²Dªºª÷Äݯ{¨ì¡AÂLªÜ©g¤@Åå¡A¤â¤Wªºª´ºÀ¸¨¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¦o««²¶¡A³ºµM¬O¤@ªT¤l¼uªºªÅ´ß¡AÂLªÜ©g­±µLªí±¡ªº§CÀY¾ß°_¨Ó¡A¼u´ß¦B§NªºÄ²·P«oÅý¦o·P¨ü¨ì¤F¤[¹Hªº¯u¹ê·P¡C

¡@¡@¦o©ï°_ÀY¡Aµo²{¨ºùÚ¤[¤£ÅܪºªÅ¶¡¥X²{¤F¤@­Ó¤p¬}¡A¦p¦o¤â¤¤¼u´ßªº¤j¤p¡A¦ÓµõÁ_¥¿±q¤¤¶¡½¯©µ¶}¨Ó¡A¥é¦ò¾ã­ÓªÅ¶¡³£¦b±Y¶ò¡C

¡@¡@¥u¬O¹L¤F¤@·|¨à¦oµo²{¦Û¤v¿ù¤F¡A¤Û¹Ò¦]µõ²ª¦Ó±¼¸HªºªÅ¶¡³vº¥¦æµ{¤@­Ó¶ê¡AÁöµM¤£¤j¡A¦ý¨¬°÷¯à¬Ý¨ì¥~­±ªº¥@¬É¡C

¡@¡@¤Û¹Ò¥~¬O¤@¤ùº£¶Âªº¡C

¡@¡@¬Ý¦ü¬O¶ø´µ¹y¨º»¨µØ¦p®c·µ¯ëªº§O¹Ö¡A¥u¬O¥|©P¤@¤ù®£©Æªºº£¶Â¡A­ì¨Ó¬O©]¸Ì¡C

¡@¡@¨«´Y¤¤ªº¾Àµe´Ý¯}¡A¦p¤@´T´T³Q¯}Ãaªºµ£¸Ü¡AÂLªÜ©gÅå´jªº¯¸°_¡A¥|©P´Ý«®Â_¾À¡AÀ³¬O­è­è¸g¾ú¤F¤@³õ´c¾Ô¡C

¡@¡@³õ´º©¿µMÂà´«¡AÂLªÜ©g¬Ý¨ì¤F´^®æ¦Cªº¤C¦ì¦uÅ@ªÌ»P¦è»X®a±Úªº¦uÅ@ªÌ­Ì¡Aº¸¥{®³»P¦ã尛²@µL¥Í®ðªº½ö¦b¦a¤W¡A¤w¸g®ðµ´¡C

¡@¡@´µ¨Ø¦h©êµÛº¸¥{®³­úªº¥¢ºA¡A¦è»X´¤µÛ¦ã尛ªº¤âÀq¤£§@Án¡Aµ¥µ¥¡A¨º®ÇÃä½öµÛªº¡A¬O½Ö¡H

¡@¡@¦b¬Ý¨ì©õ¤é¦n¤Í«Í­ºªº®É­Ô¡AÂLªÜ©g¤w¸gµh¤£±ý¥Íªº¶^§¤¦b¦a¡A¥é¦ò¤ßŦ¤w¸g³Q¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡AµM¦Ó¦b¬Ý¨ì¨º®ÇÃ䨺ª÷¾vªº¦Û¤v®É¡A¦oÅå´jªº±i¼L¡A¤w¸g§Ñ¤F©âª_¡C

¡@¡@µe­±¤¤ªº¡y¦o¡z½ö¦bº¸¥{®³¨­Ãä¡Aª÷¾v««¦b¯Ý«e¡AÁy¤W©M¨­¤W¨S¦³¤@µ·¶Ë²ª¡A¦n¹³ºÎµÛ¤FÀH®É¥i¯à¸C¶}²´·ú¤@¼Ë¡AÂLªÜ©g¶^¶^¼²¼²ªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A«o«ç¼Ë¤]¨R¤£¹L¨º¹D¤Û¹ÒªºÀð¡C

