Relief, Auch Cathedral, France: the Ark of the Covenant
¬ùÂd¡]ארון הברי¡^¬O¥j¥N¥H¦â¦C¥Á±Úªº¸tª«¡A¡u¬ù¡v¬O«ü¤W«Ò¸ò¥H¦â¦C¤H©Òq¥ßªº«´¬ù¡A¦Ó¬ùÂd´N¬O©ñ¸m¤F¤W«Ò»P¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº«´¬ùªºÂd¡C³o¥÷«´¬ù¡A´N¬O¥Ñ¥ýª¾¼¯¦è¦b¦è©`¤s¤W±q¤W«Ò±o¨Óªº¨â¶ô¤Q»|¥ÛªO¡C
¥~Æ[
Ãö©ó¬ùÂdªº¤Ø¤o¡A¼Ë¦¡ÁÙ¦³¸Ë¹¢¡A¸t¸g¥X®J¤Î°O¸Ì±¦³¤Q¤À¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¦b¥X®J¤Î°O25:10-22°õµ§ªÌ¼g¹D¡G
¥LÌn¥Îª÷¦XÅw¤ì°µ¤@ÓÂd¡Aªø¤@¦Ê¤@¤QÍù¦Ì¡A¼e¤»¤Q¤»Íù¦Ì¡A°ª¤»¤Q¤»Íù¦Ì¡C§An¥Î¯Âª÷¥]Âd¡A¤º¥~³£n¥]¤W¡A¤WºÝ¥|©P¤]nÆ^¤Wª÷Ãä¡Cnű¥|Óª÷Àô¡AÆ^¦bÂdªº¥|±ø»L¤W¤è¡A³oÃä¨âÓÀô¡A¨ºÃä¨âÓÀô¡Cn¥Îª÷¦XÅw¤ì°µºb¤l¡A¥]¤Wª÷¡Cn§âºb¤l¬ï¶iÂd¨âÃ䪺ÀôùØ¡A¥Î¨Ó©ïÂd¡Cºb¤ln¯d¦bÂdÀô¤º¡A¤£¥i©â¥X¨Ó¡C§Ú½çµ¹§Aªº¸t¿Ùª©¡A§An©ñ¶iÂdùØ¡C ¡un¥Î¯Âª÷°µ¤@ÓÂd»\¡Aªø¤@¦Ê¤@¤QÍù¦Ì¡A¼e¤»¤Q¤»Íù¦Ì¡Cn¥Îª÷¤lÁè¥X¨âÓ°ò¸ô§B¤Ñ¨Ï¹³¡A¦w¦b»\¤W¨âºÝ¡C³oºÝ¤@Ó°ò¸ô§B¡A¨ººÝ¤@Ó°ò¸ô§B¡Cn§â©Ò°µªº°ò¸ô§B¦w¦b»\¤W¨âºÝ¡C°ò¸ô§Bªº¨âӯͻHn¦V¤W±i¶}¡A¯Í»H¾B¦íÂd»\¡A©¼¦¹Áy¹ïµÛÁy¡C°ò¸ô§BªºÁyn´ÂµÛÂd»\¡CÂd»\n¦w¦bÂd³»¡C§Ú½çµ¹§Aªº¸t¿Ùª©¡A§An©ñ¶iÂdùØ¡C§Ún¦b¨ºùئV§AÅã²{¡A±qÂd»\¤W¡A´N¬O¸t¿ÙÂd¤W¨â°ò¸ô§B¤§¶¡¡A§â§Ú§h©J§A¥h¶Çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¸Ü§i¶D§A¡C
