[日本歌詞] Morning娘-私がいて 君がいる（日+中+羅）

私がいて 君がいる

日文
男の子　女の子
わからない　事ばかり
Hey Heyおっとどっこい
そこんところの謎ばっか増える

恋をして　打ち明けて
付き合って　何をする？
好き好き好き大好き
だけで生きてけない

あらら
かっこいい子だわ
もう
彼女いるかしら
当たって砕けろ
やるっきゃない

どうして涙が出るんだろう
夢を抱き　ガムシャラな瞬間
どうして楽しくなるんだろう
語り合おう　仲間たち
どうして愛　求めるんだろう
少し大人になったかな

男の子　女の子
求めあう　事ばかり
Hey Heyおっとどっこい
そこんところはわかちあわなきゃ！

手をつなぎ　口づけて
抱きしめて　その後は
結婚するとかしないだとか
ひとつの流れ

あらら
失恋したり
まぁ
ケンカもするだろう
振りかえるな
意味がない

どうして負けたくないんだろう
ひとつひとつ　山を越え行くんだ
どうして淋しくなるんだろう
祭りの後　淋しいね
どうして私がいるのでしょう
私がいて　君がいる

どうして負けたくないんだろう
ひとつひとつ　山を越え行くんだ
どうして淋しくなるんだろう
祭りの後　淋しいね
どうして私がいるのでしょう
私がいて　君がいる

羅馬音
Otoko no ko onna no ko
Wakaranai koto bakari
Hey Hey otto dokkoi
Sokon tokoro no nazo bakka fueru

Koi wo shite uchiakete
Tsukiatte nani wo suru?
Suki suki suki daisuki
Dake de ikitekenai

Arara
Kakko ii ko da wa
Mou
Kanojo iru kashira
Atatte kudakero
Yarukkyanai

Doushite namida ga derun darou
Yume wo idaki GAMUSHARA na shunkan
Doushite tanoshiku narun darou
Katariaou nakamatachi
Doushite ai motomerun darou
Sukoshi otona ni natta ka na

Otoko no ko onna no ko
Motomeau koto bakari
Hey Hey otto dokkoi
Sokon tokoro wa wakachiawa nakya!

Te wo tsunagi kuchizukete
Dakishimete sono ato wa
Kekkon suru toka shinai da toka
Hitotsu no nagare

Arara
Shitsuren shitari
Maa
KENKA mo suru darou
Furikaeru na
Imi ga nai

Doushite maketaku nain darou
Hitotsu hitotsu yama wo koeyukun da
Doushite samishiku narun darou
Matsuri no ato samishii ne
Doushite watashi ga iru no deshou
Watashi ga ite kimi ga iru

Doushite maketaku nain darou
Hitotsu hitotsu yama wo koeyukun da
Doushite samishiku narun darou
Matsuri no ato samishii ne
Doushite watashi ga iru no deshou
Watashi ga ite kimi ga iru

中文
男孩　女孩
難解的事　有好多
Hey Hey　要去哪兒啊
這些謎團不斷增加

戀愛　表白
交往　要做什麼？
喜歡喜歡喜歡好喜歡
光是這樣不能過活

啊啦啦
好帥啊
已經
有女朋友了嗎
不顧一切
只有去做了

為什麼會落淚呢
懷抱夢想　拼著命的瞬間
為什麼會覺得開心呢
聊聊吧　夥伴們
為什麼會　尋求愛呢
有變得比較成熟了嗎

男孩　女孩
難解的事　有好多
Hey Hey　要去哪兒啊
這些事不互相體諒不行啊！

牽起手　接了吻
緊抱過　之後
只剩結婚了
是一個流程

啊啦啦
會失戀
唉
也會吵架吧
別回頭
沒意義

為什麼不想輸呢
跨越　一座座的山
為什麼會感到寂寞呢
祭典之後　好寂寞
為什麼我會在這兒呢
有我　才有你

為什麼不想輸呢
跨越　一座座的山
為什麼會感到寂寞呢
祭典之後　好寂寞
為什麼我會在這兒呢
有我　才有你