¡@¡@¦¹¨èªü¿Õ¼w¥¿¯¸¦b¤w¸g³Q¥´ªº¤À¿ë¤£¥X¼Ò¼Ëªº¶ø´µ¹y­±«e¡A¥L¨Ã¨S¦³¥h¬Ý¡yÂLªÜ©g¡zªº«ÍÅé¡A«o¬Oºòºò¨nµÛ¨º¦å¦×¼Ò½k¡A©|¦³¤@µ·¥Í®ðªº¨k¤Hªº²´·ú¡C

¡@¡@¨º¦BÂŦ⪺²¶¤l³Q©]¦â¬V±o²`¨I¡A³s¤@µ·¬P¥ú³£¨S¦³¡A»ñ¥Ø·L·LÂê°_¡A¥L¦b¥Lªº²´·ú¸Ì¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¦P¼Ë¬ÝµÛ¥Lªº¤k¤H¡A²\²ª¤w¸g¦b¦oÁy¤W°®²U¡A¥u¬O¥õ±æµÛ¡A¦n¹³§V¤O§äµÛºÉÀY¡C

¡@¡@¡u±þ¤F§Ú§aªü¿Õ¼w¡C¡v¥L¿h¤F¿h¨º¥y«ÍÅé¡G¡u±þ¤F§Ú§A´N¦A¤]¬Ý¤£¨ì¦o¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü®É¡Aªü¿Õ¼w§N§N¬ÝµÛ¥L«Ü¤[¡A²´«eªº¨k¤H§Y¨Ï¨­¨ü­«¶Ë¡A²´·ú¸Ì«o±aµÛµ·µ·¬¾Ã\¡A¥LÀqÀq¦¬°_¤F¤â¾R¡C

¡@¡@Giotto¬ÝµÛ³o¼ËªººGª¬¡Aª÷¦â¨q­Pªº¬ÜÀYºòÀ¾¡A²´©³¬O±»¤£¦íªº¶Ëµh¡C

¡@¡@¶Â©]Å¢¸n¡AÂLªÜ©g¦b¤Û¹Ò¤º±æµÛªü¿Õ¼w¡A°Ê¤F°Ê¼L®B¡C

¡@¡@¦Ó«á¡A¦o¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤À¤£²M¼Ò¼Ëªº¨k¤H¡AÂà¹LÀY´Â¦o²uÀñ¤@¯º¡A¨º±o³xªº¯º·N¥O¦o­I«á¥Í´H¡C

¡@¡@¦p¤µ¨Ã«D¤Ñ¤H¨â¹j¡A«oÂ÷±o§ó¥[»·¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g±æµÛªü¿Õ¼w¡A¸£®ü¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦oª¾¹D¦Û¤vªºÁn­µ¶Ç¤£¨ì¤Û¹Òªº¥t¤@Ãä¡A¤]¤@¼Ë¤°»ò¤]¨S»¡¡C

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¦A¦¸­«¨£¤Ñ¤é¡A©Î³\®Ú¥»´N¨S¦³¥i¯à¤F¡A¦b®É¶¡ªº¬x¯î¤¤³vº¥³Q¤H¥H©¹¡A¦oªº·Qªk±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¨õ·L¹L¡A¥u­n¯à°O±o¥Lªº®eÃC´N¦n¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¡AÀô¹Ò¥¿¦b½w½wÁ_¦X¡A±¼¸¨¦b¦a¤Wªº¸H¤ù­«·s¯B°_¡A±N¦oªºµø½u¤@ÂIÂIªýê¡C

¡@¡@ª½¨ì³Ì«á¡A¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@***

¡@¡@¦pªG¤@½ú¤l³£¥X¤£¥h¡A¦o¸Ó·í¦p¦ó¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g¨C¨C·Q¨ì³o¸Ì¡A¤ß¤¤³£¤£¦Ûıªº§@µh¡A¦o·|³Qªü¿Õ¼wº¥º¥¿ò§Ñ¡A·|¦¨¬°¥L¤ß©³ªº¤@²É¹Ð®J¡C

¡@¡@***

¡@¡@³o¤S¬O²Ä´X­Ó¦~ÀY¤F¡H

¡@¡@ÂLªÜ©g§¤¦b¤pªeÃä¡Aªe¤ô²MÕæÕ檺¡A«o¦p¦P¦ºª«¤@¼Ë¨S¦³ªi°Ê¡A¦oÀRÀR§âÀY®I¦b½¥»\¤º¡A³Ìµ´±æªº¤£¬O¦Û­Ó¨à§Ñ°O¤F®É¶¡¡A¦Ó¬O³Q¥@¨ÆÅX³v¡C