¦³¤H±q¦Ü¸t©Òªº±bªù¿s±æ¹L¡Aµo²{¬ùÂdªº¤W¤è¸g±`³£¦³¶³Ãú¿n»E¡C¥t¦³¤@¦W¬°¬I®¦®yªºª«Åé¡A¬Û¶Ç¦bÅ«¸o¤éªº»ö¦¡¤¤·|©ñ¦b¬ùÂd¤W¡C
¦³Ãö¬ùÂdªº«ßªk
·í¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¸Ì¬y®ö®É¡A¬ùÂd¤@ª½³£©ñ¦b¬y°Ê¸t¹õªº¦Ü¸t©Ò¤º¡Aª½¨ì©Òùªù¤ý©óC¸ô¼»§N¿³«Ø¸t·µ¬°¤î¡C
¬ùÂd¬O¥H¦â¦C¤Hªº¸tª«¡A¶H¼xµÛC©MµØªºÁ{¦b¡A®Ú¾Ú¼¯¦è«ßªk³W©w¡A¥u¦³§@¬°²½¥qªº§Q¥¼¤H¤~¥i¥H©ï¦ª¬ùÂd¡A¦ý¬O¥ô¦ó¤H³£¤£±oIJ¸I¬ùÂd¡C
®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡n°O¸ü¡A¯Q¼»¦b¹B°e¬ùÂd¨ä¶¡¹H¤Ï¤W«Òªº«ßªk¡A¾Õ¦ÛIJ¸I¬ùÂd³Q³B¦º¡C
Â÷¶}¸t¹õ
¦b¼»¥À¦Õ¥ýª¾ªº¤é¤l¡A¥Üùªº¾D¹J¨Ï¥H¦â¦C¤Hªº©v±Ð·P±¡¤j¨ü¥´À»¡C¥LÌ¥H¬°¯«¸tªº¬ùÂd¥i¥H¬@±Ï¥LÌ¡A¨Ï¥L̤£P³Q«D§Q¤h¤H©ÒÀ»±Ñ¡C¦]¦¹¥ḺN¬ùÂd±q³]©ó¥Üùªº±b¹õªº¦Ü¸t©Ò¤¤¨ú¥X¡A¥ØµLªk¬öªº²½¥q¡A¤j²½¥q¥H§Qªº¨âÓ¨à¤l¡A±N¬ùÂd±a¨ì¾Ô³õ¤W¡C¦ý¬O¬ùÂd¨Ã¨S¦³«OÅ@¥LÌ¡A¨Ï¥L̤£P¾D¨ü¥L̸v·N¹H¤ÏC©MµØªº«ßªk©Ò©ÛPªº´cªG¡C«Ü¤£©¯¦a¡A¬ùÂd¸¨¤J«H©^²§±Ðªº«D§Q¤h¤H¤â¤¤¡A¥H§Q¨âÓ§@²½¥qªº¨à¤l¡A¦ó¥±¥§©M«D¥§«¢¡A§¡¦b¾Ô³õ¤W³Q±þ¡C·íªÎDªº¤j²½¥q¥H§QÀò±x³oÓ¤£©¯ªº®ø®§®É¡A¥L·w˦b¦a¡Aµ²ªG§éÂ_ÀV°©¦Ó¦º¡C¥H¦â¦C¤HÄ~Äò¨ü«D§Q¤h¤H©ÒÀ£¢¡CÁöµM±R«ô°¸¹³ªº«D§Q¤h¤H«á¨Ó¦]¬°¹¡¨ü¨aº×¥´À»¦Ó±N¬ùÂd»º¦^¡A¶H¼xC©MµØÁ{¦bªº¯«¸t¬ùÂd«o¥Ã¨S¦³ªð¦^¥Üùªº¯«¸t±b¹õ¤¤¡C[1]
