[外國歌詞] Leann Rimes 【 Whatever We Wanna 】- 8.Strong(勇敢面對)

8.Strong(勇敢面對)

The light of my life's been stolen

I've walked in every shade of black
And I never thought I would get me back
It's funny how life can change you
And make you who you are today
I wonder if God set it up that way
For me to be

Strong
Yeah, even when it hurts
The heat is gonna burn
Gotta let it go
Strong
Strong
To make a big mistake
And now I've run away

There's nothing like this feeling
To be free and unafraid
And who ever thought I could be this brave
Learning every day

Strong
Yeah, even when it hurts
The heat is gonna burn
Gotta let it go
Strong
Strong
To make a big mistake
And now I've run away

I wanna push away the boundries
I wanna love outside the lines
I wanna stare at the sun
Be okay if I go blind
Whatever comes
Whatever breaks
I'll stand up straight

Strong
Yeah, even when it hurts
The heat, it's gonna burn
Gotta let it go
Strong
Strong
To make a big mistake
And now I've run away
And now I've run away
No no no
Strong

Strong
Oh

------
英中對照

Light of my life's been stolen我的人生失去了光彩
I've walked in every shade of black歷經無數幽暗的旅程
And I never thought I would get me back未曾想過我還能找回自己
It's funny how life can change you奇妙的生命 瞬間改變
And make you who you are today讓人脫胎換骨
I wonder if God set it up that way我想冥冥中似乎已安排了
For me to be我的人生方向
Strong, And even when it hurts就算心痛 也要勇敢面對
The heat it's gonna burn gotta let it go就算飽受煎熬 也要釋懷

Strong 勇敢面對
Make a big mistake and now I'am run away就算犯錯了 也絕不能閃躲
There's nothing like this feeling未曾有過如此強烈的感受
To be free and unafraid渴望自由 不再害怕
Whoever thought I would be this way慶幸我有勇氣尋求掙脫
Burning everyday時時刻刻體驗生命
Strong, And even when it hurts就算心痛 也要勇敢面對
The heat it's gonna burn gotta let it go就算飽受煎熬 也要釋懷

Strong勇敢面對
Make a big mistake and now I'am run away就算犯錯了 也絕不能閃躲
I wanna push away the boundaries我要破除所有的桎悎
I wanna love outside the lines我要愛的不同凡響
I wanna stare at the sun, babe don't care if I go blind即使烈日照射 也要無懼面對
Whatever comes, whatever breaks, 即使困境排山倒海而來
just stand up straight我依然堅定不移
Strong, And even when it hurts就算心痛也要勇敢面對
The heat it's gonna burn gotta let it go就算飽受煎熬 也要釋懷

Strong勇敢面對
Make a big mistake and now I'am run away就算犯錯了 也絕不能閃躲

Strong勇敢面對