¡@¡@¦ýµL½×¹L¤F¦h¤Ö­Ó¥@¬ö¡A¹L¤F¦h¤Ö¥ú¦~¡A§Y«K®e»ª³Q¥ú³±ª{·À¡A¤]ª¾¹D·R§Aªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@***

¡@¡@ÂLªÜ©g©ü©ü¨I¨Iªºª×¦bªeÃä¡A©¿µM¥|©P¶}©l¾_°Ê¤F°_¨Ó¡A¦o¸C¶}²´·ú¡Aµo²{³o­Ó¥@¬É¥¿¦b±Y¶ò¡C

¡@¡@¸¨¤Uªº¸H¤ù¦b¥ú·w¤¤®ø¥¢¡A´ó·À¦bª÷¶À¦âªº¶§¥ú¸Ì¡A¦o½w½w¤ä¼µ°_¨­Åé¡Aµoı¦Û¤v¤â¤Uªºªd¤gÀã¼í¡A¦³¦h¤[¨S¦³¹L³o¼Ë¯u¹êªºÄ²·P¤F¡H

¡@¡@¦P¦~¡AÃö©ã¦b´^®æ¦CºÊ¨c¤¤ªºÃh¯S¡P¶ø´µ¹y¯f³u¡C¬O¦b¨Æ¥óµo¥Í¤Q¦~«á¡A¦¹®É¡A´^®æ¦C¤w¸g©ö¥D¤­¦~¦³¾l¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g©PÂà¤F³\¤[¤~¦^¨ì¤F­^°ê¡A¦o¦^¨ì¦b­Û´°¥«¤ºªºªü©_³Õº¸¼w©²¡A©Ð¤l¨Ã¨S¦³³Q½æ±¼¡C

¡@¡@¨º´É§O¹Ö¤w¸g«Ü¤[¨S¤H¨Ó¹L¤F¡AÃý¯¸v·Nº©ª¦¡A©Ð¶¡¤º¥Rº¡¤F¹Ð®J¡C

¡@¡@«Î¤ºªº¦å¸ñ¤w¸g³Q¹ý©³À¿°®¡AÂLªÜ©g¨«¤W¤G¼Ó¶i¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A­¯¥Íªº¥O¦o·Q¸¨¯î¦Ó°k¡A¦oÂਭ«K­n¤j¨B¨«¥X©Ð¶¡¡A©¿µM¬Ý¨ì¤F®à¤l¤Wªº¤@­Ó«H«Ê¡C

¡@¡@«H«Ê»XµÛ¤@¼h«p«pªº¦Ç¡A¸Ì­±¬O¤»¦Ê¤@¤Q¤­­^Âé¡C

¡@¡@ÂLªÜ©g³¬¤W²´·ú¡A¦b¦^¾Ð¤¤·j´MµÛ¡A¥u¬O®É¤é¤Óªø¤[¡A¤w¸g°O¤£²M·¡³o¿úªº¨Ó¾ú¡C

¡@¡@¨â¤p®É¹s¤T¤À¡A¨C¤p®É¤­­^Âé¡A¤@¦@¤»¦Ê¤@¤Q¤­­^Âé¡C

¡@¡@¦o®³°_¿ú¡A¯²¤F¤@½ø°¨¨®±Òµ{«e©¹ªÖ¯S°p¡Aº©µL¥Øªºªº¦æ¾pµÛ¡A¦æ¾p¤F«Ü¤[¡A·Pı°¨¨®§¤ªº¦³¨Ç¯h¥F¤F¡A«K¤U¨®¨B¦æ¡C

¡@¡@¦oºCºC¨«µÛ¡A©P³òªÅµL¤@¤H¡A«o¦³µÛ²M­·©Ø­±ªº²M²D·P¡A¤È«áªº¶§¥ú·Å·x¡A¨­Åé¨N¯D¦b¤@¤ù¶§¥ú¤§¤¤¡C