ªð¦^C¸ô¼»§N
¤j¬ù70¦~¥H«á¡A¤j½Ã¹Á¸Õ¹B°e¬ùÂd¥hC¸ô¼»§N¡C·í®É¬ùÂd©ñ¦b¤û¨®¤W¡A¯Q¼»©M¥L¥S§Ì»âµÛ«e¦æ¡C¸t¸g説¡G¡u¥L̨ì¤F®³±dªº²æ½\³õ¡A·í®É¤ûÀI¨Ç§Ë½¨®¤l¡A¯Q¼»´N¦ù¤â§ì¦í¤W«Òªº¬ùÂd¡CC©MµØ¦V¯Q¼»µo«ã¡C¤W«Ò¦]¯Q¼»¦æ¬°¤£·q¦ÓÀ»±þ¥L¡A¥L´N·í³õ¦º¦b¤W«Òªº¬ùÂd®Ç¡C¡v´XÓ¤ë«á¡A¤j½Ã«ö·Ó¤W«Ò«ü©wªº¤è¦¡¹B°e¬ùÂd¡A¥Ñ§Q¥¼±ÚôÁÒ¤H¦ª©ïµÛ°e¨ìC¸ô¼»§N¥h¡A³o¦¸¤@¸ô¶¶¶¶§Q§Q¡C
¬ùÂd®ø¥¢
C©MµØ³q¹LC§Q¦Ìµo¥Xĵ§i¡A¥L·|¹ï«ÝC¸ô¼»§N¹³¥L¹ï«Ý¤@«×±o¨É®íºaªº¥Üù¤@¯ë¡C¦]¦¹¥LÅý¤Ú¤ñÛ¤H¦b¤½¤¸«e607¦~±NC¸ô¼»§NºR·´¡C¬Æ¦Ü©Òùªù¤ý©Ò«Ø¤Î¦³¬ùÂd³]©ó¨ä¤¤ªº¸t·µ¥ç³Q¦i¬°¥¦a¡C¬ùÂd¥»¨«h®ø¥¢Âܼv¡C¨aÃøÁ{¨ì¥Üù¤§«á¡A«D§Q¤h¤H®e³\¥H¦â¦C¤H¯d¦b·í¦a¡C¦ý¬O¦b¤Ú¤ñÛ¤H·´·À¤FC¸ô¼»§N¤Î¨ä¤¤ªº¸t·µ¤§«á¡A¥ḺN¤j³¡¤À§T«á¾l¥ÍªºµS¤Ó¤H©ñ³v¨ì»»»·ªº¤Ú¤ñÛ¡C³Ñ¤Uªº¤Ö¼ÆµS¤Ó¤H¤]³Ì«áµo¥Í®£·W¦Ó°k©¹®J¤Î¥h¡C³o¨Ï¾ãÓµS¤j¦a°Ï²_¬°µL¤H©~¦í¡C
¬ùÂdªº¤U¸¨
·l·´»¡
¸t¸g¨S¦³»¡©ú¬ùÂdªº¥h¦V¡A«Ü¥i¯à¦b¤Ú¤ñÛ¤H§ð¦ûC¸ô¼»§N«á±N¨ä·o·´¡C¦ý¬O¡A¤½¤¸1¥@¬öªºµS¤Ó¾ú¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò(Josephus)»{¬°¡A¬ùÂd¦bù°¨«Ò°ê·´·ÀC¸ô¼»§N®É¡A³s¦P¸t·µ¤@¦P³Q·´¡C
¦ç¯Á¤ñ¨È¾Ö¦³»¡
¦³¶Ç»¡«ü¦³¤H§â¬ùÂd°½¹B¥XC¸ô¼»§N¡A¾Ú»¡²{¦s©ñ©ó¦ç¯Á¤ñ¨Èªü§JĬ©i¥«ªº¸tº¿§Q±Ð°ó¡C
±´¯ÁÀW¹D´¿¬£Äá»s¶¤«e©¹¦ç¯Á¤ñ¨È¡A°l´M®ø¥¢¤Fªº¬ùÂd¡A¤£¹L·í¦aªº±Ð¤h¤@ª½³£¤£ªÖÅýÄá»s¤HûÆ[¬Ý¡C¦]¦¹¡A¬ùÂd¬O§_¤´µM¦s¦b¡A¨ì¤µ¤é¤´µM¬O¤@ÓÁ¼¡C
¾Ú»¡¡A°½¥X¬ùÂdªº¤H´N¬O©Òùªù©M«n¤è¥Ü¤Ú¤k¤ýªº¨p¥Í¤l¦Ì¥§¨½§J¡C¥Ü¤Ú¤k¤ý³X°Ý©Òùªù®É¡A©Òùªù¥H¨¯»¶ªº¹ª«P¨Ï¥Ü¤Ú¤k¤ý©]¶¡¤f´÷¡A¿ù³Ü¤FÂ\©ñ¦b®à¥x¤Wªº¤ô¡C©Òùªù¥H¹H³W¤§¦W¡AÃg»@¥Ü¤Ú¤k¤ý¬°¥L¨Í¹ì¡C«á¨Ó¥Ü¤Ú¤k¤ý©Ò¥Íªº¨à¤l´N¬O¦Ì¥§¨½§J¡C¦Ì¥§¨½§Jªø¤j«á¦b¥H¦â¦C¦a¾Ç²ß¡A»P¬Ý¦u¬ùÂdªº§Q¥¼¤H«Ü¼ô¡C´N¦b©Òùªù¤ý¦Ñ¦~ªº®ÉÔ¡A¥L©M´XÓ²½¥q¤@°_°½¥X¤F¬ùÂd¡A¦^¨ì¤F¥L¥À¿Ëªº°ê®a¡C¡]¥Ü¤Ú¤k¤ýªº°ê«×¦b¦ç¯Á¤ñ¨È¡A¤@»¡¸ªù¡^¦Ü¤µ¤´¦b¨º¸Ì¡C³o¤@»¡ªk¸t¸g¨S¦³°O¿ý¡C
¥~¬P»¡
¦³³±¿Ñ½×ªÌªí¥Ü¬ùÂdªº½Ñ¦h©Ê½èªí¥Ü¨ä¤º¸Ëªº¬O¤@¥ó¥~¬P°ª¬ì§Þ²£ª«[2]¡A¦]¬°¸t¸g¤¤´yz¬ùÂd·|µo«G©M©ÇÁn¡A¥i¥H¦b¤ÑªÅ¬ï±ô¡AÁÙ¦³®ø·À¤dx¸U°¨ªº¯à¤O¡F¤]¦³·h¹BªÌIJºN¨ì´N¦º¤`¡C¦Ó¦ç¯Á¤ñ¨È¥Ø«e¡uÁnºÙ¡v¾Ö¦³ªº¦s©ñ¸t·µ¦³¤@ºØ©_©Çªº¨î«×´N¬O·|¿ï¥X°ß¤@ªº¤@¦ì¡u¬Ý¦uªÌ¡v¡A¥u¦³¸Ó¤H¦³Åv¤O¿Ë²´±µÄ²¬ùÂd¡A¥B¥²¶·²×¥Í¦í¦b¸t·µ¡A¦³°OªÌµo²{¨CӬݦuªÌ¦º¤`ªº¶¡¹j¦³³W«ß¡A¥B¬Ý¦uªÌ¦Û¤vªí©ú¦Û±q±µÄ²¬ùÂd«á¨Åé¶}©l¦³¤£¾AªººC©Ê¯f¡C
©Ò¥Hºî¦X®ø®§ÃhºÃ½×ªÌ±À´ú¤º®eª«¥i¯à¦³»´©ñ®g©Ê¡A¦Ó¬ùÂd¬O¬°¤F¬YºØì¦]¥´³y¥X¨Óªý¹j©ñ®g½u¡A¦ý¬O¦~¥N¤[»·¾ÉP¥Ø«e¦³©ñ®g©Ê¥~¬ª¡A¤]¥i¥H¸ÑÄÀIJ¸IªÌªº¦º¤`¡C¥Ø«e¦¹ºØ»¡ªk¥u³Q±Ð§Êµø¬°§{¶¡¬ì¤Û¤p»¡¡C