¡@¡@¦o¦­¤w²ßºD¤F±I¹æ¡AµM¦Ó¤Q¦~¬¡¦bµê°²ªº¥@¬É¸Ì¡A§ó¥[Åý¦oı±o²{¹ê¦³¦h»òÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C

¡@¡@ª½¨ì¨­Åé©P³ò©¿µM«_¥X¯»¦âªº·ÏÃú¡C

¡@¡@·ÏÃú´²¥h¡A¦o¬Ý¨ì¤F¨º±i¦o»î²o¹Ú¿¢ªº­±®e¡A¥L¥¿¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·L·LÂ٬ܭY¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡AÂLªÜ©g©¿µM°O°_¤F¤Q¦~«e¨º¬q¼Ò½k¤£²Mªº¦^¾Ð¡C

¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¥ý¥Í¡A¯à¦A¨£¨ì±z¯u¬O¤W¤Ñªº²²ÅU¡C¡v¨º¤@¨è¡A²´²\Àþ¶¡±q¦oªº²´¸Ì¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

¡@¡@´¿¸g¥H¬°¨ìÀY¨Ó¦o¥u°O¦í¤F¥Lªº¦W¦r¡A¦b¤Û¹Ò¤¤¡A®É¶¡¹ï©ó¦o¬OÀR¤îªº¡A©Î³\¹Lªº§ó¤[´N·|³s®e»ª¤]§Ñ°O¤F¡AµM¦Óª½¨ì²{¦b¡A¦o¤~µo²{°O¾Ð¸Ìªº¥L­ì¨Ó¬O³o»ò²M´·¡C

¡@¡@¦oÃÛ¦b¦a¤W¡A®¸µÛÁy­ú¤F¡C

¡@¡@¤Q¦~«eªºªü¿Õ¼w¬Ý¤F¦o³\¤[¡A¦ü¥GªQ¤F¤f®ð¡AÁöµMÁy¤W¨Ã¨S¦³ªí±¡¡A«o¤´¬O¦ù¤â»¼µ¹¤F¦o¯È¤y¡C

¡@¡@¡u±a¤Q¦~«eªº§ÚÂ÷¶}§a¡C¡vÂLªÜ©g¤î¦í¤F²\¤ô¡A¦o«ç»ò¥i¯à¦AÅý¤Q¦~«eªº¦Û¤v­«ÁÐÂÐÂá¡G¡u¦pªG±z¹ï¦o¦³¤@µ·¤@²@ªº³ß·R¡A´N±a¦oÂ÷¶}¸q¤j§Q¡AÂ÷¶}­^°ê¡C¡v

¡@¡@¯»¦âªºÃú®ð³vº¥¤É°_¡AÂLªÜ©g»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡A¦Ó¨ºÃ䪺¥ý¥Í¥u¬OÀRÀRÅ¥µÛ¡A¦BÂŦ⪺²´²¶¦p¦P²`²W¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦o¦^¨ì¤F¤Q¦~«á¡A¦o©Ò¦s¦bªº¨º­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@²´«e©M¤è¤~ªº¥ú´º¤wµM¤£¦P¤F¡A¦o¬Ý¨ì¤F´¿¸gºÎ¹L¤@©]²Ä¤G¤Ñ¸y»Ä­IµhªºÂi¤l¡A©ÃÊݶ¡º¥º¥·L¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o²{¦b¡A¥i¥H»{¬°¤@¤Á³£¹L¥h¤F¶Ü¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A¤è¤~¦³¦ì¤p©j¨Ó¹L¡A¦n¹³¬O°g¸ô¤F¡A³o·|¨àÀ³¸Ó¦b¡¼¡A§Ú³o´N¥h¥s¦oÂ÷¶}¡C¡v

¡@¡@ÂLªÜ©g©¿µMÅ¥¨ì¤G¤Hªº¹ï¸ÜÁn¡A¦o½w½wÂà¹LÀY¡A¥¿¹ï¤W¤F±qªù¤ºÁÚ¥X¨k¤Hªº«ÕÂŪº²¶¤l¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Ú¬O¦^¨ÓñÂ÷±B¨óij®Ñªº¡C¡v¦o»¡¡C

¡@¡@===========¥þ¤å²×===========
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-12-22 22:06

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.129506 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 8 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C